ウェナチーで子供と一緒にするための21のベストなこと

（Google による翻訳）マーケットは楽しい雰囲気ですが、ショッピングよりも食事がメインです。もし事前にそれを知っていたら、訪問計画を違ったものにしていたでしょう。地元の特産物を扱うブースもいくつかありますが、明らかに食べ物の屋台が中心です。もっと幅広い商品や伝統的な市場の雰囲気を期待している方には物足りないかもしれません。それでも、お腹が空いていて、いつもと違う地元の食べ物を試してみたい気分なら、良い立ち寄り先になるかもしれません。 （原文） The market has a fun atmosphere, but it’s primarily geared toward dining rather than shopping. Had we known that in advance, we would have planned our visit differently. While there are a few booths with local products, the focus is clearly on food stalls. If you’re expecting a broader variety of goods or a traditional market vibe, this may fall short. Still, it could be a nice stop if you’re hungry and in the mood to try different local eats.

（Google による翻訳）家族で訪れるのに素敵な場所です。ホットハニーのピザとビーフジャーキーのスペシャルピザを試してみましたが、どちらも美味しかったです！🍕🔥 雰囲気はとても温かく、居心地が良く、家族みんなで美味しい料理を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Nice place to visit with family We tried the pizza with hot honey and the special with beef jerky - both were delicious! 🍕🔥 The atmosphere is very warm and welcoming, definitely a cozy spot to enjoy good food together.

（Google による翻訳）常設のレストランやショップ、そして期間限定のクラフトショップが混在する、素晴らしい組み合わせです。すべてのショップは小規模で個人経営です。新鮮な農産物、チーズ、肉やシーフード（季節限定）、ワイン、ビネグレット／オリーブオイル、コーヒー、クラフトビールなど、お探しのものは何でも揃っています。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Amazing combination of permanent restaurants and shops mixed in with temporary craft vendors. All shops are small businesses and independent. Whatever you're looking for, fresh produce, cheese, meat & seafood (seasonal), wine, vinegrettes/olive oils, coffee, craft beer... it's here. Definitely worth the look.

（Google による翻訳）お店やファーマーズマーケットの品ぞろえも素晴らしかったです。ワインの試飲も素晴らしく、特にワインスラッシュは最高でした！オイルやバルサミコ酢の試飲も楽しかったです。🍷🧀 （原文） Great selection of stores and farmer's market items. Wine tasting was excellent and the wine slushies were the best! We loved sampling the oils and balsamic vinegars, too.🍷🧀

（Google による翻訳）ウェナッチーの楽しいマーケット。川沿いと遊び場のすぐそばなので、家族連れにぴったりです。Huck at Pybusでランチを食べましたが、美味しかったです。 （原文） What a fun market in Wenatchee. Great for families as it’s right on the river and play area. We ate lunch at Huck at Pybus and it was good.

（Google による翻訳）見て回るのにぴったりの素敵な場所でした。残念ながらお腹が空いていなかったので、美味しそうな食べ物がたくさんありました！またこのエリアに足を運んで、ぜひまた訪れてみたいです。日帰りで買い物と食事を楽しめば、きっと後悔はしませんよ！小さな屋台から、特産品を扱う大きなブースまで、たくさんのお店があり、私が見たものはどれもお手頃価格でした。精肉店（実際にはお店全体）もありますよ！ （原文） Such a neat place to browse, sadly I wasn't hungry, so so many yummy looking food opportunities!! I'd love to make a special trip to the area to visit again. Make a day trip and shop and eat, you won't regret it! There are little vendors and bigger booths of specialty items and what I saw was reasonably priced. There's a butcher booth (whole shop really) on site too!

（Google による翻訳）短い滞在でしたが、本当に楽しかったです。見るもの、そして恋に落ちるものがたくさん！なかなか満足できない人への特別な贈り物を見つけるのに最適な場所です！才能あふれる職人たちの作品の数々は、一つだけ欲しいと思うほど魅力的でした！本当に気に入りました！ （原文） I really enjoyed my too short visit here. So much to look at and fall in love with! A great place to find a unique gift for that hard to please person! The talented artisans here made it so hard to want just one thing! I loved it!

（Google による翻訳）芝生は緑で、野球場、ハンドボール、コーンホール、パドルボード、水泳、サイクリングコースがあります。まさに公園です。ウェナッチーは素晴らしい街です。 （原文） The grass is GREEN with baseball fields hand ball corn hole playgrounds paddle boarding swimming bicycle trails. It's a proper park. Fantastic job city of Wenatchee

（Google による翻訳）アイスホッケーの大会でウェナッチーを訪れた際、通りの向かいにあるこの公園に気づき、ちょっと立ち寄りました。設備は素晴らしく、舗装された美しい遊歩道、美しい芝生と木々、砂州と川の素晴らしい景色、そして手入れの行き届いた蹄鉄投げコート、テニスコート、ビーチバレーコート、そして遊び場があります。どれも綺麗で清潔です。十分な間隔を空けて設置されたピクニックテーブルがたくさんあり、グループ用のピクニックパビリオンもあって、どれもとても新しく、まさに宝石のような公園です。 （原文） We visited Wenatchee for an ice hockey tournament and noticed this park across the street and made a quick visit. The facilities are excellent, nice paved trails, beautiful grass and trees, nice view of sand bar and river, well kept horseshoes courts, tennis courts, beach volleyball courts, and playground. All neat and clean. Many well spaced picnic tables, also a picnic pavilion for groups, all looked pretty new. It’s a gem of a park.

（Google による翻訳）正直なところ、私たちは公園の町に行ったことがありますが、ここはすべての公園の中で軽くトップ 4 に入ります。川沿いの美しい散歩道で、公園は非常によく手入れされています。人々はジョギング、サイクリング、ウォーキングをしていましたが、何の問題もありませんでした。蹄鉄からバレーボール、さらには軽い水泳や釣りまで、何かを探している人にはあらゆるものが少しずつ揃っています。この公園は隠された宝物であり、まさに宝石です。 （原文） Honestly, we’ve been to a town of parks, but this is easily in the top 4 of all parks! A beautiful walk along the river, where the park is very well kept and maintained. Folks were out jogging, biking and walking, and not a single issue. There’s a little bit of everything for anyone who is looking for something to do, from horseshoes to volleyball to even some light swimming or fishing. This park is a hidden treasure and a true gem!

（Google による翻訳）ウェナッチー屈指の公園でフラフープを楽しもう！Epic Dance Studioがポップアップストアをオープン！エアリアル、音楽、マットワーク、そして私の大好きなフラフープも登場！ （原文） Fun with hoops at one of the best Wenatchee parks! Epic Dance Studio had a popup set up with aerials, music, mat work and my favorite... hula hoops!!

（Google による翻訳）ソフトボールの大会で数日間滞在しました。外野の芝生が少し長かったものの、公園はとても清潔で、フィールドも良かったです。トイレも清潔で、屋根付きのピクニックエリアもありました。遊び場も本当に素敵でした。砂浜バレーボールは最高で、とても楽しかったです。唯一の不満は、水泳エリアが本当に泥だらけで汚かったことです。それでも楽しかったですが、素足で泥の中に入らないように気をつけてください。 （原文） We spent a few days here for a softball tournament and the park is very clean with good fields, despite the grass being a little long in the outfield. Clean bathrooms and covered picnic areas. The playground is really nice. Sand volleyball was awesome and a ton of fun. My only complaint is the swimming area because it is really mucky and gross. We still had fun, just try to avoid putting your bare feet in the muck.

（Google による翻訳）おそらく、散歩をしたり、愛犬を「ここで犬らしく」させるのに最適な公園でしょう。 冷たい冷却水に簡単にアクセスできるので、誰でもホットドッグを楽しむことができます。 いくつかの日陰の場所には、砂、土、砂利の地形がありました。 車輪付きのものは使えましたが、使いにくい部分もありました。 小さな野生動物を見ました。 ヘビ、ヤマアラシなど、それは良いです！ （原文） Likely the best park to visit walk and let one’s dog “be a dog here.” It has several easy access to the cold cooling water for everyone to enjoy kids dogs anyone who hot! Some shady spots had sand , dirt and gravel terrains. Things with wheels were useable but not easy in some parts. Saw little wildlife. Snakes, porcupines etc so that’s good!

（Google による翻訳）ウェナッチー川の近くにある素敵な公園。舗装された遊歩道、スプラッシュパーク、木陰のある芝生エリア、そして彫像アートのインスタレーションがあります。清潔で安全、そして駐車場もたっぷりあります。 （原文） Nice park near the Wenatchee River with a paved walking area, splash park, grassy area with some shade trees and an art installation of statues. Clean, safe and plenty of parking.

（Google による翻訳）コンフルエンス州立公園への初めての訪問。私たちはサイト 7 でフルフックアップのプルスルーをしていました。まず、サイト同士は十分な距離があり、外側のループはテントパッドから公園の境界線まで芝生があり、自分の公園にいるように感じます。とてもきれいなサイトが私たちの第一印象であり、ピクニックパッドも素敵でした。この公園はワナチー川とコロンビア川が合流する場所で、美しい景色と豊かな野生生物がいたるところにあります。これは一年中利用できるサイトで、晩秋だけでなく早春にも最適です。 4月下旬に75度の治療を受けました。サイクリングコースやウォーキングコースがたくさんあり、緑の芝生が茂った広い日中利用エリアもあります。ぜひお勧めします！ （原文） Our first visit to Confluence state park. We were in a pull thru with full hookups at site 7. First the sites are a good distance from each other and the outside loop feels like you are in your own park, grass from the tent pad out to the park boundry. Very clean sites was our first impression and nice picnic pads as well. The park is where the Wenatchee and Columbia rivers meet making for some beautiful scenery as well as abundant wild life everywhere. This is a year round site and would be great in late fall as well as early spring. We were treated to 75 degrees in late April. Lots of biking and walking trails as well as a large green grassy day use area. We highly recommend!

（Google による翻訳）今年の夏は壮大なロードトリップをしてきました。65日目。もうすぐ1万5000マイル（約15,000メートル）の地点です。もうすぐ出発です。ネバダ州からアリゾナ州、ユタ州、モンタナ州、カナダ、アラスカ州を通り、再びカナダを南下して、今はワシントン州です。壮大な旅でしたが、中でもこの公園は特に素晴らしかったです。本当に美しい場所で、日陰もたくさんあり、サイト間の間隔も広々としています。スタッフもレンジャーも本当に親切で、言葉では言い尽くせないほどです。 （原文） So we have been on an epic road trip this summer. We are on day 65. We're just about to 15,000, MI. We've been left. Nevada went through Arizona, Utah, Montana, Canada, Alaska back down through Canada now in Washington state. While it's been an epic trip, I've got to say that this park has been one of the most amazing parts of it. Just a beautiful place. Tons of shade. Plenty of room between sites. Really really nice staff and rangers cannot say enough good about it.

（Google による翻訳）街のすぐ近く、素晴らしいロケーションにある広大な公園です。とても清潔で手入れが行き届いており、水辺へのアクセスも抜群。芝生のエリアも豊富で、ビーチや川を眺めながらのピクニックに最適です。 （原文） Huge park with a great location close to town. Super clean and well kept Great water access lots of grass areas super spot for beach or river view picnic.

（Google による翻訳）旅行の準備で、夜遅くに浄化槽を空にしに来ました。ポンプ場へのアクセスは良く、明るく照らされていました¹。入場料は公園パスをお持ちの場合は5ドル、そうでない場合は15ドルです。公園のチェックインブースには、封筒と公園に関するすべての情報が掲示されています。 （原文） Came very late at night to empty the septic tank in preparation for a trip. Easy access to pump out station which was well lighted¹. Fee is $5 with park pass or $15.00 without. Envelopes and all pertinent park information is posted at the park check-in booth.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在先です。天気も最高です。乾燥も湿気もほとんどありません。清潔さは100%です。 （原文） Amazing place to stay. The weather is awesome. Not much dry and humid. The cleanness level is 100%.

（Google による翻訳）この地域でオフシーズンに開園している唯一の州立公園です。この公園には2つのエリアがありますが、片側しか開園していません。サイト49の30アンペア電源は焼損しており、キャンピングカーのコンセントに接続できないため、交換が必要です。レンジャーと公園スタッフはとても親切で助かりました。公園はアップル・キャピトル・トレイル・ループのトレイルヘッドの一つのすぐ隣にあるので、とても便利です！ （原文） This is the only state park in the area that is open off season. There are 2 areas to this park, but they only open 1 side. The 30 amp service in site 49 needs to be replaced, as it has been burnt and does not keep connecting with your camper plug. The Ranger and park staff were very friendly and helpful. The park is right next to one of the trail heads for the Apple Capitol Trail Loop, so that is nice!

（Google による翻訳）この州立公園は本当に気に入りました。かなり広くて、とてもよく整備されていて清潔です。キャンプ場もとても素敵だったので、そこを散策しました。ゆっくり歩きたいなら、アップル・キャピタル・レクリエーション・ループ・トレイルがすぐ近くにあります。ビーチエリアも素敵でした。ウェナッチー川に架かる橋から、コロンビア川に流れ込む様子を見ることができます。砂利道もぜひチェックしてみてください。たくさんの自然が広がっています。ハクトウワシやミサゴも何羽か見かけました。私はウェナッチーが大好きなので、この公園も本当に楽しめました。 （原文） I really liked this state park. It is fairly large & very well maintained & clean. We walked through the campground which looked very nice also. The Apple Capital Recreation Loop trail is right there if you want to get a good walk in. The beach area was lovely also. There is a bridge over the Wenatchee River where you can see it going into the Columbia River. Also, check out the gravel trail & you can see lots of nature there. Saw bald eagles & several ospreys. I'm a fan of Wenatchee in general, so I really enjoyed this park.

（Google による翻訳）トロピカルワインスムージーをいただきました！最高！まずはスタッフトマッシュルームからいただきましたが、これがまた美味しかったです。私は金曜日のスペシャル、一人分のマルゲリータピザにシーザーサラダを、彼はグリークピザを頼みました。どちらも美味しかったです！内装と照明がクールな雰囲気を醸し出していました。ウェイトレスさんが飲み物を補充してくれ、料理もすぐに出してくれました。 （原文） I tried the tropical wine smoothie, yum! We started with the stuffed mushroom, which was delicious. I had the Friday special: personal sized Margherita pizza with a Cesar salad and he had the Greek pizza. Both were delicious! The decor and lighting gave a cool vibe. The waitress kept our drinks filled and the food was served promptly.

（Google による翻訳）すごく素敵な建物で、雰囲気も最高でした。でも残念なことに、料理とサービスは内装に合っていませんでした。 水にレモンとキュウリが入っていました。最初から注意してほしかったです。どちらのピザも、まるで生涯ビーガンの人が肉入りのピザを作ろうとしたかのようでした。 私はスパイシートスカーナ風、友人はスイートイタリアン風を注文しました。私のピザは上にサラダが乗っているように見えましたが、スイートイタリアン風は「スパイシー」トスカーナ風よりもはるかに辛かったです。友人は食べ終わる前に汗だくになっていました。スパイシートスカーナ風は全く辛くありませんでした。 すぐに席に案内されました。ベジタリアンウォーターもすぐに運ばれてきました。最初の注文も迅速でした。料理が運ばれてきた後、一度だけ確認のチェックがありましたが、彼女があまりにも素早く通り過ぎたので、氷水とナプキンの追加を頼むことさえできませんでした。 食べ終わった時は混んでいたのに、店員が会計に戻ってくるまでこんなに長く待たされたとは驚きました。 ピザ自体は「まずい」というほどではありませんでした。生地は最高でした。完食しましたが、もう二度と来ません。 （原文） Really cool looking building with great atmosphere. Sadly, the food and service doesn’t match the decor. They put lemon and cucumber In the water. That should have given us enough warning from the start. Both pizzas looked like a lifelong vegan tried to create a pizza with meat. I got the Spicy Tuscan pizza, and my friend got the sweet Italian pizza. My pizza looked like it had a salad on top, and the sweet Italian pizza was infinitely spicier than the “spicy” Tuscan. So much so that my friend was sweating before the end. Spicy Tuscan wasn’t spicy at all. We were seated quickly. Veggie-water was brought out right away. Initial ordering was fast. Once the food was there though there was one pass to check on things, but she passed so quickly I didn’t even get to ask for just ice water and more napkins. As busy as they were when we were finished, I was surprised we sat for as long as we did before the server came back for payment. Pizza wasn’t “bad”. The crust was great. I finished it, but I won’t be coming back.

（Google による翻訳）先週末に行ってきましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。アップルベーコンピザとポークサンドイッチをいただきました。どれも絶品でした！ウェイトレスさんもとても親切でした。他の料理もどれも美味しそうでした。もしここに立ち寄ろうかと迷っているなら、ぜひ行ってみてください！ （原文） Went this past weekend, and it did not disappoint. Had the Apple Bacon pizza and the pork sandwich. It was all incredible!! Our waitress was so kind, too. All of the other food also looked great. If you’re considering stopping here — do it!

（Google による翻訳）ディナーにとても楽しくて美味しいお店でした！ピザを食べに行きましたが、他にも美味しい選択肢がたくさんありました。またウェナッチーを訪れる機会があれば、必ずまた来ます。 正直に言うと、この店は連休前の木曜日の夜でとても混雑していたので、カウンター席に座りましたが、私たちにとっては問題ありませんでした！ （原文） Very fun and tasty spot for dinner! We went for the pizzas but saw lots of other good options, if we ever travel through Wenatchee again, we will definitely return. Fair warning - this place was BUSY on a Thursday night before holiday weekend so we sat at the bar top but that was fine by us!

（Google による翻訳）ナチョスが美味しかった！チキンとプルポークを半分ずつ追加しました。ストロベリーレモネードスラッシーも頼んで、最高でした。キッズメニューにはチーズピザを頼みました。本当におすすめです！ （原文） The Nachos were delicious!! I added half chicken and half pull pork. I also got the strawberry lemonade slushy and it was boom. For kids meal I got cheese pizza. Definitely recommend!

（Google による翻訳）今日、夫と息子を連れて冒険に出かけ、マクグリンズに行ってみることにしました。本当に感動しました！サービスは迅速で親切でした。料理も最高でした！でも、新米パパである私たちにとって一番のプラスは、赤ちゃん用の可愛らしい小さなオムツ替えスペースでした！これまで行ったお店にはオムツ替え台が全くなかったので、専用の可愛い小さなオムツ替えスペースがあるのは、ウェナチーに来たら必ず立ち寄りたい家族連れにぴったりのお店です！ （原文） My husband and I took our son out for an adventure today and decided to try McGlinn’s and we were beyond impressed! Service was fast and friendly. The food was amazing! But the biggest plus for us as new parents was the cute little changing area for our baby! We have gone places that didn’t have a changing table at all so for there to be a cute little area specially for that will make this a go-to family friendly stop for us when we are in Wenatchee!

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。屋外でライブ演奏もありました…普段は好きではないのですが、うるさすぎず、懐かしい曲も素晴らしかったです。料理も最高でした！また必ず訪れます。 （原文） Great place to eat. Also had live music outside... usually not a fan, but wasn't too loud and great oldies songs. Food was fantastic! Will definitely revisit

（Google による翻訳）ここに来るのは初めてでした。ガールフレンドと私はウェナチーに数日間滞在していました。ネットでこのお店を見つけたんですが、お料理が美味しそうでした。この場所は期待を裏切りませんでした。私たちはGFの親友の一人に会うためにここに来ました。サービスは素晴らしく、雰囲気は落ち着いていました。私はコーンビーフハッシュとパンケーキを注文しました、そして私のガールフレンドはエッグベネディクトの小皿を手に入れました。 （笑）ごめんなさい、彼女の食べ物の写真を撮るのを忘れました。とても良いです！ 全体として、また訪れたい場所です :) （原文） It was our first time here. The GF and I were staying in Wenatchee for a few days. I found this place online, and the food looked yummy. This place didn't disappoint. We came here to meet up with one of my GF's best friends. The service was great, and the vibe was chill. I ordered the corn beef hash with pancakes, and my GF got the eggs Benedict small plate. Lol sorry i forgot to get a pic of her food. Super good! Overall, it's a place we would love to visit again :)

（Google による翻訳）西オーストラリアで訪れたブランチのお店の中で、一番子供に優しいお店でした。おもちゃコーナーとトイレのおむつ替えシートが気に入りました！もっとたくさんのお店がこれに気を配ってくれたらいいのにと思います。料理は素晴らしかったです。特にスパニッシュオムレツが気に入りました。他のお店でよく出てくる冷凍のチキンではなく、チキンキッズのオプションが最高でした。フルーツカップは暑い日にぴったりで、子供にもヘルシーなサイドメニューです。エッグベネディクトもとても美味しかったです。ボリュームもたっぷりでした。 （原文） The most kid friendly brunch place I have visited in WA. I love the toys section and the changing pad in the bathroom! I wish more places paid this much attention to this. Food was great. I loved the Spanish omelet the most. The chicken kid option was great not the frozen ones they usually serve at other places. Fruit cups are perfect for hot days and for a healthy kid side. The egg Benedict was so delicious. Portions are generous.

（Google による翻訳）古い家にある素敵な朝食スポット。コーンビーフハッシュをいただきました。私の好みのスタイルではないのですが、とても美味しかったです。私は田舎者なので、朝からキャベツとコーンビーフを食べるのは慣れていません。大きなビスケットが添えられていました。妻はベジオムレツを注文し、今まで見た中で一番大きなパンケーキを注文しました。コーヒーもとても美味しかったです。 （原文） Great breakfast spot in an old home. I had the corn beef hash. Not my favorite style, but it was very good. I’m an out of towner and I’m not used to cabbage with corned beef in the morning. A huge biscuit came with it as a side. My wife had the veggie omelette and got the largest pancake I’ve ever seen with it. Very good coffee.

（Google による翻訳）このお店は評判通りの素晴らしいお店です！サービスは最高でした（ベッキー・Tさんのフレンドリーで迅速な対応には感謝です）。トイレも清潔で、料理も最高でした。スイートポテトのブレックファーストボウルを注文し、ジャーマンソーセージの代わりにベーコンを頼みました。本当に絶品で、特にチポトレ・タバスコを添えると最高でした。友人は「オン・ザ・ヴァイン」のエッグベネディクトを注文しましたが、ソースが絶妙で、ハッシュブラウンはカリカリに揚げられていました。正直、ここ数年で一番美味しい朝食だったかもしれません👌 （原文） This place lives up to the hype! The service was great (shout out Becky T for being so friendly and quick), the bathrooms were clean, and the food was AMAZING. I got a sweet potato breakfast bowl and subbed bacon for German sausage. Absolutely stunning, especially with chipotle tabasco. My friend got the ‘on the vine’ eggs benedict, and the sauce was great and the hash browns were perfectly crispy. Honestly might be the best breakfast I’ve had in years 👌

（Google による翻訳）ピグ・アンド・ヴァインとアルコール飲料が最高でした！ハッシュブラウンは焼き色が完璧についていて、とても美味しかったです！空港行きのバスを待つ間、いつもここが私のお気に入りの場所です。面白いシャツや帽子も！ （原文） Loved the pig and vine along with a boozy beverage! Hash browns were perfectly browned and so flavorful! Will always be my favorite stop when waiting on the bus to the airport. Funny shirts and hats as well

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。星を一つ減らしたのは、3%のクレジットカード手数料を客に転嫁しているからです。それも商売の一環だと考えてください。 （原文） Very good food. Took off a star bc they’re passing the 3% credit card fee to customer. Just think it’s part of doing business.

（Google による翻訳）ここは朝食が美味しいお店です。サービスはとても良かったです。スタッフは皆フレンドリーで、忙しい時間もとてもうまく流れをコントロールしてくれました。私たちのウェイターも素晴らしかったです。親切でありながら押し付けがましくなく、私たちの食事と体験が素晴らしいものになるように心から願ってくれました。温度と清潔さもとても良く、ワッフルは平均以上、エッグベネディクトはごく普通でしたが、フルーツは新鮮で期待以上でした。価格も手頃でした。また来たいと思います。 （原文） This is a solid breakfast place. Service was very good. All staff were friendly and managed the flow of a busy time really well. Our server was great- a combination of helpful without being overpowering and genuinely seemed to want our food and experience to be a good one. The temp and cleanliness were very good- the waffles well above average, the eggs Benedict very average, fruit was fresh and better than expected. Price was great. Will be back.

（Google による翻訳）家族で散歩したり、ウォーターフロントを楽しんだりするのに最適な場所です。パイバス公設市場はここから歩いて行ける距離にあり、駐車場もたくさんあります。 （原文） It's a great place to take a walk, enjoy the waterfront with family. The Pybus public Market is within walkable distance from here and there's plenty of parking.

（Google による翻訳）最高のスプラッシュパーク！公園は清潔で、散歩や乗り物で遊びたい気分の時は素敵な遊歩道もありますが、私たちはずっと水遊びをしていました。 （原文） Amazing splash park! Park is clean, there’s a nice pathway to walk/ride if you feel the urge but we spent the entire time splashing away.

（Google による翻訳）多種多様な植物。しっかりとラベルが貼られています。 景色は素晴らしいです。川や山が見えます。 （原文） Great variety of plants. Labelled well. Scenery is gorgeous. You can see rivers and mountains.

（Google による翻訳）このリバーフロントパークはコロンビア川沿いにあり、舗装された歩きやすい小道とサイクリングコースがあります。お子様連れの方で、お子様のペースに合わせた遊歩道をお探しなら、ベビーカーやワゴンでも安心してご利用いただけます。小さなお子様がおやつを買ったり、暑さや日差しを避けたい場合には、公共市場も近くにあります。お近くにお越しの際は、ドライブの途中に立ち寄って休憩される際にもぜひお勧めです。 （原文） This riverfront park is right on the Columbia river, it has a paved easy to navigate track for walking or bike riding. Made it really easy for strollers and wagons if you have kids and need to have easy terrain for their needs. Not far from a public market if you need a snack or to get out of the heat or sun for small children. Definitely recommend if your in the area or just passing through for a break while driving.

（Google による翻訳）散歩したり、走ったり、自転車に乗ったりして時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Nice place to spend some time walking running or bike riding also encouraged.

（Google による翻訳）素晴らしい彫刻、清潔で平坦な小道、砂浜のビーチエリア、芝生エリア、ウォーキングとサイクリングが一体となったトレイル。年齢やスピードを問わず、安全で楽しい場所です。素晴らしい遊び場、子供向けの小さな列車、そしてウェナッチー・ローイング＆パドルクラブもここにあります。川沿いを5マイル（約8キロ）走りました。 （原文） Gorgeous sculptures, clean level pathways, several sandy beach areas, to s of grassy areas, walking and biking trail combined. Safe and fun for all ages and speeds. Great playground, small train for the kiddos and even the Wenatchee Rowing & Paddle Club located here. I had a beautiful 5 mile run along the river.

（Google による翻訳）多くの花の低木で美しく装飾されており、すべての名前プレートが付いています。 よく手入れされており、植物についての知識はほとんどありません。ここには水へのアクセスもあります。犬は日陰の青々とした芝生の中で幸せでした。 お弁当を持ってきて、楽しい散歩を楽しみました。 道はコンクリートなので、車輪付きのものは何でもご持参ください。 （原文） Beautifully decorated with many flowers tress shrubs which have the name plates of all of them. It’s well kept and brings little knowledge of flora.. there’s water access here too . The dog was happy in the shaded lush grass. We brought lunch and enjoyed a nice walk. Paths is concrete so bring your wheeled whatever.

（Google による翻訳）娘とチキンアルフレドピザを注文したのですが、本当に最高でした！ソースも完璧で、クラストも最高です。最高の場所です！デートにもぴったりです。音楽も会話を盛り上げるのにぴったりの音量です。 （原文） My daughter and I ordered the Chicken Alfredo pizza, and it is incredible! The sauce is really perfect, the crust is amazing. Great place! It would be a wonderful place to go on a date. The music is at a perfect level to hold conversation.

（Google による翻訳）ウェナチーにいるなら必見です！すべてが新鮮でゼロからの味です。ソース、生地、チーズ、トッピングの比率が完璧です。ブレッドスティックは完璧に味付けされており、アルフレッドソースと一緒に食べるのが必須です。食べ物の質と量を考えると非常に手頃な価格です。 （原文） Must have if you’re in Wenatchee! Everything tastes fresh and from scratch. The sauce, crust, cheese & topping ratios are perfect. The breadsticks are seasoned perfectly and must have with alfredo sauce! Super affordable for the quality and quantity of food.

（Google による翻訳）外のテーブルに座ったのですが、残念ながら硫黄の臭いがひどくて、良い思い出になりませんでした。サービスは素晴らしかったです！迅速でフレンドリーでした。ビールも美味しかったです。評価は主に料理です。 チキンラップ：ソースとシュレッドチーズが多すぎ、レタスとチキンが足りず、塩辛いラップになっていました。 タコピザ：とにかく美味しくありませんでした。ピザソースはペースト状で、タコスビーフの味付けが悪かったです。 プレッツェル：美味しかった！ ナチョス：チップスは古くなって噛みにくく、溶けていないチーズがたくさんありました。 次回は飲み物のためにまた行きたいですが、料理はやめておきます。 （原文） Grabbed a table outside and unfortunately it smelled like sulfur which didn’t help the experience. Service was great! Fast and friendly. Beer was also delicious. Rating mostly on food. Chicken wrap: too much sauce and shredded cheese, not enough lettuce and chicken made for a salty wrap. Taco pizza: just didn’t taste good. The pizza sauce was too pastey and the taco beef wasn’t seasoned well. Pretzel: good! Nachos: chips were stale and hard to chew, a lot of unmelted cheese. Would go back for drinks, will skip the food next time.

（Google による翻訳）素晴らしいピザと陽気なサービスを備えた気軽なパブシーン ウェナチーピザは最高でした。それは、改良された別世界のハワイアンピザを非常に思い出させました。このパイは塩味と甘さのバランスが塩味寄りです。塩気のあるベーコンと、甘くて薄くスライスしたワシントンリンゴのバランスが取れています。チーズとベーコンがたっぷり入っているので、甘みが重たさを和らげてくれます。電話注文だったのですが、ここでビールが合うなんて素敵だなぁと思いながら食べていました。 電話注文に伴う短いやり取りでも、サービスは素晴らしかったです。 この体験では、飲み物を試したり、メニューをさらに試したりするために往復する必要があります。 （原文） Easy going pub scene with great pizza and upbeat service The Wenatchee pizza was great. It very much reminded me of an improved alternate universe's Hawaiian pizza. The salty-sweet balance leans more to the salty on this pie. The salty bacon is balanced by sweet, thinly sliced Washington apples. The sweetness helps lift each bite from being too heavy as the cheese and bacon is very generously portioned. This was a call-in order, but I was thinking how nice a beer would pair up here while I was eating. Service was great even in the short interactions involved with a call-in order. This experience calls for a return trip to try the beverages and test out more of the menu.

（Google による翻訳）初めてサドルロックパブアンドブルワリーを訪れました。店内に入ると、パブのような雰囲気があり、テーブル席とハイテーブル席に囲まれたオープンビューのバーがあります。いくつかのソファ席と小さな屋外席エリアもありました。ここは座ってメニューを見て、バーに行って注文するような場所です。注文後、サーバーが飲み物と食べ物を持ってきます。 雰囲気が魅力的であることがわかりました。座席は十分にありました。私たちはピザをいくつか注文しました。ピザはとても美味しく、薄い生地のスタイルで提供されました。私と一緒にいた人たちは、いくつかのビール醸造所のセレクションを注文しましたが、それらは味が良かったと報告されていました。サービスはよかったです。また訪れたいと言えます。ピザは間違いなく私の好みに合いました。 （原文） Visited the Saddle Rock Pub and Brewery for my first time. Upon entering, the restaurant has a pub like vibe, with an open view bar surrounded by table seating and high table seating. There were even a couple of couch seating areas and a small outdoor seating area. This is a sit, look at menu and go up to the bar to order, kind of place. After ordering, a server brings your drink and food order. I found the atmosphere to be inviting. Seating was ample. We ordered a couple of their pizzas. The pizza was very good, served up thin crust style. Those I were with ordered some of the brewery selections, which were reported to be of good taste. Service was good. I can say I would visit again. The pizza was definitely to my liking.

（Google による翻訳）ウェナチーに来るときはいつもここに立ち寄ります。スタッフはとても歓迎してくれ、ビールは素晴らしく、ピザは本当に最高です！今回の旅行では、レストランから2分ほどで幼児が眠ってしまったので、私は彼を抱き上げてソファに寝かせ、素晴らしいランチを楽しみながらずっと昼寝を続けることができました。約30分後、彼はとても幸せそうに目を覚まし、ピザを一切れ食べる準備ができていました。家族連れやデートに毎回ここに行くことをお勧めします！私たちはここで過ごす時間が大好きです！ （原文） Every time we come to Wenatchee we always stop here. The staff is so welcoming, the beer is great and the pizza is the absolute best! This trip our toddler feel asleep about two minutes from the restaurant, I was able to carry him in and lay him on the couch to continue his nap all while enjoying a great lunch. After about a half an hour he woke up so happy and ready to eat a slice of pizza! I would recommend bringing your family or going on a date here every time! We love our time here!

（Google による翻訳）最高のビール、美味しいピザ、そして素晴らしいスタッフ！よく行きますが、決して悪い思いをしたことがありません！ （原文） The best beers, delicious pizza and fantastic staff! We go often abs have never had a bad time!

（Google による翻訳）古き良きソーダファウンテンバイブ！最初はココナッツイタリアンソーダも飲んでいましたが、まあまあでした。私はバジルチキンペストサンドイッチを食べましたが、風味が良かったです。私はビナガレットの最大のファンではないと思いますが、まともな風味を加えてくれました。それからデザートの時間になり、ルートビアフロートをいただきました。必ずかき混ぜてください！最初はひどいものでしたが、混ぜてみると、1950 年代のプードルスカートが必要なように感じました。それは素晴らしかったです。パートナーは、コマーシャルから出てきたようなチーズバーガーとスモアサンデーを持っていました。一口食べましたが、美味しかったです。結局、ギフトショップから小さなぬいぐるみを2つ買ってきました。 （原文） Good Old Fashioned Soda Fountain Vibes! At first, I also had a coconut italian soda which was okay. The I had a basil chicken pesto sandwich and it had good flavor, I am not the biggest fan of the vinagarette I believe it was, but it did add decent flavor. Then it was time for dessert, I had a rootbeer float. MAKE SURE YOU STIR IT!!! At first it was awful but then I mixed it and I felt like I needed a 1950s poodle skirt- it was fabulous. Partner had a cheeseburger which looked like it was from a commercial and a s'mores sundae. I had a bite and it was yummy. We ended up getting two lil' stuffed animals from the giftshop.

（Google による翻訳）タイムスリップした気分を味わってください！アイスクリームを食べるのにぴったりの場所です！ （原文） Take a trip back in time! Great stop for ice cream!

（Google による翻訳）ワシントン州ファーンデール出身で、親戚を訪ねて夏の暑い日にここに立ち寄りました。 本当に素晴らしい体験でした。皆さん本当に素晴らしくてフレンドリーで、アイスクリームはどれも美味しかったです。 娘（2歳）には一番小さなコーンのアイスクリームをプレゼントしてくれて、娘も大喜びでした！ （原文） We are from Ferndale Wa and are just up visiting family and stopped by here on a hot summer day. It was the most amazing experience and everyone was SO amazing and friendly and all of our ice creams were delicious. They even gave my daughter the smallest little cone for her ice cream(shes 2) and she absolutely loved it!

（Google による翻訳）私たちはシアトルからの訪問だったので、2日間でOWLを2回訪問しました。一部のレビューではサービスが悪いと書かれていましたが、どちらの場合も素晴らしいサービスを提供していただきました。価格は平均的でしたが、品質とスクープサイズは平均以上でした。 :) OWLの窓口には自転車に優しい企業であることを主張するステッカーが貼ってありますが、それは間違いなく真実のようです。ウォークアップウィンドウのすぐ外にはたくさんの自転車駐車場があり、それは単なる標準的な設定ではありません。修理スタンドを備えた自転車修理ステーションと、チューブ、バー/ジェル、エナジードリンク、CO2 などのさまざまな必需品を含む自動販売機があります。また、すぐ近くには自転車店が 2 軒あります。 （私たちはサイクルセントラルに立ち寄り、その店舗のセットアップとフレンドリーなサービスに徹底的に感銘を受けました。） ここではアンプクアのアイスクリームを提供しているのですが、とても美味しかったです。メニューの味はどれもごく普通でしたが、かなり長いリストがあったので、必ずお気に入りのものが見つかります。 2 日間にわたって、妻と私はバナナ スプリット 1 つとブラウニー サンデー 2 つを食べました。それらは大きくて、暑い夏の日に長時間乗った後にぴったりでした。ブラウニーサンデーには巨大なブラウニーが付いてきましたが、実際にはソースが多すぎて私の好みには合いませんでした。 席数はそれほど多くありませんでしたが、どちらの場合もテーブルとハイチェアを見つけることができました。彼らにはクールで昔ながらのバーがあります（予想どおり）が、小さな子供には適していません。お土産屋さんも併設されているので、混雑時はかなり窮屈になると思います。建物の1階に浴室がございます。施錠されているので、OWLの従業員に鍵を聞いてください。トイレには赤ちゃんのおむつ交換台がありませんでした。 （原文） We were visiting from Seattle, so we visited OWL twice in two days. I noticed that some reviews said the service was bad, but we had great service both times. The prices were average, but the quality and scoop size was above average. :) OWL's window has a sticker claiming they are a bike friendly business and that definitely seems to be true. There is a ton of bike parking right outside the walk-up window, and it's not just your standard setup. There is a bike repair station with a repair stand and a vending machine that contained a variety of essentials, including tubes, bars/gels, energy drinks, CO2, etc. There are also two bike shops in the immediate vicinity. (We stopped in Cycle Central and were thoroughly impressed by their store setup and friendly service.) They serve Umpqua ice cream here, and it was delicious. The flavors on the menu were all pretty normal, but there was a pretty long list so you're sure to find one that you like. Over the two days, my wife and I got a banana split and two brownie sundaes. They were large and hit the spot after a long ride on a hot summer day. The brownie sundae came with a huge brownie, but there was actually too much sauce for my tastes. There was not a lot of seating, but we were able to find a table and a high chair both times. They have a cool, old-fashioned bar (as expected), but it just won't work for small children. Since they have a gift shop too, I think it will be really cramped when they get busy. There is a bathroom in the first floor of the building. It's locked, so ask one of the OWL employees for the key. The bathroom did not have baby changing tables.

（Google による翻訳）私の母はソーダファウンテンで育ちました。地元の友人を訪ねているときに、フクロウのソーダファウンテンを偶然見つけたのは素晴らしかったです。どれも美味しかったです！ （原文） My mom grew up with soda fountains. It was great to stumble upon the owl soda fountain while visiting friends in the area. Everything was delicious!

（Google による翻訳）ヴィンテージな外観に惹かれるこのお店には、誰もが楽しめるおいしいおやつが揃っています。地元で経営されているこの店でも、「お母さん」が「娘」のチョコレート爆弾作りを最後の手伝いをしていました。 素晴らしいレイアウトで、ビンテージのキャンディーを選んだり、目の前でおいしいシェイクを用意したりできます。また、叔母たちに香りのワックスを使った素敵なストッキングの詰め物もいくつか用意しました。街を出る前に立ち寄れるなら、それだけの価値は十分にあります。 （原文） Drawn in by the vintage look, this shop has some tasty treats for all. Locally owned, too, 'Mom' was even helping out 'Daughter' with some last minute touches to the chocolate bombs. A great layout, you can pick feom vintage candy and to the delicious shakes rhey prepare right before your eyes. Also, I snagged some great stocking stuffers for my aunts with the scented wax. If you can make it a stop before you leave town, it's well worth it!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。 スタッフはいつも親切で、お菓子はいつも甘いです。 夫はチェリーソーダアイスクリームが大好きで、私はストロベリーソーダアイスクリームが大好きです。 イチゴのリン酸塩も食べましたが、とても美味しかったです。 フレーバーだけでなく、材料にも実際の果物を使用しており、それが大きな違いを生んでいます。 持ち帰りも可能です。 現在、店内には座席がありませんが、ドアのすぐ外にCovidスペースのテーブルと椅子があります。 （原文） This place is wonderful. The staff is always kind and the treats are always sweet. My husband loves the cherry soda icecream, and I love the strawberry soda icecream. I've also had a strawberry phosphate and it was beautiful. They use actual fruit for their ingredients, not just flavoring, and that makes all the difference. You can get it to-go. They currently do not have seating inside the shop, but there are Covid spaces tables and chairs just outside the doors.

（Google による翻訳）確か毎月第一土曜日のファミリーデー（無料）に来ました。それでも、博物館は比較的空いていました。楽しいキッズルームと詳細な展示は、間違いなく過小評価されています。 （原文） Came on free family day - first Saturday of every month, I believe. Albeit this, the museum was relatively empty. Fun kids room & detailed exhibits, definitely underrated.

（Google による翻訳）私たちはこの博物館でとても楽しかったです！子供たちは大喜びで、私は巨大なウーリッツァーオルガンを楽しみました。電車の展示も楽しかったです。私たちは皆、化石や遺物を見ることができて楽しみました。この場所に立ち寄ってチェックしてみる価値があります。 （原文） We had so much fun at this museum! The kids had a blast and I enjoyed the giant Wurlitzer organ! The train display was fun. We all enjoyed the fossils and artifacts that we got to see. Totally worth stopping in and checking this place out.

（Google による翻訳）私たちの家族は数週間前にウェナチーを訪れました。私たちは2歳児に毎晩、何に感謝しているかを尋ねます。そして、この2週間、彼女はリンゴを選んで、2階の遊び部屋からかごに入れていると言っています。彼女はそこでとても楽しかったです。部屋の多様性と美しい壁画が気に入りました。 ……そして、そこはたった一部屋。ウェナッチーはあなたが 3 歳未満であることが幸運です （原文） Our family visited Wenatchee a couple of weeks ago. We ask our 2-year-old every night what she's thankful for, and for these last two weeks she's been saying picking apples and putting them in the basket from the play room upstairs--she had so much fun there! We loved the variety and the beautiful murals in the room. ...And that is just one room in the place. Wenatchee is lucky to have you <3

（Google による翻訳）ウェナチー博物館は、お化け屋敷の設営に素晴らしい仕事をしてくれました。家族や友人に来て、これをチェックしてくださいと伝えてください。ハッピーハロウィン （原文） The Wenatchee Museum did an amazing job setting up the Haunted House! Tell your family and friends come and check this out. Happy Halloween

（Google による翻訳）パイプオルガンは信じられないほど素晴らしい。興味深い博物館です。 （原文） The pipe organ is beyond belief. Interesting museum.

（Google による翻訳）楽しくて素敵な小さな博物館で、建物のあちこちに小さなものが散りばめられています。展示物はすべてワシントン中心部に焦点を当てており、地元の歴史を深く掘り下げています。ぜひまた来たいと思っています。 荷物の詰め方については覚えていませんが、私の記憶では路上販売の荷物を詰めるだけだったようです。 （原文） Such a fun and lovely little museum with a ton of little things sprinkled around the building. All museum items are focused around central washington with a ton of local history. Would def come back. I don't remember the packing situation but from what I remember it was just street packing

（Google による翻訳）もっとここで時間を過ごしたほうがいいよ！この博物館は、天気の悪い日に訪れるのが楽しい場所です。私たちは折り紙コーナーで紙を折って時間を過ごし、上の階のさまざまな展示を見学しました。電車が私たちのお気に入りです！また、レゴのメイクアンドテイクイベントのためにそこで友人と何度か会ったことがあります。 （原文） We should spend more time here! The museum is a fun place to visit on a gray day. We spent some time folding paper in the origami area and toured the various displays upstairs. The train is our favorite! We have also met friends there a couple times for Lego Make-and-Take events.

（Google による翻訳）毎年恒例のボランティア感謝パーティーに、タウントヨタセンター南駐車場とアイススケートリンクをお借りしました！とても楽しく、アクセスしやすい空間でした。感謝申し上げます！ （原文） We used town Toyota centers south parking lot and ice skating rink for our yearly Volunteer appreciation party!! It was so fun and a very accessible space. We are grateful!

（Google による翻訳）ワイルドの試合を見に行きましたが、負けてしまいましたが、とても楽しかったです。素晴らしいファンです。遅く到着すると駐車場が少し問題になります。通りの向かい側に駐車する必要があります。寒いときはかなり歩きます。 （原文） Went to see the Wild play they lost but had a great time. Fantastic fans. Parking is a bit of a problem if you arrive late. You'll have to park across the street. Quite a walk when it's cold.

（Google による翻訳）ここは小さな町のアリーナです。クラブ席のような座席は見当たりません（私たちはそちらの方が好きです）。座席はかなり狭く、夫には座り心地が悪かったです。食べ物は普通のもので、ペプシしかなかったので、私にとってはマイナスでした。駐車場はまずまずですが、満席の夜には遅れて到着すると駐車スペースが見つからないので、ご注意ください！ホッケーの試合を見るために遠方から来たのですが、二度と行くつもりはありません。 （原文） This is a small town arena. No apparent club seating (which we prefer) seats are pretty narrow and uncomfortable for my husband. The usual food choices are available and just Pepsi products so that's a minus for me. Parking is decent but don't arrive late on a sold out night because you won't find a spot! We came from out of town to see a hockey game but wouldn't make another trip.

（Google による翻訳）美しい会場 #GOWILD #RESTORETHEROAR。 ケニー・ロジャース、WWE、プロホッケー、プロバスケットボールなどのコンサートまで、楽しいものがたくさんあります。 ホーム&ガーデンショー。 はい、私の写真を使用する許可を得ています。喜んでクレジットを取得させていただきます。 DJI Mavic Drone で撮影した航空写真です。 （原文） Beautiful Venue #GOWILD #RESTORETHEROAR. Lots of fun things from concerts like Kenny Rogers to WWE to Pro Hockey to Pro Basketball Ball. Home & Garden Shows. Yes, you have my permission to use my photos, and I will be happy to take the credit. Aerials taken with my DJI Mavic Drone!

（Google による翻訳）リトル・リバー・バンドとスリー・ドッグ・ナイトを観ました！最高のコンサートでした！座席も最高でした！トイレも綺麗でした！駐車場はもう少し改善が必要かもしれません！出るのに苦労しました！ （原文） Saw Little River Band and Three Dog Night! Super great concert! Great seating! Clean restrooms! Parking needs work! Tough time getting out!

（Google による翻訳）ああ、ここでホッケーのトーナメントがあったのですが、とても楽しかったです！決勝以外は全勝でした😭でも楽しかったです！ （原文） Omg I had a hockey tournament here it was a blast! We won all of our games except the finals😭 it was fun though!

（Google による翻訳）ワイルドゲームをチェックするのに楽しい場所です。他にもたくさんのイベントがここで開催されます。ワナチーバレーでこれを手に入れることができて幸運です。 （原文） Fun place to come check out a Wild game. Lots of other events take place here as well. Lucky to have this in the Wenatchee Valley.

（Google による翻訳）ワイルドに行こう!! （原文） GO WILD!!

（Google による翻訳）毎年このクラブは優勝チームを輩出している。チームが勝つのを見るのがとても楽しくなります。非常にエキサイティングで素晴らしい会場、素晴らしいスポンサーが素晴らしい特典を用意しています。ボブルヘッド、ライトスティック、ノイズメーカー、タオル。町で最高のエンターテイメントとスポーツの価値のある場所の 1 つ。 （原文） Year after year this club produces winning teams. Makes it so much more fun to watch a team win. Very exciting, outstanding venue, great sponsors with cool give aways. Bobbleheads, light sticks, noise makers, towels. One of the best entertainment and sports values in town.

（Google による翻訳）素晴らしい設備、非常に整頓されており、大人数の宿泊に適しています。 （原文） Great facilities, very tidy and suitable for a large number of people.

（Google による翻訳）彼らは最高のホッケーチームです。私は今シーズン、チームがフレッド・ペイジ・カップを獲得するのを見てきました。彼らは現在ドイルカップを目指して戦っている。 彼らはブリティッシュコロンビアリーグに所属する唯一のアメリカチームです。 （原文） They are the greatest hockey team. I have watched the team take the Fred Page cup this season. They are battling for the Doyle Cup right now. They are the only American team in the British Columbia league.

（Google による翻訳）久しぶりに一番楽しかったです！ 地元...家族向け...非常に手頃な価格です。 ワイルドに！ （原文） The most fun I've had in a long time! Local...family friendly..very affordable!!! GO WILD!

（Google による翻訳）これは家族向けのアクティビティです。 とても面白くて、素晴らしい夜を過ごしました。 これらの若者たちは、多くのスキルと熱意を持ってホッケーをプレーします。 （原文） This is a family friendly activity. Extremely entertaining and a great night out. These young men play hockey with a lot of skill and enthusiasm.

（Google による翻訳）すごい、面白い！私たちはシルバーバック選手の親戚です。期間間のショーで素晴らしい仕事をしました。 （原文） Great, entertaining! We are relatives to a Silverback player. Great job on the between period show.

（Google による翻訳）昨夜、友人と私はカボチャのイベントに参加しました。イベント中のメッセージでは、これが授業であり、指導が行われるかのように聞こえました。到着すると、テーブルを見つけて絵を描く作品を選ぶように指示されました。イベントの広告と同じくらいの大きさのカボチャを見つけたいと思っていたのですが、それに近いものがなくて残念でした。これが組織的なクラスではないことに気づいた後、友人と私はマグカップとボウルに落ち着きました。釉薬や絵の具について説明してくれた若い女性は、言葉足らずでした。ありがたいことに、私は同じようなスタジオで働いたことがあり、基本的なことは知っていました。私たちには最小限の指示しか与えられませんでした。さらに、イベントの登録プロセスは少しわかりにくいものでした。チケットを買おうと思ったら、ウェブサイトでは5ドルのチケットは売り切れだと言われました。私は 20 ドルのチケットを選択しましたが、これでクラスのすべての教材がカバーされるとの説明がありました。予約をした後、FBページにアクセスしました。そこで私は、20ドルが入場料で、残りは選んだ作品に基づいて売上に加算されるというメッセージを見つけました。同社に問い合わせたところ、チケットポリシーが最近変更されたことがわかりました。ソフトウェア開発者が新しいポリシーを反映するためにサイトを更新するまでのわずかな時間内にチケットを取得したのではないかと思います。最後に、説明書が大幅に不足していたため (1 つの作品に複数の釉薬を適用できることを知っていれば良かったのですが)、20 分で作業は完了しました。残念でした。出発後、私たちは別の店で行われているペイント・アンド・シッピング・イベントの前を通り過ぎました。音楽が流れ、人々が交流し、人々を助ける複数のスタッフがいた。視察に行ったのですが、関係者の方々のエネルギーがとても高かったです。陶芸スタジオでの精彩のない経験はこれで定着し、私たちは次のクラスの予約を入れて絵の具を置いてお酒を飲みました。マクドナルドのドライブスルーよりも早く終わった40ドルのマグカップを受け取ることにさえ興奮していません。 ETA: 返信と費用の返金の申し出ありがとうございます。そんなこと期待してないよ！私の経験は標準以下でしたが、その費用は私の負担です。作品の選択と従業員の指示に関して、スタッフからもう少し実践的な指示を提案できますか?私たちは作品を選ぶように言われました。これが実際のクラスではないことを理解しておらず、特に宣伝されているものと同じカボチャが欲しかったので、私たちは混乱しました。次回のイベントでは、マーケティングに使用したアイテムをハイライトしてみてはいかがでしょうか。セッション中に顧客に質問をしてもらうというアプローチは評価できますが、状況はどうでしたか、何か必要なものはありましたか、と尋ねに来た従業員は一人もいませんでした。優れたサービスと回答に対する責任を顧客に負わせるのは、正しい方法ではありません。はい、忙しかったです。しかし、少なくとも塗装の進捗状況について尋ねられるだけのスタッフがいたのですが、それは起こりませんでした。私の苦情は雰囲気に関するものではなく、明確な指示とフォローアップの顧客サービスの欠如でした。マグカップを「かわいい」と思っていただけるのはありがたいのですが、文字通り猫砂が飛び散ったように見えます。また、カップの縁の近くに仕上げ釉薬の一部が欠けています。写真を添付し​​て確認できるか確認させていただきます。スタジオでの釉薬の例では、釉薬の「砂」が少なく、まだらのような外観になっていました。チケットの値段に関して言えば、あなたのソーシャルメディアが更新されている間に、私は狭い窓で購入したと思います。イベントの欠席により調整が必要になることは理解しています。ウェブサイトでドア料金がより明確になりました。 （原文） My friend and I attended the pumpkin event last night. The messaging around the event made it sound like this was a class, and that instruction would be provided. When we arrived, we were directed to find a table and pick a piece to paint. I had hoped to find a pumpkin similar in size to the advertisement for the event, and was disappointed there wasn’t anything close. After realizing this was not an organized class, my friend and I settled on a mug and bowl. The young lady who explained the glazes and paints was not articulate in her explanation. Thankfully, I’ve worked in a similar studio and knew the basics. We were given very minimal direction. Additionally, the event sign up process was a bit confusing. When I went to buy a ticket, the website said the $5 tickets were sold out. I selected the $20 ticket, and it gave an explanation that this covered all materials for the class. After reserving my reservation, I went to the FB page. It was there I found a message stating the $20 was the door fee, and the remainder would be credited to the sale based on the piece chosen. I reached out to the business, and they indicated the recent changes to their ticket policy. I suspect I got my ticket during a small window as the software developer updated the site to reflect the new policy. Finally, because the instructions were severely lacking (would’ve been great to know we could do multiple glazes on one piece), we were done in 20 minutes. It was a disappointment. After we left, we walked past a paint and sip event at a different business. There was music, people mingling, multiple staff to help folks. I went in to check it out, and the people involved had such high energy. It cemented our lackluster experience at the pottery studio, and we left the paint and sip with reservations for their next class. I’m not even excited to pick up my $40 mug that was done faster than a drive thru meal at McDonalds. ETA: Thank you for reply and the offer to refund my expense. I don’t expect that! While my experience was subpar, the cost of the piece is on me. As far as the selection of pieces and the employees instructions: could I suggest a little more hands on direction from staff? We were told to pick a piece. Not understanding this wasn’t an actual class, it was confusing to us, especially since we both wanted a pumpkin similar to what was advertised. Maybe at your next event, highlight the pieces used in your marketing. I can appreciate the approach of having the customer reach out for questions during the session, however not a single employee came by to ask how things were going or if we needed anything. Putting the onus of responsibility on your customer for great service and answers is not the way. Yes, it was busy - but there were adequate staff to at least ask us about our painting progress, which didn’t happen. My complaint wasn’t about the atmosphere at all, rather the lack of clear instructions and follow up customer service. While I appreciate you think the mug is “cute” it literally looks like cat litter exploded on it, and there are pieces of the finish glaze missing near the lip of the cup. I’ll see if I can attach a photo of it so you can see. The studio example of the glaze had more of a speckled appearance, with less “grit” in the glaze, if that makes sense. As far as the ticket price, I do think I bought mine in a narrow window while your social media was updated. I understand the need to make that adjustment due to no shows for an event. Your website is now clearer about the door fee.

（Google による翻訳）このお店が大好きです！父の日にパートナーを連れて行きました。絵を描くのがとても楽しかったです。時間を確認するのを忘れて、閉店時間を過ぎてしまったことに気づきましたが、そこで働いていた女性はとても優しくて理解があり、私たちにゆっくり続けるように勧めてくれました。今まで経験した中で最高の接客でした。温かく迎えていただきました！このお店は1000回以上おすすめします。 （原文） LOVE THIS PLACE! Brought my partner for Father’s Day and we had so much fun painting. We ended up forgetting to check the time and realized we had stayed past closing and the woman who was there working was so sweet and understanding and encouraged us to continue and take our time. Best customer service I’ve ever experienced. Made us feel welcomed! I recommend this place 1000x over

（Google による翻訳）女の子たちはとても楽しかったので、週の後半にもう一度訪れました。 さまざまな年齢層のグループに最適なアクティビティです。 （原文） The girls had so much fun that they returned later in the week for a second visit! Great activity for a multi-age group.

（Google による翻訳）2024 年 6 月 25 日に、13 歳、11 歳、2 歳の孫たちをここに連れて行きましたが、全員が参加することができました。とても楽しい経験でした。夫と私も美しいものを作ることができました:) （原文） Took our grandkids here on June 25th 2024, ages 13, 11 and 2 and they were all able to participate: Such a fun experience. My husband and I were also able to make something beautiful :)

（Google による翻訳）初めて来ましたが、最高でした！女性5人でテーブルに座りましたが、みんな本当に楽しい時間を過ごせました。スタッフは知識豊富で親切でした！また来ます。 （原文） First time here and it was a blast! We had a table of 5 women and all of us really enjoyed this experience. The staff was very knowledgeable and helpful! We will be back.

（Google による翻訳）Inspires は創造性を発揮するのに最適な場所です。お子様やお友達を連れてきても大丈夫です。素晴らしい芸術作品を作りながら、コーヒー、アルコール飲料、アイスクリームをお楽しみください。ユニークなギフトや機能的または装飾的なアートとして最適です。屋内と屋外の座席があり、誕生日パーティーや仕事の集まりなどを開催します。 （原文） Inspirations is a wonderful place to indulge your creativity. You can bring children or friends. Enjoy coffee or alcoholic beverages or ice cream while you create marvelous works of art. They make perfect one-of-a-kind gifts or functional or decorative art. They have indoor and outdoor seating available and host birthday parties or work gatherings and anything in between.

（Google による翻訳）インスピレーションについてはいくら言葉を尽くしても足りません。今日は娘の6歳の誕生日パーティーをここで開きました。彼らは私たちが絵を描く活動を計画するのを手伝ってくれ、すべてを準備し、素晴らしい指示を与え、そして終わった後は掃除までしてくれました。とてもリーズナブルでとても楽しかったです！！！ （原文） I can’t say enough great things about inspirations! We had my daughters 6th birthday party here today. They helped us plan the painting activity, had everything set up, gave great instructions, and even cleaned when we were done! It was so affordable and so much fun!!!

（Google による翻訳）私たちはスポーツが大好きです!本当にこの場所を際立たせているのはコーチです。みんな本当に素晴らしい…特にエラ！彼女は私の娘にとってとても素晴らしいロールモデルです。毎月のペアレンツナイトアウトも大好きです！ （原文） We love SPORT! The coaches are really what sets this place apart. They are all so great… especially Ella! She is such a great role model for my daughter. We also love their monthly Parents Night Out!

（Google による翻訳）従業員はとても失礼でした。私の子供は小さすぎると言われましたが、彼は10歳でした。星1つ （原文） the employees were so rudethey said my child was too youngbut he was 10 years oldone star

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。プレイジムは、お子様がまだ小さく、安全な場所でエネルギーを発散するために外出が必要な場合に最適です。料金も非常に公平です。それが私が始めたことです。私の 3 人の子供のうち 2 人は授業を受けるのに十分な年齢で、上の子は 2 つの夏期コースと 2 つの秋期コースを受講しました。私の2人目は夏期コースを経て、現在秋に入学しています。 SPORTでやっているのは、実際のスポーツの柔軟性と側面に発展したリスニングスキルを学ぶための安全で忍耐強い環境を子供たちに提供することだと感じています。私の子供たちは性格的には正反対ですが、スタッフはとても親切で理解があり、すべての子供たちを平等に扱ってくれました。息子がどんな気分であっても常にサポートし、理解してくれたベイリーにとても感謝しています。このことが息子を本当に助けてくれました。彼はたくさんのエネルギーを持っていて、とても頑固で、彼女は信じられないほど忍耐強くて優しい人です。彼が学び成長できる、自分でいられる安全な場所があることを本当に嬉しく思います。私たちはSPORTを続けていきます。子供たちを外に出して生産的なことをしたいだけでなく、身体的にも精神的にも健康的な選択を支援したいと考えている人には、この場所を強くお勧めします。 SPORTの皆さん、ありがとうございました！ （原文） Absolutely love this place. The play gym is amazing for when your kids are smaller and you need an outting to get their energy out in a safe place - pricing is really fair too. That's what I started with, two of my 3 kids are old enough for classes and my oldest has been through 2 summer courses and 2 fall courses. My second has been through a summer course and is now enrolled in fall currently. I feel that what they do at SPORT is provide a safe and patient environment for children to learn listening skills that evolved into flexibility and aspects of the actual sport. My children are complete opposites personality wise and the staff have been so kind and understanding and treat all my children equally. I am so grateful for Bailey, who has continually supported and understood my son through whatever mood he is in. This has really helped him. He has a lot of energy and hes very stubborn, she is an incredibly patient and kind person and I'm just glad he has a safe space to be himself where he can learn and grow. We will continue to go through SPORT, and I highly recommend this place to anyone who just wants to get their children out and doing something productive - but also helping with healthy choices both physically and emotionally. Thank you to everyone at SPORT!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！私の娘は週に2回ここのクラスに参加しており、私たちもジムのオープンタイムに参加しています。ベイリーさんは素晴らしいですね！娘はいつも家に帰ってきて、やり方を学んだことを私に見せてくれます。また、毎月末に子供たちに賞状と賞品を渡して、子供が何をするかを学んだか、またはそれに近づいていることを知らせる方法も気に入っています。とてもかわいいです！この場所を見つけてとても嬉しかったです。 （原文） Great place! My daughter attends classes here twice a week and we go to open gym times as well. Ms. Bailey is great! My daughter is always coming home and showing me what she learned how to do. I also like how they give the kids certificates and a prize at the end of each month letting you know what you child has learned how to do or is close to doing. Very cute! So happy we found this place.

（Google による翻訳）少し混んでいますが、子供たちはとても喜んでいました。小さなお子様を安全で楽しい学習環境に導くのに最適な場所です。クラスの時間オプションをもっと増やしてほしいと思っています。 （原文） A little crowded but the kids love it. Great place to get the little ones into a safe fun learning environment. Would love to see more time options for classes.

（Google による翻訳）彼らは、他の地元の体操プログラムよりも体操競技のチャンピオンを最も多く輩出していると思います。私たちはスーとタリンとともに20年以上、何らかの形で活動してきましたが、決して不満を感じたことはありません。彼らは最高だよ！ （原文） They turn out the greatest number of Champions for gymnastics competition I think than any of the other local gymnastic programs. We've been active in one form or another with Sue and Tarryn for over 20 years and we've never been unhappy. They're the greatest!

（Google による翻訳）スタッフと全体的な運営が期待を満たしていません。インストラクターが子供たちとの時間を楽しんでいないように見え、短いクラスの途中で長い休憩を取って子供たちが水を飲むのを見ているクラスをいくつか見た。要約すると、私は、スポーツや体操の活動とほぼ同じ頻度で、実質的に子供を飲み物のために並べるという不幸な育児の代償を払ってきました。 （原文） Staff and general operation fails to meet expectations. Watched several classes where the instructor does not seem to be enjoying the time with kids and then takes long breaks in the middle of these short classes to watch kids drink water. To sum up I paid for unhappy childcare that effectively lined my kid up for a drink about as often as any sport or gymnastic activities.

（Google による翻訳）屋外パティオで夕食を食べに来ました。料理は素晴らしく、サービスも抜群でした。担当のケイティさんは、私たちが素晴らしい体験をできるよう尽力してくれました。 （原文） Came for dinner on the outdoor patio. Food was excellent. Service was outstanding. Our server Katie made sure we had a great experience.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、食べ物はかなり早く来て、サマンサ（バーテンダー）は最も気配りがあり、親切な人でした。 （原文） Service was great, food came pretty fast and Samantha (the bartender) was the most attentive and accommodating person.

（Google による翻訳）もっと（そしてもっと効率的な）スタッフを雇ってください！ライブミュージックの夜なのに、どうしてこんなにウェイターが少ないのでしょう？バーまで歩いて行って自分でドリンクを注文し、それから料理の注文を取るのに30分、そして料理が出てくるまでさらに45分も待たされました！ようやく料理が運ばれてきて、美味しかったです。 （原文） PLEASE hire more (and more efficient) staff! For a night with live music, why were there so few wait staff?! We got our own drinks by walking up to the bar, then waited 30 minutes for someone to take our food order, then 45 more minutes to get our food! When it finally came, the food was good.

（Google による翻訳）ホテル内。サービスは良いですが、非常に遅いです。飲み物を手に入れるのに30分以上、ハンバーガーとパスタ1品に1時間かかりました。食べ物は美味しかったですが、スタッフの配置とサービスは大きな期待外れでした。 暇つぶしができる場合にのみお勧めします （原文） In the hotel. Good service, but extremely slow. Took over 30 minutes to get drinks and an hour for a burger and 1 pasta. Food was good, but staffing and service were a major disappointment. Would only recommend if you have time to kill

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。ドリンクはまあまあでした。サービスはかなり雑で、私たちが「大きなテーブル」だったため、チップが別途請求されました。これはよくあることで、私は特に問題視していません。しかし、チップの額はなんと22.5%。これはひどいです。次のドリンクが来るまで20～30分もかかりました。テーブルのほとんどの人は、その晩の大半、グラスを空けたまま座っていました。私たちはバーカウンターでドリンクを注文してこの時間をやりくりしようとしましたが、席に戻って担当のサーバーを待つように言われました。しかも、担当のサーバーは私たちのテーブルしか担当していないと言われました。本当に残念でした。2～4人だけのデートにおすすめです。10人規模のパーティーは対応してもらえません。 （原文） The food was really good. The drinks were ok. The service was pretty rough and because we had a "big table" we were charged an auto gratuity. Now that's pretty normal and I have no problem with that. However the auto gratuity was 22.5%. That's insane. It took 20-30 minutes to get the next drink. Most of the table was sitting with empty glasses for a good majority of the night. We tried to offset this by going up and ordering drinks at the bar, but were told to return to our seats and wait for our server, whom we were told only had our table. It was unfortunate. I recommend this place for a date night with only 2-4 in your party. They cannot handle a party of 10.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、素晴らしい食事とカクテル。この場所を十分に宣伝することはできません!とてもフレンドリーなスタッフと、バーの後ろにいる素晴らしいカクテルウェイトレス！私たちは前菜に最も素晴らしいリンゴ、ベーコン、ヤギチーズのフラットブレッドを食べました（ルッコラが入っていて、よだれが出るほどです）、それから私はエビの手長海老を食べました（とてもおいしい!!）、婚約者はチキンベーコンバーガーを食べました（最も素晴らしいアイオリ付き）。 ）私たちは二人とも完璧を超えた手作りのカクテルを飲みました。この場所を十分に宣伝することはできません。 （原文） Great staff, amazing food and cocktails. I can’t hype up this place enough! Such a friendly staff and a great cocktail waitress behind the bar! We had the most amazing apple, bacon, goat cheese flatbread for an appetizer (has arugula and is mouth watering) then I had the shrimp scampi (very delicious!!) and the fiancé had their chicken bacon burger(with the most amazing aioli.) we both had hand made cocktails that were beyond perfection. Cannot hype this place up enough!

（Google による翻訳）商品: 午後 10 時まで営業しており、ウェナチーの他の店舗は午後 9 時に閉まります。素晴らしい広いパティオエリア！スタッフはフレンドリーで迅速です。アップル ループをサイクリングするときに冷たい飲み物を飲むのに最適な場所です。 悪い点: 食べ物はひどいです。提供する料理がこれほどひどいのに、メニューに「シェフ」と誇らしげに記載するのは冗談です。私はウェンディーズやバーガーキングのようなファストフード店でハンバーガーを食べてから、再びハンバーガーを食べます（そして私はファストフードが大嫌いです）。ねっとりしたフラットブレッドピザはそれほど良くありませんでした。ここでは食事はやめて、代わりに冷たいビールをお楽しみください。 （原文） The goods: Open until 10pm, when everything else in Wenatchee closes at 9pm. Great large patio area! The staff is friendly and prompt. Good spot for a cold beverage if you're biking the Apple Loop. The bads: The food is awful. It's a joke to list the "Chef" proudly on the menu when the food you are serving is this terrible. I'd take a burger from a fast food place like Wendys or Burger King before ever eating one of their hamburgers again (and i hate fast food). The soggy flatbread pizza wasn't much better. Skip the food here, and enjoy a cold beer instead!

（Google による翻訳）ウェナチーのダウンタウンを歩く機会があれば、街路灯にぶら下がっている花や通りに並ぶすべての店を気に入るでしょう。 （原文） If you ever get a chance to walk downtown Wenatchee you'll love the flowers that are hanging from the light posts and all the shops that line the streets

（Google による翻訳）素敵なショッピングスポットがたくさん （原文） Lots of wonderful places to shop

（Google による翻訳）もっと大きかったらいいのに。 （原文） Desearia que fuera mas grande.

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）ここは、スキーやスノーボードを楽しむのに最適な場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、ゲレンデの手入れが行き届いています。 リフト 2 は、素晴らしい景色を望む山の頂上に行くことができるので、私のお気に入りでした。 （原文） This is a great spot for some good skiing and snowboarding. The staff is very friendly and the slopes are well taken care of. Lift 2 was my favorite as it takes you to the top of the mountain where you get some amazing views.

（Google による翻訳）2024年12月に行って、本当に素晴らしい体験でした！ポッド型のスキーリフトのおかげで、その日はまさに必要な防風効果がありました！その週は天候が逆転し、景色は最高でした！その旅行は寒くて凍えるような寒さだったので、行列は短かったです。駐車場は大型車でも通行しやすいです😁 （原文） Went December 2024 and was such an awesome experience! ‘Pod’-style ski lift provided much needed wind barrier that day! Inversion that week for weather and the views were spectacular! Lines were short that trip due to cold/freezing temps. Parking lots easy to navigate for large vehicles 😁

（Google による翻訳）今日はミッションリッジを試してみました。絶対に気に入りました。グリーンランはとても楽しいし、種類も豊富です。エレベーターの従業員は親切で理解があります。私たちが駐車すると、作業員が大きなそりを持って出てきて、スキー板とポールをすべて持って1を持ち上げました。素晴らしいサービスです。また戻ってきたいと思います。 （原文） We tried out Mission ridge today. Absolutely loved it. The green runs are so fun and there’s a great variety. The lift workers are kind and understanding. When we parked a worker came out with a big sled and took all our skis and poles to lift 1. Great service. We’d love to come back again.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！ほとんどの大きなスキー場のように混雑することもなく、どういうわけか魅力的でリラックスした雰囲気があり、座っておいしいランチを食べ、昼食後に雪を楽しむことができます。強くお勧めします！ （原文） Absolutely gorgeous! It somehow has the charm and relaxing atmosphere without too much crowds like most large ski resorts, I can sit down nicely have a great lunch and enjoy the snow after lunch. Highly recommended!

（Google による翻訳）美しい山。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切です。ゲレンデまでは3マイルのドライブで簡単にアクセスできます。私たちの家族がスノーボードをするのに最適な場所です。また行くのが待ちきれません! （原文） Beautiful mountain. The staff are all incredibly friendly and helpful. Easy 3 mile drive up to the slopes. Great spot for our family to snowboard. Can't wait to go back!

（Google による翻訳）初心者に最適な場所で、フリーダムパスプログラムは期待をはるかに超えていました。スタッフは素晴らしく、特にスキースクールのスタッフは素晴らしいです。皆が醸し出すエネルギーは伝染性があり、思わず一緒に笑ったり冗談を言ったりしていました。4回目のレッスンで、私たちはすっかりファーストネームで呼び合う仲になりました。素晴らしい経験でした。来シーズンも楽しみにしています。ミッションリッジ、ありがとうございました！ （原文） Great place for beginners, Freedom Pass program exceeded my own expectations. The staff members are amazing, especially the ski school staff. The energy they all give off is contagious, I found myself laughing and joking along with them. By lesson #4 we were all on a first name basis. It's been a great experience and I'm looking forward for next season, thanks Mission Ridge!

（Google による翻訳）地元で人気のスキーリゾート。素晴らしい景色、豊富な食事と飲み物の選択肢、楽しいアクティビティ、そしてとてもフレンドリーで楽​​しいスタッフ。寒くて雪に覆われた山間の谷間にもかかわらず、全体的に心温まる体験ができました。ああ、トイレも清潔でした！このリゾートがゲストに提供するあらゆるもののクオリティにどれほどこだわっているか、この言葉からも十分に伝わってきます。 （原文） The local ski resort of choice. Gorgeous views, great options for food and beverages, fun activities, super friendly and fun staff. An overall warming experience even though you’re in the cold, snowy mountain valley. Oh and clean bathrooms!!! That says A LOT about how this resort cares about the quality of everything they provide their guests.

（Google による翻訳）偶然このビジターセンターに立ち寄ったのですが、とても勉強になるし、よくできています。本当に素晴らしい情報源です！ミーガンさんがツアーを案内してくれましたが、とても素晴らしく、知識も豊富で、フレンドリーで温かく迎えてくれました。幸運にもミーガンさんに会えるといいですね。 （原文） We happened by this visitor center, so educational and well done. What a resource! Meagan gave us a tour and was fantastic, super well informed, friendly, and welcoming. Be lucky and meet Meagan.

（Google による翻訳）ガイドのミーガンさんは、ダムでの私たちの個人ツアーのハイライトでした。私は70年代後半から80年代初頭にかけてここウェナッチーで育ち、子供の頃にこの博物館を訪れたことを覚えています。9歳の頃の記憶と同じ場所で、火山と氷河の壁画を見ることで、当時の記憶が蘇ったことは、この時代には本当に素晴らしい経験でした。ディスカバリーセンターは、地域が所有する公益事業地区と水力発電システムという、真に素晴らしいものをマルチメディアで映し出す、豊富な情報、歴史、芸術の宝庫です。 ミーガンさんは親切で、そして豊富な知識で、私とパートナー、父、そして義母を施設内を案内してくれました。大人になった私にとって、この施設のユニークさについて、彼女は多くのことを教えてくれました。1950年代に長期的な視点で進歩的なビジョンを掲げ、この施設がどのように進化し続けているか、そしてこの公益事業がどれほど地域第一主義であるかをミーガンさんは教えてくれました。 新旧が入り混じった場所、レトロな雰囲気（でも私の記憶は生きています！）、そして特に小さな子供たちに最適な、進化し続ける視点と学習アクティビティ。この場所に戻ることは、本当に心が豊かになる体験です。2025年6月26日に現地を訪問した際に交流したメガンさん、そしてスタッフの皆様、ありがとうございました！55歳になった今でも、あの箱に入った人力発電機を回す体験ができたことに、小学4年生と5年生の頃の私の心はワクワクしていました。今でもその発電機はそのまま残っていて、たくさんの素敵な思い出を一か所に集めることができて、本当に嬉しいです。 これは本当に素晴らしい！派手さはなく、派手さは似合わないと思います。魚が梯子をくぐっていく様子を見ることができ、この体験全体が素晴らしくアナログで魔法のようです。ぜひ訪れてみてください。それだけでなく、これはウェナッチー・バレー地域が信託している無料のリソースです。もし10つ星を付けられるなら、10つ星を付けたいくらいです。❤️‍🔥💚🙏🐠 （原文） Our guide, Megan, was truly a highlight of our personal tour here at the dam. I grew up here in Wenatchee in the late 70s/early 80s and remember visiting the museum as a youngster-- to have memories rekindled by seeing the volcanoes and glacier ice mural in its same location as my 9 year old brain remembered is truly extraordinary in this time period. The Discovery Center is a wealth of information, history, art, and a multimedia reflection of something truly extraordinary: a community-owned utility district and hydroelectrical system. Megan kindly and with incredible depth of knowledge took me, my partner, my dad and stepmom around the facility. She shared so much information that was new to me as an adult about how unique the facility is. With a progressive vision implemented in the 1950s with an eye for the long-term, Megan shared how the facility is continuing to evolve and how community-first this utility really is. To return to a place that is a mix of both old and new, the retro (but my living memory!!) and the evolving perspective/learning activities that is especially great for younger kids, is such a heart-expanding experience. Thank you, Megan and all staff we interacted with while visiting on site, June 26th 2025!! My inner 4th and 5th grader was thrilled to be able to try turning that human-powered generator in a box, now at age 55. It's still there, and what a treat to integrate so many positive memories in one place. This is a gem! It's not flashy and flashy wouldn't suit. You can see fish going through the ladders and the whole experience is gloriously analog and magical. Come visit. Not only that, it's a free resource held in trust by the Wenatchee Valley community. I'd give it 10 stars if I could. ❤️‍🔥💚🙏🐠

（Google による翻訳）まさに隠れた名所！あらゆる年齢層が楽しめる場所です。敷地のデザインの完璧さと、その手入れの行き届いた美しさに感動しました。屋外の遊び場やピクニックエリア、そして絵のように美しい景色など、様々なアクティビティが用意されており、館内にはインタラクティブで知識豊富な展示もあります。食事のオプションもいくつかあります。車椅子でもアクセス可能です。そして何より、この素晴らしい施設は無料（駐車場込み）です。 ここ数年で大幅に改装されました。シェランへの旅行中や帰り道に立ち寄るのに一番のお気に入りの場所です。企画から運営まで、素晴らしい仕事をされたチームの皆様に心からお祝い申し上げます。スタッフも親切です。強くお勧めします😊 （原文） What a hidden gem! A delight for all ages. I am awestruck at how impeccable their grounds design is, and how well maintained. They offer so many options (playground and picnic areas outside, plus picturesque views-can't be beat), plus interactive and informative exhibits inside. They even offer some food options. It's wheelchair accessible, also. Best of all, this jewel is free (parking included). They upgraded extensively in the last couple of years. It is our favorite place to stop by, either on, or our way back from Chelan. Congratulations to the whole team on a job well done: planning, and excuting. Friendly staff to boot. Highly recommend.😊

（Google による翻訳）たくさんの体験型展示がある、とてもクールな場所です。3階建てで、発電機室を見学できます。ダムや発電機からご自宅までの電気の経路について、すべて学ぶのに最適な方法です。敷地内に無料駐車場があります。無料エリアもあります。 （原文） Way Kool place with lots of hands on displays. 3 floors and you can tour the generator house. This is a good way to learn all about the electrical path, from dam/generator to your home. Free on site parking. No fee area.

（Google による翻訳）期待に胸を膨らませ、小さな子供たちを連れて行きましたが、毎秒が楽しかったです！敷地と遊び場は美しく、ディスカバリーセンターは子供と家族連れにぴったりなようにうまく設計されていました。子供たちは魚を探したり、動物の足跡やフンを探したり🤭、ボートを操縦したり、インタラクティブな展示やクリーンエネルギーゲームを楽しんだりしていました！一緒に行った4人の大人も楽しいことをしました！スタッフはとてもフレンドリーで、子供たちに魚のネックレスをくれました。みんな大喜びです！小さなカフェ/ギフトショップにもとても感謝しています！レブンワースに行く前に、足を伸ばして楽しく学ぶのに最適な場所です！毎年恒例のレブンワースへの家族旅行の一部としてここを選び、他の人にもぜひ立ち寄るよう勧めます！10/10！ （原文） Went with high hopes and young kids snd we loved every second! The grounds and playground are beautiful and the discovery center was so well designed perfect for kids and families! My kids loved looking for fish, the animal prints and their poop 🤭 steering the boat, the interactive displays and the clean energy game! The 4 adults that came had fun things to do as well! The staff was so friendly and gave our kids fish necklaces which they all love! Also so grateful for the little cafe/gift shop! Perfect place to stretch your legs and learn in a fun way before going to Leavenworth! We will be making this apart of our yearly family trip to Leavenworth and definitely telling others to make it a stop for them! 10/10!

（Google による翻訳）発見と環境意識を高めるための素晴らしい場所です。シェラン PUD の歴史と、コロンビア川の成魚と幼魚の種を保護する現在の取り組みについて学ぶのがとても楽しかったです 🐟🏞️ 入場は無料なので、4 つのレベルにまたがるインタラクティブな展示や展示物を探索する際に、最大限に活用してください。 30 分間の無料ツアーに参加してください。楽しくて勉強になります。 ツアーガイドはとても熱心でフレンドリーで、素晴らしい経験になりました 🤗 （原文） Fantastic place for discovery and environmental awareness! Loved learning about the history of Chelan PUD & their present efforts to protect adult & juvenile fish species in the Columbia River 🐟🏞️ Admission is free so make the most of it as you explore the interactive displays & exhibits spread out across 4 levels. Take the 30min free tour—it’s enjoyable & educational! The tour guide was super enthusiastic & friendly, making the experience spectacular 🤗

（Google による翻訳）ゴージャスな環境。ディスカバリー センターには 3 階建てのインタラクティブな博物館品質の展示が用意されています。子供に優しい、清潔で明るく魅力的なディスプレイ。ダムと川の景色。屋外の敷地は手入れが行き届いており、遊歩道や遊び場もあります。すべて無料です。本当に素晴らしい経験であり、私たちの一日のハイライトです。 （原文） Gorgeous setting. Discovery center offers three stories of interactive and museum quality displays. Kid friendly, clean, bright and attractive displays. Views of the dam and river. Outside grounds are landscaped and include walking paths and playground. It’s all FREE. Absolutely a wonderful experience and the highlight of our day.

（Google による翻訳）快適な公園 - スチュアート山脈とエンチャントメント、そしてウェナチー バレーの美しい景色を眺めることができます。尾根まで登っては下りるという楽しいスクランブル、おそらく 40 分のループです。必ず指示に従い、トレイルから離れないようにしてください。私たちは従わなかったので、浸食がひどい状態でした。素敵な小さなトイレとピクニックエリア。水はありません。 （原文） Pleasant park- beautiful views of the Stuart range and Enchantments, as well as the Wenatchee Valley. Pleasant scrambling up to the ridge and back down, probably 40 minutes loop. Definitely follow instructions and stay on the trails, we didn’t and erosion was bad. Nice little restrooms and picnic area. No water.

（Google による翻訳）ユニークな岩層、エンチャントメント山脈、そしてカシミアの町の素晴らしい景色。必ず反時計回りに進んでください。同じルートを往復するのが一番簡単です。私たちは一周しましたが、下りは非常に急で、一部は滑落箇所があり危険でした。トレイルの道は非常に急で、地面も不安定なので、お子様連れには適していません。また、途中でダニが数匹いました。マーモットにもご注意ください。トイレのすぐ先にある可愛らしい庭の門からお入りください。料金所はありませんので、ワシントン州ディスカバリーパスをお持ちください。 （原文） Gorgeous views of unique rock formations, the Enchantment Mountains and town of Cashmere. Make sure to go counterclockwise and it is easier easiest to return the same route for an out and back. We did the complete loop however coming down was extremely steep and unsafe at some areas due to slides. Not ideal for kids due to very steep trail trails and unsecure ground. We also noticed several ticks along the way. Keep your eyes out for marmots too. Enter through the cute garden gate just past the restrooms. Be sure you already have a WA State Discovery Pass since there's no pay machine.

（Google による翻訳）滞在中は雨が降ったり止んだりで、岩を覆う砂で足が滑りやすかったです。渓谷と尖峰の素晴らしい景色は、この風景の素晴らしい特徴です。気温があと20度ほど低ければ、ループ全体を歩いていたでしょう。実際は半分ほどでした。滑りが心配な方は、メイントレイルのジグザグ道を進んでください。人が切り開いた、もっと急な切り通しの道がいくつかあります。 （原文） Was a little hit and dry while we were there so our feet tended to slip on the sand covering the rocks. Great views of the valley and the pinnacles are a cool feature of the landscape. Had it been about 20 degrees cooler, we would have done the whole loop. As it was, we did about half of it. Follow the main trail switchbacks if you are afraid of slipping. There are a bunch of cutovers that people have cut that are much steeper.

（Google による翻訳）中程度の良いハイキングコースです。時計回りのループコースを歩きました。道の一部は滑りやすいので、適切な靴を履いてください。景色は素晴らしいです。トイレは清潔です。 （原文） Nice moderate hike. We did the clockwise loop. Wear proper shoes because some parts of the trail are slippery. Beautiful view. Restroom is clean.

（Google による翻訳）渓谷の素晴らしい景色を眺めながら、急な坂道を登ります。 ロッククライミングにも最適な場所です。 公園の利用にはディスカバリーパスが必要です。または1日10ドルです。 （原文） A very steep hike to the most amazing view of the valley. Be a great place for a rock climber too. Need a Discovery Pass to use park or $10 a day.

（Google による翻訳）私は登山家ではありませんが、トレイルを歩いたり、ジオキャッシュを 1 つか 2 つ見つけたりして楽しみました。 （原文） I'm not a climber but enjoyed a walk on the trail and a geocache or two.

（Google による翻訳）短くて楽しいハイキングで、途中で景色も楽しめます。トレイルはかなり狭いですが、状態は良好です。ロッククライミングに適したスポットがいくつかありますが、今回のハイキングではロッククライミングはしませんでした。トレイルの入り口には公園のテーブルがいくつかあるので、ランチを楽しみたい方はそちらをご利用ください。家族連れにも最適です。入場料は10ドル、またはDiscover Passをご利用ください。 （原文） Short and sweet hike with some views on the way. Trail is pretty narrow but in pretty good condition. There are some nice spots for rock climbing but no rock climbing was done on this hike. The park has some tables at the beginning of the trailhead if you’re wanting to have some lunch. Good spot to bring a family. $10 to pay or use Discover Pass.