キャンベラの17のベストスパ

（Google による翻訳）ウッチーさんは最高でした！強くお勧めします。彼女は優しく、落ち着いた雰囲気でした。45分のフェイシャルを受けましたが、ちょうど良い時間でした。リラックスしてとても心地よかったです。肌が若返り、隅々まできれいになったように感じます。キャンベラ・デイ・スパのスタッフの皆様、素晴らしい体験をありがとうございました。また必ず来たいと思います！ （原文） Ucci was terrific! Highly recommend. She was gentle and calming. I had a 45min facial which I felt was a perfect amount of time. I felt relaxed and very comfortable. My skin feels rejuvenated and thoroughly cleansed. Thank you to the team at Canberra Day Spa for a fantastic overall experience, I will definitely be coming back for more in the future!

（Google による翻訳）今日、キャンベラ・デイスパで本当に素晴らしい体験とトリートメントを受けました。今まで感じたことのないほどリラックスできました（起きている間は）。急かされることもなく、常にリラックスして落ち着いた気分でした。マッサージは素晴らしく、飲み物も完璧で、スクラブとホットタブは爽快で気持ちよかったです。強くお勧めします。また来るのが楽しみです。キャンベラ市内の隠れた静寂、快適さ、そして心遣いが詰まった、まさにオアシスです。スタッフとサービスは抜群です！ （原文） Absolutely fantastic experience/treatment at the Canberra Day Spa today. It's the most relaxed I've ever felt (while awake)! Never felt rushed, always felt relaxed and calming. Massage was excellent, refreshments were on point and the scrub and hot tub were refreshing and enjoyable. Highly recommended and we look forward to going back - a real oasis of calm, comfort and care hidden in plain sight in Canberra City. Outstanding staff and service!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ キャンベラ・デイ・スパで全身リラクゼーションマッサージを受けましたが、本当に素晴らしかったです。入店した瞬間から、落ち着いた雰囲気で温かく迎えてくれ、スタッフの方々もとても親切でした！マッサージ自体も今まで受けた中で最高でした。リラックスして、心から癒された気分で帰りました。また行きたいと思っています！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I had a full body relaxation massage at Canberra Day Spa and it was absolutely exceptional. From the moment I walked in, the atmosphere was calm and welcoming and the staff were lovely! The massage itself was one of the best I’ve ever had. I left feeling relaxed and completely cared for. I can’t wait to go back!

（Google による翻訳）シュガースクラブを堪能しましたが、最高でした！スクラブの後はハイドロバスに浸かり、その後は心地よい保湿マッサージ。最後には素敵な紅茶とお菓子までいただきました！スタッフはとてもフレンドリーで、お部屋もとてもリラックスできました。ありがとうございました！ （原文） Indulged in the sugar scrub and it was fabulous! A scrub followed by a soak in a hydrobath, then a beautiful moisturising massage. All topped off with a lovely pot of tea and treats! The staff were so friendly and the room very relaxing. Thanks!

（Google による翻訳）今までで一番リラックスできるマッサージとパラフィンフットトリートメント！ナリさんが担当してくれて、本当に上手で、優しくて親切な方でした。ここは旅行でしか通っていないので本当に残念です。そうでなければ、間違いなく常連になっていたでしょう。絶対におすすめです！ （原文） Best relaxing massage and paraffin foot treatment ever! Nari was my therapist and she was really good at hee job and really sweet and kind too. Very sad I’m only travelling through here otherwise I would be a regular at this place. Def recommend!

（Google による翻訳）今日は素敵なウッチさんにスパパッケージをしていただきました。最高でした！体が柔らかくなり、潤いも感じられて、本当にリラックスできました。絶対におすすめなので、また来たいと思います。 （原文） Had a spa package done today by the lovely Ucci and it was incredible! My body feels so soft and hydrated, it was so relaxing. Would definitely recommend and come back again

（Google による翻訳）マッサージは最高で、デスクワークの疲れがすっかり癒されました。圧力もちょうど良く、次回は1時間以上のセッションに挑戦してみたいです。 妻はホットストーンを使って、毎分毎分楽しんでいました。圧力と温度がちょうど良かったです。また来たいと思います。 （原文） Massage was so good and release all my tensions from desk work. Pressure was just right and would like to try more than an hour session next time. My wife had hot stones and loved every minute of it. Pressure and heat just right. We will come again.

（Google による翻訳）リリアンは素晴らしかったです。マッサージとスクラブの間ずっと、子猫のように喉を鳴らしていたかもしれません。完璧なプレッシャーとテクニック。とても穏やかな態度で、怪我に合わせて調整してくれました。 部屋は暖かくて快適でしたが、暑すぎませんでした。 私は喘息持ちで、特に香りに敏感ですが、Endota 製品によって引き起こされることがないので、経験全体がずっと楽しくなります。 全体的にEndotaの雰囲気も商品も大好きです。お店の女の子もみんな温かくて親切で、気持ちよく迎えてくれました。 全体的に、とてもリラックスした体験です （原文） Lilian was wonderful. I could have purred like a kitten all the way through my massage and scrub. Perfect pressure and technique. Lovely calm demeanour and made adjustments to accommodate an injury I have. The room was warm and cosy but not too hot. Im an asthmatic and have sensitivity esp to scents and I dont get triggered by Endota products so that mkes the whole experience that much more enjoyable. In general, I love the atmostphere and products at Endota.The girls in the shop front were all warm and hospitable and made me feel welcome. Overall, a very relaxing experience

（Google による翻訳）マッサージは良かったのですが、全体的に残念でした。部屋がとても寒く、隣の部屋ではスタッフとお客さんが大声で会話をしていたため、本来リラックスして静かな環境であるべきなのに、その雰囲気が台無しになっていました。 前払いをしていなければ、5分以内に帰っていたでしょう。 スタッフはキャンベラセンターの暖房を調節するように指示していました。冬場は午前中の予約は避けた方が良いでしょう。 （原文） Good massage. Disappointing overall; the very cold room and loud conversation carrying on between a staff member and a client in the adjacent room detracts from a what should be a relaxing and tranquil environment. If I hadn’t prepaid I would have left within 5 minutes. Staff advised the Canberra centre control the heating. Avoid morning appointments in winter.

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 Sarvpreetさんのボディマッサージを受けるために、Endota Spaに2回訪れました。どちらも本当に素晴らしかったです！彼女はとても温かく、落ち着いた雰囲気で、最初から最後まで完全にリラックスできました。マッサージは心地よく、プロフェッショナルで、緊張を解きほぐすのに本当に役立ちました。Sarvpreetさん、素晴らしい体験をありがとうございました。彼女とEndotaチーム全員を強くお勧めします！ （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 I’ve visited Endota Spa twice now for a body massage with Sarvpreet — and each time has been absolutely wonderful! She has a very warm, calming nature and made me feel completely relaxed from start to finish. The massage was soothing, professional, and truly helped melt away all the tension. Thank you Sarvpreet for such a beautiful experience. Highly recommend her and the whole Endota team!

（Google による翻訳）私が今まで受けた中で最高のネイルサービス、アーティストのウェンディは本当に素晴らしく、私の爪をとても美しく見せてくれました。 ずっと自分の爪が好きかどうか必ず尋ねたので、効率的に彼女をこれ以上お勧めすることはできませんでした。 （原文） Best nail service I have ever received, the artist Wendy was absolutely amazing and left my nails looking so good. Made sure to ask if I liked my nails the whole time and so fast an efficient could not recommend her more!!

（Google による翻訳）キャンベラセンターのエンドタはいつも大好きで、今日もクリニカルピールで素晴らしいセッションを受けました。セッション後は肌が素晴らしくなり、しばらく放置していました。担当のテクニシャン、リマさんには感謝の気持ちでいっぱいです。本当に素晴らしかったです。 （原文） Have always loved Endota in the Canberra Centre and another great session today with a Clinical Peel. My skin looked amazing after the session and it's been neglected for a little while. Shout out to Lima, my technician, who was just amazing.

（Google による翻訳）私はジョティを強くお勧めします。彼女は優秀で、非常に才能があり、本物のプロフェッショナルです。ジョティは、優れた効果的な治療を提供するだけでなく、適切な製品を推奨することにも尽力しました。これはとても役に立ちました。全体として、最初から最後まで全体の経験は最高水準でした。ジョティを強くお勧めします。 （原文） I highly recommend Jyoti - she is excellent, super talented and a real professional. In addition to providing an excellent and effective treatment, Jyoti went over and above in making recommendations in relation to suitable products. This was so helpful. Oveall, the entire experience from beginning to end was of a top standard and I would highly recommend Jyoti.

（Google による翻訳）3週間前に90分のリメディアルマッサージを予約しました。 キャンセルの3日前に電話があり、当日はギフトカードを受け付けられず、再予約できるのは5週間後だとのことでした。 腰痛を理由に予約したという事実や、予約時に認められたギフトカードを装ったにもかかわらず、ひどい顧客サービス。 なぜギフトカードを使えないのかと尋ねると、土曜日は祝日であり、この日はギフトカードが使用できない方針だったからだ。ギフトカードはまだ使用されていない単なる現金ですが、なぜこれがポリシーになるのかわかりませんし、彼らもこれを説明できませんでした。代わりに、彼らは私の予約をキャンセルし、それを正しくするための努力をしませんでした。キャンベラで最も高価なマッサージオプションである場合でも。 他の場所を見てください。 （原文） I booked 3 weeks ago for a 90 minute remedial massage. They rang me 3 days prior to cancel stating they wouldn't accept my gift card on the day and the best they could offer to rebook was in 5 weeks time. Terrible customer service with no regard for the fact I had booked for the reason of back pain and under the guise of the gift card which was acknowledged at time of booking. When asked why I couldn't use gift card it was because the Saturday is a public holiday and gift cards aren't policy to be used on this day. Gift card is just cash not used yet, I am unsure why this would be policy and they could not explain this either. Instead they cancelled my booking and made no effort to make it right. Even when they are the most expensive massage option in Canberra. Look elsewhere.

（Google による翻訳）日曜日の朝にヤラルムラビーチに行きました。美しくて穏やかでした。コーヒーカート（The Pink Raddish）が設置されていて、SUPをしている人が見えました。小さな子供たちが泳ぐための十分に柵で囲まれたエリアと、プラットフォームに上がるために野生動物と戦わなければならない可能性のある水泳選手のためのプラットフォーム。 （原文） Went to the Yarralumla beach on a Sunday morning. It was lovely and serene. There was a coffee cart setting up (The Pink Raddish), saw someone doing SUP. Well barriered area for little kids swimming and platform for swimmers who might have to fight off some wildlife to get onto the platform.

（Google による翻訳）とても美しい湖で、移動手段に応じて様々な観光スポットがあります。 可能であれば、湖の周りをサイクリングしたり、近くの多くの市場を訪れたりすることを強くお勧めします。 （原文） Such a gorgeous lake, with a variety of sightseeing options depending on mobility. Highly recommend cycling around it if able, and visiting the many nearby markets.

（Google による翻訳）ウォーキング、ランニング、サイクリング、そして素晴らしい景色と環境を楽しめる美しい場所です。 （原文） Beautiful place for walking, running, cycling and amazing views and surroundings.

（Google による翻訳）美しく巨大な湖、その周りには公園、博物館、美術館、国立図書館などの観光スポットがたくさんあります。レストランやカフェもいくつかあります。湖の周りの小道は、ウォーキング、ランニング、サイクリングに最適です。障害のある方やベビーカーをご利用の保護者の方も安心してご利用いただけます。素敵なピクニックに最適な場所がたくさんあります。湖はウォータースポーツにも最適です。キャンベラでは絶対に必見です。 （原文） Beautiful ang huge lake, plenty of attractions around it like parks, museums, art galleries, national library. Also some restaurants and cafes. The trail around the lake is awesome for walking, run, cycling. Easy access for people with disabilities and parents with prams. Lots of places for a nice picnic. The lake is also good for water sports. Definitely a must visit in Canberra.

（Google による翻訳）人工湖だなんて信じられませんでした。一日中歩き回り、写真を撮ったり、雲の模様を眺めたりしていました。天気と交通手段を確認することをお勧めします。 （原文） I couldn’t believe that it is artificial lake which was amazing. I spent an entire day walking around, taking photos, looking patterns of the clouds. I recommend you to check out the weather and transportation.

（Google による翻訳）キャンベラの素晴らしい特徴です。東、西、中央の3つの盆地があり、いずれも素晴らしいウォーキングコースとサイクリングコースが整備されているので、散策に最適です。ピクニックスポット、トイレ、カフェ、屋外ジムなど、多くの施設があります。中央盆地の散策路は約5～6km、東盆地は約13km、西盆地は約16kmで、半島全体を合わせると35kmになります。ウォーキング、ランニング、サイクリングを計画している方はぜひ知っておくと便利です。私のお気に入りのランニングスポットの一つで、観光客を連れて行くのにも最適な場所です。🏃‍♀️🥰 （原文） A truly marvellous feature of Canberra. There are three basins; East, West and Central. It is possible to walk around all three with excellent walking and cycling paths. There are many picnic spots, toilets, some cafes and outdoor gym areas. The central basin walk is around 5-6km, the eastern basin around 13km, the western basin around 16km and if you take in all the peninsulas you can cover 35km. Good to know if planning a walk, run or cycle. One of my favourite running spots and a great place to take visitors. 🏃‍♀️🥰

（Google による翻訳）美しい湖。芝生に座ってランチを食べる静かな場所もありますが、もう少し工夫された座席があればもっと良いでしょう。ビジターセンターで自転車や電動スクーターを借りて、湖畔を散策できます。 （原文） Beautiful lake. Quiet spots to sit and eat lunch (on the grass), it could do with more designed seating. You are able to loan bike or electric scooter from the visitor centre to travel along the waters edge.

（Google による翻訳）Močan & Green Groutは、都会の真ん中にいることを忘れさせてくれる、居心地の良い小さな宝石のようなお店です。 確かに外では工事が行われていますが、中に入るとほとんど気になりません。温かみのある雰囲気で、素朴な棚には編み籠や陶器、グリーンが飾られています。リサイクルされたボトルで作られた吊り下げ式の照明は巧妙なアクセントで、木材、革、植物の組み合わせが、空間全体にゆったりとしながらもスタイリッシュな雰囲気を与えています。 スタッフはフレンドリーで、全体的にパーソナルな雰囲気で、押しつけがましい雰囲気ではありませんでした。 美味しいコーヒーと、リラックスした温かい雰囲気を求めているなら、ここはまさにうってつけです。強くお勧めします。 （原文） Močan & Green Grout is one of those cozy little gems that makes you forget you’re right in the middle of a city. Yes, there’s some construction happening outside, but once you step inside, you barely notice. The atmosphere is warm and eclectic, with rustic shelves filled with woven baskets, pottery, and greenery. The hanging lights made from upcycled bottles are a clever touch, and the mix of wood, leather, and plants gives the whole space a laid-back but stylish vibe. The staff were friendly and the whole experience felt personal, not rushed. If you’re after great coffee and a relaxed, welcoming atmosphere, this is the place to go. Highly recommend.

（Google による翻訳）とても温かくフレンドリーな環境。店内の中央にキッチンがあるのもユニークで、アットホームな雰囲気が漂います。焼き卵は気に入りましたが、他のカフェでいつも食べているものよりもボリュームが少し少なかったです。 （原文） Very warm and friendly environment. Having the kitchen in the middle of the store is unique and adds to the feeling of being at home. I liked the baked eggs but the volume was slightly less than what I usually had in other cafes.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと、とてもアットホームな空間。 コーヒーは少し薄めだったので、それを考慮して注文を調整したら、2杯目のコーヒーがちょうど良かったです。 内装もとても気に入りました。真ん中にキッチンがあるので、まるで自分の家にいるような気分になります。 （原文） Great coffee and very homely space. The coffee is a little on the lighter side so knowing this I adjusted my order and the second coffee was just right. I love the decor and with a kitchen in the middle it feels like your right at home.

（Google による翻訳）ランチにヘルシーな一品を探していたら、偶然この素敵な小さなお店を見つけました… まさにうってつけ！ 二人ともスモークトラウトとバーリーのサラダを注文しましたが、本当に美味しかったです！ スタッフは気さくでフレンドリー、そして居心地の良い雰囲気の中で、丁寧に調理された料理を堪能できます。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） We stumbled across this fantastic little place looking for somewhere for a healthy bite to eat for lunch… oh what a find! We both chose the Smoked Trout and Barley salad… and it was ahmayzing!!! The staff are relaxedly friendly and create a comfortable and inviting atmosphere to enjoy the thoughtfully prepared food on offer. Well worth a visit.

（Google による翻訳）小さくてコンパクトなこのカフェは、シースルーのオープンアイランドキッチンがとてもユニークです。カフェでは、質の高いさまざまな食べ物や飲み物を提供しています。朝食からブランチまでベーコンエッグロールをお勧めします。スタッフも親切ですが、料理を作るのに時間がかかります。 （原文） This small and compact cafe is quite unique with a see through and open island kitchen. The cafe serves a wide variety of food and drink which are of good standard. I would recommend the bacon and egg roll for a breakfast to brunch meal. The staff are also kind however the food takes longer to make.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！ひよこ豆のシャクシュカとサーモンアボカドロールをいただきました。その後、アイス抹茶、アイスチョコレート、キャロットケーキ、チーズケーキをいただきました！どれも絶品でした！素敵な味付けと洗練された食感。デザートは他のオーストラリアのカフェのように甘すぎないのが気に入りました。 （原文） Amazing place! We had the chickpea shakshuka and the salmon avocado roll, followed by the iced matcha, iced chocolate, carrot cake and cheesecake! All the food was superb!!!! Lovely pallete and sophisticated textures - I liked how the desserts weren't overly sweet as in other Australian cafés

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしかったです。サラダとベーコンエッグロールを注文しましたが、どちらも美味しかったです。 雰囲気も本当に素敵でした。 店内は静かでしたが、サービスはかなり遅く、注文などを待っている間、数人のスタッフが店内をうろうろしていて、あまり何もしていませんでした。 （原文） Food was absolutely amazing. I had a salad and the bacon/egg roll, both were delicious. The atmosphere is really lovely. Service was quite slow even though the place was quiet, with a few staff wandering around not doing much while I was waiting to order etc.

（Google による翻訳）パーラー・ワイン・ルーム – 魅力的なお店 先日、パートナーの誕生日にパーラー・ワイン・ルームを訪れ、素敵な夜を過ごしました。スタッフは温かく迎えてくれ、ちょうど新メニューが始まったばかりだったので、とても楽しみでした。 まずはラブネをいただきました。クリーミーな味わいで、完璧に焼き上げたピタパンとよく合いました。ラブネ自体は美味しかったのですが、個人的にはザクロサルサはもう少しピリッとした酸味があっても良かったと思います。柑橘系の風味があればバランスが取れたかもしれません。とはいえ、ピタパンは…まさに完璧！ 続いてトリュフ・アランチーニ。これは本当に美味しかったです！私はトリュフが大好きで、期待を裏切りませんでした。添えられたセラーノペッパーのレリッシュが絶品で、あまりにも美味しかったので、残ったピタパンでペパペパと食べてしまいました。 ベトゥトゥチキンは、温かく濃厚なバリの風味を堪能できました。期待通りの心地よさで、ココナッツライスとチリキュウリサンバルが絶妙なバランスを醸し出していました。 マーケットフィッシュも試してみました。この日はバラマンディでした。味は素晴らしく、味噌のグレーズがご飯のお餅とよく合いましたが、皮がもっとパリパリしていたら少し物足りなかったかもしれません。 ワインリストも充実していて、幅広い種類のワインが揃っていて、どんな好みにも合うと思います。 全体的に、プライベートなデートでリラックスしたディナーを楽しむのに本当に素敵な場所です。 （原文） Parlour Wine Room – Charming Visited Parlour Wine Room recently with my partner for his birthday, and we had a lovely night. The staff were warm and welcoming, and they had just launched their new menu, which we were excited to try. We started with the Labneh – creamy and paired with perfectly baked pita bread. While the labneh was nice, I personally found the pomegranate salsa could’ve used a bit more zing—maybe a citrusy lift to balance it out. That said, the pita.... On point!! Next up, the Truffle Arancini – these were delicious! I’m a big truffle fan and this did not disappoint. The serrano pepper relish it came with was a standout—so good I ended up mopping it up with the leftover pita. The Betutu Chicken brought warm, rich Balinese flavours. Comforting and exactly what I expected, with the coconut rice and chili cucumber sambal adding great balance. We also tried the Market Fish, which was barramundi on the night. The flavours were lovely and the miso glaze worked well with the gohan rice cake, but I was hoping for a crispier skin so it slightly missed the mark. They’ve got a solid wine list too—great range and something for every palate. Overall, a really nice spot for a relaxed dinner for a private date.

（Google による翻訳）この店を気に入りたかったのですが、料理は期待を裏切りました。風味も鮮度も欠け、盛り付けも慌ただしかったです。メニューも非常に少なく、メインディッシュは4～6種類しかありませんでした。ただ、スタッフは本当にフレンドリーで温かく迎えてくれたので、雰囲気も良くなりました。 （原文） I wanted to like this place, but the food didn’t live up to expectations—lacking flavor and freshness, with rushed presentation. The menu was also very limited, with only 4–6 main dishes. On the bright side, the staff were genuinely friendly and welcoming, which made the atmosphere more enjoyable.

（Google による翻訳）温かいサービスを備えた素晴らしい料理、ニューアクトンエリアでの忘れられない経験。タコやエビなど、おいしい料理もあります。残りのナスとステーキは、もっとシンプルな調理方法です。どちらも美味しいですよ。忙しい夜だったことを考えると、サービスは本当に良く、思いやりがあり、温かいです。 （原文） Excellent food with warm service, pretty unforgettable experience in New Acton area. Some dishes, like the octopus and prawns, are tasteful; the rest, eggplant and steak, is more of a simple way in cooking. Both taste good tho. The service is really good, caring and warm, given it was a busy night.

（Google による翻訳）デートの夜に来ました、そして食べ物は素晴らしかったです！味の価値は高く、部分のサイズはまあまあでした。 ハイライトは素晴らしい家宝のトマトでした！ステーキはベアルネーズソースを添えてよく調理されており、素晴らしい追加でした。茄子も最高でした。また買いたいアイテムばかりです！ サービスは迅速で、気が利いていて、歓迎的で、スタッフは話すのが素敵でした。 音楽や大規模なグループがかなりうるさかったため、パートナーと私がうまく会話するのが困難でした。 全体として、食事をするのに最適な場所です！ （原文） Came for a date night and the food was amazing! Great value for taste and portion sizes were ok. Highlight was the Heirloom tomatoes which were amazing! Steak was cooked well with the bearnaise sauce accompanying it being a great add. The eggplant was great too. All items i would buy again! Service was fast, attentive, welcoming and staff were lovely to talk to. It was fairly loud from music and some large groups that were which made it difficult for my partner and I to converse well. Overall, great place to come eat!

（Google による翻訳）ニューアクトンの飲み物や軽食を楽しめる素敵なスポット。限定メニュー - ラムバーガーを試してみましたが、簡単でとても美味しかったです。 フライドポテト（手で切られているように見えました）と非常にガーリックの効いたアイオリが付いてきました。 私たちは9人の大きなグループでしたが、会場はかなり騒がしかったので、すぐ隣にいない人の声が聞こえませんでした。場所の周りには小さな隅がたくさんあり、素敵な屋外の座席がいくつかありました。これは2人か3人で素敵だと思います。 サービスは良かったです。注文を受けたり、食べ物が出てくるまであまり長く待つ必要はありませんでした。 平日のランチタイムには駐車するのが少し大変でしたので、時間に余裕を持ってください。 彼らが請求書を割り勘にしたことにとても満足しています。 全体として、楽しい経験でした。 （原文） Lovely spot in New Acton for a drink or a bite to eat. Limited menu - I tried the lamb burger and it easy pretty tasty. Came with fries ( they looked hand cut) and a very garlicky aioli. We had a larger group of 9 and the venue was quite noisy - hard to hear others not right next to me. There were lots of little nooks around the place and some lovely outdoor seating - I think this would be lovely with 2 or 3 people. Service was good - didn't have to wait too long to take orders or for food to come out. Parking was a bit tricky at lunch time on a week day - leave yourself time. Very happy that they split the bill. All in all, a pleasant experience.

（Google による翻訳）この店は間違いなく衰退していて、本当に残念です。何年も前はよく通っていました。料理は素晴らしく、スタッフはとても親切で丁寧でした。しかし残念ながら、今日はそんな感じではありませんでした。ウェイターは愛想がなく、態度も悪く、まるでそこにいる気がないようでした。私たちがイカが美味しくないと伝えると、ウェイトレスは皿を取り、謝罪して立ち去りました。何が問題なのか、またどうしたらいいのか（例えば、焼き直し、別の料理、返金など）も尋ねませんでした。しばらくして、ウェイトレスは私たちが頼んでもいない、そして（前回の注文を考えると）欲しくもない新しいイカを持ってきました。どうやら飲み物を忘れていたようで、注意が必要でした。その後、ウェイトレスは何も言わずに飲み物を持ってきてテーブルに置いた後、10分後に閉店するので出て行かなければならないと言いに再び現れました（？！）。私は、飲み物を受け取ったばかりなので、帰る前に飲み終えなければならないと説明しました。全体的にひどい経験でした。接客係は、聞くこと、理解すること、前向きであること、フレンドリーであること、親切であることといった顧客サービスの基本を理解していないようです。 （原文） This place has most definitely gone downhill, and it is a real shame. I used to come here regularly, years ago - the food was great and the staff were so friendly and attentive. Unfortunately that is not the experience we had today. The waitstaff were unfriendly and seemed to have attitude and certainly didn't want to be there. When we expressed that the calamari was not good, the waitress took the plate, said sorry and disappeared. She did not ask what the issue was or what we would like to do - i.e have it cooked again, order something else, or get a refund. She then came some time later with new calamari which we hadn't asked for and didn't want (given the previous batch). It appears they forgot our drinks and had to be reminded. They then brought our drinks and put them down without saying a word, only to re-emerge to say the restaurant was closing in 10 minutes and we would need to leave (?!). I explained we just got our drinks, so would need to finish before we left. Overall, terrible experience, with waitstaff that don't seem to understand the basics of customer service - listening, understanding, being positive, friendly and helpful.

（Google による翻訳）サービスと内装は素晴らしかったです。ピーク時を過ぎての訪問でした。料理は美味しかったのですが、少し物足りなさを感じました。ポートベローマッシュラーガーとフライドポテトはボリュームたっぷりでしたが、ハンバーガー本来のジューシーさや甘みには欠けていました。ナスはカリッとした食感で美味しかったのですが、ナスの下に敷かれたクスクスは、ナスと同じバルサミコ酢で味付けされているだけで、料理に深みを与えているようには思えませんでした。ただ、フレッシュジュースは蜂蜜を少し加えると美味しく感じました。 全体的に料理はまあまあでしたが、ここの主役は雰囲気とサービスです。 （原文） Great service and fitout. Went off peak. Food was pleasant but left a little to be desired. Portobello burger with fries was a generous portion but it wasn’t juicy or succulent as a burger ought to be. The eggplant had a nice crisp to it but I left wondering about the couscous underneath the eggplant which was only dressed with the same balsamic finish as you see on the eggplant. Not sure it added value to the dish. Great fresh juice though with a twist of honey. All up food was alright, but the main stars here are ambience and service.

（Google による翻訳）Straya のコーヒー スポットは通常、どこに行っても間違いはありません。ここのコーヒーは美味しかったし、屋内と屋外の両方の席があり、それもたくさんありました。盛り付けられた食事だけでなく、簡単な小腹を満たすこともできます。 フラットホワイトとコーヒー+クロワッサンのコンボをいただきました。残念ながら、クロワッサンは新鮮ではありませんでした。乾燥していて、まったく薄片ではありません。何らかの理由で、これが持ち帰り用の場所のオプションでもあることにはそれほど驚きませんでした。とにかく私たちはまだ食べました。 私たちは屋外席があり、犬に優しいことを楽しみました。私たちの訪問中、天気が良かったのは良かったです。 （原文） you usually cant go wrong with any coffee spots in Straya. Coffee here was good and they offer both indoor and outdoor seating which was also plentiful. They have plated meals but also quick munchies. We got their flat white and their coffee+croissant combo. Unfortunately, croissant wasnt fresh. Dry and not flaky at all. For some reason, im not so surprised being that this is also a grab-an-go place option. we still ate in anyway. We did enjoy their outdoor seating and that they are dog-friendly. Good thing weather was lovely during our visit.

（Google による翻訳）キャンベラ屈指のカフェ。ヘルシーな食事というコンセプトのもと、新鮮で美味しい料理が作られています。メニューも豊富なので、ライフスタイルやニーズにぴったりの料理が必ず見つかります。ドリンクも素晴らしく、特にチャイや抹茶ラテといったマスターブリューは、本物の素材と風味を活かした、洗練された一杯が絶品です。温かく活気のある雰囲気で、屋外に座って太陽の光を満喫できます。ただし、カフェが混雑している時があり、その場合はサービスと運営に満足できない点があることは承知の上ですが、その点はご容赦ください。 （原文） One of the best cafes in Canberra. Food is made fresh and delicious and with the concept of healthy dining at their heart. Their menu is so comprehensive that you can always find the perfect meal that fits your lifestyle and needs. Drinks are great as well especially their master brew like chai and matcha latte that are well prepared with genuine ingredients and flavour. Atmospheres are warm and energetic and you can sit outside and enjoy sunshine. However, whilst I can understand it’s worth pointing out that sometimes the cafe is a bit too busy and this is when the service and management become a bit less satisfying.

（Google による翻訳）このカフェは素晴らしい発見でした。私たちはヴィーガンなので、食べられる料理の種類の豊富さには本当に感動しました。和風サラダは久しぶりに食べた最高の料理の一つで、本当に美味しかったです。 ジュースも美味しく、サービスも最高。屋外のスペースも素敵でした😍 必ずまた来ます。 Orange NSWファンの皆さん （原文） This cafe was a great find, we are vegan, so we're immensely impressed with the range of foods we could eat. The Japanese Salad was one of the best dishes I've had the pleasure to consume in a long time , absolutely nailed it. Great juices, great service and the outside area is lovely 😍 we will definitely be back. Orange NSW fans

（Google による翻訳）少人数のグループでブランチを楽しむのに最適な場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、気配りがあり、親切でした。和風サラダボウルとピーナッツバタースムージーは絶品でした。メニューも種類豊富で、ボリュームたっぷりです。またぜひ行きたいです。 （原文） Lovely spot for brunch with a small group. The waitstaff were so friendly, attentive and accommodating. The Japanese salad bowl and peanut butter smoothie were delicious. The menu is very big with a wide variety of food. Definitely would go back again.

（Google による翻訳）食べ物と飲み物の選択肢が豊富です。ボリュームたっぷりで、お値段以上の価値があります。ホットチョコレートは絶品です。店内は少しぬるいですが、天気の良い日は屋外の席が最高です。 （原文） Lots of food and drink options. Portion sizes are massive - good bang for your buck. Their hot chocolate is delicious. Bit squishy indoors, but the outdoor seating is great in nice weather.

（Google による翻訳）ここの抹茶がとても好きで、食べ物もとても美味しいのですが、私が行ったとき、飲み物の注文を間違えられ、食事も忘れられていました。クロワッサンの注文はどこにあるか尋ねるために手を伸ばさなければならなかったのですが、注文はまだキッチンに届いていないと言われました。40分も待っていました。店員さんはとても丁寧で、普段はこんなことはないと思うので、次回またこの店を試してみようと思います。 （原文） i really like their matcha here and their food is really good, but when i went, they gave me the wrong drink order and also forgot my meal. i had to reach out to ask where my croissant order was and was told the order had not made it to the kitchen. i had waited 40 mins. the workers were very polite and i am sure it is not usually like this, i will give this place another try next time.

（Google による翻訳）リーズナブルなコーヒーと興味深い料理。でも少し高め。木々の下で座るには最高の場所です。スタッフも親切でした。 （原文） Reasonable coffee and interesting food. But, a little bit expensive. Nice spot to sit under the trees. Staff helpful.

（Google による翻訳）バー・ロッチフォードへの心からの別れ *** ここに来た理由は省略していただいてもかまいません…ただし、食べ物のレビューは省略しないでください。 最高でした!! 過去 4 年間、バー ロッチフォードは私たちにとって特別な場所であり、私たちの人生の重要な章の始まりと終わりを告げるものでした。ロッチフォードとの私たちの旅は、ANUオープンデーで初めてキャンベラを訪れたときに始まり、娘がここが将来の勉強場所になるかどうか決めるのを手伝いました。 初めてバーに足を踏み入れた後、私たちは、少なくとも、彼女の大学選びが、バーに戻り続ける完璧な口実になるだろうと確信しました。 今日に遡ると、彼女は卒業したばかりで、おそらくこの訪問がしばらくの間最後の訪問になるでしょう。 ***** 食べ物のレビューはこちら :-> Bar Rochfordの素晴らしいスタッフとシェフ、最後の夜を思い出深いものにしてくれてありがとう。私たちのこれまでの訪問は、多くの（多くの）巧みに作られたカクテルを中心とすることが多かったのですが（判断しないでください！）、今回はフルダイニング体験を選択しましたが、それは格別というほかありませんでした。食べ物は、メインディッシュからメインまで、本当に素晴らしかったです。どの料理も美しく調理されており、メニューの背後にある創造性が一口ごとに明らかでした。 ロッチフォードを真に際立たせるのは料理だけではなく、その雰囲気です。さまざまな立場の人々が素晴らしいドリンク、食事、音楽を楽しみながら集まる、温かく折衷的な空間です。カクテルの職人技は依然として比類のないものですが、料理も同様に素晴らしいと自信を持って言えます。キッチンからバー、そして全体的な体験に至るまで、この場所の背後にあるビジョンを推進している人は誰であれ、非常に称賛に値します。 Bar Rochford は単なるバーではなく、キャンベラの名店です。私たちの定期的な訪問は終わりに近づいているかもしれませんが、将来戻ってくる口実を必ず探しています。それまで、思い出をありがとう。 （原文） A Heartfelt Farewell to Bar Rochford *** Feel free to skip out reasons for being there… but don’t skip the food review ! It was great!! Bar Rochford has been a special place for us over the past four years, marking both the start and now the end of a significant chapter in our lives. Our journey with Rochford began when we first visited Canberra for ANU Open Day, helping our daughter decide whether this would be her future place of study. After stepping into the bar for the first time, we knew—if nothing else—her university choice would give us the perfect excuse to keep coming back. Fast forward to today, and she has just graduated, making this visit likely our last for some time. ***** here is the food review bit :-> To the incredible staff and chefs at Bar Rochford, thank you for making our final night so memorable. While our past visits were often centered around many (many) expertly crafted cocktails—don’t judge!—this time, we opted for a full dining experience, and it was nothing short of exceptional. The food was simply outstanding, from the entrées to the mains. Every dish was beautifully prepared, and the creativity behind the menu was evident in every bite. Beyond the cuisine, what truly sets Rochford apart is its atmosphere—a warm, eclectic space where people from all walks of life come together over great drinks, food, and music. The cocktail craftsmanship remains unmatched, but now we can confidently say the food is just as extraordinary. Whoever is driving the vision behind this place, from the kitchen to the bar to the overall experience, deserves immense credit. Bar Rochford is more than just a bar—it’s a Canberra institution. While our regular visits may be coming to an end, we’ll certainly be looking for an excuse to return in the future. Until then, thank you for the memories.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、極上の牡蠣、時代を先取りした料理。キャンベラで唯一、ここだけのレストランなので、予約をお忘れなく。雰囲気は素晴らしく、まるでヨーロッパのプライベートクラブにいるかのようでした。またすぐに来たいと思います。 （原文） Outstanding service, sublime oysters, ahead of its time. The only place to dine in Canberra don't forget to book. Atmosphere incredible felt like we were in a private club in Europe. We will be back soon.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、料理も美味しいです。お客さんもたくさんいます。ワインと一緒に食べるのがおすすめです。 （原文） The atmosphere is good and the food is delicious. There are so many customers. I recommend food to eat with wine

（Google による翻訳）本当に楽しい時間を過ごした時は、もう帰りたくなくなるものです。ここはまさにそんな場所です。料理もドリンクも最高でした。アルバさんのサービスは、やりすぎず、とてもフレンドリーでした。彼女は本当に素晴らしいです。ブース席もとても快適でした。シドニー出身ですが、ディナーだけでもまた来たいと思っています。素晴らしい体験でした。 （原文） You know when you've had a really good time at a place - when you don't want to leave. This is that place. The food and drinks were par excellence. And the service by Alba was so friendly without being too much. She is a delight. The booths are so comfy too. We're from Sydney and would consider coming back just for dinner. A wonderful experience.

（Google による翻訳）サービスは一貫して素晴らしく、必要な時には対応してくれますが、押し付けがましくはありません。素敵なメニューは、常に変化し、どんな人にも合う選択肢を用意して、常に飽きさせないようにしています。居心地が良く、興味深いワインバーの雰囲気も素晴らしいです。料理によって好みは様々でしたが、味は全体的に素晴らしかったです。いくつか気になる点もありますが、全体的には毎回本当に楽しい体験でした。 （原文） Consistently good service, there when you need them but not overbearing. Lovely menu that always seems to be changing to keep things interesting with options to suit most. Great wine bar setting which is comfortable and interesting. Some dishes were nicer than others but flavours were generally great. I could nitpick a few things but overall a really pleasant experience every time I’ve been here.

（Google による翻訳）キャンベラで間違いなく一番のおしゃれなワインバーです。料理も素晴らしく、ニックは最高のサービスと、ワインやこの地域のワイナリーに関する素晴らしい情報を教えてくれました。また来ます！待ちきれません！ （原文） Best natty wine bar in Canberra for sure. Also excellent food, Nick gave us top service and great info on the wines and also wineries to visit in the region. Will be back, and can't wait!

（Google による翻訳）この素敵なレストランに2度目の訪問です。アンチョビトーストを頼んでまた来たのですが、ラムリブには本当に感動しました。ソースも絶品でした。スティッキーデーツタルトとローストライスアイスクリームも絶品でした✨✨✨ （原文） Second time visiting this lovely restaurant. We came back for the anchovy toast but were super blown away by the lamb ribs. The sauce was amazing. Sticky date tart and roasted rice ice cream were also ✨✨✨

（Google による翻訳）一人旅で注文した料理の中で、タルタルステーキとエビが特に印象に残っていて、この2品だけでもまた来たいと思っています。レビューを読んで芽キャベツも注文しましたが、あまり好みではありませんでした。スパイスが野菜の美味しさを邪魔していたからです。女性ウェイターのサービスは予想外にぶっきらぼうで、少し不親切でした。しかも、私のテーブルの近くで食事をしていた地元の人と思われるカップルと、長々と大声で会話しているのが目に入りました。あまり良い印象ではありませんでした。 （原文） The steak tartare and prawn were the standout dishes from the dishes I ordered when dining solo and I would return for these dishes alone. After having read reviews, I also ordered the Brussel sprouts but did not like them, the spice took away from the delicious flavour of the vegetable. The service I received from the female server was unexpectedly abrupt and slightly unfriendly, however I observed her having a lengthy and rather loud conversation with a couple dining close to my table who appeared to be locals. Not a great look.

（Google による翻訳）コンベンションでキャンベラに滞在していた間、Rebel Rebelはすぐに私の行きつけのレストランになりました。まさに私の理想の場所で、毎晩通いました。スタッフはフレンドリーで親切でしたが、決して押しつけがましくなく、リラックスした雰囲気でした。 メニューはそれほど多くありませんが、興味深いもので、試したものはどれも美味しかったです。少し値段は高めですが、質の高い料理ばかりです。特に揚げカリフラワーは格別でした。 ワインとウイスキーの品揃えも充実しており、長い一日の終わりにリラックスするのに最適な場所です。 全体的に見て、何度も通いたくなるような場所です。次回キャンベラに来た際は、迷わずまた訪れたいと思います。 （原文） Rebel Rebel quickly became my go-to while I was in Canberra for a convention. Ended up there every night because it just ticked all the boxes. The staff were friendly and accommodating without being over the top, which made it feel easy and relaxed. The menu isn’t huge, but it’s interesting and everything I tried was tasty. A little on the pricey side, but solid quality dishes. The fried cauliflower was a standout. They’ve also got a really solid wine and whiskey list, which made it a great spot to wind down after long days. All round, a very easy place to keep coming back to. Wouldn’t hesitate to go again next time I’m in town.

（Google による翻訳）妻と私はRebel Rebelで素晴らしい体験をしました。店に入った瞬間から、ホスピタリティとサービスは一流で、温かく、丁寧で、とてもプロフェッショナルでした。レストランの雰囲気は素晴らしく、デートナイトにぴったりです。 さて、料理についてお話しましょう。私たちが試した料理はどれも素晴らしかったです！風味豊かで、食感も絶妙で、うま味のバランスも完璧でした。特に、そのボリュームに驚きました。メルボルンで外食するときは、ミディアムサイズの料理を4品ほどシェアすることが多いのですが、ここではデザートを食べるために喜んで2品に減らしました！（ステーキを注文しなくて本当に良かったです！） 総じて、キャンベラで本当に素晴らしい料理を味わいたいなら、ここは絶対に訪れるべき場所です。強くお勧めします！ （原文） My wife and I had an incredible experience at Rebel Rebel. From the moment we walked in, the hospitality and service were top-notch; warm, attentive, and very professional. The restaurant has a fantastic vibe that makes it the perfect spot for a date night. Now, let's talk about the food. Everything we tried was tremendous! The flavors were packed, the textures were spot on, and the umami was perfectly balanced. We were especially struck by how generous the portions were. We usually share about four medium dishes when we eat out in Melbourne, but here, we happily dropped our order down to two to ensure we had room for dessert! (Thank goodness we didn't order that steak, too!) Overall, this is a must-visit in Canberra for truly tremendous food. Highly recommended!

（Google による翻訳）Rebel Rebelでの体験は本当に楽しかったです！料理は素晴らしく、特におすすめは鰹の塩漬け、グリルしたエビ、鴨のコンフィ、ルバーブのクラフティでした。サービスも素晴らしく、料理が適切なペースで提供されたので、急かされているような感じがしませんでした。 （原文） I really enjoyed my experience at Rebel Rebel! The food was amazing and highlights included cured bonito, grilled prawns, confit duck and rhubarb clafoutis. The service was also really good, I really appreciated the way dishes were paced appropriately so the experience didn’t feel rushed.

（Google による翻訳）キャンベラ旅行の締めくくりに同僚と夕食を楽しみました。 料理は最高でした！野菜のコースとサイドメニューが特に素晴らしく、特にキャベツと芽キャベツが絶品でした。オーストラリアの新鮮な野菜が全く新しいレベルに達していました。 牛タンは柔らかく、それでいて程よく焼き色が付いていました。 本当におすすめです。 （原文） Dinner with my colleagues as a finale to our Canberra trip The food was amazing! The vegetable courses and sides were the highlight, especially the cabbage and the Brussels sprouts. Australia’s fresh vegetables were taken to a whole new level The beef tongue was so tender yet nicely charred I highly recommend this

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。サービス、料理、そしてサービス！料理！ 父の日に訪れました。アキディさん（スペルが合っているといいのですが）が私たちにサービスしてくれました。彼女は素晴らしく、本当に素晴らしいサービスを提供してくれました。6歳と4歳の二人の娘は丁寧に世話をしていただき、妻と私は料理とワインを楽しむことができました。 そして、ああ、料理！本当に素晴らしかったです。ビーフタルタルは今まで食べた中で一番美味しかったかもしれません。牡蠣はミネラルの風味が豊かで、クリーミーで、程よい塩味が絶妙でした。芽キャベツも美味しかったです。鴨肉も最高でした。デザートは（私はデザートが好きではないのですが）、とても美味しかったです。文句のつけようがありません。ただただ素晴らしい、素晴らしい料理でした。 （原文） Absolutely exceptional. Service, food, service. Food! We were there on Father’s Day. Akidi served us (I hope the spelling is correct). She was amazing and gave us truly excellent service. Our two daughters - 6 and 4 - were well cared for which meant my wife and I could enjoy the food and wine. And, oh, the food! Exceptional. Really. Probably the best beef tartare I’ve ever had. The oysters tasted of minerals, were creamy, and pleasantly salty. Brussels sprouts were good. Duck was great. The dessert - and I do not like dessert - was very good. I have noting at all to complain about. Just excellent, excellent food.

（Google による翻訳）この店は過大評価されているように感じます。料理の一つ、特にトリュフのカノーリは素晴らしかったのですが、他の料理は改善の余地がありました。エビの調理は完璧でしたが、ソースが塩辛くて、私たちの口には合いませんでした。牛タンはもっと焦げ目が欲しかったので、提供前に必ず切り分ける必要がありました。舌が丸ごと目の前に出てくるのは、かなり不快です。牡蠣のドレッシングはグラニータと書いてあったので、さっぱりしたものを期待していましたが、油っぽくて、それほど冷たくもありませんでした。しかし、すべての料理の中で、私たちが最も気に入らなかったのはウズラでした。スパイスが効いていて、あまり好きではありませんでした。 （原文） Feel this place is over rated. Whilst one of the dishes was excellent, namely the truffle canolli. The others could do with improvements. Whilst the cooking on the prawns were flawless, the sauce that went on them was very salty and the flavor didnt appeal to our tastes. The ox tongue needed more char, and definitely needed to be cut up before served. It's rather offputting having the whole tongue land in front of you. Oyster dressing said granita, so was expecting something refreshing, but it was just oily and not even that cold. However, of all the dishes, the quail we least enjoyed, didnt like the spices on them.

（Google による翻訳）街で最高のタイ式マッサージ!!本当に素晴らしい経験をさせていただきました。落ち着いた音楽から快適で清潔な環境まで、雰囲気はとてもリラックスできました。私はリメディアルマッサージを選択しましたが、セラピストは素晴らしい仕事をしてくれました。彼らは私のニーズを真剣に聞いて、私が最も緊張している領域に焦点を当ててくれました。リフレッシュして元気になった気分で帰りました。キャンベラで質の高いマッサージをお探しの方に強くお勧めします。さらに、美味しいお茶もあります😋 （原文） Best Thai massage in town!! I had a really wonderful experience. The atmosphere was so relaxing, from the calming music to the comfortable and clean environment. I opted for the remedial massage and my therapist did a great job. They really listened to my needs and focused on the areas where I had the most tension. I left feeling refreshed and rejuvenated. I highly recommend to anyone looking for a high-quality massage in Canberra!!! Plus they have a nice tea as well😋

（Google による翻訳）最高のタイ古式マッサージを体験してきました！中に入るとすぐに、落ち着いた雰囲気がリラックスできる雰囲気を作り出しました。セラピストは信じられないほどプロフェッショナルで、時間をかけて私の問題領域を理解してくれました。彼らは、優しいストレッチと深部組織のテクニックを組み合わせて、私の筋肉痛に驚異的な効果をもたらしました。動くたびに緊張が解けていくのが感じられました。セッションが終わる頃には、身体的に良くなっただけでなく、精神的にもリフレッシュできました。リラックスして元気を取り戻す方法を探しているなら、この場所はあまりお勧めできません。 （原文） I just had the best Thai massage experience! As soon as I walked in, the soothing ambiance set the tone for relaxation. The therapist was incredibly professional and took the time to understand my problem areas. They used a combination of gentle stretching and deep tissue techniques that worked wonders on my sore muscles. I could feel the tension releasing with each movement. By the end of the session, I not only felt physically better but also mentally refreshed. If you’re looking for a way to unwind and rejuvenate, I can’t recommend this place enough!

（Google による翻訳）キャンベラで行ったタイ式マッサージの中で一番良かったです！本当におすすめです。自分にぴったりのマッサージをお探しなら、ここがぴったりです！ スタッフの皆さんは終始温かく、プロフェッショナルな対応をしてくれました。 お店の雰囲気はモダンで温かみがあり、居心地が良いです。キャンベラの寒い季節にぴったりです！ 担当してくれたマッサージ師のアニーさんは素晴らしかったです。彼女はとても技術が高く、とても感じが良かったです。 また必ず来ます！ （原文） The best Thai massage place I’ve been to in Canberra! I highly recommend this place. If you’re looking for that one right place, this is it! The staffs were very welcoming and professional at all times. The ambience of the place feels very modern, warm, and cozy. Perfect for Canberra’s colder season! The masseuse that I had, Annie was amazing. She was very skilled and switched on. Will definitely come back again!

（Google による翻訳）Siam Sensesでの体験は本当に素晴らしかったです！落ち着いた雰囲気で居心地が良く、セラピストの技術も素晴らしく、丁寧でした。施術後はリラックスしてリフレッシュでき、本当に気分が良くなりました。今まで受けたマッサージの中でも最高の一つです。本当におすすめです！施術後のお茶も最高でした。 （原文） Absolutely amazing experience at Siam Senses! The space was calm and inviting, and the therapist was incredibly skilled and attentive. I felt relaxed, refreshed, and so much better after the session. One of the best massages I’ve had—highly recommend! And the tea afterwards was great too.

（Google による翻訳）とても落ち着いた雰囲気でした。美しい空間で、とても静かでした。婚約者と私は60分のホットストーンマッサージと、さらに15分のフットマッサージとヘッドマッサージを受けました。スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。CBRに住んで7年になりますが、これまで受けたマッサージの中で最高のものでした。 （原文） Such a tranquil atmosphere. Its a beautiful space and super quiet. My fiance and i both had a 60min hot stone massage with additional 15min foot and head massage. Staff were super friendly and professional. This was the best massage i have had in the 7 years i have lived in cbr.

（Google による翻訳）アニーさんは素晴らしかったです。体のことをよく理解していて、私の要望にもとてもよく応えてくれました。 施設はとてもきれいに整備されていて清潔でした。 フロントの女性はとても親切で助かりました。 （原文） Annie was fantastic. Really knew her way around a body and was very responsive to my requests. The facilities are very well kept and clean. The lady at the front desk was very helpful and kind.

（Google による翻訳）いつも行くマッサージ店です！とても親切でリラックスできて、接客サービスも最高です。いつも素晴らしい満足感で帰ります。100%おすすめです。 （原文） My go to massage place! Very nice, relaxing and amazing customer service. Always leave feeling wonderful and satisfied. Would 100% recommend.

（Google による翻訳）アイザックはシティヒルカフェの宝です！素早くて親切で、いつもコーヒーを完璧に淹れてくれます。こんなにもプロフェッショナルで明るい人を見つけるのは滅多にありません。彼のおかげで、カフェでの体験全体が本当に素晴らしいものになり、また来たいと思うようになりました。カフェにとって、彼はまさに財産です。 （原文） Isaac is a gem at City Hill Cafe! He’s quick, kind, and always makes sure your coffee is just right. It’s rare to find someone so consistently professional and cheerful. He truly enhances the whole experience and keeps me coming back. An absolute asset to the cafe.

（Google による翻訳）ここは街の中心部にある、木々に囲まれた小さな丘です。 周囲の景色を眺め、ベンチでくつろぐことができます。遊歩道はありません。交通量の多い道路に囲まれているため、アクセスは容易ではありません。 松とヒノキの木々の間に旗竿が立っています。 この場所はもっと整備されるべきでしょう。 （原文） This is just a small tree lined hill in the centre of the city. One can get a good view of the surrounding areas and relax on the benches. There are no walking trails. It's not easy to access the area as it's surrounded by roads with heavy traffic. There's a flagpole in the midst of the pine and cypress trees. The place can be maintained better.

（Google による翻訳）中央の丘からはもう少し期待されていましたが、シティヒルまでの散歩は丘自体よりも確かに優れていました。上に続く道はウサギでいっぱいで、道はよく整備されていました。残念ながら、丘の中央部まで芝生の縁を登る明確な道はなく、草が生い茂ったゴミがたくさんありました。頂上にはいくつかのベンチがあり、適度な景色を眺めることができます。 （原文） Was expected a little more from the central hill, with the walk leading up to City Hill being certainly better than the hill itself. The pathway leading up was full of rabbits and the path was well maintained. Unfortunately there was no clear path up the grass verge to the central part of the hill, and there was lots of rubbish with the grass overgrown. A few benches at the top with some reasonable views.

（Google による翻訳）ここが街の主要な中央公園のように見えることを考えると、もう少し期待していましたが、ここではあまり多くのことが起こっていませんでした。周りには誰もおらず、ベンチと展望台がいくつかありましたが、そうでなければわざわざここに行くことはありません。ここにもなぜかウサギが数百匹いる。 （原文） Was expecting a little more considering this looked like the main central park for the city, but there wasn't too much going on here. No one around, a few benches and viewpoints, but otherwise I wouldn't go out of my way to go here. For some reason there are hundreds of rabbits around here as well.

（Google による翻訳）キャンベラは全体的に限界空間のように感じることがあります。 （原文） Canberra on the whole feels like a liminal space sometimes.

（Google による翻訳）キャンベラの中心部。地方議会がもっときちんと管理してくれないのは残念です。 ランドマークは10年以上も手入れされていないようで、キャンベラの他の場所と同じように、荒れ果てています。 先週、コウモリの渡りの素敵な写真を撮りました。最初は鳥だと思いました🦇🦇🦇 （原文） The center of Canberra, its a shame the local council doesn't take better care of it. The landmarks look like they haven't been tendered to in over a decade, much like the rest of Canberra, falling apart. Took this nice photo last week of a bat migration, at first thought they were birds 🦇🦇🦇

（Google による翻訳）この場所のアイコンとして、橋を渡ったところからも旗が見えます。しかし、近くから見ても何も見るべきものはありません。真ん中に旗、横に記念碑があります。 （原文） The flag can be seen from add far as across the bridge, as an icon of this place. But there isn't much to see here when you are up close. There's a flag in the middle and a memorial on the side.

（Google による翻訳）これは素晴らしい発見でした！これ以上リラックスしていたら昏睡状態になってしまうでしょう。素敵な暖かい環境の中での、素晴らしい心地よいマッサージとフェイシャル。強くお勧めします （原文） This was a wonderful find! If I was any more relaxed I would be in a coma. Wonderful, soothing massage and facial in a lovely warm environment. Highly recommended

（Google による翻訳）非常に熟練したセラピストです。これまでたくさんのマッサージを受けてきましたが、間違いなく今まで受けた施術の中で最も効果的でした。清潔でとても快適な環境です。 （原文） Highly skilled therapists. Hands down the most effective treatment I have ever had and I have had a lot of massages. Clean and very comfortable environment too.

（Google による翻訳）Mint&Co のギフト券をもらいましたが、行ったこともやったこともなかったので少し緊張しました。今までで最もリラックスして楽しい2時間を過ごしました！オーナー兼マッサージ師の泉さんが私を歓迎し、安心して本当にフレンドリーな経験をさせてくれました。誰にでもお勧めします。ギフトに最適です。 （原文） I was given a gift certificate for Mint&Co, was slightly nervous, as I had never been there or done this before. Had the MOST relaxing and enjoyable 2hrs EVER! Izumi the owner and masseuse, welcomed me and made me feel at ease and a truly friendly experience!! Would recommend to everyone, perfect gift .

（Google による翻訳）イズミはこれまでで最も素晴らしいマッサージ師です。私が妊娠したばかりのときに彼女を見つけました。彼女の妊娠中のマッサージは天国を超えていました。彼女は私をとても気遣ってくれて、マッサージ体験をとても安全でリラックスできるものにしてくれたので、私は彼らをとても楽しみにしていました。今では、筋肉疲労を解消するために、月に一度彼女に深部組織のマッサージを受けています。絶対他の人に会いに行かないよ！彼女は最高でとても優しくて思いやりのある人です！ （原文） Izumi is the most amazing masseuse ever. I found her when I was newly pregnant and her pregnancy massages were beyond heaven. I looked forward to them so much as she took such good care of me and made the massage experience so safe and relaxing. Now I see her for deep tissue massages once a month to keep on top of my muscle fatigue. I will never go see anyone else! She is the best and such a kind and caring person!

（Google による翻訳）これまでで最もリラックスして若返らせるマッサージ！イズミは本当に素晴らしいです。怪我や慢性的な痛みに気を配り、あなたの選んだ平和な音楽を演奏し、そして本当に素晴らしいマッサージ師です。マッサージもフェイシャルも終わりたくない！ありがとう、そして次回が待ちきれません:)) （原文） The most relaxing and rejuvenating massage ever! Izumi is absolutely wonderful - she is attentive to injuries and chronic pain, plays peaceful music of your choosing, and is genuinely the most incredible masseuse! You will never want the massage nor facial to end! Thank you and can't wait for next time :))

（Google による翻訳）泉さんは本当にすごいですね！フェイスマッサージの後、信じられないほど気持ちよかったです。とてもリラックスしました。そして彼女が使ったオイルは天国のようでした。その香りは私を別の場所に連れて行きました。彼女をあまりお勧めできません。いずみさん、ありがとうございます！ 🙏🏽 （原文） Izumi is absolutely amazing! After my face massage I felt incredible. So relaxed. And the oil she used was like heaven. that scent took me to another place. I cannot recommend her highly enough. Thank you Izumi! 🙏🏽

（Google による翻訳）ここで 2 つの素晴らしい体験ができ、さらに多くの体験が予定されています。 数か月前、気まぐれに親友の一人をここに連れて行きましたが、そのサービスは素晴らしかったです。私たち二人とも素晴らしい気分で帰りました！ 2週間前、ここで男性マッサージ師による妊娠中のマッサージを受けましたが、とても素晴らしかったです。とても礼儀正しくて、とても快適に感じました - 強くお勧めします！ （原文） Two amazing experiences here and many more to come! Took one of my best friends here on a whim a few months ago, and the service was incredible. We both left feeling amazing! A fortnight ago I had a pregnancy massage here by a male masseuse and it was great! Very respectful and I felt very comfortable - highly recommend!

（Google による翻訳）高圧酸素療法を試しに来たのですが、とても良かったので10回分のセッションパックを購入しました。設備は高品質で、料金も手頃で、クリニックの雰囲気も静かで、親切な接客サービスも良かったです。クライオセラピーも試してみましたが、とても気に入りました。キャンベラには、このような素晴らしい設備と情熱的なスタッフが運営する回復クリニックがあるのは幸運です。Rejuさん、ありがとう！ （原文） I came here to try the hyperbaric oxygen chamber and it was such a positive experience that I bought a 10-pack of sessions. High quality equipment, affordable price, peaceful clinic environment, friendly customer service. I also tried the cryotherapy and loved it. Canberra is lucky to have a recovery clinic like this with excellent equipment and run by passionate staff. Cheers Reju!

（Google による翻訳）ギフト券を数枚買うために営業時間内にRejuに到着しましたが、照明は点いていて、店内のカウンターに立てかけられていたにも関わらず、会場が閉まっていることを知って非常に残念に思いました。提供された電話番号に2回電話しましたが、誰も出ませんでした。折り返し電話してほしいとメッセージを残しましたが、2 時間経ってもまだ待っています。このビジネスに自信を失ったので、他のところに行くつもりです。 （原文） I arrived at Reju during their opening hours to buy a couple of gift vouchers and was very disappointed to find the venue was closed, although the lights were on and their advertising board was leaning against the counter inside. I called their phone number provided twice but no one answered . I left a message asking someone to call me back but 2 hours later I’m still waiting .I have now lost confidence in this business and will go elsewhere

（Google による翻訳）Rejuを強くお勧めします。スタッフは皆素晴らしく、施設も美しく静寂に包まれています。私はがん治療の一環として赤外線サウナ療法を始めましたが、とても助かりました。以前、別のスパで「化学療法を始めるとスパにとって最善ではない」と断られ、もう通えないと言われてしまったのですが、Rejuのオーナーはとても温かく迎えてくれ、私のがん治療の道のりを喜んでサポートしてくれました。ここに来るのはいつも楽しいです。スタッフとサービスを心からおすすめします。 （原文） I highly recommend Reju - all of the staff are wonderful and the facilities are beautiful and serene. I started infrared sauna therapy as a part of my cancer treatment - which has helped me greatly - and after another spa informed me I would no longer be welcome if I started chemo as it wouldn't "be in their best interest" - the owners at Reju were incredibly warm and welcoming and happy to support my cancer journey. It is always a pleasure to come here, and I highly recommend the team and their services.

（Google による翻訳）最も美しいウェルネススペース。私たちは遠赤外線サウナを利用するために頻繁に訪れますが、いつもとても良い気分で帰ります。スペースは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで知識が豊富で、気分を良くするために必要なものがすべて揃っています🌞 （原文） The most beautiful wellness space. We visit often to use the infrared saunas, and always leave feeling so good. The space is stunning, the staff are super friendly & knowledgeable and they have everything you need to feel well 🌞

（Google による翻訳）素敵なカップルのエミリーとリッキーがこの素晴らしい場所を所有しています。今日、私は足の圧迫療法を体験しました。これはランナーや関節を損傷した人に強く推奨されています。続いて赤外線サウナを利用しました。ただ素晴らしい。ありがとう！戻ってきます! （原文） Lovely couple Emily and Ricky own this gem of a place. Today I experienced compression therapy on my legs, highly recommended for and runners or anyone who’s had joint injury. Then I followed with infrared sauna. Just wonderful. Thanks guys! Im coming back!

（Google による翻訳）高圧療法サービスは素晴らしく、その経験がとても気に入りました。 施設はとても清潔で、素晴らしいセットアップが施されています。オーナー/スタッフは歓迎的で、協力的で、親切で知識が豊富です。 強くお勧めします。 （原文） The hyperbaric therapy service was fabulous - loved the experience. The facilities are squeaky clean with a great set-up. The owners/staff are welcoming, supportive, kind and knowledgeable. Highly recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい、とてもフレンドリーで知識豊富なスタッフ。素晴らしい雰囲気と周囲。高圧酸素療法とビタミン C 点滴は、私の癌との闘いにおいて間違いなく素晴らしいツールです。 （原文） Fabulous, very friendly, knowledgeable staff. Great atmosphere and surrounding. The Hyperbaric Oxygen Therapy and the Vitamin c infusions are definitely great tools in the fight against my cancer.

（Google による翻訳）おいしいブランチと素晴らしい仲間と一緒に、湖の周りで最高の朝のクルージングをしました。幸運なことに、最高に晴れた朝を迎えることができ、それがさらに素晴らしいものになりました。ゴーボートの新しい中心部の場所が気に入りました。公園を見つけるのはとても簡単で、出発点まで歩いてすぐです。ゴーボートに参加するのはこれで 3 回目ですが、もちろん最後ではありません。 （原文） We had the best morning cruising around the lake with a delicious brunch spread and great company. We were lucky enough to have the most perfect sunny morning which made it all the more spectacular. Loved the new central location for Go Boat. It was really easy to find a park and a short walk down to the departure point. This was our third time Go Boat-ing and certainly won’t be our last!

（Google による翻訳）GoBoats 2 番目の場所から出発するのはとても楽しかったです。乗り心地はとても楽しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。素晴らしい一日でした😍 （原文） It was great fun leaving from GoBoats second location! The ride was a lot of fun, the staff were really friendly & helpful. It was a fantastic day out 😍

（Google による翻訳）キャンベラで過ごす素晴らしい方法。私たちは、訪問者を湖の周りに連れて行き、別の視点から私たちの街を見てもらうのが大好きです。軽食と飲み物を用意すれば、完璧なアクティビティになります。 予約が簡単で、優れた返品/クレジットポリシーがあり、ボートの運転も簡単です。強くお勧めします （原文） A Fantastic way to spend time in Canberra. We love taking visitors around the lake to see our city from a different perspective. Pack some snacks and a drink and it’s the perfect activity. Easy to book, an impressive return/credit policy and the boats are easy to drive. Highly recommend

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、さまざまなルートについて素晴らしい提案をしてくれました。ボートの操作はとても簡単で、キャンベラの景色を体験するのにとても良い方法でした。犬にも優しいですよ！犬を機内に連れて行きましたが、とても気に入りました！ （原文） The staff were super helpful and had great suggestions for different routes we could take. The boat was very easy to operate and was such a great way to experience Canberra’s scenery. They are dog-friendly too! I brought my dog on board and he loved it!

（Google による翻訳）楽しくてリラックスできます。キャンベラの素晴らしい景色。フレンドリーなスタッフ （原文） Fun and relaxing. Nice views of Canberra. Friendly staff

（Google による翻訳）良い経験でしたが、ボートの電気モーターの品質のせいでほとんどがっかりしました。ボートは遅すぎて、地図上の湖のマークされたエリアをカバーできませんでした。時間がなくなってしまったので早めに帰らなければなりませんでした。ボートにもっと良いモーターが装備されていれば、間違いなくもう一度やりたいです。 （原文） It was a good experience but mostly let down because of the quality of boat electric motor. Boat was too slow to able to cover the marked area of the lake on the map. Had to go back earlier because of running out of time. Definitely want to do it again if boats are fitted with better motors.

（Google による翻訳）素晴らしい週の締めくくりです！ディナーを楽しみながら水上でリラックス。 ACTの美しい景色。 （原文） Great way to finish the week! A relaxing ride on the water with dinner. Beautiful views of ACT.

（Google による翻訳）ブラッドンを巡りながら、食べ歩きと飲み歩きをしながら楽しい午後を過ごすことができて、ありがとうございました。ヘナさんのガイドは本当に素晴らしく、訪れた場所だけでなく、隠れた名所についても多くのことを学ぶことができました。食事とお酒もたっぷり含まれていて、価格以上の価値がありました。料理の種類も豊富で興味深く、また予約したいと思っています。キャンベラを訪れる観光客だけでなく、地元の方にもこのツアーを強くお勧めします。ヘナさん、親切にお世話いただき、知識とユーモアに感謝しています！ （原文） Thanks for a fun afternoon eating and drinking our way through Braddon. Henna was just brilliant as our guide and we learnt so much about the places we visited as well as some hidden gems. Great value for money with plenty of food and alcohol included. The variety of cuisine was interesting and we look forward to booking again. Highly recommend this tour for locals as well as visitors to Canberra. Thanks Henna for looking after us so well, your knowledge and humour!

（Google による翻訳）楽しい午後をありがとう、デーン！ ツアーはテンポが良く、食事の経験は素晴らしかったです。 いくつかのレストランを再訪したり、他のお勧めを試したりするのを楽しみにしています。ブラッドンには素晴らしい場所がたくさんあるとは誰が知っていましたか。特に「隠された」もの。 キャンベラを訪れる人にはこのツアーを強くお勧めします。信じてください、キャンベラの地元の人たちもきっと気に入ると思います。 （原文） Thank you so much for a delightful afternoon, Dane! The tour was well paced and the food experiences were great. We look forward to going back to revisit some of the restaurants as well as trying out your other recommendations – who knew there are so many great places in Braddon; particularly the “hidden” ones . We highly recommend this tour to visitors to Canberra and, trust me, Canberra locals will love it too!!!

（Google による翻訳）母と私は、ロックダウンのせいで昨年キャンセルした後、ついにテイスト オブ ブラッドン ツアーに参加することができました。待った甲斐がありました。 私たちのガイドのデーンとハンナは知識が豊富でフレンドリーでした。食べ物は美味しかったです。そして翌日の朝食はおすすめのカフェへ行きました。アメリアは素敵で、ツアーの再予約が簡単になりました。 強くお勧めします！ （原文） Mum & I finally got to do the Taste of Braddon tour after cancelling last year due to one of the lock downs. It was worth the wait. Our guides Dane and Hannah were knowledgeable and friendly. The food was delicious. & we visited one of the recommended cafes for breakfast the next day. Amelia is lovely and made rebooking the tour easy. Highly recommend!

（Google による翻訳）テイスト オブ ブラッドン ツアーでは本当に素晴らしい時間を過ごしました。素晴らしい料理とそれにマッチするドリンク。いくつかの素晴らしい会場を発見しました。他の人たちと楽しくおしゃべりをして、ゆっくりとした時間を過ごしました。食べ物は十分すぎるほどありました。優れた品質で強くお勧めします。 （原文） Had a really fantastic time on the Taste of Braddon tour. Wonderful food and matching drinks. Discovered several great venues. Had fun chatting with the other people, and enjoyed the leisurely pace. There was more than enough food. Excellent quality and highly recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、素晴らしい会社。素晴らしい一日！デールは私たちが訪れた場所についてとても詳しく教えてくれたので、すぐ近くに飲食店の秘密の場所を発見しました。食べ物は格別でした。この素晴らしい食事ツアーの後は朝食を食べないと満腹になります。 （原文） great food great company. fantastic day out! dale was so informative about the places we visited, we discovered secret places to eat and drink, right under our noses. Food was exceptional, don't have breakfast you will be full after this amazing eating tour.

（Google による翻訳）ブラッドンのフードツアー。私たちが行った中で最も価値のあるグルメツアーです。これまでに少なくとも 45 か国でのグルメツアーに参加しました。ツアーでは、日本、タイ、東南アジア、イタリア、職人によるアイスクリームやチョコレート、特注のビール醸造所からの7つの異なる食体験がありました。料理の量も豊富で、アルコールも含まれた料金です。ツアーホストは非常にフレンドリーで、キャンベラの食事情について知識が豊富でした （原文） Braddon food tour. The best valued food tour we have even undertaken. Previously participated in food tours in at least 45 countries. Tour had 7 different food experiences from Japanese, Thai, southeast Asia, Italian, artisans ice cream and chocolates and bespoke brewery. Ample amount of food and price included alcohol. Tour host was extremely friendly and knowledgeable about Canberra's food scene

（Google による翻訳）デーンは楽しい若者でした！彼は私たちをいくつかの秘密のスポットに連れて行ってくれましたが、それらは私たちを驚かせ、もっと知りたいと思わせてくれました。ペースもちょうどよく、満腹感と満足感を感じながら出発しました！彼はとても知識が豊富で、興味深いヒントをたくさんくれました。食べ物も飲み物も美味しくて、それだけで十分でした！友人と一緒にこのツアーを強くお勧めします。 （原文） Dane was a delightful lad! He took us to some secret spots that surprised us and left us wanting more. The pace was just right and we left feeling stuffed and satisfied! He was very knowledgeable and gave lots of interesting tips. The food and drink was delicious and was just enough! We highly recommend this tour with friends.