ディングルのための21の最高のチャウダーのスポット

（Google による翻訳）夫と私は、ここで最高の魚料理を堪能しました！ボリュームたっぷりで、スタッフの方々は赤ちゃんがいる私たちにもテーブルで快適に過ごせるよう配慮してくださり、とても親切でした。レストラン内の美しいアートも素晴らしかったです。ディングルでの最初の食事は、本当に素晴らしいものでした。 （原文） My husband and I enjoyed some of the best fish dishes here! The portions were very generous, and the staff were so accommodating, making sure we were comfortable with our table since we had our baby. We also loved the beautiful art inside the restaurant. A truly wonderful first meal in Dingle

（Google による翻訳）食事とサービスは素晴らしかったです！長い一日の終わりに、前菜とメインコースを1つずつではなく、それぞれ前菜を3つずつ注文することにしました。待ち時間も短く、注文した料理はどれも美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、こまめに様子を伺ってくれました。最初から温かく迎えてくれる雰囲気で、とても居心地が良かったです。ディングルでの滞在を心から歓迎してもらえて、自信を持っておすすめできます！ （原文） The food and service was amazing! After a long day we decided on ordering three starters each, rather than eating one starter and one main course. We didn’t have to wait long and all the food we ordered was delicious. The staff was extremely friendly and checked up on us regularly. The atmosphere was warm and welcoming from the beginning on and made us feel very cozy. Overall it was a nice welcome to our stay in Dingle and we can most definitely recommend it!

（Google による翻訳）今まで食べた魚の中でトップ10に入るほどです。まさに地元産で新鮮です。アンコウは完璧な調理で、口の中でとろけてロブスターのような味わいでした。ソースも絶品でした。鮮度か風味かどちらか一方しか得られないことが多いのですが、Out of the Blueでは両方味わえます！タコ料理も最高でした。 （原文） Top 10 fish I’ve ever had. Seriously local and fresh. The monkfish was perfectly cooked, melted in your mouth and tasted like lobster. The sauces were sublime. Too often you get one or the other (freshness or flavor)-at Out of the Blue you get Both! The octopus dish was superb as well.

（Google による翻訳）新鮮なシーフードが最高に美味しく、行き届いたサービスと静かで趣のある雰囲気。必ず事前に予約することをお勧めしますが、その価値は十分にあります。食事にはポテト、新鮮なソテー野菜、パンが付きます。魚は仕入れ状況と水揚げ状況によって毎日変わるようです。ディングルにあるこの逸品をお見逃しなく。ただし、ふらっと入ってすぐに空席が取れるとは思わないでください。 （原文） Really good fresh seafood, attentive service and a quiet, quaint atmosphere. Definitely get a reservation ahead of time, but it’s worth the effort. Meals served with potatoes, fresh sautéed veggies and bread. I believe the fish changes every day based on availability and what was caught. Don’t miss out on this gem in Dingle, but don’t expect to walk in and get a free table.

（Google による翻訳）ディングルで最高の食事でした。今まで食べた中で一番のお気に入りです！ここで食べたものはすべて素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。とても人気があるので、できるだけ早く予約することをお勧めします。 （原文） Best meal in Dingle and one of our favorite meals ever! Everything we had here was incredible and the service was excellent. Book a reservation here as soon as possible, it's very popular and you good reason.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいおもてなしで、このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。魚は新鮮で、丁寧に調理されていて美味しかったです。メニュー自体も、他のシーフードレストランと比べてとてもユニークでした。牡蠣も注文しました。牡蠣は初めてでしたが、完璧な味でした。付け合わせのオリーブは言うまでもなく、今まで食べた中で一番美味しいものでした。ディングルに来る機会があれば、また必ず訪れたいと思います。 （原文） We had a great time at the restaurant with amazing food and great hospitality. The fish was fresh, well cooked and delicious. The menu itself was so unique compared to any other restaurants serving sea food. We also ordered the oysters, for my first time trying oysters, the dish was perfection. Not to mention the olives they serve as a side, one of the best things that I've ever tasted. Will definitely visit again, if ever in Dingle.

（Google による翻訳）予約必須！ディングルで食べた中で最高の食事でした。イカ、スズキ、マグロのセビーチェ、アンコウを注文しました。3人で食べるには十分な量でした。揚げ物は一切なく、メニューにフライドポテトがないのが気に入っています。 （原文） You must make reservations! Best meal we had in Dingle. We ordered the squid, sea bass, tuna ceviche and monkfish. Plenty of food for 3 people. I love that nothing is deep fried here and there’s no chips on the menu.

（Google による翻訳）残念ながら日曜日と月曜日に滞在だったので、食事はできませんでした。でも、宿泊施設は素晴らしかったです。ロケーションは最高で、毎晩少なくとも2軒のパブから音楽が聞こえてきます。パブが閉まったら、そこで人々を眺めるのに最適です。みんなが本当に美味しいと言っていたので、食事もぜひ試してみたかったですね。次回もぜひ！ （原文） So sadly we were there on a Sunday and Monday, so we didn't get to have the food. But staying in the accommodations was great. Prefect location, you can easily hear music from at least 2 Pubs a night and great for people watching when the Pubs close. Wish we could have tried the food since everyone had really good things to say about it. Next time!

（Google による翻訳）ディナーは最初から最後まで素晴らしい体験でした。シネイドさんは親切にも私たちのお気に入りのテーブルに案内してくださり、最高の夜の始まりとなりました。牛肉は本当に美味しく、ムール貝はまさに絶品でした。サービスは完璧で、全体的な満足度は10点満点中10点でした。また来るのが待ちきれません。Ashe’sはいつも最高です。👌 （原文） Dinner was a wonderful experience from start to finish. Sinéad was kindly able to offer us our favourite table, which was a great start to the evening. Beef was so delicious and the mussels were absolutely magnificent. Service impeccable and the overall feel good factor was ten out of ten. Can’t wait to return. Ashe’s is always a winner. 👌

（Google による翻訳）アッシュズに何度か宿泊し、レストランで食事をする機会に恵まれました。温かいおもてなし、清潔で快適な客室、そして驚くほど新鮮な自家製シーフードで、6世代にわたる歴史に浸っているような気分になります。いつも満席なので、事前のご予約を強くお勧めします。 （原文） We've had the pleasure of staying at Ash's and dining in the restaurant several times. You feel that you're steeped in the 6 generation history, with a warm welcome, clean and comfortable accommodations and wonderfully fresh homemade seafood. Highly reccomend making a reservation in advance because this place is always full.

（Google による翻訳）ディングルは大混雑の夜でした。Ashesで2人分の席も確保できました。なんて素晴らしい発見でしょう！ 6世代も続く老舗だと知りました。料理とサービスの両方で、家族経営ならではの心遣いを感じました。 今晩私が目にしたスタッフの皆さんを、初代オーナーはきっと誇りに思っていることでしょう。勤勉で、誠実で、親切な人たちです。 なんて嬉しいことでしょう！ （原文） Busy busy night in Dingle. We were able to get a two too at Ashes. What a great find! Found out it is six generations old. You felt that family owned business in the care we received with both food and service. The original owners can be very proud of the team I witnessed tonight. Hard working, honest, kind people. What a joy!!!

（Google による翻訳）ディングルで最高のレストランの一つです。かなり人気があるので、事前に予約が必要です。ここ数回は魚料理を食べましたが、毎回最高でした。ぜひお勧めします！ （原文） One of the best restaurants in Dingle. Need to book in advance as it’s quite popular. The last few times I’ve been here have eaten fish and it has been excellent each time. Would highly recommend!

（Google による翻訳）アイルランド旅行中にランチに立ち寄りましたが、本当に良かったです。サービスは素晴らしく、料理も美味しかったです。ガンバス、スープ、ムール貝、チキンパスタをいただきました。本当におすすめですが、席を確保するには予約をお勧めします！ （原文） Stopped in here for lunch on a tour of Ireland and we are very glad we did. Service was great, food was delicious. We had the gambas, soup, mussels and chicken pasta. Would highly recommend, but make a reservation to ensure your table!

（Google による翻訳）しまった、このレストランは以前はすごく美味しかったのに、今はもうダメだ。昨晩4人で食事をしたが、アイルランド滞在2週間で最悪の食事だった。以前は温かく楽しいアイルランドの雰囲気で、考え抜かれた素晴らしい料理が食べられたのに。今はスタッフにアイルランドらしさが全くなく、ぶっきらぼうで不機嫌だ。料理は味気なく、刺激がなく、雰囲気も残念だ。二度と行くことはないだろう。 （原文） Damn, this restaurant used to be so good, not anymore. Four of us dined there last night, worst meal of our 2 weeks in Ireland. They used to have a warm, fun Irish vibe with amazing well thought out food. Now the staff do not have any Irish charm and are curt and bothered. The food is bland and uninspired, the vibe is sad. We will never go back.

（Google による翻訳）2晩連続でThe Fishboxに食事をしました。予約は受け付けていないにもかかわらず、10～20分ほど待つだけでテーブルを用意してくれました。料理は素晴らしく、注文してから料理がテーブルに届くまでの待ち時間も非常に短かったです。スタッフはとてもフレンドリーで、全体的に素晴らしいレストランでした！テイクアウトも2回頼みましたが、こちらもとても美味しかったです！ （原文） We ate at The Fishbox two nights in a row and although they don’t do reservations, we only had to wait about 10-20 minutes and then they had a table ready for us. The food we had was amazing and we had a very short waiting time in between ordering and the food arriving at our table. The staff is extremely friendly and overall the restaurant is amazing! We also ordered takeaway twice, which was great as well!

（Google による翻訳）ザ・フィッシュ・ボックス / フラナリーズ・シーフード・バー（ディングル） – 5つ星中5つ星⭐️ 2024年10月、偶然この店を見つけました。本当に幸運でした！料理はまさに絶品。新鮮な魚、完璧な調理法、スパイシーでジューシー、そしてとにかく美味しかったです。この店では、料理に込められた品質と情熱が存分に味わえます。 雰囲気は素朴で居心地が良く、まるで古い漁師小屋のよう。温かく活気があり、個性的な雰囲気です。小屋は天井まで満員でしたが、幸運にも2席空いていました。混雑にもかかわらず、スタッフはフレンドリーで丁寧な対応をしてくれ、短い時間ながら温かいおしゃべりにも時間を割いてくれました。 思いつきで始まったランチは、まさに最高の思い出になりました。計画性がなく、率直で、そしてただただ素晴らしい体験でした。ディングルにお越しの際は、ぜひ訪れて、楽しんで、そして幸せな気持ちで帰ってください。まさに5つ星です！ （原文） The Fish Box / Flannery’s Seafood Bar (Dingle) – 5 ⭐️ von 5 Im Oktober 2024 sind wir eher zufällig hier gelandet – und was für ein Glücksgriff das war! Das Essen war schlichtweg fantastisch: frischer Fisch, perfekt zubereitet, würzig, saftig, einfach zum Reinlegen. Man schmeckt, dass hier Qualität und Leidenschaft auf dem Teller landen. Das Ambiente ist urig-gemütlich, fast schon wie in einer alten Fischerhütte – warm, lebendig und voller Charakter. Die Hütte war bis auf den letzten Platz gefüllt, doch wir hatten das Glück, noch zwei freie Plätze zu ergattern. Trotz des Andrangs blieb das Personal freundlich, aufmerksam und nahm sich sogar Zeit für einen kurzen, herzlichen Smalltalk. Ein Lunch, der sich spontan ergeben hat und am Ende zu einem echten Highlight wurde – ungeplant, ehrlich und einfach großartig. Wer in Dingle ist: hingehen, genießen, glücklich rausgehen. Verdiente 5 Sterne!

（Google による翻訳）ディングルにいてフィッシュアンドチップスが食べたくなったら、The Fish Boxは絶対におすすめです。特にグルテンフリーの方は必見です。どれも美味しくてびっくりしました。魚はカリカリで黄金色、そして風味豊か。チップスは程よい肉厚で満足感がありました。何より最高なのは？グルテンフリーの衣が絶妙で、まるでクラシックな味付けのようです。 店内は混み合っていましたが（これは良い兆候です！）、サービスは驚くほど迅速でした。テーブルに案内されるまで10分ほど待っただけで、席に着くとすぐに熱々の料理が運ばれてきました。ボリュームたっぷりなので、お腹を空かせて行くか、シェアする覚悟で行くことをお勧めします。 （原文） If you're in Dingle and craving fish and chips, The Fish Box is an absolute must—especially if you're gluten-free. I was blown away by how good everything was. The fish was perfectly crispy, golden, and flavorful, and the chips were just the right kind of chunky and satisfying. Best of all? The gluten-free batter was so good, you'd never guess it was anything but classic. Despite the place being packed (a good sign!), the service was impressively quick. We only waited about 10 minutes for a table, and once seated, our food came out fast and piping hot. Portions were generous—definitely come hungry or be ready to share.

（Google による翻訳）ここでの食事はもちろん、スタッフのフレンドリーさと雰囲気も最高でした。クリスピーなチリメルルーサとバスマティライスをいただきましたが、どれも完璧に調理されていました。程よいピリッとした辛さと、絶妙な風味が絶妙にマッチしていました！アイルランドで食べた中で一番美味しい食事だったかもしれません！通りの向かいにあるセントメアリー教会もぜひ見てください。美しいです！ （原文） I thoroughly enjoyed my meal here as well as the friendliness of the staff and the atmosphere. I had the crispy chili hake with basmati rice and every part of it was prepared perfectly. Just the right touch of kick and exploding with flavors!! May be the best meal I’ve had in Ireland! Check out St. Mary’s church across the street, beautiful!

（Google による翻訳）水曜日の夜17時頃に行きました。待ち時間は30分で、約束通りのサービスでした。サービスは迅速でした。イカ、フィッシュタコス、キッズフィッシュアンドチップスを注文しました。イカはケイジャンスパイスで味付けされていて、かなりスパイシーでした。フィッシュタコスは美味しかったです。唯一の不満はチップスです。厚すぎますが、これは個人の好みです。 （原文） Came here on a Wednesday night around 1700, wait time was 30 minutes and they were true to their promise. Service is quick. We ordered calamari, fish tacos and kids fish and chips. The calamari was seasoned with Cajun spices and it was actually spicy. The fish tacos were actually delicious. My only complaint is the chips..too thick but that’s a personal preference.

（Google による翻訳）ディングルのフィッシュボックスは超おすすめです！ 予約はできませんし、夕方になると待ち時間がかなり長くなることもありますが、行く価値は間違いなくあります。料理は素晴らしく、作りたてで、まさに至福のひとときです。 特に素晴らしいのは、常に混雑していて待ち時間が多いにもかかわらず、サービスがとてもフレンドリーで、丁寧で、リラックスした雰囲気を保っていることです。忍耐強く待つ価値は間違いなくある、素晴らしい料理体験です！ （原文） Das Fishbox in Dingle ist absolut empfehlenswert! Es gibt zwar keine Möglichkeit zur Reservierung und die Wartezeiten am Abend können durchaus länger sein – aber es lohnt sich in jeder Hinsicht. Das Essen ist ausgezeichnet, frisch zubereitet und geschmacklich ein Highlight. Besonders beeindruckend ist, dass die Bedienung trotz des ständigen Andrangs und wartender Gäste sehr freundlich, aufmerksam und gelassen bleibt. Ein großartiges kulinarisches Erlebnis, das Geduld definitiv belohnt!

（Google による翻訳）美味しくてサービスも最高でした！かなり待ちましたが、一人だったので小さなブース席が用意されていたのですぐに入れました。 フィッシュタコスは最高でした！魚はすごく新鮮で、サクサクでした。タコス2個で1人で食べるには十分すぎるほどでした。フライドポテトも食べきれませんでした。外はカリカリ、中は柔らかく、絶妙な焼き加減でした。素晴らしい食事でした。 （原文） Delicious and great service! Though there was a massive wait, I was able to get right in because they had a small booth type nook available, since I was solo. The fish tacos were phenomenal! Fish was super fresh and flaky. And the two tacos were more than enough for one person. I couldn't even finish the fries. Which were also perfectly crisp on the outside and tender in the middle. Was a wonderful meal.

（Google による翻訳）Chart Houseレストランでは、ぜひお勧めしたいおいしい料理を提供しています。小さなスペースにもかかわらず、とても居心地が良く、優れたサービスを提供しています。さらに、レストランではさまざまな食事制限にも配慮しており、お客様のニーズに応じて必要な調整を行っております。 （原文） The Chart House restaurant offers delicious dishes that I would definitely recommend. Despite having a small space, it is very cozy and offers excellent service. Additionally, the restaurant is attentive to different dietary restrictions and is willing to make necessary adjustments according to the customer's needs.

（Google による翻訳）私たちは土曜日の夕方にここに行きました。私たちのグループは異なる食事を食べました。前菜からデザートまで。親切で親切なスタッフが私たちに必要なすべての配慮をしてくれました。選べる料理はそれほど多くありませんが、それは素晴らしいことです。私はアンコウを食べましたが、それはとても美味しかったです。ほとんどの料理は地元のサプライヤーから作られています。前菜としてサラダもおすすめです。ワインの品揃えも豊富。ここでは受賞歴のあるディングル ジンも提供しています。素晴らしい。駐車禁止。トイレ。車椅子でのアクセスも可能です。 （原文） We went here on a Saturday evening. Our group had different meals. From starters to dessert. The fine and helpful staff gave us all the attention we needed. Not to many dishes to choose from, which is great. I had the monkfish which was extremely good. They have most dishes made from locally suppliers. I also recommend the salad as a starter. Good range of wines as well. They also serve the award winning Dingle gin here. Superb. No parking. WC. Wheelchair access friendly.

（Google による翻訳）場所、注目、そしてもちろん食べ物に至るまで、すべてが大好きでした。価格の品質は 10 点と考えなければなりませんが、誠実であれば、すべてが素晴らしかったので、わざわざこれ以上支払うことはなかったでしょう。 それぞれの料理は、次の料理よりもさらに驚かされます。必要に応じて何度でも戻ってきます。チーム全体におめでとうございます♥♥ （原文） Me encanto todo, desde el lugar, la atención y por supuesto la comida. Les debo poner un diez en calidad precio y si soy sincera, no nos hubiera molestado pagar más, porque todo fue excelente. Cada plato te sorprende más que el siguiente. Volveríamos todas las veces que hiciera falta. Felicidades a todo el equipo ♥️

（Google による翻訳）おいしい食事、良いサービス、手頃な価格。食べ物はうまく実行され、特に前菜は創造的な側面がありました。サービスはよかったですが、ミシュランの星を獲得したい場合は、これを増やす必要があります。特に観光地の街でトップクラスの評価を受けているレストランの 1 つであるため、価格は非常にリーズナブルでした。 （原文） Good food, good service, reasonably priced. The food was well executed and somewhat on the creative side, particularly the appetizers. Service was good, although if they want to push for a Michelin star this would have to be increased. Prices were very reasonable, especially due to being one of the top rated restaurants in a touristy town.

（Google による翻訳）良いレストランですが、私の意見ではセンセーショナルなものは何もありません。 このレストランはディングルで最高のレストランの 1 つと考えられているため、かなりの評判が高く、私を失望させることはありませんでしたが、とても興奮しました。 私はラムチョップを注文し、ガールフレンドはアンコウのパンプキンソース添えを注文しました。 素晴らしい子羊ですが、やや残念なアンコウは味がなく、少し吐き気がしました。 素敵な内装、外装、素敵な歓迎、おいしいデザート、そして中程度の高価格の非常に快適な場所です。 （原文） Buon ristorante, ma a mio avviso nulla di eclatante. Questo ristorante gode di una fama non indifferente a Dingle in quanto considerato uno dei migliori, ha me non ha ne deluso ma ne entusiasmato. Avevamo ordinato io costolette d agnello e la mia ragazza rana pescatrice con una salsa alla zucca. Agnello magnifico, in quanto la coda di rospo un po deludente risultata insipida e un pochettino nauseante. Locale molto piacevole con un bell interno, esterno e una bella accoglienza, buoni dolci e prezzi medio alti.

（Google による翻訳）素晴らしい経験：最初から最後まで完璧な食事、素晴らしい味の組み合わせ、完璧なサービス。 昨日、チャートハウスは母の誕生日ディナーを最も思い出に残るものにしてくれました。スーザンとロブ、親切とおもてなしに感謝します。 （原文） A wonderful experience: a meal that was perfect from beginning to end, excellent flavor combinations, and impeccable service. Yesterday, The Chart House made my mother's birthday dinner her most memorable. Thank you, Susan and Rob, for your kindness and hospitality.

（Google による翻訳）水辺で素晴らしいサービスと美味しい料理をいただきました。ラム肉と牛肉をいただきましたが、どちらも美味しかったです。でも、この食事の主役は、ラム肉に付いてきたグラタンでした。レストランはいつも満席だったので、予約をお勧めします。 （原文） Great service and great food down by the water. We had the lamb and beef--both were great, but the star of the entire meal was hands down the gratin that comes with the lamb. The restaurant was continually filled, so I'd suggest a reservation.

（Google による翻訳）非常に魅力的なレストランですが、これには独自の理由があります。これは、私の意見では、料理の外観にもう少し注意を払い、歓迎的で非常に魅力的な外観を与えているレストランであるためです。 素晴らしいプレゼンテーションですが、料理は少し匿名的で、特別なことは何も教えてくれませんでした。 あれだけの年月ミシュランガイドに掲載され、これほどの名声を得ているのであれば、美しく、力強く、特別なフレーバーをもっと期待していたでしょうが、私の意見では、選択に個性と正確さが欠けていたため、それは見つかりませんでした。このレストランでのディナーの高価な価格を考えると、材料の量に加えて。 （原文） Ristorante molto affascinante con il suo perchè essendo che questo è il ristorante secondo me che cura un po di più l aspetto dei piatti, dando così un aspetto gradito e molto invogliante. Bella presentazione ma piatti un po anonimi e che non raccontavano nulla di che. Per essere sulla guida michelin da tutti quegli anni e tutta questa fama mi sarei aspettato molto di più con sapori belli decisi e particolari cosa che non ho trovato come mancava a mio parere un po di personalità e accuratezza nella scelta degli ingredienti in più visto il caro prezzo di una cena in questo ristorante.

（Google による翻訳）最高のハイエンドダイニング。本当に本当においしい食べ物。魚はとても新鮮で、ケリーラムは美味しかったです。スタッフは温かくて自然でした。とても楽しい夜の外出 （原文） High end dining at its very best. Really really tasty food. Fish was super fresh and the Kerry lamb delicious. Staff were warm and natural. Very enjoyable night out

（Google による翻訳）素晴らしい料理、本当にフレンドリーなスタッフはとても親切で、十分なお手伝いができませんでした、ゴージャスなワイン！全体的に素晴らしい経験でした！ （原文） Fabulous food, really friendly staff so helpful couldn't do enough to help, gorgeous wine! Overall fabulous experience!

（Google による翻訳）味の組み合わせは抜群で、ここ数年で最高の食事の一つだったと言えます。美味しい赤ワインと合わせると大満足です。ディングルには必ず行くべきです。 （原文） The flavor combination is outstanding, I can say it was one of the best meals in years. And combined with a good red wine, I am extremely satisfied. A must go in Dingle.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでは地元の食材を調達しており、庭から独自の有機野菜や果物を栽培しており、地元で食材を調達しています。 （原文） Great restaurant source locally and grows their own organic vegetables and fruit from the garden, also forage locally.

（Google による翻訳）家族全員でここで食べるのは2回目です。食べ物はおいしいですが、皿が忙しすぎると思います。ひとつの料理の中にたくさんのものが入っていて、自分が何を食べているのか正確にはわかりません。おそらく、お皿を置いたときにその上に何があるか説明してもらうと役立つでしょう。 ベジタリアンやビーガンの方に最適なオプションです。 茶色のパンは素晴らしかったです。もう一つの軽量タイプもとても良かったです。彼らのバターにはニンニクとタイムが注入されていると思いますか？よく分かりませんが美味しかったです。 （原文） Second time eating here with my whole family. Food is good but I think the plate is too busy. There’s a lot of things going on in one dish and you are never quite sure exactly what you are eating. Perhaps an explanation of what’s on your plate when it is set down would be helpful. Great options for vegetarian and vegan. Brown bread was amazing. The other lighter type was really good as well. I think their butter is infused with garlic and thyme? Not sure but it was delicious.

（Google による翻訳）サービスはしっかりしていて、メニューのバランスが良く、雰囲気はとてもリラックスできます。 食べ物：素晴らしく、驚くほどです。 肉プレートには子羊の切り身が入っていて、美味しくて重すぎませんでしたが、私にとっては満腹でした。 カリカリの子羊の腹肉、子羊のカツレツ、子羊のレバー - 最高です。 レバーはミディアムレアかレートを注文することをお勧めします。 野菜料理は適切でボリュームがありました。ワインは高価ではなく、食べ物とよく合いました。 印象的 -- このレストランをお勧めしますので、機会があればまた行きます。 （原文） The service is solid, menu well-balanced and ambiance quite relaxing. The food: excellent and surprisingly so. The meat plate had cuts of lamb that were tasty and not too heavy, though filling for me. Crispy lamb belly, lamb cutlet and lamb liver -- extraordinary. I would recommend ordering the liver medium rare or rate. The vegetable dish was appropriate and filling. The wine was not expensive, and worked well with the food. Impressive -- I am recommending this restaurant and would return if I have the opportunity.

（Google による翻訳）この素敵なレストランに初めて行きましたが、なぜこんなにたくさんの高評価レビューが寄せられているのかよく分かりました。料理はとても新鮮で、選択肢も無限大です。お腹が空いていないのが、タパスの欠点ですが、残念なことです。スタッフはテキパキとしていて、親切でフレンドリーでした。強くお勧めします。 （原文） Our first time eating at this darling restaurant and I can see why there are so many positive reviews. The food is very fresh, and the choices are endless. Left not feeling hungry, which is sometimes the downfall of tapas. The staff was efficient, helpful and friendly. I highly recommend it.

（Google による翻訳）幸運にも予約なしで、思いがけずテーブルを確保できました。サービスはとても丁寧でした。 料理は本当に素晴らしく、特に「パタタス・ブラバス」には感動しました。一見シンプルな料理ですが、特別な調理法が私たちのハイライトとなりました。 （原文） Wir hatten das Glück und haben noch spontan einen Tisch ohne Reservierung bekommen. Der Service war sehr zuvorkommend. Das Essen war wirklich ausgezeichnet, besonders positiv sind uns die „Patatas Bravas“ aufgefallen - ein vermeintlich simples Gericht, aber durch die besondere Zubereitung waren sie unser Highlight.

（Google による翻訳）Solasはディングルのまさに宝石のような存在。シェアするのに最適な最高級のタパスを提供しています。料理はどれも絶品で、新鮮で美しく盛り付けられ、風味豊かです。種類豊富な小皿料理は、色々な料​​理を少しずつ楽しみたいグループに最適です。 Solasの最大の魅力は、卓越したサービスです。スタッフは温かく、丁寧で、まるで自分の家にいるかのようなくつろぎを与えてくれます。ディングルでリラックスしながらも、極上のダイニング体験をお探しなら、Solasはまさにうってつけです。 （原文） Solas is a real gem in Dingle, offering top-quality tapas that are perfect for sharing. The food is outstanding—fresh, beautifully presented, and packed with flavor. With a great variety of small plates, it’s an ideal spot for groups who love to try a bit of everything. What really sets Solas apart is the exceptional service. The staff are warm, attentive, and make you feel right at home. If you’re looking for a relaxed yet top-notch dining experience in Dingle, this is the place to

（Google による翻訳）美味しく、丁寧に作られた料理は、独創的な味付けと新鮮な食材が使われています。スタッフは親切で、雰囲気も良かったです。 カナダから訪れましたが、小さなディングルでこのクオリティの料理が提供されていることを大変嬉しく思います。私はグルテンフリーですが、快く対応していただきました。スタッフの皆様、本当にありがとうございました。 （原文） Tasty, well made food, with creative flavors and obviously fresh ingredients. The staff were pleasant and the atmosphere was nice. We were visiting from Canada and we're very happy to see this quality of food being served in little Dingle. I am gluten free and they were more than happy to accommodate. Kudos to the staff.

（Google による翻訳）素晴らしいディナー体験でした。奥まった空間は居心地が良く、夜になると活気に満ち溢れ、女性スタッフは温かくプロフェッショナルでした。特に印象に残ったのは、トーストしたサワードウブレッドとコンフィトマト（定番の「パン・コン・トマト」のアレンジとして絶妙な味わい）と、クラッカーにのせたイワシ（洗練された一品で、高級レストランにも違和感なくマッチしていました）でした。どの料理も素晴らしく、アイルランド産の食材と卓越した調理技術が光っていました。 （原文） A great dinner experience. The deep room is cosy and lively in the evenings and the all-female serving staff are warm and professional. Standout dishes were toasted sourdough with confit tomatoes (a great take on the usual ‘pan con tomat’) and sardine on cracker (a very sophisticated dish which would not be out of place in a fine-dining restaurant). All food was excellent, showcasing Irish ingredients and very good cooking skills.

（Google による翻訳）タパススタイルの美味しい料理。シェアして、素敵なひとときをお過ごしください！お手頃価格で、しかもお得です！ （原文） Wonderful food in Tapas style. Share some plates and have a great experience! At a great and justified price!

（Google による翻訳）アイルランドで食べた中で一番美味しい料理だったと思います。ベジタリアン向けの料理も豊富で、ビーガン向けのものもあるようです。イチジク料理をいただきましたが、まさに至福のひとときでした！レタスジェム料理も、今まで食べたことのない味だったので、本当に気に入りました！予約が取れない場合は、外の席でもいいですよ。 （原文） I think this was the best food I've had in Ireland. They had great vegetarian options, and apparently some vegan too. I had the fig dish and it was heavenly! I also really liked the lettuce gem dish because I'd never tasted anything like it! If you can't get reservations then you can just take the outside seats.

（Google による翻訳）土砂降りの雨の中、駐車場のすぐそばにある素晴らしいパブを見つけました。パブは混雑していましたが、出迎えてくれた素敵な紳士がすぐにテーブルを見つけてくれました。私たちが食べた料理はどれも素晴らしく、店内の雰囲気もとても良かったです。天気が良ければ、屋外にもたくさんの席があります。私はスープをいただきましたが、とても美味しかったです。次にソーセージとマッシュポテトを頼みましたが、ソーセージにギネスビールが入っていて、実際に味がして驚きました。ディングルで雨の多い日に訪れるのに最適な場所でした。このパブは絶対にお勧めです。 （原文） A great pub very close to the car park which we needed as it was pouring down.The pub was busy but the lovely gentleman who greeted us found a table very quickly for us.All the food we had was excellent and a very nice atmosphere inside aswell plus if the weather is ever nice there's plenty of seating outside.I had the soup which was great then the sausages and mash and they were sausages with Guinness in them which you could actually taste which surprised me. definitely a good find on a very wet day in Dingle and I'd definitely recommend coming to this pub

（Google による翻訳）何も言うことはありません。とにかく全てとても美味しかったです。 前回の体験以来、長い間牡蠣を食べるのが怖かったのですが、シーフード好きとしてはもう一度挑戦したくて、牡蠣を食べてみました。本当に美味しくて、とても新鮮でした！ムール貝も最高でした。 素敵な体験をありがとうございました。 （原文） I have nothing to say, it was just all very good. I was afraid to eat oysters for a long time in my life since my last experience, as a seafood lover I had to give it a go again so I did try their oysters and it was absolutely beautiful, Very fresh! The mussels were also amazing. Thanks for the good experience.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいサービス、そして最高のロケーション。 見出しだけで終わってもいいくらいですが、続けたいと思います。火曜日の混雑した日にここで食事をしました。店内は観光客で溢れていました。外の席に座りましたが、最高の雰囲気でした。冷たいビールと温かい料理。 ギネスビーフシチューを注文し、乳製品アレルギーのため、マッシュポテトの代わりにフライドポテト（チップス）にしました。なので、バンガーズ＆マッシュを注文しました。混雑していましたが、全てがすぐに提供されました。 スタッフは明るくて手際が良かったです。こんなに素晴らしいロケーションなのに、値段は予想よりも安かったです。 強くお勧めします。 （原文） Great food, great service, great location. Could probably stop with just the headline but Ill go on. We ate here on a busy Tuesday with the brown full of tourists. We sat outside and it was perfect. Cold beer and hot food. I got the Guinness beef stew and substituted fries (chips) for mashed potatoes because of my dairy allergy. SO got the bangers and mash. Despite the crowds everything came fast. Staff was cheerful and efficient. Prices were below what I would have expected for such a great location. Highly recommended.

（Google による翻訳）ベジタリアンの視点 アイルランドの伝統料理に加え、複数のベジタリアンおよびビーガン メニューのオプションもあります。私たちにとって完璧な停留所でした。ウェイトレスはとても親切で、最初のテーブルを外に空けられるようにしてくれました。彼女はとても気が利いていて、食べ物や飲み物はすぐに届けられました。海岸を見下ろしながら、ゆっくりとランチを楽しむことができました。 （原文） Vegetarian perspective Multiple vegetarian and vegan menu options, in addition to the Irish classics. Was a perfect stop for us. The waitress was super helpful and helped make sure we got the first table to open up outside. She was very attentive and the food and drinks were delivered quickly. We were able to lounge and enjoy our lunch overlooking the coast.

（Google による翻訳）伝統的なアイルランド料理。ムール貝、ビーフギネスシチュー、フィッシュパイを注文しました。どれもボリュームたっぷりで、雨の日にぴったりの満足感でした。 ウェイターはフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Traditional Irish food, ordered mussels, beef Guinness stew and fish pie. All turned out hearty and satisfying for a rainy day. Waiter was friendly and service was nice.

（Google による翻訳）フレンドリーなパブで、とても歓迎されました。清潔で、美味しくボリュームのある料理、そして素晴らしい雰囲気。お値段以上の価値がありました。おすすめです。 （原文） Pub sympathique où nous avons été bien reçu. Propreté des lieux, bonne cuisine copieuse et bonne ambiance. Bien qualité prix. Je recommande.

（Google による翻訳）おすすめをチェックして、候補の中からこの店を選びました。期待を裏切らない素晴らしいお店でした！魚とムール貝を使った絶品シーフードチャウダー。サイドサラダも美味しく、本日のスープも美味しいです。そして、いつものように、スティッキートフィープディングも文句なしです。 （原文） Checked recommendations and picked this place out of all possibles. Was not disappointed! Great seafood chowder with tasty fish and mussels. Decent side salad and a delicious soup of the day. And, as always, sticky toffee pudding can do no wrong.

（Google による翻訳）うーん…何と言っていいかわかりませんが、期待通りの素晴らしい料理、最高のサービス、そして素敵な雰囲気。ローストした黒ヒラメも美味しかったのですが、一番の驚きはスモークハドックのリゾット。本当に美味しかったです！ （原文） Well....what can I say, I was expecting excellence and I got it. Wonderful food, great service, a lovely relaxing atmosphere. The roasted black sole was delicious, but the big surprise was the smoked haddock risotto, absolutely delicious!

（Google による翻訳）店に入ると、ヘレナさんが迎えてくれました。彼女は私たちのウェイトレスも務めており、素晴らしい体験をさせてくれました。料理も素晴らしかったのですが、彼女の温かいおもてなしと料理への情熱が、私たちの特別な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。最高のシーフードと素晴らしいサービスを堪能したいなら、ドイルズは絶対に外せません。 （原文） We entered and were greeted by Helena. She was also our waitress and she made the experience fantastic. While the food was amazing, her genuine hospitality and passion about the food made our experience remarkable. If you want amazing seafood with fabulous service, Doyle’s is a must.

（Google による翻訳）街で一番のシーフードレストランです。 スタッフは最高です。 アリシアさんは素晴らしいホストでした。アンナさん、オリビアさん、そして他のスタッフの皆さんも素晴らしかったです。 素晴らしいお食事をありがとうございました。2回利用させていただきました。 （原文） It's the best seafood restaurant in town. The staff are the best you can meet. Alicia was a great host. Also, Anna, Olivia, and other colleagues were outstanding. Thank you for an excellent meal. We dined here two times.

（Google による翻訳）牡蠣の前菜は最高でした。リゾットは上品で、溶けたガーリックバターとマトウダイを添えたロブスターは最高でした。ワインとコーヒーのセレクションも素晴らしかったです。 （原文） I had oysters starter so good. Risotto was class, lobster was amazing with melted garlic butter and the John Dory super . Good choice of wines and coffee

（Google による翻訳）最高のシーフード。料理もサービスも最高です。 安くはないかもしれませんが、美味しい料理は決して安くはありません。私にとって、価格と質のバランスはまさに理想的です。 （原文） Seafood at it's best. Superb quality of food and service. It might not be cheap, but good food can never be cheap. For me the relationship price & quality is absolutely good.

（Google による翻訳）水辺に宿泊する場合は少し歩くかもしれませんが、歩く価値は十分にあると断言できます。素晴らしい料理と素晴らしいサービス。どれもその日獲れたてのように新鮮でした。料理のクオリティの高さは目を見張るほどで、素晴らしいです。ディングル周辺でこれより美味しいシーフードはなかなか見つからないでしょう。 （原文） If you're staying by the water this may be a bit of a walk but I assure you it's a walk worth taking. Fantastic food in great service. Everything was as fresh as if it was caught that day. Truly noticeable and great cuisine. Not sure you going to find better seafood in the dingle area.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と顧客サービス！すべてのスタッフはとてもフレンドリーで親切で、料理は美味しくて風味豊かでした。ディングルに滞在する場合は絶対にお勧めします。 （原文） Great food and customer service! All staff super friendly and helpful, the dishes were delicious and flavourful. Definitely recommend if you’re staying in Dingle.

（Google による翻訳）ディック・マックが大好きです！ここは素晴らしい体験ばかりです。サービスも雰囲気も最高で、いつもお店の人と楽しいおしゃべりができます。今回は夫もベルトをもらいました。彼が欲しがっていたお土産はこれだけで、とても丁寧に作られていました。訪れるたびに素敵な思い出が作れます。 （原文） We love Dick Mack's! We have only had amazing experiences here. Excellent service, great ambience, and we always have a good chat with people. My husband also got a belt this time. This was the only souvenir that he wanted and it's beautifully made. Wonderful memories made here on each visit.

（Google による翻訳）ディングルを歩いていると、路地の突き当たりにあるピクニックテーブルで食事をしたり飲んだりしている人たちに気づきました。 好奇心と水分補給が欲しかったので、ディック・マック・パブへ戻ってみました！ バーを見つけて水分補給をし、外で様々な人と交流するひとときを過ごしました。最高でした。店内に入ると、バーに面した小さなブースにカップルが座っているのが見えました。告解でもしているのかと聞いてみたところ、どうやらそうではないようです😳🫢 最高の場所ですね！ 通りの向かい側には教会もあります🙏 （原文） Walking Dingle and We notice folks eating and drinking on picnic tables at the end of an alley. Curious and needed hydration we walked back to find Dick Mack’s Pub!! Found the bar got hydration and enjoyed an eclectic moment outside. It was great. Inside I noticed a couple sitting in a small booth facing the bar. I asked if they were giving a confession. Apparently not 😳🫢 Great spot!! Church across the street too 🙏

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったのですが、私たちには観光客向けすぎました。 食事は提供していないと思います。 一度は見る価値はあります。 正直言って、ギネスは美味しくありませんでした。 正面の居心地の良い空間は素敵ですが、トイレがあるバーの奥はひどく新しいです。建築業者は解雇されるべきでした。 そこでは、パーソナライズされた革ベルトを作っています。 そこでは、YouTube動画のようなものを作っていました。 ディングルはダブリンと同じくらい物価が高いので残念です。 （原文） Great service but way too touristy for us. Don't serve food I think. It's worth seeing once. Guinness wasn't great to be honest. The front snug is gorgeous but the back of bar where toilets are is horribly new. The builder should have been fired. They make personalised leather belts there. They were make some kind of video YouTube thingy in there. Dingle is expensive on par with Dublin prices which is a pity.

（Google による翻訳）なんて素敵なパブでしょう！片側は靴と革製品の工房、もう片側は昔ながらの個室「ブース」が2つあるバーになっています。フィンさんはフレンドリーに迎えてくれ、もちろん犬もためらうことなく入れてくれました。ぜひ立ち寄ってみてください。夕方にまたギネスビールを飲みに行きました（とても美味しかったです）。また必ず来ます。 （原文） What a fabulous pub! One side is a shoe/leather maker and the other is the bar with 2 private ‘booths’ like the old days. We received a friendly welcome by Finn and of course our dog was allowed in without hesitation. Definitely recommend stopping here, we went back again in the evening for another Guinness (it was very nice) and we will be back for sure in the future

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気の、趣のある素敵なパブです。ディングルIPAは美味しく、バーテンダーの興味深いエピソードも聞かせてくれました。 革ベルトの製作もお願いし、アーロンの仕事ぶりを見学することができました。職人技が素晴らしく、品質も非常に良く、価格も60ユーロとお手頃でした。 （原文） Toller uriger Pub mit gemütlichem Ambiente. Das Dingle IPA ist sehr lecker und der Barkeeper erzählt interessante Hintergrundgeschichten. Wir haben uns auch Ledergürtel anfertigen lassen und konnten Aaron dabei zusehen. Tolles Handwerk, sehr gute Qualität und fairer Preis (60€).

（Google による翻訳）ビールを飲みに来ただけなのに、ディングルにあるこのカルトパブの目的はまさにそれ。まるで町中の人が集まって情報交換をしているような雰囲気です。素朴な内装と​​簡素な座席が特徴的です。本物の雰囲気の中でビールを楽しむなら、とてもおすすめです。 （原文） Waren hier nur auf ein Bier und das steht hier im Mittelpunkt in diesem Kult Pub in Dingle. Hier trifft sich gefühlt der ganze Ort und tauscht News. Eingerichtet rustikal mit spartanischen Sitzgelegenheiten. Für den Genuss eines Bieres in authentischen Ambiente sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）ゴージャスなパブ！2名様から10名様までご利用いただけるお部屋も多数ご用意！お好みの席を見つけて、ゆったりと夜をお過ごしください。 （原文） Gorgeous pub! Lots of rooms for 2 or 10 people! Find your own spot and settle in for the night.

（Google による翻訳）誕生日にそこへ行きました。ウェイトレスは無関心で、どこか軽蔑と侮蔑の雰囲気がありました。エビと焼きそばで32ユーロでしたが、乾いて死んだエビが4尾も入っていて、麺はソースが濃すぎて塩辛すぎました。マカロニチーズとムール貝は美味しかったのですが、バーガーがオレンジ色で…一体何だったのでしょう？絶対に二度と行きません。観光客向けの店なので、避けるべきです。 （原文） Went there for my birthday. The waitress was uninterested with a touch of disdain and contempt. €32 for prawns with stir fry noodles that came with 4 dry, double dead prawns and the noodles were overly sauced and too salty. Macaroni and cheese and mussel were good but we got an orange coloured burger… what was that about? Most definitely not going back there. Tourist trap, should avoid.

（Google による翻訳）屋台のメニュー（写真）に載っていた冷菜の盛り合わせに興味があったのですが、レストランに入ってみるとメニューには全く載っておらず、「そんなメニューはない」と言われました。結局、ケイジャンサーモンと蒸し野菜の盛り合わせを注文しましたが、残念ながら味付けがされていませんでした。美味しかったのですが、30ユーロという値段に見合うものではありませんでした。サービスは非常に不親切で、水が欲しいかさえ尋ねてくれず、40分も待たされてから頼みました。ここは避けた方が良いでしょう。 （原文） Ero interessato al cold platter pubblicizzato nel menu in strada (foto), entrati nel ristorante non era neanche menzionato nel menù, ci è stato detto che non c'era nulla del genere. Ripiego allora su un salmone Cajun con verdure al vapore, purtroppo scondite. Buonino, ma non valeva minimamente i 30 euro richiesti. Servizio : molto distratti, neanche chiesto se volevamo della semplice acqua, l'abbiamo richiesta dopo 40 minuti di attesa. Direi posto da evitare.

（Google による翻訳）ランチで立ち寄って、美味しい料理をいただきました！カニの盛り合わせを注文したのですが、今まで食べた中で一番美味しいタラの衣揚げが入っていました。父は美味しいフィッシュパイも食べました。 （原文） We stopped here for lunch and had some delicious food! I ordered tge Crab platter and it included literally the best battered cod that I've ever had. My Dad also had a delicious fish pie.

（Google による翻訳）ということで、最初から最悪なスタートでした。すぐに席に案内されたのに、15分も誰も私たちのテーブルに来ませんでした。ウェイターが近づいてきた時には、もう帰ろうかとも考えていました。 彼女はすぐに気に入りました。優しくて親切で、最初からずっと気配りが行き届いていました。彼女の名前はエラです。素晴らしい節約ですね！ 次に飲み物がすぐに出てきて、それから料理も出てきました。すべてが素晴らしかったです。 結論を急ぎすぎないように気をつけます！ （原文） So we started out on a bad foot. Seated immediately but no one approached our table for 15 minutes. I was consider leaving when our server approached. I instantly liked her. She was sweet, kind, and from that point on attentive. Her name is Ella. Great Save!! Next our drinks came out fast then our food. Everything was great. Reminds me don’t jump to conclusions so fast!!

（Google による翻訳）観光客向けの店とひどいスタッフ。エビ焼きそばに32ユーロも請求されたのに、麺は柔らかく、醤油とオイスターソースで塩辛すぎ、エビが2尾と、新鮮ではない小エビが2尾入っていた。 （原文） Tourist trap and miserable staff. They charged me 32€ for a prawn stir fried noodle and it was mushy noodles overly salty with soy sauce and oyster sauce and 2 prawns and 2 tidily shrimps that are not fresh.

（Google による翻訳）牡蠣は絶対におすすめです。とても新鮮で美味しかったです！フィッシュアンドチップスとイカフライも最高でしたが、サラダは少し残念でした。デザートのスティッキートフィープディングは最高でした！ （原文） Can definitely recommend the oysters, very fresh and delicious! The fish and chips and fried calamari were also great, only the ceased salad was a bit disappointing. The sticky toffee pudding for dessert was amazing!

（Google による翻訳）食べ物は食べられる程度でしたが、それ以外は特に美味しいというわけではありませんでした。眺めの良い素敵な内装でした。サービスはまずまずでした。料理自体は悪くなかったのですが、全く印象に残らないものでした。チャウダーは少し水っぽすぎました。ケイジャンサーモンにはもう少し期待していましたが、まあまあでした。街全体が観光客向けの店なので、仕方ないですね。 （原文） The food was edible but otherwise not very good. Nice interior with a view. Service was decent. The food wasn't bad, just completely unremarkable. Chowder was a little too watery. I expected more from the Cajun salmon. But it was fine I guess. Whole town is kinda a tourist trap so it is what it is

（Google による翻訳）このお店は本当に魅力的で、一歩足を踏み入れるとまるでタイムスリップしたような気分になります。ピーク時を過ぎて到着したので、幸運にも予約なしで席を確保できました。サービスは非常にプロフェッショナルで、料理も同様に素晴らしかったです。本当に素晴らしい食事体験でした。 （原文） This place is absolutely charming—stepping inside feels like traveling back in time. We arrived outside of peak hours and were fortunate to get a table without a reservation. The service was highly professional, and the food was equally impressive. A truly delightful dining experience.

（Google による翻訳）最高に居心地の良い空間で、美味しく美しく盛り付けられた料理を堪能しました。その夜、働く皆さんの強い絆のおかげで、まるで我が家のようにくつろげました。繋がりとパートナーシップが広がっていくのを感じました。その光景は、本当に美しいものでした。 本日の獲物は、ズッキーニで巻いた柔らかいネギの上にメルルーサを乗せたものでした。このユニークな付け合わせが、この料理をさらに思い出深いものにしてくれました。思いもよらなかったような味の組み合わせを堪能し、驚きの連続でした。 （原文） Delicious and beautifully presented dishes in the most inviting environment. We felt at home here, partially thanks to the strong bonds between all who worked that night. We felt the connections and partnerships deploy. It was beautiful to witness. I had today's catch, which was a hake served on a bed of zucchini-wrapped tender leeks. This unique side made the dish even more memorable. It was such a surprise to dig in and explore a combination of flavors that I would never have considered.

（Google による翻訳）Lord Bakersでの本当に素晴らしい経験。顧客サービスは一流で、食事は本当に素晴らしかったです。私にとって特に印象に残ったのは、Google での低評価に対する彼らの驚くべきユーモアのセンスでした。これに興味が湧き、ぜひ試してみたいと思いました。最初から最後まですべてが私の期待を上回ったので、本当にうれしく思います。このレストランの逸品を強くお勧めします！ （原文） Absolutely fantastic experience at Lord Bakers. The customer service was top-notch and the food was simply amazing. What really stood out to me was their incredible sense of humor in responding to low reviews on Google—it made me curious and eager to give them a try. I'm so glad I did because everything from start to finish exceeded my expectations. Highly recommend this gem of a restaurant!

（Google による翻訳）ロード・ベイカーズで素晴らしい食事を楽しみました。ジョナサンさんは快く事前に予約をしてくれて、到着後も最高のもてなしをしてくれました。彼は私たちのサーバーを務めてくれて、本当に親切にしてくれました。ロブスターは絶品でした！食事も大満足で、ディングルを訪れる方にはぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） We had an amazing meal at Lord Baker’s. Johnathan happily made our reservation in advance and then treated us like gold when we arrived. He was our server and took care of us. The lobster was delicious! We thoroughly enjoyed our meal and would recommend this restaurant to anyone visiting Dingle.

（Google による翻訳）通りすがりに思い切って入ってみました。本当に良かったです。 料理は美味しく、サービスも最高で、雰囲気も素敵でした。 今まで食べた中で一番美味しいスカンピでした。そして彼はラム肉も気に入ってくれました。 （原文） Walking past and we ventured in. So happy we did. Great food, service was fantastic and a lovely atmosphere. Best scampi I have ever had. And he loved the lamb.

（Google による翻訳）思いつきで訪れましたが、本当に良かったです！シーフードは最高で、ムール貝とロブスターをいただきました。グラスワインも種類が豊富で、とても美味しかったです。居心地の良い雰囲気で、スタッフの皆さんもとても親切でした！ぜひ訪れてみて！ （原文） We visited very spontaneously and were very happy we did! The seafood is absolutely great - we had mussels and lobster. Excellent choice of wine by the glass. The atmosphere is cozy and staff is very welcoming! Very much worth the visit!

（Google による翻訳）最高の場所でした。オーナーはとても親切で感じが良く、私たちに挨拶をしてくれて、おすすめメニューを読んでくれ、おすすめの一品をいくつか教えてくれました。パートナーは人生最高のホタテを、私はその日一番の獲物、メルルーサのグリルをいただきました。ディングルで素晴らしい体験でした！ （原文） Such a great place. The owner is so lovely and nice, he greeted us and read us the specials and pointed out some favorites on the menu. My partner had the best scallops of her life and I had the amazing catch of the day: grilled hake. Amazing experience in Dingle!

（Google による翻訳）アイルランドのバンドを楽しみながら、楽しい時間を過ごせる最高の場所です！ 素晴らしいサービスと、スタッフの皆さんのフレンドリーで温かいおもてなしに感謝です。食事はできなかったので、料理についてはコメントできませんが、ギネスビールは最高でした！ （原文） Fabulous spot to enjoy an Irish band and have fun! Great service and congrats to the team here as they are all so friendly and welcoming. Didn’t manage to eat, so can’t comment on food! But the Guinness was great!

（Google による翻訳）ディングルに遅れて到着したのですが、この辺りの道路事情に詳しい方ならお分かりいただけると思います。夕食の注文が30分ほど残っていたので、急いで夕食を取りに行きました。予想以上の出来栄えでした！料理は完璧でボリュームたっぷり、そして何より雰囲気が抜群でした。店内は満員で、食事席のテーブルが一つ空いた途端、すぐにまた満席になりました。 （原文） We arrived late in Dingle, and if you know the roads over here, then you get it. We rushed down to grab some dinner with about 30 minutes left to order for the night. They knocked it out of the park! The food was perfect and hearty, with the ambiance being the standout feature. The place was packed and the moment a table of the food side opened up it was filled again.

（Google による翻訳）最高の発見でした！偶然見つけたディングル・パブ、本当に最高でした！今まで食べた中で一番美味しいシェパーズパイがあって、本当におすすめです。スタッフはとても親切で、この地域のことをとてもよく知っていて、ディングルについてのたくさんの質問にも答えてくれました！この美しい小さな町にまた戻って、もっとゆっくり過ごしたいです！ （原文） What a find!!! We came across The Dingle Pub on accident and it was AMAZING. They had the absolute BEST Shepherds Pie I've ever had, definitely recommend. The staff was super helpful and very knowledgeable about the area, they answered our many questions about Dingle! We can't wait to go back and spend some more time in this beautiful little town!!

（Google による翻訳）料理は最高でした。気楽な雰囲気も楽しめました。ある夜はライブ演奏もありました。またぜひ行きたいです。 （原文） The food was great. We enjoyed the easy going atmosphere. One night they even had live music. Would love to go again.

（Google による翻訳）食事はまずくはなかったけど、記憶に残るレストランではない。ウェイトレスはグラスや皿を片付けるのに少し押しつけがましい感じだったし…それに、待っている人もあまりいなかったし… （原文） No comimos mal, pero no es un restaurante que recordaré. Las camareras, un poco agobiantes, retirando vasos, platos... y tampoco es que hubiera público esperando a se atendido....

（Google による翻訳）残れたら、そうしていたでしょう。私にとって、ここはまさにアイリッシュパブの真髄です。異論もあるでしょうが、ディングル・パブは私にとってちょうど良い居心地と親しみやすさがありました。人々は親切で、料理も美味しかったです。雨の日にアイリッシュシチュー？ぜひお願いします。 （原文） If I could've stayed, I would've. For me, this is the epitome of an Irish pub. And I know others would argue with me, but the Dingle Pub just had the right level of coziness and friendliness for me. People were kind, and the food was delicious. The Irish stew on a rainy day? Yes, please.

（Google による翻訳）最高に盛り上がった夜でした！ディングル・パブに行った夜は、生演奏と誕生日パーティーがありました。肩を並べるほどの盛況ぶりで、私たちはミュージシャンから90センチほど離れたところに立っていました。誕生日のゲストたちは、私たちがいる間ずっと輪になって踊っていました。年配の女性が私の足を何度も踏んできましたが、特に気にしていませんでした。私は足が大きいのですが、彼女は小柄で、何度も謝っていました。それがまた雰囲気を盛り上げていました。ひどい話に聞こえるかもしれませんが、私たちは毎分毎分が楽しかったです！ （原文） What a gloriously ruckus night! The night we went to The Dingle Pub there was live music, and a birthday party. It was shoulder to shoulder, and we stood about 3 feet from the musicians. Birthday guests danced in a circle most of the time we were there. An older woman kept stepping on my foot, which was no bother. I have big feet and she was tiny and apologized incessantly. It just added to the ambiance. This may sound horrible to you, but we loved every minute of it!

（Google による翻訳）量は多かったのですが、イギリスほど美味しくはありませんでした。 どこにでもあるようなフィッシュアンドチップスでした。 レストランはとても混雑していましたが、サービスは迅速かつ丁寧でした。 大型バス駐車場の向かい側の通りにあるので、少し騒がしいです。 メニューでは22.50ユーロのフィッシュアンドチップスが22.90ユーロでした。数セントの違いなら大したことありませんが、他の店と比べるとかなり高価でした。 味は普通でした。 スタッフは皆とても親切で、素早く対応してくれました。 （原文） Die Portion war groß aber bei weitem nicht so gut wie in England. War halt Fisch und Chips wie woanders auch. Das Lokal war sehr voll, dennoch wurden wir schnell und höflich bedient. Da es direkt an der Straße Gegenüber dem Reisebus Parkplatz liegt ist es etwas laut. Eine Portion Fisch und Chips für 22,50 Euro auf der Karte war 22,90 Euro. Kein Ding wegen den paar Cent aber ziemlich teuer im Vergleich zu anderen lokalen. Der Geschmack durchschnittlich. Die Damen waren allesamt sehr nett und schnell.

（Google による翻訳）屋外席で、素敵な雰囲気でした。ステーキサンドイッチは美味しく、ベジバーガーも最高でした。スタッフは終始フレンドリーでしたが、食事中は誰も様子を見に来ませんでした。値段も手頃で、雰囲気も良かったです。おすすめです。 （原文） Seated outside, nice setting. Steak sandwich was delicious and the veggie burger was great too. Staff were friendly throughout although nobody came to check on us during the meal. Fairly priced and nice atmosphere. Would recommend.

（Google による翻訳）ディングル半島を巡るツアー中、ジェームズ・ロングでランチをとる機会がありました。 こぢんまりとしたレストランですが、アットホームな雰囲気です。すぐに迎えていただき、席に案内されました。 壁には地元の装飾がたくさん飾られていました。 サービスはとてもフレンドリーで、シーフードチャウダーは絶品でした！ 素晴らしい場所です！ （原文） On our tour of the Dingle Peninsula we had the opportunity to stop for lunch at James Long. Small restaurant but has a homey feel. We were greeted and seated right away. Loots of local decor on the walls. Service was extremely friendly and the seafood chowder was outstanding!! Great place!!

（Google による翻訳）午後の朝食が、通りから引き寄せられてこの店に立ち寄りました。料理は美味しかったです。バリーズ・ティーも出ていて、こちらはライオンズ・ティーよりも好きです。卵はミディアムに注文しましたが、完全に火が通るか通らないかの選択を迫られました。でも、出来上がった卵はミディアムウェルでした。ベーコンも美味しかったです。サービスは少し塩辛かったですが、ゆっくりと時間を過ごせたのも良かったです。また行きたいです。 （原文） Breakfast in the afternoon is what pulled me in off the street. The food was good. They serve Barry's tea which I prefer over Lyons. I ordered my eggs medium but was told they are either cooked all the way or not. They came out medium well. The bacon was delicious. Service was a tad salty but I was also appreciative of having time undisturbed. I would go again.

（Google による翻訳）ツアーバスの到着前に簡単な朝食をお願いしたところ、わずか数分で豪華なアボカドトースト、卵、ラテを用意してくれました。スタッフは親切で、観光案内所の向かいという便利な立地です。 （原文） Requested a quick breakfast before our tour bus arrived and they served up a sumptuous avocado toast with eggs and latte in just minutes. Friendly staff and convenient location across the tourist information center.

（Google による翻訳）そこで夕食をとりました。フィッシュチャウダー、イカフライ、タイ風エビを注文しましたが、どれも美味しかったです。 メニューの種類は限られており、シーフードレストランというよりはパブのような雰囲気です。 スタッフは丁寧でした。 （原文） Had dinner there, we ordered fish chowder, fried squid and Thai style shrimp, all taste good. Menu selection is limited, it’s more like a pub as it is, not a seafood restaurant. Staff are attentive.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理で、量もたっぷりで美味しかったです。とても混雑していて、テーブルを待つ必要があり、他の人は断られていました。スタッフのサービスはとても迅速で、ビーフシチューはおすすめです。 （原文） Really great food, large portions and delicious. It was a very busy place, we had to wait for a table and others were turned away. Very quick service from the staff - would recommend the beef stew.

（Google による翻訳）姉の勧めで食事に行きました。 鴨肉とオレンジとオニオンのリングをいただきました。久しぶりに食べた最高の食事の一つでした。サービスは素晴らしく、料理も美味しかったです。皆、本当に楽しい食事でした。 リーズナブルな価格で、質の高い美味しい食事を楽しみたいなら、このお店を100%おすすめします。 （原文） Went in for food as my sister recommended. I had the duck orange and onion rings. This had to be one of the best meals I have had in a long time. The service was great and the food was delicious. We all really enjoyed our meals. 100% recommend this place for a nice high standard meal, as good cost.

（Google による翻訳）最高に美味しい料理が楽しめる、最高の場所です。サービスも雰囲気も最高です。アイルランドのパブに行っても、急いで食事を済ませてすぐに帰る必要がないのが最高です。 （原文） What a great place with super good food. The service and atmosphere is fantastic. Love going into a pub in Ireland and not feeling rushed to eat and get out.

（Google による翻訳）本日のスペシャルは、牡蠣が半ダースとギネスビールのハーフパイントでした。牡蠣は大きくて、今まで食べた中で一番美味しかったです。クレア郡産だそうです。ラムシャンクも頼みましたが、今まで食べた中で一番ジューシーで、濃厚で、風味豊かなラムでした。パッションフルーツマティーニも最高でした。 （原文） I got the special of the day that was 1/2 a dozen oysters and a half pint of Guinness. The oysters were massive and the best I have ever had. They came from Clare county. I also had the lamb shank and it was the most juicy, decadent, and savory lamb I have ever had. I had the best passion fruit martini here as well.

（Google による翻訳）食事ではなく、飲み物だけを目的に来たんです。もし私が地元の人だったら、もっと頻繁に通っていただろうと思います。まさに庶民的なパブです。目新しい仕掛けはなく、人を惹きつけるような仕掛けもありませんが、温かい雰囲気と素晴らしいスタッフが揃っています。ギネスビールの注ぎ方も絶品で、ディングル・ウイスキーも強くお勧めします。 （原文） I didn't come for food only drink. I believe if I were a local this is a pub I would attend more frequently. This is just salt of the Earth. No gimmicks nothing to bring you in but a warm atmosphere and great staff. Excellent pour of Guinness and I strongly recommend the Dingle whiskey.

（Google による翻訳）ここのスタッフはとても親切で温かく迎えてくれました。ゴールウェイからの長いドライブの後、その日の冒険について語り合いながら夕食をとるにはまさにぴったりの場所でした。フィッシュアンドチップスは最高でした。サイドサラダは色鮮やかで、すべて地元産だと分かりました。シーフードチャウダーとBBQポークサンドイッチも美味しかったです。最後に最高のスティッキートフィープディングをいただきました。 （原文） The staff here were so nice and welcoming. After our long drive from Galway it was exactly the right spot to have dinner while discussing the days adventures. The fish and chips were the best. The side salad had a bright colorful flavor. You could tell it was all grown locally. We also enjoyed the seafood chowder and BBQ pork sandwich. We finished of with the best Sticky Toffee pudding.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、温かくて家庭的な雰囲気でした！デザートも美味しかったです！担当のキラさんは、周辺のおすすめスポットも教えてくれました！ （原文） Food was delicious, very warm and homey! Dessert too! Our server Kira even gave us some recommendations to see around the area!

（Google による翻訳）何か食べたくて、ふらっと入ってみたら、ベジバーガーがすごく美味しかったんです。写真を撮ろうと思ったら、もうなくなってしまいました！スープも最高でした！心配ご無用です！ （原文） Well, we needed something to eat, stumbled in, got to say the vegi burger was was delicious, gone before thought to take picture!! and the soup was also perfect! No worries here!

（Google による翻訳）最高のフィッシュアンドチップス！ ディングルハーフマラソンを走って、ここで2回も食べました！ タラとアンコウを注文しました。タラはとても柔らかく、アンコウはより歯ごたえのある食感です。どちらも本当に美味しかったです。衣は完璧にカリカリで、チップスも最高でした！ 素晴らしい料理とフレンドリーなサービス！ （原文） Best fish and chips! Ran the dingle half marathon and ate here twice! Got the cod and monkfish. Cod is very soft and monkfish has a more “chewy” texture. Both were absolutely delicious. Breading is perfectly crisp and chips were fantastic! Fantastic food and friendly service!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です。サービスは一流です。こんなに愛情と献身をもってお店を経営している素敵な人に出会うことは滅多にありません。魚は最高でした。新鮮な魚介類を丁寧に調理されていて、その味を存分に味わうことができました。フライドポテトもとても美味しかったです。ディングルで食事をするなら、リール・ディングル・フィッシュは絶対に外せません。 （原文） Ein wirklich toller Laden. Der Service ist Klasse. Selten so einen netten Menschen getroffen der mit Liebe und Hingabe seinen Laden betreibt. Der Fisch war Klasse. Er wurde ganz frisch zubereitet; und das schmeckt man auch. Die Pommes dazu waren auch sehr gut. Wenn man in Dingle isst muss man zu Reel Dingle Fish.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいフィッシュアンドチップスでした！ハンバーガーも最高でした（地元産の肉を使っています）。ぜひこのお店に足を運んでみてください！料理の質が最高なのはもちろん、お店のスタッフも最高です！ぜひ一度お試しください。きっと後悔はしませんよ。またすぐにお会いできるのを楽しみにしています！xx （原文） The best fish and chips we've ever had!!! The burger was fantastic as well (local meat). Please, do not miss this place! Not only the food quality is top, the guys there are LOVELY! Give a try, you won't regret. Hope to see you soon! Xx

（Google による翻訳）ここはいつも混んでいます。私はフィッシュアンドチップスのメルルーサを食べましたが、これも新鮮なものでした。料理人のボリュームも本当に大きくて、決してケチケチしていません。 （原文） This place is usually packed. I ate the fish and chips Hake and it was freshly caught too. The cook gives really big portions, he definitely doesn't cheap out.

（Google による翻訳）最高のフィッシュ＆チップス店。魚の種類も素晴らしく、会話も弾むサービスも最高。料理は美味しくて、量もたっぷり。よくやった、みんな。 （原文） The best place for a fabulous chippy super. Fish choice was superb, the service with great banter. Food delicious and portions huge. Well done lads.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。昨晩Reelに立ち寄ることができて嬉しかったです。タラ、チーズバーガー、チップスをいただきました。衣がどうしても体に合わなくて、いつも厚すぎて脂っこいのですが、Reelの衣は絶品でした！バーガーは最高でした。味も抜群で、80年代の素敵な音楽とフレンドリーなサービスも最高でした！次回ディングルに来たら、必ずまたここに来ます。本当にシンプルな料理が、本当に美味しくて👌 （原文） Absolutely gorgeous, had the pleasure of stopping into Reel last night, we had cod, cheeseburger & chips. I chose the burger as batter really never agrees with me, it's always too thick & greasy but the batter in Reel is beautiful! The burger was super, amazing flavor all served with great 80s tunes & such friendly service! Will definitely eat here again on our next visit to Dingle. Real simple food done extremely well 👌

（Google による翻訳）アイルランドで食べた中で一番美味しいチッパーです。強くお勧めします。ディングル周辺の他のチッパーよりも断然美味しいです。しかもコスパも抜群です。 全て作りたてなので、ご注文からお届けまで少しお時間がかかります。でも、絶対に価値があります。 （原文） Best chipper I've had in Ireland. Highly recommend. Much better than the other chippers around Dingle too. Great value also Everything made fresh, so it will take slightly longer for order to be ready. Absolutely worth it though

（Google による翻訳）ザ・ハーフ・ドアでの食事は最高でした。早めに到着したので、アーリーバードの3コースをいただきました。どれも美味しかったです。 サービスはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。ハイレベルなレストランですが、雰囲気はリラックスできました。今回の旅行、そして2025年の旅行でも特に印象に残る食事でした。 （原文） We loved our meal in The Half Door. We were in early so had the early bird 3-course. Each choice was delicious. Service was very friendly and professional. Though it is a high standard restaurant, the atmosphere was relaxed. A standout meal on this trip and of 2025.

（Google による翻訳）アーリーバードメニューのお食事を堪能しました。本当に美味しくて、本当にお得でした。レビューも素晴らしいのも納得です。本当におすすめです！ （原文） Enjoyed our meal from the early bird menu and it was truly a delight and real value. I can see why they get such wonderful reviews as well. I highly recommend it!

（Google による翻訳）ラム肉が美味しそうだったので、このレストランを予約しました。数日魚ばかり食べていたため、どうしても地元のラム肉が食べたくなりました。期待を裏切られることはありませんでした。今まで食べたラム肉の中でも最高の味で、食べた後はお皿を舐めたいくらいでした。ムール貝、ポーク、チョコレートも美味しかったです。どれも本当に美味しかったです。ディングルでは美味しい料理をたくさん食べましたが、ここが最高でした！ （原文） We booked this restaurant because the lamb looked lovely and after several days of fish I really fancied some local lamb. I was not disappointed. This was some of the best lamb I've ever had, I wish I could have licked the plate afterwards. We also had the mussels, pork and chocolate delicious. All absolutely scrumptious. We had a lot of nice food in Dingle, but this was the best!

（Google による翻訳）この店を心からおすすめします。予約を強くお勧めします。 土曜日の午後5時半に予約なしで来店し、窓際の素敵なテーブル席に案内されました。運が良かったのか、予約がキャンセルになったのか、予約でいっぱいだったため、私たちの後から来た予約客を全員断らなければならなかったようです（そのため、予約をお勧めします）。 まずはロブスタービスクとシーフードチャウダーを注文しました。どちらも素晴らしく、どちらを選んでも間違いありません。メインはペッパーコーンステーキとバターナッツスクワッシュのリゾットを注文しましたが、どちらも大満足でした。ワインのセレクションも豊富で、料理との相性も抜群でした。レストラン自体もとても魅力的で、入り口には鮮やかな黄色のオランダ風のドアがあり、店内には海の生き物をモチーフにした装飾が施されています。サービスと雰囲気もとても良かったです。近隣の方にも遠方の方にも、ぜひお勧めしたいお店です。 （原文） Fully recommend this place; Reservation highly recommended. We came in (walk-in) at 5:30 on a Saturday and were seated at a very nice table right by the front window. I believe we were lucky or they had a cancellation because they were booked up and they had to turn away all the walk-ins who came in after us (hence reservations recommended). We ordered the lobster bisque and seafood chowder for our firsts, both of which were fantastic; can't go wrong with either one. We had the peppercorn steak and butternut squash risotto for our mains and loved them both as well. Our meals paired well with the wine, of which there is a very good selection. The restaurant itself is very charming, with a bright yellow dutch-style door adorning the entrance and nautical/sea creature decorations throughout. Service and tempo were both very good as well; I would definitely recommend this place to anyone from near or far.

（Google による翻訳）2週間の旅行で一番気に入ったディナーだったかもしれません。料理は素晴らしく、レストランの雰囲気も素晴らしく、スタッフは知識豊富で親切でした。私たちが注文した料理はどれも素晴らしかったです。ここは普通のレストランとは一線を画しています。前述の通り、自家製のブラウンブレッドは絶対に見逃せません。 （原文） Perhaps our favorite dinner in a 2 week trip. The food was outstanding, the restaurant has great ambiance, and the servers were knowledgeable and kind. All of our dishes were excellent. This place is a cut above your average restaurant. As has been mentioned, their homemade brown bread is not to be missed.

（Google による翻訳）2週間アイルランドを旅し、いくつかのレストランで食事をしましたが、ここは間違いなく最高でした。料理はまさに絶品で、美しく盛り付けられ、とても魅力的で丁寧なスタッフがサービスしてくれました。本当におすすめです！ （原文） Having travelled around Ireland for 2 weeks and eaten in several restaurants, we found this to be by far the best. Absolutely exquisite food, beautifully presented and served by the most charming, attentive staff. We cannot recommend highly enough!

（Google による翻訳）アイルランドで食べた中で一番美味しい食事でした。どれも絶品でした。牡蠣はぜひお試しください。どうやら輸出用に地元で養殖されているようですが、こちらでも少し仕入れているようです。本当に素晴らしいです。センスの良いダイニングルームで、親切で丁寧なサービスを受けました。乾杯！ （原文） This was the best meal we had in Ireland. Everything was exquisite. Be sure to try their oysters. Apparently locally raised for export, but they get a few here. Absolutely stunning. Friendly and attentive service, in a tastefully appointed dining room. Cheers!

（Google による翻訳）なかなかユニークなパブです。オリジナルの石壁と路地が残る個室がいくつかあり、奥には空に向かって開けた中庭があり、喫煙も許可されていました。観光客と活気のある地元の人々が交流できる十分なスペースがありました。 （原文） Quite a unique pub. Several separate rooms with original stone walls and even an alleyway. Towards the back, a courtyard open to the sky where smoking was permitted. Plenty of room for us tourists and lively locals to meet.

（Google による翻訳）アイルランド旅行中、ここが一番のお気に入りでした。最初は、外に金物店と書いてあって、カメラ機材を修理するのにレンチが必要だったので立ち寄りました。結局、無料で修理してくれて、しかもギネスの生ビールも最高でした。ピートモスの火が燃えていて、牧羊犬がいて、延々とボール遊びをしていました。本当におすすめです！ （原文） This was my favorite pub on our trip around Ireland. I originally stopped in because it says they are a hardware store outside and I needed a wrench to fix some camera gear. They ended up fixing it for me for free plus they have a great pint of Guinness on tap. They had a peat moss fire burning too and there was a sheep dog hanging out which liked to play fetch endlessly. Highly recommended!

（Google による翻訳）店に入った途端、何しに来たのかすっかり忘れてしまった。ビールを買いに来たのか、それともネジを買いに来たのか？ オーストラリアでは、金物屋でソーセージサンドイッチは買えるけれど、ビールを飲みに行けるなんて、次元が違う。 Foxy John'sは、金物屋とバーの両方の機能を誇りにしているという、珍しい店だが、私が行った時は誰も金物を買っているのを見かけなかった。 星一つで料理を評価できないのはご容赦を。私はそこで何も食べなかったし、他の人も食べているのを見かけなかったからだ。でも、お酒を飲みたいなら、ここは間違いなく楽しめる。 バーは席に座ってお酒と会話を楽しむ人でいっぱいだった。私はギネスを注文し、最初の一杯を飲み干した。そしてすぐに、Foxy John'sのTシャツが必要だと思った。帰国したら、自分がどれだけクールな人間か知ってもらうためだ。 ジョン・プラインの名曲「モンゴメリーの天使」が、客たちの雑談にかき消されるかのように、心地よい音量で流れていた。 私は急いで2杯目のビールを注文し、グループで店の奥の席に座り、ディングルとドゥーリンへの旅のハイライトを振り返った。 いくつか観光し、子羊に餌をやり、おしゃれなウールの靴下を買い、美味しい料理とウイスキーを楽しんだ。そして今、ディングルのユニークな名店で、ビールを片手に旅の振り返りをする静かな場所を見つけたのだ。 ディングルに来たのは、登場人物や物語、そしておそらくTシャツのためだろう。ドゥーリンで話した人たちが、ディングルに来たら「フォクシー・ジョンズ」に行くべきだと言っていたので、行ってみた。 ビールを一杯飲み、おしゃべりを楽しんだ後、腹ごしらえを求めて店を出た。オーストラリアのバニングスも、このユニークな金物店から何かを学ぶことができるだろう。 （原文） As I walked in, I half forgot why I was there, was it for a beer or a box of screws? In Australia, you can go to the hardware store for a sausage sandwich, but being able to head in for a beer was next level. Foxy John's bills itself proudly has having a rare dual function of being both a hardware store and a bar, but to be fair, I saw no one buying hardware when I was there. Forgive the one star for the food, I don’t eat or see others eating while I was there. But if you’re after a drink, this place definitely has those. The bar was full of people perched up, enjoying a drink and a chat, I ordered a Guinness, making sure I skulled the first one, and quickly decided I needed a Foxy John’s t-shirt. This is so when I get back home, people will know how cool I am. John Prine’s classic “Angel from Montgomery” was playing at a nice volume over the chatter of the patrons. I quickly ordered a second beer and sat down out the back with our group to debrief on the highlights of the trip to Dingle and Doolin. We’d seen some sights, feed some baby lambs, bought some funky wool socks, and enjoyed some excellent food and whiskey - and now we’d found a quiet spot for a beer and a de-brief in a unique Dingle institution. You come here for the character, the story and probably for a t-shirt. Some people we’d chatted to in Doolin said we had to visit “Foxy John’s” if we were in Dingle, so we did. We enjoyed a pint and a chat and left in search of sustenance. Bunnings in Australia could definitely learn a thing or two from this hardware store with a twist.

（Google による翻訳）ディングルでフォクシー・ジョンズは行く予定だったんです。（リック・スティーブスと数人のYouTuberに感謝！）妻と3人の息子と一杯飲みに立ち寄りました。店内は満員でしたが、バーテンダーの一人が私に気づいて、数分後に戻ってきてくれました。私はバーカウンターの椅子に座っていた年配の男性に肩を寄せ合いました。私たちは互いに微笑み合い、私は身を乗り出して「良い席にはそういう代償が伴うんですよ」と言いました。彼はウインクしてグラスを掲げました。（まさにパブの至福のひととき！）奥のテーブルを見つけて、他の常連客とウノをしました。騒々しくて混沌としていましたが、その一瞬一瞬が本当に楽しかったです！ （原文） Foxy Johns was on my list for Dingle. (Thanks to Rick Steves and a few YouTubers!) Stopped in for a pint with my wife and three sons. It was packed in the front, but one of the bartenders acknowledged me and got back to me in a couple minutes. I sidled up shoulder to shoulder to an elderly man on a stool at the bar. We smiled at each other and I leaned in and said “That's the price you pay for a good seat.” He winked and raised his glass. (Perfect Pub Moment.) We found a table in the back room and played Uno with some other patrons. Loud, and chaotic, but we loved every minute of it!

（Google による翻訳）パッケージツアーで訪れたのですが、このパブは本当に素晴らしかったです。まさにアイルランドの雰囲気が漂っていて、暖炉には小さなピート火が灯っていました。アイリッシュコーヒーを飲みながら、まさに時空を超えたひとときを体験しました。いつもとは全く違う景色を楽しみたい方におすすめです。 （原文） Nous étions en voyage organisé et avons trouvé ce Pub incroyable. Une ambiance Irlandaise totalement authentique. Une cheminée avec un petit feu de tourbe. J'ai pris un Irish Coffee et j'ai vraiment vécu un moment hors du temps. Je recommande pour un dépaysement total.

（Google による翻訳）素晴らしいパブでした！サイダーを飲みに立ち寄り、素敵な時間を過ごしました。金物店とパブが一体になっているのが面白く、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Great pub! We stopped in for a cider and had a lovely time. Fun that it's a hardware shop/pub combination and service was fantastic.

（Google による翻訳）金物店とパブが一体となった、面白いコンセプトですね。アイリッシュウイスキーを買って、とても美味しかったです。 （原文） Hardware store and pub at the sametime, interesting concept. I bought an Irish whiskey and really enjoyed it.

（Google による翻訳）ゆったりとした午後、ディングルにあるオサリバンズ・コートハウス・パブに立ち寄り、静かにギネスビールを味わいました。 星1つなのはご容赦ください。食事を提供しているのか、そもそも提供しているのか分かりませんが、特に何も感じず、ギネスビールを1杯飲むためだけに訪れました。 静けさは悪くありませんでした。この時間帯、店には私たち以外に誰もいませんでした。バーテンダーは親切で、静かに地元の歴史に浸っていると、少しタイムスリップしたような気分になりました。 壁には面白い落書きがいくつかありましたが、ペンも持っていなかったので、何か書き込むようなものも持っていませんでした。もし持っていたら、何か書き込もうとしたかもしれません。ディングルの裁判所の昔の様子を知ることができて、とても楽しかったです。 私の名字がサリバンだからという理由だけで、ここでビールを飲むのにこれ以上の理由はないと思いました。 このパブのオーナーはミュージシャンだと思います。それに、この空間は、いい夜にいい演奏があれば、最高の場所になりそうな雰囲気です。でも、一日中散策していた内向的な私にとっては、静かな午後にここに来られて本当に嬉しかったです。もしディングルにいらっしゃって、この店が開いているなら、名字や時間帯に関わらず、ビールを一杯、いや二杯、三杯と飲みに立ち寄ってみてはいかがでしょうか。 （原文） Stopped into O’Sullivan’s Courthouse Pub in Dingle on a lazy afternoon, and enjoyed a quiet pint of Guinness. Forgive the 1 star for food, as I don’t know if they do food or have any food, I didn’t notice anything and was only there for 1 Guinness. The quiet wasn’t a bad thing - at this time of day we were the only people here. The bar man was friendly, it felt like stepping back in time a little bit as I quietly sat in some local history. The walls had some fun graffiti, I didn’t have a pen or anything interesting to write, but if I did I may have tried to add something. I loved learning about how things were once upon a time for the courthouse in Dingle. I walked in purely because my last name was Sullivan, and that seemed as good a reason as any for a beer here. I think the owners of the Pub are musicians - and the space does look like the sort of place where on the right night, with the right gig on, it would be a great place to be. But as an introvert who had spent the day exploring, I was very happy to be here on a quiet afternoon. Regardless of your surname, or the time of day, if you’re in Dingle and this place is open, consider popping in for a beer - or two, or three.

（Google による翻訳）素敵なパブだったんだけど、出会ったたった一人のスタッフのせいで台無しになってしまった。私だけ客なのに3回も挨拶してきて、次に入ってきた男性も3回も挨拶した。ちょっと台無しになっちゃった。でも、盛り上がったらすごくいい雰囲気になりそう。 （原文） Lovely pub - just spoiled by the 1 staff we encountered. I said hello 3 times (as the only customer), so did the next guy that came in. Kinda ruined it for me. But seems like it would have a great atmosphere when it gets going.

（Google による翻訳）真のコミュニティ体験と最高の伝統音楽を楽しみたいなら、ここはまさにうってつけの場所です！活気があって楽しいし、ギネスビールは最高！オーナーは来てくれる人全員を本当に大切に思ってくれていて、それがよく伝わってきます！ （原文） This is the place if you want to find a true community experience, as well as the best traditional music anywhere! It is lively and fun, and the Guinness is the BEST! The owners really care about everyone who comes in and it shows!

（Google による翻訳）素晴らしいライブ音楽が楽しめる、とても素敵で独創的なパブです。 （原文） Very nice and original pub with excellent live music.

（Google による翻訳）良い席を確保するには、午後8時半までに着いてください。ライブ演奏は大体午後9時頃から始まります。私たちが行った夜はギターとフルートのデュオで、とても良かったです。彼らは自分たちの曲に加え、アイルランドのクラシック曲も演奏していました。 （原文） Get there before 8:30pm to get a good seat. The live music roughly starts by 9pm. The night that we went to was a duo with guitar & flutes, loved it. They did some of their own music and did some classic Irish tunes as well.

（Google による翻訳）先日ディングルに滞在した際、O'Sullivan's でお酒と音楽、そして楽しいひとときを楽しみました。どれも満喫できただけでなく、ちょっとした冒険もありました。照明が消えてしまったのは、なんとそのエリア全体の照明が消えてしまった時でした。しかし、バーテンダーの息子さんをはじめとするウェイター全員が、各テーブルにキャンドルを灯し、バンドの前にもいくつか置き、トイレにもキャンドルを置くのを忘れずに手際よく作業してくれました。一生語り継げる素晴らしい夜を過ごせたことに、これ以上のことはありません。 （原文） On a recent stay in Dingle, we ended up at O'Sullivan's for drink, music and craic. We got healthy doses of each, along with an adventure. The lights went out turns out it was the entire area, but without missing a beat, the owners son behind the bar, as well as all the other servers, brought candles to each table, a few in front of the band, and didn't forget to put some in the toilets. What's better that a great night that gave me a story to tell forever.

（Google による翻訳）音楽も雰囲気も最高で、ギネスも5つ星をつけています。ただ、音楽が流れている時は静かにしていられないような、海の向こうから来た騒々しい人たちでいっぱいなのが残念です。 （原文） Great music, vibe and Guinness gives it 5 stars, just a shame it’s full of noisy folk from across the pond who don’t know when to shut up (when the music is playing)

（Google による翻訳）私たちはここで何度も美味しい食事をしました。価格・性能・雰囲気バッチリ！週末には常に生演奏があり、他の日にはスポーツ イベントが放送されます。 （原文） Hier haben wir wiederholt gut gegessen. Preis/Leistung/Ambiente passt! Am Wochenende immer Live Musik, an anderen Tagen werden Sportevents übertragen.

（Google による翻訳）アダムズ・バーのことを知った時は、通りの向こうにあるもっと高級なお店に行こうとしていました。でも、ここに来て本当に良かったです！担当のスザンナさんは、飾り気のない、素晴らしいサービスでした。私はトマトスープとチキンサラダのプレートを注文し、夫はシーフードチャウダーを注文しました。トマトスープは絶品で、風味が重なり合っていて、ペストソースの渦巻きが絶妙でした！チキンサラダは新鮮で、味付けも完璧で、マヨネーズがしつこくありませんでした。付け合わせのサラダも絶品で、様々な食感と風味が楽しめました。シーフードチャウダーは新鮮な魚がたっぷり入っていて、味付けも絶妙で、まさにうってつけでした。また何度でも行きたいです！ （原文） We were going to eat at a pricier spot down the street when we heard about Adam's Bar. So happy we came here instead!! Susanna was our server, no frills, just great service. I ordered the Tomato Soup and Chicken Salad plate, and my hubby got the Seafood Chowder. Tomato soup was divine, layers of flavor, and that swirl of pesto, amazing! Chicken salad was so fresh, perfectly seasoned, and not heavy with mayo. The accompanying salad was sensational, with lots of different textures and flavors. The Seafood Chowder was loaded with fresh fish, well seasoned, and hit the spot. I would go back again and again!

（Google による翻訳）Adam’s Barは典型的なパブです。美味しいパイントビールを注いでくれて、雰囲気も最高です。奥の屋外席が気に入りました。スタッフはフレンドリーでサービスも良かったです。料理は典型的なパブ料理で、まあまあでした。クリスピーなフライドポテトは気に入りましたが、オニオンリングはもう少しカリカリだったらよかったのにと思います。少しベチャベチャしているものもありました。BLTは味気なかったですが、チキンラップはなかなか美味しく、ゴートチーズ料理も美味しかったです。 （原文） Adam’s Bar is a typical pub. They pour a good pint, and the space has a great vibe. Loved the outdoor seating in the back. Staff are friendly and service was good. The food is typical pub food and it’s fine. Loved that they have crispy fries, but wish their onion rings were crunchier, some were a bit soggy. The BLT was bland, but the chicken wrap is pretty good and as is the goat cheese dish.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しかったです。サービスも立地も最高でした。しかもお手頃価格。本当におすすめです。 （原文） The food was extremely delicious. Also the service and location was very nice. All for a good price. I highly recommend this place.

（Google による翻訳）この店は期待をはるかに上回りました。混んでいなかったので、フレンドリーで親切なスタッフがすぐに席に案内してくれました。ウェイターの方もとても親切で助かりました。料理は美味しくて、とても新鮮で、量もたっぷりでした。 （原文） This place far exceeded my expectations. It wasn't crowded so I was seated immediately by friendly, caring staff. My server was so sweet abd helpful. Food was delicious and tasted so fresh and the portions were so large.

（Google による翻訳）美味しい料理と飲み物。本当に楽しい雰囲気と、親切でフレンドリーなスタッフ。とても楽しい滞在でした。 （原文） Lovely food and drink. Really enjoyable atmosphere with helpful friendly staff. Very enjoyable visit.

（Google による翻訳）アダムズ・バーで素敵なディナーを楽しみました！ ウェイターのイェヴヘンさんはとても丁寧で、必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。料理は美味しく、店内は広々としていて広々としていました。屋外席もいくつかあるのが嬉しいです。 （原文） We had a lovely dinner at Adam's Bar! Our waiter, Yevhen, was very attentive and made sure we had everything we needed. The food was tasty, and there’s plenty of space inside. They also offer some outdoor seating, which is a nice bonus.

（Google による翻訳）素敵な小さなレストラン。フレーバーの組み合わせはあなたの顔を殴るようなものではありませんでしたが、美しく調理された食べ物と素晴らしいメニューでした（選ぶのが難しくなりました）。 ワインリストは素晴らしく、スタッフは誠実で楽しかったです。 5 つ星に値します。 （原文） Lovely little restaurant. Flavour combinations weren't punching you in the face but beautifully cooked food and a great menu (made it difficult to choose). Wine list was terrific and the staff were genuine and delightful. Deserves the 5 stars.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と、ビジネスに対する情熱を示す素敵なスタッフ。食べ物も素敵な方法で提供され、味は素晴らしかったです。ここディングルに滞在するなら、より良いディナーを求めて MASK にぜひ立ち寄ってください。 （原文） Great atmosphere and a lovely staff that shows passion for their business. Food was also presented in a nice way and did taste fantastic. If you're staying here in Dingle, you should definitely stop by MASK for better dinner.

（Google による翻訳）私たちが最初にこのレストランのドアに入ったときから、エマー（私たちのサーバー）は私たちを非常に歓迎し、まるで私たちを地元の人として知っているかのように私たちを扱ってくれました。 😁 彼女は販売部門の女性が所属するブリスケット（結局私が食べました）に非常に情熱を持っていました😎食べ物は素晴らしかったです！ スターター: クリーミーなマッシュと庭の野菜を添えたブリスケット (グレイビーは絶品でした) 🤤 メイン：子羊のラック、ハンドカットチップス、庭の野菜、ソテーポテトを添えて。 私は砂漠を管理できませんでした（理由は写真をチェックしてください）😂もし私がこれ以上食べ物を持っていたら、彼らは私をその場所から転がさなければならなかったでしょう。 私の妻は前菜：エビとイカ、ラー油ドレッシングとハウスホワイトのグラス（今週のワインでした）を添えていただきました。 メイン：10オンスのフィレステーキ（完璧に調理）、ペッパーコーンソースとハウスレッドのグラスを添えて（ハンドカットチップス、庭の野菜、ソテーポテトをシェアしました） 彼女は両方をとても楽しんでいました！ 評価: 価格:💲💲💲💲 食べ物: ⭐⭐⭐⭐⭐ サービス:⭐⭐⭐⭐⭐ 雰囲気: ⭐⭐⭐⭐ 素敵な雰囲気、とても気配りの行き届いたスタッフ、（マネージャーに）エマーを捕まえてください、彼女はこの場所の功績です！ 😉 （原文） Let me start by saying the from when we first entered the door of this restaurant, Emer (our server) made us feel extremely welcome and treated us as if she knew us as locals! 😁 She was extremely passionate about the brisket (which I ended up having) the women belongs in sales 😎 the food was incredible! Starter : brisket with creamy mash and garden veg (the gravey was to die for) 🤤 Main: Rack of lamb, again amazing served with some hand cut chips, garden veg and saute potatoes. I couldn't manage desert (check the photos you'll see why) 😂 if I had of had any more food they would have had to roll me out of the place. My wife had-Starter: Prawn and squid, served with a chilli oil dressing and a glass of house white (which was the wine of the week) Main: 10oz Fillet steak (cooked to perfection) , served with peppercorn sauce along with a glass.of the house red (we shared the hand cut chips, garden veg and saute potatoes) She enjoyed both emensly! Ratings: Price:💲💲💲💲 Food: ⭐⭐⭐⭐⭐ Service:⭐⭐⭐⭐⭐ Atmosphere: ⭐⭐⭐⭐ Lovey atmosphere, very attentive staff, (to the manager) keep a hold of Emer she's a credit to the place! 😉

（Google による翻訳）上から下まで、このレストランではすべてを求めることができます。高級感がありながらもリラックスできる雰囲気です。サービスは抜群です。 Reg と John は、お客様にくつろいでいただけるよう、どんなご要望にもお応えします (特に食物アレルギーへの対応など)。そして食べ物は信じられないほど素晴らしかったです。私が今まで食べた中で最高の子羊肉。ディングルで必見！ （原文） Top to bottom, this restaurant is all you can ask for. The ambiance is upscale yet relaxing. The service is outstanding. Reg and John will make you feel right at home and fulfill any request you ask (especially dealing with any food allergies). And the food was incredible. Best track of lamb I've ever had. A must do in Dingle!

（Google による翻訳）ディングルのすべてをうまく言葉で説明するのは難しすぎます。 地元の皆さんが、自分たちが毎日恵まれている美しさを当たり前のことだと決して思わないことを願っています。 ということで、昨年の5月に友人と訪れました。そこでの私たちの最高の食事。食べ物とプレゼンテーションが素晴らしかっただけでなく、Regがいました。彼がもっとフレンドリーでないのはなんと残念なことでしょう 😉。 とても良かったので、9月にまた来る予定です。スピードボートツアーとMASKでのRegは2つの良い理由です。 レストランの上に宿泊施設があると言っていたと思いますか？ 素晴らしい料理、素晴らしいサービス、そしてディングル半島は永遠にあなたの心の中に残るでしょう。 （原文） All of Dingle is too difficult to put into words that can do it justice. I hope all locals never take for granted the beauty they are blessed with every day. That said, I visited last May with a friend. Our best meal there. Not only was the food and presentation superb, there was Reg. What a shame he isn't more friendly 😉. It was so good, I'm planning on coming back in Sept. Speed Boat tour and Reg at MASK are 2 good reasons. I think he told me there is lodging above the restaurant? Excellent food, great service and Dingle Peninsula will be forever in your mind.

（Google による翻訳）素敵な料理、フレンドリーなスタッフがいる良い雰囲気。 （原文） Lovely food, good atmosphere with friendly staff.

（Google による翻訳）素晴らしい体験です！非常に気配りのあるチーム、素晴らしい料理、素敵な雰囲気！私たちが恋に落ちた町の 10/10 のおすすめ:) 参加してくれてありがとう！キッチンとサービスチームに最高の賛辞を送ります!! （原文） Awesome experience! Super attentive team, excellent food and lovely atmosphere! 10/10 recommendation in a town that we fell in love with:) Thanks for having us guys! Highest compliments to the kitchen and service team!!

（Google による翻訳）Cáis は、グリルチーズ (ハム、野菜、またはブラック プディング付き) を販売するかわいいフード トラックです。ランチにはチーズとハム、チーズとオニオンのトーストを食べました。 7.50ユーロでピクルスも付いてきました。チーズはメニューに載っていないので、何が使われているのか分かりません。焼きたてのサワー種パン、チーズ、玉ねぎ - シンプルですが美味しいです。トラックにはいくつかの座席があるか、アルミ箔に包んで持ち帰ることができます。 （原文） Cáis is a cute food truck doing grilled cheeses (with ham or veg or black pudding). We had the cheese & ham and cheese & onion toasties for lunch. They came with a pickle on the side for €7.50. The cheeses aren’t listed on the menu so I’m not sure what was used. Fresh sourdough bread, cheese & onion- simple but tasty. There are a few seats at the truck or have it wrapped in tinfoil to takeaway.

（Google による翻訳）グリルドチーズ最高！ 重すぎず、少しホッとする食べ物が必要でした。完璧です！ 女の子たちはわざわざ私をアーノルド・パーマーにしてくれました。つまり、美味しいバジルレモネードと混ぜるためのお茶を作ってくれたのです。 ありがとうございます🍀 （原文） Best grilled cheese! I needed a little comfort food that wasn’t too heavy - perfection! The girls went out of their way to make me an Arnold Palmer = made a tea to mix with their delicious basil lemonade. Thank you🍀

（Google による翻訳）おいしい「トースティ」、別名グリルドチーズサンドイッチ。私たちはディングル滞在中、この明るくペイントされたフード トラックに 2 回立ち寄りました。最初は「これをチェックしてみよう」、次に「ランチを食べに CAIS に戻ろう!」という理由でした。 新鮮な地元産のサワー生地パンのスライスにバターを塗ったネギやヘガティチェダーチーズなど、ベジタリアンのメニューがとても気に入りました。肉を食べる人も絶対に除外されません - メニューボードをご覧ください。 そして…フレッシュバジルと融合したレモネードもお見逃しなく！ （原文） Delicious “toasties”, aka grilled cheese sandwiches. We stopped at this cheerfully painted food truck twice during our time in Dingle - first as a”let’s check this out”, then as “Let’s go back to CAIS for lunch!” Loved the vegetarian selections, including the buttered leeks and Hegarty cheddar on fresh, locally sourced slices of sour dough bread. Meat eaters are definitely not left out - see the menu board. And…Don’t miss the lemonade, fused with fresh basil!

（Google による翻訳）地元の新鮮な食材を使った絶品トースト。サワー種はシェフのキスです🤌 ベトナムのコールドブリューは私が今まで飲んだ中で一番美味しいコーヒーです。おいしいコーヒーが好きなら、ぜひ試してみることをお勧めします。 （原文） Amazing toasties made with fresh local ingredients. The sourdough is chefs kiss 🤌 The Vietnamese cold brew is the nicest coffee I have ever had, if you love good coffee I definitely recommend trying this!

（Google による翻訳）すばらしい！とてもフレンドリーで、食べ物は素晴らしいです。この場所をぜひ試してみてください！ （原文） Amazing! So friendly and food is amazing. You must try this place!

（Google による翻訳）カイは、チーズトーストを中心とした素晴らしくておいしいフードトラックで、種類が豊富で常に変わるスペシャルメニューがあるため、選ぶのが難しいほどです。常連客として、私はゆっくりとトーストを食べています。アンとシニード、そしてルースはいつもおしゃべりしたり笑ったりするのに最適です。皆さんもぜひ訪れてみてください。 XXXX （原文） Càis an amazing and delicious food truck, all about the cheese toasties, has great variety and ever changing specials that makes its hard to choose from. As q frequent customer I'm slowly making my way through the toasties. Ann and Sinead amd Ruth are always good for chat and laugh . Everyone should pay visit . Xxxx

（Google による翻訳）乾杯を楽しみに来て、おしゃべりを楽しみましょう。美味しいお料理とコーヒー😊 （原文） Come for the toasties, stay for the chats. Lovely food and coffee 😊