ストラスブールの50のおすすめレストラン

アルザス料理を食べに行ったが量が多すぎて半分も食べられなかった。。普通に美味しかった

子連れで行ったら断られました。 お酒と簡単な食事をしたい。と言ったら、ディナータイムだからと断られました。 周りのテーブルをみたら、ドリンクだけの人も沢山座っていたのに不公平だと思いました。 お店の方も冷たい対応でした。 雰囲気はとても良いのに残念です。

Steak tartare was delicious! Late dinner is possible(we visited friday night). Better to reserve the seats in advance. ステーキタルタルがとてもおいしく値段も高くないです。夜遅くでも(10pm)ごはん食べれました！人気店なので電話で空席確認した方がいいと思います。

プチ・フランスの素敵な景色を観ながら名物シュペッツレを楽しめます。

かなり混んでいます。慣れないと注文に時間がかかるかも⁉️

（Google による翻訳）10人ほどの大人数でふらりと立ち寄りましたが、少し待っただけでテーブルを用意していただき、全員が一緒に座ることができました。雰囲気は本当に素晴らしく、大きな木々の下、水辺のすぐそばという最高のロケーションです。ドリンクと料理は注文後すぐに運ばれてきて、特別なリクエストにも問題なく対応してくれました。料理は美味しく、量もたっぷりでした。価格もお手頃で、またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wir waren spontan mit einer größeren Gruppe (10 Personen) hier und es wurde uns nach kurzer Wartezeit ein Tisch so zusammengestellt, dass wir alle gemeinsam sitzen konnten. Das Ambiente ist richtig klasse, unter großen Bäumen direkt am Wasser - herrlich! Getränke und Essen kamen zügig nach der Bestellung, auf Sonderwünsche wurde ohne Probleme reagiert. Das Essen war sehr lecker, die Portionen ausreichend. Preis-Leistung ist ebenfalls top. Gerne wieder!

（Google による翻訳）プチ・フランスの真ん中にこのレストランを見つけて、嬉しい驚きでした。雨が降りそうな予感があったにもかかわらず、とても素敵なテラス席があり、ウェイターのサービスは素晴らしかったです。細部まで気を配ってくれ、カタルーニャ語でちょっとした挨拶までしてくれました。グルテンフリーのオプションもあります。お値段もお手頃で、ドリンクとメインコース4人で88ユーロです。 （原文） Ha sigut una sorpresa agradable trobar-nos aquest restaurant ubicat al bell mig del Petit France. Terrassa molt agradables, tot i l'amenaça de pluja i un servei increïble per part del cambrer, atent a tot detall i fins i tot ens ha deixat unes paraules en català. Hi ha opcions sense gluten. Bé de preu: 88€ per beguda i plat principal per a 4 persones

コルマールから移動しましたが、高速道路の工事で予約時間より1時間遅れましたが、幸い席に空きがあり入れてもらえました。 料理は典型的なアルザス料理だそうで、ウリはミートシュークルート。魚のシュークルートもありましたが、おすすめは断然、お肉だそうです。 スペアリブみたいなものも頼みましたが、個人的にはシュークルートよりこっちの方が好みかも。 席は2階に通されましたが、追加注文するにも会計するにもなかなかスタッフさんが上がってこないので、1階の席の方が便利。

メインの肉はボリュームがあったが質がイマイチ。付け合せのポテトがおいしかった。店は観光客に人気のようで、あらゆる言語が飛び交う。そしてそれがわかってしまうほどに席はキツキツ。観光客に人気の割には英語分からない店員さん(対応は良かったが)いたりメニューに写真なかったり。もっといい店があったのだろうけど、googlemapの星とホテルからの距離で選んでしまった。失敗。

たくさんの日本人が来るとのことで行ってきました。店員さんがとてもフレンドリーで、丁寧、明るくて、英語が苦手でもゆっくり待ってくれました。 食事はとてもボリュームがあって食べ応えがありました。アルザスの郷土料理を堪能させてもらいました。ありがとう！

アルザスの郷土料理のシュークルトが一番美味しいと聞いて行ってみました。とても流行っているお店です。アルザスのワインもあります。見た目には食べれる！と思うのですが無理でした。からしとわさびのソース？があってどちらで食べてもとても美味しかったです。お肉は柔らかくソーセージは肉感がしっかりしていました。

手頃な価格で凄いボリュームにフランス人も驚いていました。 ただし、入り口が路地側で、少しわかりにくいです。

クレマンダルザスで始めます。量は食べられませんので、スープドポワソン、そして、アルザスの地方料理であるペッコフだけ注文しました。デセールにはクレームブリュレ。時間は掛かっているけど手間が掛かっていない素朴な料理。だけど、素材がおいしいので、十分満足できると思います。1人€20程度の値段ですし。これが嫌な人はもっとカテゴリーを上げるべきでしょう。

料理はとても美味しいアルザス料理が中心。 非常に人気店なので、予約しないとほとんどの場合断られます。

（Google による翻訳）非常に特徴的なWinstubは、ストラスブールの歴史的中心部から目と鼻の先にあります。私の意見では、この場所は伝統的な家具があり、とても美しいです。私たちは午後 1 時 15 分に到着しましたが、キッチンはすでに閉まっていたので、時間に注意してください。私たちはオニオンパイを注文し、続いてサーモンビッグマックと典型的なアルザス料理のシュークルートを注文しました。オニオンパイも悪くない。ビッグマック、素晴らしいアイデアですが、ロスティポテトは少し脂っこすぎました。シュークルートは美味しくて、とてもたっぷりです。 2人で70ユーロ！とても少ないことではありません。 （原文） Winstub molto caratteristica a due passi dal centro storico di Strasburgo. Il locale è molto bello a mio parere, con arredi tradizionali. Siamo arrivati alle 13.15 e la cucina era già in chiusura, attenzione agli orari! Abbiamo ordinato una torta di cipolle, poi a seguire un big mac al salmone ed una choucroute, piatto tipico alsaziano. Non male la torta di cipolle. Big mac, ottima idea, un po' troppo unte le patate del rosti. Buona la choucroute, molto abbondante. 70€ in due! Non pochissimo.

アルザス料理のお店。 地元っぽい方でいっぱいで、家族連れもおられて良い雰囲気でした。 英語は通じません。 女性にはあきらめられてスルー。 オーナーっぽい男性に笑顔で接客して頂きました。 翻訳ソフトでメニューを決めてからはひと安心。 セボン💕メルシー👋

（Google による翻訳）ストラスブールに住んでいますが、観光客のおかげでこの場所を見つけました。期待を裏切られることはありませんでした！ 素晴らしいおもてなし、豊富な伝統料理のセレクション、そしてボリュームたっぷりの料理！ これらすべてが、価格と質のバランスが素晴らしいです！ おすすめです。 （原文） Bien que je vive à Strasbourg, j'ai découvert cet endroit grâce à des touristes et je n'ai pas été déçu ! Accueil au top, choix dans la carte, plats traditionnels, assiettes généreuses ! Le tout dans un bon rapport qualité/prix ! Je recommande

（Google による翻訳）ご予約をお忘れなく！ とても素敵なレストランで、おもてなしとサービスも素晴らしく、お料理もボリュームたっぷりで美味しかったです。 イチゴスープは驚きの美味しさでした。 また次回もぜひお越しください！ （原文） Pensez à réserver! Restaurant très mignon, accueil et service superbes, les plats sont copieux et délicieux. La soupe de fraises a été une grande surprise. Nous reviendrons à notre prochaine visite!!

（Google による翻訳）サスペンダーを外せば、そこはまさにアルザス料理レストラン。 典型的な内装、ダークウッド…しかし、キッチュなアルザス風家具の圧迫感を乗り越えると、光り輝くステンドグラスの窓に照らされた、小さくて居心地の良い空間が広がります。家具はクラシックな雰囲気ですが、丁寧に手入れされ、メンテナンスも行き届いています。部屋の広さも、まるで観光工場にいるような気分にさせません。 接客は、大げさではなく、とてもフレンドリーで、プロフェッショナルでありながら親しみやすいです。 メニューにはアルザス料理の定番料理がずらりと並びますが、どれも伝統を崩すことなく、料理の腕利きによるアレンジが加えられています。料理の盛り付けは美しく、風味豊かで、味付けも絶妙です。 シンプルなグリーンサラダに至るまで、食材の鮮度は抜群で、工場レストランの味気ないグリーンサラダとは全く異なる、新鮮な一品です。素晴らしい点は、提供されるパンです。食事によく合う素晴らしい一品です。メニューは簡潔ですが、食材の鮮度に自信を持ち、心ゆくまで満喫するには十分です。 小さな窓から厨房の様子を垣間見ることができます。厨房は銅製の調理器具が美しく整えられており、プロ意識とお客様への敬意が感じられます。 少し残念なのは、デザートの値段が高す​​ぎることです。他のメニューは価格が手頃なので、これは本当に残念です。 最後に、経営とは全く関係のない点ですが、ダイニングルームと入口が狭いため、身体の不自由な方にとって、入店が非常に困難、あるいは不可能な場合があります。 自信を持ってお勧めできる、とても良いレストランです。 スタッフの皆様、おめでとうございます。 （原文） Sortez les bretelles, vous entrez dans un véritable resto alsacien. Déco typique, bois sombre...mais une fois passé le stress possible du kitchissime mobilier alsacien on ouvre les yeux et on se retrouve dans une petite salle chaleureuse et baignée par des vitraux lumineux. L'ensemble mobilier et classique mais très bien tenu et entretenu. La taille de la salle permet d'éviter de se croire dans une usine à touriste. L'accueil est très aimable sans exagération, professionnel et humain. La carte reprend tous les classiques de la gastronomie alsacienne mais tout est sublimé par une remise à jour des artistes cuisiniers sans trahir la tradition. La présentation des plats est belle, le goût est là et les assaisonnements justes. La fraîcheurs des produits se sent bien jusqu'à la simple salade verte qui change complètement des feuilles vertes insipides des restos "usine". Un très bon point pour le pain servi qui est vraiment un très bon choix pour accompagner. Une carte courte et suffisante pour se faire plaisir en confiance sur la fraîcheur des produits. Par une petite lucarne on entrevoit la cuisine qui est très bien tenue et jolie avec ses batteries cuivre, une fois de plus un bon gage de professionnalisme et de respect du client. Un petit bémol pour le placement tarif des desserts qui me semble surestimé. C'est d'ailleurs vraiment dommage car le reste de la carte est très bien positionnée en prix. Un dernier point faible mais totalement indépendant des responsables, la petite taille de la salle et des accès rend très difficile voir impossible l'accès aux personnes à mobilité réduite. Un très bon restaurant que je recommande sans réserves. Félicitations à l'équipe.

（Google による翻訳）素晴らしいアルザス料理を、価格も質も量も申し分なく堪能できました。特に魚のビッグマックは絶品です👌🏻 スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。 （原文） Très bonne restauration alsacienne pour un rapport qualité et quantité / prix très honnête. Mention spéciale pour le Big Mac de poisson 👌🏻 personnel très sympathique et service rapide.

（Google による翻訳）素晴らしい伝統的なレストランで、スタッフの温かいおもてなしを受けました！ 料理は美味しく、量もたっぷりでした！ 強くお勧めします。 （原文） Super restaurant typique où nous sommes très bien accueillit par le personnel ! Nous mangeons très bien et les quantités sont généreuses ! Je recommande

料理は全体的に味が濃いめ。 アジア人だからか他のゲストにはテーブルに出して説明しているブラックボードの本日のお勧めは省かれた。 会計を頼んでないのにさっさと会計にきた。 さすがフランスと言った感じの堂々の人種差別。なら最初から入店お断りにすべき。

美味しかったと思います。 日本の基準からすると 一皿の量が多いですが、 私は何ひとつ残しませんでした。

アルザス料理のお店です。何品かしか頼んでいないので絶品と呼べる物があるかは分からないですが、好みが分かれそうです。

（Google による翻訳）まさにアルザス風のウィンストブ🥰 ビジネスイベントでストラスブールを訪れた際に、この伝統的なレストランを訪れる機会がありました。 本当に気に入りました！古き良き時代の内装は魅力的で、お店は当時の魂と歴史を今もしっかりと残しています。 伝統的なザワークラウトをたっぷりといただきました。驚くほど上質で、とても美味しかったです。締めには、フレンチトースト風のクーゲルホップとシナモンアイスクリームを注文しました。まさに至福のひとときでした！ サービスとおもてなしは完璧で、まるで我が家のようにくつろげました。 機会があれば、必ずまた訪れたいと思います。 ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Une winstub typiquement alsacienne 🥰 De passage à Strasbourg pour un événement professionnel, nous avons pu tester ce restaurant typique. Clairement, nous avons adoré, le décor ancien est charmant, le lieu a conservé son âme et sa mémoire. Nous avons mangé une choucroute traditionnelle, généreuse, très qualitative et gustative et pour terminer, nous avons opté pour le kouglof façon pain perdu et sa glace à la cannelle. Une pépite ! Le service et l’accueil ont été parfaits, nous nous sommes sentis comme à la maison. Dès que j’aurais l’occasion, j’y reviendrai avec grand plaisir. Merci et à très bientôt.

（Google による翻訳）とても人気のレストランで、とても混雑するので、予約をお勧めします。ここの料理は伝統的で、価格もボリュームも手頃です。特にエスカルゴとフォアグラが気に入りました！ウェイターがスペシャルメニューを見せてくれなかったのが少し残念でした。全体的に見て、試してみる価値は十分あります！ （原文） It is a very popular restaurant and it gets very crowded so reservation will be a better choice. The food here is traditional and with reasonable prices and potion. I like the snails and foie gras here very much! It is a little bit pity that the waiter didn’t show me the speciality menu. In general it is worth to try!

（Google による翻訳）2ヶ月前に週末旅行を計画しました。土曜日の夜は、美味しい本格的な食事を外で楽しみたいと思っていました。シェ・イヴォンヌは本当に素晴らしかったです。スタッフも雰囲気もまさに想像通りでした。料理はどれも絶品で、私にはフォアグラ、妻にはエスカルゴをいただきました。まさに至福のひとときでした。この小さなレストランを心からお勧めします。 （原文） Unseren Wochenendtrip haben wir vor zwei Monaten geplant. Schön authentisch Essen gehen war der Plan für den Samstag abend. Chez Yvonne war einfach fantastique. Das Personal, die Atmosphäre waren genau das was wir uns vorgestellt hatten. Die Gerichte waren überragend - Gänsestopfleber für mich und für meine Frau gab es die Schnecken. Genuss pur. Wir können dieses kleine Restaurant nur wärmstes empfehlen.

（Google による翻訳）ストラスブールの伝説的なウィンシュトゥーブを一度試してみたかったのですが、期待を裏切られることはありませんでした。料理はどれも上質で、丁寧に調理され、非常に風味豊かです。絶品でボリュームたっぷりのザワークラウトだけでも、わざわざ足を運ぶ価値があります。これらすべてを、多くの著名人が訪れた、歴史ある雰囲気の中で味わえます。古き良きウィンシュトゥーブの精神を忠実に受け継いだ雰囲気が、この店の魅力をさらに引き立てています。特に、ウェイターのエルリック氏のプロフェッショナルで温かいおもてなしと、貴重なアドバイスには感謝の意を表します。 （原文） J’ai voulu essayer ce winstub mythique de Strasbourg, et je n’ai vraiment pas été déçu. Les plats sont d’une grande qualité, préparés avec soin et très savoureux. La choucroute, excellente et copieuse, mérite à elle seule le détour. Le tout se déguste dans un décor typique et chargé d’histoire, où de nombreuses personnalités sont déjà venues dîner. L’environnement, fidèle à l’esprit des winstubs d’autrefois, renforce le charme du lieu. Mention spéciale à Elric, le serveur, pour son accueil professionnel, chaleureux et ses précieux conseils.

Michelin★ということで期待をして来店2階に通されdegustation menu 142€を注文。 結論満足して帰りましたが、 料理★3理由について 全8品中料理4品が何かしら酸味を加えた料理で 酸味に飽きが💦 魚料理も冷たい、温かい構成で下処理悪いせいか舌ヒラメが生臭い。 それをソムリエ、サービスが見事にカバーするほど素晴らしいものがあります。 季節変わる際メニューも一部変わるはずなので一度行ってみては！？

（Google による翻訳）先週の土曜日、ストラスブールのAu Crocodileで素晴らしいランチを楽しみました。ディスカバリーメニューを注文しました。どのコースも美しく仕上げられていましたが、私たちにとって特に印象的だったのは、完璧に調理されたスズキと、厳選されたチーズでした。 しかし、この体験を本当に素晴らしいものにしてくれたのは、サービスでした。到着した瞬間から、スタッフ全員が素晴らしいおもてなしをしてくれて、温かく迎え入れられ、特別な気分になりました。特にLoan氏とサービスチームの皆様の、細やかな気配り、温かさ、そしてプロ意識に心から感謝いたします。 上質な料理、創造性、そしてホスピタリティが絶妙なバランスで融合したAu Crocodile。ストラスブールを訪れる方には、ぜひAu Crocodileをおすすめします。 （原文） We had a wonderful lunch at Au Crocodile in Strasbourg last Saturday and opted for the Discovery Menu. Every course was beautifully crafted, but the highlights for us were the perfectly cooked red snapper and the outstanding cheese selection. What truly elevated the experience, though, was the service. From the moment we arrived, the whole team took exceptional care of us, making us feel both welcomed and special. A heartfelt thank you in particular to Loan and the entire service team for their attentiveness, warmth, and professionalism. An excellent balance of fine dining, creativity, and hospitality. We can only highly recommend Au Crocodile to anyone visiting Strasbourg.

（Google による翻訳）素晴らしい食事。美しいお部屋。親切で知識豊富なスタッフ。魚介類を詰めた花は、リコッタチーズのようにほんのり甘くクリーミーでした。スモークされた北極イワナとチェリーの組み合わせは絶妙でした。アミューズブーシュ、ブリオッシュ、パン、食後のスイーツなど、素敵な付け合わせも用意されていました。また必ず来ます。 （原文） Wonderful meal. Beautiful room. Hospitable and knowledgeable staff. Blossoms filled with fish were slightly sweet and creamy like ricotta. Smoked arctic char with cherry’s was a masterful match. Nice add-ons from amuse bouche, to brioche, bread, and after dinner sweets. Will return….

（Google による翻訳）ストラスブールのル・クロコディールには、本当に驚かされました。 サービスは完璧で、最高級レストランにふさわしいものでした。料理はエレガントで洗練されており、一口ごとに私たちを純粋な驚きの境地へと誘いました。 ワインは絶品で、細部に至るまで丁寧に配慮されていました。 すべてが完璧で、本当に特別な体験でした。シェフとチーム全員に拍手を送ります。 （原文） Nous étions incroyablement surpris par par Le Crocodile à Strasbourg. Le service était irréprochable, digne des plus grandes maisons. La nourriture était élégante et raffinée, chaque bouchée nous transportait dans un véritable émerveillement. Le vin était exquis, et chaque détail a été pensé avec soin. Tout était parfait, un vrai moment d'exception. Bravo au chef et à toute l'équipe.

（Google による翻訳）ル・クロコディールは、ストラスブールの素晴らしいレストランというだけでなく、物語であり、魂であり、思い出です。 私の家族は、ユング家と常に尊敬と愛情、そして美味しい料理を味わうひとときを共に過ごしてきました。 エミールの精神は、モニークによって美しく受け継がれ、今もなおここに息づいています。あの温かさ、あの人間味、そして真の情熱が、訪れるたびに特別なひとときを与えてくれます。 ル・クロコディールを訪れることは、伝統、卓越性、そして感動が融合した、忘れられない旅へと出発するようなものです。 私たちの心に永遠に刻まれる場所。❤️ （原文） Le Crocodile, c’est bien plus qu’une grande table strasbourgeoise : c’est une histoire, une âme, une mémoire. Depuis toujours, ma famille entretient avec la famille Jung une relation faite de respect, d’affection et de moments partagés autour de la beauté du goût. L’esprit d’Émile vit encore ici, magnifiquement préservé par Monique — cette chaleur, cette humanité, cette passion sincère qui rendent chaque visite unique. Venir au Crocodile, c’est s’offrir un voyage que l’on n’oublie pas, entre tradition, excellence et émotion. Un lieu de cœur, pour toujours. ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、美食の世界に浸ることができました。しかし、残念ながら、価格に見合う価値は私にはありませんでした。 グラスに注がれた、アルコール度数の低いモクテルは、料理の魅力をあまり引き立てていませんでした。 料理とワインの組み合わせはごく普通で、必ずしも料理を引き立てているとは言えませんでした。ノンアルコールのペアリングは、他とは一線を画しており、より良い体験でした。 一方、料理は非常に洗練されており、これまで試す機会がなかった地元の食材に触れることができました。 デザートは、メニューに長い間変更が加えられていないのが残念です。 （原文） Un lieu magnifique qui nous place directement dans le contexte d'une expérience gastronomique, malheureusement le rapport qualité/prix n'était pour moi pas à la hauteur.. Un cocktail sans alcool plat et servi dans un verre qui ne le mets pas en valeur. Les accords mets/vins assez classiques qui ne mettaient pas nécessairement en valeur les plats, meilleure expérience pour les accords sans alcools qui sortaient du lot. La cuisine quand à elle était très fine et m'a fait découvrir de nouveaux produits du terroir que je n'avais pas eu l'occasion de goûter jusqu'a présent. Dommage pour les desserts qui n'ont pas évolués sur la carte depuis bien trop longtemps..

（Google による翻訳）人生で一番美味しいデザートを食べたかもしれません！ 質の高いサービスに力を入れているのが伝わってきます。前菜、スターター、メインコースはどれもとても美味しかったです。ウェイターの一人が、材料の説明をしながら、私たちの目の前で魚料理を焼いてくれました。 それでも、このデザートは一生忘れられないでしょう。イチジクは、ひよこ豆のクリームを添えた生のパイ生地と、砂糖漬けの2種類で提供されました。明らかに他のデザートとは一線を画していました。 このデザートを考案された方に、おめでとうございます！ （原文） J'ai probablement mangé le meilleur dessert de ma vie ! On sent que l'accent est mis sur la qualité de service. Les amuse-bouches, entrées et plats étaient tous très bons. Un des serveurs a cuit notre morceau de poisson juste devant nous en nous expliquant la composition du plat. Néanmoins c'est bien le dessert dont je me souviendrais probablement toute ma vie. La figue déclinée en deux façons, fraîche en feuilleté accompagné d'une crème à base de pois chiches, et confite. C'était clairement au dessus du lot. Félicitations à la personne qui l'a élaboré !

（Google による翻訳）料理と完璧にマッチしたワインを堪能し、素晴らしい夜を過ごしました。まるで友人のように温かく迎えていただき、とても居心地の良い空間でした！ありがとうございました！ グドルン＆トーマス （原文） Es war ein wunderbarer Abend mit perfekt zum Essen abgestimmten Weinen. Wir wurden wie Freunde empfangen und umsorgt und haben uns sehr wohl gefühlt! Dankeschön! Gudrun & Thomas

（Google による翻訳）ラ・キャセロールを知ったのは、新しいシェフ、ケヴィン・ストローが着任した時でした。素晴らしい体験でした。店内は壮麗で、控えめながらもエレガントな装飾が、瞬時に雰囲気を盛り上げてくれます。温かく丁寧なサービスで、すぐにくつろげます。 キッチンでは、シェフがフランス料理を洗練された解釈で提供し、幼少期の思い出に残るグルメなひとときを添えながら、植物由来の料理を特に重視しています。特筆すべきは、ノンアルコールの料理の組み合わせ。独創的で、丁寧に作られており、素晴らしいサプライズに満ちています。 また来るのが待ちきれません！ （原文） J’ai découvert La Casserole à l’occasion de l’arrivée de son nouveau chef, Kévin Stroh, et ce fut une superbe expérience. Le lieu est sublime, avec une décoration à la fois sobre et élégante qui met tout de suite dans l’ambiance. Le service, chaleureux et attentif, vous met instantanément à l’aise. Côté cuisine, le chef propose une interprétation raffinée de la gastronomie française, enrichie de clins d’œil gourmands à ses souvenirs d’enfance, tout en accordant une place de choix à la cuisine végétale. Mention spéciale pour l’accord sans alcool, créatif, travaillé et plein de belles surprises. J’ai déjà hâte d’y revenir !

（Google による翻訳）壁のマグノリアのレリーフがとても気に入りました。お皿もお揃いです！テーブルごとに違う飾りが飾られているのも可愛くて気に入りました。試した料理はどれも本当に美しかったです！特に気に入ったのは、ヴァージンカクテルとラングスティーヌです。フォアグラはフライパンで焼かれるのかと思いきや、小さなフライパンマークが付いていたので、普通のフォアグラで少しがっかりしました。サービスについては、もう少し改善の余地があると思います。（私はフランス語が話せないのですが、他のレビューでも同じ問題が指摘されていました。） （原文） I really like the magnolia relief on the wall and they have matching plate too!! I also like the different ornaments they put on each table, very cute. All the dishes I tried are very beautiful!! My favorite ones are virgin cocktail and langoustine. I thought foie gras will be pan fried since they have a little pan sign near it, felt a little bit disappointed when it came as normal foie gras. About the service, I think could be better. (I am not French speaker, other reviews also mentioned same problem)

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！繊細な季節の料理と絶妙な組み合わせ。完璧なサービス、そしてモダンでありながら居心地の良い空間。 （原文） Un excellent moment ! Une cuisine délicate, de saison, et aux subtiles associations. Un service parfait, un cadre à la fois moderne et cosy.

（Google による翻訳）ランチに行きました。スタッフはとても親切で、とても楽しい時間を過ごせました。もちろん、食事も美味しくて完璧でした。 （原文） Nous y sommes allés pour le midi, le personnel est adorables. Nous avons passé un agréable moment. Bien évidement le repas était délicieux, un sans faute.

（Google による翻訳）ラ・キャセロールは単なるレストランではありません。私たちの心の拠り所です。 才能溢れる親愛なる友人、セドリックはこの場所に、情熱、厳格な基準、そして優しさから生まれた、かけがえのない魂を吹き込んでくれています。すべての料理、すべてのワイン、すべての笑顔が、一音たりとも無駄のない交響曲を奏でています。 アイスランドとのコラボレーションは、美食と友情を分かち合う素晴らしい瞬間を生み出しました。私の独身最後のパーティーも、この場所で最高の味を見つけました。それは、この場所そのもののように、誠実で、喜びに満ち、寛大な、忘れられない思い出です。 チーム全員、この繋がりと感動の瞬間をありがとうございました。ラ・キャセロールは、じっくりと味わい、大切にしたい物語です。❤️🇮🇸✨ （原文） La Casserole, c’est bien plus qu’un restaurant : c’est une maison de cœur. Cédric, ami cher et talentueux, insuffle à ce lieu une âme rare, faite de passion, d’exigence et de bienveillance. Chaque plat, chaque vin, chaque sourire compose une symphonie sans fausse note. Notre collaboration avec l’Islande a donné naissance à de merveilleux moments de partage autour de la gastronomie et de l’amitié. Et même mon enterrement de vie de jeune fille y a trouvé sa plus belle saveur — un souvenir inoubliable, à l’image du lieu : sincère, joyeux et généreux. Merci à toute l’équipe pour ces moments de complicité et d’émotion. La Casserole, c’est une histoire qui se déguste… et qui se garde précieusement. ❤️🇮🇸✨

（Google による翻訳）シェフの技が光る、素晴らしいお料理でした！ サービスも料理の説明も完璧でした！ また必ず来ます！ （原文） Excellente cuisine réalisée d’une main de (déjà) maître par le chef ! Le service et l’annonce des plats est maîtrisé à la perfection ! A refaire !!

普通。4つ星ホテル隣接、フルブッキング、 高評価だが、味は期待以下。

（Google による翻訳）素晴らしい料理の数々は感動的ですが、2つの欠点があります。 a) このレベルのレストランであれば、サービスは平均以上であるべきです。何度か、実際にウェイターを呼んで対応してもらう必要がありました。試飲は2回だけでした。席に着いた時に食前酒が欲しいと伝えたのですが、再度ウェイターを呼ぶ必要がありました。注文したワインが届く前に最初のワインが運ばれてきました。全くもって許容範囲を超えていました。ウェイターがグラスのワインを補充してくれず、夜の間に何度か自分でワインを注がなければなりませんでした（いつもではありませんが）。 b) グラスワインの提供はありません。ワインとの相性を重視する人にとっては、少し問題です。 （原文） Great and inspirering servings, but 2 drawbacks: a) For a restaurant at this level, the service has to be above average. On several occaions we had to actually call the waiters to get their attention - 2 samples: When seated we said we wanted an apertitif. We had to call again for that. The first serving arrived before the wine we ordered - Completely unacceptable. Our glasses were not kept up by the waiter, we had to pour the wine ourselves several time during the evening (But not always) b) No Wine servings by the glass, which is a little problem, if you prefer optimal pairings.

（Google による翻訳）パートナーから何度か話を聞いていたレストランですが、彼がサプライズで訪れて驚かせてくれました…そして、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ 建物に入るとすぐに、もっと深く探求したくなるような豪華な空間が広がりました。レストランに入るとすぐに笑顔で迎えてくれ、予約されていたテーブル（私たちの場合は2階）に案内されました。木の梁がお好きな方なら、きっと満足できる空間でしょう。そして、サービスも行き届いていて、もう何も不満がないと確信しました！ 料理は、パートナーと私は前菜にデビルドエッグ（本日の前菜）を注文しました。新鮮さと繊細さが絶妙で、とても美味しかったです。前菜と一緒に、到着時にパンに加えて運ばれてきたミニプレッツェルも少しいただきました。夕食には、本日のおすすめメニュー、自家製シュペッツレとソテーしたマッシュルームを添えた鹿肉のシチューを選びました。鹿肉は初めて食べたのですが、素晴らしい発見でした。肉はボリュームたっぷりで柔らかく、味付けも絶妙でした。そして、最後に「アップル・スイート」（ソフトビスケット、アップルコンポート、アップルムース）とバニラアイスクリームが口いっぱいに広がり、爽やかでほのかな酸味があり、私の口には完璧な甘さでした。パートナーはメインにマガモのシュプリーム、デザートにパリブレストを選び、彼も大満足でした。マガモと一緒に出された温かいフォアグラのエスカロップも、彼の心を掴んだようでした。 結局のところ、種牡馬農場に来ることは単なる食事ではなく、それ自体が特別な体験なのです！食事にはそれなりの費用がかかりますが、私たちにとってはそれだけの価値があると感じました。 （原文） Un restaurant dont j'avais entendu parler plusieurs fois par mon conjoint avant qu'il ne me fasse la surprise de nous y rendre... Et je n'ai pas été déçue ! Dès l'arrivée à l'entrée de la bâtisse, on découvre un somptueux cadre qui donne envie de continuer de s'aventurer dans les lieux. En passant la porte du restaurant, on a d'emblée été accueillis avec le sourire avant d'être dirigés vers la table (à l'étage pour notre part) qui nous avait été réservée. S'agissant du cadre, si vous appréciez les poutres en bois, vous ne serez sans doute pas déçus. Et s'agissant du service, ça a été aux petits soins : nous avons vite senti que l'on ne manquerait de rien ! Du côté de l'assiette, mon conjoint et moi-même avons tous les deux opté pour les oeufs mimosa (entrée du jour) en entrée. Celle-ci nous a beaucoup plu de par sa fraîcheur et finesse. Pour accompagner l'entrée, il nous restait même un petit morceau du mini Bretzel qui nous avait été apporté à notre arrivée (au-delà du pain). Pour la suite du dîner, j'ai choisi la suggestion du jour : le civet de biche accompagnée de spaetzle maison et d'une poêlée de champignons. Je n'avais jamais consommé de biche auparavant et ce fût une belle découverte. La viande était généreusement servie, tendre et bien relevée. Pour couronner le tout, je me suis laissée séduire par la "douceur aux pommes" (composée d'un biscuit moelleux, d'une compotée de pommes et d'une mousse de pommes) et sa glace à la vanille : de quoi terminer sur une note de fraîcheur légèrement acidulée, et selon mes goûts, sucrée à souhait. Mon conjoint avait lui opté pour le suprême de canard colvert en plat, piis le Paris-Brest en dessert, et il s'est également régalé. L'escalope de foie gras chaud servie avec le canard semble l'avoir séduit. En tout et pour tout, venir aux Haras ce n'est pas seulement un repas, mais une expérience à part entière ! Le repas vient à un certain coût, mais celui-ci nous semble justifié.

（Google による翻訳）素晴らしい建築の写真を見て、このブラッスリーを予約しました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした。階段と空間が気に入りました。建築家たちは、歴史的な要素と構造を維持しながら、新しいものを生み出すという素晴らしい仕事をしたと思います。 ランチのセットメニューは本当にお得で、料理はどれも美しく盛り付けられていて、特にデザートは絶品でした。 少し残念だったのは、時折、サービスが遅くて厳しすぎることがありましたが、それ以外は、活気のある雰囲気の美しいダイニングルームで、満足のいくランチを楽しめました。 （原文） I booked to dine at this brasserie after seeing the photos of the stunning architecture, and it did not disappoint. I love the stairs and space - I think the architects have done an amazing job in creating something new while retaining & restoring the historic elements and structure. The set lunch menu is really good-value and the dishes were nicely presented and delicious esp. the dessert. The slight let down was the occasional slow and stern service, other than that, it was a satisfying lunch in a beautiful dining room with lively ambience.

（Google による翻訳）景色はまさに素晴らしく、テラス席も最高でした。スタッフは親切で感じが良かったです。食事は新鮮でボリュームたっぷり、美味しく、見た目も最高水準です。残念ながら、この評価システムのためにお金を出しているお店がまた一つ増えてしまいました。完璧は不可能なので、4.9とさせていただきます。 （原文） Le site est juste magnifique, nous avons profité de la terrasse. Le personnel est prévenant et agréable. Le repas frais,copieux, goutu et une présentation visuelle de premier choix. Malheureusement encore un établissement qui paye ce système de cotation, la perfection étant impossible je donne 4.9

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と、とても良くて快適なサービスでした。 スズキのフィレは私にとっては最高でしたが、娘にとってはアンガスビーフは柔らかくなく、筋があり、ナイフも切りに適していませんでした。 タルト・フランベは値段の割に小さく、特に目立つ点はありませんでした。 他の料理はとても美味しかったので、このようなレストランとしては残念です。 （原文） Cadre magnifique, service très bien et agréable. Le filet de Bar excellent pour moi par contre pour ma fille la noix d’angus bœuf la viande n’était pas tendre avec des nerfs et le couteau pas adapté pour couper. La tarte flambée petite pour le prix et rien d’exceptionnel. C’est dommage pour ce type de restaurant parce que le reste était très bien.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。セッティングは素晴らしく、料理と盛り付けは洗練されていて、雰囲気も落ち着きます。スタッフはとても丁寧です。唯一の欠点は、2人目の席があることと、テーブルの予約が限られた時間しかないことです…でも、良いものには終わりがあるものですからね！ （原文） Excellente découverte, le cadre est magnifique, la nourriture et la présentation raffinées et l’ambiance apaisante, Le personnel aux petits soins, Le seul petit bémol est de savoir qu’il y a un 2 eme service et que la table est seulement réservée pour un moment limité…mais toutes les bonnes choses ont une fin !

旅行でストラスブールへ エスカルゴ、ソーセージが最高に美味しかったです。ずっとフランスでエスカルゴ食べたかったので、夢が叶いました！ここの店を選んでよかったなと思います⭕️美味しかったー！店員さんも笑顔で優しくて、素敵な旅になりました！ありがとうございます😊

10人程度で利用しました。大変美味しく頂けました。

Le service était très agréable, merci. ここでいいサービスだありがとう。

（Google による翻訳）温かく、華やかな雰囲気のお店です。ユニークでカラフルな装飾に加え、クラブ風の地下室が夜を盛り上げる楽しい雰囲気を醸し出しています。友人と楽しい時間を過ごすのに最適です。 料理はまさに東欧料理。ボリュームたっぷりで、心温まる、そしてダイエット向きとは程遠い一品です！様々なチーズや塩漬け肉、ジャガイモ、ハムホック、そしてドイツ風の郷土料理…伝統料理とボリュームたっぷりの料理を愛する人にとって、まさに至福のひとときです。 （原文） Lieu accueillant et festif. La déco est atypique et colorée, et le sous-sol façon clubbing ajoute une touche fun pour continuer la soirée. Parfait pour partager un bon moment entre amis. La nourriture est digne de l’Est : généreuse, réconfortante et loin de toute diète ! Fromages et charcuteries dans tous leurs états, pommes de terre, jambonneau et plats locaux aux sonorités germaniques… Un vrai plaisir pour les amateurs de cuisine traditionnelle et copieuse.

（Google による翻訳）地元料理のタルト・フランベを食べに行きました。とても薄いピザの一種で、チーズの代わりに少し酸味のあるクリームと他の具材が使われていて、とても美味しかったです。かなり大きめですが、生地が薄いので一人でも簡単に食べられます。店内はとても広々としていて、素敵な内装です。スタッフはとても親切でした。 （原文） Fuimos a probar un plato típico de acá que se llama tarta flambee. Es una especie de pizza muy fina, donde en vez de queso se usa una especie de crema levemente agria con otras cosas, y estuvo muy bien. Es bastante grande, pero al ser la masa fina una sola persona lo puede comer sin problema. El lugar es muy amplio y está bien decorado. El personal fue muy amable.

（Google による翻訳）Le Meteorは素晴らしい発見でした。美味しいランチをいただきました。雰囲気も良く、土曜日の午後なのにあっという間に満席になってしまいました。 まず、料理が素晴らしかったです。豚の丸焼きは大きくて、驚くほど柔らかく、肉は骨から簡単に外れました。付け合わせにシュペッツレも追加でいただきました。 生ビールも種類豊富で、とても美味しかったです。 ストラスブールにまた来たら、また必ず立ち寄ります。 （原文） Le Meteor was a great find and we had a tasty lunch. I enjoyed the atmosphere and it got packed really quickly on a Saturday afternoon. First of all, the food was great. The jarret de porc was huge. It was incredibly tender with the meat falling of the bones. I had some additional spaetzle on the side. The beers were also great with a wide variety on tap. All in all I will be back for more when I come back to Strasbourg.

（Google による翻訳）Meteorで素晴らしい時間を過ごしました。タルト・フランベ食べ放題のオファーを利用し、タルト・フランベを味わうために訪れました。素晴らしい体験でした。本当に美味しかったです（特にマッシュルームグラタン）。さらに、スタッフの皆さんが、この食事を思い出深いひとときにするために、とても熱心に取り組んでくださったことをお伝えしたいと思います。とても親切で、的確なアドバイスもいただきました。ありがとうございました！楽しい時間を過ごしたいなら、ぜひおすすめします。 （原文） J’ai passé un super moment au meteor. J’y suis allé pour déguster des tartes flambées, en profitant de l’offre de la tarte flambée illimitée. C’était une super expérience, elles étaient vraiment bonne (surtout la gratinée champignon). De plus je tiens à souligner que le personnel est très investi pour faire de ce repas un moment mémorable. Ils sont été d’une grande gentillesse et ont également été de bon de bons conseils. Merci ! Je recommande si vous souhaitez passer un moment agréable.

（Google による翻訳）居心地の良さを保ちながら、かなりシックな設定。 前菜からデザートまで楽しく過ごせました。特製デザート（ティラミス）が軽くて絶品であることを確認しました。 8歳の娘への食事の最後には、とても気持ちの良いサービスでした。 （お子様メニューはございませんのでご了承ください） （原文） Jolie cadre chic tout en restant cosy. De l’entrée au dessert nous nous sommes régalés. Je confirme que le dessert signature (tiramisu) est excellent et léger. Un service très agréable avec une jolie attention en fin de repas pour notre fille de 8ans.(A noter qu’il n’y a pas de menu enfant)

（Google による翻訳）サービスとダイニングルームは最高でした。ウェイターの対応は丁寧でした。しかし、料理には非常にがっかりしました。フォアグラは今まで見たこともないほど酸味が強く、注文した人は食べきれませんでした。魚料理は美味しかったのですが、特に目立つものはなく、付け合わせもほとんどありませんでした。デザートも特に特別なものではなく、値段を考えると大げさです。 （原文） Superbe service et salle. Les serveurs sont aux petits soins. Cependant très déçue de la cuisine.. le foie gras était d’une acidité jamais vue, il n’a pas pu être terminé par ceux qui l’avons pris. Le poisson était bon mais rien de transcendant et avec quasi rien comme accompagnement. Dessert sans plus non plus… pour les prix pratiqués c’est exagéré…

（Google による翻訳）最高でした！最高のロケーション、素晴らしい発見でした。前菜からデザートまで、本当に楽しめました。サービスは素晴らしく、レストランの雰囲気は信じられないほど温かみがありました！ブラボー！そして、チームの皆さんに感謝します！ （原文） Génial ! Une superbe adresse, une belle découverte. Nous nous sommes régalés de l'entrée au dessert. Le service était au top et l'ambiance du restaurant est chaleureuse à souhaite ! Bravo et merci aux équipes !

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気の中で、上質なお料理をお楽しみください。メニューはメインコース6品、前菜6品、デザート6品をご用意。6週間ごとにテーマや地域に合わせて変更されます。食材は丁寧に調理され、料理とのペアリングも完璧です。ワインリストも素晴らしく、中にはワインの旅へと誘うものも。ワイン選びのアドバイスも的確で、きっとご満足いただけるはずです。スタッフは親切で、仕事も効率的です。 （原文） Dans une ambiance feutrée pour pourrais déguster une cuisine de grande qualité. La carte vous propose six plats ,six entrées et six desserts. Celle ci est renouvelée toutes les six semaines, sur un thème ou une région différente. Les produits sont très bien travaillé et les associations sont parfaites. Une belle carte a vin avec des origines pour certains qui vous font voyager. D'ailleurs nous avons été très bien conseillé sur le choix des vins , laissez vous surprendre. Le personnel est a votre écoute et efficace.

（Google による翻訳）サービスはとても親切で、全て説明してくれました。 注文内容によって感じ方が変わると思いますが、私たちの料理は塩辛すぎ、鶏肉は本当に固かったです…メインコースはほとんど残さざるを得ませんでした。 一方、前菜はとても美味しかったです。私にとっては、ここはちゃんとした食事というより、ワインとタパスを楽しむレストランという感じです。 （原文） Service ist wirklich sehr nett und er hat alles erklärt. Ich glaube es kommt wirklich darauf an was man bestellt hat. Aber unser Essen war viel zu salzig und das Hähnchen war richtig hart....ich musste beim Main Course wirklich fast alles liegen lassen. Starter hingegen sehr gut. Für mich ehr ein Wein und Tapas Restaurant als richtig Essen zu gehen.

（Google による翻訳）シンプルながらも温かみのある雰囲気の店内は、居心地の良い空間です。料理は丁寧に調理され、スタッフの対応も素晴らしいです。土曜日はご予約をお勧めします。 （原文） L’endroit est très chaleureux avec une décoration sobre mais accueillante. Les plats sont très bien réalisés et les serveurs sont réactifs. Il faut penser à réserver le samedi.

（Google による翻訳）こんにちは 昨晩は、昼間の3回と比べると少しがっかりしました。 _ 3人掛けのテーブルの位置が少し悪かったです。 _ 玄関のドアが開いた時に隙間風を感じました（他に空いているテーブルはあったのですが…）。 _ コース間の待ち時間が少し長かったです。 _ …美味しい（そして高価な）タコがボウルで出てきました…この巨大なタコを切るのは不可能でした！ なので、シングルプレートをお願いしました。 それ以外は、料理とワインの質は良かったです。 コーヒーをありがとうございました。 また来ます。 HH67より、よろしくお願いいたします。 （原文） Bon jour Hier soir j'ai été un peu déçu par rapport aux 3 autres visites de jour _ la table pour 3 un peu mal placée Je sentais courant d'air lorsque porte d'entrée s'ouvrait ( il y avait d'autres tables de libre ....) _ attente un peu longue entre les plats _....poulpe bon (et cher )servi dans un bol ...impossible de couper la bête ! D'où ma requête 1 assiette Sinon belle qualité des plats et vins Merci pour les cafés Je reviendrais cependant HH67 cordialement

（Google による翻訳）ル・ストラスで食事をする機会に恵まれ、本当に満足しました。 料理は素晴らしく、子牛肉を注文しましたが、こんなに柔らかくて風味豊かなお肉は初めてでした。 ウェイトレスのミンカさんには、親切なご対応、お料理のアドバイス、そして完璧なワイン選びを手伝っていただき、心から感謝いたします。 料理の質の高さとフレンドリーなサービス、どちらも最高点です。 （原文） J’ai eu le plaisir de dîner au restaurant Le Stras et j’ai été absolument enchanté. La cuisine est excellente – j’ai choisi le veau et je dois dire que je n’ai jamais goûté une viande aussi tendre et savoureuse. Un grand merci tout particulier à Minka, notre serveuse, pour son amabilité, ses conseils sur les plats et pour nous avoir aidés à choisir les vins en accord parfait. Je donne la meilleure note, aussi bien pour la qualité de la cuisine que pour le service chaleureux.

（Google による翻訳）久しぶりにコメントします。ストラスブールの中心部、プティット・フランス地区にあるレストランにまたしても足を運び、大変嬉しく思っています。前菜からデザートまで、全てを堪能しました。私たちを美食の旅へと誘ってくれたキッチンチームの皆様、本当にありがとうございました。 特に、夜のウェイトレス、ヨハンナさんには、笑顔とプロ意識で、素晴らしいおもてなしをしてくださったことに深く感謝いたします。ストラスブール在住の私たちは、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Cela faisait longtemps que je n'avais plus rien à dire. Sur un restaurant de plus situé au cœur de Strasbourg dans le quartier de la Petite France. Nous nous sommes régalés de l'entrée au dessert bravo à l'équipe de cuisine qui nous a fait voyager culinairement . Merci tout particulièrement à Johanna notre serveuse du soir qui as été aux petits soins , avec son sourire et son professionnalisme. Nous reviendrons sans hésiter nous strasbourgeois.

（Google による翻訳）ストラスブール旧市街の中心にある、こぢんまりとした魅力的なレストランです。マダムはとてもフレンドリーに迎えてくれ、古風な梁が特徴的な小さなダイニングルームの素敵なテーブルに案内されました。メニューは少なめながらも素晴らしいもの（オンラインのみで、複数の言語で閲覧可能）で、すっかり魅了されました。キッチンから出てきた料理は、私たちの期待をはるかに超えるものでした！特にパテとゴマ風味のニンジンがお気に入りです。素晴らしい夜でした！ （原文） Reizende kleine Gaststätte mitten im Herzen der Altstadt von Straßburg. Sehr freundlicher Empfang durch Madame und wir bekamen einen schönen Platz in dem kleinen Gastraum mit den uralten Balken zugewiesen. Die kleine, aber sehr feine Karte ( nur online, aber dafür in mehreren Sprachen) überzeugte uns vollends. Was da aus der Küche kam übertraf unsere Erwartung! Unsere Favoriten: die Paté und die Möhren mit Sesam. Alles in allem ein wunderbarer Abend!

（Google による翻訳）素晴らしい会場、美しい部屋で私たちはほぼ二人きりでした。ウェイトレスはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。料理はすぐに運ばれてきてとても美味しく、文句のつけようがありません。価格もとてもリーズナブルで、特に日替わりメニューは素晴らしかったです。 （原文） Excellent lieu, belle salle dans laquelle nous étions presque seuls, la serveuse était très aimable et professionnelle, les plats arrivaient vite et étaient très bons, rien à redire. Les prix étaient très corrects également, surtout en menu du jour.

（Google による翻訳）何を言えばいいのか分かりませんが、スタッフはとても親切でフレンドリーでしたし、料理も美味しくて値段も手頃でした。正直に言うと、10ユーロくらい追加料金を払っても全然構わないくらい、質がすごく良かったんです！（でも、このレビューを鵜呑みにしないでください。値段は現状でもかなりお手頃ですから） （原文） Je ne sais pas vraiment quoi dire, le personnel était très accueillant et sympathique, les plats étaient succulents et les prix abordables. Pour dire vrai, j'aurais pu payer mon menu 10 euros de plus sans sourciller tant la qualité y était ! (Mais ne prenez pas cet avis au pied de la lettre s'il vous plaît, les prix sont très bien comme ça)

（Google による翻訳）素晴らしい料理です。まだ行ったことがないなら、ぜひ一度お試しください。私は何年も通っていますが、いつも満足しています。接客とサービスは抜群です。ウェイトレスはとてもフレンドリーで、料理やオプション、特に特別オファーについて時間をかけて説明してくれます。料理の質は抜群です。強くお勧めします。 （原文） Excellente cuisine. À découvrir absolument si vous n'y êtes jamais allé. Je fréquente ce lieu depuis plusieurs années et je suis tjs satisfaite. L'accueil et le service à table sont excellents. La serveuse est super accueillante et prend le temps d'expliquer les plats et options proposés, notamment sur les offres promos. La cuisine est de qualité. Je recommande.

（Google による翻訳）雰囲気がとても気に入りました。温かみがあり、居心地が良かったです。サービスも素晴らしく、笑顔のウェイトレスさんが素晴らしいアドバイスをしてくれました（グルメコーヒーに添えられた栗のリキュール、ありがとうございました！）。 お料理は写真が全てを物語っています。色彩、鮮やかさ、そして美しく美味しい料理の数々。食感や野菜の盛り付けも見事でした。 お店のクオリティの高さを考えると、コースの間に小さな前菜がいくつか欠けているかもしれませんが、量は十分でした。 グルメな方に強くお勧めします。 （原文） J'ai beaucoup aimé le cadre, très chaleureux, très cosy. Le service était vraiment agréable, serveuse souriante et de bons conseils (merci pour l'idée de la liqueur de châtaigne avec le café gourmand!). Pour les plats, les photos parlent d'elles-même, de la couleur, de la fraicheur, de la belle et bonne cuisine. Beau travail sur les textures et les légumes. Il manquait peut être qqls petits amuses bouches entre les plats vu le standing de l'établissement, mais la quantité était tout à fait suffisante. Je ne peux que recommander pour les gourmets.

白アスパラガスが食べたくて、検索してきました。とってもおいしかったです。1人で2品でお腹いっぱい！

（Google による翻訳）友人の勧めでこのレストランを見つけました。最高でした！ アルザス風タパスのコンセプトが素晴らしいです。 温かいおもてなしと最高のサービスでした！ この素晴らしい体験と、地元の料理を知る素晴らしい機会をありがとうございました。 （原文） Sur les conseils d'amis, nous avons découvert ce restaurant, excellent ! Un concept de tapas façon alsacienne superbe. Nous avons été très bien accueillis, un service au top ! Merci pour ce moment et cette belle découverte des plats de votre région.

（Google による翻訳）勧められて行きました。外観は特に綺麗とは言えませんが、とてもフレンドリーな歓迎を受け、サービスも終始完璧でした。分からないことがあれば翻訳までしてくれました。ナッツアレルギーの私の要望にも、問題なく対応してくれました。料理も最高でした！ここでいただくフランス風タパスは典型的なもので、美しく盛り付けられていて、味も美味しかったです。 （原文） Wir waren hier auf Empfehlung. Von außen sieht es nicht besonders hübsch aus. Wir wurden aber sehr freundlich begrüßt und der Service war durch Weg einwandfrei. Es wurden uns auch Dinge übersetzt, die wir nicht verstanden haben. Auf meine Nussallergie gingen sie problemlos ein. Das Essen war hervorragend! Diese französischen Tapas, die man hier bekommt, waren typisch, sehr schön präsentiert und haben sehr gut geschmeckt.

（Google による翻訳）息子と素晴らしい夜を過ごしました。美味しい料理、最高のサービス、そして居心地の良い雰囲気でした。定番のタルト・フランベ、カタツムリを詰めたマッシュルーム、アルザス風ホットドッグ、そしてプレスしたヘッドソーセージを注文しました。どれもタパスサイズでシェアできるので、色々な味を楽しめました。息子はアルザスコーラを、私はビールを少し飲んだ後、格別な地元のゲヴュルツトラミネールをいただきました。ホストのマールさんは本当に温かい方で、親切にアドバイスをくださり、いつも適切なタイミングで私たちのために来てくださいました。本当にありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Ich hatte hier einen wunderbaren Abend mit meinem Sohn, bei gutem Essen, tollen Service und gemütlichem Ambiente. Wir bestellen Flammkuchen klassisch, Champignons mit Schnecken gefüllt, Hotdog Alsacien und Presskopf. Alles wird als Tapas Portionen zum Teilen serviert, sodass ein freudiges probieren möglich ist. Mein Sohn hatte eine Elsass Cola, ich nach einem kleinen Bier einen außergewöhnlichen Gewürztraminer aus der Region. Unser Gastgeber Maël war wirklich ein Herz, er hat uns freundlich beraten und war immer zur rechten Zeit für uns da! Vielen Dank & à bientôt!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！アルザス料理のレストランが好きなので、食材の質の高さと料理の独創性に驚きました。とても親切なウェイターさんのおすすめで、冷たいタパスと温かいタパスを5種類注文しました。ソーセージとベルゲ、鴨のリエットとカリカリソーセージのダブル、フライシュシュネッケとホースラディッシュ、カタツムリを詰めたマッシュルーム、そして特にアスパラガスのカプチーノは、わざわざ立ち寄る価値ありです！量は値段相応で、スタッフはとてもフレンドリー。料理はアルザスの伝統を尊重しながらも、オリジナリティに富んでいます。安心して行けます！唯一の欠点は、店内がかなり暑いことです。リスベットを頼んでみてください！ （原文） Super expérience ! Adepte des restaurants alsaciens, j’ai été surprise par la qualité des produits et l’originalité des plats. Nous avons pris 5 tapas froides /chaudes sur recommandation du serveur, super sympa au passage : saucisson au bergkäs, double canard en rillettes et saucisse à croquer, fleischschnecke et raifort, champignons farcis aux escargots et mention spéciale pour le cappuccino d’asperge qui vaut le détour ! Les portions sont correctes pour le prix, le personnel est très sympa et les plats respectent l’Alsace tout en ajoutant une touche d’originalité. Vous pouvez y aller sans aucune crainte ! Seul petit bémol, il fait assez chaud dans la salle donc demandez de la lisbeth !

（Google による翻訳）ストラスブールの中心部にありながら、喧騒から少し離れた、こぢんまりとしながらもとても素敵なレストランです。タパスのコンセプトが素晴らしく、料理も絶品です。私たちは3人で7種類のタパスとデザートをいただきました。中でもパン・ペルデュは特におすすめです！予約は必須です。事前にソファと低いテーブルに案内されると聞いていたので、生後6ヶ月の赤ちゃんを連れていくには快適でした。テーブルは大きくて個性的な作りでした。若いオーナーの方々は、最初から会計までとても親切に接してくれました。このレストランは本当に素晴らしいので、ぜひおすすめします！ （原文） Kleines, aber sehr hübsches Restaurant, mitten im Zentrum von Straßburg, jedoch abseits vom Trubel. Das Tapas-Konzept ist fantastisch und die Gerichte sind sehr lecker. Wir waren zu dritt und haben sieben verschiedene Tapas sowie ein Dessert probiert – das Pain Perdu ist absolut empfehlenswert! Eine Reservierung ist Pflicht. Uns wurde im Voraus mitgeteilt, dass wir auf einem Sofa mit einem niedrigen Tisch sitzen würden, und ich muss sagen, mit einem 6 Monate alten Baby war es sehr bequem; der Tisch war wirklich groß und originell. Die jungen Leute, ich denke die Besitzer, waren von Anfang an bis zur Bezahlung sehr freundlich. Ich kann dieses Restaurant nur empfehlen – wirklich toll!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！オーナーとウェイトレスは温かく迎えてくれ、満面の笑みで心から喜んでくれました。タパスはオリジナルで季節感があり、質も高いです。友人との夜を過ごすのにぴったりの雰囲気です。スタッフは、名物のフレンチトースト風クーゲルホップのレシピについて質問したところ、丁寧に答えてくれました（本当に美味しかったです！）。一言で言えば、私たちは本当に気に入りました。チームの皆さん、お疲れ様でした！ （原文） Chouette découverte ! Super accueil, le patron et la serveuse sont chaleureux et montrent leur plaisir à vous recevoir avec grand sourire. Les tapas sont originaux, de saison et de bonne qualité. Le cadre est sympa pour une soirée entre amis. Le personnel a pris le temps de répondre à nos questions sur l'élaboration de leur recette du fameux kougelhopf façon pain perdu (une tuerie !). Bref on a adoré. Bravo à toute l'équipe.

はじめてのフランスで食べるフレンチは格別でした。スタッフの方もとても丁寧にで、料理への質問や子どものご飯にも柔軟に対応してくださりました。もちろん料理は美味しく、見た目も楽しめるもので家族みんなで楽しんでいただきました。カジュアルな雰囲気も子連れの私たちには非常にありがたかったです。またいつか訪れたいレストランです。

（Google による翻訳）カジュアルで親しみやすい雰囲気の中で、極上の美食と上質なフランス料理を堪能できます。古民家を利用したこぢんまりとした居心地の良いレストランなので、まるで自分の家にいるような気分になり、他のお客様とのコミュニケーションも抜群です。料理の創造性、食材の組み合わせ、質の高さ、そして盛り付けはどれも素晴らしいです。スタッフは非常に丁寧で親切、そして非常に効率的です！ただ一つ残念だったのは、メニューには記載されていないのに、浄水器の料金を請求されたことです。 （原文） Outstanding gastronomic fine French food in a informal convivial setting. The restaurant’s spaces are small and cosy, set in an old house, so that you feel like being at home, very close to other clients. The food creativity, mix of ingredients, quality and presentation it’s superb. The staff it’s extremely attentive, nice and ultra- efficient! Just one little detail that I didn’t like is that they charged me for the filtered water when it doesn’t say anywhere in the menu.

（Google による翻訳）テイスティングメニューを選びましたが、本当に満足でした。ワインも大変気に入りました。 スタッフは信じられないほどフレンドリーで、親切で、いつでも気軽に声をかけてくれました。 予約が遅く、テーブルも1つしか予約していなかったため、窓のない奥まった隅っこに座ることになってしまいましたが、それでも素晴らしい夜を過ごし、美味しく、温かいおもてなしを受けました。 スタッフの皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Ich habe mich für das Degustationsmenü entschieden und war vollends zufrieden mit meiner Wahl. Die Weine haben mich ebenfalls sehr überzeugt. Das Personal war unglaublich freundlich, zuvorkommend und immer in Reichweite. Und auch, wenn ich durch meine späte Buchung, und der Tatsache, dass ich nur einen einzelnen Platz gebucht habe, in einer eher abgelegenen, fensterlosen Ecke untergebracht wurde, war es ein wunderbarer, köstlicher und sehr herzlicher Abend. Vielen Dank an gesamte Team.

（Google による翻訳）上質なダイニング体験をお探しなら、もう探す必要はありません。テイスティングメニューには本当に感動しました。今でもこの食事のことを何度も話しています。古くて魅力的な邸宅にある、アットホームな雰囲気のお店です。一品一品丁寧に調理され、まさに絶品でした。ワインとのペアリングも素晴らしかったです。総じて、大変満足のいく体験でしたので、ぜひお勧めします。 （原文） If you’re looking for a fine dining experience, look no further. We were absolutely blown away by the tasting menu. We still talk about this meal often. The setting is quite intimate, situated in an old and charming house. Each dish was carefully curated and simply delicious. We had excellent wine pairings as well. Overall, we were highly satisfied with our experience and would recommend

（Google による翻訳）まさに美食体験でした。キッチンからの歓迎から、前菜、メインコース、デザート、そして最後には紅茶とスイーツまで、すべてが素晴らしかったです。舌鼓を打ちました！サービスとキッチンの皆様に心から感謝いたします。また必ず来ます。 ご注意：土曜と日曜は定休日です😉 （原文） Ein sehr kulinarisches Erlebnis: Vom Gruß aus der Küche über die Vorseise und den Hauptgang bis hin zum Dessert und dem Tee samt Leckerei zum Abschluss. Ein Fest für den Gaumen! Vielen Dank an den Service und die Küche. Wir kommen wieder. Achtung: Sa und So geschlossen 😉

（Google による翻訳）料理は大変質が高く、丹精込めて作られており、価格もそのクオリティを考えるとリーズナブルです。ワインリストも充実しています。 （原文） Une cuisine de très bonne qualité avec beaucoup de recherches. Les prix sont raisonnables pour une telle qualité. La carte des vins est bien fournie.

（Google による翻訳）友人と素晴らしいランチを楽しみました。季節の料理は本当に美味しく、量もちょうど良く、価格も驚くほどリーズナブルでした！（メインコースとデザートでたったの21ユーロ！）サービスも素晴らしく、とても親切でした。素敵な時間を過ごせました。このレストランを強くお勧めします！ （原文） Nous avons partagé un excellent déjeuner entre amies. Les plats de saison étaient vraiment très bons, la quantité dans l’assiette parfaite et le rapport qualité/prix agréablement surprenant ! (Seulement 21€ pour la formule plat/dessert). Le service était très appréciable et vraiment de qualité. Nous avons passé un agréable moment. Je recommande ce restaurant les yeux fermés !

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ブルー・フラミンゴはまさに宝石のような場所です！到着した瞬間から、温かい笑顔と細やかなおもてなしで迎えていただき、大変満足しました。居心地が良くエレガントな雰囲気は、友人とのディナーにも、ロマンチックな休暇にも最適です。 メニューはまさに味覚の饗宴。一つ一つの料理が小さな傑作のように美しく、美味しく仕上げられています。 サービスは完璧。行き届いたサービスでありながら、押しつけがましさはありません。 一言で言えば、心からお勧めできる、忘れられない体験でした。ブルー・フラミンゴにまた訪れるのが待ちきれません！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Le Blue Flamingo est une véritable pépite ! Dès notre arrivée, nous avons été accueillis avec un sourire chaleureux et une attention qui fait toute la différence. L'ambiance est à la fois cosy et élégante, parfaite pour un dîner entre amis ou un moment en tête-à-tête. Le menu est un festival de saveurs : chaque plat est un petit chef-d’œuvre, aussi beau que délicieux. Le service est irréprochable : attentif sans être envahissant. En résumé, une expérience inoubliable que je recommande les yeux fermés. Vivement ma prochaine visite au Blue Flamingo !

（Google による翻訳）素晴らしい食と交流の体験でした。料理はどれも美味しく、独創的な組み合わせと繊細で軽やかな盛り付けが特徴です。イル川に浮かぶはしけ船をイメージした温かみのある雰囲気が、レストランの魅力をさらに引き立てています。価格も手頃で、全体的に見ても非常にお得です。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Très belle expérience culinaire et sociale, les plats sont délicieux avec des mélanges originaux, une présentation fine et légère en bouche. Le cadre est chaleureux et fait tout le charme du restaurant, une péniche située sur l’Ill. Les prix sont corrects, globalement un bon rapport qualité prix. Ce lieu vaut vraiment le détour!

（Google による翻訳）カップルで休憩に訪れました。 温かく明るい空間で、ゆったりとくつろげました。 メニューも素晴らしかったですが、何よりも素晴らしいサービスに感動しました！ 特に、とても親切でプロフェッショナルなウェイターの方々には感謝の気持ちでいっぱいです👌🏼 （原文） Nous sommes venus à deux pour profitez d’un temps de pause. Bien installés dans un lieux chaleureux et lumineux. Nous avons été conquis par le menus et surtout un service hors pair ! Un clin d’œil aux serveurs.es adorables et très professionnels 👌🏼

（Google による翻訳）観光客である私たちに対しても、スタッフの方々は温かく迎えてくださり、料理も美味しく、ボリュームもたっぷりでした。 パリの人気レストランよりも、はるかに居心地が良く、本当に感動しました。 ぜひまた訪れてみたいです！ （原文） The staff gave us a warm welcome, even as tourists, and the dishes were delicious and the portions were generous. I was truly impressed by how much more comfortable it was here than at popular restaurants in Paris. I would definitely like to visit this restaurant again!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！厳選された料理を厳選し、丁寧に調理された料理の数々、行き届いたサービス、素晴らしいカクテル、そして上質なワインの数々。 居心地の良いフレンドリーな雰囲気の中で、素晴らしい時間を過ごしました。ブルー・フラミンゴはまさにその評判に恥じない素晴らしいお店です！強くお勧めします。 （原文） Très belle découverte, petite carte avec des produits choisis, cuisinés avec goût et rigueur, service aux petits soins, d'excellents cocktails et une belle sélection de vins. Nous avons passé un très bon moment dans une ambiance feutrée et sympathique. Le Blue Flamingo mérite largement sa réputation ! A recommander sans hésiter

（Google による翻訳）このレストランのおかげで、フランス料理が大好きになりました。美しく作られた料理をありがとうございます。ランチメニューはシンプルなので、何を食べようか迷う時間が省けます。こんなに素晴らしいレストランでフランス料理を食べるのは初めてです。 （原文） Because of this restaurant I am in love with french cuisine. Thanks for the beautifully made dishes. Lunch menu is simple which saves me a lot of time deciding what to eat. It's my first time trying french cuisine in a restaurant that is super.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした… 洗練された料理と格別な空間… 知り合い全員におすすめしますし、必ずまた来ます。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Très belle découverte … une cuisine raffinée dans un endroit hors du commun… j’en parlerais autour de moi et y retournerai avec grand plaisir. L’équipe est très agréable et souriante.

とても雰囲気が良いビストロであり料理も美味しい。アルザス料理ではなくフレンチである。ロマンチックでありながら雑駁でもあり、赤ちゃん連れの夫婦も来ていた。マグロのカルパッチョがサワーテイストで珍しい味付けだが美味しかった。セップ茸のクリーム煮も美味しい。一般的なフレンチよりは全体に軽めの作り方である。

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ レストランの雰囲気はエレガントで洗練されており、静かすぎることなく落ち着いた雰囲気でした。ワインペアリング付きの3コースのサプライズメニューを堪能しましたが、どの料理も美しく調和のとれた味わいでした。特に印象に残ったのは、鴨肉と滑らかでまろやかな赤ワインを合わせたメインコースでした。 スタッフは丁寧で気配りがあり、食事中ずっと、それぞれの料理とワインの組み合わせについて丁寧に説明してくれました。 （原文） Absolutely excellent! The ambiance of the restaurant was elegant and refined — calm without feeling too quiet. We enjoyed the 3-course surprise menu with wine pairing, and every dish was beautifully balanced in flavor. The main course, featuring duck paired with a smooth, well-rounded red wine, was especially memorable. The staff were courteous and attentive, thoughtfully explaining each dish and wine pairing throughout the meal.

（Google による翻訳）グループで8人で行きました。予約も簡単で、料理の種類も豊富でした。アレルギーへの配慮もしっかりされていて、お店のコンセプトが気に入りました。5品の料理とワインを注文しました。タコ、アヒルの子、鹿肉、カヌレ、エンドウ豆のソース、イカ墨のソース。どれも絶品でした。唯一の欠点は、狭い部屋に大勢でいたので、騒音が気になったことです。 （原文） Nous y sommes allés entreprise, table de 8 personnes. Réservation simple et grande découverte de plat. Nous avions beaucoup aimé le concept sachant qu'il sont à l'écoute des intolérances. Nous avions pris 5 plats et les vins à côté. Poulpe, canette, chevreuil, cannelé, sauce petit pois ou encore à l'encre de seiche. Un délice. Le seul bémol serait sûr le bruit après nous étions nombreux dans une petite salle.

（Google による翻訳）このレストランについては、語りたいことがたくさんあります。 私たちはカルトブランシュのコンセプトに慣れていましたが、ココズでの再訪を後悔することはありませんでした。 雰囲気はとてもリラックスしていて、飾り気はありませんが、目を楽しませるにはちょうど良い雰囲気です。 サービスは快適で、プロフェッショナルで、丁寧で、すべてが良い雰囲気で行われました！これ以上望むことはありません。 料理は洗練されていて、完璧に仕上げられています。ワインには素敵な驚きもありましたが、カルトブランシュに合わせて提供されたソフトドリンクには本当に心を奪われました。ぜひお試しください。 チームの皆様、おめでとうございます！ 素晴らしい嗅覚と味覚の思い出とともに、このレストランを後にします。 （原文） Il y aurait beaucoup à dire sur ce restaurant. Nous connaissions le principe de la carte blanche et nous n'avons pas regretté de renouveler cette expérience chez Coco. L'atmosphère est très tranquille, pas de chichi mais juste assez pour flatter l'œil. Pour ce qui est du service il est agréable, professionnel, attentionné et tout se fait dans la bonne humeur ! Je n'ai rien à demander de plus. En ce qui concerne la cuisine, elle est recherchée et parfaitement exécutée. Quelques belles surprises dans les vins mais ce sont les softs qui sont proposés pour accompagner la carte blanche qui ont eu toute mon attention. A essayer. Bravo à toute l'équipe ! Nous repartons avec des souvenirs olfactifs et gustatifs magnifiques.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした🌟 温かいおもてなしと、丁寧に作られた料理はどれも美味しかったです。 ランチメニューは、この体験ができるのに本当にお手頃価格なので、ぜひおすすめします！ （原文） Découverte exceptionnelle🌟 L’accueil est très chaleureux, et les plats sont méticuleusement travaillés et goûteux. Le menu du midi est sincèrement abordable pour une telle expérience, je ne peux que recommander !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！このレストランはまさに宝石です。昨晩夕食に訪れ、5コースのカルトブランシュにすっかり魅了されました。この静かな空間で、まさに至福のひとときを味わえたひとときでした。料理の盛り付け、味の組み合わせ、調味料、調理法…どれも考え抜かれ、美しく、そして驚くほど美味しかったです！ワインの組み合わせも完璧でした。価格と体験のバランスが取れていて、本当に素晴らしい体験でした！ダイニングルームのスタッフは、親切でプロフェッショナルな対応に加え、献身的で、メニューの構成要素を完璧に把握していました（特に、素晴らしいサービスを提供してくれたトラヴィスには感謝の意を表します！）。デザートにキャンドルを添えるという心遣いにも感謝します。チーム全員にブラボー、そして感謝します！ （原文） Quelle belle découverte ! Ce restaurant est une pépite. Nous sommes venus dîner hier soir et avons été totalement séduits par la carte blanche en 5 services. Une vraie parenthèse dans ce cocon au calme. Présentation des plats, associations de saveurs, assaisonnements, cuissons... c'est travaillé, c'est beau, c'est incroyablement bon ! L'accord mets-vins était également un sans faute. Très bon rapport qualité/prix/expérience ! L'équipe en salle a été aussi investie, qu'accueillante, professionnelle, avec une maîtrise parfaite des composantes du menu (une mention particulière à Travis dont le service a été remarquable !). Nous vous en sommes reconnaissants pour la délicate attention de la bougie sur le dessert. Bravo et MERCI à toute l'équipe !

（Google による翻訳）「カルトブランシュ」オプションを選べば、まさにその通り。出てくる料理にきっと驚くでしょう。そして、それは素晴らしい。予想外でありながらも素晴らしい味の組み合わせ、魅力的で気配りの行き届いたウェイトレス、そして洗練されながらも落ち着いた雰囲気のインテリア。 （原文） Quand on choisit l’option « carte blanche », c’est vraiment ça: on se laisse surprendre par ce qu’on vous emmène et c’est excellent. Combinaison de saveurs inattendue mais réussie, serveuse charmante et attentionnée, déco raffinée mais décontractée.

（Google による翻訳）私はあまりフランス語を知らなかったのですが、女性はとても親切に私を助けてくれて、素晴らしいチーズをいくつか勧めてくれました。なんて素晴らしい経験でしょう。 （原文） I walked in not knowing much French but the lady helped me with such kindness and suggested some amazing cheeses for me! What a great experience.

（Google による翻訳）途中でたまたま立ち寄ったのがこちらの「La Cloche A Formage」のお店です。ミュンスター・フェルミエ・レ・クリュチーズとトム・デュ・ブルズアールチーズをいただきました。どちらのチーズもアルザス地方産なので美味しいです。女性は他のチーズについても親切に説明してくれました。 （原文） Happened to drop by this La Cloche A Formage shop along the way. I got the munster fermier lait cru cheese and the tomme du brezouard cheese. Both cheeses are from alsace area and tastes okay. The lady was also nice to explain the other cheeses.

（Google による翻訳）非常においしいチーズとたくさんの選択肢があり、とてもフレンドリーな歓迎。良質なチーズには確かな価値があります。 （原文） Très bon fromage avec pleins de choix, accueil très sympa. Un valeur sûr pour les fromage du bon qualité.

（Google による翻訳）女性の対応もとても丁寧で、的確なアドバイスもいただきました。ありがとうございました☺️ （原文） Service très courtois de la dame et de bons conseils. Merci ☺️

（Google による翻訳）窓にチーズを使ったサンドイッチが見えたので、まったくの偶然で立ち寄りました。ただただ信じられないという以外に何と言えばいいでしょうか！これらは間違いなく私たちが今まで食べた中で最高のサンドイッチの一部です。チーズは本当に美味しく、風味が増し、スタッフはとても快適でした。私たちがその地域に戻ったら、また戻ってきます。 （原文） Nous nous sommes arrêtés par pur hasard en voyant en vitrine des sandwichs faits à base de fromage. Que dire si ce n'est que c'était tout simplement incroyable ! Définitivement ils font partis des meilleurs sandwichs que nous avons pu manger ! Les fromages étaient vraiment bons, ajoutaient beaucoup de goût et le personnel était très agréable. Si nous repassons dans la région, nous reviendrons.

（Google による翻訳）町を通りながら、地元の名物を持ち帰るためにチーズ工場に立ち寄りました。 かなり大きな注文をいただきました。 現場にいた 2 人からの反応が非常に悪かったため、メモが付けられました。 チーズと価格は市内中心部としては正しいままです（家賃価格など）。 とにかく少しがっかりしましたが、残念ながら、次回の旅行では別の施設を選択する予定です。 （原文） De passage dans la ville, nous nous sommes arrêté dans la fromagerie pour ramener les spécialités de la région. Nous avons pris une assez grosse commande. Assez mal reçu par les 2 personnes présentes sur place d'où la note. Le fromage et les prix restent correcte pour un centre ville (prix du loyer etc...) Petite déception quand même et malheureusement, nous choisiront un autre établissement lors de notre prochain voyage.

（Google による翻訳）素晴らしいチーズの品揃え！本当においしいです！訪れる価値あり （原文） Amazing selection of cheese ! Really tasty ! Worth a visit

レストランの雰囲気は良かったですが、味は普通でした。 （2023年5月）

フレンドリーでいい店です。 ランチメニューが26ユーロでありますが、量が多すぎるので、あまりおススメできません。（味は良いです） ワインもおススメ。

食事はそこそこ。 サービスは最悪。頼んだワインは催促しても結局来なかった。偉そうな態度で、アジア人差別も感じた。

大聖堂の近くなので見つけるのも簡単だけど、通り抜けの奥の方にありますから見落とさない様に。冬は各種の生牡蠣が最高。ピノ・ブランのカラフェとセットの物がお得です、

美味しかったです。

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました！温かいおもてなしを受け、黒人のウェイターさんと楽しい会話を楽しみました。彼は最高でした👌 料理も最高でした！質も良く、シェフも素晴らしいです。ぜひ一度行ってみてください！ テラス席は雨風から守られているので、外で食事を続けるのに最適です。 （原文） Super moment ! Très bien accueilli , on a bien discuté avec le serveur black il était excellent 👌 Niveau repas c’était top ! Super qualité et bon cuisinier. N’hésitez pas à y aller ! Terrasse protégée de la pluie c’est top pour continuer de manger à l’extérieur

（Google による翻訳）11月6日にグループで訪れました。 ほとんどの人にとって残念な結果でした。ドリンクの到着に時間がかかり、サーモンは焼きすぎ、ハムホックは風味が足りず、ヴォローヴァンも特に特徴はありませんでした。 タルト・フランベはトッピングが薄く、スライスによってはベーコンが3枚しか乗っておらず、サービスも遅かったです。 さらに、かなり前に予約していたにもかかわらず、テーブルのレイアウトが適切ではありませんでした。一緒に食事をするつもりで来たのに、結局はいくつかの小グループに分かれて食事をすることになってしまいました。 （原文） Nous sommes venus en groupe de le 6 novembre. Une déception pour la plupart d’entre nous : les boissons ont mis trop de temps à arriver, le saumon était trop cuit, le jarret manquait de goût et la bouchée à la reine n’avait rien d’exceptionnel. Les tartes flambées étaient très peu garnies certaines parts n’avaient que trois morceaux de lardons et le service manquait de rapidité. De plus, malgré une réservation faite depuis longtemps, la disposition des tables ne convenait pas : nous étions venus pour manger tous ensemble, mais nous avons finalement été répartis en plusieurs petits groupes.

クリスマスマーケット開催中 寒さしのぎとトイレのために来店 お店はびっくりするくらいテーブルがキツキツ 入り口付近のテーブルを案内されましたが、ドアが空くたび椅子にぶつかる⁉️ 笑えました😊 お料理は美味しかったです♪ 英語メニューもありました。 ボリュームもすごかったです😅

接客、料理、価格、雰囲気どれも素敵でした very nice!

料理がとてつもなく美味しいです。お店が混んできても、店員さんは私たちを急かすことなくフレンドリーに接してくれたので安心して美味しく食事ができました。

ちょっと怖くなるくらいに接客が冷たくて驚きました。タイミングが悪かったのかもしれません。

（Google による翻訳）絶対に立ち寄る価値あり！まさに美食の宝石！ 料理はまさに絶品でした。ムール貝は信じられないほど新鮮で、エスカルゴは口の中でとろけ、肉は文字通り骨から簡単に外れるほど柔らかでした。ボリュームもたっぷりで、お腹を空かせたまま帰ることは絶対にありません！スタッフは非常に丁寧で気配りがあり、滞在全体がさらに楽しいものになりました。まさに最高の賞賛に値するレストランです！ （原文） Absolutely worth a stop – a true culinary gem! The food was simply outstanding. The mussels were incredibly fresh, the escargot melted in the mouth, and the meat was so tender it literally fell off the bone. Portion sizes were generous – you definitely won’t leave hungry! The staff were extremely polite and attentive, making the whole experience even more enjoyable. A restaurant that truly deserves the highest praise!

（Google による翻訳）ストラスブールでの素晴らしい一日を、心から満喫して締めくくりました。二人で何か食べたいものを探していたら、偶然このレストランを見つけました。まさに幸運！料理は本当に美味しかったです。スタッフの方々もとても親切で、とても感じが良かったです。次回もまたぜひ来たいと思っています！ （原文） Rundum gelungener Abschluss des tollen Tages in Straßburg. Wir sind zu zweit auf der Suche nach etwas zu Essen gewesen und auf dieses Restaurantßen. Ein Glücksgriff! Das Essen war sehr sehr lecker. Die Menschen, die darin arbeiten sehr freundlich und zuvorkommend. Beim nächsten Besuch kommen wir gerne wieder!!!

（Google による翻訳）予約なしで行きましたが、待たされることなく親切に迎え入れていただき、本当に嬉しい驚きでした！スタッフは食事中ずっと、とても丁寧で親切で、とても気配りがありました。雰囲気は温かく、典型的なアルザス風で、サービスも素晴らしかったです。ストラスブールで最高のおもてなしをお探しなら、ぜひおすすめしたいお店です！🇫🇷✨ （原文） We didn’t have a reservation, but they kindly welcomed us without any waiting — such a pleasant surprise! The staff were very attentive, polite, and friendly throughout our meal. The atmosphere was warm and typically Alsatian, and the service made the experience even better. Highly recommended if you’re looking for great hospitality in Strasbourg! 🇫🇷✨

予約なしで金曜のランチに訪問。 アウトサイドのテーブルに座りました。 ご飯は美味しかったです。 会計を頼んでから約20分ほど待ちました。となりのテーブルも同じくらい待たされてました。 waiterは3、４人程ですが、あまりうまく回っていない感じです。 愛想はすごくいいのですが、オーダーも待ちました。お客が引切り無しに来るので仕方ないですが、改善の余地あり。

投稿にある写真には冬しかないメニューもあるので注意が必要です。 冬に限らずとも作れそうですが…

（Google による翻訳）本格的な雰囲気。ゲヴュルツトラミネール（白の甘口ワイン）は絶対におすすめです。繊細で絶品です。色々な料理をいただきましたが、アップルフランベが最高でした。まだ試したことがないなら、ぜひ試してみてください。遅い時間になると行列ができてしまうようなので、早めに行くか、予約した方がいいでしょう。 （原文） Authentic atmosphere. Gewürztraminer (white sweet wine) is a must, it is so delicate and great. We had multiple foods, but apple flambées was the best - worth try it if you haven't tried. It seems like the line forms up later time, so either go there earlier or get a reservation.

（Google による翻訳）先日、ストラスブールのラ・フィグネットを訪れ、素晴らしいアルザス料理を堪能しました。まずは定番のフラムクーヘから。サクサクとした食感でとても美味しかったです。メインはヴェーデレ（豚すね肉の酢漬け）で、ボリュームたっぷりでした！柔らかく、風味豊かで、完璧な調理法でした。スモークハムとミュンスターチーズを添えたチキン・コルドン・ブルーも絶品でした。 特にフィグネットポテトは絶品で、本当に美味しかったです！デザートにはアップルシュトゥルーデルをいただきました。ボリュームたっぷりで、どれも本格的な味わいです。強くお勧めします！ （原文） I recently visited La Fignette in Strasbourg and enjoyed wonderful Alsatian cuisine. Started with classic flammekueche , crispy and delicious. The wädele (pickled pork knuckle) was my main, and the portion was huge! Tender, flavorful, and perfectly prepared. Also tasted the chicken cordon bleu with smoked ham and Munster cheese, which was great. Special mention to the fignette potatoes - absolutely amazing! Ended with apple strudel for dessert. Generous portions and authentic flavors throughout. Highly recommended!

（Google による翻訳）ストラスブールで美味しいフラムクーヘンを楽しみたいなら、La Fignetteは最高の場所です。家族連れで、幼い甥っ子も連れて行きましたが、スタッフの方々はとても親切で遊び心があり、最高の思い出になりました。 数種類のフラムクーヘンを試してみましたが、どれも絶品でした。生地は薄くてサクサク、トッピングは風味豊かでした。デザートには、温かいチョコレートケーキ「モエルー・オ・ショコラ」をいただきました。中はふんわりとしていて、濃厚でほっとする味わいでした。家族は洋梨入りの甘いフラムクーヘンも注文しましたが、みんな大満足でした。 雰囲気はカジュアルで楽しく、店員さんもとても温かく迎えてくれました。ストラスブールを訪れ、温かい雰囲気の中で美味しい料理を味わいたいなら、La Fignetteをぜひおすすめします。またぜひ行きたいと思っています。 （原文） La Fignette is a great spot in Strasbourg if you’re in the mood for delicious flammkuchen and a relaxed, family-friendly atmosphere. I went with my family, including my young nephew, and the staff was super kind and playful, which made the experience even better. We tried a few different flammkuchen and all of them were excellent. The dough was thin and crisp, and the toppings were full of flavor. For dessert, I had a moelleux au chocolat, a warm chocolate cake with a soft center that was rich and comforting. My family also ordered a sweet flammkuchen with pear, and it was a favorite at the table. The vibe was casual and fun, and our server made us feel very welcomed. If you’re visiting Strasbourg and want tasty food in a welcoming setting, I definitely recommend La Fignette. I’d love to go back.

（Google による翻訳）私たち3人家族と子供が1人いて、このレストランで夕食を楽しみました。本当に素晴らしい時間を過ごせました。店内はかなり混雑していましたが、外でテーブルに着くまで10分ほど待つだけで済みました。待った甲斐がありました。 ウェイターの方々はとてもフレンドリーで、細やかな気配りがあり、いつも私たちの夜を楽しいものにしようと気を配ってくれました。サービスは迅速で温かみがあり、滞在全体を通してとても快適な時間となりました。 料理は素晴らしく、新鮮で完璧なバランスのとれた味、そして美しい盛り付けでした。特にデザートの種類が豊富で、どれも美味しかったです。 レストランの雰囲気は静かで心地よかったです。満席でしたが、テーブルでゆっくりと会話を楽しむことができ、とても居心地が良かったです。全体的な雰囲気は美しくデザインされ、温かみがあり、居心地が良く、すぐに温かい雰囲気が漂ってきました。 価格もとてもリーズナブルで、価格に見合う価値は抜群です。適正価格で、本当に質の高い料理が味わえます。 総じて、本当に楽しい夜でした。またぜひ訪れたいと思っていますし、このレストランを自信を持っておすすめします！ （原文） Wir waren zu dritt und mit einem Kind zum Abendessen in diesem Restaurant und hatten einen sehr angenehmen Aufenthalt. Obwohl das Lokal gut besucht war, mussten wir nur etwa zehn Minuten draußen auf einen Tisch warten. Die Wartezeit hat sich auf jeden Fall gelohnt. Die Kellner waren sehr freundlich, aufmerksam und stets bemüht, uns einen schönen Abend zu bereiten. Der Service war zügig und herzlich, was den gesamten Besuch sehr angenehm gemacht hat. Das Essen war hervorragend – frisch, geschmacklich sehr gut abgestimmt und auch optisch schön angerichtet. Besonders positiv ist die große Auswahl an Desserts, die ebenfalls sehr lecker waren. Die Atmosphäre im Restaurant ist ruhig und angenehm. Trotz des vollen Hauses konnte man sich am Tisch problemlos unterhalten, was wir als sehr angenehm empfunden haben. Das Ambiente ist insgesamt sehr schön gestaltet, wirkt warm, einladend und sorgt sofort für Wohlfühlstimmung. Auch preislich gibt es nichts zu beanstanden. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist absolut stimmig. Hier bekommt man wirklich Qualität zu einem fairen Preis. Insgesamt ein rundum gelungener Abend. Wir kommen gerne wieder und können das Restaurant auf jeden Fall weiterempfehlen!

（Google による翻訳）このレストランは予約なしでは絶対に来ないでください。11時半に店内のテーブルが満席になっているのを見たのは久しぶりです。幸運にも屋外のテーブルを見つけることができました。12時頃になると、入店待ちの列も少しできました。私たちは日替わりスペシャルを注文しました。軽いペストリー生地に挟まれたリーキタルト（とても美味しかったです）をいただきました。メインコースはソースがけの鴨肉で、フライドポテトのみでした。残念ながら、鴨肉はそれほど美味しくありませんでした。さらに、トマトやレタスといった付け合わせもありませんでした。総合的に見て、このレストランは4つ星に値すると思います。 （原文） Bez rezerwacji lepiej nie próbujcie przychodzić do tej Resteuracji. Już dawno nie spotkałem się z tym, że o godzi 11 30 wszystkie stoliki w środku były zarezerwowane. Na szczęście znalazł się stolik na zewnątrz. Około 12 nawet zrobiła się mała kolejka do wejścia do restauracji. Zamówiliśmy danie dnia. Trafiła się nam tarta z porem ( bardzo dobra) na lekkim cieście. Na drugie były kawałki kaczki w sosie podane wyłącznie z frytkami. Niestety kaczka nie smakowała tak dobrze. Dodatkowo brakowało jakiegoś dodatku np. Pomidora lub sałaty do tego Dania. Ogólnie restauracja według mojej opinii zasługuje na 4 gwiazdki.

鴨がとってもおいしかった。 スタッフの中のひとり、年配の女性が、とっても感じがわるかった。彼女のせいで、ディナーの味がわるく感じた。彼女は、サービス業に携わる資格はない！ アラカルトでオーダーしたが、コースの方がお得だとおもう。

正統派な中にもパンチの効いたお料理でした。雨でなければ公園前のお庭でもお食事できて雰囲気も楽しめそう。

（Google による翻訳）ユニークな環境での素晴らしいランチ：見事に装飾されたベランダ、美しく盛り付けられた皿、美味しい地元料理、そしてランチメニューの前菜、プレデザート、スイーツなどの寛大なサービス。非常にアクセスしやすく（写真を参照）、革新的なビジネス メニューをお見逃しなく。 アスパラガスとルバーブ、なんて素晴らしいアイデアでしょう！肉の代わりに提供された北極イワナは、レモンとイチゴのタルトレットと同様に大喜びでした。必要に応じて、食事の調整​​を遠慮せずに相談してください。シェフは提案をしてくれますし、ダイニングルームのチームは素敵です。ワイン選びのアドバイスも充実。つまり、カフェでの特別な歓迎の瞬間です。 （原文） Déjeuner exceptionnel dans un cadre unique : véranda superbement décorée, assiettes magnifiquement dressées , cuisine délicieuse locale et grande générosité dans le service: amuse bouches , pré dessert et mignardises au menu déjeuner. Un menu affaires très accessible ( voir la photo) et innovant à ne pas manquer. Asperge et rhubarbe quelle excellente idée! L’omble chevalier proposé à la place de la viande, était un délice tout comme la tartelette citron fraise ! N’hésitez pas si besoin à demander une adaptation à votre régime alimentaire. Le chef fait des propositions et l’équipe en salle est adorable. Excellents conseils pour le choix des vins. Bref un moment exceptionnel de l’accueil au café !

（Google による翻訳）素晴らしい食体験でした。アルザスの古い家屋を改装したこのグルメレストランでは、独創的な料理の数々を提供しています。55ユーロのビジネスメニューは本当に素晴らしいです。ワインリストも充実しています。ガラス屋根のダイニングルームは最高です。まるで木々に囲まれ、自然に囲まれながら食事をしているような気分です。本当に素晴らしい時間を過ごせました。温かいおもてなしと、申し分のないサービス。予算に余裕があれば、ぜひお勧めします。 （原文） Très belle expérience culinaire. Dans une ancienne maison alsacienne, ce restaurant gastronomique vous offre une carte avec des plats originaux. Le menu affaire à 55€ est vraiment très bien. Belle carte des vins. La salle côté verrière est superbe. On a l'impression de manger dans les arbres en pleine nature. J'ai beaucoup aimé. L'accueil est vraiment sympathique et le service impeccable. Je recommande si vous pouvez vous l'offrir.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかった。しかし、残念ながらサービスはそうではなかった。ワインリストが届かず、ワインも届かなかった。注文した水は2回も忘れられ、女性用トイレにはタオルがなく、最初の白ワインはぬるかった。こういうレストランでは珍しいことだ。 （原文） Das Essen war hervorragend. Der Service leider nicht. Es kam die Weinkarte nicht und dann der Wein. Bestelltes Wasser wurd zweimal vergessen, kein Handtücher auf der Damentoilette und der erste Weißwein war warm. Das ist für ein solches Lokal ungewöhnlich.

（Google による翻訳）最初から最後まで美味しい食事でした。とても美しい店内の雰囲気も最高でした。サービスも完璧でした。 （原文） Un repas délicieux du début jusqu’à la fin. Le cadre est superbe dans un très bel établissement. Le service est lui aussi parfait.

（Google による翻訳）美しく歴史的な雰囲気の中にある素晴らしいレストラン。ぜひお勧めします！ ソムリエの方も素晴らしかったです🙌 （原文） Excellent restaurant, dans un cadre magnifique et chargé d’histoire. Une expérience que je recommande vivement ! Mention spéciale au sommelier, au top 🙌

ホテルのコンシェルジュのオススメで訪問した。アルザス料理ではないフランス料理店。マッシュルームのスープが絶品でした。牛肉のタルタルは美味しかったが200grmは多過ぎた。モダンな内装で抽象画が多く飾ってある。

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高の食事でした。専門家ではありませんが、星一つ、いやそれ以上の価値はあると思います。 妻と私はミュンスターチーズを添えた牛肉と洋梨のソテーをいただきましたが、最初から最後まで最高でした。 このレストランは料理と雰囲気の両面でお勧めです。会話のために声を張り上げる必要もなく、静かにゆっくりと食事を楽しむことができました。 サービスも申し分なく、ウェイターの方々も親切でした。 最後に、とても美味しいワインもいくつかあります。😊😊 （原文） C'est le meilleur repas que j'ai mangé à ce jour, je ne suis pas un spécialiste mais pour moi il mérite une étoile et même plus. On a pris avec ma femme un sauté de poire de Boeuf au munster, c'était excellent du début à la fin. Je recommande ce restaurant pour les plats et pour l'ambiance car on a pu manger au calme sans avoir besoin de lever la voix pour faire la conversation. En plus le service était impeccable avec gentillesse des serveurs. Pour finir il y a de très bons vins également. 😊😊

（Google による翻訳）古くから樽職人が集まる通り沿いの居心地の良い隅っこで、素晴らしい郷土料理を堪能しました。丁寧で親切なサービスで、丁寧な対応でした。料理はどれも素晴らしく、ヘーゼルナッツと海塩を添えたクリーミーな泡（トリュフ入り）のパンプキンスープや、秋のご馳走にぴったりの焼き栗など、どれも絶品でした。ビーフタルタル、チェリータイムソースの鴨胸肉、ビーツのカルパッチョもどれも絶品でした。 （原文） Excellent regional fare served in a cozy nook right on the ancient barrel-makers street. Discreet and efficient friendly service. Dishes were excellent from a pumpkin soup with hazelnuts and sea salt on the creamy froth (with truffle) and a few roasted chestnut made for fall treat perfection. The beef tartare, duck breast in a cherry thyme sauce and beet carpaccio were all excellent.

（Google による翻訳）料理は最高でした！特に鴨肉は今まで食べた中で一番美味しかったです。ヴィンセントさんは温かく迎えてくれ、全てを情熱を込めて自分で調理してくれました。本当におすすめです！ （原文） Ausgezeichnetes Essen! Vor allem die Ente – die beste, die ich je gegessen habe. Vincent hat uns herzlich betreut und alles selbst mit Leidenschaft zubereitet. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）ここでとても美味しい食事をいただきました。この本格的なレストランをぜひお勧めします🍀👍🙏 （原文） Wir haben hier sehr gut gegessen und empfehlen dieses authentisch Restaurant gerne weiter🍀👍🙏

（Google による翻訳）高級レストランで、どれも美味しかったです。ドイツ語を話し、私たちの質問にすべて答えてくれた年配のウェイターには感謝です。 （原文） Ein Lokal mit gehobener Küche, alles sehr lecker. Großer Lob an den älteren Kellner, der Deutsch spricht und uns alle Fragen beantwortet hat.

（Google による翻訳）コルドンブルーは最高でした！注文を受けてから焼きたてで、チーズがたっぷりかかっていました😁。それに自家製フライドポテトも絶品！まさに私たちの好み通りの本格料理でした。雰囲気も最高でした。シェフとサーバーも素敵でした。素敵な時間をありがとうございました。 （原文） Une dinguerie le cordon bleu! Cuisiné sur le moment avec une couche de fromagre énorme😁et de vraies frites maison! Une cuisine authentique comme on les aime. Belle ambiance. Le chef et son serveur sont adorables. Merci pour ce très bon moment.

（Google による翻訳）今日の午後、Les Fines Gueulesでランチをいただき、「Coup de Feu」メニューにすっかり魅了されました。独創的でフレッシュ、そして美味しい前菜、メイン、デザートのコンボです。 カニとクリームチーズを詰めたコンキリエは、ラタトゥイユとルッコラを添えてボリュームたっぷりで、完璧なバランスでした。デザートは、フィオール・ディ・ラッテ、自家製キャラメルクーリ、シュシュを添えたバニラアイスクリームサンデー。贅沢でありながら洗練された甘さが加わり、最初から最後まで至福のひとときでした（写真参照）。 料理の雰囲気を反映し、モダンで温かみがあり、洗練された空間です。約50席の店内は、親密でありながら親しみやすい雰囲気で、質を落とさずに手軽なランチを楽しむのに最適です。特に、きめ細やかでプロフェッショナルなサービスは特筆すべきもので、この体験を完璧に引き立てています。 一言で言えば、このランチタイムは素晴らしい発見でした。考え抜かれ、丁寧に仕上げられた季節の料理です。ディナーメニューとシェアメニューを試すために、また来たいです。自信を持っておすすめできるお店です！ （原文） Je suis venu déjeuner ce midi aux Fines Gueules et j’ai été conquis par leur formule “Coup de Feu” : une proposition entrée‑plat‑dessert à la fois créative, fraîche et savoureuse. Les conchiglioni farcis au crabe et cream cheese, accompagnés de ratatouille et roquette, étaient généreux et parfaitement équilibrés. En dessert, la coupe glacée vanille – fior di latte, coulis caramel maison et chouchou a apporté une touche sucrée à la fois gourmande et raffinée (voir photo). Un vrai régal du début à la fin ! Le cadre est à l’image de l’assiette : moderne, chaleureux et soigné. Avec une cinquantaine de couverts, l’ambiance reste intimiste tout en étant conviviale, idéale pour un déjeuner rapide sans compromis sur la qualité. Mention spéciale pour le service, attentif et professionnel, qui complète l’expérience avec justesse. En bref, une très belle découverte ce midi : une cuisine de saison, bien pensée et exécutée avec précision. J’ai déjà envie d’y revenir pour découvrir la formule du soir et les plats à partager. Une adresse à recommander sans hésiter !

（Google による翻訳）偶然訪れて、素晴らしい発見をしました！タルト・フランベは絶品で、お値段もお手頃です。とても美しい空間で、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Nous sommes venus par hasard et quelle belle découverte ! Les tartes flambées sont excellentes et les prix sont raisonnables. Un très beau cadre. Je recommande vivement ce restaurant.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！サービスから、ボリュームたっぷりで洗練された料理（特に赤ワイン煮込みの豚肉が最高でした！）まで、すべてが完璧でした。ウェイター（イサガさん）はとても親切で、私のグルテン不耐症にも配慮し、料理を丁寧に選んでくれ、グルテンフリーのパンも一緒に用意してくれました。 結論として、素晴らしいレストランでした！ （原文） Un restaurant d’exception ! Tout était parfait: du service à une cuisine généreuse et raffinée ( on a adoré le cochon braisé au vin rouge !) Le serveur( Issaga) était très attentionné et a pris en compte mon intolérance au gluten, en faisant attention aux plats proposés et a servis spontanément du pain sans gluten avec les plats. En conclusion, une superbe adresse !

（Google による翻訳）夜に軽い食事を探していたところ、偶然、フラメンクーヘとサラダをサイドメニューとして提供しているレストラン「Les Fines Gueules」を見つけました。 私の選択に満足しました。サラダはとても美味しく、味付けも良く、サーバーもプロフェッショナルでとても魅力的でした。 価格は非常にリーズナブルです（ドリンクなしで15ユーロ） 2人掛けのテーブルが適切な場所（静かで明るい場所）に配置されていたのも嬉しかったです。 （原文） Je cherchais un repas léger pour le soir et j'ai découvert par hasard restaurant "les fines gueules" qui proposait des flammenkuche et une salade en accompagnement. Ravi de mon choix : c'était très bon, salade bien assaisonnée, serveur professionnel et très charmant. Le prix est très correct (15€ sans boisson) J'ai aussi apprécié que des tables pour 2 personnes soient bien placées (endroit calme et lumineux).

（Google による翻訳）それは素晴らしかったです。ある晩、私たち2人が来て、2枚の皿を取ってシェアしました（2人で3枚を取ることをお勧めします）が、たとえばサイドにフライドポテトのボウルを取る場合は2枚で十分です。ラビオリキャセロール美味しかったです！ （原文） C’était excellent, on est venu un soir à 2 et on a prit 2 assiettes à partager (ils recommandent d’en prendre 3 pour 2) mais 2 sont largement suffisantes si vous prenez un bol de frite à côté par exemple. La cocotte de raviole était délicieuse !

（Google による翻訳）完璧な体験でした。今年一番の発見でした。タルト・フランベからメインコース、ティラミスまで、とにかく素晴らしかったです。スタッフはとてもプロフェッショナルで、とてもフレンドリーでした。またすぐに来たいと思います。 （原文） Un sans faute, plus belle découverte de cette année. De la tarte flambée au plat en passant par le tiramisu c'était juste excellent, le personnel est très professionnel et très sympathique, je reviendrais très vite.

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。料理は全体的にシンプルながらも洗練されていて、丁寧に仕上げられています。しかし、請求書が届いた時、カラフェを注文したにもかかわらず、お水1本につき4ユーロを請求され、驚きました。おかわりが有料であることも知らされていませんでした。この対応に皆ががっかりし、後味が悪くなりました。デザートは美味しかったのに、本当に残念です。 （原文） Très bon restaurant, les plats sont généralement simples mais raffinés et bien exécutés. Par contre surprise au moment de l'addition quand on nous demande de payer 4€ par bouteille d'eau alors qu'on avait demandé des carafes et qu'il ne nous a jamais été indiqué que les bouteilles qu'on nous ramenait étaient payantes. Ça nous a tous refroidi et ça fait quitter le restaurant avec un goût amer dans la bouche, dommage car le dessert était bon.

（Google による翻訳）私たちはハンバーガーを食べましたが、正直に言うと、それほど印象的ではありませんでした。オンラインプラットフォームではとても美味しそうに見えましたが、私たちが試してみると、ハンバーガーは加熱しすぎていて、パンは非常に分厚く乾燥していて、全体的にハンバーガーは非常に乾燥していました。でもお肉の味はとても良く、付け合わせのサラダも美味しかったです！スタッフはとてもフレンドリーでした。 22スイスフランの価値があるとはあまり思わない。 （原文） We took the burger and to be honest it was not that impressive at all. On their online platforms it looked very good but when we tried it, the burger was overcooked, and the bread was very thick and dry making the burger in general very dry. The flavour of the meat however was very good and the salad you got on the side was delicious! The staff was very friendly. Don’t really think it was worth 22 CHF.

（Google による翻訳）昨年の12月に友人の誕生日のために来ました。赤いペストが入ったフィオレンティーナのピザを食べましたが、とても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、良いアドバイスをくれました。デザートには自家製ティラミスを食べましたが、とても美味しかったです。 （原文） Je suis venu en décembre dernier pour l'anniversaire d'une copine. J'avais pris une pizza Fiorentina avec du pesto rouge qui était très bon et le personnel était sympa qui nous a bien conseillé. En dessert j'ai pris un tiramisu maison qui était bon.

（Google による翻訳）偶然、この素晴らしいイタリア料理のお店を見つけました。大聖堂の近くにあります。ランチスペシャルの「オッソ・コルソ・リゾット」を注文しました。スモークサーモンとサラダが付いていました。値段の割にボリュームたっぷりでした。スモークサーモンとサラダは絶品で、焼きたての職人技が光るバゲットも絶品です。バゲットの追加をお願いしたら、快く快く対応してくれました。 リゾットはクリーミーで、完璧な焼き加減でした。これ以上は望めません。本当に美味しくいただきました。クレームブリュレは少し甘すぎましたが、カスタードの食感は絶妙でした。 お店のクリエイティブな装飾も気に入りました。店員さんも親切で、スペシャルランチの内容を説明してくれました。イタリア料理を楽しむならぜひ訪れたいお店です。 （原文） Found this gem for good Italian food by chance. It’s located near the Catheral. We had the lunch special Osso Corso Risotto which came with a plate of smoked salmon Salad. The portion was generous for the amount we paid. The smoked salmon Salad was extremely tasty and we love the freshly baked artisanal baguette. Requested for extra serving of the baguette which they generously obliged. The risotto was creamy and cooked to perfection. Can’t ask for more. We totally enjoyed the dish. The cream brûlée was a little sweet for us, custard texture was just nice Like the creative decor of the place. And the server was friendly and helpful in explaining what constitutes the special lunch meal. It’s a place to go to for Italian food

（Google による翻訳）本当にお気に入りです！このレストランには、温かく落ち着いた雰囲気、まるで我が家のような居心地の良さと昔の映画の魅力の両方を彷彿とさせる、すべてが揃っています。担当してくださったダニエレさん👨🏻‍🦳は、気配りが行き届いていてフレンドリーな方で、申し分のないサービスでした。この素晴らしい体験をありがとうございました！🧡 🍕🍕 特に気に入ったのはピザ生地。完璧に焼き上げられていて、柔らかくてカリカリで、絶妙なバランスでした。 （原文） Un vrai coup de cœur ! Ce restaurant a tout pour plaire : une ambiance chaleureuse et apaisante, qui rappelle à la fois le confort de la maison et le charme des vieux films. Nous avons été servis par Daniele 👨🏻‍🦳, une personne aussi attentionnée que sympathique – un service impeccable. Merci pour ce beau moment !🧡 🍕🍕 Ce que j’ai particulièrement apprécié, c’est la pâte à pizza : parfaitement cuite, moelleuse et croustillante à la fois.

（Google による翻訳）店内に屋外席があり、静かでとても居心地の良いレストランです！ スタッフはとてもフレンドリーで、楽しい時間を過ごせました :) ピザは本当に美味しかったです。普段はあまり好きではないのですが、それでもとても美味しかったです！また必ず行きます！ （原文） Restaurant avec un espace à l’extérieur à l’intérieur, au calme, très agréable ! Le personnel est très gentil, nous avons passé un super moment :) La pizza était vraiment excellente, pourtant pas fan d’habitude mais là je peux vous dire que je me suis régalée ! J’y retournerai avec plaisir !

（Google による翻訳）ピザにがっかりして以来、何年も行っていませんでした。もう一度チャンスを与えてみましたが、やはりがっかりしました。風味が足りず、質も高くありませんでした。生地はローマ風とナポリ風の中間のような感じで、切りにくく、特に美味しいわけでもありませんでした（もっとも、生地は好みの問題ですが）。ビールも満杯ではありませんでした…。唯一良かった点は、歓迎とサービスでした。彼らはプロフェッショナルで、最後には私のフィードバックにも耳を傾け、丁寧な対応をしてくれました。もう二度と行きませんが、チーム全員の今後の成功を祈っています。 （原文） Je n'y étais plus retournée depuis plusieurs années car j'avais été déçue des pizzas. J'ai redonné une chance aux pizzas mais je suis toujours déçue. Les saveurs des produits ne sont pas au rendez-vous, je ne les trouve pas de qualité. La pâte qui est entre une romaine et une napolitaine était difficile à découper, sans plus savoureuse (mais après la pâte est souvent une question de goût). Les bières n'étaient pas remplies jusqu'au trait du verre... le seul point positif était l'accueil et le service qui étaient pro et à l'écoute à la fin pour recevoir mon retour. Je ne reviendrai plus mais je souhaite bonne continuation à toute l'équipe

（Google による翻訳）とてもとても美味しいピザでした。レストランの装飾も素敵でした。少し路地裏に隠れた場所にありますが、訪れる価値はあります。 （原文） sehr sehr gute Pizza. Restaurant war auch schön eingerichtet. Etwas versteckt in einer Seitenstrasse, aber ein Besuch wert.

（Google による翻訳）レストランは地元のレストランで、小さくて静かな緑の環境にあります ランチタイムのデザート皿の式が面白い ポテトとチーズがおいしかったです 一方、ポークチップスは塩辛すぎて残念でした。 パンナコッタはとても美味しかったですが、ルバーブのクーリはあまり風味がありませんでした。 丁寧で笑顔のサービス （原文） Le restaurant est local, c'est un petit écrin de verdure au calme La formule plat dessert le midi est intéressante J'ai bien aimé les pommes de terre et le fromage Par contre les chips de porc étaient trop salés c'est dommage La pana cotta était très bonne par contre le coulis de rhubarbe n'avait pas beaucoup de goût Service courtois et souriant

（Google による翻訳）La Vignetteでのランチは最高でした！3コースのランチスペシャル（19.90ユーロ）をいただきました。新鮮なインゲンのサラダ、鋳鉄鍋で提供されるムサカ（絶品！）、そして軽く砂糖をまぶしたフレッシュカットのイチゴのデザートが付いていました。夫はローストチキン、新じゃがいも、少量のドライトマト添え、そしてダイビングチョコレートアイスクリーム（レストラン自家製！）を堪能しました。サービスは抜群でした。DJemalさんとChristopherさん、ありがとうございました！ （原文） Enjoyed our lunch at La Vignette! I had the three course lunch special (19.90 Euro) which included a fresh green bean salad, moussaka served in a cast iron pot (yummy!!!), and a dessert of fresh cut strawberries lightly hinted with sugar. My husband enjoyed a roasted chicken with new potatoes and small sum dried tomatoes….plus a scoop of diving chocolate ice cream (homemade at the restaurant!). Our service was exceptional, thank you DJemal and Christopher!!

（Google による翻訳）食べ物は美しく盛り付けられており、さらに重要なことに美味しかったです。サーバーは信じられないほど役に立ち、思慮深いものでした。きっとまた行きます。子羊肉をとても楽しみにしていたので、メニューデジュネが12時30分までに売り切れてなければよかったのにと思います。そうは言っても、彼らは深く謝罪し、みんなにちょっとした試食会を持ってきてくれました。 （原文） The food was beautifully plated and more importantly delicious. The servers were incredibly helpful and thoughtful. I would certainly go back. I only wish the menu déjeuner hadn’t sold out by 12:30 as I was very much looking forward to the lamb. That being said, they apologized profusely and brought everyone a small taster for us.

（Google による翻訳）道路に近い素敵な場所。車はあまり通らないのですが、たまに路面電車が来ます。 ただし、テーブルは道路から少し離れています。 おいしい食事...親切なスタッフ....そしてフレンドリー。 待っている間、その日のメインディッシュが提供されました。 食べ物の品質は良いです。 夕食の最後には、デザートはありませんでしたが、地元のお菓子をお土産に頂きました。 価格に見合った価値があります。 （原文） Posto carino vicino alla strada. Non passano molte auto, ogni tanto arriva il tram.... Tavolini cmq un po distanti dalla sede stradale. Cibo buono...personale attento.....e cordiale. Nell attesa ci hanno omaggiato un entree del giorno. La qualità del cibo è buona. Alla fine della cena pur non avendo preso il dessert, ci sono stati omaggiati dei dolci locali. Buon rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）リラックスできる場所で楽しい時間を過ごしたいなら、ここはぴったりの場所です。伝統的な雰囲気の居心地の良い雰囲気。テーブルは「静かに」過ごせるよう十分な間隔をあけて配置されています。洗練された料理ととてもフレンドリーなサービスがあなたをお待ちしています。近くに駐車場があり、PMR へのアクセスもOKです。本…その方が良いです。 La Vignette でランチを楽しみながら素晴らしい時間を過ごしました。この施設を強くお勧めします。 （原文） Si vous souhaitez passer un agréable moment dans un lieu propice à la détente vous êtes au bon endroit. Ambiance cosy dans un cadre traditionnel. Les tables sont suffisamment espacées pour être « tranquille ». Une cuisine raffinée vous attend ainsi qu’un très sympathique service …parking aux alentours et accès PMR ok . Réservez…c’est mieux. Nous avons eu beaucoup de plaisir à déjeuner à la Vignette….ce qui nous amène à recommander vivement cet établissement.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを評価したかったので、3点を付けました。スタッフはよく訓練されており、パンは適切な食器で提供され、女性を優先し、すぐに片付けてくれるなど、どれも高く評価できます。一方、料理は期待外れでした…私はグルメな方なので、料理はそれほど豪華ではありませんが、味はそれなりに合うはずです…しかし、ここは美味しくも豪華でもなく、請求書は非常に塩辛いです…料理の盛り付けが不十分なのに、シェフはポテトを出すのを忘れていました。私にとっては大きな失望でした（他の家族は私と同じ料理を注文しませんでした：鶏の切り身が少なかったです）。 （原文） Je mets 3 car je tiens à valoriser le service qui est excellent. On sent que le personnel a été bien formé, on sert le pain avec des ustensiles appropriés, on sert les dames d'abord, on débarrasse séance tenante et tout ça c'est appréciable. En revanche côté cuisine cela ne suit pas... Je veux bien que l'on joue la carte gastro et que les plats ne soient pas copieux mais à ce moment-là il faut que les saveurs suivent... Or là ce n'est ni goûteux ni copieux alors que l'addition est bien salée... Le chef qui oublie de servir les pommes de terre alors que le repas n'était déjà pas bien garni. Une grosse déception pour ma part (le reste de la famille n'ayant pas pris le même plat que moi : coquelet, était moins tranché).

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。スタッフは本当に親切で、愛情を込めておもてなししてくれました。とてもアットホームな雰囲気です。 料理も本当に素晴らしかったです！ トーストしたフルーツパンと一緒に食べたガチョウのレバーは絶品でした。 和牛ステーキは独特の食感で、完璧な調理法でした。とても風味豊かでした。 チョウザメも最高でした。 テーブルでクレープが作られる様子はまさに圧巻でした。若いシェフが、驚くほど丁寧で優雅に調理してくれました。 最高！ （原文） Es war wirklich fantastisch! Man fühlt sich wirklich sofort wohl, das personal ist wirklich aufmerksam und umsorgt einen liebevoll. Sehr heimelige Atmosphäre. Auch das Essen ist wirklich eine Wucht! Die Gänseleber war herrlich mit dem getoasteten Früchtebrot. Das Wagyu Steak war einzigartig von der Textur und perfekt zubereitet. So geschmackvoll. Der Stör war auch fantastisch. Ein wirkliches Spektakel war die Zubereitung der Crepes am Tisch, der Zubereiter war sehr jung hat es mit unglaublichen Respekt und Eleganz gemacht. Toll!

（Google による翻訳）本当においしいハンバーガーを提供する小さなレストラン。グルテンフリーのパンのオプションもあり、グルテン不耐症の私としては、本当に素晴らしいと思います。これらは私が今までレストランで食べた中で最高のグルテンフリーのパンです。さらに、価格と品質のレベルは本当に一流です。学生向けの無料ソフトドリンク付きのハンバーガーメニューは 12 ～ 13 ユーロで、1. マクドナルドよりも「ボリューム」があり、2. 味も優れています。 3. 一部メニューと同価格。 すべてのプロセバーガーの肉を野菜パティに置き換えることができるオプションもあります。必要に応じて、3ユーロでハンバーガーを2倍にすることもできます（肉を追加することもできます）。 唯一の問題は、ケチャップが私たちの好みには少し甘すぎたことです（しかし、マヨネーズは良いです）。 ストラスブールにまた来たときに戻ってきます。メニュー全体を発見するのが待ちきれません😊 PS: 忘れないでください。メニューごとに無料のソースがありますが、もう 1 つ頼むと 40 セントになります。メニューにマークが付いていますが、メニューにカーソルを合わせても読んでいない顧客もいるはずです （原文） Un petit restaurants avec des burgers vraiment bon. Ils offrent l'option buns sans gluten, et en tant qu'intolérante au gluten, je trouve ça vraiment génial! Ce sont les meilleurs buns sans gluten que j'ai jamais mangé en restaurant en plus. En plus, niveaux prix/qualité c'est vraiment du top; 12 à 13 euros le menu burger avec boisson soft offerte pour les étudiants et c'est: 1. plus "filling" qu'un mcdo, 2. meilleur de goût aussi! 3. Le même prix que certains menus. Il y a aussi une option où on peut remplacer dans tous les burgers prosés la viande par un patty végetal. On peut également doubler le burger (aka avoir une viande en plus) si on le souhaite pour 3 euros je crois. Le seul ick est que le ketchup était un peu trop sucré à nos goûts (mais la mayonnaise est bonne). Je repasserai quand je serai à nouveau sur Strasbourg, j'ai hâte de découvrir toute la carte😊 PS: à ne pas oublier, par menu il y a une sauce gratuite, mais si on en demande pour une de plus, c'est 40cts. C'est marqué sur le menu, mais certains clients ont du survoler la carte et ne pas le lire

（Google による翻訳）良い経験です。ハンバーガーはボリュームたっぷりで、肉の質は間違いありません。自家製ソースがとても美味しいです。しかし、自家製アイスティーはまったく甘くなかったので、あまり好きではありませんでした。 （原文） Bonne expérience. Les burgers sont copieux et la qualité de la viande ne fait pas de doute. Les sauces maison sont très bonnes. Nous n’avons pas trop aimé Le thé glacé maison en revanche car pas sucré du tout.

（Google による翻訳）料理は美しく盛り付けられており、質も抜群です。手作りの料理は大変美味しくいただきました。 ただ、ドリンクは少し高めです（唯一の欠点ですが）。 サービスは比較的早く、とても親切でした。 強くお勧めします。 （原文） Bonne présentation des plats et qualité gustative au rendez-vous. Plats fait maison très appréciable. Toutefois, prix des boissons un peu cher (seul bémol) Service assez rapide et très accueillant. À recommander.

（Google による翻訳）ドイツ人学生だったにもかかわらず、学生証を提示すると学生割引（1ユーロ割引とソフトドリンク1杯無料）が受けられました。料理は美味しくて、とてもリーズナブルでした。 （原文） Auch als deutsche Studenten haben wir nach Vorzeigen unseres Studentenausweises den Studentenrabatt (-1€ und ein gratis Softdrink) bekommen. Essen war sehr lecker und SEHR preiswert.

（Google による翻訳）ストラスブールに留学していたカナダ人の友人の勧めでそこに行きました。 全く後悔はありません、美味しかったです！私たちは 3 つの異なるハンバーガーを食べましたが、どれもがっかりしませんでした:) フライドポテトは私が好きな適切な食感を持っており、ドリンクは種類が豊富で、選択肢があります。 ウェイター/ウェイトレスはフレンドリーです。 文句の付けようがありません。 （原文） J'y suis allée sur les conseils d'une amie canadienne ayant étudié à Strasbourg. Je ne regrette absolument pas, c'était délicieux ! On a pris trois burgers différents et aucun n'a été déçus :) Les frites ont la bonne texture que j'aime et les boissons sont variés, il y a du choix. Les serveurs/serveuses sont sympathique. Rien à redire.

（Google による翻訳）素晴らしい経験、本当に素晴らしいバーガー、柔らかくてサクサクしたパンとフライドポテト。うーん、本当に不規則で自家製のサクサクしたフライドポテト...嬉しい歓迎、ちょっと高価ですが、ハンバーガーは12ユーロですが、それだけの価値があります、お世辞です、お勧めします （原文） Belle expérience, vraiment sympa ce burger, avec son pain moelleux et croustillant, et ses frittes.. mmmmm de vrai frites irrégulière, maison , croustillantes... accueil sympa, bon un poil un peu cher, 12 euros le burger, mais ça vaux le coup, mes compliments, je recommande

（Google による翻訳）先日初めてピエ・ド・マンマスに行ってきましたが、本当に驚きました。まず価格です。学生限定メニューは1ユーロ割引で、ドリンク（缶ドリンク）が無料で付いてくるなど、とてもお手頃です。ハンバーガーとフライドポテトのセットで約13ユーロと、この手のメニューとしては申し分ない価格です。メニューがそれほど豊富ではないので、ハンバーガーの種類がすぐに決まり、それがこのメニューの高品質を物語っています。スタッフの対応もとても良かったです。ハンバーガーはすぐに運ばれてきて、実際に見てみると、驚くほど美しく盛り付けられていて、見た目も味も申し分ありませんでした。 結論として、ピエ・ド・マンマスは200％おすすめです。料理は素晴らしく美味しく、提供も早く、そして何よりも価格も非常に魅力的です（特に学生にとって）。質の悪いファストフード店に行くよりも、少し待ってこのようなレストランに行く方が良いでしょう。 （原文） Je suis allé au Pied de Mammouth pour la première fois récemment et autant dire que j'ai été agréablement surpris. Déjà dans un premier temps au niveau des prix avec un menu étudiant très rentable qui vous propose une réduction de 1 euros et une boisson offerte (cannette je tiens à préciser). Les burgers accompagnés de frites tournent autour de 13 euros ce qui est un prix tout à fait normal pour ce genre de produit. Le choix des burgers est rapide car la carte n'est pas très grande ce qui montre d'une part aussi une qualité de produit supérieure. Pour ce qui est des employés je les ai trouvées très agréable. Le burger est arrivé assez rapidement et que fue ma surprise lorsque je l'ai vu, il était remarquablement bien présenté, d'ailleur cette présentation était à la hauteur du goût. Pour conclure je recommande à 200% le pied de mammouth, les plats sont superbement bon, rapide et surtout à un prix très attractif (surtout pour les étudiants). Il vaut mieux attendre un peu plus de temps et d'aller dans ce genre de restaurant que d'aller dans des fast- food qui vous font payer le même prix pour une qualité médiocre.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、私たちは並外れた親切さと模範的なプロ意識で迎えられました。スタッフのサービスは完璧で、気配り、優雅さ、そして専門知識が融合していました。すべての仕草、すべての言葉に、チーム全員が仕事に注ぐ心遣いと情熱が表れていました。 料理の盛り付けは、明快でありながら魅惑的で、繊細で完璧なバランスのとれた味わいを堪能することができました。料理とワインの組み合わせは絶妙で、全体的な体験の一貫性と質の高さを際立たせていました。 チーム全員に心から感謝申し上げます。彼らの親切さ、気配り、そしてプロ意識が、この夜を特別な体験に大きく貢献してくれました。誰もが、仕事がうまくいった喜びと、お客様一人ひとりを特別な存在にしたいという思いを感じています。そして、まさに私たちもそう感じました。 料理の素晴らしさだけでなく、それを生み出すスタッフの人間性も素晴らしく、心からお勧めできる思い出深い体験です。 （原文） Dès notre arrivée, nous avons été accueillis avec une bienveillance rare et un professionnalisme exemplaire. Le service effectué par le personnel a été d’une grande justesse, alliant attention, élégance et savoir-faire. Chaque geste, chaque mot reflétait le soin et la passion que toute l’équipe met dans son travail. Les présentations des plats étaient aussi claires que captivantes, nous permettant de voyager à travers des saveurs subtiles et parfaitement équilibrées. Les accords mets et vins étaient quant à eux d’une grande finesse, soulignant la cohérence et la qualité de l’ensemble. Nous tenons à remercier profondément toute l’équipe : leur gentillesse, leur écoute et leur professionnalisme ont largement contribué à faire de cette soirée un moment d’exception. On sent chez chacun le plaisir du travail bien fait et la volonté de rendre chaque client unique — et c’est exactement ce que nous avons ressenti. Une expérience mémorable, que nous recommandons sans hésiter, tant pour la cuisine que pour la qualité humaine de ceux qui la font vivre.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。料理の盛り付けや説明も興味深く、メニューは独創的で風味豊かでした。特に魚料理が気に入りました。夕食も終わりに近づきましたが、注文した水が何度も忘れられていました。3回注文したのですが、もう水は来ないということで諦めました。しかし、コーヒーと請求書はすぐに届きました。 （原文） Sehr gutes Essen und eigentlich guter Service. Die Speisen wurden interessant vorgestellt und beschrieben. Das Menü war kreativ und geschmacklich gut. Am besten hat mir der Fisch gefallen. Gegen Ende des Abends wurde leider das bestellte Wasser immer wieder vergessen. Nach drei mal bestellen, haben wir aufgegeben und eingesehen, dass wir keines mehr bekommen. Kaffee und Rechnung kam dann aber wieder recht schnell.

（Google による翻訳）ストラスブールにある、ミシュランの星を獲得した素晴らしいレストランです。 6コースメニューを注文しましたが、期待を裏切られることはありませんでした。味の調和と食材の巧みな技が素晴らしく、シェフは細部に至るまで精巧に仕上げています。 サービスも完璧で、スタッフもとても親切でした。 素晴らしいレストランで、強くお勧めします。 （原文） Magnifique restaurant étoilé situé à Strasbourg. Nous avons opté pour le menu en 6 plats et n'avons pas été déçus, le mélange des saveurs et le travail des produits est incroyable, le chef a su sublimer le moindre détail. Le service est également parfait, le personnel très agréable. Excellente adresse à recommander sans modération.

（Google による翻訳）良い点： 洗練された料理 繊細な味わい 丁寧で行き届いたサービス 席数が少ない小さなダイニングルーム 悪い点： 値段が高い！ 鹿肉ステーキに小さな鋭い骨が入っている 地下（階段）にある暗いトイレ（ゴシック様式の雰囲気） （原文） Les plus : Cuisine raffinée Saveurs subtiles Service compétent et à l'écoute Petite salle avec peu de couvert Les moins : Cher ! Petits os pointus trouvés dans les pavés de chevreuil Wc sombre (ambiance gothique) au sous sol (escaliers)

（Google による翻訳）昨晩行きましたが、なんと言えばいいのか、すべてが美味しかったです！スタッフはとてもフレンドリーで、何よりもどんな状況にも柔軟に対応してくれます。改めて感謝申し上げます。おかげで、最高の夜を過ごすことができました。 （原文） J’ai été hier soir et comment dire tout était succulent !! Le personnel est très sympa et surtout surtout sait s’adapter à toutes les situations particulières. Merci encore grâce à vous j’ai pu profiter pleinement de ma soirée

（Google による翻訳）このレストランでの素晴らしい体験でした。料理は素晴らしく、量もちょうど良く、サービスは丁寧でありながら気取らず、全体的にとても満足でした。また来たいと思わせるような体験でした。 5コースメニューを注文しましたが、特にマグロのメインディッシュは今まで食べた中で一番美味しかったです！ それから、驚くほど美味しいデザートを作ってくれたシェフにもおめでとうございます。とても軽くて甘すぎず、チーズクリームをベースにキュウリのシャーベットを添えたもので、本当に美味しかったです！ （原文） Fantastic experience at this restaurant. The food was extremely good, the portions were just right, the service attentive yet unpretentious, and the overall experience made me eager to return. We had the 5 course menu, and I have to say that the tuna entrée had the best tuna I ever had! Also, congratulations to the chef for the incredible delicious dessert: very light and not too sugary. Something based on cheese cream with cucumber sorbet. Delicious!

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。美しく装飾されたこのレストランは、質の高い料理と完璧なサービスでお客様をお迎えします。お値段もリーズナブル。強くお勧めします。 （原文） Bonne surprise ce restaurant à la décoration reussie sait vous accueillir avec des plats de qualités et un service irréprochable. Une addition raisonnable à la clé. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でフレンドリー、そしてお客様への気配りも素晴らしいです。 料理は素晴らしく、サービスもとても迅速です。迷わずこのレストランをおすすめします。また来ます！ （原文） Personnel très accueillant et souriant, aux petits soins pour les clients. Les plats sont excellents et le service assez rapide. Je recommande ce restaurant les yeux fermés. Je reviendrais !

（Google による翻訳）フレンドリーで情熱的な雰囲気。この魅力的でカラフルなレストランで素晴らしい夜を過ごしました。料理はどれも美味しく、レユニオン島の郷土料理を忠実に再現しています。個人的には自家製のパンチとラム酒がおすすめです。 またすぐに必ず来ます。 （原文） Sympathiques et passionnés. Nous avons passé une excellente soirée dans ce charmant restaurant coloré. Les plats sont savoureux et fidèles aux spécialités réunionnaises. Je recommande personnellement les punchs et les rhums arrangés maisons. Nous y retournerons très bientôt c’est sûr.

（Google による翻訳）素晴らしい体験、最高の食事でした。 とてもフレンドリーなサーバーでした。ストラスブールに立ち寄る機会があれば、ぜひお立ち寄りください！ （原文） Très belle expérience, un repas excellent. Un serveur tres sympa,si vous etes de passage a Strasbourg n'hésitez pas !

（Google による翻訳）素敵なレストラン、温かいおもてなし、そして素晴らしい料理！クレオールステーキは柔らかくて、ソースも絶品！☀️🏝️ （原文） Magnifique restaurant, accueil chaleureux et nourriture fantastique ! Le steak créole est tendre et avec une sauce incroyable ! ☀️🏝️

（Google による翻訳）必見です！食べ物は素晴らしく、風味とさまざまな食感がいっぱいです。スタッフは親切で、控えめで、気が利いています。夕食は素敵な時間を過ごさせていただきました。ココナッツタルトが甘すぎずとっても美味しかったのでオススメです！ （原文） A must! The food is lovely, full of flavours and different textures. The staff is kind, discrete and attentive. We had a lovely time for dinner. Highly recommend the coconut tart, which wasn’t too sweet - delicious!

（Google による翻訳）良い点: * フレンドリーな歓迎、ウェイトレス、ダイナミック!! * 非常にコストパフォーマンスが良い!! * お皿の量、本当に良いです!! マイナスポイント: *小さなレストラン、テーブルがあまりないので、忘れずに予約してください!! * 歩行者専用道路へのアクセスのみとなります (私のようにレストランのすぐ前からタクシーで来ない限り 😄!!)。 ※ドーナツは少し生焼けでしたが、とても美味しかったです！ このレストランを強くお勧めします！ （原文） Points positif: * Accueil sympathique, serveuse, dynamique !! * Rapport qualité/prix très bon !! * Quantité dans l’assiette, vraiment bien !! Points négatif : * Petit restaurant, pas énormément de table donc penser à réserver!! * Accès exclusivement rue piétonne (sauf si vous venez en taxi comme moi direct devant le restaurant 😄!!). * Les beignets légèrement un peu cuit, mais vraiment bon !! Je recommande fortement ce restaurant !!!

（Google による翻訳）ストラスブールを散歩するだけで発見した素敵な場所。クレオール料理を知ることができるので、訪れる価値があります。風味豊かな素敵でスパイシーな料理。素晴らしいサービスとおいしい料理。場所は少し使い古されているように感じました。ただし、体験をお勧めします。カード決済可能。 （原文） Agreeable place discovered just by strolling around Strasbourg. Worth a visit since it offers a look into the Creole cuisine. Nice and spicy dishes with a lot of flavour. Excellent service and tasty food. Place felt a bit worn out. I would however recommend the experience. Card payment possible.

地球の歩き方にも載っていたレストランル・クルーへ。あまりお腹がすいていなくて、シュークルートだけ注文して２人でシェアした。パンもあったしちょうどよかったかも。このつきだしのプレッツェルが美味しかった♪ ワインはリースリングとピノ・グリをグラスで注文。大聖堂のプロジェクションマッピングまで時間があるので珈琲も飲んだ。カップがアルザスっぽくて可愛い。内装もアルザスの雰囲気でいっぱい♪店員さんも親切でした

開店10分くらい前に到着。開店時間にスタッフ到着。しばらく待つこと30分。おかしいと思い、店員に尋ねると今日は予約でいっぱいと酒を飲みながら答えられた。並んでいた人みんなびっくり。料理は美味しいのだろうけど、店員の態度に驚いた。これは許容範囲❓自分的にありえない。同じ思いをする人がいないようにと思い投稿します。

アルザス料理は本当に美味しいです。 アルザスはビールの方が有名かもしれませんが、白ワインをチョイス。 とても美味しい。

（Google による翻訳）勧められてグループで食事をしました。当初の目的である豚のすね肉も絶品でした。その他の料理も素晴らしかったです。ワインはシルヴァーナーとエーデルツヴィッカーがそれぞれ27ユーロと29ユーロとまずまずで、味は中級クラス、価格は一番安かったです。私たちプファルツ出身者は様々な味に慣れているので、仕方ないですね。 ;-) 私たちは屋外に座りましたが、換気口の上の左端の席には注意が必要です。厨房とバーの匂いがドスンと上空に吹き上がるので、真上や隣に座っているとかなり不快な匂いになります。 ボリュームたっぷりでお腹いっぱいになりました。そして、先ほども言ったように、前菜とデザートの値段は賛否両論ですが（タルトは8.50ユーロ）、この地域ではごく普通の値段です。店内はとても素朴で典型的なアルザス地方の雰囲気で、トイレに続く階段には、著名な宿泊客の写真や思い出の写真がたくさん飾られています。ちょっと立ち寄る価値はあります。 結論：豚足とハムの衣揚げは絶対におすすめです！待ち時間も全く問題ありませんでした。外のテーブルもスムーズに案内していただき、2人のウェイターも迅速かつ親切に対応してくれました。 （原文） Wir waren mit einer Gruppe zusammen dort auf Empfehlung essen; die Schweinshaxe, die ursprünglich der Grund des Besuches war, war auch hervorragend. Auch das restliche Essen. Der Wein war mit 27€ und 29€ die Flasche in Ordnung (Sylvaner und Edelzwicker), geschmacklich eher im mittleren Segment, preislich das günstigste - wir Pfälzer sind da anderes an Geschmack gewohnt. ;-) Wir saßen draußen, hier auf den Platz links außen oberhalb der Lüftung aufpassen; Küchenduft und Bar-Geruch wird mit gutem Wumms nach oben gepustet und ist für den, der direkt darüber/daneben sitzt durchaus unangenehm. Die Portionen waren mehr als sättigend. Und ja, wie gesagt, über die Preise bei den Vor- und Nachspeisen kann man sich streiten (Tarte für 8,50€), aber das ist für diese Ecke durchaus normal. Innen sehr rustikal und typisch elsässisch eingerichtet, die Treppe zum WC nach oben ist mit vielen Bildern und Erinnerungen bekannter Gäste gesäumt. Lohnt, da etwas zu verweilen. Fazit: Die Haxe und der Schinken im Teig klare Empfehlung! Wartezeit war völlig in Ordnung, uns wurden draußen sogar unkompliziert die Tische zusammengestellt und die beiden Kellner waren fix und freundlich.

（Google による翻訳）あらゆる面で完璧なレストランでした。完璧な雰囲気、洗練されていてボリュームたっぷりの料理、そして素晴らしい記憶力を持つウェイターによる素晴らしいサービス。注文を取り、適切な人に料理を配膳してくれました（彼には脱帽です！）。そして、とても感じの良い接客でした。また必ず来ます。 （原文） Restaurant parfait en totalité, l'ambiance parfaite, une cuisine raffinée et très copieuse, un service fait par le serveur dotée d'une grande mémoire car il prend la commande et sert les plats aux bonnes personnes ( chapeau bas), tout en étant très agréable. A refaire

（Google による翻訳）一見、美しく本格的な場所のように思えますが、実際は観光客向けの店です。料理は本格的なアルザス料理でしたが、非常に残念なものでした。ワインも特に目立つものではありませんでした。会計時のサービスは良かったのですが、その後、決済端末に不具合が発生しました。結局、二重に支払ってしまったのですが、店側は支払っていないと主張しました。スタッフは非常に失礼で非友好的で、「銀行に連絡してください」と言い続け、他に解決策を提示しませんでした。明細書には二重支払いが明記されていました。お金はもう返ってきそうです。サービスも非常に悪く、絶対に行かないことをお勧めします。 （原文） Eerste indruk denk je wat een mooie authentieke plek, maar is een toerist trekker. Eten was echt Alsace, maar viel erg tegen. Wijn, niet bijzonder. Service was tijdens het opdienen goed, maar daarna ging het met het afrekening fout met de betaalautomaat. Eindstand hadden we twee keer afgerekend, maar hun beweerde van niet. Personeel was zeer bot en onvriendelijk en bleef maar zeggen bel je bank maar, zonder enige andere oplossing aan te bieden. Wij konden duidelijk op onze afschrift aantonen dat we 2x afgerekend hadden. We konden naar ons geld fluiten. Zeer slecht geholpen en raad het af om hier naar toe te gaan.

（Google による翻訳）絶対に訪れるべきウィンスタブに戻ってきました！ 料理はボリュームたっぷりで、いつも美味しいです。あまりにボリュームたっぷりだったので、残ったザワークラウトをドギーバッグに入れてもらおうと思いました。 接客はフレンドリーで、とてもプロフェッショナルです。 本日のタルトはまさに至福のひととき。タルトの酸味とフィリングの絶妙なバランスが絶妙です。 価格も品質に見合っています。 （原文） De retour dans cet incontournable winstub ! Les plats sont copieux et toujours aussi délicieux. Tellement copieux que j’ai demandé un doggy bag pour mon reste de choucroute. L’accueil est souriant et très professionnel. La tarte du jour est un pur délice : l’acidité de la quetsche est contre balancée par l’appareil. Les prix sont en rapport avec la qualité des produits.

（Google による翻訳）3回目の訪問ですが、いつも楽しいです！温かく迎えてくださり、テラスは暑さの中でも日陰があり快適です。頼まなくても冷たい水をボトルで持ってきてくれます。そしてもちろん、料理は美味しくて新鮮です！本当に素晴らしい！また必ず来ます！ （原文） 3ème visite ici, toujours un plaisir! L'accueil est sympathique, la terrasse très agréable et ombragée même par grosse chaleur. On te ramène cash une bouteille d'eau fraîche avant même que tu le demandes. Et évidemment les plats sont savoureux et frais! Franchement, bravo, on reviendra, c'est sût!

（Google による翻訳）光と影が織りなすこのテラスで、本当に心地よいひとときをお過ごしください。 街はとても近いですが、喧騒や騒音からは守られています。 テラスでのサービスはとてもフレンドリーで迅速でした（私たちは昼食をとっていませんでした）。さらに、ウェイターはユーモアのセンスがあり、暗い雰囲気になりがちなこの時期にとても気持ちがよかったです。 喜んでまた来ます！ （原文） Une halte vraiment très agréable sur cette terrasse entre ombre et lumière. la Ville est toute proche mais on est à l'abri de son agitation et de son bruit. Le service en terrasse était très aimable et rapide (nous n'avons pas déjeuné) et de plus, le serveur fait preuve d'une jolie dose d'humour, bien agréable dans ces temps souvent moroses. Nous y reviendrons avec grand plaisir!

（Google による翻訳）今までで一番のランチスポットです。いつものようにとても混雑している時でも、スタッフは優しくて忍耐強く対応してくれます！季節の食材と素敵なワインセレクションが絶妙にマッチしています。今回は2人でメインディッシュ3品をシェアしましたが、十分すぎるほどでした。 （原文） my favourite spot for lunch ever. The staff is sweet and patient, even when it's really busy as it often is! Seasonal products paired with lovely wine selection. This time we shared 3 entrees for 2 people and it was more than enough.

（Google による翻訳）季節の食材を使った料理は美味しく、いつも美しく盛り付けられています。 フレンドリーなウェイター。 今週の楽しみは… 唯一の欠点は、テラスがある場合、時間がかかることです。はい、電子レンジで温め直さなくてもすぐに完成です😉。巨大なカードではないことは、それが自家製であることの兆候です。 （原文） Plats avec produits de saison, goûteux et tjrs bien présentés. Serveurs sympathiques. Mon plaisir de la semaine.. Seul bémol quand il y a la terrasse cela peut prendre bcp de temps eh ! oui c'est fait minute c'est pas du réchauffé micro onde 😉. Pasune carte immense signe que c'est fait maison.

（Google による翻訳）いつも行くのが楽しみです。料理もコーヒーも最高だし、立地も最高です。スタッフもクールだし、雰囲気も落ち着いていて…文句のつけようがありません :) （原文） Toujours un plaisir d’y passer, la bouffe est trop bonne, le café top, et l’endroit est super bien placé. Le staff est cool, l’ambiance chill… rien à redire :)

（Google による翻訳）ということで、ご紹介しましょう！ この場所は、その特別な雰囲気ゆえに他に類を見ません。 カフェ・フーシュの長年の常連客たちは、この場所を、待ち時間、くつろぎ、人々との出会い、読書、おしゃべり、そして自己表現の場として大切にしてきました。そして何よりも、ここはストラスブールの中でも特別な場所なのです。なぜかって？ぜひ一度訪れてみてください！ 雨でも晴れでも、曇りでも暗くても、私たちにはまだ人生があります。 カフェ・フーシュで！ 追伸：最高の手作り料理！ 地ビール、美味しいコーヒー。 そして隣にはTNSもあります。 （原文） Alors voilà ! Cet endroit est unique car l’ambiance y est particulière et tous les anciens du Cafoutche ont fait que cette enseigne soit ce lieu dédié à l’attente ,le moment où l’on se pose on rencontre on lit on discute on manifeste mais surtout c’est un lieu à part dans Strasbourg pourquoi ? Allez y faire un tour Il pleut il fait soleil sombre nuageux et alors on a le temps de vivre Au Cafoutche Ps : repas incroyable fait maison ! Bière locale café délicieux Et le Tns à côté

（Google による翻訳）今年最初の陽光を浴びながらテラスでホットチョコレートを飲みました…迅速でフレンドリーなサービス、そして美味しいホイップクリーム… 7月25日更新：テラスは相変わらず快適ですが、肘掛け付きの椅子がもっとあればもっと良いと思います。肘掛け付きの椅子はいくつかありますが、大多数には程遠いです。 （原文） Juste consommé un chocolat chaud en terrasse avec les premiers rayons de soleil de l année.. service rapide et sympa, bonne chantilly.. Maj 07/25 : terrasse toujours agréable, même s’il serait souhaitable d’avoir + de chaises avec accoudoirs. Il y a bien quelques fauteuils qui en ont, mais c’est loin d’être la majorité.

食事は全て美味しく、アルザスワインと共に楽しみました。クリスマスの温かい雰囲気も良かったです。予約して行った方がいいです。

名物ベックオフをいただきました。店内は古民家のようで良い雰囲気。地元の白ワイン品種ゲヴュルツトラミネールもグラスで飲めます。

リーズナブルにアルザス料理が食べれる店。

タルトフランベが美味しくいただけます。

IM PRE SIO NANTE

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！温かいおもてなし、アルザス風の居心地の良い雰囲気…内装もとてもセンスが良く…美味しくて美味しい食事と素敵な夜を過ごしました。内装もトイレも清潔で…サービスも迅速で価格もリーズナブルでした。本当におすすめです！😀👍 （原文） Belle decouverte. Tres bon accueil espace chaleureux ambiance style alsacien...la déco est de tres bon gout...nous avons tres bien mangé et s'etait tres gouteux et nous avons passé une tres belle soirée. Intérieur très propre ainsi que les toilettes ...service rapide et tarifs corrects Restaurant à conseiller 😀👍

（Google による翻訳）料理の提供は早かったのですが、メニューを見ながら注文したにもかかわらず、なかなか理解してもらえませんでした（注文は英語で、メニューにも記載されていました）。私の料理が運ばれてきた後、妻はウェイターに尋ねるまで長い間何も受け取りませんでした。妻の注文は結局テーブルに届きませんでした。運ばれてきた料理は見た目は美味しそうでしたが、美味しくありませんでした。肉は霜降りが多く、注文したミディアムレアではありませんでした。本当に美味しくなく、お勧めできません。 居心地の良い雰囲気が、今回の訪問全体で一番良かった点でした。 （原文） Wir wurden sehr schnell bedient, allerdings wurde die Bestellung trotz verweis auf die Karte nicht verstanden (es wurde auf Englisch bestellt und in die Karte gezeigt). Nachdem mein Essen kam hatte meine Frau noch lange nichts bekommen bis ich den Kellner darauf angesprochen habe. Die in Auftrag gegebene Bestellung meiner Frau kam nie zum Tisch. Das Essen das kam, sah an sich gut aus, war aber nicht zum genießen, sehr durchzogenes Fleisch, nicht Medium wie bestellt. War wirklich nicht gut und ist nicht zu empfehlen. Das gemütliche Ambiente war am besten an dem ganzen Besuch.

お肉料理が食べたくて初めて行きました。予約無しでしたが早い時間だったのですぐに入れました。値段はそれなりにしますが、質を考えると妥当です。とても美味しかったです。私はフォアグラとテンダーロインをメインにしましたが、他のメニューを頼んだ家族も皆美味しいと言っていました。私はフランス語があまり話せず、お店の方には英語でも対応していただき、気を使って貰う事が多かったです。けれど終始笑顔でとても良い接客でした。ワインも美味しかったです。また行きたいと思っています。

アルザス料理が食べたくてこの店を選びました。期待通りの店でした。料理はどれも美味しく、量も充分でした。何よりスタッフがフレンドリーで、食事がより美味しく感じられました。おすすめできるレストランです。

ラ・プティット・フランスにあるレストランです。「Full reserved」となっていたので予約なしだと難しいかも知れません。予約自体はWEBから簡単にできます。完璧ではないけど充分ホッとできる日本語を話す愛想の良い店員さんがいます。種類を食べたかったのでスターターからフォアグラと牛肉カルパッチョ　デザートにフローズンコーヒーをお願いしました。どれも美味しかったです。 我々は6人で屋内でしたが、4名を超えるとお誕生日席活用がデフォルトのようで頑張って席を用意してくれた感がありました。2〜4名くらいがお得意なレイアウトなのかも知れません。トイレはひとつの扉を開くと男女別の個室がある作りで、ドアを開けたら女性が手を洗っていて知らない「あ、間違えたかも」とビックリします。

（Google による翻訳）ストラスブールを訪れるたびに、必ず一度は夕食にここへ行きます。料理の質は価格に見合っており、まさにコスパ抜群です！ただ、シーフードの種類は限られています。 普段はステーキを選びますが、地元産の鶏肉を使ったマッシュルームソースの料理は、シンプルながらもいつも完璧に仕上げられていて、私のお気に入りです。カクテルも美味しく、特に季節限定のカクテルは絶品です。プティット・フランス地区を訪れる際は、ぜひまた訪れたいと思います！強くお勧めします！ （原文） Every visit to Strasbourg, we make sure that we dine here at least once for dinner. The quality of food definitely matches the price. Excellent price to value ratio! However, seafood options are limited. We usually go for the steak but the local chicken dish with mushroom sauce remains my favorite — simple but always executed to perfection. We also enjoy their cocktails, especially the seasonal ones. We will be back again and again when we visit the Le Petite France area of town! Highly recommended!

（Google による翻訳）居心地の良い空間です。サービスは少しそっけないものの、手際は良いです。メニューは少なめで、伝統的な料理とクラシックな料理の両方が揃っています。料理は美味しく、価格も手頃です。観光客で賑わうプチ・フランス地区の中心部に位置しているので、ゆったりと食事をするのに最適です。 （原文） Le lieu est chaleureux. Le service un peu sec mais efficace. La carte est plutôt courte avec des plats traditionnels et d’autre plus classiques. La cuisine est bonne. Le prix abordable. En plein cœur du quartier très touristique de la petite France. Pour un repas décontracté c’est parfait.

（Google による翻訳）ロニョンで素晴らしい時間を過ごしました。料理は贅沢で個性豊かでした。中でも特に素晴らしかったのは、クレーム・ダイユのエスカルゴ添え（Feuilleté d’escargots à la crème d’ail）でした。いつものアルザス風エスカルゴのカクロンに、斬新なアレンジが加えられていて、本当に美味しかったです！ ここは、素敵な仲間とワイン（豊富なワインセレクションが自慢です）を味わいながら味わうべき料理です。最高の時間を過ごせること間違いなしです。 スタッフは温かく丁寧で、居心地の良い空間。これ以上ないほど素晴らしい食事体験でした。ストラスブールを訪れるなら、ぜひ予約をお勧めします。きっとまたこの街に来たら必ずここに戻ってくると思います。 （原文） We had an amazing time at L’Oignon. The food was decadent and full of characters. Their Feuilleté d’escargots à la crème d’ail was the highlight of our meal. They really gave an interesting twist to the usual Caquelon d’escargots à l’alsacienne and we loved it! This is the kind of cuisine you savor over good company and wine (which they have a great selection of), and you are guaranteed to have the best time. Staffs are warm and attentive, the vibes are cozy, couldn’t asked for a better dining experience. Would really recommend anyone visiting Strasbourg to make a reservation here. I know I would always come back here whenever I’m in town.

（Google による翻訳）最初から最後まで、料理は最高でした！（シュヴァーベン出身者として、自家製シュペッツレは絶品で、本当におすすめです！） スタッフも本当に素敵で、またぜひ伺いたいです❤️（3品もコース料理を食べられたなんて信じられませんでしたが、あのクオリティなら他に選択肢はなかったでしょう…） （原文） the food was fantastic, from start to finish! (as a swabian, the homemade spätzle were great, can recommend~) the staff are absolutely lovely as well, and id be delighted to dine here again ❤️ (i actually cant believe i was able to eat 3 courses, but with that quality, its not like i had another choice...)

言葉か通じなくてもipadのメニューで分かりやすく注文できます。アルザスの地元ワインが美味しくいてだけます。

（Google による翻訳）素晴らしい夜をありがとうございました！私たちはこんなにおいしいものを食べたことはめったにありません。 前菜、メインコース、デザート：本当に素晴らしく、本当に美味しいです。 とても愛情込めて経営されている、小さくて居心地の良いレストランで、高級フランス料理をお楽しみいただけます。 強くお勧めします - 予約が必要です。 （原文） Vielen Dank für den wunderschönen Abend! Wir haben selten so lecker gegessen. Vorspeisen, Hauptspeisen, Nachtisch: einfach genial und zum Niederknien. Sehr liebevoll geführtes, kleines und gemütliches Restaurant mit gehobener französischer Küche. Absolut empfehlenswert - Reservierung unbedingt erforderlich.

（Google による翻訳）オーナーはとても素敵でフレンドリーで、食事も最高でした。私はこれまで腎臓を患ったことがなかったので、ここは腎臓を試してみるのに良い場所だと思いました。私は 2 つの腎臓が皿の上に巧みに盛り付けられることを期待していました。代わりに、たくさんの腎臓が入ったボウルを受け取りました。全部食べられるわけがなく、オーナーとシェフが侮辱されるのではないかと思って、とても気分が悪くなりました。レバーとトライプの間のような味を期待していました。彼らはそうしませんでした。とても美味しくて、一度は食べてしまいました。 （原文） The owner was very nice and friendly, and the food was excellent. I had never had kidneys before and figured this would be a good place to try them. I was expecting two kidneys presented artfully on a plate. Instead I received a bowl full of many kidneys. I felt bad because I thought there was no way I would be able to eat them all and the owner and chef would be insulted. I was expecting them to taste like a cross between liver and tripe. They did not. They were absolutely delicious and I ate ever one.

（Google による翻訳）最高のロケーションにあり、食事とワインは最高の品質で、サービスも非常に優れています。スケチェレの雰囲気は素晴らしく、特にボスとウェイトレスは昔からの知り合いであるかのような印象を与えてくれます。フランス語が話せなくても、英語とドイツ語も理解できます。 テーブルを予約すると有利ですが、テーブルを確保するにはかなりの運が必要です。 （原文） Ganz hervorragende Lokalität, das Essen und auch die Weine sind von bester Qualität und auch der Service ist sehr gut. Die Atmosphäre im Skaechele ist wunderbar, besonders, da die Chefin und die Bedienung einem den Eindruck vermitteln sich schon ewig zu kennen. Wenn man kein französisch spricht, wird auch Englisch und Deutsch verstanden. Eine Tischreservierung ist vorteilhaft, da man ansonsten sehr viel Glück braucht, um einen Tisch zu bekommen.

（Google による翻訳）新鮮な食材、美味しくて丁寧な料理。ウェイトレスは気配りがあり、シェフも私たちにすべてがうまくいっているかどうかを尋ねに来ました。 私たちが来た日、彼らは3つの料理と3つのスターターを提供しました。 2人分の食事、前菜、メインコース、コーヒー、飲み物の料金は73ユーロでした。サービスと料理の質を考えれば、この価格は十分に正当化されます。 このレストランをお勧めします。 （原文） Des produits frais, une cuisine savoureuse et bien servie. La serveuse était à l'écoute et le chef est même venu nous demander si tout se passait bien. Le jour où nous sommes venus ils proposaient 3 plats et 3 entrées. Pour un repas de deux personnes, entrées, plats, cafés et boissons nous avons payé 73 euros. La qualité du service et de la cuisine justifient facilement ce prix. Nous vous recommandons ce restaurant.

（Google による翻訳）美味しくてフレンドリー。素敵なウィンスタブは 11 月から新しいオーナーに引き継がれ、時間をかけて顧客と会話を交わしています。二人のウェイトレスはフレンドリーで歓迎してくれます。楽しい夜をお勧めします。事前予約をお忘れなく。こじんまりとした座席で、1 サービスあたり 25 席ですぐに満席になります。典型的なデザートのプラスやアイスクリームもお楽しみいただけます。 （原文） Délicieux et convivial. Joli winstub repris depuis novembre par un nouveau propriétaire qui prends le temps de venir discuter avec les clients. Les deux serveuses sont sympa et accueillantes. Agréable soirée, je recommande. Pensez à réserver à l'avance c'est petit et très vite plein, 25 couverts par service. Plas typiques et les glaces en dessert sont un régal.

（Google による翻訳）カリーヌホステスの温かさ、非常にプロフェッショナルなスタッフメンバー、そして非常に歓迎的な環境を特徴とする崇高な体験。シェフのダニエルは、この小さな楽園の一角に欠かせない存在です。また行くのが待ちきれません。メルシーボークー❤️ （原文） Esperienza sublime caratterizzata dal calore della Hostess Carine, dal componente dello staff molto professionale e dell'ambiente molto accogliente. Lo chef Daniel é parte integrante e fondamentale per questo piccolo angolo di paradiso. Non vedo l'ora di poterci ritornare. Merci Beaucoup ❤️

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気の中で、ミシュランの星獲得に近い料理を堪能しました⭐🍷 La Cuiller à Potで素敵な夜を過ごしました！✨ サービスは非常に親切で、雰囲気も魅力的で居心地が良かったです。 特に料理には感動しました。洗練されたタッチと絶妙なバランスが、まるでミシュランの星を獲得した料理を彷彿とさせます。素晴らしいワインも提供されており、料理の味わいをさらに引き立てます。 ストラスブールで美食の喜びを味わいたい方に、ぜひおすすめしたいレストランです。🍽️🍷 （原文） Fast schon Sterneküche in entspannter Atmosphäre ⭐🍷 Ein wunderschöner Abend im La Cuiller à Pot! ✨ Der Service war ausgesprochen freundlich, das Ambiente charmant und gemütlich. Besonders begeistert hat uns das Essen – fein abgestimmt mit einer raffinierten Note, die fast schon etwas an Sterneküche erinnert. Auch im Angebot sind hervorragende Weine, die den Genuss perfekt abrunden. Absolut empfehlenswert für alle, die sich in Straßburg kulinarisch verwöhnen lassen wollen. 🍽️🍷

（Google による翻訳）2021年にここで食事をし、良い思い出ができたのでまた訪れました。ディナーは期待通りで、素晴らしい品質と美しい盛り付けの料理でした。サービスは丁寧でフレンドリー、そして信じられないほど歓迎的でした。ワインリストも素晴らしく、価格も手頃でした。デザートもとても美味しかったです。完璧な体験でした。また必ず来ます。 （原文） Avevamo cenato qui nel 2021 e siamo tornati perché avevamo un bel ricordo. Cena all’altezza delle aspettative, cibo di ottima qualità e ben presentato. Servizio attento, cordiale e super accogliente. Ottima carta dei vini a prezzi onesti. Dessert molto buoni. Esperienza perfetta, torneremo ancora.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。メニューは少ないですが、新鮮で職人の手による料理が揃っています。 盛り付けも洗練されています。 スタッフは親切で、的確なアドバイスをしてくれます。 セットメニューは価格に見合った価値があります。トイレにも細やかな配慮があり、必需品（デオドラント、ハンドクリームなど）が用意されています。ワインセラーも素敵です。 （原文） Belle découverte. Petite carte mais avec des produits frais et très bien travaillés. La présentation est sophistiquée. Le personnel à l'écoute et de bons conseils. Le menu du marché a un très bon rapport qualité/prix. Petite marque d'attention jusqu'aux toilettes avec mise à disposition de produits de nécessité (doedorant, crème mains...) Belle cave à vin.

（Google による翻訳）カップルで特別なお祝いのディナーに訪れましたが、とても温かいおもてなしを受けました。ウェルカムからデザートまで、きめ細やかなサービスが受けられました。愛犬を連れて行きましたが、水やおもてなしなど、とてもよくしていただきました。きめ細やかで効率的なサービスに加え、料理は新鮮で高品質、レシピも独創的でボリュームもたっぷり。サービスを考えると、価格以上の価値を感じます。そして何より、雰囲気がとても心地よく、落ち着いた雰囲気でありながら堅苦しすぎず、ロマンチックな夜にぴったりでした。 （原文） Venus dîner en couple pour fêter une occasion nous avons étés très bien accueillis. Le service est aux petits soins de l’accueil jusqu’au dessert. Notre chien nous accompagnait et il a également été très bien reçu (eau, attentions). En plus du service attentionné et efficace, la cuisine est fraîche et de grande qualité, les recettes sont originales et les quantités généreuses pour un prix plus que raisonnable vu les prestations. Enfin, l’ambiance est très agréable, calme sans être trop guindée et parfaite pour une soirée en amoureux.

（Google による翻訳）こんにちは。 最近、料理を堪能したので、その感動を皆さんにお伝えしたく思いました。ストラスブール旅行中、ビジネスディナーでこちらのレストランを勧めていただいたのですが、すっかり虜になってしまいました。 サービスは申し分なく、ウェイターの方々も感じが良く、サービスも申し分ありませんでした。しかし、本当に感動したのは料理でした。限られたメニューだからこそ、一品一品が新鮮であることは保証できますが、ここはまさにその通りでした。 私はサーロインステーキを注文しました。料理にはこだわりがある私ですが、シェフは「美味しい料理」という側面を完璧にマスターしていると言っても過言ではありません。本当に素晴らしい体験でした！ ストラスブールのお客様にこのレストランをご紹介できて大変嬉しく思います。ぜひ迷わずに足を運んでみてください。きっとご満足いただけるはずです！ （原文） Bonjour, Je voulais vous partager mon enthousiasme après une récente expérience culinaire. En déplacement à Strasbourg, j'ai suivi un conseil avisé pour un dîner professionnel, et je dois dire que j'ai été conquis. Le service était irréprochable avec des serveurs agréables et un service tout à fait correct. Mais ce qui m'a vraiment impressionné, c'est la nourriture. Lorsque l'on gère une carte restreinte, on peut s'assurer que chaque plat est frais, et c'était indéniablement le cas ici. Pour ma part, j'ai opté pour un faux-filet de bœuf. Étant assez exigeant sur la cuisson, je dois dire que le Chef a parfaitement maîtrisé la "bonne cuisson". Un véritable délice ! Je suis ravi d'avoir fait découvrir cette adresse à mes clients Strasbourgeois. Je vous encourage vivement à y aller, sans la moindre hésitation. Vous ne serez pas déçus !

（Google による翻訳）何年も通っていますが、一度もがっかりしたことがありません。料理は素晴らしく、サービスも一流です。オーナーとシェフが変わってからも、料理の内容は全く変わっていません。楽しい時間を過ごすには、このレストランを強くお勧めします。ワインテイスティングの夜もとてもフレンドリーで興味深いです。そこで、とっておきのワインに出会えるかもしれません。 （原文） Nous venons depuis des années et nous n'avons jamais été déçu. la cuisine est excellente et le service est au top. Depuis le changement de propriétaire et de cuisinier, il n'y a pas eu de changement dans les plats. je recommande vivement ce restaurant pour passer un bon moment. Les soirées oenologie sont également tres sympathiques et intéressantes. on y découvre des pépites de vin.

（Google による翻訳）まさに息をのむような体験です！ すべてがここにぴったり収まります… サービスはとても丁寧で素晴らしく、場所はとても家族向けです。量は高級料理としては適度で、価格は高めですが、非常に高い水準に調整されています。 そして、すべての料理は完璧な英語またはドイツ語で説明されました。 食べ物は完璧に準備され、味付けされており、メニューは非常に郷土色があり、季節のものです。 ここでは、お勧めに従って私の最高の白ワインを試飲することができました。 ここでは売り物ではなく、ホスト自身が気に入ったものを実際に勧めています。 またまた喜んで （原文） Absolut atemberaubendes Erlebnis! Hier passt einfach alles… Der Service ist sehr zuvorkommend und nett, die Lokalität ist sehr familienfreundlich. Die Portionen sind für feine Küche dennoch moderat und die Preise höher jedoch angepasst an den enorm hohen Standard. Und wurden alle Speisen in perfekten English oder deutsch erläutert. Das Essen war auf dem Punkt zubereitet und abgeschmeckt, die Karte ist sehr regional und saisonal. Hier durfte ich auf Empfehlung meinen besten Weißwein kosten. Hier wird einem wirklich empfohlen was dem Gastgeber selbst schmeckt, und nicht was nur verkauft werden soll. Gerne wieder

（Google による翻訳）とても素敵な場所！とてもフレンドリーで、温かく迎えていただき、地元の食材を使った美味しいパイも食べられて、街の中心部で最高！予約をお忘れなく。お店はとてもこぢんまりとしていて、中央に大きなバースタイルのテーブルがあり、壁沿いに2、3台のタブレットがあります。 （原文） Très chouette lieu ! Très convivial, un accueil au top, de très bonnes tartes avec des ingrédients locaux et tout ça en plein centre ville ! Pensez a réserver, c'est très petit : une grande table de type bar au milieu et deux trois tablettes le long du mur.

（Google による翻訳）こぢんまりとして居心地の良い、本当に魅力的なパブです。自家製タルト・フランベは絶品で、本当に感動しました。とてもフレンドリーなサービスと、楽しくて愛情のこもったデザインのインテリアが、特に心地よいひとときを演出してくれます。重要：席数が少ないので、必ずご予約ください。強くお勧めします！ （原文） Kleine, gemütliche Kneipe mit richtig viel Charme. Der selbstgemachte Flammkuchen war hervorragend – hat uns wirklich begeistert. Sehr freundliche Bedienung und ein lustiges, liebevoll gestaltetes Interieur machen den Besuch besonders angenehm. Wichtig: Unbedingt reservieren, da es nur wenige Plätze gibt – absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）ストラスブール中心部でフラムクーヘン／タルト・フランベを食べるなら、最高の選択肢です。観光客向けのレストランが苦手で、若い人たちと交流したいなら、ここはまさにうってつけです。フラムクーヘンは質が高く、サービスも素晴らしく、シェア用の長テーブルと小さなテーブルがいくつかある、アットホームな雰囲気のお店です。 （原文） Great option for eating Flammkuchen / tartes flambées in Strasbourg centre. If you don’t like touristy restaurants and want to join the young crew, this is the place.The Flammkuchen are very good quality, the service is nice, plus is a convivial atmospheric place with one long table to share and some little tables.

（Google による翻訳）ビンチスタブで軽い夕食をとろうと行きました。タルト・フランベをシェアしたかったのです。とても美味しくて、ボリュームたっぷりのランチの後にはちょうど良かったです。メニューにあったアルザス産のピノ・ノワールは絶品でした。 唯一の欠点は、バーが小さめなので、他のお客さんとの距離が近くなることを覚悟しておくことです。 （原文） We went to Binchstub for a small dinner wanting to try a tarte flambé to share. I enjoyed it quite a bit and it was just the right thing after a rather big lunch. The Alsatian Pinot Noir they had on the menu however was outstanding. Only downside here is that it is a rather small bar, so expect to be close to other guests.

（Google による翻訳）本当に楽しいコンセプトです！タルト・フランベは絶品です。大切な人と過ごす素敵なひとときです。中央にテーブルがある小さなレストランです。ウェイターとシェフはとてもフレンドリーでした。食事の最後には、素敵な夜を締めくくるショットグラスが無料で提供されました。 静かで親密な雰囲気を求めている方には、このコンセプトは合わないかもしれません。とても賑やかで、私たちは素晴らしい時間を過ごせました。 58ユーロで、塩味のタルト・フランベ2個、甘味のタルト・フランベ1個、ドリンク3杯が楽しめます。 （原文） Concept très sympa ! Les tartes flambées sont très bonnes. Un bon moment de partage entre amoureux. Très petit restaurant avec une table centrale. Le serveur et le cuisto étaient très cool. Un petit shooter offert à la fin du repas pour bien finir la soirée. Le concept peut ne pas convenir si vous souhaitez un moment intimiste et calme. C'est très convivial et nous avons passé un très bon moment 58 euros pour deux tartes salées +1 sucrée + 3 boissons

（Google による翻訳）レストランを予約するつもりだったのですが、違いました…。店内は狭く、狭い廊下の真ん中に大きなハイテーブル、壁際に小さなテーブルが並んでいます…。腰痛持ちの方や、落ち着いた雰囲気を楽しみたい方にはおすすめしません…。壁際に座らされ、小さなテーブルがテーブル代わ​​りになっていました。注文すると、フラムクーヘは1つしか出ないと言われ、別々に食べることになりました…。カップルで食事をしていて、同じものを食べないという方には最高です！石の壁に向かって順番に食べました。スツールはなく、梁のような椅子があったからです…。つまり、壁の前に立っていたのですが、店内は狭く、トイレに行く人が私たちにぶつかりそうになりました…。実際、私たちのテーブルよりもトイレの方が広かったです…。大きなテーブルに移動をお願いしたのですが、十分なスペースがあるにもかかわらず、拒否されました…。それだけです。楽しいひとときを除いて。悪くはなかったが、素晴らしいとも思わなかった。 （原文） Nous pensions réserver un restaurant mais ce n'était pas le cas... Le lieu est tout petit, en couloir, avec une grande table haute au milieu et des tablettes contre les murs... Je ne vous conseille pas d'avoir mal au dos ou de vouloir passer un moment agréable... On nous a mis contre un mur avec une tablette en guise de table, lorsque la commande a été passée on nous informe qu une seule flam sera servie, nous devions donc manger séparément .... Sympa lorsqu'on dine en couple et que l'on ne mange pas du tout la même chose.. nous avons donc mangé chacun son tour en face du mur en pierre car il n'y a pas de tabouret mais une sorte d assise comme une poutre... Donc debout devant le mur, et puis vu l'étroiteté de l'endroit les personnes voulant se rendre aux toilettes, nous frôlaient clairement... D'ailleurs il y avait plus de place dans les toilettes que sur notre tablette .. Nous avions demandé à changer de place et d aller sur la grande table mais on nous a envoyé paître alors qu'il y avait de la place ... C'était tout sauf agréable comme moment. Pourtant ce n'était pas mauvais mais pas non plus incroyable.

（Google による翻訳）伝統的なアルザス料理が楽しめる素晴らしいお店です！伝統的なタルトとリースリングのグラスワインを注文しましたが、どちらも最高でした。スタッフも素晴らしかったです。 （原文） Great place for traditional Alsatian food! I got the traditional tarte and a glass of Riesling, both were fantastic. Staff were also great

（Google による翻訳）大聖堂の裏手にある静かな広場に位置し、とても素敵なロケーションです。サービスはフレンドリーで、料理も素晴らしかったです。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Sehr schöne Lage an einem ruhigen Platz hinter der Kathedrale. Der Service war freundlich und das Essen ausgezeichnet. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）マルシェ・ガヨ広場のハイライトと言えるでしょう。いつもここに来るのが楽しみです。電話で予約が必要で、必ず予約が必要です。レストランは午後7時にオープンし、予約したお客様ですぐに満席になります。サービスは素晴らしく、フレンドリーで、スピーディーです。サラダの前菜は絶品で、メインコースはまさに絶品です。広場の眺めと雰囲気は100%完璧です。 （原文） Auf dem Platz Marché Gayot wohl das Highlight. Hier gehen wir immer wieder sehr gerne hin. Reservierung per Telefon möglich und absolut erforderlich. Das Restaurant öffnet um 19 Uhr und sehr schnell sind alle Tische besetzt von Leuten, die reserviert haben. Gute, freundlicher und schneller Service. Die Salatvorspeisen sind sehr gut und die Hauptgerichte sind einfach ein Gedicht. Der Blick auf den Platz und die Atmosphäre sind zu 100% stimmig.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理、美味しいワイン、そしてとてもフレンドリーなサービス。グルテンフリーの料理も簡単に用意できます。 完璧！ （原文） Ein wirklich SEHR gutes Essen, leckere Weine und super nette Bedienung. Glutenfreie Gerichte problemlos möglich. Perfekt!

（Google による翻訳）4歳の息子と家族で夕食をとりました。とても温かくフレンドリーな歓迎を受けました。料理はどれも美味しく、手作りでした。素晴らしい時間を過ごせました！ また必ず来ます。おすすめです。 店内で食事をする場合は予約が必要です。ダイニングルームはあまり広くありません。 （原文） Diner en famille avec notre fils de 4 ans. Très bon accueil, convivial. Tous les plats étaient délicieux et faits maison. On s'est régalé! Certains, on y retournera, je vous le recommande. Réservez avant si vous souhaitez manger a l'intérieur, la salle n'est pas très grande

（Google による翻訳）美味しい料理が楽しめる、素敵な小さなレストランです。鴨肉とラム肉、そして前菜として様々なサラダをいただきました。価格に見合った価値がありました。料理の質も非常に高く、ぜひまた来たいと思っています。サービスは一流で、とても丁寧でした。 （原文） Schönes kleines Restaurant mit sehr leckerem Essen, hatten Ente und Lamm, als Vorspeise verschiedene Salate, sehr gutes Preis-Leistungs- Verhältnis. Das Essen war qualitativ sehr gut, würden sofort wieder kommen. Der Service war erstklassig,sehr zuvorkommend

（Google による翻訳）プラザにある魅力的なカフェの席。サービスは素晴らしかったです。夫のセリアック病の制限にも配慮してくださり、とても親切に対応してくれました。料理も絶品でした。フォアグラソースが最高でした！ （原文） Charming café seating at the plaza. the service was excellent. They worked hard to accommodate my husband celiac limitation. The food was outstanding. Fois gras sauce!!!

（Google による翻訳）Amazing place, amazing food and also nice local people ✨ We wanted to try the local dishes in Straßburg and found this restaurant. Appetizer, Main dishes and services, everything was so tasty and nice. I would definitely come again :) 地元の食堂としてオススメするところ、ドイツの友達からオススメされて行ってきたが、大きくないレストランだが本当にうわーとしながら食べたところ。ドイツ人の彼氏も本当に美味しく食べた。 （原文） Amazing place, amazing food and also nice local people ✨ We wanted to try the local dishes in Straßburg and found this restaurant. Appetizer, Main dishes and services, everything was so tasty and nice. I would definitely come again :) 현지 식당으로 추천하는 곳, 독일 친구들의 추천받아 다녀왔는데, 크지 않은 레스토랑이지만 정말 우와으와 하면서 먹었던 곳. 독일인 남자친수도 정말 맛있게 먹었음.

（Google による翻訳）デザートは最高です！彼らにとっては絶対に訪れる価値があります。 チーズの盛り合わせもシェアして楽しみました（量が少ないため、最大2/3人をお勧めします）。メインコースは美味しいですが、特別ではないため、少し高価です。 サービスは本当に素晴らしく、歓迎的です！ （原文） The desserts are the best! Totally worth a visit for them. We also enjoyed the cheese platter to share (we suggest max 2/3 people because the portion is small). Main courses are good but a bit pricey as they are good but not as special. Service is really nice and welcoming!

（Google による翻訳）ベジダイエットを実践しているかどうかに関係なく、素晴らしいレストランなので、ぜひ行ってください！ 素晴らしい料理、とても上品で味が豊かです。使用されている製品は高品質であると報告されており、これが事実です。量は十分にあります。つまり、私たちは顧客をからかっているわけではありません。 ストラスブールで勉強している女の子（彼女も野菜たっぷり）と一緒にストラスブールを通りかかったとき、なぜ彼女が私たちをそこに連れて行きたかったのかがわかりました。 素晴らしいアドレスです！ （原文） Un super restaurant qu'on ait adopté une alimentation veggie ou pas, foncez-y ! Excellente cuisine, très fine et riche en goût. Les produits utilisés sont signalés de qualité et c'est le cas. Les quantités sont au rendez-vous, bref on ne se moque pas du client ! De passage à Strasbourg avec une fille qui y étudie, veggie quant à elle, je comprends pourquoi elle a tenu à nous y amener. Une excellente adresse !

（Google による翻訳）初めての100％ビーガン体験（私自身はビーガンではありません）。 (季節の) メニューはシンプルで、誰もが探しているものを見つけられるように十分に調整されているようです。 雰囲気は居心地が良く、友人や同僚のグループを収容するのに十分なスペースがあります。 私としては、前菜として季節のスープ（キノコ入り）、粘稠度が良く、味付けも良好です。 メインコースには、よくトーストされ、熱々で安定した季節のラップを選びました。 デザートは、3種のチョコレートロックとチョコレートムースを選びました。なんというか…、ロックが格別に美味しくて、自家製のチョコレートムースもとても美味しくて完食です。 付け合わせとして、（ビーガン）ルバーブソーダもとても美味しいです。 私の同僚は、メインコースにオーガニックの自家製フォーグラの前菜とビーガンのタルティフレットを選びました（写真参照）。 要約すると、このレストランはビーガンのファンや、その経験を試してみたい好奇心旺盛な人におすすめです。 （原文） Première expérience 100% végane (ne l'étant pas moi-même). La carte (de saison) paraît simple et suffisamment adaptée pour que chacun y trouve son compte. L'ambiance est cosy et il y a suffisamment d'espace pour y accueillir les groupes d'amis ou de collègues. Pour ma part, en entrée une soupe de saison (aux champignons), la consistance est bonne et l'assaisonnement également. Pour le plat, j'ai opté pour le wrap de saison, bien toasté, chaud et consistant. En dessert(s), j'ai choisi un rocher 3 chocolats et la mousse au chocolat. Comment dire..., le rocher est vraiment extra bon et gourmand et la mousse au chocolat faite maison est aussi très bonne et vous cale vraiment pour terminer le repas. En accompagnement, un soda (vegan) à la rhubarbe, aussi très bon. Mes collègues ont opté pour l'entrée faux-gras maison bio et en plat la tartiflette végane (voir photos). En résumé, je recommande ce restaurant pour les amateurs du véganisme et pour les curieux qui voudraient tenter l'expérience.

（Google による翻訳）ここストラスブールで見つけることができる最高のビーガンレストランの 1 つです。スタッフはとてもフレンドリーで、食事、特にデザートは素晴らしいです。そこに行けば、きっと素敵で美味しい時間が過ごせるでしょう。ブランチ、簡単なランチ、軽食、それとも快適なディナー?何を感じても、必ず見つかります。 （原文） One of the best vegan places you can find here in Strasbourg! The staff is very friendly, the food is amazing, especially the desserts. Go there and you sure will have a fantastic and delicious time. Brunch, quick lunch, snacks or comfy dinner? Whatever you feel like, you will find it there!

（Google による翻訳）ブランチは本当に美味しく、ホットチョコレートは夢のようでした。サービスはとても丁寧で親切でした。11月なのに暖房がついていなくて、寒かったので雰囲気が悪かったので星一つ減らしました。でも、トイレがとても清潔で、女性用トイレに生理用品が揃っていたので星一つ追加です。また必ず行きます。 （原文） Der Brunch war super lecker und die heisse Schokolade ein Traum. Der Service sehr zuvorkommend und freundlich. Ein Stern Abzug beim Ambiente, weil ich gefroren habe , da im November keine Heizung an war. Aber dafür gibts ein extra Stern für die sehr sauberen Toiletten und Bereitstellung von Hygiene Artikeln in der Damentoilette. Ich werde auf jeden Fall öfter hingegen.

（Google による翻訳）ディナーのメニューを試す機会はありませんでしたが、ビーガンデザートはとても美味しかったです。私が買ったものは美味しかったし、値段も手頃でした。名前は分からない桜のデザートでしたが、美味しかったです！唯一残念だったのは、見た目も素晴らしいホットドッグがもう提供されていないことです。 （原文） I didn’t get a chance to try the menu for dinner, but the vegan desserts were beautiful! The one I got was delicious and for a good price. It was a cherry dessert that I don’t know the name of, but it was fantastic! Only bummer was that the amazing looking hot dog is not served anymore.

（Google による翻訳）カレースープ、マック＆チーズ、ムサカを注文しました。 サービスは素晴らしく、速かったです。スープはとても美味しかったです、マカロニ＆チーズもムサカもOKでした。このようなレストランがあるのは素晴らしいことですが、本当においしい料理を作ることにあまり力を入れていないように感じます。競争が少ないからでしょうか？私たちは何十年もベジタリアンであり、それよりも優れた料理を作ることができるのは間違いありません。全体的にはまあまあでしたが、感銘を受けませんでした。 （原文） We have ordered curry soup, mac & cheese and musaka. The service was good and fast. The soup was very good, the mac & cheese was OK as well as the musaka. It is great that such restaurants exist but I feel like they do not make much efort in preparing really good food. It is perhaps due to the lack of competition?! We are vegetarians for tens of years and definitely can prepare better food than that. Overall it was OK but I was not impressed.

出張の夕食で利用させていただきました。 事前に予約しました。ホームページの予約フォームに入力するとメールが送付されお店側で予約が確認できると後程確認メールが届きます。 おすすめのソーセージのザワークラウトと季節のビールを注文しました。 ザワークラウトは酸味が抑えらえていてソーセージとの相性は抜群でした。ビールはベリー風味でおしかったです。 服装はお店の雰囲気に合わせてフォーマルな服装を選びましたが、現地の方はTシャツにジーンズ、赤ちゃん連れなどもおりアットホームな雰囲気で入りやすいお店だと思います。

量が多い！ ランチタイムにメインを1人一品頼むのは無謀かも。 予約必須。

ホテル付属のレストランで夕食を頂きました。とてもおいしく頂けました。ただ男性からしても料理の量が半端なく多いです^_^

大聖堂すぐ横のレストラン。べーコフはボリュームはあるけどあっさりしてて食べやすくおいしい。3種類の魚とシュークルートはシュークルートが酸っぱすぎず、スモークした魚とクリームソースがすごく合って美味しい。前菜からデザートまでのムニュもあるが、メインだけで十分な量があります。3階建ての建物の中に所狭しとテーブルが並んでいるので、予約無しで行っても座れる可能性ありです。

15世紀に建てられて現在まで当時の姿を残すホテルです。確かに見た目からして他の建築よりさらに古いのが分かります(笑)高級ホテルで中の部屋は綺麗だとか…

テラスでビール&盛り合わせでランチ!ロケーションよく美味しかったです。

シュークルートと白ワインがとても美味しかったです。12時前に入り、予約なしでランチを食べられました。

（Google による翻訳）Umami Restaurantで至福のひとときを！妹との再会で訪れましたが、すべてが完璧でした。ベジタリアンメニューは絶品で、とても手の込んだ、驚きの味の数々でした。サービスは最初から最後まで完璧で、細やかな心遣いがさらに楽しいひとときを演出してくれました。独特の雰囲気が、温かく特別な空間を演出しています。洗練されたワインとソフトドリンクのセレクションも特筆すべき点です。まさに、新たな発見を得られる場所です！ （原文） Un vrai moment de bonheur au restaurant Umami ! J’y suis allée pour des retrouvailles avec ma sœur et tout était absolument parfait. Le menu végétarien était d’une grande finesse, très élaboré et plein de saveurs surprenantes. Le service a été irréprochable du début à la fin, avec de belles attentions qui rendent l’expérience encore plus agréable. Le cadre atypique donne une atmosphère chaleureuse et originale. Mention spéciale également pour la sélection de vins et les boissons sans alcool proposées, aussi raffinées que variées. Une adresse à découvrir absolument !

（Google による翻訳）素晴らしいランチタイムでした。地方の中心地にありながら、申し分のないサービス、洗練された料理、そして価格以上の価値。小さなダイニングルームで、その瞬間を心ゆくまで満喫できます。特に不満はありません。料理は完璧で、アミューズブーシュとデザートの組み合わせは絶妙で繊細でした。強くお勧めします。 （原文） Une pause déjeuner agréable. Le service impeccable, la nourriture raffinée et le rapport qualité prix imbattable dans une capitale de région. Une petite salle qui permet de profiter pleinement du moment. Pas de critique particulière. La cuisson était parfaite et les associations de l’amuse bouche et du dessert était très fines et délicates. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）ミシュランガイドのこの 1 つ星レストランは、ストラスブールを訪れるなら絶対に訪れる価値のある本物の逸品です。シェフがそれぞれの作品のうまみをさらに高め、格別な味わいを体験していただけます。エレガントな部屋から料理の洗練されたビジュアルに至るまで、味はもちろんのこと、すべてが完璧で、常に驚きを与えます。 特に、ワ​​インと同様に細心の注意を払って考えられた、調味料やノンアルコールの食べ物と飲み物の組み合わせにおける世界中からの影響を高く評価しました。このレベルの料理としてはコストパフォーマンスに優れたメニューには、ベジタリアンのオプションも含まれています。 レストランには 16 席しかありません。このユニークな瞬間を体験するには、必ず事前にご予約ください。 （原文） Ce restaurant 1 étoile au Guide Michelin est une véritable pépite, à découvrir absolument si vous êtes de passage à Strasbourg. Le chef y sublime l’umami dans chacune de ses créations, pour une expérience gustative exceptionnelle. Tout est maîtrisé, de la salle élégante aux visuels raffinés des plats, sans oublier bien sûr les saveurs, toujours justes et surprenantes. Nous avons particulièrement apprécié les influences du monde entier dans les assaisonnements, ainsi que l’accord mets et boissons sans alcool, pensé avec autant de soin que celui proposé avec des vins. Les menus, d’un excellent rapport qualité-prix pour ce niveau de cuisine, incluent également une option végétarienne. Le restaurant ne compte que 16 couverts : pensez à réserver à l’avance pour vivre ce moment unique.

（Google による翻訳）洗練された親密な雰囲気の中で、とても美味しい料理が振る舞われます。手の込んだ料理でありながら、飾り気はありません。素晴らしい時間を過ごしました。居心地の良い雰囲気の中で、美味しい料理を堪能しました。美しい場所で、リーズナブルな価格で美味しいものを探している方に、ぜひお勧めします！ （原文） Un cadre intimiste et raffiné, une cuisine très goûteuse, élaboré mais sans trop de fioritures. C'était excellent, nous avons passé un très bon mome t et déguster des plats savoureux dans une ambiance cozy. Je recommande vivement pour les personnes qui cherche à découvrir des saveurs à un prix raisonnable dans un bel endroit !

（Google による翻訳）ずっと前から噂を聞いていたので、ついに行ってきました！ 素晴らしいおもてなし、スムーズなサービス、豊富な料理の数々、そしてお値段も最高！ ご予約をお忘れなく！本当におすすめです！ （原文） Depuis le temps qu'on m'en parle, j'y suis enfin allé ! Accueil super, service fluide, choix dans les mets et rapport qualité/prix au rendez-vous ! Pensez à réserver ! Je recommande !

（Google による翻訳）ベジタリアンランチメニューを2種類、ワインとノンアルコールドリンクをそれぞれ1種類ずつ注文し、大変満足しました。ベジタリアンメニューについて質問があり、事前に電話をしたところ、すぐに担当者が対応してくれて、とても親切でした。 レストランのダイニングエリアはこぢんまりとしていて、居心地が良く、落ち着いた雰囲気のインテリアデザインです。料理は美味しく、盛り付けも素敵でした。3コース（＋アミューズブーシュ）でちょうど良い量で満腹になりました。残念ながら、チーズプレートはお腹いっぱいで食べきれませんでした。 テーブルを担当してくれたスタッフは、とても丁寧で、仕事ぶりも素晴らしかったです。 （原文） We had two vegetarian lunch menus with one wine and one non-alcoholic pairing and were very happy with the experience. We had a question about the vegetarian menu and called shortly in advance. We were able to reach someone right away who was very helpful. The dining area of the restaurant is small which makes it very cozy and the interior design is calming. The food was delicious and the presentation nice. Portion sizes were the perfect size making us full after the three courses (+ amuse bouche). Unfortunately, our tummies were too full for the cheese plate. There was one person serving the tables who was very polite and did her job very well.

（Google による翻訳）他に類を見ない料理体験、専門家が監修するダイニング、そして忘れられない味。ワインの組み合わせも素晴らしいです。 （原文） Une expérience culinaire hors catégorie, une salle gérée d'une main de maître et des goûts inoubliables. L'accord met et vin est également très bien choisi.

（Google による翻訳）「オー・フォン・デュ・ジャルダン」では、五感で味わいます。それは、おいしいマドレーヌ（ようやくマルセル・プルーストのことが理解できる）、豪華なインテリア、おいしい紅茶、詩のように聞こえる創業者の正確な説明、ポプリの香りやバックグラウンドで流れる夢のような音楽だけではありません。それはすべて一緒です。私たちは、すべてが美しく魅惑的な別の世界に入ります。夢の王国。そしてもちろんマドレーヌも絶品です。散歩中に偶然このユニークな作品、この宝石を発見できて、本当にとても幸せです。 （原文） Chez « Au fond Du Jardin », on savoure avec tous les sens. Ce ne sont pas seulement les délicieuses madeleines (qui vous font enfin comprendre Marcel Proust) ou l'intérieur opulent ou les délicieux thés ou les explications précises du fondateur qui ressemblent à un poème, ou les parfums de pot-pourri ou la musique rêveuse en arrière-plan. Tout est réuni. On entre dans un autre monde où tout est beau et enchanteur. Un royaume de rêve. Et les madeleines n'ont bien sûr pas leur pareil. Nous sommes vraiment très heureux d'avoir découvert cette pièce unique, ce bijou, par hasard, en flânant.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい旅でしょう！Au fond du jardin は28年も前からあるそうですが、私は今日初めて知りました！ 何と言っていいか…まるで魔法のようです！ オーナーのフレッドさんは「住人」のようで、彼の作品についての話や紅茶の試食を聞くだけでも、まるで別世界のようです… そして、ただただ美味しくて、見た目も美しい。 時代を超えて愛される、絶対に見逃せない場所です。 （原文） Quel voyage incroyable ! Au fond du jardin existe depuis 28ans et c'est seulement aujourd'hui que je le découvre ! Que dire .... c'est magique ! Fred, le propriétaire est ''habité '' , c'est déjà un dépaysement de l'entendre parler de ses créations, de présenter ses thés... Et c'est juste Délicieux et tellement beau à regarder. Un endroit hors du temps à ne pas manquer.

（Google による翻訳）このサロン・ド・テは、心と魂が込められた場所です。一歩足を踏み入れた瞬間から、ただのティールームではなく、フレッドの世界へと足を踏み入れたような、温かさと魅力に溢れた空間に迎え入れられます。細部にまでこだわった装飾は、まるでフレッド自身の温かさと開放的な雰囲気が漂うように、一つひとつの物語を物語っています。 マドレーヌだけでも訪れる価値があります。繊細で風味豊か、そして詩的な美しさ。まるで自らの声と魂を宿しているかのようです。紅茶と一緒に味わえば、ここが単なる立ち寄り場所ではなく、目的地となる理由がお分かりいただけるでしょう。 雰囲気、本物の味、そして日々のひとときを魔法のように彩る空間を大切にする方なら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） This salon de thé is a place with true heart and soul. From the moment you step inside, you feel welcomed into more than just a tea room—you’re stepping into Fred’s world. The décor is thoughtful and full of charm, each detail telling its own story, much like Fred himself, whose warmth and openness make the experience unforgettable. The madeleines alone are worth the visit—delicate, flavorful, and almost poetic, as if they carry their own voice and soul. Pair them with a cup of tea, and you’ll understand why this is not just a stop, but a destination. A must-visit for anyone who values atmosphere, authenticity, and a touch of magic in their day.

（Google による翻訳）時代を超えた体験。ストラスブールの中心部に佇む、まさに宝石のようなティールーム。一歩足を踏み入れた瞬間、オーナーの洗練された詩的な世界へと誘われます。オーナーは類まれなエレガンスと情熱を持ち、紅茶やペストリーにまつわる物語を、真摯な感情を込めて語ってくれます。 それぞれの紅茶には魂が込められ、マドレーヌにはそれぞれ物語があり、神話上の場所や偉人からインスピレーションを得たものが多いのです。ここでは、ただ紅茶を楽しむだけでなく、感覚と文化に触れる旅のような体験を味わうことができます。 私たちは3人でテイスティングメニューを選びました。3種類の紅茶を試飲しましたが、どれもそれぞれ異なり、どれも絶品でした。ペストリーとの相性も完璧でした。雰囲気、音楽、そしてこの場所の英国的な魅力…すべてが相まって、特別な体験となりました。 繊細さと温かさ、そして深い感動が同時に感じられる、魔法のような場所。クリスマスの装いが変わるのを楽しみに、また訪れたいと思っています！そう、ティールームは季節ごとに装いを変えるのですから！必見です。 （原文） Une expérience hors du temps. Ce salon de thé est un véritable bijou niché au cœur de Strasbourg. Dès qu’on pousse la porte, on entre dans l’univers raffiné et poétique du maître des lieux, un homme d’une élégance rare, passionné, qui raconte avec une émotion sincère l’histoire de ses thés et de ses pâtisseries. Chaque thé a une âme, chaque Madeleine une histoire – souvent inspirée par des lieux mythiques ou des personnalités illustres. On ne déguste pas simplement un thé ici : on vit une expérience, un voyage sensoriel et culturel. Nous étions 3 et avons sélectionné la formule dégustation. Nous avons goûté trois thés, tous différents, tous sublimes. L’accord avec les pâtisseries était parfait. L’ambiance, la musique, le charme british du lieu… tout concourt à faire de cet endroit un moment d’exception. Un lieu magique, à la fois délicat, chaleureux et profondément inspirant. J’ai hâte d’y retourner pour découvrir le nouveau decor pour Noël! car oui le salon change de décor à chaque saison! À découvrir absolument.

（Google による翻訳）このエレガントなブティックの奥には、まさに格別で繊細、そして香り高いトラベルスタイルのマドレーヌと、英国の最高級パーラーにも匹敵する口溶けのスコーンが並んでいます。一口ごとに、洗練されたパッケージと、荘厳な大聖堂から目と鼻の先という立地の魔法が、その味覚をさらに引き立てます。上質なペストリーとグルメな旅を愛する人なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Derrière cette élégante boutique, j’ai découvert des madeleines du voyage absolument exceptionnelles, délicates et parfumées, ainsi que des scones fondants qui rivalisent avec les meilleurs salons anglais. Chaque bouchée est un voyage gustatif unique, sublimé par le raffinement des emballages et la magie du lieu, situé à deux pas de la majestueuse cathédrale. Une adresse incontournable pour tous les amoureux de pâtisseries fines et d’évasions gourmandes.

（Google による翻訳）幸福感、甘美さ、そして洗練されたひととき。 紅茶のテイスティングとマドレーヌは、味覚を喜ばせます。 まるで時空を超えたひととき。ダウトン・アビー時代のイギリスにタイムスリップしたかのような感覚。フレッドは、イギリスへの愛を私たちと分かち合います。 （原文） Un pur moment de bonheur, de douceur et de raffinements. Dégustation de thé et madeleines qui sont un régal pour les papilles. Un instant hors du temps, l’impression d’être propulsé en Angleterre au temps de Dowton Abbaye et Fred nous fait partager son amour pour l’Angleterre

（Google による翻訳）庭の奥深く、誰もが知る秘密のようにひっそりと佇む、ストラスブールの名店。少々過大評価されている感は否めないが…一歩足を踏み入れれば、きっとすべて許してくれる。ここの魅力は昔ながらの方法で発揮される。アルゴリズムや「いいね！」に頼ることなく、リアルな何かが起こっていることを理解できる。この雰囲気を存分に味わうには、ソーシャルメディアのことなど忘れてしまいたくなる。特に、まるで子供の頃の記憶から飛び出してきたかのような、祝祭感あふれる、美味しく、完璧な柔らかさのマドレーヌの優しさは格別だ（#オンコデインを改良）。 味覚は必ずしも物語で分かち合うものではなく、静かに、笑顔で分かち合うものだということを、改めて思い出させてくれる場所。 （原文） Au fond du jardin, nichée comme un secret que tout le monde connaît, se trouve une institution strasbourgeoise peut-être un peu surcotée… mais on lui pardonne tout dès qu’on y met les pieds. Ici, le charme opère à l’ancienne : pas besoin d’algorithmes ni de likes pour comprendre que quelque chose de vrai s’y passe. Il faudrait presque oublier les réseaux sociaux pour savourer pleinement l’atmosphère – et surtout la tendresse des Madeleines festoyantes, délectables, et moelleuses à souhait, comme sorties d’un souvenir d'enfance (en amélioré #sous codéine). Un lieu où l’on vient pour se souvenir que le goût ne se partage pas toujours en stories, mais en silence, avec un sourire.

（Google による翻訳）街で最高のクロワッサン 🥐 があると言えます (バターっぽく、滑らかで、口の中でとろけます) 私は軽い朝食を注文しました。料金は約 11 ユーロで、コーヒー、プレス ジュース、クロワッサン、フランスパン 🥖、バター ジャムが含まれています。 私はこの場所が本当に気に入っています。彼らは（外に座るために）素敵な日当たりの良い側にアクセスできます。 私が思う唯一の欠点は、おそらくジュースが予想ほど純粋ではないことです（私の意見ではもっと水っぽいです） 休息は素晴らしかった、今ではここが私たちの行きつけの場所です。この場所を強くお勧めします:) 楽しむ！！ （原文） I can tell you that they have one of the best croissants 🥐 in town (buttery, smooth, melts in mouth) I ordered light breakfast, it costs about 11 euros, it includes coffee, pressed juice, croissant, french bread 🥖, butter-jam…. I really like the place, they have access to nice sunny side (to sit outside) . The only downside I see is, probably their juice is not as pure as one anticipates (more watery in my opinion) Rest was great, now it’s our go-to place. I highly recommend this place :) Enjoy!!

（Google による翻訳）古き良き時代の雰囲気が漂う、とても静かな空間。爽やかなドリンクやシロップ、コーヒーを片手に、ポアロの時代へと誘う心地よい音楽に浸ることができます。屋内と屋外にテーブル席があります。慌ただしい日常から解放され、ゆったりとくつろぎながら、楽しい会話を交わし、注文した料理をゆっくりと味わうことができる、そんなカフェです。私はこのカフェの雰囲気が大好きです。 （原文） Un endroit très calme à l'atmosphère d'antan où vous pourrez déguster une boisson rafraîchissante, un sirop ou un café, au son d'une musique apaisante qui vous transportera à l'époque de Poirot. Il y a des tables à l'intérieur et à l'extérieur. Un café qui vous emmène loin du rythme effréné du monde et vous plonge dans un lieu détendu où vous pourrez discuter agréablement et savourer votre commande sans vous presser. J'adore ce café pour ce qu'il dégage.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！温かい雰囲気で、サービスはいつも快適でフレンドリーです。料理もとても美味しく、盛り付けもいつも美しいです。カフェ・ブラントにはもうしばらく通っていますが、一度もがっかりしたことがありません！ （原文） J’adore cet endroit ! Le cadre est chaleureux, le service toujours agréable et souriant. On y mange très bien, et les assiettes sont toujours joliment présentées. Je fréquente le Café Brant depuis un certain temps et je n’ai jamais été déçu !

（Google による翻訳）素晴らしい食事、静かなロケーション、緑に近い、フレンドリーなスタッフ。 （原文） Ottimo cibo, posto tranquillo, vicino al verde, personale cordiale.

（Google による翻訳）ストラスブールで最も美しい地区の一つにあるこのカフェで、ちょっとしたエスケープタイムを。いつも大好評です。パイはボリュームたっぷりで美味しく、わざわざ立ち寄る価値があります。 （原文） Un petit moment d évasion dans ce café situé dans un des plus beau quartier de Strasbourg. Toujours bien accueilli. Les parts de tartes sont généreuses et savoureuses, elles valent le détour.

（Google による翻訳）素敵な伝統的なカフェ。 朝食をいただきました。 フランス料理とコンチネンタル料理。 スタッフはフレンドリー（おそらく若い従業員）で、真剣で忙しそうな男性は一人だけでした。 ケーキも美味しかったです。 （原文） Schönes Café, traditionell. Wir hatten Frühstück. Französisch und Continental. Freundliches Personal (jüngere Angestelltevermutlich), nur ein Mann war sehr ernst und geschäftig. Guter Kuchen.

（Google による翻訳）ランチタイムに日光浴を楽しむのに最適な場所です。豊富なメニューに加え、ベジタリアンやビーガン向けのメニューもリクエストに応じてご用意しています。 （原文） The place to bask in the sun over lunch break. Excellent choice of offerings, with vegetarian and vegan options on request.

カフェを利用したかったのですが混んでいたのでお持ち帰りしました。テイクアウトは定員さんにオーダーすると伝票がもらえ、その伝票をもってレジでお会計するシステムです。 クリスマスのケーキを頂きましたが、普通でした。モンブランにすれば良かったです。チョコレートも普通。マドレーヌはとても美味しかったです。

とてもノーブルな雰囲気の漂うカフェレストラン。 カフェには、洋菓子店から根化庭を通り何か秘密の場所に行くような感覚にさせてくれる場所。

ケーキは美味しいけど接客にムラが有りすぎます。今日、昼頃ケーキを3つ買いましたが、女性のベテラン風店員、Merciもau revoir もありませんでした。

夕方で種類が少ない中チョコムースをチョイスしました。ちょっと甘く感じました。お店の人が常に動き回っていて品物を決めたか再三聞かれてゆっくり見れる状態ではなかった。

ホットチョコレート5€ この辺の感覚ではややお高めだが甘み少なくておいしい。3種類くらいから選べる。よくも悪くも放置でゆっくりできる。

外装可愛い。 イートインあります。 好きなもの選んで食べれます。 4に近い3です

（Google による翻訳）エレガントでありながら素晴らしいペストリーが楽しめる場所をお探しなら、ここがぴったりです。スタッフはまさにプロフェッショナル。ぜひ訪れてみてください。 （原文） If you’re looking for a place that’s both elegant and serves amazing pastries, this is it. The staff is truly professional. A must-visit

（Google による翻訳）素晴らしく、本格的で、特別な体験でした。 サービスはとても温かく、メニューも厳選されていました。 まるで我が家のようにくつろぎ、ディナーは最高でした。 お迎えいただき、温かいおもてなしにも感謝いたします。 （原文） It was a tremendous, authentic and extraordinary experience. The service was very welcoming, the menu well curated. We felt like home and the dinner was just a blast. Thank you so much for having us and your hospitality.

（Google による翻訳）こぢんまりとして静かで控えめな、控えめな雰囲気のレストランですが、雰囲気は最高です。女性オーナーが入り口で温かく迎えてくれ、とてもフレンドリーで親切な方で、すぐにもてなしの心を感じます。オーナー自らが調理する料理は、まるで家族の食卓でくつろいでいるかのような、手作りの味わいです。店内はとても狭く、空席が見つからないこともあるので、予約を強くお勧めします。 （原文） A very unassuming little restaurant — small, quiet, and discreet — but the atmosphere is absolutely wonderful. The lady owner greets you warmly at the door, she is extremely friendly and helpful, and you immediately feel taken care of. The food, prepared by the owner himself, tastes homemade, just like sitting at a family table. I strongly recommend making a reservation, as the place is very small and you might not find a free table otherwise.

（Google による翻訳）幸運にも、がん研究のための募金活動の一環として、レストラン「ラ・ヴィエイユ・トゥール」からのご厚意による2名様分のお食事を抽選で当てることができました。ストラスブールのプチ・フランス地区にあるこの素敵なレストランは、内装もメニューも季節ごとに新しくなっています。前菜からデザートまで、お食事はどれも素晴らしかったです。ヴェロニクさんとマニュエルさんは温かく迎えてくださり、料理の質の高さ、ホストの親切さ、そして心地よい雰囲気に、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Nous avons eu la chance de remporter un repas pour deux personnes généreusement offert par le Restaurant La Vieille Tour dans le cadre d’une tombola pour la lutte contre le cancer. J’ai découvert cette belle adresse située dans le quartier de la Petite France à Strasbourg, dont la décoration et les produits sont adaptés selon la saison. Le repas était excellent, de l’entrée jusqu’au dessert, l’accueil de Véronique et Manuel a été très chaleureux et c’est une adresse où je retournerai avec grand plaisir pour la qualité de sa cuisine, la gentillesse de ses hôtes et l’ambiance agréable de ce lieu.

（Google による翻訳）夕方にラ・ヴィエイユ・ツアーを予約しました。店主はおばあちゃんで、テーブルが6つしかないので、Google翻訳に頼るのが心配でした。でもおばあさんは率先して「手伝ってくれる？」と聞いてくれて、とても親切に一つ一つ説明してくれました。前菜としてフォアグラとリンゴのジャム（Le pore gros de canard puit maison、compotée de pommes）を注文しました。フォアグラは生臭くなく、塩バターのような味わいです。リンゴのジャムはほんのりシナモンの香りがして美味しいです。料理は豚肩肉のフライ（ラ・プレッサ・デ・コション・パタ・ネグラ・オ・ピメント・デスプレット）、シチューにはニンジン、大根、インゲン、キノコが入っています。お肉はとても柔らかくてジューシーです。 （グラッセヴァニーユ）、わかりました 材料を選ぶときにマラスキーノチェリーを選びましたが、マラスキーノチェリーはワインの風味が強くておいしいですが、お酒が苦手な私には耐えられません。 この老夫婦だけで他に店員がいないのでゆっくり食べると2～3時間くらい時間がかかります。 （原文） 晚上訂了La Vieille Tour，店主是一對老夫妻，阿嬤會講英文，店小小的，只有6張桌子，菜單都寫在黑板上，原本苦惱的靠google翻譯，老奶奶主動來問要不要幫忙，然後就一道一道解釋給我聽，超親切！前菜點了鵝肝和蘋果蜜餞(Le pore gros de canard puit maison, compotée de pommes)，鵝肝腥味不重，口感超像鹹奶油塊，蘋果蜜餞帶點肉桂香氣，搭麵包都好吃；主菜是煎豬肩肉(La pressa de cochon Pata Negra au piment d'Espelette)，燉菜有胡蘿蔔、白蘿蔔、青豆和菇，肉超嫩超多汁!甜點是自製香草冰淇淋(glace vanille)，可以選配料，我選了酒漬櫻桃，但是酒漬櫻桃好吃，酒味偏重，給得很大方，但我酒量不好承受不起QQ 因為只有這對老夫妻，沒有其他服務生，速度偏慢，要有點時間慢慢用餐，大概需要2~3小時。

（Google による翻訳）ディナーに最適なスポットです。オーナーはとても親切で、食べ物は本当に美味しかったです。 おいしいトマトスープ、アヒル 2 人分、チョコレートムースの事前に固定されたメニューがありました。強くお勧めします。 （原文） Fantastic spot for dinner. The owners are kind attentive and the food was absolutely delicious. Had the pre fixed menu of a delicious tomato soup, duck for two and chocolate mousse. Highly recommend.

（Google による翻訳）頂上にある小さなレストラン。テーブル数が少ないので、アットホームな雰囲気でゆっくりお過ごしいただけます。愛情を込めて作る手作り料理は美味しいです。私たちはとても気に入ったので、すぐに戻ってきます。 そしてアイスクリームはキラーです この度は神聖なお食事をありがとうございました。 （原文） Petit restaurant au top. Du fait qu'il n'y a pas beaucoup de table permet d'être chouchouté et se sentir comme à la maison. Les plats fait maison et avec amour sont des delices. Nous avons vraiment aimer et nous reviendront prochainement. Et la glace fait minute est une tuerie Encore merci pour ce repas divins.

（Google による翻訳）美しく装飾された居心地の良いレストラン。とてもフレンドリーで献身的なホストと素晴らしい料理を提供しています。新鮮な季節の食材を使用し、すべて店内で調理しています。肉と鶏肉は完璧に調理されていて、とても美味しかったです。ソースも絶品でした。素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Ein wunderschön eingerichtetes, gemütliches Restaurant mit sehr liebenswürdigen und engagierten Gastgebern und ausgezeichneter Küche. Alles ist mit frischen, saisonalen Zutaten selbst zubereitet. Das Fleisch und Geflügel war perfekt gegart und schmeckte hervorragend. Auch die Sauce war ein Traum. Vielen Dank für den schönen Abend!

（Google による翻訳）私たちのガイドによって推奨され、ホテルに近い、これは完璧なランチスポットでした。予約がなかったことを除いて、私たちは外に座っていたかったと思います。サーバーはビジー状態でしたが、同時に優れたサービスを提供しました。サーモンに野菜とご飯を添えて食べました。最高でした。場所はとても合理的です。 （原文） Recommended by our guide and close to the hotel this was the perfect lunch spot. We would have liked to have sat outside, except we did not have reservations. The server was busy while at the same time provided exceptional service. I had the salmon with vegetables and rice. It was superb. The place is very reasonable.

（Google による翻訳）ストラスブール、ラ・クルティーヌ通りにあるアントワーヌ・ビストロで、美味しいランチをいただきました。ランチメニューは25ユーロ。文句のつけようがありません。どれも美味しかったです。思い出に残る場所です。サービスも素晴らしく、手際も良かったです。 このレストランを強くお勧めします。 （原文） Délicieux déjeuner @ le bistrot d'Antoine, rue de la courtine Strasbourg Formule midi à 25 Euros. Rien à redire. Tout était délicieux. Une adresse retenir. En plus le service est adorable et efficace. Je vous conseillé vivement ce restaurant.

（Google による翻訳）ル・ビストロ・ダントワーヌは、新鮮な旬の食材を使った、ボリュームたっぷりで洗練された料理を堪能できる、まさに魅力的なレストランです。どの料理も、本格的な味わいと洗練されたシンプルさで、心を癒してくれます。親しみやすく温かい雰囲気は、くつろぎのひとときを演出し、きめ細やかなサービスが、訪れるたびにさらなる喜びをもたらします。コストパフォーマンスに優れたル・ビストロ・ダントワーヌは、上質な料理とグルメ体験を愛する人にとって、ぜひ訪れたい場所です。 （原文） Le Bistrot d’Antoine est une véritable adresse de charme où l’on savoure une cuisine généreuse et raffinée, préparée avec des produits frais et de saison. Chaque plat séduit par ses saveurs authentiques et son élégante simplicité. Le cadre convivial et chaleureux invite à la détente, tandis que l’accueil attentionné rend chaque visite encore plus agréable. Avec un excellent rapport qualité-prix, le Bistrot d’Antoine s’impose comme une table incontournable pour les amateurs de bonne cuisine et de moments gourmands.

（Google による翻訳）迷わず5つ星です! このレストランで過ごす時間はなんと素晴らしいものでしょう！ 食前酒からデザートまで、すべてが丁寧に作られていて素晴らしかったです。 サービスは完璧で、ウェイトレスはとてもフレンドリーでした。 雰囲気は居心地がよく、景色も美しいです。 戻ってくるのを楽しみにしています （原文） 5 étoiles sans hésiter ! Quel beau moment passer dans ce restaurant ! De l'apéro au dessert, tout était soigné, excellent. Le service impeccable et les serveuses étaient très sympathiques. L'ambiance est cosy, le cadre est beau. Hâte de revenir

（Google による翻訳）この小さなビストロで素晴らしい夜を過ごしました。新鮮で上質な食材を使った料理は本当に美味しかったです。 ウェイトレスさん、笑顔も良く、雰囲気も良く、プロ意識も抜群でした。 本当におすすめです！ （原文） Excellente soirée passée dans ce petit bistrot. La cuisine est vraiment très bonne, les produits sont frais et de qualité. Merci à la serveuse qui a été fantastique : le sourire, la bonne humeur et un grand professionnalisme. Je recommande !

（Google による翻訳）何度か利用させていただいていますが、どのお料理も本当に美味しいです！ランチメニューも大変おすすめなので、ストラスブールを訪れる方にはぜひおすすめしたいです。 （原文） Ich war nun schon mehrmals in dem Restaurant essen und jedes einzelne Gericht ist köstlich! Auch das Mittagsmenu ist eine klare Empfehlung und ich kann jedem, der Strasbourg besucht, Wärmstens ans Herz zu legen, hier zu essen.

（Google による翻訳）食事は美味しかったです。ビーフステーキはよく焼けていて少し噛みごたえがありましたが、グレービーソースは最高だったので 5 点満点中 4 点です。 （原文） Food was good , 4 out of 5 as the beef steak was well done and a little chewy but the gravy fenomenal.