ブリエンツの28のおすすめのアクティビティと観光名所

ブリエンツに泊まりインターラーケンへ行くのに船を利用しました。ブリエンツ湖は大きな湖でとてもきれいです。周辺の山々や街並みが相まってさらに素晴らしい風景を醸し出しています。湖の周辺の町から見ても船上から見ても最高ですね。時間があれば遊覧船やフェリーを利用してのんびりと風景を楽みたいですね。

ブリークからインターラーゲンまで、両サイドの美しい町並みや山々を見ながらのゆっくりとしたクルージングが出来ます。 湖の上からまた違った角度で楽しむことが出来ます。

ThunからInterlaken Ostで乗り換えてBrienzまでクルーズを楽しみました。 GrindelWaldへ行くときにTune駅の近くにでっかい遊覧船がみえるので気になっていました。 Interlaken Ost迄の車窓からは湖岸のヨットハーバーや別荘、釣り船が見えました。 今回、Thunで時刻表を調べたら乗り換えでBrienzへ行けるのが分かりトライしました。 蒸気の遊覧船はThun湖の船よりちょとちっちゃいですがクラシカルでかわいい。船内では蒸気機関が見えて興味深く「へぇ～」です。蒸気機関はドーンドーンと力強いサウンドを船内に轟かせています。滅多にこんなの見られません。 船は湖岸の船着き場をジグザグに立ち寄りながらBrienzに向かいます。Thun湖よりも田舎の雰囲気がある反面森の間だから湖に流れ込む滝やGrindelWaldとの間にあるのかな？高い山々とBrienz湖の織り成す素敵な光景を楽しめました。

（Google による翻訳）ブリエンツ湖でのボートクルーズは思い出深いものとなりました。 ターコイズブルーの湖と周囲のアルプス山脈の果てしない景色は息を呑むほど美しかったです。ボートは清潔で快適、サービスも素晴らしかったです。スイスの美しさに浸る、静かで忘れられない体験でした。 強くお勧めします。 （原文） My boat ride on Lake Brienz was memorable. Endless views of the turquoise lake and surrounding Alps were breathtaking. Boat was clean and comfortable, service excellent. A peaceful, unforgettable way to soak in the beauty of Switzerland. Highly recommend.

（Google による翻訳）2025年9月初旬、家族と私はチューリッヒから電車で旅行した後、この湖を見る機会がありました。スイスには推定1,500の湖があります（他の情報源によると、小さな湖を含めると7,000もあると言われています）。ブリエンツ湖は長さ約14km、幅約2.8km、最大深度は260mです。標高564mに位置し、面積は約29.8平方キロメートルです。水は澄んだ緑色で、ここで泳ぐ人もいます。湖は美しい山々、高速道路、鉄道に囲まれています。湖を周遊するためのフェリーがあり、いくつかの小さな港から乗船できます。残念ながら、湖面の一部には清掃されていない落ち葉が散らばっています。 （原文） Awal September 2025 saya & keluarga berkesempatan melihat danau ini setelah menempuh perjalanan dari Zurich dg kereta. Di Swiss diperkirakan ada 1.500 danau (sumber lain menyebutkan bisa sampai 7.000 bila dihitung dg danau-danau yg kecil). Panjang Danau Brienz sekitar 14 km, lebar 2,8 km, dan kedalaman maksimum 260 m. Terletak di ketinggian 564 m dg luas sekitar 29,8 km persegi. Airnya hijau jernih, ada juga yg berenang disini. Danau ini dikelilingi pegunungan yg indah, jalan raya & jalan kereta. Untuk keliling danau tersedia feri & kita bisa naik dari beberapa pelabuhan kecil. Sayangnya di beberapa bagian di permukaan danau ada sampah dedaunan yg tidak dibersihkan.

（Google による翻訳）本当に美しい湖ですね！ブリエンツの街はとにかく素晴らしいです！木造の家々、青い湖、そしてたくさんの緑。スイスの雰囲気を味わいたいなら、ブリエンツを訪れることを強くお勧めします。 （原文） Очень красивое озеро! Коммуна Бриенц просто невероятная! Эти с деревянные домики,голубое озеро,много зелени. Если хотите ощутить атмосферу Швейцарии,очень рекомендую посетить коммуну Бриенц.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい。ただ、有名な韓国ドラマ「不時着」のロケ地となった桟橋に入るには、一人5CFH払わなければならなかった。 （原文） Really stunning. Though, we had to pay 5CFH per person to enter the pier where they shot the famous kdrama crash landing on you

一日ゆっくりとここに滞在することをおすすめします。敷地が広大で 復元施設がどれも見応えがあるからです！！予想以上に興味深く楽しめました。動物と触れ合えるスペースあり、メリーゴーランドもあったりと家族で楽しめます。 スイスの人たちの地方ごとの暮らしがわかるだけでもおもしろいのに、衣食住の全てを自分たちでまかなっていたことを知ることができ、驚きです。 今回は時間が足りなくて残念でした、全部見てまわりたかった！！

4~10月/10:00~17:00(18chf) 冬季休み ＊SHOPでチーズ、ハムが美味しい(^^)

（Google による翻訳）バレンベルク野外博物館は、ご家族全員で楽しめる素晴らしいスポットです。広大な敷地には、100棟を超える歴史的建造物と250頭の家畜が展示されています。 活気あふれるこの施設は、インタラクティブ性も抜群です。伝統工芸を見学したり、工房で体験したり、「昔の遊びの家」で遊んだり、歴史を肌で感じることができます。特にお子様は、たくさんの動物や馬車に夢中になるでしょう。 見どころがたくさんあるので、丸一日かけてじっくりとお楽しみください。さらに嬉しいのは、すべてのチケット売り場とレストランで便利なキャッシュレス決済が利用できることです。ベルナーオーバーラントで、忘れられない完璧な一日をお過ごしください！強くお勧めします！ （原文） Das Freilichtmuseum Ballenberg ist ein wunderbares Ausflugsziel für die ganze Familie! Auf einem riesigen Areal warten über 100 historische Gebäude und 250 Bauernhoftiere darauf, entdeckt zu werden. Die Anlage ist sehr lebendig und unglaublich interaktiv. Ob beim Zuschauen traditioneller Handwerkskunst, beim selber Handanlegen in den Werkstätten oder beim Spielen im "Haus der alten Spiele" – hier wird Geschichte wirklich erlebbar. Besonders die Kinder lieben die vielen Tiere und die Pferdekutsche. Planen Sie unbedingt einen ganzen Tag ein, da es so viel zu sehen gibt. Ein grosser Pluspunkt: An allen Kassen und in den Restaurants kann bequem bargeldlos bezahlt werden. Ein perfekter und unvergesslicher Tag im Berner Oberland! Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）非常に美しい野外博物館です！丁寧に建てられ、整備も行き届いています。ほぼすべての場所に無料でアクセスできます！周辺エリアも非常によく整備されています。博物館では、スイスの田舎の建築様式を深く知ることができます。古くから伝わる伝統工芸が、実際の生活の中で展示・実演されています。 とてもフレンドリーです。お子様連れのご家族には、馬車ツアーがおすすめです。 祖父母と10歳未満のお子様2名様の入場料は、ファミリーチケット1枚につき7スイスフランです。一日では足りないほどです。リラックスしたりピクニックをしたりできる場所がたくさんあります。バーベキューエリアもいくつかあります。 （原文） Außerordentlich schönes Freilichtmuseum! Sehr sorgfältig aufgebaut und sehr gut gepflegt. Fast alles ist frei zugänglich! Auch das Umfeld/Umgebung ist sehr gepflegt. Das Museum gibt einen sehr guten Einblick in die ländliche Architektur der Schweiz. Das alte/traditionelle Handwerk wird 1:1 aufgezeigt und vorgeführt. Sehr freundlich. Rundgang mit Pferdegespann für Familien mit Kindern empfehlenswert. Eintritt Grosseltern mit 2 Kindern 10 J. CHF 7.—/Familienticket. Ein Tag ist für den ganzen Besuch knapp. Viele Plätze zum Verweilen und Picknick. Einge Grillstellen.

（Google による翻訳）時間と手工芸を巡る素晴らしい旅です！何百もの建造物が、古き良きスイスの様々な場所と時代を案内してくれます。陶芸、ロープ作り、製粉など、様々な工芸品の実演も見られます。工芸品の説明も分かりやすく、子供も大人も夢中になります。たくさんの素敵な遊び場やインフラも、充実した体験をさせてくれます。 馬車の運行スケジュールや高額な料金設定は、もう少し改善できるかもしれません。また、このような家がどのように建てられたのか、もっと分かりやすい情報があれば嬉しいです。 （原文） it's an amazing journey through time and hand-crafts! there are hundreds of structures guiding you through the places and timea of older switzerland with live demonstration for pottery, rope making, milling and many more! the crafts are well explained and kids & adults are equally in awe! many nifty playgrounds and infrastructure make the experience well rounded. the horse carriage schedule and high prices could be made more pleasant. also more simple info for how such houses were build would be cool.

（Google による翻訳）滞在中は、本当に素晴らしいひとときでした！革職人さんにお会いできて光栄でした。とても親切な方で、キーホルダーを作っていただきました。テキサス人にぴったりのロングホーンのデザインを選びました。 スープやコーヒーを作る職人さんにも会いました。当時のままの道具を使って、美味しくて時代を超えた料理や飲み物を作っていました。見ているだけでも本当に感動的でした。 野外博物館を歩きながら、それぞれの家がそれぞれに個性的な作りになっていることに魅了されました。 レストランと、食べ物や飲み物を売っている小屋もありました。一日中いても飽きないほど楽しかったのですが、残念ながら電車に乗らなければならず、そろそろ帰る時間になってしまいました。 強くお勧めします。 （原文） Absolutely loved every moment of my visit! I had the honor of meeting a leather craftsman who was so kind as to make me a keyring. I chose a Longhorn design, perfect for a Texan. I also met the soup and coffee makers who used original equipment to create delicious, timeless food and drinks. It was truly amazing to watch. As I walked around the open-air museum, I was fascinated by how each house was unique in its own way. There was also a restaurant and a shack selling food and drinks. I could have easily spent the entire day there but unfortunately I had to catch a train and it's time to leave. Highly recommended.

（Google による翻訳）かつてのスイス人の生活と仕事について深く知ることができる、美しい野外博物館です。見どころが豊富で、敷地は広々としており、美しい小道は森の中を散策するのに最適です。お子様向けのアクティビティや体験型アクティビティも豊富です。一年を通して季節ごとのイベントも開催されています。 もちろん、美味しいスイス料理を楽しめる魅力的なレストランもあります。 残念ながら、全てを見るには時間が足りませんでした。また必ず来ます。 （原文） Ein wunderschönes Freilichtmuseum, das hervorragend das frühere Leben und Arbeiten in der Schweiz aufzeigt. Es gibt viel anzuschauen, das Gelände ist weitläufig und auf schönen Wegen kann man herrlich durch den Wald spazieren. Es gibt viele Aktivitäten und Mitmachmöglichkeiten für Kinder. Rund um das Jahr werden saisonale Veranstaltungen angeboten. Natürlich gibt es auch eine sehr ansprechende Gastronomie, die leckere Schweizer Küche bietet. Leider hatte ich nicht genug Zeit, um mir alles anzuschauen. Das heißt, ich komme wieder.

スイスパス利用でInterakenOstから往路はクルーズで、復路は列車で行ってみました。 往路はノスタルジックなクルーズ船の蒸気機関の力強い鼓動と振動に包まれながら湖上を進みます。 おそらくGrindelwaldからから眺めた山脈が此処まで繋がっているのかしれません。エメラルド色の湖、その岸にはリゾート施設や葡萄畑、古い建物等が並んでとても良い感じです。 可愛いポンポン蒸気はBrienz湖岸の街をジグザグに立ち寄りながらBrienzに着きました。 船着き場に隣接するBrienz駅から特産の木工品のお店を探して約15分、お土産屋さんを見つけました。凄い木工品が沢山陳列されていました。伝統工芸品の馬車やポピュラーな🐮の置物、子ども向け木工パズルなどがあります。お手頃な牛のお土産をゲット。 駅に戻る道沿いにはケーキ屋が幾つかあり帰りの電車で食べるためにケーキを買いました。駅の近くにはCOOPと金物屋がありドリンクを買ったり面白い小物を沢山見ることができました。 帰りはスイスパス利用ででGrindelwald迄戻りました。TuneからBrienzの船旅は約4時間かかります。InterlakenからBrienzは約2時間かかります。Grindelwald周辺のハイキングが雪崩のリスクでオープンされていない時期などスイスパス利用で楽しめるコースとして選んでは如何でしょうか。

蒸気機関車に揺られてカウベルを付けた牛を眺めながら頂上まで行くことが出来ます。 スイスにはいろんな登山鉄道がありますが、こちらも特徴的で良い思い出になります。

ｱﾌﾟﾄ式ﾗｯｸﾚｰﾙ登山鉄道 5~10月、１時間に１本 蒸気機関車でのどかな旅を(^^) 大井川鉄道と姉妹鉄道だそうです？

（Google による翻訳）ブリエンツ・ロートホルン鉄道の出発点として最適です！駅は清潔で整理整頓されており、案内も分かりやすく、スタッフも親切でした。乗車もスムーズで、蒸気機関車の出発時刻とぴったりでした。山岳アドベンチャーへの便利で魅力的な玄関口です。 （原文） Ideal starting point for the Brienz–Rothorn Bahn! The station is clean and well-organised, with clear directions and helpful staff. Boarding was smooth and timed well with the steam train departure. A convenient and charming gateway to the mountain adventure.

（Google による翻訳）駅が本当にとても美しいです。 旅客船に乗る前に、少し散歩してみてください。 駅に降りるとすぐに写真を撮らなければならないとすぐに感じられます。 （原文） 역이 진짜 너무 이뻐요. 여객선 타기전에 한번 살짝 산책해보세요. 역에 내리자마자 사진찍어야겠다고 바로 느끼실겁니다.

（Google による翻訳）ブリエンツからプラナルプまで観光列車に乗りましたが、本当に素晴らしい景色でした。緑豊かな森、高山の草原、トンネルを抜けるルートで、カーブを曲がるたびに息を呑むようなパノラマが広がります。 登っていく途中の景色は息を呑むほど美しく、高度を上げていくにつれて、眼下にブリエンツ湖と周囲の山々が一望できます。できれば湖側の席に座ることをお勧めします。最高の絶景が楽しめますよ。 （原文） We took the scenic train from Brienz up to Planalp, and it was absolutely beautiful. The route winds through lush forests, alpine meadows, and tunnels — every turn offers a stunning panorama. On the way up, the views are absolutely breathtaking: as you climb higher, you see Lake Brienz below and the surrounding peaks.If possible, try to sit on the side facing the lake — you’ll get the most spectacular views.

（Google による翻訳）インターラーケン周辺の駅はどれも美しく、ブリエンツ駅も例外ではありません。ブリエンツ駅は、ルツェルンとインターラーケンを結ぶパノラマ列車を含む複数の列車が発着しています。また、ロートホルン駅のすぐ向かい側には、ブリエンツ港をはじめ、近隣の村や観光地へ向かうバスターミナルもあります。この駅からはブリエンツ湖とアクサルプの絶景が楽しめます。列車を待っている間、メリンゲン軍用空港までわずか数分なので、軍用ジェット機の機動音が聞こえたり、見えたりするかもしれません。駅は清潔で、トイレ、営業時間内であれば利用可能な切符販売機、そして案内所があります。 （原文） Every train stations arround Interlaken are beautiful including Brienz. The Station serve some Train including Panaroma Train between Luzern-Interlaken . Its also located just on the other side of Rothorn train station and also bus station to some villages or place nearby as well as the Brienz Harbour. The view of Lake Brienz and Axalp from this Station are awesome! While waiting for the train you might hear and see the military jet do some manuver as Merringen Military airport just few minute away. The Train station is clean,with toilet, train ticket vending machine availabe at working hour there also the information office.

アプト式ラックレイルの登山鉄道　プリエンツ駅から海抜2244ｍのロ－トホルン駅までのんびりと雄大な景色を堪能しつつ登っていきます 途中駅で水を補給しているところが見れます

ブリエンツ湖に中央スイスの大パノラマ 煙を吐きながら登る汽車も最高です😄

蒸気機関車の登山鉄道はとっても可愛いです。😁✨✨ベルナーオーバーランドの山々の展望台で間近に見下ろすブリエンツ湖の眺めも最高です❗たまに蒸気機関車じゃなくディーゼルカーになるのもご愛敬。😁✨✨

（Google による翻訳）標高2,300メートルを超える厳しいハイキングを経て、この絶景を目にするのは、まさに信じられないほど素晴らしい体験です。そこからは、周囲の山々や様々な渓谷を見下ろし、まるで雲に手が届くかのような感覚を味わうことができます。 （原文） Eine anstrengende Wanderung für eine solche Aussicht auf über 2.300 m einfach Wahnsinn. Man kann von dort auf die umliegenden Berge und in verschiedenste Täler hinab blicken und sogar fast die Wolken berühren.

（Google による翻訳）霧の上を歩けば、心も舞い上がる！ レストランは早くてフレンドリー、そして美味しい！ 様々なハイキングコースがあります。 チェアリフトはとってもリラックスできます…🙈🤣 30分のんびり散歩… （原文） Über dem Nebel geht das Herz auf! Restaurant speditiv, freundlich und lecker! Diverse Wanderungen möglich. Sessellift sehr entschleunigend… 🙈🤣 30 Minuten Bummelrunde…

（Google による翻訳）この地域の素晴らしい景色が望める観光エリアへは舗装道路からアクセスでき、その後、石畳の道を少し下ったところにあります。 （原文） Vue splendide sur la région, la partie touristique est accessible par un chemin en goudron puis avec un léger dénivelé par un chemin avec des cailloux.

（Google による翻訳）別世界のような体験！🚂✨ ブリエンツ・ロートホルン鉄道はブリエンツから山頂まで蒸気を吐き出し、まるでタイムスリップしたような気分にさせてくれます。歴史ある蒸気機関車が息を呑むような風景の中を走り抜けます🌲🏔️。ターコイズブルーのブリエンツ湖🌊と周囲のアルプス山脈の眺めは息を呑むほど美しく、思わず感嘆してしまいます😍🙌。 頂上にたどり着くと、他に類を見ないパノラマビューが広がります🌄🔥。息を呑むような、忘れられない体験となるでしょう。スイス🇨🇭💯のハイライトです！ （原文） Ein Erlebnis wie aus einer anderen Welt! 🚂✨ Die Brienzer Rothorn Bahn schnauft von Brienz den Berg hinauf und man fühlt sich wie auf einer Zeitreise – mit der historischen Dampflok durch traumhafte Landschaften 🌲🏔️. Der Blick über den türkisblauen Brienzersee 🌊 und die umliegenden Alpen ist einfach atemberaubend, man kann gar nicht genug staunen 😍🙌. Oben angekommen erwartet einen ein Panorama, das wirklich kaum zu toppen ist 🌄🔥 – ein Ort, der einem den Atem raubt und den man nie vergisst. Ein absolutes Highlight in der Schweiz 🇨🇭💯!

綺麗なブリエンツ湖に勢いよく流れ込む滝が綺麗です。

滝に向かいます(^^) 隣接されているGiessbach Bahn鉄道(ｹｰﾌﾞﾙｶｰ)

（Google による翻訳）雨の日でも美しい滝！レストラン付きの素敵なホテルからは、湖、滝、そして周囲の自然公園の素晴らしい景色を眺めることができます。往復で異なるルートを歩くループハイキングも、ホテル/滝の麓までケーブルカーで行くこともできます。 往復で歩く場合はチケットは不要です！ （原文） Beautiful falls even on a rainy day! Nice hotel with restaurant, great views of the lake, waterfall, and surrounding nature park. Can make it a loop hike going a different path each direction or take the funicular up to the hotel/falls bottom. No tickets needed if walking both ways!

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、ここは単なるホテルではないということです。地元の人々や観光客がハイキングやギースバッハの滝とブリエンツ湖の美しい景色を求めて訪れるリゾートなのです。遊歩道が滝のすぐ裏まで続いているのが気に入っています。上はとても涼しくて爽快です。晴れの日でも雨の日でも、ぜひ訪れる価値があります。 テラスにはカフェがあり、レストランを併設した屋内ラウンジもあります。テラスでは多くの人が滝と湖を眺めながら軽食を楽しんでいました。私たちはホテルの歴史的な客室やラウンジを散策しました。まさに19世紀後半にタイムスリップしたかのような気分です。 ブリエンツ湖からギースバッハのケーブルカーが線路を登っていくのを見るのも素晴らしかったです。これは1879年に建設された世界最古のアプト式スイッチ鉄道の設計です。素晴らしいですね！ 自然公園だけでも訪れる価値があると思います。公園からはイゼルトヴァルト、シュヴァイベンアルプ、アクザルプ、ブリエンツ、ブラミゼックへと続く様々な遊歩道があります。そこへ向かうドライブも素晴らしい景色を楽しめます。ブリエンツ湖のフェリーからこの景色を眺めたら、どれほど美しいことか想像に難くありません。私たちはここで楽しい時間を過ごしました。静かでリラックスできる場所でした。 （原文） First of all, I must say that it's not just a hotel. It's a resort where locals & tourists can visit for hiking and beautiful views of Giessbach falls and Lake Brienz. I love the fact that the trail leads you directly behind the waterfall. It's so cool & refreshing up there. It's totally worth visiting on a sunny or rainy day. There's a café on the terrace, as well as an indoor lounge with a restaurant. Many people were on the terrace enjoying a snack while viewing the waterfall and lake. We walked around the historical rooms and lounge of the hotel. It truly is a step back into the late 19th century. It was also cool to see the Giessbach funicular car traveling up the track from Lake Brienz. It's the oldest abt switch railway design dating back to 1879. Neat! I'd say it's worth a visit for the Nature Park. There are so many different trails that lead you to Iseltwald, Schweibenalp, Axalp, Brienz, and Bramisegg from the park. It's such a scenic drive up there as well. I can only imagine how beautiful it must be when viewing it all from a ferry on Lake Brienz. We enjoyed our visit here. It was peaceful & relaxing.

（Google による翻訳）滝の裏側を通って、ほとんど登ってきました。もしかしたら、最後まで行く価値があるかもしれません。 ギースバッハの滝はベルナーオーバーラント地方最大級の滝の一つで、ブリエンツ湖を見下ろす高原から14段の滝を経て500メートル流れ落ちています。 （原文） I hiked up most of the way to the waterfalls, going behind it. Maybe it's worthwhile to go all the way. Giessbach Falls are one of the largest waterfalls in the Bernese Oberland, descending 500 meters in fourteen stages from the high meadows above Lake Brienz.

（Google による翻訳）場所も滝も本当に美しいです。静かです。滝は本当に巨大です。ホテルの裏手から滝の全景を眺めることができます。遊歩道も素晴らしく、様々な高さから滝を眺めることができます。駐車料金は15シェケルです。入口のすぐ手前に看板がありますので、申請が必要です。 （原文） The place and waterfalls are beautiful. It's quite. The waterfall is indeed huge. We can have a nice full view of it from the hotel behind. The parcours is nice, we can see it at different level. You need to pay the parking 15 chef, via an application, you have it on boards just before the entry.

（Google による翻訳）ブリエンツ湖地方への旅行中にギースバッハの滝を訪れましたが、忘れられない体験となりました。木々の間を縫うように曲がりくねった道は歩きやすく快適で、滝の裏側を歩くことができます。これは本当に貴重な体験です。歴史あるグランドホテル・ギースバッハからの眺めは、息を呑むほど美しい青い湖と滝の滝を一望でき、まるで芸術作品の中に足を踏み入れたかのようでした。混雑しておらず、自然豊かな景色は写真撮影や家族連れでのお出かけに最適です。静かな午前中に行くことをお勧めします。また、場所によっては滑りやすいので、履き心地の良い靴を履いて行くことをお勧めします。 （原文） زرت شلالات جِيسباخ في سياق رحلتي إلى منطقة بحيرة برينز، وكانت تجربة لا تُنسى. المسار سهل وممتع بين الأشجار، ويوصل إلى موقع الشلال حيث يمكنك السير خلف المياه – تجربة نادرة ومميزة. المنظر من أعلى عند الفندق التاريخي (Grandhotel Giessbach) يطل على البحيرة الزرقاء الخلابة والمياه المتدفقة… كأنك داخل لوحة فنية. الزحام معتدل، واللوحة الطبيعية مثالية للصور والعائلة. أنصح بالحضور صباحًا لمزيد من الهدوء، وإحضار حذاء مريح لأن بعض الأجزاء قد تكون زلقة

（Google による翻訳）山頂の素敵な場所。ここにはコーヒーや食事を楽しめる小さなピクニックルームもあります。上り坂は曲がり角が多くて素晴らしいです （原文） Nice place on mountain top. There is also a small picnic room here for having cofee or food. The road uphil is amazing with lots of turns

（Google による翻訳）車で上って車を駐車し、湖に向かって小道をハイキングするだけで、アクザルプの美しさを満喫できるでしょう。 （原文） Just drive up, park the car and hike the path towards the lake and you will be rewarded with the beauty of the Axalp

（Google による翻訳）ヒンターブルクゼーリまでハイキングし、クルットメットリ アルプを越えて戻り、パブでコーヒーを楽しめます。 Hotel Bellevueではなく、2階のキオスクに駐車してください。 （原文） Schöne Wanderung zum Hinterburgseeli und zurück über die Chrutmättli Alp wo man am Beizli noch ein Kaffee trinken kann . Nicht beim Hotel Bellevue parkieren sondern oben beim Kiosk .

（Google による翻訳）涼しい場所。レッドビュー、スキーリフトの隣にいくつかのゲレンデがありますが、借りるのは困難です。全部持って行ったほうがいいですよ。ここに到着して下るのは少し疲れます。しかし、全体的には、リラックスしてリラックスするには良い場所です。そして少し巻いても （原文） Клевое место. Красный вид, рядом подъемник, есть несколько трасс, Но сложно с прокатом. Лучше брать всё с собой. Заезд и спуск сюда немного утомляют. Но в целом, хорошее место для чилла и расслабона. А также немного катнуть

（Google による翻訳）ハイキングに最適な場所の 1 つ。素晴らしい場所です。自然との素晴らしい体験ができ、小さな美しい滝も見ることができます。おすすめの場所。上の場所にもレストランがあります。ハイキング中は適切な靴を履くことをお勧めします。私は何度もこの場所を訪れます。 （原文） One of the best place for hiking. Incredible place . You will have great experience with nature , you can also view small beautiful waterfalls. Recommend place . There are also restaurants in top place too. My recommendation to have proper shoes while hiking. I will visit this place again and again .

（Google による翻訳）素晴らしい湖 (ヒンターブルクゼーリ)、素晴らしいハイキング、ユニークな木彫りの彫刻のトレイルがある、人里離れた静かな村 （原文） Off the beaten track tranquil village with a marvelous lake ( hinterburgseeli), great hiking and a unique wood carved sculpture trail

（Google による翻訳）お子様連れのご家族に最適な小さなスキー場、四季折々の景色が美しいハイキングエリア！ （原文） Kleiner Skiort, iDeal für Familien mit Kindern, schönes Wandergebiet in jeder Jahreszeit mit tollen Aussichten!

（Google による翻訳）ホールは一つだけです。木彫りに興味があるようですね。見るのはいいかもしれませんが、そうでなければ価値はありません。 チケット：大人9スイスフラン、子供無料 （原文） Just one hall. I feel you are interested in wood carving. Maybe it's nice to see otherwise not worth it. Ticket: Adult 9chf, kids free

（Google による翻訳）ショップと美術館の両方に美しい木工アートが展示されています。スタッフもとても親切で知識が豊富でした。この博物館の唯一の欠点は、ほとんどの標識がドイツ語のみであることです。 （原文） Beautiful woodwork art in both the shop and the museum. The staff was also very kind and knowledgable. The only downsife of the museum is that most signs are solely in German.

（Google による翻訳）ブリエンツ中心部にある美術館。古代と現代の彫刻を展示しています。木彫りの美しい物語がそこに息づいています。 （原文） Ein Museum mitten in Brienz, dass die alte und moderne Bildhauerkunst zeigt. Wunderschöne Geschichten in Holz geschnitzt.

（Google による翻訳）ガイドさんが博物館と木材の歴史について説明してくれました。とても興味深く、彫刻も素晴らしかったです。 （原文） Un guide nous a expliqué l histoire du musée et du bois. Très intéressant et scultures subliment

（Google による翻訳）木彫りの芸術とその背後にある歴史について学びたいなら、この博物館でゆっくりと時間を過ごしてください。理想的には、自分の木彫りの牛を段階的に作ることができる牛の彫刻セッションを同時に予約することをお勧めします。 グループとしても最適です。私たちにとっては、輸送前に牛の塗装が乾くように食前酒を飲む 12 人が理想的でした。 家の前にある駐車スペース。すぐ近くに車でも十分な駐車スペースがあります。 （原文） Wer die Kunst des Holzschnitzens und die Geschichte dazu kennen lernen möchte, sollte sich für dieses Museum Zeit nehmen. Idealerweise bucht man gleich das Kuh schnitzen mit, bei dem man Schritt für Schritt seine eigene Holzkuh fertigen kann. Ideal auch als Gruppe möglich. Für uns waren 12 Personen ideal, mit anschliessendem Apéro, damit die Farbe der Kühe vor dem Transport trocknen kann. Car Parkplatz vor dem Haus. Für PWs hat es in nächster Umgebung ebenfalls genügend Parkplätze.

（Google による翻訳）歴史的なクマの彫刻に加えて、博物館では木彫り職人の芸術的多様性も展示されています。よくやった。 （原文） Das Museum zeigt nebst den historischen Bärenschnitzereien die grosse künstlerische Vielfalt der Holzschnitzer. Toll gemacht.

（Google による翻訳）美術館自体はもっと充実させるべきなので、3つ星の評価に値します（例えば、グラージ・ヘルギスヴィルやカイエ美術館など）。美術館エリアには、特に子供向けの体験型アクティビティがほとんどありません。 でも、子供向けの彫刻作品はとても面白かったです。ただし、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Aus dem Museum selbst könnte man sehr viel mehr machen, deshalb die drei Sterne (siehe zB Glasi Hergiswil, oder Cailler). insbesondere für die Kinder hat es im Museumbereich wenig zum Anfassen. Aber das Schnitzen für die Kinder war sehr cool. Hier sollte man aber vorher reserviere .

（Google による翻訳）列車が脱線したため、私たちの旅は中間駅で止まりました。駅員さんは、今までにこのようなことは見たことがないと言っていたので、そんなに頻繁に起こることではないようです。あまり心配する必要はないと思います。 曇り空で少し日差しが差していた日でしたが、出発地点から中間駅までの景色は既に素晴らしかったです。 他の人の写真にも写っているように、一番良かったのは間違いなく、私たちが見逃してしまった旅の後半部分です。せっかく地球の裏側まで旅して、それを見逃してしまったのは残念でしたが、列車に乗ったことを後悔することはなく、前半部分を楽しむことができました。予期せぬ出来事も旅の楽しみの一つです！ 中間駅で足止めされている間、無料でアップルジュースをいただきました。出発地点まで戻るための別の列車を手配するのに1～2時間かかりましたが、その後、全額返金されました。 （原文） Our journey stopped at the middle station as the train derailed, the staff said she has never seen it happen before so it doesn’t look like it happens often, I wouldn’t worry too much about it. It was a cloudy day with little bit of sunshine, the view from starting point to the middle station was already stunning. As other people photos have shown, the best part is definitely the second half of the journey that we missed, it was a shame to have travelled across half the world to get here and missed that but we didn’t regret taking the train ride and enjoyed the first half, and unexpected events are part of the fun of travelling! While stuck at the middle station, they offered us apple juice for free. It took them about 1 to 2 hours to get another train up to take us back down to the starting point, then a full refund was given back to us.

（Google による翻訳）これは絶対に外せない！行く価値あり！その日は山頂で雪が降っていたのでプラナルプまで登りましたが、登った部分だけでも素晴らしかったです。道中ずっと、ブリエンツ湖と周囲の雪をかぶった山々の雄大な景色を眺めることができます。 プラナルプにはハイキングコースがいくつかあり、レストランも人でいっぱいでした。正直、ドアを開けた瞬間、まるで『レッド・デッド・リデンプション2』のワンシーンに迷い込んだかのようでした😂。アドバイスですが、太陽が出ていないと山頂はかなり冷えるので、暖かい服を持っていくことをお勧めします。この地域で絶対に見逃せないハイライトの一つです！ （原文） This is an absolute must-do — totally worth it! We only made it up to Planalp that day because it was snowing at the top, but even that part of the ride was stunning. You get sweeping views of Lake Brienz and the surrounding snowy peaks all along the way. At Planalp, there are several hiking trails plus a restaurant that was packed with people. Honestly, the moment we opened the door it felt like walking straight into a scene from Red Dead Redemption 2 😂. Just a tip: if the sun isn’t out, it gets really chilly up there, so bring warm clothes. Definitely one of the unmissable highlights in the area!

美しい緑の絨毯の急勾配を小さな蒸気機関車で押してもらいながら駆け上っていくという素晴らしい体験ができました。頂上では霧が濃かったですが、霧の晴れ間から素晴らしい景色を楽しむことができました。

（Google による翻訳）まさに一生に一度の体験。スイスを訪れるなら絶対に外せない場所です。 チケットはすぐに売り切れてしまうことが多いので、事前に予約することを強くお勧めします。 幸運にも晴れた日に訪れることができ、どこを見ても息を呑むほど美しい景色が広がっていました。パノラマビューはまさに絶景でした。この忘れられない体験を逃さなくて本当に良かったです。 （原文） Truly a once-in-a-lifetime experience, an absolute MUST when visiting Switzerland. Highly recommended booking your tickets in advance, as they tend to sell out quickly. I was fortunate to visit on a clear day and the scenery was breathtaking at every turn. The panoramic views were nothing short of spectacular. So glad I didn’t miss this unforgettable ride.

（Google による翻訳）別世界のような体験！🚂✨ ブリエンツ・ロートホルン鉄道はブリエンツから山頂まで蒸気を吐き出し、まるでタイムスリップしたような気分にさせてくれます。歴史ある蒸気機関車が息を呑むような風景の中を走り抜けます🌲🏔️。ターコイズブルーのブリエンツ湖🌊と周囲のアルプス山脈の眺めは息を呑むほど美しく、思わず感嘆してしまいます😍🙌。 頂上にたどり着くと、他に類を見ないパノラマビューが広がります🌄🔥。息を呑むような、忘れられない体験となるでしょう。スイス🇨🇭💯のハイライトです！ （原文） Ein Erlebnis wie aus einer anderen Welt! 🚂✨ Die Brienzer Rothorn Bahn schnauft von Brienz den Berg hinauf und man fühlt sich wie auf einer Zeitreise – mit der historischen Dampflok durch traumhafte Landschaften 🌲🏔️. Der Blick über den türkisblauen Brienzersee 🌊 und die umliegenden Alpen ist einfach atemberaubend, man kann gar nicht genug staunen 😍🙌. Oben angekommen erwartet einen ein Panorama, das wirklich kaum zu toppen ist 🌄🔥 – ein Ort, der einem den Atem raubt und den man nie vergisst. Ein absolutes Highlight in der Schweiz 🇨🇭💯!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。約1時間の旅で、自然と魅惑的な景色に包まれた頂上に到着します。頂上には、大きなセルフサービスレストランとバーが1軒あります。ヒント：頂上で食事をしたり、パノラマビューのポイントまで歩いたりするには、2時間もあれば十分でしょう。 （原文） Esperienza davvero bella, tragitto di 1 ora ca. per raggiungere la cima immersi nella natura e con paesaggi incantevoli. Arrivati alla cima troverete un ampio ristorante self-service ed 1 bar. Consiglio: un paio d'ore in vetta sono sufficienti per mangiare e camminare verso i punti panoramici.

（Google による翻訳）今朝7時40分にカウンターにいらっしゃった従業員の方（素晴らしい接客でした）に心から感謝いたします。彼女は既に私のリクエストに対応してくださり、隣のホテルでの朝食を逃さずに済みました。8時36分の最初のケーブルカーに乗ることができましたが、その後は13時36分まで満席でした。天気も素晴らしく、いつも素晴らしい体験をさせていただいています。ありがとうございました。 （原文） Vielen Dank Mitarbeiterin(suuuper Kundendienst) am Schalter heute in der Früh um 7:40 hat sie sich bereits meinem Anliegen gewidmet ,sodass ich nicht auf mein Frühstück verzichten musste im Hotel nebenan.Ich konnte um 8:36 mit der ersten Bahn hinauf,danach war alles ausgebucht bis 13:36.Wetter fantastisch,jedesmal für mich ein tolles Erlebnis.Dankr

（Google による翻訳）動物たちが閉じ込められているのを見るのはいつも悲しくなります。ブリエンツ野生動物公園では、動物たちは元気そうに暮らしているようです。敷地内で動物たちの餌を買うことができ、彼らは喜んで食べています。巨大な角を持つアイベックスや美しい枝角を持つシカを間近で見ることができ、とても感動しました。 （原文） Eingesperrte Tiere, finde ich immer traurig. Es scheint ihnen im Wildpark Brienz gut zu gehen. Man kann vor Ort Futter für die Tiere kaufen, welches sie lieben. Es ist sehr eindrücklich Steinböcke mit ihren riesigen Hörnern oder die Hirsche mit wunderschönen Geweihen so nahe zu sehen.

（Google による翻訳）自然に囲まれた美しい公園です。自転車で行き、園内を2周散歩しました。動物たちは十分なスペースがあり、幸せそうでした。野生動物公園はとても清潔で、よく整備されていました。 （原文） Wunderschöner Park mitten in der Natur. Wir waren mit den Velos da, und spazierten zweimal um den Park. Die Tiere haben viel Platz und machten einen glücklichen Eindruck. Der Wildpark war sehr sauber und gepflegt.

（Google による翻訳）ブリエンツの丘陵地帯の麓にある、こぢんまりとした居心地の良い、無料の動物園です。動物に餌をあげるためのキットがありますが、料金はフランのみです。人はほとんどいません。動物はシカ、シロイワヤギ、その他のヤギ、フクロウ、ヤマウズラ、マーモットなどです。動物たちは穏やかで、よく話しかけてくれます。 （原文） Чудовий безкоштовний невеличкий затишний зоопарк в тіні схилів Брінца. Є комплекти для годування тварин, але приймають лише франки. Людей практично немає. З тварин є олені, гірські кози, ще якісь кози, сови, куріпки, бабаки. Тварини спокійні і контактні.

（Google による翻訳）とても楽しくてインタラクティブです。動物の餌代を払ったり、餌をあげたりするために、小銭を持参してください。それから、この公園のコーディネーターの方へお知らせですが、フェンスの下部にイラクサが生えていて、動物に餌をあげている時にうっかり触ってしまい、痛い思いをしました。特に子供が多いので、撤去を検討していただければと思います。 （原文） So fun and interactive. Bring some coins so you can pay for food for the animals and feed them. Also to note for the coordinators of this park, there is stinging nettle near the bottom of the fences, and it was painful when I was feeding the animals and I accidentally touched it. Consider removing it, especially since there are lots of kids around here.

（Google による翻訳）はい、野生動物公園は老若男女問わず楽しめます。通常、アイベックスをこんなに間近で見ることはできないからです。 （原文） Ja der Wildpark ist gut für klein und Groß den normal kann man die Steinböcke nicht so gut betrachten und so nahe.

（Google による翻訳）駅からかなり高いところまで歩いて行きました。かなりきつい登り道で、幼児を背負ったまま20分ほどかかりました。 動物たちは広々とした飼育スペースで過ごしています。動物たちにあげる餌は1スイスフラン（現金）で購入できます。私たちの動物たちを囲う柵に近づかせたのは鹿だけでした。飼育員さんが他の動物たちに餌をあげていたので、一握りの餌では興味を示さないのは当然です。 森の中にある小さなエリアなので、日陰がとても気持ちよかったです。 （原文） We took the walk way up from the train station. It's quite a hike, steep inclines, and took me about 20 mins with todler in back carrier. The animals have spacious habitats. You can buy a package of food for 1CHF (cash), to give to the animals. For us only the deer came to the fence. The caretakers were feeding the other animals, so of course they would not be interested in just a handful of feed. Small area, in the woods, so nicely shaded

（Google による翻訳）それほど大きくはありませんが、よく整備されていて無料です😉 動物たちには用意された餌を与えることができます。 ボックスは1ターラーです。 駐車場から囲い地まではちょっとしたハイキングコースですが、快適でした。滞在時間にもよりますが、約1時間半かかります。 （原文） Es ist nicht sehr groß, aber trotzdem schön gepflegt und kostenlos 😉 man kann die Tiere mit bereitgestellten Futter füttern. die Box kostet 1Taler. Ich fand es einen schönen Ausflug für kleine Wanderung vom Parkplatz zum Gehege. Sozusagen 1.5h Trip, je nachdem wie lang man dort verweilen mag.

2等ならパスで乗れます。 夏に行きましたので、外の席でアイス食べながら景色を眺め過ごしました。 湖に山々に素敵な景色を楽しみながらのんびりできます。

（Google による翻訳）ベルナー オーバーランド パスを利用すると、ブリエンツ湖のボートに無料で乗り降りできます。人気のスポットには、イーゼヴァルト (写真撮影スポットに不時着) やギースバッハゼーの滝などがあります。ボートはブリエンツの町で終わります。往復の所要時間はブリエンツでの待ち時間を含めて約 2 ～ 3 時間です。 ボートに乗るのはとても涼しくて楽しかったです。ボート上でも食事をすることができます。食べ物は正直言って、同等の価格（メインあたり約20〜35スイスフラン）で私がスイスで食べた中でより良いものの1つでした。 （原文） With Berner Oberland Pass, you can get on and off the boats on Lake Brienz for free. Some popular stops include Isewalds (Crash landing on you photo spot) and the Giessbachsee waterfall. The boat ends in Brienz town. The full return journey takes around 2-3h including wait time at Brienz. The boat ride was quite chill and enjoyable, you can dine on the boat as well, and food was honestly one of the better ones I’ve had in Switzerland at comparable prices (~chf 20-35 per main)

（Google による翻訳）2024.08.10 ブリエンツ湖は本当に美しく、壮観です！ ブリエンツ湖は、スイスのベルン州にあるアルプス山脈の北麓にある湖です。北東側にあるブリエンツ村にちなんで名付けられました。湖岸は非常に急峻で、湖全体に浅瀬はほとんどありません。ブリエンツ湖はスイスで最も清らかな湖として知られています。ブリエンツ湖はアーレ川沿いの最初の湖で、下流ではトゥーン湖に隣接しています。 上記の情報はGoogleから引用したものです。 （原文） 2024.08.10 布里恩茨湖真的很美很壯觀！ 布里恩茨湖(Lake Brienz)是瑞士伯恩州阿爾卑斯山北麓的一片湖泊，得名於東北側的布里恩茨村。湖岸頗為陡峭，全湖幾乎沒有淺水區域。布里恩茨湖被稱為瑞士最純淨的湖。 布里恩茨湖是阿勒河沿線的第一個湖泊，下游緊鄰圖恩湖。 以上資訊來自google

（Google による翻訳）ここからインターラーケンや湖のさまざまな場所に向かうフェリーが出航します。山の緑と合わせて青が優勢で、その美しさは印象的です。 （原文） Desde aquí sale el ferry que te lleva a Interlaken y diferentes puntos del lago, es impresionante lo bonito que es con el color azul predominando junto con el verde de las montañas

（Google による翻訳）これはスイスで乗ったボートの中で最高の体験でした。ブリエンツ湖を囲む山々と街々の美しい景色、そしてブリエンツ湖の美しいターコイズブルーという2つの大きな要素が、このボートを最高のものにしています。ブリエンツ湖のボートは4月から10月までしか運航していないので、ご注意ください。冬にスイスを訪れる場合は、このボートには乗れません。スイストラベルパスをお持ちの方はボートを無料でご利用いただけます。 （原文） This was the best boat ride I took in Switzerland and 2 major factors which make this ride awesome are the scenic views of the mountains and towns surrounding lake Brienz and the beautiful turquoise colour of lake Brienz. Keep in mind that boat ride on lake Brienz is only open from April to October. So if you visit Switzerland during winters you will not be able to take this ride. Boat ride is free with Swiss Travel Pass.

（Google による翻訳）📍ブリエンツ → インターラーケン・オスト フェリー – ブリエンツ湖、ベルナーオーバーラント、スイス 🇨🇭 ブリエンツからインターラーケン・オストまでフェリーに乗りましたが、忘れられない体験でした⛴️。切り立った崖とアルプスの峰々に囲まれたブリエンツ湖🌊のターコイズブルーの海は、旅のすべてを魔法のように包み込んでくれました。快適な座席、スムーズな乗り心地、そして景色を楽しめる十分なスペース📸。ブリエンツとインターラーケンをゆったりと移動できる、風光明媚なフェリーです。湖を満喫したいなら、電車よりも断然おすすめです🙌 （原文） 📍 Brienz → Interlaken Ost Ferry – Lake Brienz, Bernese Oberland, Switzerland 🇨🇭 We took the ferry from Brienz to Interlaken Ost ⛴️ and it was an unforgettable ride. The turquoise waters of Lake Brienz 🌊, surrounded by steep cliffs and alpine peaks 🏔️, made the whole journey feel magical. Comfortable seating, smooth boarding, and plenty of space to enjoy the views 📸. A relaxing and scenic way to travel between Brienz and Interlaken—highly recommended over the train if you want the full lake experience. 🙌

（Google による翻訳）山の真ん中にある美しい湖。素晴らしい景色です。 （原文） Très beau lac au milieu des montagnes. Panorama exceptionnel.

（Google による翻訳）グリンデルワルト・フィルストからヴィア・フェラータで登りました。ヴィア・フェラータはそれほど難しくないので、初心者にも最適です。ハーネスやヘルメットなどはインタースポーツでレンタルでき、18時半までに返却できます。そのご褒美は美しい景色です！ （原文） Wir sind vom Grindelwas First hochgewandert über den Klettersteig. Der Klettersteig ist nicht allzu schwer und ist für Einsteiger super. Man kann Gurte, Helm, usw. unten im Intersport mieten und bis 1830 wieder zurückbringen. Die Aussicht ist als Belohnung winderschön!

（Google による翻訳）頂上から4Kの美しい景色を眺めながらの完璧なハイキング🏔️ （原文） Just perfect hiking with beautiful view at 4k’s from the top 🏔️

（Google による翻訳）素晴らしいヴィア・フェラータ。難易度は人それぞれですが、子供や初心者向けではありません。 駅からスタート。まずは40分ほど歩いてヴィア・フェラータのスタート地点に到着。ルートは写真をご覧ください。私は1時間かかりましたが、何人かの参加者は1時間半から2時間で完走したそうです。高さは気にせず、楽しんでください。 （原文） Awesome Via Feratta, what is easy or hard is per person different, its not a kids or start one for sure. Start from station First walk 40minutes to start Via Ferrata see picture how the route goes, it took me an hour, but a couple of people told me they done it in 1:30/2:00 hours, ignore the heights and enjoy.

（Google による翻訳）素晴らしい景色です！間違いなく登る価値があります:) （原文） Tolle Aussicht! Den Aufstieg definitiv wert :)

（Google による翻訳）本当にクールですが、ヴィア・フェラータは少し難しいです。スルーフェラータ装備（ショートヘルメットと安全装置付きシートベルト）は絶対に必須です！ 比率 (青と白の道) を過小評価しないように注意してください。私の意見では、明らかに安全対策が欠如しているトレイルがたくさんあります。時には、安全を確保できないまま、非常に困難な登山や峠を乗り越えなければならないことがあります。 景色は最高です！ シャルツホルンは、スイスのベルン州にあるベルナー アルプスの山です。スイスの山のリストでは高さの点で第 238 位にランクされており、高さは約 2928 メートル、山の岬の高さは 966 メートルです。 神がそのしもべたちに託​​した世界で最も美しい自然の風景のひとつ。神の創造物の美しさと創造性、そして宇宙における神の偉大な力を熟考できるようにするためです。 ここには、山、平野、谷、川、氷、緑、澄んだ空、緑の大地…。 （原文） رائع حقًا ، صعب إلى حد ما عبر ferrata. من خلال معدات ferrata (حزام الأمان مع خوذة قصيرة وجهاز أمان) إلزامي تمامًا !!! انتبه ، لا تقلل من شأن النسب (الطريق الأزرق والأبيض). هناك العديد من الممرات التي ، في رأيي ، يوجد فيها نقص واضح في خيارات الأمان. في بعض الأحيان ، يتعين عليك التغلب على ممرات التسلق أو التسلق شديدة الصعوبة دون إمكانية تأمين نفسك. المنظر رائع! شارزورن ‏ هو أحد جبال سلسلة جبال الألب البرنية ويقع في كانتون برن في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 238 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 2928 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 966 متر. من أجمل المناضر الطبيعيه في العالم التي اودعها الله لعباده ليتفكروا في جمال وابداع خلقه وجل قدرته في الكون.... حيث اجتمع في هذا المكان الجبل والسهل والوادي والنهر والجليد والخضره والسماء الصافيه والارض الخضراء...

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、中程度の難易度のヴィア・フェラータ。ヴィアフェラータ装備（安全装置付きハーネスとヘルメット）は絶対に必須です！ 下り（青白ルート）を甘く見ないように注意しましょう。私の意見では、安全オプションが明らかに不足している箇所が数多くあります。場合によっては、セキュリティオプションなしで、非常に厳しい登りやスクランブル通路を乗り越えなければならないことがあります。 景色は最高です！ （原文） Richtig toller, mäßig schwieriger Klettersteig. Klettersteigausrüstung (Gurt mit Kurzsicherung und Helm) ist absolut Pflicht!!! Achtung, den Abstieg (blau-weiße Route) nicht unterschätzen. Hier gibt es viele Passagen, an denen nach meinem Empfinden eindeutig Sicherungsmöglichkeiten fehlen. Teilweise muss man ohne Sicherungsmöglichkeit doch recht anspruchsvolle Kletter- bzw. Kraxel-Passagen überwinden. Die Aussicht ist der Hammer!

（Google による翻訳）ハイキングコースと、頂上まで続くとても素敵なヴィアフェラータパスもあります。ヴィア・フェラータはすべての機材が必要で、それほど難しくはありませんが、露出している場合があり、ケーブルがない部分もあります。 （原文） There is a hiking path and a very nice via ferrata path leading to the top as well. Via ferrata requires all the equipment, not very difficult but sometimes exposed and there are also parts without any cable.

グリンデルヴァルトからゴンドラリフトで1000メートルほど登ったところにあるフィルストの高原からさらに40-50分ほど歩くとこの湖にたどり着ける。夏のよく晴れて風のおだやかな日には湖に隣接するリーティの山が鏡写しになって美しいらしいが、私が訪ねた冬の真っ只中（12月28日）には湖も凍結して上に雪が積もっているようで、一見ただの平原のようだった。 湖自体は見えなかったが、この湖の上にできた雪原、雪化粧した山々、また、フィルストからここまで辿り着くまでの雪に覆われたトレッキングコースは美しかった。片道そこまで遠くもないので、山歩きに慣れていない人でもそこまで苦も無く歩くことができる。

5月下旬で歩道にまだ雪がありました。湖は凍っていて雪も積もっていました。体力は一般の方で大丈夫。高齢者幼児は無理でしょう。高山なのでゆっくり時間をかけて歩きました。往復2時間。行きの方がキツく、帰り道の方が楽でした。

first 降りてから　小一時間歩く。クロックスでも行けた。直前まで見えないので、行きは遠く感じる。　戻る時間を考慮して、終電？ゴンドラを確認してください 逆さに写るのはあいにく見えなかった。見れたら僥倖でしょう　歩きやすい道があり迷うことはないです

最高です。

（Google による翻訳）途中で写真を撮りながらケーブルカー駅まで戻ると2時間ほどかかりますので、天気が良くて2時間ほど時間があるなら、ぜひ写真を撮ってみるのがおすすめです！ （原文） 路上邊拍照片邊小趕路還是可以兩個小時回到纜車站，所以天氣好有兩個小時的話，非常推薦來拍拍照！

（Google による翻訳）バッハアルプ湖を訪れることは、一生忘れられない体験となるでしょう。グリンデルワルト近郊、ベルナーアルプスの高地に位置するこの美しい山岳湖は、スイスで最も息を呑むほど美しい景色を誇ります。旅はケーブルカーでフィルストまで行き、その後は目的地と同じくらい素晴らしい景色を楽しめるハイキングへと続きます。道中、緑豊かな草原を抜け、カウベルの優しい音色を聞きながら、雪を頂いた山々のパノラマビューをお楽しみください。 ついにバッハアルプ湖に到着すると、魔法のような光景が広がります。透き通った湖面に、象徴的なヴェッターホルンやシュレックホルンといった雄大な山々が映し出されます。リラックスしたり、写真を撮ったり、ただ自然の静寂に浸るのに最適な場所です。ハイキングは中程度で、ほとんどの体力レベルに適しており、家族連れにも一人旅にも最適です。 この体験を忘れられないものにするのは、新鮮なアルプスの空気、息を呑むような景色、そして穏やかな雰囲気の組み合わせです。冒険を求める人も、静寂を求める人も、バッハアルプゼーはどちらも叶えてくれます。ピクニックを持って湖畔で過ごし、カメラをお忘れなく。どの角度から見ても絵葉書のような美しい景色が広がります！ ヒント：混雑を避け、穏やかな朝の光を楽しむには、早めに出発しましょう。山の天候は変わりやすいので、歩きやすいハイキングシューズと薄手のジャケットをご用意ください。 （原文） Visiting Bachalpsee is an experience you’ll never forget. Nestled high in the Bernese Alps near Grindelwald, this stunning mountain lake offers some of the most breathtaking views in Switzerland. The journey begins with a cable car ride to First, followed by a scenic hike that’s as rewarding as the destination itself. Along the way, you’ll pass through lush meadows, hear the gentle sound of cowbells, and enjoy panoramic vistas of snow-capped peaks. When you finally reach Bachalpsee, the sight is magical: crystal-clear waters reflecting the mighty mountains, including the iconic Wetterhorn and Schreckhorn. It’s the perfect spot to relax, take photos, or simply soak in the serenity of nature. The hike is moderate and suitable for most fitness levels, making it a great choice for families and solo travelers alike. What makes this experience unforgettable is the combination of fresh alpine air, stunning landscapes, and peaceful atmosphere. Whether you’re looking for adventure or tranquility, Bachalpsee delivers both. Bring a picnic, spend time by the lake, and don’t forget your camera—every angle is a postcard! Tip: Start early to avoid crowds and enjoy the calm morning light. Good hiking shoes and a light jacket are recommended, as weather can change quickly in the mountains.

（Google による翻訳）トラッキングコースに上り坂があって少し大変でした。往復歩いて2時間くらいかかり、座って休みに来た時間まで加えるとノクノプキャブ3時間くらいかかりました。 （原文） 트래킹코스에 오르막길이 있어서 조금 힘들었어요. 왕복 걸어서 두시간정도 걸리고 앉아서 쉬다온시간까지 더하면 넉넉잡아 3시간정도 걸렸어요.

控えめに言って最高。湖まで往復3〜4時間くらいでほぼ平坦なトレッキングを楽しめます。山を舐めた格好してくる奴もたくさんいるので、イージかもしれませんが、万が一の迷惑をかけないようにトレッキングシューズを履くことをお勧めします。

夏の週末朝9時頃はガラガラでしたが、11時頃は下の階まで長い行列でした なお、この横のお店で自転車借りて麓まで下れます（事前予約なし　56フラン）

ハイシーズンに朝イチで来ました。空いていて写真を撮るのにも良かったですし、とにかく絶景でした。ゴンドラのチケットは前日にグリンデルワルト駅にあるインフォメーションで購入していたのでスムーズに辿り着けました。すっごくオススメのスポットです。

ここまで行ったらクリフウォークは行くべきです！ 自然と後ろの人が写真を撮ってくれる楽しい連鎖があります。

小さなゴンドラで頂上まで行ける。グリンデルワルドに来たなら必ず寄りたいところ。

標高およそ1000メートルのグリンデルヴァルトからゴンドラリフトでさらに1100メートルほど高所へ登ったところにあるフィルスト。このフィルストにはさまざまなミニ・アトラクションがあり、このクリフウォークもそのひとつだ。氷食でできたカール（圏谷）壁の岩肌に徒歩で渡れる橋が架けられており、その断崖絶壁からの風景を楽しむことができる。 それほど大きな設備ではないが2025年1月現在無料で利用できるため、せっかくフィルストまで登ったならば歩いてみるのは良いだろう。カール壁の岩肌にも触れて、断崖絶壁の外側を歩くという稀少な体験もできる。

天気が良ければ素晴らしい場所です。 絶壁の空中歩遊ができます。 愛の不時着のスポットもあります

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。1つには1メートルの飛び込み台、もう1つには3メートルの飛び込み台があります。 湖もとても素敵で、ジャンプマットは姪っ子のお気に入りでした。 （原文） El lugar está buenísimo, los trampolines son uno de 1 metro y el otro de 3 metros de altura. El lago está muy bueno y el saltarín fue lo que más le gustó a mi sobrina.

（Google による翻訳）ブリエンツ・リドは駅のすぐ隣にあるウェルネス・オアシスです。食事と子供用プールも併設しています。ビーチは清潔で、時折ワニノコを見かけることもあります。水は爽やかに冷たく、数メートル進むと底が深くなっています。個人的には、ラフトはもう少し沖合にある方が良いと思います。 ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Das Strandbad in Brienz ist eine Wohlfühloase direkt beim Bahnhof. Es gibt hier sowohl Speisen und ein Kinderbecken. Der Strand ist sauber und hin und wieder sind Mauereidechsen zu sehen. Das Wasser ist erfrischend kühl und der Grund senkt sich bereits nach wenigem Metern ab. Das Floss dürfte meiner Meinung nach gerne etwas weiter draussen sein. Definitiv ein Besuch wert.

（Google による翻訳）非常に涼しく、よく維持され、清潔な場所です。ビーチには芝生があり、ダイビングの場所、子供向けの楽しみ、子供用のさまざまな深さの小さなプールがあります。カフェ。入場料は有料です。サンラウンジャーのレンタルも可能です。駐車場は有料です。その場所は訪れる価値があります （原文） Супер классное ухоженное и чистое место. Пляж с травой, есть место для прыжков с трамплина в воду, забава для детей, а также небольшие бассейны разной глубины для детей. Кафешка. Вход платный. Есть возможность снять на прокат шезлонги. Стоянка платная. Место стоит посещения

（Google による翻訳）素晴らしいビーチで、お子様連れのご家族に最適です。カップルで行ったので少し騒がしかったですが、それでも楽しい場所でした。 （原文） Çok harika bir plaj, cocuklu aileler için çok uygun. Çift olarak gittiğimiz için bana biraz gürültülü geldi ama yine de keyifli bir yer

（Google による翻訳）避けた方が良いでしょう。 歓迎の態度はごく普通。1人6CHFと非常に高価です。 エリアのゲストカードがわかりません。 すぐ隣に無料で遊泳できる場所があります。 線路沿いにあります。 有料駐車場はアクセスが難しく、狭いです。 湖畔にはもっと良い場所がたくさんあります。 （原文） A éviter Accueil très moyen. Très cher 6chf par personne. Ne connaissent pas la carte d'hôtes du secteur Possibilité de se baigner gratuitement juste à côté Au bord des voies de chemin de fer Parking payant difficile d accès et minuscules. Plein d autres endroits sont bien plus sympathique au bord du lac

（Google による翻訳）フェリーと電車の乗り場から徒歩圏内にある、とても清潔な公共施設です。周囲の景色は素晴らしいです。飛び込み台や芝生のエリアがあり、日差しよりも木陰でリラックスできます。トイレと更衣室もとても清潔です。素敵なレストランやテイクアウトの食べ物、アイスクリームもあります。水は最高です！8月末に訪れました。 （原文） Very clean public facility within walking distance of ferry and train service. Beautiful views all around. There are diving boards and a grassy area to relax with shade trees if preferred to full sun. Bathrooms and changing rooms also very clean. There's a really nice restaurant or take-out food as well as ice-cream. The water is so nice!! We visited end of August.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、スタッフもとてもフレンドリーで親切でした。ブリエンツでの4日間の滞在中に3回訪れました。ビーチに荷物を置いておいてもとても安心でした。パドルボードを2本半日レンタルしましたが、荷物は何も盗られませんでした。携帯電話と鍵は防水バッグに入れておいた方が良いと思います。子供にも大人にも最適なので、ぜひおすすめします。料金も手頃です。 （原文） Beautiful place great staff very friendly and approachable. We came here 3 times over our 4 day stay at Brienz. We felt very safe to leave our stuff on the beach. We rented two paddle boards for half a day and our stuff has been untouched. Although I would always recommend using a waterproof bag for your phone and keys. This is great for children and adults I would highly recommend this place. The prices are reasonable.

（Google による翻訳）ぜひ訪れる価値があります。 滝の後ろに立ち、城のホテルと湖を眺めることができます。ここでも、すべてを写真に収めるのは不可能です。 駐車場は有料ですが、滝のすぐ近くにあります。環状のハイキングコースもあり、城のホテルのテラスで休憩することもできます。 （原文） Auf jeden Fall eine Reise wert. Man hat hier die Möglichkeit hinter den Wasserfall zu stehen und das Schlosshotel und den See zu sehen. Auch hier kann man das alles nicht in Bilder fassen. Parkplätze sind kostenpflichtig aber man ist recht nah bei den Fällen. Hier gibt es auch ein Rundwanderweg und man kann im Schlosshotel auf der Terrasse eine Pause einlegen.

（Google による翻訳）美しい！ どなたにもおすすめ！ 車椅子でもアクセスできます。 ご家族、ご友人、カップルに最適です。 駐車場は1日15スイスフランですが、設備は最高です。 トイレも十分にあり、最高の状態です。 ブリエンツ湖の景色は息を呑むほど美しいです。 （原文） Wunderschön! Für jeden empfehlenswert! Man kann sogar mit dem Rollstuhl dorthin gelangen. Perfekt für Familien, Freunden und Pärchen. Parking kostet 15CHF für den ganzen Tag aber dafür ist die Infrastruktur 10/10. Toileten sind mehr sls genügend erhältlich und Zustand ist top. Der Ausblick zum brienzersee ist atemberaubend.

（Google による翻訳）この自然の驚異に圧倒されました！高いところから水が勢いよく流れ落ち、様々な階層を流れ落ちていきます。少し登ると、岩の下に立つことができ、真上から水が流れ落ちてきます。もちろん、濡れることもありますが、そこまでのハイキングはそれほど大変ではありません。体力に自信のある方は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） I was amazed by this natural wonder! The water is soaring down from high above and makes it’s way down through various levels. Hike up a little bit and you can stand beneath the rocks where the water tumbles down from right above you. And yes you could get wet in the process. The hike to that point isn’t too strenuous. Definitely visit this place if you are able.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、美しい散歩道（高低差あり😋）、そして素晴らしいホテルの前に到着。必見です👍 （原文） Lieu magnifique, belle balade (avec dénivelé 😋), arrivée devant l’hôtel top. À voir absolument 👍

（Google による翻訳）比較的短い遊歩道から眺められる美しい滝です。有料駐車場があり、予約が必要です。滝の下にあるホテルではお食事もお楽しみいただけます。 （原文） Belle cascade que l'on observe via un sentier relativement court. Parking payant pour y accéder et uniquement sur réservation. Possibilité de se restaurer à l'hôtel en contrebas de la cascade.

（Google による翻訳）自然に囲まれた素晴らしい場所です。 トレイルはよく整備されていますが、上り下りや階段が多いので、体調には十分ご注意ください。 到着すると、息を呑むほど美しい景色が広がります。滝、グランドホテル、ブリエンツ湖など… ぜひ探索する価値のある場所です。 （原文） Le lieu est magnifique, en pleine nature. Le parcours est bien délimité mais mieux vaut être en bonne condition physique au vu des montées/descentes et nombreuses marches. Une fois arrivé, la vue est à couper le souffle : Cascades, Grand hôtel, Lac de Brienz… Lieu qui mérite d'etre decouvert.

（Google による翻訳）駐車場に入る前に必ず駐車券を購入してください。山頂に登る途中にQRサインがあります。購入後、QRコードをダウンロードするか、メールでご確認ください。サービスが不安定な場合があるので、スクリーンショットを撮っておくことをお勧めします。 午後6時以降に訪れることをお勧めします。駐車料金が安く、人も少ないです。 （原文） Be sure to purchase parking prior to entering the parking lot. There’s a QR sign on your way up the mountain. After you purchase, download the QR code or check your email for it. I suggest taking a screenshot because service can be spotty. I recommend visiting after 6:00 p.m. The price of parking is cheaper and there’s less people.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングです！ 4月に実施することができ、ハイキングで芸術作品を体験することができました。登山道には雪が残ってましたが、まだ歩けました。良い靴です！ （原文） Tolle Wanderung! Wir durften sie im April machen und konnten dabei die Kunstwerke auf der Wanderung Erleben. Es lag noch Schnee auf dem Wanderweg, aber trotzdem war es machbar. Gutes Schuhwerk!

（Google による翻訳）ここは本当に美しかったです。 湖までハイキングして、しばらくそこにいました。 水の中にもいくつか見かけました。 清潔で、ゴミもありませんでした。 ドローンを使ってヒンターブルク湖畔の素晴らしい空撮写真を撮れなかったのは残念でした。高い山々、湖、そして風景全体が素晴らしい写真になったはずです。ドローンならヘリコプターやスイス空軍のジェット機よりも静かだったでしょう。 （原文） Es war sehr schön hier. Sind bis zum See gewandert dort etwas verweilt. Haben dort auch einige im Wasser gesehen. Sauber keine Müll. Schade war, daß ich meine Drohne für schöne Aufnahmen aus der Luft am Hinterburgseeli nicht nutzen konnte. Wehren tolle Aufnahmen geworden, hohe Berge,See und Landschaft überhaupt. Drohne wehre leiser gewesen wie Hubschrauber und Die Düsenjets der Schweizer Luftwaffe.

（Google による翻訳）シュニッツラーヴェークにはさまざまな木彫り芸術があり、この地域全体で最も美しく静かな場所の 1 つであるヒンターブルクゼーリにつながっています。湖には公式の暖炉があり、泳いだり、このユニークな場所を楽しむことができます。行きは少なくとも 90 分、帰りは 60 分を計画する必要があります。 アクサルプはアルプスの山々の静けさを感じさせます... （原文） Der Schnitzlerweg wartet mit vielerlei Holzschnitzkunst auf und führt hinauf zum Hinterburgseeli, einem der schönsten und ruhigsten Orte in der gesamten Region. Am See gibt es eine offizielle Feuerstelle, man kann baden gehen und diesen einmaligen Ort genießen. Für den Hinweg sollte man mindestens 90 min einplanen, für den Rückweg 60 min. Die Axalp strahlt die Ruhe der alpinen Gebirge aus...

（Google による翻訳）かなり良い散歩道です。小さなお子様にも最適です。たくさんの面白いキャラクターに出会えます。 （原文） Redelijk goede wandelroute. Ook goed te doen met kleine kinderen. Veel leuke figuren te zien.

（Google による翻訳）簡単でとても美しいハイキング - 特に子供連れの家族にとっては素晴らしい経験です。木彫りは刺激的で、自然と美しく調和しています。最後には大きな湖があり、さらに急な登りが続くいくつかの厳しいハイキングの出発点となるため、上からシュニッツラーヴェークと湖を眺めることができます。 （原文） Einfache und sehr schöne Wanderung - gerade für Familien mit Kindern ein tolles Erlebnis. Die Holzschnitzereien sind spannend und gliedern sich schön in der Natur ein. Am Ende ein toller See, und Ausgangspunkt für ein paar weitere anspruchsvolleren Wanderungen mit knackigem Anstieg, so dass man von oben auf den Schnitzlerweg und den See sieht.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と、途中にさまざまな彫刻が施された美しいハイキングコース。途中には野の花や昆虫もたくさんいます。 ハイキングコースは舗装されていますが、ベビーカーには適していません。 スタート地点には大きな駐車場があり、ハイキングコースの終点にはヒンターブルクゼーリがあります。 （原文） Ein wunderschöner Wanderweg mit einer herrlichen Aussicht und diversen Schnitzfiguren am Wegesrand. Zudem findet man am Wegesrand sehr viele Wildblumen und Insekten. Der Wanderweg ist befestigt aber nicht für Kinderwagen geeignet. Am Start befindet sich ein großer PKW-Parkplatz und ein schönes Restaursnt Am Ende des Wanderweges befindet sich der Hinterburgseeli.

（Google による翻訳）ハイキングコースには彫刻が施されています。美しい景色、純粋な自然。ついにヒンターブルクゼーリに到着です。のんびりと泳げる美しいスポットです。 （原文） Der Wanderweg ist gesäumt mit geschnitzten Figuren. Wunderschöne Aussichten, Natur pur. Zuletzt gelangt man zum Hinterburgseeli. Ein schönes Fleckchen Erde, wi man verweilen und baden kann.

（Google による翻訳）私たちは船全体ではなく、船のツアーを希望していました😏。信じられないほど高価です。ブリエンツでは、トゥーンで続行する可能性はなかったにもかかわらず、午後 1 時 40 分の汽船のブリエンツ湖とトゥーン湖行きの 1 日券が販売されました (インターラーケン発の最終出発は午後 2 時 10 分で、ベーニンゲンに到着したのは午後 2 時 35 分でした 😡)。 「1等クラスでは、何も起こらず、上層デッキからの眺めが良くなります。」と書かれています。 2人で238スイスフラン（！）。ゲストカードの場合は 20% = 190 スイスフランでした。 ブリエンツ湖の 1 日チケットだけを購入した場合、費用は「わずか」 158 スイスフラン (ゲストカードなしの場合は 198 スイスフラン) でした。それで私たちは車で戻りました。丁寧にお願いしたにもかかわらず、返金はありませんでした。ブリエンツ湖のみ当日券のゲストカード割引は無いとのことでした。 誰がそのようなことを考えますか？ 機内サービスは一流でとても気が利いていて、すべてがキラキラときれいでした。穏やかな係留操作で、混雑はありません。 しかし、ツアーが美しいのと同じくらい、価格を考えるとそれだけの価値があります。私たちの正直な評価。 （原文） Wir wollten eine Schiffstour, nicht das ganze Schiff kaufen😏. Unfassbar teuer. In Brienz hatte man uns für den Dampfer um 13:40h eine Tageskarte für den Brienzer- und Thunersee verkauft, obwohl es in Thun gar keine Weiterfahrtmöglichkeit mehr gab (14:10h letzte Abfahrt Interlaken, wir legten erst um 14:35h in Böningen an 😡). "In der 1. Klasse, da ist weniger los, und Sie haben einen besseren Blick vom Oberdecck", hieß es. 238 CHF(!) für zwei Personen. Mit unserer Gästekarte gab es 20% = 190 CHF. Die Tageskarte nur für den Brienzer See hätte uns "nur" 158 CHF (ohne Gästekarte 198 CHF) gekostet. So fuhren wir dann retour. Trotz höflicher Nachfrage gab es keine Erstattung. Es hieß, für die Tageskarte nur auf dem Brienzesee gäbe es keinen Gästekarten-Rabatt. Wer denkt sich sowas aus? Der Service an Bord war tiptop und sehr aufmerksam, alles blitzblank. Sanfte Anlegemanöver, kein Gedrängel. Doch so schön die Tour auch ist - der Preis vergällt es. Unsere ehrliche Einschätzung.

（Google による翻訳）夢のような乗り心地！😍😍 ブリエンツ湖でのボート旅行は忘れられない思い出になりました。水は魅惑的なエメラルドグリーン色で、周囲の自然は息を呑むほど美しかったです。駅はよく整備されていて、スタッフも親切でした。スイスの最も美しい景色を眺めながらの静かなドライブ。絶対にお勧めです！ 🚤💚🌿 （原文） Eine traumhafte Fahrt!😍😍 Meine Schifffahrt auf dem Brienzersee war unvergesslich. Das Wasser hatte ein faszinierendes smaragdgrünes Farbspiel, die Natur rundherum war atemberaubend. Die Station war gut organisiert, das Personal freundlich. Eine friedliche Fahrt mit einigen der schönsten Ausblicke der Schweiz. Absolut empfehlenswert! 🚤💚🌿

（Google による翻訳）ギースバッハ滝からインターラーケン・オストまで、レッチュベルク蒸気船に乗ってみませんか。本当に美しいツアーです。2等船室でも十分です。鮮やかな青い湖を眺められるだけでなく、蒸気機関車が実際に動いている様子も見ることができます。まさに他にはない体験です。 （原文） Mit dem Dampfschiff Lötschberg von den Giessbachfällen nach Interlaken Ost. Super schöne Tour. 2. Klasse reicht vollkommen. Schauen Sie sich nicht nur den leuchtend blauen See sondern auch die Maschine bei der Arbeit an. Ein zusätzliches Erlebnis.

（Google による翻訳）インターラーケンからブリエンツまでの「レッチュベルク」号の素晴らしい旅でした。たくさんの乗客がいて、スタッフはとてもフレンドリーで効率的でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wunderbare Fahrt mit der "Lötschberg" von Interlaken nach Brienz. Es hatte viele Gäste, das Personal war sehr freundlich und speditiv. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）ブリエンツ湖遊覧船はおとぎ話の国に吸い込まれていく感じだ。あまりにも美しいエメラルド水色と青い空のおとぎ話の中で癒しの時間です。 （原文） 브리엔츠호수 유람선은 동화의나라로 빨려들어가는 느낌이다. 넘 아름다운 에메랄드물빛과 파란하늘 동화속집들 힐링의 시간이다.

（Google による翻訳）ブリエンツ湖（Brienzersee）はインターラーケンの東に位置し、西にインターラーケン、東にブリエンツ湖が広がっています。インターラーケン・オスト駅からブリエンツまでは船で約73分です。途中にあるイゼルトヴァルトとギースバッハ湖も人気の観光スポットです。イゼルトヴァルトで最も有名なのは、韓国ドラマ「愛の不時着」の有名なシーンにもなった湖畔の桟橋です。 （原文） 布里恩茨湖（Brienzersee）位於因特拉肯東邊，湖的西側是因特拉肯、東側是布里恩茨湖，可以由因特拉肯東站搭乘遊船到布里恩茨，全程約73分鐘。沿途的伊瑟爾特瓦爾德（Iseltwald）與 Giessbach See 也是熱門景點。伊瑟爾特瓦爾德（Iseltwald）最有名的景點就是湖畔的碼頭，是韓劇《愛的迫降》名場景。

（Google による翻訳）一生忘れられない体験！ブリエンツからインターラーケン・オストまで約1時間15分のクルーズがあります。事前にスケジュールを確認することをお勧めします。 （原文） An experience worth living! There is a cruise going from Brienz to Interlaken Ost in one hour fifteen minutes approximately. It is always good to check the schedule beforehand.

スイスならではの木工作品が展示されていました。

水・日休み(5chf) 5~10月/8:00~19:00 11~4月/8:00~12:00,13:30~18:30 (土9:00~17:00)

（Google による翻訳）私たちは博物館の非常にエキサイティングなツアーを楽しんだ後、自分たちで木彫に挑戦することができました。私たちは牛の彫刻コースを予約し、ハンスから素晴らしい指示を受けました。私たちはJobinでの午後を本当に楽しんだので、誰にでもお勧めします。 イベント前とイベント後の Jrene とのコミュニケーションは素晴らしかったです。 親愛なるJobinチームの皆様、ご尽力いただき誠にありがとうございます。 （原文） Wir durften eine sehr spannende Führung durch das Museum geniessen und uns anschliessend selbst an der Holzbildhauerei versuchen. Wir buchten den Kuh Schnitzkurs und erhielten von Hans eine super Instruktion. Wir genossen den Nachmittag bei Jobin sehr und würden es jedem empfehlen. Die Kommunikation mit Jrene vor dem Event und jetzt auch nach dem Event war hervorragend! Vielen herzlichen Dank für euer Engagement liebes Jobin Team!

（Google による翻訳）とても素敵です...いつも訪れる価値があります... （原文） Sehr schön ... immer wieder einen Besuch wert ...

（Google による翻訳）とても素敵な女性がフランス語で木彫の歴史や素晴らしい展示作品についてとても丁寧に説明してくれました。 （原文） Très sympa, une dame à très bien expliqué en français l'histoire et les magnifiques pièces d'exposition de sculptures en bois

（Google による翻訳）非常に印象的で興味深い小さな博物館。 （原文） Sehr eindrückliches, interessantes kleines Museum.

（Google による翻訳）とても素敵なお店ですが、とても高価です。 （原文） Hele mooie winkel,maar wel ontzettend duur.

（Google による翻訳）この件について何らかの知識を持っていたのは整備士だけでした。ミシェル氏はいつも場違いな人だと思っていました。 （原文） Der Monteur hatte als einziger ahnung von der Sache. Herr Michel fand ich immer recht fehl am platz.

（Google による翻訳）トップ企業、私はお勧めすることしかできません... （原文） Top Firma, kann ich nur weiter empfehlen....

（Google による翻訳）列車が脱線したため、私たちの旅は中間駅で止まりました。駅員さんは、今までにこのようなことは見たことがないと言っていたので、そんなに頻繁に起こることではないようです。あまり心配する必要はないと思います。 曇り空で少し日差しが差していた日でしたが、出発地点から中間駅までの景色は既に素晴らしかったです。 他の人の写真にも写っているように、一番良かったのは間違いなく、私たちが見逃してしまった旅の後半部分です。せっかく地球の裏側まで旅して、それを見逃してしまったのは残念でしたが、列車に乗ったことを後悔することはなく、前半部分を楽しむことができました。予期せぬ出来事も旅の楽しみの一つです！ 中間駅で足止めされている間、無料でアップルジュースをいただきました。出発地点まで戻るための別の列車を手配するのに1～2時間かかりましたが、その後、全額返金されました。 （原文） Our journey stopped at the middle station as the train derailed, the staff said she has never seen it happen before so it doesn’t look like it happens often, I wouldn’t worry too much about it. It was a cloudy day with little bit of sunshine, the view from starting point to the middle station was already stunning. As other people photos have shown, the best part is definitely the second half of the journey that we missed, it was a shame to have travelled across half the world to get here and missed that but we didn’t regret taking the train ride and enjoyed the first half, and unexpected events are part of the fun of travelling! While stuck at the middle station, they offered us apple juice for free. It took them about 1 to 2 hours to get another train up to take us back down to the starting point, then a full refund was given back to us.

（Google による翻訳）これは絶対に外せない！行く価値あり！その日は山頂で雪が降っていたのでプラナルプまで登りましたが、登った部分だけでも素晴らしかったです。道中ずっと、ブリエンツ湖と周囲の雪をかぶった山々の雄大な景色を眺めることができます。 プラナルプにはハイキングコースがいくつかあり、レストランも人でいっぱいでした。正直、ドアを開けた瞬間、まるで『レッド・デッド・リデンプション2』のワンシーンに迷い込んだかのようでした😂。アドバイスですが、太陽が出ていないと山頂はかなり冷えるので、暖かい服を持っていくことをお勧めします。この地域で絶対に見逃せないハイライトの一つです！ （原文） This is an absolute must-do — totally worth it! We only made it up to Planalp that day because it was snowing at the top, but even that part of the ride was stunning. You get sweeping views of Lake Brienz and the surrounding snowy peaks all along the way. At Planalp, there are several hiking trails plus a restaurant that was packed with people. Honestly, the moment we opened the door it felt like walking straight into a scene from Red Dead Redemption 2 😂. Just a tip: if the sun isn’t out, it gets really chilly up there, so bring warm clothes. Definitely one of the unmissable highlights in the area!

美しい緑の絨毯の急勾配を小さな蒸気機関車で押してもらいながら駆け上っていくという素晴らしい体験ができました。頂上では霧が濃かったですが、霧の晴れ間から素晴らしい景色を楽しむことができました。

（Google による翻訳）まさに一生に一度の体験。スイスを訪れるなら絶対に外せない場所です。 チケットはすぐに売り切れてしまうことが多いので、事前に予約することを強くお勧めします。 幸運にも晴れた日に訪れることができ、どこを見ても息を呑むほど美しい景色が広がっていました。パノラマビューはまさに絶景でした。この忘れられない体験を逃さなくて本当に良かったです。 （原文） Truly a once-in-a-lifetime experience, an absolute MUST when visiting Switzerland. Highly recommended booking your tickets in advance, as they tend to sell out quickly. I was fortunate to visit on a clear day and the scenery was breathtaking at every turn. The panoramic views were nothing short of spectacular. So glad I didn’t miss this unforgettable ride.

（Google による翻訳）別世界のような体験！🚂✨ ブリエンツ・ロートホルン鉄道はブリエンツから山頂まで蒸気を吐き出し、まるでタイムスリップしたような気分にさせてくれます。歴史ある蒸気機関車が息を呑むような風景の中を走り抜けます🌲🏔️。ターコイズブルーのブリエンツ湖🌊と周囲のアルプス山脈の眺めは息を呑むほど美しく、思わず感嘆してしまいます😍🙌。 頂上にたどり着くと、他に類を見ないパノラマビューが広がります🌄🔥。息を呑むような、忘れられない体験となるでしょう。スイス🇨🇭💯のハイライトです！ （原文） Ein Erlebnis wie aus einer anderen Welt! 🚂✨ Die Brienzer Rothorn Bahn schnauft von Brienz den Berg hinauf und man fühlt sich wie auf einer Zeitreise – mit der historischen Dampflok durch traumhafte Landschaften 🌲🏔️. Der Blick über den türkisblauen Brienzersee 🌊 und die umliegenden Alpen ist einfach atemberaubend, man kann gar nicht genug staunen 😍🙌. Oben angekommen erwartet einen ein Panorama, das wirklich kaum zu toppen ist 🌄🔥 – ein Ort, der einem den Atem raubt und den man nie vergisst. Ein absolutes Highlight in der Schweiz 🇨🇭💯!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。約1時間の旅で、自然と魅惑的な景色に包まれた頂上に到着します。頂上には、大きなセルフサービスレストランとバーが1軒あります。ヒント：頂上で食事をしたり、パノラマビューのポイントまで歩いたりするには、2時間もあれば十分でしょう。 （原文） Esperienza davvero bella, tragitto di 1 ora ca. per raggiungere la cima immersi nella natura e con paesaggi incantevoli. Arrivati alla cima troverete un ampio ristorante self-service ed 1 bar. Consiglio: un paio d'ore in vetta sono sufficienti per mangiare e camminare verso i punti panoramici.

（Google による翻訳）今朝7時40分にカウンターにいらっしゃった従業員の方（素晴らしい接客でした）に心から感謝いたします。彼女は既に私のリクエストに対応してくださり、隣のホテルでの朝食を逃さずに済みました。8時36分の最初のケーブルカーに乗ることができましたが、その後は13時36分まで満席でした。天気も素晴らしく、いつも素晴らしい体験をさせていただいています。ありがとうございました。 （原文） Vielen Dank Mitarbeiterin(suuuper Kundendienst) am Schalter heute in der Früh um 7:40 hat sie sich bereits meinem Anliegen gewidmet ,sodass ich nicht auf mein Frühstück verzichten musste im Hotel nebenan.Ich konnte um 8:36 mit der ersten Bahn hinauf,danach war alles ausgebucht bis 13:36.Wetter fantastisch,jedesmal für mich ein tolles Erlebnis.Dankr

（Google による翻訳）スイスで最も美しい場所の一つ！グランドホテル・ギースバッハは、ブリエンツ湖を見下ろす美しい歴史的建造物で、森に囲まれ、ホテルのすぐ裏には印象的なギースバッハの滝がそびえ立ち、独特の雰囲気を醸し出しています。まるでおとぎ話の世界のような雰囲気のこのエリアは、散策や写真撮影はもちろん、息を呑むような景色を眺めながらテラスでゆったりとくつろぐのにも最適です。 ホテルへのアクセス方法はいくつかあります。ブリエンツから船で到着し、歴史あるケーブルカーでホテルまで行くという方法もあります。しかし、VIPのお客様やハイエンドの旅行者の多くは、快適でプライベートな車で直接アクセスすることを好みます。特にプライベートドライバーや送迎サービスを利用する場合は、そのメリットは十分に理解できます。 しかしながら、2025年5月から車両用の新しいアクセスシステムが導入され、少々不便な点も生じています。ホテルに通じる道路にはQRコードの標識があり、ドライバーはそれをスキャンしてオンライン入場許可証を購入する必要があります。そうでないと、ゲートが開きません。実際には、ドライバーが手続きを理解している間、車が狭い道路の真ん中で頻繁に停止し、渋滞と不必要なストレスを引き起こします。特に、スイスのインターネット環境を持っていない、またはシステムに慣れていない観光客にとってはなおさらです。なぜこのような仕組みが、より綿密な計画なしに導入されたのかは不明です。 残念ながら、これほど雄大なロケーションにもかかわらず、スタッフの質が時として台無しにされることがあります。ここで出会うスタッフ全員がフレンドリーで、経験豊富で、専門的な訓練を受けているわけではありません。このレベルのホテルとしては、これは残念なことです。 とはいえ、この場所は忘れられない思い出となるでしょう。自然、静けさ、景色、そして歴史的な魅力は、訪れる価値を十分に高めます。ただし、事前に十分な準備をし、すべてが完璧に進むとは期待しないでください。 （原文） One of the most beautiful places in Switzerland! Grandhotel Giessbach offers a unique atmosphere – a stunning historic building overlooking Lake Brienz, surrounded by forest, with the impressive Giessbach waterfall just behind the hotel. The area feels like a fairytale – perfect for walking, photography, or simply relaxing on the terrace with breathtaking views. There are several ways to reach the hotel – many visitors enjoy arriving by boat from Brienz and taking the historic funicular up to the hotel. However, most VIP clients and high-end travelers prefer the comfort and privacy of arriving directly by car – which is fully understandable, especially when using private drivers or transfer services. Since May 2025, however, a new access system for vehicles has been introduced, which can be quite frustrating. On the road leading to the hotel, there’s a sign with a QR code – drivers must scan it and purchase an online entry permit, otherwise the barrier won’t open. In practice, this means vehicles often stop in the middle of the narrow road while drivers figure out the process, causing traffic buildup and unnecessary stress – especially for tourists without Swiss internet or unfamiliar with the system. It's unclear why such a setup was introduced without better planning. Unfortunately, such a majestic location is sometimes let down by the quality of the staff. Not everyone you encounter here is friendly, experienced, or professionally trained – which is disappointing for a hotel of this standard. That being said, the setting remains unforgettable. The nature, tranquility, views, and historic charm of the place make it worth visiting – just be well-prepared in advance, and don’t expect everything to run perfectly.

（Google による翻訳）単なるホテルではなく、まさに体験そのもの。息を呑むほど美しい絶景、行き届いたスタッフ、壮麗でありながら気取らないベル・エポック様式の装飾、そして静寂に満ちた雰囲気。 …唯一の欠点は、魅力的な秋のプロモーションを利用して最上階の部屋に案内されたことです。確かに湖の魔法のような景色は眺められましたが、残念ながら天井が非常に急勾配で、窓は2つしかありませんでした。 （原文） Plus qu'un hotel, c'est une expérience: un cadre absolument exceptionnel et à couper le souffle, un personnel attentionné, un cadre belle époque magnifique mais pas pompeux et une ambiance empreinte de sérénité. ... Seul bémol: ayant bénéficié d'une offre automnale promotionnelle intéressante, on nous a attribué une chambre tout en haut avec, certes, une vue magique sur le lac, mais malheureusement très mansardée et avec 2 petites fenêtres.

（Google による翻訳）最高のサービス、素晴らしい朝食、そしてテラスでの極上のディナーを楽しめる美しいホテルです。 客室は信じられないほど美しく、バスルームも非常にスタイリッシュです。ホテルが建てられた当時の雰囲気を残しつつ、モダンなバスルーム設備も整っており、まさに素晴らしいです。 （原文） Ein wunderschönes Hotel mit Top Service, tollem Frühstück, hervorragendem Abendessen auf der Terrasse. Die Zimmer sind super schön und haben sehr stilechte Badezimmer. Sie sehen aus als wären sie aus der 'Zeit' in der das Hotel entstanden und haben heutigem Badstandard - einfach toll.

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最も美しいホテルです。スイスで見たこともないほど美しい湖の景色を望む、人里離れた、信じられないほど静かで絵のように美しいロケーションで、現代の喧騒から完全に離れた隠れ家のような場所です。スタッフ全員が温かく迎えてくれ、細やかな気配りをしてくれたので、素晴らしいサービスを受けました。部屋からの眺めは素晴らしく、食事のメニューは少なめながらも完璧にまとめられており、ワインも格別でした。この滞在で、長い旅の疲れを癒すことができました。もしあなたが日々の喧騒から逃れて、静かなひとときを過ごしたいなら、まずここをおすすめします。まさに手つかずの、まさに伝統的なラグジュアリーです。 （原文） This is the most beautiful hotel we have ever stayed at. It’s a complete retreat away from the modern rush of life in a remote, incredibly serene and picturesque location over looking one of the best lake views you’ll ever see in Switzerland. Fantastic service by all staff who were welcoming, attentive. The view from the room was spectacular, food menu though small was perfectly curated and the wines were exceptional. This stay made us feel fully rested from a long day of travelling, and if ever you need to recharge and escape day to day life for some peace - this is the first place I would recommend. It is purely untouched, very traditional luxury.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 特別な魅力を持つ、美しく歴史あるホテルです！独特の雰囲気で、建物の歴史を肌で感じることができます。スタッフは皆、常にフレンドリーで、丁寧で、温かく迎えてくれ、まるで自分の家にいるような気分になりました。朝食はまさに最高でした。新鮮でボリュームたっぷり、そして丁寧に調理されていました。このホテルを強くお勧めします。ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein wunderschönes historisches Hotel mit ganz besonderem Charme! Die Atmosphäre ist einzigartig – man spürt richtig die Geschichte des Hauses. Das Personal war durchweg freundlich, aufmerksam und herzlich, man fühlt sich sofort willkommen. Das Frühstück war einfach fantastisch – frisch, reichhaltig und mit viel Liebe zubereitet. Ich kann dieses Hotel nur weiterempfehlen und komme sehr gerne wieder!

（Google による翻訳）おすすめ：屋外レストランスペースが3つあります。Elisaは予約が必要です。 メインテラスは予約不要ですが、いつも満席です。 バーの外にある2階のテラスになんとかテーブルを見つけることができました。 グランドホテル・ギースバッハは、ブリエンツ湖畔のギースバッハ滝のそばに建ち、1875年にスイス初のグランドマウンテンホテルの一つとして建てられました。 ベル・エポック様式で設計されたこのホテルは、テラスとターコイズブルーの湖の景色を備え、初期のアルプス観光のランドマークでした。宿泊客は蒸気船でホテルに到着し、ギースバッハ鉄道でホテルまで登りました。ギースバッハ鉄道は1879年に建設され、今も当時の木造車両で運行されています。 （原文） PROTIP: 3 outdoor restaurant spaces here. Elisa requires reservation. The main terrace is no reservation, but often full. I managed to find a table upstairs on the terrace outside the bar. Grandhotel Giessbach stands above Lake Brienz beside Giessbach Falls, built in 1875 as one of Switzerland’s first grand mountain hotels. Designed in a Belle Époque style with terraces and views across the turquoise lake, it was a landmark of early alpine tourism. Guests arrived by steamboat and ascended to the hotel on the Giessbachbahn, a funicular built in 1879 that still runs with its original wooden cars.

（Google による翻訳）最高の立地と歴史ある素晴らしいホテルです。 天然プールがあり、暑い夏の日に楽しむのに最適です。しかし、サービスはあまり良くありません。パラソルの下にはラウンジャーが置いてありません。パラソルは2つに1つは壊れており、3つに1つはクッションがありません。経営陣はこの点を改善できるはずです。 （原文） Excellente Lage und tolles historisches Hotel. Natur Pool ist vorhanden und an heißen Sommertagen zu genießen. Allerdings eher schlechter Service dort. Nicht unter jedem Sonnenschirm gibt es Liegen. Jede Zweite weist Schäden auf und jede Dritte ohne Auflage. Da könnte vom Management mal was getan werden.

（Google による翻訳）スキー場からは山のパノラマとブリエンツ湖の美しい景色を眺めることができます。残念ながら、T バー リフトのスタッフが無愛想だったので、星 3 つ​​しか付けられません。最初の旅行ではチケットを持っていなかったので、上の階で買わなければなりませんでした。しかし、改札を通過する方法は不明でした。それで私たちはそれを避けましたが、それが不愉快な事件につながりました。T バーエレベーターの従業員が、家族全員と他の宿泊客の前で私たちを侮辱しました。私たちの子供たちはこの反応に非常に当惑していました。 （原文） Das Skigebiet bietet eine wunderschöne Aussicht auf das Bergpanorama und den Brienzersee. Leider kann ich nur drei Sterne vergeben, da das Personal am Bügellift unfreundlich war. Bei der ersten Fahrt hatten wir kein Ticket und mussten es oben lösen. Es war jedoch unklar, wie man durch das Drehkreuz kommt. Daher umgingen wir es, was zu einem unangenehmen Vorfall führte: Der Mitarbeiter am Bügellift beschimpfte uns daraufhin vor der ganzen Familie und den anderen Gästen. Unsere Kinder waren von dieser Reaktion sehr perplex.

（Google による翻訳）本当に美しいハイキングエリアで、ヒルテンレストランへの素敵な小道があり、食事もおいしいです！残念ながら、そこからチェアリフトへの行き方を示す標識はありません。道を尋ねる必要がありました。分岐点とChüemadでさえ、チェアリフトの標識はなく、Axalphornへの標識があるだけでした。ここでも観光客が私たちを助けてくれました。ようやくチェアリフトに到着しましたが、谷で乗車料金（料金なし）を支払うように言われました。素晴らしいリフトで下山を十分楽しんだのですが、下で思いがけず驚きました。2 x 25スイスフラン、つまり1日券2枚で50スイスフランを支払うように求められたのです!!! 1日券しかありません。こんなはずはありません!!! 1日券だけでなく、個々の乗り物を購入できるようにすべきです。 このエリアはとても美しいのに、顧客フレンドリーとは程遠いのは残念です。 （原文） Wirklich wunderschönes Wandergebiet, schöner Weg bis zum Restaurant Hilten, mit feinem Essen! Von dort aus ist es leider nicht mehr angeschrieben, wie man zu der Sesselbahn hoch kommt. Mussten uns durchfragen. Auch bei der Abzweigund Chüemad kein Hinweis zum Sessellift, sondern nur der Wegweiser aufs Axalphorn. Auch hier haben uns Touristen weiter geholfen. Endlich beim Sessellift angekommen, heisst es, dass wir unsere Fahrt (ohne Preisangabe) im Tal bezahlen sollen. Wir geniessen die tolle Fahrt hinab sehr und haben dann unten ein böses Erwachen, weil wir 2x25 Fr., also 2xTageskartenpreis = 50.- !!! zahlen sollen. Es gebe nur Tageskarten. Das kann doch nicht wahr sein!!! Es sollte doch möglich sein Einzelfahrten zu lösen und nicht nur Tageskarten. Schade, das Gebiet ist so schön, aber dies finde ich alles andere als Kundenfreundlich

（Google による翻訳）非常に曲がりくねったアプローチルート。 スキーリフトの駐車スペース。 小さなスキー場、長いリフト。 美しく、簡単から中程度の斜面。 （原文） sehr kurviger anfahrtsweg. parkplätze beim skilift. kleines skigebiet, ein langer sessellift. schöne, leichte bis mittlere pisten.

（Google による翻訳）小さな子供向けのスキー場、スキーリフトのフレンドリーなスタッフ。 Restaurant Axalpstübli はお勧めしません。 （原文） Kleines Kinderfreundliches Skigebiet, freundliches Personal an Skiliften. Restaurant Axalpstübli nicht zum empfehlen.

（Google による翻訳）喧騒が好きではなく、もう少し親しみやすく静かなスキー場をご希望の場合、このスキー場は最適な場所です。もちろん、ツェルマットやグリンデルワルトと比較することはできませんが、安価でフレンドリーで本格的で、本当に素晴らしいランニングを提供します。特に家族連れに強くお勧めします。 （原文） Wer keinen Rummel mag und es gerne etwas familiärer und ruhiger mag, der ist in diesem Skigebiet genau richtig. Natürlich kann man das nicht mit Zermatt oder Grindelwald vergleichen, aber dafür ist es preiswert, freundlich, authentisch und bietet ein paar wirklich schöne Abfahrten. Besonders für Familien sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）私たちがスノーボードに行ったとき、残念ながら天気はあまり良くありませんでした🏂🏼。でも坂道は綺麗ですね。北斜面にあるため、他のスキー場に比べて雪が少し多めです。小さなスキー場です。しかし、それほど高い期待を持たないのであれば、それは素晴らしいことです。天気がよければ、ブリエンツ湖の素晴らしい景色を眺めることができます。 残念ながら、スキーパスを配ったウェイトレスがあまりフレンドリーではなく、非常にせっかちだったのは少し不快でした。そうでなければ、また来たいです👍🏼 （原文） Leider war das Wetter nicht so schön als wir oben am Snowboard fahren 🏂🏼 waren. Doch die Pisten sind schön. Da es am Nordhang ist, hat es etwas mehr Schnee als in den anderen Ski Gebieten. Es ist ein kleines Ski Gebiet. Doch wenn man nicht so grosse Ansprüche hat, sehr schön. Und wenn das Wetter schön ist hat man eine tolle Aussicht auf den Brienzersee. Leider war es etwas unschön, das die Bedienung wo die Ski Pässe rausgab nicht sehr freundlich war und sehr ungeduldig. Ansonsten komme ich aber gerne wieder 👍🏼

（Google による翻訳）自然と地域は言うまでもなく5つ星に値する。Tバーリフトの女性たちは10点満点！ファンクハウザーさんほど無愛想なレジ係は、世界中のどこの受付でも見たことがありません。無愛想で失礼な対応なのに、私がそれを指摘すると、皮肉っぽくも優しく、声を荒げて。こんな人は最前線にはいらない。 これが間違いなく、Axalpへの最後の訪問でした。残念です！ （原文） Natur und Region natürlich 5 Sterne würdig. Die Damen an den Bügelliften Note 10! Noch nie an keiner Rezeption auf der Welt eine solch unfreundliche Kassiererin wie Frau Fankhauser gesehen. Unfreundlich, frech und als ich Sie darauf aufmerksam machte noch ironisch freundlich mit erhöhter Stimme - so jemand gehört nicht an die Front. Das war definitive der letzte Besuch auf der Axalp. Schade!

スイス

（Google による翻訳）とても素晴らしいです!!無料でいつでもオープン！ ここでの悪いレビューが理解できません。 たった2つの囲いですが、マーモットはとてもかわいいですし、ヤギが頭突きしたりするのを間近で見るのは、本当に素晴らしかったです!!彼らには多くの年齢があり、角が届く範囲全体がわかります。さらに、ハーダークルムに行くときは、素晴らしい景色を眺めることができ、駅のすぐそば（文字通り！すぐそこ！）にあります。 インターラーケンにいるなら、これは必須だと思います!! 確かに数段の段差はベビーカーには向きませんが、ハイキングが苦手な私にとってはまったく問題ありませんでした。他のトレイルや車で行く選択肢もあると思います。 （原文） So great!! Free and always open! Cant understand the bad reviews here. It is only two enclosures but the marmots are SO cute and seeing the goats up close, headbutting, it was just amazing!! They have many ages so you see the full span the horns can reach. Plus, it's a gorgeous view, and right by the station (literally! Right there!) when going to Harder Kulm. I would say this is must if you are in Interlaken!! The few steps up are indeed not stroller friendly, but I am terrible on hikes and it was totally fine for me. I think there might be options to reach via other trails or even via cars.

（Google による翻訳）ケーブルカーの出口を左に曲がり、階段を上ってください。グラウンドホッグとビッグホーンシープの檻が2つ見えます。無料で一年中開放されているので、お時間があればぜひお越しください。 （原文） 纜車出口左轉樓梯上去，一直往上走就會看到 兩個籠子分別有土撥鼠和大角羊，免費看+全年無休，有時間可以來晃晃

（Google による翻訳）インターラーケン駅から3～40分余裕ある時やハーダークールルームに行く時、ちょっと立ち寄るのが好きです！ アイベックはちょっと見づらいですが、マカッは運良くご飯を食べた時見ました！ 午前中でも活動がたくさんあります！ （原文） 인터라켄 역에서 3~40분 여유 있을때나 하더쿨룸 가실때 잠깐 들르기 좋아요! 아이벡은 좀 보기 힘들지만 마멋은 운 좋게 밥먹을때 봤어요! 오전에 그래도 활동 많이 합니다!

（Google による翻訳）そこへ行くには、フィニキュラー出口の脇にある小さな木製の階段を上ってください。少し変わった考えかもしれませんが、そこが行き方です。その出口を過ぎると小道があります。子供連れでも行けますが、ベビーカーは入れません。 思ったより小さいです。2つの囲いがあり、1つはモルモット、もう1つは鹿や野生のヤギがいます。どちらにも入ることはできません。 全体的に見て、時間をかけて探す価値はありませんでした。Googleマップは誤解を招く恐れがあります。 小さなコテージに係員がいましたが、私たちには注意を払いませんでした。また、終日開いています。Googleマップに記載されているように、昼休みはありません。 （原文） To get there take a small wooden staircase at the side of the exit from finicular. I know it's counter thinking but that is the way there. Go up past that exit and there will be small path. Accessible with kid but not a stroller. It is smaller than I thought. There are two enclosures, one with mormotas, one with deers, wild goats. You can not enter either of them Overall it wasn't worthy spending time to look for it. As google map is misleading. There was a person in small cottage of attendant but paid us no attention. Also it's opened all day around. No lunch break as google map states

（Google による翻訳）マーモットを見逃してしまったら、ここがおすすめ。入場料は無料。ハーダーバーンの出口のすぐ隣です。動物園ではないので規模は小さいですが、ちょっと立ち寄る価値はあります。 （原文） If you miss out on seeing the Marmots, this is the place to be. No admission fee. Right Next to the exit of Harderbahn. Please note it’s not a zoo the scale is rather small, but worth a quick stop.

（Google による翻訳）ハーダー・クルムへの旅の前に、このユニークなスポットを訪れました。無料で訪れる価値ありです。 （原文） We visited this unique spot before our trip up to Harder Kulm. It is free and worth the visit.

（Google による翻訳）短いながらも美しいヨーロッパ最古のケーブルカーに乗りましょう。片道で 7.00 スイスフランかかりますが、それでもいいです。 （原文） Kurze aber schöne Fahrt mit der ältesten Standseilbahn Europas. Die Einzelfahrt kostet zwar Fr. 7.00 ist aber trotzdem schön.

（Google による翻訳）ブリエンツ湖の船着場と、湖上の輸送サービスを利用して、グランド ホテル ギースバッハおよび上のギースバッハ滝を結ぶ歴史的な鉄道です。 144 年前にオープンし (!)、今も営業しています。ホテルから湖までハイキングしながら、その美しい道を眺めることができます。 （原文） A historic railway that links a landing stage on Lake Brienz, served by shipping services on the lake, to the Grand Hotel Giessbach and Giessbach Falls above. Opened 144 years ago (!) and still operating! You can marvel at its beautiful track while hiking down from the hotel to the lake.

（Google による翻訳）たったひとつの夢。頂上までのハイキングコースは美しいですが、運動神経の悪い人には向きません。レストランからは美しい景色が見え、雰囲気はとても快適です。私はよくこのおとぎの国に戻ります。この光景は飽きることがありません。 （原文） Ein einziger Traum. Die Wanderwege nach oben sind wunderschön aber nichts für Unsportliche! Das Restaurant hat einen wunderschönen Ausblick und das Ambiente ist sehr angenehm. Ich kehre des öfteren in dieses Märchenland zurück. Dieser Anblick wird nie langweilig.

（Google による翻訳）インターラーケン行きのボートに乗り、ギースバッハに立ち寄り、ケーブルカーに乗って滝まで行き、素晴らしい景色と素晴らしい散歩を楽しみましょう。天気の良い日に行ってください。 （原文） Prenez le bateau à interlaken et s’arrêter à giessbach, prendre le funiculaire qui vous mène en haut vers des chutes, une vue splendide et superbe balade, à faire en jours de beau temps

（Google による翻訳）短いですが、列車の年齢を考えると非常に興味深いです。片道3分で往復1人10フランと少し高めですが、滝を見学するのに入場料は必要ありません。 （原文） Kurze aber vom alter der Bahn her sehr interessant. Nur der Preis von zehn Franken pro Person für die Hin- und Rückfahrt für die dreiminütige Fahrt ist etwas hoch sieht doch benötigt der Besuch der Wasserfälle keinen Eintritt

（Google による翻訳）スイス最古のケーブルカーは今も運行されており、ぜひ訪れてみる価値があります。片道の料金は 7.00 スイスフランです。 （原文） Die älteste Standseilbahn der Schweiz, die noch in Betrieb ist, ist auf alle Fälle eine Reise wert. Die einfache Fahrt kostet CHF 7.00.

（Google による翻訳）生きた歴史。フレンドリーなサービス。 （原文） Gelebte Geschichte. Netter Service