パリの49のベストゲイバー

（Google による翻訳）パリの友人たちは、ここが「観光客向けのバー」になってしまっているからか、あまり行きたがりません。確かに、それも全くの間違いではありません。それでも、あの伝説的なシャワーのおかげで、あの雰囲気は格別ですし、パリでイケメンがたくさんいるバーです。フレンドリーな雰囲気の中、セクシーなバーテンダーもいます。 （原文） My Parisian friends don't really like going there because, for them, it's become a “tourist bar.” Which isn't entirely untrue. Still, the atmosphere is special with its legendary shower, and it's the bar where you'll find lots of twinks in Paris in a very friendly atmosphere with sexy bartenders.

（Google による翻訳）フセインさんが私たちのサーバーでした！彼は素晴らしく、初めて来た私たちを温かく迎えてくれました。新しいものを試すために、飲み物も勧めてくれました！100％また来ます！ （原文） Hussein was our server! He was great and made us feel so welcome as we had never been here before. He recommend drinks for us so we could try new things ! Would come back 100%

（Google による翻訳）時々このバーに行きます。ここが好きです。音楽フェスティバルの時期もこのバーは良いです。ハンサムで筋肉質な男性によるシャワーショーもあります。それにしてもドリンクは結構高いです。スタッフは良いです。夏のような暑い時期は、サーバーやバーテンダーは上半身裸になっていることが多いです。一度だけ、全く感じの悪いバーテンダーに困ったことがありました。飲み物の代金を払わせた後に流しに流すという行為です。よく考えてみると、これは普通ではないですね。入り口の警備員が荷物検査を行い、ボトルの持ち込みは禁止されています。ゲイの方にはお勧めです。一方、ストレートの女性客が多すぎます。かなり前に行きましたが、近いうちにまた行きます。誕生日をそこで祝ったり、友達と行ったりしています。 （原文） Je fréquente de temps en temps ce bar. j'aime bien ce lieu. Pendant la fête de la musique ce bar est bien aussi. Ils ont le shower show aussi avec des beaux mecs musclés bien monté. Les boissons sont assez cher malgré tout. Le personnel est bien. Les serveurs et barman sont souvent torse nu quand il fait chaud comme en été. J'ai juste un ami une fois qui a eu un problème avec un barman complètement désagréable qui lui a fait payer son verre et ensuite la vider dans l'évier. Ce qui n'est pas normal suite à une petite réflexion. Les agents de sécurité à l'entrée vérifie les sacs et toutes bouteilles sont interdites. Je recommande ce lieu pour les personnes gay. En revanche trop de filles hétéro fréquente ce lieu. Cela fait longtemps que je ne suis pas allé mais je vais bientôt y retourner. J'ai fêter des anniversaires là-bas et j'y vais avec des amis.

（Google による翻訳）正直に言うと、パリに住んで5年になりますが、今でも友達を連れて行くのが大好きです。少しキッチュな雰囲気はありますが、もしあなたがこの街を訪れるなら、LGBTQIA+コミュニティの一員であれば、ぜひ立ち寄ってみてください。ショーは通常深夜30分まで始まらないので、早く来て早く帰る人が多いのでご注意ください。パリでの素敵な旅を！ （原文） Honestly I’ve been in the city 5 years and still love taking my friends here. It is a bit kitsch but honestly if you’re visiting and a part of the LGBTQIA+ community stop by. Please note that any shows don’t usually start until midnight 30 so often times folks come and leave too early. Hope you have a lovely trip in Paris!

（Google による翻訳）初めて来ました。ライブDJがいなかったため、音楽はそれほど良くありませんでした。音楽はプレイリストでした。店内は混雑していましたが、バーテンダーや警備員を含め、皆とてもフレンドリーでした。残念ながら「ショー」は期待外れでした。3人のパフォーマーは退屈そうでした。ライブDJがいて、パフォーマーがもっと良かったら、待った甲斐があったと思います。 （原文） It was our first time here. The music wasn't the best, as there was no live dj. The music was a playlist. The place was overcrowded however everyone was very friendly including bartenders and security. The "show" was unfortunately extremely underwhelming. Three performer looked bored. I think the wait would've been worth it if there was a live dj. and if the performer was better

（Google による翻訳）最高の場所です！パリにあるLa Raiddは、素晴らしい音楽と楽しい雰囲気が楽しめる活気あふれるゲイクラブです。会場のデザインは素晴らしいですが、週末はかなり混雑することがあります。ドリンクの価格はリーズナブルで、大人限定のパフォーマンスが、このクラブならではのエンターテイメント性を高めています。パリでの夜遊びには最適な選択肢です。 （原文） Great place! La Raidd in Paris is a lively gay club with great music and a fun atmosphere. The venue is well-designed, though it can get quite crowded on weekends. Drink prices are reasonable, and the adult-only performances add a unique and entertaining touch to the experience. A solid choice for a night out in Paris.

（Google による翻訳）カクテルは最悪だ。12ユーロもするのだが、文字通り4口飲んだらあっという間に終わってしまう。バーテンダーは気にも留めず、カップに氷を詰める。中身はほとんど何もないのに、それをカクテルと呼ぶ。ネグローニは最悪。要するに氷を入れた（偽物の）カンパリだ。本物のカンパリならまだしも、バーテンダーがカップに注ぎ込むのは既製のネグローニだ。繰り返しになるが、本当に最悪。おすすめはしない。 （原文） The cocktails are a joke. They cost 12€ but literally after 4 sips they're over. The bartenders don't care, they fill your cup with ice, there's almost nothing inside and they call that a cocktail. The Negroni is AWFULL, it's basically (fake) Campari with ice. If it was a legit Campari it would be ok, but it's a pre-made Negroni that the bartender throws in your cup. Again, disgusting. Wouldn't recommend.

（Google による翻訳）警備員は私が飲み過ぎているように見えたと思ったようですが、実際はそうではありませんでした。説明しようとしましたが、彼らは非常に失礼な対応をしました。二度とここには行きません。近くにもっと親切なサービスのあるバーがたくさんあります。 （原文） Les videurs ont jugé que j'avais l'air d'avoir trop bu, ce qui n'était pas le cas. J'ai essayé de le leur expliquer, ils m'ont répondu de façon particulièrement méchante. Je n'y retournerai jamais, il y a des bars aux alentours où l'accueil est beaucoup plus sympathique.

（Google による翻訳）昨晩、友人とこのバーに入ろうとしたのですが、アフリカ系と思われる髭面の警備員に何の理由もなく止められました。「こんばんは」と言わなければ入店できないと言われ、非常に失礼な対応をされました。私は彼のことを全く知りませんが、彼の態度は非常に失礼で、到底受け入れられるものではありません。そのため、入店を断念し、店を出ました。本当に最悪な経験でした。 （原文） Hier soir, je suis venu avec un ami pour entrer dans ce bar, mais l'agent de sécurité à la barbe, qui semble être d'origine africaine, nous a arrêtés sans aucune raison valable. Il nous a dit qu'on devait dire "bonsoir" pour pouvoir entrer, et nous a traités de manière très irrespectueuse. Je ne le connais même pas, mais son comportement était très impoli et inacceptable. À cause de cela, nous avons décidé de ne pas entrer et nous sommes repartis. Très mauvaise expérience.

（Google による翻訳）店長に、壁の地図がわからないってことは酔っぱらいだって思われてるって思われて、追い出されちゃった。 こんなの初めて！ お店を散策している最中に追い出されたんだから、もう二度と足を踏み入れないわ！ （原文） Je me suis fais mis dehors car le manager a estimer que ne pas comprendre sa carte murale = être bourré. Je n’ai jamais vu ça ! Donc vu que j’ai été mis dehors alors que je découvrais l’endroit. Bien entendu, je n’y mettrais plus les pieds !

（Google による翻訳）受付の対応に、ある種の冗長性と、店の入口でセキュリティを確保するはずの従業員の一人のプロ意識の欠如を感じました。実際、私は既に店内にいる友人たちと合流するために店に来ました。友人が迎えに来てくれましたが、有名な従業員は、男性同伴ではないという理由で入店を拒否しました。そこで私は、友人たちは店内にいるものの、店内にネットワークがないため連絡が取れないと説明しました。すると、その従業員は「あなたには不向きだ」とだけ答えました。しかし、別の女性の友人は男性の友人と一緒に来るように誘い、その女性も入店を許可しました。すると、警備員は私が男性同伴だったため、またしても理由もなく入店を拒否しました。私が説明を求めると、会話は肌の色を理由に拒否を確定させるところで終わりました。このような架空雇用や職権乱用は、結局のところセキュリティを確保しないため、結局何の役にも立ちません。結果として、私たちは競合他社の店で食事をしました。私は二度とそこへ足を踏み入れませんし、私の友人や周りの人々も二度とそこへは行きません。 （原文） Je pense observer une certaine redondance concernant l'accueil et le manque de professionnalisme d'un des employés censé assurer la sécurité à l'entrée de l'établissement. En effet, je suis venue pour rejoindre mes amis déjà à l'intérieur. Une amie est venue m'accueillir mais le fameux employé m'a refusé l'entrée car nous n'étions pas accompagné d'hommes. J'ai donc simplement expliqué que mes amis étaient à l'intérieur mais que je ne pouvais pas les joindre car pas de réseau à l'intérieur. La personne m'a juste répondu, "c'est non pour vous". Il a cependant laisser entrer mon autre amie femme qui a demandé à notre ami homme de me rejoindre et encore une fois le videur m'a refusé l'accès sans aucune raison puisque j'étais bien accompagné d'un homme. Quand je lui ai juste demandé une explication la conversation s'est terminée par une confirmation de sa part concernant sont refus, pour motif : ma couleur de peau... Ce genre d'emploi fictif et d'abus d'autorité car il n'assure finalement en rien la sécurité, n'est finalement d'aucune utilité. Résultat des courses nous avons consommé chez un concurrent. Je n'y remettrai plus les pieds, ni mes amis et mon entourage.

（Google による翻訳）パリで楽しいゲイナイトを楽しみたいなら、あそこには行かないでください。 私と友人はトイレに一緒に入っただけで追い出されました。私はゲイで、彼女はレズビアンでした。彼らは私たちがタバコを吸いに出かけるのを待ってから、それ以上入店させませんでした。飲み物はスーパーで売っているような質の悪いアルコールばかりでした。夜も楽しいのですが、態度が最悪でした。唯一感じが良く親切だったのは、注文だけを運んでくれる用心棒だけでした。 （原文） If you want to have a fun gay night in Paris, don't go there. They kicked me and a friend of mine out because we were in the bathroom together, I was gay and she was a lesbian and they waited for us to go out to smoke to not let us in anymore, beyond the drinks with the poor quality alcohol you find in supermarkets. The evening is also pleasant but the behavior is crazy, The only pleasant and kind person was the bouncer who only carried out the orders.

（Google による翻訳）ドアを開けた時に警備員に挨拶をしなかったため、入場を許可されませんでした。 警備員は私の進入を阻み、黙っていました。その時私が「こんにちは」と声をかけると、「最低限のルールだよ」と言い返されました。 彼も最低限のルールを守っていないのに、私がそれを指摘したのが気に入らなかったため、入場を拒否されました。 なぜ人が少なかったのか、そして待たずに済むようにそこに行こうと思ったのか、よく分かりました。 頑張ってください！ （原文） On ne m'a pas laissé rentrer car je n'ai pas dit bonjour à la sécurité au moment de pousser la porte. Il m'a bloqué l'accès et garder le silence, c'est alors que je lui ai dit "bonjour" et qu'il m'a rétorqué "c'est un minimum". N'ayant pas aimé que je lui souligne que c'est un minimum qu'il n'avait fait également, entrée refusée. Je comprend mieux pourquoi il y avait si peu de monde, ce qui m'avait poussé alors à y aller pour ne pas avoir à attendre. Bon continuation !

（Google による翻訳）警備員は私に暴行を加え、言葉による暴力も受けました。この暴行を受けて苦情を申し立てましたが、その結果、手首と胴体に8日間の病欠を余儀なくされ、何よりも心に深い傷を負いました。 私は同じ通りに住んでいるので、この警備員に遭遇するかもしれないと思うと恐怖でいっぱいです。体重47キロ（104ポンド）の若い女性である私が、このような状況に遭遇するとは想像もしていませんでした。防犯カメラが設置されていたにもかかわらず、マネージャーは同僚を一度も叱責しませんでした。 すべてはトイレで始まりました。警備員は私を言葉で暴行し、様々な挑発的な言葉で脅迫しました。特に女性用トイレが全て機能していなかったため、このプライベートな空間での彼の権力濫用に異議を唱えると、彼は階下の部屋で私を暴力的に攻撃しました。正当な理由もなく、地位と権限を濫用しただけの行為でした。彼は私の腕とガラスを引きちぎり、私を無理やり立ち去らせようとしました。数人の男が介入し、彼が私に触れるのを止めました。 幸いなことに、何人かの目撃者が私を支えてくれました。警備員は友人に、とんでもない出来事をでっち上げるよう頼み込んで状況を操作しようとしました。彼はトイレにもいませんでした。この出来事は私の反撃の決意を強めるばかりでしたが、そこにいた別の目撃者が、私が受けた暴行の現実を証言しました。 暴力で脅迫する者たち、従業員を庇うマネージャー、そして友人と来ただけなのにトラウマを負わされた私が恥ずべき存在であるという事実。ここは他のバーとは違い、（異性愛者の）女性にとって安全な場所ではないと思います。こんな目に遭ってほしくありません！ 担当者の写真を投稿します。彼は私を安心させるようなことは全くしませんでした。この話と、加害者と彼女を支えてくれた人々の顔を、様々な団体、フォーラム、ジャーナリストに共有します。撮影できて本当に良かったです。 私は正義を信じています。この警備員の被害者の皆さんへ。彼を許さないでください。警察に連絡して被害届を出してください。そうすれば、彼は罰せられることなく他人を傷つけることはできません。 （原文） Le vigile m’a agressée physiquement et verbalement. Une plainte a été déposée suite à cette attaque, avec des blessures au poignet et au torse nécessitant 8 jours d’arrêt, mais surtout avec une douleur profonde, intérieure, dans mon cœur. J’habite dans cette même rue, et l’idée de croiser ce vigile me terrifie. Je suis une jeune femme de 47 kilos et je n’aurais jamais pensé vivre une telle situation. Le responsable n’a, à aucun moment, réprimandé son collaborateur, malgré la présence de caméras. Tout a commencé dans les toilettes, où le vigile m’a agressée verbalement et m’intimider avec différentes provocation. Lorsque j’ai contesté son abus de pouvoir dans cet espace intime d’autant plus qu’aucune toilette pour femme n’était fonctionnelle il s’en est pris violemment à moi dans la salle du bas, sans motif légitime, simplement par abus de position et de pouvoir. Il m’a arraché le bras et le verre, le forcer à sortir et plusieurs homme sont intervenus pour pas qu’il me touche. Heureusement, plusieurs témoins ont pu me soutenir. Le vigile a tenté de manipuler la situation en demandant à un ami de me présenter une version absurde des faits, il n’était même pas présent au toilettes, ça m’a encore plus conforté à ne pas me laisser faire, mais un autre témoin présent a confirmé la réalité de l’agression dont j’ai été victime. Honte à ceux qui utilisent la violence pour intimider, honte aux responsables qui couvrent leurs employés, et honte que ce soit moi qui sois traumatisée alors que je n’étais là que pour accompagner des amis. Je pense que ce lieu n’offre aucune sécurité pour les femmes (hétéros) contrairement à d’autres bars, je ne souhaite à personne de vivre cela! Je met la photo du responsable qui ne m’a aucunement rassuré, je partagerai cette histoire et le visage de mon agresseurs et de ceux qui l’ont soutenue dans différentes associations, forum, journaliste, heureusement que j’ai pu filmer mon dieu. Je crois en la justice. À toutes les personnes victimes de ce vigile : ne vous laissez pas faire. Contactez la police et portez plainte pour qu’il ne puisse plus nuire à d’autres sans être inquiété.

（Google による翻訳）パリでクマ男に会いたいなら、ここがおすすめ。常連客も多く、ドリンクも安く、ウェイターもとてもフレンドリー。選曲にも力を入れている。ケツァルに比べると、会話には少し抵抗があるかもしれない。どちらかというと、友達同士で行くような場所だ。 （原文） The place to go in Paris if you want to meet bear men. Lots of regulars, drinks not expensive, very friendly waiters. They also put a lot of effort into the music selection. People may be a little less open to conversation than at Quetzal; it's more of a place where people go with their friends.

（Google による翻訳）2023年6月に友人とフェット・ドゥ・ラ・ミュージックに行きました。ただ一杯飲んで、人混みから逃れたかっただけなのに。ところが、私には合わなかったんです。好きになれませんでした。人が多すぎるし、騒がしいし、お年寄りやベアーズも多すぎました。全部が気に入らないんです。サービスも遅すぎました。私たちより後に到着したのに、先に料理が出された人もいたのを覚えています。常連客は恵まれていると思います。フェット・ドゥ・ラ・ミュージック以外でも、以前行ったことがあります。 （原文） Je suis allé avec un ami pour la fête de la musique en Juin 2023, juste pour boire un verre et sortir un peu de la foule. L'endroit ne me convient pas. Je n'ai pas aimé. Trop monde, trop de bruit et trop de vieux et de Bears. Tout ce que j'aime pas. Le service était trop lent. Je me souviens que certaines personnes étaient servis avant nous alors qu'ils sont arrivés après nous. Je pense que les habitués sont privilégiés. Il m'était arrivé de y'aller avant aussi en dehors de la fête de la musique.

（Google による翻訳）女性の入店を拒否することで刑法に違反するバー。私にとって最も衝撃的な経験の一つです。ニューヨークから来た友人がマレ地区で夜を過ごしたいと言っていました。友人は入店を許可されましたが、私には性別を理由に入店を拒否されました。ちなみに、刑法第L225-1条は、性別に基づく区別を差別とみなしています。 （原文） Bar qui enfreint le code pénal en refusant l’entrée aux femmes. Une de mes expériences les plus choquantes. Un de mes amis, venu de NY, voulait passer une soirée dans le marais. Ils ont accepté que lui rentre mais m’ont refusé l’entrée, disant clairement que c’était en raison de mon sexe. Pour information l’article L 225-1 du code pénal considèrent comme discriminations les distinctions fondées sur le sexe.

（Google による翻訳）バーテンダーとマネージャーは、客が痴漢行為を受けているという事実に全く無関心な様子です。マネージャーは被害者にゲイかストレートか尋ね、償いとしてショットを勧めさえします（もちろん、彼はショットを打たれませんでした）。全くの無関心で性的暴行を受けたくなければ、マレ地区のクィアバー（あるいは他の場所でも）は避けるべき場所です。普通ではありません。危険なバーです。 （原文） Les barmen et le gérant ont l’air de s’en ficher que leurs clients subissent des attouchements. Le gérant qui demande à la victime s’il est gay ou hétéro et qui lui propose un shooter en compensation (shooter qu’il n’a jamais eu evidemment). Lieu à éviter si vous ne voulez pas vous faire agresser sexuellement dans la plus grande indifférence : dans un bar queer du marais (ou même ailleurs) CE N’EST PAS NORMAL. BAR PAS SAFE

（Google による翻訳）素敵な雰囲気… スタッフもとても親切でした。スタッフもとてもフレンドリーで、何より英語が話せました😉 そして音楽も素敵でした。また必ず来ます。 （原文） Nice vibe… people were so nice. Staff were very friendly and most importantly they speak English 😉 and nice music . I will visit again.

（Google による翻訳）友人が同意なしに痴漢行為を受けたのですが、通報したら「本当にゲイなの？ゲイなら普通のことでしょ」と言われました。助けて！ その後、注射を打つように言われました（結局打たれませんでした）。それで終わりでした。加害者はそのまま…逃げろ！ （原文） Mon ami s'est fait attoucher sans son consentement et quand on a signalé la situation la réponse fut "t’es vraiment gay? C'est normal quand on est gay" Au secours Apres on lui a proposé un shot (qu'il n’a jamais eu) et c'est tout, l'agresseur est resté ... a fuir

（Google による翻訳）ドリンクもボリュームたっぷりで、お値段もお手頃！雰囲気も良く、店員さんもとてもフレンドリー。本当におすすめです！素晴らしいお店です🤩 （原文） Des verres bien remplis pour un prix tout à fait raisonnable ! Ambiance géniale et serveurs hyper sympas ; À CONSEILLER!!! Très belle découverte 🤩

（Google による翻訳）いつも温かく迎えてくださり、カクテルもボリュームたっぷりです。チップスも出してくれるのですが、もちろん、金額が高ければ高いほど、より丁寧な対応をしてもらえ、チップスも増えていきます。これは経験談ですが、以前カクテルだけを飲みに来たのに、一杯しか出してくれなかったことがあります。シェアプレートはおすすめです。最高ですよ！ （原文） Toujours bien accueilli et les cocktails sont généreux. On nous donne aussi des chips et évidemment, plus tu payes, plus ils sont aux petits soins et ils en rajoute. Je parle par expérience car une fois nous sommes venus que pour des cocktails et ils ne nous en on donné qu’une fois. Je recommande la planche apéro à partager, elle est super !

（Google による翻訳）パリでラガー1パイントが4.90ドルというのはすでにかなりお得ですが、シャトレの中心でラガー1パイントが4.90ドルというのは最高です！サービスは迅速で親切！盛り合わせはちょっと高めですが、ボリュームたっぷりなので、その価値はあると思います :) ぜひ一度お試しください！ （原文） 4.90 la pinte de blonde à Paris c'est déjà pas mal mais 4.90 la pinte de blonde en plein Châtelet c'est imbattable! Le service est rapide et souriant ! Les planches sont assez chères mais vraiment bien garnies donc j'estime qu'elles valent le coup :) N'hésitez pas à y faire un saut !

（Google による翻訳）店内はこぢんまりとしていて、フレンドリーなスタッフもいれば、そうでないスタッフもいます。私が頼んだカクテルは美味しくて値段も手頃でした。しかし、シャルキュトリーボードは値段に見合うものではありませんでした。チップスが提供され、水は定期的に補充されました。 （原文） Espace plutôt petit, certains serveurs sont sympa, d'autres moins. Mon cocktail était bon, et prix correct. En revanche, la planche ne valait pas du tout son prix. On nous a offert les chips, et ravitaillé régulièrement en eau.

（Google による翻訳）雰囲気は良かったのですが、非常に悪い経験でした。ある男性がかなり酔っ払った若い女性をトイレに引きずり込むのを目撃しました。彼女はそのような行為に気づいていませんでした。友人と大きな音でノックし、ドアを開けるように頼みました。若い女性と話をしたところ、彼女は薬を盛られたことを告げられ、この男性はトイレに連れて行く方法を見つけるために薬を勧めてきました。彼女はひどく気分が悪くなり、恥ずかしい思いをしていました。「用心棒」に伝えると、用心棒は必要なことをすると言いましたが、10分後、男性は「常連だから」とバーに戻ってきました。これは許しがたいことです！さらに、バーテンダーは全く感じが良くありませんでした。午前2時半までは雰囲気が悪く、深夜0時以降は入場料がかかるので注意してください。さらに、このバーはLGBTフレンドリーな場所のはずですが、私の印象は違いました。しつこくてがっしりした男性がたくさんいました。 （原文） Bonne ambiance mais très mauvaise expérience, j’ai vu un homme entraîner une jeune fille très alcoolisée dans les toilettes. Elle n’était pas consciente de ces actes. Avec un ami on a tapé fort et lui a demandé d’ouvrir la porte. Après discussion avec la jeune fille elle nous a dit être droguée et cet homme lui a proposé de la drogue pour trouver un moyen de l’emmener aux toilettes. Elle était très mal et gênée. Après l’avoir raconté au « videur », il nous a dit qu’il ferait le nécessaire, 10min plus tard l’homme était de nouveau dans le bar car « c’est un habitué ». Inadmissible!!! De plus, la barmaid, n’est pas du tout agréable. Attention pas d’ambiance avant 2h30 et entrée payante après minuit. Qui plus est le bar est sensé être en entroit lgbt friendly, ce n’est pas l’impression que j’ai eu. Beaucoup d’hommes insistants et lourds.

（Google による翻訳）部屋は煙で充満し、奥の喫煙室には煙がまったく残っていなかった。カクテルは確かに安いが質が悪かった。音響システムは欠陥だらけ。店員のフレンドリーさも物足りない。それらを除けば、雰囲気は良かった。 （原文） Une salle enfumée au possible avec le fumoir au fond de la salle qui ne garde absolument pas la fumée, des cocktails certes peu chers mais de mauvaise qualité, une sono plus que défectueuse et une amabilité des serveurs à revoir... Mis à part tout cela il y avait quand même une bonne ambiance.

（Google による翻訳）入口で辛抱強く待っていたのに、受付の女性にあっさりと入場を拒否されてしまいました。不思議なことに、金髪碧眼の女性グループと北アフリカ出身の若い男性3人も入場を拒否されました。言葉は交わされませんでしたが、その気持ちははっきりと伝わってきました。 （原文） Nous avons patiente devant l’entrée pour au final être refusé par une dame à l’accueil qui nous a simplement refusé l’entrée. Étrangement une clientèle blonde aux yeux bleus et 3 garçons d’origine maghrébine se voient refuser l’entrée. Les mots ne sont pas utilisés mais le sentiment était bien perceptible.

（Google による翻訳）北アフリカ出身の少年が 3 人、その隣にアフリカ出身の少年が 2 人、後ろに青い目とブロンドの髪をしたブルトン人が 2 人いた。彼らはとても感じのいい少年たちで、入店するまでの長い待ち時間、私たちは彼らとおしゃべりをした。レジ係は青い目の金髪の少年たちを中に入れてくれたが、北アフリカ人とアフリカ人の入店を拒否した。私は 1992 年からバナナ カフェを知っている。ブロードが閉店するのを見たこともある。どこでも入店を拒否されたことはない。状況を考えると、服装や振る舞いといった自分の経歴は別として、フロントで働く人たちを羨むようなことはない。彼らが私や私たちをなぜ非難する必要があるのか​​、私にはわからない。こうした人種差別や社会的な隔離の習慣は別の時代のものだと思っていたが、そうでもないようだ。言葉には出さなくても、行動がすべてを物語っている。 （原文） Nous 3 garçons d origine maghrébine , à côté de nous deux garçons d origine africaine et derrière nous deux bretons aux yeux bleus et aux cheveux blonds . Des garçons très gentils avec qui nous avons discutés pendant la longue attente pour accéder a la porte d entrée . La personne a la caisse s est déplacée pour faire rentrer les blonds aux yeux bleus et a refusé l’entrée aux maghrébins et africains . Je connais le Banana café depuis 1992 , j ai même connu la fin du Broad . Jamais on ne m a refusé l’entrée nulle part . Vu les circonstances , a part mon origine , pour le reste vêtements ou comportement , je n ai rien à envier à ceux qui travaillent à l accueil , je ne vois pas ce qu ils ont eu à me reprocher ou à nous reprocher . Je pensais que ces pratiques de ségrégation raciale ou sociale appartenaient à un autre temps , il faut croire que non . . Des non dits mais les actes parlent d eux mêmes.

Naze

（Google による翻訳）CUDクラブは避けた方が良いでしょう。特に若くてクィアなら。 （またしても）最悪な経験でした。警備員は明らかに失礼で差別的でした。こんな目に遭うのは初めてではありません。若いゲイの男性で、ただ夜を楽しもうとしているだけなら、理由もなく批判されたり、拒絶されたり、追い出されたりする覚悟をしてください。このクラブは年配の男性だけを対象としていて、その雰囲気に合わない人は歓迎されていないように感じます。 店内は？ドリンクは高すぎ、質は凡庸で、居心地の悪いほど混雑しています。全体的に時代遅れで気取った感じがします。髭を生やして20歳若返れるタイムマシンでもない限り、行く価値はありません。どこか他の場所に行ってください。パリには、もっとインクルーシブで楽しい場所がたくさんあります。 （原文） Avoid CUD Club – Especially if You’re Young and Queer. Terrible experience (again). The bouncer was blatantly rude and discriminatory — not the first time I’ve seen this happen. If you’re a younger gay guy just trying to enjoy your night, expect to be judged, rejected, or turned away for no real reason. Feels like the club is only catering to older men and anyone who doesn’t fit that vibe just isn’t welcome. Inside? Overpriced drinks, mediocre quality, and it’s uncomfortably packed. The whole place feels outdated and pretentious. Unless you have a beard and a time machine to age yourself 20 years, don’t bother. Go somewhere else — there are way better places in Paris that are actually inclusive and fun.

（Google による翻訳）ゲイの友人、ストレートの友人、男女の友人とCUDに2、3回行きました。なかなか良い場所ですが、こぢんまりとしています。2階と1階にスペースがあります。音楽も良いです。2階にはバーカウンターがあり、座る場所がいくつかあります。1階にはダンスフロアのあるバーがあります。人が多いと1階は暑くなります。音楽が少しうるさい時もあります。入り口の警備員はかなり厳重です。近隣住民への配慮は必要ですが、これは当然のことです。バーテンダーは良いのですが、サービスが提供されるまでに少し時間がかかることもあります。ドリンクの値段は手頃です。 （原文） Je suis allé deux ou trois fois avec des amis Homme et Femme gay et hétéro au CUD. Le lieu est assez bien mais petit. Il y a l'espace en haut et en bas. La musique est bien. En haut il y a quelques places pour s'assoir avec un bar. Il y a un autre bar en bas avec un dancefloor. Quand il y a beaucoup de monde, il fait chaud en bas. La musique est un peu forte à des moments. Les agents de sécurité à l'entrée sont assez stricts. Il faut respecter le voisinage, ce qui est normal. Les barman sont bien, parfois un peu d'attente pour être servi. Le prix des boissons sont raisonnables.

（Google による翻訳）カッドは全体的に楽しいクィア体験でした。お気に入りのスターのヒット曲がリピートで流れていました。 「安全な」場所で楽しい時間を過ごしに来た女の子たちをイライラさせる、ストレート男性のチャロ集団（見つけにくいのは分かっていますが）も少しいました。それ以外は、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Le cud c'est une expérience queer sympa dans l'ensemble. Les banger de nos stars préférés qui passe en boucle. Un petit tri sur la clientèle masculine hétéro charro (difficile à spotter je sais) qui emmerde les filles qui vienne passer du bon temps dans un lieu "safe". Pour le reste on s'est bien amusé.

（Google による翻訳）すごく変な用心棒が、友達の一人を入店させなかったのですが、理由も教えてくれませんでした。6人組の中で黒人男性が友達だけだったからかもしれません。ドレッドヘアの用心棒は、すごく攻撃的で不愉快で、まるで自分が特別な存在であるかのように振る舞っていました。もし彼が近くにいるなら、そこに行くのはお勧めしません。 （原文） videur très bizarre qui veut pas qu’un de notre amis rentre et veut pas nous dire la raison ? Peut etre par ce que notre ami est le seul homme de couleur dans un groupe de 6. Le videur avec les draids tres agressif et desagreable se prend pour jsp qui. Je deconseille si il est là

（Google による翻訳）絶対に避けてください！ この店には本当にショックを受けました。以前一度利用した時は、何の問題もありませんでした。しかし今夜は、攻撃的な警備員に何の説明もなく追い出され、たった5分しか滞在できませんでした。ロッカールームの料金は1人8ユーロで、たった5分しか使えませんでした。ダンスの最中に、警備員が何の説明もなく私たちを迎えに来て、2階で待つように言われ、そのまま追い出されました。ナイトクラブでこんなひどい経験をしたことはありませんし、二度と経験しません。 （原文） À éviter de tout urgence! Nous sommes tellement choqué par cette établissement… nous y avons était déjà une fois auparavant sans problème. Ce soir nous y sommes rester 5 minutes chrono car nous avons était viré par un videur agressif sans explication et sans remboursement des vestiaires que nous avons payer 8€ chacun pour seulement 5 minutes. En plein milieu d’une dance le videur loksé est venu nous chercher sans explication en nous demander de monter et de l’attendre pour ensuite nous virer. Je n’ai jamais vécu d’expérience aussi choquante dans une boîte de nuit, plus jamais

（Google による翻訳）CUDクラブは本当に楽しかった！友達と行って、最高に楽しかった！音楽も最高だったし、クラブ全体に最高のエネルギーが溢れていた。最高に楽しい夜を過ごせたし、楽しい時間を過ごしたいなら最高の場所だよ！ （原文） CUD Club was a really fun experience! I went with a friend and we had a blast. The music was great and the whole place had an awesome energy. Definitely a super fun night out and a great spot if you're looking for a good time!

（Google による翻訳）出会いを求めるフレンドリーなゲイバー。バーテンダーはとても優しくてフレンドリー。カクテルはそれほど美味しいわけではないけれど、人々がここに来る理由はそこではない。30代、40代のアーティスティックな人を探しているなら、マレ地区ではここがおすすめ。平日は比較的静かなので、週末に行くのがおすすめです。 （原文） A friendly gay bar where people go to meet. Bartenders are very sweet and friendly. Cocktails aren't amazing but that's not why people come here. If you're looking for arty thirty- and forty-somethings, this is the place to go in the Marais. It's better to go on the weekend, as it's quieter during the week.

（Google による翻訳）入り口にいた男が、私が彼らの失礼な態度を撮影したら、通りを渡ってきて私を捕まえようとした。本当に最悪なクラブだ。金を払う価値など全くない。絶対に行かない方がいい。 （原文） The guy at the entrance walked across the street to grab me after I’d filmed them being rude. Just a horrible club. Not ever worth the money. Would never recommend ever going there.

（Google による翻訳）このバーの雰囲気がとても気に入りました。いつものフリージとは違っていて、親密な雰囲気が鉱山での楽しい時間を懐かしく思い出させてくれます。キンクコミュニティは、このバーの可能性を過小評価すべきではありません。 （原文） J'ai beaucoup aimé l'ambiance de ce bar, different de mon Freedj habituel et dont le coté intimiste me rappelle avec nostalgie les bonnes heures de la mine. La communauté kink ne devrait pas sous estimer son potentiel

（Google による翻訳）残念ながら、ここにはゼロ評価のオプションがありませんでした。私は使っていたはずです。11月18日（火）の夕方、パートナーと立ち寄ったのですが、バーは閑散としていて、ほとんど人がいませんでした。私たちは気まずい思いをしてサービスを待っていましたが、バーテンダーがマティーニを作るのに長い時間を費やした後、バーにいた2人と延々とおしゃべりしている間、完全に無視されてしまいました。一度も私たちに気づいてあげようと顔を上げてもくれませんでした。店内の雰囲気は全くなかったので、急いでアンディ・ワルー・バーへ行きました。そこはずっとフレンドリーで、クールで、素晴らしい雰囲気でした。パリ旅行は楽しかったし、人々はとても親切でしたが、この店は後味が悪かったです。🤢🤮 （原文） too bad there wasn’t a zero rating option here, I would use it. My partner and I dropped by on Tuesday evening Nov 18th, the bar was pretty dead with only a few people .. we stood awkwardly awaiting service and were completely ignored while the bartender chatted endlessly with 2 people at the bar after a lengthy process of making their martinis. not once did he bother looking up to acknowledge us. The place had 0 atmosphere so we bolted and went to Andy Wahloo bar which was so much friendlier, cooler and wonderful atmosphere. We enjoyed our visit to Paris and found people to be friendly but this place left a bad taste in my mouth. 🤢🤮

（Google による翻訳）このゲイバーは最高だ。50年の歴史を持つ老舗だ。 （原文） Ce bar gay est génial. Une institution depuis 50 ans.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい！内装も音楽も好きです！そしてスタッフは本当にいい感じです。 アーティストが定期的に作品を展示しています。購入したい場合は、バーテンダーに遠慮せずに尋ねてください。 お客さんもフレンドリーで男女問わず、誰でもウェルカムな感じです！ 創業30年以上のパリのバー！ デュプレックス！ （原文） Très sympa ! J’aime bien la déco et la musique ! Et le personnel semble vraiment sympa. Régulièrement des artistes exposent leurs œuvres. N’hésitez pas à demander au barman si vous voulez faire une acquisition... Les clients sont aussi sympa et pas de genre particulier, tout le monde semble être le bienvenu ! Un bar parisien de plus de 30 ans !!! LE DUPLEX !

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフととてもかわいいバー。本当に気に入りました。 （原文） Great staff and super cute bar. Really loved it.

（Google による翻訳）バーテンダーは、同じハッピーアワー中に同僚が4ユーロで買ったビールを5.50ユーロで買おうとしました。ビール1杯に5.50ユーロ払うことには抵抗はありませんでしたが、ほんの数分前に支払った金額（まだハッピーアワー中でしたが）からすると納得のいく金額ではありませんでした。すると、2人目のバーテンダーは「1ユーロの違いを大げさに言うな」と私を責め立て、怒り出しました。間違いは起こるものですが、カウンターの向こう側で合意が得られていないからといって、なぜ私が差額を払わなければならないのでしょうか？特に現金で支払う際に、理不尽で非専門的なサービスを受けました。また来たかったのですが、また誰かを騙すのは許すしかないでしょう。 （原文） Barman tried to charge me 5,50€ for the same beer his colleague charged me 4€ for within the same happy hour--no problem paying 5,50€ for a beer, but it wasn't the price I understood based on what I paid just a few minutes earlier (still well within happy hour); the second barman got angry, accusing me of "making a big deal out of 1€" difference... Mistakes happen, but why should I pay the difference because you don't seem to be in agreement on the other side of the counter? Unreasonable and unprofessional service, especially when paying cash. Would have liked to come back here, but I guess I will let them rip someone else off.

（Google による翻訳）とても温かく迎えてくださった皆様と素晴らしい夜を過ごしました。カクテルも美味しく、雰囲気も最高でした。この忘れられないひとときをありがとうございました。 （原文） J'ai passé une excellente soirée avec des gens très accueillants. Les cocktails sont bons et l'ambiance est géniale. Merci à vous tous pour ce moment que je n'oublierai pas.

（Google による翻訳）こんにちは、素敵な小さなバーですね。ここは長年通っていて、雰囲気、サービス、価格、そして様々なバーテンダーチームに満足しています。ところが先週の金曜日、友人たちと来たら、上の階のバーで新しいチームを発見。自己紹介をして、特にスペイン語を話せるヒスパニック系の友人たちと一緒にいると、フレンドリーな雰囲気で接してくれました。数杯飲んだ後、私の番が来ました。私は辛抱強く自分の番を待ち、世界を見て優しく待っていました。すると、バーテンダーの一人が私を見て、「もし時間がなかなか終わらなければ、下のバーに行ってもいいですよ」と言いました。私は彼の反応に驚き、何も注文せずにテーブルに向かいました。すると、このバーテンダーをよく知っている友人が彼に会いに行き、30秒後には注文が届きました!!! バーテンダー側が何か選んでいるのでしょうか？彼の反応はまだ理解できません。 （原文） Bonjour, petit bar sympa au demeurant, j'y viens depuis longtemps et j'ai pu apprécier, l'ambiance, le service, les tarifs et les différentes équipes de barmans, cependant vendredi dernier je suis venu avec des amis , je découvre une nouvelle équipe au bar du haut, présentation faites et contact plus que sympathique surtout si l'on parle espagnol et accompagné d'amis hispanique, après quelques verres, c'est ma tournée, j'attends sagement mon tour en voyant le monde j'attends gentiment et la un des barman me regarde et me dit " si ça ne va passer assez vite pour toi, tu peux descendre il y a un autre bar". J'ai été surpris de sa réaction et suis reparti à table sans rien commander, un ami qui connaît bien ce barman et aller le voir et 30 seconde la commande est arrivée !!! Y a t'il une sélection de la part des barmans ? je n'ai toujours pas compris sa réaction.

（Google による翻訳）私のお気に入りのLGBT+バー。みんなありのままで来ます。非典型的な性格。コストパフォーマンスに優れたプランターです。午後10時までのハッピーアワー （原文） Mon bar lgbt+ préféré. Chacun vient comme il est. Des personnalités atypiques. Un planteur avec un bon rapport qualité prix . Un happy hour avant 22h.

（Google による翻訳）木曜日の夕方。5時まで営業と書いてあるのに、玄関に着いたのは2時。何もかも閉まっていて、金曜と土曜は5時までしか営業していないと言われました。少しがっかりしました。Googleとウェブサイトで営業時間を更新してください。 （原文） On est jeudi soir. Il est annoncé ouvert jusqu'à 5h mais j'arrive devant à 2h. Tout est fermé et on me dit que c'est ouvert jusqu'à 5h que le vendredi et le samedi. Un peu déçu. Mettez à jour vos horaires sur Google et votre site.

（Google による翻訳）本当に素敵な小さなクィアバー。とても居心地が良く、音楽も素晴らしく、エネルギーも最高。 （原文） Really lovely little queer bar. Very welcoming, great music and good energy.

（Google による翻訳）とてもリラックスした、オープンマインドで、誰にでも合う、良い雰囲気のバーです。親切で話しやすいバースタッフもいます。シャムスとガブリエルに心から感謝します。 （原文） Very relaxed, open-minded, good vibes bar for all people with helpful, talkative bar staff. MERCI BEAUCOUP à Shams et Gabriel

（Google による翻訳）8月15日土曜日の夜、財布を盗まれました。 銀行カード、身分証明書、その他重要なカードがすべて盗まれました。 バーテンダーにそのことを告げると、彼はこう言いました。 「警備員のところに行って。時間がないんだ。」 つまり、飲み物の代金は強盗に遭う前に払っておいたということです。もうあなたには興味がありません。 彼からは優しい言葉は一言もかけられませんでした。 （原文） Samedi 15 août au soir, je m'y suis fait voler mon portefeuille. Toutes les cartes bancaires, carte d'identité, et autres cartes importantes. J'en fait part au barman qui me répond : 《Allez voir le vigile, moi je n'ai pas le temps》. En bref, la boisson a été payée avant le vol, vous ne m'intéressez plus. Pas un mot sympathique sa part.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所です。スタッフも素晴らしく、カラオケもフレンドリーな雰囲気を醸し出していて、マレ地区の他の多くのバーよりも人間味があり温かいです。 一方で、警備員の態度は見直すべき点です。彼はしょっちゅう暴力的な喧嘩を挑発し、雰囲気を台無しにし、この店の精神を全く反映していません。彼はいつも不快で攻撃的です。 そう思っているのは私だけではありません。多くの客も同じ気持ちです。暴力を使わず、敬意を持って対応できるはずです。このままでは、いずれ誰かが苦情を申し立て、あなたに迷惑をかけることになるでしょう。 私たちに対する彼の不快な態度を考えると、彼が同性愛嫌悪者なのではないかとさえ思うことがあります。彼の名前はアンリだったと思います。 （原文） Cet endroit est vraiment sympa. L'équipe est au top et le karaoké crée une ambiance conviviale, plus humaine et chaleureuse que dans beaucoup d’autres bars du Marais. En revanche, il faut vraiment revoir le comportement du vigile. Il provoque souvent des bagarres violentes, ce qui gâche complètement l’ambiance et ne reflète pas du tout l’esprit du lieu. Il est régulièrement odieux et agressif. Je ne suis pas le seul à le penser, beaucoup de clients partagent ce ressenti. Tout peut se gérer avec respect, sans violence. Si ça continue, quelqu’un finira par porter plainte et celà va vous poser des problèmes. Des fois je me demande même s'il n'est pas homophobe....au vu de son comportement désagréable avec nous. Il me semble qu'il s'appelle Henri.

（Google による翻訳）夜の10時頃に行きました。地上階でビールを買って、階下のカラオケ店へ。2杯目を買おうとしたのですが、バーテンダーは私がフランス語を話すと気づくと、手を挙げて話をやめさせ、他の2人の男性に飲み物を出したのです。その後、私を無視したままカウンターをうろうろしていました。また別の男性がやってきて、同僚と雑談をした後、カウンターで少し時間を潰し、4人目の男性に飲み物を出しました。彼は私と目を合わせようとせず、私が注意を引こうとしても無視されました。結局、店を出ました。フランス語が話せない人は、この店には近づかないでください。 （原文） Went around 10 PM. Bought a beer at street level and then headed downstairs to where they were singing karaoke. Tried to buy a second drink but once bartender realised I was a French speaker he put his hand up to stop me speaking and served two other guys. Then faffed around the bar still ignoring me. Served another guy who walked up. Chatted to a coworker, did more around the bar and then served a fourth guy. Refusing to make eye contact with me and ignoring my trying to get his attention. Ended up walking out. If you’re not a French speaker don’t go near this place.

（Google による翻訳）以前もすごく良かったのに！！ あの「古風な雰囲気」は、私たちには分からなかった。 階下の匂いは本当にひどかった。 階下のバーはもうなくなってしまった😢。週2、3、4回カラオケがやってるみたいで、ちょっと不気味だった！ テディベアとチェイサーがいないから、探していたコミュニティスペースは見つからなかった。「ベアデン」に来るようになった女の子たちにも頼るしかないね！ ジャン、こんなレビューでごめんね。何年も通ってるんだけど、マドリードやリスボンみたいに、もう男だけのバーじゃないんだから！何でも揃ってるからね。 ローランとトニーより😉🥰 クリスチャンさん、こんにちは🥰 （原文） C’ÉTAIT TELLEMENT BIEN AVANT !! Nous n’avons pas reconnu « l’ambiance d’antan » Ça sentait vraiment pas bon en bas . Le bar en bas n’existe plus 😢 , c’est du karaoké 2-3-4 fois par semaine, on a trouvé ça glauque .! Nous n’avons pas retrouvé l’endroit communautaire que nous venions chercher puisque ce n’est plus nounours/chaser il faudra AUSSI compter sur des filles qui viennent maintenant au « bear den » ! Désolé Jean pour cet avis car cela fait des années et des années que nous venions, mais comme à Madrid et Lisbonne , ce ne sont plus des bars de mecs ! Puisqu’on y trouve de tout . Laurent et Tony 😉🥰 Bonjour à Christian 🥰

（Google による翻訳）雰囲気は良かったけど、以前の方が良かった。みんな笑顔が素敵だったし、もっと楽しくて賑やかだった。テラスがないのは残念。友達と会うにはテラスの方が良かったと思う。それにスタッフはいつも笑顔だった🤪🤪 （原文） L’ambiance était bien, mais c’était mieux avant les gens étaient plus souriant Plus agréable et festif dommage qu’il n’y a pas une terrasse, ça serait mieux pour se retrouver entre amis et le personnel, toujours souriant 🤪🤪

（Google による翻訳）そこに行くのが好きです。田舎暮らしの日常から抜け出せるんです。襲われたことは一度もありません。呼び止められたことはありますが、断ったらそのまま通されるか、人を怖がらせてしまうんです🤣。いずれにせよ、パリに来たら必ずクマの巣穴へは行かなければなりません… （原文） J'aime bien y aller. Ça me sort de ma routine provinciale. J'ai jamais été agressé, interpellé oui mais en disant non ça passe ou je fais peur 🤣. En tout cas un passage par le bear's den à chaque visite sur Paris est une obligation ...

（Google による翻訳）市内滞在中に初めて訪問しましたが、スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれました。ビールを飲んで、カラオケを何ラウンドか楽しみました。 （原文） First time visit while in town, staff was friendly and welcomed us in. Got a beer and enjoyed a watching few rounds of Karaoke.

（Google による翻訳）誰でも歓迎される、居心地の良い包括的なバー。飲み物もリーズナブルで、部屋もかなり広いです。気分に応じて、座ってドリンクを楽しんだり、ダンスフロアでくつろいだりできます。 （原文） A welcoming, inclusive bar where everyone is welcome. Drinks are affordable and the room is pretty big. You can sit back and enjoy a drink, or hang out on the dance floor, depending on your mood.

（Google による翻訳）金曜日の夜、フランス語があまり話せない友達と行きました。友達は飲み物を注文することができました。 トランスジェンダーで有色人種の人間として、とても安全だと感じました。キスをしたからといってヘイトクライムにされるような感じもしませんでした。音楽は大音量でしたが、私たちは奥の小さな部屋に座りました。そこは音楽が静かでした。飲み物の値段は手頃で、Sex on the Beachは最高でした。私たちが行った時にはトートバッグが売り切れていましたが、デザインが素晴らしかったので当然です。 トイレは使わなかったのですが、至る所に素敵なステッカーが貼ってあると聞きました。バーの周りや後ろの装飾も素敵でした。彼らの倫理観や価値観には感謝していますし、ジェノサイド反対やパレスチナ支援の活動がたくさん見られて嬉しいです。 バーテンダーもかっこよくてとてもフレンドリーでした💪💪💪 （原文） went a Friday night with a friends who didn’t speak a load of French. Friends managed to order drinks fine. Felt very safe there as a trans and POC person. Didn’t feel like I would be hate crimed for kissing someone. The music was loud, but we sat in a small room at the back where the music was softer. The drinks were decently priced, their Sex on the Beach was amazing. Tote bags were sold out when we went which is fair cause they were awesomely designed Didn’t use the bathrooms myself but heard they had a lot of cool stickers everywhere. Loved the decorations around and behind the bar. I appreciate their morals and values and glad to see a lot of anti-genocide and pro-palestine things also the bartenders were cool and very friendly 💪💪💪

（Google による翻訳）素晴らしいバーです。2人の友人と行きましたが、雰囲気は本当に素晴らしく、カクテルは高くなく、ショットは本当にオリジナルです。この場所を100％お勧めします。 （原文） Super bar, j'y suis allé avec deux amies et l'ambiance est vraiment geniale, les cocktails ne sont pas chers et les shots vraiment originaux, je recommande à 100% cette adresse

（Google による翻訳）パリジャンの失望！ここに2回来ました。初めて来たとき、何かの演劇があり、たくさんの人がいました。バーで、小ビールの値段を尋ねると、バーテンダーは、小ビールは 8 ユーロだと言いました。彼女はカードの受け取りを拒否したので、私は現金で支払いました。 次の日、また来たのですが、人もだいぶ減っていて、バーカウンターの上に掲げられたメニューを見ることにしました。彼らが昨日私に発表したような価格は存在しないことが判明しました。ここでは、昨日支払ったような小さいビールの 8 ユーロではなく、大きいビールの値段が 7 ユーロです。 欺瞞。これは予想外でした:(観光客がお金を騙し取られています:( （原文） Парижское Разочарование! Была тут 2 раза. В первый раз пришла, было какое-то театральное представление, очень много людей. На баре я спросила, сколько стоит маленькое пиво, и барменша сказала , что маленькое пиво стоит 8 евро. Она Отказалась принимать карту, и я заплатила наличными. На следующий день я снова пришла, было уже гораздо меньше людей и я решила посмотреть меню, которое висит над барной стойкой. Оказалось , что таких цен, как мне объявляли вчера, нет! Тут большое пиво стоит 7 евро, а не 8 за маленькое, как я заплатила вчера! Обман. Не ожидала такого :( туристов разводят на деньги:(

（Google による翻訳）友達と来ても一人で来ても、いつも楽しい時間を過ごせます！ 昨日は「プロムクイーンズ」のドラッグショーを見に来ましたが、最高でした。また来ます :)) カクテルやショットも美味しいですが、一番の目的は雰囲気とコミュニティを楽しむことです🫶 （原文） Que je vienne avec des amies ou seule je passe toujours un bon moment ! On est venues hier pour le drag show "Prom Queens" et c'était super, on reviendra :)) Les cocktails et shots sont bons, mais je viens surtout pour l'ambiance et la communauté 🫶

（Google による翻訳）友人とバーに入った途端、尋問を受け、クィアかどうか尋ねられました。私たちは二人とも明らかにクィアでしたが、この尋問にあまりにも無礼に感じ、ショックを受けたので、店を出ることにしました。このバーでは、歓迎されていると感じたり、居心地が悪く感じたりしませんでした。 （原文） The moment I stepped inside the bar with my friend we were interrogated and asked if we were queer. We are both obviously queer however we felt so disrespected and shocked by this interrogation we decided to leave. We did not feel welcomed or comfortable at this bar at all.

（Google による翻訳）スタッフの態度は恥ずべきものでした。このような環境は初めてです。到着した際、丁寧に「ありがとうございます、マダム」と挨拶したところ、店員に「マダム」とは言わないなどと罵倒されました。これほど悪質な行為は見たことがありません。率直に言って、このような行為は吐き気がします。 （原文） Comportement du personnel honteux. Je suis nouvelle dans ce genre de milieu. En rentrant, poliment j’ai dis « merci Madame » à la personne qui y travaille, et la elle m’insulte verbalement disant qu’on dit pas madame etc…. D’une méchanceté j’ai jamais vu ça. Franchement à vomir ce genre de comportement.

（Google による翻訳）この書店は本当に楽しい！ 夏休みの定番です。帰る前に必ず12冊ほど小説を買うのが、ちょっとした儀式になっています。書店内をぶらぶら歩きながら衝動買いをしますが、店員さんがそれぞれの本について書いてくれる小さなメモは、とても分かりやすいんです。それに、レジで店員さんが私の本を数えて、気に入った本に立ち止まると、いつも「わあ、いいですね！」と声をかけてくれます。コミュニティと文化の空間にいるのは、本当に楽しい。お客さんも店員さんも、みんなとてもフレンドリー。ええ、ちょっと大げさかもしれませんが、私にとってはまさに天国のような時間です。分かりますよね？😉 パリの定番、私にとっての休暇の一部。Les Mots à la bouche（おしゃべりな言葉）万歳！ （原文） Quel bonheur cette librairie ! Elle fait partie de mes vacances d’été. J’ai mon petit rituel qui consiste à aller y acheter une dizaine de romans avant de partir. Je flâne dans la librairie, j’achète au coup de cœur, les petites notes que le libraire à rédiger sur les ouvrages sont très complètes. En plus, à la caisse, toujours un « Ah ça c’est génial ! » quand le libraire fait le compte de mes livres et qu’il s’arrête sur un de mes choix qu’il a apprécié lui aussi. Quel plaisir de se retrouver dans un lieu communautaire et culturel. Les client•e•s comme les libraires respirent la convivialité. Bon ! Sans doute que j’exagère un peu mais c’est mon moment de paradis à moi, vous l’aurez saisi 😉 Une institution pour Paris, un bout de mes vacances pour moi. Longue vie aux Mots à la bouche !

（Google による翻訳）最も有名な作品、最も意外な作品、珍しい作品、そして最初の草稿、エッセイ、そして未発表の資料が出会う、他に類を見ない場所です。LGBT+コミュニティの聖地とも言えるこの場所では、あなたの文学的嗜好を満たすものが必ず見つかります。ホストはとても温かく、情熱的な方々です。きっとあなたの選択についてアドバイスをくれるでしょう。絶対に見逃せない場所です！ （原文） Un lieu unique où se rencontrent les œuvres les plus connues, les plus inattendues aussi, insolites et les premiers jets, essais ou matières brutes. Vous trouverez toujours de quoi satisfaire vos goûts littéraires dans ce temple de la communauté lgbti+. Les hôtes sont très accueillants et de vrais pationné.e.s. Ils sauront vous conseiller dans vos choix. Adresse à ne pas manquer!

（Google による翻訳）昔の作品やごく最近の作品、私の青春時代の沼地の象徴を発見するのはいつも楽しいものです。11区に新たなスポーツが誕生しました。従業員の皆様、ありがとうございます！ （原文） Toujours un plaisir de découvrir des ouvrages anciens ou tout récent, emblème du marais de ma jeunesse, un nouveau sport a éclos dans le XIeme. Merci aux salariés !

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。デザインも素晴らしく、展示されている本のレビューもとても良く、参考になります！ さらに、書店員さんもとてもフレンドリーで親切です。機会があればぜひ訪れてみてください。本当にお気に入りの本屋さんです！ （原文） Un superbe endroit, bien agencé et avec de très bons/éclairants avis sur les livres disposés sur présentoirs ! De plus, le libraire est vraiment très sympathique et chaleureux, je recommande vivement si vous avez l’occasion de vous y rentre, c’est un coup de cœur !

（Google による翻訳）LGBT+専門書店。文学、美術、社会学、コミックなど、LGBT+コミュニティの様々な側面を網羅した書籍を取り揃えています。DVDコーナーもございます。温かいおもてなしと親切な書店員さんたち。分かりやすいレイアウトと小さな推薦カードも嬉しいです。いつも訪れるのが本当に楽しいです。LGBT+でなくても、ぜひお越しください。 （原文） Librairie LGBT+. Livres traitant des différents aspects de la communauté LGBT+ que ce soit en littérature, art, sociologie, bd... Possède également une section DVD. Accueil chaleureux et libraires disponibles. Agencement clair et les petits cartons de recommandations sont les bienvenues. Toujours un grand plaisir de s'y rendre. Et même si vous n'êtes pas LGBT+ vous y serez les bienvenu.e.s.

（Google による翻訳）素晴らしいセレクション、意欲的なチーム、そしてエッセイ、小説、コミック、アートブックなど、まさに珠玉の作品の数々。必見で、本当に楽しいイベントです。作家サイン会も開催されていて、とても嬉しいです。 （原文） Un super choix, une équipe motivé, de vraies trouvailles en essais, romans, bd, livres d'art. Incontournable et tellement plaisant. Signatures d'auteurs et d'autrices aussi , ce qui est chouette.

（Google による翻訳）ローズ: レズビアン、ゲイ、トランス、クィア、脱植民地主義、アフロフェム、クィエリスラム左翼主義の本、コミック、漫画、コーヒー本、DVD、さらにピン、ポストカード、面白い錠剤まで 8 ユーロで幅広く取り揃えています (これはプラスチック アートなので飲み込まないでください)。スタッフはいつでも電話で対応してくれますし、直接会っても本を勧めたり、意見を言ってくれたりするので、とてもいいです。パリを離れるとき、私は何度かオンラインで注文しました。この書店は海外への配送も非常に早いです。私は中毒です。私は著者の会合に行ったことはありませんが、いくつかあることは知っています。 ソーン: 残念ながら、そこにはジョー・ガスティンの本はありません。何というスキャンダルでしょう。はい、私はジョー・グスティンです。だからと言ってスキャンダラスになるわけではありません。価格を上げて書籍をフィルタリングするよう求められると、サイトがバグります。 BOURGEON: 著者ミーティングへのアクセシビリティ、読者がサイト上で本を推薦できるように… （原文） ROSE: Une large variété de livres lesbiens, gays, trans, queers, decoloniaux, afrofem, queerislamogauchistes, BD, mangas, beaux-livres, DVD, et même des pin’s, des cartes postales, des pilules marrantes à 8€ (c’est de l’art plastique, ne pas avaler)… Le personnel est toujours disponible au téléphone comme en personne pour te recommander des bouquins et donner son avis c’est génial. Quand j’ai quitté Paris, j’ai commandé en ligne à plusieurs reprises. La librairie livre à l’international et c’est assez rapide ! Je suis accro. Je n’ai jamais été à une de leurs rencontres auteurxs mais je sais qu’il y en a. ÉPINE : malheureusement on n’y trouve AUCUN livre de Jo Güstin, quel scandale. Oui je suis Jo Güstin, ça ne rend pas le fait moins scandaleux. Le site bug quand on lui demande de filtrer les livres par prix croissant! BOURGEON : Accessibilité des rencontres auteurs, permettre aux lecteurices de recommander des livres sur le site…

（Google による翻訳）私にとっても友達にとっても楽しい経験でした。主に人々は屋外に立っているので、屋内にはたくさんのスペースがありましたが、人々がチャートを作っている屋外にも行きました。私たちはビールを一杯飲みましたが、外ではあまり音楽を聴きませんでした。群衆は小さな個人グループに分かれました。 （原文） It was a fun experience for me and my friends. Mainly people stand outside so inside there was a lot of space, but we also went outside where people are charting. We had pints of beer, not much music outside. Crowds divided into small personal groups.

（Google による翻訳）フレンドリーなバーテンダーで賑わうゲイバー。店内で座ることもできますが、外の席を好む人も多いです。グループで来る人も多いですが、みんなフレンドリーなのですぐに馴染めます。新しい人と出会うには最適な場所です。20時から深夜0時まで営業しています。 （原文） A gay bar that is often crowded with friendly bartenders. You can sit inside, but many people prefer to sit outside. They often come in groups, but it's easy to fit in as everyone is friendly. A good place to meet new people.Go there from 8pm to Midnight.

（Google による翻訳）逃げる！私は薬を飲まされたが、誰も気にしない!! このバーで、知らないうちに薬を盛られたという悲惨な経験をしました。ウェイターに自分のひどい状態を告げると、「よくあることなので、私たちには何もできません」と返されました。無事に家に帰りたいのであれば、どんな犠牲を払ってでもこのバーから逃げることをお勧めします。 （原文） Fuyez! J'ai été drogué et tout le monde s'en fout !! Expérience catastrophique dans ce bar ou j'ai été drogué a mon insu, j'ai donc averti les serveurs de mon état déplorable qui m'ont répondu : " ça arrive souvent on peut rien faire " je vous conseille a tout prix de fuir ce bar si vous voulez rentrer chez vous sain et sauf

（Google による翻訳）雰囲気は最高！ただ、新しいバーテンダーがちょっと横柄で値段をコロコロ変えちゃうのが残念！でも、コアチームは相変わらず素晴らしい！ （原文） Super ambiance ! Sauf un barman nouveau qui est un peut hautain et change les prix! Mais sa reste une bonne équipe de base

（Google による翻訳）先週、30年ぶりにこのバーに戻ってきました。パリに住んでいた頃は、クラブに行く前に友人たちと行く場所でした。でも、一人で行くのはそれほど楽しいことではありませんでした。まるでくっついていて他人のことなど気にも留めないような、仲の良い小さなグループになかなか入れなかったからです。今は退職した高齢者で、一人で旅行していますが、状況は全く変わっていません。誰かと親しく会話することさえできないのが残念でした。もしあなたが年配で一人でいるなら、この店は避けた方がいいでしょう。音楽は安っぽいディスコポップで、しばしば耳障りでした。バーテンダーは魅力的でとてもフレンドリーです。2ユーロのチップを渡したとき、彼は驚いた様子で、謙虚に感謝してくれました。懐かしい気持ちでこのバーに戻ってきたことで、私は少し憂鬱になり、同じような経験をした人がいるのだろうかと考えてしまいました。 （原文） I returned to this bar last week after having been away for 30 years. When I lived in Paris it was a place I could go with friends before the clubs. But I remember that going there alone was never as nice because it wasn’t easy to get involved with any of the tight little groups of friends that seem to be glued together & oblivious to other people. Now that I’m a retired senior & was traveling alone, the situation has remarkably not changed at all, and I was disappointed to not be able to at least have a friendly conversation with someone. If you’re older and alone, do yourself a favor and skip this place. The music was cheap disco pop that was often cringeworthy. The bartenders are hot and very friendly. When I gave a 2€ tip he seemed shocked & expressed humble thanks. Making a nostalgic return here left me rather melancholic and wondering if anyone else has had the same experience.

（Google による翻訳）素敵なバーで、ドリンクの種類も豊富。ハッピーアワーのお得なプランも充実しています。 ただ、客層は少し大人っぽいので、一人で行くのは絶対におすすめしません。 （原文） Good bar, wide selection of drinks and great deals at happy hour. The clientele is a little mature though and going alone is definitely not recommended

（Google による翻訳）音楽も最高。踊ったり、座ってお酒を飲んだり、とにかく雰囲気が最高です。 （原文） La musique est super. On peut tout a fait décider de danser ou seulement boire un verre assis l’ambiance est top

（Google による翻訳）こんにちは、ジェフ、 私の心に近いことを分かち合うために、時間を割いてこのメッセージを書きました。どうしてあなたは時々私に対して非常に不快に感じるような態度をとるのだろうか。あなたが私に対して行う軽蔑的な発言や批判は私にとって気になるものであり、何がそのような態度を引き起こすのか疑問に思わずにはいられません。 あなたは常に、私を含む多くの人が楽しい時間を過ごすために訪れた One Way の顔でした。しかし今日、私がとても感謝していたこの陽気な雰囲気を再発見するのは困難です。おそらくそれは、あなたが前に進み、当然の退職をして、新しいエネルギーに道を譲る時期が来たことを示しているだけかもしれません。 いずれにせよ、この状況が続く限り、ワンウェイに来るのは控えたいと思います。私はこの場所とそこが象徴するものをいつも愛しているので、残念です。私の気持ちをご理解いただき、この言葉をじっくり考えていただければ幸いです。 よかったね。 （原文） Bonjour Jeff, Je prends le temps de t’écrire ce message pour partager quelque chose qui me tient à cœur. Je me demande pourquoi tu adoptes parfois un comportement que je ressens comme très désagréable à mon égard. Les remarques désobligeantes et les critiques que tu te permets à mon sujet m’interpellent, et je ne peux m’empêcher de me demander ce qui motive une telle attitude. Tu as toujours été le visage du One Way, un endroit où beaucoup, dont moi, avons pris plaisir à venir passer du bon temps. Mais aujourd’hui, il m’est difficile de retrouver cette convivialité que j’appréciais tant. Peut-être est-ce simplement un signe que le temps est venu pour toi de passer à autre chose, de prendre une retraite bien méritée et de laisser place à une nouvelle énergie. Quoi qu’il en soit, tant que cette situation perdurera, je préfère m’abstenir de venir au One Way. C’est dommage, car j’ai toujours aimé cet endroit et ce qu’il représente. J’espère sincèrement que tu comprendras mon ressenti et prendras le temps de réfléchir à ces mots. Bien à toi.

（Google による翻訳）注：ウェブサイトの情報が間違っていました。GoogleにInstagramのプロフィールに変更するよう依頼しました。 変更がいつ有効になるかは不明です。詳しくはInstagramで「OneWayBarParis」を検索してください。ご質問がありましたら、こちらからメッセージをお送りください。 （原文） Note : The website is (was) wrong. I asked google to change it to the Instagram profile. I don't know when the change will take effects. If you need more informations look for "OneWayBarParis" on Instagram. If you have any questions, send us a message here.

（Google による翻訳）発見する場所。常連さんは来る理由を知っていますし、好奇心旺盛な人はきっと驚くでしょう。しかし、そこに行かないのは間違いです... 情報通の方へ！ （原文） Un endroit à découvrir. Les habitués savent pourquoi ils viennent, les curieux seront surpris. Mais ne pas y aller serait une erreur... Pour public averti !

（Google による翻訳）作家のルノー・カミュが、ワンウェイ（著書の中で「ワンウェイ」と名付けた）でセクシーな男たちとの「トリック」を語った時代は遠い昔になった。長年にわたり、このバーは顧客とともに老朽化が進んでおり、実際にはかなりひどくなっています。この場所は薄暗く、清潔さにも疑問があり、完全な改修が必要です。顧客に関して言えば、美的期待が限られているにもかかわらず、ほとんどの顧客は精彩に欠け、魅力的ではありません。このバーにはやや哀れな「拒否されたラウンジ」的な側面があります...私が考える唯一の利点は、他のバー（ケツァールやベアーズ・デンなど）が混雑している土曜日の夜に混雑しないことです。しかしまあ、私たちが抱いている印象は実に憂鬱で、現在の上司は会社の活性化を図ることなく、静かに引退を待っているような気がします。 （原文） Il est bien loin le temps où l'écrivain Renaud Camus racontait ses "tricks" avec des mecs sexys au One Way (qu'il surnommait dans ses livres le "sens unique"). Au fil des années ce bar a vieilli avec sa clientèle, plutôt mal d'ailleurs. Les lieux, glauques et d'une propreté douteuse, auraient besoin d'une rénovation complète. Quant aux clients, la plupart sont peu reluisants et peu attirants, même en ayant des attentes esthétiques limitées. Il y a dans ce bar un côté "salon des refusés" un peu pathétique... Seul intérêt que je vois : celui de n'être pas bondé le samedi soir, quand d'autres bars (comme le Quetzal ou le Bear's den) le sont. Mais bon, l'impression qu'on en garde est carrément déprimante et on a le sentiment que le patron actuel attend gentiment la retraite, sans chercher à rajeunir son établissement.

（Google による翻訳）一方通行は沼地の施設。 私が彼を知ったのは 1980 年代、創業者のヴィンセントの時代でした。この50歳の男性たちの中で、私はまだ若い30歳でした。 それから、私たちの美しいベルリンっ子であるオリヴィエがいて、今はジェフとジョルジュです。 友達と私は定期的に戻ってきます 🏳️‍🌈👍 （原文） Le one way est une institution dans le marais. Je l'ai connu dans les années 1980, à l'époque de Vincent le fondateur. J'étais un petit jeune de 30 ans au milieu de ces hommes de 50ans. Ensuite il ya eu Olivier, notre joli berlinois, et maintenant c'est Jeff et Georges. Mes amis et moi nous y revenons régulièrement 🏳️‍🌈👍

（Google による翻訳）パリにある古いゲイバーの 1 つで、フェティッシュな夜や連想的な夜に新たな活力を見出しています。さらにビール🍺IPA👍もあります xxx を検出または再検出するには （原文） Un des anciens bar gay de Paris qui est entrain de trouver un nouveau souffle avec des soirées fetish ou associatives. De plus ils ont des bières 🍺 IPA 👍 A Découvrir où Re-découvrir xxx

（Google による翻訳）フレンドリーな場所、素晴らしい雰囲気。 （原文） Un endroit convivial, une superbe ambiance.

最高にクールなハンバーガー屋さん。季節によって天井の装飾が変わるのはもちろん、衝撃的なランチマットやガラスケースになっていてパンツがディスプレイされてるテーブルなど、食べる前から楽しめるお店。ハンバーガーもボリュームがあって美味しいです。店員さんもとってもキュート。日曜限定？のブランチコースはパンケーキからハンバーガー、アボカド、フルーツサラダとどんどんが出てくるし、しかも食べ放題飲み放題。苦しくなるまで食べました。

（Google による翻訳）タタ・バーガーはとても素敵なバー/レストランです。この場所が大好きです。友達と何度か行き、母と一度行きました。2022年4月の誕生日にも行きました。料理は美味しく、チキンサラダも美味しいです。DSK（ペニス型のバーガー）のような、ちょっとエッチな名前の料理やドリンクもあります。価格は妥当で、価格帯も様々です。店員の対応も良く、客層にもよりますが、サービスはかなり速いです。タタ・バーガーはパリのゲイエリア、マレ地区にあり、シャトレ・レ・アールからもそう遠くありません。家族や友人と食事やお酒を楽しむのにおすすめのレストランです。 （原文） Tata burger est un bar/restaurant très sympa. J'aime bien ce lieu. Je suis allé plusieurs fois avec des amis et une fois avec ma mère. Je suis allé pour mon anniversaire en Avril 2022 également. On y mange bien. La salade au poulet est bonne. Certains plats et boissons ont des noms coquins comme le DSK (un burger en forme de penis). Les prix sont corrects et variables. Les serveurs sont bien. Le service est assez rapide selon l'affluence. Tata burger se situe dans le Marais, le quartier gay de Paris non loin de Châtelet les Halles. Je recommande ce restaurant pour y manger ou boire un verre en famille ou entre amis.

（Google による翻訳）タタ・バーガーは絶対に見逃せないレストランです！地下鉄オテル・ド・ヴィル駅からすぐ近く、雰囲気も良く、接客もサービスも素晴らしかったです。そして、食事は言うまでもなく、まさに絶品！ヤギのチーズとハチミツとクルミのバーガーは絶品！自家製アイスティーも絶品で、サンデーも最高でした。価格以上の価値がありました！ （原文） Le tata burger est un restaurant à ne pas rater ! A deux pas de l'arrêt de metro Hôtel de Ville, l'ambiance est sympa, l'accueil et le service ont été super et que dire du repas, juste excellent ! Un burger au chèvre miel noix, une tuerie! Un thé glacé maison juste excellent, et le sunday très bon. Un rapport qualité prix excellent !

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガー屋さんです。ハンバーガーは丁寧に作られていて、フライドポテトも絶品です。特に、笑顔が素敵なウェイターさんには感謝です。 辛いものが好きなので、もう少しスパイシーなハンバーガーがメニューにあれば嬉しいです！:d 間違いなく素晴らしいお店です。ラズベリーティラミスもぜひ食べに来ます。絶品でした <3 （原文） Très bonne adresse de burgers. Les burgers sont très bien réalisés et servis avec des frites délicieuses .mention pour le serveur adorable et souriant. il manquerai juste un burger plus épicé a la carte car J'adore le piquant :d Adresse validée. Je reviendrais aussi pour le tiramisu framboise,un délice <3.

（Google による翻訳）ついに、軽くてヘルシーで美味しい料理を見つけました！ 唯一の欠点は、テーブルがぎっしり詰まっていて、座るのがほぼ不可能で、知らない人と一緒に食事をしているような気分になることです😅 もう少しテーブルを少なくして、動き回れるスペースをもっと空けてほしいです… （原文） Finalmente abbiamo trovato un piatto leggero, sano e buono! Unica pecca del locale è avere troppi tavoli praticamente attaccati l’uno con l’altra, quasi non ci si riesce a sedere e sembra di pranzare con gente sconosciuta 😅 Basterebbe toglierne un paio e lasciare più spazio per muoversi…

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は良いのですが、ハンバーガーは特に美味しいわけではありません…ベジタリアンメニューはたった1種類しかなく、それもほとんど生野菜をベジパティとして盛っただけのもので、本当に美味しくありません。それに、インクルーシブな雰囲気を誇りにしているマレ地区で肉を注文しなかったことをウェイターに非難されました。全くオープンマインドとは言えません… 要するに、お勧めしません。同じ値段でもっと良い選択肢があります。 （原文） L'ambiance du restaurant est sympa, mais les burgers n'ont rien d'exceptionnel... Une seule option végétarienne, seulement des légumes presque crus qui font office de patty végétarien, vraiment pas terrible. Et le serveur nous a jugé pour ne pas avoir pris de viande, dans le quartier du Marais qui se veut inclusif, pas très ouvert d'esprit... Bref, je ne recommande pas, il y a bien meilleur pour les mêmes prix.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。パリで初めてこんなにフレンドリーで親切なスタッフに出会えて、最高の経験になりました。メニューはミディアム（バーガー＋ドリンク）が充実していて、味も最高でした。「最高」と二度も言わずにはいられませんでした。 （原文） Exceptional service, it was a great first experience in Paris meeting such friendly and helpful staffs. They have good menu midi (burger + drink) which tasted great. Yes I had to say "great" twice.

木曜日の開店前に行ったけど、入るまでに長蛇の列があったのでサービスの星は3。けどつまみもお店の中の雰囲気、曲の選曲も良かったので、混んでいてもまた行ってみたい！クラブのようなバーです。

セーヌ川に浮かぶバー。いつも賑わっています。そんなにオシャレでも安いわけでもないのに混んでいるのが気になります。川沿いにもお店を構えているので、こちらでのんびり楽しむ方がおすすめです。

（Google による翻訳）終わりのない待ち時間。寒い中 1 時間半以上待たされたが、その間、スタッフの友人やゲストなどは列に並ぶことなく自由に入場できた。 私はただ、すでに店内にいる友達のためにピザを受け取りに来ただけだった。ピザも外で買ったのですが、それでも、まるでそこで夜を過ごすかのように待たなければなりませんでした。公平な扱いも常識もない。 幸いなことに、ヤギチーズのピザは美味しかったです。しかし率直に言って、この種の組織は他のすべてを台無しにします。 （原文） Attente interminable : plus d’1h30 dans le froid, alors que des personnes entraient librement sans faire la queue — amis du staff, invités, etc. J’étais simplement venue récupérer une pizza pour mes amis déjà à l’intérieur. J’avais même acheté la pizza à l’extérieur, mais malgré cela, j’ai dû patienter comme si j’allais passer la soirée sur place. Aucun traitement équitable, aucun bon sens. Heureusement, la pizza au chèvre était délicieuse. Mais franchement, ce genre d’organisation gâche tout le reste.

（Google による翻訳）この店はとても混雑していて、長い列に並ばなければなりません。しかも、警備員が厳しく管理していて、ペットボトルの水の持ち込みは禁止されています。店の前に捨てることはできます。ゴミ箱も用意されています。席を見つけるのは少し難しいです。水辺の落ち着いた雰囲気で、友達と待ち合わせておしゃべりするのにぴったりです。 （原文） ร้านนี้คนเยอะมากต้องต่อคิวยาวเหยียด แถมยังมี guard ควบคุมอย่างดีไม่ให้เอาน้ำขวดเข้าไปเลยนะคะ ทิ้งได้ข้างหน้าร้านเลยค่ะ มีถังขยะรอเลยค่ะ เข้าไปหาที่นั่งยากหน่อย บรรยากาศริมน้ำ ชิลด์ๆ เหมาะกับนัดสังสรรค์คุยกะเพื่อนๆ ประมาณนี้ค่ะ

（Google による翻訳）ボートの前の小さな小屋で焼かれたピザを食べました。15人ほどのグループで席に着くことができました。私はヤギチーズとハチミツのピザを注文しました。白いベース（クリーム）のピザを想像していたのですが、トマトベースを注文しました。全く予想外だったので、ピザ自体もあまり好きではありませんでした。もちろん、トマトソース、モッツァレラチーズ、ハチミツは入っていましたが、ヤギチーズはほとんど入っていませんでした…。要するに、フレンドリーな雰囲気を求めて来たのであって、料理のために来たのではないということです。 （原文） Nous avons mangé des pizzas cuisinées dans la petite cabane en face du bateau et nous avons pu nous installer en tant que groupe d’une quinzaine de personnes. J’ai pris une pizza chèvre miel et je pensais avoir une pizza base blanche (crème) et j’ai eu une base tomate, je ne m’y attendais pas du tout et j’ai pas aimé la pizza qui en plus n’était pas incroyable. Il y avait de la sauce tomate, de la mozzarella, du miel certes, mais quasiment pas de chèvre… En bref, venez pour le cadre sympathique mais pas pour la nourriture.

（Google による翻訳）ある土曜日の午後、友人とワインを一杯飲もうと立ち寄りました。テーブルサービスがなかったので、バーに行きました。ひび割れたプラスチックのグラスでワインが運ばれてきて、私たちはオープンエアのカフェのベンチにやっと座ることができました。正直言って、ワインは飲みきれませんでした。ひどい味でした。そのグラスの値段はたったの7ユーロ。 またしてもパリの巧妙な詐欺です。 （原文） Nous nous y sommes arrêtés avec un ami un samedi après midi pour boire un verre de vin. On se rend au comptoir car pas de service à table, on nous sert le vin dans un verre en plastique fendu et nous nous installons sur les bancs de la guinguettes, à peine mis en place. Je n’ai pas pu boire mon verre de vin, c’était infect sincèrement. Le prix de ce dit verre : 7€. Encore une bonne arnaque parisienne.

（Google による翻訳）この場所について言えることは、笑顔とフレンドリーさです。 クリストフ・ドゥヴァレンヌと私は音楽を楽しみながら楽しいひとときを過ごしました🪗🎹🎶🎤🎼 スタッフはプロフェッショナルで対応も素晴らしかったです。 （原文） Sourire et convivialité, voici ce que l'on peu dire de ce lieu. Avec Christophe Devarenne, on passe de délicieux moment de musiques, 🪗🎹🎶🎤🎼 san le personnel est pro et réactif.

（Google による翻訳）クラブの夜遊び（BBBクラブ）に行きました。全体的に良い雰囲気でした。素晴らしい音楽がありました。雰囲気は最高でした。スタッフ、特にバーのスタッフとクロークのスタッフはとても親切でした。 最大の欠点は、屋外に喫煙所がないことです。クラブの裏側に喫煙エリアがあり、そこは完全に煙で満たされており、夜の終わりまでに私の服全体が煙のような臭いがしました。パリでは喫煙が一般的であることは知っていますが、屋内での喫煙は私にとって大きな大禁止でした。 クラブのチケットは 16 ユーロ、クロークのチケットは 2 ユーロでした。飲み物は8ユーロから12ユーロだったと記憶していますが、かなりリーズナブルだと思います。 そこには食べ物がなかったので、その評価は無視してください 🙏🏾 （原文） Went there for a club night out (BBB club). was generally a good atmosphere. Had great music. The vibes were great. And the staff especially bar staff and cloakroom staff were very nice. Biggest downside would be the lack of an outside smoking area. There was an inside smoking area towards the back of the club that was completely filled with smoke and my entire clothes smelt like smoke by the end of the night. I know smoking is common Paris, but smoking inside was was a big big big no for me. Tickets for club were €16 and cloakroom was €2. I remember drinke being between €8 and €12 I think so pretty reasonable. Did not have food there so ignore that rating please 🙏🏾

（Google による翻訳）友達とGibus Clubに2回行きました。ここが好きです。雰囲気も雰囲気も良く、音楽も良いです。ダンスフロアも広くて良いです。バーも良いです。反対側には喫煙室もあります。時々とても混雑して、ヒートアップすることがあります。一度はクラシックな夜を、もう一度は専用エリアでより過激な夜を楽しみました。ここが好きです。久しぶりに訪れました。パーティー好きならおすすめです。チケットはオンラインで事前に予約しましょう。チケットの空き状況によっては入場無料または格安の場合もあります。過激な夜は良いですね。人が多いですが、遅い時間から楽しめます。 （原文） Je suis allé deux fois au Gibus Club avec des amis. J'aime bien ce lieu. L'atmosphère et l'ambiance est bonne. La musique est bien. Le dancefloor est bien, assez grand. Le bar est bien. il y a aussi un fumoir de l'autre côté. Parfois il y a beaucoup de monde et ça devient très chaud. Je suis allé une fois en soirée classique et une autre fois pendant une soirée un peu plus X dans l'espace dédié à cet effet. J'aime bien ce lieu. Cela fait longtemps que je ne suis pas allé. Je recommande si vous aimez faire la fête. Prenez vos places en ligne et à l'avance, parfois l'entrée est gratuite ou peu cher selon la disponibilité des tickets. Les soirées X sont bien, il y a beaucoup de monde mais tard.

（Google による翻訳）泥棒だらけのナイトクラブで、友人の携帯電話が盗まれました。ナイトクラブのスタッフは何もしてくれず、クラブのマネージャーにカメラを見せてもらおうとしましたが、無理でした。どうやら私たちに会いたくないようでした。警備員も何もしてくれず、携帯電話を盗まれるために一晩お金を払ったのに、まるで配慮のない扱いを受けました。スタッフは私たちの前で何事もなかったかのように普通に笑っていました。こちら側は苦情を申し立てました。よく読んでみると、このメッセージはそこにはありませんでした。このクラブによく来る人たちは、ここは盗難が多い場所だから、楽しい夜を過ごしたいなら他の店に行かなければならないと言っていました。 （原文） Boîte de nuit de voleurs, on a volé le téléphone de mon ami. L’équipe de la boîte de nuit n’a rien fait, on a cherché à voir le directeur de la boîte pour visualiser les caméras impossible, il voulait pas nous recevoir apparemment. La sécurité non plus, on a payé une soirée pour se faire voler un téléphone, on nous a traité comme des mal propre, aucune considération. Leurs équipes rigolait devant nous normal, comme si de rien n’était.De notre côté, une plainte a été déposée. Vraiment si vous lisez, ce message n’y allait pas des gens qui côtoient cette boîte nous ont dit que c’était un endroit où les gens volent très souvent donc si vous voulez passer une bonne soirée, allez ailleurs!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい夜を過ごしました！ダンススペースもたっぷり、パフォーマーのためのステージ（有名なドラァグクイーンも登場）、そして素晴らしいDJもいました！ ただ、ドリンクの値段は高めですが、クラブなので仕方ないですね…。 （原文） J’ai passé une soirée très sympa là bas ! de l’espace pour danser, une scène pour des intervenants (notamment les drags queens iconic), très bon DJ ! Les prix des boissons sont vrm chères par contre, mais il faut s’y attendre pour un club….

（Google による翻訳）最悪な経験でした。この用心棒は、自分が何でもできると思っているようです。まるで自分が責任者であるかのように振る舞い、客に失礼な言葉を投げかけ、誰に対しても罵詈雑言を浴びせています。礼儀正しさも忍耐力もなく、客を迎える立場にある人としては全く不適切な振る舞いです。本当にがっかりしました。 （原文） Très mauvaise expérience. Le videur se croit tout permis : il fait sa loi, se prend pour le chef, parle mal aux clients et lance des gros mots à tout-va. Aucune courtoisie, aucune patience, un comportement totalement inadapté pour quelqu’un censé accueillir le public. Grosse déception.

（Google による翻訳）以前、友人とパープルのイベントを見に行った時のことです。その時、私はお酒を飲んでいたので、警備員に脇で待つように言われました。寒い中、1時間も待たされ、再度入場できるか尋ねると、3週間前に20ユーロもチケットを買ったにもかかわらず、入場は拒否されました。凍えそうになりながら、もうこれ以上待つのに耐えられず、家に帰りました。 （原文） J'y suis allée une fois avec un ami pour la Purple. Le videur nous a demandé de patienter sur le côté car j'avais bu un verre. Il ne nous a laissé attendre pendant 1h dans le froid et quand on lui a redemandé si on pouvait rentrer, il nous as dit non alors qu'on avait payé nos places à 20€ depuis 3 semaines. Frigorifiée, je suis rentrée chez moi, n'en pouvant plus d'attendre

（Google による翻訳）クロークの係員が着払いで請求しようとしてきました。シャツをポケットに入れてもいいよと言ったら、黒人の店員が来て、それもダメで9ユーロ払わないといけないと言いました。馬鹿げています。どれだけの競争相手がいるか分かっていますか？ ビジネスをしてお金を稼ぐ方法は様々ですが、お客様に夜の始まりを最悪にして、入場すらしたくなくなるようなことは、その一つではありません。この店には近づかないでください。不正行為を止めるのは、私たち客の義務です。 （原文） The person in the cloackroom tried to charge me by the piece. When I said it's ok i can put my shirt in the pocket, the black staff came to say it's also not allowed and I must pay €9 for them. Ridiculous. Are you aware of how much competition you have? There are many ways to make business and money but giving your customers a bad start of the night so they don't even want to use their entry is not one of them. Stay away from this place. It's our duty as customers to stop abusive practices.

（Google による翻訳）パリのこのカラオケバーで、本当にがっかりしました。喫煙エリアは完全に管理が行き届いておらず、まるで飾りつけのように設置されたカメラの下で、平然と違法薬物を摂取している人たちがいました。スタッフは何も反応せず、まるで客がお金を払う限り、こうしたことが全て容認されているかのようでした。 夜中に私物が盗難に遭いましたが、スタッフからの支援やサポートは一切ありませんでした。スタッフは失礼で、意地悪で、プロ意識に欠けています。トイレは汚く、管理も行き届いていません。カラオケに申し込んだにもかかわらず、私も彼女も一度も歌うことができませんでした。要するに、リストの管理には組織力がなく、透明性も全くありません。 そして何よりも、この「サービス」に12ユーロも払うのは、全くもって不当です。この店は、料金にも時間にも見合う価値がありません。 絶対に避けるべき：不安、汚さ、悪い雰囲気、店内での薬物使用、そしてひどい経営。 （原文） Expérience extrêmement décevante dans ce bar karaoké à Paris. Le fumoir est totalement hors de contrôle : certaines personnes y consomment des produits illicites en toute tranquillité, sous des caméras qui semblent n’être là que pour la décoration. Le personnel ne réagit pas, comme si tout cela était toléré tant que les clients dépensent. Il y a eu des vols d’objets personnels pendant la soirée, et aucune aide ni prise en charge de la part du staff. Le personnel est désagréable, aigri et peu professionnel. Les toilettes sont sales et mal entretenues. Malgré une inscription au karaoké, on n’a jamais pu chanter, ni moi, ni la copine, bref organisation inexistante, aucune transparence dans la gestion de la liste. Et pour couronner le tout, payer 12 euros pour ce “service”, c’est purement abusif. Cet endroit ne mérite ni ce prix, ni votre temps. À FUIR absolument, insécurité, saleté, mauvaise ambiance, consommation de drogues sur place, et gestion catastrophique.

（Google による翻訳）最悪中の最悪。 絶対にここはおすすめしません。歓迎の仕方が最悪で、入った途端、まるで邪魔者扱いされているような気分になりました。スタッフは冷たく、ほとんど攻撃的でした。店内は手入れが行き届いておらず、マイクは割れていて、音響もひどいものでした。雰囲気は冷たく、客を安心させようとする努力は全くありませんでした。本当にここが祝祭的な場所なのかと疑問に思いました。 ひどい。逃げてください。 （原文） Le pire du pire. Je ne recommande absolument pas cet endroit. Accueil déplorable : on a eu l’impression de déranger dès qu’on est entrés. Personnel froid, limite agressif. L’endroit est mal entretenu, les micros grésillent, le son est horrible. Ambiance glaciale, aucun effort pour mettre les gens à l’aise. On s’est demandé si on était vraiment dans un lieu censé être festif. Une honte. Fuyez.

（Google による翻訳）接客に関しては特に不満はありません。丁寧に対応していただき、スタッフは帰る前に私の不満を聞いてくれました。 夜を過ごすカラオケ店をGoogleで探していました。いくつか悪い口コミもありましたが、とりあえず試してみることにしました。 到着後、アプリに曲名を送信して順番待ちをしようとしましたが、2時間近くも待たされ、同じ人たちが3曲、4曲、5曲、さらには6曲も歌っているのを見て（同じ女性が「Bring Me to Life」を6曲も歌い終えた時には、もう我慢の限界でした）、前に並んでいたバーテンダーに尋ねたところ、なんと2時間も待たされたにもかかわらず、8曲も、つまり30分も待たされました。 全く整理されておらず、同じ人が同時に複数の曲を送信していました。別のブラウザを開くか、別のスマートフォンを使うか、プライベートタブを使うか、何か他の方法を使うしかありません。ラウンジでも同じことをしている人を見ました。管理も顧客への敬意も全くありません！ カラオケのバーテンダーと上の階のバーの男性に状況を全て説明し、すぐに立ち去りました。 カラオケを提供しているバーとしては、全くお勧めできません… 返信…他のコメントと同じようなひどい反応が見られても驚きません。 絶対に避けてください！ （原文） Je n'ai rien à dire à l'égard de l'accueil, j'ai été bien acueilli et le personnel a écouté ma réclamation avant de partir. Je cherchais un karaoké pour passer ma soirée sur google. Malgré quelques avis négatifs ici, j'ai décidé d'essayer quand même l'établissement. Lorsque je suis arrivé j'ai envoyé une chanson à l'application afin de faire la queue et chanter. Pourtant, après avoir attendu presque 2 heures et voir les mêmes gens chanter 3, 4, 5, MÊME 6! (Ma patience s'est complètement évanouit quand la même femme avait fini ça 6 chanson "bring me to life) fois avant moi j'ai demande au bar man sur la queue et pour ma surprise, même après deux heures, il me fallait attendre encore 8 chansons, genre 30 minutes. Totallement pas organisé, la même personne envoyer au même temps plusieurs chansons, il suffit d'ouvrir un autre navigateur/utiliser un autre portable/onglet privée/quelque chose d'autre, j'ai vu les gens qui faisaient ça dans le salon. Aucun contrôle et aucun respect avec les clients! J'ai expliqué toute la situation au bar man du karaoké et le monsieur de la casse au dessu et je suis parti tout de suite. Pour un bar qui propose une expérience Karaoké je ne recommende pas du tout... Répondant... on voit le même type de réponse pourrie que les autres commentaires, ça m'étonne pas À FUIR ABSOLUMENT!

（Google による翻訳）マレ地区でゲイ向けのカラオケバーを探していました。客の評価が賛否両論だったので、行ってみようか迷っていました。ところが、店長の反応が目に留まりました。どうやら、他のパリの店長たちと同じように、客を丁寧に扱う術を知らないようです。もう選択は決まっています。他の店に行きます。もううんざりです。 （原文） Je cherchais un karaoke gay dans le Marais. Les avis des clients étant très contrastés je me demandais si j'allais tenter le coup. Puis je suis tombé sur les réactions de la direction, qui apparemment ne sait pas traiter sa clientèle avec respect, comme beaucoup d'autres patrons parisiens. Mon choix est fait, j'irai ailleurs. Je suis dégoûté d'avance.

（Google による翻訳）唯一欠けているのは、階下のエアコンです。そうしないと、完璧な滞在はできません。残念です。 でも、雰囲気は良いです。 また利用したいです。 （原文） Il manque juste la climatisation en bas pour que ce soit parfait. Dommage. Mais bonne ambiance. À refaire.

（Google による翻訳）あんなに失礼な用心棒は見たことがない。 店の雰囲気は、地下のカラオケバーによくある感じだ。 お客さんはフレンドリーだ。 （原文） Jamais vu un videur aussi désagréable. Le reste du lieu est conforme à ce que vous pouvez attendre d’un karaoké dans un sous sol. La fréquentation est sympa.

（Google による翻訳）パリの素晴らしいカラオケバーです。客観的に見て、私はそこで働いていましたが、DJアブデルとして過ごしたクレイジーな夜は良い思い出しかありません。そして、夜の終わりにお客さんに言ったように、雰囲気とパーティースピリットが戻ってきます。ですから、楽しい夜を過ごしたいなら、良い気分で来てください。きっと気に入ると思います（新しいオーナーでも、以前の経営陣でも！カクテルと雰囲気は変わりません）ドリンクとクローク付きで12ユーロが妥当です。 （原文） Super bar karaoké de paris objectivement j’ai travaillé la bas j’ai que de bon souvenir des soirées de folie passé en temps que DJ Abdel et comme je le disais en fin de soirée au clientsl’ambiance et l’esprit de fête vous revient à vous donc si vous voulez passé une soirée sympa venez avec un bonne esprit et je vous promets vous allez kiffer( nouveau propriétaire ou l’ancienne direction! les cocktails et l’ambiance reste inchangée au top ) 12€ avc conso et vestiaire c’est correct

（Google による翻訳）あまり魅力的ではないように見えますが、注目に値する場所がいくつかあり、ここもその 1 つです。オーナーはフレンドリーで、外国人にもオープンです (パリのすべてのゲイフレンドリーなバーが常にそうであるとは限りません)。カクテルはよくできていて、価格の割に量も質も良いです！通常、屋内または屋外に席を見つけることができますが、ゲイのマレ地区では必須であり、バーの外では何時間も立ち続けなければなりません。 （原文） There are places that don't look so inviting but deserve your attention and this is one. The owner is friendly and open to foreigners (that's not always the case in all the gay friendly bars in Paris). Cocktails are well done, good quantity and quality for the price! You can usually find seats inside or outside, a must in the gay Marais, where you usually have to stand up for hours outside a bar.

（Google による翻訳）正直に言うと、私はレビューを投稿することはあまりありませんが、これは必要でした。 私がこの場所に到着したのは友人に会うためで、冷笑的または不愉快なマネージャーと思われる人に歓迎されましたが、先に進みましょう。私は座って、スクーターを彼のものでも、彼の言うところの「隣人」のものでもなく、人口から離れた完全なVPの上に置きます。 この男は、隣人と問題を抱えているので、スクーターをそこから出すように私に要求し、「対処してください」と私を侮辱するように頼みました。 人に対して物事を言う方法はありますが、私が扱ったものはそれらのいずれかではなく、公の場での侮辱でした。 友達との同窓会用のフレンドリーなバーを探しているなら、一つ確かなことは、ここには来ないでください。 （原文） Je ne mets pas souvent des avis, pour tout dire, jamais, mais là, c'était nécessaire. J'arrive dans cet endroit retrouver des amis, accueil par ce qui semble être le gérant dérisoire voir désagréable, mais passons. Je m'assois et mets ma trotinette devant ce qui ne lui appartient ni à lui ni "au voisin" comme dit-il mais sur la pleine VP, à l'écart de la population. Cet homme vient presque m'insulter en me demandant de sortir ma trotinette de là et me demande de "me débrouiller avec", car il a des problèmes avec son voisin. Il y a des façons de dire les choses aux gens, celle à laquelle j'ai eu affaire n'en était pas une mais était une injure publique. Si vous chez cherchez un bar convivial pour un moment de retrouvailles avec des amis, une chose est sûre, ne venez pas ici.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな雰囲気のバー。 毎週水曜日に開催されるブラインドテストコンテスト。 DJ RVとして知られるボスのエルベはとてもフレンドリーです。レトロな装飾が私たちの青春時代を思い出させます。 （原文） Bar à l'ambiance très conviviale. Concours blind test organisé tous les mercredis. Le patron Hervé dit DJ RV est très sympathique. La déco rétro nous fait replonger dans les années de notre jeunesse.

（Google による翻訳）テラスまたは屋外のテーブルに座れる、小さくて静かなゲイ カフェ。 .. カウンターに座ったり、立って食事をするのに飽きたら。 ... （原文） Petit café gay tranquille ou on peut s'assoir à une table en terrasse ou en extérieur. .. si vous en avez marre de rester a un comptoir ou debout avec votre consommation. ...

（Google による翻訳）トップチーム！私たちが好きな本格的でフレンドリーなバー！一人でも友達とでも、気軽に飲みに来てください。いつでもチャットできる人がいます 😁 （原文） Équipe au top! Bar authentique et convivial comme on les aime! N'hésite pas à venir y boire un verre, seul ou entre amis, il y a toujours quelqu'un avec qui discuter 😁

（Google による翻訳）雰囲気が素敵すぎます。エルヴェまたはクリストフによる大歓迎。友達との待ち合わせにおすすめのおしゃれな小さなバー。 （原文） Trop sympa l'ambiance. Super accueil par Hervé ou Christophe. Un petit bar branché à recommander pour se retrouver entre amis.

（Google による翻訳）スタッフがとてもフレンドリーなとてもかわいい小さなバー 隣接するレストランのピザもそこで食べられるようです（私の記憶が間違っていない限り、テーブルで提供されます）。 街並みの雰囲気がとてもいいです ありがとう ！ （原文） Petit bar très mignon où le staff est très sympa Il me semble que l'on peut y consommer les pizzas du restaurant mitoyen (servies à table sauf erreur de ma part) L'ambiance de la rue est très chouette Merci !

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。とても感じの良いオーナーが温かく迎えてくれ、接客してくれました。ちなみに、彼はいつも夜も働いているシェフです。衛生面にも気を配り、手袋と靴をきちんと着用していて、清潔感も素晴らしいです。明るく、礼儀正しく、とても感じの良い方です。 日中に店を開いている、私の前で何度も人を叱責していたオーナーとは正反対です。 （原文） La nourriture est vraiment très bonne, j’ai été accueillie et servi par un restaurateur très agréable, je précise c’est le cuisinier qui est toujours là le soir, J’apprécie sa propreté car il porte des gants et des chaussures adaptées à l’hygiène. Il est souriant, respectueux, très agréable. Tout le contraire de celui qui est là la journée qui a envoyé bouler les gens plus d’une fois devant moi

（Google による翻訳）すごく素敵なマネージャーさんで、とてもフレンドリー。値段もお手頃だし、ピザも美味しい。ぜひ行ってみてください！ （原文） Gérant vraiment sympa, très amical, très bons prix et la pizza est bonne. Foncez !

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした）量がとても驚きました））私たちは食べきれませんでした😅 （原文） nourriture très savoureuse) les portions étaient très surprenantes)) nous n'avons même pas pu le finir😅

（Google による翻訳）とても小さなお店で、テーブルはほとんどありませんが、温かい雰囲気が漂っています。私に出された大皿はとてもボリュームがありました。新鮮な野菜を使ったトルティーヤケバブは美味しかったです。 マネージャーはフレンドリーで、価格は非常に手頃です。良い住所です。 （原文） Tt petit établissement avec peu de tables mais ambiance chaleureuse. Le plateau qui m'a été servi était très copieux. Le kebab en tortilla était délicieux, composé de légumes frais. Le gérant est sympathique et les tarifs très abordables. Une bonne adresse.

（Google による翻訳）非常に大きな量 （原文） Bardzo duże porcje

（Google による翻訳）夜のサービスはまさに完璧…文句のつけようがありません。 - 笑顔で迎えてくれるケバブマスターは、お客様への気配りも素晴らしいです。 - 極上のケバブ肉と極上のマリネチキン…そして、自家製チーズソースも絶品です。 ご馳走をお探しなら、Le Quetzal しかありません。 （原文） Le service du soir est juste parfait... rien à redire : - Maître kebabier souriant er accueillant, aux petits soins avec ses clients - Viande à kebab excellente et le poulet mariné sublime... sans oublier la sauce fromagère maison qui est jouissive Si vous voulez vous régaler il n'y a qu'une adresse : le Quetzal

（Google による翻訳）材料が悪く、タコスも全然美味しくなかったが、料理人は笑顔で感じが良かった （原文） Ingredients de bad gamme,tacos pas bon du tout, le cuisto était souriant et agréable

（Google による翻訳）良い、 この場所には栄光の時代がありました。 日曜日の夜、6名様。 ドリンク付きで14ユーロ、ジントニックの構成で非常に経済的です。 たとえその場所が美しいとしても、それだけです。 ヌル （原文） Eh bien, Ce lieu à connu ses heures de gloire. Un dimanche soir 6 personnes. 14 euros avec une conso ,un gin tonic très économique dans sa composition. Même si l'endroit est magnifique, il n'y a que cela. Nul

（Google による翻訳）このバー、ぜひ愛してあげたい！客観的に見て、広さの点でパリで最高のクルージングスポットの一つです。バーテンダーはとても素敵で、音楽もそれほどうるさくなく、みんな仲良くなれます。週末は混んでいますが、平日はちょっと厳しいですね。観光客にはまだあまり知られていない印象です（不思議なことに、私の外国人の友人は誰もこのバーを知りませんでした）。ぜひ一度訪れてみてください。フレンドリーなスタッフは訪れる価値があります。 （原文） We need to give this bar some love! Objectively speaking, in terms of space, it's one of the best cruising spots in Paris. The bartenders are really lovely, the music isn't too loud, and people get along easily. It's busy on weekends, but weekdays are tougher. I get the impression that tourists haven't really discovered it yet (strangely, none of my foreign friends had ever heard of it). Give it a chance—the friendly team who work there deserve it.

（Google による翻訳）活気があった頃の記憶があります。今は、例えば金曜日などはガラガラです。いちゃいちゃしたりおしゃべりしたりするにはいい場所なのに、残念です。 （原文） Tenia el recuerdo de cuando funcionaba.Ahora,por ej.el viernes vacío.Es una pena.porque esta bien para el escarceo y también la charla

（Google による翻訳）時間の無駄。 Googleは「いつもより混雑している」と回答した。 12 人が金曜日の夜遅くまで忙しいなら、私はこの場所を気にしません。 私も革を着ているのは私だけでした。入場料も12ユーロですが、カードは必要ありません。価値はありません。これまでパリで飲んだ中で最も早くて最も高価な飲み物。 （原文） Waste of time. Google said "busier than usual". If 12 people is as busy as it gets late on a Friday night, then I would not bother with this place. I was the only one in leather too. €12 for entry too, and they don't take card. Not worth it. Quickest and most expensive drink I've ever had in Paris.

（Google による翻訳）この場所には大きな可能性があります。土曜の夜にダークピッグを食べに行ったのですが、店内はかなり閑散としていて、常連客全員が装備を整えているわけではありませんでした。これはフェチパーティーには強制されるべきだと思います。それにもかかわらず、レセプションの男性はとてもかわいくて、バーのスタッフはフレンドリーで、楽しい時間を過ごしたので、全体としてはまともな夜でした。フェティッシュな男性にぴったりのダークでセクシーな雰囲気。 （原文） This place has great potential. I visited for Dark Pig on Saturday night and it was pretty dead and not all the patrons were in gear. I think this should be enforced for a fetish party. Despite this, the guy on reception was so cute, the bar staff were friendly and I had some hot fun, so all in all a decent night. A dark and sexy vibe suited to fetish men.

（Google による翻訳）フルメタルに行くたびにがっかりしてたし、レザーフェチだし、水曜の夜でも人が少なかった。 金曜日、私は人々を見つけるだろうと思った、今夜支払い、友人と一緒だったので、振り向く勇気はなかったが、イベントもせずに若者たちを眺めながら、パーティーで12ユーロとクロークの2ユーロを払ったので驚いたスピン、いいえ、それは私のためではありません、確かに無料の飲み物付きですが、私のオレンジウォッカは本当にオレンジの味がしました。 バーテンダーはとてもフレンドリーでした。 価格は施設の外に表示されるべきですが、それは普通ではなく、素晴らしいものでもありません。 今回で終わりです、もうこの店には来ません。 （原文） A chaque fois que je suis allez au full métal, j'ai été déçu, je suis fetichiste du Cuir et même aux soirées du mercredi peu de monde . Pour un vendredi je pensais trouver du monde ,surpris car payant ce soir ,étant avec mon ami je n'ai pas osé faire demi tour ,mais payer 12 euros à une soirée plus 2 euros de vestiaire, sans évènement et regarder les jeunes tourner ,non ce n'est pas pour moi ,certe avec une boisson gratuite mais ma vodka orange avait vraiment le goût de l'orange . Le barman ouf était très aimable . Le prix devrait être affiché à l'extérieur de l'établissement, c'est pas normal et pas top. Cette fois c'est bien finit, je ne reviendrais plus dans cet établissement .

（Google による翻訳）あらゆる意味でとても楽しい夜、とてもフレンドリーで陽気な顧客。 リラックスして楽しい時間を過ごしたい人にはこの施設をお勧めします。音楽🎶は素晴らしく、バーの後ろの人は笑顔でした😃、また来たいと思わせてくれました... 私に関する限り、更新されます。 （原文） Très agréable soirée dans tout les sens du terme , clientèle très sympathique et joviale . Je conseil cet établissement à tout ceux qui ont envies de se décontracter et passer un bon moment de détente et la musique 🎶 était géniale et la personne derrière le bar était souriant 😃 et vous donnais l'envie de revenir ... À renouveler en ce qui me concerne .

友人とサンドイッチとコーヒー持って運河沿いで食べましたが、今の季節は日も延び、寒くなく暑くなく、最高にのんびりできましたー 残念なのは物乞いが巡ってくることぐらいね

今の 時期桜が 咲いていたり綺麗です。 昼どきは 運河を 見ながらランチしている 人が 多いです。

アメリ〜を観て一度来たいなって思っていた場所〜イメージとは少し違い、市民の憩いの場所だと初めて知りました♪日本にもこんな場所あったらいいのにな、。鴨川沿いとかは近いかも知れないですが、距離感が少し違う感じ、お台場とかになっちゃうのかな、、⁈でも少しイメージ違いますね、。やっぱり欧米独特、平和な空気が流れている感じ〜とても良いですね。

お散歩するのに素敵な場所。近くに可愛いブティックも美味しいパン屋さんもあります

朝の散歩に最適。ただしあまり治安の良い場所ではないので注意が必要です。絵になる風景で、個人的には非常に好きな場所です。

昔の運河が残り小さな船が係留されています。ロケーションも良く散歩には最適な場所です。治安状態は余り良くないとされています。私達夫婦はサンマルタン運河周りを時々散歩しましたが怖い目には合っていません。ただ夜間の散歩は止めた方が良いと思われます。サンマルタン運河の奥にバスチーユ広場のオブジェが見えます

アルフレッドシスレーが描いた運河ですね。 未だに当時の面影が色濃く残っています。

二度と行かない。最悪だ。 私は日本人ですが、傲慢な警備員に明らかな人種差別を受け、入場拒否された！理由を聞いても、”impossible”と一方的に言われ突っぱねられた！色んな国のナイトクラブに行きましたが、こんな事は生きてて初めてだ！パリで1番デカいナイトクラブかどうかは知らんが、これはあり得ない。ヨーロッパ人以外は絶対に行かないほうがいい！少なくとも日本のナイトクラブはこんな馬鹿げた事を絶対にしない！ マクロン政権の関係者へ‼️ この投稿を見たら、馬鹿げた人種差別をしまくっているこのナイトクラブに即時の調査を求む。 人種差別の被害に遭ってる観光客が多い。 早く潰れろ‼️

入場料払うとこで若い女の人にピンハネされました。席は端の方にあるだけで、若い子が踊るためな感じです。

（Google による翻訳）とても親切で、とてもフレンドリーで、雰囲気も最高！最高！おすすめです。ただ、ショットはドリンク1杯と同じ値段なので、避けた方がいいかもしれません。4ショットで52ユーロ。計算してみてください… それと、真夜中のハッピーアワーは本当に最高！ 最高！ ショットガンで予約するのを忘れずに ;) （原文） Super sympa, très convivial, TRÈS BEAU CADRE ! super je recommande, sauf les shot, à fuir car même prix qu’un verre, 4 shot = 52€ je vous laisse faire le calcul… Sinon système happy hour en plein milieu de la nuit juste incroyable !! Trop chouette! Pensez à réserver sur shotgun ;)

（Google による翻訳）若い客層（23歳未満）が多いとはいえ、素敵なクラブでした。ミックスは良かったのですが、ショットが13ユーロと高かったのが残念でした。 入場料とドリンク2杯で30ユーロ 警備員に「覆面警官ですか？」と聞かれました。本当に変な感じでしたが、まあいいでしょう。 （原文） Club sympa même si le public est assez jeune (<23). Le mix était bon, dommage pour le prix des shots assez élevé (13€) Entrée avec 2 consos = 30€ Les videurs ont demandé si on était des flics en civil ? Vraiment bizarre mais ok

（Google による翻訳）パリの意外なスポット：日曜日と月曜日の午後にティーダンスが開かれる。「ティーダンス」という言葉ではちょっとピンとこないかもしれない。午後にオープンするナイトクラブのこと。ティーダンス専用の広い部屋と、反対側にもっとモダンな雰囲気の小さな部屋がある。客層は40代から…いや、もっと年配の方まで幅広く、活気のある雰囲気と親切なスタッフ、そして本当に素敵な空間だ。 （原文） Un lieu surprenant à Paris, un thé dansant les dimanches et lundi après-midi. Thé dansant n'est pas le bon mot, c'est une discothèque ouverte l'après-midi. Avec une grande salle effectivement thé dansant et de l'autre côté une plus petite avec une ambiance beaucoup plus moderne. Une clientèle âgée de 40 à... Beaucoup plus, une ambiance survoltée, des personnels aux petits soins pour les clients, un endroit véritablement très sympathique

（Google による翻訳）素晴らしい場所を発見！3つの部屋、それぞれ雰囲気が異なり、セキュリティもしっかりしていて、パリの他の会場と比べてとてもフレンドリーで丁寧な歓迎を受けます。 ダンスに来るなら絶対にここをおすすめします！お客さんは20代から40代が中心です！🕺🏻 （原文） Découverte de ce super lieu ! 3 salle / 3 ambiance vigile et accueille très souriant et respectueux comparer à d’autre adresse parisiennes. Je vous conseil de venir danser ici ! Âge fluctuant entre 20 et 40 ans principalement ! 🕺🏻

（Google による翻訳）プライベートパーティー。 素晴らしい雰囲気でした。 ドリンク、ディナー、ボーリング、ダンス…すべてが最高でした。👍👌👏 （原文） Soirée privée. Super ambiance. Apéro, repas, bowling et dancing tout etait TOP. 👍👌👏

（Google による翻訳）午後8時頃に到着する、小さな即興の夜。たくさんの人がいました。店内は大きなスクリーンがありアットホームな雰囲気です。良い音楽がバックグラウンドで再生されます。私たちは8人のグループで、飲み物を飲みました。カクテルは美味しく、この地域の通常の価格は 10 ～ 14 ユーロです。 （原文） Petite soirée improvisée arrivée vers 20h il y avait énormément de monde. L'ambiance est cosy avec des grands écrans. De la bonne musique est diffusée en fond. Nous étions un groupe de 8 nous avons bu un verre. Les cocktails sont bons et les tarifs normaux pour le quartier entre 10 et 14€

（Google による翻訳）2021年の終わりから、何年も友達とThe Laboに通っています。素晴らしいバーです。雰囲気も良く、音楽も良いです。2023年4月の誕生日にVIPエリアも予約しました。事前予約が必要です。ドリンクの値段は手頃ですが、昨年から値上がりしました。混雑時は2階と1階に分かれたエリアもあります。2階と1階にはバーがあります。ウェイターとウェイトレスは親切で、とてもフレンドリーです。屋外テラスもあります。木曜日の夜はカラオケナイトです。テーマナイトもあり、とても楽しいです。私たちは楽しい時間を過ごしています。店内は、数週間前と同じように、暑すぎたり寒すぎたりします。このバーはおすすめです。 普通のゲイバーの欠点は、最近ストレートの人、特に女性が多すぎることです。だから5つ星のうち4つしかつけていません。 （原文） Je fréquente The Labo avec des amis depuis des années, depuis fin 2021. C'est un super bar. L'ambiance est bonne. La musique est bien. J'ai aussi réservé le carré VIP pour mon anniversaire en 2023 en Avril. Il suffit de réserver à l'avance. Les prix des boisons sont corrects mais ils ont augmenté en 1 an. Il y a en haut et en bas aussi quand il y a beaucoup de monde. Il y a un bar en haut et en bas. Les serveurs et serveuses sont bien, très gentil. Il y a aussi une terrasse à l'extérieur. Le jeudi soir c'est soirée Karaoké. Ils ont des soirées à thème et c'est super bien. On s'amuse bien et on passe des bons moments. Dedans soit il fait trop chaud ou trop froid comme il y a quelques semaines. Je recommande ce bar. Défaut du bar de base gay, trop de personnes hétérosexuels y vont maintenant surtout les femmes. C'est seulement pour ça que je mets que 4 étoiles sur 5.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ マレ地区の中心にあるThe Laboで、最高の体験をさせていただきました！温かくフレンドリーで、いつも活気のある雰囲気です。パリでユニークな会場をお探しの方には、ぜひおすすめしたい場所です。 Kielyさんには特に感謝いたします。彼女は素晴らしいプロフェッショナルで、細やかな気配りとエレガントなサービス、そしていつも笑顔で、驚くほど効率的でした。彼女はこの場所の精神を体現し、訪れるたびにさらに楽しい時間を過ごさせてくれます。 この忘れられない体験をさせてくれたチームの皆様に感謝します。またすぐに必ず戻ってきます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Une expérience exceptionnelle au The Labo, au cœur du Marais ! L’ambiance est chaleureuse, conviviale et toujours vivante – vivement recommandé à tous ceux qui cherchent un lieu unique à Paris. Un remerciement tout particulier à Kiely, une professionnelle hors pair : attentive, élégante dans son service, toujours souriante et d’une efficacité remarquable. Elle incarne à elle seule l’esprit du lieu et rend chaque visite encore plus agréable. Merci à toute l’équipe pour ce moment inoubliable. Sans hésitation, je reviendrai très bientôt !

（Google による翻訳）こんばんは。 若いウェイターは最初は親切でしたが、既に開封済みのピノ・ノワールのボトルを出してくれました。私はすぐに、目の前でコルクを抜いた新品のボトルをお願いしました。これは全くプロ意識に欠け、ワインの真正性を保証するものではないと思ったからです。 すると、ウェイターの口調は一変し、軽蔑と傲慢さを込めて「ここはレストランではなくクラブだ」「気に入らなかったらそれでいい」と言いました。 私たちは常連客で、スタッフにはいつも感謝していますが、今のようなことは二度と起きません！ （原文） Bonsoir, Un jeune serveur, d’abord aimable, nous a servi une bouteille de Pinot Noir déjà ouverte. J’ai aussitôt réclamé une nouvelle bouteille fermée, débouchée devant nous, car ce n’était absolument pas professionnel et ne permettait pas de garantir l’authenticité du vin. À ce moment-là, le serveur a radicalement changé de ton, m’a répondu avec mépris et arrogance, en nous lançant que « nous n’étions pas dans un restaurant mais dans un club » et que « si cela ne nous convenait pas, c’était ainsi ». Nous sommes des habitués, nous avons toujours apprécié l’équipe jusque-là, mais ce qui s’est passé ne se reproduira pas une seconde fois!

（Google による翻訳）昨晩、バーに行ったのですが、添付写真のウェイターのサービスがひどかったです。隣のテーブルの客には対応していたものの、私たちには全く無視されていました。理由は分かりません。到着した際にフランス語でどう返答すればいいのか分からなかったので、おそらく私たちがフランス人ではないからだと思います。 何度かウェイターを呼びましたが、私たちに目もくれず、バーで注文するしかありませんでした。さらに、別のテーブルに移動した途端、ウェイターは元のテーブルにいた新しい客にサービスし始めました。明らかに私たちを避けているようでした。 LGBT向けのお店は、より快適に夜を過ごすために行くのに、本来はコミュニティが包摂される場所であるべきなのに、このような扱いを受けます。 （原文） Hier soir, nous sommes allés au bar et nous avons été très mal servis par le serveur de la photo (ci-jointe). Il servait les personnes aux tables voisines, mais nous ignorait complètement, pour des raisons inconnues. Je suppose que c’est parce que nous ne sommes pas français, car nous n’avons pas su répondre en français à notre arrivée. Nous avons essayé de l’appeler plusieurs fois, mais il ne nous regardait même pas, donc nous avons dû aller commander au comptoir. De plus, dès que nous avons changé de table, il est immédiatement allé servir les nouvelles personnes à notre ancienne table, montrant clairement qu’il évitait la nôtre intentionnellement. Nous allons dans un lieu LGBT pour nous sentir plus à l’aise et profiter de la soirée, et nous sommes traités ainsi, alors que cela devrait être un endroit inclusif pour la communauté.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所！雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで気さく。全てが最高！💖💕 （原文） Absolutely amazing place! Great ambience and friendly, cheeky staff. Love all about it! 💖💕

（Google による翻訳）雰囲気は最高（いつも混んでいますが） でも行く価値はあります！立地も良く、値段も手頃で、店員さんも親切です。 （原文） Très bonne ambiance (souvent plein) Mais ça veut le coup! Le lieu est bien situé, les prix sont pas chère et les serveurs sont adorables

ランチで訪問。 比較的低価格で美味しかった。 地元の人達が多く訪れるお店のようです。

（Google による翻訳）外で飲み物を飲みながら友達と話すのに最適な場所です。ストロベリーカピリーニャ（8ユーロ）とモヒートをいただきました。どちらも美味しかったし、チップスも付いてきてとてもよかったです:) ここで食事をすることはあまりありませんが、外に座って飲み物を飲むのは良い雰囲気でした。シャトレ大通りとグラン大通りの間のコーナーバー。 （原文） Nice place to have drinks outside and chat with your friend. We got strawberry capirinha (8€) and mojito, both were good and they bring chips with it which is nice :) I wouldn’t really eat here but sitting outside and drinks were a good vibe. Corner bar between chatelet and grands boulevards.

（Google による翻訳）8人で行きました。真夜中に到着したのですが、テーブルは空いていたにもかかわらず、テラス席への入場を拒否されました。 バーで違法に売られているビールは現金のみの支払いです。そう、現金です。 大通りにあるLes Pipelettes（レ・ピプレット）をお勧めします。 （原文） Nous étions 8 personnes. Arrivée à minuit, on nous refuse l'accès sur la terrasse alors que des tables sont disponibles. Les pintes qu'ils vendent ILLEGALEMENT au comptoir sont à régler uniquement en CASH. Oui, oui, en cash. Je vous conseille plutôt les Pipelettes du boulevard.

（Google による翻訳）前回の否定的なレビューは理解できます。歓迎は素晴らしく、私たちは笑い、食事をするのに良い雰囲気にさせられました。料理は大好きで、とても手頃な価格でとても美味しいです。強くお勧めします。 （原文） Je comprends les derniers avis négatif l'accueil et super bien on rigole on nous met dans une bonne vibe pour y manger j'adore plats tres abordables et tres bon je recommande fortement

（Google による翻訳）今晩、一杯飲みに来ました。サービスは星3つです。ウェイターはちゃんとサービスしてくれましたから。本当に素晴らしかったです。友人たちに囲まれていたので、雰囲気はとても良かったです。ただ、まだ飲み終わっていないのに、ウェイターは何も聞かずに飲み物を持っていきました。支払いの時は5ユーロでしたが、クレジットカードは10ユーロ以上の購入にしか使えませんでした… 先に飲み物を支払ってくれたマチューさん、ありがとう。 数週間前にそこでランチを食べました。ハンバーガーはパサパサでした。レアで頼んだステーキは、実はタルタルステーキでした。 グルメコーヒーは大量生産されたもので、美味しくありませんでした。 雰囲気は良く、店舗もあります。 もう二度と行かないと思います。 （原文） Venu ce soir pour boire un verre. 3 étoiles pour le service car oui le serveur sert. Incroyable. Ambiance très sympa parce que bien entouré par mes amis. Mais sinon le serveur a prit mon verre sans me demander alors que je n’avais pas finis. Au moment de payer j’en avais pour 5€ mais la CB est à partir de 10€… merci Mathieu de m’avoir avancé en payant mon verre. Nous avions mangé un midi il y a quelques semaines auparavant. Le burger était sec. La viande demandée saignante était du tartare. Le café gourmand était industriel et pas bon. Le cadre est sympa et ils ont pignon sur rue. Dernière fois que j’y vais.

（Google による翻訳）飲み物とランチを楽しみたかったのですが、テーブルは空いていたにもかかわらず、ウェイターは私たちが席に着いてメニューを見ることを許してくれませんでした！ 彼はなぜかジェスチャーで「ここでは飲み物か食事しかできません」と慌てて説明しました😀。私たちは彼の言っていることが理解できませんでした。落ち着いて、彼が私たちに何を求めているのか伝えた方が良かったと思います。つまり、私たちはル・ビストロ・デュ・クロワッサンに行き、素晴らしいランチを楽しみました。 （原文） Мы хотели выпить и пообедать. Официант не разрешил нам присесть и ознакомиться с меню, хотя все столики были свободны!! Он торопливо объяснял что тут можно только пить, или только есть, зачем-то жестикулировал 😀. Мы его не поняли. Лучше бы просто спокойно сказал что он от нас хочет. Короче мы ушли в Le Bistrot du Croissant и прекрасно там пообедали.

（Google による翻訳）絶対に避けてください。歓迎は不快で、請求額も高かったです。マネージャーは注文していないビールをテーブルに追加してくれました。こんなことが1ヶ月で2回も起こりました!!! 一度は試してみましたが、無理でした。 逃げてください！ （原文） A ÉVITER. Accueil désagréable et la note a été salée : le gérant ajoute des bières à notre table que nous n’avons pas commandé. C’est arrivé deux fois en un mois !!! On avait laissé une chance, mais non, ce n’est pas possible. Fuyez !

（Google による翻訳）サンデーブランチはとても美しく準備されています！店内に入るとオーナーがビュッフェの仕組みを説明してくれます。冷たい料理を提供するエリアと温かい料理を提供するエリアがあります。本当にたくさんの選択肢があります！新鮮なフルーツやフランス菓子から、作りたてのパスタやオムレツなどの温かい料理まで。雰囲気は本当にモダンでスタイリッシュです。この場所が本当に大好きです！必ずまた来ます （原文） The Sunday brunch is so beautifully prepared! Once you enter, the owner explaines you how the buffet works. There is an area for cold dishes and one for warm dishes. You really have plenty of choices! From fresh fruits and French pastries to warm dishes like freshly cooked Pasta and omlettes. The atmosphere is really modern and stylish. Absolutely love this place! Will definitely come again

（Google による翻訳）ドア係のスタッフは失礼で、歓迎してくれない。入場料は20ユーロ。ナイトクラブ。パリには、とてもフレンドリーなスタッフがいる素敵な店がたくさんある。特に観光客なら、ここに行くのはやめよう。入場料を取られるのはここだけのようだ。 （原文） Rude door staff, most unwelcoming. 20 Euro door entry. Night club. There are so many great options in Paris with super friendly staff. Forget going here, particularly if you are a tourist, as they appear to be the only ones charged an entry fee.

（Google による翻訳）そこは私の近所で、バーの後ろにジェフを見て、最後に2時に飲み物を飲むために中に入りました😉。驚くべきことではありませんが、フレンドリーで、トレンディーで、クールですが、何よりもプロフェッショナルな雰囲気があります。 次のステップでは、テーブルを試してみましょう。そして偶然ですが、最初のWoopiiiの夜がありました。私はあなたを混乱させたわけではありません。 😂 食前酒のタパス訪問、軽食をとりながら飲めるのはとても快適で、さらにタパスは絶品です。 それでも非常に快適な環境、スタッフ、歓迎は本当にタパスは素晴らしいです。 （原文） C'est mon quartier, en voyant Jeff derrière le bar je suis rentré, prendre un verre enfin 2 😉. Pas de surprise ambiance sympathique, branchée, cool, mais surtout professionnelle. Prochaine étape, essayer la table. Et accessoirement il y avait la première soirée Woopiii. Je ne t'ai pas dépaysé. 😂 Une visite apéro tapas et c'est très agréable de pouvoir boire en grignotant et en plus les tapas sont d'excellents. Encore très agréable le cadre le personnel l'accueil est vraiment les tapas sont super.

（Google による翻訳）私たちはユーロビジョンフェスティバルの決勝戦を見に来ましたが、がっかりすることはありませんでした。何よりもスタッフは素晴らしかったです。礼儀正しくてフレンドリーで、何度も何度も対応してくれました。それに加えて、会場とセットアップは素晴らしかったです。あまり良い面ではありませんが、入場はもっと簡単だったかもしれません。20:00に開くはずのドアが20:10にしか開きません。さらに、雨の中で待っている間、さまざまな列の管理を怠ったこともありました。 1 アイテムあたり 2 ユーロの必須のクロークは少し煩わしく、明らかに金儲けの場ではありますが、そのおかげで誰にとっても内部の作業が楽になりました。音響はまったく良くありませんでした。4時間の音楽コンクールを観戦するためにそこにいるのは素晴らしいことではありません…。それに加えて、トイレにはドアがなく、食事もビールも夕方途中までは出ず、予約も混乱していました。全体として、4 つ星で、充実した夜を過ごしました。 （原文） We came to watch the final of the Eurovision festival, and weren’t disappointed. Above all, the staff was amazing: polite and friendly, they went over and above more than once. To add to that, the venue and set-up was great. On the less positive side, going in could had been easier: doors supposed to open at 20:00 that only open at 20:10, plus some miss management of different queues, all while waiting in the rain. The mandatory cloakroom at 2 euros/item is slightly annoying, and a clear cash-cow, although it did make things easier inside for everyone. The sound wasn’t good, at all, which isn’t great when you are there to watch 4 hours musical competition…. To add to that, there were no doors on the toilets, no food, no beer half way through the evening, and there was a mess with the reservations. All in all, 4 stars and an evening well spent.

（Google による翻訳）ブランチにとても良く、甘くておいしいメニューが豊富で、特にサーモンは最高です。私がここで時々読んだ内容に反して素晴らしいチームで、確かにバスローブを着たウェイターを見ました！、部屋は私たちによくサービスしてくれました。つまり、日曜日を始めるのに最適な方法です （原文） Très bon pour le brunch, un grand choix sucré salé, le saumon entre autres est un délice, une équipe sympa contrairement à ce que j'ai parfois lu ici, d'ailleurs bien vu le serveur en peignoir !, la salle nous a bien plus aussi, bref une belle façon de commencer le dimanche

（Google による翻訳）とても雰囲気の良い素敵なバーレストラン。私は彼らの料理を試したことはありませんが、かなり美味しそうです。ハッピーアワーは非常に興味深いものです。カクテルを購入すると、2 杯目 (同じグラス) が無料になります。本物のフルーツを使った自家製カクテル。 かなり騒がしい。 （原文） Bar restaurant très sympa avec une bonne ambiance. Je n'ai jamais essayé leurs plats mais ils ont l'air pas mal du tout. Le happy hour est très intéressant : un cocktail acheté le 2e offert (le même verre). Cocktails faits maison et avec des vrais fruits. Assez bruyant.

（Google による翻訳）日曜日のブランチに来ました！最高の雰囲気でした！お値段以上の価値があり、食事も美味しく、選択肢も豊富で、料理も美味しく、ショーも素晴らしかったです！週末にパリに戻ったら、また必ずここを日曜日の食堂に選びます！ （原文） Venue pour le brunch du dimanche, quelle ambiance !!! Et un rapport qualité prix excellent, j'ai très bien mangé, du choix, du bon, et un show génial ! Ma nouvelle cantine du dimanche lorsque je reviendrai en weekend à Paris, c'est promis !!

ショー好きとしてとても楽しめました。センター前方の席だったこともあり大迫力でシャンパンも飲んでいたせいか夢の中にいるようでした。ショー前の料理は特筆するものではなかったので★4つということで。

綺麗なショーをシャンパンでも飲みながら、ゆったりと楽しみましょう👯食事つきと飲み物だけの選択ができます。一番遅いコースは夜11時からのスタートですが、列をなして並んでいますよ❗相当大きな劇場ですが、チケットを取るのは中々大変だそうです。昔とかわっていない、スターがいない等いろいろ言われていますが、なにも考えずに素直に楽しめば、昔のパリの雰囲気も感じられますよ。日本にない雰囲気を楽しんでください。

ある種宝塚のような癖のあるコリオグラファーで、女性も男性もダンスの質はそこまで高くない。バレエや体操から外れた人達なんだろうなと複雑な気持ちに。 あれを活かすならもっと演出をどうにかしないと荒ばかり見えると思うのだが、伝統というか昔からの何かにこだわるディレクターがいるのかなぁと邪推してしまい純粋に楽しめなかった。 食事の後いったのでお食事、ドリンクは頼まず。 また、大勢の中国人ツアー観光客がいたが、全く綺麗な服装でもなくドレスコードもなにもあったものじゃなく、お店側からEチケット等で事前にリクエストのあったルールはあってないようなもののようだ。 それでもキャバレーなのだからきちんとすべきだとは思うが。

間違えてショーのコメントしてる人がいますがここは音楽が流れる方のクラブです。セキュリティはしっかりしてましたが真っ暗で狭かったと思います。

一回は行ってみるのも面白いかも。

映画の舞台となった劇場です。

ショーの楽しさを堪能できました。

（Google による翻訳）サウナは完全に衰退しています。長年店を経営していた前店長が（1年前に）辞めて以来（2010年から定期的に利用していたサウナですが）、何もかも機能していません。ある時は水シャワー、ある時はジャグジー、またある時はスチームルームなど、全く機能していません。さらに、謝罪の意思表示もなく、以前のようなお祭り騒ぎもなくなりました。 以前はそこで素晴らしい夜を過ごしたのに、こんな結果は本当に残念です。 スタッフは見直すか、刷新する必要があります。全くフレンドリーではありません…この場所の衰退のスピードを考えると、いつ閉鎖されるのか疑問です。 （原文） Sauna en plein déclin,depuis le départ de l ancien gérant (y a 1an) qui a tenue la boutique des années (sauna que je fréquente régulièrement depuis 2010) plus rien ne vas ,un coup c est les douches froide,un autre le jacuzzi,un coup le hammam etc...De plus aucun gestes commercial pour s excuser,plus aucune festivités comme jadis, Et dire que j'y est passé des super soirées dans le temps, c est bien triste le résultat. Le personnel à revoir ou recadrer,pas du tout sympathique...on se demande pour quand est prévu la fermeture a la vitesse ou le lieu se dégrade.

（Google による翻訳）不公平を避けるため、更新が必要です。前回の意見を繰り返しますが、選手たちが「ストレス発散」をしたいからといって、チームが犬のように話しかけていいわけではありません。また、両親から受けた教育を受けてきた、あるいは受け継いでいる警備員が来たところで、状況は改善しません。その他は変わりません。一体何が起こっているのでしょうか？私はこの店に20年以上、ほぼ定期的に通っていて、毎回素晴らしい歓迎を受けてきました。ところが今回は… 到着し、10回分の会員カードを提示すると、目の前の人がびくっと身震いし、疑わしげな声を上げました。大丈夫ですかと尋ねると、古いカードだと返答されました。有効期限はなく、先週使ったと伝えました。すると…驚くべき答えが返ってきました。「はい、でも盗難が多いんです」。何ですって？彼には何も問題はないはずだと伝え、敬意を表して二晩の夜を過ごすことにしました。私が彼を言葉で攻撃したり、あれこれ言ったりしたことを… 正直に言うと、私はあなたを攻撃していません。あなたは盗難の話で自分の疑念を正当化しました… 仕事が気に入らないなら、変えればいい。私はあなたを攻撃していません。あなたが盗難の話をしたのはあなたです。どこに問題があるのか​​分かりますか？ 経営陣の皆さんへ：チームにカスタマーサービスのトレーニングを必ず行ってください。IDMでもHERMÈSでも同じです。お客様はいらっしゃいます。きちんとお迎えします。感謝します。恨みは持ちません。 （原文） Une mise à jour s’impose pour éviter toute injustice. Je réitère mon avis précédent et rajout que ce n’est pas parce que les mecs ont besoin de se « défouler » que l’équipe peut se permettre de leur parler ccomme a des chiens. Et l’arrivée d’un agent de sécurité qui a ou lié l’éducation que lui ont prodiguée ses parents ne va rien arranger à l’affaire. Le rete sans changement : Mais que se passe-t-il? Cela fait plus de 20 ans que je fréquente cet établissement de manière plus ou moins assidue, avec à chaque visite un super accueil et cette fois ci… j’arrive, je présente ma carte d’abonnement 10 entrées et la personne en face de moi tique en faisant un bruit qui exprime le doute. Je demande si tout va bien il me répond c’est une vieille carte. Je lui réponds qu’il n’y a pas de date de péremption et que je m’en suis servi la semaine dernier. Et là.. la réponse est étonnante : « oui mais il y a eu beaucoup de vols ». Pardon? Je lui dis qu’il ne devrait pas y avoir de problèmes et c’est parti pour le deux soirs du respect, et que je l’ai agresse verbalement et qu ce ci et que cela… . Alors je vais te le dire mon bonhomme. Je ne t’ai pas agresse, et toi tu as justifié ton doute par une histoire de vol… et si tu n’aimes pas ton métier tu en changes. Je ne t’ai pas agresse, toi tu as parlé de vol. Tu vois où est le souci? À la direction: pensez à former vos équipes à l’accueil de la clientèle. IDM ou HERMÈS c’est la même chose. Vous avez des clients vous les accueillez correctement. Merci et sans rancune

（Google による翻訳）ここは最高だったのですが、フロントのラテン系の太めの人がものすごく失礼でした。ウェブサイトの広告より2時間早く閉まる理由を尋ねると、怒鳴り始めました。それから、コカ・コーラゼロを買った後、背の高い警備員が入り口を塞ぎ、ラテン系の人が怒鳴り終わるまで居心地が悪くなりました。とても不快でストレスフルな状況だったので、また行きたくありません。 ここは最高だったのですが、フロントのラテン系の太めの人がものすごく失礼でした。ウェブサイトの広告より2時間早く閉まる理由を尋ねると、怒鳴り始めました。それから、コカ・コーラゼロを買った後、背の高い警備員が入り口を塞ぎ、ラテン系の人が怒鳴り終わるまで居心地が悪くなりました。とても不快でストレスフルな状況だったので、また行きたくありません。 ここは、超大規模な受付で、体格の大きいラテン系の人が働いているには最高の場所です。ウェブページがアナウンスされる前に時間を確認できるように、事前に設定されている穀物を取り外さないでください。それから、非常に高い安全ガードがあり、非常に不便だと感じ、コカ・コーラゼロを飲んだ後、ラティーノがすでに砂だらけになるまで入り口を塞いでしまいました。これは非常に不便でストレスの多い状況であり、飛行できないかもしれません。 （原文） Cet endroit était super jusqu'à ce que le Latino corpulent à la réception se montre extrêmement impoli. Il s'est mis à me crier dessus quand je lui ai demandé pourquoi ils fermaient deux heures plus tôt que prévu. Puis, le grand agent de sécurité m'a mis mal à l'aise en me bloquant l'entrée après avoir payé mon Coca-Cola Zero, jusqu'à ce que le Latino cesse de crier. C'était une situation très inconfortable et stressante, et ça me donne vraiment envie d'y retourner. This place was great until the heavier Latino who works at the front desk was super rude. He started yelling at me when I asked why they were closing 2 hours earlier than the website advertised. And then the tall security guard made me feel really uncomfortable blocking the entrance after I paid for my Coke Zero until after the Latino stopped yelling. It was a very uncomfortable and stressful situation and it makes me not want to return. Este lugar era genial hasta que el latino más corpulento que trabaja en recepción fue súper grosero. Empezó a gritarme cuando le pregunté por qué cerraban dos horas antes de lo que anunciaba la página web. Y luego, el guardia de seguridad, que era muy alto, me hizo sentir muy incómodo bloqueando la entrada después de pagar mi Coca-Cola Zero hasta que el latino dejó de gritar. Fue una situación muy incómoda y estresante, y me dan ganas de no volver.

（Google による翻訳）どこから話せばいいのか… 施設内外の匂いが不快です。安っぽい装飾で雑然としており、この不快な経験のせいで歩きにくいです。バーとスタッフは（少なくとも私にとっては）フレンドリーで親切でした。それは私にとってプラスでした。 土曜日の夜に4時間だけサウナに行ったので、客でサウナを判断するつもりはありませんが、全体的に老若男女が入り混じり、観光客もたくさんいました。性的な雰囲気ではない行動に遭遇することもありました。もちろん、私の鋼鉄のお尻は一部の人にとっては非常に威圧的だったでしょう…。 最後に一言…音楽がひどかったです！スタッフには、女の子っぽいボーカルのうるさいポップミュージックではなく、ボーカルの少ないディープハウスやダウンテンポの音楽をもっとかけて、よりセクシーでセクシーな雰囲気にすることをおすすめします。 この男には二度と行く価値はありません。 （原文） Where to start... The facilities aren't warm enough. The smell in and around the facilities are off putting. Cheaply decorated and chaoticly organised and unfriendly to walk around due to this unconvient experience. Bar and staff were -at least to me- friendly and helpfull. That was a plus for me. I will never judge a sauna by it's patrons as i just spend 4 hours there on a saturday evening, but overall a mix of old and young and a lot of tourists. A lot of non sex-postive behaviour I did encounter. Ofcourse my Buns of Steel were massivly intimidating for some.... One last note....the music was horrible! I would advice the staff to play more deep house, downtempo music with less vocals that contributes to a more sleazy and sexy ambiance rather than loud and obnoxious pop music with gurllllly vocals. Not worth a second visit for this guy

（Google による翻訳）このサウナには何度か行きました。心地よい赤い照明で、老若男女問わず様々な人が集まりますが、週末は特に人が集まります。サウナは広く、4階建てのフロアに分かれて設置されています。スタッフは親切です。サンシティと比べると週末は混雑しますが、それはサンシティが午前6時まで営業しているのに対し、IDMサウナは午前2時まで営業しているからかもしれません。週末としては少し物足りないかもしれません。また、プールは1時間前に閉まってしまうので、早く帰ってほしいという気持ちが強くなります。キャビンのマットレスが破れているものもあるので、交換してもらえると嬉しいです。サウナは複数のフロアと場所がありますが、一部は修理や設備の交換が必要です。良い点は、キャビンに屋根がないので換気が良いことです。熱いサウナの後は、無料の水飲み場かバーの横にクーラーボックスがあれば良いと思います。ヨーロッパでいくつかのサウナに行った経験があり、広さと全体的な快適さの点でここが断然勝っているので、評価は4です。しかし、IDMはもっと良くなる可能性を秘めているので、経営陣には私のコメントを参考にして欠点を改善していただきたいです。 （原文） Был несколько раз в этой сауне. Сауна приятна красным светом. Люди встречаются разных возрастов, в выходные людей больше. Сауна больших размеров, есть разные локации на 4 этажа. Дружелюбный персонал. Если сравнивать с sun city, то в ней больше людей в выходные, но, возможно, это связано, что сауна idm работает до 2:00 ночи, а не 6:00, как в sun city, что, считаю минусом для выходных дней. Так же, за час закрывают бассейн, ощущение, что хотят быстрее, чтобы ты ушел. В кабинках некоторые матрасы уже порваны, не мешало бы руководству их заменить на новые. За счет разных этажей и локаций сауна выигрывает, но, кое где требуется ремонт и замена инвентаря. Из плюсов, в кабинках нет крыши, от этого они хорошо проветриваются. Хотелось бы, чтобы был бесплатный фонтан с питьевой водой или куллер у бара, где можно было бы пить воду после жаркой сауны. Ставлю 4, а не ниже, так как был в разных саунах Европы и эта и правда выигрывает по площади и в целом по удобству. Но, хотелось бы, чтобы руководство учло замечания и исправило бы недочеты, так как у IDM есть шанс быть лучше и комфортнее.

（Google による翻訳）鍵を返却して帰る際、スタッフにかなり不快な思いをさせられました。数分間、退出を阻まれたのです！（飲み物は注文していなかったのに！）サウナに入っている間、清掃員の姿は見当たりませんでした！特に混雑していたにもかかわらず、衛生面は全く考慮されていませんでした！ （原文） Le personnel m'a mis très mal à l'aise a la sortie après avoir rendu ma clef: on m'a empêché quelques instants de sortir !!( je n'avais pris aucune boisson). Pendant le sauna je n'ai vu aucun personnel de nettoyage ! Bonjour l'hygiène alors qu'il y a beaucoup de monde !!

（Google による翻訳）以前よく通っていたこのサウナに、もう1年近くも行かなくなっていました。すっかり雰囲気が変わってしまいました…。かつては温かく、フレンドリーで、親身になって対応してくれたスタッフは、すっかり姿を消していました。 今のスタッフは驚くほど無愛想で、パリの飲食店でよく聞く最悪のサービスイメージそのものです。ただの水を頼もうと思えば、バーカウンターでそっけなく追い出され、トイレかジムの洗面台から自分で持ってこいと言われたものです…。しかも、本当に不愉快な口調で。 もし不満を口にしようとすれば、見下されたような扱いを受けたり、「お高くとまった女」呼ばわりされたりすることを覚悟しなければなりません。本当に残念なことです。小売業で働くなら、顧客への敬意と配慮が基本です。 （原文） Cela faisait une petite année que je n’étais pas retourné dans ce sauna, que j’avais pourtant fréquenté régulièrement. Quel changement d’ambiance… Le lieu où le personnel était autrefois accueillant, aimable et bienveillant a complètement disparu. Le personnel actuel est d’un malaimable surprenant, à l’image des pires clichés qu’on peut entendre sur le service dans certains établissements parisiens. Ne vous avisez surtout pas de demander un simple verre d’eau : on vous renverra sèchement du bar pour aller vous servir vous-même au lavabo des toilettes ou de la salle de sport… et sur un ton franchement désagréable. Et si vous osez exprimer votre mécontentement, attendez-vous à être pris de haut ou traité de « diva ». Franchement dommage. Quand on travaille dans le commerce, la base reste le respect et la considération des clients.

（Google による翻訳）それは私たちの小さな友人グループのための「食堂」レストランのようなもので、率直に言って私たちは決して飽きることがありません。 サービスはとてもフレンドリーで、効率的で、プロフェッショナルです。装飾は気取らず、非常にシンプルですが、特にそれを目的にしているわけではありません。食べ物に関しては、いつも美味しく、新鮮で、よく調理されています。料理や味付けに関しては文句の付けようがありません。私がめったに食べないデザートについてはあまり言うことはありませんが、どうやらそれらも良いようです。ワインに関して言えば、それはシンプルで正しいことです。 要約すると、食事は常にフレンドリーで質の高いレストランです。 （原文） C’est un peu le restau « cantine » de notre petite bande de copains et franchement on s’en lasse pas. Le service est très sympa, efficace et professionnel. La déco, sans prétention est assez simple mais on ne vient pas spécialement pour ça. Côté cuisine, c’est toujours bon, frais et bien cuisiné. Rien à redire sur les cuissons et les assaisonnements. Pas grand chose à dire sur les desserts que je prends rarement mais c’est bien aussi apparemment. Niveau vins, c’est simple et correcte. En résumé, un restau où les repas sont toujours conviviaux et de qualité.

（Google による翻訳）久しぶりの良いアドレス。 シンプルだが質の高い料理、新鮮な食材。 小さくて親密な部屋、常連でいっぱい。 非常に公正な価格。 26日 前菜、メイン、デザート 22日目 デザートコース 16枚目の単品料理 （原文） Bonne adresse depuis longtemps. Plats simples mais de qualité, produits frais. Petite salle intimiste, pleine d habitués. Tarif très correct. 26e entree plat dessert 22e plat dessert 16e plat unique

（Google による翻訳）私たちはここで飲み物を飲みに行きました、そして素晴らしい時間を過ごしました。みんなとてもフレンドリーでした（用心棒が少し失礼だったかもしれませんが、外にいるときはあまり騒がないでください）。 （原文） We just went for a drink here, and we had a great time. Everyone was so friendly (except maybe the bouncer was a little rude but don't be too loud when you're outside).

（Google による翻訳）とても良いバー、心から温かい雰囲気、笑顔のバーテンダー、一方で4ショットで24ユーロ、なんてことだ、その後はおそらく今日の価格で、長い間ショットを撮っていなかったので、そこで過ごした時間の良い思い出を残しておきます （原文） Très bon bar sincèrement ambiance chaleureuse, barman souriant, par contre 4 shot 24 euros wtf, après c'est peut être les tarifs d'aujourd'hui longtemps j'avais pas pris de shots, je garderai un bon souvenir de mon passage là-bas

（Google による翻訳）この小さなレストランで、素晴らしいおもてなしを受け、素晴らしい料理をいただきました。新鮮で美味しかったです😋…夕方は窓際のテーブルは避けた方がいいですよ…本当に寒いですから！ （原文） Bon accueil nous avons mangé d'excellents plats dans ce petit resto, c'est frais et goûtu 😋...évitez la table près de la vitrine le soir...il caille!!!

（Google による翻訳）夜遅くに一杯飲みに訪れました。とても素敵なバーで、ドリンクも美味しく、清潔感があり、とてもフレンドリーな雰囲気でした。音楽も心地よかったです。 （原文） Посетихме го късно вечерта само за питие.Много приятен бар с хубави напитки,чисто и с много приветливо отношение,музиката също беше приятна.

（Google による翻訳）最高！週末によく集まるお気に入りのバーです。 雰囲気も最高！ すぐ隣のZerestoもぜひお試しください！ （原文） Super ! Notre bar préféré où l’on se retrouve souvent le week-end. Bonne ambiance ! Essayer Zeresto qui est juste à côté !

（Google による翻訳）金曜日の夜、クィアの友人とバンカーに行きました。 ずっと前からこのバーに行ってみたかったんです。 この辺りは、特に夜遅くになると治安が悪くなることもあるので、その点は覚えておいてください。 とはいえ、中に入ると、素敵な内装の美しい空間が広がり、カリブ海や西インド諸島の雰囲気がすごく気に入りました。 音楽は素晴らしかったのですが、私たちの好みには少しうるさすぎて、会話がしにくかったです。お互いに大声で叫ばなければなりませんでした。 メニューに関しては、特に私のようにお酒を飲まない人にとっては、あまり魅力的なものではなかったと思います。 お店で買った定番のグアバジュースを飲みましたが、氷とレモンが添えられていて、見た目も美味しかったです。 一方で、軽食やドリンクの値段が高くて残念です。量も少なめです。 雰囲気に関しては、かなり個人主義的な雰囲気を感じました。これはクィアバーとしては少し残念なことで、人と人との交流や自然なやり取りはあまりありません。 バーはかなり小さく、近隣住民への配慮からテラス席は午前1時に閉まります（これは理解できます）。 全体的に、この場所、雰囲気、そして地域の人たちに囲まれていることを楽しめました。 人種問題は報告されていません。これは強調しておきたい点です。この場所が、よりコミュニティ志向で、誰もが入りやすい場所に発展することを願っています。 （原文） Je suis allée au Bunker un vendredi soir avec une amie queer. On avait envie de découvrir ce bar depuis un long moment. À noter le quartier peut donner un sentiment d’insécurité, surtout tard le soir c’est quelque chose à garder en tête. Cela dit, une fois à l’intérieur, on découvre un très beau lieu avec une déco vraiment réussie, ambiance Caraïbes/Antilles que j’ai beaucoup aimée. La musique était top, même si un peu trop forte à notre goût pour pouvoir discuter facilement. On devait vraiment se crier dessus. Niveau carte, j’ai trouvé l’offre pas très intéressante surtout pour les personnes qui ne boivent pas d’alcool comme moi. J’ai pris un jus de goyave classique celui du commerce, mais le dressage était sympa avec les glaçons et le citron. En revanche, les prix des snacks et des boissons sont élevés, ce qui est dommage et portions vraiment maigres. Côté ambiance, j’ai trouvé le lieu plutôt individualiste, ce qui est un peu dommage dans un bar queer peu d’interactions ou d’échanges spontanés entre les gens. Le bar est assez petit, et la terrasse ferme à 1h du mat pour respecter le voisinage (ce qui est compréhensible). Globalement, j’ai apprécié l’endroit, la vibe et le fait d’être entourée de personnes de la communauté. Aucun souci de faciès à signaler, ce qui est important à souligner. J’espère que le lieu pourra évoluer vers quelque chose de plus communautaire et inclusif.

（Google による翻訳）雰囲気とユーモアが大切な、誰もが楽しめるバーです！カクテルは少し高め（アルコール入りは15ユーロ）ですが、とても美味しく、お店のテーマにぴったりです。 音楽も素晴らしく、種類も豊富で、スタッフは本当にフレンドリーです ^^。 素晴らしい夜を過ごしました。ありがとうございました！ （原文） Un bar inclusif, où l’ambiance et la bonne humeur sont maîtres mots ! Les cocktails bien qu’un peu chers (15 euros pour la version avec alcool) sont très bons et s’associent bien avec le thème du lieu. La musique est bonne et variée et le personnel est vraiment super sympa ^^. Nous avons passés une bonne soirée. Merci!

（Google による翻訳）新しいクィアバーなので、パリのクィアバーの苦労をよく知っています。コミュニティの一員として、支援したいと思い、3人を連れて行きました。テラス席のテーブルはひどい状態で、安定しておらず、グラスが倒れそうな穴が開いていました。このテーブルのせいでグラスが3つ倒れてしまいました。バーテンダーに事情を説明しても（全く私たちのせいではないのですが）、一口も飲まずに最初のドリンクの代金を再度支払わなければなりませんでした。その後、残りの2杯は「私が倒したわけではない」という理由で20%割引しか受けられませんでした。私たちだけでなく、周りの2つのテーブルでも同じ問題が発生していました。何の対応もありませんでした。最低限、ドリンクを勧めるか、50%割引するか、コースターを置くか、せいぜいテーブルを替えるくらいです！あちこちからお金をかき集めるのは大変だと思いますが、結果としてカリブ海諸国やフィリピン系のお客さんを含む4人のお客さんが来なくなってしまいました。スタッフと2人のマネージャーの間にコミュニケーションが全くなく、あるいは全く気にしていないかのようです。あえて言えば、これは正しい戦略とは言えません。二度と行きません。フィリピンから婚約者を連れてきたなんて、本当に恥ずかしいです。ごめんなさい。 （原文） Je suis venue parce que c'est un nouveau bar queer, et je connais le struggle des bar queer à Paris, faisant parti de la communauté, j'ai emmené 3 personnes avec moi, voulant soutenir. Leurs tables en terrasses sont une horreure, c'est pas stable et en plus il y a des trous qui fait que les verres se renversent. 3 verres ont été renversés à cause de ces tables. On a du repayer le 1e verre sans avoir même pris une gorgée, malgré l'explication de l'incident, qui n'est aucunement de notre faute, au barman. Puis on a eu seulement 20% de reduc pour les 2 autres verres parce que "c'est pas moi qui les ai renversé". Il n'y a pas eu que nous, deux différentes tables autour de nous ont eu le même problème. Aucun geste. Le minimum c'est d'offrir le verre ou 50% ou bien de mettre des sous de verres ou au mieux : changer les tables ! Je sais que c la galère faut gratter de l'argent de partout mais du coup c'est 4 clientes de perdus dont carribéennes et filipina. Aucune communication entre le staff et les 2 managers présents ou juste ils s'en fiche. C'est pas la bonne stratégie si je peux me permettre. On ne reviendra pas. La honte d'avoir emmené ma fiancée des philipines ici. Pas merci

（Google による翻訳）オリジナルで美味しいノンアルコールカクテルが豊富に揃っているので、お酒を飲まない人には本当に嬉しいです。サービスもとても良く、居心地も良かったです。また必ず来ます！ （原文） Il y a beaucoup de choix de cocktails sans alcools vraiment bons et originaux c'est super appréciable quand on ne boit pas d'alcool. Le service est très agréable, on s'y sent bien. Nous reviendrons sans hésiter !

（Google による翻訳）ついに、クィアな人たちのためにデザインされたバーができました！午後6時に静かに食前酒を楽しみたい時も、デートで訪れた時も、夜遅くにダンスを楽しみたい時も、最高の雰囲気です。 いつもとてもフレンドリーな雰囲気で、タパスもカクテルも美味しいです。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Enfin un bar pensé par et pour les personnes Queer ! Ambiance au top, que ce soit à 18h pour un apéritif tranquille, un date ou plus tard dans la soirée pour danser. Toujours du monde très sympa la bas, les tapas et les cocktails sont super bons. Foncez !

（Google による翻訳）クィアバー、とても可愛い雰囲気<333、食べ物もとても美味しい （原文） bar queer trop mimi comme ambiance <333 très bon la bouffe aussi

（Google による翻訳）バンカーを訪れて感じたことをお伝えしたいと思います。このような場所が、安全でインクルーシブな空間を提供することを意図して、有色人種のクィアな人々によって作られたことは、非常に重要だと思います。これは貴重で必要な取り組みです。 しかし、到着してみると、客の大半が白人だったことに少しがっかりしました。もちろん、この場所はすべてのクィアな人々に開かれていることは理解していますし、それは全く問題ありません。しかし、私は有色人種のクィアな人間として、パリのクィアなバーやクラブのほとんどが既に白人中心であることを考えると、ここで自分と同じような経験を共有する人々に心から囲まれていると感じられる場所を見つけたいと思っていました。 当初の意図とは裏腹に、真に「くつろげる」と感じるのを難しくする力学が時々あるように感じます。これは敬意と思いやりを込めて言うことです。私はこのプロジェクトに感謝​​し、これからも存続していくことを願っています。私はただ、この空間が、私たち有色人種のクィアな人々にとって真の基準点となるという約束を忠実に守り続けてほしいのです。」 （原文） J’aimerais partager un ressenti après ma visite au Bunker. Je trouve super important qu’un lieu comme celui-ci ait été créé par des personnes queer racisées, avec l’intention de proposer un espace safe et inclusif. C’est une initiative précieuse et nécessaire. Cependant, en arrivant, j’ai été un peu déçue de constater que la majorité de la clientèle était blanche. Bien sûr, je comprends que le lieu est ouvert à toutes les personnes queer, et c’est très bien ainsi. Mais en tant que personne queer racisée, j’espérais trouver ici un endroit où me sentir vraiment entourée de personnes qui partagent des vécus proches des miens, surtout quand on sait que la plupart des bars et clubs queer à Paris sont déjà majoritairement fréquentés par des publics blancs. Mon ressenti est que, malgré l’intention initiale, on retrouve une dynamique qui rend parfois plus difficile le fait de se sentir pleinement “chez soi”. Je dis ça avec respect et bienveillance, car j’apprécie le projet et je souhaite qu’il continue à exister. J’aimerais simplement que l’espace puisse aussi rester fidèle à cette promesse d’être un vrai repère pour nous, les personnes queer racisées. »

（Google による翻訳）とても良い場所です。素敵な音楽、バーテンダーやウェイターのような愛らしくて親切な用心棒。素晴らしいモヒート。必ず戻ってきます！追伸この素晴らしい夜をこの場所で過ごした後、私が理解するのが困難だった悪いレビューには耳を傾けないでください。 （原文） Très bon endroit. Musique sympa, videur adorable et serviable, tout comme le barman et le garçon en salle. Mojitos excellent. Nous reviendrons c'est certain ! P.s. n'écoutez pas les mauvaises critiques que j'ai eu du mal à comprendre après cette super soirée passée dans ce lieu.

（Google による翻訳）間違いなくパリで一番好きなバーです。雰囲気も最高だし、オーナーもウェイターもいつも親切で丁寧です。料金も本当にお手頃です。 またパリに戻って皆さんにお会いできるのが待ちきれません！ 何も変えないでね、みんな！ またすぐに会いましょう！ （原文） Sans doute mon bar préféré de tout Paris. L'ambiance est top, le patron et les serveurs sont toujours au top et au petit soins. Les tarifs sont vraiment abordables. Vivement que je repasse a paris pour revenir vous voir ! Ne changez rien les garçons ! A bientôt

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと最高の雰囲気が楽しめる、最高のゲイバーです。カルロスと彼の素晴らしいスタッフが、歌ったり笑ったり踊ったりして、楽しいひとときを共に過ごしてくれます。マレ地区で一番フレンドリーなバーと言えるでしょう。ここでの夜は、本当に様々な意味で思い出深いものになります！褒め言葉が尽きません👏👏👏 （原文） Fantastic gay bar with friendly staff and fabulous atmosphere. Carlos and his wonderful crew welcome you to share in the fun - singing, laughing and dancing. This must be the friendliest bar in the Marais and a night here is always memorable in so many ways!! I can’t praise it too much👏👏👏

（Google による翻訳）アメリカ人として言わせていただくと、これらのレビューの一部は理解できません。私たちは温かく迎え入れられ、ここに滞在した1週間でまるで家族のようになったような気分でした。スタッフは親切でフレンドリーで温かい人ばかりでした。オーナーは素晴らしいDJです。私の知り合いなら誰でもぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） Speaking as an American, I don’t understand some of these reviews. We were welcomed and it felt like we became family over the week we were here. They were kind, friendly and warm. Owner is an INCREDIBLE DJ. This is a must see for anyone I know.

（Google による翻訳）バーは明らかに常連客でいっぱいです…むしろ若くて傲慢です！上司はかなり傲慢で、顧客に対して礼儀正しく親切にする気はありません。音楽は時代遅れのようで、雰囲気はあまり存在せず、グラスの中で得られるものに対して価格は高すぎます。友人と楽しい夜を過ごしたい場合は、このバーを避けてください。このエリアには、もっと歓迎的なバーが見つかります。 （原文） Bar visiblement d’habitués … plutôt jeunes et arrogants ! Le patron est plutôt arrogant et peu enclin à la politesse et à la bienveillance vis à vis de ses clients ! La musique semble dépassée, l’ambiance plutôt inexistante et les prix sont trop chers pour ce que l’on a dans le verre. Si vous voulez passer une bonne soirée entre amis évitez ce bar, vous en trouverez d’autres dans le secteur bien plus accueillant.

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごすためにお酒を飲みたかったのですが、ある紳士が近づいてきて、私がトランスセクシュアルかどうか尋ねてきましたが、私は答えず、彼はバーを去りました。これは差別だとはっきりさせておきたいのですが、私はいつもゲイバーにいます。私は男ですが、問題になったことはありません。私が誰であるかはあなたには関係ありません。そのままにしておいてください。そうでないとうまくいきません。あなたの言い訳には気をつけてください。 （原文） J ai voulu boire un verre pour passer un bon moment un monsieur est venu vert moi en me posent la question si j étai transsexuels que je n ai pas répondu il sortie du bar je tien a préciser que c est de discrimination j ai toujours étais dans des bar gay je suis homme est je n ai jamais eu de problème qui je suis ne vous regarde pas je vous invite grondement en rester là sinon ça va pas faire j attention des excuses de votre part

（Google による翻訳）パートナー（二人とも女性）と手を繋いで入店したばかりなのに、ここはゲイ男性専用のバーだと言われた。女性が何人か座っていることを丁寧に指摘したら、席を移動するように言われた。うんざりだ。もう行く価値がない。 （原文） Just walked in here holding hands with my partner (both women). We were told it was a bar for gay men only. When we politely pointed out there were several women sat there we were told to move. Disgusted. Don’t bother.

（Google による翻訳）昨日初めて行ったのですが、最初は嬉しい驚きでした。入り口の男性がとても歓迎してくれ、夜遅くでもイケメンがたくさんいて雰囲気が最高でした。設備も素晴らしかったです。ただ、バーに入った時の従業員の中には、あまり感じのいい人がいなかったように感じました。特に失礼な人というわけではありませんでしたが、ある男性は私が世間話をしようとした時（典型的なフランス語ですが）、少し冷たくよそよそしい態度を取ったのを覚えています。大したことではないのですが、全体の雰囲気を台無しにしてしまったのは残念です。 （原文） I was there for the first time yesterday and I was pleasantly surprised at first, because the guy at the entrance was super welcoming and there was really a great ambience even late at night with lots of good looking men. The facilities were great as well. However, I felt like some of the employees when I got inside at the bar weren’t the most pleasant. They weren’t rude per say but I remember one guy being a bit cold and aloof when I tried to make small talk (typically French) which isn’t a major thing but it’s a shame and takes away from the atmosphere as a whole.

（Google による翻訳）入場料25ユーロ！どうかしてるわね？ハマムやサウナなど、維持管理の大変なインフラがあれば納得できるかもしれないけど、実際は何もなくて、簡易シャワーさえないのよ（シャワーがあれば便利だけど）。ただのバーだから、落ち着いてゆっくりしないと…以前はすごく素敵な場所だったのに、残念。 （原文） 25€ l’entrée ! Ils sont dingues ? Si encore il y avait des infrastructures lourdes à entretenir (type hammam, sauna, etc.) ça pourrait à la limite se comprendre, mais non il n’y a rien, même pas une simple douche (ce qui serait utile). C’est juste un bar, il faut redescendre sur terre… Dommage l’endroit était très sympa autrefois.

（Google による翻訳）何度か来ていますが、いつも楽しいです。男性陣はハンサムで礼儀正しいです。私はヌーディズム目的なので、他のアクティビティにはあまり参加しませんが、とにかく楽しいので、自分のコンフォートゾーンから抜け出したいなら、ぜひ訪れてみる価値はあると思います。初めて行く場合は、友達と一緒に行くと安心できるのでおすすめです。 （原文） I’ve been here multiple times and I’ve always had fun. The men are good looking and respectful. I come more for the nudism aspect so I don’t really engage in the other activities, but I’d say it’s fun regardless and worth checking out if you’re looking to step out of your comfort zone. I’d recommend going with a friend if it’s your first time so you feel more comfortable.

（Google による翻訳）こんなお店初めて！ 養子縁組しました！ :) スタッフはとてもフレンドリーで歓迎的で、店内は清潔でデザインも素敵です（地下室の隅は今でもかなり暗くて、他に何もなかったのでドアに噛みつきそうになりました x）。でも、雰囲気はとても温かくてフレンドリーで、ゲーム以外にも他のお客さんとの会話も最高でした（Sさん、もしこれを読んでいて自分に当てはまる人がいたら、キス <3）。要するに、ここはドリンクを片手にフレンドリーな雰囲気（と景色）を楽しむのと同じくらい、楽しく過ごせる素敵な場所です！ そういえば、アーティストが作るカクテルは本当に美味しいです :) （原文） Première fois dans un tel établissement: adopté! :) Un staff très sympathique et chaleureux, le lieu est propre et bien fait (certains coins du sous-sol sont tout de même vraiment très sombres, j'ai faillit me manger une porte à défaut d'autre chose x) mais ambiance très chaude et en plus des jeux: de superbes discussions avec d'autres clients (S, si tu me lis et te reconnais, jte bisoute <3 ), bref, c'est autant un endroit cool pour s'amuser, mais aussi pour apprécier l'atmosphère conviviale (et la vue) un verre à la main! Et à ce propos, l'Artiste fait de très bons cocktails :)

（Google による翻訳）がっかりだ。パリに住んでいた頃に長年通っていた店だが、数ヶ月ぶりに今夜再訪。週末料金25ユーロ（+5ユーロ）。バーなのにこんな法外な値段は他にどこにあるだろうか！ 観光客がよく訪れるバーなのに、ゲイの観光客がなぜパリに二度と来ないのか不思議でならない！ 残念だ。おそらくスタッフのせいだろう。バーは満員なのに、5人のバーテンダーがバーの後ろで互いに踏みつけ合いながら注文を待っている。 雨の中、30分も待たされたが、理由も説明されなかった。 料金設定と若者向けの特別な歓迎…明らかに多様性を削ぎたいバーだ！ 特に攻撃的な客層…ハイ。 慰めに少しだけ？グラスの中身も減っている。 つまり、「ここはこれで最後…」と思った夜だった。お勧めはしない。死にゆく悲しいパリ。 （原文） Quel déception, client de longue date de ce lieu quand j'habitais Paris, j'y suis retourné ce soir après une absence de quelques mois. Tarif week-end 25 euros (+5euros) où trouver des prix prohibitifs comme celui là, pour un bar ! Bar fréquenté par des touristes, pas besoin de se demander pourquoi le touristes gay ne revient pas à Paris une deuxième fois ! Pardon, probablement à cause du personnel 5 barmans qui se marchent dessus derrière le bar et attendent la commande pourtant le bar est plein. Attente sous la pluie 30mn sans être informé pourquoi. Une politique tarifaire, et un acceuil privilégié visant la jeunesse..le bar veut visiblement moins de diversité! Une clientèle particulièrement agressive... perché. Un petit verre pour le réconfort ? La aussi le contenu du verre à diminué. Bref une soirée où je me suis dis "c'était la dernière ici .." et à déconseiller. Triste Paris qui se meurt.

（Google による翻訳）バーはとても居心地が良く、雰囲気もフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです。素晴らしい時間を過ごせました。 お手洗いにシャワーヘッドがあれば、もっと洗いやすくなります。 （原文） Le bar est très agréable, l’ambiance est sympathique et le service est de qualité. J’ai passé un bon moment. Il serait encore mieux d’ajouter une douchette dans les toilettes pour pouvoir se laver plus facilement.

（Google による翻訳）今日Impactに2度目の訪問でしたが、相変わらず素晴らしい場所でした。 スタッフはフレンドリーで、プレイリストも素晴らしいです（本当に、盛り上がっている時は落ち着かないほどです）。 店内はそれほど広くはありませんが、様々な雰囲気に合わせてデザインされています。 唯一の欠点は、サウナとほぼ同じ料金なのに、設備がはるかに少ないことです。 階下の床には目に見えない小さな傾斜があり、何人かは転びそうになりました。 つまり、予算が限られていても、この体験をおすすめします。 （原文） C'était ma deuxième visite à l'impact aujourd'hui, le lieu est toujours aussi chouette. Le personnel est avenant, la playlist est super bonne (vraiment, c'est troublant en pleine action). Le lieu n'est pas super grand mais il a été bien agencé pour différentes ambiances. Seul bémol, le prix est similaire à ce qu'on trouve en sauna pour beaucoup moins d'équipement. Le sol en bas a des petites pentes invisibles, on a été plusieurs à manquer de tomber. En bref, je recommande l'expérience même si c'est un budget.

（Google による翻訳）とても悪い経験でした！スタッフは誰も英語を話せませんし、英語でコミュニケーションを取ろうとする努力さえしません。飲み物を買うだけでも通訳を使わなければなりませんでした。すぐ近くにある別のベアバーを含め、その地域の他のバーと比較して価格が高く、その上、飲み物は冷たくありませんでした。この場所は、すでにお互いを知っている人々が頻繁に集まり、グループで滞在することが多いため、新しい客や初めてバーを訪れる人と交流するのは困難です。 *編集* 私のレビューやここにある他の多くのレビューへの反応から、バーの責任者がどれほど傲慢で反応的であるかはすでに明らかです。私が受け取った返答の一部は、「スタッフは全員英語が流暢で、スペイン語も話せます。」というものでした...しかし、バーでの私の最初の質問（ちなみに、フランス語で尋ねました...返答が「他の言語を学ぼうとさえしないとき」と述べていたので、この点を強調します。）は、彼らが英語を話すかスペイン語を話すかということであり、答えはフランス語のみを話すということでしたので、通訳を使用することになりました。さらに、私は批評の中で、英語が世界で必須の言語になったと主張したことは一度もありません。 最高のモーベーズ体験を! Aucun desEmployés ne parle anglais ni ne fait d'effort pour communication dans cette langue ; J'ai du utiliser un traducteur rien que pour acheter une boisson.地域のドートルバーとの関係を大切にし、すべてのバーを安全に保ち、新鮮な香りを楽しみましょう。グループ内で頻繁に関係者を観察し、グループ内で一般的な関係を維持し、新しい顧客とのやり取りを困難にすることなく、最高のバーを訪問することができます。 （原文） It was a very bad experience! None of the staff speak English or even make an effort to communicate in the language; I had to use a translator just to buy a drink. The prices are high compared to other bars in the area, including another bear bar very close by, and on top of that, the drink wasn't cold. The place is frequented by people who already know each other and usually stay in groups, which makes it difficult to interact with new customers or with those visiting the bar for the first time. *EDIT* From the response to my review and many others here, it is already evident how arrogant and reactive the people in charge of the bar are. Part of the response I received was that "All our staff are fluent in English and even speak Spanish."... however, my initial question at the bar (By the way, asked in French... I emphasize this point because the response mentioned "when YOU don't even try and LEARN another language".) was whether they spoke English or Spanish, and the answer was that they only spoke French, which led me to use a translator. Furthermore, at no point did I claim in my critique that English has become the mandatory language in the world. Ce fut une très mauvaise expérience ! Aucun des employés ne parle anglais ni ne fait d'effort pour communiquer dans cette langue ; j'ai dû utiliser un traducteur rien que pour acheter une boisson. Les prix sont élevés par rapport à d'autres bars de la région, y compris un autre bar bear très proche, et en plus, la boisson n'était pas fraîche. L'endroit est fréquenté par des personnes qui se connaissent déjà et restent généralement en groupes, ce qui rend difficile l'interaction avec de nouveaux clients ou avec ceux qui visitent le bar pour la première fois.

（Google による翻訳）06/30に2回目、おそらく最後に来ました。 コールドバーでの受付、コールドサービス、金額も告げずにCBマシンを渡され、ありがとうも言われません、何もありません...最初の訪問では、別のバーテンダーが両手を広げて私たちを歓迎してくれたので、何も見るべきものはありませんでした。私たちは投げキッスをしています。 非常に小さなテラスにはテーブルが 3 つだけあり、通りの階では非常に暑いです。優れたポップ ミュージックがノンストップでリミックスされ、巨大なスクリーンにクリップが表示されます。 （原文） Venu le 30/06 pour la seconde fois, peut-être la dernière. Accueil au bar froid, service froid, on nous tend la machine CB sans annonce du montant, on ne nous dit pas merci, rien... Rien à voir lors de la première visite où un autre barman nous a accueilli bras ouvert limite en nous claquant la bise. Toute petite terrasse avec 3 tables seulement, chaleur à crever à l'intérieur au niveau rue. Bonne musique pop remixée en non-stop et écrans géants avec clips.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいバーでしょう。 私はBears Denよりも、通りに広がるスペースがたくさんある場所の方が好きでした。私は食べなかったので、食べ物はわずかに減額されましたが、会場は素晴らしく、本当によく位置しており、1時間の取引は素晴らしく、午後10時まで有効でした！ （原文） What a great bar . I preferred it to the Bears Den the the lot more room to spread out in the street . Slightly markdown on the food because I did not eat, venue was excellent really well located and hppy hour deal was great and valid till 10pm !

（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、私がバーを訪れたとき、バー内に女性は文字通り私だけでしたが、人々はこれ以上に親切でした。まるで映画のワンシーンのようで、中に入ると音楽が止まりましたが、私たちは数人に挨拶し、ビールを注文しました。 階下にはバスルームが 1 つだけあり、男性専用だと思います。バスルームにはガレージドア風の開口部があり、クラブ内のクラブにつながっています。私たちはビール1杯しか滞在しませんでしたが、そこはパーティーのようで、内外にたくさんの人がいました。この場所は、木々にぶら下がっている複数の大きなクマのぬいぐるみが目印です。 （原文） Let me begin by telling you that I was literally the only female inside the bar when I visited but the people could not have been nicer. It was like a movie scene where the music stops when you walk in but we said hi to a few people and ordered a beer. There is only one bathroom downstairs and I believe it is intended to be male only, and it has a garage door style opening in the bathroom that leads to a club within the club. We only stayed for 1 beer but it seems like a party there, there were tons of people inside and out! You can find this place by the multiple large stuffed animal bears hanging in the trees

（Google による翻訳）私は中国人です。オーナーはとてもフレンドリーで、とても気に入りました。雰囲気はとても良く、ボスは皆に無料でパンケーキを食べに招待してくれます。とても寛大です。また来ると信じています！Bizzz （原文） Je suis chinois, le propriétaire est très sympathique, j'aime beaucoup, l'ambiance est très bonne, et le patron invite tout le monde à manger des pancakes gratuitement, ce qui est très généreuxje crois que je reviendrai！Bizzz

（Google による翻訳）ひどいサービス、まずくて高価なビール.... ウェイターはあなたに好意を持っているようです... それは価値がありません （原文） Atendimento ruim, cerveja ruim e cara.... O garcom parece que está te fazendo um favor... Não vale a pena

（Google による翻訳）かわいい施設。素晴らしいスタッフ。おいしいドリンクと無料Wi-Fi/WEE-FEE! 😂🤘👍😁 （原文） Cute Establishment. Great staff. Good drinks and Free WiFi/WEE-FEE! 😂🤘👍😁

（Google による翻訳）一度だけそこに行きました。トイレに行くのを間違えてしまいました。お客様から「トイレに男性がいる」という声を聞きました。ゲイバーの女性が見下すような態度で「いい女」と呼ばれているのを聞いたことがありません。 LGBTが神話であることを理解した今、私は二度とそこに足を踏み入れることはありません。それぞれが自分のコミュニティのために、そして他人を軽蔑する。女性の皆さん、「オカマ」のコメントです。 （原文） J'y suis allé une seule fois. J'ai commis l'erreur d'aller aux toilettes. J'entendais les commentaires des clientes "il y a un BONHOMME dans les toilettes". Je n'ai jamais entendu une femme dans un bar gay se faire traiter de "bonne femme" d'un air condescendant. Je n'y mettrai plus les pieds maintenant que j'ai compris que LGBT était un mythe. Chacun pour sa communauté et le mépris pour les autres. Voilà mesdames, un commentaire "de pédé".

（Google による翻訳）良い音楽と良い雰囲気があり、安心できる女性にとって最高の場所です。人々はフレンドリーで、本当に気分が良くなります。スタッフは本当に歓迎してくれますし、飲み物は手頃な価格です。残念ながらバーは午前2時に閉まります。また来ます!!! x1000をお勧めします （原文） Superbe lieu entre femmes avec de la bonne musique, une bonne ambiance et où l'on s'y sent en sécurité. Les gens sont bienveillants et on s'y sent vraiment bien. Le personnel est vraiment accueillant et les conso sont abordables. Dommage que le bar ferme à 2h. Nous reviendrons !!! Je recommande x1000

（Google による翻訳）ビリヤードテーブルの星 1 つ。私たちは歓迎されていないと感じました。カイピリーニャは悲しいです。ウェイトレスの無礼さは計り知れないものでした。 ボトルクーラーから這い出てきてバーを横切って歩いてくるゴキブリが怖かった。 （原文） 1 star for the billard table. We felt unwelcomed. The Caipirinha is saddening. The rudeness of the waitress was unfathomable. I was scared of the cockroach that was climbing out of the bottle cooler and walking across the bar.

（Google による翻訳）素晴らしいバー！私とガールフレンドはここで最高の夜を過ごしました。バーテンダーのクレマティが最高に素敵なカクテルを作ってくれて、とても良い雰囲気でした。パリ最後の夜にしか見つけられなかったのが本当に残念でした！もう一人の女性（名前が聞き取れませんでした、ごめんなさい！）もとても素敵な方で、一杯のつもりが閉店まで居てとても楽しい時間を過ごさせていただきました❤️ （原文） Amazing bar! Me and my girlfriend had the best evening here, the bartender Clematie made us the nicest cocktails and there was such a good vibe, was really sad to have only found it on our last night in Paris! The other woman (didn’t catch her name, sorry!) was also really lovely, what was meant to be one drink turned into us staying til closing we had such a good time ❤️

（Google による翻訳）ひどいウェイトレス。悪い日を過ごすのは当然ですが、それを顧客にぶつけるべきではありません。 「少なくとも」彼女は何人かの顧客に対して悪口を言ったので、嫉妬深い人はいません 👌 自分の労働倫理を見直してください。 残念ながら、この種の行為はオーナーのビジネスに影響を及ぼし、残念なことです。 （原文） Serveuse exécrable. Passer une mauvaise journée peut se comprendre, se défouler sur les clients non. "Au moins", elle parlait mal à plusieurs clients différents, comme ça pas de jaloux 👌 Revoyez votre éthique du travail. Malheureusement ce genre de comportement impacte le business des propriétaires, dommage.

（Google による翻訳）とても素敵なバーで、土曜日の夜はとても楽しい夜でした。バーが午前 2 時に閉まるのが残念ですが、もう少し踊りたかったです。 安全な場所、男性がいない、または少ないという事実は本当にプラスです。 スタッフは感じが良い。 お勧めします！ （原文） Bar très sympathique, on a passé une très bonne soirée samedi soir. Dommage que le bar ferme à 2h, on aurait bien dansé encore un peu. Endroit safe, le fait qu’il n’y ait pas ou peu d’hommes est vraiment un plus. Le personnel est agréable. Je recommande !

（Google による翻訳）心地よい雰囲気のバー。音楽のプログラミングは非常に多様です。ここにはビリヤード台があります。バルーフによく来る人たちは、一般的に 30 歳以上です。飲み物の値段は、この地域にしては高くありません。リラックスしながらお酒を飲むのに最適です。スタッフはフレンドリーなようです。 （原文） Bar à l'ambiance agréable. La programmation musicale est assez diversifiée. Ce lieu dispose d'un billard. Les personnes fréquentant le Bar'ouf ont en général plus de trente ans. Le prix des consommations n'est pas excessif pour le quartier. Parfait pour se détendre et boire un verre. Le personnel semble chaleureux.

（Google による翻訳）パリに来てから 20 年以上経ちますが、自分が自閉症であるとわかった今では、パリに長く滞在しないようにしています 😅 つまり、ヴィオレット＆カンパニーが、私たちがすぐに田舎へ出発しなかった唯一の理由でした。 実際、私たちはこの本屋を見つけるために荷物を持って数キロ歩いたのですが、行って本当によかったと思いました。 私たちは英語では見つけることができない新しい漫画の世界を発見するために本当に苦労しなければなりませんでした、そして私はV&Cに属していると感じました。 すべての支援とすべての書籍に感謝します。新しいオンライン ストアの立ち上げを楽しみにしています。 （原文） Ça fait 20+ ans que je ne suis pas allée à Paris, et maintenant que je sais que je suis autiste, j’essaie de ne pas rester longtemps en ville 😅 Du coup, Violette & Co était la seule raison pour laquelle on n’est pas parti·es immédiatement pour la campagne. En fait, on a marché plusieurs kilomètres pour trouver cette librairie – avec nos bagages – et je suis si contente d’y être allée. Il a carrément fallu prendre la peine de découvrir un nouveau monde de bandes dessinées qu’on ne trouve pas en anglais, et j’avais l’impression d’être à ma place chez V&C. Merci pour toute l’aide et pour tous les livres – on attend avec impatience le lancement de la nouvelle boutique en ligne!

（Google による翻訳）素晴らしいクィアコーヒー書店！小説、漫画、エッセイの品揃えが豊富で、仕事ができるとても素敵なカフェエリアもあります。本屋さんって可愛いですね。本当に安全な場所。 （原文） Super librairie café queer ! Une belle sélection de romans, bd, essais et un espace café très sympa où il est possible de travailler. Les libraires sont adorables. Une vraie safe place.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。品揃えも申し分なく、書店員さんはとてもフレンドリーで、必要なものを探すのを快く手伝ってくれます。 コーヒーも最高です。メニューもとても美味しく（月替わり！）、値段もとてもリーズナブルです。よく行きます。 （原文） C'est un lieu super. Les sélections sont nickels et les libraires sont très sympathiques et vous aide volontiers pour trouver ce qu'il vous faut. Le café est aussi super. Très bonne carte (mensuelle !) et prix très raisonnables. J'y retourne très fréquemment.

（Google による翻訳）本のセレクションも素晴らしく、特集されている本も素晴らしいです。全体的な雰囲気もとても良くて、皆さん親切で、本当にこの店はすぐにパリで一番のお気に入りの場所の一つになると思います。そして、ここのドリンクを全部試すのが待ちきれません（笑）。 （原文） La sélection de livre est géniale et les livres mis en avant aussi. L'ambiance générale est très agréable, tous le monde est gentil honnêtement je pense que ce lieu va vite faire partie de mes lieux préférés à Paris. Et j'ai hâte de tester toutes leurs boissons haha !

（Google による翻訳）抹茶を楽しみながら、素晴らしいセレクションのクィア関連書籍を購入できる素敵なカフェです。雰囲気も最高です。 （原文） Maravilloso café donde tomarse un matcha y comprar algunos libros queer, de los que hay una excelente selección. El ambiente, lo mejor.

（Google による翻訳）私のLGBTの静けさの泡 🏳️‍🌈 たとえ数キロ離れていても。 私はそこに行くのが大好きです🥰、幅広い種類の本📚（テーマごとに分類されています）、あらゆる好みに合わせたドリンクを含むコーヒーサイド🥛☕️🧉、ペストリー🥧🍰🧁も時々利用可能です（すぐになくなるので注意してください！笑） そしてトップのチーム🧑‍🧑‍🧒‍🧒はとても歓迎的で、良いアドバイスをくれました 😉 かなりの数の奇妙なイベント🏳️‍🌈も企画されています📆 😎 （原文） Ma bulle de sérénité LGBT 🏳️‍🌈 Même à quelques kilomètres. J'adore 🥰 m'y rendre, que ce soit pour le large choix d'ouvrages 📚 (classés par thème), le côté café avec des boissons pour tous les goûts🥛☕️🧉, des pâtisseries 🥧🍰🧁 sont parfois disponibles aussi (attention ça part vite ! Lol) Et une équipe 🧑‍🧑‍🧒‍🧒 au top, hyper acceuillante, et de bon conseils 😉 Il y a également pas mal d'événements queers 🏳️‍🌈 organisés 📆 😎

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい書店です。11区にある、まさに安らぎの空間です。飲み物は心を温め、本のセレクションは魂を豊かにしてくれます。来た時よりも気分良く出られる、最高の場所です！店員さんたちは温かく迎えてくれ、本当に本当に本当に本当に、本当に本当に的確なアドバイスをくれます。絶対にお勧めです。レズビアンとフェミニストにとって、まさに必須の書店です!!! (5つ星以上を付けられるなら付けたいくらいです。花火、ハート、そして素晴らしい音楽も付けたいです。) （原文） C'est une librairie absolument extraordinaire, une vraie bulle de paix dans le 11ème. Les boissons réchauffent le cœur et la sélection des livres enrichit l'âme. Un endroit parfait pour en ressortir mieux que l'on est rentrés ! Les filles sont accueillantes et de très très très très très très bons conseils. Je recommande absolument d'y aller, c'est LA librairie Lesbienne et féministe incontournable !!!. (si je pouvais mettre plus que 5 étoiles, je le ferai, j'ajouterai des feux d'artifices, cœur et musique super.)

（Google による翻訳）とてもありそうもない場所です。タバコの匂いがとても強いバーです。誰もがお互いを知っている小さな近所のバーです。非日常的な体験をオススメします （原文） Endroit très improbable : un bar à très forte odeur de tabac ! C’est un petit bar de quartier où tout le monde se connaît. Je conseille pour faire une expérience hors du commun

（Google による翻訳）雰囲気は説明どおりではなく、バックグラウンドで控えめな音楽が流れています。テーブルに灰が残った冷たいタバコの匂い!!不気味な装飾 (肖像画、風船 3 個、残りの花輪) 飲み物の選択肢は限られています。 「どんなビールがありますか？」ハイネケンまたはワイン」、グラスはすべてあまりきれいではなく、価格が表示されておらず、顧客の要求に応じて変更されます。 （原文） Ambiance pas du tout comme décrite, musique discrète en fond. Odeur de tabac froid avec encore des cendres sur la table !! Décoration angoissante (des portraits, 3 ballons et quelques reste de guirlande) Choix des boissons limité ; « Qu’est-ce que vous avez en bière ? De la Heineken ou du vin », verres pas tous très propres et pas de prix affichés, changeant à la tête du client

（Google による翻訳）タバコの臭いが耐え難い。まるで灰皿の中にいるようだった。 ドリンクの値段が表示されていなかった。客負担で提供されるのだろうか？アルコールがほとんど入っていない粗悪なドリンクと2トンもの氷に、高額を請求された。本当に残念だ。 （原文） Odeur de tabac insupportable. C'était comme être dans un cendrier. Les prix des drinks n'étaient pas affichés, sont-ils proposés à la tête des client.es?Nous avons été chargées cher pour des drinks mal faits où il y avait à peine de l'alcool et 2 tonnes de glaçons. Dommage.

（Google による翻訳）素晴らしいパリのナイトバー。いつも素敵な出会いと、素敵なお酒。 （原文） Un magnifique bar de la nuit parisienne. Toujours de belles rencontres, et de belles boissons.

（Google による翻訳）私は元客で、80年代のケチな上司で、噂好きで、オーティンで、バーの汚い話を読むと、タバコは吸えるけど違法で、ドリンクは高い、逃げなきゃいけない、引退しなきゃいけない、って言ってた。 （原文） je suis, une encienne cliente la patrone radine des années 80 médisante autin quand je lis les a vis dans le bar on peut fumer interdit par la loi les consommations très chères il faut fuir il faut prendre ta retraite

（Google による翻訳）ここはもう80年代のレズビアンバーではない。とてもがっかりした。 （原文） Ce n'est plus du tout le bar lesbien des années 80, très déçue

（Google による翻訳）特別な出会いでした！このバーは昔のまま残っていて、店内では喫煙もできます。 最初、ウェイトレスのジョシーさんはとても控えめだったので、私たちが常連客ではないことに気づきました。でも、最終的には友人たちと楽しい時間を過ごすことができました… （原文） Rencontre spéciale ! Ce bar est resté dans son jus, nous pouvons même fumer à l’intérieur. La serveuse Josy au premier abord très fermée, on comprend que nous ne sommes pas des habitués. Puis finalement nous avons réussi à passer un bon moment entre amis…

（Google による翻訳）とても良かったです。 先週の木曜日にフラメンコショーを見た後、偶然キャバレーショーを見に行きました。 とても楽しかったです。雰囲気も最高でした。 シンガー兼ダンサーのララさんは本当に上手で、とても明るい人でした。 タパスとカクテルも美味しかったです。 マルゴーさんとアレクシスさんのサービスも素晴らしかったです。 友達とまた来ます！ （原文） Très bien. Je suis allé voir le spectacle de cabaret par hasard après être allé voir le spectacle de flamenco jeudi dernier . J’ai beaucoup aimé , super ambiance . La danseuse chanteuse Lara est très bien et très solaire. Les tapas sont bonnes ainsi que les cocktails . Margaux et Alexis sont des serveurs au top. Je reviendrai avec des amis !

（Google による翻訳）とても快適で、食事中は生の歌手がいます。唯一の欠点は、スピーカーから出る音が大きすぎることでした。歌手が非常に優れていたとしても、より良い機材を提供してください。食事は美味しく、サービスはとてもフレンドリーで、請求書はその場所に適していました。 （原文） Très agréable une chanteuse live pendant le repas, le seul bémol c’était le son trop fort qui sortait de l’enceinte! Prévoir un meilleur matériel et ce même si la chanteuse était très bien. Le repas était bon le service très aimable l’addition correcte pour le lieu.

（Google による翻訳）特徴的な場所で、迅速で素早いサービス パリなので、リーズナブルな価格で質の高い料理をいくつか注文しました。 パエリアの魚があまり美味しくなかったので、星5つではなく4つにしました。 （原文） Servizio rapido e veloce in un locale caratteristico Abbiamo ordinato diverse pietanze di buona qualità con un prezzo corretto soprattutto perché a Parigi Ho messo 4 stelle e non cinque perché nella paella il pesce non era molto

（Google による翻訳）静かで心地よい空間。スタッフはとてもフレンドリーで親切。雰囲気のある店内は広々としていて、食事やお酒を楽しむのはもちろん、ビールを飲みに立ち寄るのもおすすめです。 フライドポテトは最高…💪 おすすめです😀👍 （原文） Przyjemny lokal, spokojnie, bardzo miła i pomocna obsługa, klimatyczne wnętrze, sporo miejsca, można zjeść i się napić lub tylko wstąpić na piwko. Rewelacyjne frytki ... 💪 Polecam 😀👍

（Google による翻訳）最高のスペイン料理レストラン！🇪🇸 スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、フレンドリーで、すぐにリラックスできます。カラオケやオリジナルカクテルなど、雰囲気も最高です。 スタッフの方々には特に感謝です。AirPods Proを忘れてしまったのですが、丁寧に保管してくださり、私が戻るまで置いておくように確認してくださったので、すぐに対応していただきました。 本当に申し分のないサービスでした。100%おすすめです！ （原文） Un superbe restaurant espagnol ! 🇪🇸 L’équipe est extrêmement accueillante, souriante et chaleureuse, ce qui met tout de suite à l’aise. L’ambiance est top : karaoké, cocktails originaux. Mention spéciale au personnel : j’avais oublié mes AirPods Pro, ils me les ont soigneusement gardés et ont été très facilement joignables pour me confirmer qu’ils les mettaient de côté jusqu’à mon retour. Franchement, un service irréprochable. Je recommande à 100 % !

（Google による翻訳）アンダルシアの居酒屋を模したフラメンコ風のバーです。料理も美味しく、価格も手頃です。ぜひおすすめしたいです。 （原文） El bar está así ambientado tipo flamenco simulando una taberna andaluza. La comida está bien y el precio también está bien. Yo si tuviera que recomendarlo lo haría.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、値段も手頃でした。日替わりメニューには、ドリンク、メインコース、デザートまですべて含まれていました。どれも新鮮で美味しかったです。 （原文） La comida deliciosa y a precios excelentes . Estuvo todo completo incluía en el menú del día bebida plato fuerte y postre . Todo fresco y delicioso .

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、リラックスできて本当に心地よい空間。 この店は活気に満ち溢れ、友人とくつろいだり、仕事帰りに一杯飲んだりするのに最適です。装飾はエレガントでありながら、堅苦しくなく、心地よい雰囲気です。 一つだけ残念な点があります。一部のドリンクは店の水準に見合っていないようで、やや味気ないカクテルや、面白みに欠けるワインがありました。もう少し洗練されたセレクションがあれば、完璧なお店になるはずなのに、残念です。 （原文） Super ambiance, cadre chill et vraiment agréable. L’endroit dégage une belle énergie, parfait pour se détendre entre amis ou en afterwork. Le décor est soigné sans se prendre trop au sérieux, on s’y sent bien. Petit bémol : certains verres ne suivent pas tout à fait le niveau du lieu, cocktails un peu fades ou vins sans grand intérêt. Dommage, car avec une sélection plus pointue, ce serait un sans-faute.

（Google による翻訳）セーヌ川沿いの素敵な場所で、のんびりとくつろぐのに良い場所です。 ベンチは少し汚れていて、テーブルは食事をするには低すぎます。 午後中ずっとそこで過ごすのはお勧めしません。 食事はまあまあでした。 （原文） Endroit sympathique pour se détendre en bord de Seine. Ça fait un peu sale les banquettes et les tables sont basses pour manger. Je n'y passerai pas une après midi entière. Côté nourriture c'était correct

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 ル・マルクネで素晴らしい時間を過ごしました！ 私たちは2人で行きましたが、この魅力的な船の温かい雰囲気にすっかり魅了されました。セーヌ川の美しい景色を眺めながら、雰囲気は独特で心地よかったです。スタッフは親切でフレンドリー、サービスも迅速、そしてカクテルは絶品でした。リラックスして楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。 また必ず来ます！ （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 Super moment passé au Marcounet ! Nous étions deux et avons adoré l’ambiance chaleureuse de cette péniche pleine de charme. Le cadre est original et agréable, avec une très belle vue sur la Seine. L’équipe est accueillante et souriante, le service rapide, et les cocktails très bons. Un endroit idéal pour se détendre et profiter d’un bon moment à deux. On reviendra sans hésiter !

（Google による翻訳）昨日、このレストランで誕生日を祝いました。最高の夜になりました！15人以上だったので、もっと広いテーブルを用意してほしかったのですが、問題なく対応していただきました。初めての誕生日でしたが、忘れられない夜になりました。スタッフの皆様、おめでとうございます！今後のご活躍をお祈りしています！ （原文） Hier j’ai fêté mon anniversaire à ce restaurant. Vous avez fait de la soirée la plus belle possible! Bien que j’aurais aimé qu’on ait une grande table pour tout le monde (on était plus d’une 15 aine) vous avez fait en sorte que ce ne soit pas un problème. C’était la première fois que je fêtais mon anniversaire et vous avez fait de ce moment une soirée inoubliable. Bravo à toute l’équipe et le meilleur pour la suite !

（Google による翻訳）個人的なイベントのためにバージの一部を貸し切りましたが、すべてが完璧でした！ スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルでした。私たちが選んだプランチャメニューはとても美味しく、アレルギー対応もしていただき、本当にありがたかったです。 イベント中ずっと付き添ってくれたジェイドさんには特に感謝しています。 強くお勧めします！ （原文） Nous avons privatisé une partie de la péniche pour un événement personnel et tout s’est déroulé parfaitement ! Le personnel était aimable et professionnel. La formule plancha que nous avions choisie était très bonne, et l’équipe a même adapté certains plats en tenant compte de mes allergies — une attention que j’ai beaucoup appréciée. Un grand merci particulier à Jade, qui nous a accompagnés tout au long de l’événement. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）セーヌ川のほとりにある美しい場所 8月の金曜日の夜、4人でテーブルを見つけることができ、素敵なジャズの生演奏と歌声を聴きながらくつろぎました。 お店はセルフサービス形式で、バーカウンターで注文します。 料理はまあまあで、フュージョン料理といった感じ。フランス料理ではありません。 ドリンクも美味しく、立地を考えると値段も高すぎません。 （原文） Beautiful spot right on the banks for the river Seine We managed to find a table on a Friday night in August for 4 people and sat and listened to some lovely live jazz and singing The place had a self-service format, where you order at the bar. Food is ok, a kind of fusion of things. Not French cuisine. Drinks are good and not overpriced given the location

（Google による翻訳）2回ほど飲みに行きましたが、どちらも期待を裏切られることはありませんでした。サービスは早く、スタッフも親切です。バンドの演奏もよく聞こえます。テーブル席もたくさんあり、船上にもいくつかあります。ただ、値段は高めです（フルーツジュースは7.50ユーロ）。 （原文） J’y suis déjà allée 2 fois pour prendre un verre et je n’ai pas été déçue. Le service est rapide et le personnel gentil. Il y a souvent un groupe qui joue de la musique. Beaucoup de tables à disposition dont certaines sur une péniche. Les prix sont élevés tout de même (jus de fruit à 7,50€)