パリの49のベストパークと庭

パリの観光地では無いですが、ゆっくり出来る公園です。 公園の周りにトイレが有るので、ピクニックに向いてると思う。

朝の散歩になかなか素敵な場所です。

最寄り駅から入ると丘の上にあり、上からの見晴らしが良く気持ちがいいです。規模はそんなに広くは無いです。ちょうど良いと思います。吊り橋があったり水辺やカフェも2ヵ所あり寛げます。子どもが馬に乗って散歩していて、それもまた良いなと思いました。 様々な人がピクニックをしていたり、ジョギングしていたり、寝ていたり、自由に過ごしていて雰囲気が良い。天気が良い日におすすめします。好きな場所です。

10月中から4月中までは入れません。ただメトロのビュットショーモン駅に近くから、公園とその向こうのパリを一望できる場所があるので、その景色を楽しむことができます。

パリにこのような公園があるのが驚きです。 吊り橋とtempleは閉じられていて行けなかったのが残念でしたが、谷のような景色が楽しめました。、

平坦なパリには珍しい高低差のある公園 変化があって面白い。 石切場跡

池に水は無く工事中でした。この階段のように見えるのはなんだろう。

いい公園です。子供の遊具も充実しています。 おそらく2歳〜小学生くらいまで遊べそうです。

人は多いけど自然が美しくのんびりとしていて最高に素晴らしかった

池を囲む列柱の一種異様な眺め、レンガの橋、中国風のパゴダや、ピラミッド、日本の燈篭、オランダの風車などなど…ちょっと変わったオブジェがこの小さな公園に所狭しと並びます。 クロード・モネ、ジョルジュ・ブラック、ギュスターヴ・カイユボットなど多くの画家がこの公園を題材にした絵を残しています。 『失われた時を求めて』のマルセル・プルーストが、木曜日ごとに散歩した公園でもあるんですよ。 芸術家にインスピレーションを与えるなにかがあるんですね。

あまり大きくない公園で、ちょっとゆっくりした時間を過ごしたい方。お子様連れのお散歩には良いのではないでしょうか?

4月の中頃のお昼頃に中を通りましたが、大変気持ちの良い公園でした。 ランニングをしている方やお弁当を食べている方、子供を連れて遊ばせている方がいらっしゃいました。

8区と17区の境にある公園。一周まわって約30分ほど。園内には子供の遊び場(縄でできたジャングルジムみたいなもの)や、ブランコ、時期によってはメリーゴーランドやポニーの乗馬もでき、親子連れ、カップル、お友達同士など、週末は大勢の人で溢れています。ランナーもたくさんいます。正面(？)入口の丸屋根の建物がお手洗い。ベンチがたくさんありますが週末は埋まってることが多いので、敷物を持ってくるといいです。芝生の面積は多いです。小さなピラミッドや神殿の柱のような遺跡風の建物があちこちにあります。

自然豊かで、中心街より少しローカルな雰囲気の公園。地元の人たちと一緒にピクニックをしました。

3月中旬以降に白妙の開花が見たくて何度も訪れました。 今年も3月25日頃が満開でした。 撮影をする人で賑わっていましたが、過剰な接近は木を傷めるのではないksと心配になります。 他にも、チューリップ、ヒヤシンスや水仙などのお花も綺麗でした。

🎫事前購入、念のためプリントアウトして持参してよかったです。スマホの🎫を提示できず立ち往生の人がたくさんいました。

温室や動物園などがあり、冬はイルミネーションもある植物園。 元は1635年に王立薬草園として整備された場所だそう。 カップルや子ども連れの家族など幅広い層におすすめです。

今回は中をさらっと通っただけですが 時間を見つけてゆっくりと散策したい場所です。

10日間のパリ滞在、美術館を中心に回ったので疲れていて、散歩がてらに植物園に行ってみました。夏の暑い平日で子供を連れて散歩している女性や遠足の子供たちで賑わっていました。花壇がとてもきれいで、特に青い花が気に入りました。一角に小さな動物園があり、有料です。こちらも小さな子供を連れた人がたくさんいました。この辺りの川沿いは市民の憩いの場になっていて、グループで活動できるコーナーがたくさんあり、社交ダンス、ラテンダンス、ラップダンスをするグループや少人数で楽器を演奏する人、サイクリングを楽しみ人が楽しそうでした。夕方も人が多いので安心して飲み物を持っていってベンチに座って和むのもよいとおもいます。

手入が素晴らしいです。観光客が少なく、落ち着いて楽しめます。

色々なタイプの温室があり、タネの資料館や庭園と楽しめる場所で、植物に詳しい方もそうで無い方も楽しめます。かなり広いので、少し多めに時間を取っていくのがおススメ！

それほど大きくはありませんが、とても小綺麗な公園です。 花が植わっていたり、池におもちゃのヨットが浮かんでいたり、緑がキレイです。 パリの方々は思い思いに椅子に座ったり、日光浴したりとても気持ちが良さそうです。 パリの公園を今日は3つほど見ましたが、この公園が個人的に一番好きです。

この像は決して目立つ場所にあるわけでは無いのですが、公園の隅にも目立つような中央の場所にもたくさんの装飾と美しいお庭が広がっています。 広々とした木陰に椅子もあり、座って休む姿もたくさん見受けられました✨

なんて素晴らしい場所 美味しいパンと飲み物を持って過ごしました

手入れが行き届いてる美しい公園です。サンドイッチを持って緑の椅子に座って青空と噴水を見ているとストレスもなくなります。子供達が遊んでいるヨット⛵️は30分8€です。風に任せて進むヨットは気まぐれで停まったヨットを棒で方向転換させる子や滑るように進む自分のヨットを追いかけて走る子達が本当に楽しそう。

いつも花の手入れがされ、誰でも無料で贅沢な休憩時間を楽しめます。広いので運動も可能。私はここで読書を楽しみます。

とにかく広い。 ペタンク専用の場所もあり、楽しめました。

パリの観光というと美術館とか、エッフェル塔、凱旋門とかでバタバタすると思うけど、そんな合間にこの公園でゆっくり休むといいと思う。パリも他の大都市と同様落ち着かないところあるが、この公園は外の喧騒から隔離され、人々がのんびり落ち着いてて良い。

広いブーローニュの森の中にある児童公園です。赤ちゃん連れから小学生くらいまで楽しめるいい公園と思います。 遊具の下にきれいな砂が敷かれているので、もし落ちても大丈夫そうです。今日はそれほど寒くなく、数組が来ているくらいですが、１０月頃に来たときは子供たちがたくさん遊具に群がって楽しそうに遊んでいました。また、パリの他の公園でもそうですが、ペット(とくに犬)を禁じているので、フンの心配もないのがとてもいいです。

競馬の祭典「凱旋門賞」がおこなわれるロンシャン競馬場もブローニュの森の中にあります。 昼間は普通の公園なのですが、夕暮れ以降は近づかない事をおすすめします。 人通りも少なく、いかがわしい公園でもあります。

着物で👘見学😍 何を見ても素敵な所です〜♥ 日本好きなスタッフの皆さんからも👘着物姿を褒めていただきました〜😆

森あり、湖あり、遊園地あり、テニスコートあり…と様々な楽しみ方ができるスポット。全仏オープンの時期は人出が多くなります。 大きい湖はジョギング15分程度で周回できるため、運動にももってこいです。湖畔は舗装された道が少ないので膝への負担も少なく、よく友人と走っていました。

パリで公園っうことで、こちらでの仕事になりました。木漏れ日のなかの森林浴も気持ち良い～～やはり時間が許せば是非訪れたい場所ですよね～

仕事の食事会で行ったブローニュの森にあるレストラン。 名前が分からないけど素敵でした☺️ 元馬小屋？なのか古い建物をﾘﾉﾍﾞｰｼｮﾝした感じのレストランでした。 鳥の鳴き声も聞こえていい感じでした。

ロンシャン競馬場がある場所ですが、交通の便は悪い感じです。

Cité universitaire前の公園。池や芝生があり、ピクニックにいいです。トイレ、売店、子供用遊具あり。RER cité universitaire出口、すぐ横

※運動目的で利用 広い自然型公園 ・子供用遊具 ・バスケットコート ・子供用アトラクション ・トイレ ・売店 ・池 芝生 ・面積は広い ・平らではなくてやや傾斜がある ・場所によっては臭い

広くて変化のある公園。 明るい芝地が広がっているが、陽射しを遮る樹木等も多く、それぞれの寛ぐ時間が持てる。 コロナウイルスの規制でレストラン、売店は全て閉鎖中。

大きな公園です。子供向けの遊具があります。メリーゴーランドや週末には子供の為の人形劇もあります。他のどの公園と同じようにブランコは有料です。ポニーにも乗れます。池には白鳥や黒鳥、鴨やカモメが居ます。観光地ではなく飾らない、近所の住民に親しまれ愛される憩いの場です。

オスマンのパリ大改造で造られた大規模な風景式庭園。 地元民やCite Universiteの学生たちの憩いの場。散歩にもってこい。

大きな池と起伏に富んだ丘エリアからなる都市型公園。二羽の黒鳥が公園のアイドル的存在。

散歩するにはもってこいの公園だと思います。

パリで最も好きな公園の一つ。 パリマラソンを走りながら、公園の美しさに感動しました。

是非ボートに乗りましょう❗ 白鳥や鴨など鳥が沢山餌を貰いに 寄って来ます パンを用意すると楽しいですよ❤

週末の憩いの場所。家族、子供連れ、友達、カップル、誰にでも喜ばれる場所。ピクニック、散歩、運動、サイクリング、、楽しいです。

広くて、広くて❗日本にはない 広さです

のんびりできる公園。作りすぎていないので自然の中でくつろげる場所。清掃も行き届いています。

すごい自然豊か！最高！ 広すぎるけど、

美しい。まさに日本人が思い描く美しい公園そのもの。

熱気球目当てで訪れましたが、休業中でした。 天気も良くピクニックをしてる人も見られ、のどかな時間を過ごせそうです。

年間を通して大人も子供も楽しめる公園です。子供は遊具のある広場で楽しく駆け回り、大人は遊具のない広場でゆっくりピクニック、ということも可能(子供は誰かが見てないとダメですが)。夏は噴水広場にて、水着で水遊びもできます。気球も大人12ユーロで乗れます。 設備もよく、indigoの駐車場、軽食の取れるカフェ、無料のトイレ、おいしい炭酸水と普通の水が給水できる水場もあり、便利ですね。 唯一、木や建物が比較的少ないので、夏は暑いことくらいかな。

パリで 手軽に気球に乗れる公園です。 炭酸水も出る給水所、売店、トイレもあります。 芝生のピクニックエリアから セーヌ川沿いに出ることもできて、行き交う 船を眺めながらの お散歩も最高です。セーヌ沿いの food エリア や お洒落な カフェ、レストランに アクセスする事もできます。

シトロエンが好きで行ってみました。 木や花もたくさんあり、造りも凝ってます。広場的なところには気球もありました。健康遊具とかもありましたよ。

ここは炭酸水の給水機があるのがいい。色ごとに分けられたお庭も、バルーンも、全部好き。

ランドスケープデザインが素晴らしい。ガラスの温室も美しい

広々とした気持ちの良い公園です。 暑い日に水遊びが出来る噴水があったり、気球があったり、天然水？を汲める場所があってその中に炭酸水の蛇口もあるなど、他の公園とは一味違うところがあって楽しいです。

何もさえぎるものがなくエッフェル塔の写真が撮れます。 寝っ転がってくつろいでいる人多数。外でのワイン売りがいて初めて見ました。 エッフェル塔入場口近くは物売りばかりいてキレイではありません。

声が響きやすい会場でした。観客席から試合は、近く感じた。少しエアコンききすぎて寒く感じた

公園としては充分！ また近くに来たら立ち寄るはと言うよりは　通過したい

芝生が広がる公園です。 観光客も多いし、現地の人でしょうか？お弁当を広げて楽しんでたりする方も多かったです。 のんびり出来る良い空間でした。

エッフェル塔をゆっくり芝生に座ってみれる

写真スポットとしてオススメできます。 ただ、砂地が石灰質なのか、服やカバンについたらなかなか取れないので、その点は注意が必要です。

エッフェル塔が正面に見えるスポット 9月は20時くらいまで明るく夜21時でも人も多く、照明もあったので割と安心できる。 1人ではなかったですが、、、

パリの中心部、ルーヴル美術館のすぐそばに、こんなにも静かで美しい場所があったなんて！「パレ・ロワイヤル庭園」は、都会の喧騒を忘れさせてくれる、まさにパリの隠れたオアシスです。 そして、映画ファンならご存知のはず！ここは、『ミッション：インポッシブル／フォールアウト』で、イーサン・ハントがイルサと密かに会う場所として登場、あの印象的なシーンが撮影された場所なんです。実際に庭園の回廊を歩くと、まるで自分が映画の世界に迷い込んだかのような、不思議でワクワクする感覚に包まれました。 見どころは、モダンアートと古典的な庭園の美しい融合 庭園の入口付近にある、白黒のストライプ模様の円柱「ビュランの円柱」は、この場所の象徴的な存在。モダンなアートと歴史的な回廊が織りなす風景は、どこを切り取っても絵になります。 その奥に広がる庭園は、美しく手入れされた並木道、噴水、そして色とりどりの花々が咲き誇り、多くのパリ市民が読書をしたり、談笑したりと、思い思いの時間を過ごしていました。私たちもベンチに座って、ただゆっくりと流れる時間を楽しむだけで、最高の贅沢を感じられました。 回廊には、おしゃれなカフェやアンティークショップ、高級ブティックなどが並び、ウィンドウショッピングをするだけでも楽しいです。 パリの華やかさと、穏やかな日常の両方を一度に感じられる「パレ・ロワイヤル庭園」。ルーヴル美術館の喧騒から少し離れて、静かで優雅な時間を過ごしたい方に、心からおすすめしたい特別な場所です。映画のシーンを思い出しながら、ぜひ散策してみてください！

パリの歴史的にも貴重な庭園 とても綺麗に整備されてあり一度は訪れておく必要があるスポットです。

ルーブル美術館の近くということで行ってみました。 庭園の周りはパリらしい素敵な建物が建っており、皆さん優雅に椅子に座って寛いでいます。 ドラマ「エミリー　パリに行く」のエミリーの職場として使われた建物がこの近くにあるそうです。 パリの方々はこんな素敵なところでお喋りを楽しめるなんてオシャレだなーと思いました。

朝8時〜8時30分頃に開場します。朝は通勤の方の通り道や、ランニングをしている人がいます。朝は空いていますが昼は混んでいました。市民の方の憩いの場です。

パリ中心の緑の宝石箱のような庭園。喧騒を離れひとときの自然を感じたくなったら、この庭園をぜひ訪れてください。詩の一節が書かれたベンチやイス、さらに古い伝統の名残として毎週水曜日の正午に小さい大砲が打たれます。

パリ滞在中に散歩がてら訪れました。 宮殿の中に庭や噴水があり、天気がよければベンチもあるのでゆっくり時間を過ごすことができる場所です。 かつて王族の宮殿だった「パレ・ロワイヤル宮殿」に囲まれた中庭の庭園。 左右対称で整ったフランス式庭園と、現代アートが融合した不思議な魅力がある場所 --- 歴史 出来事 1629年 リシュリュー枢機卿の館として建設（当時は「カルディナル宮」） 1642年 死後、ルイ13世に譲られて「王宮（パレ・ロワイヤル）」に 18世紀 カフェや劇場が立ち並び、社交・革命の拠点に（自由の広場とも） 現在 フランス文化省が入っており、庭園は誰でも自由に入れる --- 見どころ 1. バランの柱（Les Colonnes de Buren） 白黒ストライプの柱アートがずらり！ フォトスポットとして大人気 2. 美しいフランス式庭園 整った木立、噴水、ベンチが心地よくて読書や昼寝にぴったり 四季の花も楽しめる！ 3. 回廊とブティック 庭園を囲むアーケードには、上品なカフェや古書店、香水店も 静かでセンスのよいショッピングエリア

生憎の天気の中行きましたが、綺麗な建築と、ゆったりとした雰囲気のある庭園です。お店がちょこちょこっとあって、メゾンキツネなどもあります。ここにはベンチもあるので、何かテイクアウトして食べても素敵な時間を過ごせるのではないかと思います。治安も良いので、休憩スポットとしてはお勧めです。晴れた日もきっと気持ちいいと思います。

仕事の展示会で初訪問。１月の真冬の公園は花は咲いていませんがウォーキングやジョギングしている方々多数。バードウォッチングを楽しむ人人も。大きな鳥が悠々と過ごしていたのが印象的でした！

1日ゆっくり過ごせて子供連れも◎。全体的にキレイに整えられてるし良い滞在が出来た。昼食をサンドイッチ作って庭園で食べられるのも良き!!また雨が降っても博物館で過ごせます。ただ公園内白い砂で靴は即真っ白になるので注意です。また博物館内は展示品を守るためか冷房がすごく効いてるので、夏でも長袖1枚持って行くのをオススメ。一緒に博物館出てきた外国人家族も寒くて半袖じゃ長くいられないと話していました。※朝10時頃〜博物館、外でピクニック昼食、動物園をゆっくり楽しんで16時半頃公園出たくらいです。

旅行者も地下鉄でも気軽に行かれる素敵な公園。子供の遊び場が広々としている。広い敷地内には無料のトイレもある。孔雀も放し飼いで屋根に乗っていた、休憩のレストランあるのでとても楽しいです。

リスややぎがとても可愛かったです。 トイレが紙がなくて困りました。

ここの盆栽コレクションはなかなか！

（Google による翻訳）湖と、様々な鳥たちが自然の中を自由に飛び交う美しい公園。動物園とは全く違います。この開放感の中で、一瞬一瞬を心ゆくまで満喫できます。手漕ぎボートをレンタルしたり、軽食やドリンクを買ったりできます。パリのエッフェル塔に次いで、すべての観光客にとって絶対に訪れるべき場所だと思います。 （原文） Ein wunderschöner Park mit einem See und einer riesigen Vielfalt an Vögeln, die hier frei in der Natur umherfliegen – ganz anders als in einem Zoo. Dieses Gefühl der Freiheit lässt einen jeden Moment genießen. Man kann Ruderboote mieten und Snacks und Getränke kaufen. Ich finde, ein Besuch dieses Ortes sollte nach dem Eiffelturm in Paris für jeden Touristen ein absolutes Muss sein.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、盆栽とダリアの素晴らしいコレクションが展示されています。また、樹上植物、多肉植物、蝶、熱帯植物など、テーマ別のパビリオンも数多くあります。これらのパビリオンは、巨大な樹木、花壇、低木、池などを備えた広大な公園と一体化しています。驚くほど多様な生物、特にトンボが、この公園を活気づけています。さらに、訪問者は清潔なトイレと給水所を利用できます。夏場はいずれも3ユーロ以下（割引料金で1.55ユーロ）です。この場所を維持している庭師とスタッフの皆さんに拍手を送ります。 （原文） Très bel endroit avec une incroyable collection de bonsaïs et de dahlias. Mais aussi de Très nombreux pavillons thématiques (plantes accrobranches, plantes grasses, papillon, plantes tropicale....). Ces pavillons sont intégrés dans un parc immense avec de très grands arbres des espacés fleuris, des arbustes, des mares. Le tout animé par une incroyable bio diversité et notamment des libellules. Enfin plusieurs WC plutôt propres et des points d'eau sont à disposition des visiteurs. Le tout pour moins de 3€ (même 1,55 tarif réduit) en période estivale. Bravo aux jardiniers et personnel qui entretiennent cet endroit.

とても素敵でした。セーヌ川沿いでもありました。ベルシー公園で散歩した後セーヌ川沿いを少し散歩出来ました。安全なエリアでした。

場所が分からず迷子になった公園ですが冬で雨の中晴れ間が見れ気持ちいい公園でした

静かな 公園です。 駅も 近く、 スターバックスも 開いてます。

パリからブリュッセル行きの FLIXバスに行くために通りました。 とても広い公園で平日の昼間にも 関わらずたくさんの人が散歩したり ベンチは１つも空いていないんじゃないかって言うくらい人がいっぱいで でもすごく良い時間を過ごしてる 感じがしました。 このベルシー公園の中にバス停がありました。１度間違えて川沿いの道路側に出てしまうとバス停には辿り着けません。

たまに電光掲示板が嘘です。 騙されてバスが見つからず、料金を払ったにも関わらず私を含め7人ほどおいていかれました。 その時はflixbus でした。

入口にはシネマテック、公園の1番奥に高速バス乗り場があります。公園自体はパリのどこにでもある公園と変わりません。(だだっぴろい芝生、子供のためのごく小さな遊び場。。)

欧州各地を行き来するFLIXBUSのパリ発着駅がある。

ボルダリングやジム器具もあり、さらに屋外卓球台もある！ 園内を散策もでき、週末や天気が良ければ、芝生でゆっくりしている人が多い！ 近くで古書市が開かれているので、そこで本を買って、芝生で読書にも良い！

古い本ポスターが安価に購入できます。 セーヌ川沿いに比べて3分の１です。

木々も多く、芝生も広い。屋外卓球台もあり、自由に利用ができる。バラ園やぶどう畠もあり、園内を散策するもよし、ベンチや芝生で寛ぐもよし、自分のスタイルで楽しめる場所。子供に人気なのは変化に富んだ遊び場とポニーに乗った園内周遊。 屋根付きの一角では、定期的な古書市が開かれている。整備中の時計台周辺が完成すれば☆５つ。

12歳の息子がロッククライミング・エリアをとても気に入って、また行きたいと言っています。幼稚園の子が登れる小さい岩や遊具もあります。

古本市が開催される15区の公園。近くには団地も多く、子供が多い。

広々としてるのでピクニックにも最適です！

その昔屠殺場だったところ。食肉を担いだ肉屋の彫刻が置いてある。

パリに来たら絶対行きたかった公園だったのですが、他2つ行った公園より、子供達がたくさん（遠足？）いて、砂煙がたつし、ものすごくキレイな公園とは思いませんでした。 パリオリンピックに使用した大きい球体が展示してあり、遠くにあるエッフェル塔と一緒に使用写真が撮れます。 他の公園は大人が静かに休憩、おしゃべりして夕優雅に見えたのですがチュイルリー公園は個人的には雑多な感じがし、期待していただけにちょっと期待はずれでした。

家族旅行で子供を連れて行けるところを探してきました。 庭園自体も大変綺麗なのですが、わかりにくいながらも子供が遊べる遊具や特設の遊園地がありました。 トランポリンは7分5ユーロと少々高めではありますが、パリで子どもが遊べるところは少ないので、仕方ないと思います。 他にも小さな遊園地にもいくつもの遊具があり、お金さえあれば子供が楽しめる場所ではあります。 庭園のどこにあるのかがわかりにくいのですが、添付したマップの子どもの絵が描かれているエリアに遊具と公園があるので、子連れの方はぜひ行ってみてください(^^) 5歳と3歳の我が子はそれなりに楽しんでくれました！

2025年　　　6月14日 ルーブル美術館から他に移動します時には、こちらをよく通りました (^-^) メリーゴーランドに私も乗りたかったですね 😆 以前に来ました時は、たくさんのヨットが池に浮かんでました 😄 ヨットや鴨🦆の動きを眺めていますと時間の経つのを忘れます 😁 池の周りの緑の椅子に座りましたが、お天気が良すぎて長くは無理でした 😆😆 いつまでも変わらない風景って素敵だなと思います 👍👍

時期的に秋が感じられる綺麗な公園でした。子どもたちが遊んでて、のどか。今日は人が少なかったみたいです。 コンコルド広場側の入り口に無料のトイレがあり、助かりました。

広大で優雅な公園。 公園の中に2つの美術館があり、自然と芸術が一体化した素晴らしい場所。 トイレは不衛生なので他の場所をお勧めします。

メトロ「チュイルリー駅」の階段を上がってすぐの入口から庭園に入りました。そのまま真っ直ぐに歩いていると、2024年のオリンピックで披露された気球が見えました。気球の前で記念撮影をしている人が多かったです。

混みすぎていないので、ゆっくり散歩をしながらルーブル美術館へ向かうのがとても気持ち良く、おすすめのコースです。

3月下旬、天気のいい日に訪れました。温室がいくつかあり、世界各地から集められた多様な植物を無料で楽しむことができます。温室内には小鳥や鯉なども少しいました。植物が好きな人だけでなく、子どもが様々な植物に触れるのにも適した施設です。

パリ郊外の雰囲気のいい庭園。 温室もカッコいい！

Jado

（Google による翻訳）パリからアクセスしやすく、ローラン・ギャロスのすぐ近くにある壮大な庭園。この庭園の拡張により、セール・ドートゥイユの庭師たちは、この小さな植物の楽園をさらに充実させるための新たな資源を得ました。メインの温室は素晴らしく、他の温室では、テーマ別に集められたエキゾチックな植物のコレクションが、まるで世界を旅しているかのような気分にさせてくれます。 （原文） Magnifique jardin aux portées de Paris, à proximité immédiate de Roland Garros, dont l’extension a donné aux jardiniers des Serres d’Auteuil des moyens supplémentaires pour agrémenter ce petit paradis végétal. La serre principale est superbe. Et les autres serres permettent de voyager de par le monde grâce à des collections thématiques de plantes exotiques.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！温室は素晴らしく、手入れが行き届いており、落ち着いた雰囲気で、散策や写真撮影に最適です。植物や建築への細心の配慮が感じられます。 少し残念だったのは、私が訪れた際に一部のエリアが一般公開されていなかったことです。すべてが一般公開されたら、ぜひまた訪れたいと思っています。 パリで絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Une visite vraiment magnifique ! Les serres sont superbes, très bien entretenues, et l’ambiance est paisible, parfaite pour une balade ou pour prendre des photos. On sent tout le soin apporté aux plantes et à l’architecture. Seul petit regret : toutes les parties n’étaient pas ouvertes au public lors de ma visite, ce qui donne envie d’y revenir quand tout sera accessible. Un lieu à découvrir absolument à Paris

（Google による翻訳）オートゥイユ温室はまさに息を呑むほど素晴らしい場所で、パリの中心に佇む真の安息の地です。会議中の弟を待っている間に、この美しい庭園に偶然出会いました。 一歩足を踏み入れた瞬間から、温室の美しさ、優美な建築、そしてそこに植えられた植物の驚くべき多様性に圧倒されます。それぞれの空間が独自の雰囲気を醸し出しています。巨大なヤシの木、色鮮やかな蘭、サボテン、熱帯植物​​…まるで都会にいながら植物の旅を楽しめるのです！ 小道は清潔で手入れが行き届いており、静かで瞑想的な雰囲気が漂います。散歩したり、リラックスしたり、ただ自然を愛でたりするのに最適な場所です。特に気に入ったのは、光に照らされた中央の大きな温室で、まるで別世界にいるかのような気分になります。 植物愛好家、家族連れ、写真家、そしてただ散歩を楽しむ人など、誰もが楽しめる場所です。19世紀の遺産である自然と建築の美しい調和にもきっと驚かれることでしょう。入場料は無料なので、訪れる価値がさらに高まります。 パリを離れずに少しだけ現実逃避をしたい方に、このツアーを強くお勧めします。 心安らぎ、豊かで、美しい体験になること間違いなしです。絶対にお見逃しなく！ （原文） Le Jardin des Serres d’Auteuil est un lieu absolument magnifique, un véritable havre de paix au cœur de Paris. J’attendais mon frère qui avait une réunion et du coup j’ai découvert ce beau jardin. Dès l’entrée, on est émerveillé par la beauté des serres, leur architecture élégante et la diversité incroyable des plantes qu’elles abritent. Chaque espace a son atmosphère : les palmiers géants, les orchidées colorées, les cactus, les plantes tropicales… un voyage botanique sans quitter la ville ! Les allées sont propres et bien entretenues, l’ambiance est calme, presque méditative. C’est un endroit idéal pour se promener, se détendre ou simplement admirer la nature. J’ai particulièrement aimé la grande serre centrale, baignée de lumière, où l’on se sent transporté dans un autre monde. Ce lieu convient à tous les publics : amateurs de botanique, familles, photographes ou simples promeneurs. On y découvre aussi une belle harmonie entre nature et architecture, héritage du XIXe siècle. L’entrée est gratuite, ce qui rend la visite encore plus agréable. Je recommande vivement cette visite à tous ceux qui veulent s’évader un moment sans quitter Paris. Une expérience apaisante, enrichissante et pleine de beauté. À ne pas manquer !

（Google による翻訳）パリの中心部にある美しく静かな場所、しかも無料！温室は素晴らしく、珍しいエキゾチックな植物が溢れ、ガラスと金属の建築様式も壮麗です。静かで時代を超越した雰囲気の中で、多種多様な植物に出会えます。散歩したり、エネルギーを充電したり、庭園や熱帯温室の美しさをただ眺めたりするのに最適な場所です。入場料は無料なので、一人でも、カップルでも、友人とでも、自然の中で過ごす素晴らしいひとときを過ごせます。16区の隠れた名所、自信を持っておすすめします。 （原文） Un endroit magnifique et apaisant au cœur de Paris, et gratuit ! Les serres sont superbes, remplies de plantes rares et exotiques, et l’architecture en verre et métal est splendide. On y découvre une grande variété d’espèces, dans une atmosphère calme et presque hors du temps. C’est un lieu parfait pour se promener, se ressourcer ou simplement admirer la beauté des jardins et des serres tropicales. L’entrée est gratuite, ce qui en fait une belle parenthèse nature à faire en solo, en couple ou entre amis. Un vrai bijou caché du 16e arrondissement que je recommande sans hésiter

パリが初めてだった私にとって、偶然にもこの公園のすぐ近くに宿泊し、偶然にもこの公園を訪れることができたのは僥倖であり、とても幸運かつ感激でした。 公園の周囲は歴史ある建造物に囲まれ、また一部のホテルからは中庭を通して繋がっています。パリで最も歴史ある公園であり、400年以上もこの界隈の人に憩いと安らぎ、親子や友人の関係をより豊かなものへ貢献してきた公園であることは間違いないと私は思ってます。 正方形の公園には、四つの美しい噴水があり、その噴水の周囲には美しい芝生があります。 老若男女、色んな方がそこでくつらいでます。ある人は寝ながら読書を、ある人は友人とランチを、あるグループは酒盛りを、乳幼児とその両親は楽しい時間を、またある人はお昼寝をしてます。 公園の外側は多くのベンチがあり、それらベンチは全て木陰になっています。日差しが厳しい日でも過ごすことができます。 中央にはアンリ4世の像があり、それはとても素晴らしいものです。 公園の周囲は柵があり、決まった出入り口に制限されています。 私はこの公園が大好きです。家族、友人、恋人、職場の同僚、あらゆる関係を持つ方と素敵な時間を過ごすことができると思います。 幹線道路沿いの喧騒もなく、鳥のさえずりも聞こえます。噴水の音、風が吹くと葉達が囁きます。 是非また来たいと思います。

とても美しい公園です。手入れされた芝生の上では地元の方達が寛いでいました。こじんまりとした広場です。周辺の歴史的建造物は素晴らしく、カフェも気に入りました。

ヴォージュ広場。早朝に散歩。安全。朝から多くの人が運動をしている。四角の公園をグルリと一周散歩すると良い。アトリエやヴィクトル・ユーゴーの博物館（元彼の住んでいた家）、カフェなどがある。

真四角の美しい公園。囲む建物も歴史を感じます。1階はギャラリーが多くて、素敵なエリアです。

日曜日のランチピクニックで訪れました。家族連れや友人同士、恋人同士、それぞれが緑と光に包まれて穏やかな時間を過ごしています。近くのブーランジェリーで購入したキッシュを頂きながら幸せな時間を過ごしました。

レ・ミゼラブルを書いたビクトルユーゴーの住んだ家があります。 当時は閉館していました。 バスティーユ広場から徒歩ですぐ。 文豪の日常風景がここに広がっています。 ツアーでは行けない場所。 個人でパリに行けた事を思い出し、幸せを感じる場所。 有名なフレンチレストランはすぐ近く。

浅田次郎、王妃の館に登場します。 とても素敵な場所です。

日本にはなかなかない自然の中の遊園地というテーマが小さい子供に良い環境です。しかし、どんなに良くても５０ユーロの回数券を買ったのに発券されなければ台無しです。チケットはパークの至る所にある券売機では買わないことをお勧めします。フランスのシステムは脆弱で、エラーがよく起こったり、説明不足であることが多いです。私はその後チケットが発券されなかったことを窓口に問い合わせましたが、窓口のスタッフはクレジットカードから引き落とされていないといいました。しかししっかり引き落とされており、Webサイトから再度問い合わせて２週間経っても返信はありません。フランスのメールへの返信率はたいていの場合１０％以下程度でしょうか。この施設も例にもれません。 The theme of an amusement park in nature, which is hard to find in Japan, is a good environment for little children. However, no matter how good it is, it is ruined if you buy a €50 ticket but it is not validated. I recommend that you do not buy tickets from the ticket vending machines located anywhere in the park. The French system is fragile and errors are common and often poorly explained. I enquired at the counter about my ticket not being issued and the staff said that my credit card had not been debited. However, it was fully debited and after two weeks of enquiring again via the website, I have not received a reply. From my experience of living in France, the response rate to emails in this country is usually less than 10%. This facility is no exception.

おもしろすぎます❗ 日本もこうであって欲しいですね。

アトラクションは豊富で、一日中楽しめる。 緑が多く、園内は孔雀が闊歩している。

歴史あるパリの庭園遊園地。 自宅から近かったこともあり、70年代はしょっちゅう訪れました。たまにpetit train（子供鉄道）に乗るためにわざわざ遠回りした事も。 基本的に50年前のアトラクションはそのまま、また時代の流れと共に新しいアトラクションも増えて行きました。 鏡の迷路、ゴーカート、スリックカート、回転木馬は半世紀以上に渡り不動の人気です。 乗り物以外にも、花咲き乱れる庭園、乗馬、動物ふれあい、レストランと、訪れる家族を飽きさせません。 またテイクアウトのgaufre（ワッフル）はお薦めです。

フォンダシオン　ルイ・ヴィトンを目的として、たまたま立ち寄りました。レトロな遊園地という感じで、よかったので、また再訪します。

ルイヴィトン美術館がある

子供はもちろん楽しめます

シテ島の先端に行って見ました。若い人がお酒とか飲んで皆、楽しそうな休日を過ごしていました。 先端に巨大な柳の木があって、とてもいい感じでした。

シテ島の先端でのんびり過ごす時間、おすすめです。ワインボトル片手にやってくる方も見られました。ミネラルウォーターを売りに来るおじさんがいますが、持参した方がよさそうです。

【のだめカンタービレのロケ地】 千秋先輩とのだめが「カンタービレ」の語源について話した、小さな公園です。現在は二人が会話をしたベンチは撤去されています。

なかなか景色のいいところですが、地元民がたくさんいます。

（Google による翻訳）シテ島の下流端に位置する、息を呑むほど美しいヴェール・ギャラン広場は必見です。左岸と右岸の両方を見渡せる素晴らしい景色を堪能できます。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Extraordinaire square du Vert-Galant, incontournable pointe aval de l'île de la Cité. Pour le square, le point de vue sur la rive gauche et la rive droite. A découvrir absolument.

（Google による翻訳）シテ島の先端に位置するこの美しい緑地は、平和と静けさにあふれ、ピクニックランチを楽しむのに十分な座席があり、最適な場所です。 （原文） Located at the point of Ile de la Cité,is this lovely greenspace, with its peace and tranquility, it is the perfect place, with plenty of seating to have a picnic lunch.

（Google による翻訳）夏には静かでリラックスできる小さなスポットです。かなり混雑しますが、それでも十分に楽しめます。船が出航する時間帯は混雑にご注意ください。 （原文） Petit coin paisible en été, super bien pour se poser. Assez fréquenté mais vous pouvez tout de même apprécier le coin. Attention à l’affluence lorsqu’il y a des départs de bateaux.

とてもモダンな公園です。子供の為の遊具や、スケートボード用練習場(スケートパーク？)など、遊ぶ場所がたくさんあります。芝生も多く、昼寝やピクニックをしてる人もたくさんいたり、蓮子の池の周辺でゆっくり座っている人もいました。まだまだ開発中の為、工事中の所が多いです。公園の周りはモダンなビルが乱立していて、一瞬パリにいるのを忘れてしまいそうになりました。(笑)

とても素敵な場所です。下町的な！

（Google による翻訳）この公園は、賑やかなパリの真ん中にある、本当に静かな場所です。たくさんの緑陰、美しい木々、そして中心部には素晴らしい都会の湿地帯があり、そこにはユニークな生物多様性に溢れています。ここで走るのは本当に楽しかったです。この素敵な場所で体を動かし、呼吸をするのがとても気持ちよかったです。 （原文） This park is such a peaceful spot in the middle of busy Paris. Lots of green shade, beautiful trees, and even an amazing urban wetland right in the center, full of unique biodiversity. Running here was such a joy – it felt so good to move and breathe in this lovely place.

（Google による翻訳）こんなに肯定的なレビューが多いのは理解に苦しみます！ここは現代ホラーで、魅力が全くありません。パリ全体がこの場所のようになってしまわないことを願います。パリの美しさというより、ロンドンのストラトフォードのよ​​うな場所です。この場所を見下ろす建物は非常に興味深く、勇敢なので一見の価値はありますが、特に観光客であれば、ここは避けた方が良いでしょう。期待外れです。 （原文） Hard to understand a lot of these positive reviews! This place is a modern horror and it has zero charm. I hope Paris will not all be like this place which is more like Stratford in London than the beauty of Paris. The buildings that overlook it are very interesting and brave so they are worth seeing, but otherwise if you're a tourist especially then avoid this place, very underwhelming.

（Google による翻訳）17区は多様性に富んだ街ですが、この公園もその一つで、壮観な建築物が立ち並んでいます。卓球台、デッキチェア、ボーリング場、遊び場、スケートパークなど、心地よい気分になれるものがすべて揃っています。緑豊かな美しい環境の中で、すべてが手入れが行き届いており、入場無料です。 （原文） Le 17 ème arrondissement est éclectique et ce parc en fait parti avec une architecture d'immeubles spectaculaire. Tout y est pour se sentir bien : table de ping-pong, chaises longues, boulodrome, des airs de jeux, un air de skate...le tout super bien entretenu dans un écrin de verdure magnifiue et avec entrée libre.

（Google による翻訳）こんにちは。 端から端まで歩いてみて、季節を問わず気持ちよく歩ける場所だと確信しました。 鳥、昆虫、様々な植物や木々、そして水辺を鑑賞できます。 ピクニックは許可されていますが、ゴミを残さないでください。皆様、ありがとうございました。 （原文） Bonjour, Après l'avoir traversé de part en part, je peux vous annoncer qu'il fait bon de s'y promener et ce en toutes saisons. L'on peut y admirer des oiseaux, des insectes et diverses plantes et arbres et un plan d'eau. Le pique-nique y est permis, faut juste ne pas laisser sur place ses déchets, merci pour tous.

（Google による翻訳）老若男女問わず楽しめる広大な都市公園。季節ごとに新しい木々、植物、花々が咲き誇ります。アスリート、ウォーキング愛好家、そして夢想家にとっての安らぎの空間。毎日、アヒル、バン、そして時にはガチョウといった生き物たちに出会えます。 （原文） Un grand parc en ville pensé pour les petits et les grands. A chaque saison on découvre de nouveaux arbres, plantes et fleurs. Un havre de paix pour les sportifs, les promeneurs et les rêveurs où tous les jours on peut croiser ses habitants les canards, les poules d’eau et parfois les oies.

（Google による翻訳）素晴らしい、信じられない…魔法のよう❤️❤️❤️ （原文） Fantastique, incroyable…magique ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）入り口のスタッフは非常に不快で、挨拶さえもせず、自分たちが優れた人々であると考えていましたが、その一方で、子供用スクーター2台（2歳と3歳）を持っていたため、私たちを追い出す必要はありませんでした。 一方、三輪車、ベビーカー、ステッキは受け入れ可能です。間違いを見つけてください?! 中には遊び場がありますが、子供は歓迎されていません。私たちはまた行きません!!!!!!残念だ！ （原文） Personnel à l'entrée très désagréable et se prenant pour des gens supérieurs , même pas un bonjour, mais par contre pour nous mettre à la porte car nous avions 2 trottinettes enfants (2 et 3 ans) pas de soucis ! Par contre les tricycles, les poussettes et les bâtons de marcheurs sont acceptés !!! Cherchez l'erreur ?! Il y a des aires de jeux à l'intérieur mais les enfants ne sont pas les bienvenus, nous ne reviendrons plus !!!!!! Quelle honte !

（Google による翻訳）11月11日 太陽の下で散歩。とても良い瞬間を共有しました。 バラ園は開花するとさらに美しいはずです。 （原文） Balade du 11 novembre sous le soleil. Un très bon moment partagé. La roseraie doit être encore plus Belle à la floraison.

（Google による翻訳）クリケットを少し食べて、それからビールを飲みます。 （原文） Some cricket and then some beer..

（Google による翻訳）素晴らしい公園 （原文） Un parc magnifique

（Google による翻訳）素晴らしい🤩 （原文） Wonderful🤩

都会の騒がしさから離れてゆっくりのんびりできます。

別に普通　ニューヨークがこれパクって東京もパクると言うから見にいったけど　狭いしゴミが酷い　なんなら治安が悪い

かつての高架線跡が散歩道になっている。治安と日当たりが良いので昼過ぎの散歩にうってつけ。

パリって、無理やりにでも緑を作るホントにステキな街ですねー。

おしゃれなショップが並びます。

バスティーヌ広場の近く

（Google による翻訳）パリの中心部を歩く、まさに美しい散歩道。特に古い高架橋に足を踏み入れた瞬間から、その魅力は格別です。緑豊かな植生が建築物と調和し、緑のトンネル、レンガ、石、木々の織りなす調和、そして周囲の建物の息を呑むような眺めが広がります。 ドーメニル大通りを見下ろすこの場所に立つことで、普段は見ることのできない建築の細部をじっくりと眺めることができます。下を行き交う車の流れと、この「緑のリボン」の静寂とのコントラストは、まさに息を呑むほどです。 道にはベンチがいくつか設置されていますが、歩道は狭く、特にジョギングやウォーキングをする人がすれ違う際に注意が必要です。しかし、この特別な体験は決して損なわれるものではありません。都会の自然を散策しながら、パリの新たな一面を発見できるのです！ （原文） Très belle promenade au cœur de Paris, surtout agréable dès l'arrivée sur l’ancien viaduc. La végétation, foisonnante, entre en dialogue avec l’architecture : tunnels de verdure, jeux de briques, pierre et arbres, et vues surprenantes sur les immeubles voisins. Se trouver ainsi, surplombant le boulevard Daumesnil, permet de contempler des détails architecturaux autrement inaccessibles. Le contraste entre la circulation à nos pieds et la sérénité de ce "ruban vert" est saisissant. Quelques bancs jalonnent le parcours, même si le passage reste souvent étroit, surtout quand joggeurs et promeneurs doivent se croiser. Cela n’empêche pas l’expérience d’être unique : une balade en nature urbaine, qui révèle un autre visage de Paris !

パリに来たら絶対行きたかった公園だったのですが、他2つ行った公園より、子供達がたくさん（遠足？）いて、砂煙がたつし、ものすごくキレイな公園とは思いませんでした。 パリオリンピックに使用した大きい球体が展示してあり、遠くにあるエッフェル塔と一緒に使用写真が撮れます。 他の公園は大人が静かに休憩、おしゃべりして夕優雅に見えたのですがチュイルリー公園は個人的には雑多な感じがし、期待していただけにちょっと期待はずれでした。

パリ中心部の居心地が素晴らしい広い公園。 池と噴水の周りや園内にくつろげるチェアーがたくさんあり、パリオリンピックで活躍したシンボル、パリの大釜（気球）も存在感抜群。 時期が合えば移動式遊園地も楽しめる。

時期的に秋が感じられる綺麗な公園でした。子どもたちが遊んでて、のどか。今日は人が少なかったみたいです。 コンコルド広場側の入り口に無料のトイレがあり、助かりました。

家族旅行で子供を連れて行けるところを探してきました。 庭園自体も大変綺麗なのですが、わかりにくいながらも子供が遊べる遊具や特設の遊園地がありました。 トランポリンは7分5ユーロと少々高めではありますが、パリで子どもが遊べるところは少ないので、仕方ないと思います。 他にも小さな遊園地にもいくつもの遊具があり、お金さえあれば子供が楽しめる場所ではあります。 庭園のどこにあるのかがわかりにくいのですが、添付したマップの子どもの絵が描かれているエリアに遊具と公園があるので、子連れの方はぜひ行ってみてください(^^) 5歳と3歳の我が子はそれなりに楽しんでくれました！

メトロ「チュイルリー駅」の階段を上がってすぐの入口から庭園に入りました。そのまま真っ直ぐに歩いていると、2024年のオリンピックで披露された気球が見えました。気球の前で記念撮影をしている人が多かったです。

広大で優雅な公園。 公園の中に2つの美術館があり、自然と芸術が一体化した素晴らしい場所。 トイレは不衛生なので他の場所をお勧めします。

混みすぎていないので、ゆっくり散歩をしながらルーブル美術館へ向かうのがとても気持ち良く、おすすめのコースです。

（Google による翻訳）この公園は完璧です。とても手入れが行き届いていて、よく手入れされています。緑が生い茂り、花々が咲き、たくさんの種類の植物が見られます。とても穏やかな気分になり、座るベンチもたくさんあります。いくつかのスペースは、レイアウトの仕方によって、とても親密な雰囲気も感じられます。私はこの公園が大好きです。 （原文） this is a flawless park. is is so well kept and tended to. lush greenery and flowers and so many types of plants to see. such a peaceful experience and plenty of benches to sit. some of the spaces can feel quite intimate as well with the way it’s laid out. i love this park.

（Google による翻訳）公園は地下鉄から遠く、理想的な立地で、通りも変化に富んでおり、様々なスポーツが私の印象を豊かにし、ゆったりとした散歩で徐々に筋力も鍛えられました。ヨガ、体操、空手などにおすすめです。日陰でも、大切な人とゆったりと過ごすことができます。 （原文） Le parc est idéalement situé, loin du métro, la rue est très variée, la variété des sports proposés a enrichi mes impressions et les promenades faciles ont progressivement renforcé mes muscles. Je recommande le parc pour le yoga, la gymnastique et le karaté, et même à l'ombre, on peut facilement passer du temps avec ses proches…

（Google による翻訳）パリ郊外の美しい緑地。驚くほど多様な木々や花々が咲き誇っています。 とても心地よい場所です🌿🥰 （原文） Un très bel ecrin de verdure aux portes de Paris. Garni d une variété incroyable d arbres et de fleurs. L’endroit est très agréable 🌿🥰

（Google による翻訳）とても手入れが行き届いていて静かな公園です。緑豊かな空間を散策するのに最高の場所です。ビュット・ショーモン公園よりは小さいですが、同じくらい美しいです。大好きです…👍💙 自転車、スクーター、そして犬（リードをつけていても）は、公園を楽しみたい人にとってはあまり良いものではありません。🤔 （原文） Parc très bien entretenu et calme. Agréable pour faire un tour dans cet espace de verdure, plus petit que le parc des Buttes-Chaumont mais aussi magnifique, j'adore...👍💙 Dommage que certains choses ne soient pas respectées :VELOS, TROTTINETTES ET CHIENS MÊME TENUS EN LAISSE, c'est pas chouette pour ceux et celles qui veulent profiter du parc 🤔

（Google による翻訳）パリの北東郊外、内環状道路の大通り近くにある非常に大きくて美しい公園。 隣接するビュット ショーモン公園よりも人が少ないため、知られる価値があります。西側は非常に静かで、南と西側は少し静かですが、騒音は適度にあります。 とても美しい木々や花、彫像、そしてパリ北部の美しい景色。 十分なベンチと芝生があり、座ることができます。 家族連れも独身者も、自分に合ったものがきっと見つかります。 お勧めします （原文） Très grand et beau parc de la périphérie nord-est de Paris, près des boulevards de la petite ceinture. Il gagne à être connu car il est moins fréquenté que le parc des Buttes Chaumont voisin. Son côté ouest est très silencieux, le côté sud et ouest un peu moins, mais le bruit reste modéré. De très beaux arbres et fleurs, des statues et un beau point de vue sur le nord de Paris. Il y a des bancs et de l'herbe en suffisance pour s'asseoir. Les familles comme les personnes seules y trouveront leur compte. Je le conseille

（Google による翻訳）とても美しく静かな公園です。bmButtes Chaumontほど知られておらず、訪れる人も少ないです。規模は小さいですが、より魅力的かもしれません。ドナウ・ムザイア地区の住民がよく訪れます。本当に気持ちの良い場所です。 （原文） Très beau parc paisible, largement moins connu et moins fréquenté que les bmButtes Chaumont, plus petit mais peut-être plus charmant aussi. Fréquenté par les riverains du Quartier Danube Mouzaia. Vraiment agréable

（Google による翻訳）とても気持ちの良い公園で、珍しい木々🌳があり、よく整備されています。もっと警備を強化すべきです。親のいない若者たちが美しい木の脆い枝でブランコに乗っていたり、人身売買が行われたりしています。 （原文） Un très agréable parc,avec des arbres 🌳, rares,lieu bien entretenu. Il faudrait plus de sécurité, des jeunes sans parents,se balancent sur les branches fragiles des beaux arbres,et il y a des trafics .

広い！お墓の場所を訪ねる場合は事務所があるので伺うと良い。丁寧な対応をして頂ける。フレデリック・ショパンが眠る有名な墓地、

ショパンのお墓に行ってきました。一番人気なのでしょう、皆さん「ショパンはどこかな」と言ってました。入り口からは5分ほどで、地図の通りにいけばすぐわかるでしょう。入り口の地図を良く見ましょう。ここだけお花がたくさん供えて有りました。

パリ市の東部、20区内にある広大な墓地。 緑にあふれた公園にもなっている。 ショパン、モディリアーニ、エディット・ピアフ、ジム・モリソン、ビゼー、オスカー・ワイルドなど、芸術家や著名人、パリ・コミューンで蜂起し亡くなった市民のお墓がパリ市内の喧騒を離れ、静かに立ち並ぶ。 園内は見所が多く、入りくんでいて迷路のようにもなっているので、迷うかもしれません。できれば多めに時間をとり、正面玄関にある所在図でお目当てのお墓を見定めて廻るとよいのではと思います。

著名人も多数眠っている墓地です。観光客が絶えないものの、荘厳な雰囲気が保たれています。人気のないエリアを男性が一人でうろうろしている事がありましたが、地元の友人に聞くと、男女問わず墓地内で売春をしている事があるそうです。身の危険は感じませんでしたが、念のため注意が必要です。

ペール=ラシェーズ墓地は、申し上げるまでもなくショパンのお墓が有名ですが、心臓のみは祖国ポーランドにあるワルシャワの聖十字架教会内に安置されています。 わたしは個人的に、 作曲家ビゼー のお墓を探していましたが、時間の都合上、見つけることが出来ませんでした。次回は、時間に余裕を持ち訪れたいと思っています。

ここはj.k.ローリング作､ファンタスティックビーストと黒の魔法使いの最終舞台で器用されたレストレンジ一族の墓地の場所です、日本人なら必ず行きたい聖なる場所です。

ガッカリ😞。苔むして朽ち果てた汚いお墓だらけ。

2024/12訪問。 エッフェル塔を見るために訪問しました。 朝早くに訪問しましたが、人はそこそこいましたが写真を撮って回る場所であるため、回転率は早く写真スポットで写真を撮ることができます。 フランスの気候として、12月ごろは曇りの天気が多く、エッフェル塔の全体が見れるチャンスは少ないようです。 今度はエッフェル塔がくっきりと見える季節に訪問しようと思います。

訪問した時は生憎の空模様でしたが、綺麗にエッフェル塔が撮影出来るスポット。オススメです。物売と観光客で混雑しているのでスリにはご注意を。

いつも観光客がいっぱいいます。 日が落ちてから、毎時００分にエッフェル塔がキラキラします。 ３つのカップの中のどれに、ボールが入っているか当てるギャンブルをやっている時がありますが、これは詐欺なので近づかないようにしましょう。

ここはトロカデロ南庭園、パリ一番の観光スポットのふもとですが意外と混んでいないのです。 天気がいい日のお昼はお昼はここでピクニックで済ませてもいいかもしれませんね。 ここには木々、草花、川や小さな橋の他にも歴史的遺物も。 歩いていると、1871年に火事で焼けたパリ最初の市庁舎の装飾や、ドグラス海軍大将の彫像などに出会えます。

エッフェル塔を見下ろすのには最高のロケーションでした　2025/8/22

エッフェル塔が見渡せる素敵な広場です。 一部安物のエッフェル塔のフィギュアを売りつける売り人がいるので注意してください

広大な緑とくつろぐパリの人々、そしてエッフェル塔。春夏ならではの景色でしょう。ここで昼寝とかランチとか良さそうです。

階段上るのきつかったけど、景色がきれいでした！

オリンピック前なのに思いのほかベンチが空いててゆっくり座ってパリを眺めながらバケットを食べました。風が気持ち良くて、日本は今頃猛暑なんだろうなと思いながら…パリの夏は最高です。

日曜日の昼間はものすごい人。 でもなんかいい感じ。パリが一望できて素敵な場所です。 ケーブルカーは一瞬なので、登りもくだりも乗る必要なし。景色もあんま見えないし。

サクレクール寺院の下に広がる公園でとっても気持ち良いスペースです。サクレクール寺院まで歩いて上るのも良いですが、フニクレールで登るのが好きです。

治安が悪いの一言。腕をつかんで無理やり手にヒモを巻いてくる暴力的な黒人がたくさんいる。自分は瞬間的に危険を察知して逃げたが巻きつけられると法外な金額を要求してくるとのこと。寺院に行きたかったけど恐怖を感じてやめた。ここは周辺も治安が悪いから事件事故に巻き込まれたくない人は寺院を見るのはあきらめてこの付近一帯に近づくのはやめた方が良い。

モンマルトルの丘を観光する際、メトロ・アンベールで降りて、サクレクール寺院に向けて土産屋の集まった細道を歩いて行くとこの広場に出る。18歳以上でも乗せてくれるメリーゴーランドが脇にあり、サクレクール寺院の写真はここからが一番いい。観光客が多い分、スリも多いので要注意。ミサンガを結ぶボッタクリの黒人の誘いにのらなければ、昔ながらのパリの雰囲気を充分楽しめる界隈だ。

眺めが最高 夕方日の入り頃がおすすめです。 パリの古い街並と遠くに見えるモンパルナスの高層ビルの対比がなんとも言えません！

子供達の天国？メリーゴーランドだけでなく、都心にありながら、鴨などの野鳥が放し飼いになっているので、幼児の情操教育にいいと思う。

（Google による翻訳）市内中心部にある美しい広場。駅からすぐ近く、湖も近くにあります。 とてもリラックスでき、手入れの行き届いた場所です。 緑に囲まれたちょっとした休憩に最適です。 （原文） Joli square en plein centre ville à deux pas de la gare avec un plan d'eau. Très relaxant et bien entretenu. Parfait pour une pause rapide au vert

（Google による翻訳）バティニョール公園は、パリ17区にある美しい緑のオアシスです。自然の美しさと家族連れに優しい雰囲気が見事に調和しています。英国式庭園様式で設計されたこの公園は、枝垂れ柳に縁取られた池、奇岩、小さな滝、そして心地よい芝生が訪れる人々を魅了します。ゆったりとした温かい雰囲気の中、素敵な子供用遊び場や、ゆったりと散策するのに最適な小道が整備されています。緑豊かで静かなこの場所は、都会の喧騒からしばし離れるのに最適です。 （原文） Le parc des Batignolles est un agréable havre de verdure du 17e arrondissement de Paris, au charme à la fois naturel et familial. Conçu dans le style des jardins anglais, il séduit par son étang bordé de saules pleureurs, ses rochers, sa petite cascade et ses pelouses accueillantes. L’ambiance y est détendue et conviviale, avec une belle aire de jeux pour les enfants et des allées parfaites pour la promenade. Un lieu paisible et verdoyant, idéal pour échapper quelques instants à l’agitation de la ville.

（Google による翻訳）バティニョール広場は、自然の姿を模倣した景観公園様式で造られました。混沌としたバランス、曲がりくねった小道、芝生、そして水景が見事に調和し、まるで人間の手がほとんど入っていないかのような印象を与えます。 この公園はナポレオン3世の命によりオスマン男爵によって設計され、ジャン＝シャルル・アドルフ・アルファンによって実現されました。技師ジャン・ダルセル、建築家ガブリエル・ダヴィウ、園芸家ジャン＝ピエール・バリエ＝デシャンの協力も得ました。 この公園の創設は第二帝政時代に遡り、1862年にかつて「広大な荒れ地」と呼ばれていた場所に建設されました。 歴史的には、この地域は農場が点在する田園地帯でしたが、1860年にバティニョール地区はパリに併合されました。 「バティニョール」という名前は、ラテン語の「batillus」（「製粉所」の意）またはプロヴァンス語の「bastidiole」（「小さな農家」の意）に由来すると考えられています。 この公園はオスマン＝アルファン様式で保存されており、特徴的な橋、植物をモチーフにした建造物、人工岩などが見られます。 公園内には、自然の流れが水源となっている大きな池があります。この池には、大きな赤い鯉と、300羽を超える様々な種類のカモが生息しています。 池の中央には、ルイ・ド・モナール作（1930年）の彫像「ヴォトゥール（ハゲワシ）」が立っています。 公園内には、ボニ・ド・ラヴェルヌ作（1932年）の詩人レオン・ディエルクス（1838～1912年）の胸像もあります。 この公園は多様な植生で知られ、1840年と1880年に植えられた4本のプラタナス（Platanus Hispanica）が植えられています。そのうち1本は幹の周囲長が5.90メートルに達し、パリ最大級の木の一つです。ムラサキブナ（Fagus sylvatica、Fagus purpurea）、北米産のトネリコ、セイヨウヤナギ（Salix matsudana 'Tortuosa'）、トルコハシバミ（Corylus colurna）、アオキ（Fraxinus aucubaefolia）、カキ（Diospyros kaki）、レモン、カラタチ（Citrus limon）、そして若いジャイアントセコイアもここで栽培されています。 熱帯ヤシの温室として機能するガラス張りのパビリオンもあります。 この公園は、複数の遊び場、砂場、ブランコ、そして昔ながらの木馬が置かれたメリーゴーランドがあり、子供連れの家族に人気です。大人向けには、ペタンク（ブール）を楽しめるエリアもあります。この公園は、イヴ・デュテイユの人気曲「レ・バティニョール」（1976年）にも登場しています。公園は毎日開園しており、営業時間は季節によって異なります。 この公園は静かで平和な場所として知られており、都会の喧騒から逃れられる隠れ家となっています。絵のように美しい小川、滝、そしてアヒルを観察できる池があります。訪れる人々はピクニックをしたり、読書をしたり、ベンチでくつろいだりしています。 この公園は、歴史的な雰囲気と多様な植物で高く評価されています。 公園の入り口には、フランス映画とゴーモン映画スタジオをテーマにした興味深い展示があることを発見しました。 （原文） Square des Batignolles was created in the style of a landscape park, which seeks to imitate natural Nature, with a supreme harmony of chaotic balance, winding paths, lawns and water features, giving the impression that the area is almost untouched by man. The park was commissioned by Napoleon III and designed by Baron Haussmann, and realized by Jean-Charles Adolphe Alphand, with the assistance of the engineer Jean Darcel, the architect Gabriel Davioud and the horticulturist Jean-Pierre Barillet-Deschamps. The creation of the park dates back to the Second Empire, and it was established in 1862 on a site that was previously described as a "vast wasteland." Historically, the area was rural, with scattered farms, and in 1860, the Batignolles district was annexed to Paris. The name "Batignolles" may be derived from the Latin word "batillus" (meaning "mill") or the Provençal word "bastidiole" (meaning "small farmhouse"). The park is preserved in the style of Osman-Alphand, with characteristic bridges, plant-motif structures and artificial rocks. The park has a large pond fed by a natural stream that flows through the park. The pond is home to large red Japanese koi carp and over three hundred ducks of various species. In the center of the pond is the statue "Vautours" (Vultures) by Louis de Monard from 1930. The park also features a bust of the poet Léon Dierx (1838-1912) by Boni de Laverne, dating from 1932. The park is known for its diverse vegetation, including four hybrid sycamores (Platanus Hispanica) planted in 1840 and 1880, one of which reaches 5.90 m in girth and is one of the largest in Paris. Purple beech (Fagus sylvatica, Fagus purpurea), Gleditsia triacanthos from North America, Chinese willow 'Spiralis' (Salix matsudana 'Tortuosa'), Turkish hazel (Corylus colurna), ash trees with aucuba leaves (Fraxinus aucubaefolia), Japanese persimmon (Diospyros kaki), lemon also grow here. trifolia (Citrus limon) and young giant sequoia. There is a glassed pavilion that serves as a greenhouse for a tropical palm tree. The park is popular among families with children, as it features several playgrounds, sandboxes, swings, and a carousel with old-fashioned wooden horses. For adults, there are areas for playing petanque (boules). The park is mentioned in Yves Duteil's popular song "Les Batignolles" (1976). The park is open daily, with operating hours depending on the season. The park is considered a quiet and peaceful place, a refuge from the hustle and bustle of the city, with a picturesque stream, waterfall, and pond where you can watch ducks. Visitors sometimes have picnics, read, or simply relax on the benches. The park is appreciated for its historical atmosphere and botanical diversity. We discovered that there is an interesting exhibition at the entrance to the park, dedicated to French cinema and the Gaumont film studio.

（Google による翻訳）とても美しい公園で、太陽が輝く日にはいつも座って気持ちがいいです。小川も池もとても綺麗です。 ベンチもたくさんあります。 とても清潔です。 （原文） Très beau parc tjrs agréable de s’y poser à quand y’a du soleil, les ruisseau aménagés sont très sympas, l’étang aussi Et pas mal de banc pour s’asseoir Très propre

（Google による翻訳）パリの喧騒の真ん中にある小さな安息の地です。たくさんの鳥がいて、それらを観察できる水飲み場もあり、とても気持ちが良いです。 （原文） Un petit havre de paix au milieu de la frénésie parisienne, il y a pas mal d'oiseaux, des points d'eau où on peux les observer, c'est très agréable.

（Google による翻訳）日本らしい景色が広がる美しい公園 （原文） Bel parco con tanti scorci che ricordano lo stile giapponese

お昼ごろ近くのパン屋で買ったパンをここで食べました。 ベンチもたくさんあって雰囲気もいい公園なので同じような人がたくさんいて、ベンチが開いてなかったです。笑 ノートルダム大聖堂も見えます！

ノートルダム寺院の側にある小さな公園。季節ごとに植え込みされるお花がすてきです。 パンを食べていると鳥が寄って来ました。

（Google による翻訳）観光客で賑わうパリの喧騒の中にある静かな公園。たくさんの小鳥とパリ最古の木が咲き誇ります。ノートルダム大聖堂の美しい景色も楽しめます。 （原文） Rustig parkje in alle drukte van toeristisch Parijs. Veel kleine vogeltjes en oudste boom in Parijs. Plus een mooi zicht op notre dame.

（Google による翻訳）とても静かな公園で、休憩や休憩に最適です。ベンチもたくさんあり、日陰もたっぷり、ゴミ箱もちょうど良い数設置されています。 （原文） It is a very peaceful park, perfect for taking breaks or resting. It has many benches, plenty of nice shade, and a perfect number of trash bins.

（Google による翻訳）ノートルダム寺院周辺の喧騒から離れた静かな隠れ家です。公園からはノートルダム寺院の美しい景色が眺められ、ベンチもたくさんあり、その多くは日陰になっています。(私が訪れたときはパリが暑かったので、これは完璧でした!) （原文） a quiet hideaway from the craziness of around notre dame. the park has a beautiful view of notre dame and plenty of benches, many of which are in the shade. (which was perfect because paris was hot when i visited!)

（Google による翻訳）美しく、花々が咲き乱れ、並木が続く広場。 12世紀に6世紀の聖域を基礎として建てられたサン・ジュリアン・ル・ポーヴル教会に面した、憩いの場となっているこの広場からは、ノートルダム大聖堂を一望できます。緑豊かなこの広場には、ジョルジュ・ジャンクロ（1933-1997）による1991年制作のブロンズ彫刻「噴水」が置かれています。ジャンクロの作品は第二次世界大戦の悲惨な出来事を反映しており、1942年から1944年にかけて強制移送されたユダヤ人の子供たちを追悼する石碑が建てられています。 この広場には、パリ最古の木、ニセアカシアがあります。これは1601年にアンリ4世の薬草学者ジャン・ロバンによって植えられたもので、ラテン語でロビニアと名付けられています。ニセアカシアはコーカサスクルミの木のそばに生えています。フランスの弁護士、政治家、社会党の下院議員および上院議員、数回の大臣を務めたルネ・ヴィヴィアーニ（1863年 - 1925年）は、1914年8月に評議会の議長に就任した。 （原文） Joli square fleuri et arboré. Havre de repos, adossé à l'église Saint-Julien le Pauvre, bâtie au XII® siècle sur les fondations d'un sanctuaire du VI° siècle, le square offre une large vue sur la cathédrale Notre-Dame de Paris. Il est un écrin de verdure à une sculpture en bronze réalisée en 1991, la Fontaine de Georges Jeanclos (1933-1997) dont l'œuvre est née en écho aux événements traumatisants de la Deuxième Guerre mondiale, rappelés par la stèle en mémoire des enfants juifs déportés de 1942 à 1944. Le square conserve le plus vieil arbre de Paris: un robinier faux accacia planté en 1601, par Jean Robin, herboriste du roi Henri IV, dont il porte le nom, en latin Robinia. Il voisine notamment avec un noyer du Caucase. René Viviani (1863-1925), avocat et homme politique français, député et sénateur socia-liste, plusieurs fois ministre, devient Président du Conseil en août 1914.

（Google による翻訳）ノートルダム寺院からすぐの、この小さな広場はなんて美しいのでしょう。 そこには、1601年に植えられたニセアカシアという注目すべき木があります。パリ最古の木と言われています。 彫刻や石碑など、記念碑的な要素もあります。 （原文） Qu' il est joli ce petit square reposant à 2 pas de Notre Dame. On y trouve un arbre remarquable, un robinier planté en 1601, et qui serait le plus viel arbre de Paris. Sculpture et stèle également, éléments de mémoire.

アンネ個人との関係は不明でしたが、すぐ隣は、ユダヤ教に関する博物館。近くにはレバノン料理のお店もあって、その関係みたいです。雨だったこともあり公園は静かで落ち着いた感じでした。

地図を見てアンネフランクの名の公園を見つけた。なぜパリに？何か関係があるのか！というわけで行ってみた。 ここはマレ。ポンピドゥ の近く。ユダヤ人の街。 アンネが窓から見ていたくるみの木が挿木でこの地で大きくなっていた。 公園には、グリーンのトンネルがある。子供達の格好の遊び場。恋人たちがランチしたり、ねころんでる。私は近所の中国料理のランチを買って食べてまったりした。いい場所。

花やハーブが沢山育てられていて良い香りがします。 美しい場所です。

アンネの日記有名な、アンネ・フランクまつわる公園だそうです。博物館のように説明書きが沢山ありました。

（Google による翻訳）フランス生まれで、ナチスから逃れるために家族がアムステルダムに逃れたアンネ・フランクの素敵な思い出です。緑も多く、トレリスで囲まれたエリアや彫刻もあります。しかし、ほとんどが炎天下なので、お子様連れの場合は日陰の場所を確保する必要があります。公衆トイレもあります。 （原文） Nice memory of Anne Frank who was born in France but her family fled to Amsterdam to be safe from the Nazis. There is some greenery and done probate trellised areas plus done sculptures. But a lot of it in in the blazing sun, so foregoing with kids, you need to find and claim a shady spot. It also has public restroom.

（Google による翻訳）小さな隠れ家。木の葉がささやき、子供たちの笑い声が光の曲線を描きます。ベンチは、静かな小道で読書をしたり、思い出に浸ったり、アンヌの名前をそっと口にしたりするのを誘います。小さな遊び場は、鼓動する心臓のように、控えめながらも喜びに満ちたあなたを見守っています。瞑想パネルが数枚しかなかったのが残念です。このトリビュートには、もっと言葉が必要です。私たちは、軽やかで、穏やかな重みを感じながら、この場所を後にします。シンプルで公正な場所。静寂でありながら、消え去ることもありません。 （原文） Petit havre à l’écart, où les feuilles chuchotent et les rires d’enfants tracent des parenthèses de lumière. Les bancs invitent à lire, à se souvenir, à respirer doucement le nom d’Anne dans le calme des allées. La petite aire de jeux veille comme un cœur battant, discrète et joyeuse. On regrette seulement quelques panneaux de médiation trop rares — l’hommage mériterait plus de mots. On repart léger, avec une gravité douce : un lieu simple, juste, qui fait silence sans s’éteindre.

（Google による翻訳）地元の人のような気分を味わえる素敵な庭園。パリの雰囲気があり、自然に近いです。友達とちょっとしたピクニックに行くのに本当におすすめです。 （原文） very nice jardin where you can feel like a local. parisian vibes and close to the nature. really recommend going there for a little picnic with a friend

パリの良い所の１つに公園の多さが有ると思う。

シャンゼリゼ通りに隣接する庭園。石造りの住宅街の中に現れる緑地のコントラストは中々に面白い。

オシャレですが子供の遊び場としては場所が限られます。

素敵な場所

美しい

雰囲気の良い公園でしたが、トイレが閉まっていました。戦勝記念日の翌日だからでしょうか。

（Google による翻訳）スタンド席に招待していただいたおかげで、7月14日のパレードを、とても快適な席で俳優たちを間近で見ることができました。テレビで見るのとは全く違う、素晴らしい体験でした！ （原文） Grave à une invitation en tribune, j'ai pu assister au défilé du 14 juillet au plus près des acteurs tout en étant très bien installé. C'est autre chose que de le voir à la télévision... superbe !

（Google による翻訳）公園の中で最高の庭園。レバノンチェダーチーズが大好きです （原文） The best garden in the park. I love Lebanon cheddars

（Google による翻訳）写真を撮るには最高ですが、トロカデロ庭園からは見えます。トロカデロ庭園はトロカデロ自体とは異なり、人が多すぎるため、公園より 200 メートル低いです。 （原文） Exelente para fotos pero desde los Jardines de trocadero q es distinto a trocadero mismo donde hay demasiada gente está 200 mts mas abajo sobre el parque

（Google による翻訳）とても素敵でリラックスできる場所です。人が多すぎません。 （原文） Lieu très sympa et reposant, pas trop de personnes

（Google による翻訳）美しいパノラマの景色を望むとても美しい庭園です。 （原文） Très beau jardin avec une belle vue panoramique.

（Google による翻訳）パリの美しい景色を望む真の平和の場所 （原文） Un véritable lieu de paix avec une belle vue sur Paris

（Google による翻訳）美しい場所 （原文） Endroit magnifique

（Google による翻訳）公園で最も美しいエリアの一つ、必見です （原文） Une des plus belles zones du parc à voir absolument

上には登らなかったが下からもとても良い景色が取れたので満足です📸🙆‍♀️ エッフェル塔に入るには 最初に簡単な手荷物検査があります。 上に上がるには事前にチケットを買っておくと良いでしょう。チケット売り場の列はかなり長いです。

公式サイトでチケットを購入しました。 リフトの利用ではなく階段を使って上まで登りました。行く前からちゃんと上まで登れるかどうかがとても不安でしたが、楽しみながら周りの人と共に上まで行けました。 もちろん下がる時も階段でした。 ライトアップを見ながらめっちゃ楽しめたので、是非オススメします。

予約が取れなかったため、ツアーを利用して登りました。ガイドなど不要で登るだけで良いのであれば、早め（二、三ヶ月前）に公式のチケットを予約したほうが安いです。 行きはエレベーターで登り、帰りはエレベーターもありましたが、階段で降りてみました。 周りに高いビルなどが無いため、眺望はとても良かったです。

上から見るパリの街並みは想像以上に綺麗でした！入場時のセキュリティチェックや2階へのエレベーターは並びますが、時間をかけて行く価値があります。エッフェル塔限定のピエール・エルメのマカロンもとっても美味しかった です！

【エッフェル塔（Tour Eiffel／パリ）】 パリの象徴であり、一度は訪れたい名所。 昼は青空に映える鉄骨美、夜はライトアップと毎時のシャンパンフラッシュが幻想的。 展望台からはセーヌ川や街並みを一望でき、時間帯ごとに違う景色が楽しめます。 下から見上げる迫力も必見。 観光客が多いので、事前予約と早めの訪問がおすすめです。

2025年　　　6月17日 エッフェル塔に上がりたかったのですが、やはりチケット売り場が混んでいますので諦めました (´；Д；`) 頭も体も溶けるような暑い日でしたが、エッフェル塔の美しさの前には暑さも我慢できました ☺️☺️ まるで鉄のレース編みのような細やかなデザイン❗️ どこの鉄塔を眺めましても、その存在感には驚かされますし すごいな👍と感動しますが、エッフェル塔は先ず　【 なんて美しいのだろう‼️ 】と、言う言葉が出てくるのです 🎵 本当にその美しさに目を見張ります‼️ 完成から130年以上経ちましたが、いまだに美しい 【 鉄の貴婦人 】ですね❣️

バリといえば、の中の代表的なひとつ 夜明け前の散歩で訪問したので外観のみでしたがとても良い景色でした 朝7時前でしたので暗かったが安全でした

広くて手入れの届いた庭が見ものでした。 美術館もですが、いかにフランス人が日本という遠い国の文化に惹かれて日本の文化を愛してくれたのかがわかるお庭だと個人的に感じました。

お天気に恵まれた秋の紅葉の中、子供と訪問しました。 鯉が泳いでいる池と日本庭園では故郷を思い出し、また別の季節にも訪ずれたいと思いました。

20世紀初頭、銀行家だったアルベール・カーンが作った庭園です。フランス式庭園、イギリス式庭園、果樹園に加えて日本庭園もあります。竹やツツジ、茶室や小山まであり、立派です。

アルベール・カーン公園　文男　銀行家写真家大富豪　行きたい公園

（Google による翻訳）この美術館、特にこの庭園は本当に豪華です。撮影された写真の数々、そして老若男女問わず誰もが楽しめる美しい場所を提供するために込められた美しさと細心の配慮に感動しました。庭園は広大で、木々の間を抜ける小道がいくつも設けられており、じっくりと時間をかけて鑑賞する価値があります。しかも、26歳以下は無料！季節を問わず訪れることができます。人や観光客もほとんどいないので、訪れるのがさらに快適です。 （原文） Ce musée et surtout ce jardin sont absolument somptueux. J'ai adoré découvrir les photographies réalisées, ainsi que la beauté et la minutie mise a l'œuvre pour offrir un si bel endroit à découvrir pour petits et grands. Le jardin est immense, il faut prendre son temps pour l'admirer avec ses nombreux petits chemins a travers les arbres. En plus c'est gratuit pour les moins de 26 ans ! A découvrir peu importe la saison. Il y a également très peu de monde et de touristes ce qui rend la visite encore plus agréable.

（Google による翻訳）ヘリテージ・デイズに訪れたので、人が少なく、博物館と美しい庭園をじっくりと見学することができました。 とても興味深い博物館です。全部は回れませんでした。屋外エリアで時間を過ごすことができたからです。屋外エリアは本当に驚きました。雰囲気と静けさが本当に心地よかったです。 （原文） Je suis venu lors des journées du Patrimoine, il y avait très peu de monde ce qui m'a permis de découvrir ce musée avec ses beaux jardins. C'est un musée intéressant, je ne l'ai pas fait en totalité afin d'avoir le temps de passer du temps dans les zones extérieures, qui elles étaient très surprenantes. L'ambiance du lieu et le calme sont vraiment agréables.

（Google による翻訳）改修工事により、庭園と美術館を訪れる体験が格段に向上しました。訪れる人々は、四季折々の美しさを放つこの魔法のような場所の創造と維持について、深く学ぶことができます。アルバート・カーンの遺作である絵画と、彼のヒューマニズム精神を、敬意をもって保存してくださり、誠にありがとうございます。 （原文） Les travaux ont grandement amélioré l’expérience du jardin et du musée. On apprend beaucoup sur la creation et l’entretien du lieu, magique en toute saison. Merci de perpétuer avec tant de respect l’héritage en images et l’esprit humaniste d’Albert Kahn.

何があるというわけではないけど、のんびりできる場所

パリ観光でルーヴル美術館を訪れるなら、ぜひ少し足を延して「パレ・ロワイヤル庭園」へ！ここは、観光客で賑わうエリアにありながら、驚くほど静かで落ち着いた時間が流れる、まさに都会のオアシスです。 【「パレ・ロワイヤル庭園」のおすすめポイント✨】 * 🎬 映画『ミッション：インポッシブル／フォールアウト』のロケ地！ * イーサン・ハントがイルサと密会するあの場所です。あの印象的なシーンが撮影された場所です。ファンならずとも、その美しい回廊を歩けば映画の主人公になったような気分を味わえます。 * 🎨 象徴的なモダンアート「ビュランの円柱」： * 庭園の入口にある、白黒ストライプの円柱群は絶好のフォトスポット！歴史的な建造物とモダンアートの対比が非常にユニークです。 * 🌳 手入れの行き届いた美しい庭園： * きれいに整えられた並木道、中央の噴水、季節の花々が咲く花壇など、散策するだけで心が癒やされます。パリジャンに混じってベンチでのんびり過ごすのがおすすめです。 * 🛍️ 回廊に並ぶ魅力的なショップ： * 庭園を囲む回廊には、ハイセンスなカフェ、アンティークショップ、香水店、高級ブランドなどが軒を連ねています。ウィンドウショッピングだけでも楽しめます。 * 📍 ルーヴル美術館から徒歩すぐの好アクセス： * ルーヴルでの美術鑑賞後のクールダウンや、喧騒から逃れて一息つきたい時に最適なロケーションです。 「パレ・ロワイヤル庭園」は、観光の合間に静かで優雅な時間を過ごしたい方、パリの日常風景に触れたい方、そしてもちろん『ミッション：インポッシブル』のファンの方に、特におすすめしたいスポットです。 美しい庭園を散策し、アートに触れ、パリならではの洗練された雰囲気を満喫してみてください！

静かで素敵な場所でした。 Instagramでよく見かけるこの場所は、 意外と空いていて、静かで心地良かったです。 ウエディングフォトを撮っている方もいました。 周りには写真を撮ってる数人の観光客しか居ないので、写真を撮る時に三脚にスマホを置いたり、少し離れたところに荷物を置いたりしても取られる心配がなかったです。

前から来たいと思っていましたが、今回来ることができて感激しました。 パリの中心地にこんなに静かで美しい場所があるというのは、素晴らしいと思いました。

晴れの日と雨の日に行きましたが、どちらも素敵でした。晴れの日には白黒柱のオブジェに夢中で気付かなかったんですが、奥には薔薇と噴水が綺麗な公園がありました。 インスタ映えの白黒柱も良いけど、公園も楽しんで下さい♪

ショップも周りにあり、公園はお弁当食べ丸のにもってこい。ルイ14世が住むはずだったところだね。

モデルのローラがインスタで 撮っていたのを覚えていたので 探して行って来ました！ メトロや露店がある近くの入り口で 一見、入っていいのかな？ 入場料いる？って感じの門構えですが フリーでした。 たくさんの人が写真を撮っていて、 みんな楽しそうなので見ていて 飽きないです。 私自身、１人旅だったので 他の１人旅で来ている女の子と 写真取り合いっこしたりしました。

広くてベンチも沢山あり寛げます。眺めが最高！エッフェル塔が見えます◎階段が多いです。

パリでも指折りの眺めが良い公園です。治安のが良い地区とは自信を持って言えないので★４つです。

あまりお勧めはしませんが、駅周辺は下町情緒があります。

小高い丘にある 公園。階段を登り上に行くと、エッフェル塔も見えます。朝8時中国人の女性グループが音楽に合わせ踊っていて上海を思い出しました。猫さんもたくさんいます。

（Google による翻訳）本当に魅力的です。 パリの中心部で、いつもと違う景色を楽しめます。 木陰の多い小道と広い草原で、ゆったりとくつろげます。 子供の遊び場、卓球台などもあります。 そして頂上には、パリの絶景を望む岬があります。 （原文） Tout à fait charmant . Un dépaysement au cœur de Paris. Très ombragé sur les sentiers avec de grandes prairies pour se prélasser. Des jeux pour enfants, tables de tennis de table.. Et en haut un promontoire avec une superbe vue sur Paris

（Google による翻訳）ベルヴィル公園は、20区にあるまさに知られざる宝石です！息を呑むようなパリの景色を一望できるこの公園は、モンマルトルの喧騒から離れて夕日を眺めるのに最適な場所の一つです。段々になった庭園、ブドウ畑、そして木陰の小道が、静かな安息の地を創り出しています。ゆったりとしたひとときを過ごしたり、友人とピクニックを楽しんだりするのに最適です。 気に入った点：広大な広場から望むパノラマビュー。エッフェル塔、パリの街並みなど、すべてがそこにあります！；他のパリの公園に比べて観光客が少なく、静かな雰囲気；バラ園と地中海植物。伝統的な広場とは違った、心地よい変化です。 （原文） Le parc de Belleville est une véritable pépite méconnue du 20ᵉ arrondissement ! Avec sa vue imprenable sur Paris, c’est l’un des meilleurs spots pour admirer un coucher de soleil loin de la foule de Montmartre. Ses jardins en terrasses, ses vignes et ses allées ombragées en font un havre de paix idéal pour une pause détente ou un pique-nique entre amis. J’ai adoré : Le panorama depuis la grande esplanade – la Tour Eiffel, les toits de Paris, tout y est ! ; L’ambiance tranquille, bien moins touristique que d’autres parcs parisiens; La roseraie et les plantes méditerranéennes qui changent des squares classiques.

（Google による翻訳）ベルヴィルの丘の上にある緑豊かなこの「小さな」公園は、猛暑の際の避難場所として最適です。清潔で、ベンチと照明もいくつかあります。迷う必要はありません。 （原文） Havre de verdure sur cette colline de Belleville, ce "petit" parc est un excellent refuge en cas de fortes chaleurs. Le parc est propre, présence de quelques bancs et d'éclairage. Pas d'hésitations.

（Google による翻訳）都会の喧騒の中にある、静寂の楽園。 駐車場は十分にありますが、徒歩でもアクセスできます。レストランは少なくとも3軒ありますが、残念ながら残りは長年の間に閉店してしまいました。 美しい散歩道やサイクリングコースも楽しめます。 公園の一番下には子供用の遊び場があり、頂上には教育農場があります。 人混みや車から離れて、5分間の静かなひとときを過ごしたい方におすすめです。 （原文） Havre de paix au milieu du tumulte de la ville. Il y a généralement beaucoup de places pour se garer mais il est également possible d'y accéder à pied. On y trouve au moins 3 restaurants, même si malheureusement, le reste a fermé au fil des ans. Belles balades à pied ou à vélo possibles. Tout en bas du Parc, il y a une aire de jeux pour les enfants. En haut du parc, une ferme pédagogique. Je recommande à tous ceux qui ont besoin de silence et de souffler 5 mins loin de la foule et des voitures.

（Google による翻訳）サン・クルーの国立ドメーヌ！ オー＝ド＝セーヌ県に位置する、まさに宝石のような庭園。歴史的建造物に指定されています。 フランス風庭園、広々とした森の小道、そしてパリの素晴らしい景色は、散歩やピクニック、あるいはただのんびりとした休息に最適な場所です。 自然と歴史を愛する人なら、ぜひ訪れてみてください。 この素晴らしい場所で毎年恒例のイベントを開催してくださった「Imagine For Margo」協会に感謝申し上げます。 （原文） Le Domaine national de Saint-Cloud ! Situé dans les Hauts-de-Seine, c'est un véritable joyau classé monument historique. Ses jardins à la française, ses vastes allées boisées et ses superbes points de vue sur Paris en font un lieu idéal pour une promenade, un pique-nique ou une simple parenthèse de détente. C’est un site à découvrir absolument pour les amoureux de nature et de patrimoine. Merci à l'association "Imagine For Margo" pour cet évènement tous les ans dans ce cadre magnifique.

（Google による翻訳）パリ郊外にある特別な場所！ サン・クルー国立庭園はまさに宝石のような場所です。広大な庭園は、古典的な美しさを誇り、散歩をしたり、新鮮な空気を吸い込んだり、しばし都会の喧騒を逃れたりするのに最適です。小道、庭園、噴水、そしてパリの景色は息を呑むほど美しく、季節ごとに異なる雰囲気を醸し出します。優雅で穏やか、そして心を揺さぶる空間です。 唯一の欠点は、日によって駐車場が少し混雑することです。しかし、ひとたび中に入ると、その静寂さにすべては忘れ去られます。飽きることなく、発見と再発見を楽しめる場所です。 （原文） Un lieu d’exception aux portes de Paris ! Le Domaine national de Saint-Cloud est un véritable joyau : un parc immense, d’une beauté classique, parfait pour marcher, respirer et oublier la ville le temps d’une promenade. Les allées, les jardins, les fontaines et les vues sur Paris sont spectaculaires. Chaque saison lui donne une atmosphère différente — élégante, calme et inspirante. Seul petit bémol : le stationnement peut être un peu compliqué selon les jours, mais une fois à l’intérieur, tout s’efface devant la sérénité du lieu. Un endroit à découvrir et redécouvrir sans jamais s’en lasser.

（Google による翻訳）とても素敵な公園ですが、残念ながら少し手入れが行き届いていません。それなのに、駐車料金と横断歩道料金は法外な値段（7ユーロ）です。道路は穴だらけです…このお金が公園全体の維持管理に使われることを願っています。 （原文） Très jolie parque malheureusement laissé un peu à l'abandon. Pourtant les frais de parking/traversée sont exorbitants (7€). Les chaussées font l'objet d'énormes trous...en espérant que cet argent vienne contribuer à l'entretien de l'ensemble du domaine.

（Google による翻訳）60年以上もの間、この素晴らしい公園を散歩やリラックスのために訪れてきました。近年、維持管理や管理が行き届いていないのは残念ですが、それでも美しい場所です。ただし、一部のエリアは身体の不自由な方には立ち入りが制限されており、ロック・アン・セーヌの期間中は公園の下部へのアクセスが困難になりますのでご了承ください。 （原文） Voilà plus de 60 ans que je fréquente ce parc magnifique pour s'y promener et se reposer dommage de constater depuis quelques années le manque d'entretien et de surveillance mais cela reste un bel endroit. Attention certains endroits ne sont pas accessibles pour les PMR et en période Rock en Seine le bas du parc est difficile d'accès.

（Google による翻訳）子供の頃からこの公園に通っています。とても綺麗で気持ちの良い場所です！ ただ、彫像のメンテナンスが行き届いていないのが残念でなりません。とても汚れていたり、体の一部が欠けていたり。 しっかり修復すれば、もっと良くなると思います。 （原文） J’était habituée à aller dans ce parc depuis mon enfance, il est très jolie et agréable! Je trouve juste triste et dommage que les statues ne soient pas entretenues, elles sont très sales, ils leurs manquent des parties du corps etc.. Une bonne restauration leurs feraient du bien.

（Google による翻訳）散歩やリラックスに最適な美しい公園です。手入れの行き届いた緑地と素晴らしい景色が楽しめます。駐車場は見つけにくいので、車でお越しの場合は少し歩くことを覚悟してください。 （原文） Parc magnifique, très agréable pour marcher ou se détendre. Espaces verts entretenus et superbes points de vue. Parking difficile à trouver, prévoir un peu de marche si vous venez en voiture.

バラのステンドグラスは圧巻。荘厳。広場に起点あります。

ノートルダムの裏にある公園です。木陰とベンチあり。公園の北西側（ノートルダム側）に無料トイレがありましたが、あいにく閉鎖されていました。ベンチでサンドイッチを食べている人多いです。芝生はありません。ノートルダムからは南側の川沿いの道を歩くと気持ちがよいです。

橋の上には撮影スポットがあり、セーヌ川とともに見ることもできます。

子供の頃、課外学習等で幾度となく訪れたノートルダム大聖堂。大人になってからもクリスマスミサに参加したり、個人的にはパリの建造物でも特に思い入れの深い場所です。 大火災の修復は容易ではないでしょうが、時間を掛けてでも再建して頂きたいと思います。

ノートルダム大聖堂を眺めながらケーキやお菓子を食べられます。観光客というよりパリ市民の方が多く使っているように感じました。

パリで見るべきもの五指に入るノートルダム寺院。中に入るとさらに圧巻です。宗教がどれほど人間の力を引き出すかをまざまざと見せつけられます。

数年ぶりに再訪致しました。ノートルダム大聖堂、中に入ると規制もやや厳しくなっていました。薔薇窓素晴らしいです…。

モンパルナス駅に蓋をかぶせたような形の人工庭園だが自然も豊かでくつろげる場所になっている。四方を高層ビルに囲まれながら不思議と圧迫感がない。

なんでここの公園があるのか？と驚くような場所にあるのですが、なかなかそこに行き着くまでが難しく、モンパルナス駅の向かって左側の道の途中から螺旋階段のタワーを登っていくと連絡通路があります。

（Google による翻訳）モンパルナス駅の線路上にひっそりと佇む壮麗な庭園 モンパルナス駅直結のアクセスポイントが複数あり、特定の通りから、またはモンパルナス駅から直結しています。階段やスロープを利用すれば、障がいのある方にも容易にアクセスできます。数多くのベンチ、広々とした芝生、子供用の遊び場、木製の桟橋に吊るされた遊歩道など、充実した設備が整っています。さらに、周囲には人工芝のテニスコートも設置されています。長時間過ごす方のために、公衆トイレも完備されています。 駅のすぐ上に位置し、周囲をビルに囲まれたこの庭園は、静かで落ち着いた雰囲気で、混雑することもほとんどありません。読書、昼寝、ピクニックなどに最適です。 大西洋をテーマにしたこの緑豊かな庭園（モンパルナス駅が主に利用されているフランスの地域名に由来）をぜひお勧めします。 （原文） Magnifique jardin caché au dessus des voies de la gare montparnasse Plusieurs accès depuis certaines rue ou directement depuis la gare montparnasse permettent de s'y rendre. Que ce soit par des escaliers ou par des rampes d'accès, il est dc facilement accessible pour les personnes handicapées. Vous y trouverez de nombreux bancs, des longues etendues d'herbe, mais aussi des jeux pour enfant et une promenade suspendu sur un ponton en bois. Enfin autour des terrains de tennis synthétiques. Vous y trouverez même des toilettes public pour ceux qui y passeraient beaucoup de temps. De part sa situation, au dessus d'une gare et entouré d'immeubles, ce jardin est calme et paisible en plus d'être peu fréquenté : ideal pour venir bouquiner, faire une petite sieste ou meme y pique niquer. Je recommande fortement cet écrins de verdure sur le thème de l'atlantique ( son nom venant de la régions de France desservie majoritairement par la gare montparnasse. )

（Google による翻訳）アトランティック・ガーデンは、仕事で疲れた一日を終えてリラックスするのに本当に心地よい場所ですが、それだけではありません。 モンパルナス駅の真上に位置し、広々とした緑豊かな空間を提供しています。 並木道、リラクゼーションエリア、子供用の遊び場、そして静かな隅々まで、誰もが読書、散歩、睡眠、あるいはただのんびりとくつろぐための場所を見つけることができます。 隠れた場所にある庭園ですが、ぜひ訪れてみてほしい場所です。 本当に素晴らしい庭園です。 （原文） Le jardin atlantique est un lieu vraiment agréable pour se détendre aprés une journée de travail, mais pas seulement. Niché au dessus de la gare Montparnasse, il offre un espace et de verdure. Entre les allées bordées d'arbres, des zones de repos, des airs de jeux pour enfants et des coins isolés chacun peut y trouver sa place pour : lire, marcher , dormir ou tout simplement respirer. Un jardin un peu caché mais qui mérite d'être connu. Il est vraiment top.

（Google による翻訳）観光客：わざわざ行く必要はありません。価値はありません。 住民：線路から数階上の緑豊かな場所で、運動できる場所です。 テニスコート、エクササイズマシン、ブドウの木の下に座ったり寝転んだりできるベンチ、木々、芝生もあります。 あまり美しくありません。 行き方は他のレビューを参照してください。基本的には、通りのエレベーターに乗って、サイドクエストのように登りながら散策するだけです。 （原文） Tourists: don’t bother. Not worth it. Residents: a place to exercise and some greenery several floors above the train tracks. Tennis court, exercise machines, benches to sit and lie on under grapevines, some trees & lawn. Not very aesthetic. See other reviews for directions, but basically: take the street elevator & keep climbing and wandering like a side quest.

（Google による翻訳）四方が建物で詰まっているが、パリのどの公園と違って土風もなく、タバコの煙もなく、子犬の排泄物もなく、全体的にきれいな公園だ。日陰も多くて休みにいい。 きれいな無料トイレも存在するのにしばらく休んでいくのにもいいよう （原文） 사방이 건물로 막혀 있긴하지만 파리의 어느 공원들과 다르게 흙바람도 없고, 담배연기도 없고, 강아지 배설물도 없고 전체적으로 깨끗한 공원이다. 그늘도 많아서 쉬기에 좋다. 깨끗한 무료 화장실도 존재하기에 잠시 쉬었다 가기에도 좋은듯

（Google による翻訳）見つけにくいので、写真と道順をいくつか追加しました。電車の乗車待ちエリアから、遺失物取扱所、援助、警察の標識を探してそれに従ってください。電車を探している場合は右側にあります。リストを過ぎてすぐのところに、「Jardin Atlantique」の上に看板が付いた大きなドアがあります。大きな階段を上り、ガラスのドアを通り抜け、階段まで進みます。丸い建物があるので、右に行くと庭園エリアの端に着くので、そのまま歩いてください。少し低いエリアの端に緑地とテニスコートが並んでいて、花や彫刻があります。また、寝転ぶことができる大きな傾斜した木造エリアは、ビーチを思い出させます。日陰になるようにつるで覆われたエリアがいくつかあります。天気が良ければ、電車を待つ間に過ごすのに最適な場所です！ （原文） Hard to find so I added some photos and directions. From the area where you wait to get on the trains, look for the lost and found, assistance and police signs and follow them. If you are looking at the trains it’s to the right. Just past the list and found there’s a large door with a sign above “Jardin Atlantique.” Go up the large stairs and through the glass doors, keep going to the stairs, there’s a round building, go to the right, that brings you into the end of the garden area so just keep walking. There’s green areas and tennis courts lining the edge on a slightly lower area and flowers and sculptures. Also the large slanted wooden area where you can lie down reminds me of a beach. It has some areas covered with vines for shade. If the weather is nice it’s a great place to hang out while waiting for the train!

（Google による翻訳）ティノ ロッシ庭園は、パリのセーヌ川左岸にあるとても美しい庭園です。 アラブモンド研究所と植物園の間、サンベルナール通り沿いに位置しています。 1970年代に作られ、コルシカ島出身のフランスの人気歌手ティノ・ロッシにちなんで名付けられました。 この庭園は現代彫刻公園として有名で、シーザー、ブランクーシ、アルプ、ザッカインなど、20 世紀の有名な彫刻家による数十点の作品が屋外に展示されています。これらはすべて、川沿いを歩いているときに見ることができます。 庭園は水沿いに広がり、絵のように美しい小道、芝生、テラスがあります。 暖かい季節には、桟橋にある丸い木製の台でサルサ、タンゴ、バチャータのクラスが開催されることがよくあります。場所はとても活気があり、雰囲気に満ちています。 庭園は一年中開いており、観光客に混雑することなく、水辺をゆっくりと散歩するのに最適な場所の 1 つです。 ジャルダン ティノ ロッシは、パリのセーヌ川左岸にあるかなり美しい庭園です。 アラブモンド研究所 (アラブ世界研究所) と植物園の間に位置し、サン ベルナール通り沿いにあります。 1970年代に作られ、コルシカ島出身のフランスの人気歌手ティノ・ロッシにちなんで名付けられました。 この庭園の特別な特徴は、現代彫刻の公園です。セザール、ブランクーシ、アルプ、ザッキンなど、20 世紀の有名な彫刻家の数十点の作品が屋外に展示されています。これらすべては、川沿いを散歩しながら見ることができます。 庭園は水沿いに広がり、絵のように美しい小道、芝生、テラスがあります。 暖かい季節には、サルサ、タンゴ、バチャータのクラスが、岸壁にある特別な丸い木製の台で頻繁に開催されます。場所はとても活気があり、雰囲気があります。 庭園は一年中開いており、観光客で混雑することなく、静かに水辺を散歩するのに最適な場所の 1 つです。 （原文） Le Jardin Tino Rossi est un très beau jardin situé sur la rive gauche de la Seine à Paris. Il est situé entre l'Institut du Monde Arabe et le Jardin des Plantes, le long du Quai Saint-Bernard. Il a été créé dans les années 1970 et nommé en l'honneur de Tino Rossi, un chanteur français populaire d'origine corse. Le jardin se distingue par son parc de sculptures modernes : des dizaines d'œuvres de sculpteurs célèbres du XXe siècle, tels que César, Brancusi, Arp, Zadkine et d'autres, y sont exposées en plein air. Tout cela peut être vu en se promenant le long de la rivière. Le jardin s'étend le long de l'eau, avec des chemins pittoresques, des pelouses et des terrasses. Pendant la saison chaude, des cours de salsa, de tango et de bachata sont souvent organisés sur des plates-formes rondes en bois situées sur le quai. L'endroit est très vivant et plein d'ambiance. Le jardin est ouvert toute l'année et constitue l'un des meilleurs endroits pour se promener tranquillement au bord de l'eau sans être envahi par les touristes. Jardin Tino Rossi is a rather beautiful garden on the left bank of the Seine in Paris. It is located between the Institut du Monde Arabe (Institute of the Arab World) and the Jardin des Plantes, along the Quai Saint-Bernard. It was created in the 1970s and named in honour of Tino Rossi, a popular French singer of Corsican origin. A special feature of the garden is the park of modern sculpture: there are dozens of works of famous sculptors of the XX century, such as César, Brancusi, Arp, Zadkine and others exhibited right in the open air. All this can be seen while strolling along the river. The garden stretches along the water, with picturesque paths, lawns and terraces. In the warm season, salsa, tango and bachata classes are often held here on special round wooden platforms right on the quay. The place is very lively and atmospheric. The garden is open all year round and is one of the best places for a quiet stroll by the water without being crowded with tourists.

（Google による翻訳）サン・ベルナール通りとセーヌ川の間に位置する直線的な庭園。 この野外美術館では、文化と自然が調和して共存しています。庭園には、ブランクーシ（1876-1857）、ザッキン（1888-1967）、セザール（1921-1998）といった著名な現代彫刻家の作品が展示されています。庭園は、プラタナス、シダレヤナギ、サクラ、マツ、イチイ、ナナカマド、カンナ、ユーカリ、カエデなど、数多くの樹木に囲まれています。 この埠頭は、16世紀から17世紀にかけてパリ市民の海水浴場となり、19世紀末には隣接する市場に保管されていたワインの荷揚げ港となりました。 （原文） Jardin linéaire situé entre la route du quai Saint Bernard et La Seine. Dans ce musée à ciel ouvert, culture et nature dialoguent en harmonie. Le jardin sert d'écrin aux œuvres de célèbres sculpteurs contemporains tels Brancusi (1876-1857), Zadkine (1888-1967), César (1921-1998)... Elles sont entourées par de nombreux arbres : platanes, saule pleureur, cerisiers à fleurs, pins noirs d'Autriche, ifs, sorbiers, arbres aux quarante écus, eucalyptus et un érable du japon. Le quai est un lieu de baignade pour les Parisiens aux XVI® et XVII® siècles, puis un port de débarquement pour les vins entreposés dans la halle voisine, à la fin du XIX® siècle.

（Google による翻訳）セーヌ川の景色を眺めようと植物園を出て歩いているときに偶然見つけた、心地よい水辺の庭園。咲き誇る花や彫刻、川や橋の眺めは散歩のハイライトでした。午後だったので、ある円形劇場では十代の若者のグループが踊っていて、別の円形劇場では高齢者のグループが踊っていました。とてもクールです。 （原文） Pleasant waterfront garden that I have stumbled on walking out of the botanical garden to check out Seine River views. Blooming flowers and sculptures along with river and bridge views were highlights of the walk. Since it was an afternoon, there were group of dancing teenagers in one amphitheater and group of senior citizens dancing in another one. Very cool.

（Google による翻訳）春にはセーヌ川の岸辺に花が咲き、素敵な散歩道となります。オーステルリッツ駅やジャルダン・デ・プラントからもそう遠くありません。 （原文） Bord de Seine fleurissant au printemps, belle promenade _Non loin de la gare d'Austerltz et du jardin des plantes !

（Google による翻訳）セーヌ川沿いにある公共庭園。散歩するにはとても楽しい場所です。 （原文） Jardin public en bord de Seine, très agréable pour une promenade.

（Google による翻訳）ライブパフォーマンスを待ち望んでいたのですが、残念ながら実現しませんでした。ここはセーヌ川沿いを散歩するのに最適な場所です。ミュージシャンが定期的に演奏しているので、無料の地下コンサートに参加できるチャンスです✌️ （原文） En attente d'un live qui n'a pas eu lieu. Cet endroit est sympa pour des balades le long de la Seine. Des musiciens se produisent régulièrement ici, ce qui donne l'opportunité d'assister à des concerts underground gratos✌️

（Google による翻訳）四季折々の美しい庭園を訪れ、再発見してください。心地よい緑に囲まれた庭園は、セーヌ川沿いの静かな散策に誘います。一年中いつでも何かイベントが開催されており、屋外の彫刻を鑑賞することもできます。 （原文） Un magnifique jardin à visiter ou à redécouvrir en toute saison. Un cadre de verdure agréable pour une invitation à flâner tranquillement sur les quais de Seine. A chaque période de l'année il se passe toujours quelque chose ou encore observer les sculptures en plein air.