Las 50 mejores cosas que hacer y atracciones en Weimar

Fue muy bonito ver la historia del diseño y cómo seguimos usando sus diseños en el día a día sin darnos cuenta.

Impresionante museo con exposición, pura historia moderna de la arquitectura, cómo se cambió el concepto clásico y le dieron una vuelta. Merece mucho la pena pasearse por sus 3 plantas y sobre todo no olvidar la tienda !! Muy recomendable e imprescindible para los amantes de la arquitectura!!

He echado de menos que no tenga QR, en español. Me ha parecido muy interesante lo poco que he podido entender.

El museo es muy guay, la exposición está muy bien armada y cuenta con piezas de todo tipo, gráficas, tapicería, mobiliario.

Para mí Bauhaus es el origen de todo, diseño, arte, artesanía, la modernidad, la creatividad enriquecida por la mezcla de distintas artes. Edificio funcional y de espíritu Bauhaus. Weimar es una ciudad tranquila, con la vida lenta y confortable que debe ser toda ciudad del futuro.

Museo arquitectónicamente bello y funcional emplazado al lado del canal. Las obras expuestas dan cuenta de la influencia del movimiento de la Bauhaus en ámbitos tan diversos como la arquitectura, el interiorismo, el diseño de muebles, lamparas y electrodomésticos y en manifestaciones artísticas. La cafetería del museo es reseñable por su confort y su terraza situada al lado del canal y rodeada de árboles.

Solo vimos la parte gratuita pero merece la pena verlo si disponéis de tiempo.

La entrada es un poco cara para lo que ofrece la visita: únicamente la sala rococó. Esperaba poder ver algu ejemplar de los valiosos libros de la biblioteca.

La entrada es cara para lo que ofrece. Tampoco hay ningún tipo de apoyo si no sabes alemán.Es un sitio al que no recomendaría ir.

(Traducido por Google) ¡Una visita es todo lo que necesitas! reservando una franja horaria, es decir, una hora. Si todos los horarios están completos ese día, lamentablemente tendrás que abandonar o volver a intentarlo al día siguiente. Por eso, como turista, es mejor informarse previamente y planificar su día. Por suerte estuvimos unos días en Weimar y pudimos hacer otra cosa de forma espontánea. Además, todos los museos históricos cierran los lunes. ¡Me gustan estas pantuflas de fieltro! ¡Ahora la gira fue genial! ¡Información interesante en la antesala del Salón Rococó! Sólo éramos cuatro porque un grupo llegó tarde. ¡Eso fue muy relajante! ¡El Salón Rococó es realmente impresionante! Bellamente diseñado y tiene una gran historia. Creado por una mujer muy inteligente y con visión de futuro, la duquesa Anna-Amalia. ¡La historia de la fundación y compilación de los libros fue muy interesante! Por supuesto, el incendio en la biblioteca también fue un problema. ¡Pero no como prioridad! ¡Fue una gran gira! Conclusión: ¡definitivamente recomendado! (Original) Ein Besuch geht nur! mit Buchung eines Zeitfensters, also einer Uhrzeit. Sollten an diesem Tag, alle Zeitfenster ausgebucht sein, dann muss man leider gehen oder am nächsten Tag einen neuen Versuch starten. Daher besser als Tourist, vorher informieren und den Tag planen. Zum Glück waren wir ein paar Tage in Weimar und konnten spontan etwas anderes unternehmen. Zusätzlich haben Montags, alle historischen Museen geschlossen. Ich mag ja, diese Filzpantoffeln! Nun die Führung war Klasse! Interessante Informationen, im Vorraum des Rokoko-Saales! Wir waren nur zu viert, weil eine Gruppe zu spät war. Das war sehr entspannt! Der Rokoko-Saal ist wirklich sehr beeindruckend! Wunderschön gestaltet und hat eine große Geschichte. Geschaffen von einer sehr weitsichtigen und klugen Frau, Herzogin Anna-Amalia. Die Geschichte um die Gründung und Zusammentragung der Bücher, war sehr interessant! Natürlich war auch der Brand in der Bibliothek ein Thema. Aber nicht vorrangig! Es war eine tolle Führung! Fazit: Unbedingt empfehlenswert!

(Traducido por Google) Se encuentra en Weimar, Turingia, Alemania. Fundada en 1691 como la "Biblioteca Herzogliche" (Biblioteca Herzogliche), adoptó su nombre actual en 1991. Su sección más famosa es la Sala Rococó (Rokokosaal). Con su arquitectura y su atractiva distribución, esta sala es una de las bibliotecas históricas más bellas de Europa. Ejemplos de los clásicos de Weimar, como Goethe, Schiller, Herder y Wieland, utilizaron esta biblioteca. Alberga aproximadamente un millón de obras: • Manuscritos • Copias de la Biblia (p. ej., ediciones de la Biblia de Lutero) • Manuscritos musicales (especialmente de la época de J.S. Bach) • Mapas y documentos históricos 🔥 Incendio de 2004 • Una parte importante de la colección resultó dañada en un gran incendio el 2 de septiembre de 2004. Aproximadamente 50.000 libros quedaron completamente destruidos y 62.000 obras sufrieron graves daños. • En los años siguientes, se llevaron a cabo intensos trabajos de restauración y las obras perdidas se reemplazaron por otras nuevas gracias a donaciones. (Original) Almanya’nın Thüringen eyaletindeki Weimar şehrinde bulunur. • 1691’de “Herzogliche Bibliothek” olarak kurulmuş, 1991’den itibaren bugünkü adını almıştır. En meşhur kısmı Rokoko Salonudur (Rokokosaal). Bu salon, mimarisi ve estetik düzeniyle Avrupa’daki en güzel tarihi kütüphanelerden biridir. • Goethe, Schiller, Herder ve Wieland gibi Weimar Klasikleri’nin temsilcileri bu kütüphaneyi kullanmıştır. • Yaklaşık 1 milyon eser barındırır: • El yazmaları • İncil nüshaları (örneğin Luther İncil baskıları) • Müzik el yazmaları (özellikle J.S. Bach dönemiyle ilgili) • Haritalar ve tarihi belgeler 🔥 2004 Yangını • 2 Eylül 2004’te çıkan büyük bir yangında koleksiyonun önemli bir kısmı zarar gördü. Yaklaşık 50.000 kitap tamamen yandı, 62.000 eser ağır hasar aldı. • Sonraki yıllarda yoğun restorasyon çalışmaları yapıldı ve kaybolan eserlerin yerine bağışlarla yenileri sağlandı.

(Traducido por Google) Entro, y la Biblioteca Duquesa Ana Amalia me envuelve como un aliento que nunca se desvanece. Los bustos miran a los siglos, no numerados sino entrelazados, su silencio más agudo que cualquier palabra. Sobre mí está el Salón Rococó, un ascenso en espiral de luz que no cae sino que flota, como si supiera que el tiempo mismo se arrodilla aquí. Las estanterías se elevan, volúmenes que son más que material impreso, latidos unidos, voces que descansan en capas desde Goethe hasta Schiller como el sedimento de un idioma que nunca muere. El suelo cruje, una nota a pie de página a mis pasos, mientras las ventanas respiran una luz apagada, silenciosa, casi sagrada. Los retratos me sostienen, me examinan, me interrogan, como si supieran que no puedo responder. Y al levantar la cámara, siento: No graba, no preserva, solo refleja lo que ha estado inscrito durante mucho tiempo dentro de mí. Esta sala es un recuerdo, nacido en 1691, trasladado al Palacio Verde en 1766 por Anna Amalia, moldeado por la mano de Goethe, cocido en 2004, resucitado en una minuciosa restauración, diez años de alquimia de ceniza y pigmento, una metamorfosis de la pérdida a la luz. Más de un millón de volúmenes, 150.000 partituras musicales, manuscritos, mapas, incunables: un centro en espiral del humanismo europeo. Ahora Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, la biblioteca lleva el olor a humo y papel, memoria y eternidad. Su arquitectura no es forma, sino movimiento, una espiral sin principio, sin fin, solo ritmo, solo aliento. Quien entra en esta sala no oye ningún sonido; y sin embargo, las paredes, la madera, las galerías, cada línea hablan. Y cuando salgo de nuevo, lo sé: una parte no se queda atrás, permanece dentro de mí, pesada y hermosa como una piedra en mi pecho, nacida del lenguaje, de la luz, del fuego. (Original) Ich trete ein, und die Herzogin Anna Amalia Bibliothek umschließt mich wie ein Atem, der nicht vergeht. Die Büsten blicken in Jahrhunderte, nicht gezählt, sondern verschlungen, ihre Stille schärfer als jedes Wort. Über mir der Rokokosaal, ein spiralförmiger Aufstieg aus Licht, das nicht fällt, sondern schwebt, als wüsste es, dass hier die Zeit selbst kniet. Regale türmen sich, Bände, die mehr als Gedrucktes sind, gebundene Herzschläge, Stimmen, die von Goethe bis Schiller in Schichten ruhen wie Sedimente einer Sprache, die nicht stirbt. Der Boden knarrt, eine Fußnote zu meinem Schritt, während Fenster gedämpftes Licht atmen, still, fast sakral. Porträts halten mich fest, prüfen, befragen, als wüssten sie, dass ich keine Antwort geben kann. Und als ich die Kamera hebe, ahne ich: Sie nimmt nicht auf, sie bewahrt nicht – sie spiegelt nur, was längst in mir eingeschrieben ist. Dieser Raum ist ein Gedächtnis, geboren 1691, verlegt 1766 ins Grüne Schloss durch Anna Amalia, geformt von Goethes Hand, gebrannt 2004, auferstanden in mühsamer Restaurierung, zehn Jahre Alchemie aus Asche und Pigment, eine Metamorphose von Verlust zu Licht. Über 1 Million Bände, 150.000 Musikalien, Handschriften, Karten, Inkunabeln – ein Spiralzentrum des europäischen Humanismus. Heute UNESCO-Welterbe, trägt die Bibliothek den Geruch von Rauch und Papier, Erinnerung und Ewigkeit. Ihre Architektur ist keine Form, sondern Bewegung, eine Spirale ohne Anfang, ohne Ende, nur Rhythmus, nur Atem. Wer diesen Saal betritt, hört kein Geräusch – und doch sprechen die Wände, das Holz, die Galerien, jede Linie. Und wenn ich wieder hinaustrete, weiß ich: Ein Teil bleibt nicht zurück, er bleibt in mir, schwer und schön wie ein Stein auf der Brust, geboren aus Sprache, aus Licht, aus Feuer.

(Traducido por Google) Precio de entrada alto para tan poco tiempo. Además, todo está solo en alemán. No se ve nada más que las imágenes principales. Tampoco se puede subir. No lo recomiendo a menos que seas un gran bibliófilo. Las entradas tienen límite de tiempo. Tuve suerte y entré en la siguiente ronda porque iba solo. (Original) High entry price for such a small amount of time to be spent there. Also everything is only in German. You don’t see anything more than the main pictures. You can’t go upstairs either. I wouldn’t recommend unless you are a big bibliophile Tickets are timed. I got lucky and got in on the next round since I was solo

(Traducido por Google) Un lugar que realmente vale la pena, pero sin entradas reservadas con antelación, tienes pocas posibilidades de entrar. Lamentablemente, todas las demás exposiciones tienen un coste adicional; quien quiera profundizar necesitará la Weimar Card. (Original) Ein wirklich sehenswerter Ort, ohne vorher reservierte Karten hat man jedoch kaum eine Chance, hineinzukommen. Leider kosten alle weiteren Ausstellungen extra, wer näher eintauchen möchte, benötigt die Weimar-Card

Perfecto lugar, en el momento que hago esta reseña ya han pasado dos días, y todavía no puedo describir cómo me siento, es un sitio que te ayuda a conectar con tu lado más humano, a entender la historia, a sentir un poco el dolor de las personas que lo sufrieron, y empatizar con el dolor, el sitio está muy bien organizado y tiene audio guías en muchos idiomas y es gratis.

Recomiendo que renten el audio para escuchar que sucedió en cada lugar cuesta 5 euros pero de verdad vale la pena, piden identificación para que puedas rentarlo. Vayan temprano ya que es muy grande.

No puedo decir que me encantó, por lo que significa ése lugar para la historia de la humanidad. Pero la exposición de objetos y fotos, es bastante completa e impresionante. Es un lugar que se debe visitar para no olvidar lo que sucedió allí no sólo en el nazismo sino en los años posteriores de la historia de Alemania.

Esta bien conservado queda algo de lo original de todos los campos no es de lo más visitados así que puedes hacer la visita tranquilo. Después de la guía te recomiendo que vayas por tu cuenta podrás llegar hasta las vías del tren las casas de la ss y encontrar otros recuerdos.....

Un testimonio histórico digno de ser visitado. Judios, testigos de Jehová, prisioneros rusos, etc, sufrieron torturas por parte de un gobierno cruel. Pero no pudieron doblegar a los testigos de Jehová que se mantuvieron íntegros sin dejar de adorar a su Dios

Campo de concentración muy cerca de Weimar, recomendable ir al menos 3 horas, dado su gran tamaño, el museo es excelente, muy moderno y sala multimedia, cafetería y librería también. Las sensaciones son muy fuertes.

Buchenwald es impresionante. Aquí estuvo preso Jorge Semprún. Para una visita sin profundizar demasiado, calculen de 3 a 4 horas. Se puede comer en las instalaciones adyacentes un refrigerio.

Bonito lugar, muy bien restaurado. La guía auditiva está sólo en alemán y en inglés pero si sólo quieres ver el lugar, también te sirve dar una vuelta por la casa. Hay auténticas maravillas romanas !!!

Un sitio muy interesante para conocer la vida de Goethe. La casa es pequeña y muy sencilla. Las audioguías sólo están en inglés y en alemán. La exposición de la colección es sorprendente. Está en la parte de arriba de la tienda. El personal no es muy amable, salvo, algunas excepciones. La encargada de entregar las audioguías es muy antipática. Pero vale la pena visitarlo.

No entramos, pero el pueblo es muy bonito para visitarlo y dar una vuelta. La típica Thüringer Bratwurst está buenísima!

Es interesante ver cómo vivió un escritor famoso, sus gustos y en qué otras cosas dedicaba su tiempo. Además la casa está muy bien conservada. Sin embargo la entrada debería ser más económica

Luego de haber tenido que leer algunas obra de Goethe en el colegio, poder visitar su casa fue una experiencia enriquecedora que me ayudó a poner en contexto algunas de sus obras.

Para amantes de este famoso escritor, visita a su casa y exposición de objetos suyos. Se agradecería una audio guía en español

Encontrarme con el lugar y su museo fue extraordinario. Recomiendo ir a Waimar. Impactante

Vale la pena. Fundadores de la corriente filosófica y cultural distintiva de Weimar, que influyeron en la creación del concepto “Bauhaus”.

No hablo alemán pero igual me gustó mucho, lo recomiendo!

(Traducido por Google) El Museo Neues Weimar es una auténtica joya para los amantes del arte. La combinación de arquitectura histórica y arte moderno crea una atmósfera única. Particularmente impresionantes son las colecciones de arte moderno y de la Bauhaus: ¡simplemente fantásticas! Las exposiciones son reflexivas e informativas, y las estaciones interactivas lo invitan a explorar. El amable personal y la estupenda tienda del museo hacen que la visita sea todo un éxito. ¡Imprescindible para cualquiera que visite Weimar! (Original) Das Museum Neues Weimar ist eine echte Perle für Kunstfans. Die Verbindung von historischer Architektur und moderner Kunst schafft eine einzigartige Atmosphäre. Besonders beeindruckend sind die Sammlungen zur Moderne und Bauhaus-Kunst – einfach großartig! Die Ausstellungen sind durchdacht und informativ, und die interaktiven Stationen laden zum Entdecken ein. Das freundliche Personal und der tolle Museumsshop machen den Besuch rundum gelungen. Ein Muss für jeden, der Weimar besucht!

(Traducido por Google) Un pequeño museo muy bonito. Impresiona por su estilo encantador y sencillo. Las exposiciones están bien elegidas y reflejan el carácter de la ciudad. En general, muy informativo, desafortunadamente el tercer recorrido por el sótano fue un poco frío, por lo demás me sentí muy cómodo. (Original) Ein sehr schönes kleines Museum. Es besticht durch seine charmante und schlichte Art. Die Exponate sind gut gewählt und spiegeln den Charakter der Stadt wieder. Insgesamt sehr Informativ, leider ist der 3. Rundgang im Keller etwas arg kalt, ansonsten hab ich mich sehr wohlgefühlt.

(Traducido por Google) Merece la pena ver una exposición centrada en temas locales de la prehistoria y el surgimiento de la Bauhaus, especialmente en Weimar, con excelentes exhibiciones. En particular, la revitalización de la representativa gran escalera ha sido muy bien realizada y destacable. (Original) Sehr sehenswerte, fokussierte Ausstellung zu lokalen Themen der Vorgeschichte und Entstehung des Bauhauses gerade in Weimar mit hervorragenden Exponaten. Besonders die Revitalisierung des repräsentativen großen Treppenhauses ist sehr gut gelungen und bemerkenswert.

(Traducido por Google) Una joya museística. Weimar se comprende a través de su singular historia de encuentros entre personas excepcionales, cada una con su propio talento, y su desarrollo mutuamente enriquecedor. El diseño de la exposición es magnífico, muy atractivo en todos los sentidos. (Original) Ein Juwel von Museum. Man versteht Weimar in seiner einzigartigen Geschichte des Zusammentreffens besonderer Menschen mit ihren Begabungen und gemeinsamen sich gegenseitig befruchtenden Entwicklung. Tolle Ausstellungsgestaltung, in jeglicher Hinsicht sehr ansprechend.

(Traducido por Google) Un museo precioso que no está equipado con artificios didácticos excesivamente innovadores. ¡Bravo! El edificio en sí es un deleite para la vista. Las exposiciones son fascinantes. Especialmente si se combina con una visita al cercano Museo Bauhaus, se puede apreciar el desarrollo del arte, la artesanía y la arquitectura. (Original) Wunderschönes Museum, dass nicht mit übermäßig innovativem didaktischen Firlefanz ausgestattet ist. Chapeau. Das Gebäude selbst ist auch eine Augenweide. Die Exponate sind faszinierend. Besonders in Kombination mit dem Besuch des nahe gelegenen Bauhaus Museums lässt sich die Entwicklung von Kunst, Kunsthandwerk und Architektur erleben

(Traducido por Google) Dos pisos de habitaciones oscuras con exhibiciones iluminadas de artefactos de Goethe. Me sentí abrumado y rápidamente sufrí un caso grave de fatiga del museo. Fue interesante ver la letra y los lápices de Goethe. (Original) Two floors of dark rooms with lit displays of Goethe artifacts. I was overwhelmed and quickly got a bad case of museum fatigue. It was interesting to see Goethe’s handwriting and pencils.

(Traducido por Google) El museo es bastante interesante, pero no pudimos disfrutar del recorrido. El personal era antipático y nos puso a todos de mal humor. Realmente una pena. Estoy muy decepcionado con el modo en que se trata a los clientes aquí. Simplemente una vergüenza. (Original) Das Museum ist ganz Interessant, jedoch konnten wir den Rundgang nicht genießen. Das Personal war unfreundlich und machte uns allen schlechte Laune. Wirklich Schade. Ich bin sehr enttäuscht von dem Umgang hier mit Kunden. Einfach eine Frechheit.

(Traducido por Google) En este punto quisiera agradecer al Sr. Martin Bröer por el fantástico recorrido por el Museo Nacional Goethe. Mi colega y yo estuvimos en casa con nuestro grupo de resolución de disputas (8 estudiantes de secundaria) el 15 de marzo de 2025 y seguimos los inspiradores comentarios del Sr. Bröer. Supo transmitirnos de una manera única la visión humanista del mundo de Goethe e inspirarnos. Una impresión verdaderamente duradera... Sólo puedo recomendar al Sr. Bröer y espero que durante muchos años proporcione al Museo Nacional sus conocimientos, su capacidad retórica y su entusiasmo. ¡Muchas gracias de nuevo en nombre de nuestros alumnos del instituto August-Dicke-Schule de Solingen! (Original) An dieser Stelle möchte ich mich für die großartige Führung durch das Goethe-Nationalmuseum bei Herrn Martin Bröer herzlich bedanken. Meine Kollegin und ich waren mit unserer Streitschlichtergruppe (8 Schülerinnen und Schüler der Oberstufe) am 15. März 2025 im Hause und folgten den hinreißenden Ausführungen des Herrn Bröer. Er verstand es auf einzigartige Weise, uns Goethes humanistisch geprägtes Weltbild zu vermitteln und uns zu begeistern. Ein wirklich bleibender Eindruck.... Ich kann Herrn Bröer nur empfehlen und hoffe, dass er noch viele Jahre dem Nationalmuseum sein Wissen, seine rhetorischen Fähigkeiten und seine Begeisterungsfähigkeit zur Verfügung stellt. Nochmals herzlichen Dank auch im Namen unserer Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums August-Dicke-Schule aus Solingen!

(Traducido por Google) Un museo muy bonito. Se necesitan dos horas para el Museo Nacional y el mismo tiempo para el edificio residencial si quieres tomarte tu tiempo y verlo todo. (Original) Sehr sehr schönes Museum. Man benötigt für das Nationalmuseum 2h und für das Wohnhaus die gleiche Zeit, möchte man alles in Ruhe sich anschauen

(Traducido por Google) Muy informativo, sin duda, lleve la audioguía (y escuche la pista infantil). Si desea visitar la exposición de dos plantas además de la residencia de Goethe (recomendado), asegúrese de planificar con tiempo suficiente. Las entradas suelen estar siempre disponibles en taquilla, pero solo unas pocas están disponibles en línea. (Original) Sehr informativ, unbedingt den Audioguide nehmen (und auch mal in die Kinderspur reinhören). Wenn man neben Goethes Wohnhaus auch noch die zwei Etagen Ausstellung besuchen möchte (empfehlenswert) unbedingt einiges an Zeit einplanen. Tickets sind an der Tageskasse eigentlich immer verfügbar, Online ist nur ein kleines Kontingent eingestellt.

(Traducido por Google) Museo histórico, interesante e interactivo con un personal muy amable que hizo que la experiencia fuera aún mejor. :) (Original) Historical, interesting and interactive museum with very friendly staff who made the experience even better. :)

(Traducido por Google) Un museo con un concepto genial y un personal muy amable. ¡Muchas gracias! 💞 (Original) Tolles Museumskonzept und äußerst freundliche Mitarbeiter. Herzlichen Dank dafür 💞

Goethe y Schiller. Ambos forman parte de la identidad cultural de la ciudad de Weimar. Una ciudad diseñada para vivir bien, respetuosa del medioambiente, sin contaminación lumínica. La plaza donde están estas dos esculturas es ideal para pasar un rato agradable.

Emblémático edificio del Bauhaus cuyo origen es precisamente en Weimar.

Casa de 1929 de diseño Bauhaus, excelente experiencia

(Traducido por Google) Casa piloto totalmente impresionante, definitivamente vale la pena una visita. No muy lejos de la casa jardín de Goethe y de la villa de Paul Klee. Sólo es necesario limpiar los sanitarios 😉 (Original) Total beeindruckendes Musterhaus, auf jeden Fall einen Besuch wert. Unweit von Goethes Gartenhaus und der Villa von Paul Klee. Nur die Badezimmer-Armaturen müssten mal geputzt werden 😉

(Traducido por Google) Una visita más o menos espontánea, tras nuestra visita anterior al Museo Bauhaus. Una fascinante perspectiva de la arquitectura Bauhaus de hace 100 años; muy progresista. Es un placer que se haya restaurado su estado original tras años de uso. (Original) Mehr oder weniger spontaner Besuch, nachdem wir vorher im Bauhaus-Museum waren. Faszinierender Einblick in die Bauhaus-Architektur von vor 100 Jahren; sehr fortschrittlich. Schön, dass nach der jahrelanger Nutzung der Ursprungszustand wieder hergestellt wurde.

Muy interesante,gran proyecto De1932 ,

(Traducido por Google) 5 € para adultos, ¡más barato con la entrada combinada! Tuvimos suerte porque íbamos solos. (Original) 5€ für Erwachsene, günstiger im Kombiticket! Wir hatten Glück, weil wir alleine waren

La casa esta muy bonita y en buen estado. Realmente no hay mucho por ver. Terminas tu recorrido en 20 minutos y si lees todo unos 30 min. Solo se visita la planta baja. El museo no está adaptado para personas en silla de ruedas.

(Traducido por Google) No hubo tiempos de espera un domingo por la tarde. Una bienvenida muy agradable y amigable. Un buen lugar para ampliar sus conocimientos y experimentar muchas historias y libros interesantes en el sitio. (Original) Keine Wartezeiten auf einen Sonntag Nachmittag gehabt. Sehr nette und freundliche Begrüßung. Schöner Ort um seine Kenntnisse zu erweitern, viele interessante Geschichten und Bücher Vorort zu erleben.

(Traducido por Google) Una visita obligada para los fans de Nietzsche y también para aquellos a los que les gusta Henry van der Velde, ya que él diseñó la planta baja. (Original) Für Nietzsche-Fans Pflicht und auch für diejenigen, die Henry van der Velde mögen, da er das Erdgeschoss gestaltet hat.

(Traducido por Google) Friedrich Nietzsche, gravemente enfermo, pasó sus últimos años en la "Villa Silberblick", al cuidado de su hermana, Elisabeth Förster-Nietzsche. Tras la muerte de su hermano, encargó a Henry van de Velde que rediseñara el edificio. El brillante arquitecto belga diseñó el vestíbulo, la biblioteca con el Herme de Nietzsche, creado por Max Klinger, y el mobiliario y demás enseres. Hoy en día, la villa alberga un interesante museo con libros, documentos y objetos relacionados con la vida y el pensamiento del filósofo. (Original) Seine letzten Lebensjahre verbrachte der schwer erkrankte Friedrich Nietzsche in der „Villa Silberblick”, gepflegt von seiner Schwester Elisabeth Förster-Nietzsche. Nach dem Tod des Bruders, ließ sie das Gebäude von Henry van de Velde umgestalten. Der geniale belgische Architekt entwarf ein Vestibül, die Bibliothek mit der von Max Klinger geschaffenen Nietzsche-Herme und das Mobiliar mit der gesamten Ausstattung. Heute beherbergt die Villa ein interessantes Museum mit Büchern, Dokumenten und Gegenständen , die sich auf das Leben und das Denken des Philosophen beziehen.

(Traducido por Google) Un poco pequeño, pero el dueño es muy amable. (Original) 有点小，但主理人很友好

(Traducido por Google) Un pequeño y encantador museo con información sobre el filósofo más grande de todos los tiempos. Nietzsche pasó los últimos años de su vida aquí con su hermana, quien sufría delirios de grandeza, hasta que él también falleció aquí, y su hermana pudo vender parte de su obra. ¡Un lugar con un carácter verdaderamente paradójico! (Original) Leuk klein museum met informatie over de grootste filosoof aller tijden. Samen met zijn aan grootheidswaanzin lijdende zuster verbleef Nietzsche hier de laatste jaren van zijn leven, tot hij ook hier lichamelijk stief, en zijn zuster zijn werk deels kon verkwanselen. Een plek met een wel zeer paradoxaal karakter!!!

(Traducido por Google) Exposición interesante, excelente audioguía; me gustan la arquitectura y las ideas de diseño de Van de Velde. Sin embargo, el culto casi religioso que rodea a Nietzsche y la comercialización del filósofo enfermo/fallecido por parte de su hermana me parecen muy extraños. La entrada ya está incluida en la Moderne Card. (Lo mismo se aplica a la Haus Hohe Pappeln, la Haus Am Horn, el Neues Museum y el Bauhaus Museum). Recomiendo visitar primero el Neues Museum. Las casas y el Archivo Nietzsche solo se pueden visitar durante los meses de verano. La audioguía está disponible en la aplicación Weimar; se recomienda usar auriculares Bluetooth. (Original) Interessante Ausstellung, sehr guter Audioguide, mir gefallen Van de Veldes Architektur und Designideen. Allerdings erscheint der fast schon religiöse Kult um Nietzsche und die Vermarktung des kranken bzw verstorbenen Philosophen durch seine Schwester sehr befremdlich. Mit der Moderne Card ist der Eintritt bereits bezahlt. (Ebenso: Haus Hohe Pappeln, Haus Am Horn, Neues Museum, Bauhausmuseum) Ich empfehle, erst das Neue Museum zu besuchen. Die Häuser und das Nietzsche- Archiv können nur im Sommerhalbjahr besucht werden. Der digitale Guide ist in der Weimar App, ein Bluetooth Kopfhörer ist praktisch.

Hermoso parque ideal para pasear en familia o con amigos. Hay varios lugares donde se puede bajar al río. Se puede caminar a atracciones cercanas como la casa de Goethe o la primera casa estilo Bauhaus. Precioso y relajante.

Una belleza de Weimar. La naturaleza perfectamente cuidada y en armonía. Excelente lugar para descansar, recrearse, ejercitarse (correr, bicicleta, caminar), pescar, hacer un picnic o simplemente disfrutar de la vista.

Fantástico parque en Weimar, donde se puede pasear, correr, ir en bici y disfrutar de la naturaleza. En él se encuentra la residencia de verano del inolvidable Goethe, un refugio antiaéreo de la segunda guerra mundial, un pequeño cementerio de soldados de la Unión Soviética caídos en la guerra, una curiosa estatua de Shakespeare, una villa romana y algunas sorpresas más. Os recomiendo un poco de tiempo para visitarlo con tranquilidad, porque merece la pena. Está muy cerca del centro de la localidad, por lo que se puede ir fácilmente a pie.

Muy lindo para caminar o ir en bicicleta, en verano o en invierno siempre tiene una vista hermosa

Pulmón natural junto a Weimar

Tranquilo, limpio

Si van a Weimar no se lo pierdan

Ha sido un paseo rápido, la entrada al territorio es gratis

Fascinante este colegio no sólo por su arquite ruta si no por la calidad de sus brillantes músicos

Hermoso parque y Palacio

(Traducido por Google) Una experiencia maravillosa en el Palacio Belvedere de Weimar La entrada es gratuita, lo cual es fantástico. El palacio del siglo XVII está magníficamente conservado y merece la pena visitarlo. Todo el complejo está en muy buen estado, desde el impresionante edificio del palacio hasta el cuidado jardín, donde se pueden descubrir nuevas sorpresas en cada rincón. El personal fue extremadamente amable y servicial. Especialmente impresionantes son las magníficas pinturas del techo del interior, que han sido restauradas en un estado fantástico: ¡un verdadero punto culminante! El Orangery es también un lugar imperdible; definitivamente merece una visita. En resumen, un lugar maravilloso para disfrutar de la historia, el arte y la naturaleza en un ambiente relajado. (Original) Ein wunderschönes Erlebnis im Schloss Belvedere Weimar Der Eintritt ist frei, was schon einmal großartig ist. Das Schloss aus dem 17. Jahrhundert ist wunderschön erhalten und absolut sehenswert. Die gesamte Anlage ist sehr gepflegt, vom eindrucksvollen Schlossgebäude bis zum liebevoll gestalteten Garten, in dem man hinter jeder Ecke neue Überraschungen entdecken kann. Das Personal war ausgesprochen freundlich und hilfsbereit. Besonders beeindruckend sind die prachtvollen Deckenmalereien im Inneren, die in einem fantastischen Zustand restauriert wurden – wirklich ein Highlight! Auch die Orangerie sollte man sich nicht entgehen lassen, sie ist unbedingt einen Besuch wert. Insgesamt ein wunderbarer Ort, um Geschichte, Kunst und Natur in entspannter Atmosphäre zu genießen.

(Traducido por Google) Solo dimos un paseo por los alrededores, pero los jardines son preciosos. Lamentablemente, no podemos decir mucho más. El aparcamiento estaba cerca del castillo, pero era muy pequeño para nosotros. (Original) Sind nur draußen etwas lang gelaufen aber sehr schöne Anlage. Mehr können wir leider nicht sagen. Parkplatz war zwar nahe am Schloss, jedoch für uns sehr eng.

(Traducido por Google) El Castillo de Belvedere es un lugar estupendo para visitar en un día libre de verano. Un entorno precioso, jardines bien cuidados y un ambiente maravilloso: perfecto para un paseo tranquilo y un momento de relax. Recomiendo llegar en bicicleta, ya que la zona es realmente encantadora y está muy bien equipada para ciclistas. ¡Sin duda merece la pena visitarlo! (Original) Schloss Belvedere to świetne miejsce na odwiedziny w wolny, letni dzień. Piękne otoczenie, zadbane ogrody i wspaniała atmosfera – idealne na spokojny spacer i chwilę relaksu. Polecam przyjechać na rowerze, bo okolica jest naprawdę urokliwa i dobrze przygotowana dla rowerzystów. Miejsce zdecydowanie warte zobaczenia!

(Traducido por Google) Visité el parque. Era muy grande y encantador para pasear. Solo vi el castillo desde fuera. Sin duda, merece la pena visitarlo. (Original) Ich war in der Parkanlage. Die war sehr groß und schön zum spazieren gehen. Das Schloss habe ich nur von außen gesehen. Ist auf jeden Fall empfehlenswert

Super interesante

(Traducido por Google) La Casa Schiller dispone de un anexo en el que se realizan periódicamente exposiciones especiales. El presente evento se centra en el 250 aniversario de la llegada de Goethe a Weimar en 1775. Allí tuvo lugar un animado intercambio entre Goethe y Schiller sobre proyectos artísticos. Y entonces es legítimo que la filosofía de Schiller sea sobre el Fausto de Goethe. El visitante es recibido por una instalación de vídeo en tres pantallas, que conecta la historia con el siglo XXI. A continuación se presenta el material de Fausto. Un mural de gran tamaño muestra las ubicaciones de la historia de Fausto. Las citas de Fausto aparecen en numerosas aplicaciones de madera. Un pequeño dispositivo de metal escupe las citas en pequeñas tiras de papel. Podrás escuchar las producciones de Faust utilizando los numerosos auriculares instalados. En general, un curso intensivo sobre el tema de Fausto. La relajación te espera un piso más arriba. Los espectadores pueden ver secuencias de películas desde pufs, ¿dónde más? Por supuesto, a Fausto. Muy recomendable. Puro disfrute cultural. (Original) Zum Schillerhaus gehört ein Anbau, in dem regelmäßig Sonderausstellungen kuratiert werden. Die aktuelle betrifft den 250. Jahrestag der Ankunft Goethes in Weimar 1775. Zwischen Goethe und Schiller bestand ein reger Austausch über künstlerische Projekte. Und so ist es legitim, dass bei Schillers über Goethes Faust philosophiert wird Der Besucher wird empfangen von einer Videoinstallation über 3 Leinwände mit einem Brückenschlag von der Geschichte bis ins 21. Jahrhundert. Dann wird der Fauststoff vorgestellt. Ein überdimensionales Wandbild zeigt die Handlungsorte des Fauststoffes. Auf zahlreichen Holzapplikationen werden Faustzitate platziert. Ein kleines Metallgerät spuckt die Zitate auf kleinen Papierstreifen aus. An den zahlreichen installierten Kopfhörern kann man sich in Faustinszenierungen reinhören. Insgesamt ein Crash-Kurs zum Thema Faust. Entspannung bahnt sich eine Etage höher an. Auf Sitzsäcken kann das Publikum Filmsequenzen verfolgen, wo zu wohl? Natürlich zu Faust. Sehr zu empfehlen. Purer Kultur Genuß.

(Traducido por Google) Muy bien. Se aprende mucho sobre la vida de Schiller. La exposición también está muy bien hecha. (Original) Sehr gut. Man erfährt viel über das Leben von Schiller. Auch die Ausstellung ist sehr schön gemacht.

(Traducido por Google) La casa era pequeña pero bonita, y la audioguía fue muy informativa. Nos dio una buena idea de cómo vivía Schiller. Sin embargo, todas las taquillas estaban ocupadas, lo que provocó tiempos de espera. (Original) Das Wohnhaus klein aber fein, der Höhrguide war sehr informativ. Man hat ein gutes Gefühl bekommen, wie Schiller gelebt hat. Allerdings waren die Schließfächer alle besetzt, was zu Wartezeiten geführt hat.

(Traducido por Google) Actualmente, se presenta allí una exposición especial sobre el Fausto de Goethe... con un diseño y una presentación magníficos. Incluso si no eres un gran aficionado a la literatura clásica, tendrás una visión casi perfecta del contenido, los personajes y el contexto histórico de su creación. Todo de una manera fácil de entender y con una presentación impecable. ¡Por lo tanto, muy recomendable! (Original) Zurzeit wird dort eine Sonderausstellung zu Goethes Faust gezeigt... die hervorragend gestaltet und aufgebaut ist. Selbst wenn man kein Freund klassischer Literatur ist, bekommt man hier einen nahezu perfekten Überblick über den Inhalt, die Figuren und die entstehungsgeschichtlichen Hintergründe. Das alles auf leicht verständliche, schön präsentierte Art und Weise. Deshalb: Empfehlenswert!

(Traducido por Google) La casa está llena de historia. Lamentablemente, muchos de los muebles originales no han sobrevivido al paso del tiempo. Pero su estudio, con su escritorio original, rezuma historia. Lamentablemente, la orden de conservación impide cualquier texto explicativo. Por lo tanto, asegúrese de usar la audioguía. (Original) Das Haus atmet Geschichte. Leider haben viele Originalmöbel die Zeiten nicht überstanden. Aber sein Arbeitszimmer atmet Geschichte mit dem Originalschreibtisch. Leider verhindert der Denkmalschutz jeglichen erklârenden Text. Deshalb unbedingt den Audioguide benutzen.

(Traducido por Google) Una exposición encantadora, información concisa y sin florituras innecesarias, y entrada gratuita para niños de hasta 16 años, como es habitual en Weimar. Personal siempre amable y atento. (Original) Liebevolle Ausstellung, kompakte Information ohne viel Schnickschnack herum und Kinder bis 16 Jahre wie überall in Weimar freier Eintritt. Durchweg nette und freundliche Mitarbeiter.

Es un museo básico (con respecto a lo intelectual), pero animado. Recorrido de 30 minutos de la historia de Weimar a partir de los primeros habitantes. Se termina con la época dorada de Weimar. No profundiza en el contenido pero es entretenido y recomendable para niños.

Super entretenido

Hermosa construcción

(Traducido por Google) En media hora conocerás la historia de Weimar a través de una pieza de cerámica que da testimonio de los primeros pobladores del Clasicismo de Weimar. La tienda frente al museo vende recuerdos seleccionados. Hemos estado allí varias veces con clases escolares y siempre fuimos recibidos de manera muy amable y alegre. Los acompañantes siempre han sido gratuitos y el precio de la entrada es realista para lo que se ofrece. Definitivamente volveremos. (Original) In einer halben Stunde erfährt man geschichtliche Hintergründe zu Weimar, von einem Tonscherben, der Zeugnis über die ersten Siedler gibt, bis zur Weimarer Klassik. Im Geschäft vor dem Museum sind ausgewählte Souvenirs. Wie waren bereits mehrmals mit Schulklassen dort und wurden stets sehr freundlich und fröhlich empfangen. Begleitpersonen sind immer bis jetzt kostenfrei gewesen und der Eintrittspreis ist für das, was geboten wird, realistisch. Wir kommen auf jeden Fall wieder.

(Traducido por Google) Un recorrido realmente bien elaborado por la historia de Weimar. A nuestros hijos de 11 y 13 años les encantó. Interactivo, tan educativo y entretenido para nosotros, los padres que no somos de la región, como para los niños, e incluso pudimos llevar a nuestro perro. Lo recomendamos encarecidamente para familias con niños a partir de 3 años. (Original) Eine wirklich gut gemachte Zeitreise durch die Geschichte Weimars, unsere Kinder 11 und 13 Jahre fanden es super. Interaktiv, für uns Eltern, die nicht aus der Region stammen, genauso lehrreich und kurzweilig, wie für die Kinder und wir konnten sogar unseren Hund mitnehmen. Können wir für Familien mit Kindern ab 3 Jahren und älter empfehlen.

(Traducido por Google) Es maravilloso que la Casa Weimar también esté abierta los lunes. Mis nietas (de 4 y casi 7 años) quedaron muy impresionadas y la disfrutaron mucho. A mí también me pareció interesante y muy bien hecha. ¡Gracias! (Original) Schön, dass das Weimarhaus auch montags geöffnet hat. Meinen Enkelinnen (4 und fast 7 Jahre) hat es sehr beeindruckt und gefallen. Auch für mich war es interessant und schön gemacht. Danke!

(Traducido por Google) La Casa de Weimar es un museo muy interesante e informativo. Su diseño digital lo hace muy moderno y agradable. Aprendes sobre la historia de Weimar y el desarrollo de la República Alemana de forma concisa pero muy informativa. Visitamos la Casa de Weimar con unos amigos de Laos, y el diseño les pareció impresionante y educativo. La Casa de Weimar es una visita obligada para cualquiera que visite Weimar. De hecho, ya llegábamos tarde, y la última entrada ya había pasado, pero aun así pudimos entrar, solo nosotros cinco. 👍😊 (Original) Das Weimar Haus ist ein sehr interessantes und informatives Museum. Es ist sehr interessant, informativ und interessant. Es ist digital gestaltet und damit sehr modern und auch nicht langweilig gestaltet. Man erfährt auf kurzer aber sehr informativer Weise die Geschichte von Weimar und die Entwicklung der Deutschen Republik. Wir waren mit Freunden aus Laos im Weimarer Haus und auch sie fanden es sehr beeindruckend und lehrreich wie es gestaltet war. Das Weimarer Haus ist ein muss für jeden der Weimar besucht. Wir waren eigentlich schon zu spät dran und der letzte Einlass war eigentlich schon gerade durch den Einlass und wir konnten trotzdem noch alleine zu 5 noch hinein 👍😊

(Traducido por Google) Un museo realmente fantástico con una aplicación excelente que se puede utilizar para realizar un recorrido en audio detallado e independiente. Grandes explicaciones que me trasladaron a esa época. ¡Me emocioné mucho y puedo recomendar encarecidamente tanto el Geothe como el Museo Schiller! (Original) Ein wirklich tolles Museum mit einer ausgezeichneten App, die für eine ausführliche, unabhängige Audioführung genutzt werden kann. Tolle Erklärungen, die mich in die damalige Zeit zurückversetzt haben. Ich war wirklich begeistert und kann sowohl das Geothe, als auch das Schillermuseum sehr empfehlen!

(Traducido por Google) Muy bonita casa barroca, un poco confusa al principio, pero probablemente solo fui yo. 🙃 Hay una audioguía y folletos con números para cada habitación. La entrada para adultos cuesta 8€, y por ese precio seguro que puedes echarle un vistazo a la casa. > Visité la Casa Schiller el Día Internacional de la Mujer, la entrada fue gratuita. :) ¡Un elogio especial para el personal, especialmente el de la taquilla! ¡Gente súper agradable allí! (Original) Sehr schönes barockes Haus, am Anfang ein bisschen verwirrend, aber das lag wohl eher an mir. 🙃 Es gibt einen Audio Guide und Flyer mit Nummern zu jedem Raum. Der Eintritt für Erwachsene liegt bei 8€, für den Preis kann man sich das Haus auf jeden Fall anschauen. > Ich habe das Schiller Haus am Weltfrauentag besucht, der Eintritt war frei. :) Besonderes Lob geht an die Angestellten insbesondere den man am Ticketschalter!! Super nette Leute dort!

(Traducido por Google) Vale la pena, muy informativo con audioguía, dura aproximadamente una hora, hay una exposición sobre Fausto en el Museo Schiller y la tienda del museo también merece una visita. (Original) Lohnt sich, sehr informativ mit Audioguide, dauert ca 1h, es gibt eine Ausstellung zu Faust im Schiller-Museum, Museumsshop ist auch einen Besuch wert.

(Traducido por Google) ¡Muy interesante! Fui con un grupo pequeño y un guía, ¡así que recibimos toda la explicación! ¡La casa es preciosa y el jardín es muy relajante! Me encantó la exposición sobre Frau Schiller, donde pudimos ver su letra y reconocer la ayuda que le brindó a su marido. Increíble lugar y sorprendente conservación. Si estás interesado en libros o cultura o simplemente estás de paso, definitivamente recomiendo entrar aquí. (Original) Very interesting! I went with a small group and a guide, so we got the whole explanation! The house is gorgeous and the garden is so relaxing! I loved the exhibition on Frau Schiller, where we could see her handwriting and recognize the help she gave her husband. Amazing place and amazing conservation. If you are interested in books or culture or even just passing by, I definitely recommend going in here

(Traducido por Google) Estuve en casa de Schiller el domingo por la mañana y fui casi el único visitante, lo cual fue muy relajante. Pude verlo todo con tranquilidad y saber más sobre Schiller, su vida y su obra. La audioguía fue muy útil. (Original) Ich war am Sonntagmorgen im Wohnhaus von Schiller und fast die einzige Besucherin, was sehr entspannend war. Ich konnte ganz in Ruhe alles ansehen und mich über Schiller - sein Leben und Werk - informieren. Der Audioguide war dabei sehr hilfreich.

(Traducido por Google) La casa es maravillosa y vale la pena verla cada centímetro. No me gustó la ampliación moderna. La exposición que había allí tampoco tenía ninguna conexión con Schiller. También me pareció espantoso y una vergüenza que un guía nos pidiera a mí y a mis dos hijos que pasáramos a la casa, a pesar de que los tres estábamos perfectamente tranquilos y esperábamos para continuar la visita. (Original) Das Wohnhaus ist wunderbar und jeder Zentimeter sehenswert. Den modernen Anbau fand ich wenig gut. Auch die Aufstellung dort hatte so gar keinen Bezug zu Schiller. Ausserdem fand ich es entsetzlich & eine Frechheit, dass ich mit meinen zwei Kindern von einer Führerin gebeten wurde weiter zu gehen (im Wohnhaus), obwohl wir alle drei ganz ruhig waren und nur warteten, um unsere Tour fortzusetzen.

(Traducido por Google) Increíblemente informativo y didácticamente bien estructurado. Encontrarás más que solo información sobre el poeta. Las audioguías incluidas son muy útiles, y el personal estará encantado de proporcionarte información. Sobre todo, hay mucha información e impresiones, así que tómate tu tiempo. (Original) Wahnsinnig informativ und auch didaktisch gut angelegt. Man findet nicht nur Informationen zum Dichter. Sehr hilfreich sind hier die inkludierten Audioguides. Auch das Personal gibt gern Auskunft. Vor allem: Es sind viele Informationen und Eindrücke, also Zeit lassen

Digna de visitar!!

Creo q allí se casaron mid bisabuelos en 1889

Preciosa Iglesia con mucha historia 👍

Imponente

(Traducido por Google) ¡Muy hermosa iglesia gótica! ¡En Weimar esta iglesia se llama “Herderkirche”! ¡Conocido por las pinturas de Cranach! Impresionante altar alado! ¡También merece la pena ver el escudo dorado en el pasillo izquierdo! ¡Simplemente haz una pausa y deja que tus pensamientos divaguen! Conclusión: ¡Impresionante iglesia, con una gran historia! (Original) Sehr schöne gotische Kirche! In Weimar wird diese Kirche "Herderkirche" genannt! Bekannt durch die Malereien von Cranach's! Beeindruckender Flügelaltar! Auch das goldene Wappen, im linken Gang, sehr sehenswert! Einfach mal innehalten und die Gedanken schweifen lassen! Fazit: Beeindruckende Kirche, mit großer Historie!

(Traducido por Google) Una iglesia muy hermosa. Se recomienda hacer una visita guiada para comprender a fondo su historia. (Original) Sehr schöne Kirche. Es empfiehlt sich eine Führung mit zu machen um eine umfangreiche Erörterung zur Geschichte dieses Gotteshauses zu erhalten.

(Traducido por Google) Más allá de Goethe y Schiller, Weimar ofrece mucho más. Definitivamente vale la pena una visita rápida o incluso más. (Original) Abseits von Goethe und Schiller gibt's in Weimar doch noch einiges mehr. Durchaus eine Stippvisite oder mehr wert

Preciosa plaza, cuánta historia... cuántas cosas habrán visto Goethe y Schiller desde esa posición...

No lo pude ver muy bien ya que habían puesto una pista de hielo en todo el medio.

Monumento en céntrica plaza de Weimar .

Hermoso monumento.

Muy interesante .

(Traducido por Google) Es muy fácil llegar en autobús. Ambos abren el centro de la ciudad. Es una plaza muy espaciosa y grande con un hermoso telón de fondo (el Teatro Nacional), aún más hermosa de noche. Puedes sentarte en los bancos en una cálida noche de verano. ¡Pero lo importante es la estatua! Creo que la obra es magnífica, con gran atención al detalle, ya sea en los detalles de la roca o en los rostros. La plaza en sí podría haber sido un poco más colorida. Como ocurre con todos los monumentos hoy en día, siempre hay alguien sentado en las escaleras. En mi opinión, se ha convertido en una mala costumbre. Solo puedo darle al monumento 5 estrellas; estoy realmente impresionado por los detalles, pero a la plaza en sí le daría 4. (Original) Mit dem Bus ,sehr gut zu erreichen . Die 2 eröffnen quasi die Innenstadt . Sehr geräumiger großer Platz , mit einem schönen Hintergrund ( Das National Theater ) des Nachts noch schöner . Hier kann man auf Bänken in der lauen Sommernacht verweilen . Aber hier geht es um die Statur ! Ich finde das sie grandios detailgetreu gearbeitet worden sind . Sei es die Fakten vom Rock , oder die im Gesicht . Den Platz selber hätte man etwas bunter gestalten können . Wie bei jedem Denkmal heutzutage , sitz immer einer auf den Stufen . In meinem Augen eine Unart geworden . Für das Denkmal , ich bin wirklich vom Detail beeindruckt , kann ich nur 5 Sterne vergeben . Für den Platz selber, würden es 4 sein .

Escultura espectacular icono de Weimar.

(Traducido por Google) Varios miembros de la Casa de Sajonia-Weimar y el poeta Johann Wolfgang Goethe descansan en la Cripta del Príncipe. La capilla neoclásica fue construida por el arquitecto de la corte Clemens Wenceslaus Coudray a instancias del Gran Duque Karl August y consta de un vestíbulo dórico con columnas, una sala de la capilla pintada con cúpula y la bóveda de la cripta que contiene los ataúdes. Los ataúdes de Goethe y Schiller también se encuentran aquí, pero solo el primero encontró aquí su último lugar de descanso. Schiller fue enterrado originalmente en la cripta, y sus supuestos restos fueron trasladados a la Cripta del Príncipe en 1827. Sin embargo, estos no eran los restos del poeta, por lo que el ataúd de Schiller está vacío hoy en día. (Original) In der Fürstengruft ruhen einige Mitglieder des Hauses Sachsen-Weimar und der Dichter Johann Wolfgang Goethe. Die klassizistische Kapelle wurde auf Veranlassung vom Großherzog Karl August vom Hofarchitekten Clemens Wenzeslaus Coudray errichtet und besteht aus einer dorischen Vorhalle mit Säulen, einem bemalten Kapellenraum mit Kuppel und dem Gruftgewölbe mit den Särgen. Hier befinden sich auch die Särge von Goethe und Schiller, aber nur der erste fand hier seine letzte Ruhestätte. Ursprünglich wurde Schiller im Kassengewölbe beigesetzt und seine vermeintliche Gebeine wurden 1827 in die Fürstengruft überführt, aber es handelte sich nicht um die Überreste des Dichters, deshalb ist Schillers Sarg heute leer.

(Traducido por Google) Vimos muchos de los lugares de interés de "Klassik Stiftung Weimar" en Weimar y siempre pensamos que la entrada estaba justificada. Pero como ya se ha mencionado aquí varias veces, también creemos que el precio de la entrada a la cripta principesca es de 5 euros por persona y es demasiado alto. Puedes entrar gratis a la Casa Romana y, por supuesto, estábamos contentos. Pero aquí entendería más si se cobrara una tarifa por el acceso. Los responsables deberían reflexionar realmente sobre si los ratios son correctos. Si pudiéramos decidirnos de nuevo, habríamos salido de la cripta del príncipe con un recorrido desde el exterior. Por supuesto, vale la pena ver la cripta principesca y la información general a través de la audioguía es interesante. Pero la visita no vale 5 euros. (Original) Wir haben uns in Weimar viele Sehenswürdigkeiten der "Klassik Stiftung Weimar" angesehen und hielten den verlangten Eintritt stets für gerechtfertigt. Doch wie das hier auch schon mehrfach angesprochen wurde, halten auch wir den Eintritt zur Fürstengruft mit 5 Euro pro Person für zu hoch. In das Römische Haus darf man gratis rein, haben wir uns natürlich gefreut. Doch hier würde ich eher verstehen, wenn man für den Zutritt eine Gebühr erheben würde. Die Verantwortlichen sollten wirklich mal darüber nachdenken, ob die Relationen stimmen. Könnten wir uns noch einmal entscheiden, wäre es bei der Fürstengruft bei einer Besichtigung von Außen geblieben. Natürlich ist die Fürstengruft sehenswert und die Hintergrundinformationen via Audioguide interessant. Doch 5 Euro ist der Besuch nicht wert.

(Traducido por Google) Entrada de 5 € con audioguía, digna de ver e informativa. (Original) 5€ Eintritt mit Audioguide, ist sehenswert und informativ

(Traducido por Google) Merece la pena ver el histórico cementerio de Weimar y se puede acceder a él de forma gratuita. A la Cripta del Príncipe: entrada de 5 euros para una habitación de la que la dictadura de la RDA robó casi todo el inventario. Demasiado caro. Tampoco merece la pena ver la tumba. La entrada a la capilla aparentemente es gratuita. Aunque vale la pena verlo, le molestará la charla cristiana (ortodoxa). Hay puntos a favor para el caballero amable y bien informado en la caja, el diseño del techo y la audioguía. Pero 5 euros es demasiado para eso. (Original) Der historische Friedhof Weimar rundum ist sehenswert und kostenlos zugänglich. Zur Fürstengruft: 5 Euro Eintritt für einen Raum, dem fast das ganze Inventar von der DDR-Diktatur geraubt wurde. Viel zu teuer. Die Grft ist auch nicht sehenswert. Der Eintritt in die Kapelle ist scheinbar gratis. Diese ist zwar sehenswert, dafür wird man dort mit dem (orthodox-) christlichen Gequatsche belästigt. Pluspunkte gibt es für den freundlichen und gut informierten Herrn an der Kasse, die Deckengestaltung und die Audioguide. Aber 5 Euro ist viel zu viel herfür.

(Traducido por Google) Nos recibieron calurosamente en la entrada. Hay una audioguía gratuita y el recorrido con el guía duró unos 45 minutos. Fue muy informativo, incluso para los niños. Un gran lugar para sumergirse en la historia. La visita valió mucho la pena para nosotros. Schiller no yace en su ataúd. Sus supuestos restos fueron traídos aquí desde otro cementerio. Sin embargo, no eran los huesos de Schiller, el ataúd está vacío. (Original) Am Eingang wurden wir freundlich empfangen. Es gibt einen kostenlosen Audio Guide der Rundgang mit dem Guide dauerte ca. 45 Minuten. Es war sehr informativ, auch für Kinder. Ein toller Ort um in die Geschichte einzutauchen. Der Besuch war für uns sehr lohnenswert. Schiller liegt nicht in seinem Sarg. Seine vermeintlichen Überreste wurden von einem anderen Friedhof hierher gebracht. Allerdings waren es nicht die Knochen von Schiller, der Sarg ist lehr.

(Traducido por Google) Instalación ubicada dentro del antiguo cementerio. Los ataúdes de los príncipes, así como los de Goethe y "Schiller" (vacíos) se encuentran en el sótano (accesible sólo por unas escaleras). Entrada: 4,50 €, también hay una audioguía con mucha información. Personal muy amable y servicial. (Original) Innerhalb des alten Friedhofs gelegene Anlage. Die Särge der Fürsten sowie von Goethe und "Schiller" (leer) befinden sich im Untergeschoss (nur über Stufen erreichbar). Eintritt: 4,50€, dazu gibt es einen Audioguide mit vielen Infos. Sehr freundliches und hilfsbereites Personal.

(Traducido por Google) Solo vimos la cripta desde afuera, ¡solo abre de miércoles a domingo! ¡Pero vale la pena ver el antiguo cementerio! (Original) Die Gruft haben wir nur von außen gesehen, haben nur Mittwoch bis Sonntag geöffnet! Aber der alte Friedhof ist sehenswert!

(Traducido por Google) Habrías tenido que haber visto la residencia de ancianos de Anna Amalia y te imaginarás fácilmente las legendarias fiestas de los viernes de aquella época, cuando se reunían conocidos artistas, pensadores y nobles... Todos los originales. Y una audioguía informa detalladamente. Nos tomó unas buenas 2 horas explorar todo en detalle. Y aquí también el personal del lugar fue muy amable y servicial. (Original) Anna Amalias Alterssitz sollte man gesehen haben und man kann sich sehr gut die damals legendären Freitagsgesellschaften vorstellen, alsnamhafte Künstler, Denker, Adlige zusammenkamen.... Alles Originale. Und ein Audioguide berichtet ausführlich. Wir benötigten gute 2 Stunden, um alles genau zu erkunden. Und auch hier was das Personal vor Ort sehr freundlich und hilfsbereit.

(Traducido por Google) Si tuviera seis estrellas, le daría seis. Es una auténtica joya escondida en Weimar. ¡Impresionante! (Original) Wenn es 6 Sterne geben würde dann wären es 6 Sterne die ich vergeben würde. Es ist ein absoluter Geheimtipp in Weimar. Absolut beeindruckend!

(Traducido por Google) Definitivamente vale la pena visitar hermosos palacios, una fuerte atmósfera artística e historias conmovedoras. Anna Amalia, la duquesa con muchos títulos y talentos, vino a Weimar. Si no la conoces, es como no conocer a Goethe y Schiller. Realmente no has estado en Weimar. También hay exposiciones aquí, que incluyen instrumentos musicales, pinturas y pinturas sobre Bach y Liszt. Para mí, un amante de la música, ¡esto es realmente genial! (Original) 漂亮的宮殿，濃厚的藝文氛圍，還有淒美的故事，絕對值得前來觀看。這位Anna Amalia頭銜多，才能多的公爵夫人，來到威瑪，不認識一下她如同不認識歌德與席勒一樣，根本不算真正到過威瑪。 這裡還有展覽，有樂器，有畫作，有關於巴哈、李斯特的畫作，對我這個比較喜歡音樂的人來說，真的太棒了！

(Traducido por Google) El Museo del Castillo también está en obras. Ojalá hubieran escalonado los horarios de las demás atracciones de Weimar para que no se renovaran al mismo tiempo. (Original) 城美術館も改装中でこちらも改装中。同じ時期に改装せずワイマールの見所同士時期をずらす調整をしてもらいたかった。

(Traducido por Google) Imprescindible en cada visita a Weimar: recorrido con audioguía, personal muy amable. Buenos compartimentos para guardar chaquetas y bolsos. Lo más destacado: la sala verde. Si escuchas los textos habituales de la audioguía, necesitarás 35 minutos; si también quieres escuchar los textos más detallados, necesitarás una hora. No escuchamos todos los mensajes de texto, estuvimos allí un domingo por la mañana poco después de abrir a las 10 de la mañana y después de 30 minutos salimos satisfechos. Nos dieron la Weimar Card, que incluye la entrada. (Original) Ein Muss bei jedem Besuch in Weimar: Rundgang mit Audio-Guide, sehr freundliches Personal. Gute Fächer zum Einschließen von Jacken und Taschen. Highlight: das grüne Zimmer. Hört man die regulären Texte vom Audioguide, benötigt man 35 Minuten - will man auch die vertiefenden Texte hören, ist eine Stunde erforderlich. Wir haben nicht alle Text abgehört, waren an einem Sonntagmorgen kurz nach Eröffnung um 10.00 vor Ort und zufrieden nach 30 Minuten wieder draußen. Wir hatten uns die Weimar-Card besorgt, der Eintritt ist da enthalten.

(Traducido por Google) Encantadora cápsula del tiempo de la época de Goethe. Podrá moverse libremente en las habitaciones amuebladas históricamente y sumergirse en la época de alrededor de 1800. Me gusta especialmente contemplar el teatro y Schillerstrasse, la animada zona peatonal de Weimar. Como a través de una ventana de tiempo. El pequeño patio interior también es hermoso y atmosférico. (Original) Bezaubernde Zeitkapsel der Goethezeit. Man kann sich in den historisch eingerichteten Räumen frei bewegen und so in die Zeit um 1800 eintauchen. Besonders mag ich es dann, zum Theater und zur Schillerstraße, der belebten Fußgängerzone Weimars, hinauszuschauen. Wie durch ein Zeitfenster. Schön und stimmungsvoll ist auch der kleine Innenhof.

(Traducido por Google) Desde fuera no es nada espectacular, apenas te imaginas lo que te espera en el interior. Wittumspalais no significa otra cosa que la residencia de una viuda y eso es lo que fue este edificio para la duquesa Anna Amalia de Sajonia-Weimar y Eisenach. Nunca hubiéramos pensado que la casa tuviera tantas habitaciones para explorar. Para ello necesitas dos herramientas: el folleto turístico y la audioguía. Ambos están incluidos en el precio de la entrada de 7 euros por persona, lo que nos parece absolutamente razonable. Por supuesto, un recorrido funciona sin audioguía; los muebles y el mobiliario de las habitaciones hablan por sí solos, pero aprendes mucho más sobre la vida de Anna Amalia y su época. Absolutamente digno de ver y escuchar, lo cual disfrutamos mucho. Cabe destacar la amabilidad del cajero y del personal de supervisión. Es fácil iniciar una conversación, las amables damas estaban felices de responder nuestras preguntas y no eran reacias a charlar. Esto añadió un toque de calidez a nuestra visita y se podía sentir claramente el amor de los empleados de la casa por lo que hacen. Muchas gracias por la animada presentación, ¡fue un gran cine! (Original) Von außen recht unspektakulär, ahnt man kaum, was einen im Inneren erwartet. Wittumspalais bedeutet nichts anderes als Witwensitz und das war dieses Gebäude dann auch für die Herzogin Anna Amalia von Sachsen-Weimar und Eisenach. Wir hätten auch nie gedacht, dass das Haus über so viele Räumlichkeiten verfügt, die es zu entdecken gilt. Zwei Hilfsmittel braucht es dafür: das Faltblatt zum Rundgang und den Audioguide. Beides im Eintritt von 7 Euro pro Person enthalten, der wie wir finden absolut angemessen ist. Ohne den Audioguide funktioniert eine Besichtigung natürlich auch, das Mobiliar und die Einrichtung der Zimmer sprechen für sich, doch man erfährt so viel mehr an Wissenswertem über das Leben der Anna Amalia und ihre Zeit. Absolut sehens- und hörenswerter Rundgang, der uns unglaublich gut gefallen hat. Erwähnt werden muss die Freundlichkeit des Kassen- und Aufsichtspersonals. Man ist schnell im Gespräch, die sympathischen Damen gaben gerne Antwort auf unsere Fragen und waren einer Unterhaltung nicht abgeneigt. Das hat unserem Besuch noch einen Schuss Herzlichkeit verliehen und man spürte deutlich die Liebe der Mitarbeiter des Hauses zu dem was sie tun. Lieben Dank für die lebendige Präsentation, das war großes Kino!

(Traducido por Google) Especialmente una muy buena película introductoria sobre la historia de Weimar. Además, realmente "de la vieja escuela" en términos de museo. (Original) Vooral een heel goede introductiefilm over de geschiedenis van Weimar. Verder echt "old-school", qua museum.

(Traducido por Google) Hoy estuvimos de nuevo en Weimar. Un delicioso almuerzo en el Scharfe Ecke y luego simplemente explorar la ciudad con el mejor clima. Weimar es una ciudad hermosa con mucha historia y cultura. (Original) Heute waren wir mal wieder in Weimar. Ein leckeres Mittagessen in der "Scharfen Ecke" und dann einfach die Stadt bei bestem Wetter erkundet. Weimar ist eine wunderschöne Stadt mit viel Geschichte und Kultur.

(Traducido por Google) Un museo maravilloso. Muy recomendable. (Original) Wunderbares Museum. Sehr empfehlenswert.

(Traducido por Google) Museo muy interesante donde podrás aprender mucho sobre la historia de Weimar, especialmente durante la República de Weimar y la era nazi. Me gustó aquí. Puedes pasar mucho tiempo en 3 plantas. En la parte inferior se encontraba una exposición de Mathilde von Freytag-Lohringhoven, una opositora declarada de la Bauhaus. En total me llevó alrededor de 1:30 hora. También forma parte de ella la galería de arte Harry Graf Kessler, situada no lejos del museo de la ciudad. Pero fue muy difícil de encontrar (no había señalización) y estaba cerrado. Por tanto 1 ☆ deducción. (Original) Sehr interessantes Museum, wo man viel über die Geschichte Weimars, vor allem in der Zeit der Weimarer Republik und der NS-Zeit erfährt. Mir hat es hier gut gefallen. Auf 3 Etagen kann man sehr gut verweilen. Ganz unten war passender Weise noch eine Ausstellung von Mathilde von Freytag-Lohringhoven, bekennende Gegnerin des Bauhauses. Insgesamt brauchte ich etwa 1:30 Stunde. Die Kunsthalle Harry Graf Kessler, unweit vom Stadtmuseum entfernt, gehört auch noch dazu. War aber sehr schlecht zu finden (keine Beschilderung) und geschlossen. Daher 1 ☆ Abzug.

(Traducido por Google) Museo de historia de la ciudad con algunas exhibiciones interesantes. Muestra Weimar más allá del “período clásico”. También con toques sobre la historia de la RDA y el estacionamiento de los soviéticos. Merece la pena ver la exposición especial sobre la Asamblea Nacional de la República de Weimar. Merece la pena ver la película de la entrada, “Weimar Mito y Verdad”, que ofrece una buena visión general de la historia de la “ciudad clásica alemana”. (Si pasa la noche en Weimar, la entrada es gratuita, traiga prueba - a partir de noviembre de 2022) (Original) Museum zur Stadtgeschichte mit einigen interessanten Exponaten. Zeigt Weimar mal jenseits der „Klassik“. Auch mit Anschnitten zur DDR-Geschichte und Stationierung der Sowjets. Sehenswert ist die Sonderausstellung zur Nationalversammlung der Weimarer Republik. Der Film am Eingang „Weimar Mythos und Wahrheit“ ist sehenswert und gibt einen guten Überblick der Geschichte der „deutschen Klassikstadt“. (Wer in Weimar übernachtet hat freien Eintritt, Nachweis mitbringen - Stand November 2022)

(Traducido por Google) Muy informativo, pero lamentablemente no tuvimos mucho tiempo. La entrada fue gratuita para nosotros como huéspedes de un hotel en Weimar, pero el precio no es especialmente elevado. Sin embargo, podría estar un poco más modernizado, como suele ocurrir con otros museos, porque si realmente quieres leerlo todo, se necesita mucha paciencia y tiempo. Aun así, es un museo que vale la pena visitar. (Original) Sehr informativ doch leider hatten wir wenig Zeit. Der Eintritt war für uns als Hotelgäste in Weimar frei, aber auch sonst ist der Preis nicht sehr hoch. Es könnte jedoch etwas moderner gestaltet werden, wie man es in anderen Museen oft hat, denn wenn man wirklich alles lesen möchte benötigt man sehr viel Ausdauer und Zeit. Dennoch ein sehenswertes Museum

(Traducido por Google) Pequeño y bonito museo urbano de tres plantas y exposiciones interesantes y cambiantes. Mi objetivo era visitar la exposición sobre la República de Weimar. Muy interesante presentado con mucha información al respecto. Se resta un punto porque el portabicicletas está detrás de la casa. No es inmediatamente obvio para quienes no están familiarizados con el área. Definitivamente vale la pena 😉. (Original) Kleines feines Stadtmuseum mit drei Etagen und wechselnden interessanten Ausstellungen. Mein Ziel war die Ausstellung zur Weimarer Republik zu besuchen. Sehr interessant aufgemacht mit vielen Informationen dazu. Einen Punkt Abzug, da der Fahrrad Ständer hinter dem Haus steht. Nicht gleich ersichtlich für Ortsunkundige. Es lohnt sich auf jeden Fall 😉.

Hermosa muestra de las entretenciones que se daba la nobleza

(Traducido por Google) Hermoso diseño arquitectónico! ¡También súper bonito por dentro! Y en el sótano se conservan todavía las figuras y bustos originales del parque de aquella época, que realizó Goethe. ¡Definitivamente vale la pena un viaje! ¡También vale la pena ver los hermosos dibujos en el techo exterior detrás de la casa! Y la vista también. Diviértete visitando :) (Original) Schöne architektische Baukunst! Auch im inneren super schön! Und im Keller gibt es noch die originalen Figuren, und Büsten aus den damaligen Park, die Goethe angefertigt hatte. Ist auf jeden Fall einen Ausflug wert! Auch die schönen Zeichnungen draußen hinter dem Haus an der Decke sind sehenswert! Und der Ausblick noch dazu. Viel Spaß beim besichtigen :)

(Traducido por Google) 04/2025 Cuando visité Weimar, también visité la Casa Romana, que se encuentra en el parque, justo al lado del IIm. La casa fue construida bajo la dirección de Goethe entre 1792 y 1797 y su estilo arquitectónico se basa en las villas de la antigua Roma. Sirvió como residencia favorita del duque Carlos Augusto de Sajonia-Weimar y Eisenach. Se trata de un edificio bellamente conservado donde las estancias interiores han sido magníficamente decoradas con estucos, pinturas y relieves. En el sótano del museo se puede ver y explorar la historia de la creación del parque en un "modelo interactivo". También hay esculturas originales de arenisca en el sótano. No hay muebles en el local ya que se han perdido con el tiempo. Decidieron no reemplazarlo. La entrada es gratuita. También hay alguien en el edificio que puede proporcionar información. Tengo el 👍 y el 🌟🌟🌟🌟🌟. Para alguien interesado en la historia, vale la pena una visita. (Original) 04/2025 als ich Weimar besucht habe, habe ich auch das Römische Haus besichtigt, dass im Park direkt an der IIm gelegen ist. Das Haus wurde unter der Leitung Goethes 1792 bis 1797 errichtet und lehnt sich im Baustil an die Villen des alten Roms an. Es diente als Favoriten Wohnsitz von Herzogs Carl August von Sachsen-Weimar und Eisenach. Es handelt es sich hier um ein sehr schön erhaltenes Gebäude wo im inneren die Räumlichkeiten mit Stuck, Malereien und Reliefs prächtig verziert wurden. Im Untergeschoss des Museums kann man die Entstehungsgeschichte des Parks an einem "Interaktiven Modell" anschauen und erkundet werden. In den Räumlichkeiten des Untergeschosses befinden sich auch originale Sandsteinskulpturen. In den Räumlichkeiten ist keinerlei Mobiliar vorhanden, da es über die Zeit verloren gegangen ist. Man hat darauf verzichtet es zu ersetzen. Der Eintritt ist frei. Es gibt auch jemand im Gebäude der Auskünfte erteilen kann. Von mir gibt es den 👍 und 🌟🌟🌟🌟🌟. Für jemanden der an Geschichte interessiert ist, lohnt eine Besichtigung.

(Traducido por Google) Este pequeño retiro del duque Carl August está muy bien ubicado. La entrada es gratuita. En el sótano se puede contemplar mediáticamente toda la información sobre la creación del parque en el Ilm. Estuve allí en un caluroso día de verano y me emocionó y sorprendió descubrir semejante joya. Hasta ahora sólo he pasado por allí en mis visitas a Weimar. De vez en cuando hay que desviarse del camino. (Original) Dieser kleine Rückzugsort von Herzog Carl August ist wunderschön gelegen. Der Eintritt ist frei. Im Keller kann man sich sehr schön medial aufbereitet, alle Informationen zur Entstehung vom Park an der Ilm anschauen. Ich war an einem heißen Sommertag dort und ganz begeistert und überrascht, so ein Kleinod zu entdecken. Bisher bin ich bei meinen Weimarbesuchen immer nur daran vorbeigegangen. Ab und zu muss man mal vom Weg abgehen.

(Traducido por Google) Una verdadera joya, situada en una colina, esta residencia de verano ofrece una amplia vista del parque. Habitaciones muy bien restauradas. En el sótano hay un juego interactivo sobre el parque. Entrada gratuita. (Original) Ein wirkliches Kleinod , auf einer Anhöhe gelegen,erlaubt dieser Sommersitz einen weiten Blick in den Park. Räume sehr schön restauriert. Im Keller ein interaktives Spiel zum Park. Freier Entritt.

(Traducido por Google) Entrada gratuita, pero cerrado los lunes. Una pequeña casa de estilo romano. Se puede ver una película en el sótano. (Original) Kostenlos zu besichtigen, Montags aber geschlossen. Kleines Haus im römischen Stil. Im Keller kann man einen Film sehen.

(Traducido por Google) Una joya de la arquitectura neoclásica en el parque del Ilm: la Casa Romana fue construida bajo la dirección de Goethe, inspirada en los antiguos modelos griegos y romanos. Para los eruditos y poetas de Weimar del siglo XVIII, el período clásico no solo fue un ejemplo brillante, sino también un estímulo para el desarrollo de nuevos movimientos artísticos. El pequeño edificio se construyó entre 1791 y 1798 como casa de jardín para el duque Carlos Augusto. Es un templo con basamento dórico y vestíbulo jónico; el interior está adornado con estuco, relieves y pinturas. (Original) Ein Kleinod der klassizistischen Architektur im Park and der Ilm: das Römische Haus wurde unter der Leitung Goethes in Anlehnung an alte griechische und römische Vorbilde errichtet. Für die Weimarer Gelehrten und Dichter des 18. Jahrhunderts war die Klassik nicht nur ein leuchtendes Beispiel, sondern auch ein Impuls zur Anbahnung neuer künstlerischen Richtungen. Das kleine Gebäude wurde zwischen 1791 und 1798 als Gartenhaus für Herzog Carl August erbaut. Es ist ein Tempelbau mit einem dorischen Untergeschoss und einer ionischen Vorhalle; der Innenraum strotz von Stuckaturen, Reliefs und Malereien.

Inexcusable visita si se pasa por Weimar. Residencia de verano del poeta y escritor alemán J. W. Goethe. El emplazamiento es magnífico, rodeado de jardines en pleno parque central de Weimar. Con la entrada se se proporcionan audioguías pero no en idioma español.

Una visita con muy poco interés. Y muy cara: 7€ No vale la pena.

Preciosa

Muy lindo

(Traducido por Google) ¡Qué bonito! El jardín de la cabaña, rodeado por el precioso parque del río Ilm, es encantador. 🌳🌹🥀🌻🌼La casa no está necesariamente amueblada con muebles originales de Goethe, pero son de la época. Vale la pena verla. ¡Es divertida! (Original) So schön! Der Garten des Häuschens umgeben von dem unglaublich schönen Park an der Ilm ist hinreißend. 🌳🌹🥀🌻🌼Das Haus ist nicht unbedingt mit Original -Möbeln von Goethe eingerichtet, aber aus der Zeit sind sie. Sehenswert. Es macht Spaß!

(Traducido por Google) La casa del jardín es una casa sencilla y pequeña, rodeada de un hermoso jardín de flores y verduras. Goethe pasó muchas horas aquí. El jardín es especialmente hermoso ahora en otoño. La entrada cuesta 7 € para adultos. Hay una guía turística electrónica disponible. (Original) Das Gartenhaus ist ein einfaches, kleines Haus umrahmt von einem schön angelegten Blumen und Nutzgarten. Goethe hat hier viele Stunden verbracht. Jetzt im Herbst ist der Garten besonders schön. Der Eintritt in das Haus kostet 7€ für Erwachsene. Es gibt einen elektronischen Tourguide.

(Traducido por Google) Con la audioguía, pudimos explorar las habitaciones y el jardín, y aprendimos muchos detalles interesantes. Lo disfrutamos muchísimo. ¡El jardín que rodea la casa es absolutamente precioso! (Original) Mit einem Audioguide konnten wir die Zimmer und den Garten erkunden und haben viele interessante Details erfahren. Uns hat es sehr gefallen. Der Garten rund ums Haus ist traumhaft!

(Traducido por Google) La Casa Liszt también está en la lista de cosas por hacer para visitar. ¡Los muebles son originales! Una audioguía lo explica detalladamente. Esta es una muy buena manera de imaginar la vida. En el sótano hay una exposición moderna, a la que cuesta acostumbrarse. La entrada a la casa es gratuita. El personal fue muy amable y explicó con pasión lo que había que ver. Gracias a ambos caballeros 👍🏼 (Original) Das Liszt Haus gehört ebenfalls auf die To-Do Liste zum Besichtigen. Die Einrichtung ist original! Ein Audioguide erklärt ausführlich. So kann man sich das Leben sehr gut vorstellen. Im Untergeschoss befindet sich eine moderne Ausstellung, die teilweise sehr gewöhnungsbedürftig ist. Der Eintritt für das Haus ist frei. Das Personal war sehr freundlich und erklärte mit Herzblut, was es zu sehen gibt. Dankeschön an die beiden Herren 👍🏼

(Traducido por Google) Absolutamente impresionante. Solo por el joven de la entrada vale la pena la visita. Habla de Liszt con tanto entusiasmo que es un placer escucharlo. (Original) Absolut beeindruckend. Der Junge Mann am Einlass ist schon allein den Besuch wert. Er erzählt mit soviel Begeisterung über Liszt, dass es eine Wonne ist ihm zuzuhören.

(Traducido por Google) Una visita que vale la pena para cualquier persona interesada en la música clásica europea. La casa está diseñada exactamente como estaba cuando falleció Liszt y ofrece una visión de cómo vivía. Contiene numerosos objetos fascinantes, como la máscara mortuoria de Beethoven, que se exhibe en el escritorio. La casa está bien cuidada, y mientras estaba allí, un miembro del personal bajó algunas persianas para proteger el contenido de la sala de la luz solar. Hay disponible una audioguía, que es un poco incómoda de sostener mientras se toman fotografías, pero es muy informativa y completa. La entrada es gratuita y las maletas deben guardarse en un vestuario antes de subir. El personal es muy atento y tuvo paciencia con mi alemán imperfecto. (Original) A worthwhile visit for anyone interested in European classical music. The house is set out exactly as it was when Liszt passed away and offers an insight into how he lived. It contains many fascinating artefacts including Beethoven’s death mask, which is displayed on the desk. The house is well maintained, and while I was in attendance a member of staff drew some of the blinds to protect the contents of the room from sunlight. An audio guide is available which is a little cumbersome to hold while taking photographs, but is very informative and in-depth. Entry is free, and bags must be stored in a locker room before going upstairs. The staff are helpful, and patiently beared with my imperfect German.

(Traducido por Google) Muy bien ubicado y con un personal muy amable. La entrada fue gratuita y la exposición fue muy interesante, con explicaciones mediante una audioguía gratuita. Hay taquillas y baños disponibles. La visita dura aproximadamente una hora. También es apta para niños a partir de 8 años. No se admiten perros. (Original) Sehr schön gelegen und sehr freundliches Personal. Der Eintritt war gratis und die Ausstellung sehr interessant, mittels gratis Audioguide,erklärt. Schließfächer und Toiletten sind vorhanden. Gesamte Besuchszeit ca. 1 Stunde. Auch für Kinder ab 8 Jahren geeignet. Hunde dürfen nicht mit rein.

(Traducido por Google) A modo de donación (gratuita), estancia de unos 30 minutos con audioguía, muy informativa y bellamente diseñada. (Original) Auf Spendenbasis (kostenlos), Aufenthalt ca 30 Minuten mit Audioguide, sehr informativ und schön gestaltet

(Traducido por Google) Liszt fue el primer artista de nivel estrella. Ganó no solo por sus habilidades, sino también por su encanto. Se puede decir que es una figura representativa con buena apariencia y fuerza. Si naciera en esta era, sería el tipo de persona de nivel superestrella que puede componer y cantar. Sin embargo, los fanáticos de la música moderna están más obsesionados con las hermosas melodías de Chopin y de alguna manera han olvidado la innovación y el talento de Liszt. El Concierto para piano n.° 2 de Liszt es bastante agradable, la Rapsodia húngara n.° 2 es bastante interesante y la Sonata en si menor es bastante profunda. También es el fundador de la poesía sinfónica y un pionero en las técnicas para tocar el piano. Un maestro tan clásico tiene una antigua residencia en Weimar y una antigua residencia y cementerio en Bayreuth. Una colección seguramente dará una rica cosecha. El elegante, encantador y conmovedor "Dream of Love" es la obra maestra popular de Liszt. ¿Cómo no visitar a un músico tan grande? Pero, ¿por qué en su interior se exhibe una copia de "Parsifal" de Wagner? ¿No sé quién puede ayudarme? (Original) 李斯特是第一個大明星級的演奏家，不僅技巧取勝，還魅力取勝，可以說有顏值有實力的代表人物。假如生在這個時代，就是那種會作曲會唱歌的超級巨星等級人物。 不過，現代樂迷比較迷蕭邦的漂亮旋律，有點忘了李斯特的創新與才氣。李斯特的第二號鋼琴協奏曲夠好聽，第二號匈牙利狂想曲夠有趣，B小調奏鳴曲夠深度，他也是交響詩的開創者，鋼琴演奏技巧的拓荒者。這樣一位古典大師，威瑪有故居、拜魯特有故居和墓地，一次收藏，一定收穫滿載。 優雅迷人動人的「愛之夢」就是李斯特的通俗名作，這樣的大音樂家足跡，豈可不造訪？ 不過，為什麼裡邊陳列了一本華格納的「帕西法爾」？不知道誰能解惑？

(Traducido por Google) Casa bellamente amueblada y cuidada. Los mangos de los bastones de Liszt son muy interesantes 🙂 También hay un "saludo musical" en la pared (desafortunadamente, no hay documentación sobre su historia junto a él, pero lo canté en voz baja de todos modos 🎼🎵🎶) (Original) Gyönyörűen berendezett és fenntartott ház. Nagyon érdekesek Liszt sétabotjainak a fogói 🙂 Van egy "zenés felköszöntés" is a falon (sajnos, semmi dokumentáció mellette, hogy mi a története, de azért én elénekeltem halkan 🎼🎵🎶

(Traducido por Google) Un gran lugar. Cualquier persona interesada en la arquitectura y el diseño debería visitar la casa de Henry van de Velde. El interior de la casa ha sido restaurado a su estado original en la medida de lo posible. Una buena audioguía explica las distintas habitaciones y secciones de la casa, así como la vida de sus residentes. (Original) Ein toller Ort. Wer sich für Architektur und Design interessiert sollte sich das Wohnhaus von Henry van de Velde ansehen. Innen ist das Wohnhaus soweit es geht im Original wieder hergestellt wurde. Ein guter Audioguide erklärt die einzelnen Räume und Abschnitte des Hauses und das Leben der Bewohner.

(Traducido por Google) La casa de Henry van de Felde en Weimar. Está un poco alejada del centro. Lamentablemente, está cerrada. La propiedad está en proceso de renovación. Ya he tomado nota de que definitivamente volveré cuando terminen las renovaciones. (Original) Das Wohnhaus von Henry van de Felde in Weimar. Liegt etwas außerhalb des Zentrums. Aktuell ist es leider geschlossen. Es läuft die Sanierung des Objektes. Ich habe es mir schon vorgemerkt nach der Sanierung unbedingt wieder hinzufahren.

(Traducido por Google) Hermosa casa que muestra la arquitectura de Van de Velde, mejor vista en primavera para disfrutar del hermoso jardín. (Original) Beautiful house showing Van de Velde’s architecture, best seen in spring to enjoy gorgeous garden

(Traducido por Google) En la casa Hohe Pappeln podrá experimentar una arquitectura que para nosotros es bastante inusual. La casa es ahora un museo. Hay una tarifa de entrada. Una audioguía está incluida en el precio de la entrada. Se puede visitar la planta baja y el jardín. La planta superior no es accesible. (Original) Im Haus Hohe Pappeln kann man eine für uns eher ungewöhnliche Architektur erleben. Das Haus ist heutzutage ein Museum. Es kostet Eintritt. Im Eintrittspreis ist ein Audioguide enthalten. Besichtigt werden kann das Erdgeschoss sowie der Garten. Das Obergeschoss ist nicht zugänglich.

(Traducido por Google) La Casa Hohe Pappeln es una auténtica joya en Weimar y sin duda merece la pena visitarla para cualquier persona interesada en la cultura y la arquitectura. Al entrar, se percibe que no se trata solo de un edificio residencial, sino de una obra de arte total de Henry van de Velde. Él mismo diseñó cada detalle: desde la fachada y la distribución de las habitaciones hasta los muebles, las telas y el jardín. Me impresionó especialmente el salón, que constituye el corazón de la casa. Desde aquí parten las estancias más importantes: el luminoso salón, el comedor con acceso directo al balcón y el hermoso jardín. El estudio, también reconstruido con esmero, transmite una buena impresión de cómo debió trabajar van de Velde allí. El jardín también forma parte del concepto general: más funcional en el lado de la calle, con plantas frutales y ornamentales, y abierto e impresionante en el lado sur, con una fuente. Inmediatamente se percibe que la arquitectura y la naturaleza se concibieron como una unidad. La audioguía también es muy recomendable: explica muchos detalles fascinantes y anima la visita. Se aprende no solo sobre la casa en sí, sino también sobre las personas que vivieron y socializaron aquí, incluyendo importantes artistas e intelectuales. Claro que el área que se puede visitar es relativamente pequeña (principalmente la planta principal y el jardín), y no todo el mobiliario es original de la casa; sin embargo, la impresión general es armoniosa y evocadora. 👉 Mi conclusión: Un museo hermoso y evocador que ofrece una visión muy personal de la vida de van de Velde y su enfoque del arte. ¡Cualquier persona interesada en la arquitectura, la prehistoria de la Bauhaus o simplemente la cultura de Weimar debería visitarlo! (Original) Das Haus Hohe Pappeln ist ein echtes Juwel in Weimar und für alle Kultur- und Architekturinteressierten unbedingt einen Besuch wert. Schon beim Betreten spürt man, dass hier nicht einfach ein Wohnhaus steht, sondern ein Gesamtkunstwerk von Henry van de Velde. Er hat wirklich jedes Detail selbst entworfen – von der Fassade über die Raumaufteilung bis hin zu Möbeln, Stoffen und dem Garten. Besonders beeindruckt hat mich die Wohndiele, die als Herzstück des Hauses dient. Von hier aus gehen die wichtigsten Räume ab: der helle Salon, das Speisezimmer mit direktem Zugang zum Balkon und der wunderschöne Garten. Auch das Arbeitszimmer ist liebevoll rekonstruiert und vermittelt gut, wie van de Velde dort gearbeitet haben muss. Der Garten ist ebenfalls Teil des Gesamtkonzepts: zur Straße hin eher funktional mit Obst und Zierpflanzen, zur Südseite offen und repräsentativ mit Brunnen. Man merkt sofort, dass hier Architektur und Natur als Einheit gedacht wurden. Sehr empfehlenswert ist auch der Audioguide – er erklärt viele spannende Details und macht den Rundgang lebendig. Man erfährt nicht nur etwas über das Haus selbst, sondern auch über die Menschen, die hier lebten und verkehrten, darunter bedeutende Künstler und Intellektuelle. Natürlich ist der besichtigbare Bereich relativ klein (hauptsächlich die Beletage und der Garten), und nicht alle Möbel stammen original aus dem Haus – dennoch ist der Gesamteindruck stimmig und atmosphärisch. 👉 Mein Fazit: Ein wunderschönes, atmosphärisches Museum, das einen sehr persönlichen Einblick in van de Veldes Leben und seine Kunstauffassung gibt. Wer sich für Architektur, Bauhaus-Vorgeschichte oder einfach für die Kultur Weimars interessiert, sollte unbedingt vorbeischauen!

(Traducido por Google) Henry van de Velde no fue un arquitecto de la Bauhaus. Nos llevamos esta idea de nuestra visita. Aunque fundó en Weimar la Escuela Gran Ducal Sajona de Artes Aplicadas, considerada el núcleo de la Bauhaus que más tarde se trasladó a Dessau, tuvo que cerrar en 1915 debido a la guerra y Henry van der Velde abandonó Weimar en 1917. No fue hasta 1919 que Walter Gropius fundó la Bauhaus Estatal. Van de Velde fue un artista del Art Nouveau y sin duda una fuerza impulsora de la arquitectura Bauhaus. Para nosotros la visita a la casa Hohe Pappeln fue un triunfo absoluto y pudimos aprender mucho más sobre el arquitecto estrella después de haber visitado el año pasado la casa Esche en Chemnitz. Una excelente adición a Haus Hohe Pappeln es una visita al Museo Neues Weimar. Todo lo que puedo decir sobre el escaso mobiliario de la casa, que aquí ha sido criticado una y otra vez: sólo se puede mostrar lo que hay y no hacer ningún mobiliario. Cuando se trata de réplicas fieles al original, me alegro de que la gente haya encontrado financiación para ellas. Conclusión: gran casa, bien presentada, explicada y mantenida. Importante: ¡No te pierdas la audioguía! Último punto: la señora de la caja fue muy amable y estuvo encantada de ayudarnos con su conocimiento de la historia de la casa. (Original) Henry van de Velde war kein Bauhausarchitekt. Diese Erkenntnis haben wir aus unserem Besuch mitgenommen. Er gründete zwar die Großherzoglich Sächsische Kunstgewerbeschule in Weimar, die als Keimzelle des später nach Dessau wandernden Bauhauses angesehen wird, jedoch musste diese 1915 kriegsbedingt schließen und Henry van der Velde verließ Weimar bereits 1917. Erst 1919 wurde dann von Walter Gropius das Staatliche Bauhaus gegründet. Van de Velde war ein Künstler des Jugendstils und darüber hinaus mit Sicherheit Impulsgeber der Bauhaus-Architektur. Für uns war der Besuch des Hauses Hohe Pappeln ein absoluter Gewinn und wir konnten sehr viel mehr über den Stararchitekten erfahren, nachdem wir bereits im letzten Jahr das Haus Esche in Chemnitz besichtigt hatten. Eine hervorragende Ergänzung zum Haus Hohe Pappeln ist der Besuch des Museums Neues Weimar. Zur spärlichen Einrichtung des Hauses, die hier immer wieder bemängelt wurde, kann ich nur sagen: man kann nur das zeigen was da ist und sich keine Einrichtung basteln. Bei originalgetreu angefertigten Repliken bin ich froh, dass sich dafür Geldgeber gefunden haben. Fazit: tolles Haus - super präsentiert, erklärt und gepflegt. Wichtig: Nicht auf den Audioguide verzichten! Letzter Punkt: Die Dame an der Kasse war sehr freundlich und stand uns mit Ihrem Wissen zur Geschichte des Hauses gern zur Seite.

(Traducido por Google) Una visita agradable, aunque muy informativa gracias a la audioguía. Lamentablemente, se mencionó con frecuencia que los muebles no eran originales, sino réplicas o similares. Me decepcionó un poco esto, así como el hecho de que solo una planta esté abierta al público. El jardín es precioso y muy acogedor. El personal fue muy amable y atento. (Original) Ein kurzweiliger Besuch, der Dank Audioguide trotzdem sehr informativ war. Leider wurde oft erwähnt, dass es sich nicht um original Möbelstücke, sondern um Replika oder ähnlichem handelt. Davon war ich bedauerlicherweise etwas enttäuscht, ebenso wie dem Fakt, dass nur eine Etage besucht werden kann. Der Garten ist sehr schön und lädt zum Entspannen ein. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit.

(Traducido por Google) Justo al lado del Museo Bauhaus. Desafortunadamente no tuvimos mucho tiempo para quedarnos aquí por más tiempo, pero es muy recomendable para tomar fotografías. También me hubiera gustado tener más paneles informativos sobre los edificios. (Original) Direkt neben dem Bauhaus-Museum. Wir hatten leider kaum Zeit, hier länger zu verweilen - aber sehr empfehlenswert zum Fotografieren. Ich hätte mir auch an den Gebäuden weitere Informationstafeln gewünscht.

(Traducido por Google) ¿Por qué sólo tres estrellas? Porque aquí se desperdiciaron muchos millones de euros para mantener un complejo de edificios con mala apariencia. En los sótanos todavía quedan vestigios de esta época desastrosa. El estado estructural es óptimo y debes visitar el museo en la casa 1. (Original) Warum nur drei Sterne? Weil hier viele Millionen Euro zum Erhalt eines Gebäudekomplexes mit einer schlechten Aura versenkt wurden. In den Kellern sind noch Spuren dieser unheilvollen Zeit vorhanden. Der bauliche Zustand ist top und das Museum im Haus 1 sollte man besuchen.

(Traducido por Google) Un gran sitio histórico. Una gran exposición. Volveremos. Muy interesante. (Original) Toller historischer Ort. Mega Ausstellung, wir kommen wieder. Sehr interessant.

(Traducido por Google) Interesante historia del nazismo, especialmente la forma en que los diversos Gauleiter llegaron al poder político y social como "subordinados nazis". Demasiado para leer, todos esos recortes y textos. Imposible, como una gran pastilla de un libro de historia. No lo hagas al final de la tarde. (Original) Interessante geschiedenis van het Nazidom met vooral de wijze waarop de diverse Gauleiter als ‘NAZI-onderknuppels’aan de politieke en maatschappelijke macht kwamen. Wel te veel om allemaal te lezen, al die knipsels en teksten. Ondoenlijk, gelijk een dikke pil van een geschiedenisboek. Doe je niet op een late achtermiddag.

(Traducido por Google) Un buen ejemplo del diseño de la arquitectura típica nazi: masiva, maciza, monótona e intimidante. (Original) Ein gutes Beispiel für die Gestaltung typischer NS-Architektur: Massiv, wuchtig, monoton reihend und einschüchternd.

(Traducido por Google) Un lugar donde te encuentras con la historia. Jardines bellamente diseñados y bien cuidados. Perfecto para una visita o simplemente para quedarse y disfrutar. Me encanta estar allí 🤗🥰 (Original) Ein Ort an dem man auf Geschichte trifft. Schön angelegter Garten und gepflegt. Für eine Besichtigung oder einfach zum verweilen und genieße sehr geeignet. Bin gern dort 🤗🥰

(Traducido por Google) Exposición muy interesante y digna de ver, que también abre los sábados y domingos. Puede obtener la llave en la puerta de la oficina de la administración estatal. La lista de expertos y consultores que aparecen en la exposición es larga. Sin embargo, pasaron por alto el hecho de que muchas fotografías están colocadas a la altura de las rodillas y la descripción que aparece debajo sólo se puede leer con una lupa. Esperemos que no se gaste demasiado dinero en estos “expertos”. (Original) Sehr interessante sehenswerte Ausstellung, die auch Sa und So geöffnet hat. Den Schlüssel erhält man an der Pforte vom Landesverwaltungsamt. Die in der Ausstellung aufgeführte Liste der Fachleute und Berater ist lang. diese haben jedoch übersehen, das viele Fotos in Kniehöhe angebracht sind und die darunterliegende Beschreibung nur mit Lupe zu lesen ist. Hoffentlich wurde für diese "Experten" nicht zu viel Geld ausgegeben

(Traducido por Google) La cafetería está un poco escondida en el patio. El pastel estaba delicioso. Mi amiga pidió un Cappuccino Vital Mushroom. Es más caro, pero supuestamente más digerible. Quedó gratamente sorprendida con el sabor y encantada. El personal es increíblemente amable y eficiente. Recomiendo muchísimo la cafetería. Y vale la pena pasarse por el jardín Biedermeier. (Original) Das Café ist ein wenig versteckt im Innenhof. Der Kuchen war lecker. Meine Freundin hatte einen Vital-Pilz-Cappuccino. Diese ist zwar teurer, soll aber bekömmlicher sein. Sie war positiv überrascht von Geschmack und total begeistert. Das Team ist total freundlich und fix. Ich kann das Café echt empfehlen. Und es lohnt sich dort in den Biedermeiergarten zu gehen.

(Traducido por Google) Gente muy agradable, diseño cariñoso, gran jardín. Además del delicioso pastel, definitivamente vale la pena hacer un viaje 💕 y ¡reserva el cabaret de Weimar que toca aquí! ¡Risas aseguradas! (Original) Sehr nette Menschen, liebevolle Gestaltung, toller Garten. Auch abgesehen vom leckeren Kuchen auf jeden Fall einen Ausflug wert 💕 und unbedingt das Weimarer Kabarett, das hier spielt, buchen! Lacher garantiert!

(Traducido por Google) Me sentí inmediatamente como en casa en el Kirmes Krakow Haus. El ambiente encantador, tanto interior como exterior, invita a quedarse. El café y el pastel estaban deliciosos, y el amable personal fue muy amable. ¡Me encantaría volver! (Original) Im Kirmes Krakow Haus habe ich mich sofort wohlgefühlt. Das schöne Ambiente, sowohl drinnen als auch draußen, lädt zum Verweilen ein. Kaffee und Kuchen waren sehr lecker und die freundlichen Servicekräfte wären sehr angenehm. Ich komme gern wieder!

(Traducido por Google) Una cafetería muy acogedora con un concepto coherente: café de alta calidad, una cuidada selección de pasteles y un ambiente agradable en un entorno verde. La decoración está cuidada, las mesas ofrecen mucho espacio para relajarse y el servicio fue rápido y amable. Consejo: Cuando hace buen tiempo, la terraza es muy popular, así que llega temprano si es necesario. Para mí, esta es una de las cafeterías más bonitas de la zona, ideal para un descanso relajante. (Original) Sehr einladendes Café mit stimmigem Konzept: hochwertiger Kaffee, gut ausgewählte Torten und ein angenehmes Ambiente im Grünen. Die Einrichtung ist gepflegt, die Tische bieten genug Platz zum Verweilen, und der Service war schnell und freundlich. Tipp: Bei schönem Wetter ist der Außenbereich beliebt — daher bei Bedarf früher kommen. Für mich eines der netten Cafés in der Gegend, ideal für entspannte Pausen.

(Traducido por Google) Un bonito jardín paisajístico. Muy bien mantenido. Muchas plantas hermosas. Ideal para inspirarse. Mesas y sillas disponibles. No del todo adecuado para niños más pequeños. Los cochecitos y sillas de ruedas apenas caben por los caminos creados. La parte inferior es de difícil acceso para los usuarios de sillas de ruedas, ya que hay escalones. Hay una pequeña cafetería en el patio. Entrada gratuita. (Original) Ein niedlich angelegter Garten. Sehr gepflegt. Viele wunderschöne Pflanzen. Optimal, um sich die ein oder andere Inspiration zu holen. Tische und Stühle vorhanden. Für jüngere Kinder nicht ganz geeignet. Kinderwagen und Rollstühle passen knapp durch die angelegten Wege. Der untere Teil ist für Rollstuhlfahrer / innen schlecht zu erreichen, da Stufen vorhanden sind. Im Hof befindet sich ein kleines Café. Eintritt frei.

(Traducido por Google) Un poco discreto desde fuera, un patio muy bonito con cafetería desde dentro. Allí también hay un pequeño huerto de flores, hierbas y verduras. Sin embargo, esto sólo está parcialmente libre de barreras, ya que hay algunos escalones y caminos más estrechos. (Original) Von außen etwas unscheinbar, von innen ein sehr schöner Innenhof mit einem Café. Ein kleiner Blumen-, Kräuter- und Gemüsegarten befindet sich ebenfalls dort. Dieser ist allerdings nur teilweise barrierefrei, da sich dort u.a. ein paar Stufen und engere Wege befinden.

(Traducido por Google) Un pequeño y hermoso museo que muestra la cultura de la clase media en torno al año 1800. Estuve solo en las salas el domingo: maravilloso. (Original) Kleines, feines Museum, dass die bürgerliche Wohnkultur um 1800 zeigt. Ich war am Sonntag ganz alleine in den Räumlichkeiten - herrlich.

(Traducido por Google) El Archivo Goethe-Schiller de Weimar es una joya cultural que representa la rica historia literaria de Alemania. Como importante archivo y centro de investigación, alberga una impresionante colección de documentos, cartas y manuscritos de los dos famosos poetas Johann Wolfgang von Goethe y Friedrich Schiller. Los visitantes tienen la oportunidad de sumergirse en el mundo de estos gigantes literarios y explorar sus obras y correspondencia personal. El Archivo Goethe-Schiller es un punto de partida indispensable para cualquiera que esté interesado en la literatura y la cultura alemanas y quiera conocer la vida y obra de Goethe y Schiller. (Original) Das Goethe-Schiller-Archiv in Weimar ist ein kulturelles Juwel, das die reiche literarische Geschichte Deutschlands repräsentiert. Als bedeutendes Archiv und Forschungszentrum beherbergt es eine beeindruckende Sammlung von Dokumenten, Briefen und Manuskripten der beiden berühmten Dichter Johann Wolfgang von Goethe und Friedrich Schiller. Besucher haben die Möglichkeit, in die Welt dieser literarischen Giganten einzutauchen und ihre Werke sowie ihre persönliche Korrespondenz zu erkunden. Das Goethe-Schiller-Archiv ist ein unverzichtbarer Anlaufpunkt für jeden, der sich für die deutsche Literatur und Kultur interessiert und einen Einblick in das Leben und Schaffen von Goethe und Schiller erhalten möchte.

(Traducido por Google) ¡Bonita vista de Weimar! ¡Un edificio históricamente hermoso! También merece la pena hacer el recorrido por el Ilm. También puedes ver muy bien el edificio desde allí. Imponentes escaleras en el interior del edificio. Puedes echar un vistazo a los archivos y entrar a la sala de conferencias. ¡Es impresionante la cantidad de libros que hay y la antigüedad que tienen! Conclusión: ¡Una visita vale la pena! (Original) Schöner Blick über Weimar! Ein historisch schönes Gebäude! Es lohnt sich auch, der Rundgang unten an der Ilm entlang. Man kann das Gebäude von dort auch sehr gut sehen. Im Innengebäude imposante Treppe. Man kann einen Blick in die Archive werfen und den Hörsaal betreten. Schon beeindruckend, wieviele Bücher dort stehen und wie alt diese Bücher sind! Fazit: Ein Besuch lohnt sich!

(Traducido por Google) De forma muy moderna se guardan manuscritos de personajes ilustres, se evalúan científicamente y se presentan en una exposición especial. (Original) Super modern werden Handschriften berühmter Menschen aufbewahrt, wissenschaftlich ausgewertet und in Sonderausstellung präsentiert.

(Traducido por Google) Un ambiente maravilloso entre manuscritos antiguos en un edificio histórico en lo alto de Weimar. ¡Las conferencias de alta calidad con foro de debate suelen ser gratuitas! ¡Muy recomendable! (Original) Wunderbare Atmosphäre zwischen alten Handschriften in einem historischen Gebäude, hoch über Weimar. Vorträge mit Diskussionsforum von hoher Qualität und oft kostenfrei! Sehr zu empfehlen !

(Traducido por Google) Un hermoso edificio con una vista panorámica de la ciudad. (Original) Ein schönes Gebäude mit einem panorama Blick auf die Statd.

(Traducido por Google) Personal muy amable y servicial y un gran ambiente para el trabajo y la investigación. Los archivos no pueden ser fotografiados. (Original) Sehr freundliche und hilfsbereite MitarbeiterInnen und super Atmosphäre für Arbeit und Recherche. Die Akten dürfen nicht fotographiert werden.

(Traducido por Google) Si te interesan los dos poetas y la época. Excelente. (Original) Wenn einem die beiden Dichter und die Zeit interessiert. Hervorragend

La comida estaba buenísima, especialmente el codillo, la costilla y la brocheta. La atención fue muy amable y cercana en todo momento. Lo recomiendo sin duda, ¡una experiencia excelente.

Personal encantador. Tina habla entre otros idiomas español. Comids muy rica y completa

Recomendable. Buena atención por parte de los camareros.

Buena comida, buena cerveza y muy buen servicio

Muy rica la comidad Se la recomiendo.

La carta esta solo en alemán.

(Traducido por Google) Comida y bebidas deliciosas en un ambiente genial, eso lo dice todo. El personal es muy amable y eficiente. La cerveza es muy recomendable. La comida es muy sabrosa y está muy bien presentada. (Original) sehr leckeres Essen und Getränke im tollen Ambiente, das sagt alles. Das Personal ist sehr freundlich und sehr flink. Bier ist sehr zu empfehlen. Die Speisen sind sehr schmackhaft und toll angerichtet.

(Traducido por Google) El hermoso castillo está actualmente en renovación hasta 2026 y, por lo tanto, está cerrado. He aquí algunas impresiones de la renovación. Todo está hecho con mucho amor y experiencia. Después de la inauguración, todos podrán disfrutar de un verdadero momento destacado. Vale la pena esperar. (Original) Das wunderschöne Schloss wird gerade bis 2026 saniert und ist deswegen geschlossen. Anbei ein paar Eindrücke der Sanierung. Alles wird mit viel Liebe und Fachwissen gemacht. Nach der Eröffnung können sich alle auf ein echtes Highlight freuen. Das warten lohnt sich.

(Traducido por Google) Aunque el palacio está actualmente cerrado por restauración, recomiendo encarecidamente las visitas de fin de semana a la Sala del Poeta y a la Capilla del Palacio si te interesa la historia de Weimar. (Original) Obwohl der Schloss aktuell wegen Restaurierung geschlossen ist, würde ich die Führungen vom Dichterzimmer und Schlosskapelle am Wochenende sehr empfehlen, wenn man sich für die Geschichte Weimars interessiert.

(Traducido por Google) Visité Weimar durante un par de días a principios de agosto de 2024. El castillo de la ciudad, que necesita una restauración importante, ahora está cerrado y permanecerá así hasta 2030. Así que tienes que disfrutar de este impresionante edificio desde el exterior y de las fotografías del interior publicadas en las vallas que protegen partes del edificio. (Original) I visited Weimar for a couple of days early August 2024. The city castle being in need of a major restoration is now closed and will remain so till 2030. So you have to enjoy this impressive building from outside and from photographs of the interior posted on the fences shielding parts of the building.

(Traducido por Google) Bonito lugar para dar un paseo. También hay un parque frente al castillo donde podrás relajarte. (Original) Schöner Ort, spazieren zu gehen. Es gibt auch einen Park vor dem Schloss, wo man chillen kann.

(Traducido por Google) Fue hermoso aquí. Estás justo en medio de la historia y el personal también tiene preparada una pequeña búsqueda para los niños. Hay taquillas disponibles y aquí también hay calefacción. Una visita merece la pena. Los niños son gratis. ¡Definitivamente se puede recomendar! (Original) Es war wunderschön hier. Man ist historisch mittendrin und auch für Kinder hat das Personal eine kleine Suche parat. Schließfächer sind vorhanden und geheizt wird hier auch. Ein Besuch lohnt sich. Kinder sind kostenfrei. Kann man definitiv weiterempfehlen!

(Traducido por Google) Maravillosas vacaciones (Original) Wunderbar Urlaub

(Traducido por Google) Lamentablemente muy deteriorado (Original) Leider sehr baufällig

(Traducido por Google) ¡Muy hermosa y pequeña iglesia cristiana! Encendimos velas por la salud y el descanso de nuestros familiares fallecidos y nuestras almas se sintieron bien. Se lo recomiendo a cualquiera que no haya podido encontrar tiempo para visitar una iglesia cristiana en Alemania durante mucho tiempo. (Original) Очень красивая , маленькая христианская церковь! Поставили свечки за здравие и за упокой ушедших родственников, стало на душе хорошо. Рекомендую кто давно не мог найти время посетить христианскую церковь в Германии.

(Traducido por Google) Pequeña y fenomenal iglesia ortodoxa rusa en un cementerio que originalmente era una capilla de la iglesia. + muy digno de ver + un lugar místico y poderoso + Entrada gratuita + un lugar de paz, reflexión y reflexión + todas las denominaciones interesadas son bienvenidas + gran oferta de íconos con mucha selección Lea reseñas ❓ Califique 🙏, ¡escribí esto PARA USTED! (Original) Phänomenale kleine russisch-orthodoxe Kirche auf einem Friedhof, die ursprünglich Grapkapelle war. + sehr sehenswert + ein mystischer und kraftvoller Ort + Eintritt kostenlos + ein Ort der Ruhe, des Nachdenkens und der Besinnung + jede interessierte Konfession ist willkommenman + toller Ikonenverkauf mit viel Auswahl Rezensionen gelesen❓ Bitte um Bewertung🙏, diese habe ich FÜR SIE geschrieben!

(Traducido por Google) La Iglesia Ortodoxa Rusa de Weimar es una extraordinaria joya histórica y arquitectónica con profundas raíces culturales. Fue construida en el siglo XIX, no por casualidad, sino por una razón muy específica: la iglesia se erigió en honor a la Gran Duquesa María Pavlovna, hija del zar ruso Pablo I. Estuvo casada con el Gran Duque de Sajonia-Weimar-Eisenach y vivió en Weimar durante muchos años. A pesar de su conversión oficial al protestantismo, mantuvo una profunda devoción a la fe ortodoxa. Tras su muerte en 1859, se respetó su deseo de ser enterrada según el rito ortodoxo, por lo que se construyó esta iglesia en su tumba. Arquitectónicamente, la iglesia impresiona por su fachada naranja brillante, las típicas cúpulas de cebolla rusas y su tranquila ubicación en un pequeño parque. Se siente como un trocito de Rusia en medio de Turingia: una atmósfera muy evocadora, casi mística. La iglesia sigue activa hoy en día y se utiliza regularmente para servicios religiosos. Quien visite Weimar no debería perdérselo, no solo por su belleza, sino también por la conmovedora historia de una mujer que unió dos culturas. Un lugar tranquilo pero impresionante, con un fuerte carisma. (Original) Die Russisch-Orthodoxe Kirche in Weimar ist ein außergewöhnliches historisches und architektonisches Juwel mit tiefen kulturellen Wurzeln. Sie wurde im 19. Jahrhundert erbaut – nicht zufällig, sondern aus einem ganz bestimmten Anlass: Die Kirche wurde zu Ehren von Großfürstin Maria Pawlowna, der Tochter des russischen Zaren Paul I., errichtet. Sie war mit dem Großherzog von Sachsen-Weimar-Eisenach verheiratet und lebte viele Jahre in Weimar. Trotz ihrer offiziellen Konversion zum Protestantismus blieb sie dem orthodoxen Glauben innerlich verbunden. Nach ihrem Tod 1859 wurde ihr Wunsch respektiert, im orthodoxen Ritus beigesetzt zu werden – daher ließ man diese Kirche an ihrem Grab errichten. Architektonisch besticht die Kirche mit ihrer leuchtend-orangen Fassade, den typisch russischen Zwiebeltürmen und dem ruhig gelegenen Standort in einem kleinen Park. Sie wirkt wie ein Stück Russland mitten in Thüringen – sehr atmosphärisch, fast mystisch. Die Kirche ist noch heute aktiv und wird regelmäßig für Gottesdienste genutzt. Wer in Weimar unterwegs ist, sollte sie sich auf keinen Fall entgehen lassen – nicht nur wegen ihrer Schönheit, sondern auch wegen der berührenden Geschichte einer Frau, die zwei Kulturen verband. Ein stiller, aber eindrucksvoller Ort mit starker Ausstrahlung.

(Traducido por Google) Bonito punto de atracción en el cementerio histórico. La iglesia, conectada bajo tierra con la cripta del príncipe, fue construida como capilla funeraria para la hija del zar, María Pavlovna. Era la esposa del gran duque Carlos Federico de Sajonia-Weimar y Eisenach. Su ataúd se encuentra en la conexión entre la cripta del príncipe y la capilla funeraria. La primera piedra de esta iglesia, consagrada en 1862, se colocó en tierra rusa traída especialmente desde Rusia. Hay historias emocionantes escondidas detrás del interesante edificio. (Original) Schöner Blickfang auf dem historischen Friedhof. Erbaut wurde die Kirche, welche unterirdisch mit der Fürstengruft verbunden ist, als Grabkapelle für die Zarentocher Maria Pawlowna. Sie war die Gemahlin des Großherzogs Carl Friedrich von Sachsen-Weimar und Eisenach. Ihr Sarg befindet sich in der Verbindung zwischen Fürstengruft und Grabkapelle. Der Grundstein, dieser 1862 geweihten Kirche, wurde in russische Erde gelegt, die man extra aus Russland kommen ließ. Hinter dem interessanten Bau verstecken sich also spannende Geschichten.

(Traducido por Google) ¡Merece la pena visitarla! Me imaginaba que la pequeña iglesia ortodoxa rusa sería más grande con su interior. Merece la pena visitarla. (Original) Sehr sehenswert!! Kleine russisch-orthodoxe Kirche hatte mit den Innenraum größer vorgestellt. Sehenswert.

(Traducido por Google) Una hermosa iglesia ubicada en el corazón del cementerio histórico de Weimar. El estacionamiento es limitado, pero hay algunas plazas de pago. La iglesia está abierta hasta las 18:00 h y cuenta con una monja ortodoxa rusa (?). ¡Muy recomendable para fotógrafos! Un lugar ideal para fotos con un toque melancólico. (Original) Wunderschöne Kirche, inmitten des historischen Friedhofs in Weimar. Parksituation ist angespannt, aber es finden sich ein paar kostenpflichtige Stellplätze. Die Kirche ist bis 18Uhr geöffnet und eine russisch-orthodoxe Nonne(?) ist vor Ort. Für Fotografen absolut zu empfehlen! Tolle Ort für "Moody" Fotos.

(Traducido por Google) Una iglesia muy hermosa, aunque pequeña y animada. Gracias especialmente al sacerdote que se tomó el tiempo y el esfuerzo de explicarnos la iglesia, su estructura y su iconografía. (Original) Sehr schöne, wenn auch kleine und lebendige Kirche. Danke vor allem an den Geistlichen, der sich die Mühe gemacht und die Zeit genommen hat, uns die Kirche, ihren Aufbau und ihre Ikonographie zu erklären.

(Traducido por Google) El castillo de Tiefurt, cerca de Weimar, Turingia, está ricamente bendecido con palacios, castillos y residencias. Bonito y pequeño castillo, y es fantástico que el mobiliario esté tan bien conservado. El parque es un sueño y también puedes disfrutar de una buena comida aquí al lado. Y, por supuesto, aquí también puedes tomar café y pasteles. (Original) Schloss Tiefurt in der Nähe von Weimar, Thüringen ist ja reich gesegnet mit Schlössern Burgen und Residenzen. Schönes kleines Schloss, und sehr schön dass die Einrichtung so gut erhalten ist. Der Park ist ein Traum, und man kann hier nebenan auch schön essen gehen. Und einen Kaffee und Kuchen gibt es natürlich auch hier.

(Traducido por Google) Un hermoso lugar a orillas del río Ilm. Forma parte del complejo Ilmpark de Weimar. El personal es muy atento y la entrada es gratuita. Los baños están recién renovados y en muy buen estado. La visita autoguiada (también gratuita) fue informativa y entretenida. La exposición especial que conmemora el 220.º aniversario del nacimiento de Hans Christian Andersen era muy pequeña, pero cuidadosamente seleccionada e interesante. (Original) Ein wunderschöner Ort an der Ilm. Gehört zum Gesamtensemble Ilmpark Anlage Weimar. Das Personal ist hilfsbereit und der Eintritt ist kostenfrei. Die Toiletten sind neu gemacht und sehr gepflegt. Der Rundgang mit dem Autioguide (ebenfalls kostenlos) war informativ und kurzweilig. Die Sonderausstellung zum 220. Geburtstag von Hans Christian Andersen war sehr klein aber liebevoll zusammengestellt und interessant.

(Traducido por Google) El parque no está masificado, hay suficientes bancos para relajarse, las zonas verdes están bien cuidadas y, con suerte, incluso podrías ver a algún pescador probando suerte en el río Ilm. Se lo recomiendo a todo el mundo. (Original) Park ist nicht so überlaufen, stehen genug Bänke zum ausruhen, Grünanlagen sind gepflegt und wenn man Glück hat kann man auch mal einem Angler zuschauen der in der Ilm sein Glück versucht. Kann ich wirklich allen empfehlen.

(Traducido por Google) Podrías mudarte aquí mismo. Acogedor, pequeño y, de alguna manera, acogedor; no como las grandes y opulentas "cajas". Es genial no tener que pagar entrada y, aun así, aprender mucho con la audioguía. (Original) Hier könnte man direkt einziehen. Gemütlich, klein und irgendwie gemütlich; nicht wie die großem prunkvollen „Kästen“. Ganz toll, dass man keinen Eintritt zahlen muss und trotzdem mit dem Audioguide viel erfährt.

(Traducido por Google) ¿Por qué se realizan trabajos de cuidado de árboles a mediados de abril durante la época de reproducción? ¿Prados en flor completamente cortados en verano para que los insectos ya no puedan encontrar alimento? ¡Sería tan lindo si aquí se respetara más la naturaleza! Tienes un gran pedazo de tierra que también pertenece a otros seres vivos, ¡por favor cuídalo y protégelo! (Original) Warum werden Baumpflegearbeiten mitten im April zur Brutzeit durchgeführt? Blühende Wiesen im Sommer komplett abgemäht sodass Insekten überhaupt keine Nahrung mehr finden? Es wäre so schön wenn man die Natur hier mehr respektieren würde! Ihr habt ein tolles Fleckchen Erde, dass auch anderen Lebewesen gehört, hütet und beschützt es bitte!

(Traducido por Google) Una joya. Se puede llegar en coche; hay un aparcamiento cerca. Pero es mejor caminar por el Ilmpark prácticamente desde el centro de Weimar hasta los jardines del palacio; esta ruta en sí misma es impresionante. Como alternativa, se puede caminar por la Tiefurter Allee, donde también se puede visitar el antiguo viaducto ferroviario. El palacio en sí es una gran casa de campo, maravillosamente conservada y amueblada. La entrada es gratuita y hay audioguías disponibles. No te las pierdas. El contenido es muy informativo. Un detalle: el pequeño reloj de sol frente al palacio. Sin duda, deberías visitar el parque después: primero, siéntate en un banco frente al palacio para disfrutar de una vista general. Después, lo mejor es caminar hasta el Templo de las Musas. Y luego continúa por el parque. En total, necesitas medio día. O, en los meses más cálidos, puedes pasar un día entero con la familia. (Original) Ein Kleinod. Man kann mit em Auto hinfahren, es gibt in der Nähe einen Parkplatz. Besser ist es aber, durch den Ilmpark praktisch vom Weimarer Zentrum bis zum Schloßpark zu laufen, schon diese Strecke ist traumhaft. Alternativ entlang de Tiefurter Allee, da kann man unterwegs und den alten Eisenbahnviadukt besichtigen. Das Schloß selbst ist ein großes Landhaus, wunderbar erhalten und eingerichtet. Eintritt freri, man bekommt Audioguides. Auf diese sollte man nicht verzichten. Die Inhalte sind sehr aufschlußreich. Ein Detail: Die kleine Sonnenuhr vor dem Schloß. Unbedingt sollte man sich dann den Park ansehen: Zuerst auf eine Bank vor dem Schloß setzen für einen Überblick. Dann am besten zum Musentempel gehen. Und weiter um den Park herum. Alles in allem braucht man einen halben Tag. Oder man verringt in dern warmen Jahreszeit mit der Familie einen ganzen.

(Traducido por Google) Palacio de Tiefurt Un museo bellamente decorado que representa la vida y la sociedad de la duquesa Ana Amalia en esta residencia de verano. Una exposición muy bonita en el palacio. Preciosos jardines del palacio. (Original) Schloss Tiefurt Schön hergerichtetes Museum zum Leben und der Gesellschaft um die Herzogin Anna Amalia auf diesem Sommersitz. Sehr schöne Ausstellung im Schloss. Schöner Schlosspark.

(Traducido por Google) ¡Gran teatro, gran obra! ¡Un ambiente precioso, una experiencia maravillosa! (Original) Tolles Theater, prima Stück! Schönes Ambiente, schönes Erlebnis

(Traducido por Google) Una hermosa plaza antigua y acogedora. (Original) Красивая старинная и уютная площадь.

(Traducido por Google) Que bonita fachada. (Original) Was für eine wunderschöne Fassade.

(Traducido por Google) Un frente diferente (Original) Değişik bir cephe

(Traducido por Google) Lindo (Original) Schön

(Traducido por Google) Lindo (Original) Nice

(Traducido por Google) Me sorprendió gratamente el tamaño y la cantidad de artefactos importantes. Todo el museo es moderno y tiene un diseño precioso. Sin duda, merece la pena visitarlo. 👍 (Original) Die Größe und die Menge an bedeutenden Artefakten haben mich positiv überrascht. Das ganze Museum ist modern und wirklich schön gestaltet. Absolut sehenswertes Museum. 👍

(Traducido por Google) ~ Historia Contemporánea Interesante ~ Este museo sorprende, primero por su precio muy razonable y luego por su amplia exposición. Estuvimos aquí casi dos horas, pero podríamos haber dedicado el doble. Tiene dos plantas; es bueno que haya ascensor, así que todo el mundo puede visitarlo. Todo está descrito con gran detalle, y también se puede aprender mucho con los cortometrajes. Hay taquillas gratuitas con cerradura para guardar abrigos o bolsos. El baño está muy limpio. Disfrutamos mucho del viaje al pasado; la gran cantidad de materiales y fotos nos causó una buena impresión. Gracias por la información, con gusto recomendaremos su museo. (Original) ~ Interssante Zeitgeschichte ~ Dieses Museum überrascht zum ersten zu dem richtig günstigen Preis und dann zu der großen Ausstellung. Wir waren fast 2 h hier, hätten aber nochmal doppelt so viel Zeit brauchen können. Es ist über 2 Etagen aufgebaut, schön das es auch einen Fahrstuhl gibt, so kann jeder dieses Museum besuchen. Alles ist sehr ausführlich beschrieben und es kann auch durch Kurzfilme viel an Wissen mitgenommen werden. Es gibt abschließbare kostenfreie Schließfächer für Jacken oder Taschen. Die Toilette ist sehr sauber. Uns hat die Reise in die Vergangenheit sehr gut gefallen, durch die vielen Materialien und Bilder hat man einen guten Eindruck gewonnen. Danke für die Info, wir werden Euer Museum sehr gerne weiterempfehlen.

(Traducido por Google) Una recomendación definitiva, muy bien hecho, y con un precio de entrada de 6 € para una familia, ¡una ganga! Personal muy amable, ¡sigan así! (Original) Eine ganz klar Empfehlung, ganz toll gemacht und bei einem Eintrittspreis für 6 Euro als Familie bekommt man richtig was geboten. Sehr nette Mitarbeiter weiter so.

(Traducido por Google) Este es un lugar increíble. Es una joya escondida de información, impresiones e ideas. Abre una doble puerta a un espacio nuevo/antiguo y atemporal. Es muy fácil comunicarse con la gente. Aquí estás pisando terreno sagrado. No pude abarcarlo todo. Necesito volver. Gracias por abrir este espacio para reflexiones profundas. (Original) This is an amazing place. It is a hidden jewel of information, impressions, ideas. It opens the double door into a new/ old timeless space. People are so easy to communicate to. Here you are walking on sacret ground. I coild not make it all. I need to come again. Thank you for opening up such a space for deep insights.

(Traducido por Google) Excelente exposición. Se aprende mucho sobre los orígenes de Weimar. (Original) Super Ausstellung. Man erfährt viel über die Entstehung von Weimar.

(Traducido por Google) Fue muy bonito 😁 Crecí cerca y pasé mi infancia en los 80. Conozco este museo prácticamente de toda la vida. No había ido desde la reunificación, pero por fin llegó el momento, y mi hijo mayor vino conmigo. Fue muy bonito 🥳 (Original) Sehr schön war's gewesen 😁 Ich bin ganz in der Nähe aufgewachsen und habe in den 80ern meine Kindheit verbracht. Ich kenne dieses Museum quasi mein Leben lang. Seit der Wende war ich nicht mehr dort, jetzt war's endlich mal wieder soweit und meine große hat mich begleitet. War sehr schön 🥳

(Traducido por Google) Un museo interactivo muy interesante sobre la historia de Turingia. La tienda del museo ofrece una buena selección de libros y recuerdos sobre el tema. Merece la pena visitarlo, incluso es apto para niños. Como estuvimos entre semana, no había mucha gente a pesar de las vacaciones escolares. (Original) Sehr interessantes, interaktives Museum zur Geschichte Thüringens. Der Museumsshop hat eine gute Auswahl an Büchern zum Thema und Souvenirs. Ein Besuch lohnt sich, auch für Kinder geeignet. Da wir wir unter der Woche dort waren hielt sich der Besucherandrang in Grenzen trotz Ferien.

(Traducido por Google) Cuando visitamos Weimar, no esperábamos conseguir entradas aquí, ¡pero las entradas para Zauberwerk de Thomas Mann todavía estaban disponibles el viernes por la tarde por 37 euros cada una! ¡Esta actuación fue y es lo más destacado! ¡Mágico! El dramaturgo nos presentó en el vestíbulo, salimos de la representación con entusiasmo y recomendamos sin duda una visita al edificio y, sobre todo, una representación. (Original) Wir hatten bei unserem Besuch in Weimar eigentlich nicht damit gerechnet, hier noch Karten zu bekommen - aber für 37 Euro pro Stück gab es am Freitagnachmittag noch Karten für Thomas Mann's Zauberwerk! Diese Aufführung war und ist ein absolutes Highlight! Magisch! Es gab eine Einführung durch die Dramaturgin im Foyer, wir verließen die Vorstellung begeistert und können einen Besuch im Gebäude und vor allem einer Vorstellung unbedingt empfehlen!

(Traducido por Google) Vimos La Traviata. La actuación fue maravillosa. Todo estaba muy bien organizado con varios armarios a juego con los asientos. El personal fue muy amable. (Original) Wir haben La Traviata gesehen. Die Aufführung war wundervoll. Alles war sehr gut organisiert mit mehreren Garderoben, passend zum Sitzplatz. Das Personal war sehr freundlich.

(Traducido por Google) Uno de los mejores teatros de Alemania. He estado varias veces y nunca me ha decepcionado. Mi última visita fue anoche: ¡La Traviata! ¡Impresionante! (Original) Eines der besten Schauspielhäuser Deutschlands. War jetzt mehrmals dort und bin nie enttäuscht worden. Letzter Besuch gestern Abend: La Traviata! Herausragend!

(Traducido por Google) ¡Gran espectáculo! ¡Un teatro enorme, pero el elenco estuvo a la altura! (La Traviata, una historia de famosos moderna). (Original) Great show! A huge theatre but the cast lived up to it! (La Traviata done as a modern celebrity story)

(Traducido por Google) El ambiente es muy agradable y elegante. Todas las actuaciones a las que hemos asistido hasta ahora han sido muy profesionales y absolutamente dignas de ver. Hay tantos actores geniales y talentosos en el conjunto. No importa si se trata de una obra clásica o moderna: cada uno da lo mejor de sí y usted obtiene actuaciones de primera. Todos los demás empleados y el servicio también son muy corteses y profesionales. ¡Siempre merece la pena visitar el teatro de Weimar! (Original) Das Ambiente ist sehr schön und edel. Die Aufführungen, die wir bisher besucht haben waren allesamt sehr professionell und absolut sehenswert. Es sind so viele tolle und begabte Schauspieler im Ensemble. Egal ob klassisch oder modern inszenierte Stücke - alle geben ihr Bestes und man bekommt Schauspielkunst der Oberklasse geboten. Auch alle anderen Mitarbeiter und der Service rundherum ist sehr zuvorkommend und professionell. Das Theater in Weimar ist immer einen Besuch wert!

(Traducido por Google) El Teatro Nacional, un lugar de la historia alemana, siempre vale la pena una visita para aquellos que les gusta la cultura y el teatro. Hay algo para todos los gustos. Nuestro evento de ayer estuvo muy lindo. El personal de la caja registradora fue muy amable, al igual que el personal del mostrador de refrigerios durante el descanso. Nos encantaría volver. (Original) Das Nationaltheater, ein Ort der deutschen Geschichte, ist immer einen Besuch wert, wer Kultur und Theater mag. Es wird für jeden Geschmack etwas geboten. Unsere gestrige Veranstaltung war sehr schön. Das Personal an der Kasse war sehr freundlich, ebenso wie das zur Pausenversorgung. Wir kommen gerne wieder.

(Traducido por Google) Un edificio realmente excelente con personal amable y servicial, y una magnífica zona de espectáculos. Dejar el abrigo o el bolso es gratuito, y los refrigerios tienen precios razonables y son de buena calidad. El balcón del primer piso ofrece una hermosa vista de la plaza y una agradable brisa en los días calurosos. (Original) Really excellent building with friendly, helpful staff and a great performance area. Leaving your coat/ bag is free, and the refreshments are reasonably priced and off good quality. The balcony on the first floor gives you a nice view over the square, and offers a nice breeze on hot days!

(Traducido por Google) Precioso castillo con parque donde se puede practicar senderismo durante todo el año. En invierno es el lugar perfecto para pasear en trineo. Recomendamos una caminata por el carril del tiempo hasta la estrella cazadora y de regreso al castillo. (Original) Schönes Schloss mit Park, in welchem man das ganze Jahr über wandern gehen kann. Im Winter ist es der perfekte Ort zum Schlitten fahren. Empfehlenswert ist eine Wanderung die Zeitschneise hinauf zum Jagdstern und wieder zurück zum Schloss.

(Traducido por Google) ¡Un castillo con orígenes en el siglo XVII! ¡Toda la zona está impecablemente conservada! 🤗🤗 Hoy en día, el castillo alberga un hotel y un restaurante. ¡Es el lugar ideal para grandes celebraciones! ¡También hay una pequeña cafetería en el parque adyacente! Desde aquí, se disfruta de una fantástica vista del parque y de la hermosa campiña de Turingia. 😍😍😍 (Original) Ein Schloss das seinen Ursprung im 17Jahrhundert hat !! Das gesamte Umfeld ist top gepflegt !!🤗🤗 Heute befindet sich ein Hotel und ein Restaurant im Schloss !! Für größere Feier ist das hier der ideale Ort !! Im angrenzendem Park befindet sich noch ein kleines Café !! Von hier aus hat man einen tollen Blick auf die Parkanlagen und die schöne Thüringer Landschaft !!😍😍😍

(Traducido por Google) Una estrella para la amable chica que nos recibió por teléfono, y la segunda para la estupenda recepcionista que nos explicó todo por la noche. ¡El resto del hotel simplemente no era agradable! La habitación era pequeña y sofocante; hacía mucho calor ese día, pero al parecer nadie se había preocupado de ventilarla. Habitaciones pequeñas, pero con techos increíblemente altos. Un baño diminuto en mal estado. Desde luego, no es un problema para los asistentes a congresos que se caen en la cama medio muertos por la noche. Para nosotros, era todo menos nuestra idea de un castillo. Dentro del castillo, hay fotos de actores que alguna vez se alojaron allí 🙈. No hay fotos del castillo, del pasado, etc. Estas fotos de las "famosas" son completamente inapropiadas, y la mitad del edificio parece vacío y vacío. Las modernas puertas divisorias le dan al lugar un ambiente incómodo. No nos sentimos cómodos. El aparcamiento del hotel parece estar a 2 km y atraviesa un parque oscuro que, aunque está tenuemente iluminado por la noche, no es muy agradable para caminar. En resumen, nos arrepentimos de haber pagado 112 € por noche. Está bien como hotel de congresos, pero lamentablemente no es para huéspedes habituales. Gracias a las dos personas mencionadas; lo hicieron un poco más llevadero. No volveremos 😔 (Original) Ein Stern für die sehr nette Dame am Telefon, die uns noch aufgenommen hat und der zweite Stern geht an den tollen Mitarbeiter am Empfang, der uns abends alles erklärt hat. Der Rest war einfach nicht schön! Das Zimmer klein und stickig - es war sehr warm an dem Tag, aber an Lüften hat wohl keiner gedacht. Kleine Zimmer aber mit einer unglaublich hohen Decke. Ein Mini-Badezimmer in einem nicht sehr schönen Zustand. Für Tagungsgäste, die abends halbtot ins Bett fallen, sicher kein Problem. Für uns alles Andere als eine Vorstellung von einem Schloss. Im Inneren des Schlosses hängen Bilder, von Schauspielern, die mal dort waren 🙈. Keine Bilder vom Schloss, von früher etc. Diese Bilder von den ‚Persönlichkeiten‘ sind absolut unpassend und das halbe Gebäude wirkt kahl und leer. Moderne Zwischentüren geben dem Ganzen eine ungemütliche Atmosphäre. Wir haben uns nicht wohlgefühlt. Der Parkplatz vom Hotel ist gefühlt 2 km weit weg- und führt durch einen dunklen Park, der abends zwar dezent beleuchtet, aber nicht sehr angenehm zu laufen ist. Alles in Allem haben wir es bereut, hier 112 Euro die Nacht bezahlt zu haben. Als Tagungshotel sicher ganz okay, für normale Gäste leider nicht! Danke aber an die beiden oben erwähnten Personen - sie haben es etwas erträglicher gemacht. Wir kommen nicht wieder 😔

(Traducido por Google) Hermoso castillo y puedes comer comida deliciosa en el restaurante. Muy buena ubicación para congresos, así como si quieres casarte. Debajo del castillo, el parque con el bosque adyacente invita cada año a partir de abril a recoger ajos silvestres. (Original) Schönes Schloss und man kann im Restaurant lecker essen. Für Tagungen sehr gute Location, genauso wenn man sich trauen lassen möchte. Unterhalb vom Schloss der Park mit angrenzenden Wald, lädt jährlich ab April zum Bärlauchpflücken ein.

(Traducido por Google) Magnífica ubicación. Jardines paisajísticos, un hotel y un restaurante. Es probable que el príncipe Pückler participara en la creación inicial del parque. (Original) Landschaftlich schön gelegen. Angelegte Gärten, Hotel, Restaurant. An der erstmaligen Anlage des Parks war wohl Fürst Pückler beteiligt.

(Traducido por Google) Ambiente fantástico, grandes edificios y un parque muy bonito. (Original) Traumhaftes Ambiente , Tolle Gebäude und sehr schöner Park .

(Traducido por Google) Hermoso, bien cuidado y con un excelente restaurante. Gracias por el maravilloso horario. (Original) Wunderschön, gepflegt mit tollem Restaurant. Vielen Dank für die schönen Stunden

(Traducido por Google) ¡Librería bellamente ubicada! ¡Bellamente diseñado por dentro! ¡Aquí están los clásicos de Goethe y Schiller, en bellas ediciones o clásicos! ¡Por supuesto, también otros autores conocidos! La sección de libros para niños y jóvenes también fue bellamente diseñada. Cuando pregunté si también había un volumen separado de Fausto II, me dijeron que no. No existe, sólo junto con la PARTE I. No lo encontrarán así, fue el comunicado. Pero unos metros más adelante, en el competidor, ¡exactamente esta pieza estaba disponible por separado! Es una pena, no me preguntaron si debería buscarlo en línea y pedirlo. Conclusión: los lectores interesados ​​han venido al lugar correcto. ¡El servicio al cliente necesita mejorar! (Original) Schön gelegener Buchladen! Schön gestaltet im Innenbereich! Es gibt hier die Klassiker von Goethe und Schiller, in schönen Editionen oder klassisch! Natürlich auch andere bekannte Autoren! Schön war auch die Abteilung Kinder- und Jugendbücher, gestaltet. Auf Nachfrage ob es auch einen separaten Band Faust II gibt, wurde mir mit Nein geantwortet. Gibt es nicht, nur gemeinsam mit TEIL I. Werden sie so nicht finden, war die Aussage. Doch ein paar Meter weiter, beim Konkurrenten, gab es genau diesen Teil separat! Schade, wurde ich, doch auch nicht gefragt, ob im Internet nachgeschaut werden soll und bestellt werden könnte. Fazit: Interessierte Leser sind hier richtig. Kundenservice ist verbesserungswürdig!

(Traducido por Google) Estudiante, conocedor de literatura y amigable, siempre miras caras arrogantes y aburridas en esta librería... De hecho, pierdo todas las ganas de comprar un libro dada la gran selección. Los clientes sin cita previa son aparentemente una molestia. (Original) Studiert, literaturkundig und freundlich schaut man in dieser Buchhandlung stets in überheblich gelangweilte Gesichter ..., da vergeht mir tatsächlich jegliche BuchKaufLust angesichts des tollen Sortiments. Laufkundschaft ist scheinbar eine Qual.

(Traducido por Google) Es un mundo aparte con una rica colección de libros, incluyendo libros sobre la cultura local de Weimar. Los temas de perros y gatos también fueron cuidadosamente seleccionados. Es una pena no saber alemán, pero compré un cuaderno muy original. (Original) 裹頭小小天地，藏書豐富，還有準備合宜當地威瑪主題選書，貓狗主題也挑的很用心，可惜不會德文，但買到很獨一無二的筆記本。

(Traducido por Google) Pequeña y bonita librería bien surtida. La selección abarca desde obras modernas hasta obras naturalmente apropiadas para la historia de la ciudad, con un enfoque natural en el agitado pasado literario de la ciudad y obras de autores locales. Lo que me impulsó a mirar aquí fue el escaparate cuidadosamente diseñado con libros seleccionados y muy bien presentados. (Original) Schöner kleiner Buchladen, der gut sortiert ist. Auswahl reicht von modern bis hin natürlich passend zur Geschichte der Stadt mit natürlich Fokus auf die bewegte literarische Vergangenheit hier, Werke der mal ansässigen Autor:innen. Was mich bewegt hat, hier hereinzuschauen, war das liebevoll gestaltete Schaufenster mit ausgewählten Büchern, die echt gut präsentiert waren.

(Traducido por Google) Como amante de la lengua y la literatura, y especialmente de Goethe y Schiller, tan estrechamente vinculados a Weimar, cuando visito su librería tradicional me llama inmediatamente la atención una cosa: el uso completamente incorrecto del apóstrofo en su nombre. “Librería Hoffmann” – esto no sólo es incorrecto desde el punto de vista ortográfico, sino que, en mi opinión, lamentablemente no hace justicia al patrimonio cultural de esta ciudad. El "D...apóstrofo", como se le llama comúnmente, es un signo de malentendido genitivo, lo que me parece particularmente fuera de lugar en una ciudad que puede estar orgullosa de sus poetas laureados. Goethe, el maestro del buen lenguaje, seguramente se irritaría bastante. Mi objetivo no es criticar la larga tradición ni la variedad de la literatura que se ofrece, ¡al contrario! Una librería con tanta historia merece el mayor respeto. ¿Pero no sería maravilloso si la elegancia lingüística que representa Weimar también se hiciera visible en el nombre de la librería? “Librería Hoffmann” –sin apóstrofe– sería la variante gramaticalmente correcta y elegante. (Original) Als Liebhaber von Sprache und Literatur – und insbesondere von Goethe und Schiller, die so eng mit Weimar verbunden sind – fällt mir bei einem Besuch Ihrer traditionsreichen Buchhandlung eines sofort ins Auge: Das komplett falsch verwendete Apostroph in Ihrem Namen. „Hoffmann's Buchhandlung“ – das ist nicht nur orthografisch falsch, sondern wird meines Erachtens dem kulturellen Erbe dieser Stadt leider nicht gerecht. Das "D...apostroph", wie es landläufig genannt wird, ist ein Zeichen des Genitiv-Missverständnisses, das in einer Stadt, die stolz auf ihre Dichterfürsten sein darf, für mich ganz besonders deplatziert wirkt. Goethe, der Meister der feinen Sprache, wäre sicherlich ziemlich irritiert. Dabei geht es mir nicht darum, die langjährige Tradition oder das Angebot an Literatur zu kritisieren – im Gegenteil! Eine Buchhandlung mit solch einer Geschichte verdient größten Respekt. Doch wäre es nicht wunderbar, wenn die sprachliche Eleganz, für die Weimar steht, auch im Namen der Buchhandlung sichtbar wäre? „Hoffmanns Buchhandlung“ – ganz ohne Apostroph – wäre die grammatisch korrekte und zugleich stilvolle Variante.

(Traducido por Google) Me sentí mal atendido. Estoy acostumbrado a cosas mejores de una librería. ¿Tienes que ser tan antipático? (Original) Ich fühlte mich schlecht bedient. Bin von einer Buchhandlung Besseres gewohnt. Muss man so unfreundlich sein?

(Traducido por Google) Una librería muy bien surtida y con un personal amable. (Original) Eine sehr gut sortierte Buchhandlung, mit freundlichen Mitarbeitern.

(Traducido por Google) Dos tours fantásticos y completamente diferentes con Petra Venzke en Weimar. ¡Muy recomendable! 4 personas y 1 perro A pie y en bicicleta Nuestro primer tour del viernes por la tarde fue el "Wortgestöber" de dos horas. Aquí, Petra explica la historia de Weimar, Goethe, Herder, Weiland, Schiller y Amalia, muestra los lugares de interés y con frecuencia incluye fragmentos de poemas y poesía. Lo mejor es que siempre lo pone todo en contexto histórico y orden cronológico. El sábado, hicimos un tour en bicicleta de tres horas por Weimar con Petra. Palacio Belvedere, Museo de las Abejas, Tiefurt, etc. Aquí aprendimos mucho sobre el diseño de los jardines paisajísticos, las influencias de países europeos y las personas involucradas. Una alternativa muy agradable, informativa y relajada a una visita turística. Es impresionante la cantidad de conocimientos que tiene Petra Venzke. Y qué curiosa es, en el sentido de que le interesa el presente y el presente comparándolo con la historia. Gracias, Petra Venzke Dietlinde, Carsten, Merlín (perro) (Original) 2 tolle und völlig unterschiedliche Führungen mit Petra Venzke in Weimar. Sehr zu empfehlen. 4 Personen und 1 Hund Zu Fuß und mit den Fahrrädern Unsere erste Tour am Freitagnachmittag war die zweistündige Tour „Wortgestöber“. Hier erklärt Petra die Geschichte von Weimar, Goethe, Herder, Weiland, Schiller, Amalia, zeigt die Sehenswürdigkeiten und bringt immer wieder Auszüge aus Gedichten und Lyrik ein. Das schöne ist, sie bringt es immer wieder in den geschichtlichen Kontext und die zeitliche Zuordnung untereinander. Am Samstag haben wir eine dreistündige Fahrradtour rund um Weimar mit Petra gemacht. Schloss Belvedere, Bienenmuseum, Tiefurt usw. Hier haben wir viel über die Gestaltung der Landschaftsgärten, die Einflüsse aus den Europäischen Ländern und der handelnden Personen erfahren. Eine sehr angenehme, informative und entspannte Variante einer Sightseeingtour. Es ist beeindruckend wie viel Wissen Petra Venzke hat. Und, wie neugierig sie ist, im Sinne von Interesse des Hier und Jetzt mit Abgleich zur Historie. Danke Petra Venzke Dietlinde, Carsten, Merlin (Hund)

(Traducido por Google) Hoy estuvimos en Weimar para nuestra excursión de empresa y realizamos un tour privado de dos horas con Petra Venzke por la ciudad de poetas y pensadores. La Sra. Venzke nos condujo desde el mercado hasta la Biblioteca Anna Amalua, pasando por la Universidad de Ciencias Aplicadas Franz Liszt y luego al Parque Ilm. Aquí vimos la Casa del Jardín de Goethe, continuamos hacia la Casa Franz Liszt, la Universidad Bauhaus y, finalmente, el Monumento a Goethe-Schiller frente al Teatro Nacional. Con su ágil narración, nos compartió una gran cantidad de información histórica y cultural interesante. El tiempo se nos pasó volando. ¡Queremos agradecerle de nuevo a la Sra. Venzke por el fantástico tour! Sin duda, volveremos. (Original) Wir waren heute zu unserem Betriebsausflug in Weimar und haben mit Petra Venzke ein 2stündige private Stadtführung in der Stadt der Dichter und Denker gemacht. Frau Venzke führte uns vom Markt zur Anna Amalua Bibliothek, vorbei an der Franz-Liszt Hochschule zum Ilm-Park. Hier haben wir auf Goethes Gartenhaus gesehen, sind weiter zum Frsnz Liszt Haus, zur Bauhaus Universität und zum Abschluss zum Goethe-Schiller Denkmal vor dem Nationaltheater. Dabei hat sie uns mit ihrer lebendigen Erzählweise viel Wissenswertes aus Geschichte und Kultur vermittelt. Die Zeit war viel zu schnell vergangen. Wir sagen noch einmal vielen Dank an Frau Venzke für den tollen Rundgang!!!! Wir kommen bestimmt wieder.

(Traducido por Google) Tour muy bueno e informativo. ¡Los aspectos más destacados culinarios fueron convincentes y nos mimaron por completo! Siempre recomendado!! La señora Venzke, en latín, nos sirvió Weimar en bandeja, por así decirlo. Disfruté de excelentes productos locales. ¡El comerciante de vinos fue súper competente y relajado! Weimar nos tiene (Original) Sehr tolle und informative Führung. Die kulinarischen Highlights waren überzeugend und haben uns total verwöhnt!! Immer wieder zu empfehlen!! Frau Venzke lat. uns Weimar sozusagen auf dem Tablett serviert. Tolle lokale Produkte genossen. Der Weinhändler war super kompetent und entspannt!! Weimar hat uns

(Traducido por Google) Estuve en Weimar con mi familia durante dos días a mediados de mayo y disfrutamos mucho del recorrido con Petra. Fue interesante, detallado y fascinante. ¡Petra es extremadamente profesional y muestra una gran pasión por esta maravillosa ciudad! ¡Absolutamente recomendable! (Original) Ich war Mitte Mai zwei Tage lang mit meiner Familien in Weimar und die Tour mit Petra hat uns wirklich sehr gut gefallen. Sie war interessant, ausführlich und faszinierend. Petra ist äußerst professionell und zeigt große Leidenschaft für diese wunderbare Stadt! Absolut empfehlenswert!

(Traducido por Google) Hicimos dos recorridos con Petra. El primero, "Wortgestöber", nos llevó a pie por la ciudad con numerosas paradas. Numerosas citas de los cuatro poetas más famosos de la ciudad, junto con explicaciones exhaustivas, nos dieron una idea de la época de finales del siglo XVII y principios del XVIII. El segundo recorrido nos llevó en bicicleta a los alrededores de Weimar. Los palacios Belvedere y Tiefurt, así como el Ilmpark con la casa del jardín de Goethe, fueron algunos de los lugares que valieron la pena visitar. Aquí, también, Petra supo transmitirnos una visión de ese período histórico gracias a sus amplios conocimientos. Gracias por el maravilloso tiempo que pasamos. (Original) Wir hatten 2 Führungen mit Petra. Die erste das "Wortgestöber" führte uns uns zu Fuß durch die Stadt mit zahlreichen Stationen. Dabei konnte uns mit zahlreichen Zitaten der vier bekanntesten Lyriker der Stadt sowie umfangreichen Erläuterungen ein Eindruck von der Zeit am Ende des 17. und Anfang des 18. Jahrhunderts vermittelt werde. Die 2. Tour führte uns mit dem Fahrrad in das nähere Umland von Weimar. Die Schlösser Belvedere und Tiefurt sowie der Ilmpark mit Goethes Gartenhaus waren Teil der sehenswerten Orte. Auch hier konnte Petra durch ihr umfangreiches Wissen einen Eindruck der historischen Zeit vermitteln. Danke für die schönen Stunden.

(Traducido por Google) El 25 de julio de 2025, participé en el paseo narrativo de la Sra. Venzke "Wortgestöber" (Burbuja de Palabras). Eligió lugares encantadores donde revivió no solo clásicos de épocas pasadas, sino también autores contemporáneos. Al final, se generó un animado intercambio entre los participantes. ¡Una copa de vino para terminar fue un verdadero deleite para todos los sentidos! (Original) Am 25.07.2025 nahm ich an Frau Venzkes Erzählspaziergang „Wortgestöber“ teil. Sie wählte bezaubernde Orte, an denen sie nicht nur die Klassiker fernerer Zeiten aufleben ließ, sondern auch Schriftsteller der Gegenwartsliteratur. Unter den Teilnehmern entstand am Ende ein reger Austausch. Beim abschließenden Glas Wein ein wahrer Genuss für alle Sinne!

(Traducido por Google) Petra no habla en serio. Teníamos una gira confirmada de 2 semanas y una semana antes ella simplemente la canceló. Entonces, será mejor que busques otra guía. (Original) Petra is not serious. We had a confirmed tour of 2 weeks, and one week before she just cancelled it. So, you'd better find another guide.

Vale la pena, completo, interesante y verdadero a la historia

Muy bien explicado y montado👏

(Traducido por Google) Impresionante. Ya en 1918/1919 era evidente que el Tratado de Versalles era demasiado pesado y una carga para el pueblo alemán. Pero cuando lo modificaron, las tropas francesas y belgas ocuparon las reservas estratégicas de carbón en la cuenca del Ruhr... (Original) Very impressive. It was already in 1918 /1919 clear that the Versaille Treaty was too heavy and burden for the German people. But when they amended that, French and Belgium troops occupied the strategic coal reserves in the Ruhrgebiet .....

(Traducido por Google) Una exposición fantástica, imprescindible para comprender la democracia y sus enemigos. La exposición especial «El deporte en la República de Weimar» fue muy informativa. (Original) Eine tolle Ausstellung, muss jeder besuchen um Demokratie und deren Feinde zu verstehen. Die Sonder-Ausstellung "Sport in der Weimarer Republik" war sehr informativ.

(Traducido por Google) Los orígenes de la democracia están muy bien explicados. Imprescindible. (Original) Die Entstehung der Demokratie wird einem sehr gut erklärt. Muss man gesehen haben.

(Traducido por Google) La exposición no es muy grande. Ocupa solo una sala. Sin embargo, contiene muchísima información. Si te tomas tu tiempo y reflexionas, fácilmente puedes pasar dos o tres horas aquí. Aprenderás muchísimo sobre la República de Weimar y sus consecuencias, incluyendo su relevancia en la actualidad. ¡Genial! (Original) Die Ausstellung ist nicht so groß. Ein Raum. Allerdings sehr viel zu viel Informationen. Wenn man sich alles in Ruhe anschaut und sich Gedanken macht kann man auch hier 2 bis 3 Stunden verbringen. Man lernt sehr viel über die Weimarer Rupublik und deren Folgen inklusiv Bezug zu unserer heutigen Zeit. Top:)!

(Traducido por Google) ¡Imprescindible en cualquier visita a Weimar! Justo enfrente del Teatro Nacional. Usamos la Tarjeta Weimar para entrar. El servicio en taquilla fue muy amable y la película introductoria fue excelente. La exposición permanente es excelente, pero la exposición especial sobre Hindenburg y Ebert fue lo más destacado. ¡Muy recomendable! (Original) Ein Muss bei jedem Besuch in Weimar! Direkt gegenüber vom Nationaltheater. Wir nutzen die Weimar Card zum Eintritt. Sehr freundliche Beratung an der Kasse, guter Einführungsfilm. Sehr gute Dauerausstellung - ein absolutes Highlight war jedoch auch die Sonderausstellung zu Hindenburg und Ebert. Unbedingte Empfehlung!

Es una tienda, nada de museo tiene productos de belleza elaborados con ginko biloba,también venden las plantas e incluso semillas, pero no te avisan de que los precios marcados no incluyen los impuestos, una estafa

(Traducido por Google) Es más una tienda de souvenirs que un museo. Puedes verlo cuando caminas por la ciudad. No puedo decir nada sobre la cafetería. (Original) Es ist eher ein Souvenir Geschäft als ein Museum. Kann man sich anschauen, wenn man durch die Stadt geht. Zum Café kann ich nichts sagen.

(Traducido por Google) ¡Un negocio interesante! ¡La vendedora nos dio un gran consejo! ¡Así que también compramos un gingko! ¡También 2 anillos muy bonitos! ¡Nos dio consejos para cuidar y plantar el árbol! Y por si acaso, ¡2 hojas de mazapán de gingko! Conclusión: ¡Asegúrate de echarle un vistazo! (Original) Ein interessantes Geschäft! Die Verkäuferin hat uns toll beraten! Wir haben daher auch einen Gingko gekauft! Ausserdem 2 sehr schöne Ringe! Sie gab uns Tipps für die Pflege und das Einpflanzen des Baumes! Und als Zugabe 2 Marzipan Gingkoblätter! Fazit: Unbedingt einmal hereinschauen!

(Traducido por Google) ¡Una tienda súper agradable, informativa e interesante! No me gustan los grandes museos, ¡pero éste es genial! Me encantan las hojas de ginko y aquí hay cosas maravillosas con motivos de ginko. Y el vendedor (alto, joven, guapo) fue muy amable, servicial, servicial y súper divertido. Definitivamente conseguiré las plantas que quería comprar en mi próxima visita. (Original) Ein superschönes, informatives, interessantes Geschäft! Große Museen mag ich nicht, aber dieses hier ist toll! Ich liebe Ginkoblätter und hier gibt es wunserschöne Dinge mit Ginko-Motiv. Und der Verkäufer (groß, jung, gutaussehend) war sehr freundlich, zuvorkommend, hilfsbereit und super lustig. Die Pflanzen, die ich noch gerne kaufen wollte, hole ich mir garantiert beim nächsten Besuch

(Traducido por Google) Pequeña pero bonita tienda de gingko con un pequeño museo en el piso superior sobre el gingko y sus efectos. Incluso sobrevivió a la bomba de Hiroshima. Interesante. Luego hice una pequeña donación. Muy bien preparado. Información privilegiada y situado justo en el mercado. (Original) Kleiner, aber feiner Gingko Shop mit einem kleinen Museum in der oberen Etage über den Gingko an sich und dessen Wirkung. Hat sogar die Hiroshima Bombe überlebt. Interessant. Habe dann noch ne kleine Spende abgegeben. Sehr schön aufbereitet. Geheimtipp und direkt am Markt gelegen.

(Traducido por Google) No puedo comentar sobre las habitaciones y el servicio porque mi esposa y yo solo visitamos el museo. Sin embargo, este es un pequeño museo creado con mucho amor y conocimiento. Todo sobre la planta Ginkgo. Definitivamente deberías incluir este museo en tus visitas a museos en Weimar. Si no lo visitas, te has perdido algo. (Original) Zimmer und Service kann ich nicht beurteilen, da meine Frau und ich nur das Museum besucht haben. Dies ist jedoch mit sehr viel Liebe und Wissen eingerichtetes kleines Museum. Alles rund um die Pflanze Ginkgo. Dieses Museum sollte man bei seinen Museumsbesuchen in Weimar auf alle Fälle mit einplanen. Wer es nicht besucht, hat was versäumt.

(Traducido por Google) Muy buena tienda. Excelente consejo, solo puedo recomendarlo. (Original) Sehr tolles Geschäft. Super Beratung kann ich nur empfehlen.

(Traducido por Google) Es interesante porque nunca estuvo aquí. Simplemente muchos lo admiraban. (Original) It’s interesting as he never was here. Just many admired him

(Traducido por Google) Bonito monumento. (Original) Schönes Denkmal.

(Traducido por Google) Monumento apropiado a un poeta importante. (Original) Angemessenes Denkmal für einen bedeutenden Dichter

(Traducido por Google) “Su” cultura es una cultura de ocupación, no sólo en Alemania del Este, sino en todas partes de Europa del Este y Central. (Original) “Their” culture is an occupying culture, not just in eastern Germany but everywhere else in eastern/Central Europe.

(Traducido por Google) Interesante. (Original) Interessant.

(Traducido por Google) ¡Más grande que la vida! (Original) Überlebensgroß!

(Traducido por Google) Gran actuación. Casi me sentí culpable porque había 11 personas en el público para solo tres actores. Fue divertido. (Original) Tolle Vorstellung. Nur ich hatte fast ein schlechtes Gewissen, weil auf 3 Schauspieler 11 Zuschauer kamen. Hat Spaß gemacht.

(Traducido por Google) Simplemente buscaba un lugar tranquilo para disfrutar de una cerveza al aire libre en una tarde primaveral de noviembre, después de una larga sesión de entrenamiento. Así fue como terminé aquí. Fue perfecto. La próxima vez que esté en Weimar, sin duda visitaré el teatro. (Original) Ich war nur auf der Suche nach einem ruhigen Platz, um an einen frühlingshaften November Abend nach einer langen Schulung ein Feierabend Bierchen im Freien zu trinken. Da hab ich mich hierher verirrt. Es war alles perfekt. Das nächste Mal in Weimar werde ich dann auch das Theater selbst besuchen

(Traducido por Google) Si no tienes nada que ver con Goethe, entonces deberías visitar este teatro. Si conoce a su Goethe, visite también este teatro. Aquí no se añade nada, pero tampoco se omite nada. Pero no tengas miedo de los viejos clásicos, se presentan de forma variada, entretenida y divertida. (Original) Haben Sie mit Goethe nichts am Hut, dann sollten Sie dieses Theater besuchen. Kennen Sie Ihren Goethe, dann besuchen Sie dieses Theater ebenfalls. Hier wird nichts hinzugedichtet, aber auch nichts verschwiegen. Nur keine Angst vor den alten Klassikern, diese werden vielseitig, unterhaltsam und amüsant dargeboten.

(Traducido por Google) Un hermoso y pequeño teatro en la Casa Cranach. Además de la estética de la arquitectura, destaca especialmente la amabilidad de los empleados. Tanto los de la señora que vende entradas a la hora de comer como los de la tarde. Los precios son elevados, pero están absolutamente justificados dada la maravillosa experiencia: la interpretación de Patrick Rohbeck de Reineke Fuchs de Goethe. (Original) Ein wunderschönes kleines Theater im Cranach-Haus. Neben der ästhetischen Architektur ist vor allem die Freundlichkeit der Mitarbeiterinnen hervorzuheben. Sowohl die der Dame beim Kartenverkauf um die Mittagszeit als auch derer am Abend. Die Preise sind gehoben, allerdings mit Blick auf das wunderbare Erlebnis, eine Interpretation Patrick Rohbecks von Goethes Reineke Fuchs, absolut gerechtfertigt.

(Traducido por Google) Muy pequeño teatro. Vimos “Goethe y Schiller – Grandes éxitos”. - Un espectáculo de dos hombres entretenido, ameno y magníficamente escenificado. Definitivamente recomendado para cualquiera que quiera escuchar poemas antiguos y conocidos de una manera más moderna. (Original) Sehr tolles, kleines Theater. Haben uns "Goethe und Schiller - Greatest Hits" angeschaut. - Eine unterhaltende, kurzweilige und super inszenierte Zwei-Mann-Show. Definitiv zu empfehlen für jeden, der gerne alte, bekannte Gedichte auf eine modernere Weise hören möchte.

(Traducido por Google) Es muy acogedor, casi como una reunión familiar. Te sientas muy cerca del escenario. La actuación teatral (de Michael Kohlhas) fue realmente magnífica. (Original) Es ist sehr gemütlich, fast familiär. Man sitzt ganz nah an der Bühne. Die Theaterdarbietung (Michael Kohlhas) war sehr, sehr gut.

(Traducido por Google) Muy bonito, pequeño y con un formato perfecto. Muy recomendable. Claro que, cuánto te guste, dependerá del programa que elijas. Fausto 2, solo un intento, es una lectura bastante difícil. (Original) Sehr nett klein und fein. Sehr zu empfehlen. Es hängt natürlich mit der Auswahl des Programmes zusammen, wie gut es einem gefällt. Faust 2 , ein Versuch, ist schon harte Kost.

Un sitio muy interesante con un restaurante espectacular.

(Traducido por Google) Un jardín precioso con varias colmenas. La exposición también merece la pena y está muy bien explicada. Una visita guiada y algunas explicaciones sobre la colonia de abejas en general, según mis propias palabras, habrían sido aún mejores. Me tomé la libertad de dar algunas explicaciones a los niños. El interés aumentó enormemente, incluso entre los adultos. También tenemos un pequeño museo de las abejas en Oberlichtenau, por el que recibimos el Premio del Ciudadano Sajón. Una gran ventaja de Weimar es la tienda de la granja, con abundante miel de diversas regiones, así como la encantadora cafetería. (Original) Eine sehr schöner Garten mit verschiederen Bienenwohnungen. Auch die Ausstellung ist sehenswert und gut erklärt. Eine Führung und einige Erklärungen zu dem Bienenvolk allgemein mit eigenen Worten wäre noch besser. Ich hatte mir erlaubt, einige Erklärungen an Kindern zu geben. Das Interesse stieg enorm auch bei den Erwachsenen. Wir haben in Oberlichtenau auch ein Kleines Bienenmuseum, für das wir den Sächsischen Bürgerpreis erhielten. Von großem Vorteil in Weimar ist der Hofladen mit viel Honig aus verschiedenen Regionen sowie das schöne kleine Café.

(Traducido por Google) Muy interesante, hay mucho que ver y, por supuesto, la tienda de la granja también tiene excelente miel. (Original) Sehr interessant, viel zu schauen und natürlich im Hofladen auch mit tollem Honig versorgt

(Traducido por Google) Un museo bastante bonito. Tienes que comprar una tarjeta en la tienda de la granja. El museo se encuentra entonces en el primer piso. Dado que se puede acceder a muchas áreas sin un mapa, evitaría visitar el museo la próxima vez. No es tan emocionante y el precio es un poco alto. Los jardines son bonitos y merecen una visita. (Original) Ganz nettes Museum. Man muss im Hofladen eine Karte kaufen. Das Museum ist dann im ersten Stock. Da viele Bereiche auch ohne Karte zugänglich sind, würde ich das nächste Mal auf einen Besuch des Museums verzichten. Es ist nicht so spannend und der Preis dafür etwas zu hoch. Das Gelände ist nett und einen Besuch wert.

(Traducido por Google) Esto fue súper informativo. ¿No deberías simplemente pasar de largo? (Original) Das war hier super informativ. Sollte man nicht einfach vorbei fahren

(Traducido por Google) El museo es muy pequeño y un poco anticuado, pero también tiene encanto y es bastante informativo. (Original) Das Museum ist sehr klein und etwas in die Jahre gekommen, hat aber auch Charme und ist recht informativ.

(Traducido por Google) El Museo de las Abejas es una institución indispensable en Weimar. La exposición es pequeña, pero está cuidadosamente seleccionada. Toda la zona exterior forma parte de ella, con antiguas colmenas y objetos interesantes por doquier. La comida es muy recomendable; siempre hay un delicioso pastel (Bienenstich) y bebidas. Es un lugar maravilloso para sentarse en el patio o junto al río Ilm, al fondo; incluso hay un arenero para los niños. Hay una pequeña tienda en el recinto, por supuesto, con artículos especiales relacionados con las abejas, como miel, licores, velas, cremas y tinturas. Los festivales que organiza el Museo de las Abejas, como el Festival del Horno o el Mercado Navideño, son especialmente encantadores. Sirven deliciosos pasteles Bienenstich del gran horno y cuentan con pequeños y encantadores puestos con artículos hechos a mano. Siempre hay algo para los niños, como la fabricación de velas de cera de abeja, espectáculos de marionetas y circos de pulgas. Así que, como ya he dicho, recomiendo encarecidamente el Museo de las Abejas. Si estás en Weimar, no dudes en pasear por el parque hasta el final y visitarlo. (Original) Das Bienenmuseum ist eine nicht weg zu denkende Institution in Weimar. Die Ausstellung ist klein, aber liebevoll und detailliert. Das ganze Außengelände gehört dazu, überall findet man alte Bienenstöcke und Wissenswertes. Die Gastro ist sehr zu empfehlen, immer leckeren Kuchen (Bienenstich) und Getränke, man kann wunderbar im Innenhof sitzen oder an der Ilm hinten, da ist sogar ein Sandkasten für die Kinder. Es gibt auf dem Gelände einen kleinen Shop, natürlich mit Bienen-speziellen Sachen wie Honig,Liköre, Kerzen,Cremes und Tinkturen. Besonders schön sind die vom Bienenmuseum arrangierten Feste wie das Backofenfest oder der Weihnachtsmarkt, dann gibt's leckeren Bienenstich aus dem großen Ofen und niedliche kleine Stände mit Handgemachtem. Für die Kinder wird auch immer was geboten, wie beispielsweise das Rollen von Bienenwachskerzen, Puppentheater oder Flohzirkus. Also, wie gesagt, ich kann das Bienenmuseum nur weiter empfehle, wer in Weimar ist darf ruhig durch den Park bis zu seinem Ende laufen und es besuchen.

(Traducido por Google) Un hermoso monumento de Carl August en la hermosa ciudad de Weimar. Una ciudad realmente genial con mucha cultura y edificios bellamente conservados. Y aparentemente también una ciudad estudiantil, con algunas universidades. Saludos cordiales desde Hamburgo, volveré 🥰 (Original) Ein schönes Denkmal von Carl August in der wunderschönen Stadt Weimar. Eine wirklich tolle Stadt mit viel Kultur, und wunderschön erhaltenen Gebäuden. Und anscheinend auch eine Studentenstadt, mit einigen Universitäten. Liebe Grüße aus Hamburg ich komme wieder 🥰

(Traducido por Google) Muy bonito monumento en la "Plaza de la Democracia". Creo que es una buena oportunidad para pensar brevemente en la libertad que disfrutamos aquí, gracias a Dios, y simplemente agradecer por ello. (Original) Sehr schönes Denkmal auf dem "Platz der Demokratie ". Eine gute Gelegenheit mal kurz über die Freiheit die wir hier Gott sei Dank genießen nachzudenken und einfach Dankbar dafür zu sein finde ich.

(Traducido por Google) Un bonito lugar. Un gran monumento y una hermosa vista sobre la Plaza de la Democracia. Directamente en Ilmpark, perfecto para pasear. Un poco escondido, pero también justo al lado del monumento, se encuentra otro monumento de Sebastian Bach. (Original) Ein schöner Ort. Ein tolles Denkmal und ein schöner Blick über den Platz der Demokratie. Direkt am Ilmpark der zum spazieren einlädt. Etwas versteckt, aber auch direkt neben dem Denkmal ist ein weiteres Denkmal von Sebastian Bach.

(Traducido por Google) Monumento ecuestre a Carlos Augusto, duque de Sajonia. (Original) Konny pomnik Karola Augusta księcia Saksonii.

(Traducido por Google) Gran plaza del pueblo y exitosa obertura a la Biblioteca Duquesa Ana Amalia (Original) Toller Stadtplatz und gelungene Ouvertüre zur Herzogin Anna-Amalia-Bibliothek

(Traducido por Google) Imponente estatua ecuestre de Carl-August en la plaza Demokrarie, frente al Castillo Verde. (Original) Imposantes Reiterstandbild von Carl-August auf dem Platz der Demokrarie vor dem Grünen Schloss.

(Traducido por Google) Estatura ecuestre bien escenificada en medio de la Plaza de la Democracia. Desde aquí se tiene una vista maravillosa de la Bastilla, el palacio de la ciudad y el parque del Ilm. También son impresionantes las fachadas circundantes del Palacio Verde y de la Universidad de Música. (Original) Gut in Szene gesetzte Reiterstatur in mitten des Platzes der Demokratie. Von hier aus blickt man wunderbar auf die Bastille, dem Stadtschloss und dem Park an der Ilm. Eindrucksvoll sind auch die umliegenden Fassaden des Grünen Schlosses oder der Musikhochschule.

(Traducido por Google) Estuvimos aquí el domingo por la mañana y entramos de inmediato. Hubo una breve sesión informativa por parte del personal y comenzó la gira independiente. La historia y uso de la cueva se explica en varias salas. Desafortunadamente, para mí todos los temas fueron descuidados y todo fue abordado sólo temáticamente. (Original) Wir waren Sonntag Vormittag hier und sind sofort reingekommen. Es gab eine kleine Einweisung vom Personal und schon ging der Selbstständige Rundgang los. Es wir in mehreren Räumen die Geschichte und die Nutzungsart der Höhle erklärt. Leider kam mir dabei jedes Thema zu kurz und alles wurde thematisch nur angekratzt.

(Traducido por Google) Un lunes caluroso, fuimos a la cueva, cuya entrada, bastante discreta, se encuentra en un parque. En los primeros escalones ya se sentía el aire frío, y al bajar unos, se percibía el aliento. Dentro de la cueva hacía 8 grados centígrados; afuera, ese día, rondaban los 30. Al final de las escaleras que bajan, hay un torniquete. Después de comprar las entradas a una amable señora (5 € por persona), un empleado nos abrió las puertas del sistema de túneles. Tras una breve explicación, el recorrido comienza por nuestra cuenta. Ese lunes no había muchos visitantes. Todo está descrito con detalle: cómo, cuándo, quién y para qué se usaron estos túneles. También se proyecta una película sobre los diferentes períodos desde entonces hasta la actualidad. Un hombre de Neandertal se encuentra en una pequeña habitación hueca y, al entrar, nos cuenta sobre su época. Un interesante recorrido que dura unos 40 minutos en total. La cueva no es accesible para sillas de ruedas, por lo que recomiendo llevar calzado resistente y ropa de abrigo larga. (Original) An einem heißen Montag sind wir zur Höhle deren Eingang , eher unscheinbar,in einer Parkanlage liegt. Auf den ersten paar Stufen fühlte man schon die kalte Luft und ein paar Stufen tiefer sah man schon seinen Atem. In der Höhle sind es 8 Grad, draußen hatten wir an diesem Tag an die 30. Am Ende der Treppe ,nach unten,befindet sich ein Drehkreuz. Nachdem wir, bei einer freundlichen Dame,Tickets erworben haben(5€ p.P.), ließ uns ein Mitarbeiter in das Tunnelsystem. Nach einer kurzen Erklärung beginnt man, eigenständig ,seinen Rundgang. Es waren an dem Montag nicht viele Besucher dort. Es ist alles ausführlich beschrieben wie, wann ,von wem und für was diese Tunnel mal genutzt wurden. Es läuft auch ein Film über die verschiedenen Perioden von ganz damals bis heute. In einem kleinen Hohlraum "steht" ein Neandertaler und wenn man diesen Raum betritt,erzählt er dir von seiner Zeit. Ein Interessanter kleiner Rundgang der alles in allem ca 40 Minuten dauert. Die Höhle ist nicht barrierefrei und festes Schuhwerk sowie lange Oberbekleidung würde ich empfehlen.

(Traducido por Google) Mi novia y yo nos encontramos con esta cueva súper subestimada. Acabamos de bajar y nos recibieron dos personas muy amables que nos explicaron lo que podemos ver aquí. Estaba perfectamente agradable y frío. Hay diferentes variedades de antecedentes históricos que puedes aprender sobre esta cueva del parque. ¡Definitivamente vale la pena visitarlo y realmente lo disfrutamos más que otras cosas en Weimar! (Original) Me and my Girlfriend came across this super underrated Cave. We just went down and were welcomed by two very nice ppl explaining us what we can see here. It was perfectly nice and cold. There different varieties of historical background you can learn of this park cave. It’s definitely worth visiting and we really enjoyed it more then some other things in weimar!

(Traducido por Google) Lamentablemente, solo visité el museo porque la visita guiada al túnel requiere un mínimo de cuatro personas. Pero el museo también tiene un diseño precioso y merece la pena visitarlo. (Original) Ich war leider nur im Museum weil die Führung im Stollen leider erst ab 4 Personen gemacht wird. Aber auch das Museum ist schön gemacht und einen Besuch wert.

(Traducido por Google) Estuvimos en Weimar el fin de semana y ya habíamos visto bastante. Descubrimos este museo subterráneo por casualidad; una visita realmente interesante y entretenida, ideal también para niños. ¡Una adición sorprendentemente agradable a nuestro itinerario por Weimar! El personal también fue muy amable y nos dio excelente información. ¡No olvides traer un suéter o una chaqueta! (Original) Wir waren am Wochenende unterwegs in Weimar und hatten uns schon einiges angesehen. Durch Zufall sind wir auf dieses unterirdische Museum gestoßen; ein wirklich interessanter und kurzweiliger Besuch -auch für Kinder sehr gut geeignet. Eine überraschend schöne Ergänzung zum sonstigen Weimar Programm! Auch die anwesenden MitarbeiterInnen waren sehr freundlich und haben uns bestens informiert! Pullover oder Jacke mitnehmen.

(Traducido por Google) Cueva artificial subterránea (stollen) en Weimar. Antiguo sistema de túneles (cantera de travertino) y antiguo refugio antiaéreo. Parcialmente enterrado después de la guerra y con mucho esfuerzo descubierto nuevamente en los años 90 y luego puesto a disposición del público. Ahora abierto con un nuevo diseño en la primavera de 2024. Sólo se puede acceder al sistema de túneles con una visita guiada en grupos pequeños cada hora. Reservas con antelación. Entonces el casco es obligatorio y la temperatura es de sólo 9 grados. Además, una zona de barro amarillo (¡calzado!) está parcialmente abierta por el momento, ya que se realizan trabajos de seguridad. Pero debería estar completamente abierto nuevamente en los próximos meses: ¡infórmese con antelación! Hay taquillas abajo. Aseos en la cercana Casa Liszt. Atención: ¡El recorrido largo termina en un lugar diferente a la entrada! (Original) Unterirdische künstliche Höhle (Stollen) in Weimar. Altes Stollensystem (Travertin-Bruch) und ehemaliger Luftschutzbunker. Zum Teil nach dem Krieg verschüttetet und in den 90er Jahren mit viel Mühe wieder frei gelegt und dann der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Im Frühjahr 2024 nun auch mit neuer Gestaltung geöffnet. Ins Stollensystem kommt man nur mit Führung in Kleingruppen zur vollen Stunde. Buchungen vorab. Dann Helmpflicht und nur 9 Grad Temperatur. Zudem z.T. gelber Schlamm (Schuhwerk!) im Moment nur teilweise geöffnet, da Sicherungsarbeiten vorgenommen werden. Soll aber die nächsten Monate wieder voll geöffnet haben - Vorab informieren! Schließfächer gibt es unten. Toiletten im nahegelegenen Liszt-Haus. Achtung: Die große Führung endet an einer anderer Stelle, als der Eingang ist!

(Traducido por Google) Las otras reseñas describen la cueva con mucha precisión. El problema es que, sin guía, solo se puede explorar una pequeña parte por cuenta propia, y se tarda 20 minutos en completarla. Creo que 5 € es demasiado caro para eso. No hicimos la visita guiada, pero solo costaría 1 € más. Creo que 1,50 € por el museo más 4,50 € por la visita guiada sería más razonable. (Original) Die anderen Reviews beschreiben die Höhle sehr treffend. Das Ding ist, ohne Führung kann man nur einen sehr kleinen Teil auf eigene Faust erkunden und ist nach 20 Minuten fertig. Dafür empfinde ich 5€ als viel zu teuer. Führung haben wir nicht gemacht aber würde nur 1€ mehr kosten. 1,50€ Museum +4,50€ Führung empfände ich als angemessener.

(Traducido por Google) El Gigante Hundido, una escultura que atrae como un imán a los niños. Un punto de atracción realmente llamativo en la plaza del mercado. (Original) Der Versunkene Riese, eine Skulptur die Kinder wie ein Magnet anzieht. Ein echt auffälliger Hingucker auf dem Marktplatz.

(Traducido por Google) Creo que se está bañando y perdido en sus propios pensamientos... (Original) Ich glaube er badet und hat zu eigene Gedanken versunken..

(Traducido por Google) Hermoso lugar, gran estatua, una obra de arte perfecta que hace que el lugar sea muy especial. (Original) Wunderschöner Platz, tolle Statue ein vollendetes Kunstwerk welches den Ort zu einem ganz besonderen hat.

(Traducido por Google) Instalación genial justo en la plaza del mercado. (Original) Coole Installation direkt am Marktplatz

Bonito lugar

Linda iglesia

(Traducido por Google) Subida libre al campanario hasta lo alto de la torre, donde se encuentra el destartalado apartamento del campanero. La subida es apasionante. La vista desde la torre es bonita. Desafortunadamente, durante nuestra visita hubo muchas moscas en las cuatro pequeñas ventanas de observación. Pero está bien gratis. La Iglesia Ev en sí es bastante normal y está bien mantenida. (Original) Freier Aufsteig in den Glockenturm zur Turmspitze, mit verkommener Glöckner-Wohnung. Der Aufstieg ist spannend. Der Ausblick vom Turm aus ist nett. Leider waren bei unserem Besuch viele Fliegen an den vier kleinen Aussichtsfenstern. Aber für umsonst ganz okay. Die Ev-Kirche selbst ist ganz normal und gut gepflegt.