CourtraiMigliori edifici
Aggiungi a Pinterest
Courtrai, Belgium skyline: i 27 edifici più iconici e le migliori viste in Courtrai
Quando è il tuo viaggio?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Staff di Wanderlog
Aggiornato • aggiornatoset 25, 2025
Aggiornato • aggiornatoset 25, 2025
Molti di noi amano viaggiare nel team di Wanderlog, quindi naturalmente siamo sempre alla ricerca di trovare i luoghi più popolari ogni volta che viaggiamo in un posto nuovo. Con preferiti come Kortrijk 1302, TEXTURE - museo del lino e dei tessuti, and Belfry of Courtrai e altro, preparati a vivere i migliori posti in Courtrai.
In visita a Courtrai? Vedi il Piano Viaggio Courtrai.Why trust us
Abbiamo setacciato internet e letto attraverso 15 siti e blog affidabili come polienne e BeerTourism.com. Abbiamo raccolto tutti i risultati in un unico posto e li abbiamo classificati in base a quante volte sono stati menzionati, così sai di ottenere il meglio del meglio. Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
Other best of categories in Courtrai
Ristoranti
Attrazioni
Caffè
Ristoranti per famiglie
Shopping
Barre
Attrazioni adatte ai bambini
Cibo asiatico
Edifici
Museo del patrimonio culturale
Musei
Attrazione turistica
Musei Specializzati
Kortrijk 1302 è un museo che riporta i visitatori alla storica Battaglia degli Speroni d'Oro, avvenuta l'11 luglio 1302. Questo evento significativo nella storia fiamminga prende vita attraverso esposizioni coinvolgenti e animazioni, offrendo un'idea dell'identità fiamminga e del dibattito olandese-francese. Il museo offre uno sguardo affascinante su come un gruppo di contadini fiamminghi sia riuscito a sconfiggere un grande esercito di cavalleria francese ed elite contro ogni previsione.
(Traduzione di Google) Ottima esperienza, sia l'esperienza coinvolgente che la piccola ma interattiva esposizione sulla battaglia del 1302. Il film inizia ogni trenta minuti, audio in inglese, olandese e francese. Ingresso gratuito, i consigli per gli straordinari volontari ovviamente sono apprezzati ;-)
(Originale)
Great experience, both the immersive experience as well as the small but interactive exposition on the battle of 1302. Film starts every thirty minutes, audio in English, Dutch and French. Free entrance, tips for the amazing volunteers of course appreciated ;-)
Elmer — Google review
(Traduzione di Google) È stata una sorpresa davvero piacevole. Mi piace visitare una chiesa, ma non mi aspettavo un'esperienza simile. Una bellissima esperienza video e audio, arricchita da un'esposizione (dove si può vedere la bara di Oxford!). Ne vale sicuramente la pena!
La visita è gratuita, ma merita sicuramente un contributo. In tal caso, portate qualche spicciolo.
(Originale)
Dit was echt een fijne verassing. Ik bezoek graag eens een kerk, maar had niet deze ervaring verwacht. Een prachtige video- en audio-ervaring, aangevuld met een expo (waar je de kist van Oxford kan zien!). Het is zeker de moeite waard!
Het bezoek is gratis, maar verdient zeker een bijdrage. Neem in dat geval kleingeld mee.
(Traduzione di Google) All'interno della chiesa di Notre-Dame, nella cappella dei Conti: esperienza immersiva gratuita (prenotazione online obbligatoria di una fascia oraria) che permette di scoprire la storia della battaglia degli Speroni d'Oro, avvenuta l'11 luglio 1302, tra le milizie fiamminghe e l'esercito del re di Francia, Philippe le Bel. Da vedere anche la mostra interattiva particolarmente interessante.
(Originale)
Au sein de l'église Notre-Dame, dans la chapelle des comtes : expérience immersive gratuite (réservation en ligne obligatoire d'un créneau horaire) permettant de découvrir l'histoire de la bataille des éperons d'or ayant opposé le 11 juillet 1302 des milices flamandes à l'armée du roi de France Philippe le Bel. A voir également l'exposition interactive particulièrement intéressante.
(Traduzione di Google) Un'esperienza interattiva, educativa e gratuita che racconta la storia antica delle Fiandre. È possibile guardare un filmato di 20 minuti, ammirare i dipinti o ascoltare storie in 3 lingue.
(Originale)
Interactive, educative and free experience that tells you about earlier days of Flanders. One can watch a 20 min movie, have a look at the paintings or listen for stories in 3 languages.
(Traduzione di Google) Una mostra davvero impressionante all'interno di una splendida chiesa medievale. È stata una sorpresa trovare un museo all'interno di una chiesa, ma la chiesa in sé merita sicuramente una visita.
Mostre interattive che raccontano la storia della Battaglia degli Speroni d'Oro del 1302. Particolarmente bello il film d'animazione, da non perdere (ogni 30 minuti, in inglese, francese e fiammingo).
(Originale)
A really impressive exhibition inside a beautiful medieval church. Was a surprise to find a museum inside a church - but the church itself is well worth visiting.
Interactive displays that tell you the story of the battle of the golden spurs in 1302. Especially nice was the animated film, don't miss it (every 30 minutes, in English, French and Flemish)
(Traduzione di Google) Consiglio di fare una passeggiata, vale la pena fare una deviazione, soggiornate nel centro storico e le chiese sono magnifiche
(Originale)
Je recommande allé faire un tour cela vaut le détour rester dans la vieille ville et les églises sont magnifiques
(Traduzione di Google) Bellissima mostra sul 1302 o sulla Battaglia degli Speroni d'Oro.
Siamo stati accolti calorosamente e abbiamo ricevuto una spiegazione molto chiara con grande passione.
Il film introduttivo è decisamente consigliato per immergersi nella storia!
Ne vale sicuramente la pena anche il lunghissimo tavolo interattivo!
Attività divertente e soprattutto GRATUITA a Courtrai.
Fallo sicuramente.
(Originale)
Prachtige Tentoonstelling over 1302 of de guldensporenslag.
We werden hartelijk ontvangen en met veel passie kregen we een zeer duidelijke uitleg.
De introductiefilm is zeker een aanrader om mee in de geschiedenis te stappen!
De zeer lange interactieve tafel is ook zeker de moeite waard!
Leuke en vooral GRATIS te bezoeken activiteit in Kortrijk.
Zeker doen.
(Traduzione di Google) Film di 20 minuti molto ben fatto sulla battaglia del 1302
(Originale)
Film de 20 minutes très bien fait sur la bataille de 1302
Deken Zegerplein 1, 8500 Kortrijk, Belgio•
Museo della tecnologia
Musei
Attrazione turistica
Musei Specializzati
Nella affascinante città di Kortrijk, in Belgio, i visitatori possono esplorare un'attrazione unica conosciuta come TEXTURE - Museo della Lino e del Fiume Lys. Ospitato in una storica fabbrica di lino del 1902, questo museo offre un'esperienza immersiva che approfondisce il ruolo innovativo della città nell'industria del lino. Il museo mette in mostra l'importanza del lino e della tela attraverso esposizioni interattive che consentono ai visitatori di toccare, sentire e annusare vari oggetti legati al lino.
Esperienza molto bella. Un museo dedicato al tessuto. Moderno e ben tenuto. per nulla affollato, meta degli appassionati di tessuto (la moglie). Un percorso esperienziale dove si vede tutta la nascita del tessuto, dalla raccolta alla filatura al prodotto finito. Lo consiglio anche ai non esperti come me.
Alessandro G — Google review
Appunti girando Belgio. Arrivati in questa città si trovano indicazioni per questo museo del tessile, a fianco di un bel bar ( vedi altra recensione). Chi non ha sentito parlate delle Fiandre ?. Ampia zona del territorio belga. Qui nel museo hanno raccolto, la storia dalla coltivazione alla lavorazione, ai macchinari, documenti e curiosità e infine all'ultimo piano dei capolavori della lavorazione. Il biglietto può fare sul posto prezzo corretto., non c'era nessuna fila (molte persone non vengono in un museo del genere ).Nessuna audioguida, si deve leggere o ascoltare. Il museo ospitato dentro un vecchio edificio tutto ristrutturato è suddiviso a piani ( presente anche un ascensore per chi ha mobilità ridotta). Al piano terra la parte più interattiva ma diverse operazioni erano guaste o difettose...hanno anche un piccolo laboratorio e spazio per corsi di cucito o ricamo ( pero non c'era nessuno) forse per scuole e/o appassionati. Al secondo piano una ampia raccolta di lavorazione e macchinari. Si passa dai vecchi mezzi manuali ai primi sistemi dell'industrializzazione. Questo mostrato anche con diversi video. L'ultimo piano una sorpresa al buio,...all'inizio non è stato facile capire, ma io non sono esperto di ricami. Tempo della visita in base alle vostro interesse da 1 a 3 ore. Disponibili servizi e piccolo shop vicino alla cassa . Alla fine della visita del museo si può entrare in quel bar che accennavo sopra. Parcheggi in zona in strada ma a pagamento, forse più lontano sono gratuiti.
Bellissima esperienza.
Da visitare
(Traduzione di Google) Esperienza fantastica. Spazio meraviglioso, arredamento contemporaneo e molto informativo. Un successo!
(Originale)
Superbe expérience. Très bel espace, décoration contemporaine et très informatif. Une réussite !
(Traduzione di Google) Museo molto istruttivo sul lino e interattivo. In una bella posizione alla periferia di Courtrai. CONSIGLIATO.
(Originale)
Heel leerrijk over het vlas en interactief in het museum.Op een leuke locatie aan de rand van Kortrijk.AANRADER.
(Traduzione di Google) Ampia terrazza e una deliziosa cena all'aperto al sole con la proprietaria Cindy, che vanta una vasta esperienza nel settore dell'ospitalità.
Una tappa obbligata per la città di Courtrai.
Servizio veloce e cortese e cibo delizioso.
(Originale)
Grote terras en met zon lekker buiten gegeten bij de uitbaatster Cindy die heel lang ervaring herein horeca
Dit is een must voor Stad Kortrijk
Vlugge, beleefde bediening en lekker van eten
(Traduzione di Google) Splendido museo ospitato in un ex magazzino di lino. Tre livelli di scoperta: spazio interattivo al piano terra, storico al primo piano e al secondo una bellissima collezione di tessuti e una sala dedicata alle mostre temporanee. Mi è piaciuto molto. Ci ho trascorso quasi due ore. Lo consiglio. NB: possibilità di pranzo in loco e di shopping all'uscita del museo.
(Originale)
Superbe musée aménagé dans un ancien dépôt de lin. Trois niveaux de découvertes ; espace interactif au RDC, historique au 1er étage et au second une très belle collection de textiles ainsi qu'une pièce dédiée aux expositions temporaires. J'ai beaucoup aimé. J'y ai passé presque deux heures. Je recommande. NB : possibilité de déjeuner sur place et boutique à la sortie du musée.
Noordstraat 28, 8500 Kortrijk, Belgio•
Hai bisogno di un posto dove stare?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
Conservazione del patrimonio
Attrazioni e monumenti
Attrazione turistica
Edifici Architettonici
Siti Storici
Il Campanile di Kortrijk è un monumento straordinario che si erge orgogliosamente nel cuore di questa storica città belga sin all'inizio del XIV secolo. Originariamente parte del complesso della Vecchia Sala dei Tessuti, simboleggia l'ascesa di Kortrijk come centro dell'industria tessile fiamminga. Questa impressionante torre medievale raggiunge i 83 metri ed è riconosciuta come uno dei Siti Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO in Belgio, mostrando il suo ricco patrimonio culturale.
(Traduzione di Google) Al centro della piazza principale si trova il campanile del XIV secolo. Molto bello. Avere. (Non visitare).
(Originale)
Beffroi datant du 14ème siècle tronant au milieu de la grand-place. Très beau. A voir. (Ne se visite pas).
Florence P — Google review
È la torre civica tipica dei paesi delle Fiandre, e anche a Kortrijk è in bella mostra.
Tutti i belfort di questa regione sono protetti dall'Unesco come patrimonio dell'umanità.
(Traduzione di Google) Non male. Una vecchia torre sulla piazza di Courtrai. Niente di speciale.
(Originale)
Het is OK. Een oude toren op het plein in kortrijk. Niet heel bijzonder.
(Traduzione di Google) Per quanto ne so, non è possibile accedere alla torre, ma è comunque un monumento molto bello nella piazza e una sorta di smembramento della città. Mi è piaciuto ammirarla e leggere le informazioni sulla sua storia.
(Originale)
To my knowledge, you cannot get into the tower, but it’s still a very beautiful monument in the square and kind of dissemble of the city. I enjoyed looking at it and reading the information that was written on the history of the tower.
(Traduzione di Google) Il campanile o "torre della sala" è un resto della sala dei tessuti medievale del 1411.
In alto c'è Mercurio, dio del commercio, che funge da banderuola dal 1712.
Famosi gli attaccanti orari Mant e Kalle.
Nel campanile si trova un carillon con 48 campane.
Le campane avevano significati specifici:
- apertura e chiusura delle porte della città.
- campane festive durante tutti i tipi di festività.
- un orologio di lavoro, che indicava l'inizio e la fine della giornata lavorativa.
- il coprifuoco, che indicava il momento in cui non era più consentito camminare per le strade senza torcia.
Oggi la torre è leggermente pendente.
Il 4 dicembre 1999 è stato inserito nel patrimonio mondiale dell'UNESCO.
buona lista.
(Originale)
Het belfort of de " halletoren " is een overblijfsel van de middeleeuwse lakenhalle uit 1411.
Bovenaan troont Mercurius , God van de handel, die sinds 1712 als windwijzer dienstdoet.
Beroemd zijn de uurslagers Mant en Kalle.
In de belforttoren hangt een beiaard met 48 klokken .
De klokken hadden specifieke betekenissen :
- het openen en sluiten van de stadspoorten.
- feestelijke klokken tijdens allerhande feestelijkheden.
- een werkklok, die het begin en einde van de werkdag aangaf.
- een avondklok , die aangaf wanneer het niet meer toegestaan was om zonder toorts door de straten te lopen.
De toren helt tegenwoordig lichtjes over.
Op 4 december 1999 werd hij opgenomen in de UNESCO werelderf-
goedlijst.
(Traduzione di Google) Visita al municipio, al campanile e al beghinaggio al Grote Markt. Vale davvero la pena vederlo.
Il municipio ha una facciata gotica. Le statue dei Conti delle Fiandre furono sostituite da nuove nel XIX secolo, durante un'importante ristrutturazione. Molto belle la sala consiliare con il camino del '500 e la singolare sala dei consiglieri con l'altrettanto antico camino. Altro monumento architettonico è il campanile, che risale al XIV secolo e fa parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Il campanile che vedete adesso sembra sia stato ristrutturato nel 1520. Ma le pietre non sono così antiche, perché l’ultima grande ristrutturazione risale al secondo dopoguerra. Il campanile ha un carillon con circa 40 campane. Abbiamo qui anche il Beghinaggio di Courtrai, fondato nel 1238 e nel 1240 fu riccamente sostenuto da Giovanna di Costantinopoli, contessa delle Fiandre. La sua statua è nel cortile. Ci sono un totale di 40 case qui risalenti al 1650 circa. Seguendo la segnaletica o la mappa dell'Ufficio Informazioni Turistiche possiamo vedere molto di più. Raccomando!
(Originale)
Odwiedź ratusz, dzwonnicę i beginaż na Grote Markt. Naprawdę warto zobaczyć.
Ratusz ma gotycką fasadę. Posągi hrabiów Flandrii zostały zastąpione nowymi w XIX wieku, podczas gruntownej renowacji. Sala rady z XVI-wiecznym kominkiem i jedyna w swoim rodzaju sala radnych z równie starym kominkiem są bardzo piękne. Kolejnym zabytkiem architektonicznym jest np. Dzwonnica która pochodzi z XIV wieku i jest częścią światowego dziedzictwa Unesco. Dzwonnica, którą teraz widzisz, wygląda jak odnowiona w 1520 roku. Ale kamienie nie są tak stare, ponieważ ostatni gruntowny remont przeprowadzono po drugiej wojnie światowej. Dzwonnica ma carillon z około 40 dzwonami. Mamy tutaj także Beginaż Kortrijk został założony w 1238 r., Aw 1240 r. Był bogato wspierany przez hrabinę Flandrii Joannę z Konstantynopola. Jej posąg znajduje się na dziedzińcu. W sumie jest tu 40 domów z około 1650 roku. Podążając według wskazówek znaków lub mapy z Biura Informacji Turystycznej możemy zobaczyć o wiele więcej. Polecam!
(Traduzione di Google) La zona sembra molto simpatica.
Quel giorno si svolgeva il torneo di pallavolo.
Ci sono molti punti ristoro intorno alla piazza..
Sicuramente vale la pena fare un giro.
(Originale)
Het gebied ziet er erg sympathiek uit .
Volleybal toernooi was er gaande die dag .
Rondom het plein vele eet gelegenheden..
Zeker een toer waard.
(Traduzione di Google) Bel centro città con edifici storici. La cattedrale e gli edifici circostanti sono molto ben tenuti. Anche bar e ristoranti carini per divertirsi.
(Originale)
Nice town centre with historic buildings. The cathedral and surrounding buildings are very well kept. Nice bars and restaurants to enjoy too.
Conservazione del patrimonio
Attrazioni e monumenti
Punto di riferimento storico
Attrazione turistica
Situate nella affascinante città di Kortrijk, in Belgio, le Torri Broel si ergono come un testimone dell'architettura e della storia medievale. Queste straordinarie torri coniche, costruite in pietra calcarea e arenaria nei secoli XIV e XV, facevano originariamente parte di un complesso difensivo istituito dai Conti delle Fiandre. Fiancheggiando ciascun lato del fiume Oude Leie, sono facilmente accessibili tramite il ponte storico Broelbrug, che risale al 1385.
Il bellissimo simbolo di Kortrijk. Un paese delle Fiandre che vi consiglio assolutamente di vedere, sia per la sua grande storia (qui si combatté la storica "Battaglia degli speroni d'oro") sia per la bellezza della cittadina.
Le Broel Towers sono ancora oggi l'icona di Kortrijk (o Courtrai in francese) e si trovano sul fiume Lys, tra la terraferma e l'isola di Buda.
Matteo — Google review
Sito storico, bello da vedere. Aspettiamo che finiscano i lavori.
Molto bello!!!
Il simbolo della città
Bellissimo posto. Da visitare assolutamente
Bella atmosfera !
(Traduzione di Google) Queste due torri sono il monumento che per me ha definito Kortrijk. È stato molto bello vederle da entrambe le sponde del fiume ed è un'ottima foto per chi ama scattare foto. Non so se si possa entrare nelle torri, ma in ogni caso è stato bello ammirarle dall'esterno.
(Originale)
These two towers are the monument that to me defined Kortrijk It was very nice to see them from both sides of the river and it’s a very nice photo picture for those who like to take pictures. I am not sure if you can go inside the towers, but anyway, it was just nice to admire them from outside.
(Traduzione di Google) Le due famose torri antiche di questa città. Il punto forte di questo luogo. Anche se molto meno speciali di molte altre cose a Gand.
(Originale)
De 2 bekende oude torentjes van dit stadje. Het hoogte punt van deze plaats. Wel een stuk minder bijzonder dan veel dingen in Gent
Broelkaai, 8500 Kortrijk, Belgio, USA•
Mentioned on
Originariamente una cappella del castello di Kortrijk, la De Onze-Lieve-Vrouwekerk era situata nel mezzo di un sito con una fortezza e un fossato, circondata da un muro difensivo. All'inizio del XIII secolo, su richiesta di Boudewijn van Constantinopel, fu costruita una chiesa collegiata in questo sito.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Conservazione del patrimonio
Attrazioni e monumenti
Siti sacri e religiosi
Il Beguinaggio di Courtrai, risalente al XIII secolo, è un affascinante complesso di case che un tempo ospitava una comunità religiosa femminile. Sebbene le beguine non risiedano più lì, rimane un gioiello nascosto a Kortrijk. L'atmosfera tranquilla all'interno del cortile offre una fuga pacifica dalla vivace Piazza del Mercato. I visitatori possono gustare caffè e torta presso Het Huis van de Grootjuffrouw mentre esplorano questo sito storico ben conservato.
Bellissimo, merita assolutamente una visita
Andrea P — Google review
Assolutamente da vedere! È uno dei luoghi più interessanti di Kortrijk, nonché Patrimonio Unesco. Si tratta del quartiere chiuso fatto di case totalmente bianche in cui in passato risiedevano le beghine, ovvero donne dedite totalmente alla fede ma al di fuori dell'inquadramento delle istituzioni ecclesiastiche (ergo non erano suore, monache, badesse,.....)
In 5/10 minuti lo vedete tutto, ma se siete a Kortrijk, e io vi consiglio di andarci, fatevi un giretto nel beghinaggio.
Molto piacevole e caratteristico.
Un piccolo mondo a parte, tutto in bianco e nero, un tempo sede di una comunità religiosa delle beghine, ora tranquilla e silenziosa zona residenziale. Con qualche piccola sorpresa, come l'installazione fatta da tante strisce di tanti colori dove perdere letteralmente la testa.
Uno dei piu grandi beghinaggi d europa, o per lo meno uno dei piu complessi e meglio tenuti da noi finora visitati, dopo quelli di gand bruges e amsterdam. Risalente al XVI/XVII secolo, ospitava donne vedove o nubili che desideravano vivere in modo appartato e religioso senza abbracciare la vita monastica. Visitabile gratuitamente, questo beghinaggio è ancora oggi abitabile, tanto che le case vengono ristrutturate e messe in affitto. Nel pieno centro della città rappresenta sicuramente una città nella cittá
Sito Unesco mantenuto perfettamente. Da visitare
Da vedere
(Traduzione di Google) Mi è piaciuta la passeggiata in questo beghinaggio, che ospita anche una chiesa, una mostra e un ristorante. È un luogo molto interessante e ricco di storia.
(Originale)
I liked the walk around this beguinage that also has a church, an exhibition, and a restaurant. It is a very interesting place filled with history.
Chiesa cattolica
Attrazioni e monumenti
Chiese e Cattedrali
La Chiesa di San Martino è un esempio straordinario di architettura gotica e medievale situata nella affascinante città di Kortrijk, in Belgio. La chiesa vanta una ricca storia che risale ai secoli XIII e XIV, con il suo altare maggiore e il soffitto adornati da opere d'arte squisite. I visitatori hanno la possibilità di fare una donazione per la preservazione di questo gioiello storico all'ingresso. Inoltre, gli ospiti possono godere di viste panoramiche salendo sulla torre, che offre una vista sull'area circostante.
Vicoli e centro pedonali davvero bellissimi e tranquilli. Chiesa dal classico stile gotico ma con parti in neogotico. Davvero bella
Danilo C — Google review
Bellissima chiesa del 300 dedicata a san martino di tour, in cui ancora una volta colpisce come nelle chiese del nord europa una zona della chiesa sia dedicata alla didattica per i bambini.
Molto bella in stile gotico
(Traduzione di Google) Chiesa super bella.
Tanta arte e immagini.
Puoi andare alla torre se visiti prima il centro informazioni turistiche. Pensavo che fosse addirittura gratuito, da quello che ho letto.
Un po' interattivo con una spiegazione su 3 Liegi.
Molte finestre di vetro colorato... dipinte.
Gratuito e molto meglio del museo più lontano.
(Originale)
Supermooie kerk.
Zeer veel kunst en beelden.
Je kan op de toren,als je eerst wat verder bij de toeristische info langsgaat. Ik dacht dat het zelfs gratis was, naar ik las.
Klein beetje interactief met uitleg over 3 Luik.
Zeer veel glasramen .. beschilderd.
Gratis en veel beter dan het museum wat verderop.
(Traduzione di Google) Abbiamo concluso la nostra giornata visitando la chiesa di Saint-Martin.
Si tratta di un edificio religioso situato nel cuore del centro storico.
Costruita dal 1390 al 1466, sostituì una chiesa gotica più antica, a sua volta succeduta ad una chiesa romanica risalente al VII secolo.
È fantastico da visitare.
Sono disponibili brochure dettagliate e gratuite in francese, olandese, tedesco e inglese.
Le vetrate colorate e le pale d'altare sono magnifiche da contemplare.
(Originale)
Nous avons terminé notre journée en visitant l’église Saint-Martin.
C'est un édifice religieux sis au cœur du centre historique.
Construite de 1390 à 1466 elle remplace une église gothique plus ancienne, elle-même ayant succédé à une église romane datant du VIIe siècle.
Elle est supeebe à visiter.
Des brochures gratuites et détaillées sont disponibles en français, néerlandais, allemand et anglais.
Les vitraux et retables y sont magnifiques à contempler.
(Traduzione di Google) Una chiesa davvero incantevole con un'alta torre.
La chiesa di San Martino fu originariamente costruita nell'XI o XII secolo (le fonti variano), ma il suo aspetto attuale risale principalmente al XVI secolo, poiché fu ampiamente ricostruita dopo un disastroso incendio.
La torre, visibile ovunque in città, è la più alta di Courtrai, con una rispettabile altezza di oltre 80 metri.
Un luogo assolutamente da non perdere a Courtrai.
(Originale)
A really lovely church with a tall tower.
The St. Martin's church was originally built in 11th or 12th century (sources vary) but its present appearance dates mainly to the the 16th century, as it was heavily rebuilt after a disastrous fire.
The tower - which can be seen everywhere in the city - is the tallest in Kortrijk, measuring a respectable height of over 80 meters.
A definite must-see -place when in Kortrijk.
(Traduzione di Google) Una bella chiesa nel centro di Courtrai. È possibile anche dare un'occhiata all'interno. Niente di speciale.
(Originale)
Prima kerk in het centrum van kortrijk. Je kunt er ook even binnen een kijkje nemen. Niet erg bijzonder.
(Traduzione di Google) Splendida vista sulla città. Gratuito, ma è necessario prenotare i biglietti.
(Originale)
Mooi zicht op de stad. Gratis te doen, wel nodig om tickets te reserveren
Jozef Vandaleplein, 8500 Kortrijk, Belgio•
Museo d'arte
Musei
Musei Specializzati
Il Broelmuseum di Kortrijk, in Belgio, è un'attrazione da non perdere situata in un edificio storico lungo il fiume Leie. Espone una vasta collezione di arte e storia locale, con dipinti, sculture, ceramiche e arti decorative. Il museo offre ai visitatori uno sguardo diversificato sul patrimonio culturale della regione. Inoltre, ospita esposizioni speciali come il Wonder Festival 2023, che include opere di artisti come Evy Toye e Nicolas Van Parys.
(Traduzione di Google) Ho visitato la mostra Wonder Festival 2023. compreso il lavoro di Evy Toye, Nicolas Van parys
(Originale)
Tentoonstelling van Wonder festival 2023 bezocht. o.a Evy Toye haar werk, Nicolas Van parys
Matthieu C — Google review
Centro commerciale
Shopping
Centri commerciali
K a Kortrijk è una vivace meta di shopping che si rivolge sia alle famiglie che agli appassionati di moda. Questo ampio centro commerciale vanta un'impressionante selezione di negozi, che spaziano da outlet di moda trendy a articoli per la casa e attrezzature sportive. Le famiglie apprezzeranno la sala giochi dedicata ai bambini al terzo piano, che offre una divertente fuga per i più piccoli mentre i genitori fanno shopping. Dopo aver esplorato i vari negozi, i visitatori possono concedersi deliziose waffle disponibili proprio all'interno del centro commerciale, un'esperienza che compete persino con quelle trovate nei mercati di Natale locali!
Centro commerciale molto pulito, negozi molto belli con prodotti di qualità.
Giuseppe R — Google review
Bel centro commerciale a Korttrijk. Ci sono molti negozi di marche conosciute, l' ambiente è molto semplice e moderno. Tutto attorno al centro ci sono le vie dello shopping
Piccolo centro commerciale ben situato nel cuore della città,ben organizzato
Bellissimo centro commerciale situato nel cuore di Kortrijk...
Molto bello !erg fijn !
Da vedere
Ampio centro commerciale situato in centro.
Bello
Steenpoort 2, 8500 Kortrijk, Belgio•
Chiesa cattolica
Attrazioni e monumenti
Cattedrale cattolica
Chiese e Cattedrali
La Chiesa di Nostra Signora di Courtrai, situata a Kortrijk, in Belgio, è una storica ex chiesa collegiale fondata nel 1199 da Baldovino IX, conte delle Fiandre. È rinomata per la sua ricca storia e il suo straordinario interno che presenta vari stili artistici e tesori. I visitatori possono esplorare il significato della chiesa attraverso un'imponente esposizione visiva e audio che racconta la battaglia del 1302 tra i francesi e le Fiandre. Pannelli interattivi forniscono ulteriori approfondimenti su eventi storici come la fondazione del Belgio.
(Traduzione di Google) Bellissimo museo sulla battaglia degli Speroni d'Oro.
Anche nella navata laterale della chiesa, sul soffitto e sulle pareti, viene proiettato un film con la storia della Battaglia degli Speroni d'Oro.
Bellissime casule e reliquie.
Spiegazione interattiva...
Divertente anche con i bambini e gratuito.
(Originale)
Prachtig museum gemaakt over de Guldensporenslag.
Zelfs in de zijbeuk van de kerk wordt er op het plafond en de muren een film geprojecteerd met het verhaal van de Guldensporenslag.
Mooie kazuifels en relikwieën.
Interactieve uitleg...
Ook leuk met kinderen en gratis.
Vej — Google review
(Traduzione di Google) Una chiesa di notevole bellezza, intrisa di serenità e spiritualità.
La sua architettura imponente e l'atmosfera tranquilla lo rendono un luogo ideale per la preghiera e la riflessione.
Una vera oasi di pace nel cuore della città.
(Originale)
Une église d’une beauté remarquable, empreinte de sérénité et de spiritualité.
Son architecture impressionnante et son atmosphère paisible en font un lieu idéal pour la prière et la réflexion.
Un véritable havre de paix au cœur de la ville.
(Traduzione di Google) La chiesa in sé è magnifica. E consiglio in particolare il museo sull'identità fiamminga e sulla Battaglia degli Speroni d'Oro a Courtrai del 1302. Assicuratevi di prenotare il biglietto per il film; la scenografia è magnifica.
Per comprendere le Fiandre, questa è una tappa storica significativa. La data che tutti i fiamminghi conoscono: 11 luglio 1302.
(Originale)
L’église en soi est déjà magnifique. Et je recommande particulièrement le musée sur l’identité flamande et la bataille des Éperons d’Or à Courtrai en 1302. Réservez bien votre place pour le film, la scénographie est magnifique.
Pour comprendre la Flandre, c’est une halte qui fait sens, qui fait date. La date que tous les Flamands connaissent : le 11 juillet 1302.
(Traduzione di Google) Ci siamo imbattuti in questa chiesa per caso e non ce ne siamo pentiti. Siamo stati accolti da una signorina molto gentile che ci ha fatto un breve giro. Un signore si è avvicinato e ci ha offerto la possibilità di guardare un breve filmato storico sul luogo. È durato circa venti minuti ed è stato magnifico 👌
(Battaglia tra fiamminghi e francesi)
Tutto è gratuito.
(Originale)
Rentrer par hasard dans cette église nous ne l'avons pas regretter. Accueilli par une petite dame bien sympathique. Elle nous a fait une petite visite. Un monsieur est venu nous proposer d'assister à la projection d'un petit film historique sur l'endroit. Une vingtaine de minutes. qui était superbe 👌
(Bataille entre les flamands et les Français)
Tout est gratuit.
(Traduzione di Google) Questa chiesa è stata un'esperienza incredibile, unica e inaspettata. Oltre al fatto che l'interno è molto bello, c'era una piccola mostra sulla storia del popolo fiammingo e sul ruolo di Kortrijk nella Guerra degli Speroni d'Oro. Nella sala a destra c'era un'esperienza immersiva semplicemente imperdibile.
(Originale)
This church was such an amazing and unique and unexpected experience. Other than the fact that the interior is very nice, they had a small exhibition on the history of the flemish people and the role of kortrijk in the war of the golden spurs. There was an immersive experience in the room at the right that is simply unmissable
(Traduzione di Google) Un'enorme e imponente chiesa medievale, costruita dal Conte delle Fiandre alla fine del XII secolo.
All'interno si trova anche un piccolo museo/mostra sulla battaglia degli speroni d'oro, combattuta vicino a Courtrai nel 1302. Nella battaglia le truppe fiamminghe sconfissero l'esercito reale francese e il nome deriva dagli speroni dorati che i fiamminghi vittoriosi presero ai nobili sconfitti. La mostra, in particolare il film, è eccellente.
Non perdetevela se siete a Courtrai!
(Originale)
A huge and impressive medieval church, built by the Count of Flanders in late 12th century.
Inside is also a small museum / exhibition about the battle of the golden spurs fought near Kortrijk in 1302. In the battle the Flemish troops routed the royal French army and the name comes from the gilded spurs which the victorious Flemish took from the defeated nobles. The exhibition, especially the movie, is excellent.
Don't miss this when in Kortrijk!
(Traduzione di Google) Che chiesa storica!
Ci sono tutte queste esposizioni interattive e dipinti sulla guerra del 1302 che spiegano la Battaglia delle Lance d'Oro.
Vengo qui anche la domenica per celebrare la messa solenne.
Quindi, se sei cattolico e cerchi un luogo dove pregare in silenzio e ami la storia, questa chiesa è una tappa obbligata a Courtrai! :)
(Originale)
What a historical church!
They have all these war of 1302 interactive displays and paintings that explain the Battle of the Golden Spears.
I also come here on Sunday to celebrate solemn mass.
So if you are a Catholic and looking for a place to pray quietly and a person who loves history, this Church is a must-visit in Kortrijk! :)
(Traduzione di Google) Una splendida presentazione digitale sulla Battaglia degli Speroni d'Oro del 1302.
Ed è gratuita! Ma è necessario registrarsi in anticipo.
(Originale)
Prachtige digitale filmvoorstelling over Guldensporenslag in 1302
En het is gratis ! Maar wel op voorhand inschrijven.
Deken Zegerplein 1, 8500 Kortrijk, Belgio•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Ufficio dell'amministrazione comunale
Attrazioni e monumenti
Ufficio del governo federale
Edifici governativi
Il Municipio di Kortrijk, noto anche come Stadhuis Kortrijk, è una affascinante fusione di stili architettonici gotico tardivo e rinascimentale precoce. Questa attrazione da non perdere nella incantevole città di Courtrai, in Belgio, vanta una grande facciata adornata con statue. L'edificio risale al XIV secolo e si erge orgogliosamente nel cuore del centro storico della città. I visitatori possono esplorare la splendida sala cerimoniale, che è stata mantenuta con cura sia all'interno che all'esterno.
(Traduzione di Google) Servizio impeccabile e sistema super efficiente per quanto riguarda gli appuntamenti. Esattamente al momento giusto, allo sportello giusto, cordialità e gestione delle richieste senza problemi (sia per il nuovo passaporto che per la carta d'identità). Molto soddisfatto! E no, niente post sponsorizzato in qualità di presidente di UNIZO ;-) Un sincero elogio per il servizio. Chapeau!
(Originale)
Absolute topservice en super systeem qua afspraken. Éxact op het juiste moment naar de juiste balie, megavriendelijk en combinatie van aanvragen zonder probleem (zowel nieuwe reispas als ID-kaart). Heel tevreden! En nee, geen gesponsorde post als UNIZO-voorzitter ;-) Oprechte lof voor de diensten. Chapeau!
Pieter-Jan M — Google review
(Traduzione di Google) Mai prima d’ora avevo visto servizi cittadini così mal funzionanti come qui. I cittadini vengono incolpati dal personale per i problemi interni che incontrano; si pensi all’invenzione del 1777 e alla messa in rete di numeri inesistenti di sindaci.
(Originale)
Nooit eerder zo'n slecht functionerende stadsdiensten gezien als hier. Burgers krijgen van het personeel de blaam voor de interne problemen die zij treffen; denk daarbij de uitvinding van 1777 en onbestaande nummers van burgemeesters online zetten.
(Traduzione di Google) Oggi ho richiesto il nuovo passaporto, la mia foto era troppo simile alla foto precedente ed è stata respinta, con il risultato che andrò in giro con il passaporto scaduto per circa 14 settimane. Sono riuscito a richiedere una procedura urgente per ottenere il mio passaporto più velocemente, se paghi all'improvviso va bene??
Foto da 20€ + passaporto da 25€ + procedura di emergenza da 100€ = 145€ per una di plastica con il tuo nome sopra?? Un servizio a mio avviso del tutto inutile in un mondo in cui tutto può essere fatto online.
(Originale)
Vandaag mijn nieuw paspoort gaan aanvragen , mijn foto was te gelijkende met mijn vorige foto en werd geweigerd met als gevolg dat ik plus minus 14 weken zal rond lopen met een vervallen paspoort . Ik kon een spoedprocedure aanvragen voor mijn paspoort sneller te krijgen , als je betaald gaat het plots wel ??
20€ foto's + 25€ paspoort +100€ spoedprocedure = 145€ voor een plastiekske met uw naam op ?? Een totaal overbodige dienst mijn gedacht in een wereld waar alles online kan .
(Traduzione di Google) Nessuno vuole sforzarsi di parlare francese, anche se lo sanno tutti! Ho vissuto a Espierre, il loro comune, gli do almeno 10 stelle, sono andato anche nel comune di Menin, dove parlavano francese e anche lì sono stato accolto molto bene. Gli orari sono per chi non lavora. Sei obbligato a prenderti un giorno di ferie e a pagare il parcheggio se te ne vai senza una soluzione o una risposta.
(Originale)
Aucun veut faire un effort pour parler français, même s’ils savent tous parler français ! J’ai habité à Espierre là-bas leur Commune, je leur mets au moins 10 étoiles, je suis passé à la commune de Menin là-bas aussi ils ont parlé français très bien accueilli là-bas aussi. Les horaires sont pour les gens qui ne travaillent pas .tu es obligé de prendre congé et de payer un stationnement pour repartir sans solution ni réponse .
(Traduzione di Google) Brutta esperienza alla reception di Courtrai
Entrando in città, ho chiesto informazioni alla reception. Una delle due donne presenti è stata molto maleducata e ha parlato in modo aggressivo. È stata totalmente irrispettosa e poco professionale. È un peccato che i visitatori vengano trattati in questo modo. Mi sono sentito completamente indesiderato. Il suo comportamento è stato irrispettoso e inappropriato per chi interagisce con i visitatori della città. Come cittadino o turista, ci si aspetta almeno un atteggiamento amichevole e disponibile alla reception di una città.
Condivido questo perché credo che tutti abbiano il diritto di essere trattati con rispetto, soprattutto in un luogo ufficiale come la reception di una città. Spero che questo problema venga risolto in modo che altri non debbano vivere la stessa esperienza.
(Originale)
Slechte ervaring aan de balie in Kortrijk
Bij het binnenkomen van de stad vroeg ik info aan de onthaalbalie. Eén van de twee vrouwen daar was erg onbeleefd en sprak op een agressieve manier. Helemaal geen respectvolle of professionele houding. Jammer dat bezoekers zo ontvangen worden. Ik voelde mij totaal niet welkom. Haar gedrag was respectloos en ongepast voor iemand die in contact staat met bezoekers van de stad. Als burger of toerist verwacht je op z’n minst een vriendelijke en behulpzame houding aan een stadsbalie.
Ik deel dit omdat ik geloof dat iedereen recht heeft op een respectvolle behandeling – zeker op een officiële plek zoals een stadsloket. Hopelijk wordt hier aandacht aan besteed, zodat anderen niet dezelfde ervaring moeten meemaken.
(Traduzione di Google) Per prima cosa devi fissare un appuntamento online per un nuovo documento d'identità/passaporto. Dopo 2 settimane c'è finalmente un posto disponibile presso il municipio per presentare la domanda e pagare. Quando ricevo un messaggio 10 giorni dopo che il mio documento d'identità è pronto, non posso semplicemente ignorarlo, no. Per prima cosa devo fissare un appuntamento online (ci vogliono anche 5 minuti prima di inserire tutti i dati), aspettare altre 2 settimane finché c'è un posto libero e poi essere di nuovo fuori in 1 minuto.
Andiamo Kortrijk, quanto è pazzesco? Lascia alcuni sportelli per affari senza appuntamento e puoi tagliare immediatamente 5 dipendenti 😅
(Originale)
Eerst moet je online een afspraak maken voor een nieuwe ID/paspoort. Na 2 weken is er eindelijk een plaatsje vrij op het stadhuis om mijn aanvraag te doen en te betalen. Wanneer ik 10 dagen later een bericht krijg dat mijn ID klaarligt, kan ik daar niet gewoon om gaan, nope. Eerst dien ik online een afspraak te maken (duurt ook weer 5 minuten tegen dat je al je gegevens ingevuld hebt), en nog eens 2 weken te wachten tot er een vrije plaats is om dan in 1 minuutje weer buiten te staan.
Komaan Kortrijk, hoe geschift is dit? Laat enkele loketten voor zaken zonder afspraak, en je kan onmiddellijk 5 man personeel schrappen 😅
(Traduzione di Google) Signora gentile e disponibile entrando nel municipio amministrativo di Leiestraat.
Persone competenti e disponibili al banco eventi.
(Originale)
Vriendelijk en behulpzame dame bij het binnenkomen van het administratief Stadhuis in de Leiestraat.
Bekwame en hulpvaardige personen aan de balie van de evenementen.
(Traduzione di Google) Durante la 23a passeggiata Kortrijk Feeëriek Ergodôme abbiamo avuto l'opportunità di visitare la sala dei matrimoni. Abbiamo ricevuto spiegazioni esperte sulla storia di questa bellissima sala. Meravigliosa iniziativa che incoraggerà sicuramente una visita successiva a Kortrijk.
(Originale)
Tijdens de 23ste Kortrijk Feeëriek Ergodôme-wandeling kregen we de gelegenheid om de trouwzaal te bezoeken. We kregen er deskundige uitleg m.b.t. de geschiedenis van deze prachtige zaal. Prachtig initiatief die een vervolgbezoek aan Kortrijk zeker stimuleert.
Leiestraat 21, 8500 Kortrijk, Belgio•
Spazio per eventi
Sala da concerto
Centro congressi ed esposizioni
Kortrijk Xpo hosts a variety of events throughout the year, making it a vibrant hub for cultural and entertainment experiences. From the Golden River City Jazz Festival in September to the Internationaal Festival van Vlaanderen in April, there's something for every music enthusiast. The Novarock festival in March brings high-energy performances to Kortrijk Xpo, while May sees the city come alive with the eclectic Sinksen Festival featuring street art, parades, and diverse musical acts.
Velofollies gennaio 2020. La fiera è grande e ben organizzata. Abbiamo allestito lo stand facilmente. Personale disponibile. Parcheggio con contributo giornaliero di 4€ che si pagano comodamente con carta di credito.
Mauro C — Google review
Ci sono stato per fiera di Velo follies 2020, buona la struttura e personale gentile che parla bene inglese. Forse all'interno servirebbe area ristorante piu ampia o organizzata meglio.
Per il resto tutto bene.
Centro fiere in Kortrijk in Belgio ai confini con la Francia, ottimi i padiglioni e ben servito da parcheggi, hotel e ristoranti nelle vicinanze.
Ho visitato la fiera Anido quindi ho visto solo 2 padiglioni, però ben strutturati, la fiera ben organizzata anche se faceva un po' freddo dentro. Mangiare dentro al ristorante della fiera mi è risultato un po' costoso, un'insalata 20 euro. Devo dire però che però era abbondante con pezzi grandi di salmone affumicato dentro. Una pasta fredda 13 euro. Per il resto il locale era bello.
La fiera è ampia al punto giusto e ben collegata al centro con mezzi pubblici o taxi. I servizi all'interno sono sufficienti e capillari. Buoni i collegamenti tra un padiglione e l'altro.
Bel polo fieristico. Piccolo, non piccolissimo, ben attrezzato, pulito e con servizi ben funzionanti.
Bella struttura, visitata in occasione del "architect@work", moderna e ben organizzata. Ampi parcheggi a solo 4 € al.giorno
Abbiamo esposto in questo luogo in occasione di Velofollies 2020 e debbo dire che l'organizzazione, la location ed il soggiorno sono stati perfetti.
Doorniksesteenweg 216, 8500 Kortrijk, Belgio•
Parco
Annidato appena fuori dal vivace Grote Markt, il Begijnhofpark è un incantevole oasi a Kortrijk che invita i visitatori a fare un salto indietro nel tempo. Questo pittoresco beghinaggio, un tempo dimora di donne devote conosciute come beghine, presenta case pittoresche e sentieri sereni perfetti per passeggiate tranquille. Sebbene l'importanza storica di questo sito patrimonio mondiale dell'UNESCO rimanga palpabile, serve anche come un delizioso luogo per rilassarsi con un caffè e una torta presso la Casa della Grande Signora.
(Traduzione di Google) Ho avuto una sessione di disegno così calma e rilassante, seduto su una delle panchine qui. Come se fossi stato trasportato lontano dalla città, in un tempo a lungo dimenticato
(Originale)
Had such a calm and relaxing drawing session, sitting on one of the benches here. Like I was transported far away from the city into a time long forgotten
Daniel M — Google review
(Traduzione di Google) Palco pronto per Dans Storm: festival dal 17 al 19 settembre 2021
(Originale)
Podium staat opgebouwd voor Dans Storm : festival 17-19 september 2021
(Traduzione di Google) Un posto incantevole per liberarsi dallo stress
(Originale)
Zalig plekje om te ontstressen
(Traduzione di Google) Parco molto bello, ogni tanto viene organizzato qualcosa lì.
(Originale)
Heel gezellig park, wordt ook af en toe iets in georganiseerd.
(Traduzione di Google) Bellissimo piccolo parco, non lontano da un punto di raccolta per l'ufficio turistico :-) e servizi igienici gratuiti, il parco è spesso luogo di mostre
(Originale)
Super petit parc, non loin un point de chute vers l'office du tourisme :-) et des toilettes gratuites, le parc est souvent le lieu d'expositions
(Traduzione di Google) La storia al suo meglio
(Originale)
Geschiedenis op zijn best
(Traduzione di Google) Bellissimo parco, molto bello che ci siano i fiori di Pasqua. Dovrebbero essercene ancora alcuni.
(Originale)
Mooi park heel leuk dat er paas bloemen staan. Er zouden er nog mogen staan.
(Traduzione di Google) Posto molto rilassante.
(Originale)
Lieu très reposant.
Centro commerciale
Shopping
Centri commerciali
Ring Kortrijk è un vivace centro commerciale situato nelle Fiandre Occidentali, con due ampi piani pieni di oltre 90 negozi moderni e opzioni di ristorazione informale. Questo centro commerciale soddisfa tutti i gusti, offrendo tutto, dalla moda e prodotti di bellezza all'elettronica e deliziose scelte alimentari. Anche se potrebbe avere meno caffè del previsto, l'atmosfera rimane accogliente e rilassata, specialmente quando non è affollata.
Trovi di tutto per tutti. Prezzi per tutte le tasche.Raccomando.
Silisteanu M — Google review
Prima
Piacevole con negozi interessanti
Prima
Prima
Lungo ,,,,,👍👍👍👍Albert heyn👍👍👍👍👍
Tros chi chi
(Traduzione di Google) L'ho sempre adorato! Esiste da oltre 50 anni (inaugurato originariamente il 24 ottobre 1973) e da allora molto è cambiato. Molte grandi attività sono state suddivise in attività più piccole, e le loro dipendenze sono diventate ancora più grandi.
Se il tempo è brutto, andateci presto perché non vorrete ritrovarvi con tutta quella folla nel parcheggio e nei negozi. Almeno, per me.
(Originale)
Altijd graag geweest! Het bestaat al meer dan 50 jaar (oorspronkelijk open vanaf 24/10/1973) sinds die lange tijd is er heel wat veranderd. Vele grote zaken die gesplitst zijn in kleine zaken, dan nog groter geworden bijgebouwen.
Als het slecht weer is, ga vroeg want je wilt al die drukte op de parking en in de winkels niet meemaken. Voor mij toch..
Ringlaan 34, 8500 Kortrijk, Belgio•
Punto di riferimento storico
Attrazioni e monumenti
Punti di interesse e monumenti
Situata nella affascinante città di Kortrijk, la Porta Groeninge si erge come un monumento straordinario che celebra il 600° anniversario della storica Battaglia degli Speroni d'Oro. Eretta nel 1908, questo arco trionfale funge da elegante ingresso al Parco Groeninge, che un tempo era un campo di battaglia medievale. Realizzato in pietra delle Ardenne e progettato da Jozef Vierin, presenta elementi classici del primo gotico come archi a punta e merlature.
(Traduzione di Google) Meno impressionante di quanto pensassi!
"Groeningepoort". Porta in pietra naturale, in stile primo gotico, con arco a sesto acuto, merli e trombe. Scudo con leone fiammingo e iscrizione "1302 GROENINGHEVELD". Costruito nel 1908 su progetto di Jozef Viérin (Kortrijk).
Il cosiddetto "Monumento di Groening" e "parco". Groeningepark, situato tra Groeningelaan e Plein. Il parco comprende un viale di liriodendri, aceri, platani e arbusti dal Groeningepoort al parco rotondo con il monumento Groeninge. Il monumento contiene anche platani, un cedro dell'Himalaya e un salice piangente. Sul lato del Groeningelaan nel 1906 fu eretto il monumento romantico-realistico Groeninge di G. Devreese. L'intero bronzo è placcato in oro ed è stato fuso nella "Fonderie Nationale des Bronzes" a Sint-Gillis vicino a Bruxelles. In alto c'è una giovane donna, l'allegorica Vergine delle Fiandre. Agita la falce nella mano sinistra, spesso scambiata per Good Day intorno al 1900. Con la mano destra tiene sotto scacco per la criniera il simbolico Leone fiammingo; il leone ha spezzato i suoi vincoli di schiavitù e ruggisce minaccioso verso la Francia. Il piedistallo rappresenta tre episodi della Battaglia degli Speroni d'Oro del 1302: in particolare l'addio di un guerriero a sinistra, la vittoria e l'uccisione di Roberto d'Artois accanto al suo cavallo Morel. Sul piedistallo gli stemmi delle Fiandre e di Courtrai e l'iscrizione: "KORTRIJK - BATTAGLIA DELLA SPORENA D'ORO XI LUGLIO MCCCII".
Strada di collegamento costruita tra il Plein e il Groeningelaan nel 1900. Dal 1902 al 1968 "Antoon Goethalslaan", dal 1968 al 1981 "Burgemeester Goethalslaan". Nel 1981 "Groeningepoort" dal nome della cosiddetta "Groeningepoort" fondata nel 1908. A ovest, l'Istituto San Giuseppe e l'Ospedale della Sacra Famiglia confinano con la strada.
(Originale)
Minder indrukwekkend dan ik vooraf dacht!
"Groeningepoort". Natuurstenen poort, sluit aan bij de vroeggotiek met spitsboog, kantelen en trompen. Schild met Vlaamse Leeuw en opschrift "1302 GROENINGHEVELD". In 1908 gebouwd naar ontwerp van Jozef Viérin (Kortrijk).
Zogenaamd "Groeningemonument" en "park". Groeningepark, gelegen tussen de Groeningelaan en het Plein. Het park omvat een laan van tulpenbomen, esdoorns, platanen en heesters van de Groeningepoort naar het ronde plantsoen met het Groeningemonument. Bij het monument staan tevens platanen, een Himalajaceder en een treurwilg. Aan de zijde van de Groeningelaan in 1906 oprichting van romantisch-realistisch Groeningemonument van G. Devreese. Het bronzen geheel is verguld en werd gegoten in de "Fonderie Nationale des Bronzes" in Sint-Gillis bij Brussel. Bovenaan staat een jonge vrouw, de allegorische Maagd van Vlaanderen. Ze zwaait met de zeis in de linkerhand, omstreeks 1900 nog vaak voor de Goedendag aanzien. Met de rechterhand houdt ze de symbolische Vlaamse Leeuw in toom bij de manen; de leeuw heeft zijn slavenboeien verbroken en briest dreigend in de richting van Frankrijk. Het voetstuk stelt drie episodes voor uit de Guldensporenslag van 1302: met name links afscheid van een krijger, de zege en Robert d'Artois gesneuveld naast zijn paard Morel. Op het voetstuk de wapenschilden van Vlaanderen en Kortrijk en het opschrift: "KORTRIJK - SLAG DER GULDEN SPOREN XI JULI MCCCII".
Verbindingsweg aangelegd tussen het Plein en de Groeningelaan in 1900. Van 1902 tot 1968 "Antoon Goethalslaan", van 1968 tot 1981 "Burgemeester Goethalslaan". In 1981 "Groeningepoort" naar de zogenaamd "Groeningepoort" opgericht in 1908. Ten westen paalt het Sint-Jozefsinstituut en het ziekenhuis van de Heilige Familie aan de straat.
Carol B — Google review
(Traduzione di Google) Bellissimo monumento dorato con foglia d'oro!
(Originale)
Prachtig met bladgoud verguld monument!
(Traduzione di Google) Questo arco di trionfo non è solo un bellissimo ricordo di una grande vittoria, ma è anche bello di per sé. Non si può mai vedere un ingresso più bello di un parco. La porta ha la forma di porta del castello con merli e forma di torre sui lati.
Esisteva dal 1908 ed è stata costruita in pietra delle Ardenne. Questo bellissimo monumento fu costruito per commemorare il 600° anniversario della Battaglia degli Speroni d'Oro nel 1302. La porta dà accesso al Parco Groeninge dove nel Medioevo si trovava il Groeningeveld. Nella parte superiore della porta era raffigurato uno scudo con il leone fiammingo e l'iscrizione 1302 Groeningheveld. Bellissimo !
(Originale)
Deze triomfboog is niet alleen een mooie herinnering aan een grote overwinning maar is ook prachtig op zich. Nooit kan men een mooiere ingang tot een park aanschouwen. De poort is gebouwd in de vorm van een kasteelpoort met kantelen en torenvorm aan de zijkanten.
Bestaat sedert 1908 en werd opgericht in Ardeense steen. Dit prachtige monument werd gebouwd naar aanleiding van de 600 ste verjaardag van de Guldensporenslag van 1302. De poort geeft toegang tot het Groeningepark waarin het Groeningeveld gelegen was in de Middeleeuwen. Bovenaan de poort werd een schild afgebeeld met de Vlaamse Leeuw en met het opschrift 1302 Groeningheveld. Prachtig !
(Traduzione di Google) Sorprendente
(Originale)
Amazing
(Traduzione di Google) Bella porta anche se un po' nascosta dalla vegetazione...
(Originale)
Belle porte quoi que un peu cachée par la végétation...
(Traduzione di Google) Bello d'estate per sgranchirsi le gambe
(Originale)
Leuk in de zomer om even de benen te strekken
(Traduzione di Google) Parco tranquillo in pieno centro
(Originale)
Rustig park in het midden van het centrum
(Traduzione di Google) bellissimo parco con fontana e bellissimo Groeningepoort
(Originale)
mooi park met fontein en prachtige groeningepoort
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Punto di riferimento storico
Attrazioni e monumenti
Attrazione turistica
Monumenti e statue
Punti di interesse e monumenti
Situato nella affascinante città di Kortrijk, in Belgio, il Monumento Groeninge si erge come un tributo alla storica Battaglia degli Speroni d'Oro, che ha segnato un momento cruciale nel 1302 quando la milizia fiamminga ha trionfato su una forza francese più grande. Questo straordinario monumento presenta una impressionante statua dorata accanto a uno sperone gigante, simboleggiando questa vittoria significativa. Immerso in un parco sereno adornato con panchine per i visitatori che desiderano rilassarsi, offre un rifugio pacifico nel mezzo della vita urbana.
(Traduzione di Google) Il beghinaggio è un prototipo del moderno condominio (una forma di gestione immobiliare con una parte di immobile socializzato con residenza separata). Belgio, Courtrai.
Si tratta di un dormitorio del XVII secolo. in stile barocco con alloggi isolati dove vivevano le beghine (quasi come monache), è Patrimonio dell'Umanità sotto l'egida dell'UNESCO. Sembra che la gente laica di Courtrai viva ormai qui spensierata, quasi in una purezza sterile.
(Originale)
Бегинаж - прототип современных кондоминиумов (форма управления недвижимостью с некоторой частью обобществленного недвижимого имущества при раздельном проживании). Бельгия, г. Кортрейк.
Это общежитие XVII в. в стиле барокко с изолированными жилыми помещениями, где проживали бегинки (почти что монахини), относится к объектам Всемирного наследия под эгидой ЮНЕСКО. Похоже, теперь здесь беззаботно почти в стерильной чистоте обитают светские кортрейкцы.
Александр С — Google review
Nel centro del parco di plein, lungo il percorso predisposto dall ente turismo, il monumento di groeninge rappresenta la vergine delle fiandre, che trattiene il leone delle fiandre che ha spezzato le sue catene. Davanti ad esso, i due speroni, a ricordo della battaglia degli speroni dell 11 luglio 1302, celebrano l orgoglio dei fiamminghi.
(Traduzione di Google) Ho pensato che fosse eroico e sessista, non adatto a bambini sotto i 12 anni, io stesso sono un musulmano convinto e non potrei davvero guardarlo con Mo'tje e Ibra; scandaloso
(Originale)
Ik vond het heroiïsch en seksistisch, niet geschikt voor kinderen onder 12 jaar, ben zelf zwaar islamitisch en kon hier echt niet naar kijken met mo’tje en ibra; schandalig
(Traduzione di Google) Qui in questo piccolo parco presso il Monumento Groeninge potrete godervi la natura e la storia su una panchina: pensare che qui si svolse la Battaglia degli Speroni d'Oro l'11 luglio 1302.
(Originale)
Hier in dit parkje aan het groeningemonument kan je op een bankje genieten van natuur en geschiedenis : te bedenken dat hier op 11 juli 1302 de slag der gulden sporen heeft plaatsgevonden.
(Traduzione di Google) Grande
(Originale)
Great
(Traduzione di Google) È più bello al sole. Allora tutto brilla perfettamente
(Originale)
In de zon is het het mooist. Dan blinkt alles perfect
(Traduzione di Google) Bellissima scoperta della città di Courtrai, nella regione fiamminga, in Belgio. Posto da vedere...
(Originale)
Belle découverte de la ville de Courtrai, en région Flamande, en Belgique. Lieu à voir...
(Traduzione di Google) Bellissimo cancello, bellissimo parco, il monumento è un po' ampolloso
(Originale)
Mooie poort, mooi park, monument is wat bombastisch
Groeningelaan 58, 8500 Kortrijk, Belgio•
Stadio
Attrazioni e monumenti
Calcio
Arene e Stadi
The Guldensporen Stadion, situated in South-west Flanders, is renowned for its passionate home-support. The atmosphere here is authentic and unaffected by modern standards, ensuring a unique football experience. However, when Zulte-Waregem's regional rivals come to play, the stadium transforms into a seething cauldron of noise that can be heard from afar.
(Traduzione di Google) Grande folla, vecchio stadio, parcheggio facile nelle vicinanze, strutture di ristorazione abbastanza lente (ma dipendenti molto amichevoli), audio pessimo, più che compensato dai tifosi rumorosi.
(Originale)
Geweldig publiek, oud stadion, in de buurt prima kunnen parkeren, vrij trage (maar zeer vriendelijke medewerkers) horecafaciliteiten, zeer slechte audio, meer dan goed gemaakt door de luidruchtige supporters.
Wilfred J — Google review
(Traduzione di Google) Purtroppo acquistare i biglietti online è molto complicato perché per ogni biglietto è richiesto un indirizzo email. Se vuoi guardare una partita con i tuoi bambini, raggiungerai presto i tuoi limiti.
Lo stadio stesso è ben tenuto, snack deliziosi e personale cordiale. Alcuni steward sono ostili, soprattutto verso i "non locali", ma questo si verifica più spesso.
Attenzione, se andate alle partite estive nella zona L (J,K) rischiate di stare seduti sotto il sole cocente per tutta la partita senza la minima possibilità di ombra. 90 minuti saranno lunghissimi...
I parcheggi sono disponibili su un lato dello stadio (ingresso casa) e purtroppo non sull'altro lato (ingresso ospiti).
(Originale)
Leider ist das Karten kaufen im Netz sehr umständlich, da pro Karte eine E-Mail Adresse verlangt wird. Wenn man sich ein Spiel mit seinen Kindern anschauen will, kommt man sehr schnell an die Grenzen.
Das Stadion selber ist gepflegt, leckere Snacks und freundliches Personal. Einige der Stewards sind unfreundlich gerade zu "nicht Einheimischen" aber das erlebt man häufiger.
Achtung wenn man zu Sommerspielen geht im Bereich L (J,K) riskiert man das ganze Spiel in der prallen Sonne zu sitzen ohne die geringste Möglichkeit von Schatten. Da werden 90 Minuten sehr lang...
Parkplätze sind auf der einen Seite des Stadions vorhanden (Heimeinlass) auf der anderen Seite (Gasteinlass) leider nicht.
(Traduzione di Google) La mia visita allo stadio Golden Spurs è avvenuta il 26 dicembre 2023 per la partita KV Kortrijk - KAA Gent 0-2.
Avevo il biglietto in tribuna sul lato corto e ho pagato il biglietto alle 17.00.
(Originale)
Mijn bezoek aan het guldensporen stadion was op 26-12-2023 voor de wedstrijd KV Kortrijk - KAA Gent 0-2.
Ik had een kaart op de staantribune op de korte zijde en betaalde 17,00 voor een kaartje.
(Traduzione di Google) Bello stadio nelle Fiandre occidentali con tifosi bravi e leali. Merita una visita per ogni appassionato di calcio⚽️🇧🇪
(Originale)
Nice Stadium in West- Flandres wth good and loyal supporters. Worth a visit for every football fan⚽️🇧🇪
(Traduzione di Google) Il mio posto dove ho fatto volontariato per 26 anni
(Originale)
Mijn plek waar ik 26 jaar vrijwillig geweest ben
(Traduzione di Google) C'è molta atmosfera, buone guardie, i tifosi potrebbero essere un po' più tranquilli così posso godermi la partita e non dover chiudere le orecchie tutto il tempo
(Originale)
Veel sfeer, goeie bewakers de fans mogen wat stiller zijn zodat ik kan genieten van de match en me oren niet heel de tijd moet dicht doen
(Traduzione di Google) Ritorno alla mia vecchia casa dopo 5 anni di assenza. Se potessi guardare altre 38 stagioni come ho fatto in quei 5 anni, sarei molto felice.
(Originale)
Terug op mijn oude stek na 5j afwezigheid . Als ik nog 38 seizoen kan komen kijken zoals ik voor die 5j al deed ga ik heel blij zijn.
(Traduzione di Google) Uno stadio vecchio stile molto suggestivo.
(Originale)
Heel stemmig old school stadion.
Meensesteenweg 84a, 8500 Kortrijk, Belgio•
Chiuso permanentemente
affordable
Pub
Nestled in the heart of Kortrijk, Villa Pand.A is a delightful fusion of a cozy café and vibrant music venue. This charming spot boasts an inviting atmosphere where you can enjoy delicious food, including standout dishes like couscous, while sipping on fantastic beers. With its spacious terrace and integrated vinyl shop, it’s perfect for families and friends alike. Whether you're catching an open jam session or simply relaxing with loved ones, Villa Pand.
(Traduzione di Google) Siamo finiti qui con un gruppo (prenotato in anticipo) per caffè e torta. Che torte deliziose...! Tutto fatto in casa: cheesecake, torta al cioccolato, torta di carote, torta di mele,... Ci siamo divertiti e consigliamo vivamente Pand A!
(Originale)
Met een groep hier beland (op voorhand gereserveerd) voor een koffie met taart. Wat een heerlijke taarten...! Allemaal zelfgebakken: cheesecake, chocoladetaart, worteltaart, appeltaart, ... We hebben genoten en bevelen Pand A warm aan!
Hanneleen S — Google review
(Traduzione di Google) L'opzione vegetariana era pasta con salsa di cavolfiore ed era super gustosa, ma sono rimasto molto deluso dalla porzione. Per 12 € non mi aspettavo di dover mangiare patatine fritte dopo?
(Originale)
De vegetarische optie was pasta met bloemkoolsaus en het was superlekker, maar ik was erg ontgoocheld in de portie. Voor 12€ had ik toch niet verwacht dat ik daarna nog frieten zou moeten gaan eten 😅
(Traduzione di Google) Eravamo con un gruppo numeroso ed era difficile chiacchierare tra loro a causa della musica ad alto volume. In una piccola azienda, Pand A mi sembra molto accogliente. È un peccato che gli ordini debbano essere effettuati al bar.
(Originale)
Wij waren met een grote groep en dat maakte het moeilijk om met elkaar te babbelen door de luide muziek. In kleine compagnie lijkt Pand A me heel gezellig. Wel jammer dat bestellingen aan de bar moeten gebeuren.
(Traduzione di Google) Questo è uno dei bar migliori e più leggendari di Courtrai. Si trova accanto alla stazione e ad un parcheggio, quindi la posizione per chi si muove in treno, in bici o in macchina è perfetta. Ero lì in Erasmus e questo bar è stata una delle nostre prime opzioni. A volte organizzano eventi, concerti, giochi, ecc. Il servizio è stato sempre impeccabile e la grande varietà di birre ne fanno un punto di riferimento in città. Senza dubbio, altamente raccomandato quando si visita la grande città di Kortrijk!
(Originale)
Este es uno de los mejores y más míticos bares de Kortrijk. Se encuentra al lado de la estación y de un parking, por lo que la ubicación para los que se muevan tanto en tren como en bici o coche es perfecta. Estuve allí de Erasmus y este bar era una de nuestras primeras opciones. A veces celebran eventos, conciertos, juegos, etc. la atención siempre fue impecable y la gran variedad de cerveza le hace un referente en la ciudad. Sin duda, muy muy recomendable en su paso por la gran ciudad de Kortrijk!
(Traduzione di Google) Accogliente, gustoso, economico. Personale cordiale.
Il menu è limitato, ma cambia ogni settimana. E già di per sé è vario: vegetariano, qualcosa con pollo, un piatto piccante e qualcosa per i bambini. Molto bello sedersi, uno stile e un pubblico leggermente più alternativi.
(Originale)
Gezellig, lekker, goedkoop. Vriendelijk personeel.
De menu is beperkt, maar verandert wel iedere week. En is op zich gevarieerd: vegi, iets met kip, een pikant gerechtje en iets voor de kindjes. Heel gezellig om te zitten, een iets alternatievere stijl en publiek.
(Traduzione di Google) Un luogo giovane dove anche le famiglie si sentono a casa. La terrazza è grande e dispone anche di un parco giochi. Nella caffetteria troverete anche un negozio di vinili, per non parlare dell'ampia scelta di gustose birre speciali, alcune delle quali sono tra le prime 50 su "vota una birra".
(Originale)
Een jeugdige plek waar ook gezinnen zich thuisvoelen. Het terras is groot en heeft zelfs een speeltuintje. In het café vind je ook een vinylshops en niet te vergeten de ruime keuze aan lekkere speciale bieren waarvan een aantal behoort tot de top 50 op 'rate a bier'.
(Traduzione di Google) Nell'ultimo anno, Pand.A è cresciuto da un bar estivo temporaneo su Overleie a una nuova attività ai piedi dell'edificio del giardino d'inverno. Pand.A ha senza dubbio la terrazza più bella e versatile di Courtrai (e forse delle Fiandre sud-occidentali). A per separato? A per diverso? in ogni caso A per autentico! il meglio della location precedente è rimasto: atmosfera informale, fresca tavolozza di birre insolite (artigianali) e bevande analcoliche. Sono pochi i posti dove è possibile accendere un falò anche in terrazza... Pand.A offre una risposta positiva per chi cerca qualcosa di diverso dai bar affollati e superficiali e sicuramente offre una risposta anche per chi non ha sempre una baby sitter a disposizione: i bambini sono i benvenuti e per loro c'è posto.
(Originale)
Pand.A vervelde het voorbije jaar van een pop-up zomerbar op Overleie tot een frisse nieuwe zaak in de voet van het conservatoriumgebouw. Pand.A heeft ontegensprekelijk het coolste en meest veelzijdige terras van Kortrijk (en wellicht van Zuid-West-Vlaanderen). A voor apart? A voor anders? in elk geval A voor authentiek! het beste van de vorige locatie is gebleven: ongedwongen sfeer, fris palet niet alledaagse (artisanale)bieren en frisdranken. Er zijn weinig plaatsen waar ook een kampvuur mogelijk is op het terras... Pand.A biedt een positief antwoord voor wie iets anders zoekt dan drukke en oppervlakkige kroegen en biedt zeker ook een antwoord voor wie niet altijd een babysit achter de hand heeft: kinderen zijn er welkom en er is voor hen ruimte voorzien.
(Traduzione di Google) Molto bello bere un buon drink! Disponibile anche una terrazza esterna molto bella e accogliente! E per gli amanti dei vinili c'è una collezione molto bella e spaziosa per espandere il tuo armadietto dei vinili a casa. 😊
SICURAMENTE CONSIGLIATO!
(Originale)
Zeer leuk om eens gezellig iets te gaan drinken! Zeer mooi en gezellig buitenterras ook aanwezig! En voor de vinyl liefhebbers is er een zeer mooie en ruime collectie om je vinyl kast thuis wat uit te breiden. 😊
ZEKER EEN AANRADER!
Parco
City Park Plein è un delizioso oasi situato nel cuore di Kortrijk, perfetto per chi cerca una fuga serena dal trambusto urbano. Questo affascinante parco vanta una rigogliosa vegetazione e numerosi alberi, creando un'atmosfera invitante dove puoi rilassarti e riflettere. Dopo una passeggiata tranquilla lungo i suoi sentieri panoramici, perché non concederti una bevanda rinfrescante al caffè accogliente? L'atmosfera tranquilla del parco lo rende un luogo ideale per le famiglie con bambini, anche se è saggio fare attenzione alle fastidiose zanzare.
(Traduzione di Google) Lo adoro: bella atmosfera, ottima area verde, ideale con i bambini
(Originale)
Love it - nice atmosphere, great green area - ideal with kids
M. V — Google review
(Traduzione di Google) Bellissimo pezzo di verde nel centro della città di Courtrai - bello per rilassarsi vicino a un luogo storico
(Originale)
Mooi stukje groen middenin stad Kortrijk - leuk om even tot rust te komen vlakbij een historische plaats
(Traduzione di Google) Bel parco con un ottimo bar. Puoi prendere una birra o altri drink dopo una bella passeggiata nel parco.
(Originale)
Nice park with great cofee bar. You can get there beer or other drinks after nice walk in park.
(Traduzione di Google) Posto molto carino e suggestivo. Personale cordiale e buona scelta. La torta al cioccolato è "da morire"!! Solo quando c'è molta gente la pulizia dei tavoli viene un po' trascurata...ma non prevale sull'atmosfera
(Originale)
Heel mooie sfeervolle plaats. Vriendelijk personeel en mooi aanbod. De chocoladetaart is " to die for"!! Allen bij grote drukte wordt de opkuis vd tafels wat verwaarloosd...maar weegt niet op tegen de sfeer
(Traduzione di Google) Bello camminare lì
(Originale)
Gezellig om er te wandelen
(Traduzione di Google) Bel parco con parco giochi. Chi cerca troverà anche la casa dei gatti che vivono nel parco
(Originale)
Leuk klein parkje met speelplein. Wie zoekt vindt ook het huisje van de poezen die in het park wonen
(Traduzione di Google) Bel posto per godersi il sole. Fatta eccezione per il grave problema della droga e della sporcizia che viene scaricata con noncuranza dove siedono i tossicodipendenti.
Attirano anche i minorenni.
(Originale)
Leuke plaats voor van de zon te genieten. Behalve het serieus probleem met drugs en vuil dat achtloos word gestort waar de drug gebruikers zitten.
Trekken ook minderjarigen aan .
(Traduzione di Google) Piccolo, pulito, con abbastanza posti per avere il tuo piccolo spazio
(Originale)
Small, clean with enough places to have your own little space
Plein, 8500 Kortrijk, Belgio•
Attrazione turistica
Il Giardino Internazionale delle Rose di Courtrai, istituito nel 1959, funge da giardino sperimentale dove ogni anno vengono piantate 100-150 nuove varietà di rose e monitorate per due anni. Offre una mostra affascinante dell'evoluzione delle rose nel corso dei secoli. I visitatori possono esplorare una straordinaria collezione di rose, comprese varietà rare, nell'atmosfera serena di un giardino di castello. Il dominio provinciale è facilmente accessibile con ampio parcheggio. Il giardino è ben curato, dimostrando l'impegno della città per la sua manutenzione.
(Traduzione di Google) Splendido roseto pubblico (gratuito). Grande collezione di rose storiche e moderne.
Sono entusiasta di vedere che hanno una rosa Wingthorn! Non pensavo che avrei mai avuto la possibilità di vederne uno dal vivo.
Gli appassionati di rose e i rosariani non vorranno saltare questo.
(Originale)
Gorgeous (free) public rose garden. Great collection of historic and modern roses.
Thrilled to see they have a Wingthorn rose! I didn't think I would ever get a chance to see one in person.
Rose enthusiasts and rosarians won't want to skip this one.
Meghan R — Google review
(Traduzione di Google) Ottimo posto per una breve passeggiata. Il profumo delle rose era divino!
(Originale)
Great place for a small walk. Smelled devine from the roses!
(Traduzione di Google) Nell'ambiente tranquillo del giardino del castello è possibile ammirare una meravigliosa collezione di rose, a volte rare. Questo dominio provinciale ai margini di Courtrai è liberamente accessibile e dispone di un ampio parcheggio.
(Originale)
Je kan er een geweldige collectie, soms zeldzame, rozen bezichtigen in de rustige omgeving van een kasteeltuin. Dit provinciale domein aan de rand van Kortrijk is vrij toegankelijk en goed bereikbaar in heeft voldoende parkeergelegenheid.
(Traduzione di Google) Molto bello. Tanti fiori e un ampio spazio verde dove sedersi e rilassarsi. Inoltre ci sono panchine tra le rose.
(Originale)
Super beau. Beaucoup de fleurs et un grand espace vert ou on peux s’assoir et se détendre. De plus il y a des bancs au milieu des roses.
(Traduzione di Google) Ingresso gratuito.
Varietà di rose molto ampia.
Ci siamo stati all'inizio di settembre e abbiamo comunque potuto ammirare molte rose.
Molto ben tenuto e merita una visita.
(Originale)
Kostenloser Eintritt.
Sehr große Anzahl von verschiedenen Rosen.
Wir waren Anfang September dort und konnten noch viele Rosen bewundern.
Sehr gepflegt und ein Abstecher wert.
(Traduzione di Google) Un giardino molto bello, pulito, confortevole per i nervi e l'anima stanca ed esausta dal peso delle dure giornate di lavoro. È bello trovare un posto dove puoi ristabilire te stesso e il tuo spirito e rinnovarlo con la vista di rose e alberi secolari che ti fanno sentire il profumo e la fragranza della storia antica radicata nelle radici di alberi giganti nella bellissima terra verde.
(Originale)
حديقه جميله جدا ونظيفه ومريح للاعصاب والنفس المتعبه والمرهقه من اعباء ايام العمل الشاقه جميل ان تجد مكان تعيد فيه تهيئة نفسك وروحك وتجددها بمناظر الورود والاشجار القديمه التي تجعلك تشعر برائحه وعبق التاريخ القديم المتجذر بجذور الاشجارالعملاقه في الارض الخضراء الجميله
(Traduzione di Google) Unico in Belgio. Il giardino delle rose nel Kasteelpark 'tHooghe a Courtrai. Decine di varietà esposte in una cornice meravigliosa. Perfetto anche per la fotografia di matrimonio. Il dominio è perfettamente mantenuto dal Servizio Verde Provinciale.
(Originale)
Uniek in België. De Rozentuin in Kasteelpark ‘tHooghe te Kortrijk. Tientallen variëreiten te bezichtigen in een schitterende omgeving. Perfect ook voor huwelijksreportages. Het domein wordt perfect onderhouden door de Provinciale Groendienst.
(Traduzione di Google) Un bellissimo posto da visitare. Siamo andati in seguito ad un forte temporale e purtroppo le rose avevano preso una botta. Resta tanta bellezza.
(Originale)
A beautiful place to visit. We went following a bad rain storm and unfortunately the roses had taken a beating. Lots of Beauty left.
Kasteel 't Hooghe, Doorniksesteenweg 218, 8500 Kortrijk, Belgio•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Museo
Kortrijk is a vibrant city with a rich cultural scene. Visitors can explore various artistic and cultural attractions such as De Schouwburg, de Academie, het Conservatorium, bioscopen Budascoop en Kinepolis, the renovated library, museums like Texture and Abby. The city also hosts events like the Kindertheaterfestival Spinrag and Woordfestival Memento.
(Traduzione di Google) Abby Kortrijk è un nuovo museo di arti visive.
L'obiettivo è creare arte attraverso culture e confini, in collaborazione con diverse organizzazioni e artisti.
Ma appena entrati, la splendida architettura è davvero sorprendente.
Un giardino interno ospita splendide opere di artisti come Daan Gielis e Georges Minne. Il museo ha un'atmosfera calda e accogliente. Questo nuovo edificio è audace ma perfettamente in linea con il contesto.
(Originale)
Abby Kortrijk is een nieuw museum voor beeldende kunst.
Doel is : samen met verschillende organisaties en kunstenaars gemeenschappen kunst maken over de culturen/ grenzen heen.
Maar bij het binnenkomen valt vooral de mooie architectuur op.
Een binnentuin met mooie kunstwerken van o.a. Daan Gielis en Georges Minne. Het museum voelt warm aan. Hiet niuewe gebouw is gedurfd maar past perfect .
Kristien H — Google review
(Traduzione di Google) Rinfrescante, bella mostra, alcuni problemi iniziali. Il flusso del museo in alcuni punti non è chiaro, l'ingresso è piuttosto piccolo. Non è chiaro dove sia l'ingresso. Il "salotto" è una bella iniziativa, ma la disposizione del soggiorno non è affatto quella di un soggiorno: una stanza allungata. Il testo introduttivo alla mostra (corridoio tra le sale A e B) è collocato un po' goffamente in un luogo dove c'è poco spazio per leggere il testo. Gli addetti avevano molta difficoltà a gestire le guide dei visitatori, perché dovevano restare a tutti i costi nella stessa stanza. Curioso come affronteranno piccoli problemi del genere.
(Originale)
Verfrissend, leuke tentoonstelling, nog wat kinderziektes. De flow van het museum is hier en daar onduidelijk, de inkom is eerder klein. Het is niet duidelijk waar de ingang is. De ‘living’ is een tof initiatief, maar de layout van die living is helemaal niet living-achtig: een langgerekte zaal. De introtekst tot de tentoonstelling (gang tussen zaal A en B) staat wat knullig op een plek waar er weinig ruimte is om de tekst te lezen. De suppoosten hadden het nogal moeilijk met het managen van de bezoekersgidsen, want die moeten koste wat het kost in dezelfde zaal blijven. Benieuwd hoe ze kleine problemen zoals dat gaan aanpakken.
(Traduzione di Google) Nuovo museo delle arti plastiche nel centro di Courtrai
Architettura interna ed esterna originale.
Personale amichevole che spiega il concetto di trasformazione di questa antica abbazia
(Originale)
Nouveau musée d'arts plastiques en plein centre de Courtrai
Architecture intérieure et extérieure originale.
Personnel sympathique expliquant le concept de transformation de cette ancienne abbaye
(Traduzione di Google) Questo museo è una vera risorsa per Courtrai e i suoi dintorni. Una straordinaria struttura in mattoni scuri, quasi senza finestre, con tetto a due falde, sorge nel parco del beghinaggio. Adiacente, si trovano gli edifici storici del monastero con un'intera fila di finestre in mattoni più chiari. Una volta dentro, la sensazione di un passato lontano è lontana. Il soggiorno invita a sedersi e stare in piedi tra mobili realizzati con materiali sorprendenti e colori eccentrici, che suggeriscono un interno contemporaneo. Nel seminterrato, si trovano due ampie stanze prive di luce naturale. Ho potuto assaggiare degli speculai freschi, cotti in uno stampo di legno raffigurante due sagome di cani. Questi si riferiscono a un reperto sacrificale dell'inizio della nostra era, scoperto durante gli scavi della cantina del museo. Al piano terra, la cappella è immersa in una luce ultraterrena che esalta la mostra. Sotto le travi del tetto, si snoda una mostra fotografica in movimento sui corpi spigolosi. La caffetteria è uno spazio notevole con un'interessante selezione di cibi e bevande. La terrazza nel parco si affaccia sul coro di una chiesa del primo gotico costruita in pietra di Tournai. È un posto piacevole dove rilassarsi e distendersi.
(Originale)
Dit museum is een aanwinst voor Kortrijk en omstreken. Er staat een merkwaardig quasi raamloos zadeldakvormig volume in donkere baksteen in het begijnhofpark. Daar aanpalend zie je historische kloostergebouwen met een hele reeks ramen in een blekere baksteen. Eens binnen is het gevoel van een ver verleden verweg. De living laat je zitten en staan tussen meubels die uit verrassende materialen en in eigenzinnige kleuren een hedendaags interieur suggereren. In de kelder vind je twee ruime zalen zonder Daglicht. Ik kon er dagverse speculaas proeven, gebakken in een houten vorm waarin twee hondensilhouetten zijn afgebeeld. Die verwijzen naar een offervondst uit het begin van onze jaartelling, ontdekt bij het uitgraven van die museumkelder. Gelijkvloers baadt de kapel in een onaards licht dat de tentoonstelling deugd doet. Onder de hanebalken loopt een aangrijpende fototentoonstelling over lichamen met een hoek af. De cafetaria is een merkwaardige ruimte met een interessant gamma aan spijs en drank. Het terras in het park kijkt uit op het koor van een vroeggotische kerk in Doornikse steen. Het is er aangenaam nagenieten.
(Traduzione di Google) Abby Kortrijk è senza dubbio un'attrazione visiva e architettonica. L'edificio stesso merita una visita: elegante, ben progettato e accogliente allo stesso tempo. Il modo in cui luce, spazio e materiali si rafforzano a vicenda crea un'atmosfera unica che raramente si percepisce in un ambiente museale.
Le mostre in sé sono... sorprendenti. A volte persino un po' alienanti. Questo non è di per sé negativo – l'arte può essere una sfida – ma a volte il concept sembrava un po' troppo vago o troppo ermetico. Il legame con Rinus Van de Velde, una delle forze trainanti di Abby, avrebbe potuto essere un po' più evidente. Speravo di vedere più opere sue o la sua firma.
In ogni caso: un luogo con un enorme potenziale e una visione chiara. Abby osa, e questo merita un elogio. Per chi ama l'architettura e l'arte contemporanea con un tocco di originalità, questo è assolutamente consigliato.
(Originale)
Abby Kortrijk is zonder twijfel een visuele én architecturale topper. Het gebouw alleen al is een bezoek waard: strak, doordacht en tegelijk warm. De manier waarop licht, ruimte en materiaal elkaar versterken, zorgt voor een unieke sfeer die je zelden voelt in museale omgevingen.
De expo’s zelf zijn… verrassend. Soms zelfs een tikje vervreemdend. Dat is op zich niet negatief – kunst mag uitdagen – maar af en toe voelde het concept wat te los of te hermetisch aan. De connectie met Rinus Van de Velde, toch één van de trekkers achter Abby, had wat prominenter gemogen. Ik had gehoopt meer van zijn werk of signatuur te zien terugkomen.
Desondanks: een plek met enorm potentieel en een duidelijke visie. Abby durft, en dat verdient lof. Voor wie houdt van architectuur en hedendaagse kunst met een hoek af, is dit absoluut een aanrader.
(Traduzione di Google) Che persone amichevoli e disponibili che lavorano qui! Mi sono sentito completamente benvenuto. Il museo era bellissimo. Anche il bar era accogliente, con un servizio veloce e personale cordiale. È stata una bella esperienza.
Non 5 stelle perché ci sono ancora alcuni aspetti da migliorare. A volte mi sono sentito un po' perso, è difficile capire di chi siano le opere e di cosa rappresentino. Si riceve un opuscolo, ma è davvero una ricerca trovare la spiegazione. Anche orientarsi è un po' difficile.
Inoltre, sono soddisfatto dello sconto giovani; trovo il prezzo originale troppo alto, perché non è così elevato.
(Originale)
Wat een vriendelijke behulpzame mensen die hier werken! Ik voelde me helemaal welkom. Het museum was zeer mooi. Ook het café was gezellig, met snelle service en vriendelijke mensen. Ik heb een fijne ervaring gehad.
Geen 5 sterren omdat er nog enkele verbeterpunten zijn. Ik voelde me soms wat verdwaald, het is moeilijk te weten welk kunstwerk van wie is en waarover het gaat. Je krijgt wel een boekje, maar het is echt zoeken om de uitleg erbij te vinden. Ook je weg vinden is een beetje moeilijk.
Daarnaast ben ik blij met de jongerenkorting, de originele prijs vind ik wel te duur, omdat het niet zo groot is.
(Traduzione di Google) Una scoperta fantastica. Una collezione splendidamente curata in un edificio restaurato con rispetto.
(Originale)
Fantastische ontdekking. Een prachtig gecureerde collectie in respectvol gerenoveerde architectuur.
(Traduzione di Google) È un posto molto bello dal punto di vista architettonico. Il contenuto della mostra non era il massimo. Si può entrare con un pass museale. Non lo considererei un'opzione valida. Il caffè del museo, invece, è assolutamente fantastico!
(Originale)
Zeer mooie plek qua architectuur. De inhoud van de tentoonstelling was niet optimaal. Met een museumpas kan je eens binnenwandelen. Betalend zou ik het de moeite niet vinden. Het museumcafe daarentegen is absoluut top!
Begijnhofpark, 8500 Kortrijk, Belgio•
Centro commerciale
Shopping center Kortrijk is a diverse gallery of shops offering clothing, shoes, electronics, and various products on its 2-3 floors. The center features escalators and multiple entrances, with underground parking available. It's known for its cleanliness and accessibility. Visitors can find everything they need in this well-maintained space that often features special decorations for holidays like Christmas and Easter.
(Traduzione di Google) Sì, è bello qui durante il periodo natalizio, quindi andateci assolutamente, hanno un distributore automatico qui di carte Pokémon e altre stronzate Pokémon, quindi è fantastico. Sì, che negozi di vestiti e merda da mangiare e poi andare in giro, penso, ah no, niente mercato dei media e un'azione quindi sì, rilassati.
(Originale)
Jah tis hier gezellig tijdens de kerstperiode en dus zeker gaan, ze hebben hier zo een automaat voor pokémonkaarten en andere pokémon shit dus das wel cool. Ja wa klerenwinkels en shit om te eten en dan zijde rond denk ik ah nee nog ne mediamarkt en een action dus ja wel chill.
Arvitopia — Google review
(Traduzione di Google) Catene fisse, conosciute e poco spazio per i piccoli imprenditori. Con il noto posto vacante... Ma è piuttosto piacevole passeggiare.
(Originale)
Vaste gekende ketens en weinig ruimte voor de kleine ondernemer. Met de gekende leegstand.... Doch redelijk aangenaam rondlopen.
(Traduzione di Google) Piazza molto carina dove si trovava il mercatino di Natale. Palazzi molto forniti e molto belli nelle vicinanze, ma troppo pochi artigiani sul mercato; tanti stand enogastronomici.
(Originale)
Très jolie place où se situait le marché de Noël. Très bien garnie et très beaux bâtiments aux allentours, mais trop peu d'artisants sur le marché; beaucoup de stand de boissons et nouritures.
(Traduzione di Google) Un bel posto, ma se ci fosse una guida digitale chiara sarebbe meglio, potrebbero concentrarsi maggiormente sulla digitalizzazione invece che sulla segnaletica in plastica o cartone
(Originale)
Een toffe plek, maar mocht er duidelijk digitaal gids zijn dan was het beter, ze kunnen zich zelf richten op meer digitalisering in plaats van de plastic of karton weg wijzers
(Traduzione di Google) Parcheggio gratuito, bel posto, bisogna aggiungere più aree di sosta intermedie, inoltre molti negozi sono chiusi altrimenti diventa un posto fantasma 😔
(Originale)
Free parking good place need to add more middle rest areas also many shops closed else becomes ghosts place 😔
(Traduzione di Google) Trovi tutto ciò di cui hai bisogno, centri commerciali puliti, belle decorazioni per Natale, Pasqua, San Nicola, ecc. Fai sempre qualcosa di speciale. Assicurarsi che non ci siano negozi vuoti, tipi diversi di involucri, posti diversi dove mangiare...
(Originale)
Vind er alles dat je nodig hebt, proper winkelcentra, leuke inkleding met kerst, Pasen, Sint, etc. Doen altijd wel iets speciaals. Zorgen er voor dat er geen winkelpanden leeg staan, verschillende soorten wikkels, verschillende plekken om te eten...
(Traduzione di Google) Galleria di vari negozi. Vestiti, scarpe, elettronica. E ci sono anche dei prodotti. I prezzi sono diversi. È da qualche parte ai piani 2-3. Tra i quali ci sono scale mobili. Ci sono diversi ingressi. È vero, l'ingresso al parcheggio sotterraneo deve essere calcolato la prima volta. Perché sulla strada che stavo guidando, il parcheggio era sulla destra, e per entrare dovevo girare il volante di 180 gradi. E questo non è realistico date le condizioni del traffico. Pertanto, all'inizio, è necessario aggirare l'uscita dal parcheggio e dirigersi verso l '"ingresso". Il parcheggio è 3 piani più in basso. È pagato. 4 euro per 4-5 ore. Ho pagato direttamente nel parcheggio con carta bancaria. Quando esci, devi anche stare attento, perché puoi entrare nel posto sbagliato e girare. Soprattutto quando sono andato lì per la prima volta al livello medio.
(Originale)
Галерея різноманітних магазинів. Одяг, взуття, електроніка. І навіть є продукти. Ціни різні. Це десь поверхи 2-3 . Між якими є ескалатори. Є кілька входів. Правда в'їзд в підземну парковку перший раз треба прорахувати. Бо тою дорогою, що я їхала, парковка була праворуч і для заїзду треба було кермо повернути на 180 градусів. А це в даних умовах руху нереально. Тому початку треба оминути виїзд з парковки і проїхати до "в"їзду. Парковка має 3 поверхи вниз. Вона платна. За 4-5год 4 євро. Розраховувалась прямо на парковці банківською картою. Коли виїжджаєш треба теж добре пильнувати, бо можна не туди втрапити і кружляти. Особливо, коли там перший раз і поїхав на середній рівень.
(Traduzione di Google) Il parcheggio gratuito rende lo shopping più piacevole, l'autobus ferma proprio lì
(Originale)
Gratis parking aangenamer winkelen,bus stopt juist daar
Punto d'interesse culturale
Attrazione turistica
Annidato su una collina lungo il confine francese, De Sjouwer è un'imponente torre di cemento che si erge a circa 35 metri di altezza. Eretto nel 1974 dall'architetto Jacques Moeschal, questo monumento rende omaggio ai lavoratori transfrontalieri della Fiandra occidentale che viaggiavano tra il Belgio e la Francia per il lavoro stagionale dal 1930 al 1960. La collina stessa è stata formata dall'argilla scavata durante la costruzione dell'autostrada E17 Lille-Gand nelle vicinanze.
(Traduzione di Google) Questa torre di cemento, alta circa 35 metri, è stata eretta nel 1974 ed è stata progettata dall'architetto brussellese Jacques Moeschal. De Sjouwer sorge su una collina costituita dall'argilla liberata durante lo scavo della E17. Il monumento è stato eretto in onore dei frontalieri/lavoratori stagionali delle Fiandre occidentali, molti dei quali attraversarono la frontiera tra il 1930 e il 1960 per svolgere lavori stagionali pesanti nell'allora Nord Pas de Calais. Per questo motivo la sommità del monumento è rivolta verso la Francia.
(Originale)
Deze in 1974 opgerichte betonnen toren van ongeveer 35 meter hoog, is een ontwerp van de Brusselse architect Jacques Moeschal. De Sjouwer staat op een heuvel die bestaat uit de, bij het uitgraven van de E17, vrijgekomen klei. Het monument is opgericht ter ere van de West-Vlaamse grensarbeiders/seizoesarbeiders, waarvan er velen tussen 1930 en 1960 de grens over trokken om in het toenmalige Nord Pas de Calais het zware seizoenswerk uit te voeren. Om deze reden wijst de top van het monument dan ook richting Frankrijk.
P. K — Google review
(Traduzione di Google) Guarda Geert, si può fare in questo modo! I lavoratori ospiti dimostrano che li apprezzi attraverso un monumento.
(Originale)
Kijk Geert, zo kan het ook! Gastarbeiders middels een monument laten zien dat je hen waardeert.
(Traduzione di Google) Assicuratevi di dare un'occhiata all'albero nell'angolo, a 30 metri da De Sjouwer... I francesi lo chiamano L'arbre 3G...
(Originale)
Bekijk vooral eens de boom die in de hoek staat op 30 meter van De Sjouwer... L'arbre 3G noemen de Fransen hem...
(Traduzione di Google) Meraviglioso luogo di riposo, è un luogo popolare anche per i giovani innamorati
(Originale)
Wonderful resting place, it's a popular spot for young lovers too
(Traduzione di Google) buon sito
(Originale)
bon site
(Traduzione di Google) La nostra visita al portiere è andata molto bene. Dietro l'angolo troverai il miglior bar lungo la E17. Abbiamo tutti particolarmente apprezzato il café con leché.
(Originale)
Ons bezoek aan de sjouwer is heel goed meegevallen. Om de hoek vind je de beste koffiebar langs de E17. Vooral de café con leché viel bij ons allemaal in de smaak.
(Traduzione di Google) È sempre un bel posto per riposarsi
(Originale)
Altijd fijne plaats om even te rusten
(Traduzione di Google) È il memoriale dei lavoratori che hanno costruito l'anima transfrontaliera della nostra regione Francia Belgio 🇧🇪👋
(Originale)
C’est le mémorial des ouvriers qui ont construit l’âme trans frontalière de notre région France Belgique 🇧🇪👋
Chiesa cattolica
Annidata nel cuore di Kortrijk, in Belgio, la chiesa di San Michele si erge come uno straordinario testimone dell'architettura gotica. Questa notevole chiesa, dedicata a San Michele, vanta una storia che risale al XII secolo. Nel corso del tempo, ha subito numerose ristrutturazioni e ampliamenti, in particolare dopo i danni causati da conflitti storici. I visitatori sono spesso affascinati dal suo interno magnificamente mantenuto e dall'atmosfera serena.
(Traduzione di Google) Due suore dell'assistenza e del benessere hanno portato alla messa di anniversario del sacerdote Vandeburie.
(Originale)
Twee zusters van zorg en welzijn naar de jubileummis gebracht van priester Vandeburie.
Roland B — Google review
(Traduzione di Google) La chiesa è molto brutta, non voglio andarci mai più, preferisco invece giocare a Minecraft. ;(
(Originale)
De kerk is zeer zeer lelijk, ik wil er nooit meer naar toe gaan in de plaats speel ik liever minecraft. ;(
(Traduzione di Google) Interni bellissimi. Chiesa ben tenuta. Pastore molto simpatico.
(Originale)
Mooi interieur. Goed onderhouden kerk. Heel aangename pastoor.
(Traduzione di Google) Chiesa bella ma datata
(Originale)
Mooie kerk maar niet meer van deze tijd
(Traduzione di Google) Bella chiesa tranquilla
(Originale)
Rustige mooie kerk
(Traduzione di Google) Ben ristrutturato
(Originale)
Mooi gerenoveerd
(Traduzione di Google) Non è il mio genere
(Originale)
Niet mijn ding
(Traduzione di Google) OK
(Originale)
Ok
25Broelkaai 6
Mentioned on
Edificio
Annidato al Broelkaai 6, questa straordinaria location funge da hub per organizzazioni all'avanguardia che spaziano dalla cultura, all'educazione, alla sanità e all'economia. Non è solo un luogo; è un crogiolo ispiratore di iniziative guidate da residenti locali e studenti. Questo storico palazzo del XVIII secolo si erge come un portale per l'isola, offrendo ai visitatori uno sguardo unico sul futuro mentre celebra la creatività in tutte le sue forme.
8500 Kortrijk, Belgio
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
26Onze-Lieve-Vrouw
Mentioned on
Cappella
La Chiesa di Nostra Signora, un tempo una modesta cappella del castello di Courtrai, ha una ricca storia che risale al XIII secolo. Originariamente circondata da un forte e da un fossato, questa impressionante chiesa dei canonici fu costruita su richiesta di Baldovino di Costantinopoli.
Van Belleghemdreef 19, 8510 Kortrijk, Belgio
4.1
(18)
4.5
(2)
Chiesa cattolica
Attrazioni e monumenti
Edifici Architettonici
Chiese e Cattedrali
Annidata in un ambiente sereno, la Sint-Eligiuskerk offre una tranquilla fuga dal trambusto della vita quotidiana. Questa affascinante chiesa non è solo un luogo di riflessione, ma serve anche come un rifugio pacifico dove i visitatori possono rilassarsi e trovare conforto. La sua bella architettura contribuisce all'atmosfera generale, rendendola un luogo invitante per coloro che cercano riposo o partecipano a eventi significativi come i funerali.
(Traduzione di Google) Puoi rilassarti lì!
(Originale)
Je kan er tot rust komen !!
Johan V — Google review
(Traduzione di Google) La chiesa in sé non è molto speciale, ma c'è un percorso pedonale: il percorso pedonale Oosthove. Questo ne vale sicuramente la pena!
(Originale)
De kerk op zich is niet erg speciaal, maar er start wel een wandelroute: de Oosthove-wandelroute. Deze is zeker en vast de moeite waard!
(Traduzione di Google) Ritorno all'essenza... Riposo...
(Originale)
Terug naar de essentie... Rust...
(Traduzione di Google) Chiesa molto bella
(Originale)
Heel mooi kerkje
(Traduzione di Google) Sono andato al funerale
(Originale)
Naar begrafenis geweest
(Traduzione di Google) BENE
(Originale)
Tjah
Altre categorie migliori in Courtrai
Viaggi su strada popolari da Courtrai
Com'è il tempo a Courtrai?
Dipende da quando visiti! Abbiamo raccolto dati dalla NASA su com'è il tempo a Courtrai per ogni mese dell'anno: vedi i link qui sotto per maggiori informazioni.
- Meteo a Courtrai in gennaio
- Meteo a Courtrai in febbraio
- Meteo a Courtrai in marzo
- Meteo a Courtrai in aprile
- Meteo a Courtrai in maggio
- Meteo a Courtrai in giugno
- Meteo a Courtrai in luglio
- Meteo a Courtrai in agosto
- Meteo a Courtrai in settembre
- Meteo a Courtrai in ottobre
- Meteo a Courtrai in novembre
- Meteo a Courtrai in dicembre
Tutti i viaggi su strada da Courtrai
Esplora i luoghi vicini
Tutte le mappe correlate di Courtrai
- Mappa di Courtrai
- Mappa di Mouscron
- Mappa di Roeselare
- Mappa di Roubaix
- Mappa di Croix
- Mappa di Comines-Warneton
- Mappa di Zonnebeke
- Mappa di Villeneuve d'Ascq
- Mappa di Lilla
- Mappa di Tournai
- Mappa di Ypres
- Mappa di Diksmuide
- Mappa di Gand
- Mappa di Bruges
- Mappa di Poperinge
- Mappa di Brugelette
- Mappa di Ostenda
- Mappa di De Haan
- Mappa di Douai
- Mappa di Lens
- Mappa di Lewarde
- Mappa di Blankenberge
- Mappa di De Panne
- Mappa di Knokke-Heist
- Mappa di Vimy
- Mappa di Ablain-Saint-Nazaire
- Mappa di Mons
- Mappa di Dunkirk
- Mappa di Arras
- Mappa di Vlissingen
- Mappa di Saint-Omer
Courtrai durante tutto l'anno
Cerchi itinerari giorno per giorno a Courtrai?
Lasciati ispirare per il tuo viaggio a Courtrai con i nostri itinerari curati pieni di attrazioni popolari ogni giorno! Scoprili qui:
Migliori edifici nelle città vicine
- Amsterdam skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Amsterdam
- Bruxelles skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Bruxelles
- Anversa skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Anversa
- Rotterdam skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Rotterdam
- L'Aia skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in L'Aia
- Lilla skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Lilla
- Gand skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Gand
- Bruges skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Bruges
- Reims skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Reims
- Ypres skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Ypres
- Leuven skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Leuven
- Tournai skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Tournai
- Mons skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Mons
- Arras skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Arras
- Dunkirk skyline: i edifici più iconici e le migliori viste in Dunkirk
Migliori attrazioni nelle città vicine
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Amsterdam
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Bruxelles
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Anversa
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Rotterdam
- Le migliori cose da fare e attrazioni a L'Aia
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Lilla
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Gand
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Bruges
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Reims
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Ypres
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Leuven
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Ostenda
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Amiens
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Tournai
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Mons
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Arras
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Dunkirk
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Roubaix
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Diksmuide
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Blankenberge
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Lens
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Mouscron
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Roeselare
- Le migliori cose da fare e attrazioni a De Panne
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Comines-Warneton
- Le migliori cose da fare e attrazioni a Villeneuve d'Ascq
Migliori ristoranti nelle città vicine
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Amsterdam
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Bruxelles
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Anversa
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Rotterdam
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a L'Aia
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Lilla
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Gand
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Bruges
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Reims
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Ypres
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Leuven
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Ostenda
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Amiens
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Tournai
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Mons
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Arras
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Dunkirk
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Roubaix
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Diksmuide
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Blankenberge
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Poperinge
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Lens
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Mouscron
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Roeselare
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a De Panne
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Comines-Warneton
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Zonnebeke
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Croix
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Brugelette
- Dove mangiare: i migliori ristoranti a Villeneuve d'Ascq
Stai pianificando un viaggio a Courtrai?
Salva tutti i migliori posti da visitare con WanderlogScarica l'app di pianificazione viaggi di cui tutti parlano
- Itinerario + mappa in un'unica vista
- Collaborazione in tempo reale
- Importa automaticamente hotel e prenotazioni
- Ottimizza il tuo percorso
- Accesso offline su mobile
- Ottimizza il tuo percorso
- Vedi tempo e distanza tra tutti i tuoi luoghi
