ガンディアの25のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）ガンディア公爵宮殿はまさに宝石のような場所です！ ちょっとしたアドバイス：宮殿のテラスに上がることができるので、夕暮れ時の写真撮影は特に素晴らしいです。 美しく保存された歴史的な宮殿は、印象的な建築と息を呑むような内装が特徴です。ガイド付きツアーは知識豊富で、ボルジア家の魅力的な歴史を深く知ることができます。ガンディアを訪れるなら、ぜひ訪れてほしい場所です！⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） The Ducal Palace of Gandia is a real gem! Quick tip: evening light photos are really fantastic as you can go to the terrace of the palace. It’s a beautifully preserved historic palace with impressive architecture and stunning interiors. The guided tours are informative and let you dive into the fascinating history of the Borgia family. A true must-see when visiting Gandia! ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）ガンディアを訪れるなら、ボルジア公爵宮殿は必見です。歴史、芸術、建築、そして文化体験が豊かに融合しています。宮殿や博物館を楽しみたい方、あるいは単に過去を散策したい方にとって、この宮殿は目に見える以上のものを提供してくれます。立ち止まり、じっくりと眺め、ボルジェス朝の宮廷とそこで過ごした人々の人生に思いを馳せたくなるような場所です。 （原文） El Palacio Ducal dels Borja es una experiencia imprescindible si estás en Gandia. Combina historia, arte, arquitectura y vivencias culturales de modo muy rico. Para quien le gusten los palacios, los museos, o simplemente pasear por el pasado, ofrece mucho más de lo que a simple vista parece. Es un lugar que invita a detenerse, mirar con detalle, imaginar esa corte borgiana y todas las vidas que pasaron allí.

（Google による翻訳）ガンディア公爵宮殿は本当に気に入りました。 それぞれの部屋に独自の美しさ、歴史、そしてエネルギーが宿っています。色彩、細部、装飾は本当に息を呑むほど美しいです。 音声ガイド付きのツアーに参加しましたが、とても興味深い体験でした。宮殿とボルジア家の歴史をより深く理解するのに役立ちました。 文化​​と魅力に満ちた場所です。歴史と建築を愛する人なら誰にでもお勧めします。 （原文） El Palacio Ducal de Gandía me gustó mucho. Cada sala tiene su propia belleza, historia y energía. Los colores, los detalles y las decoraciones son realmente impresionantes. Hicimos la visita con audioguía, y fue una experiencia muy interesante. Ayuda a entender mejor la historia del palacio y de la familia Borja. Un lugar lleno de cultura y encanto. Lo recomiendo a todos los que aman la historia y la arquitectura.

（Google による翻訳）ドラマチックなツアーに参加しましたが、とても素敵な体験でした。宮殿内を巡りながら、当時の人物たちが物語を語ってくれました。美しい部屋がたくさんあり、楽しくて興味深いです！ （原文） Hicimos la visita teatralizada y fue una muy linda experiencia. Mientras recorríamos el palacio nos iban contando la historia los personajes de la época. Tiene unos salones preciosos.¡Ameno e interesante!

（Google による翻訳）かなり美しい宮殿でした。私たちは個人で訪れましたが、歴史よりも建物の様式や建築様式に重点を置きました。それでも、聞いた話によるとガイドツアーがあり、とても興味深い内容でした。訪れる価値は十分あります。 （原文） Un palacio bastante bonito. Lo hemos visitado por nuestra cuenta, porque nos centramos más en el estilo y arquitectura del edificio, que en su historia. Aún así, hay una visita guiada por lo que nos han contado, muy interesante. Merece la pena visitarlo.

（Google による翻訳）小さいながらも非常に美しい宮殿です。入場料は8ユーロで、ロシア語の音声ガイドが利用できます。ロドリゴ・ボルジアは息子ペドロ・ルイスのためにガンディア公国を創設しました。 • そのため、ガンディアはスペインにおける「ボルジア王朝の揺籃の地」とされています。 • 市内には、ボルジア家によって建てられた豪華な宮殿、パラウ・ドゥカル・デルス・ボルハがあります。 （原文） Не большой, но очень красивый дворец. Вход 8€, есть аудиогид на русском. Родриго Борджиа создал герцогство Гандия для своего сына Педро Луиса. • Именно поэтому Гандия считается «колыбелью династии Борджиа» в Испании. • В городе можно посетить Palau Ducal dels Borja — роскошный дворец, построенный семьёй.

（Google による翻訳）ガイド付きツアーは素晴らしい体験でした。宮殿の建築、一族、そして当時の習慣について詳しく学ぶことができました。大胆さとカリスマ性で私たちをタイムスリップさせてくれた歴史家に心から感謝します。ガンディアを訪れる方は、この美しい宮殿と金箔で飾られたホールをぜひ訪れてみてください。 （原文） Excelente experiencia con la visira guiada, conocimos detalles de la arquitectura del recinto, la familia y las costumbres de la epoca. Felicitaciones para la historiadora que con audacia y carísma logró transladarnos en el tiempo. Recomiendo a los que viajen a Gandía, visiten este hermoso palacio y sus salas doradas.

（Google による翻訳）大きな博物館ではありませんが、建築は美しく修復され、展示品も見事に展示されており、街の中心部に近いながら、知識豊富なオアシスとなっています。スタッフもとても親切で、とても助かりました！ （原文） Not a huge museum, but the architecture is beautifully restored, and artifacts well presented, creating an informative oasis near the center of town. The staff are very helpful and kind as well - a bonus!

（Google による翻訳）この地域の歴史をより深く理解するのに役立つ、とても興味深い訪問でした。しかも入場料は無料でした。日曜日だったからなのか、いつもそうなのかどうかは分かりません。 （原文） Una visita muy interesante que ayuda a conocer mejor la historia de la región. Y la entrada era gratuita, no sé si or ser domingo o siempre es así.

（Google による翻訳）地元の名所、先史時代、そして歴史全般に関する情報が満載で、とても興味深いです。入口のスタッフはとても親切でした。ここはかつて病院でした。 （原文） Muy interesante con información de los yacimientos locales y prehistoria e Historia en general. Personal de la entrada muy amable. Fue un antiguo hospital.

（Google による翻訳）小さな考古学博物館を見つけました。そこには、この地域の先史時代と歴史を非常によく物語る、数少ないながらも多様な遺跡や遺物が収蔵されています。 受付の女性の方が建物について説明してくださったことに感謝しています。とても親切で、興味深い情報も提供してくれました。 土曜日には無料のガイドツアーもあります。 また別の機会にぜひ参加したいと思います。 （原文） Hemos descubierto este pequeño museo arqueológico que contiene restos y pocas piezas, pero muy variadas que dan una explicación muy buena de la Prehistoria e historia de la zona. Agradezco la explicación del edificio por parte de la señora de recepción, fue muy amable y la información muy interesante. También hay visitas guiadas, gratuitas el sábado. En otra ocasión la haremos.

（Google による翻訳）美しく、清潔で、説明も分かりやすく、入口の女性の方の対応も素晴らしかったです。彼女の仕事への献身と愛情が伝わってきます。案内していただき、たくさんの歴史について説明してくれました。 （原文） Precioso, limpio, todo bien explicado y la atención de la señora que esta en la entrada excelente, se le nota la dedicación y amor por lo que hace, ella nos guió y explicó bastantes datos históricos.

（Google による翻訳）ガンディア考古学博物館（MAGa）は、ラ・サフォール地方の豊かな歴史を探求したい方にとって必見の場所です。先史時代から中世までを網羅したコレクションは、考古学的に非常に価値のある、完璧な状態で保存され、分かりやすい解説付きの遺物で構成されています。展示は教育的かつ分かりやすく整理されており、この地域の歴史的発展への理解を深めるのに役立ちます。スタッフは親切で知識豊富です。さらに、博物館の建物は15世紀に建てられた歴史的な病院であり、より深い体験を味わえます。強くお勧めします。 （原文） El Museo Arqueológico de Gandía (MAGa) es una parada obligatoria para quienes deseen conocer la rica historia de la comarca de La Safor. Sus colecciones abarcan desde la prehistoria hasta la época medieval, con piezas de gran valor arqueológico perfectamente conservadas y bien explicadas. Las exposiciones están organizadas de forma didáctica y accesible, facilitando la comprensión de la evolución histórica de la zona. El personal es muy atento y conocedor. Además, el edificio que alberga el museo es un hospital histórico del siglo XV, lo que añade valor a la visita. Muy recomendable.

（Google による翻訳）ラ・サフォールでは、先史時代からアラブ時代までを巡る興味深いツアーが開催されており、大変お勧めです。 サンタ・クララ博物館も美しい絵画や彫刻を鑑賞でき、大変興味深い体験ができます。 入口のスタッフはとても親切で、見学がスムーズになるよう必要な説明をしてくれます。 （原文） Visita muy recomendable, un recorrido interesante desde la prehistoria hasta los arabes en la Safor. El museo de Santa Clara tambien ofrece una experiencia muy interesante con unas pinturas y tallas muy bonitas. El personal de la entrada es muy amable y ofrece las explicaciones necesarias para hacer la visita mas facil

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。私は歴史が大好きで、この場所にはそれがあります。建物が以前のように保存されておらず、近代化され、その魅力が損なわれているのは本当に残念なので、5つ星は付けませんが、まあ、長年にわたってすべての歴史的建造物が崩壊して失われることを許されていたので、それらを再建する以外に選択肢はなく、新しい素材の手が目立つことは理解しています。 池にはカメやアヒルなどがたくさん生息しており、その散歩は素晴らしいものです。 （原文） Es una pasada de sitio, me encanta la historia y este lugar la tiene. No pongo 5 estrellas porque es una verdadera pena que el edificio no esté conservado como antes, está modernizado y eso le resta encanto, pero bueno, entiendo que durante muchos años todos los edificios históricos se dejaron caer y perder, por lo que no hay otra que reconstruirlos y se nota la mano de los nuevos materiales. El paseo que nos ofrece es una maravilla con eses estanque lleno de tortugas y patos, entre otras especies.

（Google による翻訳）歩いて楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。 30分もあればすべてを見て写真を撮りました。 とても平和で静かな場所です。 非常に設備が整った標識のある湿地帯です。 この建物はバレンシア コミュニティの観光ホスピタリティ学校です。 建物の隣には通訳センターがあります。 （原文） Un lugar genial para pasear y pasar un rato agradable. En media hora lo has visto ya todo y y has hecho fotos. Un sitio muy apacible y tranquilo. Es una zona de humedales muy bien acondicionada y señalizada. El edificio es una Escuela de turismo y hostelería de la Comunidad Valenciana. Tiene un centro de interpretación junto al edificio.

（Google による翻訳）とても気に入りました。私たちは行ったこともなかったし、その存在すら知りませんでした。彼らは私たちを行こうと誘ってくれましたが、実を言うと、私たちはとても嬉しい驚きを感じました。アヒル、アヒル、ガチョウ、その地域の動物でいっぱいの巨大な池がある、とても美しいエリアです。ベンチや休憩所も充実しており、比較的きれいです。床にタバコの吸い殻がたくさん落ちていたのには驚きましたが。それは解決されるはずです （原文） Nos encantó. Nunca habíamos estado y no sabíamos ni de su existencia. Nos invitaron a ir y la verdad, nos sorprendió mucho y gratamente. Una zona súper bonita, con un estanque enorme y lleno de patos, ánades, ocas y animales de la zona. Lleno de bancos y de zonas de descanso, y relativamente limpio. Aunque nos sorprendió que hubiera tantas colillas por el suelo. Eso sí debería solucionarse

（Google による翻訳）隣にあるガンディアビーチの喧騒に比べれば、それほど混雑していません。ウォーキング、サイクリング、犬の散歩などに最適です。ピクニックエリアやベンチもあります （原文） Poco concurrido si lo comparas con el bullicio de la playa de Gandía, ya que está al lado. Genial para pasear , andar en bici, perro y evadirse. Hay zona de picnic y bancos

（Google による翻訳）ガンディア郊外にひっそりと佇む隠れた名所、ラ・アルケリア・デル・ドゥク。歴史的価値のある魅力的な場所であるだけでなく、他に類を見ない自然環境の中に佇んでいます。すぐ隣には、美しく静かな保護区、ウラル・デ・レスタニがあり、散歩や喧騒からの休息に最適です。原生植物に囲まれた心地よい散策路で、アヒルなどの野生動物に出会えるチャンスもあります。 立地も抜群で、自転車や徒歩でわずか数分でガンディアビーチに到着できます。自然、文化、そして海が融合した、まさに至福の体験となるでしょう。ご家族連れ、カップル、そして自然環境とバレンシアの歴史を愛する人々にとって、特におすすめです。 （原文） Una joya escondida a las afueras de Gandia. La Alquería del Duc no solo es un lugar con encanto y valor histórico, sino que además se encuentra en un entorno natural único. Justo al lado se encuentra l'Ullal de l'Estany, una zona protegida de gran belleza y tranquilidad, perfecta para pasear y desconectar. El recorrido es muy agradable, rodeado de vegetación autóctona y con la posibilidad de ver patos y otras especies de fauna local. Además, la ubicación es ideal: en pocos minutos puedes llegar a la playa de Gandia en bicicleta o incluso caminando, lo que convierte la visita en una experiencia redonda entre naturaleza, cultura y mar. Muy recomendable para familias, parejas o cualquier amante del entorno natural y la historia valenciana.

（Google による翻訳）今日、私たちはガンディアのウルバラブで、その分野の専門家が教える美食写真コースを受講しました。とても勉強になり、とても面白くて教訓的でした。それから、携帯電話で撮った写真を練習するために、昼食のためにアルケリアに行きました。印象的な。 場所は美しく、散歩の範囲内にあり、ホスピタリティ学校、ペストリー、キッチン、ダイニングルームの生徒たちが私たちに昼食を作ってくれました。すべてがとても美味しかったです。とてもよく提供され、手入れが行き届いていました。おいしい食べ物、おいしいワイン、これ以上何が欲しいですか？コースを終えるには？ 10点満点中、何もありませんでした。コースとランチをありがとうございました。皆さんは現在も未来もたくさんある素晴らしいプロフェッショナルです、ありがとう。ところで、最後に電池が切れてしまいましたが、とても人気があり、魅力的で、良い、とても良い👌 （原文） Hui hem fet un curset de fotografia gastronomica al Urbalab de Gandia impartit per un profesional a la materia, he depres molt, ha sigut molt interesant i didactic, despres per a practicar les fotos que eren amb el mobil em anat a l'Alqueria a dinar, impresionant. El lloc es preciós, per dins una pasada, ens han fet el dinar els alumnes de l'escola de hostaleria, reposteria, cuina i sala, tot molt bo, molt ben servits i atessos, bon menjar, bon vi, que mes volem per a rematar el curs? Res tot de 10, gracies pel curs i pel dinar, sou uns grans profesionals amb molt de present i futur, gracies, per cert, al postre m'he quedat sense bateria, pero era molt vistos, atractiu i bo, bonisim 👌

（Google による翻訳）ガンディアとグラオ・デ・ガンディアの近くにある非常に静かで美しい場所で、一人でも家族でも、自然や動物が多く、散歩やスポーツの練習に最適です。大量のアヒル。 （原文） Un lugar muy tranquilo y bonito cerca de Gandia y del Grao de Gandía,donde podrás disfrutar solo o en familia de un paraje natural,con mucha naturaleza y fauna.Ideal para realizar un paseo o practicar deporte.Hay un gran lago donde podrás observar una gran cantidad de patos.

（Google による翻訳）博物館はとても美しく、解説もとても分かりやすく翻訳されています。たった1時間の見学なのに、料金は少し高すぎると感じました。4名で18ユーロでしたが、考古学博物館では4名で6ユーロを支払い、3時間近く過ごしました。でも、それだけの価値はありました。 （原文） Le musée est très beau et les explications sont également très bien traduites. J'ai trouvé que le prix était un peu exagéré pour une visite de seulement une heure. Pour 4 nous avons payé 18€ alors que nous sortions du musée de l'archéologie où nous avions payé 6€ toujours pour 4 et nous avions passé presque trois heures. Mais c'est quand à faire.

（Google による翻訳）火祭りの伝統を素晴らしい形で紹介してくれました！音声ガイド付きのセルフガイドツアーに参加しました。展示物や火祭りの歴史について、音声とテキストで分かりやすく詳しく説明されていました。博物館の裏に無料駐車場があり、入場料は大人5ユーロ、子供4ユーロでしたが、払う価値は十分ありました！食事や飲み物を提供するカフェとトイレもあります。 （原文） Amazing introduction to the tradition of Fallas! We took the self-guided audio tour. Very clear and detailed audio and written information on the exhibits and the history of Fallas. Free parking behind the museum, the ticket was €5 for adults, €4 for a child, well worth paying for! There is a cafe that serves food and drinks, and there are toilets as well.

（Google による翻訳）ガンディアにある素晴らしい博物館は、毎年恩赦を受けるニノット（仮面舞踏会の参加者）に関するものです。ニノットの仮面舞踏会の様子を見学でき、この伝統におけるガンディアの歴史について学ぶことができます。仮面舞踏会のレプリカも展示されており、入場料に見合う価値があります。ガンディアで雨の日に過ごすのに最適なプランです。周辺の駐車場も充実しています。私たちは平日の午前10時半に行きました。 （原文） Maravilloso museo en Gandía sobre los ninots indultados de cada año. Los puedes ver, te cuentan la historia de Gandía en esta tradición, reproducción virtual de una mascletá. Vale la pena pagar lo que cuesta. Un plan para un día de lluvia en Gandía sensacional. Se aparca en alrededores muy bien. Fuimos a las 10:30h de un día de diario.

（Google による翻訳）小さいながらも、映像と素敵なマスクレタが印象的です。音響も良く、外にはカフェテリアもあります。 （原文） Pequeño pero impresionante con vidios y una bonita mascletá.a buen sonido,cafetería fuera

（Google による翻訳）ガンディアのファジャス（火祭り）の歴史を学べる博物館。楽しくて面白いです。 （原文） Museo para conocer la historia de las fallas en Gandía. Entretenido y ameno.

（Google による翻訳）アーティストがどれだけの努力を注いだかを見なければなりません。とても魅力的です。 （原文） Muss man gesehen haben,wie viel Mühe die Künstler darein stecken faszinierend.

（Google による翻訳）ガンディア火祭り博物館（CIFES）は、バレンシア州で最も深く根付いた祭りの一つである火祭りの伝統を保存・推進するために設立された魅力的な空間です。博物館には、ニノット・インドゥルタット（ニノットの免税品）やスケッチ、ガンディアのこの祭りの歴史に関する解説パネルなど、興味深いコレクションが収蔵されています。展示は非常にわかりやすく、大人も子供も楽しめる教育的な内容となっています。建物は近代的で、カフェも併設されています。バレンシアの大衆文化と火祭りの芸術を理解する上で必見の場所です。 （原文） El Museo Fallero de Gandía (CIFES) es un espacio fascinante dedicado a preservar y divulgar la tradición de las Fallas, una de las fiestas más arraigadas en la Comunidad Valenciana. El museo alberga una interesante colección de ninots indultats, bocetos y paneles explicativos sobre la historia de esta festividad en Gandía. Las exposiciones están muy bien organizadas y son didácticas, perfectas tanto para adultos como para niños. El edificio es moderno y cuenta con cafetería. Una visita imprescindible para entender la cultura popular valenciana y el arte fallero.

（Google による翻訳）言葉がありません。そして、私は自分の口から話すので、それは奇妙です。 それは……パラダイス 多種多様な鳥、カメ、イノシシ、長い動物など... 手入れの行き届いた甘やかされた環境とともに（一部の不謹慎な人々を除いて、そこにうんちを残したり、交換し終わったおむつを床に、缶や瓶、そして非常に長いものなどを放置したりしました...） 素晴らしくて健康的な人々。 静寂と美しさ……。 私は彼を愛しています💕 （原文） No tengo palabras. Y ya es raro eso porque hablo por los codos. Es..... EL PARAISO La gran variedad de especies de aves, tortugas, jabalíes, y un largo etc... Unido a un entorno cuidado y mimado, ( salvo algunos desaprensivos que se dejamos allí su mierda, textuar, pañales terminados de cambiar, por el suelo, latas, botellas, y también un muy largo etc... Gente maravillosa y sana. Silencio y belleza.... Lo amo 💕

（Google による翻訳）ハイキングコース、野生動物とのふれあい、ピクニックを楽しむのに最適な、美しく静かな場所です。しかし、徒歩や車でのアクセスが難しく、道路インフラの整備も必要です。また、野生動物は美しく魅力的ですが、やや攻撃的な面もあります。特にガチョウは縄張り意識が強く、ためらうことなく攻撃してきます。 訪れる価値はありますが、静かな場所を訪れ、自然との一体感を味わいたい人にとっては、アクセスと保護体制の強化が必要です。 （原文） Un lugar hermoso y tranquilo donde disfrutar de una ruta de senda, de su fauna, picnics… Pero el problema es la accesibilidad a pie y en coche, siendo un lugar de difícil acceso y que necesita una mejor infraestructura en cuestión de caminos. Otro factor fue que la fauna, aunque bella y hermosa, es un poco agresiva, hablando por la parte de los gansos, que son muy territoriales y se lanzan a atacarte sin dudarlo. Vale la pena visitarlo, pero necesita una mejor accesibilidad y protección para aquellos que deseen visitar un lugar tranquilo y sentirse uno con la naturaleza.

（Google による翻訳）自然と鳥に囲まれて歩く場所。私にとっては少し残念でした。アヒルは一羽も見ませんでしたし、他の鳥もほとんど見ませんでした。湿地にはカメがたくさんいますが、それがアヒルがいない理由なのかどうかはわかりません。夏は暑すぎて、冬の暑い日でもそこを歩くことはできません。帽子、水、日焼け止めを用意して、冬か春に行くのが良いでしょう。 （原文） Un lugar para pasear rodeado de naturaleza y aves. Para mí un poco decepcionante. No vi ningún pato y apenas algún que otro pájaro. La marjal está plagada de tortugas, no sé si será esa la razón de que no haya patos. En verano demasiada calor para pasear por allí, incluso en días calurosos de invierno. Mejor ir en invierno o primavera, con gorra, agua y protección solar.

（Google による翻訳）バイレン城の隣にある、要塞の宝石、アルケリア・デル・ドゥクを訪れ、心を奪われる場所を見つけました。その構造は堂々としていて、不規則な石造りの堅牢な壁、角の小塔、銃眼…すべてがかつての防衛と威厳を物語っています。ストレスを解消し、リラックスできる、ちょっと変わった場所です。 （原文） Estuve en la Alquería del Duc, esa joya fortificada junto ni al Castell de Bairén, y me encontré con un sitio que me atrapó. La estructura es imponente: muros robustos de piedra irregular, torreones en las esquinas, troneras… todo habla de un pasado defensivo y señorial. un sitio fuera de lo común para desestresarnos y relajarnos

（Google による翻訳）自然と触れ合い、一人でも誰かと一緒でも、静寂と平和を満喫できる魔法のような場所です。湖に浮かぶアヒルたちが、この場所をさらに美しく彩っています。この場所を末永く大切に守っていきましょう。 （原文） Un lugar mágico dónde es fácil conectarse con la Naturaleza y donde se puede estar súper tranquilo para disfrutar solo /la y en compañía. Los patitos en el lago lo hacen aún más IDÍLICO.Cuidémoslo entre todos💚 para que nos dure muchos años

（Google による翻訳）ガンディアのすぐ近く、散歩にぴったりの魅力的な場所です。素晴らしいサービス、分かりやすい説明、そしてフレンドリーなスタッフ。 （原文） Un lugar con encanto para pasear, muy cerca de Gandía. Una atención de 10, buenas explicaciones y personal agradable

（Google による翻訳）一日を過ごし、平和に探索するのに最適な美しい場所です。多くの可能性があります。動物を観察できるラグーンがいくつかあり、果樹園や松林を通る小道もあります。いくつかのセクションには小さな標識がありません。 （原文） Hermoso lugar para pasar el día, recorrer con tranquilidad. Hay muchas posibilidades. Tenes varias lagunas para observar animales, senderos para hacer entre huertas o pinares. Le falta un poco de señalizacion en algunos tramos.

（Google による翻訳）私たちは3月の今週の日曜日にガンディアに立ち寄り、この参事会教会が開いているのを見ました。通常は有料ですが、日曜日だったのでチケット売り場もなく開いていました。 私たちが中に入ると、当時はカルトの祝賀行事はなく、私たちがその場所の美しさを楽しみ始めたとき、司祭が私の妻に近づき、「今日は訪問ではなく祈りです」、つまり主の家を出て、明日入場料を支払いに来なさいと彼女に言いました。それで私たちは出発しました。このペセテロが寺院を扱っていることは明らかであり、今日では、宗教的な祭典がないときは、お金を払うか、自由に入場することができず、祈るだけでなく、さまざまな礼拝堂を通り抜け、その映像を楽しむことができないと私は主張します。彼らは説教はするものの実践しないという寛大さの欠如の嘆かわしい例です。純粋で単純な偽善。 私のレビューの評価に対する返信。 観光客の上に、私たちは戻らないので日曜日にしか見ることができなかった忠実な人々です。私はコレクションについて自分の考えを表明しません。しかし、これからは明らかに、教会に入って礼拝もせずに一人以上の人が座っている教区民は、迷惑なのであなたに従ってすべての教会から出なければならず、見たければチケット売り場に行かなければなりません。商人、つまりあなたが信者を寺院から追放するのではなく、その逆ではありません。私は、あることを説教しながらその逆のことをしている彼を否定論者で偽善者と呼んでいることを認めます。あなたの答えはあなたを表しています。 （原文） Recalamos este domingo de marzo por Gandía y vimos abierta esta Iglesia Colegiata que generalmente es de pago pero que al ser domingo estaba abierta y sin taquillas. Entramos y no había en ese momento celebración de culto alguno y nos pusimos a disfrutar de la belleza del lugar cuando el sacerdote se acercó a mi señora y le dijo que " hoy no es para visita sino para rezar " es decir, marchese de la casa del Señor y venga mañana para que pague la entrada. Así hicimos nos fuimos. Es más que evidente que este pesetero mercadea con el templo y que hoy día o pagas o no puedes entrar libremente y además de rezar, pasarte por las distintas capillas y disfrutar de sus imágenes insisto, cuando no hay celebración religiosa alguna. Lamentable ejemplo de falta de la generosidad que predican pero que no ejercen. Hipocresía pura y dura. Respuesta a la valoración de mi reseña. Por encima de turistas, somos fieles que solo podían verla el domingo ya que no volveríamos. Lo que piense sobre la recaudación no lo expreso. Pero queda claro que desde ahora, todo feligrés que entre a una iglesia y sin haber culto alguno pero que exista una o varias personas sentadas, se tiene que marchar de todas las iglesias según usted porque molesta y debe pasar por taquilla si quiere verla. Los mercaderes -usted-expulsando del templo a los fieles y no al contrario. Me ratifico en calificarlo de pesetero e hipócrita por predicar una cosa y hacer la contraria. Su respuesta le retrata.

（Google による翻訳）ガンディアの聖堂参事会教会は、最も壮大なランドマークではないかもしれませんが、シンプルな魅力があり、外観も素晴らしいです。街を散策しながら、ちょっと立ち寄る価値があります。近くには素敵なカフェもいくつかあり、ゆったりとくつろぎながら景色を眺めながらコーヒーを楽しめます。静かで心地よいひとときをお過ごしください！⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） The Collegiate Basilica of Gandia may not be the most spectacular landmark, but it has a simple charm and looks great from the outside. It’s worth a quick visit while exploring the city. Plus, there are some lovely cafés nearby where you can sit, relax, and enjoy a coffee with a view. A peaceful and pleasant stop! ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）ガンディア教会は歴史、芸術、精神性が詰まった場所です。堂々としたバレンシア ゴシック建築が、落ち着いた雰囲気ながらも荘厳な外観と、静寂と瞑想を誘う細部にまでこだわった内装で、一目見た瞬間からあなたを包み込みます。 この寺院と密接な関係のあるこの都市とボルハ家の歴史を知っている人にとっては、特に感動的なことでしょう。私たちは、その真正さを失うことなく本質を維持する近年行われた修復作業に感謝しています。 歴史や宗教建築を愛する人、ガンディアの歴史的中心部で静かな場所を探している人に最適です。街を通過するなら絶対に見ておくべき場所です。 （原文） La Col·legiata de Gandia es un lugar cargado de historia, arte y espiritualidad. Su imponente arquitectura gótica valenciana te envuelve desde el primer momento, con una fachada sobria pero majestuosa y un interior lleno de detalles que invitan al silencio y la contemplación. Es especialmente emotiva si conoces la historia de la ciudad y de la familia Borja, muy vinculada a este templo. Se agradece la labor de restauración que se ha hecho en los últimos años, manteniendo su esencia sin perder autenticidad. Ideal para los amantes de la historia, la arquitectura religiosa y quienes buscan un rincón tranquilo en pleno centro histórico de Gandía. Sin duda, una visita obligada si pasas por la ciudad.

（Google による翻訳）サンタ・マリア教会は、14世紀に遡るバレンシア・ゴシック建築の至宝です。堂々としたファサードと、簡素ながらも優雅な内装は、何世紀にもわたる宗教と文化の歴史を反映しています。特に、修復と時の流れを耐え抜いた鐘楼と装飾の細部は見事です。宗教芸術と中世建築の愛好家にとって、まさに理想的な場所です。ガンディア旧市街に位置しているため、街の歴史的な通りを散策しながら訪れるのもおすすめです。 （原文） La Insigne Colegiata de Santa María es una joya arquitectónica del gótico valenciano que data del siglo XIV. Su imponente fachada y su interior sobrio pero elegante reflejan siglos de historia religiosa y cultural. Destaca especialmente su torre campanario y los detalles ornamentales que han sobrevivido a restauraciones y el paso del tiempo. Es un lugar perfecto para los amantes del arte sacro y la arquitectura medieval. La ubicación en el casco antiguo de Gandía permite combinar la visita con un paseo por las calles históricas de la ciudad.

（Google による翻訳）コロジェータ（ラ・セウ）大聖堂は数ヶ月前から修復工事が行われていましたが、昨夜、16歳の天才オーシアス・パレホ（バレンシア音楽コンクールで優勝）によるスペイン・クラシックギターのコンサート（「A La Llum de La Seu」）に出席し、音楽と美しく修復されたコロジェータに圧倒されました。スペイン内戦の焼け跡、元の建物の柱やアーチがあった場所、そして戦後に修復された建物を見学しました。写真では、ボルハ（ボルジア）家が洗礼を受けた元の洗礼盤と新しい洗礼盤、そしてゴヤの絵画の美しい複製を見ることができます。ステンドグラスとバラ窓からは美しい光が差し込みます。石の外壁には、石工による彫刻の跡を見ることができます。 コロジェータのツアーと近くのドゥカーレ宮殿ツアーを組み合わせると、ガンディアの歴史を概観することができます。 最新情報：修復は完了し、新しくタイルが張られた青と白の鐘楼は息を呑むほど美しいです！アユンタミエント広場がさらに美しく見えます。 （原文） The Collegiate or La Seu" Basilica has been under repair for months, but last night we attended a concert (A La Llum de La Seu”) classical Spanish guitar by 16 year old phenom Ausias Parejo (who won the Valencia music contest) and we were wowed by the music and the beautifully restored Collegiate. We saw the burn marks from the Spanish civil war and where the original building columns and arches were located and the repaired building after the war. You can see via pictures the original baptism font where the Borja (Borgia) family was baptized and the newer font, as well as beautiful reproductions of Goya paintings. The stained glass and rose window let in such beautiful light. Outside chiseled in the stone you can see the markings by the stone workers. Combine this Collegiate tour with the nearby Ducal Palace tour for a great historical overview of Gandia Update: the repairs are complete and the newly tiled blue and white bell tower is stunning! It makes plaza Ayuntamiento look even more beautiful.

（Google による翻訳）とてもきれいなので毎日訪れることができます。 （原文） Está muy bonita y se puede visitar a diario

（Google による翻訳）立ち寄る価値は十分にあります...隣にある大聖堂も見逃さないでください!! （原文） Well worth stopping in...don't miss the cathedral next door!!

（Google による翻訳）20年以上ここで休暇を過ごしていますが、間違いなく周辺で最高のビーチの一つです。手入れが行き届いていて、とても清潔で、十分な広さがあるので混雑している感じはありません…そして水はとても透明です。さらに、隣接する遊歩道は美しく、快適で、静かな散歩に最適です。 （原文） Llevo veraneando más de 20 años y es sin duda una de las mejores playas que existen. Muy cuidada, muy limpia, con una gran amplitud que no da lugar a agobios... Y el agua muy limpia. Además, el paseo que han hecho adyacente para pasear permite admirarla de una manera muy bonita, cómoda y tranquila.

（Google による翻訳）子供連れで行くのに最適なビーチ、数キロメートルにわたるきめ細かな白い砂浜、青い旗、たくさんのライフガードステーション、流れがなく、深く入らなければ深くならない、地中海の水は素晴らしい温度、きれいで透明な水、そしてガンディアでは料理をはじめ、あらゆる種類のアクティビティが楽しめます。 （原文） La mejor playa para ir con niños , kilómetros de arena blanca y fina, bandera AZUL, montones de puestos de salvamento , no hay corrientes, no cubre hasta que no te metes mucho, agua del Mediterráneo a una temperatura maravillosa, agua limpia y transparente y Gandía te ofrece todo tipo de actividades empezando por su cocina

（Google による翻訳）美しいビーチ、とても快適で静かです。今年は後ろの部分が葦で覆われていますが、10月ダナからは、いつものビーチであり続けるために、関連するサービスに注意してください。 （原文） Preciosa playa, muy agradable y tranquila, aunque este año la parte trasera se encuentra con trozos de caña ,de la dana de Octubre ,ruego tomen nota los servicios correspondientes, para seguir siendo la playa de siempre

（Google による翻訳）ビーチには本当に満足しました！数キロにわたって、とても広く、手入れが行き届いていて清潔なビーチです。シーズン中でも多くの観光客が海沿いに並んでいますが、混雑している感じは全くありません。こんなビーチは初めてです。 シャワーとトイレは利用可能ですが、更衣室はありません。ライフガードとバリアフリー設備があり、更衣室、海に入るための専用チェア、日よけ付きの天蓋など、特別なニーズにも対応できる設備が整っています。 またガンディアに来たいと思います。 （原文） Я залишилася в захваті від пляжу! Дуже широка доглянуті і чиста смуга пляжу, довжиною кілька кілометрів, що навіть у сезон велика кількість відпочиваючих розтягується вздовж моря і не створюється відчуття перенаповнення і натовпу - я вперше на такому пляжі) До використання душові і туалети, що правда, немає перевдягалень, є рятувальники і місця з доступністю і всім необхідним для спеціальних потреб: перевдягальні, спеціальне крісло для під'їзду в море, навіси з тінню. Думаю, що я ще приїду в Гандію)

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです。とても長くて深いので、スペースがたっぷりあります。水も浅くて波も荒くないので、子供たちに最適です。 （原文） Stunning beach, stretches really far and very deep so loads of space and the water is great as it’s very shallow and not to choppy so amazing for kids

（Google による翻訳）怪我のせいでしばらくビーチに行くことができませんでしたが、ライフガード、トイレ、ビーチバーなどのサービスは素晴らしいです。 （原文） Aunque no he podido estar por mi lesión en la playa más k un ratito, los servicios k tiene, tanto socorristas, como baños, como txiringuitos, es espectacular

（Google による翻訳）ビーチは全体的には良いのですが、バーによっては砂浜にタバコの吸い殻を直接捨てているのが残念でした。観光客ではなく地元の人です。また、クラゲに刺された時は、ライフガードが日焼け止めすら持っていませんでした。もっと清潔で安全な対策を講じてほしいです。 （原文） La playa en general es bonita, pero fue decepcionante ver que en algunos bares tiran las colillas directamente en la arena, y no son los turistas, sino los propios locales. Además, cuando me picó una medusa, los socorristas no tenían ni crema para ayudar. Sería deseable un mejor cuidado de la limpieza y la seguridad.

（Google による翻訳）サン・ペレ公園として知られるアルケリア・ノヴァ公園は、ガンディアを代表する緑地の一つで、「ガンディアの肺」とも呼ばれています。 英国式庭園を模した設計で、プラタナスやシロマツの木立が木陰と落ち着いた雰囲気を演出しています。 中央には睡蓮の池があり、その周囲には小さな橋が架けられており、公園内の各エリアを行き来しやすくなっています。園内には、パンデミックの最中、新型コロナウイルスから家族を守る医師たちを描いた彫刻があります。これは、医療従事者への敬意と感謝の象徴です。 のんびりと散歩したり、たくさんのベンチでくつろいだりするのに最適です。小さな子供用の遊び場や、ペタンク専用のエリアもあります。 一日中楽しめるほど広い公園ではありませんが、リラックスしたり、読書をしたり、気軽にピクニックをしたりするのに最適です。 象徴的な雰囲気に包まれた、手入れの行き届いた環境で、ゆったりとくつろぎながら過ごすのにおすすめの場所です。 （原文） El Parc de l’Alqueria Nova, conocido popularmente como Parque Sant Pere, es uno de los espacios verdes más emblemáticos de Gandia y se le conoce como “el pulmón de Gandia”. Diseño de jardín inglés, con alamedas de plátanos y pinos blancos que ofrecen sombra y un ambiente relajante. En el centro se halla un estanque de nenúfares, rodeado por pequeños puentes que facilitan el paso entre zonas del parque. En el interior hay una escultura que representa a unos médicos protegiendo a una familia frente al “coronavirus” durante la pandemia. Una pieza simbólica de respeto y gratitud al colectivo sanitario. Ideal para una paseo tranquilo o descansar en cualquiera de sus numerosos bancos. Tiene una zona de juegos infantiles, aunque modesta, y zonas dedicadas al juego de la petanca. No es un parque enorme para pasar el día completo, pero sí perfecto para un rato de relax, lectura o un picnic informal. Una visita recomendada para desconectar y disfrutar un entorno bien cuidado y con mucho simbolismo.

（Google による翻訳）サン ペレ公園はガンディアにある広大な緑地で、中央に睡蓮が咲き誇る水の輪が特徴で、さまざまな橋を渡って片側から反対側へ簡単にアクセスできます。公園にはさまざまなアクセスがあり、子供用の遊び場もあります。 （原文） El parque de Sant Pere, es una gran zona verde de Gandia, le caracteriza un anillo de agua central con nenúfares, diferentes puentes permiten cruzarlo para acceder fácilmente de un lado al otro. El parque tiene diferentes accesos y también hay alguna zona de juego para los niños.

（Google による翻訳）とても素敵な公園で、子供用のブランコや、松の木とベンチのある森のようなエリアがあります。トイレは私たちが行った時はいつも閉まっていました。夏季限定なのか、それとも開いていないのかは分かりません。 （原文） Parc molt bonic, amb gronxadors per a nens i zona tipus bosc amb pins i bancs. Els lavabos estan tancats tots els cops que hi hem anat, no sé si a l’estiu els tanquen o és que no els obren mai.

（Google による翻訳）美しい公園、都会の真ん中の緑の肺。 プラタナスや白松の並木道と、中心部にあるスイレンの池を静かに散歩するのに最適です。 公園の中央には、パンデミック中の医療コミュニティの努力に敬意を表した彫刻も見ることができます。この彫刻を担当したアーティスト、ヘスス・マルティン＝ロレンテ（チュレ）は、「ウイルスに対する盾を形成し、家族を取り囲み、社会全体が彼らに負うべき援助と敬意を要求する2人の医師」で構成されている。新型コロナウイルス感染症（Covid-19）のような巨大な攻撃に直面しながらも働く。 子どもの遊び場については、公園が手狭になってしまうところです。小さな子供たちのための非常に広くて多様な分野がないためです。 ベンチもたくさんあり、さまざまな美しい景色を楽しむことができます。 （原文） Un parque hermoso, un pulmón verde en medio de la ciudad. Idea para un caminata tranquila por sus alamedas de plátanos y pinos blancos, además de un estanque de nenúfares en el centro. Además se puede observar en el centro del parque una escultura que rinde homenaje al esfuerzo del colectivo sanitario durante la pandemia. El artista encargado de la escultura, Jesús Martín-Lorente (Chule), esta formada por "2 médicas y 2 médicos que forman un escudo frente al virus, rodeando a una familia y que reivindica la ayuda y el respeto que toda la sociedad debemos a su labor ante una agresión tan grande como es la Covid-19. Respecto al área de juegos para niños, es donde es parque se queda chico. Ya que no cuenta con un sector muy amplio y variado para los mas chicos. Tiene una buena cantidad de bancos en donde se puede disfrutar las diversas vistas hermosas.

（Google による翻訳）散歩したり、座ったり瞑想したり…子供やペットにとっても…良い場所 （原文） Para pasear ,para sentarse y meditar..para los niños y peros ..buen citio

（Google による翻訳）私はガンディア出身ですが、この公園がサンペドロ公園と呼ばれたことは一度もありません！ 実際、サンペドロ公園について（スペイン語でもバレンシア語でも）誰かに聞いても、誰も場所を知らないでしょう！ Googleさん、名前は翻訳なしでお願いします。 （原文） Soy de Gandia y nunca,jamás se ha llamado parque de San Pedro!!!, de hecho le preguntas a cualquier persona por el parque de San Pedro,(tanto en castellano,como valenciano) y no va a saber donde es!!! Por favor google dejen los nombres sin traducciones

（Google による翻訳）街からそれほど遠くなく、路上駐車スペースもたっぷりある絶好のロケーションです。 バーベキューエリア、水道、トイレも完備。 木陰もたっぷりあります。 （原文） An excellent location, not far from town and with plenty of street parking. BBQ areas, water tap and toilets. Plenty of shade from the trees

（Google による翻訳）素晴らしいエネルギーと平和のある美しい場所。上からはガンディアの街と山々の景色を眺めることができます。 （原文） Hermoso lugar con una energía y una paz asombrosa. Desde arriba, vistas a la ciudad de Gandia y a la montaña.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と素敵な場所です。 ハーミテージまでは比較的歩きやすいです。私はいつもベニオピアから曲がりくねった道を歩き、サンタアナからニューコートまで戻ります。 いつも気持ちの良い散歩道です。 （原文） Nice views and a pretty spot. A relatively easy walk to the hermitage i usually take the winding route from beniopia then return down fron Santa Ana to the new courts. Always a good walk.

（Google による翻訳）冬の間は午前10時から午後6時まで一般公開されるとても美しい場所です。素晴らしいバロック様式の教会を備えた非常に美しい建物群。天井は素晴らしい装飾が施されています。場所は非常に広く、シマト・デ・ヴァルディーニャまで寄り道する価値があります （原文） Un très beau lieu ouvert au public de 10 h à 18 h en hiver. Un très bel ensemble de bâtiments avec une église baroque splendide. Les plafonds sont merveilleusement décorés. Le lieu est très grand et mérite le détour par Simat de Valldigna

（Google による翻訳）山腹の美しい場所で、教会は活発に活動しており、そこで礼拝が行われています。 （原文） Красивое место на склоне горы, церковь действующая, там проходят службы.

（Google による翻訳）私はガンディアに 23 年間住んでいますが、友人が教えてくれなかったら、この場所を訪れることはなかったでしょう。 ある朝、娘とハイキングをしていたとき、私たちはサンタ・アナのエルミタージュ美術館を訪れることにしました。そこはベニオパ渓谷の反対側、サンタ・アナ地区の丘の頂上にあり、美しく、とても清潔な特別な場所です。 、ルートは非常にわかりやすく、最後の家々の後ろにカルバリーへの入り口が見えます。多くの自然、素晴らしい景色に囲まれており、コミュニケーションをとるのに理想的な場所です。強くお勧めします、素晴らしい経験です。 （原文） Llevo 23 años viviendo en Gandía y jamás había visitado este sitio, si no es por una amiguita que me lo refiere, nunca habría podido disfrutar de ello. Fue una mañana haciendo senderismo con mi hija decidimos visitar la Ermita de Santa Anna, se encuentra en la cima de las colinas del barrio de Santa Anna, al otro lado del barranco de Beniopa, un lugar excepcional, precioso, muy limpio, la ruta es muy fácil de seguir, detrás de las últimas casas se ve la entrada al calvario, rodeado de mucha naturaleza, maravillosas vistas, un lugar ideal para desconectar. Muy recomendado, linda experiencia.

（Google による翻訳）歩くのに素敵な場所で、とても清潔で、手入れが行き届いています。舗装された坂道を歩き始め、庵に着くと頂上までの道がいくつかあります。マウンテンバイクのサイクリストが訪れます。 （原文） Un lugar agradable para pasear, muy limpio, bien mantenido. Empiezas en pendiente asfaltada, para caminar cuando llegas a la ermita salen varias sendas hacia la cumbre. Es visitado por ciclistas de mountanbike.

（Google による翻訳）名前の由来となった地区にあるサンタ アナのエルミタージュ美術館。丘の上にあります。登りは簡単にアクセスできます。いつも閉まっているのに。そこからサフォル山脈の頂上まで続く道があります。ビーチ、ガンディア、ベニオパ、サフォルの他の地域の美しい景色を眺めることができます。 （原文） La Ermita de Santa Anna, en el Barrio que le da su nombre. Está sobre una colina. La subida es de fácil acceso. Aunque siempre está cerrada. Dese allí tienes un sendero que sube a lo más alto de la sierra de la Safor. Donde tienes unas bonitas vista de la playa, a Gandía, Beniopa y otras zonas e la Safor.

（Google による翻訳）エルミタージュ美術館には入れませんでした。それは神聖化されていない空間です。予定されているイベントがあるときのみ開きます。ガンディアからエルミタまでは約 35 フィートで、到着したらマウンドからガンディアとベニレドラの景色を楽しむのに簡単に歩くことができます。 （原文） No pudimos entrar en la Ermita. Es un espacio desacralizado. Solo se abre cuando hay eventos programados. Desde Gandia a la Ermita se tarda unos 35' y es un paseo fácil para disfrutar, al llegar, de la vista de Gandia y Beniredra desde el montículo.

（Google による翻訳）丘の上にあるこのサン・アントニのエルミタージュ美術館を見に行くのは２度目です。頂上からは美しい景色が望め、ベニレドラのすべてを一望できます。 今週、彼らは聖人に敬意を表してポラットを祝います。しかし、それも開いていません。聞いたところによると、年に一度のお祭りの日に開くそうです。日曜日にもっと運があるかどうか見てみましょう。私が子供の頃は、教会も小教区も大聖堂も、礼拝堂はすべて開いていましたが、家のドアは開いていましたが、今ではそれは不可能です...私たちが自由に見ることができ、自由に歩き、自由に入ることができ、芸術的、宗教的遺産を自由に隠したり誘拐したりせず、これらの神聖な場所で祈ることができたあの時代が懐かしいです。自由な敬意の時代は風にさらわれ、どうやって主人公たちを奪ってしまうのでしょうか？ （原文） Es la segunda vez que subo a ver ésta Ermita de Sant Antoni, que está situada sobre una colina. Desde lo alto tiene unas bonitas vistas, se puede ver al completo Benirredrá. Esta semana están de fiestas del porrat, celebrando en honor al Santo. Pero tampoco está abierto. Según tengo entendido se abre una vez al año y el día de sus festividad. A ver si el domingo tengo más suerte. Es una pena que ya no se respeten los centros de culto.Cuando yo era niños todos los centros de culto estaba abierto, iglesias , parroquias, catedrales ,como abiertos estaban la puerta de mi casa, hoy es imposible..Añoro esos tiempos cuando éramos libres, para ver, libres andar, libres para entrar, libres para no ocultar o secuestrar nuestro patrimonio artístico- religioso y poder orar en estos lugares divinos. Esos tiempo de libre respeto a todo el viento se lo llevó.Cómo se llevará a sus protagonistas..

（Google による翻訳）ガンディア港の隣にある、庵のある美しい広場。 （原文） Bonita plaza, con la hermita, al lado del puerto de Gandia.

（Google による翻訳）素敵な場所、ガンディアの素晴らしい景色、行方不明 掃除と手入れ。 （原文） Lindo lugar, buenas vistas a Gandia, falta Limpieza y cuidado.

（Google による翻訳）それは、AYTO.DE GANDÍAによって修復された歴史的なエルミタージュ美術館ですが、ベニレドラ市の中で、個人的にはサン・アントニオ・アバドの祭典がより盛大に祝われていた子供時代の思い出があります。アクセスが一部のセクションでは少し困難です。何らかの障害のある人も対象ですが、少なくとも個人的には、その感傷的な価値を考えると訪問をお勧めします。 （原文） Es una Hermita historica,rehabilitada por el AYTO.DE GANDÍA, pero dentro de él Municipio de Benirredra,personalmente tengo recuerdos de mi niñez, cuando la celebración de SAN ANTONIO ABAD era más celebrada,su acceso es un poco difícil en algunos tramos para personas con alguna discapacidad, pero aconsejo una visita por su valor sentimental, por lo menos a título personal.

（Google による翻訳）ガンディアとベニレドラの素晴らしい景色 （原文） Espectaculares vistas de Gandia y Benirredra

（Google による翻訳）美しい庵ですが、ガンディア環状道路のせいでとても寂しいです。 （原文） Preciosa ermita, queda muy deslucida por la carretera de circunvalación de Gandía.

（Google による翻訳）広場は美しく、ボルハ家の彫刻は興味深いです。 （原文） La plaza está bonita,las esculturas de la familia Borja están interesante.

（Google による翻訳）歴史的中心部、鉄道駅近くに位置する、市内で最も歴史のある広場かもしれません。この場所には旧ガンディア大学のルネッサンス様式の建物があります。また、この広場には、ボルジア家の最も有名なメンバー 5 人を表す 5 つの彫像のブロンズ製の彫刻群があります。 （原文） Puede ser que se la plaza con más historia de la ciudad, ubicada en el centro histórico, cerca de la estación de trenes. En este lugar se ubica el edificio de estilo renacentista de la antigua Universidad de Gandía. También en esta plaza se ubican el conjunto escultórico realizado en bronce de 5 estatuas, que representan a cinco de los miembros más célebres de la familia Borgia.

（Google による翻訳）エスクエラス・ピアス広場にあるズーニャス・ガンディアでは、いつものように、そして私のリクエストに応じて、DAIRA さんが私に対応してくれました。彼女は素晴らしい美の専門家であり、常に自分自身を向上させ続けています。私は彼女の優しさと何よりも彼女のプロフェッショナリズムに満足しています。 ダイラさん、本当にプロフェッショナルになっておめでとうございます!!!! （原文） En Zuñas Gandía ubicada en Plaza Escuelas Pias, como siempre y a petición mía me atendió DAIRA, es una gran profesional de la estética, cada vez se supera más, estoy encantada con ella por su amabilidad y sobre todo su profesionalidad. Enhorabuena Daira por ser tan profesional!!!!

（Google による翻訳）中には入れませんでしたが、彫刻は素晴らしかったです。 （原文） No pudimos pasar pero las esculturas geniales

（Google による翻訳）マヨール通りが始まる美しい広場 （原文） Preciosa plaza donde comienza la calle Mayor

（Google による翻訳）ベンチで友達とおしゃべりできる静かな場所 （原文） un lugar tranquilo para charlar con tus amigos en un banco

（Google による翻訳）私たちは数年前にこの町を訪れ、マヨール通りに向かっていたのですが、ロイヤル・カレッジの門（旧大学）前のエスクエラ・ピアス広場にあるロイヤル・カレッジ・オブ・ザ・敬虔学校を見る機会がありました。我々は、ボルジア家の最も有名な5人のメンバー、すなわち教皇カリクストゥス3世とアレクサンダー6世、彼らの子供たちカエサルとルクレシア・デ・ボルハ、そしてガンディア4世公爵を表す5つのブロンズ像で作られた彫刻群を見ました。街の守護者、フランシスコ・デ・ボルハ。彫像は 1998 年に旧大学広場に設置されました。 （原文） Estuvimos hace unos años visitando la localidad, nos dirigíamos hacia la calle Mayor, no obstante aprovechamos para ver el Real Colegio de las Escuelas Pías, en la plaza de las Escuelas Pías frente a las puertas Real Colegio (Antigua Universidad),vimos un conjunto escultórico realizadas en bronce de 5 estatuas, que representan a cinco de los miembros más célebres de la familia Borgia: los papas Calixto III y Alejandro VI, sus hijos César y Lucrecia de Borja y el IV duque de Gandía y patrón de la ciudad, Francisco de Borja. Las estatuas se colocaron en la Plaza de la Antigua Universidad en 1998.

（Google による翻訳）ガンディアの素晴らしいボルジアのヴィラ （原文） Tolle Villa der Borgia in Gandia

（Google による翻訳）とても素敵です （原文） Много е хубаво

（Google による翻訳）大きな失望。 名前からして、もっと広くて設備の整ったスペースを想像していました。 犬にとってあまり安全ではない場所を発見しました。柵は1メートルを超え、ドアは閉まらないか、掛け金として棒を使用する必要があります。 予想通り、フォントも機能しません。 既存の犬がこれほど無視されていると、犬を放すスペースがほとんどなくなります。 （原文） Gran decepción. Por el nombre me esperaba un espacio más amplio y preparado. Nos hemos encontrado un espacio no muy seguro para los perros, la valla mide sobre 1 metro y las puertas o no cierran o tienes que usar un palo como pestillo. La fuente, como era de esperar, tampoco funciona. Un desastre, ya no hay muchos espacios para poder soltar a tu perro como para que los existentes estén así de descuidados.

（Google による翻訳）ペットのためのスペースや犬小屋は狭いだけでなく、日陰や草もありません。実のところ、この街はペットにあまり優しくないので、ペットの数に驚かれるでしょう。公園エリアは非常に広く、草はありませんが、木々があり、周囲にベンチが設置されています。 その広場を越えると、ヤシの木が植えられた広場があり、私が行った日は人がいなかったので、しばらく自由を楽しむには良い場所です。 （原文） El espacio o canil para mascotas no sólo es pequeño sino que no tiene sombra ni pasto! La verdad es muy poco pet friendly la ciudad y te sorprende la cantidad de mascotas que hay. La zona del parque es muy grande y tampoco tiene pasto pero si árboles con bancos alrededor. Cruzando esa plaza hay otra con palmeras, el día que fui no había gente por lo tanto es un buen espacio para que disfruten en libertad un rato.

（Google による翻訳）少なくとも4年間、アフイルには犬のビーチはなく、ビーチの入り口には犬禁止の標識がありますが、見て見ぬふりをする人もいます。そして、それが犬によってではなく飼い主によって禁止されているというのは、私には非常に正しいように思えます。今、私はビーチにいるのですが、ここの海岸に巨大なウンチをした巨大な犬がいます...彼らはそれを拾おうともしませんでした。そういう人たちのせいで、私たち成績のいい人たちは、犬をビーチに連れて行くことができません。小動物たちが海を楽しめないのは残念です。 （原文） Fa almenys 4 anys que no existeix la platja per a gossos en l'ahuir, el cartell de prohibit gossos està a l'entrada de la platja, encara que algunes persones fan com si no ho vegeren. I em sembla molt correcte que estiga prohibit, no pels gossos si no per els amos. Ara mateix estic a la platja i hi ha un gos enorme que ha cagat, una merda enorme, ací a la vora...ni s'han molestat en arreplegar-la. Per culpa d'eixa gent, els demes que ho fem be, no podem dur els nostres gossos a la platja. Es una pena que els animalets no puguen gaudir del mar.

（Google による翻訳）ガンディアには大きなピピカンはなく、4メートル*4メートルの檻が3つあるだけです。 サフォル地域全体にドッグビーチはありません。 どこにでも誤解を招く広告があり、今年私は彼女のためにガンディアに来ました。ペットの有無にかかわらず、私は戻りません。 犬のビーチが話題になったことを警察に通報したところ、少なくとも10年はそのようなビーチは存在していないため何もできないとのこと。 見るからに市議会も何の対策も講じていないのに、 動物の立ち入りは禁止されており、動物が砂の中にいることは不衛生です。 また一年、愛犬ナラが入浴できるようにもっと良いものを探します。 （原文） No hay en Gandía ningún gran pipican tan sólo 3 jaulas de 4 metros * 4 metros . Ninguna playa canina en toda la comarca de la Safor . Publicidad engañosa por todos lados , este año he venido a Gandía por ella , no volveré ni con mascota , ni sin ella. Denunciado a la policía la publicidad sobre la playa canina , dice que no puede hacer nada que lleva por lo menos 10 años sin haber ese tipo de playa . Por lo que se ve el ayuntamiento tampoco toma medidas , que los animales está prohibido y es antihigiénico que estén en la arena. Otro año buscaré mejor para mi perrita Nala pueda bañarse .

（Google による翻訳）素晴らしい？？大きいという意味ですね、分かりました！ 私には悲しく思えます！噴水は機能せず、噴水は非常に低く、特に噴水が大きい場合は何もありません 大きなピピ缶の名前の由来は、誰が付けたのかはわかりません。 ピピ缶は犬が走ったり遊んだりできるスペースです。 噴水を直してもらえると良いですね。 （原文） Gran?? Quiere decir grande, entiendo! Me parece penoso! La fuente no funciona, las vayas muy bajas y sobre todo de grande no tiene nada Lo de gran pipi can, el que puso el nombre no se en que se basaba. Los pipi can, son una zona para que los perros corran y jueguen. Estaría bien que arreglen la fuente.

（Google による翻訳）私たちがここにいるのは冬で、日中は穏やかですが、ここがスペインであり、夏は非常に暑いということを忘れてはなりません。日陰もなければ、冷たい噴水もありません。この美しい街にふさわしくありません。 （原文） Nous sommes ici en hiver, les journées sont tempérées mais il ne faut pas oublier que nous sommes en Espagne et que les été sont très chaudes. Pas d'ombre pas de fontaine fraîche. Ce n'est pas digne de cette belle ville.

（Google による翻訳）犬を解放して走らせることができるスペースを残すためによく考えられていますが、メンテナンスが必要で、汚れていてほこりが多いです。少し日陰のエリア。 夏を犬と一緒に過ごす人が多いので、犬のためのスペースが必要ですが、快適な場所です。 （原文） Bien pensado dejar un espacio para poder soltar al perro y que corra, pero necesita mantenimiento, está sucio y con mucho polvo. Poca zona de sombra. Se necesitan espacios para perros, ya que somos muchos los que veraneamos con ellos, pero lugares agradables.

（Google による翻訳）彼らはエンターテイメント活動、コンサートなどを行っており、その日は高齢者向けのフェアで、すべてが順調で、良い音楽、良い場所でした。 （原文） Realizan actividades de entretenimiento, concierto entre otros, ese día era una feria del adulto mayor, y estuvo todo ok, buena música, buen lugar

（Google による翻訳）マルケス・デ・ゴンサレス・デ・キロス文化センターは、ガンディアの中心部に位置する主要な文化拠点です。この歴史的な建物では、美術展、コンサート、講演会など、街の文化生活を豊かにする様々な文化活動が定期的に開催されています。多様で質の高いプログラムは、市民だけでなく観光客にも人気です。施設はよく整備されており、スタッフは親切でプロフェッショナルです。地元の文化シーンに触れ、一流の芸術イベントを楽しむには理想的な場所です。文化イベントのスケジュールを常にチェックすることを強くお勧めします。 （原文） La Casa de Cultura Marqués de González de Quirós es un importante centro cultural ubicado en el corazón de Gandía. Este edificio histórico alberga regularmente exposiciones de arte, conciertos, conferencias y actividades culturales variadas que enriquecen la vida cultural de la ciudad. La programación es muy diversa y de calidad, atrayendo tanto a residentes como visitantes. Sus instalaciones están bien mantenidas y el personal es atento y profesional. Es un lugar idóneo para conocer la escena cultural local y disfrutar de eventos artísticos de primer nivel. Muy recomendable estar atento a su agenda cultural.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、ライブコンサートを楽しんだり、庭園でドリンクを楽しんだりするのに最適なテラスがあります。隣には児童公園もあります。庭の盆栽展の写真を添付し​​ます。 （原文） Lugar muy bonito, estupenda terraza para poder disfrutar de los conciertos en directo y tomarse algo en sus jardines. También hay un parque para niños al lado. Adjunto fotos de la exposición de bonsáis en sus jardines.

（Google による翻訳）快適なロケーションで、素晴らしい展示会、コンサート、会議が開催されます。 （原文） En un sitio agradable, hacen buenas exposiciones, conciertos y conferencias.

（Google による翻訳）ガンディアの歴史的中心部に隣接するパセオ・デ・ゲルマニアスに位置し、「侯爵夫人の家」として知られるドゥカーレ宮殿の隣にあります。 文化的なイベントや展示会。庭園には、ヤシの木、竹、フィカスを眺めながらソフトドリンクやとても心地よい食前酒を静かにお楽しみいただけるテラスがあり、訪問時間のあるエリアでは盆栽の展示が行われます。 （原文） Se encuentra en el Paseo de Germanías al lado del centro histórico de Gandia próximo al Palacio Ducal, conocida como "casa de la marquesa". Eventos y exposiciones culturales; en su jardín nos encontramos con una terraza donde disfrutar sin ruidos de un refresco o aperitivo muy agradable con palmeras, bambú, ficus y en un recinto con horario de visita una exposición de bomsais.

（Google による翻訳）素敵だけど、ちょっと無駄が多い （原文） Bonito pero algo desaprovechado

（Google による翻訳）時々ここで興味深い展示を見ることができます。 2023年9月、私はここでソローリャの絵に出会った。 （原文） Niekiedy można tu obejrzeć ciekawe wystawy. We wrześniu 2023 trafiłem tu na obrazy Sorolli.

（Google による翻訳）フレンドリーなインストラクター、充実した設備、素晴らしい雰囲気、そしてとてもリーズナブルな料金。 7歳と10歳の娘たちはたくさんの友達ができました。 ビーチを楽しみながらウォータースポーツを体験するのに最適な方法です。 （原文） Monitores simpáticos, actividades variadas con buen material, buen ambiente y precios muy razonables. Mis hijas (7 y 10 años) se hicieron muchas amigas. Una buena manera de disfrutar de la playa y descubrir los deportes náuticos.

（Google による翻訳）娘にとって素晴らしい体験となりました。インストラクターの方々は子供たちにとても優しく、非常にプロフェッショナルで責任感がありました。運営も完璧で、アクティビティもバラエティ豊かでした。子供たちのモチベーションを高め、ワクワクさせてくれました。手順も簡単でした。強くお勧めします。毎年必ず参加します。大人の初心者でも参加できます！本当にありがとうございました。 （原文） Una experiencia genial para nuestra hija. Los monitores muy amables con los niños y super profesionales y responsables. Organización perfecta y gran diversidad de actividades. Mantienen la motivación e ilusión en los niños. Facilidades en los trámites. Totalmente recomendable. Volveremos cada año, seguro. Incluso para iniciarnos los adultos! Muchísimas gracias

（Google による翻訳）息子二人が午後のサーフィンレッスンを受けるのは今年で3年目です。機材は初心者向けの定番ギアで、習得に最適です。サービスも一人ひとりに合わせてカスタマイズされています。 昨日、レッスンの様子を見に行きました。波がトリッキーな日でしたが、レッスンは完璧でした。レッスンを最大限に活用するには、生徒がインストラクターの指示に注意深く耳を傾けることが重要です。 （原文） Es el tercer año que mis dos hijos asisten a clase de surf por las tardes. El material es el clásico de iniciación perfecto para aprender. El trato personalizado. Ayer estuve en clase viéndolos y fue un día de ola complicada pero la clase fue perfecta. Es importante que los alumnos atiendan a los comentarios de los monitores para aprovechar las clase.,

（Google による翻訳）100%おすすめです！インストラクターは素晴らしく、子供たちにとてもフレンドリーです！うちの子供たちも大喜びでした！来年もまた来ます！ チーム作りおめでとうございます！ （原文） 100 % recomendable !!! Los monitores son estupendos , súper cercanos con los niños!!! Las mías han estado encantadas!! El año que viene repetimos! Enhorabuena por el equipo que formáis!

（Google による翻訳）最悪 夏の間ずっとサーフィンをしていて、ガンディアで数少ないこの会社を試してみたかったんです。正直言って、サーフィン初日だと言っていたかわいそうなクラスメイトたちは、本当にがっかりしていました。インストラクターは何も説明せず、指示や安全上の注意も一切なく、ただ手本を示して流されるだけでした。水中で修正を指示することもなく、ただその場で思いついたようにやっていただけです。 機材はひどく劣化していて、古くて壊れていました。 それだけでは済まないかのように、その日は流れが強く、生徒2人が「はまり込んで」しまいました。1人は立っていたので脱出できましたが、もう1人は別の生徒が気づいて助けようとするまでそこに留まっていました。インストラクターは何も理解していませんでした。他の生徒が助けに行こうとしたときに初めて気づいたのです。悲しいことですが、事実です。 ガンディアでサーフィンをしたいなら、YouTubeの動画を見て機材をレンタルしましょう。もっと多くのことを学べると確信しています。 （原文） HORRIBLE Vengo de hacer surf casi todo el verano y quise probar esta empresa puesto q es d las únicas de Gandía, la verdad esq pobrecitos nuestros compañeros q decían q era su primer día haciendo surf, el monitor no explicó NADA, no dio instrucciones ni medidas de seguridad simplemente hizo un ejemplo y tirando, además no dio ninguna corrección en el agua se le iban ocurriendo cosas según la marcha. Tema material estaba DETERIORADISIMO viejo y roto. Por si esto no fuera poco era un día con corriente y dos de los alumnos se quedaron "atrapados" uno pudo salir ya q hacía pie pero el otro compañero se quedó hasta q otro alumno se dió cuenta y fue a intentar ayudarle pq EL MONITOR NO SE HABIA ENTERADO DE NADA se enteró cuando el otro chaval fue a socorrerlo, LAMENTABLE PERO CIERTO. Si queréis surfear en Gandía miraros un video d YouTube y solo alquilar el material, os aseguro q vais a aprender mucho más

（Google による翻訳）数週間前にDucalで子供たちのためにボードを数本レンタルしましたが、とても良かったです。ホルヘさんにお願いしたのですが、基本を丁寧に説明していただき、最初から最後までとても親切に対応してくれました。 強くお勧めします。 （原文） Alquile hace unas semanas un par de tablas para mís hijos en la Ducal y super bien. Estuvimos con Jorge y nos explicó lo básico y nos trató en todo momento muy bien. Muy recomendable

（Google による翻訳）昨日、子供たちとサーフィン教室に参加して本当に良かったです。インストラクターはいつものように、とてもプロフェッショナルで、魅力的で、楽しく、そして生徒全員に常に気を配ってくれました。いつものように、また来たいと思います。 （原文） Feliz del.curso de Surf que hicimos auyer mis hijos y yo. Los monitores como siempre súper profesionales, encantadores, divertidos, y muy pendientes siempre de todos los.alumnos. REPETIREMOS, COMO SIEMPRE

（Google による翻訳）景色も良く、アクセスも良好。 上は壁だけが残っており中に入ることはできず、入り口が２か所あり閉まっている。 （原文） Bonitas vistas y de fácil acceso. Arriba solo queda la muralla y no se puede acceder por dentro, hay dos entradas que están cerradas.

（Google による翻訳）私が記憶していたものと比べるとかなり改善されました。最終セクションまではほぼ乳母車で行けます（多少の痛みはありますが可能です）。 有益な情報を記載した有益なポスター。更新するときは、バレンシア語とスペイン語に加えて、英語を追加します。 さまざまな場所に座って飲み物を楽しめるベンチがあり、途中には噴水もあります。 強くお勧めします （原文） Ha mejorado muchísimo respecto a lo que recordaba. Casi hasta el último tramo se puede hacer con carro de bebé (sufriendo un poco, pero se puede). Carteles informativos con información útil; cuando toque renovarlos, además de valenciano y castellano, añadir inglés. Bancos para sentarse y tomar algo en diferentes puntos, incluso una fuente a mitad subida. Muy recomendable

（Google による翻訳）とても興味深い訪問でした。私たちのガイド、ベレン、素晴らしいです！ （原文） Una visita muy interesante. Nuestra guía Belén, genial!.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。登りが増す最後のセクションでは道路が整備されており、カーブには展望台やベンチが設置されている。狭いセメント道路です。城のふもと近くまでは標識がないため、ルートをよく知っておく必要があります。そして城は少し廃墟になっています。 （原文） Excelentes vistas. El camino se ha acondicionado en el último tramo, cuando aumenta la ascensión, con miradores y bancos en las curvas. Es un estrecho camino de cemento. Hay que informarse bien de la ruta porque no hay indicaciones casi hasta el pie del Castillo. Y el castillo está un poco en ruinas.

（Google による翻訳）公園への訪問は興味深いものでした。私たちはガンディアのことをビーチだけで知っていますが、この公園はバレンシアのコミュニティのこの地域の文化と歴史についてさらに学ぶのに役立ちます。 現在見られるものはそれほど多くありませんが、そこで何が起こったのかを反映する歴史的記念碑を回復するための措置が講じられています。 何よりも悪いのは道路からのアクセスで、標識もきちんと整備されておらず、帰るときも同様で、実際、私自身も道に迷ってガンディアの近所に出てしまったことがあります。 ガイドは城の歴史、特に歴史書には載っていないが地元の人々が知っている歴史的状況について説明し、訪問には欠かせない存在です。 訪問することをお勧めします。非常に有益であり、その場所の歴史について非常に明確なアイデアが得られ、環境全体の支配的な眺めを得る特権もあります。 （原文） La visita al Parque ha sido interesante. Conocemos Gandía por su playa y poco más, y este Parque hace que conozcamos algo más de la cultura e Historia de esta zona de la Comunidad Valenciana. Hoy por hoy lo que se ve no es mucho, pero se han dado los pasos para recuperar un monumento histórico, reflejo de lo allí acontecido. Lo peor de todo es el acceso desde la carretera, no está debidamente señalizado, e igual pasa al salir, de hecho, yo mismo me he perdido y he aparecido en un barrio de Gandía. El guía ha sido parte imprescindible de la visita, relatando la historia del Castillo y sobre todo las circunstancias históricas que no aparecen en los libros de historia, pero que conocen las gentes del lugar. Os recomiendo la visita, es muy instructiva, da una idea muy clara de la historia del lugar y además tendras el privilegio de tener unas vistas dominantes, de todo el entorno.

（Google による翻訳）渓谷全体から海までのパノラマの景色を望む、お子様連れの素敵な小旅行です。車ではアクセスできませんが、城のふもとから 30 分 (小さなお子様のペースで) です。自転車より徒歩の方が良いです。最近修復されたのできれいで、道も整備されていて、わかりやすい標識もあります。 しかし、細部を改善する必要がある。山麓、駐車場、ゴミ箱に到達するための標識が欠けている。ソースもありません。 閉鎖されたエリアがあり、おそらくガイド付きツアーでのみ公開されており、電子メールで事前に予約する必要があります。 （原文） Una bonita excursión para hacer con niños con vistas panorámicas de todo el valle hasta el mar. No es acesible en coche, pero es media horita (a paso de niño pequeño) des del pie del castillo. Mejor a pie que en bicicleta. Lo han rehabilitado recientemente y está limpio, el camino arreglado y hay carteles informativos. Pero habría que pulir detalles: faltan carteles indicativos para llegar al pie, zona de estacionamiento y papeleras. Tampoco hay fuentes. Hay zonas cerradas, posiblemente sólo se abren con las visitas guiadas, que hay que reservar previamente por email.

（Google による翻訳）改修工事に、ムーア様式の城とされる建物にそぐわない、単なる装飾的な錆びた鉄の要素が含まれていたのが気に入りませんでした。それらは不必要な要素だと思います。歴史的建造物に美しさを加えていないし、莫大な費用がかかったに違いありません。 （原文） No me ha gustado que en las reformas hayan añadido elementos de hierro oxidado meramente ornamentales que no pegan para nada con lo que se supone que fue un castillo árabe. Me parecen elementos innecesarios, no aportan belleza al conjunto histórico y encima habrán costado un pastón.

（Google による翻訳）美術館は美しく、展示も素晴らしいです。そしてクラリッサの音楽も印象的です。ぜひ美術館へお越しください。 （原文） El Museo está bonito muy bien la exposición. Y la música de las Clarissa es impresionante.Visita el museo

（Google による翻訳）強くお勧めします。マグダさんの素晴らしい解説のおかげで、作品の価値を理解し、ガンディア市にとって非常に重要な歴史的瞬間に浸ることができます。また、美術館の受付で私たちを出迎えてくださった方の親切さにも感謝しなければなりません。このような興味深い空間を良好な状態で維持していただき、誠にありがとうございます。 （原文） Muy recomendable la visita. La magnífica explicación de la guía, Magda, te permite apreciar el valor de las obras y te sumerge en un momento histórico de gran valor para la ciudad de Gandía. Mencionar también la amabilidad de la persona que nos atendió en la recepción del Museo. Muchas gracias por mantener en tan buenas condiciones un espacio tan interesante.

（Google による翻訳）この博物館がガンディアに存在することを誰が知っていたでしょうか。カトリック宗教の傑作が満載。ガンディアのもう一つの必需品。マガとこの美術館の2つの美術館を管理している入り口にいる女の子はとても素敵です。週末にはガイド付きツアーが開催されます。訪問なしの場合は 1.5 ユーロ、訪問ありの場合は 2.5 ユーロです。行くことをお勧めします （原文） Quien diría que existe este museo en Gandia. Lleno de obras maestras de la religión católica. Otro imprescindible en Gandia. La chica de la entrada que gestiona los 2 museos, el Maga y este es muy agradable. Existen visitas guiadas los fines de semana. Sin visita 1,5 y con visita 2,5 euros. Recomiendo ir

（Google による翻訳）とても楽しいガイド付きツアー。ガイドは彼女の仕事に多大な労力を費やしており、常に質問を受け付けており、ガイドがこの仕事を気に入っていることは明らかです。スペインではよくあることですが、その中にある小さな宝石は気づかれません。気持ちの良い夏の朝を過ごしました。 （原文） Visita guiada muy agradable. La guía pone mucho empeño en su trabajo siempre abierta a preguntas y además se percibe que le gusta. Pequeñas joyas en el interior que como muchas veces ocurre en España pasan desapercibidas. He pasado una grata mañana de verano.

（Google による翻訳）小さくて興味深いが、おそらくあまり知られていないガンディアの宗教美術館。教会の歴史に関連したイコン、絵画、彫刻、展示品の展示。 （原文） Niewielkie, ciekawe, ale chyba mało znane w Gandii muzeum sztuki religijnej. Wystawa ikon, obrazów, rzeźb oraz eksponatów związanych z historią Kościoła.

（Google による翻訳）予想外に美しい近代美術館。15世紀から17世紀にかけての精神的なテーマに関する作品が展示されています。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Очень неожиданно красивый современный музей. Экспанируются работы на духовную тему 15-17века. Обязательно стоит посетить.

（Google による翻訳）美しい絵画や宗教的遺物が見られる場所。ガンディア考古学博物館を訪れた後に見ることをお勧めします。 （原文） Lugar donde se pueden observar preciosos cuadros y reliquias religiosas. Recomiendo verlo tras la visita del museo arqueológico de Gandia.

（Google による翻訳）サン・ペレ公園（バレンシア語で「パルク・サン・ペレ」）として知られるアルケリア・ノヴァ公園は、ガンディアを代表する緑地の一つで、「ガンディアの肺」とも呼ばれています。 プラタナスの林と白い松が木陰を作り、落ち着いた雰囲気を醸し出す英国式庭園です。 中央には睡蓮の池があり、その周囲には小さな橋が架けられており、公園内の各エリアを行き来するのに便利です。園内には、パンデミックの最中、新型コロナウイルスから家族を守る医師たちを描いた彫刻があります。これは、医療従事者への敬意と感謝の象徴です。 のんびりと散歩したり、たくさんのベンチで休憩したりするのに最適です。こぢんまりとしていますが、子供用の遊び場やペタンク専用のエリアもあります。 一日中楽しめるほど大きな公園ではありませんが、リラックスしたり、読書をしたり、気軽にピクニックをしたりするのに最適です。 象徴性に満ちた、よく整備された環境でくつろぎながら楽しむのにお勧めです。 （原文） El Parc de l’Alqueria Nova, conocido popularmente como Parque Sant Pere (en valenciano Parc Sant Pere), es uno de los espacios verdes más emblemáticos de Gandia y se le conoce como “el pulmón de Gandia”. Diseño de jardín inglés, con alamedas de plátanos y pinos blancos que ofrecen sombra y un ambiente relajante. En el centro se halla un estanque de nenúfares, rodeado por pequeños puentes que facilitan el paso entre zonas del parque. En el interior hay una escultura que representa a unos médicos protegiendo a una familia frente al “coronavirus” durante la pandemia. Una pieza simbólica de respeto y gratitud al colectivo sanitario. Ideal para una paseo tranquilo o descansar en cualquiera de sus numerosos bancos. Tiene una zona de juegos infantiles, aunque modesta, y zonas dedicadas al juego de la petanca. No es un parque enorme para pasar el día completo, pero sí perfecto para un rato de relax, lectura o un picnic informal. Una visita recomendada para desconectar y disfrutar un entorno bien cuidado y con mucho simbolismo.

（Google による翻訳）素晴らしい公園！木陰でリラックスできる場所、子供の遊び場、運動器具のあるエリアがあります。暑い日はご家族皆様でゆっくりお休みください （原文） Замечательный парк! Есть где отдохнуть в тени деревьев, есть детская площадка и площадка с тренажёрами. Хорошо отдохнуть жарким днём всей семьёй

（Google による翻訳）とても美味しくて、おやつや子供連れに最適、強くお勧めします （原文） Esta muy bonito, ideal para merendar y venir con niños, muy recomendable

（Google による翻訳）たくさんのベンチ、さまざまな高さとゾーン、子供の遊び場、ここではすべてがうまくいっています （原文） A lot of benches, different heights & zones, children playground, all is well here

（Google による翻訳）ここは、誰もが心を浄化し、健康的なトレーニングを行えるように作られた美しい場所です。 （原文） Es un lugar hermoso, hecho para despejar la mente y para el entrenamiento sano para todos

（Google による翻訳）小さいけど大きな公園です。スケート場とスケートパークがあり、親たちがベンチでくつろいでいる間、子供たちが遊べるエリアが 2 つまたは 3 つあります。木陰が良く、さまざまな種類の木がたくさんあります。内部を歩くことができる川の模造物、サービス、そして最も興味深いのは、特別な雰囲気を与えている人工の丘です。 （原文） Es un parque pequeño pero grande. Tiene pista para patines y monopatines dos o tres zonas para que los niños jueguen mientras los padres se relajan en los bancos. Muchos y variados arboles con buena sombra. Un simulacro de rio en el que puedes pasear por el interior, servicios y lo más interesante son las colinas artificiales que le dan un toque especial.

（Google による翻訳）魚はいませんが、子供たちと一緒に行くのに最適な公園です。ガンディアの市長たちはブルーゾーンを作ることだけに専念しているため、ガンディアに残された数少ない緑地の 1 つです... （原文） Faltan los peces pero es un parque genial para ir con los niños. Uno de los pocos espacios verdes que quedan en Gandía,ya que los alcaldes de ahí solo se dedican a poner zona azul...

（Google による翻訳）おめでとうございます、ガンディアさん。あなたは毎年最後にビーチを掃除してくれますね。そして今年、皆さんは自分たちの限界を超えています。ガンディアとシェラコはきれいになりましたが、このビーチはまだひどい状態です。このビーチの人々が市当局から嫌がらせを受けている様子は印象的です。掃除をしない、バリアを設置する、シャワーを交換しないなどです。ただでさえ狭い駐車場は、まだキャンパーたちで占められています。彼らの中には常駐キャンプ客もいるのに、警察はただ見ているだけで何もしない！今年はブルーフラッグを受け取らないことを祈ります！ （原文） Gratulation Gandía, jedes Jahr seit ihr die letzten die den Strand aufbereiten. Und dieses Jahr übertrefft ihr euch selber. Gandía und Xeraco sauber geputzt, aber dieser Strand hier sieht immer noch aus wie Sau! Es ist auffallend, wie an diesem Strand die Leute schikaniert werden durch das Ayuntamiento. Sei es mit nicht putzen, Absperrungen installieren, Duschen nicht erneuern und, und, und! Der Parkplatz, der ohnehin schon klein ist, wird noch durch Camper belegt. Die Polizei schaut einfach zu znd unternimmt nichts, obwohl es zum Teil Dauercamper gibt! Ich hoffe, die Blaue Flagge kriegt ihr nicht dieses Jahr!

（Google による翻訳）ナチュリストセクションのある美しいビーチ。注意してください。自転車を持って旅行する場合は、ビーチにも自転車を持って行ってください。パートナーと私は電動自転車を駐車場でロックしてしまい、盗まれました。 （原文） Beautiful beach with a Naturist section. Be careful and if you travel with your bicycle, you should take it on to the beach with you. My partner and I locked our electric bikes at the carpark and they were stolen.

（Google による翻訳）ガンディアは家族で楽しめる美しいビーチがある素晴らしい場所ですが、今やほとんどの人がペットを飼っていること、そしてペットにも自分のスペースを楽しむ権利があることが考慮されていません。こんなに広いなら、犬用のビーチがあってもいいのに。犬にも適した場所がある他の場所に行ってみようかと思うほどです。 （原文） Gandia es un lugar excelente con playas lindas para,compartir en familia, pero no cuéntan que ahora mismo, la gran mayoría tenemos mascotas, que tienen todo el derecho de poder disfrutar de un lugar para ellos, con tanto espacio debería haber playa canina, es tanto que uno se plantea ir a otros lugares donde se puedan tener lugares aptos para ellos también,,,

（Google による翻訳）Googleマップでは間違って表示されています。書かれている場所から行く必要がある場所までは1km以上歩きます。犬と一緒に行けるビーチですが、アシが多くて汚いです。犬にも質の高いビーチが必要だと思います。 （原文） Está mal etiquetada en Google Maps. Desde donde pone hasta donde debes ir hay más de 1km andando. Playa donde te dejan ir con perros pero está sucia llenas de cañas. Creo que los perros también se merecen una playa de calidad.

（Google による翻訳）ガンディアで私のお気に入りのビーチの 1 つです。清潔で広々としており、軽い砂が入っています。ビーチバー、人混み、音楽の混沌とは程遠い！ガンディアビーチの建物や商業施設からはさらに離れています。シャワーもあるので、ビーチ用品を持参することをお勧めします。最後にはウォータースポーツも楽しめます。家族や一人で離れてリラックスするのに最適です。 （原文） De mis playas favoritas de Gandía! Limpia, amplia, con arena clara. Lejos del caos de los chiringuitos, la multitud y la música! Más alejada de los edificios y comercio de playa Gandía. Cuenta con duchas, recomiendo llevar sus propias cosas de playa. Al final hay para practicar deportes acuáticos. Ideal para desconectar y relajarse en familia o en solitario.

（Google による翻訳）砂丘エリアでも他の場所でも、ここは犬連れで行けるビーチではありません。地元警察は罰金を科しませんでしたが、ここは8年間犬連れで行けるビーチではないと警告しました。 （原文） No es una playa para perros,ni en la zona de dunas ni en otro sitio, la policía local no nos multó pero nos advirtió, hace 8 años que no es playa para perros.

（Google による翻訳）成犬専用のものは何年も存在していなかった...ガンディアの地元警察が確認した。 （原文） Ya no existe desde hace años para los perros solo para adultos...confirmado por la policía local de gandia

（Google による翻訳）カフェテリアバーのレビューを投稿します。メニューはなく、パエリアやフィデウアなどのメインコースが1品だけ。しかも少量で、1皿9.90ドルです。あまり好きではありませんでした。以前はメニューがあって、もっと美味しかったのですが。オーナーが変わったのかどうかは分かりませんが、あまり好きではありませんでした。 （原文） Pongo reseñas de la cafeteria-bar,No hay menú,solo es un plato principal,como paella,o fideuá y ponen poca cantidad,por 9'90 el plato,no me gustó,anteriormente si había menú y estaba mejor,no sé si ha cambiado de dueño,pero no me ha gustado.

（Google による翻訳）ファサードは20世紀初頭のクラシックな魅力をそのままに、センスと優雅さを巧みに再現しています。中に入ると、高い天井、吊り下げられたランプ、そして隅々まで歴史と現代性が融合した温かみのある雰囲気が迎えてくれました。 （原文） Su fachada conserva el encanto clásico de principios del siglo XX, restaurada con gusto y elegancia. Al entrar, me recibió un ambiente cálido, con techos altos, lámparas colgantes y una mezcla de historia y modernidad que se respira en cada rincón

（Google による翻訳）今日、家族とランチに来ました。とてもおすすめです。 とてもフレンドリーで迅速なサービス、美味しい料理、そして素晴らしい雰囲気。 敬具、ニルス・クリスチャンセン Motorrad Christiansenより レンゲリッヒ ドイツ （原文） Ich war heute mit meiner Familie hier zum Mittagessen und wir können es wärmstens empfehlen. Sehr freundliche und schnelle Bedienung, leckeres Essen und top Ambiente. Liebe Grüße Nils Christiansen Von Motorrad Christiansen Lengerich Deutschland

（Google による翻訳）カフェテリアのことです。今日はテラス席に座ってトルティーヤのピンチョスを注文しました。トルティーヤは2、3日前のものでした。乾燥していて、温め直しても食べられませんでした。 テーブルに持って来る前に、これから出てくるトルティーヤがどんなにひどいものなのか事前に警告しておくべきでした。そうでなければ、そもそも出してくれなかったでしょう。 （原文） Hablo de la cafetería. Hoy me he sentado en la terraza y he pedido un pincho de tortilla. La tortilla tenía dos o tres días. Seca, recalentada, incomestible. Antes de traérmela a la mesa deberían haberme avisado de la birria que me iban a servir o directamente no servir "eso".

（Google による翻訳）この店の良い点は、素敵なパセオ通りの立地と親切なサービス（星3つにした理由）だけです。私たちが食べた料理（ポヨ・アル・アヒージョ）は質が悪く、周辺の他のレストランと比べて値段が高す​​ぎると思いました。 （原文） The only good things in this place are the situation on the nice Passeig and the kind service (reason for a third star in my rating). Food we had (pollo al ajillo) was of poor quality and imo overpriced compared to other restaurants in the area.

（Google による翻訳）非常にまずいです。肉は古くてゴム状で、数週間前に調理され、提供する前に再加熱されたようです。ここでランチやディナーをとることはお勧めしません。最大ドリンクビール （原文） Очень плохо , мясо старое и резиновое, кажется его приготовили пару недель назад и разогрели перед подачей. Обедать или ужинать тут не рекомендую. Максимум выпить пиво

（Google による翻訳）ガンディアの中心部にある素晴らしい劇場。セラーノ劇場はパセオ・デ・ゲルマニアス29にあります。居心地の良いエレガントな空間があり、中にはバーや半円形のマルーンで装飾された600人以上を収容できるシアタールームがあります。こちらも小さな映画館です。 （原文） Un gran teatro en el centro de Gandia. El teatro Serrano se encuentra en el paseo de Germanías 29. Un lugar con un espacio acogedor y elegante, en el interior podemos encontrar un bar, un sala de teatro que esta decorada en granate con forma semicircular y que tiene una capacidad para mas de 600 personas, también hay una pequeña sala de cine.

（Google による翻訳）私たちは家族旅行でガンディアで数日間過ごしましたが、偶然この劇場とソナ・バイセットを発見しました。とても楽しかったです。空間は壮観です。このフェスティバルは私たちを同じくらい驚かせ、そして喜ばせました。 （原文） Pasamos unos días de vacaciones en familia en Gandía y descubrimos por casualidad este teatro y Sona Baixet. Disfrutamos mucho. El espacio es espectacular. El festival nos sorprendió y encantó a partes iguales.

（Google による翻訳）居心地の良い劇場で、進行中の作品、特にこのような野心的なプロジェクトの実行を担当するマネージャーの熱意によって、さらに良くなるでしょう。彼らは私たちにそれを説明していて、それを実行できるようにするという熱意がわかりました。元気を出して前に進みましょう！ （原文） Es un teatro acogedor y que con las obras que se están realizando va a quedar todavía mejor, sobre todo con el entusiasmo de los gerentes encargados de llevar a cabo ese proyecto tan ambicioso. Nos los estuvieron explicando y se ve el entusiasmo para poder llevarlo a cabo. Ánimo y adelante!

（Google による翻訳）私たちは皆、先生を愛していましたし、ショーや演出、照明効果を楽しんでいた子供たちについては何も言えません。一言で言えば、素晴らしい!!また来ます!! （原文） Ens ha encantat a tots/tes els/les mestres i no dic res dels xiquets/tes que han gaudit de l'espectacle, de la seua posada en escena i dels efectes de llums. En resum, espectacular!! Tornarem!!

（Google による翻訳）非常に興味深いプログラムを備えた本格的な劇場で、私たちは 4 月 14 日にこの劇場を発見し、主人公たちの声で語られる戦争末期の共和党の逃亡と弾圧を描いたアニメーション ドキュメンタリー「氷の下の花」の上映を行いました。 （原文） Un teatro auténtico y con una programación muy interesante, lo descubrimos el 14 de abril con la proyección del documental animado: Flores bajo el hielo sobre la huida y represión de los republicanos al finalizar la guerra contado por las voces de sus protagonistas.

（Google による翻訳）地元の文化と質を楽しみながら楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Un lloc agradable on passar una bona estona gaudint de Cultura de proximitat i molta qüalitat.

（Google による翻訳）小さいけど可愛い。落書きだらけのファサードがそれを物語っています。よく知られています。私たちはシャビ・カスティージョに会いに行き、素晴らしい時間を過ごしました。良い設備。 （原文） Pequeño pero coqueto. No pasa desapercibido, su fachada llena de grafitis lo delata.Familiar. Fuimos a ver a Xavi Castillo y lo pasamos en grande. Buenas instalaciones.

（Google による翻訳）本当に特別なコンサートでした。観客全員が一晩中笑顔でした。この会場のブラティアはまさにセンセーション！来シーズンも必ずここに来ます。 （原文） Ein ganz besonderes Konzert. Alle Zuschauer hatten den ganzen Abend ein Lächeln in Gesicht. Bratia in diesem Raum: eine Sensation! In der nächsten Sesson sind wir hier Stammgäste.

（Google による翻訳）以前は快適な部屋だったが、今では、自分たちは上司の「友人」であり、だから彼女がそこにいるのだと悪口を言う、不愉快で無礼なチョニの集まりになっている、彼女自身がそれを話し、彼らに好意を寄せている他の従業員に対して敬意を持っています。特に裁量権は彼らには備わっていないので、それは残念だ。上司が外でそれを楽しんでいるのは良いことだ。 （原文） Antes era un salón agradable ahora se ha vuelto una concentración de chonis desagradables y maleducadas cuentan las malas lenjuas que son "amiguitas" del jefe y por eso las tiene ahí ella misma lo cuentan y los favores que tienen con respecto a otros empleados. lamentable, sobre todo porqe la discecion no es algo que tengan está bien que el jefe disfrute pro fuera de ahi.

（Google による翻訳）ガンディアに住んでいて、以前はよくこの前を通り過ぎていましたが、一度も立ち止まったことはありませんでした。昨日までチャンピオンズリーグの試合を観戦していましたが、スタッフは完璧で10点満点でしたし、場所も試合観戦には最適でした。 （原文） Yo que vivo en gandia pasaba muchas veces delante y nunca me paraba asta ayer vi el partido de champions y os digo perfecto el personal un 10 y el sitio perfecto para los partidos

（Google による翻訳）たくさんのマシンとかなり大きなルーレットがある素敵な場所で、時間があっという間に過ぎます。良いカジノのようにドリンクが提供され、BGM が流れ、肘掛け椅子はとても快適です。私たちはそこから離れられない完璧な組み合わせです。 （原文） Un lugar agradable con muchas máquinas y una ruleta bastante grande en la que se te pasan las horas volando. Como un buen casino sirven copas, hay música de ambiente y los sillones son muy cómodos. Vamos la combinación perfecta para no salir de allí.

（Google による翻訳）コイン式の機械がまだあるとても静かな小さなカジノ、素敵です。 （原文） Petit casino très tranquille avec encore des appareils a pièces, sympa.

（Google による翻訳）サッカーを見に行くのにとても良い場所です。私はできる限り行きます。たくさんのスクリーンとプロジェクターがあり、サッカーをすべて見せてくれるのでとてもきれいです。 また、新しいフードメニューが追加されたので、それは素晴らしく、すべてが非常に美味しく、手頃な価格でもあります。 カジノエリアについては、あまり触れませんが、ルーレットやマシンが充実しており、ダーツやテーブルサッカーもあります。 つまり、ぶらぶらしたり、スポーツを観戦したり、単に何かを食べたり、何か食べたりするのに100％お勧めします。 （原文） Muy buen sitio para ir a ver el futbol, voy siempre que puedo y se ve genial, con muchas pantallas y proyectores, y ponen todo el futbol. Ademas, ahora que han puesto nueva carta de comida, esta espectacular, muy bueno todo y ademas precios economicos. Respecto a la zona de casino, no lo toco mucho, pero tiene una buena ruleta y muchas maquinas, ademas de dardos y futbolin. En resumen, lo recomiendo 100%, para pasar el rato, ver deporte o simplemente tomar o cenar algo.

（Google による翻訳）外観はあまり目立たないのですが、中に入ると機械の多さが印象的です。従来のスロットマシンからスポーツ賭博まで、あらゆる種類の賭けがあります。オンラインルーレットと電子ビンゴがあります。ドリンクを飲みながらテレビを見たり、お気に入りのスポーツの試合を観戦できる休憩エリアもあります。 （原文） Por fuera no parece gran cosa, pero una vez entras es impresionante la gran cantidad de máquinas que hay. Hay todo tipo de apuestas, desde las máquinas tragaperras de toda la vida hasta apuestas deportivas. Tienen ruleta y bingo electrónico online. Cuentan con un zona de descanso para tomar algo a gustito y ver la TV y seguir tus competiciones deportivas favoritas.

（Google による翻訳）魅力的なウェイターが揃った、ただ賭け事やゲームをするだけの場所ではない。フーズボール、ダーツ、ピンボールも楽しめる。料理も美味しく、主要なスポーツは全て放映されている。 （原文） camareros encantadores, no solo un sitio para apostar y jugar. Dispone de futbolin, dardos y pinball. Se come muy bien y emiten todos los deportes.

（Google による翻訳）更新するか、死ぬか。 とても良い場所ですが、乗馬用具は更新されません。新しいものを持ってくることができます。 （原文） Renovarse o morir. Es un sitio que está súper bien pero no renuevan los aparatos de montar.Podrian traer cosas nuevas.

（Google による翻訳）楽しく遊ぶのに最適な場所です。他ではなかなかお目にかかれないアンティークな機械を多数取り揃えております。紙幣と硬貨の両替機、トイレが設置されています。普段は稼働していない機械も多いですが、入る価値はあります。 （原文） Un buen sitio en el que pasar un rato divertido jugando. Tiene gran variedad de máquinas antiguas que son difíciles de encontrar en otras partes. Dispone de máquina para cambiar billetes y monedas y aseos. Muchas máquinas suelen estar fuera de servicio pero aún así merece la pena entrar.

（Google による翻訳）機械の修理中なので一時的なのか分かりませんが、行くたびに減っていて、少し寂しいです。このようなものが失われるのは残念です。 （原文） No sé si es algo temporal porque están reparando máquinas pero cada vez que voy hay menos y las que hay dan un poco de pena. Es una lástima que algo así se pierda.

（Google による翻訳）少し遅い時間ですが、子供連れで行くには良い場所です。 （原文） Buen sitio para ir con niños,aunque un poco trasnochado.

（Google による翻訳）彼らは 90 年代のトップのピンボール マシンを維持しています。 （原文） Mantienen los pinball mas top de los 90.

（Google による翻訳）とても良い （原文） Muy bien

（Google による翻訳）奴らはクソだ、行かなければならない （原文） Son la ostia , hay que ir