シムラーの49のベストホテル

Shima to. Manali bukinkig

雰囲気良い

（Google による翻訳）とても素敵なホテルです。英国王室や将軍のために建てられた歴史的建造物です。 スタッフは丁寧で、食事はボリュームたっぷりで美味しく、ホテル全体も清潔で居心地の良い空間です。部屋の照明は私の好みからは少々物足りない感じでしたが、それ以外はすべて素晴らしかったです。 （原文） Very nice hotel, it's a heritage property built by the British for their royals and generals. Their staff is polite, food is great with large portion sizes, overall property is nice and clean. It has a cozy environment. Lighting in the room is bit wanting from my taste but every thing else was great.

（Google による翻訳）先日、妻の誕生日を祝うためにこのホテルに宿泊しましたが、全体的にとても快適な滞在となりました。ロケーションは抜群で、素晴らしい景色が滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。客室は清潔で衛生的で、非常によく整備されていました。 到着前にホテルに誕生日の旨を伝え、景色の良い部屋やちょっとしたアップグレードなど、ちょっとした心遣いを期待していました。タージ・マハルなど、他のホテルでも同様の対応を経験したことがあります。誕生日ということで、スタンダードルームを予約していたにもかかわらず、スイートにアップグレードしてもらえたのです。客室稼働率が約50%だったこともあり、特に特別なことは期待していませんでしたが、何の心遣いもなかったのは少し残念でした。とはいえ、滞在全体の質を損なうものではありませんでした。 特に印象的だったのは、レストランチームの素晴らしいサービスでした。私たちのウェイター、シャダブさんは、期待以上の働きをしてくれたので、特に感謝に値します。彼のおすすめは的確で、最高のダイニング体験を演出してくれました。さらに、アイスクリームや焼きたてのパンといった無料のサプライズまで用意してくれました。彼の温かさ、気配り、そしてプロ意識は、忘れられない印象を残しました。 さらに、シェフのシリン氏は、私たちの好みに合っているか、自ら確認してくださったので、大変ありがたかったです。料理は美味しく、ダイニング体験への心遣いが感じられました。 総じて、このホテルは美しい環境、息を呑むような景色、清潔な客室、そしてレストランスタッフによる真に卓越したサービスを提供しており、大変満足しています。特別な機会にちょっとした心遣いがあれば、さらに完璧な体験になったでしょう。それでも、私たちはとても楽しい滞在を過ごすことができ、スタッフの尽力に感謝しています。 （原文） We recently stayed at this hotel to celebrate my wife’s birthday, and overall, it was a very pleasant experience. The location is outstanding, offering incredible views that truly elevate the stay. The rooms were immaculate — clean, hygienic, and extremely well-maintained. Prior to our arrival, I had informed the hotel about the birthday occasion and was hoping for a small gesture, such as a room with a better view or a minor upgrade. We’ve experienced this at other properties, like the Taj, where even a standard room booking was upgraded to a suite for a birthday. While we were not expecting anything extravagant, especially given the property had around 50% occupancy, it was a little disappointing that no gesture was made. That said, this did not overshadow the overall quality of our stay. What truly stood out was the exceptional service provided by the restaurant team. Our waiter, Shadab, deserves special recognition for going above and beyond. His recommendations were spot-on, he ensured we had the best dining experience, and he even surprised us with complimentary items like ice cream and fresh bread. His warmth, attentiveness, and professionalism made a lasting impression. Additionally, Chef Shirin personally checked in with us to ensure everything was to our liking, which we greatly appreciated. The food was delicious, and the care put into the dining experience was evident. In summary, the hotel offers a beautiful setting, stunning views, spotless rooms, and truly exceptional service from the restaurant staff. While a small gesture for special occasions would have made the experience perfect, we still had a very enjoyable stay and appreciate the efforts of the team.

（Google による翻訳）先月、ここに数泊滞在する機会に恵まれました。素晴らしいホテルで、部屋も美しく、立地も最高でしたが、何よりも素晴らしいのは、ドアマンをはじめとするスタッフの方々の素晴らしい対応でした。タバコを吸いに何度も外に出たのですが、彼らは本当に親切で丁寧でした。フロントスタッフもとても歓迎してくれました。料理は絶品で、ウェイターの方々もとてもプロフェッショナルでした。特にニックスさんと彼のアシスタントであるアムハドさんとペラガティさんは素晴らしかったです。全員に最高点をつけました。会社全体の功績です。 （原文） Had the pleasure of staying a few nights here last month. A superb hotel, beautiful rooms, great location but what elevated the experience was the truly exceptional staff from the doormen who could not have been friendlier or more courteous on the many occasions I nipped out for a cigarette, the desk staff were so welcoming. the food was out of this world and the waiting staff so professional particulary Nix and his helpers Amhad and Peragati. Top marks to all a credit to the company

（Google による翻訳）ホテルはとても良く整備されていました。部屋は素敵で居心地が良かったです。アクセスも非常に便利です。しかし、特に素晴らしかったのはスタッフです。温かく、優しく、丁寧で、私たちの滞在がより快適で楽しいものになるよう、あらゆる努力を尽くしてくれました。細部に至るまで行き届いた配慮が行き届いていました。このようなサービスは初めてです。 朝食もとても美味しかったです。 また利用したいと思います。 ホテルのスタッフの皆様に改めて感謝申し上げます。 （原文） The hotel was very well maintained. The rooms were nice and cozy. The location is very easily accessible. But what stood out was the staff. They were warm gentle courteous and gave everything they had to make our stay more accessible and enjoyable. Immaculate attention to detail. I have never seen service like this. Also breakfast is very nice. Would come back again. Thank you once again to the staff at the hotel

（Google による翻訳）ここのすべてが素晴らしかったです。スタッフは皆とてもフレンドリーで、食事も素晴らしく、部屋も清潔で快適でした。 スタッフは、私たちが快適に過ごせるよう、本当に尽力してくれました。 シムラに滞在するなら、ここをおすすめします。 （原文） Everything here was lovely. The staff were all so friendly. The food was gorgeous. The rooms so clean and comfortable. The staff couldn’t have done enough to make sure everything was perfect for us. I recommend it here if you’re staying in Shimla

素泊まりです。設備が新しいとか良いとかはないですが、クラスが上のホテルに泊まってる感は間違いなくあります。

（Google による翻訳）素晴らしい古い伝統的なスタイルのホテルで、とても静かで素敵なホテルです。最良の部分は、ショッピングモール通りに面した場所にあり、ホテルからはシムラーの素晴らしい景色を眺めることができます。唯一の欠点は、部屋の大きさに基づいて部屋が少し高価であることです。しかし、部屋とホテルは完全にカーペット敷きで、スタッフはとても礼儀正しく、いつでもお手伝いします。朝食ビュッフェがとても美味しい （原文） It's an amazing old heritage style hotel, very calm and nice property. Best part is the location situated very much on the mall road and you can get good views of shimla from hotel. Only con is rooms are bit expensive based on size of room. But rooms and hotel is completely carpeted and staff is very polite and always ready to help. Breakfast buffet is very good

（Google による翻訳）ロケーションは完璧で、ホテルに入るとすぐにその伝統的な雰囲気が漂います。部屋は良好ですが、セントラルヒーティングがないため、電気ヒーターで部屋を暖かく保つ必要があります。レストランからは景色が良く、食事も美味しかったです。私が気づいた唯一の本当の欠点は、駐車スペースが限られていることと、駐車場からホテルまで長い階段を上らなければならないことです。 （原文） Th location is perfect and it gives you that heritage vibes as soon as you enter the hotel. Rooms are good, but lack of central heating means you need to keep the room warm with electric heaters. The restaurant has a nice view and the food served was delicious. The only real con I noticed is the limited parking space and long stairs you need to take from parking to the hotel.

（Google による翻訳）オベロイ ホテルは、サービスに関しては決して期待を裏切りません。すべてが適切に処理されました。ホットミルクを注文しましたが、すぐに配達されました。フロント、ハウスキーピング、お部屋での食事、すべてがとても丁寧でした。 ホテルは古いですが、それを感じさせません。すべてが素晴らしかったです。場所もとても便利です。いくつかの素敵なカフェの近くのモールロードにあります。尾根までは徒歩5分です。 （原文） Oberoi hotel can never let you down when it comes to service. Everything was properly taken care of. We ordered hot milk and it was delivered in no time. The reception, the housekeeping, in room dining all were very courteous. Hotel is old but doesn't make you feel that way. Everything was awesome. Location is also very handy. Right on Mall road near some nice cafes. The ridge is a 5min walk.

（Google による翻訳）美しい歴史あるホテルで、館内全体が素晴らしい雰囲気でした。私たちは、美しいカーテンと素晴らしい景色が楽しめる、より広い部屋にアップグレードしてもらいました。 快適さ：10/10（特にベッドと枕！） バスタブ/シャワー：10/10（お湯と水圧は最高でした） アメニティ：9/10（生理用品は素晴らしかったですが、ホテルの料金と質を考えると、バスローブや高級チョコレートなど、もう少し特別なものを期待していました） ヒーターが備え付けられていたので、10月でも快適に滞在できました。 スタッフはとても親切で、必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。 食事は値段が高めでしたが、見た目も味も期待以上でした。とても美味しかったです！値段以上の価値がありました。 ホテルへの行き方は最初は少し分かりにくかったですが、中に入るとホテル特製のアップルシナモンティーが出迎えてくれました。 総評：特別な日にふさわしい、贅沢な贅沢なひとときでしたが、滞在する価値はありました！ （原文） Beautiful heritage hotel with excellent ambiance throughout the property. We were upgraded to a bigger room with beautiful drapery and nice views. Comfort- 10/10 (especially the bed and pillows!) Bath/shower- 10/10 (hot water and pressure were amazing) Amenities- 9/10 (hygiene products were great but expecting a little something special for the price and quality of the hotel, like a bath robe or fine chocolates or something) Heater provided which made our stay much more comfortable even in October. Staff was very friendly and made sure we had everything we needed. Food is expensive but presentation and taste exceeded our expectations. So delicious! You get what you pay for. Getting to the hotel was a little confusing at first, but once inside we were greeted with their specialty apple cinnamon tea. Overall: expensive luxury treat for special occasions, but worth the stay!

（Google による翻訳）築200年のヴィンテージ物件に滞在するのは、まさに王室のような体験です。ただし、インフラに変更を加える権限がないため、エレベーターやプールなどのモーデン施設はありません。 私たちが泊まった部屋はとても素晴らしかったです！そして、この滞在で一番良かったのは朝食です。食事、おもてなし、全体的なサービスが気に入りました。 （原文） It’s such a Royal experience to stay in a 200 year old vintage property. Although they do not have Morden facilities such as lifts and pools as they do not have the authority to make changes in the infrastructure . The room that we stayed in was so amazing! And the best part of the stay was the breakfast. Loved the food , hospitality and overall service.

（Google による翻訳）今まで経験した中で最高のおもてなしの一つでした。ホテルは温かく、スタッフは丁寧で、お客様のニーズやご要望にきめ細やかに対応してくれました。 私たちはホテルに2泊しました。到着した日は雪が降りましたが、ベッドには湯たんぽが用意され、部屋には既にヒーターが点いていて、私たちを温かく迎えてくれました。さらに、ウェルカムメッセージとデザートまで用意されていました。 朝食の体験やホテルの隅々まで、忘れられない思い出になりました。これからも素晴らしいおもてなしを続けていただければ幸いです。 （原文） One of the best hospitality experience we could ever get. The hotel is warm, the staff is courterous and takes care of your needs and requirements meticulously. We had a two nights stay in the hotel. It snowed the day we arrived. We were welcomed by hot water bags in our beds and heaters already on in our rooms. They topped it up with a welcome note and a dessert as well. The breakfast experiences and the ins and outs of the hotel would always be memorable. Keep up the amazing hospitality!

（Google による翻訳）このホテルは絶対に避けてください！ シムラで景色の良い良い宿を探していました。 このホテルは最も高価な選択肢の一つでしたが、きっと素晴らしい体験になるだろうと思っていました。 この場所がどれほどひどく、詐欺まがいのことをしているのか、私の写真を見れば一目瞭然です。 1枚目の写真はソファ/ベンチの写真ですが、至る所にシミがあります。5つ星の施設のはずなのに。 2枚目の写真は、食事が出された時に使われた汚れたナプキンの写真です…シミと臭いがひどいです。 3枚目の写真は、バターもジャムも入っていないトーストです。それが届く頃には、全てがぐちゃぐちゃになっていました。 4枚目の写真は床で、擦り傷で汚れていました。 5枚目の写真はカーペットです。どれだけ汚れていたか、お分かりいただけるでしょうか。 6枚目の写真は窓で、虫の死骸が散らばっていました。 7枚目の写真は、引っかかって開閉できないタンスです。 次の3枚の写真は窓からの景色です。確かに綺麗でした。 最後の写真は、もらったアイスバケツです。傷だらけで、ボロボロで、ひどい状態でした。しかも、汚れていました。 全体的にとても不快な経験でした。しかも、料金が高すぎたのがさらに最悪でした。 もっと衛生的でサービスも行き届いている2つ星ホテルも見たことがあります。 唯一良かったのは、フロントのスタッフが親切で丁寧だったことです。 この高額な宿ではなく、もっと良い場所を見つけてください。 （原文） AVOID THIS HOTEL PLEASE ! So was looking for a good place to stay with a good view in Shimla. This hotel was one of THE MOST expensive options and i assumed it would be a great experience. Please refer to my photos for proof of how lousy this place is and what a scam they’re running.. The first photo is of the couch/bench and it has stains all over it - AND THIS IS SUPPOSED TO BE A 5 STAR FACILITY The second photo is that of a dirty napkin my food came in… stains and smelly The third photo is of toast that was delivered without any butter or jam. By the time those came everything was soggy The fourth photo is of the floor, dirty with abrasions.. Fifth photo is of the carpet and don’t know if you can make out how utterly dirty and unclean it was.. Sixth photo of the window and there were dead bugs Seventh photo of a chest of drawers that was stuck and wouldn’t open or close The next three photos are of the view from the window which was pretty no doubt The last photo is of the ice bucket i was given… what a bruised, battered and awful shape it was it AND unclean THIS WAS OVERALL A VERY UNPLEASANT EXPERIENCE and what made it worse was HOW EXPENSIVE it was… I have seen 2 star hotels with better hygiene and service… The ONLY good part i remember is the people at front desk who were kind and polite… Please find a better place to stay rather than this overpriced accommodation…

（Google による翻訳）部屋の広さも十分で、快適に過ごせました。スタッフも温かく迎えてくれました。 朝食ビュッフェは味の面で期待に応えられませんでした。選択肢は十分でしたが、味は改善の余地がありました。 （原文） Good room size, comfortable stay and very warm and welcoming staff. Breakfast buffet was not upto the mark in terms of taste. Options were good enough but taste could have been improved.

（Google による翻訳）絶対に避けるべきホテル：最悪のホテル体験 シムラにあるラディソン・ジャズは、ホテルの仮面を被った完全な惨状です。部屋は高額なのにホスピタリティは全くなく、スタッフは冷淡で不注意です。エアコンや給湯器といった基本的な設備も機能せず、モールへの往復シャトルサービスもありますが、頼んでも目的地まで来るように言われるだけで、結局は現れず、電話にも出てくれません。 （原文） Avoid at all costs : Worst Hotel Experience Ever Raddison Jazz in Shimla is a complete disaster masquerading as a hotel. Overpriced rooms with absolutely zero hospitality – the staff are indifferent and careless. Basic facilities like AC and water heaters don’t work well, they offer shuttle service to the mall and back but when asked for it they tell you to reach the spot but than neither show up and nor pick your calls.

（Google による翻訳）静かで快適な滞在と質の高い食事が楽しめる素敵な場所です。外国人観光客にもインド人観光客にも人気の滞在先です。シムラの緑豊かな木々や谷間の自然の景色をお楽しみいただけます。ホテルの入り口は道路でつながっています。 （原文） Nice quite place for stay and food quality. Foreigner and Indian tourists favourite place to stay. Shimla's lush green trees and natural view on valley side. Hotel Entry Connected by road.

（Google による翻訳）素晴らしい顧客体験を提供する素晴らしいホテルです。滞在中、ホテルのスタッフは非常に丁寧で、私のあらゆる要望に迅速に対応してくれました。シムラでの滞在を計画している方には、ぜひお勧めします。 （原文） Amazing hotel with a superb customer experience. The hotel personnel were extremely courteous all throughout my stay and ensured each and every requirement I had was addressed promptly. Would definitely recommend it to anyone planning for a stay in Shimla

（Google による翻訳）スニル様 滞在中は素晴らしいサービスをありがとうございました。お客様のプロフェッショナルな対応、親切な心遣い、そして細部への配慮が、私の滞在を本当に素晴らしいものにしてくれました。お客様のご尽力と献身的なご尽力に心から感謝申し上げます。そのお気持ちは、決して無駄にはしません。 ご多幸をお祈り申し上げます。改めて感謝申し上げます。 敬具 プラティマ （原文） Dear Sunil, Thank you so much for your excellent service during my stay. Your professionalism, kindness, and attention to detail truly made a difference in my experience. I sincerely appreciate your hard work and dedication — it does not go unnoticed. Wishing you all the best, and thank you again! Warm regards Pratima

（Google による翻訳）• 清潔な客室 • 活気のあるスタッフ • 美味しい食事 • 美しい景色 そして、モールロードに近いという絶好のロケーション。 （ホテル関係者より：膝に問題のある方は、モールロードへの行き来が困難になる場合があります！） （原文） • Clean rooms • Active staff • Good food • Beautiful scenic views & somewhat perfectly located near to mall road. (Insider: Going to mall road might get difficult for people with knee issues!)

（Google による翻訳）シムラで最高のホテルの一つです。4泊しましたが、素晴らしい体験でした。ルームサービスは驚くほど迅速で、食事も種類豊富で最高でした。これら全てに加え、比類のないおもてなしと丁寧なスタッフも素晴らしいです。ぜひご滞在をおすすめします。 （原文） This is one if the best hotels in Shimla. I had stayed for 4 nights and had an awesome experience. Room service is lightening fast. Food is excellent with great variety. All this combined with unparalleled hospitality and courteous staff. I highly recommend this for your stay.

（Google による翻訳）スタッフの対応は良く、食事のサービスと味は素晴らしい😋。アルズーさんの対応は礼儀正しく、とても印象的でした😊。ただ、部屋とロケーションは期待外れでした。特に、9階の部屋に泊まったのですが、実際には地下にあり、山の頂上ではなく正面の景色しか見えませんでした。それ以外は、全体的に素晴らしい体験でした👍 （原文） The staff behaviour was good, and the food service and taste were commendable 😋. Miss Arzoo's behaviour was well-mannered and impressive😊. However, the room and location experience were not as expected, especially since I stayed in a room on the 9th floor which was actually located in the basement,where I could see view only front view of the mountain not top. Otherwise all experience was excellent 👍

（Google による翻訳）部屋とスタッフは良かったのですが、特にARZOOさんは良かったです。バスルームは清潔でしたが、蛇口の水圧が低かったです。ホテルは改善できると思います。食事はまずまずの質、いや平均以上でした。ただ、朝のドクラーは少し固めでした。それ以外はすべて良かったです。特に、グリーンチャツネとカード添えのチョーレ バトゥレは最高でした（チョーレ バトゥレをグリーンチャツネとカードで食べるこの食べ方は、ARZOOさんに教わりました）。なので、ARZOOさん、ありがとうございました。彼女はホステスとして素晴らしかったです。礼儀正しく、いつでもゲストの手助けをしてくれました。朝食のビュッフェの時間でも温かい料理を提供しようとしてくれました。ですから、彼女は仕事がとても上手で、もっと認められるべきだと思います。彼女のような人がいるからこそ、ホテルはゲストにとって住みやすく、まるで自分の家にいるような気分になれるのです。 （原文） The room and staff were good specially ms ARZOO. bathroom were clean, but the water pressure on the tap was low hotel can work on that..The food were of decent quality...or above average... except morning dhoklas they were little on the harder side..apart from that everything was good.. specially the chole bhature with green chutney and curd ( this method of having chole bhature with green chutney and curd was taught to me by mrs/ms. ARZOO) so thankyou miss arzoo.... She was amazing as an hostess..she was polite and ready to help guests all the time...she tried to provide hot food even in the breakfast buffet time... So i can say she is very good at her work..and she should be recognised for it... people like her makes hotels livable and feel more like home....for the guest

（Google による翻訳）スノーバレーリゾートでの滞在は最高でした！お部屋は清潔で、景色も素晴らしく、食事も最高でした。特にラジクマールさん、アンシュルさん、ヴィカスさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼らはとても親切で、滞在中ずっと快適に過ごせるよう気を配ってくれました。彼らのおもてなしに心から感謝しています！ （原文） Had an amazing stay at Snow Valley Resort! The rooms were clean, the view was beautiful, and the food was great. Special thanks to Mr. Rajkumar ,Anshul, Vikas ..he was very attentive and made sure we were comfortable throughout our stay. Really appreciated his hospitality!

（Google による翻訳）清潔で広々とした客室 丁寧なレセプション 種類豊富なビュッフェ ホテルカフェのアルズーさんは、笑顔で私たちのあらゆるニーズに応えてくださり、ありがとうございました。 3泊2日の滞在に大変満足しました。 本当にありがとうございました （原文） Clean spacious rooms Efficient reception Buffet with much variety of food Thank you to Ms Arzoo (Hotel Cafe) who had a big smile on her face catering all our needs. Overall we are very happy with our 3days 2nites stay. A BIG THANK YOU

（Google による翻訳）最高の体験でした！スタッフも場所も本当に親切で、スタッフの方々も皆とてもフレンドリーで、部屋も清潔でした。料金に含まれていた朝食も素晴らしく、たくさんの選択肢があり、とても美味しかったです。ここを探している方には絶対にお勧めです。 （原文） My experience was awesome!! , the staff and the place was really nice, with all the safe being really friendly and the place was spotless clean. The breakfast that came with the payment was excellent, there was soamh great options to eat and was very testy. Would definitely recommend to someone thats looking for a place here.

（Google による翻訳）もう少しジャイナ教の料理が好みですが… それ以外は全体的にとても良かったです。ラージクマール氏にはいくつか提案しましたが、彼のホスピタリティには本当に感動しました。以前は4つ星を付けていましたが、ラージクマール氏にはさらに1つ星を付けました。レストランマネージャー（これは編集済みのレビューです。以前は否定的なレビューでしたが、ラージクマール氏が個人的に対応してくれたおかげで、今回は肯定的なレビューになりました） （原文） Prefer a little jain food options.....rest all experience was very good. I had few suggestions for Mr Rajkumar and was really impressed with his hospitality. Before I had given 4 star but 1 extra star for Mr Rajkumar ji. Restaurants manager ( this is edited review before was a negative review but rajkumarji with his personal attendance made these review a positive one)

（Google による翻訳）先日このホテルに滞在しましたが、本当に素晴らしい滞在でした。部屋はとても快適で清潔、ルームサービスも良く、食事も美味しかったです。このホテルの一番の魅力は、部屋のデザインと広さです。アップグレードしてもらったおかげで、部屋は広々としていて、子供は大喜びで、部屋から出たがりませんでした。唯一改善できる点は、朝食の品揃えです。もう少し選択肢を増やしてほしいです。ハイティーは特におすすめです。 （原文） We had a really good stay at this hotel during our recent visit. Our room was very comfortable and clean, room service was good and food was delicious. The best part about this hotel is its room designs and size. We got an upgrade and our room was huge. My kid was super happy there and she was not willing to leave the room at all. Only one thing that can be improved is its breakfast spread as they need to add some more options. Their high tea is highly recommended.

（Google による翻訳）シムラのホテルマリーナでの滞在は本当に素晴らしかったです！ 一番良かったのは、なんといってもその立地です。モールロードにとても近いので、散策や散策が楽でした。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、いつも笑顔で対応してくれました。お部屋は清潔で快適で、食事も美味しく、特に朝食は素晴らしかったです。 駐車場やスパなどの設備も充実しています。シムラで素敵な滞在先をお探しなら、ぜひホテルマリーナをおすすめします！ （原文） I Had a really nice stay at Hotel Marina in Shimla! The best part is definitely the location – it's super close to Mall Road, so it was easy to walk around and explore. The staff were very friendly and helpful, always with a smile. Our room was clean and comfy, and the food was delicious, especially the breakfast. They also have good facilities like parking and a spa. If you're looking for a great place to stay in Shimla, I'd definitely recommend Hotel Marina!

（Google による翻訳）先日、ホテルマリーナ内のレストラン「ヒルズエッジ」で食事をしましたが、本当に素晴らしい体験でした。居心地が良く、エレガントな雰囲気で、家族や友人とゆったりと食事をするのに最適です。シムラーの中心部に位置するこのレストランは、美しい景色と落ち着いた居心地の良い雰囲気を提供しています。 料理はどれも本当に美味しく、どれも新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。前菜からデザートまで、すべてが素晴らしい品質と細部へのこだわりを感じました。 滞在中、私たちに素晴らしいおもてなしをしてくださったナレンダー・シン氏には、特に感謝の意を表します。温かいおもてなし、プロ意識、そして丁寧なサービスは、私たちの食事体験を本当に素晴らしいものにしてくれました。彼は押し付けがましくなく、細やかな気配りをしてくれ、私たちのあらゆるニーズに笑顔で応えてくれました。パーソナルでありながらプロフェッショナルなサービスはなかなか見つけられませんが、ナレンダー・シン氏はまさにそれを実現してくれました。 （原文） I recently dined at Hills Edge, the in-house restaurant at Hotel Marina, and I must say it was a truly delightful experience. The ambiance is cozy, elegant, and perfect for a relaxing meal with family or friends. Nestled in the heart of Shimla, the restaurant offers a beautiful view and a calm, inviting atmosphere. The food was absolutely delicious – every dish we tried was fresh, flavorful, and beautifully presented. From the appetizers to the desserts, everything reflected great quality and attention to detail. A special mention goes to Mr. Narendar Singh, who took exceptional care of us throughout our visit. His warm hospitality, professionalism, and courteous service truly enhanced our dining experience. He was attentive without being intrusive and ensured that all our needs were met with a smile. It’s rare to find service that feels both personal and professional – and Mr. Narendar Singh delivered just that.

（Google による翻訳）シムラで見た中で最悪の4つ星ホテルでした。ドイツからの外国人ゲストがラウンジエリアで会議に出席したのですが、ある役員が席を確保できず、受付とウェイターに席を手配してもらいましたが、全く拒否され、ひどい対応でした。せっかくゲストのためにホテルにお金をかけているのに、スタッフは非常に失礼で非協力的でした。役員は立ったまま会議に出席しなければなりませんでした。会議はわずか15分しか続きませんでしたが、重要な役職に就いている人物のことなど全く気に留めていませんでした。本当に残念です。 （原文） The worst 4 star hotel I saw in Shimla. Our foreign guests from Germany sat for the meeting in the Launge area for the meeting, but one officer could not get the seat, we asked the reception and waiter to arrange a seat, so pathetic service, they totally refused, daam you spend so much on hotel for good services for guests, but the staff is very rude and non co operative our officer has to stand and attend the meeting, it lasted for just 15 minutes but they didn't give a shit about a person who is on a big designation. Such a shame

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフも親切で、ダイニングエリアのナレンドラ師は最高でした。サービスも素晴らしく、朝食と夕食の間ずっと彼がいてくれました。彼には脱帽です。これからも頑張って成長し続けてください。彼の今後のご多幸をお祈りします。神のご加護がありますように。 （原文） It was a great experience nice staff and Narendra ji in the dining area was too good. The service was great and he was there all the time in your breakfast and dinner hat's off to that person keep going and keep growing I wish him all the best for his near future. God bless

（Google による翻訳）⭐⭐⭐☆☆ (3/5) 昨晩このホテルに宿泊しましたが、全体的に快適な滞在でした。部屋はまずまずで、バスルームは清潔で衛生的、食事も美味しく、受付スタッフは丁寧で親切でした。 しかし、いくつか本当にがっかりした点もありました。モクテルを注文したのですが、なんとハエが入っていました。すぐにスタッフに伝え、交換してもらいましたが、2杯目に出された飲み物は注文したものとは全く味が違い、普通のアムパンナと全く同じで、正直言って価値がありませんでした。気に入らないと伝えても、それでも料金を請求されました。ハエの入った飲み物を出した後では、料金を請求しないのが最低限の礼儀だったはずです。本当にがっかりしました。バーのスタッフはあまりプロフェッショナルではなく、サービスも非常に遅かったです。 もう一つの問題は、小さな赤ちゃんを連れて旅行していたのですが、何度かミルクのボトルをリクエストしたのですが、15～20分もかかり、何度も電話してやっとやっと届けてくれたことです。赤ちゃん連れだと、このような遅れはずっと長く感じられます。 まとめると： ✅ 清潔な部屋とバスルーム ✅ 美味しい食事 ✅ フレンドリーなフロントスタッフ ❌ 不衛生で、気配りのないバーサービス ❌ 遅くてプロフェッショナルではないルームサービス ❌ 顧客からの苦情への対応が不十分 サービスの向上とゲストの快適さへの配慮があれば、このホテルはもっと良い体験を提供できたはずです。 （原文） ⭐⭐⭐☆☆ (3/5) I stayed at this hotel last night and overall, the stay was pleasant. The rooms were quite decent, the bathrooms were clean and hygienic, the food was good, and the reception staff was polite and helpful. However, there were a few things that really disappointed me. I ordered a mocktail, and to my shock, I found a fly in it. I immediately informed the staff, and they replaced it, but the second drink they sent tasted nothing like what I ordered it was just like an ordinary Aam Panna and honestly not worth it. When I told them I didn’t like it, they still insisted on charging me. After serving a drink with a fly, the bare minimum courtesy would have been to not charge for it. That really put me off.The bar staff were not very professional, and the service was painfully slow. Another issue we were traveling with a small baby and requested a milk bottle several times, but they took 15-20 minutes and only came after repeated calls. When you’re with a baby, that kind of delay feels much longer. To sum up: ✅ Clean rooms and bathrooms ✅ Good food ✅ Friendly reception staff ❌ Unhygienic and careless bar service ❌ Slow and unprofessional room service ❌ Poor handling of customer complaints With better service and more attention to guest comfort, this hotel could have offered a much better experience.

（Google による翻訳）ホテルは衛生的で、部屋も良いのですが、メインモールの道路から少し離れています。 （原文） Hotel is hygienic...rooms good...but location bit far ftom main mall road

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ シムラのハネムーン・インで心温まる体験！ 14人家族でシムラのハネムーン・インに妹の60歳の誕生日をお祝いに行きましたが、人生で最も思い出深い旅行の一つとなりました。 到着した瞬間から、アモッド氏をはじめとするスタッフ全員（ハウスキーピングチーム、ウェイター、荷物係を含む）は、私たちの期待をはるかに超える素晴らしい対応をしてくれました。彼らの温かさ、気配り、そして心からのおもてなしのおかげで、滞在中ずっと特別な気分になりました。 朝食、昼食、夕食、どの食事も格別で、どれも美味しく、新鮮で、丁寧に提供されたので、不満は一切ありませんでした。まるで王族のようなもてなしを受けたような気分でした！ オーナーの皆様には、全てを丁寧に手配していただき、スタッフの皆様にも最高のおもてなしをしていただき、心から感謝いたします。細部にまで行き届いたおもてなしが、私たちの滞在を素晴らしいものにしてくれました。 ホテルにいるような気分は全くしませんでした。心から気を配ってくれる人たちに囲まれ、まるで我が家のようにくつろげました。こんなに素晴らしく忘れられない体験をさせてくれたチーム全員に心から感謝します！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Heartwarming Experience at Honeymoon Inn, Shimla! We were a family of 14 celebrating my sister’s 60th birthday at Honeymoon Inn, Shimla, and it turned out to be one of the most memorable trips of our lives. Right from our arrival, Mr. Amod and the entire staff — including the housekeeping team, waiters, and baggage staff — went above and beyond our expectations. Their warmth, attentiveness, and genuine hospitality made us feel so special throughout our stay. The food was exceptional — be it breakfast, lunch, or dinner — every meal was delicious, fresh, and served with such care that we didn’t have a single complaint. We truly felt like we were being treated like royalty! A special thanks to the owners for arranging everything so thoughtfully and ensuring the staff looked after us so well. The personal touch in every little detail made a huge difference. We never felt like we were in a hotel — it honestly felt like home away from home, surrounded by people who genuinely cared. Hats off to the entire team for giving us such a wonderful and unforgettable experience!

（Google による翻訳）35日間のインド旅行で、これまでで最高のホテルでした。部屋は素晴らしく、景色も素晴らしかったです。スタッフは親切で丁寧で、特にレストランのスタッフは素晴らしかったです。本当に素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） The best hotel so far on our 35 day Indian holiday. The room was awesome with a great view. The staff were helpful and attentive particularly the restaurant staff who were amazing. What a great time we had.

（Google による翻訳）このホテルで素晴らしい4泊を終えたばかりですが、正直言って、これまでで最高の旅行体験の一つでした！ チェックインした瞬間から、スタッフの方々は心から歓迎してくれました。とてもフレンドリーで丁寧で、いつも笑顔で対応してくれました。ここの食事は今でも忘れられません。どの食事も美味しく、新鮮で、風味豊かでした。 部屋はとても居心地が良く、清潔感も抜群で、観光で疲れた一日の後にくつろぐのにぴったりでした。このホテルの魅力は、美しい屋外エリアです。 ゆったりとくつろぎ、丘の景色を眺めるのに十分な広さがあり、そこで朝のコーヒーを飲むのは本当に最高でした。素晴らしいサービス、美味しい食事、そして息を呑むような景色を楽しめる、静かな隠れ家をお探しなら、このホテルは間違いなくおすすめです！ （原文） Just wrapped up an amazing 4 Nights stay at this hotel and honestly, it was one of the best travel experiences I’ve had! Right from the moment I checked in, the staff made me feel truly welcome. They were so friendly, polite, and always ready to help with a smile. The food here is something I’m still thinking about, every meal was delicious, fresh, and full of flavors. My room was super cozy and spotlessly clean, which made it the perfect spot to unwind after a day of sightseeing. What sets this place apart is the beautiful outdoor area. There’s plenty of space to just sit back, relax, and soak in the hill views, absolutely loved sipping my morning coffee out there. If you’re looking for a peaceful escape with great service, tasty food, and breathtaking scenery, this hotel should be at the top of your list!

（Google による翻訳）「快適さと気配りが融合した、風光明媚な滞在 - ご家族連れに最適」 大人と子供合わせて6人で3日間滞在しましたが、このホテルを選んで本当に良かったです。モールロードから少し離れていますが、スタッフが送迎とモールロード前の指定駐車場への送迎を手配してくれて、とてもスムーズでした。 入り口は少し急な坂道で、ご高齢の方には少し大変かもしれませんが、正面玄関にはエレベーターがあり、レセプションまで直結しています。そこからシムラの美しい景色が広がります。 私たちの部屋からは素晴らしい景色が楽しめました（バルコニーはありませんが）。ホテルで最初のランチを食べた瞬間、地元のレストラン巡りの計画が急遽変更になりました。料理は美味しく、サービスはまさに最高でした。結局、ほとんどの食事をそこでとりました。ダイニングルームの外にあるシャレー風のラウンジエリアは特に印象的で、素晴らしいサービスを受けながら、ゆったりと会話を楽しめるお気に入りの場所になりました。 子供たちは大喜びでした！遊び場、本、緑豊かな庭園、そしてたくさんのブランコがあり、子供たちはいつも楽しく遊んでいました。さらに嬉しいことに、スタッフが見守ってくれたので、子供たちが安全で幸せそうにしているのがわかり、私たちはリラックスすることができました。実際、子供たちはとてもリラックスしていて、何か必要な時はすぐにスタッフのところへ行っていました！ モールロードへ向かう途中には小さなトレッキングコースがあります。公式ではありませんが、ホテル裏の美しい緑を散策するには十分です。子供たちと30分ほど外で遊ぶのは、最高のリフレッシュタイムです。 滞在は快適で、リラックスでき、本当に快適でした。家族連れにぴったりの休暇です。 次回の滞在を楽しみにしています！ （原文） “A Scenic Stay Where Comfort Meets Care – Perfect for Families” We stayed as a group of six—adults and children—for three days and were truly glad we chose this hotel. Though it's a bit away from Mall Road, the staff made it completely hassle-free by arranging transport and pickup/drop from the designated parking area before Mall Road. The entry is slightly steep and might be a bit tough for elderly guests, but there's a lift at the main entrance that takes you straight to the reception—and from there, Shimla's scenic beauty unfolds. Our room offered stunning views (even without a balcony), and the moment we had our first lunch at the hotel, our plans to explore local eateries quickly changed. The food was delicious, and the service absolutely superb. We ended up having most of our meals there. A special mention for the chalet-style sitting area outside the dining room—it became our favorite spot for relaxed conversations, all while being wonderfully served. The kids had a blast! With a play area, books, lush gardens, and multiple swings, they were constantly engaged. Even better—staff kept an eye out, so we could unwind knowing they were safe and happy. In fact, they were so comfortable, they’d just go directly to the staff whenever they needed something! And a small trekking trail on the way to mall road, though not an official one but good enough to explore beautiful greenery at the back of the hotel. 30 mins outside fun with children is a great charging point. The stay was pleasant, relaxed, and truly comfortable—a perfect getaway for families. Looking forward to coming back on our next visit!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在でした！スタッフの皆様の温かいおもてなしは格別でした。特に印象的だったのは、用意していただいた美味しいタンドリーチキン。本当に美味しかったです！マネージャーのモハメッド・アブドゥル・ジシャンさんとスタッフのバルビルさんには、献身的なご対応と素晴らしいサービスに感謝申し上げます。おかげで、私たちの滞在はさらに思い出深いものになりました。強くお勧めします！ （原文） Our stay was truly exceptional! The hospitality shown by the entire staff was warm and welcoming. A special highlight was the delicious tandoori they arranged for us — absolutely mouthwatering! I’d love to give a special shoutout to Mr. Mohammed Abdul Jishan(manager) and staff: Mr. Balbir for their dedication and outstanding service, which made our experience even more memorable. Highly recommended!

（Google による翻訳）隠すことはありません。両親のためにハネムーンインを予約したのですが、両親は最高の体験をしたようです。ホテルの部屋からスタッフ、朝食、ホテルの立地まで、すべてが完璧だったと言っていました。唯一残念だったのは駐車場の問題です。若い人には良いのですが、少し年配の方は少し問題を抱えるかもしれません。それ以外はすべて良かったです。情報を提供してくださったAmodさんに感謝します。スタッフの方々、そしてその他すべての方々に感謝します。 （原文） So nothing to hide but I booked room for my parents in honeymoon inn and they had best experience. Right from hotel room to staff to break fast to location of the hotel they said everything was perfect the only thing as not good was parking issue good for young peeps but people little oldy they might have issues otherwise apart from that everything was good . Thanks to amod sir for providing me information. Thanks to staff and everything else.

（Google による翻訳）ラグジュアリーな雰囲気の美しいロケーション。家族連れに最適な場所です。緑豊かな景色と美しい山々の景色。最高のスタッフ、最高の食事、最高のサービス。都会の喧騒から遠く離れています。 （原文） Beautiful location with luxury Vibes. Best place to visit with family. Lush greenery with beautiful mountain views. Best staff best food and best services. Far away from city crowded life.

（Google による翻訳）フロントオフィスのスタッフは素晴らしいです [ブペシュ・タクール氏は]常に優れた顧客サービスを提供し、訪問者に歓迎され、大切にされていると感じてもらいます。」 「彼らのフレンドリーで親しみやすい態度は、ポジティブな第一印象を生み出します。」 「彼らは問い合わせやリクエストを効率的かつ専門的に処理し、常に最善を尽くします。」 「対面でも電話でも優れたコミュニケーション能力を発揮します。」 「忍耐と共感をもって顧客の問題を効果的に解決します。」 「親切で前向きな姿勢について、訪問者から多くの賞賛を受けました。」 「繁忙期であっても、冷静かつプロフェッショナルな態度を維持します。」 「訪問者のニーズを予測し、支援を提供することに積極的です。」 （原文） Front office staff is amazing [Mr Bhupesh Thakur] consistently provides exceptional customer service, making visitors feel welcome and valued." "Their friendly and approachable demeanor creates a positive first impression." "They handle inquiries and requests efficiently and professionally, always going the extra mile." "Demonstrates excellent communication skills, both in person and on the phone." "Effectively resolves customer issues with patience and empathy." "Received numerous compliments from visitors regarding their helpfulness and positive attitude." "Maintains a calm and professional demeanor even during busy periods." "Is proactive in anticipating visitor needs and offering assistance."

（Google による翻訳）素晴らしいホテル。素敵なフレンドリーで行き届いたサービス。モダンで明るい清潔な客室。食べ物は種類豊富な料理で美味しかったです。シムラーから少し離れた場所にありますが、美しい木々に囲まれた場所と景色があり、主要な観光エリアに簡単にアクセスできます。また戻ってくるでしょう。 （原文） Excellent hotel. Lovely friendly and attentive service. Modern bright spotless rooms. Food was delicious with a good range of dishes. Location slightly out of Shimla but beautiful wooded location and views and easy to get into the main tourist areas. Would come back again.

（Google による翻訳）ヒマーチャルで今のところ最高のホテルです。 比類のないおもてなし、素晴らしい食事、素晴らしいロケーション。非常に広々とした宴会場もあり、会議だけでなく結婚式の行事にも最適です。 シムラーの美しい丘に囲まれた天国のような休暇を探している人には強くお勧めします。 （原文） The best hotel in Himachal by far! Unmatched hospitality, great food, amazing location. Add to that a very spacious banquet hall, which is ideal for both conferences as well as marriage functions. Would highly recommend it to anyone looking for a heavenly getaway amidst the scenic hills of Shimla.

（Google による翻訳）ウェルカムヘリテージ・エリジウムに到着した瞬間から、私たちはすっかり魅了されました。シムラーの静かな丘陵地帯に佇むこの宿は、優雅さと快適さ、そして温かいおもてなしが完璧に調和しています。息を呑むほど美しい景色、美しく整えられた客室、そしてその雰囲気全体が、まるで日常の喧騒から遠く離れた静かな隠れ家に足を踏み入れたかのような気分にさせてくれます。 私たちの滞在を特別なものにするために、期待以上のサービスを提供してくれたアキルさんとバル・ラムさんに、心から感謝申し上げます。アキルさんの細部への気配りと温かいおもてなしのおかげで、私たちはすぐにくつろいだ気分になりました。バル・ラムさんの親切で温かいサービスは、あらゆるやり取りに温かさをもたらしてくれました。ゲストの体験をこれほどまでに心から大切にしてくれる人に出会うことは稀ですが、アキルさんとバル・ラムさんはまさにその典型です。 （原文） From the moment we arrived at WelcomHeritage Elysium, we were completely enchanted. Nestled amidst the serene hills of Shimla, this property is the perfect blend of elegance, comfort, and warm hospitality. The views are breathtaking, the rooms are beautifully appointed, and the entire ambiance makes you feel like you’ve stepped into a peaceful retreat far away from the noise of everyday life. A very special thank you to Akhil and Baru Ram, who truly went above and beyond to make our stay exceptional. Akhil’s attention to detail and welcoming nature made us feel instantly at home, while Baru Ram’s kindness and service brought a personal warmth to every interaction. It’s rare to come across people who genuinely care so much about their guests’ experience – and both Akhil and Baru Ram exemplify that perfectly.

（Google による翻訳）私がこれまで宿泊する機会に恵まれた中で最高のホテル。エレガントな客室の装飾、一流のアメニティ、質の高いサービスがこのホテルの最大の魅力です。大好きでした！ シェフに特に感謝します。北インド料理を楽しんでいます。おいしいありがとう。 （原文） The best hotel I've ever been privileged enough to stay at. The elegant decor of the rooms, top-notch amenities, and high-quality services are the prime attractions of this hotel. I loved it! Specially thanks for chef .. I am enjoying North Indian food.delicious thanks

（Google による翻訳）エリジウムリゾート・シムラのサービスは、まさに他とは一線を画しています。スタッフ全員が、お客様の思い出に残る滞在をお届けするために尽力しています。スタッフは皆、細やかな気配りとフレンドリーな対応で、あらゆるニーズにお応えします。卓越したサービスを提供しようとするスタッフの姿勢は、お客様とのあらゆるやり取りに表れており、真にリラックスした楽しいひとときを演出してくれます。 滞在中、素晴らしいサービスを提供してくださったシュブハム氏には、特に感謝の意を表したいと思います。彼の気配り、プロ意識、そして私たちの快適さを心から気遣う心遣いは、まさに傑出していました。彼は常に私たちの期待を超え、滞在をさらに思い出深いものにしてくれました。シュブハム氏は、エリジウムリゾート・シムラにとって真の財産です。 （原文） The service at Elysium Resort Shimla truly sets it apart. Every member of the staff is dedicated to ensuring guests have a memorable stay. They are attentive, friendly, and go above and beyond to meet every need. The staff's commitment to providing exceptional service is evident in every interaction, creating a truly relaxing and enjoyable experience. I would like to give a special mention to Shubham, who provided exceptional service throughout our stay. His attentiveness, professionalism, and genuine care for our comfort were truly outstanding. He consistently exceeded our expectations and made our stay even more memorable. Shubham is a true asset to the Elysium Resort Shimla.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は最高でした！サービスは素晴らしく、食事も美味しく、スタッフはフレンドリーで親切でした。滞在中ずっと素晴らしいサポートをしてくださったシュブハムさんとタマンナさんには特に感謝しています。おかげで、滞在がさらに素晴らしいものになりました。強くお勧めします！ （原文） Had a great stay at this hotel! The service was excellent, the food was delicious, and the staff were friendly and helpful. Special thanks to Shubham and Tamanna for their amazing support throughout our stay — they really made the experience even better. Highly recommend!

（Google による翻訳）部屋は広々としていて清潔で、設備も整っていました。ベッドは抜群に快適で、毎晩ぐっすり眠ることができました。バスルームはモダンで手入れが行き届いており、必要なアメニティがすべて揃っていました。特に、無料のウォーターボトルや上質なバスアメニティなど、細部への配慮が行き届いていた点に感謝しています。 ホテルのアメニティも一流でした。フィットネスセンターは設備が整っており、プールエリアはまさにくつろぎのオアシスでした。ホテル内のレストランでは美味しい料理が提供され、サービスも完璧でした。グランドマジェスティックホテルでの滞在は総じて素晴らしい体験でした。快適で楽しい滞在をお探しの方には、ぜひお勧めします。 （原文） My room was spacious, clean, and well-appointed. The bed was exceptionally comfortable, and I slept soundly every night. The bathroom was modern and well-maintained, with all the necessary amenities. I especially appreciated the attention to detail, such as the complimentary water bottles and the high-quality toiletries. The hotel's amenities were also top-notch. The fitness center was well-equipped, and the pool area was a relaxing oasis. The on-site restaurant served delicious food, and the service was impeccable. Overall, my stay at the Grand Majestic Hotel was a fantastic experience, and I would highly recommend it to anyone looking for a comfortable and enjoyable stay.

（Google による翻訳）ホテルはモールロードからかなり離れています。スーパーデラックスルームはとても狭く、部屋のセントラルエアコンは正常に作動していません。予約前に、ホテル全体がセントラルヒーティングされており、スパと焚き火が利用できると言われました。しかし、ホテルに着いた後、ホテルは完全にセントラル化されておらず、子供には適していないことがわかりました。キッズゾーンがあると言われましたが、子供部屋に部屋を改造していました。部屋には古いおもちゃがいくつかあるだけでした。ホテルに着いた後、スパは利用できず、焚き火は有料だと言われました。メイクマイトリップではビリヤードも利用できると書かれていましたが、そこにはありませんでした。 （原文） The location of the hotel is far away from the Mall Road. Super delux rooms are very small. Central AC is nt working properly in the room. They told us before booking that the whole hotel is centrally heated n spa n bone fire will be available. But after reaching hotel we found that hotel is nt fully centralized so this is nt good for the kids . They said that there is a kids zone Bt they hv converted a room in kids room . Only some old toys were in the room. After reaching there they told that spa is not available n bone fire will be chargeable.. on make my trip they mention that billiards’s is also available Bt it was not there.

（Google による翻訳）家族とこのホテルに3部屋3泊予約しました。ホテルの立地は良いのは間違いありませんが、受付係のディヴィヤ・ネギさんの態度は非倫理的で失礼です。シムラ観光に行ったのですが、彼女は部屋のテレビを壊したと言ってきました。ホテルに戻ってみるとテレビは問題なかったのですが、ブラウン管の調子が悪く、テレビの代金を払うように言われました。彼女によると、テレビの前面に故障表示が1つもなかったので、私たちがブラウン管を内側から壊したとのことでした。それで彼女は電気系統の故障は私たちのせいだと責め立てました。Nは不必要な口論をした後、チェックアウトの時にまたその問題を取り上げましたが、私たちの言い分は同じでした。驚いたことに、彼女はチェックアウトの時にホテルのスタッフが私たちの荷物を車に積むことを拒否しました。私たちはそう伝えましたが、彼らは拒否しました。私たちは自分で荷物を車に積み込みました。ここでもう一つ重要なことを述べておきます。予約時にホテル内にスパとジムがあると言われましたが、どちらも機能していませんでした。ビュッフェについては、最近はホテルでフードフェアが開催されるとのことでしたが、実際にはフードフェアはありませんでした。ただ、どんな料理でも美味しかったです……。 （原文） We with family booked 3 rooms in this hotel for 3 nights.no doubt hotel location is good bt the behaviour of receptionist names ms divya negi is unethical n rude . We went for shimla visit she told us that u have broken the tv in one room . Wen we reached hotel back we saw tv was ok , bt picture tube was not working well , she said to pay the amount of tv as according to her, we broke the picture tube from inside as there is no single break sign on front of tv. So she blamed us for any electrical fault . N did unnessary argument ,after that at the time of check out , she again raised that issue.and our logic was the same . It was surprising for us , she denied to hotel staff to put our luggage in car at the time of check out . We said bt they refused . We put our luggage ourself in the car . One more thing is important to mention here. At the time booking they said that there is spa n gym in the hotel bt both are infunctional . N they about buffet they said that these days food fair is organised from the hotel bt there is no food fair bt whatever food was there that was good ..........

（Google による翻訳）受付のディヴィヤ・ネギさんの対応は最初は良かったのですが、しばらくして部屋のトラブルについて苦情を言うと失礼な態度になりました。立地もモールロードからそれほど近くありませんでした。ベジタリアン料理はそれほど美味しくなく、種類も少なかったです。エアコンは客室とレストランエリアのみに完備されていました。モイスチャライザーのボトルが壊れていました。おもちゃが最新のものでなかったため、子供たちはイライラしていました。 （原文） The behaviour of the receptionist ms divya negi was good initially bt after some time she became rude wen we complaint abt some issues in room. The location was nt so close to mallroad. The non veg food was not so tasty n no variety .only rooms n restaurant area are centrally ac .the mostioriser bottle was broken . N my kids were upset due to non presence of up to date toys ..

（Google による翻訳）ラリサ・シムラでの滞在は素晴らしかったです。 アーリーチェックインをさせていただき、お部屋もアップグレードしていただきました。 一番良かったのは、お部屋からの眺めと食事です。 スタッフの方々は親切で、特にラメシュさんとグルジートさんには感謝しています。 （原文） It was a great stay at larisa shimla. We were allowed early check in and room also been upgraded. Best part: view from room & food . Team was supportive and special thanks to Mr Ramesh and Ms gurjeet.

（Google による翻訳）ミーナさんとガガンディープさんは、私たちのために本当に尽力してくれました。ガガンディープさんはリクエスト通りの素晴らしい料理を作ってくれました。ミーナさんは素晴らしいウェイトレスでした。ホテルのバスルームとシャワールームは、自分のアメニティを置く棚とハンドシャワーがあればもっと良くなると思います。それ以外は、本当に素晴らしいホテルでした。スパが閉まっていたのは残念です。 （原文） Meena and Gagandeep went out of their way to look after us. Gagandeep cooked our requested meal which was excellent. Meena was a great waitress. Hotel could improve their bathroom/shower by having a shelf to put your own products and a hand held shower also. Otherwise a great hotel to go to. A shame the spa was closed.

（Google による翻訳）お部屋は清潔で、よく整備されており、必要なものはすべて揃っていました。サービスと雰囲気も素晴らしかったです。サービスは本当に素晴らしかったです。特に、プルショタムさんとフロントオフィスのスタッフの素晴らしいサポートには感謝しています。彼らの親切さとサポートは期待をはるかに超えるものでした。 （原文） The rooms were spotless, well-maintained, and equipped with all the essentials with awesome service and ambience. Service was so good. We especially appreciate the exceptional support from Purushotham and the front office team - their kindness and assistance went above and beyond!

遅く着いて早く立ったため十分に利用したわけではないが、部屋からの町の眺めは良かった。表通りは車の通行制限があり、静かだし、散策にも便利。惜しむらくはインドの甘くて高いビールである。飲んだ気がしなかった。

（Google による翻訳）喜んでお手伝いさせていただきます!ウィロー・バンクス・ホテル・シムラの5つ星レビューはこちらです： 「ウィロー・バンクス・ホテル・シムラでの滞在に大満足です！チェックインした瞬間から、素晴らしい体験が待っていると確信しました。スタッフは温かく迎えてくれ、必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。 客室は広々としていてエレガント、そして美しく装飾されており、周囲の山々の素晴らしい景色を眺めることができました。歴史的な魅力と現代的な快適さが見事に融合しており、古さと新しさが見事に融合していました。 しかし、何よりも素晴らしかったのは料理でした！館内のレストラン、カフェ・シムラ・タイムズとエイティーン71・クックハウス＆バーは、期待をはるかに超える美味しい料理を提供してくれました。屋上バーは、ドリンクを片手に景色を眺めるのに最適な場所でした。 モールロード沿いにあるホテルの立地は最高です。すべてが徒歩圏内にあり、息を呑むほど美しい景色が楽しめます。フィットネスセンター、スパ、サウナなどのモダンな設備も充実していました。 全体的に、ウィローバンクスホテル・シムラでの忘れられない滞在でした。サービス、食事、そして宿泊施設、すべてが最高でした。また来るのが待ちきれません！ （原文） I'd be happy to help you with that! Here's a 5-star detailed review for Willow Banks Hotel Shimla: "I'm absolutely thrilled with my stay at Willow Banks Hotel Shimla! From the moment I checked in, I knew I was in for a treat. The staff were warm, welcoming, and incredibly helpful, making sure I had everything I needed. The room was spacious, elegant, and beautifully decorated, with stunning views of the surrounding mountains. I loved the heritage charm and modern comforts - it was the perfect blend of old and new. But what really stood out was the food! The in-house restaurants, Café Simla Times and Eighteen71 Cookhouse & Bar, served up delicious dishes that exceeded my expectations. And the rooftop bar was a great spot to grab a drink and take in the views. The hotel's location on Mall Road is unbeatable - everything is within walking distance, and the scenic views are simply breathtaking. I also appreciated the modern amenities, including the fitness center, spa, and sauna. Overall, I had an unforgettable stay at Willow Banks Hotel Shimla. The service, food, and accommodations were all top-notch, and I can't wait to come back!

（Google による翻訳）古い建物ですが、よく手入れされており、現在はシムラ・ブリューイング・カンパニー、カフェ、屋上に大人専用の水タバコバー、ジェラートパーラーが入っています。モールロード沿いの便利な場所に位置し、美味しい料理とビールが館内で楽しめるので、外食する理由はありません。しかし、レストランの大きな音が部屋まで聞こえてくると、その便利さがイライラさせられます。特に201号室はウーファーが振動するので。大音量の音楽は午後11時、週末は午後12時頃に止まりますが、それまでは楽しむか、小さなお子様を寝かしつけるかのどちらかです。 駐車場からは専用エレベーターがありますが、2～3階分は階段を上る必要があります。駐車場からホテルまでのポーター料金は50ルピーかかります。 それでも、上記の点を無視できる、あるいは私たちが経験したように我慢できるなら、このホテルは良いホテルなので、お勧めします。 2回目の訪問です。 （原文） It's a older properties but we'll maintained is now hosting Shimla Brewing company a cafe a hookah bar on roof topnfor adults only and a gelato parlour. Conveniently located on mall road great food and beer is in the property no reason for you to dine out.howevervthat same convenience becomes frustrating when the loud noise from the restaurant makes its way to the rooms specially 201 with woofer vibration. They stop at 11pm the loud music and on weekends around 12 but till then either you can be part of the fun or try getting your younger one to sleep. Has its own lift from the parking but it has good 2-3 floors of stairs and not to mention 50₹ porter charges from parking to the hotel. Still I would recommend go to this hotel as it's good if you can ignore the above things or live with it as we learnt. 2nd time visit

（Google による翻訳）記念日旅行でここに泊まりましたが、まさに夢のような滞在でした！部屋からの眺めは息を呑むほど美しく、ホテルは古き良き時代の魅力と現代的な快適さが融合しています。ロマンチックな雰囲気、料理、そしてホスピタリティは、シムラーで最高のハネムーンホテルの一つと言えるでしょう。テラスでのプライベートディナーのプランニングまで手伝ってくれて、本当に特別な時間でした！シムラーでラグジュアリーなホテル、またはデスティネーションウェディングの会場をお探しなら、ホテル・ウィロー・バンクスにお任せください。あらゆる面で完璧です！ （原文） Stayed here for our anniversary trip and it was magical! The view from our room was breathtaking and the hotel has that old-world charm mixed with modern comfort. The romantic setting, the food, and the hospitality make it one of the best honeymoon hotels in Shimla. They even helped us plan a private dinner on the terrace — so special! If you’re searching for luxury hotels in Shimla or destination wedding venues in Shimla, look no further than Hotel Willow Banks. Perfect in every way!

（Google による翻訳）ホテル・ウィロー・バンクスでの休暇は本当に最高でした！素晴らしいお部屋、シムラのフルボディスパ、ユニセックスサロン、カフェ、バー、そして地ビール醸造所まで、すべてが揃っています！スタッフはとても温かく、滞在中ずっと我が家のようにくつろげました。モールロード・シムラのすぐそばという立地は、観光やショッピングにとても便利です。家族連れ、カップル、そして一人旅の方にも、シムラで最高のホテルの一つです。まさにシムラでの滞在を全て満喫できる、まさにワンストップサービスです！ （原文） Absolutely loved our holiday at Hotel Willow Banks! The property has everything — great rooms, a full body spa in Shimla, a unisex salon, cafes, bars, and even a microbrewery! The staff was very warm and made us feel at home throughout our stay. The location right on Mall Road Shimla makes sightseeing and shopping super convenient. One of the top hotels in Shimla for families, couples, and even solo travelers. Truly a complete Shimla experience under one roof!

（Google による翻訳）ホテル・ウィロー・バンクスでの滞在は、本当に素晴らしいものでした。客室は居心地が良く、清潔で、シムラーのモダンさと伝統が融合した美しいデザインです。バルコニーからの眺めは素晴らしく、サービスは信じられないほど温かく、私たちのハネムーンを特別なものにしてくれました。強くお勧めします。 （原文） Staying at Hotel Willow Banks was an absolute delight. The rooms are cozy, spotless, and beautifully designed in a way that feels both modern and traditional Shimla. The view from our balcony was gorgeous, and the service was unbelievably warm — they made our honeymoon feel personal and special. Highly recommended

（Google による翻訳）シムラー中心部に位置する魅力的なホテル。快適さを一切妥協していません。ウィローバンクスのスタッフは、地元の観光情報を親切に教えてくれました。朝食は種類も豊富で美味しく、居心地の良い共用エリアと暖炉は、観光で疲れた一日の疲れを癒すのに最適な場所です。 （原文） A charming hotel in the heart of Shimla that doesn’t compromise on comfort. The staff at Willow Banks went out of their way to help with local sightseeing tips, and the breakfast spread is delicious with plenty of options. The cozy common areas and fireplaces make it a lovely place to unwind after a day of exploring

（Google による翻訳）ホテルはモールロードのすぐ下に位置し、徒歩1～2分ほどです。スタッフとサービスはとても良かったです。皆が温かく迎えてくれ、何か必要なものがないか常に確認してくれます。ホテルからの眺めは素晴らしく、とても静かで落ち着いた雰囲気です。 ホテルのレストランの料理は本当に美味しかったです。値段以上の価値がありました。最高の滞在でした👌🏻👌🏻 （原文） The hotel is located right below the Mall road, probably a 1-2 min walk. The staff and the service were very good. Everyone is welcoming and keeps checking on you whether you need something. The view from hotel is gorgeous and quite peaceful. The hotel restaurant had absolutely delicious food. Worth every penny. Had the best stay 👌🏻👌🏻

（Google による翻訳）シムラのホテル・シルバーラインでの滞在は素晴らしかったです。到着直前に、マネージャーのグラブ氏から直接電話をいただき、確認の電話をいただいただけでなく、車が必要かどうかも尋ねていただき、細やかな配慮を感じました。到着すると、受付で温かく迎えていただき、より良い部屋にアップグレードしていただき、嬉しい驚きでした。食事は素晴らしく、とても美味しく、本格的な味でした。サービスも同様に素晴らしく、迅速で、一流でした。ホテルはモールロードのすぐ近くにあり、街の散策に非常に便利です。シムラでは駐車場があるのも大きな利点です。総じて、素晴らしいおもてなし、快適さ、利便性で、大変満足のいく滞在となりました。シムラへの旅行を計画している方には、ぜひホテル・シルバーラインをおすすめします。 （原文） We had a wonderful stay at Hotel Silverline, Shimla. Right before our arrival, the manager, Mr. Gulab, personally called to confirm our visit and even inquired if we needed a car, which showed great attention to detail and care. Upon reaching, we were warmly welcomed at the reception and pleasantly surprised to be upgraded to a better room.The food here was excellent – very delicious and full of authentic taste. The service was equally impressive, prompt, and top-notch. The hotel is located very close to the Mall Road, which makes it extremely convenient for exploring the city. Another big plus is the availability of car parking, which is a huge relief in Shimla.Overall, a highly satisfying experience with great hospitality, comfort, and convenience. Would definitely recommend Hotel Silverline for anyone planning a trip to Shimla.

（Google による翻訳）3週間にわたるインド横断バイク旅行で、このホテルに初めて泊まりましたが、本当に素晴らしい滞在でした。 スタッフはフレンドリーで、笑顔で親切でした。 レストランでも食事をしましたが、とても美味しかったです。 部屋はとても清潔で、景色も最高でした。 さらに嬉しいことに、ホテルの地下にはバイク用の小さな駐車場があります。 必ずまた来ます！ （原文） En road trip moto depuis 3 semaines à travers l'Inde, c'est la première nuit dans cette hotel où nous avons vraiment apprécié dormir. L'accueil est sympathique, le personnel est souriant et disponible pour nous. Nous avons mangé également au restaurant qui est très bon. Les chambres sont très propres et la vue est superbe. Le petit plus, il y a un petit parking pour les motos en bas de l'hôtel. Je reviendrais, c'est sûr !

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。スタッフはとても親切で、食事もとても美味しかったです。 ジャクー寺院、モールロード、クライストチャーチなど、周辺を散策して散策するのも楽しいです。 親切なスタッフがいるシムラで最高のホテルの一つです。 （原文） We had an amazing stay with them. The staff were super helpful and really enjoyed the food. You can walk around and explore places like jaku temple, mall road and christ church. One of the best hotel in shimla with helpful staff

（Google による翻訳）ホテルは本当に素晴らしく、雰囲気もとても居心地が良くて素敵です💫 部屋も暖かく、寒さは全く感じませんでした。 全体的に良い滞在でした。モールロードにも近いです。 改善点としては、レストランでも温かいお湯を提供してもらえると嬉しいです😊 それ以外はすべて完璧です。 （原文） The Hotel is really good and the ambience here is also very cozy and nice 💫 The rooms are also warm and we do not feel cold at all. Overall a nice experience staying here and it's nearby to mall road. One improvement suggestion is, if they provide guests with warm water to drink in the restaurant also it will be good 😊 other than that everything is perfect

（Google による翻訳）ホテルはモールロードからすぐの好立地にあり、駐車場も完備されています。マネージャーのグラブさんは親切で丁寧でした。部屋からの眺めも素晴らしかったです。 （原文） The hotel is located at a very good location, just few steps away from Mall road and with a parking facility available. The Manager Gulab was courteous and helpful. The view was also good from the rooms.

（Google による翻訳）ホテルのスタッフは、あらゆる面で素晴らしいサービスを提供してくれました。フロントデスクは効率的でフレンドリー、コンシェルジュは親切で、ハウスキーピングは部屋を清潔に保ち、ルームサービスは迅速かつ高品質でした。全体として、すべてのスタッフはプロフェッショナルで親切で、素晴らしい滞在となりました。 （原文） The hotel staff provided outstanding service across all areas. The front desk was efficient and friendly, the concierge was helpful, housekeeping kept the room spotless, and room service was prompt and high-quality. Overall, every team member was professional and welcoming, making for an exceptional stay.

（Google による翻訳）オーキッドホテルでの滞在は素晴らしかったです。スタッフの方々は温かいおもてなしとドリンク、そしてヒマーチャルの伝統的な帽子とストールで温かく迎えてくださり、本当に素敵な心遣いでした。山の景色が見えるお部屋は美しく、たくさんの写真を撮りました。子供たちは窓から夜景を眺めて大喜びでした。 朝食は種類も豊富で美味しく、シェフが子供たちのために焼きたてのパンケーキまで用意してくれました。チェックインとチェックアウトはスムーズで、フロントスタッフ（ヤシタさん、ディシャントさん、クリティさん、ニキータさん）は終始丁寧で親切に対応してくれました。 全体的に、素晴らしい景色を望む、家族連れに優しい素晴らしいホテルでした。ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） We had a wonderful stay at The Orchid Hotel. The staff welcomed us warmly with drinks and traditional Himachali caps and stoles, which was a really nice touch. Our mountain-view room was beautiful, we clicked a lot of photos, and the kids loved watching the night lights through the window. Breakfast was delicious with a good spread, and the chef even made fresh pancakes for the kids. Check-in and check-out were smooth, and the front desk team (Yashita, Dishant, Kriti and Nikita) were polite and very helpful throughout. Overall, a great family-friendly place with amazing views. We’d definitely visit again!

（Google による翻訳）オーキッド・シムラでの滞在は本当に素晴らしかったです。施設は美しく、よく整備されていました。ホスピタリティとサービスはまさに一流で、スタッフは私たちの滞在を快適にするために惜しみない尽力を見せてくれました。食事も美味しく、ルームサービスも本当に素晴らしかったです。中でも一番良かったのはスタッフです。特に、場所を案内してくれたアカーシュさん、そして彼のチームの皆さんは笑顔でとても素晴らしかったです。皆様、ありがとうございました。また必ず訪れたいと思います。 （原文） We had a really wonderful stay at orchid shimla. The property is beautiful and well-maintained.. The hospitality and service were truly top-notch - the staff went out of their way to make our stay comfortable. The food was good and room service was absolutely amazing. One of the best thing was staff. Special thanks to Akash to guide us about the location & his team was very wonderful always smiling face. Thank to everyone we will definitely visit again.

（Google による翻訳）ジ・オーキッド・シムラでの滞在は素晴らしかったです。到着すると温かく迎えていただきました。チェックインはスムーズで、スタッフもとても親切でした。ヴィンディヤス・レストランのサービスも素晴らしかったです。特に、レストランで素晴らしいサービスを提供してくれたサクシさんには感謝の気持ちでいっぱいです。笑顔とお行儀の良さも素晴らしいので、強くお勧めします。 （原文） The experience at The Orchid Shimla was excellent. We were welcomed warmly when we arrived. The check in was smooth and the staff were very cordial. The service at the Vindhyas restaurant was lovely. A special mention of Sakshi who served us very at the Restaurant. And smilee face and good behaviour highly recommend

（Google による翻訳）シムラで素晴らしい時間を過ごしました。オーキッドホテルは最高の滞在先でした！スタッフはとても丁寧で礼儀正しく、家族全員で温かいおもてなしを受けました。食事も素晴らしく、部屋は清潔でよく整備されていました。サクシさんをはじめとする素晴らしいチームの皆様に心から感謝いたします。おかげで、私たちの滞在は思い出深いものになりました。 （原文） We had a great time at Shimla and Orchids hotel was a fantastic place to stay in! The staff were very courteous and polite. My family and I enjoyed the hospitality. The food was great, rooms were clean and maintained well. A big thank you to Sakshi and the others who were an amazing team who made our stay memorable.

（Google による翻訳）ホテルはよく整備されており、静かで快適な立地で自給自足が可能です。スタッフは礼儀正しく、親切で、よく訓練されており、特にサクシ、プリンス、トリプティは私たちの食事の好みに配慮してくれました。アカ​​ーシュは観光の計画にとても協力的でした。ホテルは、自家用車をお持ちでないお客様のために、市内中心部への有料シャトルサービスを開始することで、サービスをさらに向上させることができるでしょう。総じて、私たちの滞在はまさに忘れられないものとなりました。 （原文） The hotel property is well maintained and self sufficient in a nice peaceful location. Staff is well mannered, cordial and well trained especially Sakshi, Prince and Tripti who took especially good care of our meal preferences. Akash has been very helpful in planning our sight seeing. The hotel can improve its service by starting a paid shuttle service from- to city center to support guests without own cars. All in all absolutely completely made our experience memorable.

（Google による翻訳）到着時の歓迎は素晴らしかったです。とても清潔で、よく整備されたホテルです。客室は十分な広さがあり、一部の客室からは素晴らしい景色を眺めることができます。屋上には屋内プールとレストランエリアがあります。メインレストランは広くて明るく、ビュッフェスタイルの朝食と夕食を提供しています。料理は美味しく、数種類の選択肢がありました。 滞在中、スタッフはとても親切で丁寧でした。 ホテルにはファンクションルームと豪華なスイートもあり、結婚式や出張に最適です。 （原文） We had a very nice welcome on arrival here. Really clean & well maintained hotel. The rooms are a good size and some have amazing views. Rooftop indoor pool & restaurant area. The main restaurant is large , bright and offers buffet style breakfast & dinner. Food was really good with several choices available. The staff were very attentive & friendly during our stay. The hotel also offers function rooms & luxury suites, ideal for weddings or business trips.

（Google による翻訳）TriptiさんとNitrshさんは大変丁寧に対応してくださり、温かいおもてなしと親切さに感謝しています。 スタッフは皆フレンドリーで、シェフのSunny Sharmaさんも私たちに話しかけ、地元の料理について説明してくれました。 ご尽力いただき、ありがとうございました。 Dishantさんとフロントオフィスチームの親切な対応にも感謝いたします。 Oliver Martin （原文） Tripti and MrNitrsh attendant us very well and we appreciate the hospitality and kindness. Staff is generally friendly and even chef Sunny Sharma talked to us and explained us about local food. We appreciate all the help extended to us. We also appreciate the kind help from Dishant and front office team. Oliver Martin

（Google による翻訳）チョッタ・シムラの袋小路にひっそりと佇む、小さな歴史的宮殿を改装したホテルです。五つ星の快適さを求める方には向かないでしょう。しかし、少し古風で家庭的な雰囲気があり、静かで落ち着いた雰囲気で、フレンドリーなスタッフと過ごす時間を求めるなら、ぜひこのホテルをお選びください。食事も美味しく、特にパコラとフィッシュフライは絶品です。素晴らしい滞在を演出してくれたサニー・マニッシュ・ジャグディッシュさんとマノジさんには、心から感謝いたします。 （原文） Tucked away in a cul de sac in chotta shimla this is a small heritage palace turned hotel. If you are looking for five star comfort this is not the place for you. But if you are looking for peaceful serene surroundings slightly old fashioned and homely with friendly staff then this should be your choice. Food is good especially the pakoras and fish fry. A special mention for Sunny Manish Jagdish and Mr Manoj for making our stay wonderful.

（Google による翻訳）静かな環境と美しい渓谷の景色を楽しめる、美しい歴史的建造物です。スタッフは丁寧で、食事は家庭的な味です。リフト・アンド・モール・ロードから約5～8kmなので、頻繁に訪れる予定の方は少し遠いかもしれません。人混みを離れて、快適で静かな滞在を求める方に最適な宿泊施設です。 （原文） Beautiful heritage property with peaceful surroundings and lovely valley views. Staff are polite and food tastes homely. Around 5–8 km from the Lift and Mall Road, so a bit far if you plan to visit often. Great stay for those seeking comfort and calm away from the crowd.

（Google による翻訳）チョーティ・シムラにあります。歴史的ホテルなので、かなり古く、手入れが行き届いていません。ドアノブの調子が悪かったり、コンセントの一部が使えなかったりと、いくつか問題はありましたが、部屋は広々としていて衛生的でした。朝食ビュッフェも美味しく、とても良かったです。また、リラックスできるラウンジルームや、山の景色を眺められる芝生のスペースもあります。全体的にとても満足のいく滞在でした。モールロードからの距離は3～4kmとかなり離れています。近道となる遊歩道もありますが、それでも約2.5kmです。 （原文） Located in chhoti shimla. Place is a heritage hotel so quite old vut maintained. Few issues were there like the door handles were not good also some of the plug points were not working but the rooms were quite spacious and hygenic.we ate the buffet breakfast there and it was pretty gud. Also they they have lounge rooms to relax and lawn from where u can see the mountain view.Overall loved the stay .Also talking about the distance from mall road its quite far like 3-4 kms. They have a walking path which is a shortcut but that is around 2.5 kms

（Google による翻訳）部屋のメンテナンスが行き届いておらず、洗面所の鍵もきちんと機能していませんでした。サービスは非常に遅く、施設全体が清潔さを欠いていました。さらに、実際の物件の状態はGoogleフォトで確認できたものと大きく異なっていました。 （原文） The rooms were not well maintained, and the washroom locks were not functioning properly. The service was extremely slow, and there was a complete lack of cleanliness throughout the place. Moreover, the actual condition of the property was very different from what is shown in the Google photos.

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最悪のホテルの一つです。写真とロケーションが誤解を招きやすいです。とても小さな古い家で、別の建物の中にあります。ショッピングモールのエレベーターからはかなり遠いです。スタッフは全く協力的ではありません。基本的なアメニティも揃っていません。 （原文） One of the worst hotel I ever visited. Pictures and location is misleading. It's a very small old house located inside another property. Very far away from mall lift. Staff is very non cooperative. It doesn't not have basic amenities.

（Google による翻訳）残念です......ホテルは徹底的に清掃する必要があります。マット、カーテン、椅子はすべてとても汚れています.....ドア、窓の状態も悪く、ラッチもきちんと機能しません.....食事のサービスが遅すぎます.....オンラインの写真で紹介されているホテルは、表示されているほど良くありません.....彼らは美しい写真をオンラインに投稿して人々を騙しているだけです.....ホテルの料金はその状態に見合っていない... （原文） Too bad.......hotel needs extreme cleaning , all mats curtains chairs are so dirty.....doors windows are in bad condition .....latches dont work properly.... food service is too much slow.....hotel shown in pics online is not as good as it is shown....they are just tricking people by dropping beautiful pics online.....hotel charges are not worthy of its condition....

（Google による翻訳）高級ホテルで、お部屋は清潔で素敵でした。 スタッフは親切で丁寧でした。 素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） High end property, nice and clean rooms.. The staff were welcoming and polite. Had an amazing time

（Google による翻訳）この滝はシムラを訪れる人にとって、写真撮影スポットとして欠かせない場所です。2回行きました。ある日は水が流れていましたが、別の日は干上がっていました。 （原文） This waterfall is just a photo stop for people visiting shimla. Went there twice. One day water was flowing, and the other day it was dry.

（Google による翻訳）滝はホテル マリーナの真向かい、シーラ チョークの近くにあります。一年中使える人工の滝です。立ち寄って写真を撮るのに最適な美しいスポットです。 （原文） The waterfall is situated exactly opposite to Hotel Marina , nearby Sheela Chowk. It's an artificial waterfall that works all year long. A beautiful spot to stop by and get some photographs.

（Google による翻訳）モールロードの端にある美しい滝...素晴らしい写真ポイント （原文） Beautiful waterfall at the edge of mall road...good photo point

（Google による翻訳）素晴らしい物件で、非常に美しく建てられ、デザインされています。ホテル マリーナ ドラン ウォーターフォールからの眺めと美しい景色はまさに息をのむほどです。食べ物も... （原文） Excellent property and very beautifully built and designed. The view and scenic beauty from the Hotel Marina Drang Waterfall is just breathtaking. Also the food ...

（Google による翻訳）マリーナ ウォーター フォールは、有名なマリーナ ホテル シムラー近くのモールロードの端にある季節限定の滝です。シムラー スマート シティ プロジェクトの下で、この滝は改修され、この滝は一年のほとんどの月が乾燥しているため、シムラーの飲料水供給の余剰水がこの滝に送られています。この規定により、この滝は活気を取り戻し、観光客と地元の人々はこの秋の美しさと涼しい風を楽しんでいます。 （原文） Marina water fall is a seasonal water fall at the end of mall road near famous Marina hotel shimla. Under shimla smart city project this water fall was renovated and surplus water of shimla drinking water supply is being channelized to this water fall as this fall remain dry most of months of the year. This provision rejuvenated this water fall and tourists and local enjoy the beauty and cool breeze of this fall

（Google による翻訳）滝を背景に写真をクリックして、思い出として持ち帰るのに最適な場所です。 噴水が上がると美しく、雨が降ると水の流れを見ることができます。 誰もが楽しめるハッセルの写真撮影スポットはありません。 （原文） Fla good spot to have pictures clicked with a waterfall in background to have a good take away as a memory. It looks beautiful with the fountain on and in rains you can see the flow of water. No Hassel photography spot for everyone.

（Google による翻訳）そこに着いて最初に尋ねたのは「滝はどこ？」でした。警備員でさえ答えられませんでした :-D この場所はGoogleマップ上に多く掲載されているようですが、現実にはそうは思えません。 実際に滝を見たことがありますが、これは滝とは程遠いものです。自然の滝なのか、水の流れを制御した人工滝なのかは分かりません。どちらかといえば自撮りスポット程度で、他には何もありません。 （原文） Our first question we reached there was " where is the waterfall? " Even the security guards there couldn't answer this :-D Looks like this place exists more on Google than in reality. Have seen some actual waterfalls and this is not even close to what a waterfall is. Not sure if this is natural or man-made with flow controlled. More of a selfie point and nothing else

（Google による翻訳）チャプスリーは私の心を掴んだ、まさに宝石のような場所です！アンティーク家具からヴィンテージの壁紙、そしてもちろん素晴らしい料理まで、すべてが素晴らしかったです！隅々まで歴史と物語が感じられます。チャプスリーの温かさとおもてなしは、他ではなかなか味わえないものです。チャプスリーファミリーの皆さんは皆、とても親切で温かく迎えてくれました。もうまた行きたいと夢見ています！素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Chapslee has my heart and is truly a gem of a place! From the antique furniture to the vintage wallpapers and of course the amazing food, everything was lovely! Every corner has some history and story to tell. The warmth and hospitality that chapslee has to offer is not something you experience elsewhere. The whole chapslee family was delightful and welcoming. I am already dreaming of going back again! Thank you so much for such a wonderful experience!

（Google による翻訳）味わう機会に恵まれた美しい家。食事とサービスは次のレベルです。細部へのこだわりは、そこで体験するあらゆるものに表れています。オーナーによるゲストへの細やかな気遣いはユニークで、それ自体が素晴らしい体験です。 （原文） Beautiful home that one is privileged to get a chance to savour. The food and service is next level. The attention to detail is evident in everything that you experience there. The personal attention paid to the guests by the owners is unique and an experience by itself.

（Google による翻訳）過ぎ去った時代の素晴らしいアイテムがたくさんある歴史的な家。場所は見つけにくいですが、素敵な敷地と雰囲気です。オーナーはとても親切で、シムラーズリッジ、モール、ヴァイスロイズロッジのウォーキングツアーを企画してくれました。インド料理とヨーロッパ料理を、朝食、ディナー、お茶に行き届いたサービスとともにご提供します。とても良い経験でした。 （原文） Historic home with so many amazing items from a by gone era. Location is not easy to find but lovely grounds and atmosphere. The owner is very gracious and organized a walking tour for us of Shimla's Ridge, Mall, and Viceroy's Lodge. Indian and European cuisine offered with attentive service for breakfast, dinner, and tea. Very nice experience.

（Google による翻訳）チャプスリーはシムラで最も古い邸宅の一つで、1828年から1835年にかけて建設されました。イギリス東インド会社に仕える外科医、ブレイク博士によって建てられました。 東インド会社領土の総督であったオークランド卿は、隣接するオークランド・ハウスに居住していました。住居が不足していることに気づいた彼は、当初この建物を賃貸し、後に1836年に購入。私設秘書兼軍事秘書である「アイズ・ド・キャンプス（ADC）」の住居として「秘書官のロッジ」と名付けました。 現在、この邸宅には学校が併設されており、所有者であるカンワール・ラタンジット・シンとその家族によって、特別な歴史的建造物として管理されています。彼はカプールターラーのラージャ・チャランジット・シンの孫である。1838年6月、インド政府、ランジット・シン、シャー・シュジャの間で、後者の復位のための三国条約が調印された。これに続いて、オークランド卿は、インド政府がシャー・シュジャをアフガニスタンの王位に復位させる意向を発表するシムラー宣言を発した。 アフガニスタンとの最初の戦争を宣言する「シムラー宣言」は、1838年10月1日に「秘書官ロッジ」から発布された。[1] オークランド卿の後を継いで総督となったエレンボロー卿は、オークランド卿のアフガニスタン政策の失敗を認めた。シムラー宣言の発布からちょうど4年後の1842年10月1日、政府は方針の変更を宣言した。 エレンボロー卿の後を継いで総督となったハーディング卿は、引き続きセクレタリー・ロッジを政府官邸として使用した。ベンガル軍のピーター・イネス将軍は1848年にセクレタリー・ロッジを購入し、名称をチャプスリーと改めた。イネス将軍は1870年にこの邸宅を売却し、その後数年ごとに所有者が変わり、ウィリアム・ゴードン大佐（1877年頃）[2]、サー・コートネイ・イルバート、ペンバートン将軍、サー・C・E・ネアーン将軍、軍医総監ブラッドショー、軍医総監クレグホーンなど、著名人の邸宅となった。[3] アライアンス銀行の支店長でCIE、MVOの資格を持つアーサー・ミットフォード・カー卿が1896年にこの建物を購入し[4]、現在の姿に改修しました。彼は元の構造を維持しただけでなく、大幅に拡張しました。 カプールターラーのラジャ・チャランジット・シンは、アーサー・ミットフォード・カー卿の死後、この地所を購入しました。彼はこの地所を夏の別荘に改装し、内装を改装しました。ラジャ・チャランジット・シンは1970年に亡くなりました。 カプールターラーの故ラジャ・チャランジット・シンの孫であるカンワール・ラタンジット・シンが現在の所有者です。彼は1973年にこの地に「チャプスリー・スクール」として知られる学校を設立し、1976年にはこの地所をホテルに改装しました。チャプスリーはインドで最初の「ヘリテージ・ホテル」の一つでした。 1970年代、インド政府によって土地上限法が施行された後、この土地の一部は様々な人々に売却されました。 シムラの道路規制に従い、特別な許可を得た車両のみがこの土地内の道路を通行できます。 この土地は、シムラの住宅地であるロングウッドへ向かう途中にあります。 （原文） Chapslee is one of the oldest estates in Shimla having been built between 1828 and 1835. It was built by Doctor Blake, a surgeon in the service of the British East India Company. Lord Auckland, Governor General of the East India Company Territories, was a resident of the adjoining Auckland House. Finding the accommodation insufficient, he took this property first on rent and later purchased it in 1836, to house his private & Military Secretaries, ‘Aides De Camps’ (ADC's) and named it ‘Secretary’s Lodge’. The Estate now has a school on it, and the home is run as an exclusive, heritage home by the owner Kanwar Ratanjit Singh and his family. He is the grandson of Raja Charanjit Singh of Kapurthala.In June 1838, a tripartite treaty between the Government of India, Ranjit Singh and Shah Shuja was signed for the latter's restoration. Following this, Lord Auckland issued the Simla Manifesto announcing the intention of the Government of India to restore Shah Shuja to the throne of Afghanistan. The ‘Simlah Manifesto’, declaring the first war with Afghanistan, was issued from ‘Secretary’s Lodge’ on 1 October 1838.[1] Lord Ellenborough, who succeeded Lord Auckland as Governor General acknowledged the failure of Lord Auckland's policy in Afghanistan. On 1 October 1842, precisely four years after the issue of the Simla Manifesto, the Government proclaimed its altered intentions. Lord Hardinge, who succeeded Lord Ellenborough as Governor General, continued to use Secretary's Lodge as the Government Secretariat. General Peter Innes of the Bengal Army purchased Secretary's Lodge in 1848 and changed its name to Chapslee. General Innes sold the house in 1870 and, thereafter, it changed hands every few years and served as the residence of famous persons, including Colonel William Gordon (around 1877),[2] Sir Courtenay Ilbert, General Pemberton, General Sir C. E. Nairne, Surgeon-General Bradshaw, Surgeon-General Cleghorn and so on.[3] Sir Arthur Mitford Ker, CIE, MVO, manager of the Alliance Bank, eventually purchased it in 1896,[4] and improved its looks to the way it stands today. He not only retained the original structure but enlarged it significantly. Raja Charanjit Singh of Kapurthala purchased the estate after the demise of Sir Arthur Mitford Ker. He converted it to his summer residence and refurnished the interiors. Raja Charanjit Singh died in 1970. Kanwar Ratanjit Singh, the grandson of the Late Raja Charanjit Singh of Kapurthala, is the present owner. He started a school, known as ‘Chapslee School’, on the premises in 1973 and converted the estate to a hotel in 1976. Chapslee was one of the first ‘heritage hotels’ in India. Parts of the estate were sold to different people in the 1970s post the land ceiling act imposed by the Government of India. In keeping with the rule of restricted roads in Shimla, only vehicles with special permit are allowed to ply through the estate road. The estate is en route to Longwood, a residential locality of Shimla.

（Google による翻訳）とても快適な宿泊施設。 美しく保存された歴史的な家は現在ホテルになっています。シムラーの中心部に位置します。モールまでは徒歩わずか2分です。ホストはとても感じが良いです。 静かでとても楽しい雰囲気です。強くお勧めします。 （原文） Very comfortable accommodation. Beautiful preserved historic house now a hotel. Centrally located in Shimla. Only two minutes walk to the Mall. The hosts are very pleasant. It is quite and has a very pleasant atmosphere. Highly recommend.

（Google による翻訳）今日の世界にまだ存在するこのような素晴らしい場所に滞在できることは光栄です。イギリス時代の面影を残すコロニアルタイプの場所。美しい景色を望む快適で広々とした客室。おいしい食べ物と美しい風景。シムラーにある素晴らしい場所です。 （原文） It’s a privilege to stay at such an amazing place which still exist in today’s world. A colonial type of place with the impression of British era. Comfortable and spacious rooms with beautiful views. Delicious food and beautiful landscapes. An amazing place to be in Shimla.

（Google による翻訳）私の家族はヒマーチャル出身で、人混み、騒音、大気汚染を避けるため、シムラーではなるべく時間を過ごすようにしています。チャプスリーは、まるで魔法の扉のように、あなたを異次元へと誘います。この場所がどれほど特別なのか、言葉では言い表せませんが、敢えて言葉で表してみます。 まず第一に、建物と敷地は美しく保存されています。これは本当に、本当に難しいことです。それでも、部屋は快適で、豪華ですらあります。スタッフは、この場所を全く別次元へと引き上げています。彼らは、しつこく押し付けがましくなく、細やかな気配りをしてくれます。必要な時にはいつでも助けてくれ、そしてプライバシーを守るために人目につかない場所にいます。食事は外食は避けましょう。食事は素晴らしいです。最後に、オーナーは本当に素敵な方で、運が良ければ午後に彼女とお茶を楽しめるかもしれません。 立地に関しては、ショールの買い物ができるモールロードまで徒歩10分以内という絶好のロケーションです。でも正直に言うと、また来たら数日間、この場所から出ずに過ごすでしょう。シムラは急速に失われつつある美しさを保っています。シムラにお越しの際は、ぜひその美しさを体験していただければ幸いです。 余談ですが、旅行記を書く際には、レビュアーについて知っておくことが重要です。私は仕事でドバイからアフガニスタン、マラウイまで、よく旅行します。宿泊施設の好みは場所や状況によって異なりますが、一般的には、大げさなところは好きではありません。オールインクルーシブのリゾートも、クルーズ船も嫌いです。清潔で設備が整っていて、快適で、個性的な場所を選びます。 最後に、歴史的建造物の保存は非常に難しいと言いましたよね？チャプスリーには、壁紙が少ししわくちゃで破れている場所や、小さな家具に古さが見られる場所があります。もしこれらのことが気になるなら、ここに来るのはやめてください。チェーンホテルに泊まれば、すべてが新しいけれど、ありきたりで安っぽいものになるでしょう。私にとっては、イタリアに行って毎晩マクドナルドで夕食を食べるようなものです。でも、まあ、好みは人それぞれですからね！ （原文） My family is from Himachal, and we try to spend a minimum amount of time in Shimla to avoid the crowds, noise, and pollution. Chapslee is a magical door that takes you to another dimension. There are no words that can do justice to how special the place is, but I will try: First of all, the house and grounds have been beautifully preserved. This is very, very hard to do. And still the rooms are comfortable, luxurious even. The staff takes the place to a whole other level. They are attentive without being cloying or intrusive, there to help whenever it’s needed, and then out of site to give you privacy. And don’t go out to eat, the meals are fantastic. Finally, the owner is absolutely lovely, if you are lucky you will be able to have tea with her in the afternoon. In terms of location, it is perfectly situated within a 10 minute walking distance to the Mall Road for shawl shopping. But honestly when I come back, I will take a few days and just not leave the place. It maintains a beauty that is quickly disappearing, if you come to Shimla I hope you have the chance to experience it. As a side note, when writing travel reviews, it’s important to know something about the reviewer. I travel quite a bit for work, which takes me to places from Dubai to Afghanistan to Malawi. My preferences on lodgings vary depending on the location and context, but in general I don’t like fuss, I don’t like all-inclusive resorts, I hate cruises. I want somewhere that’s clean, well-appointment, comfortable, and unique. Lastly, remember how I mentioned preserving historic buildings is very hard to do? Well, there are some areas at Chapslee where the wall paper is slightly crinkled and torn, some small pieces of furniture show wear. If these are things that will bother you, then please don’t bother coming here. Go stay at a chain hotel where everything will be new but generic and cheaply done. To me, this is like going to Italy and eating at McDonalds for every dinner. But hey, everyone has their own taste!

猿がいっぱいました。 そこまで見どころないです。

Waheguru

（Google による翻訳）静寂と神聖な場所 ― シムラ、ジャクー寺院 ジャクー寺院は、私がこれまで訪れた中で最も静寂と神聖な場所の一つです。巨大なハヌマーン像は荘厳で、シムラのほぼどこからでも見ることができます。ここは穏やかで、スピリチュアルで、爽やかな雰囲気が漂い、心の平安を求める人にぴったりです。寺院は清潔で手入れが行き届いており、美しい松の木々に囲まれています。ロープウェイまたは短いトレッキングで簡単にアクセスできます。シムラに来たらぜひ訪れてほしい場所です！ （原文） Peaceful and Divine Place — Jakhu Temple, Shimla Jakhu Temple is one of the most peaceful and divine places I’ve ever visited. The huge Hanuman Ji statue looks majestic and can be seen from almost every corner of Shimla. The vibe here is calm, spiritual, and refreshing — perfect for anyone seeking peace. The temple is clean, well-maintained, and surrounded by beautiful pine trees. You can reach easily by ropeway or by a short trek. A must-visit spot when you’re in Shimla!

（Google による翻訳）ジャクー寺院は、背の高いヒマラヤヒマラヤの樹木と新鮮な山の空気に囲まれた、静かで神聖な場所です。高さ30メートルの巨大なハヌマーン像はまさに畏敬の念を抱かせるほどで、シムラのパノラマビューは息を呑むほど美しいです。寺院からは静寂と精神的なエネルギーが溢れています。ただし、猿にはご注意ください。自然愛好家にも、スピリチュアルな世界を愛する人にも、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Jakhu Temple is a peaceful and divine spot surrounded by tall deodar trees and fresh mountain air. The giant 108 foot Hanuman statue is truly awe-inspiring, and the panoramic views of Shimla are breathtaking. The temple radiates serenity and spiritual energy. Just be mindful of the monkeys! A must-visit place for nature and spirituality lovers alike.

（Google による翻訳）本当に静かで神聖な場所でした。バンダールはとても美味しく、プラサドと一緒に様々な食べ物も出てきました。 自分の車で行くこともできますし、教会の近くには上り下りの手配をしてくれる人がいます。3～4kmの近道があるので、とても便利で早く行けました。（私たちは寺院の外で送迎してもらって500ルピー取られました。） 寺院の外に出たら、階段（無料）とエスカレーター（1人20ルピー）で寺院まで行けます。 （原文） It was really peaceful and divine. The bhandaar was soo tasty and there was variety of food given with prasad too. You can either go in your own vehicle or there are some guys available near the church who will arrange your up and down journey - which was quite convenient and fast as they have a shortcut way of only 3-4kms. (They took 500 from us for drop and pick outside the temple). After you've reached outside the temple, there are stairs (no fee) and escalator (Rs. 20 ticket per person) available to the temple.

（Google による翻訳）シムラのジャクー寺院を訪れ、ハヌマーン師のダルシャン（祈り）を受けました。クロックタワーから専用バンを300ルピー（2名で往復）で利用しましたが、HRTCバスも30ルピーほどで30～50分間隔で運行しています。寺院周辺には猿がたくさんいますが、害はありませんが、持ち物には十分ご注意ください。巨大なハヌマーン像の下に立ち、祈りを捧げると、本当に神々しく穏やかな気持ちになりました。穏やかなスピリチュアル体験をするには、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Visited Jakhu Temple in Shimla for Hanuman Ji’s darshan. We took a private van from the Clock Tower for ₹300 (up & down for two people), though there’s also an HRTC bus available for around ₹30 which comes every 30–50 minutes. There are a lot of monkeys around; they’re not harmful but you need to be careful with your belongings. Standing below the huge Hanuman statue and offering prayers felt truly divine and peaceful. A must-visit spot for a calm spiritual experience.”

（Google による翻訳）ハヌマーン寺院は間違いなく訪れる価値があります。歩いても、ポッドに乗っても行けます。到着したら、食べ物を狙うサルに注意してください。寺院は山の上にあるので、眺めは素晴らしいです。 （原文） Hanuman temple is certainly worth visiting. You can walk or take the pods...when arriving watch out for the monkeys as the like to grab the food. The temple is on a mountain so the view is wonderful.

（Google による翻訳）シムラー中心部にある活気あふれるオープンスペース。丘陵地帯の素晴らしい景色、コロニアル様式の建築物、そしてリラックスした雰囲気が魅力です。景色を眺めながらの散歩、写真撮影、そして行き交う人々を眺めるのに最適です。クライストチャーチなどの象徴的なランドマークに囲まれています。リッジエリアの端からモールロードへ続く秘密の階段があります（観光客におすすめです）。 （原文） A vibrant open space in the heart of Shimla with stunning views of the hills, colonial architecture, and a relaxed vibe. Perfect for scenic walks, photos, and people-watching. Surrounded by iconic landmarks like Christ Church. There is a secret stairway towards the Mall Road from the end of the Ridge area (to be noted for tourists).

（Google による翻訳）山の頂上の美しい景色、歴史的建造物、雰囲気は息をのむほどです。モールロードに沿った尾根により、時間を過ごすのにさらに住みやすいエリアになっています。私はヒマーチャリの食べ物、歌、踊りを味わう機会がある文化イベントの時にその場所に行ったことがあります。 以下のような最高のアメニティが周囲にあります 1. 眺望（夕景など） 2. 古い建築の建物 3. 有料トイレ 4. クリーンロード 5. イベント＆模擬店（一部プログラム時） 6. 教会 7. 図書館 （原文） Scenic view, heritage buildings and atmosphere on top of mountains is breathtaking. The ridge along with the Mall Road makes it more liveable area to spend time. I have been to the place at the time of some cultural event where we get chance to taste Himachali foods, song & dance. It have best amenities around it, as below 1. View (Like the evening view) 2. Old Architecture Building 3. Paid Toilet 4. Clean Road 5. Event & Food Stall (during some program) 6. Church 7. Library

（Google による翻訳）🌄 シムラのザ・リッジ – 丘陵地帯の奥深くに佇む、時代を超えた魅力 ザ・リッジは、まさにシムラの魂と言えるでしょう。広々とした空間、息を呑むほど美しい雪を頂くヒマラヤ山脈の絶景、そして街を包み込む活気に満ちたエネルギー。まさに街の鼓動を感じさせます。大切な人と手をつないで散歩したり、温かいコーヒーを味わったり、夕日が空を黄金色に染めるのを眺めたり。ここで過ごすすべての瞬間が、魔法のようです。 何より素晴らしいのは？植民地時代の建築物、地元の屋台料理、陽気な観光客、そしてクライストチャーチやゲイエティ劇場といった歴史的建造物が、美しい場所に溶け込んでいることです。写真撮影やゆったりとした散策、そしてシムラの古き良き時代の魅力に浸るのに最適です。 💡 おすすめポイント：日没時や早朝など、比較的空が空いている時間帯に訪れるのがおすすめです。近くの屋台で、熱々のグラブジャムンやモモをぜひお試しください！ シムラを訪れるなら、ザ・リッジは単なる場所ではなく、心に残る体験となるでしょう。❤️ （原文） 🌄 The Ridge, Shimla – A Timeless Charm in the Heart of the Hills The Ridge is undoubtedly the soul of Shimla. With its open space, breathtaking views of the snow-capped Himalayas, and the vibrant energy all around, it truly feels like the beating heart of the city. Whether you're walking hand-in-hand with loved ones, sipping hot coffee, or just watching the sunset paint the sky golden, every moment here feels magical. The best part? The blend of colonial-era architecture, local street food, cheerful tourists, and historic landmarks like Christ Church and Gaiety Theatre – all wrapped up in one beautiful location. It’s perfect for photography, leisurely walks, and soaking in the old-world charm of Shimla. 💡 Pro Tip: Visit during sunset or early morning when it’s less crowded. Don’t forget to try the hot gulab jamun or momos from the nearby stalls! If you’re visiting Shimla, The Ridge is not just a place—it’s an experience you carry home in your heart. ❤️

（Google による翻訳）シムラーのリッジは非常に人気があり、重要な場所です。その内訳は次のとおりです。 * 中央ハブ: * インドのヒマーチャルプラデーシュ州の首都シムラーの中心部にある広大な広場です。 * シムラーの文化活動の多くの中心地として機能します。 * 場所と接続性: ※有名なショッピングエリアのモールロード沿いにあります。 * シムラーのさまざまな重要な場所に接続されています。 * 主な特徴: *周囲のヒマラヤ山脈のパノラマの景色を眺めることができます。 （原文） The Ridge in Shimla is a very popular and important location. Here's a breakdown of what it is: * Central Hub: * It's a large, open space located in the heart of Shimla, the capital city of Himachal Pradesh, India. * It serves as the center of many of Shimla's cultural activities. * Location and Connectivity: * It's situated along the Mall Road, a famous shopping area. * It connects to various important locations in Shimla. * Key Features: * It offers panoramic views of the surrounding Himalayan mountain ranges.

（Google による翻訳）シムラのザ・リッジは、街の中心部に位置する優雅なオープンプロムナードで、周囲の山々と植民地時代の建築物を一望できます。クライストチャーチやゲイエティ劇場といったランドマークに囲まれ、文化の中心地であると同時に、静かな展望台としても機能しています。ゆったりとした散策や静かな瞑想に最適なザ・リッジは、古き良き時代の魅力と美しい景観が融合し、シムラの永遠のハイライトとなっています。 （原文） The Ridge, Shimla is a graceful open promenade at the heart of the city, offering sweeping views of the surrounding mountains and colonial-era architecture. Framed by landmarks like Christ Church and the Gaiety Theatre, it serves as both a cultural hub and a serene vantage point. Ideal for leisurely walks and quiet reflection, The Ridge combines old-world charm with scenic beauty, making it a timeless highlight of Shimla

（Google による翻訳）ザ・リッジは、シムラで最も象徴的で絵のように美しいスポットです。街の中心部に位置し、息を呑むような雪を頂くヒマラヤ山脈と緑豊かな渓谷の景色を一望できます。自然愛好家、歴史愛好家、そしてちょっとした観光客など、誰もが楽しめる場所です。 広々とした空間は、のんびりと散策するのに最適です。有名なクライストチャーチや州立図書館など、美しい植民地時代の建物が周囲を取り囲んでいます。また、盛大なシムラ・サマー・フェスティバルなど、文化イベント、フェスティバル、祝賀行事のメイン会場にもなっています。 リッジからは、モール・ロード、ラッカー・バザール、スキャンダル・ポイントへ簡単にアクセスできます。ストリートパフォーマー、屋台、そして乗馬体験なども行われ、活気あふれる雰囲気を演出しています。ここから眺める夕日は魔法のように美しく、特に夕方はロマンチックで静かなひとときを過ごせます。 清潔で広々とした、活気に満ちたザ・リッジは、自然の美しさと歴史的な魅力が見事に融合した場所です。ここは単なる観光地ではなく、シムラの精神をとらえた体験ができる場所です。 （原文） The Ridge is the most iconic and picturesque spot in Shimla. It sits in the heart of the city and offers breathtaking views of the snow-capped Himalayas and lush green valleys. Whether you're a nature lover, a history enthusiast, or a casual tourist, the Ridge has something for everyone. The open space is perfect for a leisurely stroll. Beautiful colonial-era buildings surround it, including the famous Christ Church and the State Library. It also serves as the main venue for cultural events, festivals, and celebrations, like the grand Summer Festival of Shimla. From the Ridge, you can easily access Mall Road, Lakkar Bazaar, and Scandal Point. Street performers, food vendors, and even horse rides add to the lively atmosphere. The sunset views here are magical, and the place feels especially romantic and peaceful in the evening. Clean, spacious, and full of life, the Ridge is a wonderful mix of natural beauty and historic charm. It’s not just a tourist spot but an experience that captures the spirit of Shimla.

（Google による翻訳）美しい場所です。もっと楽しみたい方は冬に来てください!! （原文） Beautiful place , come during winter if you want to enjoy it more!!

見どころのひとつ

Opusss

Kara

Dasu

（Google による翻訳）シムラのザ・リッジに堂々と佇むクライスト・チャーチは、ヒマーチャル・プラデーシュ州を訪れるなら誰もが必ず訪れるべきランドマークです。この象徴的な建造物は単なる教会ではありません。歴史、建築、そして静謐な美しさが見事に融合し、忘れられない印象を残します。 ザ・リッジに足を踏み入れると、印象的なネオゴシック様式のクライスト・チャーチがすぐに目を引きます。淡い黄色のファサードは、精巧な装飾と目立つ時計塔で飾られ、ヒマラヤ山脈の山々を背景にそびえ立っています。まさに絵のように美しい光景で、特に夜にライトアップされた時は、素晴らしい写真撮影スポットとなります。 教会内に入ると、静寂に包まれます。ハイライトは、キリスト教の美徳を描いた5枚のステンドグラスでしょう。光が差し込むと、魅惑的な色彩の戯れを織りなします。この教会にはインド亜大陸最大のパイプオルガンがあり、1857年にまで遡る豊かな歴史を物語っています。 クライストチャーチは、建築の壮麗さだけでなく、賑やかなモールロードから離れた静かな隠れ家を提供しています。植民地時代の歴史を探る歴史愛好家、息を呑むような風景を求める写真愛好家、あるいはただ静かに瞑想するひとときを求める人など、誰もが楽しめる場所です。イギリス領時代の生きた遺産であり、重要な宗教的聖地であり、時折イベントが開催される文化の中心地でもあります。 つまり、クライストチャーチの魅力と静寂を体験しなければ、シムラーへの旅は完結しないということです。クライストチャーチは、この美しい丘陵地の精神と伝統を真に体現しています。 （原文） Nestled majestically on The Ridge, Christ Church in Shimla is undeniably a must-visit landmark for anyone exploring Himachal Pradesh. This iconic structure isn't just a church; it's a captivating blend of history, architecture, and serene beauty that leaves a lasting impression. Stepping onto The Ridge, the striking Neo-Gothic architecture of Christ Church immediately draws your eye. Its pale yellow facade, adorned with intricate details and a prominent clock tower, stands tall against the backdrop of the Himalayan peaks. It's a truly picturesque sight, offering fantastic photo opportunities, especially when illuminated at night. Inside, a sense of tranquility washes over you. The highlight is undoubtedly the five stunning stained-glass windows, each depicting a Christian virtue, that cast a mesmerizing play of colors as sunlight filters through. The church also boasts the largest pipe organ in the Indian subcontinent, a testament to its rich history dating back to 1857. More than just its architectural grandeur, Christ Church offers a peaceful escape from the bustling Mall Road. Whether you're a history enthusiast keen to explore its colonial past, a photography lover seeking stunning visuals, or simply looking for a quiet moment of reflection, this place has something for everyone. It's a living legacy of the British Raj, a significant religious site, and a cultural hub that occasionally hosts events. In short, a visit to Shimla feels incomplete without experiencing the charm and serenity of Christ Church. It truly embodies the spirit and heritage of this beautiful hill station.

（Google による翻訳）クライストチャーチは、私たちのシムラ体験に特別な一面を加えてくれました。シムラに3日間滞在し、この歴史ある教会を訪れることが毎日の習慣となりました。教会の黄色い壁は、涼しい朝の風、観光客で賑わう午後、そして光に包まれた夕暮れの陽光に照らされて輝いており、心安らぐ光景でした。英国統治時代の建築様式で建てられたこの教会は、シムラの象徴です。高いガラス窓、ゴシック様式のデザイン、そして静謐な雰囲気は、訪れるたびに私たちを魅了しました。 教会前の尾根は、子供たちの楽しい憩いの場となりました。子供たちは乗馬で笑い、私たちはインディラ・ガンディーとアタル・ビハリ・ヴァジパイの像の近くに座り、歴史と現代が交差する様子を体験しました。尾根から眺めるヒマラヤ山脈、並木道、そして心地よい涼しさは、すべての瞬間を思い出深いものにしてくれました。 クライストチャーチは単なる宗教的な場所ではなく、歴史、自然、そして文化が出会う、感動的な体験を提供してくれる場所です。そこで過ごした3日間は、毎回何か新しい発見がありました。シムラの文化遺産は、私たちの旅を美しく彩っただけでなく、私たちの心に深く響きました。シムラを訪れるなら、クライストチャーチを訪れないのは旅の不完全さと言えるでしょう。 （原文） शिमला की यात्रा में Christ Church ने हमारे अनुभव को एक अलग ही ऊँचाई दी। हम तीन दिन शिमला में रहे और हर दिन इस ऐतिहासिक चर्च पर जाना एक आदत सी बन गई। सुबह की ठंडी हवा में चर्च की पीली दीवारें सूरज की रोशनी में चमकती थीं, दोपहर में पर्यटकों की चहल-पहल और शाम को रोशनी से नहाया हुआ इसका दृश्य मन को सुकून देता था। ब्रिटिश काल की वास्तुकला में बनी यह चर्च शिमला की पहचान है—इसके लंबे ग्लास विंडो, गोथिक डिज़ाइन और शांत वातावरण ने हमें हर बार मंत्रमुग्ध किया। चर्च के सामने फैला रिज मैदान बच्चों के लिए मस्ती का अड्डा बन गया। हमारे बच्चे वहाँ घुड़सवारी करते हुए खिलखिलाते रहे, और हम इंदिरा गांधी तथा अटल बिहारी वाजपेयी जी की मूर्तियों के पास बैठकर इतिहास और वर्तमान का मेल महसूस करते रहे। रिज से दिखता हिमालय का दृश्य, देवदार के पेड़ों की कतारें और हल्की ठंडक ने हर पल को यादगार बना दिया। Christ Church सिर्फ एक धार्मिक स्थल नहीं, बल्कि एक भावनात्मक अनुभव है—जहाँ इतिहास, प्रकृति और संस्कृति एक साथ मिलते हैं। वहाँ बिताए गए तीनों दिन हमें हर बार कुछ नया महसूस कराते रहे। शिमला की इस धरोहर ने हमारी यात्रा को न सिर्फ सुंदर बनाया, बल्कि आत्मा तक को छू लिया। अगर आप शिमला जाएँ, तो Christ Church को मिस करना एक अधूरी यात्रा होगी।

（Google による翻訳）シムラのリッジは、街の中心部に位置する息を呑むようなオープンスペースで、周囲の山々のパノラマビューを堪能できます。植民地時代の趣と文化的なランドマークに彩られたこの場所は、祝賀会や集まりの中心地となっています。静謐な美しさと活気に満ちた雰囲気は、シムラで最も魅力的な場所の一つとなっています。 （原文） The Ridge in Shimla is a breathtaking open space in the heart of the city, offering panoramic views of the surrounding mountains. Adorned with colonial charm and cultural landmarks, it serves as the hub of celebrations and gatherings. Its serene beauty and vibrant atmosphere make it one of the most captivating places in Shimla.

（Google による翻訳）良いホテルですが、バレーパーキングにはご注意ください。最悪な体験でした！ 最近、ホテル・コンバーミアに宿泊しました。立地は最高で、フロントのスタッフは丁寧で親切でした。部屋もホテル全体の雰囲気も満足のいくものでした。 しかし、バレーパーキングサービスのせいで滞在が台無しになってしまいました。 1. バレーパーキングのスタッフが私の車をきちんと施錠しなかったため、タイヤインフレーターが盗まれました。 2. 車はホテルに預けている間に損傷しました（写真を共有しました）。 3. 問題を報告したところ、ホテル側は責任を認めず、私と運転手の問題だと言いました。 4. 運転手自身が傲慢で、非常にプロ意識に欠けていました。 良いホテルであれば、自社の名義で提供されるサービスに責任を持つべきです。残念ながら、今回の経験で私はがっかりしました。このホテルのバレーパーキングの利用は絶対にお勧めしません。 （原文） Good Hotel, But Beware of Valet Parking — Terrible Experience! I stayed at Hotel Combermere recently. The location is excellent and the staff at the front desk were polite and helpful. The rooms and overall hotel experience were satisfactory. However, my stay was completely ruined by the valet parking service. 1. The valet failed to lock my car properly, resulting in the Tyre Inflator being stolen. 2. My car was damaged while in their care (photos shared). 3. When I reported the issue, the hotel management refused to take responsibility and said it was between me and the drivers. 4. The driver himself was arrogant and extremely unprofessional. A good hotel needs to take ownership of services provided under its name. Unfortunately, this experience has left me disappointed, and I wouldn’t recommend using their valet parking at all.

（Google による翻訳）このホテルで受けた無関心な対応には本当に呆れました。間違いなく、これまで経験した中で最悪のホスピタリティ体験の一つです。ここの受付スタッフは、高齢者や子供連れの家族旅行に対して、全く配慮も共感も示してくれません。本当に全くです。基本的な礼儀も、プロ意識も、そして恥じらいも全く感じられません。 チェックイン時間より早く到着してしまったのですが（そう、私たちのミスです）、理解を示すどころか、冷淡な対応に終わりました。最初はホテルが満室だと告げられ、私たちはそれを受け入れました。しかし後になって、スタッフが何気なく、空室があると言っているのを耳にしました。高齢の母が足の痛みに苦しんでいたため、もう少し早く対応してほしいと何度も丁寧にお願いしたにもかかわらず、スタッフは柔軟に対応してくれず、部屋を早く準備しようともしませんでした。 私たちはロビーで5時間以上も待たされ、スタッフが無関心に歩き回っているのを見ながら、母は明らかに苦しそうに座っていました。フロントデスクのスタッフは驚くほど失礼で、まるで無視するような態度でした。宿泊客の福祉など全く気にかけていないのは明らかでした。 このホテルは明らかにホスピタリティの意味を忘れてしまっています。高齢の両親や子供、あるいは少しでも介護が必要な人と一緒に旅行するなら、他のホテルを探した方が良いでしょう。こんな思いを誰にもさせたくないです。それに、不必要に高い！普通の卵のオムレツ1個が500ルピー以上もするなんて！全く異常です！部屋はごく普通で、洗面所はまるで小さな箱のようです！二度とここには泊まりません！立地が良いだけで、それ以外は何もかもが欠けています！ （原文） Absolutely appalled by the indifferent treatment we received at this hotel. This was hands down one of the worst hospitality experiences I’ve ever had. The reception staff here has zero regard or empathy for families traveling with senior citizens or children — and I mean zero. No basic courtesy, no professionalism, and absolutely no shame. We arrived earlier than the check-in time — yes, our bad — but instead of handling it with even a shred of understanding, we were met with stiff apathy. Initially, we were told the hotel was full, which we accepted. But later, we overheard the staff casually mentioning that some rooms had been vacated. Despite repeated and humble requests to accommodate us a bit earlier — especially since my elderly mother was struggling with leg pain — the staff refused to show any flexibility or even attempt to prep a room faster. We were forced to wait for over five hours in the lobby, watching the staff walk around indifferently, while my mother sat there clearly in discomfort. The front desk team was shockingly rude and dismissive, with an attitude that made it clear they didn’t care one bit about guest welfare. This hotel has clearly forgotten the meaning of hospitality. If you’re traveling with elderly parents, kids, or anyone who deserves even a modicum of care, do yourself a favour and look elsewhere. I wouldn't wish this experience on anyone. Also, it is unnecessarily expensive! One normal egg omelette costs above Rs 500! Absolutely bizarre! The rooms are pretty average and washrooms are like small boxes! Won’t be staying here ever again! It is only working because of the location, otherwise it lacks in every other aspect!

（Google による翻訳）これはレストランに関するフィードバックです。これまで何回訪れ、どんな美味しい料理を注文したかは数え切れません。最高の料理を、素晴らしい雰囲気と最高のロケーションで提供しています。 軽食とピザはぜひお試しください。コーヒーもとても美味しいです。 （原文） This feedback is on their restaurant. I don't even have the count of how many times i have visited them and what all good items have I ordered so far. They serve the best quality food and in a great ambience and perfect location. Must try their snacks and pizza. Coffee is very good

（Google による翻訳）モールロードの真ん中に位置し、同僚と飲み物と夕食だけのために行きました。料理に関しては、質は高いですが、値段は高めです。サービスは迅速で、スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。 （原文） Located right at the heart of mall road, Went here with my colleagues just for drinks and dinner. As far as the food is concerned, it’s of great quality but on the pricier end. Servicing is prompt. Very friendly and courteous staff.

（Google による翻訳）まず第一に、ロケーションがとても美しく、エレガントで、そして何よりも、親子連れに優しいです。モールロードに直結したエレベーターがあります。SOLという有名レストランもたくさんあります。醸造所、カフェ、屋外でのんびりできる雰囲気、ライブミュージックなど、すべてが完璧です。 （原文） First of all, location is so beautiful, elegant and most importantly parents, kids friendly. Has a direct lift to the mall road. Has great number of restaurants names SOL... Amazing vibe, from brewery, cafe, outdoor chill, live music... Everything is perfect about it.

（Google による翻訳）世界で最もひどいサービスです。ルームサービスマンが部屋に来るまで20分以上もかかり、部屋のドアロックカードのスキャナーが1日に2回も停止してしまい、必要な時間に部屋に入ることができません。軽食は8階で提供されますが、トイレはありません。8階で食事をした後、トイレに行くために5階まで行かなければなりません。これは非常に愚かな行為です。このホテルは、通常の料金の2倍以上の料金を請求しています。 （原文） Poorest of poor service in the whole world, it takes more than 20 minutes for room service man to reach the room, The room door lock card scanner gets deactivated 2 times a day unable to enter the room at needed time. Snacks available at 8th floor with no washroom facility available. After having meals at the 8th floor the person needs to go to 5th floor for washroom purposes, This is highly stupid. This hotel charges more than double charge to the customer tha

（Google による翻訳）サービスと受付 受付スタッフの対応は非常に失礼で、プロフェッショナルとは程遠いものでした。後日、追加のルームキーをリクエストしようとした際（誤ってルームキーを部屋の中に置き忘れてしまったため）、受付係は全く理由もなく、厳しく攻撃的な口調で話しかけてきました。衝撃的で恥ずかしい思いをしました。 基本的なおもてなしと礼儀正しさが全く欠けていました。このような態度はホテル業界では到底許されません。ましてや、高額な料金を請求するホテルではなおさらです。 お湯は5分も持たず、バスタブに水を張ることも、快適なシャワーを浴びることもできませんでした。 この経験で、私たちはひどくがっかりし、休暇の気分全体が台無しになってしまいました。正直言って、二度とシムラを訪れる気はありません。 プラス面：レストランの料理は美味しく、ウェルネスエリアも快適です。礼儀正しいスタッフも何人かいて、立地もとても良いです。 （原文） Service & Reception The reception staff was extremely rude and unprofessional. When we later went to request an additional room key (as we had accidentally left ours inside), the receptionist spoke to us in a harsh, attacking tone — completely unprovoked. It was shocking and embarrassing. Basic hospitality and courtesy were absolutely missing. This kind of behavior is unacceptable in the hotel industry, let alone at a hotel charging premium rates. Hot water lasts barely 5 minutes, making it impossible to fill the bathtub or even take a comfortable shower. This experience made us feel so disappointed that it affected our entire holiday mood — we honestly don't feel like visiting Shimla again. PLUS: the restaurant serves good food, and the wellness area is decent. There are a few polite staff members, and the location itself is very nice.

（Google による翻訳）チョータ・シムラにあるこの宿泊施設は、静かで眺めの良い場所です。シムラでは一般的に、移動には車が必要です。レンタルは可能ですが、料金は高く、価格帯も幅広くなっています。滞在中は宿泊客が少なかったため、ビュッフェ式の朝食はありませんでした。しかし、料理を注文することはできました。 （原文） This is in chota shimla. It's a peaceful property with good view. In shimla in general, you need to have a car to move around. Renting is possible but rates are high and the prices are in wide range. During our stay, occupancy was very low so buffet breakfast was not there. But we could order dishes

（Google による翻訳）先日、このホテルで結婚式に出席しましたが、本当に素晴らしい体験でした。料理は素晴らしく、部屋は広々としていて快適で、どの会場も親密な集まりにぴったりでした。スタッフは非常に謙虚で協力的でした。 絶対にお勧めします。10/10 （原文） I recently attended a wedding at the property and honestly the experience was great. Food was amazing, rooms spacious and comfortable and each venue perfect for intimate gatherings. The staff was extremely humble and co-operative. Would definitely recommend 10/10

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在でした。このホテルはEVフレンドリーです。EV充電の手配をお願いしたところ、セキュリティルームで接続を手配していただき、そこでEVを充電できました。そうでなければ、最寄りの充電器を探して、そこまで行かなければなりませんでした。 （原文） I had truly amazing stay here. Also this Hotel is EV friendly. Have requited them for arrangement for my EV charging. They have arrange a connection at Security Room and i charged my EV here. Else i had to find nearest charger and need to go their for my EV Charging.

（Google による翻訳）先日サウスゲートでメヘンディのセレモニーを行いましたが、まさに魔法のような体験でした。最初から最後まで、イベント全体が美しく演出されていました。会場は優雅さと快適さが完璧に調和し、温かく華やかな雰囲気を醸し出し、ゲスト全員がまるで自宅にいるかのようにくつろげました。特筆すべきはケータリングとサービス。すべてが時間通りに、プロフェッショナルで、そして美味しかったです！ゲストは皆、料理と温かいおもてなしについて絶賛していました。本当におすすめです!!!!!!!!! （原文） I recently had my mehendi ceremony in Southgate, and it was nothing short of magical. From start to finish, the entire event was beautifully orchestrated. The venue offered the perfect balance of elegance and comfort, creating a warm and festive atmosphere that made all our guests feel right at home. A special mention goes to the catering and service everything was timely, professional, and delicious! Our guests couldn’t stop talking about the food and the warm hospitality. Highly recommended!!!!!!!!!

（Google による翻訳）このホテルでの私の経験は素晴らしかったです。部屋はとても清潔で、食事には特筆すべき点があり、素早いサービスで驚くほどおいしい食事が必要です。スタッフは本当に親切でした。 静かな場所に位置し、ジャクー寺院やクフリ通りに簡単にアクセスできます。 （原文） my experience with this hotel was amazing. Rooms were very clean, food needs special mention, amazingly delicious food with quick service. Staff were really helpful. located in the peaceful location and easily accessible to Jakhu temple, Kufri road.

（Google による翻訳）カクテルパーティーやメヘンディ、結婚式などのイベントに最適な場所です。5月17日と18日に、シムラのサウスゲートで家族の結婚式を挙げました。装飾、ケータリング、サービスなど、すべてホテルのスタッフが丁寧に対応してくれました。料理の質は抜群で、接客サービスも素晴らしく、お部屋もとても快適でした。ホテルの素晴らしいサービスのおかげで、妹の結婚式を心から楽しむことができました。イベントやレジャー旅行にもぜひおすすめしたいホテルです。ぜひ一度泊まってみてください！親切なおもてなしをしてくださったサウスゲートの皆様、ありがとうございました。 （原文） Excellent place to host events like cocktails/ Mehndi or wedding. On 17th -18th May we celebrated our family wedding in Southgate Shimla. Everything like decore catering and service was taken care by the hotel staff. Exception food quality , brilliant customer service and super comfortable rooms were offered . We were able to enjoy our sister’s wedding because of the exceptional services provided by the Hotel. I would recommend this place for events or otherwise leisure travel . A must stay property !! Thank you to the team South Gate for your kind hospitality 🙏🏼

（Google による翻訳）サービスが良かったです。 モールロード近くの素敵なホテルです。 （原文） Good services. Nice Hotel near Mall Road.

賑やか

（Google による翻訳）シムラのモール・ロードは、市内で最も人気があり活気のある観光スポットの一つです。シムラの中心地であり、ショップ、カフェ、レストラン、そして独特の魅力を放つ古いコロニアル様式の建物が数多く立ち並んでいます。この道を歩くのは楽しい体験ですが、特に夜になると街がライトアップされ、より一層活気に満ち溢れます。この道は車両通行止めとなっているため、交通渋滞に巻き込まれることなく、静かな散策に最適です。 地元の手工芸品や毛織物、ブランド品など、様々なお店が軒を連ねています。また、屋台の軽食やパン屋、レストランでの食事など、飲食店も豊富です。ゲイエティ・シアターや市庁舎といった歴史的建造物も、道沿いにあり、ぜひ訪れる価値があります。 モール・ロードから眺める山々の景色も美しく、特に晴れた日は格別です。観光シーズンのピーク時には混雑しますが、それがまた活気ある雰囲気を醸し出しています。他の地元の市場に比べると価格は高めですが、訪れる価値は十分にあります。全体的に、モール ロードは、ショッピング、レジャー、街の魅力を満喫するためにシムラーに来る人にとって必ず訪れるべき場所です。 （原文） Mall Road in Shimla is one of the most popular and lively places to visit in the city. It is the heart of Shimla, full of shops, cafés, restaurants, and old colonial-style buildings that give it a unique charm. Walking along the road is a delightful experience, especially in the evening when the place lights up and becomes even more vibrant. The road is closed to vehicles, which makes it perfect for a peaceful stroll without traffic disturbances. You can find a wide variety of shops here, from local handicrafts and woolens to branded stores. There are also plenty of food options, whether you want to try street snacks, bakeries, or sit down for a meal at a restaurant. The Gaiety Theatre and Town Hall are historical landmarks worth seeing along the way. The views of the mountains from Mall Road are also beautiful, especially on a clear day. It does get crowded during peak tourist season, but that also adds to its lively atmosphere. Prices can be on the higher side compared to other local markets, but the experience is worth it. Overall, Mall Road is a must-visit for anyone coming to Shimla for shopping, leisure, and soaking in the city’s charm.

（Google による翻訳）この場所がとても気に入りました。 清潔でとても美しいです。 （原文） Liked this place very much. Clean and very beautiful.

（Google による翻訳）シムラは私のお気に入りの場所の一つです。一度しか訪れたことがないのに、すっかりこの場所に愛着を感じています。道も景色も市場も、そして人々も、どれも本当に素敵です。また訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） Shimla is one of my favorite places, even though I got the chance to visit it only once, I have become very attached to this place. The roads, the views, the markets, and the people here are all really nice. I am waiting to go again.

（Google による翻訳）この場所の雰囲気と雰囲気が大好きです！インド植民地時代から残る場所…シムラーに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） Love the vibe n ambience of the place! A spot from the times of the Raj.. a must visit if you are in Shimla!

（Google による翻訳）最も賑やかな場所であり、多くの観光客が訪れる場所です。多種多様なレストラン、クラブ、ショップなどが軒を連ねています。モールロード沿いの店は、ウールの服、手工芸品、書籍、ジュエリーなど、地元のお店で有名です。 （原文） Busiest place and huge tourist attraction place. Greeted by a wide variety of restaurants, clubs, shops, and more. The stores along Mall Road are renowned for their woollen clothes, handcrafted works, books, jewelleries and many more local outlets.

（Google による翻訳）シムラでゆっくり過ごすには最高の場所 （原文） Nice place to chill here at shimla

（Google による翻訳）2年ぶりにレストランを訪れました。迅速なサービスとプロフェッショナルなスタッフ！サーバーのマニシャさんは丁寧で気配りがあり、食事も楽しめました。全体的に素晴らしい体験でした。また来ます！これからも頑張ってください。 （原文） Visited the restaurant after two years. Quick service and professional staff! The server Manisha was attentive and courteous, making my meal enjoyable. It was overall a great experience. Will visit again! Keep up the good work.

（Google による翻訳）クラブマヒンドラのこのホテルはマショブラに位置しています。他のクラブマヒンドラのホテルとは異なり、食料品、食事、タクシーなど、すべてが徒歩圏内にあり、簡単に手に入ります。 クラブマヒンドラの他のホテルほど大きくはありませんが、立地は良く、全室から山と渓谷の景色を眺めることができます。ホテルは英国風の建築様式を取り入れており、客室は居心地が良く快適です。 レストランのメニューは素晴らしいです。レストランのヘッドシェフ、カマルさんは私たちの食事の好みにも配慮し、1週間を通して素晴らしい食事を提供してくれました。レストランスタッフのマニシャさん、ヴァンダナさん、アヌラダさんも皆とてもフレンドリーで、いつも笑顔で対応してくれました。 観光には、クラブマヒンドラが手配するピクニックスポットが最高で、すべての旅行者が必ず旅程に組み込むべきです。彼らが手配する村のツアーとランチは非常に基本的なもので、絶対に欠かせません。大統領官邸へのトレッキングツアーも、深い森、鳥のさえずり、冷たい風に誘われ、魅惑的な体験でした。景色は息を呑むほど美しいです。 全体的に、家族でゆっくり過ごしたいなら休暇を過ごすのに最適な場所です。 （原文） This property of club Mahindra is situated right in mashobra. Unlike their other properties, groceries, foods, taxis everything is easily available outside on walking distance. Although property is not big as other club Mahindra properties, Location is good with all rooms having mountain and valley views. Hotels gives feel of English style architecture. Rooms are nice, cozy and comfortable. Restaurant serves amazing menu. Restaurant headchef Kamal took good care of our dietary choices and served excellent meals throughout the week. Even restaurant staffs Manisha, Vandana, Anuradha all are very friendly and always served us with a smile. For sight seeing, picnic spot arranged by club Mahindra is excellent and every traveller must include it in their itenery. Village tour and lunch organised by them is very basic and it is absolutely avoidable. Tracking trip to President house was also enchanting with dense forest, birds chirping and cold breeze. Views are mesmerizing. All in all a nice spot for a vacation if you want to have a relaxed family time.

（Google による翻訳）ひどいホテルです。お金を節約して他のホテルに行った方がいいでしょう。 サービスは最低です。朝食のサービスも全くひどいです。 部屋は高級感がなく、きちんと清掃されていません。部屋の天井は汚れていて透けており、ケトルやハンドウォッシュ/ボディウォッシュのボトルといった基本的なアメニティも不足しています。 （原文） Pathetic property. Better save your money and go somewhere else. Service is subpar. Absolutely bad breakfast service as well. Rooms arent premium nor they are cleaned properly. Dirty see through roofs in rooms which also lack basic amenities like kettle and filled up handwash/bodywash bottles.

（Google による翻訳）2016年にここに滞在しました。場所はシムラから遠すぎます…そしてとても孤立した場所にあります…リゾートの外には朝食、昼食、夕食に適したレストランが1軒しかありません。実際の経験はとても退屈でした… （原文） I had stayed here in the year 2016. The location is too far from shimla...and it is located in a very isolated place...only one restaurant is out of the resort..which is good for breakfast lunch and dinner. my practical experience was so boring there...

（Google による翻訳）親愛なる友人の皆様へ。私のレビューです。 クラブ・マヒンドラ・マショブラ。私の個人的な経験ですが、全く期待外れでした。家族と非常に残念な経験をしました。クラブ・マヒンドラの施設は数多く利用してきましたが、ここは最悪でした。 皆様が同じ問題に遭遇しないよう、いくつか情報を共有させていただきます。 1. この施設はクラブ・マヒンドラの所有ではありません。リース物件です。 2. プールも広い芝生もありません。ゲストを飽きさせないような設備もありません。 3. マショブラにあるにもかかわらずエアコンが付いていない施設ですが、昨日帰ってきたばかりで、シムラはひどく暑かったです。エアコンは必須ですが、この施設はエアコンが付いていません。つまり、あなたは困惑しているということです。 4. この施設は車椅子でアクセスできません。敷地内の至る所で、4～5人が車椅子に乗った高齢者を持ち上げているのを見るのは不快でした。 5. エレベーターもどれも古くて小さいです。車椅子1台さえ入らないでしょう。 6. 食事の質は平均以下でした。 7. どの部屋にもバルコニーがありません。渓谷の景色をどうやって楽しめるでしょうか。 8. 車を駐車するための適切なスペースがありません。 全体的に見て、クラブマヒンドラの施設としては完全に平均以下です。全くお勧めできません。 （原文） Dear Friends. My Review. Club Mahindra Mashobra. My personal experience. It's a total let down. I had a very poor experience with my family. I have been to many Club Mahindra properties but this was bad. Sharing few inputs so that you should not face the same issues. 1. The property is not owned by Club Mahindra. It's a lease property. 2. No Swimming pool, no big lawns. No facilities to keep the guests occupied. 3. Non AC property being in Mashobra but I just came back yesterday and Shimla was miserably hot. The AC is a must but this property is non AC. So u are had. 4. The property is not Accessible to Wheelchair. It was disturbing to see 4-5 people lifting up the Oldies on Wheelchairs everywhere in the premises. 5. Even all the Elevators are so old and small. Even one Wheelchair won't fit. 6. The standard of Food was below average. 7. No balconies attached to any room. How can you enjoy the Valley view. 8. No proper parking space for vehicles. Overall a totally below average property of Club Mahindra. Not Recommended at all.

（Google による翻訳）スタッフは丁寧でした。特に、私たちの個々の食事の好みに配慮してくれた Umesh (レストラン兼バーテンダー) には感謝します。 （原文） Staff is courteous.Special mention and thanks to Umesh (restaurant and Bar tender) who made sure to take care of our individual food preferences.

（Google による翻訳）レストランサービスのヘマントさんはとても親切で、私たちにぴったりのパッケージを用意してくれました。ライブミュージックも素晴らしかったです。この施設にはアクティビティがあまりありませんが、ハッピーハブのおかげで、多くの家族連れが楽しんでいるのが見られました。子供たちは本当に楽しんでいて、ゲームに夢中になっていました。 （原文） Hemant from the restaurant services was really kind and helpful, even put together for us a suitable package. The live music was good. A lot of families were seen enjoying there is not much to do in this property, but thanks to the Happy hub. The kids really have a good time and they are pretty occupied with the games.

（Google による翻訳）先日、このホテルに3泊しました。ここ数年のインド旅行で感じたことですが、部屋はとても良く、清潔で、ベッドもとても快適だったので、ぐっすり眠ることができました。レストランでの夕食も素晴らしかったです（私たちはハーフボードでした）。これまで食べたどのレストランにも劣らず、むしろ他のどのレストランよりも美味しかったです。スタッフは皆、丁寧で親切でした。 マイナス面：スマートテレビがないため、英語チャンネルが限られていること。 シムラ中心部への道は非常に急な坂道です（ホテルでタクシーを利用できます）。 滞在中のある晩、ダイニングエリアの暖房が効いておらず、寒かったです。その場合は、重ね着をするか、お部屋で食事をすることをお勧めします。 また泊まりたいですか？もちろんです！ 素敵な滞在をありがとうございました。 （原文） We recently stayed for 3 nights in this hotel. Based on our travels through India in recent years, the room was very good, clean and very comfortable beds so had great nights sleep. The dinner in the restaurant was excellent (we were half board) it was as good as anywhere we have eaten and better than most. The staff were all polite and attentive. Negatives: English channels very limited as no Smart TV's. The walk to the centre of Shimla is very steep (taxis are available at the hotel). The heating in the dining area wasn't on during one evening of our stay so it was cold in there, suggest layering clothing or eat in room if this is the case. Would we stay again? Definitely! Thank you for a lovely stay.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです！お部屋はとても清潔で快適、そしてよく整備されていました。ホテルからの眺めはまさに息を呑むほど素晴らしいです。スタッフはフレンドリーで親切、そして非常にプロフェッショナルで、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。 朝食は種類豊富で美味しい料理が並び、夕食も最高でした。特にマッシュルーム・ド・ピアザは絶品でした！全体的に見て、とてもお得なホテルです。 快適で思い出に残る滞在をお探しの方には、このホテルを強くお勧めします。 （原文） I had a wonderful stay at this hotel! The rooms are very clean, comfortable, and well-maintained. The view from the hotel is simply amazing. The staff members are friendly, helpful, and highly professional, making the stay even better. The breakfast offers a wide variety of delicious options, and the dinner was outstanding—especially the Mushroom Do Pyaza, which was absolutely tasty! Overall, it’s a great value for money. I highly recommend this hotel to anyone looking for a pleasant and memorable stay.

（Google による翻訳）ロイヤル・リトリート・シムラでの滞在は快適でした。部屋は清潔で、スタッフは親切で、モールロードに近いという立地も大きな魅力です。食事もとても美味しかったです。唯一改善が必要なのは、紅茶とコーヒーの質です。期待に応えられなかったのです。もっと良いマシンに投資するか、淹れ方を改善すれば、もっと良いものになると思います。全体的に見て、良いホテルで、滞在する価値があります。 （原文） I had a pleasant stay at Royal Retreat Shimla. The rooms were clean, the staff was friendly, and the hotel’s location near Mall Road is a big advantage. The food was also quite good. The only area that needs improvement is the tea and coffee quality, as it wasn’t up to the mark. Investing in a better machine or improving the preparation could make a big difference. Overall, it’s a good hotel and worth staying at.

（Google による翻訳）シムラにあるロイヤル・リトリートでの滞在は、本当に思い出深いものとなりました。ホテルの立地は大変素晴らしく、有名なモールロードまで徒歩圏内で、街の景色や音を楽しむのに最適です。 特に印象的だったのは、料理の味でした。料理は素晴らしく、種類も豊富で美味しかったです。レストランでの食事中、とても​​親切で丁寧な対応をしてくださったラムラルさんには、心から感謝しています。 このホテルの真の魅力は、スタッフによる卓越したサービスです。特に印象に残ったのは、受付のソナムさんとシュエタさんです。二人は私たちの滞在を快適でスムーズなものにするために、期待以上の働きをしてくれました。温かくプロフェッショナルな対応のおかげで、滞在中ずっと温かく迎え入れられていると感じました。次回シムラを訪れる際は、必ずまた利用したいと思います！ （原文） Our recent stay at the Royale Retreat in Shimla was truly memorable. The hotel's location is a huge plus, offering easy walking access to the famous Mall Road, which is great for exploring the city's sights and sounds. The culinary experience was definitely a highlight. The food was simply awesome, with a wide range of delicious options. Special thanks to Ramlal, who was so attentive and friendly during our meals in the restaurant. What truly set this hotel apart was the exceptional service provided by the staff. We were particularly impressed with Sonam and Shweta at the reception, who went above and beyond to make our stay comfortable and smooth. Their warm and professional attitude made us feel incredibly welcome throughout our visit. We will definitely be returning on our next trip to Shimla!

（Google による翻訳）頻繁に旅行し、細部にまで気を配る私からの率直なフィードバックです。 シムラのRoyaletreat Hotel（104号室、10月2～5日）に宿泊しました。 ホテルの名前は「Royal Treat（ロイヤルトリート）」ですが、正直言って「Loyal Bite（ロイヤルリトリート）」のようでした。未来の勇敢な魂のために、ハイライトを共有します。 1日目： ベッドシーツ：モダンアートのようで、歴史を感じさせる香りがしました。 タオル：油絵風。 お湯：ターメリックイエローのフレーバーでした。 テレビ：契約期限が切れていて、役に立たないリモコンが2つありましたが、チャンネルを変えるためのリモコンはありませんでした。素晴らしい。 レストラン：料理は美味しかったのですが、ソファはシムラ・モール・ロードのベンチよりも古そうでした。 ロティ？1枚60ルピーでした😂 ロティ10枚で600ルピー。小さなロティのスタートアップ企業にスポンサーとして寄付できたのに。 おまけ：深夜に駐車していた車を移動するようにスタッフに言われました。係員が「運転できない」からです。その後、同じ人が別の人の車をスムーズに運転しました。どうやら私の車はスタッフにアレルギーがあるようです。 2日目： 朝食ビュッフェ＝ヴィーガンの悲しみ。 選択肢：パパイヤ、スイカ、コーンフレークの瓶にミューズリー1杯、そして「ゆで卵」。 ティーケトル？30分もの間、サービスが行き届いていませんでした。 冷凍庫が凍らない。スタッフの言い分は「お客様、ちゃんと機能しています…保温するためです」。まさに革新の極みです。 リネン：既に苦情を申し立てましたが、翌日もまだ汚れていました。再度頼みましたが、1時間も待たされました。おそらくルームサービスが60ルピーのロティを洗うのに追われていたのでしょう。 3日目： 冷凍庫がまだ機能していない、朝食のお茶がまだ時間通りに来ない、バスルームのウォータージェットのせいで床のタオルが濡れて滑りやすいなど、以前にも指摘された問題には、全く対応していませんでした。 支払い後：朝食を始める前に請求書を渡してチェックアウトの手続きを済ませておくようにお願いしたのですが、朝食を終えた後、請求を締めるのにかなりの時間がかかりました。請求書は、わざわざ頼まない限り渡されないのが一般的だと思います。先ほども挙げた不便さについても触れましたが、受付のシュエタさんを含め、誰もあまり気にしていませんでした。彼女はこの仕事にとても不慣れなようで、フィードバックフォームへの記入を促したり（フォームがあることは知っていますが）、ホテル側にミスや遅延があったとしても認めようとしませんでした。もしかしたら、私がすでに何度も苦情を申し立てていたため、ホテル側は肯定的なフィードバックのみにフォームを残していたか、私が出発した後に代わりにフィードバックフォームを記入したのかもしれません。 総合的に： 笑い、フラストレーション、そしてNetflixの月額プランよりも高いロティを求めるなら、ここは完璧な滞在先です。 衛生面、サービス、そして基本的な機能を求めるなら…そうではないかもしれません。 ⭐ 評価：2.5/5（料理の味に半星、スタッフのコメディショーに1星）。苦情を解消するために是正措置を講じようと最善を尽くした少数のスタッフに1星を付けましたが、全体的には予防措置の余地が十分にあると感じたため、二度とこのホテルを利用したり、お勧めしたりすることはありません。オーナーは手遅れになる前に、何らかの厳格な措置を講じるべきです。 （原文） An honest feedback from someone who is frequent traveler and pay attention to details. Stayed at Royaletreat Hotel, Shimla (Room No. 104, Oct 2–5). Name says “Royal treat,” but honestly it felt like "Loyal defeat." Sharing highlights for future brave souls: Day 1: Bedsheet: looked like modern art, smelled like history. Towels: oil painting edition. Hot water: came in “turmeric yellow” flavor. TV: subscription expired, had 2 useless remotes but none to change channels. Genius. Restaurant: food tasty, but sofas looked older than Shimla Mall Road benches. Roti? Rs. 60 each 😂 Ate 10 rotis = ₹600, could’ve sponsored a small roti startup. Bonus: Staff asked me to move my parked car at midnight 'cause valet “can’t drive.” Same guy later drove someone else’s car smoothly. So apparently, my car is allergic to staff. Day 2: Breakfast buffet = vegan sadness. Options: papaya, watermelon, cornflakes jar with 1 spoon musli, and “overboiled eggs.” Tea kettle? Arrived after half an hour of ghost service. Freezer that doesn’t freeze – staff’s logic: “Sir, it’s working… to keep things warm.” Innovation at its peak. Linen: complained already, still dirty next day. Asked again, waited an hour. Probably room service was stuck scrubbing the ₹60 rotis. Day3: Consistent with not bothering on earlier raised issues, such as freeze still not working, tea still not on time in breakfast and water jet in bathroom still making floor towel wet n slippery. After billing paid : Although I requested to provide Bill and be ready with checkout formalities before I start breakfast, still after I complete breakfast it took lot of time wastage to close the billings and mind it it's not in practice for them to give bill until u ask them deliberately. I have to raised my earlier raised inconveniences but no one bother much including the Receptionist Shweta, who I feel is very new to this kind of job, she neither bother to ask me to fill up their written feedback form (which I know is there but) nor ready to admit that there is any mistake or delay from their side , may b I have already raised too many complaints so they saved paper form only for positive feedback or may b filled the feedback form on my behalf after I left. Overall: If you want laughs, frustration, and rotis more expensive than your Netflix monthly plan – this is the perfect stay. If you want hygiene, service, and working basics… maybe not. ⭐ Rating: 2.5/5 (Half star only for taste of food, other 1 star for comedy show by staff). 1 star to few staff members who tried best to resolve complaints by taking corrective action but overall I am expecting lots of space for preventive actions so won't try or recommend this hotel again ever. Owner should take some strict actions before too late.

（Google による翻訳）先日、シムラーのロイヤル・リトリートに宿泊しましたが、素晴らしい体験でした。清潔さ、アメニティ、サービス、どれをとっても期待以上でした。スタッフはフレンドリーで親切で、部屋は快適でよく整備されていました。立地も観光に最適でした。最高の滞在をお探しの方には、ぜひこのホテルをおすすめします。 （原文） I recently stayed at Royale Retreat in Shimla had a fantastic experience. The hotel exceeded my expectations in terms of cleanliness, amenities, and service. The staff were friendly and accommodating, and the room was comfortable and well-maintained. The location was also perfect for exploring. I would highly recommend this hotel to anyone looking for a great stay.

（Google による翻訳）シムラのロイヤル・リトリートでの滞在は、格別な体験でした。ラグジュアリー、快適さ、そして美しい景観が完璧に調和したホテルです。客室は広々としており、センスの良いデザインで、リラックスした滞在をお約束するモダンなアメニティが完備されています。スタッフの温かいおもてなしと迅速なサービスには、特に感謝の意を表します。ルームサービス、フロントデスクの対応、ハウスキーピングなど、あらゆる面で細心の注意を払って対応していただきました。館内レストランでは、バラエティ豊かな料理の数々を堪能でき、朝食は素晴らしい一日の始まりとなりました。ホテルはモールロードに近く、観光に便利な立地でありながら、喧騒から離れた静かな環境も整っています。ロイヤル・リトリートは、思い出に残る滞在体験を提供し、家族連れ、カップル、そしてシムラでリラックスした休暇を過ごしたいすべての方に強くお勧めします。 （原文） Staying at Royale Retreat in Shimla was an exceptional experience. The property offers a perfect blend of luxury, comfort, and scenic beauty. The rooms are spacious, tastefully designed, and equipped with all modern amenities to ensure a relaxing stay.The staff deserves special appreciation for their warm hospitality and prompt service. Whether it was room service, front desk assistance, or housekeeping, everything was handled with great attention to detail. The in-house restaurant served delicious meals with a wide variety of cuisines, and the breakfast spread was a wonderful start to each day.The hotel’s location near the Mall Road makes it convenient for sightseeing, yet it remains peaceful and away from the crowd.Overall, Royale Retreat offers a memorable stay experience and is highly recommended for families, couples, and anyone looking for a relaxing getaway in Shimla.

（Google による翻訳）丘陵地帯の静かな隠れ家 - シムラ・ヘブンズ・リゾートでの滞在は最高でした！ 先日、サマーヒルにあるシムラ・ヘブンズ・リゾートに宿泊しましたが、本当に思い出に残る体験でした。静かなロケーションで、山々の素晴らしい景色を眺めることができ、都会の喧騒から逃れたい方に最適です。 お部屋は清潔で居心地が良く、手入れが行き届いており、基本的なアメニティもすべて揃っていました。特にスタッフの温かいおもてなしには感謝しました。礼儀正しく、親切で、快適な滞在を心がけてくれました。 食事は美味しく、地元の料理と定番料理がバランス良く揃っていました。ホテル周辺の落ち着いた雰囲気も気に入りました。朝の散歩や、ゆったりと紅茶を飲みながら景色を楽しむのに最適です。 シムラを訪れ、静かなサマーヒルエリアに滞在したいなら、このリゾートを強くお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています！ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） A Peaceful Retreat in the Hills – Loved My Stay at Shimla Heavens Resort! I recently stayed at Shimla Heavens Resort in Summer Hill, and it was truly a memorable experience. The location is serene and offers stunning views of the mountains — perfect for anyone looking to escape the city noise. The rooms were clean, cozy, and well-maintained, with all the basic amenities. I especially appreciated the warm hospitality of the staff — they were polite, helpful, and made sure my stay was comfortable. The food was delicious, with a good mix of local and standard options. I also loved the calm atmosphere around the property — ideal for morning walks or just sitting with a cup of tea and enjoying the view. Highly recommend this resort if you're visiting Shimla and want to stay in the peaceful Summer Hill area. Would love to come back again! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）シムラ・ヘイブンズ・リゾートでの滞在は、本当に素晴らしかったです！リゾートからはシムラで最も息を呑むほど美しい山々の景色を眺めることができ、その静かな景色で目覚める至福のひとときでした。客室は広々としていて落ち着いた雰囲気で、美しく整備されており、快適さと贅沢さが完璧に調和していました。 食事も美味しく、朝食も夕食も、どれも作りたてで風味豊かでした。スタッフは非常に丁寧で親切で、いつも笑顔で対応してくれました。滞在中、すべてが完璧にコーディネートされ、万全の体制を整えてくださったマネージャーのバヌ氏には特に感謝いたします。彼のきめ細やかな配慮と温かいおもてなしのおかげで、本当に思い出深い滞在となりました。 自然に囲まれた静かな休暇、美味しい料理、そして卓越したサービスをお探しの方には、シムラ・ヘイブンズ・リゾートを強くお勧めします！ （原文） I had an absolutely wonderful stay at Shimla Havens Resort! The resort offers some of the most breathtaking mountain views in Shimla — waking up to that serene scenery was pure bliss. The rooms were spacious, ambient, and beautifully maintained, providing the perfect blend of comfort and luxury. The food was delicious — every meal was freshly prepared and full of flavor, whether it was breakfast or dinner. The staff were extremely courteous and helpful, always ready to assist with a smile. Special mention to Mr. Bhanu, the manager, who ensured everything was perfectly coordinated throughout our stay. His attention to detail and warm hospitality truly made the experience memorable. Highly recommend Shimla Havens Resort to anyone looking for a peaceful getaway surrounded by nature, great food, and exceptional service!

（Google による翻訳）先日、友人とシムラ・ヘブンに宿泊しましたが、最初から最後まで本当に快適な滞在でした。スタッフは皆、温かく迎えてくれ、いつも笑顔で対応してくれました。チェックインも迅速かつスムーズでした！ 部屋は清潔で設備も整っており、とても快適でした。ベッドは心地よく、必要なアメニティもすべて揃っていました。特に、清潔なリネン、充実したミニバー、そして水圧も抜群の広々としたバスルームなど、細部への配慮が素晴らしいと思いました。 特に印象的だったのは朝食ビュッフェです。種類も豊富で、どれも新鮮で美味しかったです。ダイニングエリアは清潔で美しく整えられており、毎日を気持ちよくスタートできました。 立地的には、主要な観光スポットに近い便利な場所にありながら、夜はぐっすり眠れるほど静かです。 全体的に素晴らしい滞在でした。またぜひ訪れたいと思っています。ここのスタッフは、お客様を温かく迎え、快適な空間を提供することに誇りを持っていることがよく分かりました。私たちの旅を素晴らしいものにしてくれて、ありがとうございました！ （原文） I recently stayed at Shimla Heaven with my friends, and it was a thoroughly pleasant experience from start to finish. The staff was incredibly welcoming and attentive, always ready to assist with a smile. Check-in was quick and smooth! The room was spotless, well-appointed, and very comfortable, with a cozy bed and all the amenities I needed. I especially appreciated the attention to detail—fresh linens, a well-stocked minibar, and a spacious bathroom with excellent water pressure. One of the highlights was the breakfast buffet. There was a great variety of options, all fresh and delicious. The dining area was clean and beautifully set up, making for a lovely start to each day. Location-wise, the hotel is conveniently situated close to major attractions, yet quiet enough for a restful night’s sleep. Overall, I had a fantastic stay and wouldn’t hesitate to return. It’s clear the team here takes great pride in creating a welcoming and comfortable environment for their guests. Thank you for making our trip so enjoyable!

（Google による翻訳）夢の結婚式は詐欺でした：この会場は信用しないでください（そして、偽のレビューは一切信じないでください） ​私は花嫁です。この会場をイベント、特に結婚式に検討しているすべての人に、このことを伝えたいです。彼らは詐欺師で、私の人生で最も重要な日を完全に台無しにしました。 ​絶賛のレビューを見ましたか？それらはすべて偽物です。あなたを誘い込み、お金を盗むために巧妙に作られた嘘です。私たちの経験がそれを証明しています。 ​私たちは数ヶ月かけて計画を立て、心と貯金、そしてこの場所に信頼を注ぎ込みました。美しいイメージと、いわゆる「イベントマネージャー」であるパルルの軽率な約束を信じていたのです。その信頼こそが、私たちが犯した最大の過ちでした。 ​約束は嘘で、私たちの結婚式は惨事でした。 ​装飾は安っぽい冗談でした：私たちは、特注のテーマ、美しいムードボード、そして特別なフラワーアレンジメントに、高額な費用を支払いました。私が足を踏み入れたのは、安っぽく、未完成で、安っぽい散らかり放題の会場でした。しおれた花、未完成の背景、雑なテーブルアレンジメント。まるで小学3年生が適当に作ったような、実に屈辱的なものでした。まるで、彼らが売りつけてきた豪華な演出とは程遠いものでした。 料理は冷たく、味気なく、品物も欠けていた：せっかく用意した、手の込んだ多彩なメニューが、冷たく、味気ない料理に差し替えられていたのです。コース料理が全部欠けていました。招待客、特に高齢の家族は、訓練を受けていない、無関心なスタッフに待たされ、出来の悪い料理を出されただけでした。こんな結婚式を主催するのは、本当に恥ずかしいことでした。 招待客への対応は最悪でした：家族や友人は、汚い部屋、チェックイン時間からの遅延、そしてスタッフから全く違う鍵を渡されるといった対応に追われていました。ホスピタリティは全く感じられませんでした。大切な家族が不便を強いられている時も、スタッフはただ肩をすくめるだけでした。ここは高級リゾートではありません。派手なセールストークを掲げた、見せかけだけの道端のモーテルです。 ​惨事の根源：パルルの無能さと嘘 ​このことから一つだけ学ぶことがあるとすれば、それは「パルルを信用してはいけない」ということです。彼女は彼らの詐欺の顔です。彼女はあらゆる壮大な約束をし、あらゆる契約書に署名し、あらゆる美しい映像を見せてくれました。そして、当日が来ると姿を消しました。彼女は反応がなく、無視し、一切の責任を取ることを拒否しました。彼女は、全くの不注意と嘘で、私の結婚式を台無しにしました。 ​惨事の後、夫と私が必死に経営陣に訴えようとしましたが、返ってきたのは言い訳と沈黙だけでした。彼らは私たちのお金を持ち逃げし、私たちとの関係を断ち切りました。謝罪も返金も、是正措置もありませんでした。彼らはカップルを騙すプロです。 ​二度と戻ってこない私の結婚式は、彼らの欺瞞と怠慢によって台無しにされました。どうか、心の平安と一日の尊厳のために、近づかないでください。彼らは冷酷な詐欺師でしかありません。 （原文） My Dream Wedding Was a Scam: Do Not Trust This Venue (and Believe NONE of These Fake Reviews) ​I am the bride, and I need every single person considering this venue for their event—especially their wedding—to hear this: They are cheaters, and they completely ruined the most important day of my life. ​The glowing reviews you see? They are all fake. They are a carefully crafted lie to lure you in and steal your money. Our experience proves it. ​We spent months planning, investing our hearts, our savings, and our trust into this place, believing the beautiful images and the smooth promises made by the so-called "event manager," Parul. That trust was the biggest mistake we ever made. ​The Promises Were Lies; Our Wedding Day Was a Disaster ​The Decor Was a Cheap Joke: We paid a premium, top-tier price for a bespoke theme, a beautiful mood board, and a specific floral setup. What I walked into was a tacky, unfinished, cheap-looking mess. Wilted flowers, incomplete backdrops, sloppy table arrangements—it looked like something a third-grader threw together. It was utterly humiliating, and nothing like the grand visuals they sold us. ​The Food Was Cold, Bland, and Missing Items: Our elaborate, diverse menu was swapped for cold, flavorless slop. Entire courses were missing. My guests, especially my elderly family, were left waiting and served subpar food by an untrained, indifferent staff. It was an embarrassment to host a wedding feast like that. ​Our Guests Were Treated Terribly: My family and friends were dealing with dirty rooms, delays past check-in time, and staff who gave them the wrong keys entirely. There was zero hospitality. When my loved ones were inconvenienced, the staff just shrugged. This is not a luxury resort; it's a glorified roadside motel with a fancy sales pitch. ​The Root of the Disaster: Parul's Incompetence and Lies ​If you take one thing from this, let it be this: DO NOT TRUST PARUL. She is the face of their fraud. She made every grand promise, signed every commitment, showed us every beautiful visual, and then when the day came, she vanished. She was unresponsive, dismissive, and refused to take any accountability. She personally ruined my wedding day through her total carelessness and lies. ​After the disaster, when my husband and I desperately tried to speak to management, all we got were excuses and silence. They took our money and washed their hands of us. No apology, no refund, no corrective action. They are professionals at scamming couples. ​My wedding day, the one day I will never get back, was ruined by their deceit and negligence. Please, for your own peace of mind and the sanctity of your day—STAY AWAY. They are nothing but cold-hearted cheaters.

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは！ これは本当に最悪で、恐ろしい休暇体験の一つでした。道路へのアクセスは全くなく、熟練ドライバーでも運転できないような、90度の狭い上り坂が15～20箇所も続いています。4つ星リゾートではなく、食事とサービスも平均的な、ごく普通のホームステイです。道路へのアクセスがあまりにも悪いので、ドライバーを派遣してもらうしかありません。特に家族連れの人は、こんなことは考えない方がいいでしょう。 ここは特別な場所ではなく、シムラから少し離れたところにあります。 （原文） Hey Everyone! This was one of the most terrible, horrifying holiday experience. There’s ZERO Road access, it’s 15-20 Upstraight 90 Degree Narrow Climbs which even an expert driver would fail to drive on. It’s not any 4 star resort, rather a basic home stay with average food and service. There road access is so bad that they will send a driver. Specially People travelling with their families should not even think about this. This is not an off beat location, it’s off Shimla itself.

（Google による翻訳）シムラ・ヘイブンズでの滞在は素晴らしかったです。渓谷の景色と静かな雰囲気が魅力です。スタッフはとても親切で協力的です。ホテルには子供向けのアクティビティも豊富に用意されており、楽しい滞在になりました。全体的に見て、料金以上の価値がありました。 （原文） Our stay at Shimla Havens was wonderful. The property has a valley view with a peaceful ambience. The staff is very humble and cooperative. There are many activities for children at the hotel which made our stay enjoyable. Overall our stay was value for money

（Google による翻訳）素晴らしいリゾートです。サービスも素晴らしかったです。家族と訪れましたが、滞在の全てが本当に素晴らしかったです。 （原文） Awesome resort. Wonderful service. I visited with my family and really loved everything about the stay.

（Google による翻訳）シムラ中心部から約20分の、美しく清潔で、設備の整ったホテルです。ビュッフェ式の朝食と夕食は美味しく、客室とダイニングエリアからの丘陵地帯の眺めは息を呑むほどでした。スタッフは滞在中ずっと丁寧で親切でした。 いくつか欠点もありました。ベッドを2台リクエストしたのですが、シティビューの引き出し式ベッド付きの部屋か、ベッド2台で景色は望めない部屋のどちらかを選ばなければなりませんでした。引き出し式ベッドは良かったのですが、理想的とは言えませんでした。Wi-Fiの電波が弱かったので、ホテルで仕事をするのは難しかったです。また、ドライバーから、ホテルにはドライバー用ドミトリーがなく、代わりに提供されたドミトリーは高すぎると言われました。旅行代理店を通して予約する場合は、この点にご注意ください。 （原文） Beautiful, clean, and well-organized hotel about 20 minutes from central Shimla. The buffet breakfast and dinner were good, and the hillside views from the rooms and dining area were stunning. Staff were polite and helpful throughout our stay. A few drawbacks: we requested two beds and had to choose between a city-view room with a pullout or a no-view room with two beds. The pullout was fine, but not ideal. WiFi was poor, so working from the hotel would be difficult. Also, our driver mentioned the hotel doesn’t provide driver dorms and the alternative they offered was too expensive, so keep this in mind if booking through an agency.

（Google による翻訳）先日、家族とザイオン・シムラを訪れました。本当に人生最高の体験でした。これまで色々な場所を訪れてきましたが、ここのサービスは最高でした。そこから眺めるシムラの景色は本当に美しかったです。スタッフの方々はとても親切で、とても丁寧に案内してくれました。特にアルチャナ・ヴァルマさんは素晴らしかったです。案内していただき、シムラのあらゆることを教えてくれました。とても優しく迎えてくれて、彼女の導きと愛情のおかげで、私たちはたくさん楽しむことができました。またあの場所を訪れて、あのひとときを味わいたいと思っています。 ザイオン、この素敵な時間をありがとう。♥️♥️ （原文） Recently I visited The Zion Shimla with my family and truly speaking that was the great experience in my life. I have visited many places but the service they have provided was best .The view of shimla from there was very beautiful.... Their staff are very helpful and they guided us in such a lovely way . Specially talking about Ms . Archana Verma , she is amazing. She guided us, told us every single thing about shimla. She greet with us very sweetly and we joined a lot because of her guidance and love ...I will love to go that place again and enjoy that moment...... Thank you ZION for this love.....♥️♥️

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです！お部屋は清潔で快適、そして美しく装飾されていました。スタッフはフレンドリーで親切で、いつも笑顔で対応してくれました。朝食ビュッフェは美味しい料理がたくさんあり、立地も完璧でした。お店や観光スポットに近いのに、夜は静かでした。全てが完璧で、またぜひ泊まりたいと思いました！ （原文） I had a wonderful stay at this hotel! The room was spotless, comfortable, and beautifully decorated. The staff were friendly and attentive, always ready to help with a smile. The breakfast buffet had plenty of delicious options, and the location was perfect—close to shops and attractions but still peaceful at night. Everything was just right, and I’d definitely stay here again!

（Google による翻訳）旅行代理店として、当ホテルにご宿泊いただいたお客様から定期的にフィードバックをいただいております。お客様からは、美しい景色とスタッフの素晴らしいおもてなしを常に称賛いただいております。シムラーでのご滞在が本当にご満足いただけると確信しており、当ホテルを自信を持ってお勧めいたします。 （原文） Being a travel agency, we regularly receive feedback from our guests staying at this hotel. Consistently, they praise the scenic views and the exceptional politeness of the staff. It is always a pleasure to recommend this property, knowing our guests will enjoy a truly satisfying stay in Shimla.

（Google による翻訳）ホテルは清潔で、写真通りの素晴らしい景色が楽しめます。部屋からは渓谷の素晴らしい景色が楽しめます。レストランの料理も美味しく、朝食もビュッフェスタイルです。唯一の問題は、モールロードから遠いことです。タクシーは毎回、モールロードまで片道500ルピーかかります。ホテルは宿泊客のために、1日に少なくとも3～4回はモールロードへの無料シャトルバスを運行するべきです。それ以外はすべて問題ありません。 （原文） Hotel is clean and same as what it has been shown in the pictures. From the rooms you have a good valley view. Food at restaurant is good. They have a buffet breakfast. Only issue I found is the distance from the Mall Road. Everytime taxi charges 500 rupees for one way to Mall Road. Hotel should provide free shuttle to Mall Road at least 3 to 4 times in a day for their guests. rest everything is okay

（Google による翻訳）最近家族と訪れました。ホテルはとても清潔で、スタッフはとても協力的で親切でした。食事と景色は最高でした。特に、家族をとてもよく世話してくれたSureshさんに感謝します。とても静かな場所です。 （原文） Recently visited with family. hotel is very clean. the staff is very cooperative and helpful. food and view are awesome. specially thanks to Mr Suresh who takecare my family very well. very peaceful place.

（Google による翻訳）2泊しましたが、本当に素晴らしい体験でした。ホテルのスタッフは最高でした。こんなに親切で家庭的なスタッフは初めてです。シムラに行くことがあれば、このホテルにしか泊まりません。料理は最高で、マサラ・キチュディ、ヒマーチャリ・アルー・パルダなど、どれも美味しかったです。特に、ソウラブ・バイヤさんと口ひげを生やした背の高いバイヤさんには感謝の気持ちでいっぱいです。二人ともこれから私のお気に入りです。数ヶ月後には必ずまた訪れます。ナリンダーおじさんは、ポジティブなオーラと独特の魅力を持っています。お話したかったのですが、恥ずかしくて… そして、この全員が今回の滞在のヒーローでした。口ひげのブレザーを着た背の高いバイヤさん、ソウラブ・バイヤさん、そしてナリンダーさん…彼らのためにまた訪れたいと思います。 部屋は清潔で広々としており、どこも衛生的で、シムラ全体の素晴らしい景色が楽しめます。すべてが完璧です。👌🏻 （原文） We stayed for two nights and the experience was absolutely amazing… the staff of the hotel is the best….. i hv never seen such a wlcming and homely staff…. I will be only visiting this hotel if i ll ever travel to shimla.. the fooooood is great… masala khichdi, himachli aloo palda everything.. special gratitude to sourabh bhaiya and tall bhaiya with moustache… both are my fav from now onwards.. will surely visit again in few months.. narinder uncle has positive aura and unique charm… I wanted to talk but I was shy… And all of these were heros of my stay….. tall bhaiya with moustache blazer, sourabhhh bhaiya and narinder sir… and i will visit again because of them… Rooms were neatest and spacious, hygiene is maintained everywhere, lovely view (entire shimla).. everything is so perfect… 👌🏻

歴史のあるホテル。特に、前庭が美しい。夕方のシムラは渋滞と通行規制があるので、車でくるときは要注意。

（Google による翻訳）ホテルは美しいです。ただ、この悪い評価は経営陣に対してです。おそらくウダイ・シン氏が所有・経営しているのでしょう。彼は失礼な人で、まるで誰に対しても自分の所有物のように振る舞います。私たちは宿泊客として3泊しました。汚い庭についてよく文句を言っていました。すると、あの男が文字通り私たちに向かって怒鳴り始めました。「こんなに広い庭は見たことがない」と。ウダイ氏は、自分より素晴らしい人がいることを知らないのでしょう。二度と訪れることも、お勧めすることもないでしょう。本当にウダイ氏のせいです。 （原文） The hotel is Beautuful. My negative review is just for the management. I guess its owned and managed by Uday singh. He is a rude guy , behaves as if he owns Every person. We as a guest stayed in there Hotel for 3 nights. We generally complained about dirty garden. And that Guy. Literally started shouting at us . [ you have never seen such big garden) . Uday sigh doesn't know there are more poemwerful person than him. Will never visit or suggest. Truly because of Uday.

（Google による翻訳）滞在が本当に素晴らしかったです！🌟🌟🌟🌟🌟 スタッフは温かく、プロフェッショナルで、いつでも喜んでお手伝いしてくれました。お部屋は清潔で、美しくデザインされており、とても快適でした。食事も美味しく、毎回特別な気分でした。立地も完璧で、全体的に落ち着いた雰囲気で居心地が良かったです。 本当に素晴らしい体験でした。快適さ、贅沢さ、そして素晴らしいおもてなしを求める方に、このホテルを強くお勧めします！ （原文） Absolutely loved my stay! 🌟🌟🌟🌟🌟 The staff were warm, professional, and always ready to help. The rooms were spotless, beautifully designed, and very comfortable. The food was delicious — every meal felt special. The location was perfect and the overall atmosphere was calm and welcoming. Truly an exceptional experience — highly recommend this hotel to anyone looking for comfort, luxury, and great hospitality!

（Google による翻訳）ウッドヴィル・パレスでのご滞在は本当に素晴らしかったです！雰囲気は魅力的で、料理は絶品、スタッフは大変丁寧で親切でした。滞在中は、ホスピタリティに大変満足しました。特に、ゼネラルマネージャーのデヴェンドラ・チャウハン氏には、親しみやすさとゲストへの真摯な配慮に深く感謝いたします。サービスから雰囲気まで、すべてが素晴らしい体験でした。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） ur stay at Woodville Palace was truly wonderful! The ambiance was charming, the food was mouth-watering, and the staff were extremely courteous and attentive. The hospitality throughout our visit was exceptional. A special appreciation to Mr. Devendra Chauhan, the General Manager, for his friendly nature and genuine care for the guests. Everything about the experience — from the service to the atmosphere — was delightful. Would definitely love to visit again

（Google による翻訳）シムラのウッドビルでの滞在は本当に思い出深いものとなりました。特に、ゼネラルマネージャーのデヴェンドラ・チャウハン氏には感謝の意を表したいと思います。温かい挨拶、優雅な物腰、そして常に笑顔を絶やさないお人柄が、この宿の温かい雰囲気をさらに高めてくれました。彼の人柄が、この滞在をさらに素晴らしいものにしてくれています。 また、忍耐強く、優雅に接してくださったカルパナさんにも感謝の意を表します。彼女の明るい笑顔と行き届いたサービスのおかげで、私たちは心から大切にされていると感じました。 彼らのホスピタリティは本当に称賛に値します。シムラで快適で心温まる滞在をお探しの方には、ウッドビルを強くお勧めします。 （原文） Our stay at woodville, Shimla was truly memorable. I would especially like to commend Mr. Devendra Chauhan, the General Manager, whose warm greetings, gracious demeanor, and ever-present smile truly enhanced the welcoming atmosphere of the place. He adds a personal charm that sets the tone for a delightful experience. A special mention also goes to Ms. Kalpana, who served us with such patience and grace. Her cheerful smile and attentive service made us feel exceptionally well cared for. Their hospitality is truly commendable, and I strongly recommend woodville to anyone looking for a comfortable and heartwarming stay in Shimla.

（Google による翻訳）素晴らしい設備、美しい建物、素晴らしい景色、そして客室は非常に快適で清潔、そして贅沢な雰囲気が漂っています。モールロードの近くに位置しながらも静かなエリアにあるのも嬉しいポイントです。スタッフは非常に丁寧で親切で、どんな要望にもいつでも応えてくれました。朝食ビュッフェは種類が豊富でとても美味しかったです。シムラを訪れる方には10点満点中10点です。 （原文） Amazing facility, beautiful property, very scenic, the rooms were extremely comfortable and clean, and there is a luxurious feel to it. It is located near the mall road but still it’s in a quiet area which is a plus. The staff was extremely polite and helpful, and they were always available for any of our needs. The breakfast buffet had a lot of variety and was very tasty. 10/10 recommended for anyone who is visiting Shimla.

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設と、それに劣らず素晴らしいホストです。歴史的な雰囲気だけでなく、現代的なラグジュアリーと快適さも感じられるので、強くお勧めします。ウッドビルのチームとGMのチャウハンさん、本当にありがとうございました。 （原文） Amazing property and an equally amazing hosts. Highly recommended as you get feeling of not only historic ambience but also modern luxury and comfort. Thanks for everything the woodville team and GM Mr Chauhan.

（Google による翻訳）このホテルはAgodaで予約しましたが、駐車場代は含まれていると明記されていました。しかし、到着するとスタッフから駐車場が空いていないと告げられ、別の場所で追加料金を支払う必要がありました。ホテル自体は非常に古く、全体的にメンテナンスが行き届いていません。食事の質はひどく、値段も高すぎました。私たちが受けたサービスを考えると、せいぜい1000ルピーの価値はあったかもしれませんが、結局3000ルピーも支払わなければならず、全くもって不当でした。バルコニーもなかったのも残念でした。全体的に悪い経験で、このホテルはお勧めできません。 （原文） I booked this hotel through Agoda, and it clearly mentioned that parking was included. However, upon arrival, the staff informed me there was no parking available, and I had to pay extra elsewhere. The hotel itself is very old, and the overall maintenance is poor. The food quality was terrible and overpriced. For what we received, it might be worth ₹1000 at best, but we ended up paying ₹3000 – definitely not justified. There was no balcony either, which was another letdown. Overall, it was a bad experience and I wouldn’t recommend this hotel.

（Google による翻訳）ホテルはとても良かったです。部屋は狭かったですが、問題ありませんでした。バスルームも良かったです。食事のサービスも本当に良く、料理もとても美味しかったです。窓の網戸はとても便利でした。全体的に良いホテルだったので、お勧めします。 （原文） Hotel was very good. The rooms were small but we're ok. The bathroom was ok. The food service was really good and the food was very delicious. The nets on the windows were very useful. Overall the hotel was good and I would recommend it.

（Google による翻訳）宿泊と食事をするのに良い場所です...スタッフも良かったです...過小評価されています...おいしい食事の選択肢を探しているなら訪れるべきです... （原文） Good place to stay and eat... Good staff... Underrated... Should give a visit if looking for good food option...

（Google による翻訳）部屋とサービスはひどいです 蛇口、シャワー、フラッシュの水圧が低くて機能しません。 バスルームは非常に小さく、排水システムは3級で、私のバスルームは水でいっぱいでした。 そして、スタッフは非常に失礼で、継続的に無視しました。 そして非常に重要なのは、部屋の酸素レベルが非常に低いことです。 （原文） The rooms and service is horrible Low water pressure on tap and showers and flush is not working. Bathroom are very small and drainage system is 3rd class my bathroom was filled up with water .. And staff was very rude they ignoreing continuously . And very important in the rooms oxygen level very low

（Google による翻訳）ランジャン・クマールさん、受付係は最悪でした。とても失礼で、ゲストをどう迎えればいいのか分かりません。ベッドシーツから悪臭が漂い、水漏れがあり、部屋は湿っぽいです。 （原文） Worst receptionist Mr Ranjan Kumar. Very rude . Don’t know how to welcome guest. Bad smells are coming from bed sheets. Water is leaking. Damp rooms.

（Google による翻訳）とても美しい施設です。スタッフの態度も穏やかで、部屋も綺麗で、マネージャーもとても親切です。 （原文） Its Very Beautiful Property Staff Behaviour Is Too Calm All Rooms Are Neet And Clean Managers Are too good and friendly

（Google による翻訳）なんてひどいホテルだ。立地も内装も悪く、見た目も全く良くないのに1200ドル以下なら文句ない。テラスガーデンという名目で拇印を押しただけなのに、コンクリートの床に椅子が10～12脚も置いてある。本当に陰鬱な場所だ。 （原文） Good god what a dump in name of hotel, no issue if they would charge under 1200 for this bad location and bad interiors and zero aesthetics. They hv a thumb impression in name of terrace garden, 10-12 chairs On a concrete floor, very depressing place.

スタッフさん達はとっても良い人達でした！ ちょっと浴室がカビ臭かった。。。

（Google による翻訳）ビクトリーホテルは素晴らしい滞在先です。食事も素晴らしく、ホテルのスタッフはとても協力的です。モヒンダー・シャルマ師も私たちのために対応してくれました。彼はとても協力的で親切です。モールロードもすぐ近くにあります。このホテルを予約すれば間違いありません。また来るときは必ずここに泊まります。 （原文） Victory hotel is great choice to stay.. food was fantastic...hotel staff is very cooperative.... Mohinder Sharma ji attend us.... He is to co-operative and nice.. mall road distance is also very short... Don't think just book this hotel. Whenever we come again will definitely stay there

（Google による翻訳）ホテル・ビクトリーでの滞在はとても快適でした。駅、モール・ロード、リッジまで歩いてすぐという好立地でした。部屋は設備が整っており、山々の素晴らしい景色を眺めることができました。スタッフは皆丁寧で、いつも親切に対応してくれました。特に朝食の際、とても親切で親身になって対応してくれたラジェシュさんには感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） We had a very comfortable stay at Hotel Victory. The location suited us fine as it was an easy walk to the station, Mall Road and the Ridge. The room was well appointed with a great view out over the mountains. The staff were courteous and always helpful; special thanks to Rajesh who was very kind and helpful, especially at breakfast.

（Google による翻訳）態度が悪い、役に立たないホテル、悪いサービス、彼らはまるで無料で部屋を提供しているかのようにナンセンスなことを言います、コスモス ホテルの部屋を取ったほうがいいでしょう、私はいつもそこに行きます、今回は気が変わりましたが、これはナンセンスです、三流です、オンラインの価格はもっと安いです、電話すればもっと教えてくれます、ナンセンスです.......三流のサービス、三流の態度。 （原文） Bad behave bekar hotel.bekar service aise akad k baat ksrte han jaise free mai room.diye ho is se acha hotel cosmos mai room le lo mai vaha jata hu har.time is bar socha change ksrta hu but ye bakwas h 3rd class online price kam hote han phone karo toh jada btatwe han bakwass.......3rd classs service 3rd classes behavior..

（Google による翻訳）こんにちは。モハリ出身です。シムラのホテルを予約したかったのですが、電話したら、サービスがひどい、態度が三流だ、客と話すことすらしない、と非常に傲慢な態度で言われました。他のホテルに行った方がいいです。ここは行かない方がいいです。この人たちは偽のレビューを投稿しています。ええ、私は本物のレビューを投稿していると信じています。ここのホテルには行かないでください。ここは三流ホテルです。本当にひどいです🤢 （原文） Hello mai mohali se hu shimla mai hotel room.lena tha inko call kiya itna akad kar baat ki bakwas service hai inki 3rd class behave bolna bhi nai itna guest se is se acha kisi or hotel mai jao better h is mai mat jao koi ye log fake reviews dalte haan mane real review daal raha hu mat jana koi bhi inki hotel mai 3rd class hotel hai ekdum bakwas 🤢

（Google による翻訳）素敵な場所で、ホテル自体からの眺めも素晴らしいです。ここからモールロードへは約1kmの直線の丘陵地帯を歩くことでアクセスできます。食事も美味しいです。部屋は少し小さめですが、ほぼすべての設備が整っています。 （原文） Nice place and the views are from hotel itself is amazing. You can access mall road from here through staight hilly walk around 1 kms. Foods are good. Rooms are a bit smaller but equipped with almost all facilities.

（Google による翻訳）こんにちは。皆さんに言っておきますが、このホテルは役に立たず、ゴミで、三流です。誰もここに行くべきではありません。汚いホテルで、誰もここに行くべきではありません。彼らの態度は良くなく、ゴミで、宿泊客とどのように話せばいいのか分かりません。彼らは何も知らず、宿泊客に脅迫的な態度で話しかけます。だからこそ私は本当のレビューを書いているんです。誰もここに行くべきではありません。このホテルはゴミです... （原文） Hello Sabhi ko bta du ye hotel bekar h bakwas h 3rd class h is mai koi mat jana gandi h hotel mai is mai mat jao koi inka behave theek nai h bakwas h bolna nai ata inki guest se kaise bolte han kuch nai pta inko akad kar bolte haan isiliye mai real review dera hu koi mat janaa is mai bakwas ha ye hotel...

（Google による翻訳）ここでの滞在は最高でした。スタッフはとても丁寧で親切でした。宿泊施設のロケーションも最高で、手入れも行き届いていました。休暇に静かで落ち着いた空間を求めている方には、ぜひこのホテルをおすすめします。サービスは一流です。 （原文） Our stay here has been exceptional.. staff is quite polite and helpful.. property’s location is awesome and is well maintained.. we would recommend this property to anyone who’s looking for quite and calm space for their vacation.. top notch service..

（Google による翻訳）デラックスルームの第一印象は良好で、チェックイン時に清潔で整然とした雰囲気が感じられました。しかし、2日目に大きな問題が発生しました。バスルームから強い下水臭が漂ってきたのです。これは排水不良が原因だったと思われます。MMTを通して予約した客室には、ジャグジーなどの設備が広告に含まれていましたが、実際には設置されておらず、冷蔵庫、ミニバー、子供用プレイエリアもありませんでした。さらに、お湯の供給に問題があり、5～6分も待たされた上にぬるま湯しか出ず、節水の観点から懸念材料となりました。これらの客室関連の欠点は、宿泊客を失望させる要因となりました。 一方、ルームサービスは期待通りで、スタッフの丁寧な対応も素晴らしかったです。ホテルの立地はアクセスに優れ、駐車場も十分に確保されていました。朝食サービスは特に素晴らしく、サービスも高く評価できます。 要約すると、家族全員の全体的な体験は満足できるものでしたが、特に部屋の状態と機能性に関しては大幅な改善が必要です。 （原文） The initial impression of the deluxe rooms was positive, with cleanliness and order observed upon check-in. However, a significant issue arose on the second day, as the bathroom emitted a strong sewage odor, potentially stemming from inadequate drainage. The booking, facilitated through MMT, included advertised amenities such as a jacuzzi, which were not present, along with the absence of a refrigerator, mini-bar, and children's play area. Furthermore, the provision of hot water proved problematic, requiring a considerable wait time of 5-6 minutes, with the resulting temperature being lukewarm, thus raising concerns regarding water conservation. These room-related shortcomings were a source of disappointment. Conversely, the room service met expectations, and the staff demonstrated courtesy. The hotel's location offered excellent accessibility and ample parking. The morning breakfast service was notably impressive, complemented by commendable service. In summary, the overall family experience was satisfactory, yet substantial improvements are required, particularly concerning the condition and functionality of the rooms.

（Google による翻訳）シムラへの途中の休憩地点としてこのリゾートが本当に気に入りました。部屋も景色も素晴らしく、快適な場所です。 食事も素晴らしいですが、このホテルのサービスはもう少し改善の余地があります。 近くにお住まいで、レジェンタ・バレービューに滞在する必要がある場合は、このホテルを強くお勧めします。 （原文） Really loved this resort as it was our on the way halt before shimla. Quote comfortable place with good rooms and views. Food is also great although service can be improved further at this hotel. Really recommend this hotel if you're nearby and needs to stay at Regenta Valley view.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在先でした。渓谷の景色が見える窓のある清潔な部屋。スタッフのホスピタリティは素晴らしく、丁寧な対応でした。寝具もとても衛生的で、タオルはニミタさんというハウスキーピングスタッフが用意してくれました。ありがとうございました👍👍👍 このホテルをおすすめします。 （原文） A wonderful place to stay. Clean rooms with a valley view windows. Nice hospitality from the staff With polite attitude . Very hygienic bedding, towels provided by house keeping staff named Ms. Nimita. Thanks 👍👍👍 I recommend this hotel

（Google による翻訳）シムラから数分のショギに位置し、美しい渓谷の景色を望めます！ 客室とコテージ/ヴィラをご用意しています。 ホテルの雰囲気、客室、サービスに5つ星の評価をいただいています。スタッフはとても親切でした！特に、素晴らしい仕事をしてくれたレストラン/朝食チームに感謝します！素晴らしいおもてなしでした。 （原文） Located in Shoghi few minutes away from Shimla with a beautiful valley view! They have rooms and cottages/Villa 5 Stars for the property ambience, rooms and services. Very kind staff! Special Thanks to the restaurant/breakfast team who does an outstanding job! Great Hospitality.

（Google による翻訳）このリゾートのスタッフは完全に偽善者で、いつも嘘をついています。3日間滞在しましたが、サービスが毎日変更されました。 例えば、ある部屋では冷蔵庫がリゾート内にないことを確認したところ、入場ゲートの問題で部屋を変更したところ、別の部屋に冷蔵庫があることがわかりました。 彼らはわざとひどい部屋を用意しました。 ルームサービスもひどいもので、注文したものが届かず、5回もルームサービスを注文しましたが、すべて間違った注文と配達でした。 このリゾートは絶対に誰にも勧めません。 （原文） Completely fake people in this resort as they use to lie have stayed in this resort for three days but the services are changed every single day I.e in one room have checked they confirmed that refrigerator facility is it not available in resort whereas due to entry gate issue changed the room and found the refrigerator is available in other room. They have given intentionally the pathetic room. The room service is also pathetic as what you order you will not get that in five orders placed in room service all are placed and delivered incorrect Will never ever recommend this resort to anyone

（Google による翻訳）とても素敵な滞在でした。ホスピタリティも最高でした。食事も期待以上でした。スタッフはとても丁寧で協力的でした。レストランのヘムクンドさんのサービスも素晴らしかったです。このホテルをぜひおすすめします✌️⭐⭐⭐⭐⭐👍 （原文） Very nice stay. And the hospitality was superb. Food was up to the mark. Staff is very polite and cooperative. The resturant person Mr. Hemkund did a good service. I recommend this hotel for stay✌️⭐⭐⭐⭐⭐👍

（Google による翻訳）最高のロケーション、美しい周囲の雰囲気、そして素晴らしいスタッフ。受付とスタッフはこれまでで最もフレンドリーで親切で、ホテルの第一印象も素晴らしく、素晴らしかったです。ホテルのすべてが素晴らしかったです。清潔でスタイリッシュ、広々としており、夕食をとった場所でのサービスも素晴らしかったです。食事も美味しく、価格に見合った価値があり、サービスは丁寧で効率的でした。部屋自体も設備が整っていて快適でした。滞在にとても満足しました。将来、もっと長く滞在したいと思っています。 （原文） Great location, beautiful surrounding atmosphere, great staff. Most friendly and helpful receptionist and staff ever, lovely and great first impression of hotel. Everything about the hotel was exceptional. It was clean, stylish, roomy with excellent service in where we had dinner. Food was good and great value for money and service was attentive and efficient. Room itself was well equipped and comfortable. I was very pleased with my stay. I hope to be back for a longer visit in the future

（Google による翻訳）立地も良く、屋内駐車場も利用できるのが便利です。このホテルがペット同伴可能で、私の犬をとても丁重に扱ってくれて本当によかったです。それ以外にも、食事は最高で、スタッフは問題を素早く解決してくれます。100% おすすめです。 （原文） Good location with added benefit of inside parking. One thing I really liked is that this hotel allows pets and treated my dog very respectfully. Apart from this, food is awesome and the staff resolves issues quickly. 100% recommended.

（Google による翻訳）私たちはシムラーに 4 泊する予定でした。タージパレスのダブルルームを予約しました。場所は主要道路にありました。駐車場はとても狭かったです。バルコニーはとても小さかったです。私たちは 2 つの大きな問題に直面しました。 1 つは猿です。バルコニーに 1 分間自由に座ることはできません。いつバルコニーに飛び込むかわかりませんし、もう一つの問題は、一晩中継続的に車の音が聞こえることです。私たちはまともに眠ることができませんでした。モールの近くと言いたい場合は、このホテルを計画できます。クフリを 1 日訪れた後、私たちは彼女の予約をキャンセルしましたが、返金されず、クフリ自体に滞在しました。シムラーは訪れるにはきれいな街ですが、群衆とサルは大きな問題です。本当に静けさを感じたいなら、シムラーではなくクフリに滞在してください。 （原文） We planned to stay in Shimla for 4 nights. We booked a double room in Taj palace. The location was right in the main road. The parking lot was very small. The balcony was very small. We faced two major issues. One is the monkey...you cannot sit in the balcony freely for a minute. You never know when it will jump into your balcony and the other issue was you will be hearing the vechiles sound continuously throughout the night. We couldn't sleep properly. If you want to say near the Mall, then you can plan this hotel. After visiting Kufri for a day, we cancelled the booking her, for which they didn't refund...and stayed in Kufri itself. Even though Shimla is a clean city to visit...crowd and monkeys are a big issue. If you really wanted to feel the calmness, stay in Kufri not in Shimla..

（Google による翻訳）このホテルの部屋を予約しましたが、部屋は画像に示されているものと同じではありませんでした。オーナーさんに聞いてみると、写真と同じ部屋は無いとのこと。部屋は乱雑で清潔ではなく、ホテルのスタッフは非常に失礼です。このホテルの部屋を予約しようとしている人がいたら、苦労して稼いだお金を失う可能性があるため、部分支払いやオンライン支払いは行わないことをお勧めします。このホテルは期待に応えられず、ホテルを訪れた後は間違いなくがっかりするでしょう。 （原文） I had booked a room in this hotel but the rooms are not the same as shown in the images. When I asked the owner, he said we do not have same rooms as shown in the images. The rooms are untidy, not clean, and the hotel staff is very rude. If anyone is opting to book a room in this hotel, I would suggest not to make any partial or online payment as you might end up losing your hard earned money. This hotel is not upto the expectations and after visiting the hotel you will definitely get disappointed.

（Google による翻訳）部屋は汚く、トイレのフラッシュタンクから水漏れがありました。駐車は非常に困難です。 時間とお金を無駄にして、シムラでの滞在を台無しにしないでください。 （原文） Rooms were dirty , toilet flush tank was leaking. Parking is extremely tricky. Dont waste your time and money and ruin your experience about shimla.

（Google による翻訳）ホテルのサービスは素晴らしかったのですが、レストランのスタッフの態度は残念でした。ホテル全体のサービスは良かったものの、レストランのスタッフの失礼な態度が食事の雰囲気を台無しにしてしまいました。 （原文） Hotel service was commendable, but the restaurant staff's attitude was disappointing. Despite the hotel's overall good service, the rude behaviour of the restaurant staff overshadowed the dining experience.

（Google による翻訳）ロケーションが良く、モールロードの駐車場エレベーターに非常に近く、部屋からの眺めが良かったです。料理も美味しかったです。ダルマフニ・シャヒ・パニール、野菜ビリヤニ、年に一度は良かったです。 （原文） Location good very near to mall road parking lift available view from room Good cood was yummy dal makhni shahi paneer veg biryani Yr ani good

（Google による翻訳）ホテルは大丈夫です、モールロードから少し離れています。彼らはそこからわずか1 km離れていると言いますが、歩行中に手を伸ばす間、あなたを疲れさせるかもしれません。 このホテルに料金の問い合わせを受けるときは、最初に言われた料金に騙されないように注意してください。常に交渉すると、前払い価格から 40% 割引になる場合があります （原文） Hotel is just okay, coz its bit away from mall road, they will say its just 1km away from it but ( Actual Mall road market is little bit away) while reaching through walking it might exhaust you, don’t worry just take local public bus (easily accessible in every 2-3 minutes) in-front of the hotel & get it dropped to LIFT ( from where you can easily reach to actual mall road starting) Another thing whenever you take price enquiries from this hotel, just don’t fall out for first price they say. Always bargain you might get 40% reduction from upfront price

（Google による翻訳）ここで非常に悪い経験をしました。家族と一緒にここに一晩滞在しました。まず、エレベーターの建設工事で鉄の柱が使用されていたため、車の駐車に問題がありました。チェックインと支払いの後、部屋の外で工事が行われており、労働者が私たちを出入りさせていたため、ここに滞在する決定を後悔しました。私たちの部屋。女性は不安と不快感を感じていました。翌朝急いで外に出ると、同じ労働者が再び私たちを主演させました。本当に不満です。 （原文） Had a very bad experience here. Stayed here for one night with my family. Firstly we had issues with parking our car because of the iron pillars being used in their lift construction work, after check in and payment we regretted our decision staying here as construction was going outside our rooms and the workers were starring us going in and out of our room. Ladies felt insecure and uncomfortable. Rushed out the next morning and the same workers were starring us again. Really dissatisfied.

（Google による翻訳）私は今年最近ホテル ヒムランド イーストを訪れましたが、このホテルで進行中の工事のせいで大惨事でした。ロビーの壁は壊れ、建設資材は部屋の外に置かれ、建設の粉塵が部屋の中に侵入しました。労働者たちは常に私たちの部屋を警備しており、あちこちで見かけられました。 オーナーは自分の部屋の販売をやめ、建設が完了した後にのみオープンする必要があります。お金を無駄にして休暇を台無しにしないでください。 （原文） I visited Hotel Himland East recently this year and it was a total disaster due to the construction going on in this hotel. The walls of the lobby were broken, construction materials were placed outside the rooms,dust of construction came inside the rooms. The labourers were constantly gaurding our rooms and were seen all over the place. The owner should stop selling his rooms and only open it after the construction is completed. Do not waste your money and ruin your holiday.

（Google による翻訳）部屋はとても居心地がよかったです！そしてサービスは的確でした。 駐車場 ✓ 完全な体験を台無しにする唯一のものはトイレでした。 便座には手持ち式のシャワーがついています。それはとても不衛生で、1990年代のものだと感じます。便座のビデをアップグレードすることはできないでしょうか。 はい、星 3/5 の理由は些細なことのように思えます。 しかし、それは私たちの経験を本当に台無しにしました。 （原文） Rooms were very cozy! And services were spot on. Parking ✓ Only thing that ruins the full experience was the toilets. The toilet seats have that hand held shower thing. That feels so unhygienic and a 1990s thing. Can't you just upgrade the bidets in the toilet seat. Yep the reason for 3/5 stars seems this petty. But it really ruined our experience.

（Google による翻訳）まさに命を救ってくれました。宿泊を予約するためにこのホテルを訪れましたが、事故に遭遇し、建設資材が頭の上に落ちました。誰かが私を引き上げてくれたので幸運でしたが、そうでなければ何かが起こる可能性があります。このホテルは宿泊できる状態ではありません。自分の人生を愛しているなら避けてください。 （原文） Just saved my life. Visited this hotel to book a stay but encountered an accident, some construction material fell over my head, I was lucky enough as someone pulled me back or else anything could happen. This hotel is not at all in condition to stay. Avoid if you love your life.

（Google による翻訳）格安ホテルです。モールロードからそれほど遠くないので、清潔で便利です。スタッフは距離感があり、ガラス窓なのでプライバシーが少し気になるかもしれません。廊下からの眺めは素晴らしく、片側には谷とそこから続く道、もう片側には山々が見えます。雪が降っても、ドアを開けて手を伸ばし、雪の結晶をキャッチできるでしょう。 （原文） It is a budget hotel. It is clean and convenient as it is not very far from the Mall road. The staff is aloof. There could be a small concern over privacy because of glass windows. The view from the corridors is nice. On one side, you can see the valley and the road that leads further and on the other you can see the mountains. If it snows you could just open your door and extend your hand to catch a snowflake.

（Google による翻訳）鳩の巣のように狭く不衛生な部屋。時代遅れの家具、古くて壊れた扇風機は配線で縛り付けられている。狭い食器棚には皿型の配線と接続箱が内蔵されている。部屋には換気設備がない。窓にはカーテンがない。駐車スペースは常に満車で、訓練を受けていないスタッフが駐車を誘導するため、車が損傷する恐れがある。この部屋の料金は1500～2000ルピー程度であるべきだろう。4000～5000ルピーをここで無駄にするのではなく、他のホテルを予約した方が良い。 （原文） Very small and unhygienic rooms like a pigeon’s nest. Outdated furniture, old and damaged fan tied up with wires. Cramped cupboards with dish wires and a junction box inside. No means of ventilation in the room. Windows are without any curtains. Parking space is always full also untrained staff will guide you in parking your vehicle which can lead to damages. This room should be priced around 1500 to 2000 Rs. please book your hotel somewhere else instead of wasting your 4000 to 5000 Rs here.

ホテル自体は、かなり古い建物です。従って部屋自体のインテリも古く、シャワー等では現代的な快適さは体験できませんが、古き良き時代の置物等もあり、雰囲気は、独特です。レストランでは、それなりの食事は、注文ができます。林の中に位置していますので、周りの道には、野生のおサルがいて、びっくりしました。

（Google による翻訳）妻と6歳の息子と一緒に滞在しましたが、皆とても満足しました。バルコニー付きのデニッシュ・インペリアルルームを予約しました。素敵な古風な木製家具が置かれ、木々の景色がはっきりと見えました。朝はとても静かで、鳥のさえずりが聞こえました！ 特に嬉しかったのは、スタッフの心遣いです。ティーナさんは夜に息子のために温かいミルクを用意してくれ、到着前に部屋を暖めてくれていました。最終日には、チャンディーガルへの帰り道用の小さなスナックパックを用意してくれていました。こうしたちょっとした心遣いのおかげで、滞在はとてもパーソナルで温かいものになりました。 家族でシムラを訪れ、街の中心部にありながらも静かな場所を探しているなら、ここは素晴らしい選択です。 （原文） I came here with my wife and 6-year-old son and we all really enjoyed the stay. We booked the Danish Imperial Room with a balcony — it had lovely old-style wooden furniture and a clear view of the trees. It was so quiet in the mornings, you could hear the birds! One thing I really appreciated was how thoughtful the staff was. Teena arranged warm milk for our son at night, and even had the room heated before we arrived. On our last day, she surprised us with a small snack pack for our journey back to Chandigarh. These small things made the stay feel very personal and warm. If you're visiting Shimla with family and want something peaceful but still close to the city, this is a great pick.

（Google による翻訳）ホテルのウェブサイト、旅行ウェブサイト、ソーシャル メディアに投稿された写真に依存しないでください。 写真は誤解を招きます。 部屋は平均的ですが、蚊、昆虫、トコジラミがたくさんいます。故障したテレビがショーとして設置されています。 部屋のドアに大きな隙間。大きな昆虫や爬虫類が部屋の中を這い回っていて、とても怖かったです。 部屋の家具はアンティークであると主張していましたが、メンテナンスされていませんでした。椅子の座面は見た目の良い布地で覆われていますが、中は空洞になっています。誰かが座ろうとすると沈んでしまい、他の人の助けがなければ立ち上がることができません。 洗面所は壊れた椅子があります。便座には自己責任で座ってください。 リゾートは、壊れた道路と急なカーブのある約 600 ～ 700 メートルの急な下り坂です。徒歩で移動するととても疲れます。 シムラーの駐車場の問題により、このホテルからモールロードやリッジまでの移動に自家用車を頻繁に使用することはできません。 徒歩で移動するか、このホテルに簡単に来ないか、料金が非常に高いタクシーを利用する必要があります。 3泊予約しましたが、これらの問題のため、1泊でこのホテルを変更しました。 （原文） Don't rely on pictures posted on hotel website, travel website and on social media. Pictures are misleading. Room are average but full with mosquitos, insects and bed bugs. Non working TV is installed as a show piece. Big gaps in Room doors. Big insects and reptiled crawled inside the room, very scary. Room furniture claimed to be antique but not maintained. Chair seat is covered with good looking fabric but it is hollow from inside. If someone tries to sit on it, will sink and can't get up without the help of others. Washrooms are with broken seats. Sit on toilet seats at your own risk. Resort is around 600/700 meters steep downhill with broken road and sharp curves. It is very tiring if you travel on foot. Due to parking issues in Shimla, own cars can't be used frequently for travelling from this hotel even to mall road and ridge. Either you have to travel on foot or depend taxis which do not come to this hotel easily or if comes charges are very expensive. We booked for 3 nights but due to these issues we changed this hotel in one night.

（Google による翻訳）都会の喧騒から逃れるためにシムラに来ましたが、シムラ ブリティッシュ リゾートはまさに私が求めていた場所でした。朝は松林の中を歩く自然散策から始まり、屋上で最高の景色を眺めながら温かいパラタとチャイを味わいました。部屋は木の床とアンティーク家具が特徴で、ヴィンテージな雰囲気が漂い、一晩中暖かさが保たれていました。心身ともに癒され、感謝の気持ちでいっぱいになり、次の滞在の計画を立て始めました。 （原文） I came to Shimla needing a break from city life, and Shimla British Resort was exactly what I needed. Mornings began with a nature walk through pine trees, followed by hot parathas and chai on the rooftop with the most beautiful view. The room had a vintage charm — wooden floors, antique furniture, and it stayed toasty warm all night. I left feeling rested, grateful, and already planning my next stay.

（Google による翻訳）このリゾートは静かで穏やかな場所に位置しており、近隣の場所へのアクセスも良好です。最高のおもてなしはここでした。スタッフはとても親切で歓迎してくれました。彼らはあなたを家にいるように感じさせるために全力を尽くします!! ただし、この物件は非常に古いため、ベッドや家具が少しぐらついていたので改修が必要で、コテージのプライバシーも改善する必要があるため、いくつかの改善が必要でした。 それ以外はすべてが素晴らしいです...景色、場所、親切なスタッフ、食事、すべてが連携して健全な体験を提供します。 （原文） The resort is situated at such a quiet and serene location still well connected to nearby places. The best was the hospitality here, the staff was so helpful and welcoming. They'll go out of their way to make you feel home!! Some improvements required though as the property is really old, it needs some renovation since the beds or furniture were a little wobbly, also privacy should be improved for cottages. Otherwise everything is great... The view, the location, the helpful staff, the food, everything works together to give you a wholesome experience!!

（Google による翻訳）良いリゾートですが、地図上の位置が間違っています。でも、リゾートへの道は狭く、とても急な坂道なので、問題なく行けます。リゾートは広く、部屋は広くて古風で、食事もとても美味しいです！自然を満喫したいなら、ぜひここに泊まってください。エアコンとシーリングファンはありませんが、卓上扇風機があります。 （原文） Good resort, but the location is shown incorrect on map but there,but it is manageable, only the road to the resort is small and very steep. The resort is big and have big and old rooms, the food here is very good! If you want to enjoy nature you should stay here.There is no a/c and ceiling fan there is table fan.

（Google による翻訳）最高に美しいリゾートの一つです!!!! 緑豊かなジャングルに囲まれた、人混みから離れたこの場所が、子供たちに大人気でした!!!! 食事も美味しかったです。オンライン予約よりも簡単に予約できたシュロク・ゴエルさんに感謝します。スタッフの皆さんも礼儀正しく、謙虚で、協力的で、いつも笑顔でした!! スイートルームに宿泊しましたが、最高でした!!! 3つの異なる建物があり、どれも美しいです。市場の喧騒から離れ、自然愛好家にとってまさに天国です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） One of the most beautiful resorts!!!! My kids loved this place soo much as it was away from crowds between the lush green jungle!!!! Food was also good. Thanks to Mr Shlok Goel for making the booking more easier than the online platform. The staff was also polite humble n cooperative, always wearing a smile!! We took the suite n it was awesome!!! There r 3 different buildings n all r beautiful. Away from the clutter of the market, it's a heaven for nature lovers. Must visit.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。 スノーバレーハイツでの滞在は大変満足でした。部屋のバルコニーからはシムラの街全体が見渡せ、夜景は本当に美しいです。 私にとって特に印象的だったのは食事です。前菜からデザートまで、どの料理も本当に素晴らしかったです。 屋上で焚き火を楽しめたのは、まさに至福のひとときでした。 唯一のお願いは、焚き火の終了時間を午後9時半から午後10時半か午後11時に延長していただきたいということです。 （原文） Awasome stay. We had a very good experience at snow valley heights. One can see the whole Shimla city from the room's balcony and at night time it's really look beautiful. The standout part for me was their food. Starting from starter till desert every food item was simply amazing. Having bonfire on the rooftop was like icing on the cake. Only request from my side is to increase the bonfire cut-off time from 9:30pm to 10:30 or 11pm.

（Google による翻訳）この素晴らしいリゾートで、忘れられない滞在を過ごすことができました。事前に絶賛のレビューを読んでいましたが、期待をはるかに超える素晴らしい体験だったと自信を持って言えます。静寂、人里離れた場所、そして本物のジャングルの雰囲気を求める方にとって、まさに理想的な隠れ家です。立地も理想的で、高速道路からのアクセスも良好でありながら、シムラの喧騒から心地よく離れています。料理はどれも素晴らしく、毎回忘れられない思い出となりました。しかし、このリゾートの真髄は、その卓越したサービスです。スタッフはプロ意識の真髄を体現し、細部にまで行き届いた配慮で、ゲストの満足を心から願っています。ここは、ホスピタリティの精神が約束されるだけでなく、心から実践されている場所です。 （原文） We had an unforgettable stay at this exquisite property. Having read the glowing reviews beforehand, I can confidently say the experience more than lived up to expectations. It is the perfect retreat for anyone seeking serenity, seclusion, and an authentic jungle ambience. The location strikes an ideal balance—easily accessible from the highway, yet pleasantly removed from the chaos of overcrowded Shimla.The cuisine was absolutely delectable, leaving a lasting impression with every meal. However, what truly sets this resort apart is its outstanding service. The staff embody the essence of professionalism, demonstrating a genuine commitment to guest satisfaction with impeccable attention to detail. This is one place where the spirit of hospitality is not just promised, but wholeheartedly practiced.

（Google による翻訳）真に卓越したホスピタリティを誇る、素晴らしいホテルです。スタッフは真摯な気配りと親切な対応で、あらゆるニーズに笑顔で応えてくれます。客室は広々としており、最高の快適さを追求して設計されています。特に地元料理は、本物の味と洗練された品質を誇り、素晴らしい料理体験をお楽しみいただけます。 （原文） An outstanding hotel with truly exceptional hospitality. The staff is genuinely attentive and accommodating, ensuring every need is met with a smile. The rooms are generously sized and designed for supreme comfort. The culinary experience is remarkable, especially the local cuisine, which showcases authentic flavors and exquisite quality.

（Google による翻訳）スノーバレーハイツでの滞在は本当に素晴らしかったです。部屋は広々としていてセントラルヒーティングも完備されており、息を呑むような景色を眺めることができました。スタッフは丁寧で親切で、食事も美味しかったです。便利な駐車場と最高の立地も、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。このホテルを皆様に自信を持っておすすめします。 （原文） My stay at Snow Valley Heights was truly delightful. The room was spacious and centrally heated, offering a breathtaking view. The staff were courteous and attentive, and the food was delicious. The convenient parking and prime location further added to the experience. I would highly recommend this hotel to everyone.

（Google による翻訳）シムラで最高の旅を演出してくれるホテルの一つです。思い出に残る滞在になりました。部屋、スタッフ、ロケーションも最高で、ぜひ訪れてみてください。部屋はとても清潔で、バスルームも素晴らしく、サービスも最高でした。スタッフは皆親切で、サポートも素晴らしいです。ジョニーさんに連絡してみてください。とても素晴らしい方です。 ありがとうございます🙏 （原文） One of the best hotel in Shimla to make your journey. Memorable. Room staff location excellent go for it room was very clean bathrooms excellent service excellent. Staff vary support .contact mr johnny. Is great person Thanks 🙏

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で助かりました。 息を呑むほど美しい景色、とても静かで穏やかで、まるでシムラの頂上にいるような気分です！ 広々とした駐車スペースがあり、滞在全体を通して最高でした！ 強くお勧めします。 （原文） The staff is really nice and helpful. Views are breathtaking , very serene and peacfull and it almost feels like you are on top of shimla! Spacious parking space and overall the stay was superb ! Highly recommended place

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです。ログハウス通り沿いに位置し、とても静かな雰囲気でした。お部屋は最高級で、サービスも素晴らしかったです。 （原文） We had a wonderful stay at the hotel. Situated on the log huts road having a very serene feeling. Rooms were top-class and the service was good.

（Google による翻訳）シムラのサミット ル ロイヤルに泊まって、本当に気に入りました！ザ・モールにとても近いので、街を散策したり、買い物をしたり、街の雰囲気をただ楽しむことができました。ホテル自体も魅力的な歴史的建造物のような雰囲気で、広くて明るい部屋からはシムラの美しい景色が眺められます。朝食と夕食は最高でした。どれも美味しくて、特別な気分でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、頼まなくてもすぐに対応してくれました。11月だったので、暖房があまり効かなくて少し寒かったのが唯一の気になりましたが、全体的には素晴らしい滞在でした！ （原文） I stayed at Summit le Royal in Shimla and really liked it! It’s super close to The Mall, so I could easily walk around, shop, and just enjoy the vibe of the town. The hotel itself has this charming heritage feel, with big, bright rooms and a lovely view of Shimla. I loved the breakfast and dinner—everything was tasty and felt special. The staff was so friendly and helpful, always ready to assist without even being asked. The only thing I noticed in November is that it gets a bit chilly since the heating is limited, but overall, I had a great experience!

（Google による翻訳）部屋は良かったのですが、4つ星レベルには到底及びません。屋根の塗装が剥がれていました。 食事は美味しかったです。 モールロードからは坂が急すぎてアクセスが難しいので、高齢者には不向きです。 部屋からの眺めは良かったです。 （原文） Good rooms but definitely not a 4 star level. Paint coming off from roof. Food was good. From mall road, it too steep to reach, so no no for senior citizens. Good views from room though.

（Google による翻訳）今までで最高の滞在の一つでした！ホスピタリティは本当に一流で、どんな高級ホテルにも引けを取りません。スタッフはとても丁寧で親切で、ルームサービスもとても迅速でした。正直、こんなに質の高いサービスは期待していませんでした。スタッフ全員に心から感謝します！食事も美味しく、家庭的で心温まるものでした。強くお勧めします！ （原文） One of the best stays I’ve had! Their hospitality is truly top-notch — on par with any high-end hotel. The staff is extremely polite, helpful, and room service is very quick. I honestly wasn’t expecting such a high level of service. Big kudos to the entire team! Also, the food was delicious — very homely and comforting. Highly recommend!

（Google による翻訳）ホテルはモールロードとラッカーバザールから300メートルという素晴らしい立地ですが、モールロード方面はまるで地獄への道のような高低差があり、年齢を問わず大変です。 部屋は普通 4/5 食事は普通 4/5 ホテル内に駐車場はありますが、車をホテルまで運ぶのは至難の業です。狭い丘陵地帯や運転技術に自信がない方は、運転を控えた方が良いでしょう。 （原文） Hotel available at awesome location 300 metera from Mall Road & Lakkar Bazaar but elevation towards way of Mall road is like Road to Hell, very problematic for ages peoples. Rooms are ok 4/5 Food is ok 4/5 Parking available inhouse but bringing vehicle to the location is next level challenge, don't attempt if you not good with narrow hilly terrains & skilled driver

（Google による翻訳）滞在に最適なホテルです。夜遅くにホテルに到着しましたが、閉店後でも料理をしてくれました。スタッフはとても丁寧で協力的です。部屋はとてもきれいで清潔です。道路の問題でホテルにたどり着くだけでも大変です。 （原文） Excellent hotel for stay... I came to hotel late night even after their shutdown they cook for me... Staffs are very polite & cooperative.. rooms are very neat & clean... Just to reach hotel location is quite tough due to roads issues

（Google による翻訳）スタッフのバブルハウスキーパーはとても親切で丁寧で、私たちのあらゆるニーズに対応してくれました。「彼らが提供してくれた設備は素晴らしいです。何か問題があればいつでも電話をすればすぐに対応してくれます。いつも時間通りに。 部屋は普通でしたが、スタッフと食事は素晴らしかったです👍🏻 （原文） The staff bubblu house keeper is very helpful and courteous taking care of all our needs". "The facility provided by them is awesome. they are always there for issue if any, just a call always and always on time Room is just ok but staff and food was excellent 👍🏻

（Google による翻訳）最悪な経験 – 訪れる価値なし これまでで最悪の経験の一つでした。ホテルへのアクセスは非常に困難で、ホテルに通じる道は危険なほど狭く、急勾配です。下り坂を運転してホテルまで行くのも、上り坂を運転して帰るのも同様に危険です。家族連れや交通安全を気にする方には絶対におすすめできません。 デラックスルームとプレミアムルームの両方をチェックしましたが、正直言ってどちらもひどいものでした。部屋は強烈で不快な臭いが漂い、洗面所はさらにひどく、ひどく臭くて不衛生でした。枕カバーとベッドシーツは汚れており、さらに悪いことにカーテンにはカビが目立っていました。 床やドアなど、あらゆる表面が触るとベタベタしていて、全体的に非常に不衛生な印象を受けました。レビューで紹介されていた内容や約束されていた内容とは全く異なり、非常にがっかりしました。 この宿は誰にもおすすめできません。不衛生で、メンテナンスも行き届いておらず、ホテルが謳う水準には程遠いです。後日、返金を求めて電話したところ、カスタマーサービス担当者の口調は非常に厳しく、家族、特に子供と一緒に待たされたことの辛さを理解していないようでした。しかし、激しい口論の末、返金してもらったことを考えると、他の人にはこの店を避けることを強くお勧めします。不衛生で、管理も行き届いておらず、面倒な手間やリスクをかける価値はありません。 （原文） Terrible Experience – Not Worth Visiting This was by far one of the worst experiences I’ve had. The location is extremely difficult to reach – the road leading to the hotel is dangerously narrow and steep. Driving downhill to get there feels unsafe, and the same goes for the uphill return. Definitely not suitable for families or anyone concerned about road safety. I checked both the Deluxe and Premium rooms, and honestly, they were equally bad. The rooms had a strong, unpleasant odor, and the washrooms were even worse – extremely stinky and unclean. The pillow covers and bedsheets were dirty, and to make matters worse, there was visible fungus on the curtains. All the surfaces, including the floors and doors, felt sticky to the touch, which made the place feel very unhygienic overall. It was completely disappointing and not at all like what was shown or promised in the reviews. I would not recommend this place to anyone. It’s unsanitary, poorly maintained, and nowhere near the standard it claims to uphold. later on when i called for refund the customer excutive was really harsh with her tone she was not understanding the pain for waiting with family esp the kid but sone how after huge argument i was able to get refund back I would strongly advise others to avoid this place. It’s unsanitary, poorly maintained, and not worth the hassle or risk.

（Google による翻訳）家族の寝室は最悪で、ベッドは 2 つのソファを組み合わせただけで作られていたため、ベッドは非常に硬く、硬く寝られませんでした。マットレスは臭くて汚れていました。価格は提供されるサービスを正当に評価しません。 （原文） The family bedroom was worst and the beds were simply made by combing two sofa which made the bed very hard and stiff to sleep. The matress was smelly and dirty. The price dont do any justice for the service provided.

（Google による翻訳）予約時に表示された部屋と異なる部屋が割り当てられました。割り当てられた部屋からは裏側の排水溝が見え、部屋と洗面所には大きな虫がたくさんいました。ホテルの支配人とオーナーはどちらも詐欺師です。予約サイトに表示されている部屋は実際には表示されておらず、問い合わせたところ、変更したと言われました（アップグレードに変更する人はダウングレードではなく）。 彼は非常に安い部屋を提供しようとしていました。とにかく、さらに安い部屋を提供したのです。 部屋を割り当てる際に、顧客を欺き、操作していました。 モールロードからホテルまでの道は非常に悪く、少なくとも135段の階段を下りなければなりません。鉄製の階段もあれば、大きくて壊れている古い階段もあります（高齢者には適していませんし、年齢を問わず）。そして、一つ残念なのは、どんなに予防策を講じても、必ず犬のトイレで足が浸かってしまうことです。なぜなら、階段は常にトイレで浸かっており、時には人間の排泄物のように見えることがありました（どこから来たのかわかりません）。 その後、135段の階段を上っても旅は終わりません。ホテルでは3階下の部屋か3階上の部屋が割り当てられますが、部屋は非常に安くて臭いです。 （原文） Rooms were not allocated as per the rooms which were displayed in our booking. Allocated rooms had a back side drainage view and also had a lot of big crawling insects in rooms and in washrooms. The hotel manager and owner both are fraud. Rooms which are shown on booking sites are not their, upon asking they said we have changed. ( people change it to upgrade, not to downgrade ). He was trying to give a very cheap room. Any how he gave a less cheaper room. doing fraud and manipulation with customers while allocating rooms. Way to the hotel is very very bad from mall road you have to downstairs atleast 135 stairs, some iron built stairs, some old stairs big and broken.(Not suitable for elderly ,not even for any age). And one bad thing , you will always immerse your feet with dogs potty, even after taking all precautions. because those stairs were always immersed with potty, some times it was looking like human waste .(don't know from where it was coming ). Then after 135 stairs , your journey not end, then in hotel either they will give you 3 floor down or 3 floor upstairs room, rooms very very cheap and smelly.

（Google による翻訳）おそらくシムラー全体で滞在するのに最悪のホテルです。マイナス評価がある場合は確実に -5 です。ひどく汚れたベッド、壊れた洗面所、害虫だらけの部屋など。私は数人の友人と一緒に訪れ、モールロードの近くの場所を探していましたが、オンラインで予約したのは不運でした。 5回分の支払いを終えましたが、500ドルの価値もありません。 唯一良かったのは、必要なときに私たちを案内してくれた受付デスクです。 （原文） Probably the worst hotel to stay in entire shimla; If there is negative rating then -5 for sure; extremely dirty bed, broken washroom, pest filled rooms and what not; I visited with couple of friends and was looking for a place near mall road and my bad luck that I booked this online; NOT WORTH EVEN 500 BUCKS THOUGH WE ENDED PAYING 5 TIMES OF IT; only good thing is the reception desk who guided us when needed;

（Google による翻訳）ひどい詐欺です!!! 予約時に表示された部屋と実際の部屋が割り当てられていませんでした。割り当てられた部屋は裏側の排水溝が見え、部屋と洗面所には大きな虫がたくさんいました。ホテルの支配人とオーナーはどちらも詐欺師です。予約サイトに表示されている部屋は実際には存在せず、問い合わせたところ、変更したと言われました（アップグレードに変更する人はダウングレードではなく）。 彼は非常に安い部屋を提供しようとしていました。しかも、実際にはさらに安い部屋を提供していました。 部屋を割り当てる際に、顧客を欺き、操作していました。 モールロードからホテルまでの道は非常に悪く、少なくとも135段の階段を下りなければなりません。鉄製の階段もあれば、大きくて壊れている古い階段もあります（高齢者には適していませんし、年齢を問わず）。そして、一つ残念なのは、あらゆる予防策を講じていても、犬のトイレに足を浸けてしまうことです。というのも、あの階段はいつもトイレの便器でびしょ濡れで、時にはまるで人間の排泄物のように汚かったからです（どこから来たのか分かりません）。 135段の階段を登りきった後も旅は終わりません。ホテルに着くと、3階下か3階上の部屋を与えられるのですが、部屋はひどく安っぽく、臭いもひどいものでした。 ホテルからモールロードに戻るのもまた一苦労でした。 またしても詐欺でした。彼は私たちにキルト（RAJAI）を渡したのですが、夜中に開けてみると、なんとカバーはダブルベッドで、中身はシングルベッドでした。あの臭い夜をどうやって過ごしたかは覚えていません。翌朝早くにホテルを変更しました（同じ日の夜に別のホテルを探して予約しました）。オンライン予約で支払いも済ませていたので、1泊分の宿泊は必須でした。 人生最悪の経験でした。 こんなに臭い、詐欺的なホテルは人生で見たことがありません。 このレビューを書いている今も、あの臭いが鼻と口に漂ってきます。お願いだから、どこに泊まってもいいけど、シムラのプレステージホテルだけは絶対に泊まりたくない。 普段はレビューを書かないのですが、この詐欺から他の人を守りたい。旅行全体を台無しにしないよう、警告しておきたいのです。 （原文） BIG SCAM !!! Rooms were not allocated as per the rooms which were displayed in our booking. Allocated rooms had a back side drainage view and also had a lot of big crawling insects in rooms and in washrooms. The hotel manager and owner both are fraud. Rooms which are shown on booking sites are not their, upon asking they said we have changed. ( people change it to upgrade, not to downgrade ). He was trying to give a very cheap room. Any how he gave a less cheaper room. doing fraud and manipulation with customers while allocating rooms. Way to the hotel is very very bad from mall road you have to downstairs atleast 135 stairs, some iron built stairs, some old stairs big and broken.(Not suitable for elderly ,not even for any age). And one bad thing , you will always immerse your feet with dogs potty, even after taking all precautions. because those stairs were always immersed with potty, some times it was looking like human waste .(don't know from where it was coming ). Then after 135 stairs , your journey not end, then in hotel either they will give you 3 floor down or 3 floor upstairs room, rooms very very cheap and smelly. Coming back to Mall road from hotel was another challenge. Another fraud , he gave us quilt(RAJAI) , when we opened it in night , to a great surprise cover was double bed , but QUILT(RAJAI) was single bed inside. We only know how we passed that smelly night, then early morning we changed the hotel (we searched another hotel same day evening and booked). It was online booking and payment was done, so one day stay was compulsory . It was worst experience of my life. I have not seen such smelly ,fraud hotel in my entire life. Even while writing this review, I am feeling that smell in my nose and mouth. For god sake stay anywhere , but not hotel prestige in shimla. I never gives reviews, but i want to protect others from this scam, and warn them not too spoil their entire trip

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最悪のホテルで、完全にお金の無駄でした。部屋はとても汚くて、トイレはとても臭かったです。 お金を無駄にせず、より良いものを見つけてください （原文） Worst hotel ever to stay, complete waste of money rooms were so filthy, toilets smell so bad. Please don’t waste your money and find the better one

（Google による翻訳）予約時に表示された部屋と異なる部屋が割り当てられました。割り当てられた部屋からは裏側の排水溝が見え、部屋と洗面所には大きな虫が多数いました。ホテルの支配人が部屋を割り当てる際に、顧客を欺き、操作しているように思われます。 ホテルの支配人にヒマーチャルツアーパッケージについて尋ねたところ、非常に失礼で非専門的な態度のドライバーが割り当てられました。そのドライバーは顧客との会話やサービスに関する知識が全くありませんでした。ドライバーと支配人のやり取りを聞いていると、ドライバーへの手数料を差し引いて料金を過剰請求したように思われます。 このホテルでの滞在は最悪でした。 ホテルのオーナーは、この深刻な問題に警戒し、迅速に対応する必要があります。 （原文） Rooms were not allocated as per the rooms which were displayed in our booking. Allocated rooms had a back side drainage view and also had a lot of big crawling insects in rooms and in washrooms. Seems like the hotel manager is doing fraud and manipulation with customers while allocating rooms. When we asked the hotel manager about the Himachal tour package he allocated us a very rude and unprofessional behavior driver having no sense about how to talk with customers and service. While listening to the communication of the driver and manager it seems that he overcharged us because of his commission with driver. Our stay at this hotel was very horrible. Hotel owners should be alert and aware of this serious issue and take the prompt action on priority.

（Google による翻訳）Bakwaas Room. Bakwaas の場所.. 120 以上の階段を通過する必要があります... 手荷物の引き取り・返却サービスも行っておりません。 最悪の経験 （原文） Bakwaas Room.. Bakwaas location.. you have to Go through 120+ stairs... Bag Pickup and drop Service also not provided.. Wrost experience

（Google による翻訳）106号室に宿泊しました。ロケーションも良く、部屋からの景色もとてもよかったです。しかし、部屋の全体的な状態は残念でした。床にはペンキの汚れがたくさんあり、汚い印象を与えていました。枕も非常に汚れていて、2 日間の滞在中、テレビの接続が適切に維持されませんでした。 朝食の選択肢はかなり限られていました。種類はあまりなく、野菜サンドイッチのアルー・プリや野菜サンドイッチのチョレ・バチュールなどのメニューしかありませんでした。 私たちは 1 泊あたり ₹2200 を支払いました (4 月 11 日から 4 月 14 日まで) が、提供されるサービスを考えるとかなり高く感じました。正確な名前は覚えていませんが、マネージャーは礼儀正しくて親切でした。 特別な言及は、本当に気配りのある唯一のスタッフであるUttam jiに当てられます。彼は私たちの荷物からお湯、お茶、朝食の手配まで、すべての世話をしてくれました。 Uttam ji の卓越したサービスに対して、私は 5 つ星を与えたいと思います。 5 🌟 ウッタム ジ 。 場所については 5 🌟 部屋の雰囲気に 1 🌟 4 🌟 部屋の眺め （原文） I stayed in Room No. 106. The location was excellent, and the view from the room was really nice. However, the overall condition of the room was disappointing. The floor had a lot of paint stains, which gave it a dirty appearance. The pillows were also very unclean, and the TV connection was not maintained properly during our entire 2days stay. Breakfast options were quite limited. There wasn’t much variety—only items like aloo puri with vegetable sandwich or chole bhature with vagetable sandwich were available. We paid ₹2200 per night (dated 11 April to 14 April )which felt quite high considering the services provided .The manager was polite and helpful, although I don’t remember the exact name. A special mention goes to Uttam ji, the only staff member who was truly attentive. He took care of everything—from our luggage to arranging hot water, tea, and breakfast. I would give 5 stars to Uttam ji for his outstanding service. 5 🌟 uttam ji . 5 🌟 for location 1 🌟 for room ambiens 4 🌟 for room view

（Google による翻訳）バーで一杯飲みましたが、サービス、音楽、雰囲気など、どれも素晴らしかったです。景色は素晴らしいですが、それは言うまでもありません！メニューも美味しそうなので、また食べに来ます。以前の高評価レビューはまさにその通りです！ （原文） I had a drink in the bar and thought the service, music, ambience etc. was excellent. Views are great but that goes without saying! I'll come back to eat as the menu looks good. Previous good reviews are spot on though!

（Google による翻訳）まるで自宅のように快適で温かい滞在でした。シムラ・リッジから徒歩圏内という好立地で、大変おすすめです。食事に関しては、無料の朝食とベッドティーを提供しています。朝食はとても美味しく、舌鼓を打ちます。部屋とバスルームは清潔で整頓されています。ご家族連れのカップルに最適です！ このレビューがお気に召しましたら、お時間を割いていただきありがとうございました。 良い旅を！ （原文） Just as comfy and warm as your home. Located at a walking distance from shimla ridge, highly recommend for its location. Coming to food they serve complimentary breakfast and bed tea . Breakfast is very delicious and a fairway for the tongue. Room and bathroom is neat and tidy . Perfect for family sweeties!! If this review finds good to your heart thanks for your time. Happy journey!!

（Google による翻訳）スタッフとルームサービスのスタッフはとても丁寧で、サービスも良かったです。 食事の質もとても良く、朝食ビュッフェは絶対に外せません。 ご家族やお子様連れの旅行には、このホテルを強くお勧めします。 （原文） Staff and room service people are quiet polite, service is also good. Food quality is so good that you can't miss their breakfast buffet. I would strongly recommend this hotel if traveling with your family, kids.

（Google による翻訳）このホテルに2泊しました。5月14日にチェックインし、17日にチェックアウトしました。大人12名と子供3名で、ジュニアファミリールーム3室とマウンテンビューデラックスダブルベッドルーム1室を利用しました。ビュッフェ式の朝食と夕食もパッケージに含まれていました。ホテルの立地は最高で、モールにも非常に近いです。部屋は素晴らしく清潔感があり、食事も格別でした。朝食メニューは毎日異なり、内容も十分で美味しかったです。夕食も大変美味しく、魅力的でした。特に、ホテル内のバー兼レストランは素晴らしいです。常に流れる音楽とダイニングルームから望む遠くの山々の景色は、間違いなく私たちの食事体験をさらに楽しいものにしてくれました。娘の9歳の誕生日もここで祝いました。ホテル関係者の方々には、その際に多大なご支援とご協力をいただきました。ホテルのオーナー、マネージャー、そしてすべてのスタッフの誠実で協力的な対応に、心から感動しました。私たちはただここに滞在しただけでなく、ダンスや歌、そして楽しいことでいっぱいの休暇を満喫しました。ディプロマットさん、ありがとう。寂しいです。丘の女王、シムラには必ずまた戻ってきます。そして、外交的な雰囲気を保ちながら、またこのホテル・ディプロマットに泊まります。間違いありません。 （原文） We stayed at this hotel for two nights. We checked in May 14th. And checked out on 17th. We were total 12 Adults + 3 children. We took three junior family rooms and a Mountain View Deluxe Double Bed Room. Buffet breakfast and dinner were also included in our package. The location of the hotel was great. Absolutely close to the mall. The rooms were very good and clean. And the food was just extraordinary. The breakfast menu was different every day, adequate and delicious as well. The terms of the dinner were also quite tasty and attractive. Especially to mention the bar cum restaurant of the hotel. All-time music and the distant mountain views of that dining room undoubtedly made our dining experience more enjoyable. I also celebrated my daughter's nine -year birthday here. The hotel authorities have given us a lot of help and support for that. The sincere and co-operative behaviour of the hotel owner, manager and all staffs has touched our heart. We didn't just stay here, we enjoyed a holiday filled with dancing, singing, and fun. Thank you Diplomat, we miss you. We will definitely come back again to Shimla, the queen of hills, And we will stay at this Hotel Diplomat again maintaining our diplomacy, no doubt about it.

（Google による翻訳）全額返金を求めます。彼らの約束は間違っています。予約の電話をすると車がホテルまで来ると言われたのに、到着すると「そんなことは言っていない」と言われました。顧客を誤解させるだけでなく、態度も失礼です。駐車場すらなく、ここに車を停めていいと嘘をついているだけで、実際は全くの間違いです。最悪の経験でした。絶対にこのホテルを予約してはいけません。 （原文） I want a full refund. They do wrong commitment. They say that the car comes to our hotel on the call for booking and when we reached they said that we don't said these words. They misguide their customers and their behaviour is rude too. They don't even have the parking facility, they just lie that you can park your car here but in reality it's totally wrong. Worst experience. Don't ever book this hotel.

（Google による翻訳）部屋は非常に優れており、非常に高級ではありません。部屋によっては景色もとても良いです。サービスもとても良いです。場所的には、このホテルはラカドバザールの非常に良い場所にあり、リッジチャーチとモールロードに近く、歩いてすぐです。高地ではなく平地にあります。 （原文） Rooms are very good not extremely premium. In some rooms view is also very good. Service is also very good. Location wise this hotel is located in very good location lakkad bazzar near to the ridge church & mall road by walking. It is on the plain also not on high.

（Google による翻訳）記憶が正しければ、私たちは115号室に宿泊しました。近隣のホテルよりも値段は高かったですが、私たちにとってはそれだけの価値がありました。何と言っても景色が100万分の1の価値がある、それが一番です。ホテルのスタッフは礼儀正しく、制服を着用しており、全体的に高い印象を受けました。小さな出来事が2つありました。1つ目は、初日の夜に大量に注文した料理で食中毒になってしまったことです。後で、原因は別のものだと分かりました。もしシムラに下から来たのであれば（私たちの場合は、デリー-カルカ間とカルカ-シムラ間の2本の列車、ユネスコ世界遺産のおもちゃの列車でした）、初日は食べ過ぎないようにしましょう。体が高度に慣れる必要があります。私の夫婦も、1日後と別のレストランで食事をした後に気分が悪くなりました。最初の2、3日は、食べる量を大幅に減らしてください。そうすれば、きっと助かります。2つ目の出来事で、部屋代は必ず受付で支払うべきで、問題はないということが分かりました。カメラで直接お金を数える方が良いです。カメラがあります。私たちは道中で疲れていたので、おそらく支払いを忘れたのでしょう。そして、いつものように、毎朝部屋を出るときに支払いました。日ごとに。どれくらい滞在するかわからなかったので。マネージャーと入場口を確認し、追加料金を支払いました。場所は非常に便利であることがわかりました。初日にタクシーの運転手が駅から連れて行ってくれても、そうは思わないでしょう。トンネルに入り、訪れたいものすべてがある反対側へ。しかし、信じてください、そこから頂上にある中央広場まではゆっくりと7〜10分です。そして、静寂と景色は価値があります。部屋の窓から下にあるマリオットが見えたらわかるでしょう。彼らは悪い場所を選んだわけではありません;) 部屋の人たちのために、近代化のための簡単な提案をいくつか残しました。現状でも十分ですが、扉付きの小さなロークローゼットではなくオープンシェルフにして、ベッドの端に照明を配置し、リビングエリアにコンセントを追加してもらえるともっと良いと思います。バスルームは素晴らしく、トイレは静かで、ヘアドライヤーも完備。ここ数日、とても快適に過ごせました。ありがとうございました！ （原文） Мы жили в номере 115, если не путаю. Дороже, чем в других местах рядом, но для нас это стоило того. Вид на миллион, это главное. Отельные работники вежливо общаются, одеты в форму, и вцелом вречатление повышенного уровня. Два небольших инцидента. Первый - отравился их едой заказанной в большом объеме в первый же вечер. Позже мы поняли, что дело в другом. Если вы только, что проделав большой путь снизу, приехали в Шимлу (в нашем случае это были два поезда: Дели-Калка и Калка-Шимла игрушечный поезд ЮНЕСКО), то не наедайтесь в первый день. Организм должен привыкнуть к высоте. Моей паре тоже стало плохо, через день и от еды в другом ресторане. Первые 2-3 дня заметно сократите потребление, это вас спасёт. Второй инцидент выявил тот момент, что платите за номер всегда только у стойки ресепшн, и проблем не будет. Лучше прямо по купюре отсчитывайте на камеру, она там есть. Мы как-то устали с дороги и, видимо, забыли заплатить. Далее, как у нас заведено, платили каждое утро, выходя из номера. Day-by-Day. Так как не знали, на какое время останемся там. Пересмотрели с менеджером запись и доплатили. Локация оказалась очень удобной. Вам так не покажется, когда в первый день от жд повезет таксист. В тоннель и с другой стороны от всего, что вы хотите посетить. Но, поверьте, вам оттуда 7-10 минут неспеша до центральной площади наверху. А тишина и вид стоит всего. Вы поймёте, когда из окна номера будете видеть Мариотт под вами, они плохое место не выбирают ;) Ребятам по комнате мы оставили некоторые простые предложения по модернизации. Без этого вполне и так хорошо, но будет лучше, если вместо маленького низкого шкафа с дверцами сделают открытые полки, разведут по краям кровати свет и добавят розетки в сидячей зоне. Отличная ванна, бесшумный туалет, фен. Мы кайфовали все эти несколько дней. Спасибо вам!

（Google による翻訳）ホテルカピルでの滞在は素晴らしい経験でした。スタッフの態度は非常に謙虚でとても良く、食事も美味しく、部屋と洗面所はとても清潔で、ルームサービスやその他の設備はとても素晴らしかったです。モールロードにも近く、徒歩圏内。 The Kapilでの滞在は全体的に素晴らしい経験であり、将来も同じ場所に滞在したいと思っています。 （原文） We had a great experience staying in hotel Kapil, staff behaviour very humble and so good, food is also tasty, room and washroom was so clean, room service and other facilities so great. Close proximity to mall road at walking distance. Overall amazing experience of stay at The Kapil and would like to stay at same place in future.

（Google による翻訳）全体的にとても良かったです。 部屋はとても良く、清潔で、基本的な設備がすべて揃っていました。 朝食と夕食はとても美味しく、衛生的でした。 スタッフはとても協力的でした。 また、モールロードまで徒歩約10～15分です。 （原文） Overall experience was very good, The rooms were very good, clean and having all the basic facility were available. The breakfast and dinner were very tasty and also hygienic, The staff was very co-operative. Also the location is approx 10-15 min walking to mall road.

（Google による翻訳）サービスは良かったです。しかし、適切なセキュリティがないにもかかわらず、駐車場の問題もあります。そして、ベッドシーツはとても汚れていました。このホテルに部屋を取ることを決して間違えないでください。部屋は宿泊料金の割にとても狭かったです。 （原文） The service was is good. But there is also a parking issue even though they don't have any proper security. And the bedsheet was so dirty.Don't make the mistake of ever getting a room in this hotel.room was so small for the rate of room

（Google による翻訳）ホテルは本当に素晴らしく、ルームサービスやその他のアメニティも素晴らしかったです。 スタッフは本当に優秀で、仕事ぶりも最高でした。 食事は少し高めでしたが、美味しくて美味しかったです。 （原文） Hotel was really good, room services and other amenities are also amazing. Staff is really good and best in their work. Food was little bit expensive but it's good and tasty.

（Google による翻訳）行儀の良いスタッフと非常にプロフェッショナルなオーナー。部屋とサービスは非常に素晴らしく、場所もモール ロードの近くです。料金に見合った価値のある滞在でした。 （原文） Well behaved staff and very professional owner..Rooms and service are very nice location is also near Mall road... Value for money stay ...

（Google による翻訳）滞在するには良いホテル、素晴らしい清潔な部屋、ラディソンホテルの近くに位置しています。駐車場がありませんが、それが唯一の欠点です。 （原文） Good hotel to stay, Excellent clean rooms and located Nearby Radisson hotel. No car parking available, which is the only drawback.

（Google による翻訳）***警告*** 管理者は 5 つ星のレビューを要求/懇願しているため、ほとんどのレビューは偽物です。正直な詳細なレビューは次のとおりです。 まず、入り口は幹線道路からかなり離れています（急な階段を含む）が、どこにも記載されていません。膝や背中に問題がある人、または怪我をしている人は近づかないほうがよいでしょう。非常にアクセスしにくい場所にあります。私たちは重い荷物を持ってサポートを求めましたが、スーツケースの一部は自分たちで運ばなければならないと言われました。雨が降っているときはできないと伝えたところ、最終的には協力することに同意してくれました。 次に、私たちに割り当てられた部屋はレセプションのすぐ隣にあり、一晩中絶え間なく騒音が発生しました（部屋の値切り交渉が部屋にはっきりと聞こえました）。 第三に、スタッフの態度は非常に冷淡です。サポートスタッフは、部屋の2人目のゲストにスリッパとタオルを提供したことを即座に否定しました。タオルについては、マネージャーに電話しなければなりませんでしたが、マネージャーは最初はノーと言いました（雨が降ったのは1日だけだったにもかかわらず、雨とタオルが乾いていないことを理由に）。これは受け入れられないと言われて、彼は従った。ゲストがタオルを共有することを想像してみてください。 第四に、部屋は狭く、与えられた部屋は写真とは明らかに異なりました。部屋の 1 つは非常に小さかったので、戸棚を開けるにはドアを閉めなければなりませんでした。荷物を置いたり開けたりする場所がありませんでした。 彼らは、機能的に役に立たない高額な料金でヒーターを提供しました。言うまでもなく、夜の大部分は電気がありませんでした。 ケトルは提供されておらず、ケトルを求められたとき、彼らは私たちの部屋をチェックしてケトルがあるかどうかを確認しました。 彼らは目の前の場所を確認するために絶え間なくあなたを追いかけ、ノーの答えを受け入れません。レビューは正直 (そして長い) ですが、そうしているのは明らかに素晴らしい 5 つ星の評価を望んでいるからです。正直なイメージを提供できれば幸いです。 （原文） ***Warning*** The manager asks/begs for 5 star reviews and therefore most reviews are fake. Honest, detailed review follows. To start with, the entrance is quite a distance away (including steep steps) from the main road which is not mentioned anywhere. People with knee or back issues or injuries should stay away - very inaccessible location. We asked for support with our heavy bags, and were told that we'd have to carry some of the suitcases on our own. When we stated our inability to do so when raining, they eventually agreed to help. Next the rooms allocated to us were right next to reception leading to constant disturbances well through the night (which included guests haggling for rooms which was clearly heard in the rooms). Third the attitude of the staff is extremely frosty. Support staff straight away denied providing slippers and towel for the second guest in the room. For the towel we had to call the manager who initially said no (citing rains and how towels have not been drying, although it had only been one day of rain). On being told this is unacceptable, he complied. Imagine expecting guests to share towels. Fourth the rooms are tiny, and the rooms given to us were clearly different from the pictures. One of the rooms were so small that to open cupboard we had to close the door. We had no place to keep our luggage or open it. They provided heaters at high charges which were functionally useless. Not to mention there was no electricity for the better part of the night. No kettles were provided and when asked for one, they checked our rooms to see if kettles were there or not. They will hound you incessantly to review the place right in front of them, and will not take no for an answer. The review is honest (and long) but doing so because they clearly want great five star ratings. We hope to just provide an honest picture.

（Google による翻訳）とても親切でフレンドリー、そして親切なオーナーでした。 追加料金なしで広い部屋を用意してもらえました。 部屋の広さはまあまあで、ベッドも大きくて快適でした。 とても静かでした！ 残念ながらマットレスが少し硬すぎたようで、部屋は寒くて薄暗かったです。 部屋はもっと清潔で、ベッドシーツにはシミがありました。前の宿泊客がチェックアウトした後に清掃されたのでしょうが、その間にまた埃っぽくなってしまったようです。 周辺にレストランはありません（オーナーが食事を提供しています）。モールロードや市内中心部までは階段を上って15分かかるのですが、道が分かりにくいです。 （原文） very nice, friendly and helpful owner. we got a bigger room without extra charge. room size is alright, big bed. very quiet! unfortunately the mattress was a bit too hard, the rooms chilly and dim. our room could have been cleaner and the bedsheets had stains. I assume the had been cleaned after the last guest checked out and during the time in between got dusty again.. there is no restaurant around (the owner offers food tho). the way to mall road/city centre is 15 mins walking upstairs and the way isnt easy to find

（Google による翻訳）シムラーのプリ B&B とニルヴァーナ ルームでの滞在の正直なレビュー 最近、シムラーのプリ B&B とニルヴァーナ ルームに 2 泊しましたが、私の経験は満足のいくものとは程遠いものでした。これから旅行する人が情報に基づいた決定を下せるよう、私の滞在について詳しく説明します。 予約体験と第一印象 ジャストダイヤルで物件を見つけたので、オーナーに直接電話することにしました。 MakeMyTrip のデラックスルームの宿泊料金は ₹1,800 と記載されていましたが、オーナーはアップグレードオプションだと主張して、いわゆる「スーパープレミアムテラスルーム」を ₹2,500 で私に提供してくれました。彼の言葉を信じて、私は電話で部屋を予約しました。しかし、実際に到着してみると、「プレミアムテラスルーム」はスタンダードルームにテラスが付いているだけで、プレミアムのタグはまったく不当に感じられました。 お部屋とアメニティ シムラーの凍てつくような寒さのせいで、部屋には十分な毛布がなかったため、特に 4 歳の子供にとっては非常に不快でした。高級として宣伝されているにもかかわらず、この部屋には十分な暖房などの基本的な設備が備わっていませんでした。ヒーターについて問い合わせたところ、1泊あたり₹550かかると言われました。このような寒い天候下での基本的な暖房費のこの料金は、不合理かつ搾取的でした。費用がかかることを知った後、私は暖房を導入することを断ったため、眠れない凍えるような夜を2晩耐えることになりました。 私が部屋の暖かさの不足についてオーナーに苦情を言ったところ、彼は次の夜は寒くならないようにすると約束してくれました。しかし、追加の取り決めは行われなかったため、この約束は忘れられるか無視されました。このフォロースルーの欠如は、ゲストの快適さへの共感と配慮の残念な欠如を浮き彫りにしました。 清潔さとサービス 一部のレビューにあるように、施設が清潔だったことには同意しますが、スタッフのサービスの悪さと無関心な態度を清潔さだけで補うことはできません。チェックアウト時に、受付係は滞在中に注文したお茶の請求書を提示しました。これにはお茶3杯分の料金が含まれています。私たちが敷地を出ようとしたとき、オーナーが走ってきました。別れを告げるのではなく、それぞれ ₹25 の追加のお茶 2 杯の代金を払っていないと主張しました。わずか ₹50 の料金で、彼はわざわざ私たちを困らせようとして、ただでさえ不快な滞在の最後に後味の悪いものを残しました。 ロケーションとアクセシビリティ 当物件はアクセスが不便な場所に位置しております。フロントに到達するには、急な坂道を約 5 分間歩き、その後 30 ～ 40 段の階段を登る必要があります。これは、子供や高齢者のいる家族にとっては特に困難になる可能性があります。さらに悪いことに、スタッフは、私たちが苦労しているのを見ていたにもかかわらず、チェックアウト中に荷物を運ぶのに何の援助も提供しませんでした。 疑わしい肯定的なレビュー 私の経験を踏まえると、この施設が受けた肯定的なレビューが真実であるかどうか疑問を抱かずにはいられません。オーナーは約束を守る人ではないようで、約束を果たせず、ゲストの快適さに対して真の関心を示していません。彼は、何も特別なことを提供しない、ただの金儲けのホテル経営者に見えます。彼の態度とサービスが標準以下であることを考えると、肯定的なレビューのほとんどが偽物または強制的なものであっても、私は驚かないでしょう。 結論 プリ B&B アンド ニルヴァーナ ルームズも、本物のホスピタリティではなく、利益第一のアプローチによって推進されるもう 1 つの宿泊施設です。スタンダードルームを「プレミアムテラスルーム」として値上げしたり、暖房費を追加請求したり、些細な金額でゲストを追い詰めたりするオーナーのいかがわしい行為は、彼らのプロ意識の欠如を示しています。 旅行者にはこの宿泊施設を避けることを強くお勧めします。シムラーには、清潔な部屋だけでなく、ゲストの快適さと体験を重視した、はるかに優れた選択肢があります。心の平穏とお金を大切にしたいなら、この場所から離れてください。 （原文） A honest Review of My Stay at Puri B&B and Nirvana rooms, Shimla I recently stayed at Puri B&B and Nirvana rooms in Shimla for two nights, and my experience was far from satisfactory. Here’s a detailed account of my stay to help future travelers make an informed decision. Booking Experience and First Impressions I found the property on Justdial and decided to call the owner directly. While the room rates on MakeMyTrip for a deluxe room were listed at ₹1,800, the owner offered me a so-called "super premium terrace room" for ₹2,500, claiming it was an upgraded option. Trusting his assurance, I booked the room over the phone. However, upon arrival, I realized the "premium terrace room" was nothing more than a standard room with a terrace attached, and the premium tag felt completely unjustified. Room and Amenities Shimla's freezing cold weather made the room incredibly uncomfortable, especially for my 4-year-old child, as the room lacked adequate blankets. Despite being marketed as premium, the room did not include basic amenities like sufficient heating. When I inquired about a heater, I was told it would cost ₹550 per night. This charge for basic heating in such cold weather was both unreasonable and exploitative. I refused to proceed with the heater after learning about the cost, which left us to endure two sleepless, freezing nights. When I complained to the owner about the room's lack of warmth, he promised to make sure we wouldn’t feel cold the next night. However, this promise was either forgotten or ignored, as no additional arrangements were made. This lack of follow-through highlighted a disappointing lack of empathy and care for guest comfort. Cleanliness and Service While I agree that the property was clean, as some reviews mention, cleanliness alone cannot make up for the poor service and indifferent attitude of the staff. At checkout, the receptionist presented the bill for the tea we ordered during our stay, which included charges for three teas. Just as we were exiting the property, the owner came running—not to bid us farewell, but to claim we hadn’t paid for two additional teas costing ₹25 each. For a mere ₹50, he went out of his way to embarrass us, which left a bitter taste at the end of an already unpleasant stay. Location and Accessibility The property is located in a spot that is inconvenient to access. Guests must walk down a steep decline for about five minutes and then climb 30–40 stairs to reach the reception. This can be especially challenging for families with children or elderly members. To make matters worse, the staff didn’t offer any assistance with our luggage during checkout, despite seeing us struggle. Questionable Positive Reviews After my experience, I cannot help but question the authenticity of the positive reviews this property has received. The owner does not seem to be a man of his word, failing to deliver on promises and showing no genuine concern for guest comfort. He comes across as just another money-mongering hotelier with nothing special to offer. Given his attitude and the subpar service, I wouldn’t be surprised if most of the positive reviews are fake or forced. Bottom Line Puri B&B and Nirvana Rooms is yet another property driven by a profit-first approach rather than genuine hospitality. The owner’s shady practices of upselling a standard room as a "premium terrace room," charging extra for heating, and chasing guests over trivial amounts showcase their lack of professionalism. I strongly advise travelers to avoid this property. There are far better options in Shimla that offer not just clean rooms but also prioritize guest comfort and experience. If you value your peace of mind and your money, stay away from this place.

（Google による翻訳）とても良いホームステイ体験ができました。滞在場所はモールロードに非常に近く、静かな環境にあります。部屋はとても良く、手入れが行き届いています。食事の質は家庭的な味で美味しかったです。スタッフとオーナーのとても素晴らしい態度。 フレンドリーな環境をお探しの方はぜひお越しください。 （原文） Had a very good homestay experience. The location of the stay is quite near to the mall road as well as in a peaceful enviornment. The rooms are very good and well maintained. Food quality was homely with good taste. Very nice behaviour of the staff and owner. Must visit if you are looking for a friendly enviornment.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。オーナーも親切。モールロードへのアクセスも抜群です。 （原文） Amazing service. Friendly owner. Very clear to Mall Road

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、部屋はとても清潔で、とてもよく手入れされています。オーナーの好意で追加料金なしで眺めの良い部屋に宿泊しました。ダイニングテーブルとキッチンのある共用​​ルーム、各部屋のテラス、共用エリアがあります。 オーナーはとても優しい人で、家族全員が本当に優しい人です。彼らは私が快適で安全に滞在できるよう、多大な努力をし、最善を尽くしてくれました。 この場所をお勧めします。インドで、または彼らが私のいる場所に遊びに来るときに、飼い主、家族、さらには素敵な犬に再び会うことを楽しみにしています:) （原文） The place is amazing, the rooms are very clean, very well taken care of, I had a room with a view, as a curtesy of the owner at no extra charge, there is a common room with a dining table and kitchen, terrace for each room and the common area. The owner is a very kind person, the whole family actually. They have done a lot of effort and tried their best to make my stay comfortable and safe. I would recommend this place, I am looking forward to meeting the owner, the family and even the lovely dog again either in India or when they come to visit where I am :)

（Google による翻訳）部屋は清潔で整然としていました。オーナーはとても親切で、とても健全な方です。通常は午後10時には閉まるのですが、オーナーは午前1時まで起きていて、荷物を部屋まで運んでくれるなど、親身になって手伝ってくれました。全体的に温かい滞在になりました。 （原文） The rooms were neat and clean. The main person running it is very hospitable and wholesome. They usually close down by 10pm but he stayed up till 1am and personally helped us carry the bags to our room. Overall, it was a warm stay.

（Google による翻訳）最近この施設に宿泊しましたが、その経験はまさに格別でした。到着した瞬間から、私たちは素晴らしいおもてなしを経験し、大切にされ、よく世話されていると感じました。さらに、食べ物も素晴らしかったです。ただ大好きなんです。 この施設での滞在プランをお勧めします。 （原文） I recently stayed at this property and the experience was nothing Short of exceptional. From the moment we arrived, we experienced great hospitality , making us feel valued and well taken care of. Additionally, the food was outstanding. I just love it. Happy to recommend your stay plan at this property.

（Google による翻訳）この施設に滞在するのは楽しい経験でした。スタッフはとても親切で思いやりがあり、ルームサービスも素晴らしかったです。最後になりましたが、食べ物の品質は素晴らしかったです!! （原文） It was a pleasant experience to stay at this property , the staff was very nice and caring , room service was excellent. Last but not least food quality was excellent!!

（Google による翻訳）私たちはそこで静かな滞在をしました、私たちの部屋からは目に心地よい景色が見えました。ホテルのスタッフは親切で協力的です。食事は家庭的で、モールロードまで歩いて行ける距離にあるのが一番良いのですが、ホテルまで車の乗り入れが禁止されているので、年配の方には快適ではありません。 （原文） We had a peaceful stay there, our room had a eye pleasing view. Hotel staff is nice & Cooperative. Food is homelike and best thing it's walking distance to mall road but as vehicle is not allowed upto the hotel so it's not comfortable for elders people.

（Google による翻訳）素敵なホテルと良い管理スタッフ （原文） Nice hotel and good management staff

（Google による翻訳）良い選択肢ではありません。 このホテルには長所よりも短所の方が多いため、これが私が言える一言です。 短所: 1. ロケーション - このホテルの最大の欠点の 1 つ。このホテルまでは車で行くことができません。モールロードからも遠いので、モールロードから歩いて行ける距離とは言えません。ホテルへの主な道は、重い荷物を持って丘の上をずっと歩かなければなりません。荷物。 2. 眺め - 眺めの良いホテルをお探しの場合、残念ながらこれは正しい選択肢ではありません。このホテルは建物に囲まれているため、山の景色を望む部屋はほとんどありません。 3. 冬に行く場合はヒーターが必須で、1日あたり500ルピーの追加料金がかかりますので、ホテルの予算を守る前に覚えておく必要があります。 4. レストラン - 近くにレストランがないため、残された唯一の選択肢はホテルのレストランで食事をすることですが、まったく美味しくありません。 長所 - このホテルの短所の次に、このホテルの長所をいくつか挙げてみましょう。 1. お湯の問題 - 他のいくつかのヒルステーションでは水の問題に遭遇しましたが、このホテルではお湯の問題に直面したことはありません。 2. 荷物を持ってホテルに着くのは大きな問題ですが、良い点の 1 つは、ホテルの人に電話すれば荷物のポーターを手配してくれることです。ただし、もちろん追加料金を支払わなければなりません。 3. 部屋の広さは標準的な広さで、まあまあでした。 したがって、私は個人的にそれらの短所に直面し、長所よりも大きな影響を与えました。それが私の本当のレビューでした。 :) （原文） Not a good option. That's an one liner I can say about this hotel as it has more cons than pros. Cons: 1. Location - one of the biggest disadvantage of this hotel. Cars cannot reach to this hotel, it's even far from Mall road so not even a we can say walking distance from Mall road, and the main way to their hotel is that you have to walk all the way up on the hill and with your heavy luggage. 2. View - If you want a hotel with good view, then unfortunately this is not the right option. This hotel is surrounded by buildings so hardly 2 rooms have mountain view. 3. If you are going in winters, so heater is a mandatory thing and they will charge extra for that, 500rs per day which you need to keep in mind before keeping the hotel budget. 4. Restaurant - As there are no restaurants nearby, so only option left is to have food in hotel restaurants which is not at all tasty. Pros - After the cons of this hotel, let's have some pros of this hotel. 1. Hot water Issue - I have encountered water issues at some other hill stations, but I haven't faced hot water issues in this hotel. 2. Reaching to the hotel with your luggage is a big big issue, but one good thing is that hotel folks can arrange a porter for your luggage if you call them, but ofcourse we have to pay them extra. 3. Room size was okay, like a standard size. So, I personally faced those cons and have a more impact than pros. That was my genuine review. :)

（Google による翻訳）このホテルはOYOと提携していません。そこに滞在するにはさらに多くの料金を支払わなければなりませんでした。この場所を2回訪れたので、品質は少し低下しました。モールロードまでは10分です。周りには猿がたくさんいます。窓を開けたままにしていると、サルが入ってきます。サルは人の手から物、特に食べ物を盗むので、暗いときに一人で歩き回ることができません。食事のサービスも良く、衛生的です。スタッフは丁寧です。料金は少し高めです。一泊4万請求されました。 （原文） This hotel is no longer in tie up with OYO. Had to pay more in order to get a stay there. The quality has fallen a bit since I have visited this place twice. Mall road is at a distance of 10 minutes. There are lot of monkeys around. If you leave the windows open the monkeys will come in. Can't roam around alone at dark as the monkeys also steal things from your hand, especially food. The food service is good and hygiene. The staffs are polite. Rate is little on the higher side. I was charged 4k per night.

（Google による翻訳）いつもとても協力的で親切な対応をしていただきました。場所はカリバリとモールロードのすぐ近くです （原文） Very Cooperative and Kind response always. Location is very near to Kalibari & MALL Road

（Google による翻訳）とても良い経験、とても親切で礼儀正しいスタッフ。ホテルにはシムラーのカリバリ寺院へのエレベーターがあり、モールロードリッジとラッカールバザールへの直線道路があり、食事はとても美味しく、温かいお湯も利用でき、ロケーションと景色はとても良いです。全く不満はありません。シムラーの素晴らしい思い出を作ってくれた摂政に感謝します。 （原文） Very good experience, very cordial and polite staff. The hotel has lift to the kali bari temple of shimla which has a straight road to mall road ridge and the lakkar bazar, food is very good, warm water available, location and view is very good. No complaints at all.. Thank you Lord's Regency for an amazing memory of Shimla

（Google による翻訳）マナリの主要な観光スポットへのアクセスが便利で、部屋とバスルームの両方にモダンな設備が整っています。枕や掛け布団の清潔さには改善の余地があります。 （原文） It offers comfortable stays with range of amenities.It provides convenient access to the main attraction of Manali,the room are well equipped with modern amenities in both room and bathroom.Some room for improvement in cleanliness of pillows and comforters.

（Google による翻訳）すべて問題ありませんが、私の経験の 1 つを共有します。数日前、私はこのホテルを一泊約2000で予約しました。食べ物を注文したら、プリバジでゴキブリ🪳を見つけました。ですから皆さんには、ここに留まらないようにお勧めします。 （原文） Everything is ok ok but i am sharing my one of the experience with you. few days ago i booked this hotel around 2000 for per night. i ordered a food and i found a Cockroach🪳in the puri bhaji. So i recommend to all of you please avoid yourself to stay over here.

（Google による翻訳）スタッフの対応が最悪でした。 荷物も自分で部屋まで運ばなければなりません。 部屋の料金も部屋によって違いますが、高めです。 マネージャーは荷物は自分で部屋まで運ばなければならないと言っていました。 （原文） Worst services by the staff.. Even you have to pick up ur own luggage to the room ur self.. Prices are high according to their room.. Manager was telling me that u have to pick up ur own luggage to the room

（Google による翻訳）シムラで楽しい時間を過ごしました。部屋は広くて清潔で、スタッフも親切でした。 （原文） Had a good time Here at Shimla. The rooms r big n clean. Staff is supportive.

（Google による翻訳）できる限り正直になるよう努めます。 - ロケーション - このホテルは価格と比較して最高のロケーションにあると思います。階段を 20 段登るだけで、モールロードに到着します。 （受付エリアに行く必要がある場合は注意してください。約 50 段の階段を登る必要があり、夏の天候では大変だったと思います） - 経営陣/スタッフ - そこで働いている人々には 5 つ星を付けたいと思います - 彼らは敬意を持っており、協力的です。彼らはシフトが長いので、顧客である私たちも敬意を払わなければならないと言っておきます。 - 景色 - 部屋の景色に関しては、何もありませんでした。 1階のレセプションエリアの近くでは、紅茶/コーヒーを飲みながら景色を楽しむことができます。 - 防音 - 防音はありません - 窓とドアが閉まっています - 全員の会話が聞こえました。 - このホテルの最悪の点は、非常に非衛生的で汚いことです。まったく快適ではありませんでしたが、正直言って街全体が同じ雰囲気です。これまでにほぼ5つのホテルを見て、ここを選ばなければなりませんでした。しかし、清潔でも素敵でもありませんでした。唯一の大きな欠点です。 最後の点で妥協できるのであれば、この場所をお勧めします。そうでない場合は、別のものを見つけますが、その場合、料金の2倍を支払うことになります。 （原文） I will try to be as honest as I can: - Location - I feel this hotel is at the best location as compared to the price. We just need to climb 20 stairs and you end up at mall road. (Keep in mind if you need to reach the reception area - you will have to climb almost 50 stairs and I feel it was a lot in the summer weather) - Management/Staff- I would give 5 star for the people working there- they are respectful and corporative. Mind me saying they have long shift and we as a customer should be respectful too. - View- as far as the view of the room, we had nothing. But near the reception area on 1st floor - you can enjoy the view along with the cup of tea/coffee. - Soundproofing- there is zero soundproofing- with the windows and door closed - I could hear each and everyone talk. - The worst part of this hotel was - it is super unhygienic and dirty. I wasn’t comfortable at all - but honestly the whole city has the same vibe- we saw almost 5 hotels prior to this and we had to pick this- but it wasn’t clean and nice- the only major drawback. If you can compromise on the last point- I would recommend this place. Else find another one but then you end up paying double of what they charge.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。スタッフの態度はとても良く、景色も素晴らしく、スタッフはとても礼儀正しく、全体的に素晴らしい経験でした。 （原文） very good experience sttaf behaviour is very nice and amazing view staff is very polite behaviour overall excellent experience

（Google による翻訳）シムラの素敵なホームステイ。景色は最高です。ロケーションも良いです。 （原文） Nice home stay in shimla, the view is super cool.location is also good.

（Google による翻訳）このホームステイは本当に素晴らしい価値がありました。ホストのシヴィさんはフレンドリーで知識が豊富で、ユーモアのセンスも抜群です。景色は素晴らしく、部屋は広くて清潔、食事は一流です。ショッピングモールの混雑から離れているのが私たちにとってはセールスポイントです。2日目は日当たりの良いテラスで景色を楽しみながら読書をし、街へは一度も出かけませんでした。 （原文） Truly incredible value at this homestay. The host, Shivi, is friendly, knowledgeable, and he also has a fine sense of humour. The views are spectacular, the rooms are spacious and spotless, and the food is first rate. It's away from the crowds of the mall, a selling point for us. We spent our second day taking in the view and reading on our sunny terrace and never even went into town.

（Google による翻訳）非常にリーズナブルな価格でロイヤルな雰囲気のホームステイを楽しめます。外国人はこの場所が大好きです。 清潔で広々とした客室。 家族連れにはとても良いです。 部屋とテラスからの朝日の素晴らしい眺め。雨雲が目の前の緑の丘の上を移動します。 素晴らしい食事。素晴らしい経験。 物件のオーナーはとてもいい人です。 （原文） Royal feel at home stay at very very reasonable price. Foreigners love this place. Clean and Spacious rooms. Very Good for families. Excellent view of rising sun from room and terrace. Rain clouds moving over green hills just in front of you. Great food. Excellent experience. Owner of the property is very nice person.

（Google による翻訳）シムラーに滞在するなら、ここは素晴らしい宿泊先です。メインの町まではバスですぐです。部屋は驚くほど手入れが行き届いていて快適で、山々の素晴らしい景色が楽しめます。ゲストハウス自体の食事も最高です。インドで一番好きな場所でした。 （原文） Amazing place to stay if you are in Shimla. The main town is just a short bus ride away and the rooms are incredibly well taken care of and comfortable with an amazing view of the mountains. Also the food at the guest house itself is amazing! It was my favourite place in India.

（Google による翻訳）おそらく、私が今まで泊まったホームステイやホテル/ホステルの中で一番です。景色は素晴らしく、部屋は広くてとても清潔で、スタッフ (ホストの Shivi) はとてもフレンドリーで、シムラーでの滞在が楽しいものになるよう全力を尽くしてくれます。賑やかで混沌としたモール ロード エリアからは離れています (通勤に問題が生じる可能性があるので欠点かもしれませんが、乗り合いタクシーやバスがあります)。静かな旅行をしたいなら、ぜひここに行ってください。そして、一番良いのは、ペットに優しい環境だということです。 （原文） This is probably the best home stay I've been at or a hotel/hostel. The view is spectacular, the rooms are huge, very clean and the staff (Shivi, the host) is very friendly and will do everything to make your stay in Shimla a good one. It is away from the busy, chaotic Mall road area (could be a drawback as commuting could be an issue but there's shared taxis and buses available), so if you want a peaceful trip do go here. And the best part is that it is a pet freindly environment.

（Google による翻訳）Aapo Aap での滞在は本当に素晴らしかったです。部屋は広くて快適で、格安の部屋でも景色は美しいです。Shivi さんは温かく歓迎してくれるホストで、旅行に情熱を注いでいます。素晴らしいホストであるだけでなく、おしゃべりするのに最適な友人でもあります。シムラーに来たら、またここに泊まりたいです。 （原文） Our stay at Aapo Aap has been absolutely amazing. The rooms are spacious and comfortable, even the budget room, and the view is beautiful. Shivi is a warm, welcoming host with a passion for travel and so he is not only a fantastic host but also a great friend to chat with. We would definitely stay here again when in Shimla.

（Google による翻訳）滞在するには最高の場所です。予想以上に快適です。眺めも最高。家具も素晴らしいです。長期滞在や、自分の車で来る人に最適です。ページにも書いてあるように、モール ロードから 7 km 離れています。自分で料理を作るとさらに良いですが、周辺には小さな飲食店がいくつもあります。オーナーはとてもフレンドリーで、シムラー周辺の観光についてたくさんのアドバイスをくれます。オーナーがいなかったら、たくさんの楽しみを逃していたでしょう。ありがとう、シヴィ。落ち着いて快適に滞在したい人に最適です。 （原文） Great place to stay. You get more comfort than expected. Great view.Amazingly furnished property. Best suited for long stays , ppl who come in their own vehicles cus as mentioned in their page it's quite away 7km from mall road , even better if you make your own food, but a number small food joints are there around the area .Owner is really friendly and gives you a lot of good advice on touring around simla. If it wasn't for him I would be missed a lot of fun. Thanks shivi. Best suited for sedate and comfort stays.

（Google による翻訳）滞在は素晴らしかったです。特に問題もなく、部屋は清潔で整頓されていました。サービスも本当に素晴らしかったです。 シムラを訪れるなら、ぜひおすすめします！ （原文） My stay was excellent. No issues as such, the rooms were clean & tidy. Service was great indeed. Highly recommended if you’re visiting Shimla!

（Google による翻訳）とても良いサービス、スタッフはフレンドリー、部屋は清潔、食べ物は手頃な価格、モールロードから歩いて行ける距離 （原文） Very Good Service,staffs were friendly , room were clean , food at affordable price, walkable distance from mall road

（Google による翻訳）絶対に予約しないでください。最悪のホテル体験です！ MMTで予約した後、ホテルから電話があり、部屋代金の2倍を要求されました。まるでタクシー詐欺のように、MMT経由ではなくホテルに直接支払うように言われました。MMTに報告したところ、ようやく正しい価格で予約を受け付けてくれることになりました。 シムラは駐車が少し難しいので、事前に電話して最適な駐車場を尋ねました。しかし、「トンネルを抜けたらどこにでも駐車してください」と言われただけで、何の助けにもなりませんでした。実際に駐車した後、階段が何百もあるのでホテルへの行き方を尋ねました。これもまた助けにはならず、「どの道からでも上がればいい」と言われました。私たちが現在地を伝えると、「まあ、それは正しい道ではないけど、来ればいいよ」と言われました。それでも、ホテルへの正しい行き方は教えてくれませんでした！ 何度か上り下りした後、他のスタッフから、私たちが乗っていた階段は他のホテルに通じておらず、この道ではロイヤルインには行けないと言われました。もう一度電話をかけましたが、相手は電話に出ませんでした。諦めて別のホテルを予約しました。結局、2部屋分の料金を支払ったのに、倍額を要求され、結局ホテルの部屋はもらえませんでした。 人生最悪のホテル体験でした。これまで数え切れないほどGoogleレビューを書いてきましたが、星1つのレビューは一度も書いたことがありません。でも、それ以上の評価は嘘になります。 星1つです。絶対に避けてください！ （原文） DO NOT BOOK - WORST HOTEL EXPERIENCE! After booking on MMT the hotel called demanding double the price for the room and that we should pay him directly instead of through MMT like some kind of taxi scam. After reporting to MMT they finally agreed to accept the reservation at the correct price. Shimla is a bit tricky when parking so we called ahead and asked where is the best parking option. They were no help saying only to “park anywhere after the tunnel”. We did this and then asked how to reach the hotel as there are hundreds of stairways. Again- no help and they said just come up any which way. We told them where we were and they said oh well that’s not the right way but you can come. THEY STILL WOULD NOT TELL US THE CORRECT WAY TO REACH THE HOTEL! After going up and down a few times we were told by others that the stairs we were on did not have any access to other hotels and that we would not reach Royal Inn this way. We called again and they did not pick the call. Defeated, we booked a different hotel. So in the end I paid for 2 rooms, was demanded to pay double, and ended up getting no hotel room at all. This is the worst hotel experience I’ve had in my life. I have written countless Google reviews and have NEVER given a one star review, but any other score would be a lie. One star- avoid at all costs!

（Google による翻訳）あと2kmほど登らなければならない距離が多すぎる。 サービスがあまりにも貧弱すぎて、大きな水問題を抱えています。 ゲストを迎えている間、彼らは水の問題が起こらないように伝えます。 しかし、一度入ってしまえば彼らは気にしません。 電話したところ、午前中には空けられると言われました。 ビジネスユーモアはありません。 （原文） Too much far have to climb like another 2 km. Service too much poor they have huge water issue. While recieving guest they convey like u won't get water issue. But once u enter they don't care. After calling they said u can vacate in the morning. No business humour.

（Google による翻訳）最悪の👎でした。 まず、ベッドシーツが汚れていて、洗面所のトイレ🚽シートが機能していませんでした 3回も水💧不足に見舞われる 毛布が使用されており、悪臭がしました。これらの問題に対して妥協することです。コンディションの良い部屋を見せてもらってから、 悪いものです。彼らはキッチンで鶏肉🐔と非野菜を使用しており、そこから私たちに食べ物を提供します🍲 スタッフの対応は最悪中の最悪でした 私たちと取引しないでください （原文） It was the worst 👎one. Firstly the bedsheet was dirty and washroom toilet 🚽seat not working 3 times we suffer water 💧shortage Blankets were used and giving foul smell. It is to compromise with these issues. They show us a good condition room and then provide the bad one They use chicken🐔 and non veg in their kitchen's and from there they provide us food 🍲 It was the worst of worst the staff do not corporate with us

（Google による翻訳）場所は素敵できちんとしていて、部屋は良く、サービスはより良かったです 😀 （原文） Place is nice and tidy, rooms are good , service was better 😀

（Google による翻訳）ホテルは下り坂でした。oyoや他の予約サイトに表示されているほど良くはありませんでした。 スタッフはとても親切でしたが、モールロードの近くに位置しているため、ホテルに車を持ち込むことはできません。勝利トンネルの近くの駐車場に駐車する必要があります。そしてそこからあなたの闘いが始まります。ずさんな道をずっと歩かなければならないのですが、これはかなり疲れる、面倒な作業です。プラスポイントは、モールロードに近い（約500メートル）ので、いつでもそこに行くことができることだけです。 （原文） The hotel was descent ....not as good as it was shown on oyo or other booking site. The staff was although quite supportive but since it's located near mall road...it's not possible to take your car at hotel. You have to park it in a parking near victory tunnel. And that's where your struggle starts . You have to walk all the sloppy way which is quite a exhausting and tidious task. The plus point is only that's it's near to mall.road ( around 500 m ) so that you can go there whenever you want.

（Google による翻訳）ホテルの敷地からは丘の景色が見えますが、メインマーケットからは離れています。 スタッフは礼儀正しく礼儀正しいですが、私が直面した唯一の問題は、約束どおり、初日の朝食時にパンとジャム、サンドイッチ、フルーツ/フルーツジュースを提供してくれなかったことです。 そのことを伝えたところ、2日目から提供してもらえるようになりました。 シムラの旅程の最終日には、ホテルのチェックアウト時間が正午であるという口実で、無料のミネラルウォーターのボトルさえも提供されませんでした。 これらの小さな問題は、顧客にサービスを提供する際に邪魔になるべきではなく、予約時にオファーを行う際に考慮する必要があります。 それ以外はホテルは良く、食事も美味しかったです。 ではごきげんよう。 （原文） The hotel property is good with a hills view though far located from the main market. Staff is polite,courteous but only one issue that I faced was they didn't serve me bread & jam or sandwich plus fruits/fruit juices on very first day during breakfast as promised. After I brought to their notice about it they started serving it to me from the second day onwards. Even a complimentary mineral water bottle was not served on the last day of the Simla itinerary on the pretext that the hotel checkout time is 12 noon. These minor issues should not come in the way while serving the customer and should be factored in while making an offer during booking. Otherwise the hotel is good and the food was also good. All the best.

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしく、美しい山の景色を眺めることができます。スタッフはとても礼儀正しく、朝の朝食は素晴らしかったです。新築物件なので良い物件が揃っています。 （原文） The hotel is good and has a scenic mountain view. They have very polite staff and the morning breakfast was great. This is a new property so you will find all good stuff.

（Google による翻訳）私たちが泊まった部屋からは山の景色が見え、とても素敵でリラックスできました。スタッフも協力的で、唯一力を入れてほしいのは部屋のハウスキーピングでした。 （原文） The room which we got had a mountain view, which was very nice and relaxing, The staff was also cooperative, only thing they needed to focus on was room Housekeeping.

（Google による翻訳）良いサービスは非常にきちんとしていて清潔で、ホテルのスタッフの協力的な行動。よく満足しています。🤓 🙃短所: 非常に遠いということは、シムラーモール通りからはさらに低い位置にあります。約（25〜30km）近くです。 （原文） Good service very neat and clean, cooperative behaviour from hotel staff's .Well Satisfied.🤓 🙃Disadvantage: It is very far means it is at more lower position from shimla mall road.near about(25-30km).

（Google による翻訳）エレガントな家具を備えた非常に衛生的な客室。すべてのハウスキーピングスタッフ、シェフ、オーナーはとても親切で寛大でした。アーリーチェックインをリクエストしたところ、追加料金を請求することなく快く承諾してくれました。最高は彼らの食べ物でした！リクエストに応じてカスタマイズされた食事を作ってくれます。必見です！ （原文） Very hygienic rooms with elegant furnishings. All the housekeeping staffs, chef and owner were super-kind and generous. We requested for early check in and they graciously agreed without charging us extra. The best was their food! They make customised meals as per your request. Must visit !

（Google による翻訳）極上の雰囲気、美味しい料理、そして親切なスタッフによる完璧な滞在： このホテルでの滞在はまさに格別でした。息を呑むような雰囲気、食欲をそそる料理、そして親切で献身的なスタッフのおかげで、忘れられない滞在となりました。素晴らしい思い出に残る体験を求める方に、このホテルを強くお勧めします。 （原文） A Perfect Stay with Exquisite Ambience, Delectable Food, and Supportive Staff : My experience at this hotel was outstanding. The combination of a breathtaking ambience, mouthwatering food, and a team of supportive and dedicated staff made my stay truly unforgettable. I would highly recommend this hotel to anyone seeking a remarkable and memorable experience.

（Google による翻訳）夜遅くにチェックしたのですが、サービススタッフのRamesh Thakurは、良質で価値のあるサービスを提供するのに非常に役に立ちました。どのようなサポートでも、彼らは非常に迅速かつ迅速に対応します。 一度試してみる必要があります。 必要なものすべて 部屋 - 他のホテルのように小さくない本物の広さ 洗面所 - とても広くて衛生的です。 寝具 - プレミアムキングサイズベッド。 LED TV - Wifi を使用すると、スマート LED TV が可能になります。 ロケーション - 静かで、自家用車で行ける道路に近い。 （原文） Had checked at late night, service staff Ramesh Thakur seems very helpful to provide good and valuable services . For any help they are very quick and prompt. Must try once. Every thing which is required like Room - Genuine size not smaller like other hotels Washroom- Very Big and hygienic. Bedding- Premium with King Size bed. LED TV- with Wifi enable smart LED TV. Location- Calm and near to Road by own car.

（Google による翻訳）予算に優しいホテルで、素敵な滞在ができますが、最大の問題は水不足です。水を保管するのに十分な貯蔵庫がないため、一日中調整する必要があります。滞在は賢明に選んでください。私はまったく不満です。 （原文） Budget Friendly Hotel With Nice Stay but biggest Problem is Water Shortage, They don't have enough storage to store the water and then the whole day you have to adjust. So wisely choose your stay, I'm totally dissatisfied.

（Google による翻訳）最悪のホテルの部屋…… 駅で寝た方がましだ。スタッフは安っぽく、ホテルというよりチャンディーガルの歓楽街といった感じだ。至る所に汚物、嘔吐物の臭い、ネズミ、ゴキブリ、トカゲ。 こんな粗悪なホテルに100ルピーでも高すぎる。 オーナーはこんなホテルを経営していることを恥じ入るべきだ。 ご注意：（掲載されている写真は別のホテルのもので、予約金を騙し取ろうとする人々を騙す目的で掲載されています。） （原文） Worst Hotel Rooms ...... इससे अच्छा तो रेलवे स्टेशन पर सो जाओ , cheap स्टाफ, Hotel कम चंडीगढ़ का रेड लाइट area ज्यादा है। हर जगह गंदगी ही गंदगी , उल्टी की smell and चूहे , कोकरोच, lizerd। 100rs भी ज्यादा है इस घटिया होटल के लिए । शर्म आनी चाहिए इसके owner को ऐसा होटल चलाते हुए। है Plzzz Note --(जो photos दिखाए गए है वो भी किसी ओर होटल के है ताकि लोगों से booking के नाम पर पैसे लूटे जा सके)

（Google による翻訳）ホテルのスタッフがとてもサポートしてくれます。食べ物はとても美味しく、良い目的地でお金を使うことができてとても幸せです。 （原文） Hotel staff is very supportive. Food is very delicious and I am very happy to use my money at good destination.

（Google による翻訳）部屋は予算に優しく、よく訓練されたスタッフ、食事も提供、Wi-Fi も利用可能。モール ロードまで徒歩 5 ～ 10 分。 （原文） Rooms are budget friendly Well disciplined staff food available wifi available; near to mall road 5-10 min walk.

（Google による翻訳）清潔な部屋ではなく、破れたマットレスと臭い部屋。場所はとても内側です。荷物を持って登る階段。 （原文） Not clean room, torn mattresses and stinky rooms. Location is very much inside. Stairs to climb with luggage.

（Google による翻訳）このホテルはモールロードの近くにあります。部屋はとても広く、清潔で、予算に優しく、スタッフもとても親切でした。 （原文） This hotel is near to mall road. Rooms were very spacious, clean, budget friendly and also staffs were very nice.

（Google による翻訳）私が訪れた中で最悪のホテル。 ホテルのオーナーが、booking.com に掲載されている内容が真実ではないことを宣伝しています。お願いしない限り洗面所には水が出ないので、Wi-Fiは期待しないでください。マネージャーとオーナーは誰も私たちの電話に出ず、受付担当者は、私が部屋を予約して50％を支払った後でも部屋がないと私に言い、彼は私に外にいるように頼みました。ついに道路上で4時間待って、彼らは私たちに部屋を与えてくれました。前払いした金額の返金を拒否しているため、待たなければなりません。部屋と洗面所の状態は最悪でした。洗面所に水が溜まって清潔さがなくなり、洗面所に水がなかったので毎回水を求めなければなりませんでした。スタッフの態度は最悪です。彼らはいつも退屈な理由でドアをノックし、許可なしに部屋に入ってきます。そこにはプライバシーはありません。このホテルには予約しないでください。 （原文） The worst hotel I have visited. Hotel owner advertise what on booking.com is not true. There is no water in washroom unless you ask so don't expect wifi. The maneger and owner no one was picking up our call and reciptiosist tell me that there is no room even after I booked the room and made 50% payment and he asked me to stay outside. Atlast waiting 4hours on road they give us room. We have to wait because they refuse to made refund what we pay in advance. The room and washroom condition was horrible. washroom became water logged and no cleanliness there and everytime we have to ask them for water because there was no water in washroom. Behaviour of staff is worst. They always knock the door for tirival reasons and come into room without permission. No privacy is there. Don't book in this hotel.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在をありがとうございました！ホテルはあらゆる面で期待を上回りました。スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、まるで我が家のようにくつろげました。そして、食事も素晴らしかったです！すべての料理を心から楽しみました。風味豊かで種類豊富な料理には、細心の注意が払われていることがはっきりと伝わってきました。またのご利用を心待ちにしています。 （原文） Thank you for an incredible stay! Your hotel exceeded our expectations in every way. The staff was incredibly welcoming and attentive, making us feel right at home. And the food! We thoroughly enjoyed every dish; it was clear a lot of care went into preparing such flavorful and diverse meals. We can't wait to visit again.

（Google による翻訳）セクルード・シムラ・タラビューでの滞在は本当に思い出深いものでした。ネビュラルームに宿泊しましたが、とても静かで夢のような雰囲気でした。デザインはシンプルでありながらエレガントで、程よい温かみがありました。何よりも印象的だったのは景色です。山々を眺めながら目覚めると、まるで夢のような気分になりました。この場所のすべてが、ゆっくりと景色を堪能したいと思わせてくれました。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） My stay at Seclude Shimla Taraview was genuinely memorable. I stayed in the Nebula room and it had such a calm, dreamy vibe to it. The design was simple yet elegant with just the right amount of warmth. What stood out the most was the view. Waking up to those mountains felt surreal. Everything about the place made me want to slow down and take it all in. Would absolutely love to come back.

（Google による翻訳）出張中にSeclude Shimlaに滞在しましたが、本当にリフレッシュできました！静かなロケーション、上品なインテリア、そして心のこもったおもてなしのおかげで、仕事が仕事らしく感じられなくなりました。慌ただしい一日の終わりにリラックスしたい方に最適です。静けさと快適さ、そして山の魅力が融合した滞在を求める方に強くお勧めします。 （原文） Stayed at Seclude Shimla during a business trip—what a refreshing experience! The calmness of the location, tasteful interiors, and heartfelt hospitality made work feel less like work. Ideal for those looking to unwind after a hectic day. Highly recommend for anyone wanting a blend of peace, comfort, and mountain charm.”

（Google による翻訳）部屋は最悪で、広告の内容とは全く違いました。部屋は臭く、床はシミだらけで、フローリングは壊れていました。苦情を申し立てても何の対応もありませんでした。絶対に誰にもお勧めできません。サービススタッフだけは対応が良く、食事も申し分ありませんでした。しかし、価格に見合う価値は全くありません。シムラに旅行する人には絶対にお勧めしません。 （原文） Absolutely terrible rooms, nothing like what is advertised. Rooms were smelly, floor is all stained, wooden flooring is broken. No redressal upon raising complaints. Absolutely not recommended to anyone. Only the service staff was very responsive and food was upto the mark. However NOT AT ALL VALUE FOR MONEY. Big no to anyone travelling to Shimla.

（Google による翻訳）セクルード・タラビューは、いつまでも心に残る場所の一つです。コスモスルームに宿泊しましたが、とても静かで、よく整えられた空間でした。清潔で居心地が良く、目の前に広がる美しい景色は圧巻でした。本を片手にくつろぎ、他のことは何も忘れたくなるような、そんなお部屋です。スタッフの方々もとても親切で、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。また訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） Seclude Taraview is one of those places that stays with you. I stayed in the Cosmos room and it felt so peaceful and well put together. The space was clean, cozy, and opened up to such a beautiful view. It’s the kind of room where you just want to curl up with a book and forget about everything else. The staff was really kind and made the stay even better. Can’t wait to visit again.

（Google による翻訳）セクルード・シムラはシムラで最高の宿泊施設の一つです。素晴らしい雰囲気とコストパフォーマンスを兼ね備えています。スタッフはとても親切で、ゴビンド、アンキット、サミのおかげで快適で楽しい滞在になりました。 （原文） Seclude Shimla is one of the best places to stay in Shimla . It’s has great and ambience and value for money. The staff are very cooperative . Govind , Ankit and Sammi made our stay comfortable and and enjoyable .

（Google による翻訳）滞在は素晴らしかったです。スタッフはとても礼儀正しく、特にホストのディーパック・シン、ゴビンド、アニットに親切です。全室から渓谷の景色を眺めることができます。手入れの行き届いた庭園エリアを満喫しました。食事は素晴らしかったです。間違いなくこの施設にまた泊まります。 （原文） Stay was fantastic.staff is very courteous and helpful specially Host Deepak Singh, govind,anit . valley view from all rooms.enjoyed garden area which is well maintained.food was great.will definitely stay at this property again.

（Google による翻訳）マダヴィ様は親切なホストでした！ 食事も美味しかったです。子供たちは、古き良き時代の趣のあるお部屋を体験することができました。清潔で暖かく、心地よい空間でした。ペットの犬たちも可愛かったです！ （原文） Madhavi madam was a Gracious host ! Great food . Children got to feel how the old charm rooms looked like . It was clean , warm and comforting. Their pet dogs were a darling !!!

（Google による翻訳）サニーミードは理想的なホームステイです。ホストであるマダヴィの住居であり、家庭的な雰囲気がたくさんあります。美しく装飾されており、家族のアーカイブがたくさん点在しています。敷地内に点在する大量の本は、愛書家にとって天国のような場所です。 Madhavi は、シェフの Madhu の厚意により、素晴らしい食事メニューを提供する非常に親切なホストです。マダヴィは地元の知識の宝庫であり、彼女と一緒に時間を過ごすことができてとても楽しかったです。とても、とてもお勧めです！ （原文） Sunnymead is the ideal homestay. It is the host, Madhavi’s, residence and has many homely touches. It is beautifully decorated with lots of family archives scattered around. The hordes of books scattered around the property make it a heaven for any bibliophile. Madhavi is a superbly gracious host who offers a superb menu for the meals, courtesy the chef Madhu. Madhavi is a fount of local knowledge and it was a delight to spend time with her. Highly, highly recommended!

（Google による翻訳）シムラーで一番素敵な場所。伝統的な品物、豪華な歴史、魅力的な装飾が施された素晴らしいバンガロー。マドゥが作ったシンプルだけど美味しい料理。 マダヴィによる素晴らしいおもてなし。彼女は素晴らしく、知的で、楽しいことが大好きな人です。 シムラーに行く場合は、サニーミードに滞在することを検討してください。 シムラーに行くことがあれば、間違いなくまた訪れるでしょう。 （原文） Nicest place in Shimla. Superb Bungalow with heritage articles, gorgeous history & charming decorations. Simple yet delicious food made by Madhu. Great Hospitality by Madhavi. She is an amazing, intelligent, fun loving person. Do think about staying at Sunnymead if you are going to Shimla. Would definitely visit again if happen to go Shimla.

（Google による翻訳）2ヶ月にわたるインドでの執筆旅行を終え、アムステルダムに戻る前にメモを整理できる静かで魅力的な場所を探していました。サニーミードはまさに理想的でした。愛情を込めて保存されたコテージで、魅力に溢れながらもキッチュさは微塵もありません。マドハヴィさんはシムラとその歴史に精通しているだけでなく、とても親切なホストでもあります。丸々1週間滞在し、毎朝毎晩マドゥさんがキッチンから運んでくれる美味しいインド料理を楽しみ、食事の合間には仕事も進めました。 シムラ滞在中にちょっとしたアクシデントがあり、一時的に救急外来に運ばれました。マドハヴィさんとディーパックさんは、地元の薬局やドレッシングステーションへの行き方を丁寧に教えてくれました。これは私の義務を超えた素晴らしい対応で、本当に感謝しています。 ゲルト （原文） After a two months’ writing trip through India, I looked for a quiet and attractive place to sort out all my notes before flying back to Amsterdam. Sunnymead proved to be ideal. It’s a lovingly conserved cottage, full of charm but not an ounce of kitsch, and Madhavi is both knowledgable about Shimla and its history, and a thoroughly engaging host. I stayed for a whole week, every morning and evening enjoying the delicious Indian surprises Madoo brought out from the kitchen, and between meals getting a lot of work done. While in Shimla I had a mishap that briefly landed me in the emergency room. Madhavi and Deepak went out of their way to help me navigate the local pharmacies and dressing stations. This was well above and beyond the call of duty, and I’m very grateful for their help. Geert

（Google による翻訳）サニーミードのすべてが完璧です。私たちは世界で最も美しい家に泊まり、人生で最高の食べ物を食べ、最も魅力的な話を聞き、そして狂気の犬と寄り添いました。本を読む時間はあまりありませんでしたが、そこに本があると思うと、そこが完璧な家になりました。マダヴィとマドゥは誰もが恋に落ちる愛に満ちた天使であり、私たちが祝福された経験をできるように助けてくれました。 （原文） EVERYTHING about Sunnymead is PERFECT. We stayed at the world's most beautiful house, ate the best food of our life, heard the most fascinating stories, and cuddled with crazy dogs. There wasn't much time to read, but knowing that the books are there, just made it the perfect home. Madhavi and Madhu are loving angels everyone will fall in love with, and helped us have a blessed experience.

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしいです！ 便利なロケーション、コテージの驚くほどの美しさ、屋外の素敵な庭園、屋内の最もエレガントな装飾など、あらゆる点で満足です。 インドにこれほど手入れの行き届いた物件が存在することは知りませんでした。 とても素敵な雰囲気、平和、暖かさ、そして喜びがそこら中に散らばっています。 マダヴィに称賛を!! 彼女の魅力とホスピタリティはこの世のものとは思えません。 （原文） This place is absolutely amazing!!! In each and every manner, be it the convenient location, the stunning beauty of the cottage, the lovely garden outside or the most elegant decor inside!!! Never knew such well maintained properties exist in India. Such lovely vibes, peace, warmth and joy scattered all around. Kudos to Madhavi !! Her charm and hospitality, are out of this world !!!

（Google による翻訳）サニーミード...最高に素晴らしい食事を作るマドゥ、愛情を込めて庭の手入れをするモティラルジ、細心の注意を払って働く素晴らしいチーム、風変わりな名前を持つ最も愛らしい犬たち、そしてケーキの上のチェリー、マダヴィ。温かいおもてなしを備えた素晴らしい家です。 私たちは 3 泊しましたが、また戻ってくるのが待ちきれません。私たちが泊まった寝室には、美しい古い四柱式ポスター、たくさんの本が積まれた本棚、おとぎ話から飛び出してきたような素敵な小さなバルコニーがありました。 Madhavi では、自家製パン、フルーツ ジャム (新鮮なチェリー ジャムが気に入りました) キッシュ、ロースト カボチャ、絶品サラダ、ケーキなど、最高においしい料理を提供しています。いやあ、間違いなく数キロ太りました!! 全体の経験をさらに深めたのは、素敵なジャスミンとレモンバーベナのお茶を飲みながら、マダヴィや他のゲストとの魅力的な会話でした。まるで家にいるかのような感覚。 私はこの経験を世界中の何にも代えたくありません。魂のない高級ホテルには絶対に代えたくありません。 ありがとう、マダヴィ...また来ます😊 （原文） Sunnymead....with Madhu who cooks the most fabulous meals, Motilalji who lovingly tends the gardens, a wonderful team that works meticulously, the most darling dogs with the quirkiest names and the cherry on the cake Madhavi. What a gorgeous home with the warmest hospitality. We stayed 3 nights and can’t wait to get back . The bedroom we stayed in had a beautiful old four poster, bookshelves laden with books, a lovely little balcony straight out of a fairy tale. Madhavi serves the most delicious food from home baked bread, fruit preserves ( loved the fresh cherry preserve) quiche, roasted pumpkin, salads to die for, cakes....I could go on and on. Gosh, we definitely have put on a few kilos !! What added to the whole experience was the engaging conversations with Madhavi and the other guests over lovely jasmine and lemon verbena tea. A feeling of being at home. I wouldn’t want to exchange this experience for anything in the world, definitely not some fancy hotel without soul. Thanks Madhavi...we’ll be back 😊