ウラジーミルの15のベスト博物館

上が博物館になっている

（Google による翻訳）ロシアのウラジーミルにある黄金の門は、中世の要塞と建築の卓越性を示す素晴らしい例です。 12 世紀に建設され、街への正門として機能し、街の防衛に重要な役割を果たしました。門の金色のドームと華やかなデザインは、ウラジーミル・スズダリ公国の威厳を反映しています。現在、それはロシアの豊かな文化遺産の象徴として存在し、訪問者にこの国の中世の過去を垣間見ることができる人気の観光名所となっています。 （原文） The Golden Gate in Vladimir, Russia, is a magnificent example of medieval fortification and architectural prowess. Built in the 12th century, it served as the main entrance to the city and played a crucial role in its defense. The gate's golden domes and ornate design reflect the grandeur of the Vladimir-Suzdal principality. Today, it stands as a symbol of Russia's rich cultural heritage and is a popular tourist attraction, offering visitors a glimpse into the country's medieval past.

（Google による翻訳）11 月の休暇に、妻と私は再びウラジミールに行きました。今回はモノマフホテルに宿泊しました。静かな場所にあり、歴史的中心部が徒歩圏内にあります。清潔、快適、フレンドリーなスタッフ、安全な駐車場、レストラン。ちなみに、私たちはレストランで朝食しか食べませんでしたが、おいしいコーヒーを淹れてくれますが、街ではいつもそうやって食べていました。前回は時間がなかったので、さらに2つの美術館を訪れました。歴史あるゴールデンゲートにあります。私たちはボゴリュボヴォに行きました。バスに乗って約10分かかります。現在機能している修道院とネルルの執り成しの教会があります。行く必要がなかった美​​しさ。 （原文） На ноябрьские праздники с женой опять поехали во Владимир. На этот раз остановились в гостинице "Мономах". Тихое место, исторический центр в шаговой доступности. Чисто, уютно, приветливый персонал, охраняемая стоянка, ресторан. Мы правда только завтракали в ресторане, кстати кофе хороший варят, а так питались в городе, поесть можно на каждом шагу. Посетили ещё два музея, в прошлый раз не успели. Исторический и в Золотых Воротах. Съездили в Боголюбово, можно на автобусе, ехать минут 10, там действующий монастырь и церковь Покрова на Нерли. Красота, кто не был надо ехать.

（Google による翻訳）ウラジミールの街はとても気に入りました。また行きます!) 古代都市、きれいで、緑と花がたくさんあります。どこを歩いて何を見るかがあります。ぜひウラジーミルの黄金の門に行き、歴史に触れてください。通りを歩いて、ジンジャーブレッド博物館にぜひ立ち寄ってください。ジンジャーブレッドクッキーはとても種類が豊富で、美しく、とてもおいしいです。トゥーラのものと比較すると、はるかにおいしいです。 （原文） Город Владимир очень понравился, я туда ещё вернусь!) Старинный город, чистый, много зелени и цветов! Есть где погулять и что посмотреть: обязательно пройти в Золотые Ворота Владимира, прикоснуться к истории! Пройти вверх по улице и обязательно зайти в музей Пряника! Пряники очень разнообразные, красивые и Очень вкусные! В сравнении с тульскими - гораздо вкуснее!

（Google による翻訳）とても美しい街です！ 娘と初めて行きました） 私たちはグループでダンスフェスティバルに行きました。 帰りにゴールデンゲートへ行ってきました！ 私たちはとても気に入りました） 特に広場の噴水ですね💦 娘はその中で一生懸命走り回っていました。 幸い天気にも恵まれ、とても暖かかったです！ 徒歩圏内にショッピングセンターがあります。 実は私は彼のことがあまり好きではなかったのです！ 大きいけどバカで意味不明なお店だらけ！ コーヒースタンドやお土産売り場もあります。 より包括的なプログラムのために必ずそこに戻ります）） （原文） Очень красивый город! Были в нём первый раз с дочкой) Ездили с коллективом на фестиваль по танцам. На обратном пути посетили Золотые Ворота! Очень понравилось нам) Особенно фонтан на площади 💦 Дочка от души в нём побегала, благо погода позволяла и было очень тепло! В шаговой доступности есть тц. Правда он мне не особо понравился! Большой,но бесталковый,набитый непонятными магазинчиками! Есть ларёк с кофе и сувенирный отдел. Обязательно туда вернёмся на более общирную программу))

（Google による翻訳）## ウラジーミルの黄金の門 ― 歴史の息吹 壮麗な建造物であるウラジーミルの黄金の門は、古代ロシア建築の真の宝石であり、この街の象徴です。約860年前、アンドレイ・ボゴリュプスキー公の命により建造されたこの門は、今なおその壮大さと壮大さで人々を魅了しています。 この建造物のユニークさは、街の7つの古代防衛線の中で唯一現存する門であるという事実にあります。時の試練、戦争、自然災害にもめげず、この門は今日までその姿をとどめ、その姿を保っています。現在、ユネスコ世界遺産に登録されています。 街の中心部に位置しているため、観光客にとってアクセスしやすい場所です。ドヴォリャンスカヤ通りとボリシャヤ・モスコフスカヤ通りの交差点、劇場広場のすぐ隣に位置しており、写真撮影に最適なアングルを提供しています。 門の内側には軍事歴史博物館があり、バトゥ・ハーンの軍隊から街を守った様子を再現した見事なジオラマが展示されています。特に印象的なのは、無料で登ることができる古代の階段です。 夜間のライトアップは、この門に特別な魅力を与えています。この時間帯の黄金の門は、まさに荘厳な姿を呈します。地元の人々は、この門をくぐって願い事をすると叶うと信じています。 歴史や建築に興味のある方にぜひお勧めします。黄金の門は単なる古代遺跡ではなく、まさに過去への入り口であり、ロシアの古代史を体験できる場所です。 （原文） ## Золотые ворота Владимира — прикосновение к истории **Величественное сооружение** — Золотые ворота во Владимире — это настоящая жемчужина древнерусского зодчества и визитная карточка города. Построенные почти 860 лет назад по приказу князя Андрея Боголюбского, они до сих пор поражают своим величием и монументальностью. **Уникальность памятника** заключается в том, что это единственный сохранившийся из семи ворот древнего оборонительного пояса города. Несмотря на все испытания временем, войны и природные катаклизмы, ворота дошли до наших дней, сохранив свой первоначальный облик. Сегодня они входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. **Расположение** в самом сердце города делает их легкодоступными для туристов. Находятся они на пересечении улиц Дворянской и Большой Московской, прямо у Театральной площади. Отсюда открываются лучшие ракурсы для фотосессий. **Внутри** ворот располагается военно-исторический музей с потрясающей диорамой, посвящённой обороне города от войск хана Батыя. Особенно впечатляет древняя лестница, по которой можно подняться бесплатно. **Вечерняя подсветка** придаёт сооружению особое очарование — в это время Золотые ворота выглядят по-настоящему величественно. Местные жители верят, что если пройти через арку и загадать желание, оно обязательно сбудется. Рекомендую посетить это место всем, кто интересуется историей и архитектурой. Золотые ворота — это не просто памятник старины, а настоящий портал в прошлое, позволяющий прикоснуться к древней истории России.

（Google による翻訳）小さな博物館ですが、歴史的に重要な場所なので一見の価値があります。ユネスコの世界遺産に登録されている記念碑。最初のホールには、「1238 年のバトゥ カーン軍によるウラジミール市への決定的な攻撃」という小さなジオラマがあります。 博物館自体には軍事史の展示が行われています （原文） Небольшой музей, но побывать стоит, так как место исторически значимое. Памятник всемирного наследия, внесенный в список ЮНЕСКО. В первом зале небольшая диорама "Решающий штурм г. Владимира войском хана Батыя 1238 года". В самом музее находится военно-историческая экспозиция

（Google による翻訳）内部に小さな博物館があり、頂上には素晴らしい展望台がある古代の塔。景色は素晴らしいです！博物館はとても興味深いもので、管理人が喜んで何か追加のことを教えてくれます。少量の露出でも疲れません。安くて良いお土産。塔の建物の内部は非常に興味深いです。 （原文） Старинная башня с небольшим музеем внутри и отличной смотровой площадкой наверху. Виды прекрасный! Музей очень интересный, смотрительницы с удовольствием рассказывают что-то дополнительно. Небольшая экспозиция - не устанешь. Недорогие и хорошие сувениры. Здание башни внутри очень интересное.

（Google による翻訳）町の人々の生活を知るのは興味深いです。博物館の職員はあまり親切ではありません。彼らは来場者に少しも興味を示さず、展示に興味を持ってもらうための一言も発せず、明らかに私たちの存在に負担を感じていました。美術館内にはトイレがありません。私たち以外に訪問者は一人もいませんでした。しかし閣僚らはマスク着用を主張した。そして閉店約20分前に荷物をまとめて目覚ましを鳴らし始めた。正式には、誰もゲストをもてなす義務はありません。しかし、都市が観光事業を展開する場合、その都市のゲストは愛されなければなりません。 （原文） Интересно узнать о жизни горожан. Музейные работники не слишком любезны. Не проявили ни малейшего интереса к посетителям, ни словом не помогли заинтересоваться экспозицией, явно тяготились нашим присутствием. Туалета в музее нет. Ни одного посетителя, кроме нас, не было. Но служители настаивали на масках. И минут за 20 до закрытия стали собираться и сдавать сигнализацию. Формально никто не обязан развлекать гостей. Но если город развивает туристический бизнес, гостей надо любить.

（Google による翻訳）興味深い歴史博物館です！ちょっとした特典: 日曜日の 15:00 以降にお越しの場合は、入場が無料になります。可能であれば、ツアーで美術館を訪れてください。とても有益です。後悔しないでしょう。塔の頂上には展望台があり、一年中いつでも美しいパノラマを眺めることができます。 （原文） Интересный исторический музей! Маленькая приятность: если вы придёте в воскресенье после 15:00, вход будет бесплатный. По возможности посетите музей с экскурсией, не пожалеете, очень познавательно! Башню венчает смотровая площадка, в любое время года красивая панорама.

（Google による翻訳）ここではウラジミールに関する簡単な情報を調べ、一般的なアイデアを得ることができます。興味深い建物であるこの博物館は、古い給水塔の中にあります。最上階には歴史地区で最高の展望台があります。 （原文） Здесь можно узнать краткую информацию про Владимир и получить общее представление. Интересное здание, музей расположен в старой водонапорной башне. На последнем этаже лучшая обзорная площадка на исторический центр.

（Google による翻訳）霜が降りましたが、この街はとても気に入りました。年末年始に家族で訪れました。美術館がほぼ一か所に集中していて便利です。有料の安価な駐車場があり、観光客用の無料の清潔なトイレがあり、美術館のスタッフもいます。博物館は非常に礼儀正しく、マスク制度やその他の新型コロナウイルス対策の要件が遵守されています。夏にまた戻ってくることを願っています。 （原文） Город очень понравился несмотря на мороз, были в новогодние каникулы с семьёй, удобно, что музеи сосредоточены практически в одном месте , есть платная недорогая парковка, бесплатный чистый туалет для туристов, персонал в музеях очень вежливый, соблюдается масочный режим и другие антиковидные требования. Надеюсь, вернёмся летом.

（Google による翻訳）革命前のウラジーミル県の生活についての教育博物館、楽しい展示、素晴らしい景色を望む塔の頂上のオープン展望台。入場料 150 RUR （原文） Познавательный музей о быте Владимирской губернии дореволюционного периода, Приятная экспозиция и открытая смотровая площадка на верху башни с отличными видами. Вход 150 р

（Google による翻訳）小さな興味深い博物館。展望台もおすすめです。 （原文） Небольшой интересный музей. Смотровая площадка тоже рекомендована к посещению.

（Google による翻訳）子どもたちと一緒にチョコレート作りのマスタークラスに参加しました。 チョコレート作りは約20分で、子どもたちは飽きる暇がありません。 マスタークラスの後は、イヴァンティーとジンジャーブレッドでお茶を楽しみました。 そして、チョコレートの歴史に関する興味深い講義もありました。 部屋は少し狭かったですが、全体的には快適でした。 子どもたちと一緒に楽しめました。そして、チョコレートは美味しくできました。 （原文） Были на мастер классе по изготовлению шоколадных конфет с детьми. Само изготовление конфет длится минут 20. Дети не успевают устать. После МК чаепитие с иван чаем и пряником. И увлекательная лекция об истории шоколада. В помещении тесновато. Но в целом комфотно. Нам с детьми понравилось. И конфетки вкусные получились.

（Google による翻訳）家族全員で素晴らしい時間を過ごしました。子供たちはジンジャーブレッドクッキーに絵を描いたり、きれいなスプリンクルでデコレーションしたりできて大喜びでした。ジンジャーブレッドの起源について興味深いお話を聞かせていただき、美味しいお茶もご馳走になりました。本当にありがとうございました！ぜひおすすめします！ （原文） Прекрасно провели время всей семье. Дети остались в восторге от возможности порисовать на пряниках и украсить их красивыми посыпками. Рассказали нам очень интересную историю происхождения пряников и напоили очень вкусным чаем. Спасибо большое! Очень рекомендуем для посещения!

（Google による翻訳）ジンジャーブレッド博物館での失望：無礼、横柄、そして全くの快適さの欠如 私はめったに否定的なレビューを書きませんが、この博物館は例外です。訪れた瞬間から、訪問者への配慮が全く欠けていることが明らかでした。入口の受付係は単に失礼なだけでなく、まるで私が何か借りがあるかのように、実に失礼でした。笑顔も挨拶も一切なく、ただ苛立ちがこみ上げてきました。 しかし、最も衝撃的だったのは、ツアー中に博物館職員がノックも警告もせずにトイレに乱入してきた時です。私は愕然としました。どうしてこのような無礼な、個人的な境界線を侵害するような行為が許されるのでしょうか？これは単にプロ意識に欠けるだけでなく、来館者の快適さと安全を直接脅かす行為です。その後、この博物館にいること自体が不快なものになってしまいました。 この博物館を少しでも明るくしてくれたのは、ワークショップリーダーのマレーナさんだけでした。彼女は本当に一生懸命で、温かく迎えてくれ、プロフェッショナルでした。しかし、一人の優秀な従業員が、他のスタッフのひどい態度を帳消しにすることはできませんでした。 無神経さの極みは、最後に「贈り物」として渡されたものでした。彼らは、この出来事について謝罪する気もなく、歪んで粗悪なジンジャーブレッド（明らかに欠陥品）の入った袋を私の手に押し付けただけでした。これは善意の表れではなく、状況を無視した行為のもう一つの表れです。 結論：もしあなたの神経、時間、そして自尊心を大切にするなら、ここは避けるべきです。ここには客への敬意も、基本的な礼儀も全くありません。博物館？むしろ、来館者への接し方が悪いという悪い例です。 （原文） Разочарование в "Музее Пряника": грубость, хамство и полное отсутствие комфорта Я редко пишу негативные отзывы, но этот музей заслуживает исключения. С первых секунд посещения стало ясно, что здесь царит полное пренебрежение к посетителям. Администратор на входе встретила меня не просто невежливо — она была откровенно груба, будто я ей что-то должна. Ни улыбки, ни элементарного приветствия — только раздражение в голосе. Но самый шокирующий момент произошел, когда во время экскурсии работник музея ворвался в туалет без стука и предупреждения. Я была в ужасе — где вообще допустимо такое хамское нарушение личных границ? Это не просто непрофессионально, это прямая угроза комфорту и безопасности гостей. После такого даже находиться в этом месте стало неприятно. Единственный человек, кто хоть как-то скрасил визит — Малена, ведущая мастер-класса. Она действительно старалась, была приветлива и профессиональна. Но один хороший сотрудник не может компенсировать отвратительное отношение всего остального персонала. Апофеозом бестактности стал "подарок" в конце — мне просто сунули в руки пакетик с каким-то кривым, небрежно сделанным пряником (явно брак), даже не потрудившись извиниться за произошедшее. Это не жест доброй воли — это очередное проявление наплевательского отношения. Вывод: если вам дороги ваши нервы, время и чувство собственного достоинства — обходите это место стороной. Здесь нет ни уважения к гостям, ни элементарных норм приличия. Музей? Скорее антипример того, как не нужно работать с посетителями.

（Google による翻訳）初心者向けの素晴らしいマスタークラスでした！すべての工程が分かりやすく丁寧に説明されていました。チョコレートの品質と扱い方について深く学ぶことができました。知識だけでなく、手作りチョコレートの箱も手に入れることができました。本当におすすめです！ （原文） Отличный мастер-класс для новичков! Все этапы были объяснены просто и понятно. Узнали много нового о качестве шоколада и технике работы с ним. В результате унесли с собой не только знания, но и коробку собственноручно сделанных конфет. Очень рекомендую!

（Google による翻訳）チョコレート作りのツアーはとても面白かったです。自分たちでチョコレートを作り、チョコレートがロシアに伝わった経緯を聞きました。ミュージアムショップには興味深いものがたくさんありました。すべてが素晴らしかったです！ （原文） На экскурсии по созданию шоколада было очень интересно. Сделали авторский шоколад и прослушали историю о появлении шоколада в России. В магазине при музее можно найти много интересного. Все было супер!!!

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 最近、ジンジャーブレッドハウスでジンジャーブレッドの絵付けワークショップに参加しました。本当に忘れられない体験でした！🎨🍪 最初から居心地が良く、刺激的な雰囲気でした。講師はまさにプロフェッショナルで、その秘訣を惜しみなく教えてくれました。工程の一つ一つが丁寧に説明され、私たちは自分の創造力を発揮することができました。 ジンジャーブレッドは美しいだけでなく、とても美味しくできました！完成した作品だけでなく、何か新しいことを学んだという満足感も得られました。 普段とは違うアクティビティを探していて、友達や家族と時間を過ごしたい方におすすめです！次のワークショップにも必ず参加します！💖 （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 Недавно посетили мастер-класс по росписи пряников в "Доме пряника", и это было просто незабываемо! 🎨🍪 С самого начала атмосфера была уютной и вдохновляющей. Инструктор оказался настоящим профессионалом и с удовольствием делился своими секретами. Каждый шаг процесса был хорошо объяснен, и у нас была возможность проявить свои творческие способности. Пряники оказались не только красивыми, но и вкусными! Мы ушли с не только готовыми изделиями, но и с ощущением, что научились чему-то новому. Рекомендую всем, кто ищет необычные занятия и хочет провести время с друзьями или семьей! Обязательно вернусь на следующий мастер-класс! 💖

（Google による翻訳）地元や近隣の町のお土産を販売する小さなお店です。ミードやジンジャーブレッドを試飲したり、お気に入りのお土産を購入したりできます。店内はこぢんまりとしていますが、品揃えは豊富です。写真立てやコスチュームも販売しています。地元の職人による手作り品も人気です。価格は手作り品に見合ったものです。 （原文） Небольшой магазинчик с сувенирами области и соседних городов, можно продегустировать медовуху, пряники, тат же приобрести понравившееся. Места немного, но ассортимент богатый. Есть трон для фото и костюмы. Интересны изделия местных мастеров. Цены соответствуют ценам за ручную работу.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！マスタークラスと工芸品についてのお話は最高でした。シンプルで分かりやすい言葉遣い、ユーモアのセンス、そしてフレンドリーで美しいお話でした！本当に素晴らしい！本当にありがとうございました！また必ず来ます。ご家族全員でぜひお越しください！ （原文） Шикарное место! Мастер- класс, рассказ о ремесле были на высшем уровне: простым и доступным языком, с хорошим чувством юмора, доброжелательно и красиво ! Молодцы! Спасибо большое!! Придём ещё раз и советуем придти всей семьёй!!

（Google による翻訳）おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお、なんて嬉しい!!!🤩🤩🤩 街の楽しさ、鍛冶場までの散歩、ボロディンの鍛冶屋そのもの、鍛冶屋エドゥアルド - それが語り手の才能だ!!!そして自分の手で釘を鍛造するプロセス😄👍... あっという間に時間が過ぎてしまいます！あなたは、この工芸品の歴史、プロセスと「単純な」秘密、道具、そしてもちろん、この工芸品を自ら選んだ人々など、鍛造に関する興味深い物語に真っ直ぐに飛び込みます。あるいはその逆かもしれません))、このクラフト自体がそれらを選択しました😃!一つ明らかになったのは、鍛冶屋は特別な人々だということです😊: 彼らは以前もそう思っていましたし、今もそうなのです! 巨匠たちの感動の作品を見て、話を聞いて、自分で釘を打ってみませんか？最初は、誰もが少し怪物的です。男性も、特に女性もそうです 😆😆😆。しかし、そのプロセスと結果は誰もが満足します！もちろん、マスターはすべてを助け、制御します。 とても楽しい時間を過ごした気分で出発しました！ 近くに駐車場はなく、徒歩圏内です。チケット: 大人 550 RUR、子供 450 RUR (2021 夏)!!!グループごとに決まった時間に入場します。これは会計時に発表されます。ツアーの所要時間は約 1 時間です。したがって、次のパフォーマンスまでの待ち時間は 1 時間 +-5 分以内です。 私の家族全員が満場一致でこの場所を「ウラジミールで必ず訪れるべき」と宣言しました）））！ （原文） О-о-оооо, какой восторг!!!🤩🤩🤩 Восторг от города, прогулки до кузни, сама кузница Бородиных, кузнеца Эдуарда - вот талантище рассказчика!!!, и собственноручного процесса ковки гвоздя😄👍... Час пролетает на одном дыхании! С головой погружаешься в интереснейший рассказ о ковке: истории этого ремесла, процессе и "простых" секретиках, инструментах и ,конечно, людях, которые выбрали для себя это ремесло. А может наоборот)), это ремесло само их выбрало😃! Одно становится понятно, кузнецы - люди особые😊: так думали ранее, так есть и сейчас! Посмотрите на впечатляющие работы мастеров, послушаете рассказ, сами попробуете выковать гвоздь! Поначалу все слегка мондражируют: и мужчины, и тем более женщины 😆😆😆. Но процесс и результат радует всех! Мастер, конечно, помогает и все-все контролирует. Ушли с ощущением прекрасно проведённого времени!!! Парковки рядом нет, это прогулочная улица. Билеты: 550р взрослый, 450р детский (лето 2021)!!! Вход для каждой группы в определённое время, которое озвучивают на кассе. Экскурсия длится примерно час. Отсюда и ожидание следующего представления не более часа +-5 мин. Все моё семейство единогласно огласило это место "ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ К ПОСЕЩЕНИЮ во Владимире")))!

（Google による翻訳）良い観光地。鍛冶についての素晴らしい短い小旅行で、鍛冶屋は自分の技術の複雑さを巧みに説明し、示します。本当に古いものがたくさんあって、本物の雰囲気が最高です！ぜひ訪れてみることをお勧めします。きっと気に入っていただけるでしょう。 （原文） Хорошее туристическое место. Отличный краткий экскурс в кузнечное дело, кузнец мастерски рассказывает и показывает тонкости своего дела. Много действительно старинных вещей, атмосфера аутентичности тут на максимуме! Рекомендую к посещению, вам обязательно понравится!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。本物の達人が働く場所！鍛冶の歴史への興味深い小旅行.. 😉 2歳半と7歳の息子たちはとても楽しかったです!私たちが来たのはこれが初めてではありません。また必ず来ます! （原文） Прекрасное место. В котором работают настоящие мастера! Интересный экскурс в историю кузнечноно дела.. 😉 Моим парням 2,5 и 7 лет было очень интересно! Приходим уже не первый раз.. И обязательно придём снова!

（Google による翻訳）とても珍しい場所です！言葉では言い表せないほど、すべてがとても気に入りました！すべてがうまくいき、鍛冶屋は私たちが尋ねたすべての質問に答えました、それは楽しくて、果てしなく興味深く、私たちはたくさんの新しいことを学びました！皆さんも迷わず登録することをお勧めします！子どもたちは自分たちで爪を鍛え、すべてがうまくいき、みんな大喜びでした！ 猫が好きな人は、リジクに何か食べるものを持ってきてください）エドワード、連絡してくれてありがとう、私たちはドアに蹄鉄を掛けました。セルゲイ、ナタリア、クセニア、ローマンからキーロフの花火が上がりました！ご冥福をお祈りします！ （原文） Очень необычное место! Всё очень понравилось, не передать словами! Всё по-доброму, кузнец ответил на все вопросы, которые мы ему задавали, было весело, безгранично интересно, узнали много нового! Всем советую, записывайтесь без раздумий! Дети сами ковали гвозди, всё получилось, все в восторге! Кто любит котов, захватите Рыжику что-нибудь похомячить) Эдуард, большое спасибо за общение, подкову повесили на дверь. Салют из Кирова от Сергея, Натальи, Ксении и Романа! Желаем Вам добра!

（Google による翻訳）大好きでした！鍛冶屋は非常に興味深く熱心なツアーを提供し、マスタークラスは概してスーパーです！すべてがあっという間に過ぎてしまったのが残念ですが、またリピートしたいと思います）ありがとうございました！ブラボー！ 👏 （原文） Безумно понравилось! Кузнец очень интересно и с задором проводит экскурсию, мастер-класс вообще супер! Жаль, что так все быстро пролетело, с удовольствием бы повторила) Благодарю! Браво! 👏

（Google による翻訳）彼はとても興味深い方法で説明し、実演してくれます。ネイルのマスタークラスは素晴らしかったです。子供たちのためだけに受けたのを後悔しました。自分も受けるべきでした。自分の仕事を本当に愛している人を見るのは素晴らしいことです。絶対に訪れる価値があります！ （原文） Очень интересно рассказывает и показывает. Мастер-класс с гвоздями -- огонь, пожалел что взял только детям, надо было взять себе тоже. Приятно смотреть на человека, который действительно любит своё дело. Однозначно стоит посетить!

（Google による翻訳）実際、この博物館は素晴らしいです。とても驚きました。こんなにたくさんのスプーンがあるのは、一見普通のことのように思えますが、スプーンは実に多様で、便利で必要なものであるだけでなく、美しく、情報に富み、あらゆる場面で使える多様性に富んだものであることがわかります。ツアーガイドに特に感謝いたします。彼はすべてをとてもわかりやすく、楽しく説明し、私たちの喜びと訪問を捉えるのに役立ちました。一般的に、実際にそこに行って、すべてを見て、人々に会う必要があります。 （原文） Музей потрясающий на самом деле.Очень удивил. Такое количество ложек, казалось бы обыденная вещь, но оказывается может быть такой разной не только полезной и нужной,но и красивой, информативной, разнообразной для всех случаев жизни. Отдельное спасибо экскурсоводу)) Так доходчиво и с удовольствием все рассказал, помог запечатлеть наш восторг и визит. В общем это нужно быть там, всё увидеть и познакомиться с этими людьми.

（Google による翻訳）私たちは意図的にそこへ行きました。大人だけで子供はいなかった。 私たちは素敵な女性のグループと一緒に小旅行の始まりに着きました。本当に気に入りました！展示物、情報の提示、写真撮影の機会など、すべてがとても楽しい印象を与えます。優雅なツアー リーダー、ポリーナは博物館のハイライトです。すべてが明確に、わかりやすく、アクセスしやすい方法で説明されました。この居心地の良い場所のオーナーであるタマラとの興味深い会話は、楽しいおまけでした。 また来ます。すでに子供たちと一緒に😉 （原文） Ехали туда целенаправленно. Были только взрослые, без детей. Попали на начало экскурсии с группой милых дам. Очень понравилось! И экспонаты, и подача информации, и возможность пофоткаться - всё складывается в очень приятное впечатление. Полина, изящная ведущая экскурсии, - изюминка музея. Все внятно, понятно и доступно рассказала. Приятным бонусом стала интересная беседа с Тамарой, хозяюшкой этого уютного местечка. Приедем еще. Уже с детьми 😉

（Google による翻訳）こんにちは。スプーン博物館の感想をお伝えしたいと思います。素晴らしい博物館で、ガイドさんもとても親切で、食器の歴史について興味深く、そして分かりやすく説明してくれました。ガイドさんも本当に素晴らしい方でした。ウラジーミルにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。ありがとうございました。 （原文） Добрый день. Хочу поделиться своим впечатлением о музее Ложки. Замечательный музей, очень классный экскурсовод, интересно, познавательно рассказывает об истории столового предмета и просто хороший человек.Обязательно посетите, если будете во Владимире. Большое спасибо.

（Google による翻訳）博物館はすごいですね！ここにはイギリスの修道士の戴冠式のスプーン、ファベルジェの工房で作られたスプーン、ダイエット スプーン、口ひげを生やした男性用のスプーンなどがあります。私は長い間そこにぶら下がっていて、離れたくありませんでした。まさか自分がスプーンにこんなに興味を持つとは思いもしませんでした。遠足は本当に面白いですね！ （原文） Музей потрясающий! Здесь и коронационные ложки английских монахов, и ложки из мастерской Фаберже, и ложка для диеты, и ложка для усатых мужчин, - чего только нет! Зависла там надолго и уходить не хотелось. Даже в голову бы не пришло, что меня смогут так заинтересовать ложки! Экскурсия невероятно интересная!

（Google による翻訳）スプーン博物館は、ロシアのウラジーミルにある私立博物館です。長年のコレクターであるタチアナ・ピクノワ氏によって2015年6月12日に開館しました。2022年現在、博物館のコレクションには、150か国から集められた銀、錫、木製などのスプーン約3万点が含まれており、そのうち約3千点が館内に展示されています。スプーン博物館は、街の歴史的中心部にある1917年に建てられた建物内にあります。2024年6月、博物館はロシア連邦博物館基金の国立目録の博物館登録簿に登録されました。 （原文） Музей ложки — частный музей в г. Владимир (Россия).Открыт 12 июня 2015 года коллекционером с многолетним стажем Татьяной Пикуновой. В собрании музея на 2022 год около 30 000 серебряных, оловянных, деревянных и прочих ложек из 150 стран мира, из них примерно три тысячи выставлены в залах для осмотра посетителями. Музей ложки расположен в историческом центре города, в здании постройки 1917 года. В июне 2024 года музей был зарегистрирован в реестре музеев Государственного каталога Музейного фонда Российской Федерации.

（Google による翻訳）誰にも気付かれずに簡単に数時間を過ごすことができる素晴らしい博物館です。博物館のスタッフが興味深いツアーをご案内します。博物館では、ウラジーミルの技法を使って木のスプーンに絵を描くマスタークラスも開催しています。大人も子供も楽しめる博物館なので、ぜひ行ってみてください！ （原文） Отличный музей, там можно легко и незаметно провести несколько часов. Работники музея проведут вам интересную экскурсию. Также в музее проводятся мастер-классы по росписи деревянных ложек владимирской техникой. Музей будет интересен и взрослым и детям, рекомендую к посещению!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。これほど種類豊富なスプーンは見たことがありません。 素晴らしく礼儀正しく知識豊富なガイド (ポリーナという名前の素晴らしい女の子) が私たちを展示品のあるすべてのホールに案内し、短時間で専門的に明確にスプーン科学の小旅行を紹介してくれました!!!))) 素敵な若い女性ポリーナと博物館のスタッフ全員に、忘れられない経験、そしてもちろん記念品としてのお土産をありがとう!!! （原文） Чудесное заведение, такое разнообразие ложек мы еще не видели!!! Прекрасный, учтивый и знающий все о ложках гид (замечательная девушка по имени Полина) провела нас по всем залам с экспонатами и за небольшое время профессионально и доходчиво ввела нас в экскурс ложковедения !!!))) Спасибо милой барышне Полине, а также всему коллективу музея за незабываемые впечатления и, конечно же, за сувениры на память!!!

（Google による翻訳）ウラジーミルの歴史的中心部を歩いていると、必ず大聖堂広場に行き着きます。いくつかの古代の建物、記念碑、噴水のある公園があります。 ウラジーミルの建築名所のほとんどは白い石造りの建物です。これらには、アンドレイ ルブレフの記念碑の左側にある聖母被昇天大聖堂が含まれます。これは、モンゴル以前の時代にまで遡る古代ロシアの建築の一例です。 1158 年にアンドレイ ボゴリュブスキー王子によって設立されました。 ウラジーミル大聖堂広場にあるディメトリウス大聖堂は、白い石の彫刻で有名です。この寺院はロシアの職人によって建てられました。大聖堂はもともと王室のために建てられ、彼の個人的な教会だったため、規模は小さいです。 大聖堂広場には、ウラジーミル王子、聖フョードル、ロシアのイコン画家アンドレイ・ルブレフの記念碑もあります。 （原文） Гуляя по историческому центру Владимира, непременно попадете на Соборную площадь. Там находятся несколько старинных зданий, памятники и парк с фонтаном. Большинство архитектурных достопримечательностей Владимира - белокаменные строения. К ним относится и Успенский собор, который расположен слева от памятника Андрея Рублева. Это образец древнерусского зодчества, который относится к домонгольской эпохе. Он был заложен князем Андреем Боголюбским в 1158 году. Дмитриевский собор на Соборной площади Владимира знаменит своей белокаменной резьбой. Строили храм русские мастера. Собор имеет небольшие размеры, так как изначально он строился для царской семьи и был его личной церковью. На соборной площади расположены также памятники князю Владимиру, святителю Федору и русскому иконописцу Андрею Рублеву.

（Google による翻訳）１階では修学旅行が行われていたので、２階から視察を開始しました。 ２階のアートギャラリー。現代アーティストがホールに集まります。油彩、水彩、インク、スクラッチペイント、彫刻など、さまざまなテクニックが紹介されています。作品によっては、立ち止まって小さなことを勉強させられるものもあります。イコン画のホールには、ウラジーミル神の母のイコンであるアンドレイ・ルブレフの作品が展示されています。そして、「ミニ トレチャコフ美術館」が始まります。管理人自身がこれらのホールを冗談めかしてそう呼んでいます。レーピン、サブラソフ、アイヴァゾフスキーなど、ほぼすべての有名なアーティストが出演しています。作品を研究していると、途中で興味深い事実を学びます。たとえば、画家のドゥボフスキーは、フレームの準備ができるまで作業を開始しませんでした。このフレームにはオーク材のシートを切り出す必要がありました。まあ、わかりますね！ Dubovskaya - 額縁上のオーク材のシート。または、ここに別のものがあります。作家の父ゾーシチェンコは絵を描いた。悪くはない、彼は息子が物語を書くように絵を描いたと言えます。ちなみに、博物館の2階にある窓からは聖ディミトリウス大聖堂の素晴らしい景色が見えます。次の部屋は、18 世紀から 19 世紀の裕福な人々のオフィスに捧げられています。ここにはあらゆる種類の家具、壁一面のタペストリー、ぬいぐるみ、食器があります。 1階は主に子供向けで、いくつかの部屋に分かれています。 - 農民の家 - ここでは、家の顔、赤い隅について学ぶことができ、バケツでロッカーを運んでみたり、バターを叩いてみたりすることができます。 - ブリキの兵隊 - ボリュームがあると思っていました。 - 19世紀に遡る都会の子供たちのための子供部屋。 - 1903 年の学生の日記、子供たちがどのように暮らしていたか、どんなおもちゃを持っていたか、どんな楽器を演奏していたか、どこで洗濯して寝ていたのかを見ることができます。 - 学校 - 私たちは遠足には行けませんでしたが、スヴィヤシュスクの学校とゴーリキの「ガンシン邸博物館」を訪れたので動揺しませんでした。 - 居酒屋は軽食をとり、お茶を飲むことができるカフェです。 （原文） На первом этаже шли школьные экскурсии, поэтому начали осмотр с второго. Второй этаж картинная галерея. Встречает зал с современными художниками. Представлены разные техники: масло, акварель, тушь, граттаж, гравюра. Некоторые работы заставляют остановиться и изучать мелочи. В зале иконописи представлена работа Андрея Рублева Икона Владимирской Божьей Матери. А дальше начинается "мини-третьяковка" - так сами смотрительницы в шутку называют эти залы. Представлены почти все наши известные художники: Репин, Саврасов, Айвазовский и т.д. Изучая работы попутно узнаем интересные факты. Например, живописец Дубовский не начинал работы пока не была готова рамка. На этой рамке обязательно должны были быть вырезаны листы дуба. Ну вы поняли! Дубовской - листы дуба на рамке картины. Или вот ещё. Отец писателя Зощенко писал картины. Недурно, я могу сказать, писал картины как сын рассказы. Кстати, их окна второго этажа музея открывается чудесный вид на Дмитриевский собор. Следующий зал посвящен кабинетам богатых людей 18-19вв. Здесь и мебель всякая, гобелены на всю стену, чучела животных, посуда. 1-ый этаж а основном для детей и разбит на разные комнаты: - крестьянский дом - здесь можно узнать про лицо дома, красный угол, можно попробовать пронести коромысло с вёдрами, а можно попробовать взбить масло. - оловянные солдатики - раньше думал, что они были объемные. - детская комната городских детей к.19в. - можно посмотреть дневник ученика 1903г., как жили дети, какие были игрушки, на каких музыкальных инструментах играли, где умывались и спали. - школа - не попали там была экскурсия, но не расстроились, потому что посещали школу в Свияжске и Горках "Музей-Усадьба Ганшиных". - трактир - это кафе, где можно перекусить и выпить чай.

（Google による翻訳）非常に興味深い絵画やアイコンのセレクション。アイヴァゾフスキー、ポレノフ、グラズノフ、シーシキンなどの有名な巨匠による絵画がいくつかあります。 常設展示は2階にあり、特別展は3階で開催されます。私が見たものはとてもとても素人的で、私には理解できないようでした... チケット価格 - 300ルーブル（2018年秋）。費用も正当であり、博物館は訪れる価値があります。 （原文） Очень интересная подборка картин и икон. Есть несколько картин известных мастеров: Айвазовского, Поленова, Глазунова, Шишкина. Постоянная экспозиция находится на втором этаже, а на третьем проходят временные выставки. Те, что видел я, очень и очень на любителя - мне показались непонятными... Цена на билет - 300 рублей (Осень 2018). Стоимость оправдана, посетить музей стоит.

（Google による翻訳）興味深くユニークな展示物がある素晴らしい博物館。スンギルと病院はとても印象的です。 フレンドリーなスタッフ、清潔で素晴らしいお土産屋さん。 （原文） Прекрасный музей, интересные уникальные экспозиции. Сунгирь и госпиталь — очень сильное впечатление. Доброжелательный персонал, чистота, чудесный магазинчик с сувенирами.

（Google による翻訳）絵画は2階にありますので、チケットはそこでのみ購入してください。珍しいものの中には、テレビのある部屋があり、ルブレフの三位一体についてのビデオを流すよう依頼してください。それは短命ですが、美しく、有益です。 1階には価値のあるものは何もありません。 （原文） Картины на втором этаже, поэтому берите билеты только туда. Из необычного есть зал с телевизором, попросите поставить ролик про Троицу Рублёва, недолго, красиво и познавательно. На первом этаже ничего путного нет.

（Google による翻訳）壮大な絵画ギャラリーと、さまざまな時代のロシアの裕福な家庭の調度品がいくつかのコーナーに展示されている部門があります。 1階には古代ロシアの町やカントリーハウスの生活様式が再現されています。シンプルすぎるので、もう少し詳しく説明できるかもしれません。しかし、美術館の資金の7分の1は絵画から展示されました。両フロアの入場料は 300 ルーブルです。チケット売り場には土産物店があります。 （原文） Има великолепна картинна галерия и отдел, където в няколко къта е изложена мебелировката в богати руски домове от различни времена. На първия етаж е пресъздаден бита на древен руски град и селски дом. Твърде семпло, може доста по-подробно. Но от картините били изложени 1/7 от фондовете на музея. Входът за двата етажа е 300рубли. Има магазин за сувенири на касата.

（Google による翻訳）ウラジーミル・スーズダリ博物館保護区は、ウラジーミル州にある国立の歴史、建築、芸術の博物館保護区であり、ロシアの住宅、防衛、教会建築のユニークな建築記念碑のグループを統合しています。 （原文） Владимиро-Суздальский музей-заповедник — государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник во Владимирской области, объединяющий группу уникальных архитектурных памятников русского жилого, оборонительного и церковного зодчества.

（Google による翻訳）まず、スタッフの方々に感謝申し上げます。彼らはとても礼儀正しく、素晴らしく、何でも説明してくれ、私たちとも親しくおしゃべりしてくれました。フレンドリーで、本当に素晴らしかったです。私たちはおとぎ話を見に行きました。エンターテイナーのヴェロニカさんも同行してくれました。特に感謝しています。彼女は笑顔で説明してくれ、とても興味深く、子供たちと交流し、何でも知っていて、自ら物語を語ってくれました。まるで彼女が（おとぎ話について）言っていることをすべて信じているかのようでした。3人で1,400ルーブルという値段は、本当にリーズナブルです。こういうイベントはもっと高い料金で楽しめるはずです。ロケーションも素晴らしく、写真を撮るのも楽しいです。お店も特筆すべき点です。2つあり、商品は個性的で、価格もとてもリーズナブルです。皆様の成功と繁栄をお祈りしています。 （原文） Для начала хочу отметить персонал. Невероятно вежливые, чудесные дамы, про всё рассказали, поболтали, дружелюбные и просто чудо. Были на сказке. С нами была девушка-аниматор - Вероника. Вам отдельный поклон, рассказывает с улыбкой, и очень интересно, с детьми взаимодействует, всё знает, рассказывает сама и будто сама верит во всё, что говорит, (про сказки) , заплатили за троих 1400 это прям по божески, такое должно стоить больше. Локации очень крутые, можно фотографироваться. Так же стоит отметить сам магазинчик, а их там два, товар уникальный и цены совсем не кусаются, в общем успехов вам и процветания❤

（Google による翻訳）子供向けの興味深い博物館です。 3歳以上のお子様には最適です。ホールは小さく、薄暗い。しかし、ガイドはそれをとても丁寧に、そして誠実に教えてくれます。ツアーは入場券の料金に含まれています。全然怖くないし、勉強になります。バブシ・ヤグシ人形の博物館があります。世界のさまざまな国からの展示品があり、小さくありません。家族と一緒にこの美術館を訪れることをお勧めします。または大きなグループではありません。 （原文） Интерессный музей для детей. Лучше детям лет с трёх. Залы маленькие, в полутемноте. Но очень хорошо и душевно рассказывает экскурсовод. Экскурсия входит в стоимость входных билетов. Совсем не страшно и познавательно. Есть музей кукол бабуси-ягуси. Не маленький, экспонаты из разных стран мира. Рекомендую этот музей посетить семьёй. Или не большой компанией.

（Google による翻訳）とても興味深い場所です。子供が長時間聞くには少し難点があり、スペースが狭すぎるかもしれませんが、全体的には気に入りました。特にスタッフの丁寧な対応が気に入りました。素晴らしいです！ （原文） Очень интересное место)) может конечно детям долго слушать проблематично, места маловато, но в целом понравилось. Особенно понравилась вежливость персонала, молодцы!!!

（Google による翻訳）ショップ、ミュージアム、クエスト。 お土産、ヘアケア製品、ボディケア製品を購入できます。 私たちはクエストを受けました... 10 ～ 12 歳未満のお子様に最適なオプションです。チケット料金は大人200ルーブルです。 （原文） Магазин-музей-квест. Можно купить сувениры, продукцию по уходу за волосами, телом. Проходили квест.. Для ребят лет до 10-12 отличный вариант. Стоимость билета 200 р для взрослых.

（Google による翻訳）美しい、素晴らしい。 4歳以上のお子様にお勧めします。 2歳と4歳の子供2人を連れて行きました。小さな子は怖がって、遊びの間中ずっと腕の中で座っていました。この遠足は、子供たちとその保護者が直接参加して、ゲーム形式で行われます。 1 人あたり 200 ルーブル、20 分の時間を費やす価値があります。 （原文） Красиво, сказочно. Рекомендую детям от 4 лет. Ходили с двумя детьми 2 и 4 лет. Маленький испугался и просидел на руках всю игру-экскурсию. Экскурсия сделана в форме игры, с непосредственным участием детей и их родителей. Стоит того чтобы потратить 200 рублей с человека и 20 минут времени.

（Google による翻訳）興味深いショップミュージアム - おとぎ話。お店に入ると、さまざまな商品、アルコール飲料、ノンアルコール飲料、化粧品、お茶などが揃っています（ちなみに、ヤナギ茶はおいしいです）。ガイドは本当に素晴らしいです！とても活気があります。 入場券はよく覚えていませんが、大人 200 人、子供 150 人、つまり 150/100 だったような気がします。一般的に、行く価値があります。私の娘は9歳で、とても気に入りました。おとぎ話の最後には、ハリネズミのおばあちゃんの博物館があります。ポーションがどのように醸造されたかについてのおとぎ話））、視聴者も参加できます。中にはたくさんの文字があります....生きています))))。まあ、あるいは生きています。実は最後に別の店への出口があります。彼らが私たちを撮影し、インスタグラムに投稿しようとしたのですが、私はそれが本当に気に入らなかったのです。彼らはそれを削除すると約束した。確認してみましょう。 （原文） Интересный магазиньчик-музей- сказка. Заходишь в магазин, тут разные товары, спиртные и не спиртные напитки, косметика, чаи и т.п.( кстати вкусный иван-чай). Экскурсовод это просто класс! Очень живенько. Входной билет , не совсем помню, кажется 200 взр и 150 детский, или 150/100. В общем стоит сходить, моей дочке 9, ей очень понравилось, в конце сказки музей бабок-ежек. Сказка, как варили зелье)), зрители могут участвовать . Внутри много персонажей... .живых)))). Ну или оживших. К конце правда выход в другой магазин. Где нас сняли на камеру, хотели выложить в Инстаграм, мне это очень не понравилось. Пообещали удалить. Проверим.

（Google による翻訳）今はなんてオシャレなんだろう…インタラクティブな美術館。展示会に参加するにはテストに合格する必要があります。音、光、探索、ダンス、推測を含む、黄昏の中の旅。ガイドは魅力的に話しますが、彼女が平凡なジーンズではなく、様式化された服を着ていれば...それは素晴らしいでしょう。小さな子供たちと一緒に行くことはお勧めしません、彼らはまだ7歳以上です。入場料は大人 200 ルーブル、子供 150 ルーブル、写真撮影は 50 ルーブルです。 （原文） Как сейчас модно.. интерактивный музей. Чтобы попасть на выставку нужно пройти испытания. Такое путешествие в полумраке, с включением звуков, подсветки, поискать, потанцевать, отгадать. Экскурсовод рассказывает обворожительно, ещё была бы одета в стилизованную одежду, а не банальные джинсы.. было бы супер. С маленькими бы детьми не советовала бы ходит, возраст всё таки 7+. Вход со взрослого 200 р и детский 150 р, и фотаться 50 р.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館です。素晴らしくてフレンドリーなスタッフ。美術館は17:00まで開館しており、水曜休館です。博物館は 2 つのフロアに分かれており、興味深い展示物が展示されています。ぜひ訪れてみることをお勧めします。新型コロナウイルスの安全要件はすべて満たされています。お土産屋さんもあります。親切で丁寧な店員さんもいます。私たちは貯金箱、sbiten、本を3冊買いました。訪問に強くお勧めします。 （原文） Прекрасный музей. Замечательный и доброжелательный персонал. Музей работает до 17 часов, среда - выходной. В музее два этажа с интересными экспонатами. Советуем очень его посетить. Соблюдены все требования мер безопасности по ковиду. Также есть сувенирная лавка. В ней также работает хороший и внимательный продавец. Мы купили копилку, сбитень и три книжечкм. Очень рекомендуем для посещения.

（Google による翻訳）2階： 1. 1913年型将校用サーベルは完全にガラクタです。刃は最近作られたようで、どうやらバネで作られたようです。本物は誰がどこに置いたのでしょうか？ 2. 2階入口右側にあるピョートル1世のルーブル貨幣には、深刻な疑問が残ります。手に取って見ていないので100%の保証はできませんが、50cmの距離から、しかも十分な照明がない状態で見ると、複製品であることは間違いありません。 博物館は専門家と法執行機関による調査が必要です。 （原文） На 2 этаже: 1. Офицерская шашка образца 1913 года безвопросное фуфло. Клинок сделан недавно, очевидно из рессоры. Кто и куда дел настоящую? 2. При входе на 2 этаж справа Рубли Петра 1 вызывают серьёзные сомнения. Не подержав в руках не могу утверждать на 100%, но с 50 см без хорошего освещения они - копии. Музей нуждается в проверке экспертов и правоохранительных органов.

（Google による翻訳）とても有益です。しかし、問題はガイドにあります。事前に注文する必要があります。展示物があるところには説明文などが書かれたQRコードを貼り付けることもできますが。 美術館内にトイレはありませんが、スタッフが定期的にトイレを使用しています。シューズカバー無料、更衣室あり。 （原文） Очень познавательно. Но проблема с экскурсоводом. Надо заранее заказывать. Хотя на местах где экспонаты, можно приклеить QR-код с описанием и т.д. В музее нет возможности сходить в туалет, хотя сотрудники исправно пользуются им сами. Бахилы бесплатные, есть гардеробная.

（Google による翻訳）博物館はそれほど大きくありませんが、ウラジーミル市の歴史的過去からのユニークで興味深い展示物が数多く展示されています。ここでは、黄金の輪の一部であるこの偉大なロシア都市の出現、発展、存在の歴史が要約されています。この場所を訪れることをお勧めします。誰もがここで何か興味深いものを見つけるでしょう。 （原文） Музей не очень большой, но в нем собрано много уникальных и интересных экспонатов, из исторического прошлого города Владимира. Здесь резюмирована история возникновения, развития, существования этого Великого Русского города, входящего в состав золотого кольца . Рекомендую вам посетить это места, здесь каждый найдëт для себя что-то интересное.

（Google による翻訳）この博物館には興味深い展示があり、デザインも優れていますが、標識とオブジェクトの帰属に問題があります。おそらくツアーでこれをある程度補うことができるでしょうが、独自の調査によると入手可能な情報はほとんどありません。 また、博物館にはコピーやダミーが多数あることにも注意してください。 （原文） В музее интересная экспозиция, хорошее оформление, но беда с табличками, атрибутацией предметов. Возможно экскурсия это несколько компенсирует, но при самостоятельном осмотре очень мало информации доступно. Также учитывайте, что в музее много копий и муляжей.

（Google による翻訳）博物館は 2 つのフロアを占めています。骨董品いろいろ。旧市街の大きな模型があります。天井には美しい絵画が飾られています。中は綺麗ですよ。たくさんのお土産を買うことができます。彼らがそこで小旅行を提供しているかどうかはわかりませんが、私たちには提供されていませんでした。私たちは自分たちで展示品を見て回りましたが、すべてに簡単な署名がありました。 （原文） Музей занимает два этажа. Различные предметы старины. Есть большой макет старого города. Потолок оформлен красивой росписью. Внутри красиво. Можно купить множество сувениров. Не поняла, проводят ли там экскурсии, нам не предлагали. Сами пробежались по экспонатам, подписано всё кратенько.

（Google による翻訳）行く価値はあります。異なる時代の5つのホール。とても興味深いです。あなたがすべき唯一のことは、自分で行くのではなく、ガイドと一緒に行くことです。もっとエキサイティングになるでしょう。スタッフは優秀で、質問があれば答えてくれます。 2 番目と 1 番目のグループの障害者は無料で入場できます。それで、ベレー帽の値段は150ルーブルですが、決して高価ではありません。また。博物館は素晴らしいです。行って、後悔はしないよ。 （原文） Стоит сходить. Пять залов разных эпох. Очень интересно. Единственное стоит идти не самому, а с экскурсаводом. Будет более увлекательно. Персонал отличный, если есть вопросы, ответят. Инвалиды второй, первой группы проходят бесплатно. Да и так, белеты стоят сто пятьдесят рублей, что совсем не дорого. Ещё раз. Музей отличный. Сходите не пожалеете.

（Google による翻訳）読者の皆様、こんにちは！ そこでの香水マスタークラスについてお話しましょう。まるで「期待と現実」ミームのようです。マスタークラスのプレゼンテーション写真には、透かし彫りのテーブルクロス、アンティークオイルの入ったフラスコ、そして講師が説明するピラミッドとコンポーネントが描かれたボードが写っています。ところが、実際にはそんなことはありません。実際に案内されるのは、蒸し暑い部屋です。テーブルの上には透明なオイルクロスが敷かれ、箱の中にはピペットの入ったボトルがいくつか入っています。ボードはなく、講師はピラミッドと現代の香水の作り方について簡単に説明しました。「高価な香水の方が持ちが良い」という彼女の発言から、彼女が香水についてほとんど、あるいは全く理解していないことが明らかです。彼女は広告に書かれていたことについては何も言わず、参加者が香水を調合している間、ただ電話口に座っていました。マスタークラスはほとんど沈黙の中で行われ、講師は時折、まるで皆が彼女を困らせているかのように、鋭く失礼な質問に回答しました。もちろん、マスタークラスに600ルーブルも払うなんて期待してはいけませんが、これは本当にひどいです。講師の名前も分かりません。自己紹介すらしてくれなかったのです。お勧めしません。 （原文） Приветствую всех читающих! Расскажу про парфюмерный мастер-класс там. Это как в меме «ожидание-реальность». На фотографиях к презентации этого мастер-класса и ажурная скатерть, и колбы с маслами под старину, и доска с пирамидами и компонентами, о которых рассказывает ведущий. Забудьте. Вас заведут в душное помещение, где на столе прозрачная клеёнка, а в коробочках будут стоять немногочисленные пузырьки с пипетками. Доски никакой нет, ведущая в двух словах сказала про пирамиду и как сейчас сделать духи, по её высказыванию, что «дорогая парфюмерия лучше держится» стало понятно, что в парфюмерии она если и понимает, то мало. Ничего из заявленного в рекламе не рассказала, просто сидела в телефоне, пока присутствующие мешали себе парфюм. Мастер-класс прошёл преимущественно в тишине, на периодически возникающие вопросы ведущая отвечала резко и грубо, будто ей тут все мешают. Конечно, от 600 рублей за мк много не ждёшь, но это уж совсем плохо. Имени ведущей не знаю, потому что она нам даже не представилась. Не советую.

（Google による翻訳）私たちは年末年始にウラジミールにいました。博物館は小さくて快適で、古い薬局の建物内にあり、構成の一部はコレクターからの贈り物です。このような美しさを見る機会を与えてくれた人々に感謝しています。過去を見てください。エクスカーションはチケット料金に含まれています。週末のオープン近くにはエクスカーションツアーの観光客がたくさん来るので、訪れることをお勧めします。近くには興味深い美術館もたくさんありますので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Были во Владимире в новогодние праздники, музей небольшой, комфортный, в здании старой аптеки, часть композиции - дар от коллекционера, благодарна таким людям, что дают возможность увидеть такую красоту и заглянуть в прошлое. Экскурсия входит в стоимость билета, рекомендую приезжать ближе к открытию в выходной день, тк потом будет много туристов с экскурсионных туров. Рекомендую к посещению, рядом также есть ещё много интересных музеев.

（Google による翻訳）博物館と呼ぶには過言ではないでしょう。そしてチケットの値段は200ルーブルですから…言葉はありません。 この博物館については特に書くことはありません。むしろお店のように見えます。スペースの50％はお土産の販売で占められています。 （原文） Музеем можно назвать с натяжкой. А цена билета 200 рублей так это .... нет слов. Писать особо о данном музее нечего, он больше похож на магазин т.к. 50% места занято под продажу сувенирами.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！興味深い小旅行です。彼らはすべてを教え、すべてを見せ、すべての質問に答えます。触ったり、標本を見たり、写真を撮ったりすることができます。また、自分の好みに合わせてアロマ（香水）を作るためのマスタークラスや、ワックスやドライフラワーから小袋を作るためのマスタークラスもあります。ウラジミールに来たらぜひ立ち寄ってください！ （原文） Отличное место! Интересная экскурсия, все расскажут-покажут,отвечают на все вопросы. Можно потрогать, рассмотреть экземпляры музея, можно фотографировать. И есть ещё мастер-классы по составлению ароматов(духов) на свой вкус и мастер класс по изготовлению саше из воска и сухоцветов. Следует зайти,если вы во Владимире!

（Google による翻訳）博物館自体は興味深いものですが、スタッフはあまりフレンドリーではなく、さらに毎時間の初めに小旅行が開催されており、この事実はチケットを購入するまでわかりません。ツアーの前に20分待たなければなりませんでしたが、ガイドはそこにいましたが、結局すべてを見て出発しました。美術館にとっては大きなマイナスだ。 （原文） Сам музей интересный, но персонал не слишком приветливый, плюс экскурсии проводятся в начале каждого часа, причем этот факт неизвестен пока не купишь билет. До экскурсии нужно было ждать 20 минут, в итоге мы все посмотрели и просто ушли, хотя экскурсовод была на месте. Большой минус музею.

（Google による翻訳）コレクションはまだそれほど豊富ではありませんが、興味深いもので、博物館は非常に自由で広々としています。毎時間小旅行があり、話は興味深く有益です。この博物館では、香水や芳香袋の作り方に関する興味深いマスタークラスも開催しています。チケット料金は大人 200 ルーブル、小学生 100 ルーブルです。 （原文） Коллекция пока не особо обширная, но интересная и в музее довольно свободно и просторно. Каждый час проводят экскурсии, интересно и познавательно рассказывают. Также в музее проводят интересные мастер-классы по изготовлению духов и ароматических саше. Цена билета 200 взрослый, для школьников 100. Мастер-класс стоит 300 рублей

（Google による翻訳）非常に興味深い場所です。ロシアにはこのような薬局はあまり残っていません。ツアーは30～35分で、1人100ルーブル（！）で、ロシア帝国の薬局の歴史だけでなく、この薬局に関する面白いエピソードも聞けます。 （原文） Любопытнейшее место, подобных аптек сохранилось немного по России. Экскурсия идет 30-35 минут, стоит 100р./чел (!), очень интересно рассказывают не только про историю аптекарства в российской империи, но и забавные факты про эту конкретную аптеку.

（Google による翻訳）この教会は 1761 年に建てられました。以前、この場所には古代の木造寺院が建っていました。しかし、大火事で全焼してしまいました。聖ニコラス クレムリン教会は、柱のないポサド教会の典型的な例です。ファサードの控えめな装飾と教会の厳粛な外観は、バロック時代の芸術的趣味がまだウラジーミルに浸透していないことを示しています。教会の名前は、聖ニコラス・ザ・ワンダーワーカー（ニコラス・ザ・ワンダーワーカー）にちなんで付けられました。この聖人はキリスト教徒の間で最も尊敬されている聖人の一人です。聖ニコラス教会は、旧クレムリンの領土にあったその場所に由来してその名前が付けられました。 1962 年に教会内に市のプラネタリウムがオープンしました。それは今でもそこにあります。 （原文） Эта церковь была построена в 1761 году. Прежде на этом месте стоял древний деревянный храм. Но во время большого пожара он сгорел. Николо-Кремлевская церковь представляет собой типичный образец бесстолпного посадского храма. Скромная отделка фасадов и строгий облик церкви свидетельствуют о том, что художественные вкусы эпохи барокко еще не проникли во Владимир. Церковь получила свое название в честь Николы Угодника (Николая Чудотворца). Этот святой – один из самых почитаемых у христиан. Наименование Николо-Кремлевская церковь получила по месту расположения – на территории бывшего Кремля. В 1962 году в церкви был открыт городской планетарий. Там он размещается и в наше время.

（Google による翻訳）子供と一緒に訪れるのに良い場所です。ぶらぶら歩いていて、プラネタリウムに行こうということになり、「秋の集い」というイベントに行き着きました。秋の空と秋に起こるすべてのことについて話しました。この教育イベントに参加してくれたスタッフに感謝します。 （原文） Хорошее место для посещения с детьми. Прогуливались, решили зайти в планетарий и попали на мероприятие "осенние посиделки ". Нам рассказали про осеннее небо и все что происходит осенью. Спасибо сотрудникам за это познавательное мероприятие.

（Google による翻訳）特に話題に上がるようなことはありませんでした。小さなデモンストレーションホールです。椅子のある2つ目のホールでは星空を眺められると思っていましたが、プロジェクターは講義中のみ点灯しており、講義もあまり頻繁に行われていないようです。 一般的に、団体旅行ではない観光客にとっては、プラネタリウムホール内や講義時間外に、星空を映したデモンストレーションフィルムを上映してもらえると理想的です。そうすれば、プラネタリウムに来る目的である星空や星座の観察を、少なくとも10～15分は楽しめるでしょう。 評判の良いプラネタリウムは、安いだけで全く情報がなく、訪れることをお勧めしません。実際、宇宙飛行士の肖像画ギャラリー以外には、何も見られません。 （原文） Не о чем, малюсенький демонстрационный зал, думали что во втором зале с креслами будет возможность посидеть, увидеть звёздное небо, но как мы поняли проектор включают только во время лекций, которые проводят не слишком часто Вообще для гостей города, которые путешествуют не в составе тур групп было бы оптимально, если в зале планетария и вне лекций запустили демонстрационный фильм с проекцией неба, чтоб люди могли хотя бы минут 10-15 посмотреть то за чем собственно и ходят в планетарий- посмотреть на небо и созвездия Не советую к посещению, недорого, но совершенно не информативно, громкое название планетарий , а пр факту кроме галереи портретов космонавтов ничего не увидите

（Google による翻訳）地図上ではこの場所はプラネタリウムとしてマークされていますが、私の正統派の魂はそれが聖ニコラス・クレムリン教会以外の何ものでもないと認識しています。 1769 年に古い木造教会の跡地にバロック様式で建てられました。 1962 年、教会は都市プラネタリウムに変わりました。 2006年、ついにウラジーミル当局は寺院を教会の敷地に戻す時期が来たと判断し、セントラルパークに新しい建物を建設した。プラネタリウムの新館への移転は2013年に予定されていたが、私がウラジーミルを訪れた2019年になっても移転は行われなかった。 （原文） На карте этотместо обозначено как планетарий, но моя православня душа воспринимает его не иначе, как Николо-кремлевская церковь. Построена в стиле барокко в 1769 году на месте более древнего деревянного храма. В 1962 году церковь была превращена в городской планетарий. Наконец, в 2006 году власти Владимира решили, что пора вернуть храм в лоно церкви и построили новое здание в Центральном парке. Переезд планетария в новое здание был намечен на 2013 год, однако и в 2019 году, когда я побывала во Владимире, переезд не состоялся.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーですが、展示会はそれほど大きくありません。元教会にあるソ連時代のプラネタリウム （原文） Радушный персонал, но экспозиции не очень большая. Планетарий с советских времен, располагается в бывшей церкви

（Google による翻訳）プラネタリウムがとても気に入りました。興味深い講義 11+、録音ではありません!そして最後には星空の投影があります。大人も子供も楽しめる予定の講義にぜひ参加してください。 （原文） Планетарий очень понравился. Интересная лекция 11+, не запись! А в конце проекция звездного неба. Всем рекомендую посетить любую лекцию по расписанию, понравится и взрослым и детям!

（Google による翻訳）プラネタリウムは、子供たちや宇宙に興味を持ち始めた人々にとって興味深いものとなるでしょう。内部には、天井に星図を投影する古い機械など、いくつかの興味深い展示物があります。 （原文） Планетарий будет интересен детям и людям, начинающим своё знакомство с космосом. Внутри есть несколько интересных экспонатов, в том числе и старый аппарат, проецирующий на потолок карту звездного неба.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館。 住所が間違っています セントストレトフ、 ハウス3 （原文） Великолепный музей. Адрес указан неверно ул. Столетовых, дом 3

（Google による翻訳）見事で充実した美術館複合施設！一般社員もプロフェッショナル！ロシアで最高の美術館のひとつ。過去 3 年間博物館を運営してきた専門的でない管理のカビを博物館が取り除いてくれたことを嬉しく思います。この博物館がかつての人気を取り戻し、高騰した価格からではなく観光客の流れから利益を得られるようになることが期待されている。 （原文） Потрясающий, богатейший музейный комплекс! Рядовые сотрудники - профессионалы! Один из лучших музеев России. Радует, что музей очистился от плесени непрофессионального руководства, заправлявшего в музее последние три года! Есть надежда, что музей вернёт свою былую популярность и черпать свою прибыль будет не из завышенных цен, а от потока туристов.

（Google による翻訳）傑出した人物が子供時代を過ごした家を訪れるのは興味深いですが、主な展示は家そのものです。オーク材の寄木細工の床、いくつかのドア、ストーブ、その他すべてが世界から再現され、ホールには写真が飾られています。古民家の雰囲気そのものが魅力的です。 （原文） Дом,в котором повели детство неординарные личности,посетить интересно,но основным экспонатом сам дом и является : сохранился дубовый паркет,некоторые двери,печи,все остальное - воспроизведено с мира по нитке.Залы завешаны фотографиями и незначительными артефактами.Привлекательна сама атмосфера старого дома.

（Google による翻訳）故郷を愛する誠実で親切な人々が、ウラジミールの古代の地に捧げられた素晴らしい展示を注意深く収集し、有能に展示しました。大人にとっては非常に教育的で、子供にとっては興味深いものです。 （原文） Душевные и добрые люди с любовью к родному краю бережно собрали и грамотно представили прекрасную экспозицию посвящённую старинной владимирской земле. Очень познавательно для взрослых и интересно для детей.

（Google による翻訳）博物館は修復のため2年間閉鎖されていました！少なくとも博物館の建物に関する情報を更新すると良いでしょう。 （原文） Музей уже два года закрыт на реставрацию! Неплохо было бы обновить информацию, хотя бы на здании музея.

（Google による翻訳）ここを訪れて、ストレトフ兄弟の生きた時代に浸ってみる価値はあります。さらに、それは非常に教育的です。 （原文） Здесь стоит побывать и окунуться в ту эпоху жизни братьев Столетовых. Плюс там очень познавательно.

（Google による翻訳）面白くて、小さくて、居心地が良い。私たちは良いツアーガイドを見つけました。面白かったです。 （原文） Интересный, маленький и уютный. Нам попался хороший экскурсовод. Было интересно.

（Google による翻訳）こんにちは！私たちはあなたの博物館を訪問しました、それは素晴らしかった、ツアーは最高レベルでした！子供たちも私も本当に楽しかったです！しかし、大きなマイナス点があります。特に音楽室はひどい状態です。たぶんそこが暗いからです）））ドラムの写真を添付し​​ます チケット代として1600を支払います、そして博物館には単に十分な木琴の棒がありません...水道の蛇口は別の話です。写真の中で！あまり良くない （原文） Здравствуйте! Посетили ваш музей, потрясающе, экскурсия на высшем уровне! Мне и детям очень понравилось! Но,есть огромный минус: в ужасном состоянии музыкальная комната в особенности! Может расчитано на то, что там темно)))Фото барабанов прилагаю Заплатить за билеты 1600, и элементарно в музее не хватает палочек от ксилофона... Водный кран это отдельное история, на фото видно будет! Не приятно очень

（Google による翻訳）旅行全体で最も無駄なお金でした。館内は陰鬱で、展示物はひどい状態で、ところどころ壊れていて、汚れていてベタベタしていました。ニジニ・ノヴゴロドの似たような博物館に行ったことがあるので、比較対象はありましたが、全く期待外れでした。スタッフはあまり親切ではありませんでした。ちょうど子供向けのツアーと重なっていましたが、ガイドの女性は子供たちにとても失礼な言葉遣いをし、大声で怒鳴りつけていました。博物館の印象は全体的にまあまあです。お勧めしません。 （原文） Самые бездарно потраченные деньги за всю поездку. Комната навевает уныние, экспонаты в ужасном состоянии, местами сломаные, грязные и липкие. Были в похожем музее в Нижнем Новгороде, поэтому есть с чем сравнивать. Ожидания не оправдались совершенно. Персонал не очень дружелюбный. Мы посещали музей одновременно с детской экскурсией. Девушка, которая проводила экскурсию, очень грубо разговаривала с детьми, кричала на них. Вобщем, впечатления о музее так себе. Не советую.

（Google による翻訳）私の9歳の息子はツアーと物理的プロセスの説明を楽しんでいました。しかし、装備を更新することは悪いことではありません。 （原文） 9-летнему сыну понравилась экскурсия и объяснение физических процессов. Но не помешало бы обновить оборудование.

（Google による翻訳）子供と一緒に散歩するのに最適な場所です。彼はそこが気に入るはずです。展示品に触れたり、実験したりできます。この場所を訪れることをお勧めします。 （原文） Прекрасное место ,для прогулки с ребёнком , ему там понравится , экспонаты можно трогать ,экспериментировать, советую посетить это место !

（Google による翻訳）とても面白かったです。すべて無料で利用できました。子供たちも私たちも大喜びでした🤗 （原文） Было очень интересно. Свободный доступ ко всему. Детки были очень довольны и мы🤗

（Google による翻訳）ここは現代物理学の授業の場です。 9 年生までの物理の各セクションにはさまざまなスタンドがあります。まあ、いろいろ楽しめますよ。子供も気に入ってくれたので、私も興味がありました。彼らは良いペンを持っています。 （原文） Это место для современного урока физики. Есть различные стенды по каждому разделу физики до 9 класса включительно. Ну и развлечься можно вполне. Ребёнку понравилось, мне тоже было интересно. Зd ручки у них хорошие.

（Google による翻訳）孫と私は本当にとても気に入りました。お母さんやおばあちゃんにも、お子さんと一緒にぜひ行ってみてください。きっと後悔しないと思いますよ！ （原文） Мне и внуку очень очень понравилось. Советую мамочкам бабушкам сходить со своими чадами. Не пожалеют!

（Google による翻訳）入り口の廊下にソ連製のお菓子の包み紙があったことを除けば、これは決して「博物館の店」には見えません。ということで、品揃えも乏しい普通の洋菓子店。 （原文） Никаким образом это не тянет на "магазин-музей", разве что фантики от советских конфет в коридорчике у входа. А так - обычный кондитерский магазин со скудным ассортиментом.

（Google による翻訳）とてもおいしいお菓子。子供の頃を思い出します。トフィー、キャンディーなど。すべてが子供の頃とほとんど同じです （原文） Очень вкусные сладости. Напоминает детство. Ириски , конфеты и многое другое. Всё почти как в детстве