ハートフォードの12のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）保護された様々な種類の鳥について楽しく学べる場所です。木々の間を歩く森の散歩は最高です！高さ30メートルの展望台からは、周囲の素晴らしい景色を眺めることができます。お子様連れやご家族連れにも最適な場所です。 （原文） Fun and educational place to learn about rescued birds of many kinds. The forest walk up in the trees is great! There is an observation deck 100 feet up that gives spectacular views all around. Excellent place for kids and families to visit.

（Google による翻訳）この場所はドライブして訪れる価値があります。本当に美しい場所で、道路の騒音もなく、素晴らしい展示物がたくさんあり、たくさんの豆知識も得られます。キャノピーウォークは本当に素晴らしく、蜘蛛の巣や鷲の彫刻などの細部までこだわった作りが気に入りました。でも、木のてっぺんのキャノピークライミングは、数段登る価値が十分ありました。春がどんな感じなのか、雪景色がどれほど美しいのか見てみたいです。間違いなく行く価値があります。もし可能であれば、少しでも寄付をお願いします。ソーシャルメディアで見かけた、貴重な逸品です。 （原文） This place is worth the drive and visit. Really beautiful area no road noise lots of wonderful exhibits and alot of facts. The canopy walk was truly epic and I for one loved the details the spider web the eagle sculptures but the tree top canopy climb was so worth the extra couple of steps. Would love to see what spring is like and how beautiful the snowy weather would be like. Def worth it and make sure to donate a lil bit if you can. A rare gem that I saw on social media

（Google による翻訳）クェチーから車で帰る途中、VINSネイチャーセンターを偶然見かけ、興味津々で立ち寄りました。本当に行く価値ありです！猛禽類好きには必見です。ニューイングランドの野生動物とそのリハビリ活動について学ぶことができて、本当に良かったです。 教育展示は非常に分かりやすく、元自然保護教育者の私も感銘を受けました。ハイライトは、一日中行われる教育プログラム（スケジュールは入口に掲示されています）と、森林のキャノピーウォークです。1月にもかかわらず、敷地は非常に手入れが行き届いていました。 ギフトショップで買ったVINSのフクロウのシャツも特筆すべきもので、何度も褒められます。 （原文） I came across VINS Nature Center driving back from Quechee and was curious enough to stop by. IT IS TOTALLY WORTH THE TRIP! A must see for raptor lovers and I loved learning about local New England wildlife and their rehabilitation work. The educational displays are incredibly descriptive and even impressed me (a former conservation educator). The highlights were the education programs offered throughout the day (schedule posted at the entrance) and the forest canopy walk. Even in January, the grounds were extremely well cared for. Honorable mention to the VINS owl shirt I got from the gift shop and get endless compliments on.

（Google による翻訳）この場所が大好きでした。子供連れにぴったりの場所です。特に気に入ったのは、キャノピーウォークと、子供たちが中に入って遊べる巨大なクモの巣でした。たくさんの鳥やフクロウがいて、子供たちは恐竜が大好きでした。幼児向けの小さなビーバーの部屋もありました。 （原文） Loved this place, a great place for kids. Our favorite was the canopy walk and the huge spider net that the kids could go in. So many birds and owls, plus the kids loved the dinosaurs. There was also a great little beaver room for toddlers.

（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたい、わざわざ足を運ぶ価値のある場所です。なぜでしょうか？ハクトウワシやフクロウ（ヘドウィグ？）など、飼育されている鳥たちのケアとリハビリを支援するためです。家族全員で楽しめる高架トレイル（誰でもアクセスできるようです）は、景色も素晴らしいです。スタッフも素晴らしく、100％訪れる価値があります。 （原文） A must visit and worth going out of your way for. Why? Help support the care and rehabilitation of the birds they have including bald eagles and owls (was that Hedwig?). Fun for the whole family on their elevated trail (seems accessible for everyone), The views are amazing too. Wonderful staff and 100% worth visiting.

（Google による翻訳）バーモント州を日帰りで訪れるなら、ぜひ訪れてみたいです！ツリートップウォークは最高でした。ボランティアの一人が、高さ100フィート（約30メートル）の展望台の頂上で双眼鏡を持っていました！そして、ハクトウワシにも会えました！ここはリハビリ施設でもあります。ぜひ立ち寄って、活動への寄付をお願いします！イベント開催にも最適な場所です。家族連れやお子様連れにも最適です！ （原文） I must see if your day tripping through Vermont! The treetop walk was amazing. One of the volunteers had binoculars at the top of the lookout 100 ft in the air! And we found a bald eagle! It's a rehab facility as well. Definitely worth a stop and a donation for its work! Great place and venue to have an event. Family and kid friendly!

（Google による翻訳）素晴らしい鳥類保護施設で、飛翔障害や視覚障害のある保護された鳥たちを収容しながら、鳥についてたくさんのことを学べました！晴れた日にキャノピーウォークを歩くのは最高でした。 （原文） Wonderful avian facility that taught us a lot about birds while housing rescued individuals that have flight/visual impairments! Their canopy walk was perfect on a sunny day.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、私たちが望んでいた蒸留酒を試すことができました。地元産の上品な小さなお店です。結局、メープルウォッカと14バーボンウイスキーを購入しました。高価ですが、品質に対してお金を払っています。 （原文） Staff was friendly and allowed us to try any of the spirits we wanted. Locally made and a classy little store. We ended up purchasing the Maple Vodka and the 14 bourbon whiskey. Pricey, but you pay for the quality.

（Google による翻訳）なんと素晴らしい場所でしょう。この場所を素晴らしいものにしているのは...ドリンクです！雰囲気、清潔さ、バスルームへの秘密の本棚のドア、もし別の選択肢があれば、素晴らしい魅力のすべてを二度選んだでしょう。このようなスタイル、静けさ、最高級の快適さは、一銭の価値もありません。美しい人たち、よくやった!!それが大好きで、この経験をするために素晴らしい人々を送り込み、これに値する人々、これを望む人々、これを持つべき人々と共有し続けます。 （原文） What an amazing place. What makes this place amazing ... the DRINKS!! The atmosphere, cleanliness, secret bookcase door to bathroom, i would have chosen every piece of amazing charm twice if given alternative choices. Such style, calmness, high-end comfort worth every penny!! Well done beautiful people!! Love it and will be sending some amazing people to have the experience, and continue to share with the people that deserve this, want this, and should have this!

（Google による翻訳）バーテンダーにNo.14について尋ねたら、バーボンかどうか分からなかった。すると、バーボンはケンタッキー州バーボン郡でしか作られていないと言われました！彼女がバーボンのことを知らないなんて信じられませんでした！オールドファッションもあまり美味しくなく、特に15ドルでこの値段は！二度と行きません。観光客向けの店です。 （原文） I asked the bar tender about their No. 14 if it was bourbon. And I was told Bourbon can only be made in Bourbon County Kentucky! I couldn't believe she didn't know the facts about Bourbon! And the Old Fashion wasn't very good either, especially for $15! Wouldn't go back. It's a tourist trap.

（Google による翻訳）素晴らしい蒸留所です。通りがかったときに立ち寄ってよかったです。#14 は素晴らしいウイスキーです。カウンターの後ろの人はとても知識が豊富でフレンドリーでした。 （原文） Great distillery,glad I stopped while passing by.#14 is a great whiskey. The person behind the counter was very knowledgeable and friendly.

（Google による翻訳）非常に興味深い蒸留所で、内部は非常に整理されており、モダンな外観で非常に清潔です。彼らは、ウイスキーバーボン、アップルブランデー、ジン、ウォッカを含む製品ライン全体を提供していると思います。 店内にはテイスティングステーションがあり、非常に知識豊富な紳士がいます。施設とそのすべての製品の写真を撮りたかったのですが、携帯電話を持っていませんでした。ウイスキーバーボン好きならここに立ち寄る価値があります。あなたの個人的なコレクションに加えてください。 （原文） A very interesting distillery , very organized inside , very clean with a modern look. They offer their entire product line which included , whiskey bourbon , apple Brandy, gin , and vodka I believe. They have a tasting station in store with very knowledgeable gentlemen. Wish I took pictures of the establishment and all their products but I didn't have my phone. Definitely worth stopping by here if your a whiskey bourbon guy or gal. Nice little add to your personal collection .

（Google による翻訳）バーモント州のお酒の興味深い味わい。無料サンプル、一般的においしい商品。立ち寄るのに楽しい場所。見落としやすいので、車で通る際は注意してください。フレンドリーなスタッフは、自社の製品にも精通しています。ぜひお立ち寄りください。 （原文） An interesting taste of Vermont liquor. Free samples, generally good tasting items. Fun place to stop by. It's easy to miss, so pay attention when you are driving by. Friendly staff, they also know their products. Stop by and give it a try.

（Google による翻訳）バーモント・スピリッツは、雨の日にぴったりの、温かく居心地の良い場所でした。試飲をし、親切で知識豊富なスタッフと話をした後、バーモント・ゴールド・ウォッカとNo.14バーボン・ウイスキーをそれぞれ1本ずつ購入して帰りました。 （原文） Vermont Spirits was a warm and welcoming activity for a rainy day. After sampling their offerings and speaking with the helpful and knowledgeable staff I walked away with a bottle of the Vermont Gold vodka and the No. 14 bourbon whiskey.

（Google による翻訳）川床までの美しい散歩道。川岸に近づくと、クェチー渓谷橋が川面に映る様子を見ることができます。橋からの渓谷の景色も美しかったのですが、水位が低かったです。橋の工事のため片側通行止めになっていたため、交通量は多くありませんでした。 （原文） Beautiful walk to the river bed, you can see the reflection of the Quechee gorge bridge in the river if you walk down close to the riverside. The gorge view from the bridge was also beautiful, but water level was low. Traffic was bad here due to the closure of one lane on the bridge for construction.

（Google による翻訳）この場所は最高で、またぜひ来たいと思っています。キャンプ場は清潔で、よく整備されていました。スタッフはとても親切で助かりました。ここはとても安全だと感じ、子供たちの安全も心配しませんでした（すべての州立公園がこれほど安全で家族連れに優しいわけではありません）。渓谷は素晴らしく、遊泳エリアも家族連れに優しく、歩いて行く価値があります。 （原文） This place was incredible and I would love to come back. The campgrounds were clean and well maintained. The staff was very kind and helpful. I felt very safe here and I wasn't worried for the safety of my children (not all state parks are this secure or family friendly). The gorge is incredible and the swimming area is family friendly and worth the walk.

（Google による翻訳）ダムと滝は見るには悪くないのですが、安全上の懸念から近づくことはできません。渓谷までは約800メートルほどのハイキングですが、行く価値はあります。泳ぐこともできますが、ウォーターシューズのようなものを持参することをお勧めします。尖った岩がたくさんありますが、とても静かです。あらゆる年齢層に楽しめます。 （原文） The dam and waterfall were ok to see, but you cant get close because of safety concerns. The gorge is about a half mile hike, but worth it. You can go swimming, i recommend bringing some sort of watershoes. Lots of sharp rocks. Very quiet. Fun for all ages

（Google による翻訳）とても清潔で手入れの行き届いた州立公園です。渓谷とビジターセンターへ下りる遊歩道があるのが気に入りました。景色も美しく、泳ぐのに最適なシルバーレイク州立公園も近くにあります。 （原文） Very clean and well kept state park. We loved that there was a trail down into the gorge and to the visitors center. Beautiful scenery and close to silver lake State Park for swimming.

（Google による翻訳）底まで下るハイキングは最高でした。きれいな岩と小さな水たまりが楽しかったです。キャンプ場も最高でした。静かで穏やかな雰囲気が気に入りました。広々とした空間が広がっていました。最高でした。 （原文） Very cool hike down to the bottom. Neat rocks and fun little pools of water. Also the campground was incredible. We loved the quiet and peacefulness. Big wide open spots. Loved it.

（Google による翻訳）道路沿い、橋の近くに駐車場とビジターセンターがあります。道路の両側にある川床まで、心地よい散歩道があります。近くにはカントリーショップ（クェチー・ゴージ・ビレッジ）があり、バーモント産のメープルシロップやチェダーチーズなど、豊富な品揃えを誇ります。 （原文） Parking lot and visitor center along the road and close to the bridge. Nice walk to the riverbed on both sides of the road. Nearby, there is a country shop (Quechee Gorge Village) which offers a huge selection of Vermont maple syrup, cheddar, and more.

（Google による翻訳）クェチー州立公園のキャビンキャンプで2泊しました。公園は本当に素敵でした。キャビンは広々としていて、よく手入れされていて、最近改装されたばかりでした。私たちはキャビン・ムースに泊まりましたが、完璧でした。他のキャビンに泊まった友人の中には、二段ベッドに不満があったと言っていた人もいました。公園内は清潔で、舗装された素敵なハイキングコース、クェチー・ゴージ・トレイルがありました。総じて、クェチー州立公園での滞在は本当に楽しかったです。 （原文） We stayed at quechee state park for cabin camping for 2 nights .The park was really nice . The cabins were spacious ,well maintained and recently renovated.We stayed in Cabin Moose, which was perfect . Some of our friends stayed in other cabins mentioned that their bunk beds had some complaints.The park area was neat and clean and it had the Quechee Gorge Trail a nice paved hiking trail . Overalls we really enjoyed our staying at Quechee State Park.

（Google による翻訳）ノーザー・ステージ劇場は初めてでした。スタジアム席なので、最上列の席からでもクリアな視界が得られました。音響システムのおかげで、俳優の声や音楽がはっきりと聞き取れました。「カム・フロム・アウェイ」を観ましたが、感動して涙が出ました。キャスト陣は素晴らしく、彼らの存在を肌で感じました。 （原文） This was our first visit to the Norther Stage theater. The stadium seating provided a clear view, even from our seats in the top row. The sound system allowed us to easily hear the actors and music. We saw "Come From Away." It moved me to tears. The cast was exceptional. I felt them.

（Google による翻訳）ノーザン・ステージで「カム・フロム・アウェイ」を観ました。本当に素晴らしいパフォーマンスでした！快適で洗練された会場で、一流の演技、歌、振り付け、そして音楽を堪能できました。まさに私の演劇体験ベスト10に入る作品です（私は演劇ファンです）。1990年代にもノーザン・ステージの公演をよく観に行きましたが、それ以来初めてです。ノーザン・ステージの公演はいつも素晴らしかったのですが、今回の公演はまさに「素晴らしい」とさえ言えるほどでした。バーモント州ではまさに宝物です！強くお勧めします。夫と私は今後シーズンパスを購入するつもりです。ホワイト・リバー・ジャンクションは驚くほど楽しい場所で、魅力的なレストランがいくつもあります。 （原文） Just saw Come From Away at Northern Stage - what a fantastic performance! Top notch acting, singing, choreography and music in a comfortable and well-designed venue. Truly in my top ten theater experiences (I’m a theater fan). I used to attend performances at Northern Stage back in the 1990s but this was my first since then - they have always been good, but this performance edged up into excellent. What a treasure here in Vermont! Highly recommend. My husband & I will be buying season passes going forward. And White River Junction is surprisingly fun - several interesting restaurants to chose from.

（Google による翻訳）私たちはクリスマスの演出を楽しみました。チケット代に 100 ドルは使いたくないけどショーは見たいという人のために、サイドの席に座ってください。椅子の配置の関係で中央の列と同じ景色が見えますが、あなたは代わりに30ドルを支払います。 （原文） We enjoyed their Christmas production, for people who don’t want to spend $100 on the ticket, but still want to see the show- get the side seats the view is the same as the central rows due to how chairs are positioned, but you will pay $30 instead.

（Google による翻訳）演劇「Come From Away」を観劇しました。ニューファンドランドのガンダーで起きた9/11の出来事を描いた、本当に素晴らしい作品です。出演者もオーケストラの伴奏も信じられないほど才能豊かでした。 （原文） Attended the play "Come From Away" - An ABSOLUTELY FABULOUS presentation of the events of 9/11 in Gander Newfoundland.. The cast was so incredibly talented as was the orchestral accompaniment..

（Google による翻訳）ノーザンステージで「カム・フロム・アウェイ」を観劇できて、本当に素晴らしい体験でした。何年も前から観たいと思っていたので、ついに観ることができて本当に興奮しました！劇自体も素晴らしいですが、キャストの皆さんの演技はまさに圧巻でした！この劇場に出会えて本当に嬉しいです！また必ず行きます！ （原文） What an outstanding experience seeing “Come From Away” at Northern Stage. I’d wanted to see this play for years and was so excited to finally see it! The play itself is outstanding, but the performances of the cast were out of this world! I am so delighted to have discovered this theater! I will be a frequent visitor!

（Google による翻訳）私たちは、親密な屋外スペースであるノーザン・ステージ・コートヤードでのイベントに参加しました。楽しい雰囲気の中で素晴らしいショーでした。午後4時のショーの開始時には明るい日差しがありましたが、すぐに日陰になってしまいました。 （原文） We attended an event in Northern Stage Courtyard, an intimate outdoor space. It was a great show in a pleasant atmosphere. There was bright sunshine at the beginning of the 4pm show, but we were in shade before too long.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな劇場。 施設は親密で、ショーを見るのに最適な場所です。 悪くない席で、まるでショーの一部になっているような気分になります。 彼らは質の高いショーを行っており、この環境で見るのは本当に楽しいです。 スタッフはフレンドリーです。 まさに特別な場所。 （原文） Wonderful small theater. Facility is intimate and a great place to see a a show. Not a bad seat and you almost feel part of the show. They have high quality shows and it is a true treat to to see in this environment. Staff are friendly. Just a special place.

（Google による翻訳）家具、本、アート、カーペット、ジュエリー、陶器、ランプ、アフリカのマスクなど、素敵で興味深いアイテムが揃う素晴らしいスポットです。価格は非常にリーズナブルなようで、オーナーと彼のチームはとても親切です。強くお勧めします！ （原文） Great spot with lovely and interesting items - from furniture, books, art, carpets, jewelry, china, lamps, African masks, and so much more! Prices seem very reasonable and owner and his team are very helpful. Highly recommend!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！お店は広いので、時間（とお金）をかけてじっくり探しましょう。隠れた名品やお買い得品がたくさんあります。 （原文） What an amazing spot!!! The store is huge, so prepare to spend some time (and money) there. Lots of hidden gems and great deals.

（Google による翻訳）1階は間違いなく高価ですが、2階に上がると、手頃な価格で良い宝石もいくつか見つかります。雰囲気は良く、お母さんとポップがたくさんのものを持っているようです。 1860年代の年鑑をいくつか見つけましたが、私が残した2階にはさらに多くの年鑑が散らばっていました。 家に持ち帰りたいものが見つからなくても、ここに来て周りを見て回るのに最適なスポットです。お勧めします！ （原文） First floor is definitely on the pricey side but once you go up you can find find a few good gems at a good price too! Atmosphere is good, seems mom and pop owned with lots of stuff. Found myself some almanacs from 1860s and there were more spread throughout the second floor I left behind. This is a great spot to come in and look around even if you dont find anything you wanna take home. Would recommend!

（Google による翻訳）上から下まで素敵なものばかり。私たちは毎年この地域を訪れ、必ずアンティーク コラボラティブに立ち寄ります。高価なものもたくさんありますが、この夏手に入れたアンティークの看板など、掘り出し物もあります。 （原文） Lovely stuff, from top to bottom. We visit the area every year, and inevitably stop at the Antiques Collaborative. While much is expensive, there are bargains to be had -- including the antique sign we picked up this summer.

（Google による翻訳）これまで訪れたアンティークマーケットの中でも最高のマーケットの一つです。厳選された高品質な家具、アート、珍品が揃っています。美しいダートマスの皿や、他にも見つけたアート作品があり、また訪れたいと思っています。 （原文） One of the best antique marketplaces we’ve been to. High quality curated selection of furniture, art, and oddities. We found a beautiful Dartmouth plate, and some other art pieces we will be back for.

（Google による翻訳）素晴らしいセッティングと展示でした。とても楽しい体験でした！ （原文） Nice set up and display. Enjoyed the experience!

（Google による翻訳）素敵なものがたくさんあり、とてもフレンドリーでした。妻の誕生日に素敵な指輪を買いました。 （原文） Lots of nice stuff very friendly bought a nice ring for my wife's birthday

（Google による翻訳）作家たちが自らの作品について語るパネルディスカッションには、本当にクールでユニークな会場でした。風変わりで不気味なエフェメラ、アート、音楽、そしてキッチュな雰囲気が最高でした。キュレーターやボランティアの方々も、お話していてとても楽しかったです。友達とまた来たいと思います！ （原文） This was such a cool and unique venue for a panel of authors talking about their art. I loved the vibe; the unusual and creepy ephemera, art, music, and kitsch. The curator and volunteers were also all fantastic to chat with. I will be returning with friends!

（Google による翻訳）誰もが歓迎される素晴らしい集まりがある風変わりな場所です。この博物館は伝統的な意味での博物館ではないかもしれませんが、あらゆる欲求を満たしてくれます。 （原文） Quirky place which has great get togethers where everyone is welcome. The museum may not be a museum in the traditional sense but it fulfills every desire you may want in one and more!

（Google による翻訳）メインストリートミュージアムに初めて行きました。リベンジ・オブ・ムービーナイトに参加してきました。着てくれる人は本当に素敵です。 それ自体がとても心地良い空間です。見て触れ合う魅力的でユーモラスなものがたくさんあります。 人々が喜んで自由に寄付すると何が起こるかを知ると、私はいつも感銘を受けます。 完全に元に戻ります。 （原文） My first time at the Main Street Museum. I attended Revenge Of Movie Night. The folks putting it on are really nice. The space it self feels so comfortable. So many fascinating and humorous things to look at and interact with. I'm always impressed to find what happens when people give happily and freely. I'm totally going back.

（Google による翻訳）この場所はかなりユニークです。見るべきものがたくさんあります。タロット占いをしてもらいました。 1つ目は奇妙すぎましたが、2つ目は納得のいくものでした。ぜひお立ち寄りください。間違いなく会話のきっかけになります。 （原文） This place is pretty unique. So many things to look at. Had a tarot reading. First was way too strange but I had a 2nd that made sense. Stop by. Definitely a conversation starter.

（Google による翻訳）もう一度ドアを開けた、あのことをまたやるのは素晴らしい気分だった （原文） Worked the door again felt amazing to do that stuff again

（Google による翻訳）数週間前に行きました。奇妙でクールなものがたくさんあります。まったくユニークな博物館体験。スタッフは穏やかで、芸術は素晴らしいです。彼らは野生動物の標本の実に奇妙なコレクションを持っています。この場所には雰囲気があり、素晴らしいです。 （原文） I went a few weeks ago. Tons of weird and cool stuff. Totally unique museum experience. Staff were chill, art is incredible. They have a really strange collection of wildlife specimens. This place has a feeling to it, and it is incredible.

（Google による翻訳）素晴らしい晩夏の音楽フェスティバル （原文） Awesome late summer music festival

（Google による翻訳）非常にクールな博物館。比較的小さなスペースにもかかわらず、かなりのコレクションが揃っています。 ここで特定のおもちゃやインタラクティブな遊び要素の時代について研究するのに何時間も費やすことは簡単でしょう。 何世紀にもわたる古いアイデアから現代のエレクトロニクスに至るまで、そのコレクションは人間の商業的な遊び道具の全範囲と時代に及びます。 私は、彼らが人間の行動の個人的で非商業的で想像力豊かな遊びの要素を調査する展示を設置するための新しいスペースを見つけるのを見ることに非常に興味があります。 自然物からシンプルな人形の形をとり、物語を想像力豊かに視覚化して、誰もが心の中で過去の出来事を再現したり、未来の経験を想像したりします。 （原文） Very cool museum, quite the collection, even for a relatively small space. It would be EASY to spend many hours here studying specific toys or eras of interactive play elements. Ranging from centuries old ideas to modern electronics, the collection spans the gamut and epoch of human commercial play items. I'd be VERY interested in seeing them find a new space to install an exhibit that investigates the individual, non-commercial, and imaginative play elements of human behavior. Taking simple puppet forms from natural items and imaginative visualization with narrative that we ALL go back to in our minds replaying past events or imagining future experiences.

（Google による翻訳）長年にわたるおもちゃの非常に興味深い展示。とても懐かしいです。子供たちはそれがとてもクールだと思いました。支払いは、入場するために提案された寄付によって行われます。 （原文） Very interesting display of toys from over the years. Very nostalgic. The kids thought it was pretty cool. Pay is by suggested donation to get in.

（Google による翻訳）22.7.18 雨の日に、思いがけない驚きを見つけました。この場所には、年代やカテゴリーごとに集められた古いおもちゃの膨大なコレクションがあります。 Plus Connected はカントリー ストアなので、食べ物、VT 製のメープル シロップ、ワイン、ジャムなどを購入でき、隣にはカントリー ストアもあります。おもちゃ博物館はとても清潔で、広い駐車場があり、弁当、ロボット、ペッツ、電車などのコレクションから 60 年代、70 年代、80 年代のおもちゃのグループまで、たくさんのおもちゃを見ることができます。あらゆる年齢層が楽しめる楽しい会場。 （原文） 7.18.22 What an unexpected surprise we found on a rainy day. This place has a huge collection of old toys griuoed by decade and category. Plus connected is a country store, so you can buy food, VT made maple syrup, wines, jams, etc and it's next door is the country store. The Toy Museum is very clean, ample parking, lots of toys to see from collections of lunch boxes, robots, pez, trains, etc to toys groups by the 60s, 70s, 80s. Fun venue for all ages.

（Google による翻訳）主に 1950 年代から 1990 年代までのおもちゃの素晴らしいコレクション。スター ウォーズからペッツ、GI ジョーからストロベリー ショートケーキまで、あらゆるものが揃っています。特に 1960 年代のビンテージの宇宙おもちゃが大好きでした。バーモント州の町をモデルにした大きな列車セットなどがあります。無料、寄付を推奨しています。General Store の階段を上がってすぐのところにあります。 クェチー渓谷を訪れる場合は、通りを渡って迂回してこちらをチェックしてください。 （原文） Amazing collection of toys mostly from the 1950’s to 1990’s. There’s just about everything from Star Wars to Pez, from GI Joe to Strawberry Shortcake. I especially loved the vintage space toys from the 1960’s. There’s a large train set modeled after a Vermont town and much much more. Free, with a suggested donation- it’s right up the stairs from the General Store. If you are visiting Quechee Gorge, make a detour across the street to check this out.

（Google による翻訳）複合体全体が感覚過負荷に陥る可能性があります。おもちゃ博物館には、現代から 1800 年代までの数千点のおもちゃが集められています。天井にはボードゲームが敷き詰められているので見上げてみてください！私はおもちゃのケースを見るのが好きでした。私のお気に入りは80年代のおもちゃでした。息子の個人的なお気に入りは、踊るジェミーのおもちゃ、ALF、チャック・E・チーズのぬいぐるみです。 （原文） The whole complex can put you in sensory overload. The toy museum is a great collection of thousands of pieces from the present day back to the 1800s. Look up because the ceiling is covered with board games! I liked seeing the case of toys by decade. My favorite were the 80s toys. My son's personal favorites: dancing Gemmy toys, ALF and Chuck E Cheese plushes.

（Google による翻訳）超クールな場所！無料ですが寄付も受け付けています！それは私を再び子供のように感じさせました。 （原文） Super cool place! It’s free but they accept donations! It made me feel like a kid again.

（Google による翻訳）過去 50 年以上のおもちゃの素晴らしいコレクション。ぜひチェックしてみる価値があります。 （原文） Amazing collection of toys from the past 50 + years. Definitely worth the trip to check it out.

（Google による翻訳）キチースキー場は、初心者や家族連れに最適な、かわいい小さな山でした。レンタルショップの非常に失礼で専門的ではない従業員がいなかったら、この場所に5つ星を与えていたでしょう。レンタルショップに入り、大人3人分のスノーボードとスキーのレンタルを求めたところ、白い目で見られ、困惑した表情で見られました。おそらくここはレンタルショップではないと思いましたが、スタッフはゲストに対する準備ができていなかったようです。特に、犬を連れた若い金髪の女性（とてもかわいかった）がいて、基本的に私を無視していました。彼女は私に面と向かって失礼で、私にレンタル品を提供するのにまったく役立たなかっただけでなく、店の他の人に私について発言しました。彼女の行動は不当であり、経営陣はこのことについて彼女に話す必要があります。彼女の気質は顧客サービスには向いていない。私は普段はまったくレビューしたくないのですが、その日山を降りたとき、彼女の態度のせいでとても機嫌が悪かったのです。経営陣が他の人にこのようなことが起こらないようにしてくれることを願っています。」 （原文） Quichee ski area was a cute little mountain, great for beginners and families. Would have given this place five stars but for the extremely rude and unprofessional employee at the rental shop. Upon entering the rental shop and asking for snowboard and ski rentals for three adults, we were met with stares and confused looks. We thought perhaps this was not the rental shop but it appears that the staff was just unprepared for guests. In particular there was one young blonde woman with a dog (who was very cute) that basically ignored me. Not only was she rude to my face and completely unhelpful in providing me rentals, she made remarks to others in the shop about me. Her behavior was uncalled for and management should speak to her about this. Her temperament is not suited to customer service. I don’t normally leave reviewed at all my when I left the mountain for the day I was in such a bad mood because of her behavior. I hope management can make sure this doesn’t happen to others.”

（Google による翻訳）美しい小さなスポット。素晴らしい景色。サイズの割に豊富なトレイルのバリエーション （原文） Beautifu littlel spot. Great views. Great trail variety for the size

（Google による翻訳）静かな滞在、美しい敷地 （原文） Peaceful stay, beautiful grounds

（Google による翻訳）子供に最適な場所 （原文） Great place for kids

（Google による翻訳）この場所が大好きです！ （原文） I love this place!

（Google による翻訳）毎年父の日の週末にはバルーンフェスティバルが開催されます。常連の何人かに会うのはいつも楽しみですし、毎年何人かの新参者もいます。 彼らは午前6時から午後6時までの打ち上げの間にたくさんのアクティビティを行っています。ライブ音楽、食べ物、ギフトのショッピング、フェスティバルの周りを走る電車などの子供向けのアクティビティ。 少なくとも 1 つの気球がぶら下がって、繋留気球に乗ることができます。駐車場も広く、身障者用駐車場も完備。金曜と土曜の夜には、打ち上げられた気球が着陸した後にバルーン・グローが行われます。家族連れでも、一人でもとても楽しめます。 （原文） Every year they hold the balloon festival in Father's Day weekend. It's always a treat to see some of the regulars and each year are some new comers. They have a slew of activities in between the 6am and 6pm launches. Live music, food, gift shopping, activities for kids including the train that travels around the festival. At least one balloon hangs around to do tethered balloon rides. Ample parking and handicap parking as well. Friday and Saturday nights they do a balloon glow after the balloons that launched have landed. It's great fun for family and even if you are alone.

（Google による翻訳）私たちが訪れた時、膨らませられていた風船はたった一つだけでした。しかし、たくさんの職人のブースがあり、見て回るのにぴったりでした。 （原文） Only one balloon was inflated while we were there. However, there were lots of artisans booths to explore.

（Google による翻訳）良い遊び場（幼児用ブランコあり）と大きな芝生の広場がある素敵な公園。 （原文） Nice park with a good playground (with toddler swings) and a big grassy field.

（Google による翻訳）この公園がとても大好きです！私たちは毎日訪問しています!!! （原文） I love this park so much! We visit is daily!!!

（Google による翻訳）人々が楽しめる素敵な手入れの行き届いた公園。誰もが利用できる公共エリアであり、楽しい社交イベントがたくさん開催され、税金が有効に使われています。プライベートクラブに属していないのは良いことです。一部の人だけが楽しむことができます。 （原文） Nice well kept park for the people to enjoy. A public area for everyone, a lot of fun social events take place here, tax money well spent. Good thing it does not belong to a private club, only for some people to enjoy!

（Google による翻訳）素晴らしい公園、手入れが行き届いており、探索できるスペースがたくさんあります （原文） Great park , maintained and much space to explore

（Google による翻訳）向こうの山々を遠くまで眺めながら、川沿いを快適に散歩するのに最適な場所です。 アメニティはなく、長い冬を経て QLLA 協会が準備するのに時間がかかりますが、待つ価値は十分にあります。 （原文） A great place for a pleasant walk by the river with a long range view of the mountains beyond. There are no amenities and it takes a while for the QLLA Association to prepare it after a long winter but it is well worth the wait.

（Google による翻訳）Project Clean Parks はこの公園を 5 つ星と評価しました — ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ 🏞️ LISTEN Thrift Store & Community Dinner Center に隣接する、これはバーモント州ハートフォードの私のお気に入りの公園の 1 つです。小さくて静かな場所で、コネチカット川に注ぐ支流のホワイト川へ簡単にアクセスできます。全体的に静かで快適なエリアで、ただぶらぶらしたり、本を読んだり、犬を連れたり、食事をしたりするのに最適です。 可能な限り最高の体験を提供するために、ボランティアはこの公園から合計ですべてのものを撤去しました。 #3️⃣ 真っ黒なゴミ袋... #3️⃣4️⃣ アルミ缶 (5¢ 引き換え可能) #1️⃣4️⃣ガラス瓶 2020年にプロジェクト・クリーン・パークスが設立されて以来、現在は適切にリサイクル♻、引き換え💰、処分🪣されています。 （原文） Project Clean Parks rated this park 5-stars — ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ 🏞️ Adjacent to the LISTEN Thrift Store & Community Dinner Center, this is one of my favorite Hartford, VT parks. It's small, quiet, with easy access to the White River tributary that flows into the Connecticut River. A generally quiet & pleasant area to just hang out, read a book, bring your dogs, or eat your meal. In an effort to bring you the best experience possible, volunteers have removed from this park a total of... #3️⃣ full black bags of trash... #3️⃣4️⃣ aluminum cans (5¢ redeemable) #1️⃣4️⃣ glass bottles Now properly recycled ♻, redeemed 💰, & disposed of 🪣, since Project Clean Parks was formed in 2020.

（Google による翻訳）ハートフォード市庁舎に隣接する川沿いの美しい緑地。私の犬と私はここでの時間を本当に楽しみました。ここの存在を知っていたら、もっと早くにここに行っていたでしょう！道路からは公園は見えませんが、リッスン ファニチャー リサイクル ストアと、困っている人に温かい食事を提供する場所と同じ駐車場からアクセスできます。私は何百回もその前を車で通りましたが、ライマン ポイント パークが駐車場の一番奥に隠れているとは知りませんでした。とにかく、これを「犬を公園に連れていく」ローテーションに加えました。ちょっと小さいですが、ユニークだと思いますし、最も重要なのは、コネチカット川の端にあるので本当に美しいことです。 （原文） Lovely green space on the river, adjacent to Hartford Town Hall. My dog & I really enjoyed our time here. I would've gone here much earlier IF I'd known it existed! Cannot see park from the road & it's accessible from the same parking lot as the Listen Furniture Thrift Store and the place that serves hot meals to those in need. I have driven by it hundreds of times but never knew that Lyman Point Park was tucked away at the furthest end of the parking lot! Anyway, we have added this to our "take the dog to the park" rotation. It's kinda small, but I think it's unique & most importantly, it's really beautiful, being on the edge of the Connecticut River.

（Google による翻訳）すべての中心にありながら、多くの人に邪魔されることはありません。 （原文） Right in the middle of EVERYTHING but still not encumbered by a lot of people.

（Google による翻訳）コネチカット川沿いの小さな公園。鉄道橋の歴史的な古い残骸がいくつかありました。 ここには釣りに適したスポットがいくつかあるようですが、公園には他の施設があまりありません。 （原文） A small park along the Connecticut river. There were some historic old remnants of a railroad bridge. Looks like there will be some good spots for fishing here but the park doesn't have a lot of other amenities.

（Google による翻訳）この場所はとてもきれいで、とても静かです。 1 つのピクニックテーブルは荒廃していましたが、もう 1 つは良好な状態でした。 私たちはピクニックをし、子供たちは芝生エリアで遊び、歩道でスクーターに乗りました。 本当に静かで、一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） This place is so pretty, so quiet. One picnic table was in disrepair but the other was in good shape. We had a picnic, the children played in the grassy area and rode a scooter on the pavement. Just a really quiet, pretty place to spend a day.

（Google による翻訳）素敵な公園ですが、コネチカット川の中でも最悪の打ち上げスポットの 1 つです。急勾配で、非常に泥だらけで、生い茂っています。隣に駐車場がないのがわかりにくい。 ここは使わないでください。ただそれだけの価値はありません。 （原文） Nice park, but one of the worse launch spots on Connecticut river. Steep, super muddy, overgrown. Hard to find no parking next to it. Don't use this place. Just not worth it.

（Google による翻訳）ライマン ポイントは、ピクニック テーブルがいくつかあり、日陰がたくさんある、芝生のきれいな公園です。数年前と比べて、今はどれだけ丁寧に手入れされているかを見るのはうれしいことです。 （原文） Lyman point is a grassy, clean park with a couple of picnic tables and plenty of shade. Nice to see how well cared for it is now, compared to years ago.

（Google による翻訳）地域のスポーツ施設です。特に変わったものではありません。 （原文） It's a community sports venue. Nothing special.

（Google による翻訳）もう25年も行っていない。 それを確認するために立ち寄りました。 それにしてもとても素敵な公園です。あらゆるアウトドアスポーツや家族の集まりに最適です。 🙂 写真はありませんでしたが、次回撮ります。 （原文） Haven't been there in 25 years. Stopped by to check it out. Still a very nice park. Great for all your outdoor sports or a family gathering. 🙂 didn't get any photos but I will next time.

（Google による翻訳）素敵なコミュニティガーデン。野球のダイヤモンド 2 つ、バスケットボール コート、ブランコと滑り台、そして犬用のうんち袋がたくさんあります。 （原文） Nice community garden. Two baseball diamonds, a Basketball court, swings and a slide, and plenty of poop bags for dogs.

（Google による翻訳）2 つの美しい子供用野球場。バスケットボールコートも完備されており、ナイトゲームも開催されます （原文） Two beautiful kids baseball fields. Also a full basketball court where some good night games are played

（Google による翻訳）かわいいね。 ここが好きです。 （原文） Cute one. I like it here.

（Google による翻訳）犬の散歩やリラックスに最適な大きさの公園。 （原文） Nice sized park to walk the dog and the relax.

（Google による翻訳）息子と孫2人と一緒に、孫娘のソフトボールの練習を見に行ったり、フープを撃ちに行ったりしました （原文） Went to watch my granddaughters softball practice and shoot hoops with my son and 2 of my grandsons