Izmir, Turkey skyline: i 25 edifici più iconici e le migliori viste in Izmir

Posto molto bello peccato la maggior parte dei negozi chiusi Ristorante con affaccio sull acqua

Tutto completamente abbandonato. Che peccato, la struttura è molto bella

Enorme centro commerciale con negozi e bar ristoranti

Ristorante pulito e con prezzi nelle norma Buona varietà di piatti Ci siamo stati per sue sere e siamo soddisfatti Agosto 2024

Comodo però praticamente tutti i negozi chiusi…

Non molto frequentato, sembra quasi abbandonato e con molti negozi chiusi. Ci sono comunque dei bar sul mare e un cinema, oltre ai bagni

I vecchi magazzini del porto trasformati in centro commerciale . Tanti locali per mangiare o bere qualcosa .

La vista è panoramica. Al tramonto il mare si tinge di rosa. Carini i locali sopra e nella via sotto all'ascensore

Torre con due ascensori con capienza di 10 persone ognuno, tempo di attesa per salire nessuno. Arrivati in cima il panorama è spettacolare,ma gli spazi sono ristretti. Caratteristiche le strade alla base della torre,con negozi di souvenir.

Asansör è un edificio storico nel quartiere Karataş di Smirne, entro i confini del distretto metropolitano di Konak. Fu costruito nel 1907 come opera di servizio pubblico. Merita una visita perché si gode di una vista spettacolare

Luogo curioso in una zona collinare . Ascensore datato 1907. Realizzato per facilitare gli spostamenti. Gratuito. Dalla sommità si gode di una vista piacevole e ampia della città.

Veramente particolare con una vista spettacolare sulla città. Posto consigliato da visitare.

Piccolo il punto panoramico, ma ne vale la pena per la passeggiata

Posizione a 300 metri dal lungo mare, quartiere tranquillo e turistico. É in sostanza una torre con una 15ina di metri di altezza, salendo con l'ascensore, si potrà ammirare izmir, il quartiere di Konak e il resto da una posizione a dir poco panoramica. Molto pulito, gratis e stupendo Consigliato.

Bel posto dove fare una passeggiata, soprattutto al tramonto. Ci sono un sacco di famiglie sul prato a fare pic-nic e soprattutto tanta gente a pescare. È tenuto bene ed è piuttosto pulito. C'è anche una sorta di tram che percorre la tratta, per chi non vuole farla a piedi.

E' una città con delle potenzialità, dovrebbe essere valorizzata, cominciando da un collegamento decente tra la stazione degli autobus e il centro

Molto piacevole passeggiare lungo la camminata pedonale di Smirne che costeggia il mare Egeo. Tante famiglie ,coppie e gruppi di amici sdraiati sul prato a cantare, mangiate o semplicemente stare insieme. Veramente carino. Tanti I locali lungo la costa.

Lungomare ideale per lunga passeggiata, peccato per le passime condizioni del mare

Il bellissimo lungomare di İzmir, pieno di ristoranti, bar, pub nella parte interna. E poi vicino al mare tanto verde, una pista ciclabile e un percorso per camminare con tante panchine.

Lungomare molto ampio con tantissimi locali

Il lungomare di Alsancak (Kordon) inizia partendo dal porto turistico ad arrivare fino a Konak dove ci sta il mercato e la torre dell'orologio per chi pratica sport il Kordon offre la pista per correre e una pista ciclabile per chi vuole mangiare e divertirsi e pieno di locali che offrono dalla colazione al pranzo alla cena piatti di pesce e carne tanti pub per divertimento o semplicemente per incontrarsi e passare del bel tempo magari guardare qualche partita o discutere del più e del meno.....il kordon è la parte vitale della città dove d'estate il verde si riempe di gente che canta,beve,gioca,ride,scherza e ottimo anche per le passeggiate a piedi....

Attenzione agli orari ed all abbigliamento. Nella foto in descrizione ci sono le indicazioni sull abbigliamento per uomini e donne.

Piccola moschea molto semplice

(Traduzione di Google) Si trova all'ingresso del Kemeraltı Bazaar nel distretto di Konak. Ha un'importanza strategica perché si trova nel cuore della storica via commerciale. - Data di costruzione: fu costruito tra il 1597-1598. - Patrono: è noto che è stato costruito da Aydınoğlu Yakup Bey. In alcune fonti, il sultano ottomano IV. Si afferma che fu rinnovato durante il regno di Murad. - Origine del nome: Il nome della moschea deriva dalle mura circostanti (cittadella) o dal fatto che l'area è un antico insediamento castellano. Caratteristiche architettoniche - Stile: Porta le tracce dell'architettura classica ottomana, ma con i restauri sono state aggiunte decorazioni barocche e rococò. - Edificio principale: a pianta quadrata, con cupola unica e con ampio cortile. - Cupola: La cupola principale, del diametro di 16 metri, è posta su quattro grandi colonne. - Minareto: ha un unico minareto con due balconi. - Decorazioni: la lavorazione del legno, i motivi intagliati a mano e le vetrate colorate sull'altare e sul pulpito attirano l'attenzione. - Cortile: nel cortile di clausura si trovano una fontana e lapidi del periodo ottomano. Storia e restauri - Incendio e ristrutturazione: la moschea, danneggiata dal grande incendio di Izmir nel 1841, fu restaurata nel XIX secolo per ordine del sultano Abdülmecid. Ci sono voci popolari secondo cui un tunnel che passa sotto la moschea si estende fino a Kadifekale. (Originale) Konak ilçesinde, Kemeraltı Çarşısı'nın girişinde yer alır. Tarihi ticaret yolunun kalbinde bulunması nedeniyle stratejik bir öneme sahiptir. - Yapım Tarihi: 1597-1598 yılları arasında inşa edilmiştir. - Banisi: Aydınoğlu Yakup Bey tarafından yaptırıldığı bilinir. Bazı kaynaklarda Osmanlı Padişahı IV. Murad döneminde yenilendiği belirtilir. - İsim Kökeni: Caminin adı, çevredeki surlardan (hisar) veya bölgenin eski bir kale yerleşimi olmasından gelir. Mimari Özellikleri - Üslup: Osmanlı klasik mimarisinin izlerini taşır, ancak geçirdiği restorasyonlarla barok ve rokoko süslemeler eklenmiştir. - Ana Yapı: Kare planlı, tek kubbeli ve geniş bir avlulu. - Kubbe: 16 metre çapındaki ana kubbe, dört büyük sütun üzerine oturtulmuştur. - Minare: İki şerefeli, tek minaresi bulunur. - Süslemeler: Mihrap ve minberdeki ahşap işçiliği, kalem işi desenler ve renkli vitray pencereler dikkat çeker. - Avlu: Revaklı avlusunda şadırvan ve Osmanlı dönemine ait mezar taşları vardır. Tarihi ve Restorasyonlar - Yangın ve Yenileme: 1841 yılında çıkan büyük İzmir yangınında hasar gören cami, Sultan Abdülmecid'in emriyle 19. yüzyılda restore edilmiştir. Caminin altından geçen bir tünelin Kadifekale'ye uzandığına dair halk söylentileri vardır.

(Traduzione di Google) Fu costruita da Yakup Bey nel 1592. È la moschea più grande e spettacolare di Smirne. La moschea fu riparata nel 1813, 1881, 1927 e negli anni '80. Che Dio sia soddisfatto di coloro che ce l'hanno fatta e che le nostre preghiere siano accolte. (Originale) 1592 yılında Yakup Bey tarafından yaptırılmıştır. İzmir’in en büyük ve gösterişli camisidir. Cami 1813, 1881, 1927 ve 1980’li yıllarda onarım görmüştür. Allah yaptiranlardan yapanlardan razı olsun kıldığımız namazlar ettigimiz dualar kabul olsun

(Traduzione di Google) È una delle moschee più importanti di Smirne. Evoca il suo valore spirituale. È un luogo molto visitato dai turisti. Gli anziani che dormono all'interno potrebbero non lasciare una buona impressione sui visitatori. Qui si può trovare il meglio di tutto, e la sua posizione all'interno dello storico Bazar di Kemeraltı aumenta il numero di visitatori. Che Dio lo accetti. (Originale) İzmir için en önemli camilerden bir tanesi. Manevi değerini hissettiriyor. Turistlerin sıkça ziyaret ettiği biryer. İçerde yatan dayılar iyi bi izlenim bırakmıyor olabilir ziyaretçiler için. Etrafında herşeyin en iyisini bulmak mümkün, tarihi kemeraltı çarşısının içinde olması ziyeretçi sayısını artırıyor. ALLAH kabul etsin.

(Traduzione di Google) È un bel posto dove prendersi una pausa dalla folla. Credo che abbia una storia di circa 500-600 anni. (Originale) Kalabalık arasında nefes alacağınız güzel bir mekan. 500-600 yıla yakın bir tarihi var sanırım.

(Traduzione di Google) Molto ben tenuto, luminoso con soppalco per salire e godere della vista (Originale) Muy bien cuidada, luminosa con un entrepiso para subir y ganar vistas

Izimir una bella città in via di sviluppo !!

Luogo antico con vista dall'alto sulla città di Izmir.

(Traduzione di Google) Da qui si gode di una splendida vista sulla città. Si può raggiungere a piedi in 20 minuti attraverso le zone residenziali, oppure prendere un autobus (che attraversa direttamente il perimetro della fortezza). (Originale) Отсюда открывается прекрасный вид на город, можно спуститься вниз через жилые кварталы за 20 минут, а можно доехать на автобусе (он ходит прямо по территории крепости)

(Traduzione di Google) Kadifekale offre una vista mozzafiato su Smirne e un'atmosfera tranquilla sopra la città. È un luogo con una storia profonda e un grande potenziale. Tuttavia, sono rimasto un po' deluso durante la mia visita perché i resti principali erano chiusi. Speravo di esplorare di più le antiche strutture. Tuttavia, il luogo merita una visita per il paesaggio e il senso di tradizione. (Originale) Kadifekale offers stunning views over İzmir and a peaceful atmosphere above the city. It is a place with deep history and great potential. However, I was a little disappointed during my visit because the main remnants were closed off. I had hoped to explore more of the ancient structures. Still, the location is worth a visit for the scenery and the sense of heritage.

(Traduzione di Google) La strada è un po' lunga e impervia. La zona circostante è abbandonata e trascurata. È meglio andarci la mattina presto, quando è affollata. A parte questo, il paesaggio e il patrimonio storico sono davvero bellissimi. (Originale) Yolu biraz uzun ve sıkıntılı. Etraf sahipsiz ve bakımsız bırakılmış. Kalabalık ve erken saatlerde gitmekte fayda var. Onun dışında manzarası ve tarihi dokusu gayet güzel.

(Traduzione di Google) È un punto panoramico che offre un'ampia vista su Smirne. All'interno, c'è un grazioso e semplice bar. I prezzi sono ragionevoli. Potete portare il vostro cibo e fare colazione. Potete anche fare una piacevole passeggiata tra le vecchie case e scendere all'Agorà. Vi aspettano luoghi interessanti e sorprese. (Originale) İzmir'i geniş bir açıdan görebileceğiniz panaromik bir nokta. İçinde güzel ve sade bir cafe var. Fiyatlar makul. Yemeğinizi yanınızda götürüp keyifle kahvaltı yapabilirsiniz. Eski evlerin arasından geçip güzel bir yürüyüşle Agora ya inebilirsiniz. İlginç görüntüler ve sürprizler sizi bekliyor.

(Traduzione di Google) Il posto in sé è fantastico. Ha bisogno di una bella ripulita. Rifiuti ovunque. Le mura del castello in cima sono piene di rifiuti. C'è erba alta e secca, pericolo di incendio. La cisterna è piena di rifiuti. Tutto ha bisogno di una bella pulizia. Adoro la sua antichità ed è un peccato che le autorità locali non si organizzino. (Originale) The place itself is great. It needs a massive tidy up Rubbish everywhere. The castle walls on top have rubbish. There is dry long grass ,fire hazzard. The cistern has rubbish inside it . All needs a major clean thru. I love the antiquity of it and it's a shame the local authority don't get this organized.

Punto panoramico.. ascensore gratis...

L'attrazione è gratuita, consigliata.

(Traduzione di Google) È meraviglioso attraversare via Dario Moreno, salire sullo storico ascensore e ammirare la magnifica vista sul Golfo di Smirne. Ascoltare la musica di Dario Moreno in ascensore è particolarmente piacevole. Si possono scattare splendide foto con il panorama. Una volta in cima, si può sorseggiare qualcosa e ammirare l'intera città di Smirne. (Originale) Dario MORENO sokağından geçip tarihi asansöre binerek muhteşem İzmir körfezi manzarası seyretmek harika. Özellikle asansörde dario MORENO'nun eserlerini dinlemek çok iyi. Manzara eşliğinde çok güzel resimler çekebilirsiniz. Yukarı çıktığınızda bir şeyler içebilirsiniz. Tüm İzmire yukarıdan bakabilirsiniz.

(Traduzione di Google) Una bella passeggiata se avete tempo a Kusadasi. La salita e la discesa sono gratuite. Dalla cima, si gode di una splendida vista sulla baia e sulla città. Più in basso, c'è una pittoresca strada di due isolati piena di locali dove mangiare e acquistare prodotti artigianali. (Originale) Lindo paseo si estas con tiempo en Kusadasi. El ascenso y descenso es gratuito. Desde arriba se tiene una hermosa vista de la bahia y la ciudad. En la zona inferior hay una callecita de dos cuadras muy pintoresca, llena de lugares para comer y comprar algunas artesanias

(Traduzione di Google) Per chi vuole vedere Smirne da lontano, posso dire che è una splendida terrazza panoramica. Vale la pena visitarla anche solo per gli alberi e l'atmosfera che si respira tra le vie. (Originale) İzmir'e twpeden bakmak isteyenler için güzel bir panoramik görüntü seyir terası diyebilirim. Sokak arasındaki ağaçlar ve ortam için bile gidilebir

(Traduzione di Google) Ho visitato di recente Asansör, l'ingresso è gratuito! Il panorama è spettacolare, io e mio marito ci siamo andati a piedi, le strade soprastanti offrono viste meravigliose e anche quando si prende l'Asansör per scendere, ci sono dei graziosi caffè. In cima all'Asansör c'è un bel ristorante con prezzi buoni, il servizio non è stato eccezionale, ma abbiamo pagato solo 450 lire turche per una fetta di torta, due palline di gelato, un latte freddo, limonata e acqua. Il panorama è spettacolare, quindi vale la pena farci un salto. (Originale) Recently visited Asansör, it is free to use! The views are amazing, myself and husband we have actually walked down to it, the streets above has beautiful views and also when you take the asansor to go down, it has nice little cafes. At the top of the asansor it has a nice restraunt with good prices, service wasn't great however we paid only 450tl for a slice of cake, 2 scoops of ice cream, cold latte, limonata and water. The views ate amazing so it is worth a visit.

(Traduzione di Google) È un posto imperdibile per ammirare il panorama quando si è a Smirne. Ci siamo andati verso il tramonto, un giorno feriale, verso le 8:00. C'era una bella folla tranquilla. I prezzi del caffè sono ragionevoli. (Originale) izmire gelinince kesinlikle ziyaret edilmesi gereken manzara izlemelik bir yer. biz haftaici günbatımı saatlerinde ciktik. sekiz gibi. güzel sakin bir kalabalık vardi. cafenin fiyatlari makul.

Vale la visita, piccolo ma carino. Peccato sia chiuso quello etnografico

Il museo è piccolo si visita tutto in mezz'ora. Notevole statua in bronzo di un atleta vincitore e un po' di statue ed oggetti di scavi vicini. Può valere la pena se avete, come noi, del tempo prima di ripartire.

Assolutamente da vedere. Un patrimonio culturale vastissimo ad un prezzo irrisorio.

Bella esposizione e reperti interessanti. Splendida la collezione orafa e numismatica

(Traduzione di Google) Questo è il museo che ti fa dubitare se sia tutto ciò che rimane della storia millenaria di Smirne. È un museo fondato come se centinaia di civiltà, principati e stati nel corso della storia non avessero lasciato nulla a Smirne. L'illuminazione interna è estremamente scarsa, il che è un disastro per un museo. L'impressione di abbandono inizia dal momento in cui si entra nel giardino, purtroppo. Questo è uno dei pochi musei che ho visitato e da cui sono rimasto deluso. Il giardino sembrava trascurato e non aveva ricevuto aggiunte da anni. È sorprendente perché questo antico edificio, visivamente sbalorditivo, sia ancora chiuso, e nessuno sembra saperlo o darne una spiegazione. È chiuso da anni, e c'è bisogno di una spiegazione. Non è un luogo che può essere abbandonato al suo destino. La chiamiamo università e città della cultura... Credo che questo edificio debba essere aperto per laboratori e corsi per studenti, e che i musei non debbano essere lasciati ad accumulare polvere e desolazione. Un'altra domanda che mi frullava per la testa mentre visitavo l'interno era: perché non c'è una spiegazione sulle opere? Si vede una bellissima statua, ma non c'è alcuna spiegazione sulla sua epoca, sul nome o sulle caratteristiche. Hanno scritto spiegazioni come "- testa maschile - figura femminile" nel tipico stile da scolaretto elementare, e poi passano oltre. Un museo archeologico completamente fuori luogo a Smirne, inadeguato e trascurato. (Originale) İzmir'in binlerce yıllık tarihinden geriye kalanlar bu kadar mı diye sorgulatan müzedir kendisi . Tarihsel süreçte yüzlerce sayılabilecek medeniyet, beylik ve devletler İzmir'e hiçbir şey bırakmamış gibi kurulmuş bir müze . İçeride ışıklandırma çok çok çok kötü bu da bir müze için facia demek. Kimsesizliğine terk edilmiş izlenimi daha bahçesine girdiğiniz an başlıyor ne yazık ki. Gittiğim ve hüsrana uğradım dediğim sayılı müzelerden biri oldu . Bahçesi çok bakımsız ve yıllardır eklenmemiş durumda gibiydi . Eski ve görüntü harikası olan bina neden hâlâ kapalı durumda onunda bilen ve açıklayan da olmaması şaşırtıcı. Yıllardır kapalı , neden kapalı buna bir açıklama yapılmalı. Artıl vaziyette kaderine terk edilebilir bir yer değil . Üniversite ve kültür şehri diyoruz... Bu bina öğrencilerin atölye ve dersleri için kullanıma açılmalı ve müzeler de tozlu ve kimsesizliğine terk edilmemeli diye düşünüyorum. İçeriyi gezerken aklımdaki bir diğer soru da şuydu... Neden eserlere dair açıklama yok ? Çok güzel bir heykel görüyorsunuz ne bir bulunduğu dönem ne de adının, özelliğinin ne olduğuna dair bir açıklama . - erkek başı - kadın figürü gibi sıradan ilkokul öğrencisi modunda açıklamalar yazıp geçmişler. İzmir'e hiç uymayan , yetersiz ve bakımsız bir arkeoloji müzesi...

(Traduzione di Google) Il Museo Archeologico di Smirne è come un tesoro, che custodisce tracce profonde del passato fino al presente. Accompagnando i visitatori in un viaggio attraverso la storia, questo museo affascina con i suoi reperti risalenti all'antichità. Non si tratta solo di resti archeologici; è anche parte del nostro patrimonio culturale. Ognuno di essi racconta una storia, affascinando il visitatore. Scoprire le tracce delle civiltà passeggiando per il museo è davvero emozionante. I reperti di epoca bizantina e romana, in particolare, sono come testimoni viventi della storia. Questo museo, che amplia la sua offerta con eventi promozionali, mostre e programmi educativi, riesce a catturare l'attenzione di tutti. È una tappa obbligata durante il vostro viaggio a Smirne! (Originale) İzmir Arkeoloji Müzesi, geçmişin derin izlerini günümüze taşıyan bir hazine gibi. Ziyaretçilerini tarih yolculuğuna çıkaran bu müze, antik döneme ait eserleriyle göz kamaştırıyor. Sadece arkeolojik kalıntılar değil, aynı zamanda kültürel mirasımızın da bir parçası. Her biri bir hikaye anlatıyor, izleyicide hayranlık uyandırıyor. Müzede dolaşırken, medeniyetlerin izlerini keşfetmek oldukça heyecan verici. Özellikle Bizans ve Roma dönemine ait eserler, tarihin canlı birer tanığı gibi. Tanıtım etkinlikleri, sergiler ve eğitim programları ile de yelpazesini genişleten bu müze, herkesin ilgisini çekmeyi başarıyor. İzmir gezinizde mutlaka uğramanız gereken bir durak!

(Traduzione di Google) Ho visitato il Museo Archeologico di Smirne e ho vissuto un'esperienza davvero affascinante. Sono rimasto colpito sia dalla ricchezza dei reperti storici che dall'allestimento del museo. Lo consiglio vivamente a tutti: è una preziosa panoramica sulla storia e la cultura di Smirne! (Originale) İzmir Arkeoloji Müzesi'ni ziyaret ettim ve gerçekten büyüleyici bir deneyim yaşadım. Hem tarihi eserlerin zenginliği hem de müzenin düzeni beni etkiledi. Kesinlikle herkese tavsiye ederim, İzmir'in tarihine ve kültürüne dair önemli bir nokta!

Esperienza carina per conoscere meglio il personaggio di Ataturk tanto caro alla Turchia. Lo abbiamo visitato gratis e ci è piaciuto. Consiglierei forse un percorso anche per i più piccoli per permettergli di non annoiarsi.

Racconta in modo molto dettagliato la storia di Atatürk e della turchia moderna, raccomando

Molto interessante e ben fatto. Peccato che i video sono solo in turco . Si potrebbero aggiungere sottotitoli in inglese

Molto curato e ben tenuto. Vari piani da poter ammirare.

Gratuito

(Traduzione di Google) Il Museo Atatürk di Smirne è un luogo splendido e tranquillo, ricco di storia moderna. L'edificio in sé è elegante e ben conservato, e mostra l'architettura dei primi del XX secolo. All'interno, si possono ammirare numerosi oggetti personali, come abiti di Atatürk, sue foto, documenti e mobili utilizzati durante i suoi soggiorni a Smirne. L'edificio è come una casa completa, con sala da pranzo, sala riunioni, camera da letto... Il museo offre un quadro chiaro della sua vita e del suo importante ruolo nella storia turca. L'ingresso è gratuito, il personale è gentile e disponibile, il che rende la visita facile per tutti. Si trova vicino al mare, quindi dopo aver visitato il museo, si può godere di una piacevole passeggiata lungo il Kordon. Nel complesso, è un luogo meraviglioso per imparare, riflettere e sentirsi vicini alla memoria di Atatürk. Altamente raccomandato sia alla gente del posto che ai turisti. (Originale) Atatürk Museum in İzmir is a beautiful and peaceful place full of modern history. The building itself is elegant and well preserved, showing the architecture of the early 20th century. Inside, you can see many personal belongings, like clothes of Atatürk, his photos, documents, and furniture used during his stays in İzmir. The building is like a complete house, dining room, meeting room, bed room... The museum gives a clear picture of his life and his great role in Turkish history. The entry is free, the staff are kind and helpful, which makes it easy for everyone to visit. It’s located near the sea, so after visiting the museum, you can enjoy a nice walk along the Kordon. Overall, it’s a wonderful place to learn, reflect, and feel close to Atatürk’s memory. Highly recommended for both locals and tourists.

(Traduzione di Google) L'ingresso è gratuito e aperto anche la domenica. La villa dove Gazi Mustafa Kemal Atatürk soggiornò durante la sua visita a Smirne tra il 1930 e il 1934 è stata trasformata in un museo. L'unico problema è la scarsa illuminazione. Spero che le autorità prendano provvedimenti, perché con una buona illuminazione potremo scattare delle belle foto e condividere storie sul museo. (Originale) Giriş ücretsiz, Pazar günleri dahi açık. Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ün 1930-1934 yılları arasında İzmir'e geldiğinde istirahat ettiği konak müze haline getirilmiş. Tek sorun ışıklandırmanın kötü olması. Umarım yetkililer bu konuda aksiyon alırlar zira ışıklandırma güzel olursa çok güzel fotoğraflar çekebilir ve müze hakkında paylaşım yapabiliriz.

(Traduzione di Google) Questo centro commerciale, aperto nel 2003, prende il nome dalla parola Agora, che nelle antiche città greche significa "luogo di ritrovo, piazza cittadina, mercato". Sebbene appaia più trascurato e meno appariscente rispetto al centro commerciale İstinye Park, situato sulla stessa strada, a mio parere è un luogo più affascinante, naif e bello. Non posso esprimere giudizi sulle aree dedicate a cibo e bevande, ma ha negozi in ogni angolo di cui si possa aver bisogno per lo shopping; il concerto di pianoforte che di tanto in tanto si incontra al piano terra è un omaggio ai tempi passati; ha un parcheggio sufficiente, è facile da raggiungere senza auto e la folla è gestibile. C'è il Makro Center per la spesa alimentare, alcune catene di supermercati per l'elettronica e hanno anche dei cinema, ma non posso esprimere giudizi perché non ci sono mai stato. In generale, lo consiglio. (Originale) 2003 yılında hizmet vermeye başlayan bu AVM, adını antik Yunan kentlerinde "toplanılan yer, kent meydanı, çarşı, pazar yeri” gibi anlamlara gelen Agora kelimesinden almıştır. Aynı güzergahta yer alan İstinye Park AVM ile karşılaştırıldığında daha bakımsız ve az gösterişli görünse de, bana göre daha sevimli ve naif, güzel bir mekândır, yeme içme alanlarında çok yorum yapamam ancak alışveriş konusunda ihtiyaç duyulabilecek her alanda mağazaları mevcut, giriş katında zaman zaman denk geldiğimiz piyano dinletisi eski zamanlara bir selâm gibi, otoparkı yeterli, araçsız ulaşımı kolay, kalabalığı baş edilir bir alışveriş merkezi. Market alışverişi için Makro Center, elektronik alışverişi için bir kaç zincir market var, sinemaları da var ancak gitmediğim için yorum yapamam. Genel olarak, tavsiye ederim.

Bel complesso e tanti negozi

(Traduzione di Google) Un bel centro commerciale, non male, ci sono caffè, Dunia Cafe, ristoranti, aree fumatori, marchi locali e internazionali, hanno il ristorante Bıgchefs e Starbucks (Originale) مول جميل لابأس به يوجد كافيهات دنيا كافي ومطاعم ومناطق للمدخنين وماركات محلية وعالمية لديهم مطعم Bıgchefs وستار باكس

(Traduzione di Google) L'Agora Shopping Mall, con la sua architettura moderna e l'ampia scelta di negozi, è un vero paradiso per gli amanti dello shopping. Dai marchi di alta qualità ai prodotti essenziali di tutti i giorni, qui troverete un'ampia scelta. Le sue aree sociali e le attività lo rendono un luogo ideale per trascorrere del tempo con la famiglia. I suoi caffè e ristoranti offrono anche deliziose pause. Con le sue aree gioco per bambini, si rivolge a tutte le età. L'Agora Shopping Mall offre molto più che semplice shopping: offre anche un'esperienza piacevole. Per chi ama viaggiare, la sua posizione nel cuore della città lo rende facilmente raggiungibile. Questo centro commerciale, con le sue sorprese uniche in ogni angolo, è una tappa obbligata. (Originale) Agora AVM, modern mimarisi ve geniş mağaza yelpazesi ile alışveriş tutkunları için gerçek bir cennet. Burada yüksek kaliteli markalardan günlük ihtiyaçlara kadar birçok seçenek bulmak mümkün. Sosyal alanları ve etkinlikleri ile ailecek vakit geçirmek için harika bir mekan. Ayrıca, kafe ve restoranları sayesinde lezzetli molalar vermek keyifli. Çocuklar için oyun alanlarıyla, tüm yaş gruplarına hitap ediyor. Agora AVM, sadece alışveriş değil, aynı zamanda keyifli bir deneyim sunuyor. Seyahat etmeyi sevenler için, şehrin kalbinde konumlanmış olması, ulaşımı kolaylaştırıyor. Her köşesinde farklı sürprizler barındıran bu alışveriş merkezi, mutlaka ziyaret edilmesi gereken yerlerden biri.

(Traduzione di Google) Agora Mall è un centro commerciale davvero delizioso. È spazioso e offre una grande varietà di negozi. Abbiamo fatto una deliziosa colazione tardiva al ristorante Cookshop all'interno e siamo rimasti molto soddisfatti sia del servizio che del cibo. L'atmosfera è calda e tranquilla e il personale è attento. Lo consiglio vivamente sia per lo shopping che per una pausa golosa! 🌿🥐☕ (Originale) Agora AVM gerçekten keyifli bir alışveriş merkezi. Hem ferah hem de mağaza çeşitliliği oldukça iyi. İçerisindeki Cookshop restoranında güzel bir geç kahvaltı yaptık, hem hizmetten hem de yemeklerden çok memnun kaldık. Ortam sıcak ve huzurlu, çalışanlar ilgiliydi. Hem alışveriş hem de lezzetli bir mola için kesinlikle tavsiye ederim! 🌿🥐☕

(Traduzione di Google) L'Agora Shopping Mall arricchisce l'esperienza di shopping con il suo design moderno e l'ampia selezione di negozi. L'atmosfera spaziosa e gli spazi ben organizzati mi fanno sentire a mio agio mentre passeggio. Le aree gioco, soprattutto per i bambini, sono fantastiche! Le famiglie possono divertirsi qui. Anche l'area ristorazione è piuttosto varia, con un'ampia varietà di sapori provenienti da tutto il mondo. Apprezzo anche il fatto che offra ogni volta un'esperienza unica con i suoi eventi organizzati. Una volta esplorato l'Agora Shopping Mall, vorrete sicuramente tornarci. È destinato a diventare uno dei migliori centri commerciali della città! Da non perdere! (Originale) Agora AVM, modern yapısıyla ve geniş mağaza yelpazesiyle alışveriş deneyimini bir üst seviyeye taşıyor. İçeride dolaşırken, ferah atmosferi ve düzenli alanları sayesinde kendimi oldukça rahat hissediyorum. Ayrıca, özellikle çocuklar için sunulan oyun alanları harika! Aileler burada keyifli zaman geçirebiliyor. Yemek katındaki çeşitlilik de oldukça etkileyici; birçok dünya mutfağından lezzetleri deneyimlemek mümkün. Bunun yanı sıra, düzenlediği etkinlikler ile her seferinde farklı bir deneyim sunması hoşuma gidiyor. Agora AVM'yi keşfettiğinizde, kesinlikle tekrar gitmek isteyeceksiniz. Şehirdeki en iyi alışveriş merkezlerinden biri olmaya aday! Mutlaka uğramalısınız!

(Traduzione di Google) Un tempo imponente, il centro commerciale appare datato, piccolo e dimenticato accanto a quelli più recenti. Ma per chi è stanco della natura piatta, artificiale e anonima dei centri commerciali più recenti, offre un'esperienza diversa. Sia l'esterno che l'interno hanno un'atmosfera unica. (Originale) Zamanının çok etkileyici avm'si yeni avmlerin yanında eski, küçük ve sanki unutulmuş hissettiriyor. Ama yeni avmlerin çok düz, yapay ve sade olmasından sıkılanlar için farklı bir deneyim sunuyor. Dışı, içi kendine has bir havaya sahip.

La Torre dell'Orologio si trova al centro di Piazza Konak. Costruita nel 1901 dal sultano Abdulhamid II per commemorare il suo 25° anniversario di regno. È sicuramente il monumento più importante della città. Quando si parla di torre ci si immagina di dimensioni enormi invece questa torre è molto piccolina e riflette influenze ottomane ed occidentali. L'orologio non era funzionante. Pochi passi si raggiunge il porto ed il mare.

Un simbolo della città di Smirne, punto di ritrovo centrale, accanto al Bazar.

La torre dell'orologio , simbolo di Izmir , è situata in piazza Konak , nell'omonimo quartiere ; la sua costruzione è abbastanza recente , risale al 1901 e fu donata alla città dall'imperatore tedesco Guglielmo II ; è una struttura in stile ottomano con raffinati mosaici , irrobustita con piombo e ferro ; è alta 25 metri ed è impreziosita da 4 piccole fontane ai lati .

Simbolo della città di Smirne...nulla di particolare

La torre dell’Orologio di Smirne (in turco: Izmir Saat Kulesi) è una torre dell’orologio storica situata in piazza Konak, nel quartiere omonimo della città di Smirne in Turchia. La torre dell’orologio è stata progettata dall’architetto francese levantino Raymond Charles Père e fu costruita nel 1901 per commemorare il 25° anniversario dell’ascesa al trono di Abdulhamid II (che regnò l’impero ottomano dal 1876 al 1909). L’orologio fu un regalo da parte dell’imperatore tedesco Guglielmo II (il quale regnò dal 1888 al 1918). La torre dell’orologio di Smirne è decorata con un’elaborata architettura in stile ottomano, ha uno scheletro di ferro e piombo ed è alta 25 metri. Dispone dispone di quattro fontane (Sadirvan), che sono poste attorno alla base con un modello circolare. Le colonne sono ispirate a temi moreschi. La torre dell’Orologio di Smirne ha una tale importanza simbolica per la città e per l’intera Turchia che è stata raffigurata sul retro delle banconote da 500 lire turche dal 1983 al 1989. Nelle ex province balcaniche dell’Impero ottomano, in particolare nelle attuali città serbe, bosniache e montenegrine come Belgrado, Prijepolje, Sarajevo, Banja Luka, Gradačac e Stara Varos, esistono ancora torri dell’orologio simili risalenti all’epoca ottomana, che sono chiamate Sahat Kula (la parola deriva proprio dalla traduzione di “Torre dell’Orologio” in turco, osia Saat Kulesi). La piazza su cui si trova la torre dell’Orologio di Smirne è la piazza Konak, cuore del distretto omonimo. La piazza è il centro nevralgico della città, in quanto Konak rappresenta il centro di Smirne. La maggior parte della piazza è occupata dal governatorato della provincia, dal municipio, dalla stazione degli autobus e dalla moschea Yali. La torre dell’orologio si erge proprio al centro della piazza, che è frequentatissima a ogni ora del giorno da turisti e residenti.

La torre dell'orologio è il simbolo di Izmir. Al centro della piazza Konak, bellissimo da vedere anche di sera

Mi aspettavo qualcosa di più maestoso ma è comunque carino da vedere, bella la piazza e la piccola meca, aree pedonali con negozi e locali intorno

(Traduzione di Google) Accanto all'ascensore, nella stessa strada. Può essere carino per i bevitori, ma non ha altri trucchi. Era un paesaggio assolutamente brutto, soprattutto in inverno. Dovrai vederlo quando vai all'ascensore. (Originale) Asansörün yanında, aynı sokak içinde. İçki içenler için güzel olabilir ama başka da bir numarası yok. Hele kış mevsiminde hepten kötü bir peyzajdı. Asansöre giderken mecbur göreceksiniz zaten.

(Traduzione di Google) Salendo sull'Ascensore Storico, una delle strutture iconiche di Smirne, incontrerete questa strada nostalgica. È molto carina. Ci sono caffè, dipinti storici e street art. Le statue di Dario Moreno ed Enrico Macias vi accoglieranno all'ingresso. Le canzoni di Dario Moreno in sottofondo vi riporteranno indietro nel tempo. Potete raggiungerla in metropolitana, autobus e tram. In inverno potete anche gustare un vin brulé. Consiglio di assaporare il sahlep in uno dei caffè. Se cercate un'esperienza piacevole e nostalgica, vi invitiamo qui. Izmir-Konak-Karataş-Ascensore Storico (Originale) İzmir’in simge yapılarından bir tanesi olan Tarihi Asansör’e çıkarken karşınıza bu nostalji sokağı çıkıyor.Çok şirin.Cafeler var.Tarihi resimler var.Sokak resimleri var.Girişte sizi Dario Moreno ve Enrico Macias heykelleri karşılıyor.Fonda çalan Dario Moreno şarkıları sizi eskilere getiriyor.Metro,Otobüs ve Tramvay ile buraya ulaşabilirsiniz.Kışın sıcak şarapta içebilirsiniz.Cafelerde sahlep içmenizi öneriyorum.Keyif ve nostaljik bir zaman geçirmek istiyorsanız sizi buraya davet ediyoruz.İzmir-Konak-Karataş-Tarihi Asansör

(Traduzione di Google) Una delle strade storiche più belle e autentiche di Izmir... la strada con i caffè e il verde... Il nome dato per mantenere vivo il nome dell'amante di Izmir Dario Moreno, continua a vivere con la sua trama storica. (Originale) İzmir in en güzel otantik tarihi sokaklarından bir tanesi.. kafeleri, yeşillikler içerisinde mekanlar bulunan sokağı… İzmir aşığı Dario Moreno ismini yaşatmak adına verilen isim tarihi dokusuyla yaşıyor..

(Traduzione di Google) Un tempo era un posto dove ci si poteva divertire e bere qualcosa. Ora è un posto ridicolo con musica a tutto volume e conversazioni incomprensibili. Non è un posto dove si può entrare in contatto con Dario Moreno. C'è solo una piccola statua all'ingresso. La torre dello storico ascensore in fondo alla strada è visibile da tutta la strada, il che conferisce un'atmosfera piacevole. (Originale) Daha önceleri keyifli hoş vakit geçirip, birşeyler içebileceğiniz bir yerdi. Artık bangır bangır müzik çalan, ne konuştuğunuzu duyamayacapınız saçma bir yer oldu. Dario Moreno ile bağlantı kurabileceğiniz bir yer de değil. Sokağın girişinde bir küçük heykel var, o kadar. Sokağın sonundaki Tarihi Asansörün kulesi tüm sokak boyunca görünür, bu hoş bir hava verir sokağa.

(Traduzione di Google) L'ascensore storico e la via Dario Moreno che conduce all'ascensore, situato nel quartiere Güzelyalı del quartiere Konak di Smirne, sono uno dei luoghi imperdibili della città. Fu costruito dall'uomo d'affari ebreo Nesim Levi Bayrakoğlu nel 1907. Nella vecchia Izmir, gli ebrei vivevano nelle case di gomma su entrambi i lati della strada senza uscita degli ascensori. È stato costruito per la comodità delle persone che dovevano salire 155 gradini per andare da Mithatpaşa a via Halil Rıfat Paşa. L'ascensore, che precedentemente funzionava ad acqua, è stato convertito in elettrico dal Comune nel 1985. Lo storico ascensore, restaurato nel 1992, è ancora gestito dalla Municipalità metropolitana di Smirne come luogo di intrattenimento, cultura e svago ed è un'importante tappa turistica della città. Anche le case in mastice su entrambi i lati di via Dario Moreno all'ingresso di Elevator aggiungono una caratteristica diversa alla zona. (Originale) İzmir'in Konak ilçesi, Güzelyalı semtinde bulunan Tarihi Asansör ve Asansöre çıkan Dario Moreno Sokağı kentin görünmesi gereken mekanlarından biridir. Musevi işadamı Nesim Levi Bayrakoğlu tarafından 1907 yılında inşa ettirilmiştir. Eski İzmir'de Asansör Çıkmazı Sokağı'nın iki yanındaki sakız evlerinde Museviler otururdu. Mithatpaşa'dan Halil Rıfat Paşa Caddesi'ne çıkmak için 155 basamak merdiveni tırmanmak zorunda kalan halka kolaylık olması amacıyla inşa ettirilmiştir. Önceleri su ile çalışan asansör 1985 yılında belediye tarafından elektrikle çalışır hale getirilmiştir. 1992 yılında restore ettirilen tarihi asansör halen İzmir Büyükşehir Belediyesi tarafından bir eğlence, kültür ve dinlence mekanı olarak çalıştırılmaktadır ve kentin önemli bir turistik durağıdır. Asansör'ün girişindeki Dario Moreno Sokağı'nın iki yanındaki sakız evleri de bölgeye ayrı bir özellik katmaktadır.

(Traduzione di Google) Via Dario Moreno, una piccola strada proprio accanto all'ascensore storico di Smirne, è una delle vie più belle di Smirne, con le sue case storiche, i laboratori artistici e le splendide statue che decorano le sue strette vie acciottolate. Visitata ogni anno da migliaia di turisti locali e stranieri e divenuta uno dei simboli di Smirne, Via Dario Moreno prende il nome dal famoso musicista Dario Moreno, innamorato di Smirne. È possibile visitare le gallerie d'arte lungo la strada, dove la sera si tengono eventi musicali, e godersi lo splendido panorama fermandosi nei caffè splendidamente decorati lungo la strada. (Originale) İzmir Tarihi Asansör'ün hemen yanında küçük bir sokak olan Dario Moreno Sokağı; tarihi evleri, sanat atölyeleri ve Arnavut kaldırımlı dar sokaklarını süsleyen birbirinden güzel heykelleri ile İzmir'in en güzel sokaklarından biri. Her yıl binlerce yerli ve yabancı turistin ziyaret ettiği, İzmir'in simgelerinden biri haline gelen Dario Moreno Sokağı, ismini İzmir aşığı ünlü müzisyen Dario Moreno’dan alıyor. Akşamları müzik etkinliklerinin düzenlendiği sokakta sanat galerilerini gezebilir ve çarpıcı dekorasyonlu yol üstü kafelerinde mola vererek güzel manzaranın tadını çıkarabilirsiniz.

(Traduzione di Google) È uno dei più grandi artisti di Smirne. Una persona meravigliosa. Volevamo visitare la casa di Dario Monero, ma l'avevano trasformata in un bar. Una tale maleducazione è inaccettabile. (Originale) İzmirin yetiştirdiği en büyük sanatçılardan biri. Harika bir insan. Dario monero evini de gezmek istedik ancak orasını bar yapmışlar, böyle terbiyesizlik olamaz.

Piazza Konak, il nome ufficiale è Piazza Atatürk, è una delle piazze più importanti della città. Su questa piazza si concentrano tanti edifici importanti quali la Torre dell'Orologio, la Moschea di Konak Yalı, gli uffici governativi, il Monumento al Primo Proiettile e il Palazzo del Municipio Metropolitano di Smirne. È molto spaziosa.

Merita sicuramente una visita, c'è abbastanza da vedere, inoltre non guasta il fatto che il costo del biglietto sia irrisorio €1,65 (10 TL)

Bella piazza da passare per torre orologio e moschea

10 numero

Gg

(Traduzione di Google) Una piazza bellissima. Sempre piena di gente e piccioni. Nelle vicinanze si trova la zona commerciale dell'Agorà. Potete fare scorta di souvenir, gustare un pasto delizioso o attraversare la strada per raggiungere il lungofiume. Il quartiere di Konak. L'autobus 302 parte dall'Agorà. (Originale) Очень красивая площадь. Всегда много людей, голубей, рядом находитмя торговая площадь Агора. Там можно затовариться сувенирами, вкусно покушать, либо сходить через дорогу на набережную. Район Конак. От отогара ездит 302 автобус.

(Traduzione di Google) Il piccolo ma splendido tempio merita di essere visto. Si trova in posizione centrale, vicino alla torre dell'orologio e al lungomare, ed è circondato da un meraviglioso bazar. Ottimi prezzi e personale fantastico. (Originale) Warto zobaczyć niewielka ale fajna świątynia a znajduje się w centralnym punkcie przy wieży zegarowej i nadbrzeżnym deptaku a także wspaniały bazar dookoła . Dobre ceny i fantastyczni ludzie

(Traduzione di Google) Abbiamo digitato su Google i 5 posti migliori da vedere a Izmir e dopo il molo (dove eravamo già stati) c'era l'Agorà di Smirne. Ci è voluto un po' di tempo per raggiungere a piedi il sito, ma ci è piaciuto molto il tempo che abbiamo trascorso lì. È qualcosa di speciale ed è piaciuto a tutti. C'erano pochissime persone e hanno reso la visita più interessante. Puoi trascorrere qui un'ora passeggiando e scattando foto poiché è un'eccellente zona per scattare foto... Il prezzo è lo stesso per bambini e adulti. (Originale) We typed in Google for top 5 places to see in Izmir and after the Pier (where we already had been) was Agora of Smyrna. It took us some time to walk to the sight, but really enjoyed the time we spent there. It’s something special and all liked it. There were very few people and made the visit more interesting. You can spend here an hour walking around and taking photos as it’s an excellent photo shooting zone… The price is the same for children and adults.

Un tuffo nella antica Smirne, suggestivo e pieno di fascino

(Traduzione di Google) Chiudere le aree interne per proteggere le nostre attrazioni turistiche sarebbe utile. Consigliamo di acquistare il pass museale online. L'Agorà di Smirne, l'Antica Città di Smirne, il Sito Archeologico dell'Agorà e il Museo all'Aperto dell'Agorà si trovano tutti nello stesso luogo. Considerando le diverse posizioni sotto il sole, non c'è bisogno di dedicare troppo tempo; possono essere facilmente visitati in un massimo di un'ora. (Originale) İçeride olan girişe kapalı alanların turistik değerlerimizi koruyarak kapatılması fayda sağlayacaktır. Müze kartınızı online almanızı tavsiye Smyrna Agorası, Smyrna Antik Kenti,Agora Ören Yeri, Agora Açık Hava Müzesi Aynı yer. Sıcaklarda farklı yerler olduğunu düşünüp fazla zaman ayirmaya gerek yok , Max 1 saatte rahatlıkla gezilebilir

(Traduzione di Google) Il luogo che Alessandro Magno vide nei suoi sogni. Un'antica città immersa tra gli edifici, dall'atmosfera unica. È stato molto piacevole passeggiarvi. Contiene anche un cimitero del periodo ottomano. I lavori continuano. (Originale) Büyük İskender’in rüyasında gördüğü yer. Binaların ortasında kalmış bir antik kent farklı bir havası var. Gezmek oldukça keyifliydi. Osmanlı zamanından kalmış mezarlıkta içinde bulunuyor. Çalışmalar devam ediyor.

(Traduzione di Google) È stata un'esperienza piuttosto breve. Era bello da vedere e il biglietto d'ingresso non era caro. Ma non è stato niente di speciale. L'Agorà è almeno più pulita della città di Smirne stessa. (Originale) Es war ein ziemlich kurzes Erlebnis. Schön anzusehen und der Eintritt war auch nicht teuer. Aber wirklich nichts besonderes. Die Agora ist zumindest sauberer als die Stadt Izmir selbst.

(Traduzione di Google) Ne è valsa assolutamente la pena 👍... abbiamo passeggiato per il bazar di Kemeralti e abbiamo trovato questa chicca. Non c'era fila per il biglietto. Il prezzo del biglietto è di 6 euro a persona, ma accettano solo lire turche. Nel complesso è stata una bella esperienza. (Originale) Totally worth the time 👍... we walked through Kemeralti bazaar and found this gem. There was no waiting line for the ticket. Ticket price is 6 euros per person but they accept only Turkish Lira. Overall it was a nice experience.

(Traduzione di Google) Che posto meraviglioso! Stavamo camminando e l'abbiamo trovato. L'ingresso costa 5 euro. Una passeggiata molto piacevole. Ho altre foto su Instagram. salimos_de_viaje (Originale) Que hermoso lugar. Estábamos caminando y la encontramos. Cobran entrada 5 euros. Muy lindo recorrido. Tengo más fotos en ig salimos_de_viaje

(Traduzione di Google) È un museo magnifico. La sua posizione così centrale è un grande vantaggio per Smirne. Lo consiglio vivamente a chiunque visiti la città. È possibile ammirare reperti archeologici ed etnografici provenienti dalla regione di Smirne. I possessori della Museumcard possono entrare gratuitamente. Il museo si trova all'interno della Fabbrica di Cultura e Arti di Smirne, riqualificata nello storico edificio della Fabbrica di Alsancak Tekel. Gli edifici retrostanti ospitano laboratori artistici e numerose mostre, anch'esse visitabili. (Originale) Muhteşem bir müze. Aşırı merkezi bir yerde bulunması İzmir için çok güzel bir avantaj. Şehri ziyaret eden herkesin mutlaka gezmesini öneririm. Müzede İzmir bölgesine ait arkeolojik ve etnografik eserleri inceleyebilirsiniz. Müzekart sahipleri ücretsiz gezebiliyor. Müze Alsancak Tekel Fabrikası'nın tarihi yapısında yeniden hayat bulan İzmir Kültür Sanat Fabrikası'nın içerisinde yer alıyor. Burada arkadaki binalarda da hem sanat atölyeleri oluyor hem de bir çok sergi oluyor onları da gezebilirsiniz.

(Traduzione di Google) Si trova in un campus composto da vari piani progettati con un approccio museale moderno e ben coordinato e si trova in diverse aree esterne al museo. È accettata la Museum Card. (Originale) Güzel koordine edilmiş modern müzecilik anlayışıyla tasarlanmış çeşitli katlardan oluşan bir yerleşke içerisinde müze dışında farklı alanlarda bulunmaktadır müze kartı geçmektedir

(Traduzione di Google) È un museo eccellente. Ben fatto! Inoltre, poiché l'edificio era l'ex fabbrica di tabacco di Smirne, c'è persino un museo espositivo che espone oggetti provenienti dalla fabbrica. I primi due piani espongono reperti archeologici provenienti da Smirne e dalle province circostanti. L'ultimo piano ospita reperti etnografici e ottomani, come armature e armi da guerra, e oggetti provenienti dalla Farmacia Ittihat, la prima farmacia turca in questo territorio. La sezione etnografica contiene articoli informativi, video e persino una ricostruzione di come erano le case di Smirne durante il tardo periodo ottomano. Vale sicuramente la pena visitarla. Il nostro tour è durato 2 ore e mezza, anche se abbiamo camminato a passo svelto. (Originale) Mükemmel bir müze olmuş elinize sağlık Ayrıca binanın eski izmir tütün fabrikası olması sebebiyle fabrikadan kalma esyalarim sergi müzesi dahi mevcut bulunmakta ilk 2 katta arkeolojik izmir ve cevre illerden cikssrilan yapilar mevcut en ust katta etnografik ve Osmanlıdan kalma bazi savaş zirhlari silahlar veyahut Bu toprakalrin ilk türk eczanesi olan ittihat eczanesinin esyalari gibi degerler bulunmakta Etnografik kısımda güzel bilgilendirmeker , yazilar , videolar bulunmakta İzmir'in osmanlinin son döneminde evlerinin na oldugunun canlandirmasi dahi var kesinlikle gidiniz Gezimiz 2.5 saat sürdü hızlı bile gezdik

(Traduzione di Google) Forse il miglior museo della Turchia. Tante letture e informazioni, e opere ben presentate. Dal Paleolitico alla moderna Turchia repubblicana, con un edificio dedicato alla pittura moderna e contemporanea (non uniforme, ma comunque con alcune bellissime opere). In breve, è estremamente completo. Ci ho trascorso 2 ore e mezza, ma si possono facilmente trascorrere 4 ore o più, quindi potrebbe valere la pena di visitarlo in due visite, nonostante il prezzo leggermente alto di 10 € per i turisti. (Originale) Peut-être le meilleur musée en Turquie. Beaucoup de lecture et d'informations, des pièces bien mises en valeur. Du paléolithique à la turquie républicaine moderne, avec un bâtiment consacré à la peinture moderne et contemporaine (inégal mais quelques belles pièces quand même). Bref, c'est hyper complet. J'y ai passé 2h30 mais on peut facilement aller a 4h et plus, donc peut-être à voir en 2 visites malgré le prix un peu élevé de 10€ pour les touristes.

(Traduzione di Google) Un ottimo museo, con spiegazioni chiare. Non è il caso dei musei che abbiamo visitato durante il nostro viaggio in giro per il paese (per lo più archeologici). Tuttavia, l'illuminazione di alcuni pezzi merita di essere rivista, tra cui un busto in terracotta cipriota, la controparte del Museo Archeologico situato dall'altra parte della città. Alcuni dettagli delle anfore trarrebbero beneficio da una migliore esposizione alla luce dei visitatori. E probabilmente da una maggiore enfasi cronologica. Non abbiamo potuto discutere di questo aspetto perché quando siamo andati via, non c'era nessuno. Questo museo ci sembra una tappa obbligata per una panoramica della città da una prospettiva storica. (Originale) Très bon musée, avec des explications claires, ce n’est pas le cas des musées que nous avions faits en parcourant le pays (archéologiques majoritairement). Toutefois, il faut revoir l’éclairage de certaines pièces dont un buste en terre cuite chypriote, le pendant du musée d’archéologie situé a l’autre côté de la ville. Certains détails des amphores mériteraient d’être mieux exposés à la lumière des visiteuses et visiteurs. Et probablement mettre en évidence un peu plus la chronologie. Nous n’avons pas pu évoquer ce problème car à notre sortie il n’y avait plus personne. Ce musée nous semble un passage incontournable pour avoir un aperçu de la ville d’un point de vu historique

(Traduzione di Google) Una bellissima collezione di antichità, ma anche di oggetti risalenti al periodo ottomano e alla fondazione del moderno stato turco. Tra gli oggetti interessanti, insoliti sarcofagi in terracotta, una minuscola moneta d'oro coniata da Re Creso di Lidia (la prima forma di moneta nota) e il thermos di Mustapha Kemal Atatürk. Le esposizioni si concentrano spesso su come venivano prodotti gli oggetti in passato, con un approccio interessante e stimolante. L'edificio era un'antica fabbrica di sigarette e le sale espositive espongono manufatti dell'epoca. Da notare che il campus ospita anche un museo d'arte moderna, situato sulla destra e alle spalle dell'ingresso principale. Un altro edificio ospita una caffetteria, una cioccolateria e diverse sale per sedersi e rilassarsi. (Originale) A very nice collection of antiquities, but also items from the ottoman period and the founding of the modern Turkish state. A few interesting items were unusual terra Cotta sarcophagi, a tiny gold coin minted by King Croesus of Lydia (these were the earliest known form coin currency), and Mustapha Kemal Atatürk's thermos bottle. The displays often focus on how things were manufactured in the past, and I interesting and refreshing approach. The building was an old cigarette factory and sing rooms display artifacts from their time. Note that the campus also has a modern art museum. This is to the right and back from the main entrance. Another building houses a coffee shop, chocolate shop, and various rooms to sit and relax.

(Traduzione di Google) È gratuito con la tessera musei. Offre molti luoghi diversi. È piuttosto grande e piacevole da visitare. (Originale) müzekart ile ücretsiz. birçok farklı yeri var. oldukça geniş ve gezmesi zevkli.

Uno dei pochissimi posti per cui vale la pena stare più di mezza giornata a Smirne

Il biglietto di ingresso costa 6 euro che sono stati pagati con la carta l'equivalente in lira turca. La visita si fa in piena autonomia. La parola Agorà significa luogo di ritrovo e veniva utilizzata come luogo di incontro e di mercato durante l'epoca greca e romana. È un museo all'aperto prima di salire al piano superiore si cammina sotto gli archi accanto agli antichi canali d'acqua e poi colonne e statue, pavimenti a mosaici ed un cimitero bizantino. Vale una visita.

Museo a cielo aperto per quelli che sono amanti dell'antichità e non hanno tanto tempo a disposizione.....è vicinissima alla città

Sicuramente da visitare se siete a Smirne. Non vi sono audio guide, ma la visita si gestisce bene utilizzando i pannelli informativi. Purtroppo qua e là vi sono bottiglie di plastica che rovinano un luogo che altrimenti sarebbe splendido.

Assolutamente non curato. Pieno di cani che ci dormono dentro e molte parti chiuse al pubblico. Sicuramente è piccolo come scavo ma meriterebbe un po’ più di cura.

Altro spettacolo troppo trascurato…

Bellissimo, non ci sono paole. Dovrebbe solo essere meglio curato

Uno dei migliori musei che abbia mai visto. Vista la ricchezza e varietà di oggetti e installazioni vorrei che ci fossero ancora più descrizioni, tuttavia. Peccato aver scoperto tardi che era aperto la domenica! Chi ha messo gli orari su Google merita la gogna

Veramente un peccato trovare il museo totalmente abbandonato a sé stesso. Assoluta mancanza del personale dentro e nel parco in cui è locato il museo. Questo, si divide in tre settori: settore ceramiche, settore prodotti di bronzo (se non erro, comunque in un salone si trovano solo monete e statuine) e settore di pietra, quest'ultimo l'unico veramente apprezzabile perché esibisce sculture provenienti da Efeso.

Museo e centro bellissimo, da visitare assolutamente!

Ė meglio e più bello il museo etnografico di smirne

È chiuso!!!!

(Traduzione di Google) Questo magnifico museo si adatta perfettamente alla nostra splendida Smirne. Un ampio edificio di tre piani, l'antica fabbrica di tabacco nel quartiere di Alsancak, è stata restaurata e trasformata in un museo. Abbiamo intrapreso un viaggio storico attraverso l'antichità, il Medioevo e l'età moderna. Ci sono rovine significative. Una visita approfondita merita sicuramente il tempo di esplorarla. L'accesso è molto facile. Il tram passa e la tessera museale è accettata. Il personale è cordiale e attento. Grazie a tutti coloro che hanno contribuito. (Originale) Güzel İzmir'imize çok yakışmış bu muhteşem müze. Alsancak semtinde bulunan eski tütün fabrikası restore edilerek müzeye dönüştürülmüş üç katlı geniş ferah bir mekan. Eski çağ orta çağ ve yakın çağda tarihi bir yolculuk yaptık. Önemli kalıntılar var. Zaman ayırıp detaylı bir ziyaret yapılmalı muhakkak. Ulaşım çok kolay. Tramvay geçiyor. Müze kart geçiyor. Personel güler yüzlü ve ilgili davranıyor. Emeği geçen herkese teşekkürler.

(Traduzione di Google) Il Museo di Storia e Arte di Smirne mette in mostra il patrimonio culturale che ha influenzato la città per secoli. È uno spazio in cui oggetti storici sono esposti accanto a opere d'arte, fondendo passato e presente. Il museo offre ai visitatori un'esperienza culturale non solo attraverso le sue opere, ma anche attraverso mostre ed eventi. I visitatori possono assistere all'evoluzione dell'arte in un ampio spettro, dall'antichità all'arte moderna. Questo luogo è un paradiso per gli amanti dell'arte e della storia. Una visita al museo per scoprire il carattere unico di Smirne è un'esperienza da non perdere. (Originale) İzmir Tarih ve Sanat Müzesi, şehri yüzyıllar boyunca etkileyen kültürel mirası gözler önüne seriyor. Burası, sanat eserlerinin yanı sıra tarihi nesnelerin de sergilendiği, geçmiş ile bugünü harmanlayan bir mekan. Müze, ziyaretçilerine sadece eserler aracılığıyla değil, aynı zamanda düzenlediği sergi ve etkinliklerle de kültürel bir deneyim sunuyor. Ziyaretçiler, antik dönemlerden modern sanat eserlerine kadar geniş bir yelpazede sanatın evrimine tanıklık ediyor. Burası, hem sanatseverler hem de tarih meraklıları için bir cennet niteliğinde. İzmir’in kendine özgü dokusunu keşfetmek için müzeyi ziyaret etmek, kesinlikle kaçırılmaması gereken bir deneyim.

(Traduzione di Google) Quando scendi da Varyat o dal Museo Etnografico, c'è un museo alla tua sinistra e molto vicino all'uscita della metropolitana Konak. Puoi visitare gratuitamente. Penso che la parte inferiore sia generalmente utilizzata per scopi espositivi, il 22 febbraio i dipinti del signor Hakan Dilek sono stati esposti agli amanti dell'arte e agli acquirenti di seguito. Quando sali le scale, ti accoglie la sezione del museo di pittura e scultura. Hai soprattutto l'opportunità di esaminare bellissimi dipinti del 20° secolo. Mentre i dipinti sono alle pareti del piano superiore, le sculture sono collocate nella zona centrale e si ha l'opportunità di vedere le preziose sculture. Posso dire che è un museo che dovresti vedere quando lo incontri. Anche se non hai un interesse particolare per la pittura come me, ci sono dipinti che puoi esaminare attentamente. (Originale) Varyat’tan veya Etnografya Müzesin’den aşağı indiğinizde hemen solunuzda kalan ve Konak Metro çıkışına çok yakın olan bir müze. Ücretsiz olarak gezebiliyorsunuz. Sanıyorum alt tarafı genelde sergi amaçlı kullanılıyor, 22 Şubat tarihinde alt tarafta sayın Hakan Dilek’in resim eserleri sanat severlere ve alıcılara sergileniyordu. Üst kata çıktığınızda ise resim ve heykel müzesi kısmı sizi karşılıyor. Özellikle 20. yy’a ait güzel resim eserlerini inceleme fırsatı yakalıyorsunuz. Üst katta resimler duvarlarda dururken ortadaki alana heykeller yerleştirilmiş, yine birbirinden kıymetli heykelleri görme fırsatı yakalıyorsunuz. Yolunuz düştüğünde görmeniz gereken bir müze diyebilirim, benim gibi resime özel bir ilginiz olmasa dahi dikkatli dikkatli inceleyeceğiniz resimler var.

(Traduzione di Google) Su tre piani si trovano perle di pittura e opere d'arte. Tra i miei artisti preferiti ho trovato i dipinti di Hikmet Onat e Cemal İnsan Karaburçak. Inoltre, il museo è gratuito e suona sempre piacevole musica classica. Situato vicino al molo di Konak. (Originale) На трьох поверхах розташовані перлини живопису та витвори мистецтва. Серед моїх улюблених художників знайшов картини Hikmet Onat та Cemal İnsan Karaburçak. До того ж музей безкоштовний і постійно грає приємна класична музика. Розташований недалеко від причалу Konak.

(Traduzione di Google) L'ingresso è gratuito. Volevo sottolineare che so che a chi ama l'arte non dispiacerà. Diventa più colorato con varie organizzazioni. Assicurati di visitare (Originale) Giriş ücretsizdir.Sanatı sevenlerin bunu sorun etmeyeceklerini biliyorum belirtmek istedim.Çesitli organizyonlarla renkleniyor. Mutlaka ziyaret edin

(Traduzione di Google) Il modo in cui sono esposte queste preziose opere, per le quali sono stati spesi seri sforzi, penso che gli amanti dell'arte meritino di meglio. Sarebbe bello presentarli con una decorazione interna ben progettata che ispiri il visitatore. (Originale) Ciddi emek harcanmış bu değerli eserlerin sergileniş biçimi rahatsızlık verici, sanatseverlerin daha iyisini hakkettiğini düşünüyorum, ziyaretçiye ilham veren iyi tasarlanmış bir iç dekorasyon ile sunum ne iyi olurdu.

(Traduzione di Google) Il Museo statale d'arte e scultura di Smirne è un tesoro nascosto. Alcuni revisori sono stati molto duri nel loro testo. Se ami i dipinti e sei interessato a importanti pittori turchi del periodo moderno, visita questo posto. Dimentica l'edificio, la parte scultorea, contempla semplicemente i dipinti. Hikmet Onat, Vecihi Bereketoğlu, Avni Lifij, İbrahim Çallı sono alcuni degli artisti le cui opere sono esposte. Solo Istanbul e Ankara hanno musei con più opere di pittori turchi. (Originale) İzmir State Museum of Art and Sculpture is a hidden gem. Some of the reviewers were very harsh in their text. If you love paintings and are interested in important Turkish painters of the modern period, visit this place. Forget the building, the sculpture part, just contemplate the paintings. Hikmet Onat, Vecihi Bereketoğlu, Avni Lifij, İbrahim Çallı are some of the artists whose works are on display. Only İstanbul and Ankara have museums with more works by Turkish painters.

(Traduzione di Google) È un museo molto modesto per una metropoli che pretende di essere grande e contemporanea come Izmir. Il 3° piano è riservato alla collezione permanente. Altre aree sono destinate a mostre temporanee. La collezione contiene opere preziose degli artisti del nostro paese, ma è molto inadeguata. L'edificio è interessante. È costituito da massicci blocchi di cemento. Necessita di ampia ristrutturazione interna. L'edificio ha un lato cupo e trascurato. L'ingresso è gratuito. Il personale della porta è gente gentile e simpatica. Mi ha fatto piacere vedere le opere in mostra. Ma non sono riuscito a trovare il museo adatto a Izmir. Con budget seri, aggiungendo opere dal mondo e dal nostro paese, con la nuova struttura, Izmir dovrebbe trasformarsi in un centro d'arte con code davanti a sé. Non tutto dovrebbe accadere a Istanbul. (Originale) İzmir gibi büyük ve çağdaş olma iddiasındaki bir metropol için çok mütevazi bir müze. 3. Kat kalıcı koleksiyona ayrılmış. Diğer alanlar geçici sergiler için. Koleksiyon ülkemiz sanarçılarının değerli eserlerine sahip ama çok yetersiz. Bina enteresan. Masif beton bloklardan oluşuyor. Kapsamlı bir iç mekan yenilemesine ihtiyaç var. Kasvetli bakımsız bir tarafı var binanın. Giriş ücretsiz. Kapı görevlileri kibar hoş insanlar. Sergideki eserleri gördüğüme memnun oldum. Ama müzeyi İzmir'e yakıştıramadım. Ciddi bütçelerle, dünyadan, ülkemizden eserler katarak, yeni yapılanmayla İzmir için önünde sıraların oluştuğu bir sanat merkezi haline getirilmeli. Herşey İstanbul'da olmamalı.

(Traduzione di Google) È un piccolo museo che dovrebbe essere visto quando si va a Izmir. Ci sono opere di artisti come Nurullah Berk, Bedri Rahmi Eyyüboğlu, Nuri Memberm, Fahrel Nisa Zeyd. L'ingresso è gratuito Ci sono anche mostre temporanee, che puoi visitare se ti capita di incontrarle. (Originale) İzmire gidince görülmesi gereken küçük bir müze nurullah berk bedri rahmi eyyüboğlu ,Nuri üyem,fahrel nisa zeyd gibi sanatçılarının eserleri mevcut.sadece resim değil heykel de bulunan mini müze.giriş ücretsiz .geçici sergiler de olmakta denk gelirseniz gezebilirsiniz

Se abitate ad Alsancak potete venire qui a correre sulla.pista di tartan senza allontanarvi dal centro della città, se volete potete girare anche in bici o fare delle camminate anche con il passeggino è una zona tranquilla i pedoni non pagano l'ingresso la pista da corsa dovrebbe essere di 1800metri....inoltre ci sta anche un museo un padiglione per vari eventi e un Luna park.

Kulturpark si trova nel centro di Smirne (Izmir) tra Alsancak e Basmane ; è un grande polmone verde che ospita : un parco divertimenti , un centro congressi dedicato ad eventi culturali e il Museo della Storia ed Arte di Izmir , una delle più ricche esposizioni di reperti antichi del paese .

Il parco è bello ma c'è una colonia di gatti la maggior parte cuccioli, abbandonata a sé stessi anche se i veterinari pubblici sono a 3 minuti dal posto, muoiono 4 o 5 gatti al giorno e gli altri sono tutti ammalati, mangiano male ( pane, cibo speziato) e le persone mettono il cibo nelle casette peggiorando la situazione, un lager! È un posto dove vanno ad abbandonare i cuccioli, da chiudere assolutamente! Si vede solo malattia e morte!

Bel posto nel centro di Izmir e non solo per giocare a tennis. Circondato dagli alberi è un'oasi di relax, caffe e molto altro

Bel parco nel centro di Izmir . Da godere per passeggiate o durante le numerose manifestazioni . Museo all’interno da me non visitato

Tango e flamenco

Bel parco in centro città con annesso un piccolo luna park.

Molto bella come cittadina! Abbiamo apprezzato anche il museo Archeologico all'aperto. Il museo comprende i resti di un antico mercato e centro città di epoca greca e romana. Facile da visitare. Non occorre molto tempo per visitarlo, in un ora circa si riesce a visitarlo tutto!

Le rovine dell'antica città si ergono parzialmente a raccontare lo splendore di una comunità di provincia, fondata da Alessandro Magno e divenuta florida in età romana. Gli antichi fasti testimoniate da complesse strutture ad archi e maestose colonne stridono con l'incuria del parco, pieno di cani. Inoltre, la presenza di scavi rende inaccessibile una buona parte del sito archeologico. Insomma, chi è abituato a Pompei non si aspetti niente di che ma un giretto lo consiglio. In fondo il biglietto costa circa due euro.

un luogo magico ricco di storia Greco-Turca

Piccolo sito rispetto agli altri presenti in Turchia, con alcuni tratti interessanti. Incluso nel Turkey Museum Pass

Le antiche rovine romane di Smirne nel rione Namazagh. Il gioiello è l'Agorà, l'antica piazza di Izmir, ricostruita dall'imperatore Marco Aurelio, la più grande e meglio conservata in Turchia.

Porto piuttosto vecchio, piccolo gate e lontano dal centro città. Da vedere assolutamente l’antica città di Smirne, con la Basilica e i resti dell’anfiteatro romano! Caratteristico il mercato centrale con annesso quello del pesce. Lungomare appena rifatto ma migliorabile in quanto poco fruibile.

L antica Smirne dei romani. Carina.

È il "gran bazar" izmir, davvero molto diverso da quello di Istanbul, alcune zone davvero molto sporche ma suggestive, altre zone nuove e sistemate molto bene, poi in particolare c'è la terrazza, dove si possono trovare delle chicche da comprare di cui non mi sarei mai aspettato.

Un bel bazar, tenuto bene e ben organizzato. Peccato per i soliti "butta dentro" che insistono nel farti vedere il loro negozio o vendere i loro prodotti. Abbiamo bevuto un ottimo caffè e un ottimo tè nel patio al centro circondati solo da gente del posto. Tranquillo, giorno settimanale.

Un bel Caravan Serajo tenuto bene, per arrivarci però dovete passare dal mercato che è tutto intorno e anche all’interno delle mura ci sono bar e negozi. Le foto che vedete sono dall’alto, sembra molto ampia la piazza ma in realtà è appunto piena di attività. Quando arrivate all’ingresso prendete le scale e salite su! Potrete apprezzare l’architettura, un bar e altri negozi!

Sicuramente un bel bazaar, c e di tutto. Peccato per qualche venditore disonesto che approfitta dei turisti che pagano in euro.

Qualità incredibile, ho assaggiato gelati e simili da ogni paese, uni dei migliori in assoluto. Da provare assolutamente, tutti i gusti sono fantastici ma alle noci é speciale! Le porzioni sono stra abbondanti

Merita una visita

Uno dei punti salienti della città, con negozi e bar al suo interno.

Locale consigliato da una persona del posto. Siamo stati molto felici della nostra cena, cibo delizioso, personale gentilissimo che nonostante le nostre difficoltà con la lingua ci ha aiutato tantissimo. Consigliatissimo!

(Traduzione di Google) Ristorante turco con ampia scelta. Il ragazzo ci ha spiegato in un buon inglese che tipo di cibo è. Abbiamo scelto quello che ci piaceva. Se siete sazi di döner kebab, venite qui e godetevi la cucina nazionale turca. (Originale) Turkish food restaurant, many choices. The boy explained us in good english, what food is this and that. We chosen the food we liked. If you are full of döner kebab, come here and enjoy turkish national food.

(Traduzione di Google) Le zucchine più buone che abbia mai mangiato. Tutti i piatti erano abbondanti e deliziosi. Il personale e lo chef erano molto cordiali. I prezzi sono molto ragionevoli per chi cerca un pasto casalingo di qualità. (Originale) Hayatımda yediğim en güzel mücverdi. Bütün yemekler hem doyurucu hem de çok lezzetliydi. Çalışanlar ve şef çok güler yüzlü. Fiyatlar ise kaliteli ev yemeği isteyenler için gayet uygun.

(Traduzione di Google) Il cibo è delizioso. Anche i prezzi sono ragionevoli. Il menù cambia ogni giorno. Potete consultare il menù del giorno su Instagram. Lo consiglio. È un bel ristorante di provincia. (Originale) Gayet lezzetli yemekleri. Fiyat performans olarak da makul. Menüleri günlük değişiyor. İnstagramdan o günkü menüye bakabilirsiniz. Tavsiye ederim. Güzel bir esnaf lokantası.

(Traduzione di Google) Un ottimo ristorante a Smirne e uno dei migliori che abbia mai provato in Turchia. Andateci a occhi chiusi per un cibo autentico, sano e gustoso! (Originale) Un super restaurant sur Izmir et l’un des meilleurs que j’ai fais en Turquie. Allez y les yeux fermés pour de la nourriture authentique, saine et goutue !

(Traduzione di Google) A dire il vero, questo è stato uno dei migliori locali che abbiamo trovato in 3 settimane in Turchia. Era così buono che ci siamo andati due volte durante il nostro soggiorno di tre notti a Smirne. L'atmosfera è quella di una mensa semplice e informale, accogliente e rilassata. Il cibo ha un sapore confortante, come se ci fosse stata una nonna turca molto esperta (anche se non ne abbiamo vista una). Il personale è molto cordiale e si prende cura di noi. Sono stati felici di aiutarci a migliorare le nostre competenze linguistiche in turco, spiegandoci tutto anche in inglese. I prezzi sono ottimi, ci sono diverse opzioni (anche vegetariane) e abbiamo appena preso un grande piatto misto di piatti diversi, non si può sbagliare. È evidente che questo posto irradia uno spirito di comunità, dato che sembra prendersi cura di tutti i suoi clienti abituali, incluso un cane stanco che dorme adorabile fuori fino a tardi per il suo pasto serale. ✨ (Originale) To be honest this was one of the best joints we’ve come across in a 3 weeks in Turkey. It was so good we went twice during our three night stay in Izmir. It’s has no-nonsense/fuss canteen atmosphere which is cosy and relaxed. The food tastes comforting, like a highly skilled Turkish grandmother has been involved (though we didn’t see one). The staff are very friendly and look after you. They were happy to help us develop our Turkish language skills whilst also explaining everything in English. Prices are great, there are diverse options (including vegetarian) and we just got a large mix plate of different dishes and you can’t go wrong. It’s obvious that there is a community spirit radiating from this place as it seems to take care of all of its regulars, including a tired dog who adorably sleeps outside until close for his late night meal. ✨

(Traduzione di Google) Sono una guida turistica professionista da circa cinque anni. Ho viaggiato molto in tutto il paese. Era uno dei ristoranti tradizionali più modesti e deliziosi che abbia mai visto. Era delizioso e molto ben fatto. Tutti al ristorante erano così cordiali. Assolutamente fantastico, 10/10. Sono venuto a cena con i miei ospiti americani e il cibo era così delizioso che sono rimasti tutti incredibilmente soddisfatti. Lo consiglio vivamente. (Originale) Yaklaşık olarak 5 yıldır profesyonel turist rehberiyim. Ülkenin çoğu yerini gezdim dolaştım. Gördüğüm en mütevazı ve lezzetli geleneksel restoranlardan birisiydi. Çok lezzetli ve çok başarılı. İşletmedeki herkes çok güleryüzlü. Kesinlikle harika 10/10. Amerikalı misafirlerimle birlikte akşam yemeği için geldim ve yemekler o kadar güzeldi ki hepsi inanılmaz derecede çok beğendiler memnun kaldılar. Şiddetle öneriyorum.

(Traduzione di Google) Ho visto che era aperto sulla mappa e sono passato a trovarlo, ma era chiuso. Potresti indicarmi gli orari esatti? (Originale) Haritada açık olduğunu gördüm geçerken ziyaret için uğradım ancak kapalıydı, doğru saatleri bildirebilirmisiniz.

(Traduzione di Google) È un luogo di culto restaurato dal comune. (Originale) Restorasyonu belediye tarafından yapılmış bir ibadethane.

(Traduzione di Google) Una piccola sinagoga che può essere visitata a Izmir. L'ufficiale all'interno è molto ben informato. Vale la pena dedicare il tuo tempo (Originale) İzmir de ziyaret edilebilen küçücük sinagog. İçeride ki görevli çok bilgili. Vakit ayırmaya değer

(Traduzione di Google) È un luogo di culto opportunamente restaurato. (Originale) Restorasyonu düzgün bir ibadet yeri.

(Traduzione di Google) Un luogo di culto splendidamente restaurato con un'atmosfera mistica aperto ai visitatori (Originale) Güzel restore edilmiş ziyarete açık mistik havası olan bir ibadethane

(Traduzione di Google) Yağhanelar è una moschea tranquilla di fronte alla strada. Il bagno è gratuito. Sul retro c'è una casa da tè. (Originale) Yağhanelerde yola cepheli sakin bircami.tuvalet ücretsiz.arka bölümünde çay ocağı var.

(Traduzione di Google) Una bellissima e antica moschea ottomana, ad accesso libero, ricoperta di mosaici all'interno. (Originale) Eine freizugängliche sehr schöne alte Osmniische Moschee die von innen mit Mosaik verkleidet ist.

(Traduzione di Google) Questa nostra moschea è un edificio molto vecchio, ma l'interno è un po' sporco e sporco. La pulizia deve essere effettuata frequentemente. I bagni sono sporchi, ma è un ambiente confortevole per il culto. Possa Dio accettare le nostre preghiere. (Originale) Bu camimiz cok eski yapi zaten ama icerisi biraz pislenmiş kirlenmiş tezizlik sık sık yapilmasi lazim tuvaletler kirli ama ibadet olarak rahat bir ortam rabbim namazlarimizi kabul etsin saygilar

(Traduzione di Google) La nostra moschea è bellissima, ma gli anziani non hanno alcun rispetto. Mio figlio faceva il muezzin lì il più possibile, aveva 15 anni, quindi lo hanno allontanato dalla moschea. Vergogna a lui, i nostri figli impareranno sbagliando. (Originale) Camimiz güzelde yaşlı insanlarin saygıları yok camide geçmiş zaman oğlum orada elinden geldiği kadar Müezzinlik yaptı yaşı 15 su o zaman oğlumu camiden soguttular ayıp çocuklarımız hata yaparak öğrenecek ler

(Traduzione di Google) Una delle nostre moschee storiche appare come una struttura che riflette la struttura semplice, elegante e modesta dell'Islam piuttosto che la magnificenza della moschea, e allo stesso tempo contiene la perfezione estetica. (Originale) Tarihi camilerimiz den bir tanesi cami ihtişamı dan çok İslam'ın sade ve zarif mütevazi yapısını yansıtmak , aynı zamanda estetik mükemmellik içeren bir yapı olarak karşımıza çıkıyor.

(Traduzione di Google) Conoscevamo quasi tutta la congregazione, ci salutavamo, chiacchieravamo. Amici, vicini, conoscenti del quartiere... File di persone che si riversavano sulla strada durante le preghiere dell'Eid... I saluti al ritorno, la coda davanti al panificio Gevrek, gli anziani, i giovani... Come è passato questo tempo? Mio nonno ha seppellito la pancia nel giardino di questa moschea... (Originale) Cemaatin hemen hemen tamamını bilirdik, selamlaşırdık, sohbet ederdik. Mahalleden arkadaşlar, komşular, tanıdıklar... Bayram namazlarında yola taşan saflar... Dönerken yoldaki bayramlaşmalar, gevrek fırınının önündeki kuyruk, yaşlılar, gençler... Nasıl geçti bu zaman? Göbeğimi bu caminin bahçesine gömmüş dedem...

(Traduzione di Google) Credo che sia un magnifico luogo di culto che, oltre al suo valore storico, accresce la spiritualità e la prospettiva delle persone. Credo che sia una di quelle rare moschee che ci guida e ci guida verso i nostri veri valori. Ringrazio tutti coloro che hanno contribuito. Cordiali saluti... (Originale) Tarihi değeriyle birlikte insanların maneviyatını ve bakış açısını süsleyen harika bir ibadethane olduğunu düşünüyorum. Gerçek değerlerimizin bize yol açtığı ve yol göstericisi olmasına katkıda bulunan Ender camilerimiz'den bir tanesi olduğunu düşünüyorum. Emeği geçen herkese teşekkür ediyorum. Saygılarımla...