デーヴェンターの41のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）博物館はそのスペースを有効に活用して歴史を展示しています。それを選択しなければなりませんが、彼らはそれをうまくやってくれました。 フロントデスクには数人のフレンドリーな女性がいて、快適なエントランスをサポートします。 博物館の入り口に偽造者が調理された大釜を吊るすなら、あなたは勇気を出します。ここに入る人は誰でも... 鍛造が非常に得意な塗装業者など、他のあまり一般的ではない行為についての言及も避けられるわけではなく、広く議論されることさえあります。 それは私にとってこの美術館の雰囲気を象徴しています。 4つのフロアに分かれており、短時間で多くのことを学ぶことができます。上昇、停滞、衰退または遅れがよく強調されています。 すると突然宝石が。西暦 3 世紀に作られたローマの女神ヴィクトリアの像。ゲルマン農場の基礎に提供された建物として、写真を参照してください。接触の証拠であると同時に、この女神がゲルマン人を助けるだろうという信仰と信頼でもあります。あるいは、効果がない場合は、痛みはありませんが、それがあった可能性もあります。基盤と信頼について考えるとき、私はイエスのことを思い出します。彼は、マルコ 12 章 10 節で、自分自身を、全体の基礎が置かれている礎石であると呼んでいます。したがって、何を信じますかという質問は、何千年もの間関連しており、したがって、コレクションの宝石となっています。 （原文） Het museum heeft de ruimte goed benut om de historie weer te geven. Daarvoor moet je kiezen en dat hebben ze goed gedaan. Een paar vriendelijke dames achter de receptie helpt om een fijne entree te krijgen. Als je een ketel neerhangt waar een valsemunter in gekookt is in de entree van je museum dan durf je wel. Wie hier binnentreedt… Ook het benoemen van andere mindere praktijken zoals een schilder die enorm goed kan vervalsen wordt niet geschuwd, maar zelfs breed uitgemeten. Het typeert de sfeer van dit museum voor mij. Verspreid over vier verdiepingen kun je in korte tijd veel leren. De opgang, stagnatie en neergang of achterblijven worden goed belicht. Dan ineens een kleinood. Een beeldje van de Romeinse godin Victoria die in de derde eeuw n.Chr. als bouwoffer in de fundering van een Germaanse boerderij is ingemetseld, zie foto. Bewijs van contact, maar ook geloof en vertrouwen dat deze godin de Germaan zou helpen. Of baat het niet dan schaadt het niet kan er ook geweest zijn. Als ik aan fundering en vertrouwen denk dan denk ik aan Jezus. Hij noemt Zich zelf de hoeksteen, waar de hele fundering op rust in Markus 12 vers 10. De vraag waar geloof je in is dus al duizenden jaren relevant - vandaar een kleinood in de collectie.

（Google による翻訳）きちんと整理された素敵な博物館で、誰にとっても楽しめるものです。ロッカーとエレベーター付きのクロークがあります。無料のオーディオツアーもあります。 チケットを購入する必要があります。チケットは美術館でのみ購入できます。 この計量所はオランダ最古の計量所でもあります。 （原文） Mooi overzichtelijke museum voor ieder iets. Ze hebben een garderobe met kluisjes en een lift. Ze hebben ook een gratis audio tour. Je moet wel een ticket halen, je kan alleen bij het museum een ticket halen. Deze waag is ook het oudste waaggebouw van nederland

（Google による翻訳）5つ星 今日はデーフェンターのデ・ワーグ博物館を訪問しました。とても満足しました。私たちがすぐに感銘を受けたのは、スタッフのフレンドリーさと熱意でした。私たちは生後7週間の赤ちゃんを連れて到着しましたが、すぐに歓迎されていると感じました。スタッフは本当に親切で、ドアの開け閉めなど、細かいことを愛情を込めてやってくれました。私たちはそれが本当に心温まることだと思いました。 博物館自体も間違いなく訪れる価値があります。建物は3階建てで、各階にユニークな特徴があります。最上階ではデーフェンターの歴史に焦点を当て、興味深い考古学的発見物を展示しています。とても教育的です!たとえば、500年前、デーフェンターは時計製造や青銅、銀、錫製品の製造で栄えた地域であったことがわかりました。 2階には常設展示と企画展示がうまく組み合わさっていました。 1階の特別展も時計に関するものだったと思うのですが、よく分かりません。それでも、すべてが明確で、よく配慮されていました。 ちょっとした欠点としては、博物館内では飲食ができないことです。しかし、この欠点は、美術館がデーフェンターの美しい広場に位置し、リラックスできる居心地の良いテラスがたくさんあるという事実によって十分に補われます。 一言で言えば、とてもフレンドリーなスタッフがいる美しく教育的な博物館です。小さな子供を連れていても、本当に歓迎されていると感じました。絶対にお勧めです！ （原文） 5 sterren Vandaag hebben we museum De Waag in Deventer bezocht en we zijn erg tevreden over ons bezoek. Wat ons meteen opviel, was hoe vriendelijk en enthousiast het personeel was. We kwamen met onze baby van zeven weken en we voelden ons direct welkom. Het personeel was oprecht behulpzaam en deed met liefde kleine dingen voor ons, zoals de deur open- en dichtdoen. Dat vonden we echt hartverwarmend. Het museum zelf is ook absoluut de moeite waard. Het gebouw heeft drie verdiepingen en elke verdieping biedt iets unieks. De bovenste verdieping focust op de geschiedenis van Deventer en toont interessante archeologische vondsten. Erg leerzaam! We ontdekten bijvoorbeeld dat Deventer vijfhonderd jaar geleden een welvarend gebied was op het gebied van klokkenmaken en het produceren van voorwerpen in brons, zilver en tin. De tweede verdieping was een mooie mix van vaste en tijdelijke tentoonstellingen. Volgens ons ging de tijdelijke tentoonstelling op de eerste verdieping ook over klokken, maar we zijn daar niet helemaal zeker van. Desondanks was alles duidelijk en goed verzorgd. Een klein minpuntje is dat er in het museum zelf geen mogelijkheid is om iets te eten of drinken. Maar dat wordt ruimschoots goedgemaakt doordat het museum zich op het prachtige plein van Deventer bevindt, waar je genoeg gezellige terrassen vindt om even bij te komen. Kortom: een mooi en leerzaam museum met ontzettend vriendelijk personeel. We voelden ons echt welkom, ook met een kleintje erbij. Zeker een aanrader!

（Google による翻訳）小さいながらも美しい博物館です。外観から感じる歴史的な風合いは、驚くほど美しく、思わず息を呑むほどです。2025年7月現在、大人9ユーロです。1階は携帯電話の電波が届きませんが、ノートパソコンを持ち込んで作業できるテーブルがあります。一般的な感想としては、まあ…といったところです。 （原文） Ufak ama güzel bir müze. Dışarıdan tarihi dokusu sizi cidden şaşırtacak derecede güzel. 9 euro yetişkinler için 2025 temmuz ayı fiyatı... En alt katında telefon çekmesede , laptobunu al çalış diye masalar mevcut. Genel kanaat ; eh işte...

（Google による翻訳）波乱万丈の歴史を持つ歴史的建造物。 彼らは、人を生きたまま茹でたことを誇りにしており、最近までファサードに掛けられていたオリジナルの鍋を展示しています。数年前にレプリカに交換されました。 （原文） Historisch gebouw, met een bewogen geschiedenis. Ze zijn er trots op een man levend gekookt te hebben en stellen de oorspronkelijke pot ten toon, tot voor kort zelfs aan de gevel, maar die is enkele jaren geleden vervangen door een replica.

（Google による翻訳）素敵な美術館にはデーヴェンターに関する絵画が展示されています。音声ツアーでルートを歩くことができます。興味深い話。博物館は大きくありません。訪れる価値があります。 （原文） Leuk museum hangt expositie met schilderijen over Deventer. Je kunt een route lopen met audiotour. Interessante vertellingen. Museum is niet groot. De moeite waard om te bezoeken.

（Google による翻訳）デーフェンターの魅力的な中心部にある美しい建物の中にある興味深い博物館です。宝物、古い自転車、クジラの脊椎など、見どころがたくさんあります。サッカークラブを含め、デーフェンターの歴史についてたくさん学ぶことができました。階下にはロッカーと特別な座席エリアがあります。 （原文） Interessant museum in een prachtig gebouw in het gezellige centrum van het mooie Deventer. Gevonden schatten, oude fietsen en zelfs een walviswervel, je ziet er van alles. Ik heb veel geleerd over de geschiedenis van Deventer, ook over de voetbalclub. Beneden zijn kluisjes en je kan er zitten in een bijzondere ruimte.

（Google による翻訳）ゆったりとくつろげるオープンスペースとベンチのある、心地よい公園です。活気あふれる遊歩道沿いには、数々の彫刻や印象的な巨木が並んでいます。ただ、飲酒やドラッグが蔓延しているのが気に入りません。そのため、安全という感覚が限られています。さらに、いくつかのベンチには、薬物の残留物や注射器など、よくあるドラッグ関連の残骸が散乱しています。これはデーフェンターにとって、あまり良い兆候とは言えません。 （原文） Ein netter Park mit Freiflächen und Bänken zum gemütlichen Seele baumeln lassen. Es sind einige Kunstskulpturen und imposante Baumriesen bei spannender Wegeführung zu sehen. Was mir nicht so gefällt ist, dass die Trinker- und Drogenszene sehr präsent ist und man dadurch nur ein eingeschränktes Sicherheitsgefühl hat. Außerdem finden sich an einigen Sitzbänken die konsumüblichen Hinterlassenschaften, wie z.B. Drogenreste, Spritzen, etc. Das ist kein besonders schönes Aushängeschild für Deventer.

（Google による翻訳）電車が遅れた場合に散歩するのに最適な美しい公園。駅からまっすぐ歩いて行ける、広々とした丘陵地帯。太陽が輝いているときは、ベンチや芝生がたくさんあります。 （原文） Prachtig park om in te wandelen als je trein vertraging heeft. Je wandelt zo het park in vanaf het station.Ruimtelijk, heuvelrijk. Veel bankjes en grasvelden om op te liggen als de zon schijnt.

（Google による翻訳）日曜日の午後、甥っ子と凧揚げをしに行きました。十分なスペースがあり、周りにはほとんど人がいなかったので、まさに完璧でした。犬や自転車の邪魔もありませんでした。芝生はきれいに刈られていて、どこにいても快適に座ることができました。飲み物とクッキーを持って行き、太陽の下で少なくとも1時間ほど座っていました。家族で充実した時間を過ごすのに本当に素敵な場所です。 （原文） Zondagmiddag met m’n neefje hier naartoe gegaan om z’n vlieger uit te proberen. Er was genoeg ruimte en bijna niemand in de buurt, dus perfect. Geen gezeur met honden of fietsers die in de weg zitten. Gras was goed gemaaid en je kon overal makkelijk zitten. Ik nam wat drinken en koekjes mee en we hebben daar zeker een uurtje gezeten in de zon. Echt fijn plekje voor wat quality time met familie.

（Google による翻訳）中央駅の向かいにある美しい公園。都会の安らぎのオアシス。公園には軽食や飲み物を提供するパビリオンもあり、さまざまな鳥の像もあります。 （原文） Mooi plantsoen gelegen tegenover het centraal station. Een oase van rust in de stad.Er is ook een paviljoen voor een hapje en drankje en wat vogels in ruime kooien.In het plantsoen staan ook verschillende beelden.

（Google による翻訳）今年も運河には白鳥の夫婦が子供を産みました。緑がいっぱいでなんと美しい光景でしょう。私はいつも立ち止まって白鳥がどこにいるのかを確認します。 （原文） Ook dit jaar weer een zwanen koppel met kroost in de singel. Wat een mooie aanblik met al dat groen. Ik blijf altijd even stil staan om te zien waar de zwanen zijn.

（Google による翻訳）美しい公園です。 とても広い緑地があります。 中には美しい湖と噴水があります。 素晴らしい木の橋と素晴らしい景色。 あらゆる種類の木があります。 あらゆる年齢層に最適です。 （原文） Het is een prachtig park. Het heeft een zeer groot groen gebied. Het heeft een prachtig meer en een fontein binnen. geweldig uitzicht met geweldige houten brug. Er zijn allerlei soorten bomen. Ideaal voor alle leeftijdsgroepen.

（Google による翻訳）はい、たくさんの種類の鳥がいる素敵な公園です。木々の間を渡り鳥が飛んでいる音や、北から戻ってくるズアオアトリの鳴き声が聞こえました。 （原文） Ja gaaf park met veel vogelsoorten, ik hoorde Grauwe vliegenvangers op trek in de bomen en een Keep die weer uit noirden terugkomt.

（Google による翻訳）私たちは2024/2025年のクリスマス休暇の最終日に博物館を訪れました。その結果、美術館内はかなり混雑していました。特にこの美術館は古い建物 2 棟を利用しており、小さな部屋がたくさんあるため、ところどころで遅れが発生します。このため、すべてのオブジェクトを適切に表示したり聞いたりすることがやや困難になりました。 無料のオーディオツアーがおすすめです。老若男女に嬉しい情報です。 見どころやアクティビティがたくさんあります。私たちは約2時間歩き回りました。もう少し静かだったらもっと短かっただろうと想像できます。 （原文） We hebben het museum bezocht op de laatste dag van de kerstvakantie 2024/2025. Daardoor was het behoorlijk druk in het museum. Vooral doordat het museum in twee oude panden zit en is ondergebracht in veel kleine kamers zorgt het voor wat oponthoud zo hier en daar. Het goed bekijken en beluisteren van alle objecten was hierdoor wat moeilijk. De gratis audiotour is aan te raden. Leuke informatie voor jong en oud. Er is genoeg te zien en te doen. Wij hebben circa twee uur rondgelopen. In kan me voorstellen dat het korter is als het wat rustiger is.

（Google による翻訳）中世後期以降の玩具の発展を紹介する、とても素敵な博物館です。多くの玩具は南ドイツから持ち込まれ、最初は富裕層向け、後に一般大衆向けになりました。貧しい人々は、簡素な手作りの玩具で遊んでいました。父が作ったミルク缶は今でもいくつか持っていて、特に父がどれだけ愛情を注いでいたかを考えると、誇りに思います。 玩具は常に状況に合わせて変化します。戦時中にブラックアウトゲームが開発され、プレイされていたことには、本当に驚きました。 今では男女ともに主にデジタル機器で遊ぶのも不思議ではありません。これは私たちの訪問中に明らかになりました。孫娘はスクリーンや映像展示にとても興味を持っていましたが、静止画展示にはあまり興味を示しませんでした。 私たちは、博物館の様々な場所で子供たちが遊べる様々なコレクションと機会を楽しみました。 博物館は隣接する2つの建物に分かれており、階の高さが異なっています。これが遊び心（適切な言葉ですね）を生み出し、予想外の体験にも貢献しています。1階には男女兼用、障害者用トイレが1つしかないと思います。それとも何か見落としているのでしょうか？ 美術館カードで入場できます。 （原文） Erg leuk museum waarin de ontwikkeling van speelgoed vanaf de late middeleeuwen wordt weergegeven. Veel kwam uit Zuid Duitsland. Eerst voor de rijken en later voor het brede publiek. De armere speelden met eenvoudig speelgoed dat zelf vervaardigd werd. Zelf heb ik nog steeds een paar door m’n vader gemaakte melkbussen, waar ik trots op ben. Zeker als ik denk aan de aandacht die hij daaraan besteed heeft. Steeds wordt er ingespeeld op de omstandigheden. Ik was helemaal verbaasd dat men tijdens de oorlog een verduisteringsspel ontwikkelde en speelde. Niet verrassend is de opmerking dat zowel vrouwen als mannen tegenwoordig vooral digitaal spelen. Dat werd ook zichtbaar tijdens ons bezoek. Onze kleindochter had veel belangstelling voor alle schermen en visuele vertoningen en minder voor de stilstaande uitstallingen. Wij hebben genoten van alle verzamelingen en mogelijkheden voor de kinderen om te kunnen spelen op diverse plaatsen in het museum. Het museum is gevestigd in twee aanpalende panden waarvan de vloeren op verschillende hoogtes zijn aangebracht. Dat geeft een speels (toepasselijk woord hier) effect en draagt bij aan iets onverwachts. Volgens mij is er alleen één toilet op de begane grond voor mannen/vrouwen en invaliden. Of heb ik wat gemist? Je kunt met de museumkaart naar binnen.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい博物館です！🎲🧸 特にお子様連れには嬉しい場所ですが、大人も子供時代に戻ったような気分になれるでしょう。展示は愛情込めてデザインされており、インタラクティブなコーナーが数多くあり、実際に遊んだり体験したりすることができます。 歴史的なおもちゃと現代的な要素が融合しているため、訪れるたびに変化に富み、興味深い体験ができます。スタッフもとても親切で、とても助かりました。 素晴らしい午後を過ごしました。ご家族連れにぜひおすすめです！👨‍👩‍👧‍👦✨ （原文） Ein wirklich tolles Museum! 🎲🧸 Besonders für Kinder spannend, aber auch Erwachsene fühlen sich in die eigene Kindheit zurückversetzt. Die Ausstellung ist liebevoll gestaltet, mit vielen interaktiven Stationen, an denen man selbst spielen und ausprobieren kann. Die Mischung aus historischem Spielzeug und modernen Elementen macht den Besuch abwechslungsreich und interessant. Auch das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Wir hatten einen wunderschönen Nachmittag – absolut empfehlenswert für Familien! 👨‍👩‍👧‍👦✨

（Google による翻訳）子供の頃に遊んだおもちゃや素敵な思い出を大人も楽しめる素敵な博物館だと思います。お子様向けには、素敵なアトラクションやプレイエリアも充実しています。2～3時間あればあっという間に楽しめます。 （原文） I believe it is a nice museum for adults to see all the toys that you played in childhood, nice memories. For kids there are nice attractions and play areas. You can easily spend 2-3 hours in here.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層が楽しめる博物館ですが、セキュリティはひどいです。この窓は4階にあり、博物館関係者は誰もいません。そこは子供たちが遊んだり登ったりできるスペースです。窓は2本の極小サイズの結束バンドで固定されていました。 （原文） Leuk museum voor jong en oud echter is de beveiliging om te janken. Dit raam zat op de 4e etage waar niemand van het museum aanwezig is in een ruimte waar de kids kunnen spelen en klauteren. Raam beveiligd met 2 van de kleinste tierips.

（Google による翻訳）おもちゃ博物館では、ご自身の子供時代を深く掘り下げることができます。懐かしいおもちゃを再発見しながら、まるで子供に戻ったような気分になるでしょう。懐かしい思い出が蘇ること間違いなしの、懐かしい思い出の饗宴です。 （原文） In het Speelgoedmuseum neem je een duik in je eigen jeugd. Je waant je weer even kind als je het speelgoed van vroeger terugziet. Het is een feest van herkenning en brengt gegarandeerd mooie herinneringen naar boven.

（Google による翻訳）この博物館はどちらかというと年配の方向けです。懐かしさがいっぱいです。小さなお子様でも楽しめるものがいくつかありますが、どちらかというと大人の方向けです。 （原文） Het museum is meer gericht op de wat oudere mensen. Veel nostalgie. Voor de kleintjes zijn er ook wel leuke dingen te beleven, maar is het museum meer voor de rijpere medemens.

（Google による翻訳）ルターとしてはあまり知られていないこの悪魔も、オランダの教会の歴史に小さな革命を引き起こしました。 （原文） Minder bekend als Luther maar deze deventenaar zorgde ook voor een kleine revolutie in de Nederlandse kerk geschiedenis.

（Google による翻訳）ヘルト グローテに関する情報。この建物はブラザーズ オブ ザ コモン ライフの最初の礼拝堂の基礎の上に建てられ、その地下室は今でも訪れることができます。本堂で紹介フィルムを鑑賞し、納骨堂を訪れるだけでも価値があります。フレンドリーなスタッフがギアトの話を喜んで説明してくれます。 （原文） Informatie over Geert Grote waarbij het gebouw is gebouwd op de op de fundamenten van de eerste kapel van de Broeders van het Gemene Leven waarvan de crypte nog te bezoeken is. Het is de moeite waard om de introductie film te bekijken in de grote zaal en de crypte te bezoeken. Vriendelijk personeel dat graag het verhaal van Geert uitlegt.

（Google による翻訳）残念ながらがっかりしました。博物館の大部分は、ヘルト グルートの見解を誤って現代に翻訳したものです。グルートは誰もが平等であることを望んでいるだろうし、それは私たちの時代が苦労していることでもある（LGBTIの旗、銀行員の「超高額」給与などが言及されている）。要するに、博物館はヘールト・グルートを歴史的文脈の中に位置づけることができないのである。 （原文） Helaas een teleurstelling. Een flink gedeelte van het museum is namelijk een misplaatste vertaalslag van de opvattingen van Geert Groote naar de huidige tijd. Groote zou willen dat iedereen gelijk is, en dat is ook waar onze tijd mee worstelt (er wordt verwezen naar LHBTI-vlaggen, de 'torenhoge' salarissen van bankiers enzovoorts). Kortom, het museum weet Geert Groote niet in zijn geschiedkundige context te plaatsen.

（Google による翻訳）良いメッセージを伴う美しい物語。 熱心でフレンドリーな人々で、たくさんのことを喜んで説明します。 大きな博物館ではありませんが、大きな物語、G. グルートの物語です。 （原文） Een mooi verhaal met een goede boodschap. Enthousiaste en vriendelijke mensen die veel willen uitleggen. Geen groot museum, maar wel een groot verhaal, het G. Groote verhaal.

（Google による翻訳）コレクションは非常に静的です。非常にフレンドリーな対応ですが、全体として想像力をあまり刺激せず、やや支離滅裂でもあります。コンセプトをアップデートする必要があると思います。新鮮な空気の息吹。 特に今の10代や20代の若者たちを考えると。 （原文） Collectie is erg statisch. Zeer vriendelijk behandeld, maar het geheel spreekt niet echt tot de verbeelding en is ook enigszins onsamenhangend. Denk dat het concept aan vernieuwing toe is. Een frisse wind. Zeker als er gedacht wordt aan de huidige tieners en twintigers.

（Google による翻訳）美しい博物館と美しい展示。セラーは素晴らしいです。ビデオを聞くときの音響が悪く、理解するのが難しい場合があります。ヘッドフォンが解決策になるかもしれません。 （原文） Prachtig museum en mooie tentoonstelling. De kelder is fantastisch. De akoestiek bij het luisteren van de video is matig en soms slecht te verstaan. Hoofdtelefoons zou een oplossing kunnen zijn.

（Google による翻訳）ちょっとクレイジーな「博物館」、それは実際の博物館ではないからです。ヘールト グローテの生涯を描いた 15 分間の映画。教会、いくつかの案内板、礼拝堂の基礎を歩くことができる VR ゲームです。無料のコーヒー/紅茶にもかかわらず、入場料の価値はありません（ミュージアムカードやICOMはありません）。 （原文） Beetje gek "museum", want dat is het eigenlijk niet echt. Film van 15 minuten over het leven van Geert Grote, een VR spel waarbij je door een kerk kunt lopen, enkele informatieborden en de fundamenten van een kapel. Niet heel erg de moeite van de entree prijs (geen museumkaart of ICOM) waard, ondanks de gratis koffie/thee.

（Google による翻訳）ヘルトが主要なミサに出席した美しいシンプルな教会。 （原文） Mooie eenvoudige kerk waar Geert Grote missen bijgewoond heeft.

（Google による翻訳）美しい教会。現在、教会全体で非常に素晴らしいキリスト降誕のシーンが行われています。子供にとってとても楽しくて教育的です。敷居と格子と扉があるため、車椅子での入場は困難です。しかし、誰かがドアを開けたままにしておくと機能します。 とても素敵なクリスマスの雰囲気が漂っています。ぜひご覧ください。 （原文） Mooie kerk. Met momenteel een hele leuke kerststal door heel de kerk. Super leuk en educatief voor kinderen. Wel moeilijk binnen komen met een rolstoel door de drempels en een rooster plus deur. Maar als iemand de deur open houdt lukt het wel. Er is een hele gezellige kerstsfeer. Zeker even kijken.

（Google による翻訳）ぜひ訪れてみる価値のある美しい教会です。 （原文） Prachtige kerk die zeker een bezoekje waard is...

（Google による翻訳）ベツレヘムへのツアーというアイデアはとても素晴らしいと思いました。すべてがどれほど愛情を込めて詳細に構築されているか。真ん中には座って飲み物を飲む機会がありました。展示はインタラクティブです。訪れる価値はあります。 （原文） Ich fand die Idee mit einem Rundgang Richtung Bethlehem so toll. Wie Detail verliebt alles aufgebaut war. Mittendrin gab es Möglichkeiten sich zu setzen und etwas zu trinken. Die Ausstellung ist interaktiv. Es ist ein Besuch wert.

（Google による翻訳）教会は開いていましたが、ごく一部しか訪問できませんでした（私たちが到着したのは午前11時前でした）。教会の門は閉まっていた。写真は柵越しに撮りました。美しいステンドグラスの窓 （原文） Kerk was open maar we konden maar een heel klein stukje bezoeken (wij waren er voor 11:00 uur). In de kerk was het hek dicht. De foto’s zijn gemaakt door het hek heen. Wel prachtige glas in lood ramen

（Google による翻訳）美しい教会ですが、中はとても暗いです。ランプが消えることはありません。教会の半分は、教会文化のさまざまな祭服の展示として装飾されました。見るのに美しい、間違いなく価値があります。教会の素敵な雰囲気で、自分だけの安らぎの時間を過ごしてください。 （原文） Mooie kerk, maar wel erg donker binnen. Een lampje zou niet misstaan. De halve kerk was ingericht als expo van diverse gewaden uit de kerk cultuur. Mooi om te zien, zeker de moeite waard. Fijne sfeer verder in de kerk, om even een rust momentje te pakken voor jezelf.

（Google による翻訳）印象的な内装のカトリック教会。美しい窓と木彫像が印象的です。本物の雰囲気が漂います。静かに礼拝に耳を傾けてください。 （原文） Католическая церковь с впечатляющим внутренним убранством. Прекрасные ветражи и деревянные статуи. Аутентичная атмосфера. Можно побыть в тишине, послушать службу.

（Google による翻訳）美しいロケーション。私がここに来たのはコミックフェア、つまり漫画であり、他の形式の「コミック」と混同しないでください。特に見上げるべき美しい建物。清潔なトイレ。商店街の中にあるので、無駄なものにお金を使った後は教会に反映することができます。 （原文） Mooie lokatie. Hier was ik voor een stripbeurs, het beeldverhaal, niet te verwarren met een andere vorm van 'strip'. Mooi pand, waar je vooral ook omhoog moet kijken. Schone toiletten. Gelegen aan een winkelstraat, dus na het uitgeven van geld aan onnodige zaken kan je in de kerk je bezinnen.

（Google による翻訳）美しい教会です。特に上から見ると最高です！美しいデーフェンターを訪れた際には、ぜひお見逃しなく。 （原文） Prachtige kerk, zeker van boven! Mag je niet overslaan als je het prachtige Deventer bezoekt.

（Google による翻訳）美しい教会ですね。そして、なんと美しいアーチでしょう！ぜひ保存・修復していただきたいですね。 （原文） Prachtige kerk. En wat een mooie argel staat hierin! Dat moet zeker bewaard blijven en gerestaureerd worden.

（Google による翻訳）レブイヌス教会 (オランダ語: Lebuinuskerk) は、デーフェンターで最も重要な教会建築物であり、オランダにおける後期ゴシック建築の傑出した例です。旧市街の中心部の大教会に位置しています。 レブイヌス教会は、初期のロマネスク様式の教会の基礎の上に 15 世紀に建てられました。 8 世紀にこの地域にキリスト教をもたらした宣教師レブイヌスにちなんで名づけられました。高さ 62 メートルの塔は特に印象的で、そこからは市街とアイセル川を一望できます。教会には大きなオルガンと芸術的な窓があり、現在は礼拝、コンサート、文化イベントに使用されています。 教会への入場は無料です。すべてが非常に復元されているように見えます。 入場料を払えば塔に登ることができます。 （原文） Die Lebuinuskirche (niederländisch: Lebuinuskerk) ist das bedeutendste Kirchengebäude in Deventer und ein herausragendes Beispiel spätgotischer Baukunst in den Niederlanden. Sie liegt am Grote Kerkhof im Herzen der Altstadt. Die Lebuinuskirche wurde ab dem 15. Jahrhundert auf den Fundamenten einer früheren romanischen Kirche errichtet. Sie ist nach dem Missionar Lebuinus benannt, der im 8. Jahrhundert das Christentum in die Region brachte. Besonders beeindruckend ist der 62 Meter hohe Turm, von dem aus man einen weiten Blick über die Stadt und die IJssel hat. Die Kirche besitzt eine große Orgel, kunstvolle Fenster und wird heute für Gottesdienste, Konzerte und kulturelle Veranstaltungen genutzt. Der Eintritt in die Kirche ist kostenlos. Alles sieht sehr restauriert aus. Den Turm kann man gegen Eintritt besteigen.

（Google による翻訳）とても美しい古い教会です。内外ともに美しく、夜はライトアップも美しいです。 宗教改革の際に巧妙に撤去されたため、古い彫像や絵画は見られません。 （原文） Zeer mooie oude kerk, zowel van binnen als van buiten. Ook 's nachts mooi uitverlicht. Reken niet op allerlei oude beelden en schilderijen, want die zijn tijdens de reformatie vakkundig verwijderd

（Google による翻訳）たくさんの歴史がある素晴らしい教会です。入場は無料で、教会の塔に登りたい場合は 3 ユーロかかります。 220 段の階段を登ると、教会の鐘のある高さ 46 メートルの通路に到着します。そこでは360度の景色を楽しむことができます。時計の構造もわかります。 （原文） Een fantastische kerk met een flinke geschiedenis. Gratis toegang en als men de kerktoren wil beklimmen kost dat €3,00. Na het betreden van 220 treden komt men op de 46 meter hoge omgang waar de kerkklokken zijn. Daar is het genieten van een 360 graden uitzicht. Tevens is het regelwerk van de klokken te zien.

（Google による翻訳）デーフェンターのオルガン製作者ホルトグレーヴェによって最近修復された、非常に多用途なメインオルガンを備えた美しい記念碑的な教会 （原文） Prachtige monumentale kerk met een heel veelzijdig, pas gerestaureerd hoofdorgel van de Deventer orgelbouwer Holtgräve

（Google による翻訳）素晴らしいビールバー。生ビールとバー裏の冷蔵庫には豊富な種類のビールが揃っています。金曜日の早朝の混雑にも関わらず、バースタッフは温かく迎えてくれ、とても親切でした。パブとビールがお好きなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Excellent beer bar with a huge choice on tap and in the fridges behind the bar. We received a very warm welcome from the bar staff, who coped well with an early Friday rush. If you like pubs and beer then this is the place for you.

（Google による翻訳）豊富な種類のビールを揃えたカフェで、そのうち約100種類が生ビールです。Orvalは他の3種類とともに「その他」のカテゴリーに分類されているのが面白いですね（実にユニークなビールです）。 （原文） Café met een enorm assortiment bier, waarvan ca. op de tap. Grappig om te constateren dat Orval samen met drie anderen in de categorie "overig" valt (is een uniek bier idd).

（Google による翻訳）地元産ビールと海外産ビールの素晴らしいセレクションが揃った素晴らしいお店です。居心地の良い雰囲気で、スタッフはとてもフレンドリー。料理とドリンクの組み合わせも抜群です。仕事帰りに友人とくつろいだり、カジュアルな夜を楽しんだりするのに最適な場所です。ぜひまた訪れてみてください！ （原文） Great place with an amazing selection of beers, both local and international. The atmosphere is cozy, the staff is very friendly, and the food pairs perfectly with the drinks. A perfect spot to relax with friends after work or enjoy a casual evening out. Definitely worth visiting again!

（Google による翻訳）素敵な小さなお店で、ビールも美味しいのですが、残念ながらウェブサイトのメニューは更新されていないので、最新のメニューを見るために立ち寄ってみてください。 行く価値あり！ （原文） Mooi tentje, lekkere bieren, menu op de website wordt helaas niet bijgewerkt, dus even naar binnen lopen voor het actuele assortiment. De moeite waard!

（Google による翻訳）ビールの品揃えが抜群に豊富な、とても楽しい伝統的なオランダのパブです。バーテンダー自身はビールを飲まないにもかかわらず、素晴らしいアドバイスをくれて、とても楽しい時間を過ごしました。注文前に試飲も問題なくできました。一言で言えば、美味しいビールを楽しみながら素敵な午後を過ごしました。ベジタリアンのビターバレンも10点満点です。 （原文） Een superleuk bruin café met een bijzonder groot bieren aanbod. Wij hebben ons hier goed vermaakt en ondanks dat de barvrouw zelf geen bier drinkt wist zij ons goed te adviseren. Voordat ik bestelde mocht ik zonder problemen even proeven. Kortom: een leuke middag met lekkere bieren en de vegetarische bitterballen zijn 10/10.

（Google による翻訳）金曜日の午後、対応に追われている従業員が一人いました。お客さんが感謝の言葉を言う代わりに、空のグラスを両手いっぱいに持ってきても、カウンターのすぐ後ろの角にあるシンクの近くに置いておくよう叱られました。この従業員はホスピタリティの真髄を全く理解していませんでした。私たちは新しい注文をせずに店を出ました。ブラバント州では対応を変えると伝えておきました。 周りの人もこの従業員の反応を非常に奇妙に感じていました。二度とここには来ないでしょう。 （原文） Op vrijdag middag 1 werknemer die het nauwelijks bij kan benen. Breng je als gast 2 volle handen lege glazen naar binnen i.p.v. dankjewel, krijg je een uitbrander omdat je op de hoek net achter de bar de glazen bij de spoelbak neerzet. Deze gast snapt niets van horeca. We zijn maar vertrokken i.pv. een nieuwe bestelling te plaatsen. Wel verteld dat we in Brabant anders zouden reageren. Ook omstanders vonden de reactie van die persoon uiterst vreemd. Ons zie je hier niet meer terug.

（Google による翻訳）生ビール、瓶ビール、缶ビールなど、豊富な種類のビールを取り揃えた居心地の良いビアカフェです。 残念な点が2つあります。トイレが老朽化していて汚いこと。そして、普段はとてもフレンドリーで優秀なスタッフなのに、生ビールを静かに注ぎ切らず、泡だらけのグラスを目の前に置いてしまうことです。 （原文） Gezellig biercafé met een uitgebreide keuze aan bieren op de tap en fles/blik. Twee minpunten: de toiletten zijn aftands en smerig. En het verder erg vriendelijke en bekwame personeel laat het getapte bier niet even rustig ‘uitlekken’ en zet het overschuimende glas pardoes voor je neus.

（Google による翻訳）やはり現代アートを見るのは楽しいですね。ゼロ世代に関する展示がありました。第二次世界大戦後、状況は変わらなければなりませんでした。他の素材も使用されましたが、アクリルはすでに復活しつつあります。 あなたが尋ねることができる質問は、「本当にすべてが異なっていたのか？」ということです。私にとって、以前のものに似たアートは見られますが、その点では革新的とは思えません。他の素材で作っているだけだと、見栄っ張りで、あまり成功していないと思います。 そして、私は良い仲間であることがわかりました。 伝道者の書は言います - 太陽の下に新しいものは何もありません… 1章9節。 私たちはとても親切に迎えられ、建物の屋根はオランダ系中国人アーティストによって DNA ロッドに分割されていると指摘されました（写真を参照）。 あまり快適ではないのは地下室で、空気はそれほど快適ではなく、温度も少し低くなります。 全体として、この博物館はゼロ運動が何を意味するのかを明確に示しており、私にとってはそれ自体の目的が果たせていないので、非常によくできています。 （原文） Blijft leuk om moderne kunst te bekijken. Er was een tentoonstelling over de nul generatie. Na de tweede wereldoorlog moest het anders. Er werd gewerkt met andere materialen, alhoewel acryl al weer terugkruipt. De vraag die je kunt stellen is: was het allemaal echt zo anders? Voor mij zie ik kunst die lijkt op wat eerder was, daarin vind ik het niet vernieuwend. Als alles is dat het met andere materialen wordt gemaakt dan vind ik het pretentieus en niet echt gelukt. En dan weet ik me in goed gezelschap. Prediker zegt - er is niets nieuws onder de zon… hoofdstuk 1 vers 9. We werden heel vriendelijk ontvangen en erop gewezen dat het dak van het gebouw door een Nederlands Chinese kunstenaar in dna staafjes is ingedeeld, zie foto. Wat minder prettig is de kelder waar een minder prettige lucht hangt en waar het wat laag is. Overall laat het museum goed zien waar de nul beweging voor staat en voor mij faalt in de eigen opzet, dus goed gedaan.

（Google による翻訳）建設作業中のため、建物に入るのは少し複雑でしたが、中に入ると歓迎はフレンドリーでとても良かったです。 非常に特別な建物で、主に非常にモダンで新しいアートが展示されています。パースペックスからゲルコーティングに至るまで、現代の素材で何が可能になるかについての新しい経験。 時間をかけてすべてをご覧ください。 ブリンクのガレージに駐車すると、約 300 メートルの散歩が楽しめます。 （原文） Met de bouwactiviteiten voor de deur was het wat ingewikkeld om het gebouw binnen te komen, maar eenmaal binnen was de ontvangst vriendelijk en heel goed. Best een bijzonder gebouw met veelal heel moderne en nieuwe kunst. Met nieuwe ervaring in wat er zo allemaal kan met de hedendaagse materialen, variërend van perspex tot gel coatings. Goed de tijd genomen om alles te zien! Parkerend in de Brinkgarage resulteerde ook in een fraaie wandeling van een 300 meter.

（Google による翻訳）小さいですが素敵な博物館です。デーヴェンターを訪れると、カウンターの後ろや店内でとてもフレンドリーな人々に出会うでしょう。 Petra Noordkamp の作品「il grande cretto si gibellina」と Chabot が埋めたスペースは個人的なお気に入りです。 （原文） Klein maar fijn museum. Wanneer in Deventer sowieso even langsgaan,zeer vriendelijke mensen achter de balie/in de winkel. Werk van Petra Noordkamp - il grande cretto si gibellina en de ruimte ingevuld door Chabot zijn persoonlijke favorieten.

（Google による翻訳）とてもミニマリストなアート、大好きになるはず🤨 （原文） Heel erg minimalistische kunst, je moet er van houden 🤨

（Google による翻訳）自分がこの種の芸術に精通していないことを発見する素晴らしい機会... おそらく、私の 1 つ星は私自身について何かを語っているのかもしれませんが、段ボール箱の破片から作られた「25」の芸術作品、そして多くの芸術作品には名前さえありません...私の意見では、芸術作品とその作者についてもっと語っていると思います。 私自身の「趣味の仕事」はそのレベルを超えており、誰でもアーティストと名乗ることができます。 （原文） Een mooie gelegenheid om te ontdekken dat ik niet met dit soort kunst heb... Misschien zegt mijn 1 ster ook wat over mijzelf, maar om naar "25" kunstwerken van stukjes kartonnen doos te kijken, en veel kunstwerken niet eens een naam hebben.... zegt in mijn ogen meer iets over de kunstwerken en hun makers. Mijn eigen "hobby werk" overstijgt dit niveau en zo kan iedereen zich wel kunstenaar noemen.

（Google による翻訳）美しい芸術作品が展示された素敵な美術館。ランチやコーヒー、ケーキを楽しめたら、もっと長く滞在したかったです。 （原文） Leuk museum met mooi werk. We waren langer gebleven als we er hadden kunnen lunchen of koffie met taart nemen.

（Google による翻訳）反抗的なヌル運動と国際的なゼロ運動に捧げられたオランダの美術館。本当に素晴らしい場所です！デーフェンターにあるこの現代美術館は、まさに貴重な財産です。 （原文） Nederlands museum rondom de rebelse Nul-beweging en het internationale ZERO. Echt top om eens te bezoeken! Aanwinst dit museum voor moderne kunst in Deventer.

（Google による翻訳）2022年の春の激しい嵐で、私たちの庭にある美しく大きな松の木が倒れてしまいました。この木は私たちが家を購入した理由の一つで、リスが住み着いており、数羽の鳥の休憩場所にもなっていました。 私たちはこの木の幹の一部を保存し、伝統的な方法を使ってそれを板に製材する方法を探し始めました。私たちはデーフェンターのボルヴェルクスモーレンと連絡を取り、そこで幹が美しい板材に製材されました。素敵で美しいロケーション、フレンドリーで親切なスタッフ。次のステップは、木がいつも私たちとともにあるように、これらの板から何か美しいものを作ることです。 （原文） Bij een zware voorjaars storm in 2022 waaide een mooie, grote dennenboom om bij ons in de tuin. Deze boom was één van de redenen waarom wij het huis kochten en werd bewoond door eekhoorn en was een rustplaats voor verschillende vogels. We hebben van deze boom een stuk stam bewaard en zijn op zoek gegaan naar een manier om deze - ambachtelijk - in planken te laten zagen. We kwamen in contact met de Bolwerksmolen in Deventer en daar is de stam in mooie planken gezaagd. Fijne, mooie locatie met vriendelijke, behulpzame medewerkers. De volgende stap wordt om van deze planken iets moois te maken zodat de boom toch altijd een beetje bij ons is.

（Google による翻訳）素晴らしく、保存状態の良い製粉所です。残念ながら、実演のため週に2日しか公開されていません。それ以外は、敷地内を散策できます。 （原文） Tolle gut erhaltene Mühle.Hat leider nur 2Tage in der Woche offen mit Vorführungen. Aber sonst kann man auf dem Gelände rumlaufen

（Google による翻訳）この工場は一見の価値があり、すべてドイツ語で説明されています。 素晴らしいチームだ。ありがとうございます （原文） Sehr sehenswert diese Mühle und man bekommt auch alles auf Deutsch erklärt. Tolles Team dort . Wir danken euch

（Google による翻訳）本当に素敵な古い製粉所。周辺を散策し、囲いの中のヤギたちに挨拶しました。 （原文） Virkelig fin gammel mølle. Vi gik rundt i området og hilste på gederne i indhegningen.

（Google による翻訳）美しい製材所。火曜か土曜にぜひチェックしてみてください。... （原文） Prachtige houtzaagmolen. Ga zeker eens kijken op de dinsdag of zaterdag...

（Google による翻訳）オランダの美しい町の美しい場所、自然の中の本物の工場。工場を訪れることはできますが、素晴らしい装飾が施された川でピクニックをしませんでした。 （原文） beautiful spot in a beautiful town in the Netherlands, real mill in the wild. You can visit the mill, I didn´t.. had a picknick at the river with a great decor.

（Google による翻訳）古くて歴史のある大工用の風車が今も現役で動いています。訪れた日に風が吹いていたらラッキーです。当時すでに開発されていた木製の歯車システムは感動的です。。。 （原文） Molino de viento para carpinteria, antiguo y con mucha historia, aún funciona, solo ahí que tener suerte que corra viento el día que lo visites.... Impresionante el sistema de engranajes en madera que ya se desarrollaba en aquellos tiempos ....

（Google による翻訳）デーフェンターに来たら絶対に訪れるべき場所です。大きな街の中心部ではありませんが、訪れる価値は十分にあります。営業時間は限られています。 （原文） Absoluut bezoeken wanneer in Deventer. Geen groot centrum, wel zeer de moeite waard. Beperkte openingstijden.

（Google による翻訳）そこでヴリエ・アカデミーを通じて美術史の授業を受講しました。 NSデーフェンター駅から簡​​単にアクセスできる、非常に適したスペースです。 （原文） Deed er colleges kunstgeschiedenis via de Vrije Academie. Heel geschikte ruimte die goed bereikbaar is vanaf Station NS Deventer.

（Google による翻訳）絶対に美しい！誰もが必見です。エティと同時代の人々の恐怖について議論する方法を損なうことなく、現代の排除と差別を第二次世界大戦中の人々と並べた素晴らしい展覧会です。 ビデオや QR を通じて訪問者とのやり取りがたくさんありましたが、すべてを読んで吸収するのに十分な平和と静けさもありました。入場料は 4 ユーロで、滞在時間は約 1 時間です。おそらく私が今まで見た中で最も美しい展覧会です。 （原文） Absoluut prachtige! Een must-see voor iedereen. Een fantastische tentoonstelling waar ze hedendaagse uitsluiting en discriminatie naast die uit de tweede wereldoorlog te zetten, zonder afbreuk te doen aan de manier waarop ze de verschrikkingen van Etty en haar tijdgenoten bespreken. Veel interactie met de bezoeker dmv filmpjes en QR, maar ook genoeg rust om alles te lezen en op je in te laten werken. Entree is 4,- en je bent er zo een dik uur binnen. Misschien wel de mooiste tentoonstelling die ik ooit gezien heb.

（Google による翻訳）Google の営業時間は長い間、気づかれずに間違っていました。そのため、開いていると思ったら閉まっていてがっかりした人もいるかもしれない。時刻はウェブサイト上で常に最新であり、近いうちに Google でも更新されると思います。 EHC は非常に多様です。エティ・ヒレサムに関する常設展示だけでなく、その他の興味深い展示、コース、講演会、その他のイベントも開催されます。本やカードなどを扱うショップもあります。 歴史、文学、文化、哲学などに興味のある方はぜひご覧ください。 （原文） De openingstijden van Google zijn onopgemerkt een hele tijd onjuist geweest. Daardoor zou het kunnen dat men teleurgesteld was dat het centrum gesloten was terwijl men dacht dat het open was. Op de website zijn de tijden altijd actueel en hopelijk is het ook spoedig op Google aangepast. Het EHC is vrij divers. Er is niet alleen een permanente expositie over Etty Hillesum, maar er zijn ook andere interessante exposities, cursussen, lezingen en andere evenementen. Ook is er een winkeltje met boeken, kaarten en andere dingetjes. Ben je geïnteresseerd in geschiedenis, literatuur, cultuur, filosofie en dergelijke, kijk dan eens op de website.

（Google による翻訳）誠実さ。明るい。殴る。また、今日との類似点を描いています...そしてエティは、彼女がすでに行っていたよりもさらに深く入ってきます...また、センターのとても素敵な年配の女性が私たちに本当に話しかけてくれました...とても親切です。 （原文） Integer. Helder. Rakend. Trekt ook parallellen met deze tijd...En Etty komt nog dieper binnen dan ze al deed...Ook hele aardige oudere mevrouw van het Centrum die echt even in gesprek met ons ging.. heel fijn.

（Google による翻訳）飲み物と軽食を楽しみながら、つまずきを克服するのは素晴らしいことです。 （原文） Fijn om even bij te praten i v m struikelstenen onder het nuttigen van een drankje en een hapje.

（Google による翻訳）それについて学ぶことは楽しくて興味深いものです。 etty に関係するすべての兆候。デーフェンターも素敵な街です。 （原文） Leuk en interessant wat je er allemaal over te weten komt. Allemaal borden wat te maken heeft met etty. Ook is Deventer een leuke stad om heen.

（Google による翻訳）毎年恒例のディケンズ フェスティバルはとても美しく、雰囲気があります。デーヴェンターには古いファサードと曲がりくねった通りがある美しい旧市街があるため、ディケンズの物語はこの街路の風景にぴったりと当てはまります。多くの追加要素を加えて美しく描かれています。フェスティバルに入場するまでに2時間半待たなければなりませんでしたが、待った価値がありました。フェスティバルは 2 日間続くため、時間に余裕を持って訪問の計画を立ててください。私たちはそれが美しいと思いました。 （原文） Het jaarlijkse Dickens festijn is heel mooi , en sfeervol. Omdat Deventer, zo een mooie oude binnenstad heeft met oude gevels en kronkelende straatjes past het verhaal van Dickens perfect in dit straatbeeld. Het wordt met heel veel figuranten prachtig uitgebeeld. Wij moesten 2,5 uur aanschuiven voor we het festijn binnen waren, maar het was het wachten de moeite waard! Het festijn is 2 dagen , dus plan een bezoek op tijd. Wij vonden het prachtig.

（Google による翻訳）チャールズ ディケンズが好きなら、この博物館はぴったりです。ディケンズ フェスティバルの期間中に訪れると、魔法のような雰囲気が漂います。すぐに訪れることができるので、それだけの価値があります。衣装は素晴らしいです。ディケンズ フェスティバルの誕生について学びます。 （原文） Si vous aimez Charles Dickens, ce musée est pour vous. Visité durant le festival Dickens, cela donne une touche magique. Assez rapide à visiter, cela vaut le coup. Les costumes sont magnifiques. Vous allez apprendre la naissance du festival Dickens.

（Google による翻訳）とても素敵で雰囲気のある場所で、とても気に入りました）デーフェンターに来たら、ぜひ訪れてください。わずか 2 ユーロ))) 本、フィギュアなどの素晴らしいコレクション。スーパー✅ （原文） Очень милое и атмосферное место, нам очень понравилось) если будете в Девентере - обязательно посетите. Всего 2 евро))) Удивительная коллекция книг, статуэток и многое, многое другое. Супер ✅

（Google による翻訳）チャールズ ディケンズに関するとても素敵な小規模な博物館です。 12月に開催されるディケンズフェスティバルの衣装など、素敵なものをたくさん見ました。 まさにディケンズの雰囲気に浸れます!!強くお勧めします （原文） Onwijs leuk, kleinschalig museum over Charles Dickens. Veel leuke dingen gezien, zelfs de kostuums van het Dickens festijn dat in december plaats vind. Je komt helemaal in de Dickens sfeer!! Een dikke aanrader

（Google による翻訳）デーヴェンター ディケンズ フェスティバルは、クリスマス マーケットとカーニバルの完璧な組み合わせです。素晴らしい経験です！ （原文） Deventer Dickens festival là sự kết hợp hoàn hảo giữa chợ giáng sinh & lễ hội hóa trang. Trải nghiệm tuyệt vời!

（Google による翻訳）訪れる価値はあります。 31 年をかけて集められたチャールズ ディケンズの驚異的なコレクション。 （原文） Der Besuch lohnt sich. Eine unglaubliche Charles Dickens Sammlung, die über einen Zeitraum von 31 Jahren zusammen getragen wurde.

（Google による翻訳）デーフェンターにあるとても素敵な博物館です。 本や小物がいっぱいです。 絶対に訪れる価値があります。 ディケンズ・フェスティバルで使用された衣装もすべてここに保管されており、いくつかは展示されています。 入場料（1人2ユーロ）は高いので、立ち去る必要はありません。 （原文） Erg leuk museum in Deventer. Boordevol met boeken en snuisterijen. Zeker de moeite waard. Ook alle kostuums van het Dickens festival zijn hier opgeslagen, een aantal zijn te zien Voor de prijs (€2,00 per persoon) hoef je het niet te laten.

（Google による翻訳）私たちはチャールズ・ディケンズのフェスティバルを見るために、2時間半も途方もない長い列に並びました。忙しすぎてすべてをはっきりと見ることができません。もうここには二度と行きません。行列は 1 時間半のルートよりも時間がかかります。人々は美しく服を着ており、演技も優れていますが、それだけの価値はありません。食べ物の屋台がたくさん出ていましたが、ソーセージサンドイッチが6ユーロ、ブラバルが5ユーロはマジで高いです。私たちはすでに駐車料金に 16 ユーロを費やしており、これには路線の出発点までの​​足こぎバスも含まれます。 （原文） We stonden in een belachelijke lange rij van 2,5 uur op elkaar gedrukt om het Charles Dickens festijn te zien. Het is veels te druk om alles goed te kunnen zien. Ik ga hier nooit meer heen. De wachtrij duurt langer dan de route van 1,5 uur. De mensen zijn prachtig gekleed en er word goed geacteerd maar het is het niet waard. Er waren nu veel eet kramen maar 6 euro voor een broodje worst, 5 euro br bal is serieus veel geld. Parkeren waren we al 16 euro kwijt inclusief peddelbus naar het startpunt van de rij.

（Google による翻訳）なんて素敵な街でしょう！ （原文） Wat een leuke stad!

（Google による翻訳）素晴らしい歴史的建築物と魅力的な路地や脇道がある非常に美しい地区です。 （原文） Ein sehr schönes Stadtviertel mit toller historischer Architektur und traumhaften Gassen und Nebenstraßen.

（Google による翻訳）早朝に行ったので道は空いていて少し薄暗かったです。私たちは最初の日差しをありがたく迎えました。 （原文） Da wir früh am Morgen dort waren, waren die Straßen leer und etwas dunkel. Dankbar haben wir die ersten Sonnenstrahlen begrüßt.

（Google による翻訳）デフェンターのこの古い地区を訪れるのは楽しいです （原文） Mooi om deze oude wijk te bezoeken in Deventer

（Google による翻訳）チャールズ・ディケンズの素晴らしい雰囲気。 誰もが一度は経験するはず （原文） Wundervolle Stimmung mit Charles Dickens. Das sollte jeder mal erlebt haben

（Google による翻訳）デーフェンターで最も美しい場所。 （原文） De mooiste plek in Deventer.

（Google による翻訳）デーフェンター中心部にある、雰囲気抜群のレストランです。金曜日の夜8時半という、2日前の予約でしか入店できなかったため、大変人気がありました。彼らは（アメリカの）おもてなしを芸術の域にまで高めています。幸いなことに、それは今でも本物のように感じられます。サービスは非常に丁寧で、機敏です。とてもフレンドリーな歓迎を受けます。すぐに対応してもらい、帰るときには素敵な手書きのメモをもらえます。このレストランは、2品または3品を選ぶマルチコースメニューで構成されています。パンとハウスカクテルは必ず付いてきます。選択肢は十分にあり、料理は確かに美味しいですが、特に特別なものではありません。エルダーフラワーシロップとカヴァを使ったハウスカクテルは、少し大げさに感じました。ドリンクの選択肢がもっと増えても良かったかもしれません。 （原文） Super sfeervol restaurant in hartje Deventer. Ook heel populair want we konden er 2 dagen van te voren op een vrijdag avond alleen nog om half 9 terecht. Ze hebben (Amerikaanse) hospitality tot een kunst verheven. Toch voelt het gelukkig wel authentiek. De bediening is super attent en alert. Je wordt uiterst vriendelijk ontvangen. Je wordt heel snel geholpen en bij het afscheid krijg je een mooi handgeschreven briefje. Het concept bestaat uit een meergangen menu waarbij je zelf kiest voor 2 of 3 gangen. Brood en huiscocktail zitten hier altijd bij. Er is voldoende keuze en het eten is zeker smakelijk maar ook niet echt heel bijzonder. De huiscocktail vond ik wel een overstatement voor vlierbloesem siroop met cava. Een ruimere keuze voor het drankje zou niet misstaan.

（Google による翻訳）❤️je デーフェンターで忘れられない場所を満喫しました!!! メニューカードには誰もが楽しめるものがあり、量も多すぎません。 料理は美味しかったです😋 サービスは10点以上でした。ジャッキーズでは、サービススタッフから細やかなおもてなしを受けられますし、テラス席も充実しています🫶 自転車を梱包している間も、裏口で在庫を補充していたキッチンスタッフが声をかけてくれました。楽しい夜を過ごしましたか？ 次回デーフェンターを訪れる際は、必ずまた訪れます。 （原文） Heerlijk genoten van dit onvergetelijke plekje in ❤️je Deventer !!! Menu kaart is voor ieder wat wils en niet te groot. Heerlijk gegeten 😋 De bediening was een 10+, bij Jackies krijg je veel persoonlijke aandacht van het bedienend personeel en dat met een vol terras 🫶 Zelfs toen we de fietsen aan het pakken waren werden we door het keuken personeel, dat bij de achterdeur voorraad aan het aanvullen was, aangesproken of we een fijne avond hadden gehad. We gaan zeker nog een keer terug bij een volgend bezoek naar Deventer.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです！焼き魚の盛り合わせが美味しかったです。マグロステーキはあまり好きではなかったのですが、これは美味しかったです。ここで食事をしてから、マグロステーキをよく注文するようになりました。ドリンクも無料でいただきました。雰囲気もとても良く、若い人がたくさんいました。本当におすすめです。 （原文） Heerlijk gegeten! Lekker vis mixgrill gehad. Was niet echt fan van tonijn steak maar deze was heerlijk. Door hier gegeten te hebben bestel ik vaker een tonijn steak. Kregen een drankje vooraf van het huis. Sfeer was ook erg gezellig er zaten veel jongeren. Echt wel een aanrader.

（Google による翻訳）大文字のEでお楽しみください。 美味しい牡蠣、エビの串焼き、そしてメインコースはホタテを含む極上の鴨肉、そして舌の上でとろける鴨レバーの付け合わせ。締めは、牛、ヤギ、羊の4種類のチーズを、スパイシーさが増すチーズの「盛り合わせ」。そして、今までで一番美味しい生ビール、Brand Zwaar Blondと一緒に。 サービスはいつも最高です！ 舗装が新しくなった美しいテラスも最高です。この美しい街の古い建物の間にある、素敵な空間です。 （原文） Genieten met grote G. Heerlijke oesters, daarna de side dish met garnalenspiesje gehad en toen het hoofdgerecht, super malse eend inclusief coquiles en de side dish met eendelever die wegsmelt op de tong. Als afsluiting het kaas "plankje" met weer 4 heerlijke in pittigheid oplopende kazen van koe, geit en schaap. Dat alles met een Brand Zwaar Blond van de tap wat tot nu toe jullie beste tapbier is. Bediening is overigens altijd zwaar top! Dat geldt ook voor het prachtige (nieuw bestraatte terras. Heerlijk zo tussen de oude gebouwen van deze prachtstad.

（Google による翻訳）非常に良い、プロフェッショナルな雰囲気でした。おかげで全体的にとても快適な体験になりました。法律やワインの説明も丁寧でした。値段の割に料理は物足りなく、3品コースを食べた後もまだお腹が空いていました。前菜は量的に値段に見合うものではありませんでした。 メインコースはマグロのステーキをいただきましたが、ワインとの組み合わせでとても辛く、口の中が水ぶくれになり、目に涙が浮かびました。耐え難い辛さでした。そのため、料理の質は素晴らしいので、星2つとさせていただきます。 （原文） Zeer goede professionele sfeer. Dit maakte de algemene ervaring erg aangenaam. Goede uitleg over de rechten en de wijn. Het eten vond ik weinig voor wat je betaald, ik had nog trek na de 3 gangen. Voorgerecht is het geld niet waard in kwantiteit. Ik heb tijdens het hoofdgerecht de tonijn steak gehad, deze was zo pittig in combinatie met de wijn dat ik de blaren op mijn gehemelte had en de tranen in mijn ogen. Het was niet te doen. Daarom krijgt het eten 2 sterren, want de kwaliteit is uitstekend.

（Google による翻訳）すごく楽しい場所！偶然見つけました。スタッフは高度な訓練を受けており、本当に素晴らしいです。美味しいカクテルと最高に美味しい料理。レストランは美しく装飾され、座席はとても居心地が良いです。素敵なパティオもあります。デーフェンターにお越しの際は、ぜひお勧めします。 （原文） Super leuk tentje! Per toeval beland. Personeel is zeer opgeleid en echt heel erg goed. Heerlijke cocktails en super lekker gegeten. Restaurant is erg mooi aangekleed en je zit er erg gezellig. Leuk terras. Echt een aanrader als je in Deventer bent.

（Google による翻訳）ジャッキーズで素晴らしい夜を過ごしました！私たちのグループはワインショップに案内されました。ユニークで雰囲気のある空間で、あっという間に特別な夜になりました。 でも、この体験を本当に完璧なものにしてくれたのはアベルでした。 本当に素晴らしい人でした！彼は温かく、熱心に、そして気配りして私たちをサポートしてくれたので、すぐに歓迎されていると感じました。アベルはオープンでフレンドリー、そして気配りがあり、必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。彼のおかげで、ただのディナーではなく、忘れられない料理体験になりました。 アベル、素晴らしいサービスをありがとうございました！最高の夜になりました！👏🍷 （原文） Wat een geweldige avond bij Jackies! We hadden met onze groep een plekje in de wijnwinkel, een unieke en sfeervolle setting die de avond meteen bijzonder maakte. Maar wat de beleving écht compleet maakte, was Abel. Wat een topper! Hij hielp ons met zoveel warmte, enthousiasme en aandacht dat we ons meteen welkom voelden. Abel was open, gezellig, oplettend en zorgde ervoor dat het ons werkelijk aan niets ontbrak. Dankzij hem werd het niet zomaar een etentje, maar een culinaire ervaring om nooit te vergeten. Abel, dankjewel voor de fantastische service, jij maakte de avond! 👏🍷

（Google による翻訳）素敵で居心地が良い。オルタナティブ/リビングルームの雰囲気の中にある小さなカフェ/飲食店。家具の多くはおそらくリサイクル ショップで購入したもので、確かに魅力的です。なぜなら、まだ使えるのになぜ捨てる必要があるからです。カジュアルな雰囲気がこの場所に家にいるような気分を与えてくれます。食べ物はとても美味しく、多すぎず、自家製です。ハイティーをいただきましたが、とても美味しかったです。近くに住んでいなくて良かった、そうすれば定期的にそこに行くことになるから。 5 つ星は付けませんでした。なぜなら、この特別な雰囲気を誰もが理解するとは思えず、会場が小さいからです。 （原文） Leuk en gezellig. Klein café/ eetgelegenheid opgezet in alternatieve/huiskamer sfeer. Veel van de inrichting komt waarschijnlijk uit de kringloopwinkel wat zeker charme heeft. want waarom weg gooien als het nog gebruikt kan worden. Het geeft deze zaak een ongedwongen sfeer waar ik mij in thuis voel. Het eten is erg lekker, niet to much en zelf gemaakt. Wij hadden de High Tea, erg lekker. Goed dat ik niet in de buurt woon want dan zou ik er regelmatig te vinden zijn. Heb het geen 5 sterren gegeven omdat ik denk dat niet iedereen deze aparte sfeer zal waarderen, en het een kleine gelegenheid is.

（Google による翻訳）ここで素敵なハイティーを飲みました。 ここでは屋内と屋外に座ることができます。 すべて小さなベーグルで作られました。 正直、最初は…これかな？と思いました。 でも美味しかったし十分でした。 あなたの時間を本当に楽しんでくれる素敵なスタッフ。 本当に素敵で居心地の良いハイティーをいただきました。 （原文） Gezellige high tea gehad hier. Je kan hier heerlijk binnen en buiten zitten. Alles was gemaakt op kleine bagels. Dacht eerlijk gezegd in het begin van ..is dit het? Maar het was lekker en genoeg. Leuk personeel dat je echt gezellig de tijd geeft. Echt leuke en gezellige high tea gehad.

（Google による翻訳）テイスティング・オブ・ハニーは、おいしい食事を楽しみ、素晴らしくキッチュな装飾や食器を楽しむことができる、私にとっていつもお気に入りの親密な場所でした。 それはまだ残っています。そして、私たちが食べたランチはおいしかったです。私の意見では、皿に「装飾用の緑」があればもっとよく表現できたかもしれませんが、それは個人的なものです。シャルドネワインは酸っぱくなかったです... 私はデザートが気に入りました。アイスクリームの少ないリンゴ/洋ナシのパイです。パイは冷たくて、電子レンジで解凍されたようでした。 オーブンで焼きたてで温かい状態だったら、どんなに美味しかったでしょう... そして、私たちはかなり長い間そこに座っていましたが、完全に寒くなったので、ヒーターはもう少し高かったかもしれません。 （私たちは二人とも本当に風邪をひかないのです！） これで金曜日のランチタイムにこんなに空いていた理由も説明できたと思います...残念！ （原文） A taste of honey was altijd een favoriet intiem plekje voor mij om lekker te eten en te genieten van de heerlijke kitsche inrichting en servies. Dat is er nog steeds. En de lunch die we aten was goed, het had wat mij betreft nog iets mooier gepresenteerd worden met wat 'sier groen' op het bord, maar dat is iets persoonlijks. De chardonnay wijn was nog net niet zuur... Ik vond het toetje: appel/perentaart met bolletje ijs minder... de taart was koud en leek ontdooit in een magnetron... Hoeveel lekkerder had het kunnen smaken als het ovenvers en warm was geweest... En we hebben er best een tijdje gezeten en waren helemaal koud geworden, de kachel had wat hoger gemogen. (We zijn beiden echt geen koukleumen!) Ik denk dat dit ook verklaarde dat het er zo leeg was op een vrijdag rond lunchtijd... Jammer!

（Google による翻訳）美味しいハイティーをいただきました... 屋外でも屋内でも座ることができます。 正直、最初は…これかな？と思いました。 すべてが小さなベーグルに広げられました。 でも美味しかったし十分でした。 美味しいお茶と素晴らしいおもてなし。 もう一度その地域に行くことがあれば、間違いなく戻ってきます。 （原文） Lekkere high tea gehad... Je kan heerlijk buiten of binnen zitten. Eerlijk gezeg dacht ik in het begin ...is dit het? Alles was op kleine bagels belegd. Maar het was heerlijk en genoeg. Lekkere thee en super gastvrij. Als ik weer een keer in de buurt ben ga ik absoluut nog een keer terug.

（Google による翻訳）A Taste of Honeyの雰囲気はとてもフレンドリーで居心地が良いです。スタッフは素敵で、ベーグルは素晴らしいです。私はこの場所が大好きです！ （原文） The atmosphere at A Taste of Honey is so friendly and cosy. The staff is lovely and the bagels are amazing. I am in love with this place!

（Google による翻訳）残念なことに、お店の名前とカードは 1 か月半前に変更されましたが、サイトではまだ更新されていません。これは残念です。フレンドリーなサービス。 新しいオーナー様、頑張ってください。 （原文） Tegenvaller, zaak is 1.5 maand geleden van naam en kaart gewijzigd en dit is nog niet aangepast op de site, jammer. Wel vriendelijke bediening. Succes toegewenst voor de nieuwe eigenaar.

（Google による翻訳）素敵なランチと美味しいコーヒーをいただきましたが、新しい名前がまだ Google マップに載っていないのが残念です (混乱を招く可能性があります)。雨が降っても濡れずに座ることができる素敵な中庭。 （原文） Lekker geluncht en goeie koffie gedronken, jammer dat de nieuwe naam nog niet op google map staat (kan verwarrend zijn). Leuke binnentuin waar je ook met regen droog kan zitten.

（Google による翻訳）これまで行った中で最も美しい裸足の道！汚してもいいポイントは100点。年配者（半汚したい人）のために、よく整備された道もあります...とても素敵なロケーション、まともなケータリングとサービスがあります！大きな 10+、私たちは間違いなくまたここに戻ってきます!推奨！ （原文） Mooiste blotenvoetenpad waar ik geweest ben! 100 punten dat je vies kan worden, voor de wat ouderen (mensen die semi vies willen worden) onder ons is er ook een keurig onderhouden pad langs... Super mooie locatie, met een nette catering en service! Een dikke 10+ wij komen hier zeker nog een keer terug! Aanrader!

（Google による翻訳）大人も子供も楽しめるものがたくさん！たくさんの水たまり、泥道、石、木の幹の橋、水遊びの池、その他のエキサイティングな道、忘れられた野菜も本当にとても楽しくて勉強になります。途中にはおいしい果物が採れる摘み取り園もあります。最後はブランコやクライミングなどの遊び場でリラックスできます。清潔な服装と、場合によってはショートパンツなどをご持参いただくことをお勧めします。 （原文） Heel erg leuk, zowel voor volwassen als voor kinderen! Veel poeltjes met water, modder paden , steentjes, boomstammen bruggetjes, water speel vijver, en andere spannende paadjes, vergeten groentes echt super leuk en leerzaam ook nog. Ook nog pluktuin ertussen, van heerlijke vruchten. Aan het einde kan je heerlijk bij komen op een speelveld je met schommel klim en klauter ding. Aanrader schone kleding mee nemen en evt korte broek oid aan.

（Google による翻訳）裸足の道はとてもオススメです！とても楽しいです、本当に楽しんでください！天気にはとても恵まれました。 美しい環境とやるべきことがたくさんあります。老若男女問わず楽しめます。 泥が大量にあり、膝までの深さになる場合もあるので、汚れる可能性があることに注意してください。それが裸足の楽しみです。 （原文） Blotevoetenpad is echr een aanrader! Wat is dat leuk, echt genieten! We hadden dan ook wel erg geluk met het weer. Mooie omgeving en zoveel te doen. Leuk voor jong en oud. Houd er wel rekening mee dat je vies kan worden, er is heel veel blubber en soms wel knie diep. Dat is dan ook wel de lol op de blote voeten.

（Google による翻訳）ここは裸足道ではなく散歩道です！すべては「通常の」未舗装の道路上にあります。ディアトから少し離れたところに小石と岩があります。 一人当たり 6.50 ユーロの入場料は適切ではないと思います。自分で 3 ユーロ払います。それは1時間も歩けるからです。したがって、「メンテナンス」を行うことができます。 小さなお子様にとってはとても楽しいです。しかし、森も同様です。 虫刺されやイラクサに備えて持ち物を持っていきましょう。 （原文） Dit is een wandelpad en geen blote voetenpad ! Alles is op"gewone" zandpaden . Op een klein stukje na Deert kiezels en keien liggen. De entree van €6,50 pp vind ik niet passend. Zou er zelf €3,- voor over hebben. En dat is omdat je een uur kan lopen. Dus het"onderhoud" kan men dan doen. Erg leuk voor jonge kinderen. Maar dat is het bos ook. Neem spul mee tegen insecten beten en brandnetels.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層の人にとって最高の場所です。良い経験があります。素敵な植物とブロテ・ヴォエテン・パッドは、特に子供たちにとって素晴らしいものです。 （原文） Super place for people in every age. I have good experience. Nice plants and blote voeten pad is wonderful, especially for children.

（Google による翻訳）四季折々の美しいものに出会える素敵な場所。美しく整えられた庭園は、自然に対する限りない情熱を持つ人々によって管理されているようです。食料品と非食料品の両方を豊富に取り揃えたまともなショップもあります。 （原文） Prachtig plekje waar je eigenlijk in elk seizoen wel iets moois kunt vinden. Mooie aangelegde tuinen en zo te zien dat het beheerd wordt door mensen met eindeloze passie voor de natuur. Ook zit er een behoorlijk winkeltje bij met veel producten, zowel eten als non-food.

（Google による翻訳）冬季休業（3月1日まで）ですが、今日はラッキーでした。彼らはそこで忙しかったので、女主人が私たちを中に入れてくれて、私たちはしばらくそこに座ることを許可されました。何か食べたいものがあったのですが、もちろん何もありませんでした。彼女はその店で何かおいしいものを買おうと提案しました。その後、彼女は私たちにコーヒーとジュースを楽しむための皿とカトラリーを提供してくれました。どこでそのようなおもてなしができるのでしょうか？ とても美しく、子供たちにやるべきことがたくさんあります。夏にはそこで簡単に結婚式のパーティーを開くことができます。 （原文） Ze zijn in de winter gesloten (tot 1 maart), maar we hadden geluk vandaag. Omdat ze er toch bezig waren, liet de gastvrouw ons toch binnen en mochten we daar wel even zitten. We wilden wat eten, maar dat was er uiteraard niet. Ze stelde voor dat we wat lekkers kochten in het winkeltje. Daarna voorzag zij ons van bord en bestek om dit op te peuzelen met een kop koffie en een sapje. Waar vind je zulke gastvrijheid nou? Heel erg mooi en veel te doen voor kinderen. Je zou er zo een trouwfeest kunnen geven in de zomer.

（Google による翻訳）本当に美しい噴水ですが、残念ながら最近では「建設」されているのを見ることができなくなりました。 いつも端っこには、休憩したり、興味を持ったり、何か食べたり、瀬戸際とその雰囲気を楽しんだりする人々でいっぱいです。本当にユニークでとても貴重です。 エド・ジャンセン （原文） Een echt prachtige fontein, zoals we die helaas niet meer 'gebouwd' zien worden tegenwoordig. Altijd op de rand gevuld met mensen die even rusten, belangstellend zijn, iets eten en genieten van de Brink en de sfeer aldaar. Echt uniek en heel waardevol. Ed Jansen

（Google による翻訳）本当に美しい歴史的な広場です。でも、最高の体験をするには、平日に来ることをお勧めします。私たちが訪れたのは祝日/休みの日で、大音量の音楽、屋台、乗り物などが歴史的建造物を遮っていました。 （原文） Really beautiful historic square. But to have the best experience I’d recommend coming on a normal day. We were there when it was a holiday/day off and there were loud music, food stalls and rides blocking the historic buildings

（Google による翻訳）約100年前に統治者の名を刻んで建てられた素晴らしい記念碑。デーフェンターのレストラン街の中心部に位置しています。 （原文） Yaklaşık 100 yıl önceki hükümdar adına yapılmış harika anıt. Deventer restoranlar bölgesinde merkezde yer almaktadır.

（Google による翻訳）瀬戸際の美しい噴水。私の写真は、臨時市のフェアの様子を示しています。 （原文） Prachtig fontein op de Brink. Op mijn foto is her te zien in het kader van de tijdelijke stadskermis.

（Google による翻訳）デーフェンターのヴィルヘルミナフォンテンは、ヴィルヘルミナ女王の即位を祝うために 1898 年に建設された歴史ある噴水です。旧市街近くのカイザー通りとブリンクポールト広場に位置し、資金は市民からの寄付によって賄われました。この噴水は天然石で作られており、君主制の象徴である王冠など、ネオ・ルネッサンス様式の装飾要素が特徴です。 これは市民の誇りと君主への忠誠心の表現と考えられており、現在ではデーフェンターの街並みで人気の待ち合わせ場所や写真撮影スポットとなっています。 （原文） Die Wilhelminafontein in Deventer ist ein historischer Brunnen, der 1898 zur Feier der Thronbesteigung von Königin Wilhelmina errichtet wurde. Er befindet sich am Keizerstraat–Brinkpoortplein, nahe der Altstadt, und wurde durch Spenden der Bürger finanziert. Der Brunnen ist aus Naturstein gefertigt und mit dekorativen Elementen im Neorenaissancestil versehen, darunter eine Krone als Symbol der Monarchie. Er gilt als Ausdruck bürgerlichen Stolzes und monarchischer Loyalität und ist heute ein beliebter Treffpunkt und Fotomotiv im Stadtbild von Deventer.

（Google による翻訳）美しい街 デフェンターが竹馬に乗っていた頃に行きました たくさんの美しいものを見ました （原文） Mooie stad Waren er toen je deventer op stelten had Zoveel mooie dingen gezien

（Google による翻訳）2023 年 4 月 23 日 町の中心部にある美しいオープンエリアで、座ったり、飲み物を飲んだり、美しい建物を眺めたり賞賛したりできます。 （原文） 4-23-2023 Beautiful open area in the center of the town to sit, have a drink, people watch and admire the beautiful buildings..

（Google による翻訳）魅力的でリラックスできる場所。素敵なテラス。 ここのピザは美味しいです。サービスはとても素敵できちんとしています。 ドリンクメニューも豊富で、見ていて楽しいです。どこでも注文できないドリンクもたくさんあります。ニース！ 十分な無料駐車場。 （原文） Sfeervolle, relaxte plek. Mooi terras. Pizza's zijn goed hier. Bediening is super aardig en netjes. Dranken kaart is aardig uitgebreid, leuk om te zien. Staan veel drankjes op die je niet overal kan bestellen. Leuk! Voldoende gratis parkeergelegenheden.

（Google による翻訳）ボヘミアンな場所。港地区のデーフェンターで最も美しい場所の一つにあります。 良い音楽、美味しいビール。 （原文） Bohemianachtige plek. Op een van de mooiste plekjes van Deventer in het havenkwartier. Goede muziek heerlijke biertjes.

（Google による翻訳）とても素敵な場所、素敵なビール、フリッツ・コラのソフトドリンクとあらゆる種類のオーガニックジュース、美味しいフライドポテト、素敵な人々、素敵な音楽、そして時々とてもクールなパーティーやパフォーマンス。中心部から徒歩圏内にあり、フードドックとクンステンラボの近くにあります。楽しい夜やリラックスした日曜日の午後に強くお勧めします。 （原文） Hele fijne plek, lekkere biertjes, fris van Fritz Kola en allerlei bio sapjes, goeie frieten, aardige mensen, lekkere muziek en van tijd tot tijd erg toffe parties en optredens. Ligt op wandelafstand van het centrum, vlakbij Fooddock en Kunstenlab. Beste aanrader voor een leuke avond of lekker relaxte zondagmiddag!!

（Google による翻訳）店内で注文する必要があり、車椅子での入場はできません。 テラスに座りました。長いテーブルと長いベンチがあります。価格/品質は優れています。美味しいベジタリアンビターバレンを食べました。 （原文） Je moet binnen bestellen en je kunt er niet met de rolstoel naar binnen. Op het terras gezeten. Daar staan lange tafels met lange banken. Prijs/kwaliteit prima. Lekkere vegetarische bitterballen gehad.

（Google による翻訳）たむろしたり、飲み物を飲んだり、リラックスしたりするのに最適な場所です。時々ここでパーティーも開催されているので、Facebookページで最新情報をチェックしてください。デーフェンターの必見スポット！ （原文） Awesome place to hang out, have a drink and relax. Sometimes there are parties going on here as well, check their Facebook page for up to date-information. A must see in Deventer!

（Google による翻訳）適切な時期にデーフェンターに来たら、ここがくつろぎの場所です。パーティーは楽しくて、港の場所はとても雰囲気があります。 （原文） Als je op het juiste moment in Deventer bent is dit de plek om te chillen. De feestjes zijn leuk, de plek in de haven bijzonder sfeervol.

（Google による翻訳）飲み物を飲むのに素敵な場所です。雰囲気も良く、コンセプトも素敵です。 （原文） Leuke plek om gezellig een drankje te doen. Goede sfeer en een mooi concept.

（Google による翻訳）おはようございます。質問です。ジャケットを購入しました。240.00 26-11-2022 ジッパーがすでに壊れています。相談しようと思いました。個人的には、ジッパーがすでに壊れているのは問題ないと思います。ジャケットを着用し続けたことが原因ではありません。または誤った使用が原因ではありません。回答を待っています。こんにちは、ネリー 保証期間はすでに終了しているため、Danefae からの返金は一切受けられません。そこで、ファスナーを作ってもらい、費用を分担することを提案したいと思います。これには約 50 ユーロの費用がかかります。つまり、あなたにとっては 25 ユーロ、私たちにとっては 25 ユーロです。この解決策に同意するかどうか伺います。その後、ジャケットを当社までお送りいただければ、すぐ近くのテーラーでお仕立てさせていただきます。または、お住まいの地域の仕立て屋に依頼して、レシートの写真を送ってください。 敬具、 素晴らしいサービス、ありがとう こんにちは、ネリー （原文） Goedemorgen, vraag, Ik heb een jas gekocht, 240.00 26-11-2022 Nu is de rits al stuk, Ik dacht, ik ga het toch even met jullie overleggen, Zelf vind ik het niet oké, dat de rits nu al stuk is, Het is niet door continu dragen van de jas, Of verkeerd gebruik, afwachten op jullie antwoord, Gr, Nelly Omdat de garantie al verstreken is krijgen we niks vergoed vanuit Danefae. We willen daarom voorstellen om de rits te laten maken en hiervan de kosten te delen. Dit kost ongeveer €50, dus voor jou €25 en €25 voor ons. We horen graag of je je kunt vinden in deze oplossing. Je kunt de jas dan naar ons terug sturen, wij laten hem maken bij de kleermaker om de hoek. Of je kunt zelf een kleermaker in de buurt vragen en ons een foto van het bonnetje sturen. Met vriendelijke groet, Geweldige service dank jullie wel Gr, Nelly

（Google による翻訳）とても素敵なもので、かなり大きいです。そこにも全て揃っています。お店自体も内装が素敵に整えられています。デフェンターでは絶対にお勧めです! （原文） Super leuke spullen, en het is best wel groot. Je hebt er ook van alles. De winkel zelf ziet er van binnen ook mooi ingericht uit. Zeker een aanrader in Deventer!

（Google による翻訳）葬儀のために特別なものが必要で、すぐに届けてもらう必要がありました。とても親切に対応していただき、すぐに届けてもらえました。本当にありがとうございました！ （原文） Ik had iets specifieks nodig voor een uitvaart. Het moest snel binnen zijn. Ze hebben heel goed meegedacht en hebben gezorgd dat het snel bij ons bezorgd werd. Heel erg bedankt!

（Google による翻訳）ほげラーメンに大満足。とても早く発送していただき、丁寧に梱包され、メモも同封されていました。努力に感謝し、また注文したいと思います :):) ステレありがとうございます。 （原文） Heel blij met Hoge Ramen. Ze hebben zeer snel verzonden, mooi ingepakt èn een briefje erbij. Ik waardeer de inzet en zou zo weer bestellen :):) Dankje Sterre.

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、ユニークで興味深いものが揃っています。キッチンから装飾品、便利な道具まで、誰もが楽しめるものがここにはあります。 （原文） Erg leuke winkel, met unique en interessante dingen. Van keuken tot decoratie en handige snufjes, is hier iets voor iedereen.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいお店でしょう。昨日オンラインでギフトを注文しましたが、すべて 1 日以内に届けられました。ギフトはとても丁寧に包装されていました。近くに店舗がないのが残念ですが、ネット通販での購入を強くお勧めします。 （原文） Wat een geweldige winkel. Gisteren online cadeautjes besteld en na 1 dag alles in huis. Cadeautjes super leuk ingepakt. Jammer dat deze winkel niet in de buurt ligt maar voor mij online een aanrader.

（Google による翻訳）かわいいガジェットが揃った素敵なお店 （原文） Leuke winkel met schattige hebbedingetjes

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。テッサがキッチンにいれば、最高です。古いレビューが残っているのは残念です。2025年6月からメニューとスタッフが完全に新しくなりました。 （原文） Top plek. Dat kan ook niet anders met Tessa in de keuken. Jammer dat er nog oude reviews staan. Kaart en crew zijn sinds juni '25 helemaal nieuw.

（Google による翻訳）休憩に最適な場所です。食べ物、特にパン自体がとてもおいしいです。オファーはフレンドリーで、すべてが問題ないかどうかを確認しに来てくれます。静かに座るのにとても良い場所です。 （原文） Heerlijke plek om even uit te rusten, het eten is erg lekker vooral het brood is van zich zelf heerlijk. De bieding is vriendelijk en komt ook checken dat alles goed is. Een erg leuk plek om rustig te zitten.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいロケーションでしょう！開店からまだ7週間なのに、もう完売です。本当に美味しいですからね。これからもたくさんの人が訪れて、美味しい料理を売り続けてくれることを願っています。オーナーへ：夜のメニュー、頑張ってください！楽しみにしています。 （原文） Wat een heerlijke lokatie. Net 7 weken bezig en nu al van alles uitverkocht, omdat het zo lekker is. Ik hoop voor ze dat ze nog veel meer drukke dagen krijgen en al het lekkers mogen blijven verkopen. Voor de eigenaar: succes met de avondkaart, we zien er naar uit.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、おいしいコーヒー、とてもおいしいツナサンドイッチ、チャウダーは透明な野菜スープに似ていて、エンドウ豆は調理が不十分で、もう少し刺激的かもしれません。さらに、ゆったりとした空間。 （原文） Vriendelijke bediening, lekkere koffie, broodje tonijn erg lekker, snert lijkt te veel op een heldere groentesoep, erwten niet gaar, mag wel wat spannender. Verder een relaxed plekkie.

（Google による翻訳）ブックマーケット中に美味しい食事をいただきました！フレンドリーなサービスと美味しいヒラタケのコロッケ。とてもおすすめです！ （原文） Tijdens de boekenmarkt hier heerlijk gegeten! Vlotte bediening en lekkere oesterzwamkroketten, een echte aanrader!

（Google による翻訳）おお、最高のサンドイッチ屋さんよ！ Brood van Joop は素晴らしいランチを提供しており、とても居心地が良く、最も素敵なスタッフによって運営されています。ぜひお勧めします。ランチに行く場合は、サラダ、サンドイッチ、フルーツを組み合わせたオプションをお選びください。とてもおいしいです。 （原文） O man, the best of sandwich-shops! Brood van Joop does a fabulous lunch, is very cosy and run by the nicest staff. Definitely recommend. If you're going for lunch: take the option that combines a salad with a sandwich and some fruit, it's delicious!

（Google による翻訳）賑やかなグロート・ポオット広場にある、素敵で居心地の良い場所。美味しくて作りたてのランチを楽しみました。賑やかな雰囲気で、とても心地よかったです。 （原文） Leuk gezellig plekje op het gezellige plein Grote Poot. Heerlijk vers bereide lunch gegeten. Een gezellige drukte.

（Google による翻訳）私の息子は、正当な目的のためにアイスリンクでスケートの周回をしています。クラスの若者全員がこれを行います。親としては応援していきたいと思います。ただし、3.90 以上は必要です。お金を払って傍観し、全員のモチベーションを高め、熱狂させましょう。何のための3.90？彼らは訪問者カードと言っています...なんてナンセンスでしょう。これらの若者たちの支援者を無料で入場できるようにしてください。おそらく、彼らは 3.50 ドルのコーヒーを買うでしょう。あるいは、両親もアイススケートに行くことに熱心になるでしょう。見るだけのために 3.90 ドルを請求するのは完全に搾取的だと思うので、今は行きません。 （原文） Mijn zoon staat op een ijsbaan om rondes te schaatsen voor een goed doel. Alle jongeren van de klas doen dit overigens. Wij als ouder willen gaan supporteren. Echter moeten wij maar liefst 3,90!!! Betalen om aan de kant te staan om iedereen te motiveren en enthousiasmeren. 3,90 voor wat??? Een bezoekerskaartje zeggen ze dan....wat een onzin. Zorg dat je supporters voor deze jongeren gratis naar binnen laat. Wellicht koopt men dan een kop koffie voor 3,50 of worden de ouders ook enthousiast om een keer te gaan schaatsen. Wij gaan nu niet omdat we het volledig uitbuiterij vinden om 3,90 te vragen om alleen maar te kijken......

（Google による翻訳）素敵なアイスリンクですが、多くの人はレーン分割の有用性を知りません。その結果、真ん中のレーンにスクリブラーがいて、より上手でスムーズなスケーターが、本当に速いスケーターのために内側のレーンに押しやられました。とても危険です！ヒント: 学生やボランティアに、ピーク時間帯に、識別可能なジャケットを着たスーパーバイザーとして無料でラウンドを運転するよう提案します。彼らは、新しいスケート愛好家に基本的なルールを教えることができます。そして、キャンディーの包みを投げる人々も、この危険性を指摘しています （原文） Leuke ijsbaan maar veel mensen die geen idee hebben van het nut van de baanverdeling. Gevolg: krabbelaars op de middelste baan, waardoor betere en vlottere schaatsers in de binnenbaan voor de écht snelle schaatsers gedrukt worden. Gevaarlijk dus! Tip: bied studenten of vrijwilligers aan om ind e spits gratis rondes te rijden als toezichthouder in een herkenbaar jasje. Zij kunnen de nieuwe schaatsliefhebbers op de basisregels wijzen. En ook de gooiers van snoeppapiertjes wijzen op het gevaar daarvan

（Google による翻訳）アイスリンクも綺麗に整備されていました！！ スペースがたくさんあり、騒音もあまりありません。 視聴者も入場料が同じであることにも驚きました。 私たちのうちの2人はカフェで一人で飲み物を飲みたいと思っていました、そして私たちのグループの残りのメンバーはスケートをしたいと思っていました。 私たちはスケート靴を 8 足 (1 足あたり 8 ユーロ) レンタルしましたが、品質が悪く、非常に高価でした。 部分的なデポジットだと思っていましたが、そうではないことが判明しました。 交換後、他のスケートもダメでした。そのうちの1足は靴に何らかの衝撃があったようで、他の2足は濡れていて、中の靴はほぼすべて壊れていました。 ストラップをクリックすると、各セットに 1 つずつ緩んでいる箇所がありました。 グループでレッスンを受けることができ、とてもクールです。ただ便利ではありません。これらは時折、遅いトラックの方向に逆らって滑走します。 追い越すのが難しい。これらのグループは中央のアイスフィールドで練習してはいかがでしょうか。 それから、この美しい「標本」を年配の紳士がやって来て、教えてくれました。 私たちの一人に、指示に反してスケートをすることがどのように許可されなかったかについて怒って話しました。 😅 当該の人は半回転して停止し、コースから外れました。そこで残りを待っています。 指示に反する部分を自分で教えてから大人に話すのは少し難しいです。 30分滑った後の結果は、4人で合計7つの水ぶくれでした。 アドバイス...スケート靴は自分で持ってきてください。 （原文） Ijsbaan was keurig netjes onderhouden!! Veel ruimte en niet al te veel herrie. Ook voor kijkers zelfde entree prijs verbaasde ons. Er wilde 2 van ons graag alleen wat drinken in het café en de rest van ons groepje schaatsen. We huurde 8 paar schaatsen (€8,- per paar) erg prijzig voor de slechte kwaliteit. We dachten dat het een gedeelte borg was, blijkt niet zo te zijn. Na omruilen waren ook de andere schaatsen slecht. Bij de een leek er soort slag in het ijzer te zitten, de andere 2 paren waren nat, de schoentjes die er in zitten zo goed als allen kapot / gescheurd. Waar je de riempjes in vast kon klikken zaten los bij elke set wel een. Er krijgen groepjes les, super tof. Alleen niet handig. Deze schaatsen af en toe tegen de richting in op de langzame baan. Lastig in te halen. Waarom oefenen deze groepjes niet op de midden ijsveld. Toen kwam dit prachtige "exemplaar" een oudere meneer en gaf ook les. Sprak boos een van ons aan over dat we niet tegen de richting in mochten schaaten. 😅 Desbetreffende persoon maakte een halve draai om te stoppen en van de baan af te stappen. Daar te wachten op de rest. Beetje dubbel als je zelf les geeft op sommige stukken tegen de richting in en dan een volwassen aan gaat spreken. Resultaat na een half uurtje schaatsen totaal 7 blaren bij 4 van ons. Advies... Neem je eigen schaatsen mee!

（Google による翻訳）クリスマス休暇中に6歳の娘とスケートに行きました。クリスマスツリーなどで綺麗に飾られていたと思います。 しかし、地形の真ん中でのスケートは危険でした。娘をそりで押し倒した子供たち（10代）。 十代の若者たちの膝がそりの上に乗っているため、スケート靴は娘の顔のすぐ上を通り過ぎました。それは何度か起こりました。 これに対する監督がないのは理解できないと思いました。児童用トラックにティーンエイジャーを入れてはなりません。十代の若者がいる場合は、監督してください。 （原文） Tijdens kerstvakantie geschaatst met mijn dochtertje van 6 jaar. Wij vonden het mooi aangekleed met kerstbomen etc. Echter de schaatschaats midden het terrein was gevaarlijk. Kinderen (tieners) die met sleetjes mijn dochter omver drukte. Waarvan de schaatsen vlak langs het gezicht van mijn dochter kwam omdat de tieners de knieën op de slee zitten. Het gebeurde meermaals. Wij vonden het onbegrijpelijk dat hier geen toezicht op is. Op een kinderbaan horen geen tieners aanwezig te zijn. Als wel tieners aanwezig zijn, dan graag met TOEZICHT!

（Google による翻訳）デーフェンター書店の駐車場です。ここから電車で簡単にアクセスできます。 （原文） Parkeergelegenheid gebruikt voor de Deventer boekenmarkt. Je kunt hier namelijk vlot op de trein stappen.

（Google による翻訳）素敵なスケートリンク、リンク内の美しいパデルリンク。ケータリング施設のスタッフの動きが鈍く、長蛇の列ができてしまいます。また、喫煙はできません。聞いてみると、レジの女性は、どうせ閉店するからあと1時間待つだけで入れないと言われました。 （原文） Schaatsbaan leuk, mooie padel baan binnenin de baan. Personeel bij de Horecagelegenheid zit niet veel tempo in waardoor lange wachtrijen ontstaan. Daarnaast is er geen mogelijkheid om te roken. Na vragen zei de mevrouw bij de kassa dat ik nog maar een uurtje moest wachten omdat ze dan toch dicht gingen, liet me niet meer naar binnen.

（Google による翻訳）素晴らしい半屋内アイススケート場。駐車場は無料。お手頃価格。1日券は8ユーロ。ウェブサイトから事前予約をお勧めします。 （原文） Great semi indoor ice skating. Free parking. Decently priced. day ticket 8euro. Advance reservations recommended via their website.

（Google による翻訳）デーフェンターは美しくて楽しい街です！雰囲気のある街並み。 美しい建物！ （原文） Deventer mooie en gezellige stad! Sfeervolle straatjes. Mooie panden!

（Google による翻訳）広くてきれいな広場、日当たりの良いテラスにはカフェバーがたくさんあり、食べ物は少ないですが、値段の割にとてもまともで、ビールの試飲は必須です！ （原文） Grande place jolie, remplie de café bar en terrasse ensoleillée, restauration chiche mais très correcte pour le prix, dégustation de bière obligée!

（Google による翻訳）夏はすべてがオープンすると、いつも楽しいです！ （原文） Als alles open is dan is het in de zomer daar altijd gezellig!

（Google による翻訳）素敵な港の再開発ですね。古い工業環境にあるモダンな住宅。クールなオルタナティブなバーやアートギャラリーが並ぶ。 （原文） Nice harbor redevelopment. Modern housing in old industrial setting with cool alternative bars and art galleries.

（Google による翻訳）小さなお店や美味しいレストランがある興味深いエリア。 （原文） Interesting area with small shops and good restaurants.

（Google による翻訳）この分野をまだ知らない場合は、発見するのが興味深いです。 （原文） Interessant om te ontdekken als je dit gebied nog niet kent.

（Google による翻訳）簡単にアクセスでき、駐車場も充実しており、リラックスした会議に最適な場所です （原文） Makkelijk bereikbaar, goed parkeren en fijne locatie voor ontspannen ontmoetingen

（Google による翻訳）新旧が美しく絡み合う美しい中心地。デーフェンターを訪れる価値は十分にあります。 歴史的には豊かな都市ですが、時代遅れですか？それどころか。デーフェンターは、活気があり、軽薄で、活力に満ちた、近代的な記念碑的な都市です。ハンザ同盟の都市デーフェンターで文化の歴史を満喫しましょう。 デーフェンターはオランダのイベント都市であり、色鮮やかなヴァル通りで毎年ディケンズ フェスティバルが開催されます。 （原文） Prachtig centrum met oud en nieuw mooi in elkaar verweven. Zeer de moeite waard om Deventer te bezoeken. Historisch een rijke stad dus, maar ouderwets? Integendeel. Deventer is levendig, frivool en vitaal: een modern-monumentale stad. Snuif de cultuurhistorie op in Hanzestad Deventer. Deventer is namelijk dé evenementenstad van Nederland waar jaarlijks in de kleurrijke Walstraat het Dickensfestijn tot leven komt.

（Google による翻訳）ディケンズのすべてが見える素敵な通り （原文） Leuk straatje waar al het één en ander te zien is van Dickens

（Google による翻訳）デーフェンターの居心地の良い歴史的な通り。過去に戻ったような気分になれる美しい場所を発見してください。 （原文） Gezellige, historische straat in Deventer. Een schitterende plek om te ontdekken waar je je even terug in de tijd waant!

（Google による翻訳）デーフェンターで最も素敵な通り、ヴィンテージショップや専門店。とても雰囲気があります！ （原文） Leukste straatje van Deventer, vintage winkeltjes en bijzondere winkeltjes. Erg sfeervol!

（Google による翻訳）デーフェンターは美しい街​​で、週末を過ごした場所は本当に楽しかったです。ホテル・デ・レーウの素晴らしい人々 （原文） Deventer is een mooie stad, en hebben zeer genoten waar wij het weekend hebben door gebracht. Hotel de Leeuw super mensen

（Google による翻訳）街を巡る素敵なルート、歴史的なポイントの説明。アプリ。イジトラベル。 別の方法で街を発見してください。 （原文） Leuke route gelopen door de stad, uitleg van de historische punten dmv. de app. Izi.travel. Op een andere manier de stad te ontdekken.

（Google による翻訳）美しい家やお店が並ぶ美しい通り （原文） Mooie straat met prachtige huizen en winkeltjes

（Google による翻訳）美しい古典的な教会の建物。そしてそれが今も教会として使われているのはとても素晴らしいことです。 （原文） Prachtig klassiek kerkgebouw. En ontzettend mooi dat het nog in gebruik is als kerk.

（Google による翻訳）インスピレーションと心地よいオープンコンタクト。教義を嫌い、すべての個人の経験を尊重するすべての人のための信仰のコミュニティ。 （原文） Inspiratie en prettig open contact. Geloofsgemeenschap voor iedereen die wars is van dogma en respect heeft voor ieder zijn persoonlijke beleving.

（Google による翻訳）私たちはここで古楽シーズンシリーズのコンサートを楽しみました。音響が良い。 （原文） We hebben hier genoten van een concert in de reeks van Seizoen Oude Muziek. Goede akoestiek.

（Google による翻訳）美しい教会....一見の価値あり... （原文） Mooie kerk..... Moeite waard om deze eens te bezoeken...

（Google による翻訳）ブリンク 89 の美しい建物内 （原文） In een prachtig pand aan de Brink 89

（Google による翻訳）私は迷惑なバス停の広告を避けるためにこの公園をよく利用します。 素敵な公園ですが、道路の眺めと、一部の人々が捨てなければならないと考えているゴミが残念です。 （原文） Ik gebruik dit park vaak om die irritante bushokjes reclame te omzeilen. Leuk park maar jammer van het zicht op de weg, en de rotzooi die sommige mensen menen te moeten dumpen.

（Google による翻訳）おいしい食事、残念ながらワインの説明が非常にまばらで、いくつかの経験とインスピレーションを逃しましたが、食べ物はとてもおいしかったです （原文） Heerlijk gegeten helaas de omschrijving bij de wijnen erg karig ik miste wat beleving en bezieling maar eten was erg lekker

（Google による翻訳）カジュアルな雰囲気の中で美味しい料理を楽しめます。おすすめです。 （原文） Geweldig lekker gegeten in een toch informele sfeer. Aanrader

（Google による翻訳）屋外の人里離れたパティオに座って、夏の夜のディナーに最適な場所です。 食べ物は面白くてユニークですが、価格の割に量は少し少ないです。 待っているスタッフは少し若くて無頓着で、覚えている以上のことを尋ねると、つまづきます。 豊富なワインリストがあり、オーナーのヘリーンが適切な組み合わせを勧めてくれます。 非常に知識豊富なウェイターによるプレゼンテーション以外に何もないとしても、デザートにはチーズボードを入手してください。 豚肉は想像力に欠けるので、気にしないでください。 （原文） Great place for dinner on a summer evening when you can sit outside on the secluded patio. Food is interesting and unique albeit the portions a little small for the price. Waiting staff is a little young and nonchalant and ask them anything beyond what they memorized, they stumblle. There's an extensive wine list and you can rely on owner Heleen to recommend the right pairing. Get the cheese board for dessert, if nothing else but for the presentation by the very knowledgeable waiter. Don't bother with the charcuterie as it is unimaginative at best.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、美味しい料理ととてもフレンドリーなサービスが楽しめます。オーナーは明るく注文を受け、奥様（2022年ソムリエ・オブ・ザ・イヤー受賞）が美味しいワインを勧めてくれます。本当にリラックスした夜を過ごせます。強くお勧めします！ （原文） Een zeer leuk restaurant met heerlijk eten en zeer vriendelijke bediening, waarbij de eigenaar op vrolijke wijze de bestelling opneemt en zijn vrouw je adviseert op het gebied van heerlijke wijnen (Sommelier van het jaar 2022). Je bent hier echt ongedwongen een avondje uit. Echt een aanrader!

（Google による翻訳）これはなんて素晴らしいレストランでしょう！リラックスした雰囲気、快適なサービス、大げさな大騒ぎはなく、おいしい（かなり古典的な）料理と素晴らしいワインリストがあります。ワインリストだけでも「フォー・ル・ボヤージュ」。品揃えが豊富で、どれも比較的手頃な価格で、まさにマニア向けのキャンディーストアです。私たちは、私のお気に入りのワイナリー、ベルトハウト・ジェルベのサン・トーバン・アン・レミリー2021と赤のフィクサン・ヴィレッジ2020を飲みました。これらのワインには、ジェヴィチェ、コールラビとガスコーニュ仔牛のラビオリなどが添えられていました。 メニューに関して：すべてのコースにベジタリアンの代替品があるのは素晴らしいことです。そして、チーズの品揃えも大満足です。種類豊富で、幸運なことに、安価なブルーチーズに取って代わられることが多いロックフォールもあります。たとえ1時間半以上の移動であっても、必ずここに戻ってきます。 （原文） Wat een geweldig restaurant is dit! Relaxte sfeer, prettige service, geen pretentieus gedoe, maar gewoon heerlijke (tamelijk klassieke) gerechten en een fantastische wijnkaart. Alleen al de wijnkaart "faut le voyage". Grote keuze en alles relatief betaalbaar, echt een snoepwinkel voor de liefhebber. Wij dronken een Saint Aubin En Remilly 2021 en een rode Fixin Village 2020 van mijn favoriete wijnhuis Berthaut Gerbet, welke wijnen begeleid werden door o.a. een geviche, ravioli van koolrabi en gascognekalf. Mbt de menukaart: mooi dat er bij iedere gang een vegetarisch alternatief is. En ook grote complimenten voor de kaasselectie: uitgebreid en gelukkig ook roquefort, die elders vaak verdrongen wordt door goedkopere blauwschimmelkazen. Kom hier zeker terug al is het ruim anderhalf uur reizen.

（Google による翻訳）テラスで素晴らしい時間を過ごしました。嬉しい驚きでした。ミルフィーユ、バジルソース、グリーンピースを添えたブッラータは特に美味しかったです。南アフリカ産ワインも素晴らしい選択でした。デザートを選んで本当に良かったです。本当に美味しかったです。雰囲気もサービスもとても快適でした。 （原文） Heerlijk gezeten op het terras. Wij hebben ons laten verrassen. Vooral de burrata met de millefeuille, basilicumjus en erwtjes was top. De Zuid-Afrikaanse wijn was een goede keuze. En ik was blij dat wij voor een dessert hebben gekozen, dat was een traktatie. Sfeer en bediening was gezellig.

（Google による翻訳）少し値段は張りますが、それ以上の価値はあります！カジュアルで居心地の良い空間で、美味しくてオリジナリティあふれる上質な料理を堪能できます。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、豊富な知識と温かい心、そしてユーモアのセンスも持ち合わせています。本当に素晴らしい体験でした。 セットメニューはなく、1種類だけです。ベジタリアンの私でも魚は食べられますが、食事の好みにも柔軟に対応してくれます。もし何か苦手なものがあれば、遠慮なくお申し付けください。とても親切な方でした！ （原文） Aan de prijzige kant, maar het meer dan waard! Heerlijk en origineel eten van hoge kwaliteit, op een informele manier. Gezellig en vriendelijke mensen met veel kennis en een groot hart en humor. Een erg fijne ervaring. Er is geen menukaart, maar één menu. Wel aan te passen op dieet wensen, zoals ikzelf vega eet maar wel vis. En ook als je iets simpelweg niet lekker vindt, kan dit aangegeven worden. Erg gastvrij!

（Google による翻訳）かなり誇大宣伝されている古いスタジアム。有名な (なぜ?) ヴェトカンプ通りにあるスタジアムを訪問者として訪れる場合は、すべてを適切に見渡すために必ず右端に立ってください。ホームの観衆とVARの参加者は不快な振る舞いをしており、それがアウェイセクションのネットの原因となっている。 ケータリング業界は価格と品質の点で優れていますが、語学力はまだまだ必要です。 （原文） Oud stadion wat redelijk overhyped is. Kom je als bezoeker in het stadion aan de vermaarde (waarom?) Vetkampstraat, zorg dan dat je uiterst rechts gaat staan om alles redelijk te kunnen zien. Thuispubliek en aanwezige VAR gedragen zich vervelend wat de netten voor het uitvak verklaart. Horeca is qua prijs/kwaliteit prima, maar aan de taalvaardigheid kan nog wat gesleuteld worden!

（Google による翻訳）クラシックなスタジアムですが、アウェイ席の状態が残念です。ほとんどの部分で最寄りのゴールが見えず、特に非常に時代遅れで、見たところメンテナンスもほとんど行われていないようです。ちょっと好きになれるかも。かなり気に入りました。 （原文） Klassiek stadion, jammer van de staat van het uitvak, hierin kan je voor een groot deel het dichtsbijzijnde doel niet zien en het is vooral erg verouderd er is zoals het eruit ziet ook weinig onderhoud gedaan. Enigzins kan je er van houden. Ik vond het wel wat hebben.

（Google による翻訳）住宅街の真ん中にある立派なスタジアム。 住宅街の真ん中にあるだけでなく、毎週パーティーを開催しているサポーターのおかげで、雰囲気は素晴らしいです。 （原文） Een geweldig stadion midden in een woonwijk. De sfeer is fantastisch, dit komt omdat het midden in een woonwijk staat maar ook door de supporters die er elke week weer een feest van maken.

（Google による翻訳）アデラースホルストは毎回素晴らしいです。毎試合観戦に行きますが、まるで家に帰ってきたような気分です。雰囲気は素晴らしく、温かく居心地が良く、情熱に満ちています。このスタジアムには他に類を見ない魅力があります。ピッチのすぐそばで、まるでチームの一員になったような気分です。サポーターの皆さんのおかげで、どの試合も特別なものになっています。設備も素晴らしく、スタッフも親切です。私にとって、ここは最高のサッカー観戦スポットです。どの試合もお祭り騒ぎです。 （原文） De Adelaarshorst is elke keer weer genieten. Ik kom er bij iedere wedstrijd en het voelt altijd als thuiskomen. De sfeer is geweldig: warm, gezellig en vol passie. Het stadion heeft iets unieks; je staat dicht op het veld en leeft echt mee met het team. De supporters maken elke wedstrijd bijzonder. De faciliteiten zijn goed en het personeel is vriendelijk. Voor mij is dit de mooiste plek om voetbal te kijken. Iedere wedstrijd is een feestje.

（Google による翻訳）アデラースホルストは、オランダで最も美しく、雰囲気のあるスタジアムの一つです！独特の雰囲気で、一歩足を踏み入れた瞬間からサポーターの情熱を感じられます。すべてがきちんと整えられています。フレンドリーなスタッフ、清潔な施設、そして懐かしさと現代的なサッカーのセンスが見事に融合しています。ゴー・アヘッド・イーグルスのサポーターのおかげで、すべての試合が特別な体験になります。デーフェンターの真のサッカーの聖地！🔴🟡🦅 （原文） De Adelaarshorst blijft een van de mooiste en sfeervolste stadions van Nederland! De sfeer is uniek — je voelt de passie van de supporters vanaf het moment dat je binnenkomt. Alles is goed geregeld: vriendelijk personeel, nette voorzieningen en een prachtige mix van nostalgie en modern voetbalgevoel. De supporters van Go Ahead Eagles maken elke wedstrijd tot een belevenis. Een echt voetbalhart in Deventer! 🔴🟡🦅

（Google による翻訳）最高のスタジアム、最高の雰囲気😎🤙🏼⚽️🇳🇱 （原文） Top Stadion, TOP Stimmung 😎🤙🏼⚽️🇳🇱

（Google による翻訳）これは素敵な小さなスタジアムで、フィールドのすぐ隣に立つことができます。試合中はゲートが閉まっていたのが特別だった。 でも、ハーフタイム中にコインを使い切ってしまいましょう！ （原文） Dit is een lekker stadionnetje hoor, kan zo aan het veld staan. Wel bijzonder dat de ketering dicht was tijdens de wedstrijd. Maar goed alle muntjes dan maar op maken tijdens de rust he!

（Google による翻訳）必見 （原文） Sehenswert

（Google による翻訳）歩く （原文） Wandeling

（Google による翻訳）デーフェンターに来たらここにお立ち寄りください。 （原文） Leuk als je in Deventer bent om hier even langs te gaan!

（Google による翻訳）見るべき特別な建物であるという事実よりも、これがオランダに現存する最古の石造りの家であり、どれほどの歴史があるのか​​ということに気付いたことが主な理由です。それでも見ることができてよかったです。 （原文） ‘t Is vooral het besef dat dit het oudste nog bestaande stenen woonhuis van Nederland is en hoeveel historie er is, meer dan dat het een bijzonder gebouw om te zien is. Toch leuk om even gezien te hebben.

（Google による翻訳）短いけど甘い。美しい歴史の一部です。美しいデーフェンターでの素敵なおもてなし。 （原文） Kort maar krachtig. Een mooi stukje historie. Leuke meepakker in het mooie Deventer.

（Google による翻訳）オランダ最古の泥炭石造りの家。さまざまな情報源によると、1130 年頃に建てられました。構造は少し乱雑ですが、歴史的な特徴を保っています。 オランダ最古のレンガ造りの家であるデ モリアンは、セルトーヘンボスにあります。レンガ造りが始まったのは 1250 年頃のオランダ北部だけであったため、現在のオランダの南部は有利なスタートを切りました。 （原文） Het oudste turfstenen huis in Nederland, wat volgend verschillende bronnen rond 1130 werd gebouwd. Beetje rommelig opgebouwd, maar daardoor heeft het wel het historisch karakter behouden. In 's-Hertogenbosch staat De Moriaan, het oudste bakstenenhuis van Nederland. Doordat er in het noordelijke deel van de Nederlanden pas rond 1250 begon te bouwen met bakstenen, had het zuiden van het huidige Nederland hier een voorsprong in.

（Google による翻訳）必見です。デーフェンターは美しく、このような隠れた名所が点在しています。 （原文） Must see. Deventer is mooi en verborgen parels zoals deze.

（Google による翻訳）オランダ最古の石造りの家を見るのは非常に興味深いです。 1100年頃、オランダ人はレンガの作り方を知りませんでした。砂岩レンガはドイツから輸入されました。とても興味深いです。 （原文） Quite interesting to see the eldest stone house in The Netherlands. Around 1100 the Dutch didn't know how to make bricks. The sandstone bricks were imported from Germany. Very interesting.

（Google による翻訳）美しいデーフェンターにある数多くの歴史的場所の 1 つ （原文） Een van de vele historische plekken in het mooie Deventer

（Google による翻訳）ピーターのサイトを長年フォローしていますが、商品とその細部にわたる説明にいつも感銘を受けています。つい先日、世界を旅する小さな仏像を購入しました。購入手続きはシンプルで分かりやすく、数時間以内に支払いの受領と配送の詳細に関するメールが届きました。荷物は予定通りに到着し、とても安全でした。星5つは私の趣味ではありませんが、素晴らしいサイト、コミュニケーション能力の高いオーナー、そして全体を通して比類のないサービスには、星5つは当然のものです。 （原文） I have followed Peter's site for many years always impressed by the products and the detail about each. I have just bought a small Buddha which will travel the world with me. The buying process was as straight forward, uncomplicated with informative emails about payment receipt and delivery details following within hours. The package arrived when expected and was very secure. Five stars not what I do but here they are totally deserved for an excellent site, communicative owner and unbeatable service throughout.

（Google による翻訳）私の最近の経験に基づいて、オリジナル仏陀を心からお勧めします。最初の問い合わせから発送に至るまで、ピーターとの取引はとても楽しかったです。満足したお客様からはたくさんの感謝の言葉をいただきました。美しいコレクションを鑑賞するために、いつかあなたのショールームを訪問できることを願っています。 （原文） Based on my recent experience I can wholeheartedly recommend Original Buddhas - dealing with Peter was a pleasure starting from my initial inquiries all the way through to the shipping - many thanks from a happy customer. I am hoping I will get to visit your showroom some day in order to admire the beautiful collection.

（Google による翻訳）新しい仏陀と、ピーターから受けた驚くほど親切なサービスに本当に満足しています。彼は私のすべての質問に辛抱強く答え、英国への発送は非常に速く効率的でした。強くお勧めします！ （原文） I’m really delighted with my new Buddha and the amazingly helpful service I received from Peter. He patiently answered all my questions and the shipping to the UK was very fast and efficient. Highly Recommended!

（Google による翻訳）時間が経つにつれて、私はアンティーク仏像/ビルマアートでピーターから3つの異なる彫像を購入しました。すべて期待どおりで、オンラインで見たとおりでした。私はそれらすべてに非常に満足しています。さらに、このサイトは多くの情報を備えた優れたものです。 （英国への）彫像の配送は一流でした。非常に迅速で（予想よりもはるかに速かったです！）、非常によく保護されています。私は自信を持って購入しており、間違いなくお勧めします。 （原文） Over time I have bought three different statues from Peter at Antique Buddha Statues / Burmese Art. All have been as good as hoped for and exactly as I had viewed on-line. I have been very pleased with them all. In addition the site is excellent with lots of information. Delivery of statues (to the UK) has been first class; very prompt (much quicker than expected!) and very well protected. I buy with a lot of confidence and would certainly recommend.

（Google による翻訳）ピーターは最初からプロフェッショナルでした。迅速な対応で、注文から1日以内に商品を発送していただきました。商品はしっかりと梱包され、完璧に到着しました。彼が利用した運送会社もプロフェッショナルで親切でした。商品自体は予想以上に良く、購入してとても満足しています。将来的には間違いなくピーターからさらに多くの製品を購入するでしょう。 （原文） Peter was professional from the start. He replied quickly, managed to get the item shipped within a day of order. Packaged the item securely and arrived perfectly. The freight company he used were also professional and helpful. The item itself is better than anticipated and we are very pleased with our purchase. Will definitely buying more products off Peter in the future.

（Google による翻訳）誰かへのプレゼントとして仏像を購入したいと思っていました。これまでこのような製品を購入したことがなかったので、どこから始めればよいのかわかりませんでした。ピーターは、どれが最善かを決めるのにとても役立ちました。彼は迅速に対応し、骨董品に関する豊富な知識を持っています。カタログは膨大で、どれも美しい作品ばかりです。彼のコレクションから何かを購入することを強くお勧めします。配達は早く、仏陀は一体となって届きました。プレゼントはとてもうまくいき、全体としては一銭の価値もあった。 （原文） I wanted to buy a Buddha statue as a present for a someone. I have never bought a product like this before so was unsure where to begin. Peter was a great help in helping me decide which would be best. He responses quickly and has great knowledge of his antiques. The catalogue is vast and all of them are beautiful pieces. I would really recommend buying something from his collection. The delivery was fast and my Buddha came in one piece. The present went down very well and was all in all worth every penny.

（Google による翻訳）私はここ数年ピーターと取引しており、彼から仏陀の法典を6冊購入しました。 彼は常に約束どおりに納品し、素晴らしいコレクションを非常に公正かつリーズナブルな価格で私に提供してくれました。 彼は本当に信頼でき、いつも素晴らしいカタログから選ぶことができます。 （原文） I have been dealing with Peter for several years now, having purchased six Buddha statutes from him. He has always delivered as promised and provided a nice collection to me at a very fair, reasonable price. He is absolutely trustworthy and always has a great catalog from which to select.

（Google による翻訳）とても素敵なホステスと美しくユニークなアート （原文） Supersardige gastvrouw en prachtige aparte kunst

（Google による翻訳）デーフェンターで最も変化するコレクションを展示する素晴らしいギャラリー。ギャラリーのオーナーは熱心で、デーフェンターとその周辺地域の素敵な場所をたくさん知っていて、素晴らしい一日になるでしょう。 （原文） De leukste galerie met de meest wisselende collectie in Deventer. De galerie houders zijn enthousiast en weten ook veel leuke plekjes in Deventer en omgeving om er een mooie dag van te maken!

（Google による翻訳）記念碑的な建物内にある美しいギャラリー。絵画から彫刻まで、さまざまな展示が変わります。ギャラリーのオーナーはとても親切で、親切で、熱心です。 （原文） Prachtige galerie in monumentaal pand met veel wisselende en verschillende exposities van schilderijen tot beelden. De galeriehouders zijn zeer gastvrij, aardig en enthousiast.

（Google による翻訳）美しい場所にあるとても素敵なギャラリー 歴史的な建物。オーナーはとても親切で、いつも訪問者のために時間を作ってくれます。 （原文） Heel leuke galerie gevestigd in een mooi historisch pand. De eigenaars zijn heel aardig en ze maken altijd tijd voor hun bezoekers.

（Google による翻訳）デーフェンターの市内中心部にある美しい歴史的建物での美しい展示。訪れる価値あり! （原文） Mooie exposities in een fraai historisch pand in de binnenstad van Deventer. Een bezoekje waard!

（Google による翻訳）非常に多様な品揃えを備えたデーフェンターのトップギャラリー。 とてもアクセスしやすいです👨‍🎨 （原文） Top galerie in Deventer met een zeer divers aanbod. Dus zeer laag drempelig👨‍🎨

（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー、私はここに戻ってきます （原文） Geweldige galerie, ik blijf hier steeds terugkomen

（Google による翻訳）イタリアにいたので、すべてをオンラインで行いましたが、彼らはとても親切で、とてもプロフェッショナルでした。 素早い配達。 私は長い間、連絡をくれて電話してくれるNkisiを探していました。 そこにいるよ！！！ 特にイベットに感謝します （原文） Essendo in Italia, ho fatto tutto online, sono stati gentilissimi e molto professionali. Consegna veloce. Era da un sacco di tempo che cercavo un Nkisi che mi colpisse e che mi chiamasse. Eccolo!!! Grazie in particolare ad Yvette

（Google による翻訳）ネパールからネックレスを 45 ユーロで購入しましたが、その後 eBay で同じ商品が 12 ユーロで売られているのを見つけました。 （原文） Halsketting uit nepal gekocht voor 45€, later dezelfde product gezien op ebay voor 12€..

（Google による翻訳）あらゆる種類の美しくユニークなジュエリー、彫像、マスクなどを取り揃えたとても素敵なお店です。何か特別なものをお探しなら、ここが最適です。まるで博物館のようです。飽きることはありません。お店の女性はとても親切でフレンドリーに対応してくれました。歩くのが難しい場合は、しばらく座ることもできます。 （原文） Super mooie winkel met allerlei prachtige aparte sieraden, beelden, maskers en nog veel meer. Als je iets aparts zoekt, moet je hier zijn. Het is net een museum. Je raakt er niet uit gekeken. De vrouw in de winkel heeft ons super fijn en vriendelijk geholpen. Je kunt er ook even zitten, mocht je slecht ter been zijn.

（Google による翻訳）別々の製品。今日、私たちの3店舗のために購入しました（価格で）オーナーは最初はとても親切でしたが、支払いの際に、その部屋に詰める物がまだあるので、自分でやってくださいというメッセージが入った箱を1つ受け取りました。すべての荷物を自分たちで梱包できます。彼は手伝わず、おそらくドアを閉めるつもりだったので、あなたはたくさんの用事があり、荷造りをしているオーナーがどこにも見当たりません、と言いました。彼がこのような形で終わったのは残念だ、私はそれに満足していない。悪質な広告 （原文） Aparte producten. Vandaag voor onze 3 winkels ingekocht (wel aan de prijs) De eigenaar was eerst heel behulpzaam maar toen we betaald hadden kregen we 1 doos met de melding daar in dat lokaal staan meer spullen om in te pakken dan kun je dat zelf doen, we konden zelf ons hele lading inpakken. Hij hielp niet mee vertelde dat hij vast de deuren ging sluiten, daar sta je dan met heel veel handel en de eigenaar nergens meer te zien om mee in te pakken. Jammer dat hij dit zo heeft afgewerkt ben hier niet blij mee. Slechte reclame

（Google による翻訳）私ははるばるカナダからのお客様です、素晴らしいイフガオイノシシの頭蓋骨が到着しました、素晴らしいサービスをありがとうございます （原文） I am a customer all the way from Canada my great ifugao boar skull has arrived thank you great service

（Google による翻訳）昔と今の美しいコレクション アジアとアフリカを非常にリーズナブルな価格で提供します。 そして店員さんはとてもフレンドリーです 間違いなくすぐにまた買い物をするでしょう、そしてすべて 賞賛すること。 満足した購入者様、こんにちは。 （原文） Een prachtige verzameling oud heden uit Azië en Afrika tegen een heel schappelijke prijs . En de verkopers uiterst vriendelijk ga er binnen kort beslist weer inkopen en alles Bewonderen. Groeten een tevreden koper.

（Google による翻訳）ルーツギャラリーの商品にはとても満足しています。非常に特別な製品。とても速くて良いサービス。オーナーはとても顧客フレンドリーで親切です。美しくオリジナルな製品を丁寧に取り扱い、発送します。本当にお勧めします （原文） ik ben zeer tevreden over de producten van Rootz Gallerij. zeer bijzondere producten. zeer snel en goede service. eigenaar is zeer klant vriendelijk en behulpzaam. levert mooie en originele producten dat met zorg wordt behandeld en verstuurt. echt een aanrader