I 17 migliori caffè e caffetterie in Hanamaki

(Traduzione di Google) Subito dopo aver attraversato il cancello di Hanamaki Onsen. Di fronte al parcheggio del roseto. Penso che possa essere definito un dolce caffè. Il menu comprende torte, dolci a base di pasta di fagioli rossi e toast. Non esiste un menu che assomigli più a un pasto che a un pasto leggero. Disponibile per asporto. È un magazzino ristrutturato, quindi è buio. Un'immagine tranquilla. Toast alla francese, non macchiato, non bollente e senza pezzi croccanti. Forse perché usano un lavaggio a base di uova liscio con meno uova, non friggono entrambi i lati, quindi è facile inserirvi coltello e forchetta. morbido. È addolcito con gelato alla vaniglia e pasta di fagioli rossi, quindi è tutto dolce, ma la miscela di caffè con una forte acidità e amarezza è perfetta. Vorrei che il caffè fosse in una tazza leggermente più grande. Panini caldi, da asporto. Puoi anche mettere lo yogurt in una tazza e tirarlo fuori. Il panino caldo è insalata di patate e formaggio. Il pane aveva il colore dello zucchero di canna, ma non ho notato molta differenza rispetto al pane normale a parte il colore. Uno semplice con solo formaggio. delizioso. Il pagamento può essere effettuato anche tramite moneta elettronica o carta di credito. (Originale) 花巻温泉のゲートくぐった先。バラ園の駐車場の手前。 甘味カフェと言ってよいと思う。 メニューはケーキ、あんこ系甘味、トーストなど。 軽食、というには食事寄りなメニューはありません。 各テイクアウト対応。 蔵を改装して使っているので暗い。静かなイメージ。 フレンチトースト、染み染みではなく、熱々でもなく、カリカリした部分もない。玉子が少ないさらっとした卵液使ってるのか、それを両面焼かないのでナイフとフォークが入りやすい。柔らかい。 バニラアイスとあんこで甘々にして頂くので全部甘いけど、酸味と苦味が強めのブレンドコーヒーでちょうどいい。 コーヒーはもう少し大きめのカップでほしいなぁ。 ホットサンド、テイクアウト。ヨーグルトもカップに入れてテイクアウトできました。 ホットサンドはポテサラとチーズ。 パンが黒糖色してるけど普通の食パンとの違いが色の他にあまり感じなかった。 チーズだけのシンプルなやつ。美味しい。 支払いも電子マネーやクレジットカードOKです。

(Traduzione di Google) [Biglietto Seishun 18 + α Viaggio Estate 2024, Parte 2 (2)] 2024.9.7 C'era ancora tempo fino al prossimo treno, quindi Un negozio dove puoi gustare caffè e dolci Mi sono fermato. Il posto in cui sono andato era vicino alla stazione di Hanamaki. "Rinpusha." Al primo piano vengono venduti prodotti e articoli vari di Kenji Miyazawa. Entra nel negozio e sali le scale a sinistra. C'è un angolo caffè. La torta e la bevanda di oggi sono incluse Ho ordinato il "set di torte". La bevanda da 605 yen costa 1.100 yen, Una bevanda che costa 715 yen costerà 1.210 yen. Oggi c'erano tre tipi di torta. Ho ordinato "La torta più ordinata ★ Oriza". Oryza è di origine greca antica. Si dice che significhi riso in latino. Consistenza gommosa a base di farina di riso al 100%. Rotolo di torta con mandorle tostate e Framboise cavalcherà. La salsa inglese decora l'area circostante. La bevanda è caffè caldo. Miscela originale Rinpusha. Sentivo che l'amarezza era forte, ma aveva un profumo profondo. Grazie per il pasto! (Originale) 【青春18きっぷ+αの旅2024夏・後編（2）】 2024.9.7 次の電車までまだ時間があったので、 コーヒーとスイーツを楽しめるお店に 立ち寄りました。 向かったのは、花巻駅の近くにある 『林風舎』（りんぷうしゃ）。 1階では宮沢賢治グッズや雑貨を販売。 店に入って左にある階段を上がると、 喫茶コーナーがあります。 本日のケーキとドリンクがセットと なっている『ケーキセット』を注文。 605円のドリンクなら1,100円、 715円のドリンクだと1,210円となります。 本日のケーキは3種類ありました。 『注文の多いロールケーキ★オリザ』を注文。 オリザ（Oryza）は古代ギリシャ語由来の ラテン語で米、稲の意味だそうです。 米粉100パーセントのもっちり食感 ロールケーキに、ローストアーモンドや フランボワーズが乗ります。 周りを彩るのはアングレーズソース。 ドリンクはホットコーヒー。 林風舎オリジナルブレンド。 苦みは強めに感じましたが、深い香り。 ごちそうさまでした！

(Traduzione di Google) Seconda visita🏠 Da quando mi sono trasferita a Iwate, sento che mangiare fuori è l'esperienza più soddisfacente🍴 Ho la sensazione che il cibo vegano e halal lasci un po' a desiderare (immagino che non si possa farci niente visto che fa bene al corpo...) Tuttavia, il cibo al Sobe’s Cafe è delizioso anche senza. Ogni pasto è elaborato e creativo. E non solo il cibo ma anche il riso integrale è delizioso. Non importa cosa mangi, è delizioso, quindi ti consigliamo di provare l'intero menu. Personalmente, il dessert è un grande successo! È incredibile quanto possa essere delizioso senza usare uova o latte. Vorrei che le persone che sono nelle vicinanze e non venissero a trovarci ☕️ (Originale) 2度目の訪問🏠 岩手に引っ越ししてきて1番満足度が高い外食な気がしています🍴 ヴィーガンやハラル料理って物足りなさが残る(体に良いし仕方ないかな…みたいな) が多い中、Sobe’s Cafeのご飯はそんなこと抜きにしても美味しいです。 どのご飯も手がこんでいてクリエイティブ。 そしてお料理もさることながら玄米がとにかく美味しい。 何を食べても美味しいので全メニュー制覇したくなります。個人的に大ヒットはデザート！ 卵や乳を使わずにこんなに美味しいなんてすごい。 ぜひお近くの方もお近くじゃない方も足を運んでみてほしいです☕️

(Traduzione di Google) Anche se era Halloween🎃, ho scelto solo quelli normali. C'erano molte versioni di Halloween carine, quindi per favore fermati e dai un'occhiata. (Originale) ハロウィン🎃なのにノーマルのばかり選んでました。ハロウィンバージョンの可愛いのが沢山ありましたので、足を運んでみてください。

(Traduzione di Google) Sono andato lì per pranzo. La pizza cotta nel forno a pietra è autentica e penso che rimarranno soddisfatti tutti. Ci sono molte altre opzioni oltre alla pizza, come hamburger napoletano, cotoletta napoletana, pasta al ragù e pranzo tonkatsu, quindi è un ristorante adatto alle famiglie. Inoltre, ero soddisfatto di qualunque cosa mangiassi. Soprattutto il condimento per l'insalata era davvero delizioso. Sono molto particolari anche per quanto riguarda il condimento, che tende ad essere accorto con prodotti già pronti, e mi sono sentita a mio agio fin da subito. La fascia di prezzo per il pranzo è di 1.200 yen a persona, il che ritengo ragionevole considerando i prezzi elevati recenti. La fascia di prezzo media per un pranzo a base di pizza è di circa 1.500 yen. L'interno del negozio ha l'atmosfera di un negozio storico con una lunga storia ed è molto rilassante. È comodo. Ci sono posti per 1 persona e posti per 4 persone, quindi sembra che possa essere utilizzato in un'ampia varietà di modi. (Originale) ランチに行ってきました。石窯で焼くピザは本格的で誰もが満足すると思います。ナポリハンバーグ、ナポリかつ、ミートソースパスタ、とんかつランチなど、ピザ以外にも色々選べるので家族でも入りやすいです。しかも、何を食べても満足でした。 特にサラダのドレッシングが非常に美味しかった。既製品で手を抜いてしまいがちなドレッシングにもこだわりがあり、出だしから安心しました。 ランチでも1人1,200円〜という価格帯ですが、昨今の物価高からすれば適正だと思います。ピザのランチセットだと1,500円くらいが中心価格帯です。 店内は歴史がありそうな老舗の雰囲気でとても落ち着きます。居心地がいいです。1人席も4人席もあるので幅広い使い方ができそうです。

(Traduzione di Google) Che scoperta rara a Iwate. Sono venuto a comprare le uova che mi è stato detto erano vendute in cartoni di carta anziché in plastica, e sono stato felice di trovare un negozio che offre molto di più! Un'atmosfera accogliente, eclettica e mondana permea questo spazio consapevole e creativo. Si concentrano su beni sostenibili, biologici, del commercio equo e solidale o comunque di mentalità globale. Hanno vestiti, articoli per la casa, prodotti per la cura del corpo e cibo. Questo è l'unico posto in Giappone dove ho trovato banane senza buste di plastica, e da qui in poi l'unico posto in cui le comprerò! Il proprietario ordinerà gli articoli che non trasporta per te. Il Café sul retro offre caffè e tè del commercio equo e solidale. Il mio tè nero liscio era delizioso e l'atmosfera era perfetta! (Originale) What a rare find in iwate. I came to buy eggs that I was told were sold in paper cartons rather than plastic, and I was happy to find a store that offers a lot more! A cozy, eclectic, and worldly vibe permeates this mindful and creative space. They focus on sustainable, organic, Fair-trade, or otherwise globally minded goods. They have some clothing, household goods, bodycare, and food. This is the only place in Japan where I've ever found bananas without plastic bags, and from here on the only place I'll buy them! The owner will order items that they don't carry for you. The Cafe in the back offers Fair-trade coffee and tea. My straight black tea was delicious and the ambience was just right!

(Traduzione di Google) Era la mia prima visita. La raccomandazione di oggi era pasta al ragù. Mi sono dimenticata di fare una foto, ma è apparsa la bellissima pasta con tante verdure✨ Ho ordinato curry. Era piccante, ma non era così piccante ed era facile da mangiare e delizioso! ️Anche il semifreddo allo yogurt alla frutta era un buon affare con molta frutta. Il tempo di attesa è stato lungo, quindi vorrei tornarci quando avrò tempo. Grazie mille. poscritto Seconda passeggiata oggi ❤ Volevo davvero andarci quest'anno, quindi sono andato oggi (*^^*ゞ Questa volta carbonara 🍝 Sembrava diverso dalla normale carbonara, quindi l'ho ordinato. Di solito non lo ordino, ma questo ha attirato la mia attenzione 😊 Sono rimasto molto soddisfatto della carbonara light con tante verdure. Ci tornerò l'anno prossimo 🙋‍♀️ (Originale) 初訪問しました。本日のおすすめはミートソースパスタでした。写真撮り忘れましたが、ボリューミーで野菜たっぷり綺麗なパスタが現れました✨ 自分はカレーを注文しました。辛口でしたが、そこまで辛くなく食べやすくて美味しかったです‼️フルーツヨーグルトパフェもフルーツたっぷりでお得でしたよ🍨待ち時間が眺長めなので、時間に余裕がある時にまた行きたいです。ありがとうございました。 追記 本日、２回目のぶらん❤ 年内どうしても行きたくて本日行ってまいりました(*^^*ゞ 今回はカルボナーラ🍝 普通のカルボナーラとは違うらしいので、頼んでみました。普段は絶対頼まないですが、こちらのは気になりましたね〜😊 お野菜たっぷりであっさりのカルボナーラに大満足でした。また来年も行きまーす🙋‍♀️

(Traduzione di Google) Ci tornerò presto. Sei venuto da Morioka? Te ne sei andato presto, vero? Si ricordò. È fantastico. Sono venuto qui per mangiare i pancake che mi sono stati consigliati l'altro giorno. Come bonus, è stata servita anche la zuppa di miso (lol) Ti amo già così tanto. (Quello che segue è dalla prima visita) La segnaletica sarà esposta a partire dalle ore 7:30. Il parcheggio per circa 4 auto non è accanto al negozio, ma di fronte, e porta il nome del negozio. Sul tetto c'è anche il nome del negozio. Ci sono alcuni pali del telefono, ma va bene anche se avete una macchina grande. È possibile fumare all'interno del negozio. Stranamente, non mi dà fastidio l'odore delle sigarette. C'è un posacenere su ogni tavolo. Menu, fronte e retro del piccolo piatto del menu sul tavolo. Ho ordinato pizza toast e pasto fisso con polpette di riso. Il toast con pizza era come previsto. 4 fette spesse. Pasto fisso onigiri. L'onigiri è qualcosa che viene preparato in uno stampo per polpette di riso. Entrambi sono sesamo e prugna. Un pezzo è abbastanza grande. Il cibo bollito, il cibo in salamoia ecc. dipende dalla preparazione di quel giorno? Anche il konjac è saporito e delizioso. Proprio quando pensi che questa sia la fine, arrivano un sacco di piccole ciotole. Uovo fritto, melone bollito, ohitashi, zuppa di miso. Anche la colazione in un ryokan non è così. Caffè dopo cena. Sembra caffè UCC. Zenzai paese aggiuntivo. Pasta di fagioli rossi e due mochi quadrati. È voluminoso. Bollente. C'è del melone sott'aceto lì. Un buon equilibrio tra salato e dolce. Quando sono entrato, la mamma stava chiacchierando con un cliente abituale e sembrava interessata a parlare. Voglio andarci un paio di volte e fare amicizia. Mi è stato detto che sarebbero venuti tutti a mangiare i pancake. Ci sono altri ciondoli dei pancake, quindi provali. Il bagno è pulito. (Originale) 早々と再訪です。 あれー盛岡から来た？早く出たでしょ？ と、覚えててくれました。すごいな。 この前オススメされたホットケーキ食べに来ました。 おまけだよー、とみそ汁も出てきました(笑) もう大好き過ぎます。 (以下初回訪問のやつ) 看板の表示は7時半から。 駐車場は４台くらいはお店の隣ではなく、向かい側、お店の名前あります。屋根付きもお店の名前入ってる。 電柱があったりするけど大きめな車でも大丈夫です。 お店のなか、喫煙できます。 不思議とタバコ臭は気にならない。各テーブルに灰皿あり。 メニュー、テーブルの小さなメニュープレートの表裏。 ピザトースト、おにぎり定食頼みました。 ピザトーストは想定通り。4枚切り厚。 おにぎり定食。おにぎりはおにぎり型に入れて作ったやつ。どっちもごましおと梅。一個で十分な大きさ。 煮物、漬け物などはその日の仕込み次第かな？ こんにゃくも味が染みていて美味しい。 これで終わりかなーと思っているところに小鉢いっぱいくる。目玉焼き、瓜の煮物、おひたし、みそ汁。 旅館の朝ごはんもこんなにないでしょ。 食後にコーヒー。これはUCCコーヒーのようです。 追加で田舎ぜんざい。あんこと角もち２つ。 ボリュームある。熱々。 そこに瓜の漬け物。塩っけと甘味でよいバランス。 入ってきたときに常連客とおしゃべりしていたママさん、お話が好きな様子。 何回か行って仲良くなりたい。 みんなホットケーキ食べに来るよ、と教えてもらいました。ホットケーキの他の魅力もありますので、ぜひ。 おトイレキレイです。

(Traduzione di Google) Puoi far macinare i chicchi di caffè che acquisti in un negozio oppure puoi macinarli tu stesso quando torni a casa. Questo è un negozio storico ad Hanamaki dove puoi scegliere chicchi e miscele adatti ai tuoi gusti (^^) (Originale) 買った珈琲豆は、お店で挽いて貰っても良し、お家に帰ってから自分で挽くも良し。 好みに合った豆・ブレンドが選べる花巻の老舗です(^^)

(Traduzione di Google) Il carattere simbolo del bar "Pointy-san" è realizzato a mano dallo staff del bar! L'aspetto indescrivibile crea dipendenza ♡ I costumi cambiano a seconda della stagione e dell'evento (ovviamente fatti a mano). Il mio preferito al momento è un drink chiamato "Yuzu Lassi"♪ (Originale) カフェのシンボルキャラ『ポインティさん』はカフェ店員さん手作りなんですって！なんともいえない姿がクセになる♡ 季節、イベント毎に衣装も変わる（もちろん手作り）　わたしは“ゆずラッシー”という飲み物が今はお気に入りです♪

(Traduzione di Google) L'atmosfera è rilassante. Il menù è ricco, i prezzi sono bassi e mi viene nostalgia. Tutti i piatti sono fatti in casa e deliziosi. (Originale) 雰囲気が落ち着きます。メニューの豊富さと価格の安さ、ノスタルジーを感じます。どの料理も手作りの優しい味で美味しいです。

(Traduzione di Google) Puoi bere caffè fresco Kona importato direttamente dalle Hawaii per 370 yen. Anche la cheesecake è deliziosa. Puoi acquistare il set per la torta per 700 yen. Il proprietario dice che se bevi questo caffè, non potrai bere nessun altro caffè. (Originale) ハワイから直輸入で新鮮なコナコーヒーが370円で飲めるよ。チーズケーキもおいしいです。ケーキセットにすると700円でいけます。 店主曰くここのコーヒーを飲むと他のコーヒーは飲めなくなるらしいです。

(Traduzione di Google) Bene (Originale) good