グロトンの13のベスト博物館

（Google による翻訳）まさに五つ星です！当時の土塁が今も残っており、アメリカ民兵が撤退に使ったトンネルもそのまま残っています。博物館には、この戦いで戦った戦士たちの遺品が数多く展示されているほか、正確な戦闘模型も展示されています。空高くそびえる塔に登るのは大変でしたが、その景色は信じられないほど美しく、一歩一歩が報われました！登った後は、足がゼリーのように硬くなってしまいましたが！😂😂 （原文） Absolutely five stars! The original earthworks are still there, as well as a tunnel the American militia used in vain to retreat. The museum has many artifacts from warriors in this battle, as well as an accurate model of the battle. The Tower, stretching high into the sky, was quite the climb, but the view was incredibly beautiful and worth every step! Even if our legs felt like Jell-O afterwards!😂😂

（Google による翻訳）敷地内は歩きやすく、記念碑へのアクセス道路沿いに駐車場も簡単に見つかります。保護されている敷地のほとんどは屋外にあり、悪天候から守られる場所はありません。グリズウォルド砦の元の場所には、解説付きの標識がいくつか設置されています。敷地内の小さな博物館の隣にある記念碑の階段を上ると、敷地を上から見渡すことができます。全体として、イギリスの支配に抵抗したニューイングランドからの初期入植者たちの献身と決意を改めて認識させられます。 （原文） The grounds are very walkable and parking is pretty easy to find along the access way to the monument. Most of the preserved grounds are out in the open air with no protection from inclement weather. There are several interpreted markers posted on the original location of Fort Griswold. The grounds can be viewed from above by climbing steps inside the memorial marker next to the little museum on the property. All in all it makes one appreciate the dedication and commitment of the early settlers from New England who resisted English rule.

（Google による翻訳）歩きやすいです。電話の音声ガイドは使いやすく、とても参考になりました。歴史の一部を実際に見て回り、そこで起こった出来事を通して私たちの国を形作った出来事を、自分自身で体験できるというのは、本当に素晴らしい経験でした。息子たちは、自由を得るために払った代償を決して忘れないでしょう。 （原文） Easy to walk. The phone audio tour was easy to use and very informative. It was so cool to see a piece of history that you can explore and have a personal experience to tie to the events that happened there that shaped our nation. My boys will not easily forget the cost of freedom.

（Google による翻訳）ここは、美しく魅力的なコネチカット州にある12の「歴史州立公園」の一つです。メモリアルデーからレイバーデーまで、川とサウンドの素晴らしい景色を堪能できます。多くの人がここで写真を撮ります。 （原文） This is one of 12 " Historic State Parks " in beautiful and lovely Connecticut ; and , it has a superb view of the River and Sound from Memorial Day until Labor Day . A lot of people like to take pictures here .

（Google による翻訳）この旅は、子供の頃の思い出のビデオを見て計画しました。まず、とても手入れが行き届いていて、天気も素晴らしかったです。モニュメントハウスでもらった地図を頼りに出発しました。道沿いに、私たちが見ている景色を説明する自動音声メッセージの情報を見つけました。 （原文） This trip was planned after watching some childhood memories videos. First off, it was very well kept, and it was a beautiful day. Using a map provided at the Monument house, we set out. Along the path, we found info for an automated message describing what we were looking at.

（Google による翻訳）まさに歴史的な興味深い場所です。しかし、歴史に興味がなくても、1830 年から建っている 166 段の高いグロトン記念碑の頂上からは息を呑むような景色を眺めることができる景勝地です。テムズ川のほとりにある広大な戦場も、あなたを夢中にさせるでしょう。記念碑に隣接して博物館があり、どちらも戦没将兵追悼記念日から労働者の祝日まで開館しています (水曜から日曜の午前 9 時から午後 5 時まで)。 （原文） A historical place of interest indeed. But even if you are not interested in history , it’s a scenic spot with a breathtaking view from the top of the tall Groton monument with 166 steps, standing since 1830. A vast battlefield beside Thames river will also make you fall in love. There’s a museum adjacent to the monument and both are open from Memorial Day through Labor Day (Wed to Sun 9 AM to 5 PM).

（Google による翻訳）独立戦争中、この重要な港は勇敢にも、しかし徒労に終わった防衛戦で守られました。圧倒的に数で劣る植民地軍は全力を尽くしましたが、悪名高い裏切り者ベネディクト・アーノルド率いるイギリス軍に圧倒されました。アーノルドは望んでいた将軍の地位を得られなかったため、イギリス軍は彼に将軍の地位を与えました。彼は実際に、この砦と川向こうのトランブル砦への二度の攻撃を指揮しました。 （原文） A brave but futile defense of this vital port during the Revolutionary War. The vastly outnumbered Colonists did their best but were overwhelmed by the British led by notorious traitor Benedict Arnold. He did not get the generalship he wanted so the British gave him a generalship. He was actually in charge of the two separate attacks on this fort and Fort Trumbull across the river.

（Google による翻訳）昨日、コネチカット州グロトンにある潜水艦部隊博物館を訪れ、素晴らしい体験をしました。幼い子供二人を連れて行ったのですが、トムさんと一緒にプライベートツアーに参加することになりました。トムさんは海軍のベテランで、25年間勤務し、そのうち10年間は潜水艦で水中にいた経験があります。トムさんは本当に辛抱強く、子供たちにも優しく接してくれて、潜水艦の生態や歴史について興味深い知識をたくさん持っていました。 博物館自体も興味深い展示が満載で、特にUSSノーチラス号に乗船できたのは間違いなくハイライトでした。海中での生活を実際に体感できます。この博物館は、好奇心旺盛で冒険好きなお子様連れのご家族に特におすすめです！ （原文） We visited the Submarine Force Museum in Groton, CT yesterday and had an amazing experience. I went with my two young children, and we ended up on a private tour with Tom, a Navy veteran who served 25 years — including 10 years underwater on submarines! He was incredibly patient, kind with the kids, and full of fascinating knowledge about submarine life and history. The museum itself is packed with interesting exhibits, and climbing aboard the USS Nautilus was a definite highlight. It really gives you a sense of what life was like below the surface. I highly recommend this museum — especially for families with curious and adventurous kids!

（Google による翻訳）世界初の原子力潜水艦、USSノーチラス号が展示されています。狭い居住区と精巧な機械を間近で見ることができるのは本当に素晴らしい体験です。博物館の展示はよく整理されており、潜水艦の歴史に関する興味深い情報が満載です。入場無料なのも大きな魅力で、誰にとっても素晴らしい学びの場となっています。 （原文） There's the USS Nautilus, the world's first nuclear-powered submarine. It's truly amazing to see the cramped living quarters and intricate machinery up close. The museum's exhibits are well-organized and packed with fascinating information about the history of submarines. A huge plus is that free admission makes for a great, educational outing for everyone.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごさせていただきました。私は USS ノーチラス号に乗船し、その機械の複雑さに驚きました。私は常に潜水艦技術に興味を持っていましたが、このクラスの最初のボートであるこのボートは、それが達成した点で驚くべきものでした。この時は船の前半分しか開いていなかったのが残念でした。しかし、出席していた海軍関係者の一人から聞いたところによると、おそらく近い将来に機械スペースと原子炉スペースが開放される可能性が高いということです。博物館自体は興味深く、予想より小さかったですが、それでも有益でした。しかし、展示は 2000 年代初頭で終わり、それ以来、潜水艦技術の実質的な発展が続いているように感じました。 （原文） I had a great time. I went aboard the USS Nautilus and was both amazed by the complexity of the machine. I have always been interested in submarine technology and this boat, the first of its class was amazing in what it achieved. It was disappointing that only the front half of the boat was open at the time. However, I understand from one of the navy guys who was in attendance that it is likely that the machinery spaces and the reactor space are likely to be opened up in the not too distant future. The museum itself was interesting, smaller than I expected but nonetheless informative. I did however feel that the exhibits stopped in the early 2000s and they have been substantial developments in submarine technologies since then.

（Google による翻訳）潜水艦部隊博物館は今まで行った中で一番良かったです。家族全員で訪れることをお勧めします。入場は無料で、潜水艦の歴史について学ぶことができます。 （原文） The best Submarine Force Museum I been. I recommend to all families to visit. It’s free to enter and learn about the history of the submarine.

（Google による翻訳）歴史が詰まった素晴らしい博物館です。潜水艦のウォークスルーもとても面白いです。 （原文） A good museum filled with history. The walkthrough of the sub is very cool.

（Google による翻訳）とても素敵な博物館でした。ロードトリップでは行く予定はなかったのですが、見つけられて本当に良かったです。サブのセルフガイドツアーだけでも立ち寄る価値がありました。 （原文） Very cool museum. We didn't have this planned on our road trip but we're glad we ran across it. The sub self guided tour was worth the stop alone.

（Google による翻訳）潜水艦の世界について学ぶのに最適な場所です。予算が限られている場合でも、入場は無料ですが、寄付金をお願いしています。 （原文） A fine place to go and learn about the world of submarines. Also if you are on a budget admission is free they do ask for a donation if you care to leave some money.

（Google による翻訳）金曜日の正午頃に到着しました。駐車場は十分にあり、待ち時間もなく入場できました。 入場料は無料です（ただし、ギフトショップから出る必要があります！）。 展示は非常に素晴らしく、情報も豊富でした。潜水艦の見学はハイライトでしたが、潜望鏡を覗いたり、軍旗を眺めたりするのが特に気に入りました。 （原文） We arrived around noon on a Friday. There was plenty of parking available and no wait to get in. There was no admission cost (but you do have to exit through the gift shop!). The displays were extremely well done and informative. Touring the submarine was the highlight, but looking through the periscope and viewing the battle flags were definitely favorites.

（Google による翻訳）入場無料！整備も行き届いています！入口には海軍士官が常駐しており、ご質問にお答えします。世界初の原子力潜水艦としての歴史を垣間見ることができます！画像と動画をご覧ください。 （原文） FREE Admission! Well maintained!! There is an assigned naval officer at the entrance who could help you with some questions. Interesting part of history as the first nuclear powered submarine! See images and video for reference.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館で、入場料も無料なのが嬉しいです。最初の原子力潜水艦の約50%を見学でき、当時の乗艦生活の様子を垣間見ることができます。 （原文） Awesome museum and free which is wonderful. You can tour about 50% of the first nuclear powered submarine and get an idea of what it was like to love aboard her.

（Google による翻訳）コネチカット州南東部にいらっしゃるなら、USSノーチラス号は絶対に訪れるべきです。この博物館には素晴らしい展示物が満載です。敷地内では、常に様々な軍事式典が行われています。歴史ある潜水艦ノーチラス号は素晴らしいです。この潜水艦が原子力潜水艦時代の幕開けに果たした役割を知ることは、私にとって本当に意義深いことです。数時間過ごすのに最適な場所です。無料だと言ったでしょうか？ 私がシェアした写真は昇進式のものです。男性が大佐に昇進しています。水兵たちが向かい合って写っている写真は、式典の中で最も重要な部分です。新大佐は憲法を支持し擁護する忠誠の誓いを立てているからです。もう1枚の写真は、古い階級が外され、新しい階級に置き換えられる式典の様子です。この栄誉を受けることができたのは、大佐が昇進できるよう支援と励ましを与えてくれた人々です。素晴らしい式典でした。皆さんも楽しんでいただけたでしょうか？ （原文） Visiting the USS Nautilus is a must if you are in South Eastern CT. This museum is full with awesome exibits. The grounds it is on constantly have various military ceremonies going on all the time. The Historic Submarine Natilus is awesome. Knowing the part this submarine played in ushering in the atomic age of submarines is really meaningful to me. It is cool place to spend a couple hours. Did I mention it is free? The pictures I shared are of a promotion ceremony. The man is being promoted to the rank of Captain. The picture of the Sailors facing each other is the most important part of the ceremony because the new Captain is swearing and oath of allegiance to support an defend the Constitution. The other picture is the part of the ceremony where the old rank is removed and replaced by the new rank. The people who get to do this honor are people who provided the support and encouragement for the Captain to make it. It was an awesome ceremony. Hope you liked it.

（Google による翻訳）素晴らしい歴史の一端ですね。ガイドツアーに参加した後は、自分のペースで戻ってきました。甲板にいる間に688iが入港するのを見るのは素晴らしく、懐かしい思い出が蘇りました。 （原文） Great piece of history. We took the opportunity for the docent tour and then went back through at our own pace. It was awesome to see the 688i pull in while we were topside, really brought back some memories.

（Google による翻訳）ここは歴史の一角です。原始的な潜水艦から、今や驚異的な戦争兵器へと進化した潜水艦の軌跡を垣間見ることができます。私たちのツアーガイドは非常に知識が豊富で、潜水艦に関する自身の経験を熱心に語ってくれました。 （原文） This place is a piece of history. It shows the development of subs from a primitive craft to the awesome weapon of war that it has become. The tour guide we had was super knowledgeable and very energetic about his experience on submarines.

（Google による翻訳）博物館は無料でした。川下りのボートツアーに参加しました。出発前にチケットを購入することをお勧めします。ボートの予約状況によります。出航前にオンラインでチケットを購入できるスペースがありました。 （原文） Museum was free. Took boat tour down river. Recommend tickets before you go. Depends on boat booking. There was room on boat to get tickets on line before departure.

（Google による翻訳）ツアーを行った女性は素晴らしかったです！ 私たちは2024年7月6日土曜日にそこにいました、彼女の名前はメリッサだったと思います。私はポジティブではありません。 。彼女を強くお勧めします。ツアーは素晴らしかったです。彼女は時間をかけた。彼女は私たちにすべてを見せてくれました。彼女はすべてを説明してくれました。彼女は家族、使用人、財産、町についてすべてを知っていました 強くお勧めします。 夫と私は最高のツアーでした！ （原文） The woman that did the tour was fantastic ! we were there Saturday, 6 July 2024 , I think her name was Melissa. I’m not positive. . I highly recommend her. The tour was wonderful. She took her time. She showed us everything. She explained everything. She knew everything about the family the servant, the property the town I highly recommended it . My husband and I had, the best tour!!

（Google による翻訳）なんと素晴らしい場所でしょう。 私はここを何千回も車で通りましたが、最近ようやく1時間半近くのガイド付きツアーに参加しました。 私は、ロードアイランド州ニューポートにあるすべての邸宅を含む、建設当時 (1800 年) の家具や装飾品でこれほど装飾された場所を訪れたことがありません。 ガイドは非常に知識が豊富で、時間をかけて家や家族の歴史について話してくれ、どんな質問にも喜んで答えてくれました。 入場料は無料です。 この場所を通り過ぎないでください。戻りたくなるでしょう。 （原文） What an amazing place. I've driven by here a thousand times but finally went in recently for a near 1 1/2 hour guided tour. I've never been to a place more decorated with furniture and décor from the era it was built (1800), and that includes all the mansions in Newport, RI. The guides were very knowledgeable and took their time to address the history of the house and the family and answered any question I had with pleasure. And you can't beat the price of admission: free. Don't pass this place by; you'll want to go back.

（Google による翻訳）アメリカの歴史の興味深い部分がたくさん詰まった美しい家族の家。 （原文） Beautiful family home with so many interesting pieces of American history tucked in.

（Google による翻訳）時間を割いて私を案内してくれた皆さんに感謝したいと思います。それは私にとって大きな意味がありました。 . 私は私の先祖であるエイヴリー家について学ぼうとしています。 （原文） I would like to thank everyone for giving up their time to show me around. It meant a lot to me . .I am trying to learn about my ancestors, the Averys.

（Google による翻訳）エイブリー・コップ・ハウス博物館は、グロトンのテムズ川近くのポール・パスタ店の近くにあり、築100年以上の古い建物です。そこにはアイルランド出身の人々が住んでおり、ヘルパーもアイルランド出身です。とても優しくて愛らしくて愛情深い人々。 そこでは本物のアイテムをたくさん見ました。それらは古い調理方法と掃除方法を使用していました。 アイルランド人の古い記憶が複数残っています。 彼らがどこから来たのか、来たルート、人々の仕事、彼らが建てた建物。 博物館は無料で見学できます。あらゆる種類のヘルプを歓迎します。 この建物を訪れて時間について問い合わせてください。 そこにトイレがあります。 （原文） Avery copp house Museum is located near Paul pasta shop near Thames river in Groton , ancient building almost more than a century old.People from Ireland lived there and helper are also from Ireland. very sweet, adorable and loving people. I saw many Authentic items there, they used old ways of cooking& cleaning. Multiple old memories of Irish people retained. Where they came from, routes of coming, business of people's, buildings they built. You can visit museum free of cost. Any type of help are welcomed. Visit this building contact them for timings. Restroom is available there.

（Google による翻訳）この有名な住宅博物館は、この地域で必見です。素晴らしい再現、港の景色、そして元の所有者が去った後、手つかずのまま残されたように感じる家。 「生きている」住宅博物館なので、すべてが最近使われていたように見え、とても活気のある場所です。ここのスタッフは自分の仕事に熱心に取り組んでおり、すでに素晴らしい体験に最後の仕上げを加えています。面白い事実 - 一般的なディナー サービスでは 10 種類以上のスプーンが使用されていることをご存知ですか? （原文） This famous house museum is a must see in the area. Wonderful reenactments, a view of the harbor, and a house that feels like it was left untouched after the original owners left it. Because it is a "living" house museum, everything looks like it was recently used which makes the place really come alive. The staff here are dedicated to their work and it adds the finishing touches on an already incredible experience. Fun fact - did you know there were over 10 different types of spoons used at a typical dinner service?

（Google による翻訳）この家は、1900 年代初頭から一度も改造されていない、驚くべきタイムカプセルです。 見に行く価値は十分にあります。 （原文） The house is an amazing time capsule that hasn't been altered since the early 1900's. Well worth going to see.

（Google による翻訳）素晴らしい工芸品がいくつかある素敵な小さな博物館。記念碑の頂上まで行くのはかなりの登りですが、登れてよかったです。 （原文） Nice little museum with some great artifacts. Going to the top of the monument is quite a climb, but I'm glad I did it.

（Google による翻訳）とても素敵な場所であり、古代の要塞の神聖な場所です。 （原文） Very nice spot and ancient fortification sacred place.

（Google による翻訳）OK、月曜日に何かが近づいていました （原文） OK, something was close on Monday

（Google による翻訳）歴史が詰まった場所 （原文） Grate place a lot of history

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ミスティックを訪れたなら絶対に立ち寄るべき場所です！この体験の素晴ら​​しさには本当に驚きました。この博物館は子供連れにも優しく、家族連れに最適です。見どころやアクティビティが満載で、最低3時間はかかるので、履き心地の良い靴をお履きください。 ガイドと一緒に歴史を体験することを強くお勧めします。ガイドのおかげで歴史が生き生きと蘇り、体験がさらに充実したものになります。忘れられない思い出になったので、ぜひ他の人にも伝えたいです！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ A must-stop while visiting Mystic! I was completely surprised by how good this experience was. The museum is very kid-friendly and perfect for families. Be sure to wear comfortable shoes — it’s definitely a minimum 3-hour tour with so much to see and do. I highly recommend staying with the guides, as they make the history come alive and really enhance the experience. An unforgettable stop that I’ll be telling others about!

（Google による翻訳）チケットを購入するために中に入った瞬間から、帰るまでずっと、ミスティック・シーポート博物館は期待を裏切りませんでした。スタッフはとてもフレンドリーでした！ほとんどの展示物を見学しました。一番気に入ったのは造船所です。現在も行われている修復工事の様子を見学するのは、本当に興味深かったです。見るべきもの、体験すべきものは、想像以上にたくさんありました。ニューイングランドへのロードトリップで、素晴らしい立ち寄り場所となりました。 （原文） From the moment we walked inside to purchase our tickets to the time we left, Mystic Seaport Museum didn’t disappoint. The staff were very friendly! We toured most of what was offered. I think our favorite was the shipyard. It was incredibly interesting watching active restoration projects. The amount to view and experience was so much more than we realized. This was a wonderful stop for us on our New England road trip.

（Google による翻訳）ミスティック・シーポート博物館は、誰もが楽しめる、休暇中に必ず訪れるべき場所です。熟練の職人たちが歴史的な航海船を修復する様子や、1800年代初頭の海辺の町の生活を再現する様子を見学できます。家族全員で楽しめるのが魅力です。特に子供たちは、子供博物館にある最後の木造捕鯨船に乗船するのに夢中になるでしょう。船や歴史、古い建築物に興味がない方は、春と夏に訪れて、久しぶりに見る美しいフラワーアレンジメントをご覧ください。 （原文） With something for everyone, Mystic Seaport Museum is a must-do vacation stop. One can see skill craftspersons in the process of restoring historic sea craft or recreating life in a seaside town in the early 1800s. Great for the whole family. Kids will especially love going on board the last wooden whaling ship the children's museum. Not into ships, history, or old architecture? Then visit in the spring and summer and see some of the most beautiful floral arrangements Ive seen in a long time.

（Google による翻訳）ご家族全員で楽しめる素晴らしい体験です！学ぶことがたくさん！船の改修工事を見学できます。スクーナー船にも乗船できます！歴史的建造物は素晴らしい！船での生活について学べます！食事処や素敵なギフトショップもあります！ （原文） What a great experience for the whole family! Lots to learn! You can see ships being refurbished. And you can go onto Schooners! The historic buildings are amazing! Teaches you all about Ship Life! Places to eat and also a great gift shop!

（Google による翻訳）ミスティック・シーポート博物館で家族と素晴らしい一日を過ごしました。正直言って、やるべきことはほぼすべてやりました。博物館全体が歴史と職人技に溢れ、隅々まで驚きと感動に満ち溢れた雰囲気でした。中でも特に印象深かったのは、ホースを全開にした消防艇を間近で見られたことです。こんな体験は滅多にないのだと知りました。鍛冶屋の仕事ぶりを見学したり、樽工場を見学したり、歴史的な船を巡ったり、水辺に佇むこの生きた博物館の魔法に浸りました。予定よりずっと長い時間滞在しましたが、それでもすべてを見ることはできませんでした。ミスティック・シーポートは、まさにあらゆる場所で発見の連続が待っている場所の一つです。 （原文） We had an incredible day with family at Mystic Seaport Museum and honestly did almost everything there was to do. The whole place is such a vibe, full of history, craftsmanship, and surprises around every corner. One of the highlights was catching the fireboat with its hoses on full blast—something we learned doesn’t happen very often. We watched the blacksmith at work, explored the cooperage, wandered through the historic ships, and soaked in the magic of this living museum by the water. We spent way more time there than planned and still didn’t see it all. Mystic Seaport is truly one of those places that keeps you discovering more at every turn.

（Google による翻訳）屋外と屋内の展示がある、本当に素敵な博物館です。大人44ドル、子供22ドルで入場しました。素晴らしい時間を過ごせました。博物館は素敵で、混雑しすぎず、必要に応じてライブ解説も受けられました。学ぶのも楽しかったです。子供連れでも安心です。ボートの中を除いて、屋外エリアはペット同伴可能でした。 （原文） Really nice museum with outdoor and indoor exhibits. We paid $44/adult and $22/youth. We had an amazing time. The museum was nice, not too crowded and with nice live explanations when needed. Learning was also pleasant. Easy with kids. The outdoor area was pet friendly except inside the boats.

（Google による翻訳）本当に楽しい体験でした！あらゆる年齢層にピッタリで、心地よい秋の夜を過ごすのに理想的な方法でした。雰囲気はまるで90年代のPG-13指定のハロウィン映画から飛び出してきたようで、懐かしさと魅力に溢れていました。小さな町のホリデーマーケットのような温かくお祭り気分が溢れ、真のコミュニティ意識を感じました。 また来ます！ （原文） This was such a fun experience! perfect for all ages and an ideal way to spend a cozy fall evening. The ambiance felt straight out of a PG-13 Halloween movie from the '90s, full of nostalgia and charm. It had that warm, festive energy of a small-town holiday market, bringing a real sense of community. Will visit again!

（Google による翻訳）まず最初に知っておきたいのは、この博物館は無料だということです！寄付も受け付けています。素晴らしいギフトショップとトイレもございます。 この博物館は非常によく整備されており、本物のアメリカ海軍潜水艦「USSノーチラス号」も無料で見学できます。 （原文） The first thing to know is that this museum is FREE! Donations are accepted. And there's is an excellent gift shop and restrooms. This is an exceptionally well done museum with a real U.S. Navy submarine, the U.S.S. Nautilus available for touring, also for free.

（Google による翻訳）素敵な展示と博物館への入場無料！真のアメリカの英雄たちについて学び、歴史あるUSSノーチラス号を見学しましょう！素敵な展示や体験型展示も盛りだくさん！魚雷、潜水艦の部品、そして歴史の数々をご覧ください！お近くにお越しで、祖国を愛し、私たちが国家として成し遂げてきた素晴らしい偉業について学びたい方にとって、本当に素晴らしい体験となるでしょう！ （原文） Free admission to a neat exhibit and museum! Come here to learn about true American heroes and walk through the historic USS Nautilus! Lots of neat exhibits and interactive exhibits as well to see! Lots of torpedoes, submarines parts and history to see! Truly a cool experience if you are nearby and love your country and want to learn about the fascinating feats we have accomplished as a nation!

（Google による翻訳）ここは巨大な博物館で、世界初の原子力潜水艦ノーチラス号も展示されています。2階建てで、展示物も豊富です。スコープのように実際に操作できるものもあります。ノーチラス号は、潜水艦での生活がいかに窮屈だったかを物語っています。 1968年、メリーランド州ベインブリッジの人事学校に通っていた時、潜水艦の乗組員がクラスにやって来て、潜水艦任務に就くよう誘ってきました。2年間の延長を余儀なくされました。私は少し考えましたが、志願しませんでした。寝台の大きさを見て、志願しなくてよかったと思いました。 （原文） This is a huge museum including the first nuclear sub the Nautilus. This is a two story museum with lots of displays. Some were hands on like the scope. The Nautilus shows just how cramped sub life would be. When I was in Personnel man school in Bainbridge, Maryland in 1968 a sub sailor came to our class and tried to recruit us for sub duty. We had to extend for two more years. I briefly considered it but did not volunteer. When I saw the size of the bunks I’m glad I did not.

（Google による翻訳）間違いなく過小評価されている体験です。豊富な情報と展示物を備えた、非常に印象的な博物館です。愛好家にもご家族連れにもお勧めです！入場無料。食事やレストランはありませんが、近くに良いお店があります。潜水艦の見学（20～30分）といくつかの映画や展示の鑑賞には、2時間以上かかります。 （原文） Definitely an underrated experience. Very impressive museum with a wealth of information and exhibits. Well recommended for enthusiasts and families alike! Free admission. No food or restaurant but good options near by. Allow 2 hours or more to tour the submarine (20 to 30 minutes) and watch a few movies and exhibits.

（Google による翻訳）潜水艦部隊博物館で素晴らしい体験ができました！とても楽しい時間を過ごし、サイレントサービスについてたくさん学びました。博物館の外には複数の潜水艦が展示されており、館内には教育ビデオショー、操作スイッチ付きの古い操縦卓、実際に動作する潜望鏡など、独立戦争から現代までの様々な展示があります。しかし、ハイライトは、世界初の原子力潜水艦であるUSSノーチラス号のセルフガイドツアーです。複数のデッキにアクセスでき、潜水艦での生活がどのようなものかを想像することができます。博物館への入場と体験はすべて無料ですが、川を下って要塞や現代の潜水艦の製造現場を見学するボートツアーは無料です。家族全員で楽しめる素晴らしい体験です！ （原文） What a great experience at the Submarine Force Museum! We had a great time and learned a lot about the Silent Service. Outside the museum there are multiple submarines to view and inside the museum you’ll find educational video shows, old control consoles with operational switches, working periscopes and many other exhibits ranging from the revolutionary war thru today. However, the highlight is the self-guided tour of the USS Nautilus, the first nuclear powered submarine. There is access to multiple decks and gives you an idea what life on a submarine would be like. All experiences and access to the museum is free except the boat tour which goes down the river to see the forts and where today’s submarines are made. Great experience for the whole family!

（Google による翻訳）実のところ4.5くらいです。元潜水艦乗組員として、私の海軍部隊に敬意を表するこの博物館には、ぜひとも満点の五つ星を付けたいところです。でも、何年も前に私のマスターチーフに言われたように、「満点をつけたら、もっと頑張ろうという意欲がなくなるだろう」と。（汚い言葉はすべて削除して要約しました。） こんなにも輝かしい歴史があるのなら、第二次世界大戦や冷戦での活躍以外にも、もっと多くの功績があったはずだと思いました。 平時の犠牲者？ スレッシャー号とスコーピオン号は、それぞれ別の展示で展示する価値があるように思えます。 （原文） Actually a 4.5 or so. As a former submariner I would love to give the museum paying homage to my branch of Naval service a full five stars. BUT as my master chief from many years ago would tell me "if I give you a perfect score you'll have no incentive to do better". (Paraphrased with all profanity deleted). I just believed that with such a colorful past, there could have been more than WW2 and Cold War services. Peacetime losses? It seems like the thresher and scorpion deserve their own display.

（Google による翻訳）素敵な場所でした。小さめの博物館ですが、潜水艦の見学ができたのが良かったです。子供たちも楽しんでいました。ニューロンドンで無料で楽しめる素晴らしいアクティビティなので、近くを通る際はぜひ立ち寄ることをお勧めします。 （原文） Was a neat place. Smaller museum, but the ability to go tour a submarine was great. Kids enjoyed it as well. Great free thing to do in New London and I would recommend stopping if you’re passing through.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションですが、エベネザー・エイブリー・ハウスは開いていませんでした。 （原文） Nice location but the Ebenezer Avery house wasn't open.....

（Google による翻訳）素晴らしい史跡。非常によく整備されており、スタッフも配置されています。この地域周辺には、ニューイングランドの素晴らしい古き良き景勝地もあります。勉強してください。 （原文） Great historic site. Very well kept up and staffed. Great old New England scenic sites around the area as well Go educate yourself!

（Google による翻訳）家の見学を楽しみました。 ツアーガイドはとても熱心でした。 戦いと印象的なエイブリー一家について多くのことを学びました （原文） I enjoyed the tour of the house. The tour guide was very enthusiastic. I learned a lot about the battle and the impressive Avery family

（Google による翻訳）トニーによる魅力的な歴史ツアーは、家族全員にとって思い出に残る楽しい経験になりました。 （原文） Fascinating historical tour from Tony was a memorable and fun experience for our whole family!

（Google による翻訳）子供やあらゆる年齢を連れて行くのに最適な場所です。とても勉強になります （原文） Great place to take children or any age really. Very educational

（Google による翻訳）オフシーズンだったので建物内部の見学はできませんでしたが、外観はとても綺麗でした。 （原文） Visited off-season so were not able to visit interior of building, but the exterior was beautiful.

（Google による翻訳）魅力的な物語を持つ素晴らしい植民地時代の家。フレンドリーな知識豊富なスタッフ。グリスウォルド砦に隣接。 （原文） Amazing colonial house with a compelling story. Friendly knowledgeable staff. Adjacent to Fort Griswold.

（Google による翻訳）小さな博物館ですが、時々無料です。一部の展示物によってはチケット価格が異なります。今のところ、少なくとも 4 月 20 日までは無料です。博物館はとても素敵で、訪れる価値があります。駐車場は 10 ドルですが、駐車場はミスティックのダウンタウンまで徒歩 2 分なので、絶対に行く価値があります。人気のベーカリー「シフトベーカリー」も徒歩2分！ （原文） Its a small sometimes free museum. There is a ticket price depending on certain exhibits. Right now its free at least until April 20th. The museum is pretty cool and worth the visit. Parking is 10 bucks but the parking lot is a two minute walk into downtown Mistic so definitely worth it. Also a two minute walk to the popular sift bakery!

（Google による翻訳）ミスティック美術館は、ミスティック川の風光明媚な岸辺に位置し、芸術愛好家にもカジュアルな訪問者にも同様に楽しい体験を提供する文化の宝です。ミスティックのダウンタウンにある魅力的な場所にあるためアクセスが簡単で、歴史的美術と現代美術の両方を展示するという美術館の取り組みは、厳選されたギャラリー全体で明らかです。 この美術館の際立った特徴の 1 つは、ロバート ブラックマン、イングヴェ エドワード ソダーバーグ、J. オールデン ウィアーなどの著名なアーティストの作品を含む、その多様なコレクションです。定期的に展示が行われるため、常に何か新しい発見があり、さまざまな形でアメリカ芸術を称賛するという美術館の取り組みを反映しています。  ミスティック美術館は展示会以外にも、活気に満ちたコミュニティのハブとしての役割を果たしています。子供から大人までを対象としたアートクラスやワークショップなど、さまざまな教育プログラムを提供し、訪問者の創造性と参加性を育みます。 「アルティニ アワー」や「アート アフター ダーク」などのイベントは、活気のある社交的な雰囲気の中でアートを体験するユニークな機会を提供します。    訪問者は、博物館の居心地の良い雰囲気と展示品の質を高く評価します。ある評論家は、「ミスティック美術館はまさに発見です。ミスティックの中心部に位置しており、非常によく維持されている並外れた芸術を展示する小さなホールがいくつかあります。」と述べています。 博物館の入場無料ポリシーと寄付の奨励により、誰にとってもアクセスしやすい博物館となっています。  要約すると、ミスティック美術館は、印象的なアート コレクションとコミュニティ指向のプログラムを組み合わせた、豊かで魅力的な体験を提供します。ベテランの芸術愛好家でも、単にミスティックを探索している人でも、この美術館はこの地域の芸術的精神の本質を捉えた必見の目的地です。  （原文） The Mystic Museum of Art, nestled along the scenic banks of the Mystic River, is a cultural gem that offers a delightful experience for art enthusiasts and casual visitors alike. Its charming location in downtown Mystic makes it easily accessible, and the museum’s commitment to showcasing both historical and contemporary art is evident throughout its well-curated galleries. One of the standout features of the museum is its diverse collection, which includes works by renowned artists such as Robert Brackman, Yngve Edward Soderberg, and J. Alden Weir. The rotating exhibitions ensure that there’s always something new to discover, reflecting the museum’s dedication to celebrating American art in its many forms.  Beyond the exhibitions, the Mystic Museum of Art serves as a vibrant community hub. It offers a range of educational programs, including art classes and workshops for both children and adults, fostering creativity and engagement among visitors. Events like the “Artini Hour” and “Art After Dark” provide unique opportunities to experience art in a lively, social setting.    Visitors often praise the museum for its welcoming atmosphere and the quality of its displays. One reviewer noted, “The Mystic Museum of Art is a real find: located in the heart of Mystic… it contains several small halls of extraordinary art that are extremely well-maintained.” The museum’s free admission policy, with donations encouraged, makes it an accessible destination for all.  In summary, the Mystic Museum of Art offers a rich and engaging experience that combines impressive art collections with community-oriented programs. Whether you’re a seasoned art lover or simply exploring Mystic, this museum is a must-visit destination that captures the essence of the region’s artistic spirit. 

（Google による翻訳）「ミスティック美術館」、ここは素晴らしいですね。シフトベーカリー店からさらに進んだところにあります。オンラインでは無料と書いてありますが、入場するのに 10 ドル (入場料) を支払う必要はありません。それだけの価値はあると思います。ここを訪れたとき、素晴らしい時間を過ごしました。屋外駐車場があり、駐車監視員はとてもおしゃべりです。外からはミスティック リバーとミスティック リバー跳開橋の美しい川の景色を眺めることができます。私は屋外で太陽の下で座ってスケッチをしていました。博物館は午前11時まで開きません。 (私のように、あまり早く来ないでください。) アート愛好家なら、きっと気に入るはずです。有名な芸術家によるキュビズムやフォービズムの絵画を生で見ることができてとても興奮しました。静かで素敵な場所なので、絵画の背後にある物語を鑑賞できます。多くのフロア。自分の紙の彫刻を追加できる赤、黄、青の部屋が気に入りました。とてもクールです。行ったことがない方はぜひ行ってみてください！ 💚🎨🖌️🖼️ （原文） “Mystic Museum of Art” - this place is wonderful. Just further up from Sift Bakery store. Online it says it’s free, it’s not you have to pay $10 to enter (admission fee). I’d say it’s worth it. I had a wonderful time when I visited here. There is outdoor parking, the parking monitor person very chatty. I walked in. You have the beautiful river views of Mystic River and the Mystic River Bascule Bridge from the outside. I sat there outdoors in the sun sketching. The museum doesn’t open till 11:00am. (Don’t come too early, like I did.) If you’re an art enthusiast, you will love this. I was so excited to see cubism and fauvism paintings by famous artists in the flesh. It’s nice and quiet, you can admire the stories behind the paintings. Many floors. I loved the red, yellow, blue room where you can add your own paper sculpture. It’s just so cool. If you haven’t been, just go! 💚🎨🖌️🖼️

（Google による翻訳）趣のある小さな博物館。3つのギャラリーとギフトショップがあります。入場料は3ドルです。素敵な雰囲気です。博物館のすぐ前に有料駐車場があります。 （原文） Quaint little museum. Three gallery spaces and a gift shop. $3 suggested donation to enter. Lovely atmosphere. There is a paid parking lot right out front of the museum.

（Google による翻訳）ここはとても美しいアート ギャラリーで、一般公開は無料ですが、駐車場に車を駐車しない限り、少額の料金を支払う必要があります。多くの作品が販売されているため、「美術館」という雰囲気はあまりありません。ただし、永久保存 (NFS) されている作品と、貸出中の作品がいくつかあります。とてもフレンドリーで親切なスタッフは、ギャラリーは半年ごとに展示を変えると言いました。私のお気に入りの作品はシロクマの彫刻でしたが、残念なことに、それはギャラリーの常設作品の 1 つです。将来的にはまたここに来て、他の種類のアートが展示されているのを見てみたいと思います。 （原文） This is such a pretty art gallery that is free to the public, unless you park your car in the parking area, then you have to pay a small fee. It doesn't really have a feel of a "museum" since a lot of the pieces are for sale. There are however several pieces that are permanent (NFS) and some that are on loan. A staff member who was very friendly and helpful said that the gallery changes the exhibit every six months. My favorite piece was the polar bear sculpture and that unfortunately is one of the permanent pieces in the gallery. I would come here again in the future to see what other kind of art is put on display.

（Google による翻訳）まず、規模の大きさです。この美術館は小さな規模です。ルーブル美術館というよりは、おばあちゃんの家…おばあちゃんが海辺の美しい敷地に、センスの良い、思慮深く厳選された美術品を所狭しと並べているような、そんな感じでしょうか。私が訪れた時は、館内全体がマシャンタケット・ピクォート・ネイションによる特別展に充てられており、先住民の歴史と美術作品が展示されていました。ワムプム、丸木舟、古地図の展示など、興味深い展示が数多くありました。スタッフの方々も親切で温かく迎えてくれました。 （原文） First, scale: This is a pint-sized museum; think less the Louvre and more your aunt's house ... if your aunt had a gorgeous ocean-front property and filled it with tasteful, thoughtfully curated art. When I visited, the whole place was given over to a special exhibit with the Mashantucket Pequot Nation highlighting Indigenous history and artwork including wampum, a dugout canoe, a display of old maps, and more. I found it fascinating and the staff person friendly and welcoming.

（Google による翻訳）様々なアーティストの素晴らしいコレクションを展示している、とても素敵な美術館です。奥にある、自分で作品を制作できる部屋も楽しかったです（窓からの眺めも素晴らしかったです）。ギフトショップには素敵なお土産が揃っています。 もう少し見どころがあれば良かったと思います。また、スタッフはほとんどの時間、オフィスにこもっていました。もう少し外に出てきて交流してくれたら良かったのですが、それは私の個人的な感想かもしれません。 絶対にお勧めです。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Very nice museum that offers a good collection of art from various artists. I enjoyed the room in the back that allowed you to create art of your own (and the view from the window was great). The gift shop has some cool things for you to grab as souvenirs. I wish there was more to look at though. Also the staff was very much huddled in the office most of the time, would've been nice if they could've come out to engage, but maybe that's just me. Definitely recommend and would be open to going back.

（Google による翻訳）素晴らしい時間です！楽しいお店がたくさん！跳ね橋自体が見どころです！父の誕生日には毎年行きます。神秘的なピザを買って、お店に行って、それから近くのアンティーク ショップにも行きます。良い休暇を過ごしてください！ （原文） Awesome time! Lots of fun shops! The draw bridge is a sight in itself! We go every year for my Dads birthday. We get some mystic pizza, hit the shops, and then go to some antique shops close by! Good day vacation!

（Google による翻訳）ミスティック・シーポートはとても勉強になりました。モーガン船に乗船し、船にどれほどの人が乗っていたか、そして先祖たちの生活がどれほど過酷だったか、その物語を実際に見たり聞いたりするのはとても興味深い経験でした。 当時の生活は、現代のテクノロジーと比べると、どれほど過酷だったことでしょう。人々が仕事にどれほど誇りを持っていたかが分かります。私たちは皆、彼らが自分たちの生活を豊かにするために、どれほどの犠牲と努力を払ったか、そしてその努力を、ほとんどの人が理解できない方法で忘れてはならないことを心に留めておくべきです。私たちのライフスタイルを客観的に捉えるには絶好の場所です。裕福な人も貧しい人も、そしてその中間の人たちは、はるかに楽な生活を送っています。 ボランティアの皆さんは素晴らしく、期待以上の素晴らしい仕事をしてくれました。クーパーズ地区のリッチさんは、クーパーズスタジオで扇風機一つで死ぬほど汗だくになっていましたが、素晴らしいプレゼンテーションをしてくれました。彼と出会ったボランティアの皆さんには本当に感銘を受けました。 雑貨店でもたくさんのことを学びました。私は骨董品が好きなので、そこにあるものの多くが何に使われているのかを知っていました。だから、骨董品への愛情が、物事がどのように動いていたかについて少し教えてくれたのはうれしかったです。 （原文） Mystic Seaport was very educational. We boarded the Morgan Ship, it was very interesting seeing and hearing the stories of how many people were on the ship and how hard life used to be for all of our ancestors. What life was like back then was hard compared to the technology we have today. I can see how people took so much pride in their jobs and we should all remember the sacrifices and the hard work they put into making their lives livable in a way most of us will never understand. A great place to put your self into perspective with how we can take our lifestyles; rich or poor and in between we have a much easier way of life. The Volunteers were awesome and did a great job Above and beyond. Rich in the Coopers area was sweating to death in the coopers studio with only a fan but gave a great presentation and was very impressed by him and all the Volunteers we encountered. Also learned a lot in the general store. I’m a lover of antiques so I knew what a lot of the things in their we’re used for so it was cool to see my love of antiques has taught me a smidge about how things ran.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、スタッフは皆とても親切でした。博物館は、19世紀初頭の捕鯨船について、興味深く、かつ分かりやすく解説しています。当時の商店として使われていた家屋も展示されており、当時の雰囲気に合っていました。 （原文） Wonderful place, staff were very engaging for the most part. Museum set out in an engaging and informative manner about ships used for whaling in early 19th century. Period-appropriate houses used as businesses that would be appropriate in the time period.

（Google による翻訳）家族と過ごした素敵な一日！爽やかな海の空気と、船の歴史、そして神秘的な場所そのものが最高でした。 （原文） Such a beautiful day with the family! Love the refreshing sea air and all the history of the boats and mystic itself

（Google による翻訳）私は何度か戻ってきていますが、通常は毎年恒例のモビー・ディック・マラソンのために来ていますが、来るたびに場所自体と雰囲気の両方を心から楽しんでいます。 （原文） I've been back several times, usually for the annual MOBY-DICK MARATHON, but every time I come I thoroughly enjoy both the place itself and the atmosphere!

（Google による翻訳）ミスティックは町に来たら必ず訪れるべき場所です。マリーナ近くの駐車場が混雑しているので、評価は4です。小さな駐車場に3時間半から4時間しか滞在しなかったのに、結局53ドルも取られてしまいました。外れに車を停めて、歩いて入りましょう。私のようにはならないようにしましょう。 （原文） Mystic is a must see when in town. Its getting a 4 as the parking near the Marina is out of control. A small parking lot ended up costing me $53 after only being there about 3.5-4hrs. Park on the out-skirts and walk in. Don't be like me.

（Google による翻訳）自分は「歴史マニア」だと自負していますが、船をテーマにした博物館に行くなんて、今まで考えたこともありませんでした。明らかに、今まで見逃していたんです。この博物館のすべてが素晴らしかったです。 （原文） I’d consider myself a “history buff” but never really thought to go to a museum based entirely on ships before. Clearly, I’ve been missing out. Everything about this place was incredible.

（Google による翻訳）すべてを考慮するとかなりまともな場所です。ギャレー、NEX、ジム、プール、ボーリング場など、必要なものがすべて近くにあります。 （原文） Pretty decent place all things considered. You have everything you need nearby: the Galley, the NEX, Gym, pool, bowling alley, etc.

（Google による翻訳）ゲートガードの態度はもう少しマシで、特に一人のガードマンは、私が接した時はかなりぶっきらぼうでした。基地を訪れた人にとっては、決して歓迎されるような経験ではありませんでした。 追記：アメリカを旅行中で、基地や国立公園を訪れています。今日のゲートガードとのやり取りがまずかったのですが、基地の維持管理の他の部分でも、同じようにずさんな対応をしていることに気づきました。海軍基地を訪れるのは初めてですが、あまり感心しませんでした。 （原文） Gate guards could stand to have less of a bad attitude. One particular guard was pretty gruff in my interaction with her. Definitely not a welcoming experience to someone who’s traveled to visit the base. Edit: I’m touring the US, visiting bases and national parks. After the poor interaction with the gate guard today, I’m noticing it mirrors the other lackadaisical ways the base is maintained. This is the first Naval Base I’ve been to, and I’m not that impressed.

（Google による翻訳）私と私の家族がグロトンに8年間住んでいたとき、この基地に何度も来ました。世界最大の潜水艦基地。素敵な売店、NEX（2階建て）、ジム、映画館、調理室、ボーリング場、ガソリンスタンド、MWR、スイミングプールがあり、冬には通りを挟んだ向かい側のゴルフコース、ゴルフコース、野球場のそばにアイススケートが設置されます。 、サッカー場、正門の向かいにある素敵な海底博物館、そして人造の湖。 このベースに基づいて、やるべきことがたくさんあります。この基地には軍人と民間人が毎年遊園地を訪れます。いつも楽しい時間を過ごせます。 （原文） Been on this base numerous times when me and my family lived in Groton for 8 years. The world’s largest submarine base. It has a nice commissary, NEX(2levels), gym, movie theater, galley, bowling alley, gas station, MWR, swimming pool, winter time an ice skating is put up across the street by the golf course, golf course, baseball field, soccer field, a nice submarine museum across the street from main gate,and manmade lake. So much to do and is offered on this base. The amusement park comes to this base every year for the military and civilians. Always a good time to be had.

（Google による翻訳）見渡す限り無償労働力があるというのに、この基地の周囲は天空の樹と、それを餌とする害虫に悩まされている。 船員も地形も管理できないのに、どうして潜水艦がいつでも出動できると信頼できるというのか？ 信じられない。彼らは外国勢力を寄せ付けない準備さえできていない。 （原文） Free labor as far as the eye can see, yet the perimeter of this base is plagued with Trees of Heaven and the pests that feed off them. They can't keep their sailors or their landscape in check, how are we to trust that these subs are ready at a moments notice? We can't. They're not even prepared to keep foreign entities at bay.

（Google による翻訳）博物館で素晴らしいへその歴史を学ぼう。 （原文） Great navel history at museum.

（Google による翻訳）素晴らしいディスプレイ！ノーチラス号のツアーと音声ツアーガイドが大好きでした。非常に有益で、全体がどのように機能するのかを見るのは非常に興味深いです。訪問して本当に楽しかったです！ （原文） Great displays! I loved touring the Nautilus and having the audio tour guide. Very informative and so fascinating to see how the whole thing works. Really enjoyed visiting!

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりの場所です！しかも無料です :) （原文） Terrific place to bring your kids! And it’s free :)

（Google による翻訳）これは3.5点くらいかな。ミスティックを回るのは確かに楽しかったけど、値段が高すぎた。景色が綺麗でコネチカット州らしいのは分かるけど、Tシャツが35ドルもするなんておかしい。ただのペーパーウェイトが20ドル近くもするなんて。橋とその一部は史跡として悪くないんだけど（橋の写真は別のセクションで投稿したよ）、お店は派手すぎて値段が高すぎる。どれも高級な服や高級品ばかり。ミスティック・ビレッジはもっとリーズナブルだけど、それでもかなり高い。 （原文） I feel like this is a three and a half. Sure, it was fun going through Mystic, but the prices were just way too high. I know it's scenic and Connecticut, but t-shirts shouldn't cost thirty-five dollars and simple paper weights were nearly twenty dollars. It's not a bad historic site at all with the bridge and a few parts (I posted pictures of the bridge in its own section), but the stores are overly glamorous and high-priced. It is all fancy clothes and higher end objects. Mystic Village is more reasonable, but they are even pretty high priced.

（Google による翻訳）ここに来て歩き回って、私のお気に入りのレストランを食べるのが大好きです: ミスティックピザと麦わらの旅団アイスクリーム 😍😍 （原文） Love to come here walk around and eat my favorite restaurant : Mystic pizza and straw brigade ice cream 😍😍

（Google による翻訳）景色が素晴らしい小さなショッピング街 （原文） Great little shopping district with a view

（Google による翻訳）跳ね橋が美しい。地元の可愛いお店がたくさん。食事できる場所もいくつかある。私は車椅子に乗っていたが、ほとんどのお店はバリアフリーだったが、いくつかそうでないところもあった。景色は素晴らしかった。車は少しスピードを出すので、気をつけて。 （原文） Beautiful with the drawbridge. Lots of cute locally owned shops. A few places to dine. I was in a wheelchair and most shops were accessible but there were a few that weren’t. The views were beautiful. Cars do go a bit fast but so be cautions

（Google による翻訳）趣があって素敵だけど、混雑していて値段が高す​​ぎる （原文） Nice quaint , crowded and very over priced

（Google による翻訳）素敵な小さなお店やレストランが集まっています。一日楽しめる場所です。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Great little shops and places to eat. Can make a day out of it. I would definitely go back.

（Google による翻訳）最高!!!! リサイクルショップのオーナーは最高でした！ビーチハウスにぴったりの素敵なものがたくさん手に入りました :) （原文） The Best!!!! The Thrift shop owner was the man! Got so many cool things for my beach house :)