レホボト ビーチの28のベストストリートマーケット

（Google による翻訳）Lupoは素敵なディナーを楽しむのに最適なレストランです。毎日のセールがあり、とても嬉しい驚きでした。食べ物はすぐに出てきて、サーバーはとても素晴らしく、食べ物は素晴らしかったです！行く前に食べ物のレビューを調べましたが、ロブスターブカティーニが十分に生意気であるかどうかはわかりませんでしたが、そうでした！間違いなくお勧めします。 （原文） Lupo is a great restaurant for a nice dinner out! They had daily deals that were a very nice surprise. The food came out quickly, the servers were very nice, and the food was fantastic! We looked up reviews of the food before going and wasn't sure if the Lobster Bucatini would be saucy enough but it was! Definitely would recommend.

（Google による翻訳）リホボスにあるルポ・イタリアン・キッチンは、平均より少し上の食事体験を提供してくれました。味は全体的に少し薄味でしたが、パスタは見た目は均一で（自家製ではないようですが）、まあまあでした。残念ながら、タコは期待外れで、柔らかな食感と古臭い味が特徴でした。良い点としては、ウェイトレスのサービスは素晴らしかったです。 （原文） Lupo Italian Kitchen in Rehoboth offered a slightly above-average dining experience. While the flavors were generally a bit bland, the pasta, though uniform in appearance (suggesting it may not be house-made), was acceptable. Unfortunately, the octopus was a letdown, characterized by a mushy texture and an old taste. On a positive note, the waitress provided excellent service.

（Google による翻訳）自家製パスタはぜひお試しください！ニョッキはまさに夢のような美味しさでした。水曜日に来るならパスタが半額になるので、ぜひ試してみてください。そうでない場合は、ディナーはボリュームの割に少し高めです。そうでなくても、プレミアムな体験ができます。シーフード中心の食事以外のものをお探しなら、ぜひお試しください。 （原文） Must try their homemade pastas! Gnocchi dish was dream worthy. If you’re in town on Wednesday go for half off pasta dishes, otherwise dinner can be kind of pricey for the portion. Premium experience otherwise. Give this a try if you’re looking for something other than a seafood forward dining.

（Google による翻訳）お祝いのときに行くお気に入りの場所の 1 つ。はい、ホテル内のレストランですが、だからといって躊躇しないでください。 SoDel は、レストランのコンセプトのひとつひとつで素晴らしい仕事をしています。ここの食べ物は本当に素晴らしいです！チキンパルメザンチーズが特におすすめです。私の妻はカチョ・エ・ペペのファンです。他にもいくつか試した料理がありますが、どれも素晴らしいです。ここの待機スタッフはいつもとてもフレンドリーで親切です。彼らの中には街中で知っている人もいますが、彼らは本当にいい人たちです。彼らについてはいくら言っても足りません。レストランはそれほど広くないため、ウォークインも受け付けていますが、予約することを強くお勧めします。レストランでは時々少し騒がしいことがありますので、静かな場所を探している場合はおそらく機能しないでしょう。スピーカーからロック音楽を大音量で流しているわけではありませんが、満席のレストランでおしゃべりしていると少しうるさくなることがあります。繰り返しになりますが、私たちはこのレストランが大好きなので、美味しいイタリア料理をお探しの方には強くお勧めします。 （原文） One of our favorite places to go when we are celebrating. Yes, it’s a restaurant inside a hotel but don’t let that deter you. SoDel does an amazing job with every one of their restaurant concepts. The food here is just amazing! Highly recommend the Chicken Parmesan. My wife is a fan of their Cacio e Pepe. There are several other dishes we have tried and all of them are great. The wait staff here is always very friendly and helpful. Some of them I know from around town and they are genuinely nice people. Can’t say enough about them. The restaurant isn’t super large so making a reservation is highly recommended although walk-ins are accepted. It can sometimes get a little loud in the restaurant at times so if you were looking for a quiet spot this is probably not going work. That isn’t to say they are blaring rock music from the speakers, but a full restaurant of people chatting can get a little loud. Again, we love this restaurant and highly recommend it to anyone looking for a good Italian meal.

（Google による翻訳）私たちは何年も Lupo で食事をしています。料理は相変わらず素晴らしいのですが、若いホステスのせいで、私たちの訪問は悪い意味で忘れられないものになってしまいました。彼女は非常に失礼で、他のグループメンバーに大きな問題があり何度も電話しているのに出ないと言うと、私たちのうち 2 人がいて座ってグループの注文を始めるつもりだったにもかかわらず、彼女は笑いながらもうテーブルを確保できないと言いました。これは、私たちが座ってグループの注文を始めると言った後のことでした。彼女は非常に失礼で (しかも若いのにかなりパワートリップしていた)、幸いなことに、話せるマネージャーが見つかり、とても親切に対応してくれました。ホステスのトレーニングをもっとすることをお勧めします。良い点としては、ロブスターパスタは素晴らしかったですが、このひどい経験のため、私たちは二度とここに戻ることはありません。 （原文） We have been dining at Lupo for years. While the food continues to be amazing, the young hostess made our visit more than unforgettable in a bad way. She was extremely rude and when we told her the other members of the party had a major issue and have been calling multiple times but she wasn’t answering, she laughed and told us they could no longer save our table, even though two of us were present and willing to sit down and begin ordering for the group. This was after we had already said we were going to sit down and start ordering for the group. She was extremely rude (and on quite a power trip for being so young). Luckily I found a manager to speak to who was more than accommodating. I would recommend better training your hostess. On a positive note, the lobster pasta was amazing however due to this poor experience, we will not be returning.

（Google による翻訳）ルポは初めてでした。毎年夏には必ず来ます。料理は素晴らしかったです。 （原文） This was our first time at Lupo. We will definitely be visiting here every summer. The food was amazing.

（Google による翻訳）ルペには期待が大きかったのですが、少し期待外れでした。キッチンは良い説明ですね。もっとクラシックなイタリアンレストランのような雰囲気を期待していましたが、実際は軽食コーナーのような雰囲気でした。サービスは良かったですが、少し急かされているように感じました。前菜を食べ終わる前に、料理が出てきました。私はニョッキを注文しましたが、量はかなり少なめでした。妻はボロネーゼを注文しましたが、とても甘かったです。全体的に見て、この夜の最高の思い出はワインでした。期待しすぎたのかもしれませんが、二度と行きません。 （原文） Had high expectations of Lupe but fell a bit short. Kitchen is good description. I w as hoping for more of a classic Italian restaurant vibe but it was more luncheonette feel. Service was good. Felt a bit rushed. We were not finished with appetizers and our meal came out. I ordered gnocchi and the portion was pretty light. My wife ordered the bolognese and it was very sweet. Overall the best part of the evening was the bottle of wine. Maybe we expected too much but we will not go back.

（Google による翻訳）団体ツアーに参加していたため、メリーランド州オーシャンシティへの旅の最後には数時間しか滞在できませんでした。正直に言うと、リホベスの方が良かったです。遊歩道沿いのガゼボから数ブロックほどを速足で歩くだけでしたが、魅力的なペニーレーンのお店を見て回り、いくつか買い物をしたり、駐車場付きのホテルにいくつか立ち寄って今後の参考にしたり、遊歩道沿いでタピオカティー、ファッジ、ガーデンバナーなど、それぞれ別のお店で買い物をすることができました。ガゼボ近くの公衆トイレは開放的で清潔でした。その状態を維持している女性スタッフは、17年間ここで働いていると教えてくれました。私が出会った人は皆フレンドリーで、この素敵なビーチタウンの力強い後押しをしてくれました。リホベスにまた必ず戻って、あの楽しい雰囲気をもう一度味わいたいと思っています。 （原文） I was with a group tour and had only a few hours at the end of a trip to Ocean City, MD. I have to say, I preferred Rehobeth. I had time for only a fast walk within a few square blocks of the gazebo on the boardwalk, but I was able to check out the charming Penny Lane shops and buy some items there, stop in to a couple of hotels with parking for future reference, and shop the boardwalk for bubble tea, fudge, and garden banners--all at different shops. The public restrooms building near the gazebo was open and clean. The lady attendant who keeps it that way told me that she had been a steady employee there for 17 years. Everyone I encountered was friendly and a strong booster for this lovely beach town. I definitely plan on returning to Rehobeth and experiencing the enjoyable vibe some more.

（Google による翻訳）美しいビーチとボードウォーク！今日はビーチが人でいっぱいでした！色々なレストランやデザートのお店がいっぱい！近くにはリタズがあります。アイスクリームやファンネルケーキもあります。ピザ屋さんもあります。近くにはお店や色々なお店があります。シーズン中は駐車場が大変です。路上駐車だけでなく、駐車場もたくさんあります。ボードウォークは散歩に最適です！ （原文） Beautiful beach and Boardwalk! It was packed on the beach today! All kinds of restaurants and dessert spots! Rita’s nearby. Ice Cream as well as Funnel Cake. Pizza shops. Nearby stores and all kinds of shops. Parking can be tough in season. Street parking as well as lots. Boardwalk is nice for taking a nice walk!

（Google による翻訳）このビーチは夏の日を過ごすのに最高の場所で、子供たちは砂浜や水遊びに夢中になるでしょう。とても素敵な場所なので、混雑することもありますが、雰囲気はフレンドリーです。私たちが訪れた時はビーチが混雑していても、皆が自分のペースで過ごしていたので、安心して楽しく過ごせました。近くには、爽やかなドリンクやアイスクリーム、アーケードなどの楽しいアクティビティを楽しめるお店がたくさんあります。駐車場は多くのエリアにありますが、近くに駐車スペースを見つけるのは難しいかもしれません。私たちは毎回運が良かったのですが、必ずしも見つかるとは限りません。遊歩道は美しいですが、夜は葉巻の煙で子供連れで歩くのは不安です。清潔なトイレも大きな魅力です。全体的に、ここは本当に気に入りました😍 （原文） This beach is a wonderful place to enjoy summer days, and kids will love playing in the sand and water. Since it’s such a nice spot, it does get quite crowded, but the atmosphere is friendly. Even when the beach was packed during our visit, everyone kept to themselves, which made it feel safe and enjoyable. There are plenty of shops nearby for refreshing drinks, ice creams, and fun activities like arcades. Parking is available in many areas, though finding a spot close by can be tricky, we were lucky each time, but it’s not always guaranteed. The boardwalk is beautiful, though at night walking with children can be uncomfortable because of the cigar smoke, which is a concern. Clean washrooms are another big plus. Overall, I really loved it here.😍

（Google による翻訳）リホボスは美しく清潔なビーチで、たくさんのレストランや個性的なショッピングスポットがあります。近くのオーシャンシティほど大きくはありませんが、よりリラックスした雰囲気で、混雑も少ないです。遊歩道は家族連れに最適で、ファンランドは有名なホーンテッドハウスのダークライドがある素敵な小さな遊園地です。 （原文） Rehoboth is a beautiful, clean beach with plenty of dining options and unique places to shop. It's not as big as nearby Ocean City, but it is more relaxed and less crowded. The boardwalk is great for families and Funland is a neat little amusement park with their famous Haunted House dark ride.

（Google による翻訳）リホボスビーチ・ボードウォークは海沿いを散歩するのに最適な場所です。繁忙期には駐車が困難になる場合があります。私たちが訪れたのは9月下旬で、ボードウォークへのメインストリートは混雑していました。遊歩道の長さは約1マイル（約1.6キロメートル）です。ボードウォーク沿いには（季節限定の）レストラン、アーケード、ショップがいくつかあり、砂丘を越えてビーチへ続く遊歩道も数多くあります。遊歩道沿いにはベンチが設置されており、休憩したり、景色を眺めながらゆったりとくつろいだりできます。 （原文） Rehoboth Beach Boardwalk is a nice area to walk along the ocean. Parking may be difficult in the busy season. We visited in late September and the main street to the boardwalk was busy. The length of the walkway is about a mile. There are some (seasonal) restaurants, arcade, and shops along the boardwalk, and many access walkways over the dunes to the beach. There are benches along the walkway to rest or simple relax and enjoys the view.

（Google による翻訳）清潔で静かで、特に私が長年訪れたニューヨークやニュージャージーのビーチと比べると格段に良いです。ライフガードもとても活発で親切です。ビーチ用品のレンタルもとても手頃です。趣のある遊歩道には、典型的なキッチュなお店が並んでいます。必ずまた来ます。ただ一つ問題があります。ちゃんとしたビーチシャワーがなく、小さな足洗い場があるだけで、あまり効果がありません。 （原文） Clean and peaceful, especially in comparison to some of the NY or NJ beaches I've visited over the years. Very active and attentive lifeguards. Very affordable beach equipment rentals, too. A quaint boardwalk with all the typical kitschy shops. We will definitely return. Oh, the one issue: they don't have proper beach showers, just these tiny foot washing fountains that are not very efficacious.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチタウン、ビーチ、そして遊歩道。遊歩道沿いには、サングラス、トートバッグ、タオル、スナックなど、高価な品々が並ぶトートバッグがたくさんあります。 レンタルチェアとパラソルがあると便利です。 有料駐車場がありますが、ビーチの近くでは見つけるのが難しいかもしれません。 ビーチから5～10分圏内に、200ドル前後で泊まれる素敵なホテルがいくつかあります。アウトレットモール、たくさんのレストラン、ビーチ以外にもアクティビティがたくさんあります。 （原文） Wonderful beach town, beach and boardwalk. Plenty of totes off the boardwalk with pricey items sunglasses, totes, towels, snacks, etc. Rental chairs and umbrellas are a great addition. Paid parking, maybe difficult to find parking close to the beach. Some really nice hotels nearby within 5 to 10mins of beach in the $200.00 bucks range. Outlet Shopping centers, plenty of restaurants, other activities off beach.

（Google による翻訳）うちの子供たち（6歳と8歳）はここが大好きでした。金曜日に行き、13時から4時半まで使えるリストバンドを1人25ドルで購入しました。これはとてもお得で、子供たちは乗り物に無制限に乗れました。 施設は清潔で、楽しくて家族的な雰囲気でした。従業員は様々な国出身のティーンエイジャーで、皆親切でフレンドリーでした。メリーランド州オーシャンシティのひどいジョリーロジャーのような企業経営ではなく、家族経営のような雰囲気です。 料金は最近のテーマパークの多くよりもリーズナブルでした。ほとんどのカーニバルゲームは1ドルから3ドルで、5ドルのゲームは複数回プレイできました（輪投げ用のリングのバケツ、ピンポンボールのバケツなど）。パンダのぬいぐるみを2匹も簡単に手に入れ、ぬいぐるみを当てた家族もたくさん見かけました。 確かに、うちの子供たちは子供向けの乗り物が好きで、バンパーカー、ティーカップ、空飛ぶヘリコプターなどが大好きでした。ティーンエイジャーが乗り物にどれだけ夢中になれるかは分かりませんが、アーケードゲームやカーニバルゲームはたくさん楽しめます。 また、隣にはトイレもたくさんあります。4人家族にぴったりの場所です！ （原文） My kids (6 and 8 years old) loved it here. We went on a Friday and got the wrist bands for $25 each child, which were good from 1-4:30 PM. This was a great deal, and allowed the kids on unlimited rides. The place was clean and had a fun, family atmosphere. Employees were teenagers from all different countries and were all helpful and friendly. The place has a feeling like it’s family owned, and not corporate like the HORRIBLE Jolly Roger in Ocean City, MD. The prices were more reasonable than most theme parks these days. Most carnival games were 1-$3 and the ones that were $5 allowed multiple trials (bucket of rings for ring toss, bucket of ping pong balls, etc). We easily one two stuffed pandas, and I saw a lot of families who had won stuffed animals. Admittedly, my kids like younger style rides and really loved the bumper cars, teacups, flying helicopters. Not sure how much teenagers would enjoy the rides, but there are plenty of fun arcade and carnival games. Also, plenty of bathrooms next door. Overall a great place for a fam of four!

（Google による翻訳）小さい頃から通っていて、今でも自分の子供たちを連れて行きます！いつも楽しい時間を過ごせます！先週末は息子の誕生日に連れて行きましたが、息子は「今までで一番素敵な誕生日だった」と言っていました♥️ （原文） Been going here since I was a little kid and still take my own kids here now! Always a great time! Just took my son this past weekend for his birthday & he said it was the best birthday he's ever had ♥️

（Google による翻訳）家族みんなの夏のお気に入りです！オーシャンシティの公園よりもお得で、ずっと清潔で、設備も充実しています。リホボスの駐車場は悪夢のようですが、私たちにとってはそれよりもずっと楽しい場所です！ （原文） A summer favorite for my family! We find that this park is a better value, significantly cleaner and more updated than those in Ocean City. Parking can be a nightmare in Rehoboth, but rather than that it is much more enjoyable to us!

（Google による翻訳）フィンランドは、特に子供向けの、こぢんまりとしたユニークな遊園地です。乗り物もいくつかありますが（ほとんどが小さな子供向け）、一番のおすすめは「ホーンテッドハウス」のダークライドです。ただし、夕方までオープンしません。ボードウォークゲームやアーケードゲームなど、楽しいゲームが盛りだくさん。お子様もきっと大喜び間違いなしです。 （原文） Finland is a small, but uniquely fun amusement park, especially for kids. There are a few rides (mostly for little kids), but the best ride is the Haunted House dark ride. It doesn't open until the evening, though. There's a fun selection of boardwalk games and arcade games. Your kids will love it.

（Google による翻訳）何度も言われていることだと思いますが、本当にその通りです。60年代初頭、このアトラクションができたばかりの頃に乗ったことがあります。そして毎年娘を連れて来て、同じアトラクションで成長していく姿を見守ってきました。もうすぐ娘も自分の子供たちを連れて同じアトラクションに乗るでしょう。なんて素晴らしい歴史でしょう。なんて素晴らしい思い出でしょう。世界中からたくさんの人が集まる、なんて素晴らしい場所でしょう。アトラクションの列に並んでいると、みんな家族になります。子供の頃の話や、遊園地で過ごした昔の思い出を語り合います。最高です！ （原文） I'm sure it's been said many times and it is very true. I rode this rides when they were new back in the early 60s and I brought my daughter here year after year and watched her grow up on those same rides. Soon she will bring her children to do the same. What a fantastic history. What fantastic memories. What a fantastic place to share with so many people from so many places. When we are in line for a ride we are all family. We start sharing stories of or children and past times at funland. Wonderful!

（Google による翻訳）この店は最悪だ。下品な人間ばかりで、子供が経営している。店員は失礼で気配りがない。ゲーム自体はまあまあだが、ほとんどがタップ決済で、トランプを買ってお金をチャージする方法は宣伝も悪く、見つけるのも容易ではない。しかし、ほぼ間違いなく最善の方法だ。子供連れで家族旅行に行ったが、遊歩道沿いの他の場所をおすすめしたい。写真の店員は私だけでなく、他の人にも非常に嫌な態度だった。他の店に行けばいい。 （原文） This place is awful. It is full of trashy people and run by children. The staff is rude and inattentive. The games are somewhat decent; however, they are almost all tap-to-pay and buying a playing card to load money on is not advertised well, nor is it easy to find, but almost entirely the best route. Went on family vacation with children and would recommend other places on the boardwalk. The staff member pictured was extremely hateful to not only myself but others as well. Just go elsewhere.

（Google による翻訳）ここは最高です。雰囲気は楽しさに溢れ、子供たちが賞品をゲットするチャンスも高いです。子供も大人も楽しめる、昔ながらのカーニバルの乗り物やゲームがたくさんあります。 （原文） This place is amazing. The atmosphere is full of joy and the chance for kids to win prizes is high. There are many classic carnival rides and games which is fun for kids and grownups alike.

（Google による翻訳）はい！少しトーンを変えて、カジュアルながらも洗練された表現で言い換えてみましょう。 リホボスビーチを訪れて美味しいビールを楽しむなら、ここは絶対に外せません！ 連休中に立ち寄りましたが、テーブルに着くまで10～20分ほど待ちました。サービスは親切で、ライブバンドが夜の雰囲気を最高に盛り上げてくれました。 ビールは素晴らしく、特にラガーは嬉しい驚きでした。早速メインディッシュに進み、「I Wanna Be Sedated」バーガー、フィッシュアンドチップス、グリルチキンシーザーサラダを注文しました。どれも丁寧に調理されていましたが、中でもバーガーは抜群に美味しく、本当に美味しかったです。 エビが売り切れていたので、ブラックンドシュリンプのタコスもサラダにエビを添えることもできず、少し残念でした。それでも、楽しい体験が損なわれることはありませんでした。美味しい料理、素敵な音楽、そして全体的に最高の雰囲気！ IG: journey_man16 （原文） Sure! Here’s another rephrased version with a slightly different tone—casual yet refined: If you're visiting Rehoboth Beach and enjoy good beer, this place is a must! We stopped by over the long weekend and had a short 10–20 minute wait for a table. The service was friendly, and the live band added a great atmosphere to the evening. The beers were fantastic—especially the lagers, which pleasantly surprised us. We jumped straight to the entrées and ordered the “I Wanna Be Sedated” burger, fish and chips, and grilled chicken Caesar salad. Everything was well-prepared, with the burger being the standout—absolutely delicious. We were a bit let down that they had run out of shrimp, so we couldn’t try the blackened shrimp tacos or get shrimp with the salad. Still, that didn’t take away from an otherwise enjoyable experience. Great food, great music, and a great vibe overall! IG: journey_man16

（Google による翻訳）ここは本当に好きなので、特にこの料理に文句は言いません。ビーフ・オン・ウェックは避けた方がいいです。正直言って、リブアイは茹でただけで味付けもされていないように感じます。妻はブラックンドシュリンプのタコスがとても気に入り、前菜のプレッツェルも二人ともとても気に入ったので、この一品だけで全体の印象を悪くするつもりはありません。ハンバーガーやピザの方がもっと美味しいのは確かです。ビールはいつも最高で、待つ価値があります。カクテルも美味しいです。 （原文） I really like it here so I won’t ding this particular meal. Avoid the beef on weck. Honestly it feels like the ribeye is boiled and without seasoning. My wife really liked her blackened shrimp tacos and we both really liked the pretzels for the appetizer so I’m not gonna ding the whole experience for just one dish. I’m sure their burgers and pizza are stronger dishes. The beer is always superior and is worth the wait. Their cocktails are also good.

（Google による翻訳）食事の感想は賛否両論でした。チェダーチーズバーガーとシーザーサラダを注文しました。バーガーは大きくジューシーで、全体的に美味しかったのですが、サラダは少し残念でした。味気ないシーザードレッシングに浸っていて、クルトンが数個入っているだけでした。サービスは素晴らしく、とてもプロフェッショナルでフレンドリーでした。店内は活気があり、テレビがいくつも設置されていました。ただ、サラダに関してはもう少し改善していただけると嬉しいです。 （原文） My dining experience was mixed. I had a cheddar cheeseburger with a side caesar salad. The burger was big, juicy and overall delicious. The salad, however, was a bit disappointing. The salad was swimming in a tasteless caesar dressing that only had a couple of croutons. Service was excellent; very professional and friendly. Atmosphere was very lively and energetic with multiple TVs throughout. Would just like them to improve upon their salads.

（Google による翻訳）日曜日に大人数で来店しました。とても親切に一緒に席に案内してくれました。ビールの種類も充実していて、料理もとても美味しかったです（キハダマグロのタコスとサーモンバーガーは特に美味しかったです）。フライドポテトも最高。イカも最高。きっとお気に入りのビールが見つかるはずです。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Large group of us came in on a Sunday. They were very accommodating to get us seated together. Really solid beer list. Food was very good (yellow fin tuna taco and salmon burger were very good). Fries awesome. Great calamari. You will find a beer here that you really like. Service was great.

（Google による翻訳）DFHのオールドファッションドはなかなか美味しかった。パンプキンエールもまずまずだったけど、探していたパンプキンは入っていなかった。ピクルスチップスと「Almost ship my pants」のウィングも最高だった！チリホットドッグのデュオもまずまずだった。バーテンダーのアレックはとても素早く、フロント係として素晴らしい仕事をしてくれた。来年もぜひまた来よう！ （原文） DFH old fashioned was pretty good, the pumpkin ale was decent but didn't have that pumpkin i was looking for. The pickle chips and the Almost shipped my pants wings were very good! The chili hot dog duo was decent. The bartender Alec was very fast and doing a great job running the front. Definitely come back next year!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。料理は最高でしたが、サービスはいまいちでした。ウェイトレスは15分以上も姿を消すことがあり、水のおかわり、ピザのトッピング、チャウダーのスプーンなど、通りすがりの人に頼まなければなりませんでした。雰囲気はいつも落ち着いています。ブース席を希望していましたが、すでに満席だったので、ダイニングルームの真ん中のテーブル席に通されました。素敵な音楽が流れていて、バラエティに富んだ料理が楽しめました。料理は素晴らしく、バーベキューウィングのソースは軽くて甘く、ウィングはカリカリで少し焦げた風味がありました。コーンチャウダーは美味しかったですが、スプーンで提供してもらった方が熱々を楽しめたので良かったと思います。別のサーバーに着いた時には、ぬるくなっていました。おじいさんと薪焼きピザも最高でした！またすぐに必ず戻ってきます！トロピカルな続編も大好きでした！アルコール度数9% （原文） Great experience. Excellent food. Mediocre service. Waitress would disappear for more than 15 minutes had to ask others walking by for water refills, toppings for pizza, spoon for the chowder etc. The atmosphere is always chill. Preferred a booth seat and they were already full so we got a seat in the middle of the dining room at a table. Nice music good variety played. The food was excellent had bbq wings sauce was light and sweet and the wings were crispy w just a little bit of burnt flavoring. The corn chowder was good, would have been better served w a spoon so I could eat it hot… by the time we located another server it was lukewarm… We also for the old man and the sea wood fired pizza which was exceptional!! Will definitely be back for more soon! Loved the tropical sequel too!! 9% ABV

（Google による翻訳）リホボスビーチにあるドッグフィッシュ・ヘッド・ブルワリー＆イーツには、20年以上通っています。新旧両方のブリューパブで様々な体験をしてきましたが、最近の体験に勝るものはありません。 ドッグフィッシュ・ヘッドのほぼ創業当初からお世話になっているオリビアさんが、今回のサーバーを務めてくれました。以前も彼女にお願いしたことがありますが、今回は格別でした。「OCS」会員資格に関する問題も解決してくれました。いつもとても丁寧で親切な対応をしてくれます。DFHのチーム全員が、常に期待以上のカスタマーサービスを提供してくれます。 リホボスのブリューパブで、私たち家族はたくさんの思い出を紡いできましたし、これからも紡いでいくでしょう。素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） I’ve been coming to dogfish head brewery and eats in Rehoboth Beach for well over 20 years… I’ve had many experiences in both the old and new brew pub…. But nothing will top the most recent one. Olivia, who has been with dogfish head since almost the beginning, was our server this time. We’ve had her before in the past, but this time was exceptional. She was able to help me with a problem I was having with my “OCS” membership. Always so attentive and nice…. A the whole team at DFH is always above and beyond with customer service. There are many stories that our family has made and will continue to make at the brew pub in Rehoboth. Thank you for a great experience.

（Google による翻訳）娘の誕生日のお祝いにこのレストランを選びました。13人だったので、席に着くまで数分待ちました。テーブルには子供だけでなく大人も使えるように、紙とクレヨンが山ほど用意されていました。担当のタイさんは大人数の私たちのグループにも辛抱強く、丁寧に対応してくれました。質問にも全て答えてくれ、注文も全て一緒に運ばれてきて、注文通りの味でした。料理も美味しく、文句なしです。デザートも無料で付いてきて、とても美味しかったです。デザートを追加注文したので、また必ず行きます。2人分で、食後の糖分も十分に摂れました。本当に素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Our daughter picked this restaurant to celebrate her birthday. We were a party of 13 so we waited a few minutes to be seated. The table was covered in paper & crayons provided for not just the kids but the adults too. Our server, Ty, was patient & attentive with our big group. She answered all our questions & our orders came out together & were right. Food was good, no complaints. We got a free dessert & it was delicious. We’ll definitely stop ordered an extra dessert & between the 2, everyone got enough after dinner sugar. Great time all around.

（Google による翻訳）地元で評判のお店だと聞いて、行ってみることにしました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした。お寿司は驚くほど美味しく、カニクリームスープも美味しかったです。フィッシュアンドチップスとシーフードも美味しかったです。バーガーはミディアムレアを頼んだにもかかわらず、とてもよく焼かれていましたが、シナモンアイスクリームとアップルコブラーでそれを補って余りありました。また他の料理も試しに来たいと思います！ （原文） After we heard it’s a great local spot, we decided to try it and we were not disappointed. Their sushi was surprisingly good and their cream of crab soup was also nice. We liked their fish and chips, as well as their seafood. They messed up my burger (very well done despite asking for a medium rare), but their cinnamon ice cream and apple cobbler made up for it. Would come back to try some other stuff!

（Google による翻訳）ランチにもディナーにもぴったりのお店です。料理の選択肢も豊富で、特にルッコラサラダ🥗😋は絶品。魚🐟と合わせるだけで、最高の食事になります。もちろん、メニューは魅力的な選択肢が豊富で、ベジタリアンやアレルギー体質の方にも嬉しいヘルシーメニューも揃っています。混雑していますが、交流を深めたり食事をしたりするのに最適な場所です。サービスもとても良かったです。 （原文） This is a good place for lunch or dinner. Good food choices excellent arugula salad 🥗 😋 that alone with a piece of fish 🐟 is one awesome meal. Of course their menu is full of interesting choices as well as health couches like vegetarian and allergy etc type eaters. Crowded place but very good social meet up place to greet and eat. We received very Good service too.

（Google による翻訳）ここは私の行きつけのレストランで、家族も大好きでした。しかし、経営が変わったのか、サービスの質がガタ落ちです。 2025年8月17日にランチに行きました（私、妻と息子、そして父）。すぐに席に通されましたが、しばらく待ちました。 ウェイトレスが来て飲み物の注文を取りましたが、妻が注文した飲み物のノンアルコール版を誤って持ってきてしまいました。私たちはさらにかなり長い間待たされました（当時、レストランには客がほとんどいませんでした）。 ウェイトレスは妻の飲み物を最終的に訂正しましたが、元の飲み物はテーブルに置きっぱなしで、その後、水も飲み物も補充されませんでした。 しばらくして、私は前菜（シュリンプカクテル）とメインディッシュ4品を注文しました。メインディッシュが運ばれてきたので、マネージャーに頼んで、通常サービスで提供されるツナスプレッドとクラッカーを持ってきてもらいました。 料理が出てきた後、別の店員に前菜（冷えたエビなので、調理に45分もかかったはずがない）が来なかったことを伝えなければなりませんでした。 ウェイトレスが来ることなく、私たちは食事を全部食べてしまいました。私たちは待って、彼女に手招きして会計を頼みました。それから15～20分ほど待った後、妻がレストランを横切ってレジに行き、ウェイトレスに支払いの準備ができていることを伝えました。これはほぼ2時間の苦行で、本当にひどいものでした。 先ほども言ったように、おかわりは一切ありませんでした。こんなひどいサービスに、この値段は払いません。 （原文） This was my go-to restaurant, my family loved coming here. However, it must be under new management because the service has fell off a cliff. We went on August 17, 2025 for lunch (myself, my wife and son, and my father). We were promptly seated and then we waited for some time. The waitress came and took our drink order. She accidentally brought my wife a virgin version of the beverage she'd ordered. We waited some more, quite a long time (and the restaurant had few people in it at the time). She corrected my wife's drink eventually, but left the old drink on the table AND NEVER REFILLED OUR WATER OR DRINKS AGAIN. After some time had passed, I ordered an appetizer (shrimp cocktail) and four entrees. The entrees came out and I had to ask a manager to bring us the tuna spread and crackers they normally provide with service. Our meals came out and I had to snag ANOTHER employee to inform them that we never received our appetizer (cold shrimp, so it couldn't have taken 45 minutes to prepare). We ate our entire meals without the waitress ever coming over. We waited, and flagged her down for the check. We waited perhaps another 15-20 minutes, until my wife walked across the restaurant, over to the register, and informed the waitress that we were ready to pay. This was almost a 2-hour ordeal, it was insane. We never did receive - as I said - any refills. We will not pay these prices for such absolutely POOR service.

（Google による翻訳）最高に楽しかった！ジャンバラヤを頼んだんだけど、すごくボリュームがあって。他の人とシェアしたよ。シーフードクリーミースープも頼んだ。クラムチャウダーに似てるけど、ベーコンが入ってる感じ。キーライムパイも最高だった。もっとサクサクの生地が好きなんだけど、これが普通なのかな。 （原文） Great time! Got the jambalaya and it was so filling. I shared with someone else. Also got the seafood creamy soup. It was similar to clam chowder but with bacon. The key lime pie was also great. I like a more crispy crunchy crust but maybe that’s how it is.

（Google による翻訳）飲み物を飲みに行き、結局何品か試してみました。料理は美味しく、サービスも素晴らしく、アリナさんはとても親切にしてくれました。本当におすすめです。 （原文） We went for drink and ended up trying several plates, the food was delicious, service was great Alina took great care of us. Highly recommend.

（Google による翻訳）なぜ4.4の評価なのかは分かりませんが、これまで食べたシーフード🦞料理の中で、最高の一つです。 暗い店内は好きではありません。明るいお店が好きなんです。でも、ロブスター・フラ・ディアヴロは最高でした。メイン州産のロブスターの塊が、軽くてクリーミーで温かいシーフードソースに絡まり、完璧に焼き上げたリングイネを包み込んでいました。パルメザンチーズとチャイブも添えられています。新鮮な牡蠣が6個ほど添えられ、最高の前菜でした。 本当に満足でした。ここは間違いなく、リホボスで最高のレストランの一つです。 （原文） Not sure why the 4.4 rating but this is one of the best seafood 🦞 dishes I have ever had from the many of this kind I’ve visited Not wild about the dark interior -I just prefer places with lots of lights- but the Lobster Fra Diavlo was amazing. Chunk pieces of Maine lobster came on a light creamy hot seafood sauce that covered the perfectly cooked linguine. They add Parmesan and chives. Half of dozen of fresh oysters was the perfect starter I was completely happy This is indeed one of the best places to eat in Rehoboth

（Google による翻訳）素敵なレストラン、素晴らしいサービス、そして最高の料理。デートの夜にぴったりの場所です。 🦀 3/5 - カニのデビルドエッグ 本当にがっかりしました。この夜唯一物足りなかった料理です。黄身のフィリングはパサパサでどろっとしていて、塩気が足りませんでした。マヨネーズ、酢、ピクルスの汁をもっと加えて、風味を足し、とろみをなくし、クリーミーに仕上げた方が絶対に良かったと思います。 🦐 5/5 - シーフードシチュー ハーブの香りが豊かで風味豊かな素晴らしいスープと、完璧に調理されたシーフード（特に熱いスープでは難しいエビも！）が絶妙でした。カリカリのパンも絶品でした。絶対に試していただきたい一品です！ 🐟 5/5 - クリスピースキンメバル 皮は完璧にパリッとしていて、身はふわふわでジューシー。ピューレにしたランプは絶妙な味付けで、酢漬けにしたランプの爽やかなピリッとした風味が絶妙でした。これもまた絶対に試していただきたい一品です！ 非常に熟練した知識豊富なバーテンダーと素晴らしいカクテルの提供。 （原文） Beautiful restaurant, wonderful service, excellent food. Great date night spot. 🦀 3/5 - Crab deviled eggs Really disappointing, the only underwhelming item of the night. The yolk filling was a dry, thick, under-salted paste. Definitely needed more mayonnaise/vinegar/pickle juice to give it flavor and make it less dense and more creamy. 🦐 5/5 - Seafood stew Fantastic rich, flavorful, herbaceous broth and perfectly cooked seafood (including shrimp, which is hard to do, especially in a hot soup). Crusty bread was delightful. Absolute must-try! 🐟 5/5 - Crispy skin rockfish Perfectly crispy skin and flaky, juicy fish. The pureed ramps were amazingly seasoned and the fresh, vinegar zing of the pickled ramps were an excellent addition. Another must-try! Very skilled and knowledgeable bartenders and impressive cocktail offerings.

（Google による翻訳）ここはリホボスで一番のお気に入りのレストランです。料理はいつも最高！サービスも最高です。雰囲気は、アットホームで親密な雰囲気から、賑やかで活気のある雰囲気まで様々です。人数に関わらず、スタッフは臨機応変に対応してくれます。 （原文） This is our absolute favorite restaurant in Rehoboth. The food is ALWAYS amazing! The service is top notch. The atmosphere can range from cozy and intimate to bustling and lively. Regardless the number of guests, the staff is able to accommodate.

（Google による翻訳）ふらりと通りかかったのですが、ソルトエアの近くに駐車場が空いていて、偶然立ち寄ることができました。予約なしで満席のレストランに入り、幸運にも隣のほぼ空席のダイニングルームに通されました。サービスは完璧で、やや小集団的な雰囲気でしたが、とても手際が良かったです。私は美味しいブッラータサラダとムゴリオ（松ぼっくりのシロップ）を注文しました。初めての甘い一品でした。それから、これもまた初めての、心地よいオーストリア産ピルスナー、エッゲンベルクを飲みました。メインは、イースタンショアクラブケーキとローストナスとクリスピーオイスターでした。クラブケーキは小さめでしたが美味しく、牡蠣は説明通りでした。素晴らしいサービスで、満足のいくディナーを心から満喫しました。 （原文） It was a spur of the moment drive by with fortuitous parking near Salt Air. We walked into a full restaurant without reservations and were luckily seated in their adjacent, virtually empty dining room. Service was spot on, somewhat brigade style, yet very efficient. I opted for a delicious burrata salad, with mugolio – pine cone syrup – a sweet first. Then I had another first, Eggenberg, a pleasant Austrian pilsner. Our mains were their Eastern Shore Crab Cake and the Roasted Eggplant and Crispy Oysters. The crab cake was tasty, though on the small size, and the oysters were as described. A satisfying dinner with excellent service was thoroughly enjoyed.

（Google による翻訳）まず最初に、ここは本当に素晴らしいレストランだということをお伝えしたいと思います。しかし、私たちはオンラインのメニューを見て予約したのですが、どうやらそのメニューはもう使われていないようでした。時間通りに到着しましたが、待つ必要があると言われ、10分ほど経ってようやく席に通されました。私たちのグループは大人4人と子供1人で、「大人数グループ」の予約料金として50ドル（これは会計から差し引かれます）を請求されましたが、すでにチップも請求されていました。私たちが注文した料理は素晴らしいものもあれば、そうでないものもあり、味にばらつきがありました。また、メニューが分かりにくかったと感じました。夫は子牛肉のパスタに肉が入っていると思って注文しましたが、出てきたのはミートソースだけでした。私のメニューにはエアルームトマトのサラダが付くと書かれていましたが、私の皿には半分に切られたグレープトマトが1つ入っていました。リホには他にも素晴らしいレストランがたくさんあるので、二度とここには行きません。 （原文） Let me start by saying this is an absolutely beautiful restaurant. However, we made reservations based on items from a menu online that was no longer current apparently. We arrived right on time and were told we needed to wait…ten minutes went by and we finally got seated. There were 4 adults and a child in our party and we were charged a “large party” reservation fee of $50 (which does come off of the bill) but also already charged gratuity to our end bill. Some of our food was fantastic, some not-very inconsistent. And we found the menu to be misleading. My husband ordered the pasta with veal expecting a piece of meat but when it came out it was just a meat sauce. Mine said there would be an heirloom tomato salad and I had one grape tomato cut in half on my plate. With so many other fantastic places to eat in Reho, we will not be returning here.

（Google による翻訳）リホボスで最高のレストランです！8年以上通っていますが、一度もがっかりさせられることはありません！素晴らしいサービスと、毎回最高の料理を堪能できます。マティーニ、クラブケーキ、ツナはどれも10点満点です。 （原文） The best restaurant in Rehoboth! I’ve been coming here for over 8 years and they never disappoint! Fantastic service, and incredible food every time. 10/10 martini, crab cakes and tuna.

（Google による翻訳）料理、サービス、そして雰囲気が最高でした。メニューにヴィーガンオプションがあるのはいつも嬉しいです。特に、ローストしたナスの上にクリスピーなオイスターマッシュルームを乗せた料理は絶品でした。Salt Airは強くお勧めします。美しい内装と素晴らしいサービスでした。 （原文） Fantastic food, service and atmosphere. We always appreciate a vegan option on the menu and the crispy oyster mushrooms over roasted eggplant was amazing. Highly recommend Salt Air. Beautiful interior and wonderful service.

（Google による翻訳）このお店が大好きです！リホボスビーチに来ると必ず夕食に行きます。料理、雰囲気、サービス、ドリンク…どれも最高です！ （原文） Love this place!! Whenever we are in Rehoboth Beach, it is our go to place for dinner. The food ambience service drinks… Everything is fabulous!

（Google による翻訳）昼休みに立ち寄りました…バーから2つ後ろのテーブルに着席しました。テーブルの上の看板にハッピーアワースペシャルが載っているのに気づきました。残念ながら、ハッピーアワースペシャルは「バー」にある12席のうち1席でしか利用できませんでした。まあ、仕方ないですね…デスフライは絶品です。スタッフはフレンドリーで、何か必要なことがあればすぐに対応してくれました。訪れる価値はありますが、以前閉店したルート1号店で体験したような体験とは違いました…店内でも外でも、ハッピーアワーはどこでも楽しめました。 （原文） Stopped in for a mid-day break... was seated two tables back from the bar. Noticed the Happy Hour Specials listed on a Placard at the table. Unfortunately, happy hour specials only good at one of the twelve stools 'at the bar'. C'est la vie... The death fries are excellent. Staff was friendly and quick to help if you needed anything. Worth a visit, but not the experience we've had in the past at the closed Route 1 location...where happy hours were good anywhere at the establishment..inside or out.

（Google による翻訳）毎年、メリーランド州オレンジカウンティに休暇で行きます。いつも1日かけてリホボスビーチまでドライブし、Arena'sでランチをします。とてもフレンドリーなサービスで、混雑することもないし、いつもすぐに席に案内されます。料理も美味しく、出てくるのも早くて温かいです。量が多いので、お腹を空かせて行きましょう！毎年必ず来ます！ （原文） Every year we go on vacation to OC, MD. We always take one day and drive up to Rehoboth Beach and we always stopped at Arena’s for lunch. Very friendly service, it’s never too busy and we always get seated quickly. The food is great, it always comes out quick and hot. The portions are huge, so come with an empty stomach! We will definitely keep coming every single year!

（Google による翻訳）ドアのエミリーは素晴らしく、食べ物はこの世のものとは思えないほど美味しく、私たちのサーバーのアンディは最高でした。経営陣がこれを読んでいるかどうかはわかりませんが、この素晴らしい女性たちの懸命な仕事と親切への献身に拍手を送るべきです。ペンシルベニアから来た私たち2人はここが本当に大好きで、私たちの滞在は最高でした。 （原文） Emily at the door was spectacular the food was out of this world and Andy our server couldn’t have been better I don’t know if the management reads these but they should applaud these fabulous ladies for their hard work and commitment to kindness, Us two guys from Pennsylvania absolutely loved it Here and our visit couldn’t have been better

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスは絶対に注文してはいけません！本当にひどい！魚ではなく、味気ない手羽先みたいに見えました。衣もひどい！そして、魚の量もひどい。数年前の味と比べると、本当にひどいです。 （原文） DO NOT GET THE FISH AND CHIPS! They are absolutely terrible!! They came looking like pathetic bland chicken wings instead of a fish. The batter was awful! And the actual pathetic amounts of fish were terrible as well. It is such a disgrace compared to what they used to serve a few years ago.

（Google による翻訳）サンドイッチは美味しくてボリュームたっぷりです。フレンドリーなスタッフ。間違いなくまた行きます！ 編集済み - 去年も行きましたが、先週も行きました。素晴らしいサンドイッチと大部分。 （原文） The sandwiches are delicious & great portions. Friendly staff. Would definitely go back! Edited - went last year, and again this past week. Great sandwiches & large portions.

（Google による翻訳）上質な料理とドリンクを楽しめる最高の場所です！オーチャードサラダは特におすすめです。 （原文） Great place to get a nice bite of quality food and drinks! Highly recommend the Orchard Salad.

（Google による翻訳）軽く食事をしたり、バーエリアでお酒を飲んだりするのに最適な場所です。雰囲気はとても落ち着いていて、サービスも良かったです。席に案内されるのも早く、料理の注文も早かったです。夜にはライブミュージックが演奏されることもあるので、そちらもきっと楽しい時間になると思います。サンドイッチも美味しくて、値段も手頃です。 （原文） Great place to grab a bite to eat or hang out at the bar area and get a couple drinks. The vibe was pretty chill and service was good. We were seated quickly and got food order fast as well. There are also nights where there is live music, so I’m sure that could a fun time to hang out as well. Great sandwiches and for a reasonable price.

（Google による翻訳）予想以上に素晴らしく、グレート・ウルフ・ロッジよりも良かったです。波のプールがある、ゆったりとした川があります！子供用と大人用のウォータースライダーが6つほどあり、子供用のスライダーもいくつかあります。お決まりの海賊船と子供用プールに加え、巨大な雪崩用バケツが付いたウォータージャングルジムもあります。 濡れたくない方には、サファリをテーマにしたミニゴルフとバッティングセンターがあります。 （原文） Better than expected and better than Great Wolf Lodge. It's got the laziest of rivers with a wave pool! They have 6 or so big kid / adult water slide and a smattering of kiddies slides. There is the obligatory pirate ship and kiddies pool plus one of those water jungle gym things with the giant avalanche water bucket. If you want to stay dry, there is a safari themed mini-golf and a batting cage.

（Google による翻訳）デラウェア州リホボスのジャングルジムは最高！何も持参する必要はありません！浮き輪、椅子など、快適に過ごすために必要なものはすべて揃っています！ジャングルジムには優秀なライフガードが常駐し、常に水面を監視して、泳ぐ人の安全を確保してくれます！食事も美味しい！ジャングルジムは絶対におすすめです！ （原文） Jungle Jim’s n Rehoboth, De is the BEST! U don’t have 2 bring anything wit u! They have floats, chairs & everything else u need or want 2 b comfortable! Jungle Jim’s has the best lifeguards who r alert & scanning the water ensuring all swimmers r safe! The food is delicious! Jungle Jim’s is definitely recommended!!!!

（Google による翻訳）日曜日に行ったのですが、それほど混雑していませんでした。昨年は平日に行ったのですが、サマーキャンプから来た子供たちのグループでいっぱいでした。ウォーターパークはこぢんまりとしています。小さなお子様や家族連れに最適です。最大の欠点は、入場料と食事代が高いことです。 （原文） We went on a Sunday and it was not too crowded. Last year we came during the week and it was filled with groups of kids coming from summer camp. The water park is small. Good for small children and families. The biggest downside is the price of admission and food.

（Google による翻訳）ジャングルジムで楽しい時間を過ごしました。雷が鳴っていたのでパークを出なければならなかったのは残念でしたが、安全上の理由だと思います。パークはよく整備されています。ウォーターライドの中には少し手入れが必要なものもありますが、1人50ドルなら全く悪くありません。 （原文） We enjoyed our time at Jungle Jim’s. Bummed we had to leave the park with thunder in the area but I suppose it’s for safety reasons. The park is well maintained. Some of the water rides need a little refresh but for $50 a person it’s not bad at all.

（Google による翻訳）ジャングルジムはいつも最高！ リホボスにあるジャングルジムには今回で2回目の訪問です。娘の保育園が毎年恒例の遠足でここへ行っており、あっという間に夏のハイライトとなりました。公園は清潔で、運営もしっかりしていて、小さな子供から大きな子供、大人まで、誰にでもぴったりです。6歳の娘は今年も素晴らしい時間を過ごせました。特にライフガードの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。彼女たちは娘にとても優しく、忍耐強く接してくれたので、親として安心してリラックスできました。 家族連れへのアドバイス：お弁当を持って公園の外でピクニックを楽しむのがおすすめです。駐車場近くには日陰のスペースがあり、とても便利です。人混みから少し離れてリフレッシュするのに最適です。 唯一の欠点は、荷物預かりサービスです。ペットボトルの水以外のスナックと飲み物はすべて没収されます。ある程度は理解できますが、過剰だと感じました。飲み物は、入り口にあるプラスチックのテーブルの後ろにある2つの大きなクーラーボックスに入れられます。家族用にゲータレードを持って行ったのですが、受付エリアに取りに行ったら、1本しか残っていませんでした。どうやら誰でもアイテムを受け取れるようですが、高額な入場料と「プレミアム感」を重視したパークにしては、このシステムには欠陥があるように思います。もっと良い管理方法に投資してほしいです。 とはいえ、全体的には素晴らしい体験でした。来年も絶対にまた来ます。ジャングルジムは家族で楽しめる最高の場所です。事前に計画を立てて、飲み物とスナックは車に置いておきましょう！ （原文） Always a blast at Jungle Jim’s! This was our second visit to Jungle Jim’s in Rehoboth—my daughter’s daycare does an annual field trip here, and it’s quickly become a summer highlight. The park is clean, well-run, and perfect for younger kids, older kids, and adults. My six-year-old had an amazing time again this year, and I have to give a special shoutout to the lifeguards—they were incredibly kind and patient with her, which made me feel confident and relaxed as a parent. A tip for families: pack a lunch and enjoy a picnic outside the park. There are shaded areas and spots near the parking lot that work great. It’s a nice break from the crowds and gives you a chance to recharge. One downside is the bag check policy. They confiscate all snacks and drinks except a bottle of water, which I understand to a degree, but it felt excessive. Once they take the drinks, they are placed in one of two large coolers behind the plastic table they sit behind at the entrance. I brought Gatorades for my family and when I went to retrieve them from the desk area, only one was left. Apparently, anyone can claim items, which seems like a flawed system for a park with such a high price tag and a more “premium” feel. I’d love to see them invest in a better way to manage this. Still, the overall experience was fantastic, and we’ll absolutely be back next year. Jungle Jim’s is a great spot for family fun—just plan ahead and leave the drinks & snacks in the car!

（Google による翻訳）素敵な場所です。前の投稿に同意です。提供されるサービスに対して少し値段が高いですね。筋肉痛になり、子供たちはスライダーで小さな擦り傷をたくさん負いましたが、楽しい体験でした。食事はまあまあで、スタッフもまあまあでした。 （原文） Nice place, I agree with a previous post— a bit expensive for what is offered. Although i experienced muscle soreness and my kids had a lot of small scrapes on them from the slides, it was a fun experience. Food was just okay, and staff was just okay.

（Google による翻訳）家族全員、このウォーターパークが大好きです。とても整備されていて清潔です。プールも最高です！デラウェアに行くと必ずこのパークに行きます。 —————————————————————————— 家族全員、このウォーターパークが大好きです。とても整備されていて清潔です。プールも最高です！デラウェアに行くと必ずこのパークに行きます。 （原文） My whole family and I love this water park. It's very organized and clean. The pools are amazing! We always visit this park when we go to Delaware. —————————————————————————— Eu e toda a minha família, adoramos este parque aquático. É muito organizado e limpo. As piscinas são incríveis! Sempre visitamos este parque quando vamos a Delaware.

（Google による翻訳）夏の土曜日の夜なのに、待ち時間なしで席に着けました。大正解でした！カニとエビのインペリアルベイクドシュリンプが本当に美味しくて、またぜひ食べたいです。サーモン、グリーンビーンズ、フライドポテトのキッズサイズは想像以上にボリュームがありました（これは良かったです！）。でもサーモンは少しパサパサしていて、味気ない感じでした。サービスはまあまあで、特に目立つ点はありませんでした。駐車場もたくさんあり、活気のある雰囲気で、屋内と屋外の両方の席があります。全体的に良い食事体験でした。 お子様連れに優しい点：キッズメニュー、クレヨンと塗り絵、おむつ交換台、ストロー付きのプラスチックカップ（水用） （原文） We were able to get seated with no wait on a summer Saturday night - that was a win! I really enjoyed my crab imperial baked shrimp and would definitely get that again. The kids portion of salmon, green beans, and fries was bigger than I expected (good thing!) but the salmon was a bit dry and bland. The service was fine, nothing exceptional. Plenty of parking at this location, lively ambiance with both indoor and outdoor seating. All in all a good dining experience. Kid-friendliness: kids menu, crayons and coloring sheet, diaper changing table, plastic cup with straw for water

（Google による翻訳）とても素敵なレストランでした。また必ず行きます。オールドファッションはあまり好きではありませんでしたが、バジルスプリッツのモクテルは妻に大好評でした。 エビ餃子も注文しました（辛いのですが、メニューには記載されていませんでした）。サーモンボードとフィッシュアンドチップスも注文しました。 （原文） Very nice restaurant. Would definitely go back. I didn’t love the Old Fashion drink, but the basil Spritz mocktail was a huge hit with my wife. We also ordered the shrimp dumplings (they’re spicy and that’s not mentioned or called out in the menu). We also ordered the Salmon Board and the Fish and Chips.

（Google による翻訳）まずは手羽先から。ユニークな味付けだったので、ぜひ試してみたいと思いました！大好評でした！味噌サーモン丼もとても美味しかったです！値段とボリュームのバランスが少し悪かったかもしれませんが、サービスも雰囲気も最高でした！ピーチコブラーもとても美味しくて、シェアしても十分でした！ （原文） We started off with the wing appetizer - unique flavors, so we had to try them! They were a hit!! The miso salmon bowl was very flavorful!! Portion size for price could have been a bit mor balanced, but the service was excellent and the atmosphere was too! The peach cobbler was very tasty and is enough to share!

（Google による翻訳）リホベスで一番好きなレストランです！シークラブスープは、帰国後も恋しいです。シュリンプ＆グリッツも最高でした！友人はクラブケーキを堪能していました。屋外エリアは中央に暖炉があり、とてもユニークな装飾が施されていました。社交的な人が集うのに最適な場所ですが、店内はエレガントでプライベートな空間です。素晴らしい体験でしたが、曇り空でかなり寒くなったので、屋外にヒーターがあれば、もしくは暖炉をつけっぱなしにしておいてほしかったです。それでも、料理は最高でした！ （原文） My personal favorite restaurant at rehobeth! Their she crab soup is something that I still miss after traveling back home and the shrimp and grits was awesome as well! My friend enjoyed her crab cake and the outside area was very uniquely decorated with a fireplace in the middle, a good place for extroverted people to hang out while the inside is more elegant and private. A great experience, although I wish there were heaters outside or they would leave the fireplace on because it did get quite cold once it was cloudy. Nonetheless awesome food!

（Google による翻訳）初めてでしたが、色々な料​​理を試せてとても楽しかったです。Luxのサンプラーは新鮮！バターミルクカラマリは最高でした。 （原文） First time, we have a great time trying different kind dishes. Lux samplers are fresh! Buttermilk calamari is so great.

（Google による翻訳）初めてこのレストランを利用しました。全体的にとても良かったです。前菜（ブルーコーストフライ）は美味しかったのですが、カニの缶詰が使われているようで少し残念でした。夕食前に出されたパンは美味しかったです。ウェイトレスのダニエル・Eさんは素晴らしく、知識が豊富でした。メニューの知識も間違いなく豊富でした。 （原文） First time trying this restaurant. Overall very good. Appetizer (bluecoast fries) tasted good but disappointed that it seems to be made with canned crab. Delicious bread served before dinner. Waitress Danielle E was amazing, very knowledgeable. Definitely knew the menu very well.

（Google による翻訳）Bluecoastは雰囲気も良く、料理もドリンクも美味しいです。今回は前菜だけいただきましたが、デビルドエッグは本当に美味しかったです！メインディッシュもぜひまた食べに来たいと思います。 （原文） Bluecoast has a great atmosphere with delicious food and drinks, and we only had appetizers! The deviled eggs were so good! We will definitely be back to try entrees.

（Google による翻訳）劇は素晴らしかったです。私は座席のファンではありません。私は、レホボト ビーチにある劇場の座席はもっと改良されているだろうと考えていました。子供と私は背の高い人の後ろに座っていたので、ステージを見るために彼らの周りを動き続けなければなりませんでした。階段状になっているので、ステージの横にある席を取得することをお勧めします。そうすれば、前に誰が座っても素晴らしい景色が得られます。 （原文） The play was amazing. I'm not a fan of the seating. I was thinking that a theater in Rehoboth Beach would have better updated seating. My kid and i sat behind tall people and had to keep moving around them to see the stage. I would suggest getting seats that are to the side of the stages as they are tiered, which means you get a great view regardless of who sits in front of you.

（Google による翻訳）素晴らしい舞台人たちのパフォーマンスを観ることができて、本当に嬉しかったです。『ヘアスプレー』の初日を観ました。素晴らしく、感動的な作品でした。 Clear Spaceは才能と技術に溢れています。本当に素晴らしいです。また必ず観に行きます。できれば何度も観に行きたいです。 （原文） Absolute pleasure to witness these incredible people perform on stage. We saw Hairspray on opening night. It was delightful and moving. Clear Space is bursting with talent and skill. Very well done, I'll be back again, hopefully often.

（Google による翻訳）地元の質の高い演劇作品を上演するのに最適な小さな会場です。「どの席でも悪くない」という意見には賛同できませんが（最前列の観劇がベスト）、それでもショーをとても楽しめました。またこの劇場に戻ってくること、そして将来的には計画されている新しい広い会場で観劇することを楽しみにしています。 （原文） Great little venue for live local quality theater productions. I wouldn't agree with the "no bad seat in the house" statement ( performances best viewed from the front) but we still very much enjoyed the show and look forward to returning here and to the planned new larger space in the future.

（Google による翻訳）12歳の娘との休暇中にやるべきことを探してこの場所に出会いました。チケットは手頃な価格で、私たちが見たショー（ザ・プロム）は素晴らしかったです！お近くにお越しの際は、ぜひチェックしてみることをお勧めします!! （原文） Stumbled on this place looking for things to do while on vacation with my 12 year old daughter. Tickets were reasonable priced and the show we saw (The Prom) was amazing!! Definitely recommend checking them out if you’re in the area!!

（Google による翻訳）この素敵な小さな海辺の町レホボトを驚かせ、楽しませるためには、劇場があるべきです。 この場所は芸術的な才能と献身的な努力のダイナモです。多くのボランティアが年間を通じて制作をサポートしています。 私のお気に入りは Priscilla Queen of the Desert でしたが、The Graduation を楽しんだだけです。 彼らがここまたは新しい場所に留まり、私たちを啓発し続けることを願っています。 （原文） Theater as it should be to amaze and entertain this lovely little seaside town of Rehoboth! This place is a dynamo of artistic talent and dedication. Many volunteers work to support year round productions. My favorite was Priscilla Queen of the Desert but we just enjoyed The Graduate. Hoping they stay here or in the new place to continue to enlighten us.

（Google による翻訳）素晴らしい、とても親密なコミュニティシアタースペースです。才能あふれる出演者たちは素晴らしかったです。私たちはショーをとても楽しみました。 （原文） This is a great and very intimate community theater space The talent was impressive. We very much enjoyed the show we saw

（Google による翻訳）楽しいショー、素晴らしい才能！ 地元の劇場を応援しましょう！ （原文） Enjoyable Shows, Great Talent ! Support Our Local Theatre's !

（Google による翻訳）TIBCはとても高級な場所なので、ショートパンツとTシャツではレストランに迷惑をかけているように薄着に感じましたが、スタッフは妻と私を最初から歓迎してくれました。 とても美しい場所で、彼らが見た目に気を配っているのがわかり、とてもうれしいです。 お料理も高級感がありました。 私はお勧めを尋ねましたが、サーモンにはがっかりしませんでした。 私の妻はもっとうるさくて、グリルチキンとフライドポテトを注文しました。 グリルチキンはピクルスジュースでマリネしたかのようにピクルスのような味がしたと思いますが、彼女は好きではありませんでしたが、とにかく食べました。 1、2個試してみましたが、確かにピクルスのような味でした。 ビールは本当に美味しかったです。 フルーツビールを注文しましたが、食事にぴったりでした。 妻はラズベリーレモンウォッカカクテルを注文しましたが、とても爽やかでした。サービスは少し遅かったですが、全体的にはフレンドリーで、良い経験でした。必ず戻ってきます。 （原文） The TIBC is such an upscale location I felt my shorts and t-shirt made me feel underdressed like I was doing the restaurant a disservice but the staff made my wife and I feel welcome right from the start. Such a beautiful location you can tell they care about their appearance which is nice to see. The food was upscale feeling as well. I asked for recommendations and was not disappointed in the Salmon. My wife is more picky and ordered grilled chicken and some fries. I will say the grilled chicken tasted like pickles as if it was marinated in pickle juice which she wasn't a fan of but ate it anyways. I tried a piece or two and it definitely tasted like pickles. The beer was really good. I ordered a fruited beer and it went perfectly with my meal. My wife ordered a raspberry lemon vodka cocktail and it was extremely refreshing. The service was a little slow but overall was friendly and a good experience. I would come back for sure.

（Google による翻訳）全く不満はありません。バランスの取れたメニューで、品数も豊富です。料理によっては味にムラがあることもありますが、今回はどの料理も丁寧に仕上げられており、とても美味しかったです。シーザーデビルドエッグは絶品で、ボリュームたっぷりでした。フライドチキンの盛り合わせも絶品で、サーモンは格別でした。また、キッズメニューにサーモンがあるのも嬉しいです。息子はそれをぺろりと平らげました。サービスも素晴らしく、迅速でした。父はキッチンが一望できる席に座っていましたが、ピークシーズンの満員のダイニングルームをスタッフが効率よく処理し、大量のテイクアウト注文もこなすという、驚くほど効率的なシステムに驚いていました。私たちは年に一度デラウェア海岸を訪れますが、家族旅行では必ずトンプソン島を訪れるつもりです。 （原文） No complaints at all. Very balanced menu with many offerings, which in some cases can lead to inconsistency, however in this case each dish was well executed and delicious. The caesar deviled eggs were fantastic and a very generous portion. Fried chicken platter was excellent, and the salmon was outstanding. Also, I love the fact that they offer salmon on the kids menu, which my son devoured. The service was excellent and prompt. My father sat in a position in full view of the kitchen and was amazed at the incredibly efficient system allowing staff to handle a packed dining room during peak season, as well as cranking out numerous carry out orders. We come to the Delaware shore once a year and will definitely be making Thompson Island a routine stop on our family vacation.

（Google による翻訳）このお店はとにかく広い！屋内外にたくさんの座席エリアがあります（屋外席は犬同伴不可なのでご注意を）。雰囲気も最高！たくさんの人が働いているので、サービスを受けられないと感じることはありません。私たちのテーブルには、手羽先、フライドピクルス、カニボイル、ロブスターロール、殻をむいて食べるエビなど、文字通りビーチバッシュのスペシャルメニューがずらりと並び、どれも素晴らしかったです。特製デザート2品も注文しました。写真に写っているのは、食べている途中の様子ですが、信じられないほど美味しかったです。ドリンク、ハッピーアワー、ディナー、デザートなど、このお店が提供してくれるもの全てが期待をはるかに超える、とっておきの場所です。そうそう、私たちの担当してくれたマディさんは素晴らしかったです👌。 （原文） This place is huge! It has lots of different seating areas both inside and out (be aware that the outside seating is not dog friendly). The atmosphere is fun! There are plenty of ppl working here, so never feel like you're without service. Our table had wings, fried pickles, crab boil, lobster roll, peel and eat shrimp.... literally all of the specials on the menu for their beach bash and everything was incredible. We also ordered the 2 special desserts, which I have pictured halfway through devouring them, and they were unbelievably good. I definitely recommend this place for drinks, happy hour, dinner, desserts, annnnnything they offer is going to exceed your expectations. Oh, and our server Maddy was fabulous 👌.

（Google による翻訳）何度か来店しました。毎回、料理とビールがとても美味しかったです。毎回違う料理とビールを試しました。店の前と後ろには素敵な屋外スペースがあり、子供たちがゲームを楽しんでいました。 （原文） We have been here several times. Each time the food and beer have been very good. We have tried different food and beer each time. There is a nice outdoor space in the front and back with games our kids enjoyed.

（Google による翻訳）ハッピーアワーとハリー・ポッターのポップアップイベントに行きました。10点満点中10点。ウィングとチキンサンドイッチが信じられないほど美味しかったです。アルコールのフライトはハリー・ポッターをテーマにしたものでした。最高でした。すべてが最高でした！ （原文） Went for happy hour and a Harry Potter pop up event. 10/10. I can't believe how good the wings and chicken sandwiches were. The alcohol flight I got was the Harry Potter themed. It was amazing. Everything was great!

（Google による翻訳）最高の雰囲気！料理も最高！スープは美味しかったけど冷たかった！カイルさんの接客も素晴らしかった！ （原文） Great atmosphere!! Food is great! Soup was good but cold! Kyle was a great server!

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした…デザートのためにお腹に余裕を残しておきましょう。今夜はブラックベリー＆ブルーベリークランブルとモカベイクドアラスカをシェアしました。最高に美味しかったです！ （原文） Amazing food and service...be sure to save room for dessert. Tonight our table shared the blackberry & blueberry crumble as well mocha baked Alaska. Over the top delicious!

（Google による翻訳）いくつかのユニークなお店が並ぶ、小さくてかわいいショッピングエリア。 （原文） Cute little shopping area with a few unique shops.

（Google による翻訳）リホボスのペニー・レーン・モールは隠れた名店！個性豊かなショップやブティックが揃い、誰もが満足できるものが見つかります。ユニークなギフトからスタイリッシュな服まで、あらゆるものが見つかります。リラックスした楽しい雰囲気で、午後の散策に最適です。地元の職人によるお店やカフェもぜひ訪れてみてください。リホボスに来たらぜひ訪れてみてください！美味しいクレープもお忘れなく。 何か追加や変更したいことはありますか？ （原文） Penny Lane Mall in Rehoboth is a hidden gem! The eclectic mix of shops and boutiques offers something for everyone. From unique gifts to stylish clothing, you'll find it here. The atmosphere is relaxed and fun, making it a great spot to spend an afternoon browsing. Highly recommend checking out the local artisan shops and cafes. A must-visit when in Rehoboth!. Don’t forget trying delicious Crepes. Would you like me to add or change anything?

（Google による翻訳）デラウェア州レホボスビーチにある素敵な趣のあるショッピングストリート。このモールには、ボードウォークの近くにある小さなビジネス街があり、サングラス カンパニーやエレクトリック フィッシュなどのさまざまな店舗が並んでいます。街路沿いの景観や植栽も素敵な雰囲気を醸し出しています。通りの真ん中、半分くらいのところに古いスタイルのポストクロックがあり、景観にアクセントを加えています。ここは素敵なリラックスできる屋外ショッピングモールです。 （原文） Nice quaint shopping street in Rehoboth Beach Delaware. This mall features a small business street near the Boardwalk with a variety of stores, like Sunglass Company and Electric Fish. The landscaping and plants along the street make for a nice atmosphere. In the middle of the street, about half way down is an old style post clock which adds to the scenery. This is a nice relaxing outdoor shopping mall.

（Google による翻訳）キュートなストリートビアスタイル。街一番の （原文） Cute street via style. A best in the town

（Google による翻訳）小さなお店が並ぶ、とてもかわいい小さな場所🤩 可愛くてカラフル （原文） Muy lindo y pequeño lugar con mini tiendas 🤩 Bonito y colorido

（Google による翻訳）レホボス アベニューのメイン ストリートから外れた、趣のある店舗が並ぶ脇道。ショップには、アート ギャラリー、宝石店、照明店、Archie's Ice Cream、ボトル ショップ、ギフト ショップなどがあります。 Cafe Papillon では、週末とビーチシーズンに屋外パティオ席を提供しています。オフシーズン中は数量限定で営業する店舗もございますので、事前にご確認ください。 （原文） Quaint side promenade of shops off the main street of Rehoboth Avenue. Shops include art galleries, jewelry stores, lighting shops, Archie's Ice Cream, a bottle shop and gift shop. Cafe Papillon offers outdoor patio seating during weekends and beach season. Some shops operate under limited availability during offseason, so check ahead.

（Google による翻訳）ビーチ沿いの店舗の間にある、かわいくて趣のある小さなモール。友人と私は偶然この場所を見つけて、すべてのお店をチェックしてみました。とても興味深いものをいくつか見つけました。店主さんは皆さんとてもフレンドリーです。 （原文） Cute and quaint little mall nestled between the beachfront stores. My friends and I stumbled upon this spot and checked all the shops out. We found some very interesting things. The store owners are all so friendly.

（Google による翻訳）休暇中にここに来たのですが、天気が少し良くなかったため、ビーチに行くには少し不便な日がありました。本当に来てよかったです！私たちは町外から来たのですが、ポール・ラヴェット氏にお会いして、1910年代のリホボス通りを再現したミニチュア作品についてお話を聞くという、本当に貴重な機会に恵まれました。ポール氏とこの展示は本当に宝物です。この通りの歴史を語る彼の話は、私たちが実際に聞いた時間よりもずっと長く聞きたかったくらいです（少なくとも2時間は滞在したかもしれません！）。 （原文） We came here on our vacation on one of the days it wasn’t quite nice enough for the beach, and I’m so glad we did! We’re from out of town, but had the absolute gift of meeting Paul Lovett and getting to hear him talk about his miniatures of 1910s Rehoboth Ave. Paul and this exhibit are such treasures. We could’ve listened to him recite the history of this street for even more hours than we did (I think we may have stayed for at least 2!).

（Google による翻訳）デラウェア州の歴史を鮮やかに紹介する、実に趣向を凝らした展示です。2階では企画展を開催しています。館内はエレベーターと十分な駐車スペースを備え、バリアフリー設計です。 （原文） Truly an expressive selection of local Delaware history. Second floor features a rotating exhibit. Space is completely accessible with elevators and plenty of parking.

（Google による翻訳）とても小さな美術館ですが、入場時にお願いするのは寄付だけなのでとても公平です。 最初の部屋、特にファンランドの歴史が私のお気に入りでした。ウナギ捕獲に関するビデオへの QR コードもあります。こういうQRコードをもっと見たかったです。博物館をよりインタラクティブにする簡単な方法でしょう。 公平な警告は、駐車場は非常に限られており、無料ではないということです。さらに、駐車場に戻った場合、支払ったかどうかに関係なく、罰金は 50 ドルです。だから、そんなことはしないでください...ため息....それは博物館ではなく駐車場のせいです。だからここではそのことについては立ち入りません。ただ、それはやめてください。 レホボトの素晴らしい場所にある素晴らしい博物館。レホボスについて簡単な歴史を学びたい人には強くお勧めします。 （原文） A very small museum, but all they ask for upon admission is a donation, so it is very fair. The first room was my favorite, especially the history of Funland. There is also a QR code to a video about eel trapping. I would like to have seen more of these QR codes. It would be an easy way to make the museum more interactive. A fair warning is that parking is very limited and not free. Additionally, if you back into a parking spot, the fine is $50, regardless of if you paid or not. So, don't do that... sigh.... that's the parking's fault, not the museum, so I won't get on my soapbox about that here. Just don't do it. A great museum, located in a great spot of Rehoboth. I highly recommend for anyone that wants to learn a brief history about Rehoboth.

（Google による翻訳）こぢんまりとしながらも、とても魅力的な博物館体験でした。無料の展示はどちらも楽しめましたし、歴史ジオラマ制作者のポールさんの話も聞くことができました。彼は知識が豊富でした。リホベスの多様な歴史を保存することに、人々は多大な努力を払っているようです。強くお勧めします。 （原文） Small but very engaging museum experience. We enjoyed both free exhibits, and we even got to listen to the historical diorama creator, Paul who was a wealth of knowledge. Folks seem heavily invested in preserving the diverse history of Rehobeth. Highly recommend.

（Google による翻訳）素敵な場所です。リホボスビーチについて学ぶのに最適な場所で、ビジターセンターのすぐ隣にあります。入場は無料ですが、寄付はいつでも歓迎です。 （原文） Nice place to go to. It's a great place to learn about Rehoboth Beach and it's right next to the visitor's center. It was also free to enter but donations are always welcome.

（Google による翻訳）リホボスビーチの歴史に関する、本当に素晴らしい小さな博物館です。たくさんの写真や遺物に加え、素晴らしいジオラマも展示されています。 （原文） Really great little museum concerning the history of Rehoboth Beach. There are many photographs and artifacts, plus an excellent diorama.

（Google による翻訳）リホボスビーチ博物館は、地元の歴史協会が所有・運営する無料の観光スポットです。 1970年代半ばに設立され、2世紀以上にわたるこの地域の歴史、文化、発展について、独自の視点から解説する2つのセクションに分かれています。 博物館は地元のボランティアによって運営されているため、安価で歴史の概要を素早く把握できるだけでなく、この地域に初めて訪れ、見どころやアクティビティに迷っている人にとっても、まず訪れるべき場所として最適です。 ほとんどの来館者は、帰り際に寄付金を寄付してくれます。 （原文） The Rehoboth Beach Museum is a free attraction that’s owned and managed by the local historical society. It was founded in the mid-‘70s and has two distinct parts that give visitors unique insights into the area’s history, culture, and development dating back more than two centuries. The museum is staffed by local volunteers, so in addition to being a great place to get a quick historical overview on the cheap, it’s also a wise first stop for visitors who are new to the area and aren’t sure about the things to see and do. Most visitors leave a donation on their way out.

（Google による翻訳）バラエティーが気に入りました！買い物客は多かったですが、品数は豊富でした！ （原文） Loved the variety! There were plenty of shoppers but there was plentiful supply!

（Google による翻訳）素敵なマーケットでした！バグパイプの演奏で始まりました！出店者もバラエティ豊かで、本当に楽しかったです。火曜日の朝にぜひ訪れてみて！ビジターセンターには無料の有料駐車場があります。10時から2時まで営業しています。 （原文） What a lovely market! They started off by playing bagpipes! The vendors we varied and delightful. Definitely worth the trip on a Tuesday morning! Free metered parking at the visitors center 10-2.

（Google による翻訳）農産物を買いに行ったら、他にもたくさんの発見がありました！楽しい散策路で、新鮮な切り花、焼き菓子、シーフード、スムージーなどを販売するテーブルが並んでいます。遊び場のある子供用エリアもあります。 （原文） Went for produce and found so much more! Enjoyable walk-about, tables selling fresh cut flowers, baked goods, seafood, 1 smoothies and so much more! Children's area with playground

（Google による翻訳）私はコミュニティマーケットが大好きなので、ここは素晴らしいです。 環境はとても素晴らしく、農家はフレンドリーで、自分たちの製品について喜んで話してくれます。 楽しい経験でした。 （原文） I love community markets and this one is great. The setting is very nice, the farmers are friendly and willing to chat about their offerings. It was a pleasant experience.

（Google による翻訳）マーケットは素晴らしく、ベンダーも素敵です。ぜひ訪れてみることをお勧めします。火曜日に行けない場合は、レホボス アベニューの RB コンビニエンスでファーマーズ マーケットの製品を取り揃えています。 （原文） The market is fantastic and the vendors are lovely; I highly recommend visiting. RB Convenience on Rehoboth Ave offers a selection of Farmers Market products if you cannot make it on Tuesday.

（Google による翻訳）なんて楽しい経験でしょう。私たちはあまり買い物をしませんでした（子供たちが興奮しすぎて遊び場に行けなかったからです）。しかし、フルーツからキャンドル、ビール、パン、ケトルコーンに至るまで、たくさんの選択肢があります。パンとケトルコーンをいただきましたが、どちらも美味しかったです。ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） What a fun experience. We didn’t buy much (mostly bcz my kids were too excited to get to the playground). But tons of things to choose from ranging from fruit to candles, beer, bread and kettle corn. We got bread and kettle corn and both were delicious. Highly recommend a visit.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなファーマーズマーケット。地元の興味深いコンテンツがたくさんあり、さらに素晴らしい食事のオプションや (日陰で) ランチに座るのに最適な場所もあります。子供向けの公園もあります。私たちが行ったときは素晴らしいコーヒー店もありました。ビーチから離れて一休みしたいとき、いつものレストランを超えたおいしい料理を食べたいときにぜひ立ち寄ってください。果物や野菜も買うのにとても良いし、とても美味しいペストリーのオプションもいくつかあります。 （原文） Great little farmers market. A lot of locally interesting content, plus great options to eat and a nice place to sit for lunch (under shade). Also has a park for kids. There was also a great coffee place when we went. A definite stop over when you want a break from the beach and when you want to eat some very tasty food that goes beyond your usual restaurant. Very good to buy fruits and veggies as well, and also has some very good pastry options.

（Google による翻訳）昨日（2025年7月9日）、友人2人とアートリーグのコテージツアーに参加しました。本当に素晴らしい体験でした。とてもよく組織されていて、ボランティアの皆さんは皆フレンドリーでプロフェッショナル、そして時には面白いことをしてくれました。ジョリートロリーがあったのも大きなプラスでした。全てが滞りなく進んだようです。チケット代を払う価値は十分にありました。そして、美しく、時に楽しくて気まぐれな家々を訪問させ、インスピレーションを与えてくださったオーナーの方々にも感謝します。 （原文） I participated in the Art League's Cottages Tour yesterday (7/9/25) with 2 friends. We thoroughly enjoyed the experience. Very well organized, all of the volunteers were friendly, professional and sometimes entertaining. Having the Jolly Trolley was a huge plus Everything seems to go off without a hitch. Well worth the price of the ticket. And we are grateful to the homeowners who allowed us to visit and be inspired by their beautiful, and sometimes fun and whimsical, homes.

（Google による翻訳）今週末は来年まで最後の週末です。 私たちはベッド・バス・アンド・ビヨンドに駐車し、シャトルでアートショーに行きました。 素晴らしい経験です。 ユニークなアート、彫刻、ジュエリーをお探しなら、ぜひこのイベントを訪れてください。 先週末はとても暑かったので、暑さで頭が痛くなりました。 服装はとても軽めです。 音楽も楽しかったです。 幸運にも天気に恵まれれば、半日を過ごすのに最適な方法です。 （原文） This coming weekend is the final weekend until next year. We parked at Bed, Bath and Beyond and took the shuttle to the art show. Great experience. If you are looking for unique art, sculpture or jewelry make sure you visit this event. Weather was so hot last weekend, I got a headache from the heat. Dress very light. The music was delightful too. If you are fortunate enough to catch great weather it is a lovely way to spend half a day.

（Google による翻訳）アートイベントに参加するために行きました。素敵な場所で、魅力的な雰囲気でした。 （原文） Went there for an art event. Lovely place and charming atmosphere.

（Google による翻訳）刺激的な静かなキャンパスに位置するメインギャラリーには、フレンドリーでプロフェッショナルな雰囲気が漂います。 額入りの写真を 2 枚落としました... 1 枚はメンバーズ ファイン アート展 (今週金曜日のレセプション) 用、もう 1 枚はレホボス アート リーグの素晴らしいメンバーズ ギャラリー用です。掲載されている時間内に訪れて、一年を通してほぼすべてのメディアで驚くほど多様なクリエイティブな表現をお楽しみください。ご自宅でもワクワクするようなアート作品を購入してください。啓発と成長のためのクラスもチェックしてください。リマインダー: 野外ショーの週末が近づいています! 11月のSEDASTにもメンバーが参加しています（Googleで調べてください！）。 （原文） Friendly professional atmosphere in the main Gallery, situated on an inspiring peaceful campus! Dropped off two of my framed photos ... One for the Members Fine Art Exhibit (Reception this Friday) & one for the great Members Gallery at the Rehoboth Art League. Visit during their posted hours and enjoy an incredible variety of creative expressions in just about all media throughout the year!! Purchase a work of art that will continue to thrill you in your home! Check out their classes for enlightenment and growth, too! Reminder: the Outdoor Show weekends are coming up! Some members are in the SEDAST in Nov. as well (Google it!).

（Google による翻訳）レホボト ビーチの静かで美しいスポット。 地元アーティストの作品を購入できるアート ギャラリーを覗いて時間を過ごしてください。 ピーター マーシュ ハウス/ホームステッドをぜひ訪れてください。美しい庭園です。 （原文） A tranquil and beautiful spot in Rehoboth Beach. Spend some time browsing the art gallery where you can purchase work by local artists. Be sure to visit the Peter Marsh House/Homestead and it's beautiful garden.

（Google による翻訳）本当に面白いアート作品ばかりです。常に表示を切り替えます。とてもきちんとした彫像と石のソファ。静かで森の中にあるので、ビーチからの休憩に最適です。彼らが販売するアイテムは通常高価ですが、ユニークです。 （原文） Really interesting art pieces. Always changing display. Very neat statues and stone couch. Peaceful and in the forest, which is a good break from the beach. The items they sell are usually expensive but unique.

（Google による翻訳）レホボト ビーチのヘンローペンの真ん中にある美しい宝石。販売されているアートであれば美しい作品が多く、その多くは手頃な価格です。 Rehoboth Art League は素晴らしい活動をしています。彼らをサポートするために立ち寄って、寄付を残してください。ただただ素晴らしいです！ （原文） A lovely gem in the middle of Henlopen in Rehoboth Beach. Beautiful works if art that are for sale and many are reasonably priced. The Rehoboth Art League is doing great work. Stop by to support them and while you are there, leave a donation. Simply wonderful!

（Google による翻訳）こんにちは、みんな！！！しばらく前に、この素​​敵な場所を訪れる良い機会がありました。秋から冬にかけては静かで落ち着いた場所になります。すべての場所が開いているわけではありませんが、まだ多くの店舗やレストランが営業しています。広い歩道を散歩するのも気持ちが良いです。この場所の素敵なクリスマス装飾は目を引きます。良い写真を撮るのに最適な場所です。 良い休暇が来ますように！ 平和！！！ （原文） Hello everyone!!! Some time ago i have a nice opportunity to visit this nice place. During the fall and winter it is quite and calm place. Not all the place are opened but it is still many working shops and restaurants. And it is nice to have a walk through the broad walk. Nice Christmas decorations of this place can catch your eyes. Nice place to make good pictures. Happy coming holidays!!! Peace!!!

（Google による翻訳）海の魔女祭りをレビューしています。土曜の朝にパレードに行ってきました！とても楽しかったですが、非常に混雑していました（転んで身を切るほどでした）。トイレまで約1/4マイル歩くのに1時間以上かかりましたが、その後、トイレが封鎖されていたため入ることができませんでした。素晴らしいパレードでしたが、どこかにトイレと救護所を設置すべきです。全体として、それは素晴らしい秋の日であり、素晴らしいフェスティバルでした！ （原文） I'm reviewing the Sea Witch Festival. We went on Saturday morning for the parade! It was very fun but extremely crowded (to the point that I fell and cut myself). It took us over an hour to walk about a 1/4 of a mile to the bathroom and then we couldn't get in because it was blocked off. It was a great parade but bathrooms should be set up somewhere and also a first aid station. Overall, it was a nice fall day and a great Festival!

（Google による翻訳）夏の間は週末に無料のコンサートが行われるのでとても助かりました。スケジュールをオンラインに投稿するのは素晴らしいことです。かなりの量の自由席だけでなく、立ち見席もあります。 （原文） Appreciated free concerts during the summer on the weekends. Nice posting of the schedule online. Decent amount of free seating but also standing room.

（Google による翻訳）コミュニティ。観光客。家族。老人たちよ。子供たち。音楽。詩。劇場。海沿いの魔法の場所。私たちは、塩水、ピザ、フライドポテト、タフィーの香りが漂いながら、多機能なこの大きなキオスクを楽しみました。人々はここに現れ、リラックスして楽しい時間を過ごします。時代を超越し、自由で、まさに夏を象徴するものです。 （原文） Community. Tourists. Families. Old folks. Children. Music. Poetry. Theater. Magical place by the sea. We enjoyed this large kiosk that is multifunctional with the scents of salt water, pizza, French fries and taffy wafting through the air. People show up here, relax and have a good time. It’s timeless, free and so emblematic of summer.

（Google による翻訳）ドーバーに引っ越してから初めて訪問しました。一度訪問しただけでは印象を与えるのに十分ではありません。しかし、その美しさを味わうためにもう一度訪れます... 今日、2022年5月22日に再び訪れました。楽しんで楽しむのに最適な場所です。家族や愛する人を連れて行くのに最適な美しい場所です。 （原文） Visited for the first time after moving to Dover. One visit is not enough to give an impression. But will visit again to savor its beauty.... Visited again today, 22nd May 2022. Excellent place to enjoy and have FUN. Beautiful place to take your family and loved ones.

（Google による翻訳）青い空に囲まれ、ビーチや潮風を感じ、白い砂の上を歩き、共有して楽しむのに最適な場所です。あなたの中にリラクゼーションを生み出すもの、それはあなたを涅槃のレベルに連れて行きます。そして、ビーチ ボーイズのコンサートをお楽しみください。ソプラノとバリトンの声のハーモニーが、生きていて、楽しんで、幸せであるように感じさせる崇高な音色に達します。あなたにお勧めします。 （原文） Excelente el lugar, para compartir y disfrutar de la playa, la brisa marina, caminar en la arena blanca, arropado por un cielo azul ; qué te genera un relax, que te lleva a un nivel Nirvana. Luego disfrutar el concierto de los Beach Boys, con su armonía de voces soprano y barítono, que alcanzan sublimes tonos qué te hacen sentir ;qué estás vivo, disfrutándolo y siendo feliz. Te lo recomiendo.

（Google による翻訳）多くのお店でビーグル犬を連れて入店できたので、買い物の楽しみが広がりました。多くの店員さんが私たちを「観光客」ではなく家族のように扱ってくれました。遊歩道やビーチでは犬の立ち入りが禁止されていたので、リホボスを楽しむ代わりにもぴったりでした。 （原文） Shopping opportunities enhanced with accepting our beagle inside many stores. Many vendors treated us like family, not just "tourists"... great alternative to enjoying Rehoboth, as dog was banned from boardwalk/beach.

（Google による翻訳）孫娘のお気に入りの本屋さん。私たちはここで新刊、子供向けの本、工芸品を購入します。フレンドリーな雰囲気。 誰もが自分の好みに合ったものを見つけるでしょう。たくさんのお土産品、絵画、ベッドサイドの枕、その他興味深いものがたくさんあります。 （原文） My granddaughter’s favorite bookstore. We buy new releases, books for the kids, and crafts here. Friendly atmosphere. Everyone will find something to their taste. A large number of souvenirs, paintings, bedside pillows and many other interesting things.

（Google による翻訳）この地元の本屋さんが大好きです！レイアウトがちょっと変わっていて、探していた本を見つけるのに数分かかりましたが、とても可愛くて、品揃えもそこそこあります。商品の配置や店内のいたるところにこだわった心遣いから、オーナーが本当に居心地の良い空間を作りたいと思っているのが伝わってきます。 （原文） Love this local bookstore! The layout is a bit funky so it took me a few minutes to find what I was looking for but it’s so cute and they have a decent selection. You can tell by the merchandising and personal touches all around that the owners really want to make it feel cozy

（Google による翻訳）このお店が大好きです。素晴らしい接客と信頼関係が築けました。『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』のコーヒーテーブルブックを新品同様の状態で届けてくださり、ありがとうございます！それから、『ロッキー・ホラー・ショー』の本も展示されていて、前から欲しかったのですが、思わず衝動買いしてしまいました。また必ず来ます！本当に感謝しています。☮️ （原文） Love this shop. Excellent customer service and rapport. Thanks for getting in the Once Upon a time in Hollywood coffee table book for me in pristine condition! Also finding The Rocky Horror Picture Show book on display was a great surprise impulse buy even though I already wanted it. Will definitely be coming in more often! Much appreciated. ☮️

（Google による翻訳）リホボスへの旅行で browseabout books を訪れるのをとても楽しみにしていました。本や小物のセレクションは本当に楽しく、とてもおすすめでした。テイラー・スウィフトのセクションは素晴らしいです。 初日に行ったときはスタッフとのやり取りが素晴らしかったのですが、2 日目は失礼で屈辱的な女性に対応してしまいました。家に帰ってバッグの中にステッカーが入っていなかったので、何か対応してもらえないか尋ねたところ、彼女が親切で、レシートが必要だと言ってくれればよかったのですが、彼女は私に対して怒鳴り散らし、とても失礼でした。彼女は私の経験を台無しにしてしまいました。初日の経験がとても良かったので、友達をまたこの店に連れて行きました。ですから、スタッフとのやり取りが良かったかどうかは日によると思いますが、ほとんどの従業員はとても親切でした。調子が良ければ素晴らしい本屋です！ （原文） I was so excited to visit browseabout books on my trip to Rehoboth. The selection of books and trinkets is really fun and came highly recommended. They have a great Taylor Swift section! I had a great interaction with the staff the first day I went but dealt with a rude demeaning woman the second day. I did not have a sticker in my bag when I got home and asked if they could do anything about it. If she had been kind or said I needed my receipt, that would have been fine but she was huffing at me and so rude. She ruined the experience for me and I had brought friends back to the shop because I had such a good experience the first day. So I think it depends on the day that you have a good interaction with the staff but the majority of workers were so nice. If it’s a good day it’s a great bookstore!

（Google による翻訳）今日は母へのクリスマスプレゼントを買いに来ました。素敵な料理本を見つけました。皆さん、とても親切で温かい対応をしてくださり、本当に素晴らしい体験でした。 （原文） Came in today to pick up something for my mother for Christmas. Found a great book on cooking. Ladies, at the count of her pleasant and warm. Great experience

（Google による翻訳）リホボスビーチのメインロード沿いにある、楽しい本屋さんです。本好きの人向けのコーナーや、おもちゃ、子供向けのゲームなど、充実しています。うちの子たちは読書が大好きで、このお店で楽しい時間を過ごしました。本が必要な方にはぜひおすすめです。 （原文） This is a fun book store right on the main road in Rehoboth Beach. There is a section for every book worm here and toys and kids games. Our kids love reading and had a fun time in this shop. Highly recommend for anyone needing some books.

（Google による翻訳）子供の頃からブラウズアバウトによく行っていたから、また行けるのがとても楽しみだった！店内はとても清潔で、スタッフも親切だった。インテリア雑貨の品揃えに比べると、書籍の品揃えは少し物足りなかったけれど、それでも品揃えは充実していた。 （原文） Growing up going to Browse about, I was very excited to go back! The store was extremely clean and staff was friendly. I was a little underwhelmed by the book side of their store vs. the decor side, but they still had a good selection.

（Google による翻訳）LeeとWranglerのクリアランスセールがなくなってしまったのは残念です…。家族でジーンズとショートパンツをお得に買ったのに！でも、お店は良いんだけど、ここ数年のセールはいまいち。毎年メモリアルデーの時期に家族でよく行く場所です。 （原文） The Lee/Wrangler clearance has moved out and that's a shame.... Had got some great deals on jeans and shorts for the family there! But nice set of stores, deals have been mediocre over the last couple of years. It's a favorite annual family trip destination during memorial day.

（Google による翻訳）ここはショッピングに訪れるのに間違いなく最適な場所です。十分な駐車スペースが用意されているのは、訪れる人にとって非常に便利です。また、豊富な店舗数も特筆すべき点です。選択肢が豊富なので、お客様はきっとお探しの商品を見つけることができるでしょう。全体的に見て、一日ショッピングを楽しむのに最適な場所と言えるでしょう。 （原文） This location is certainly a nice place to visit for shopping. The availability of ample parking spaces is indeed a great convenience for visitors. It is also worth mentioning the wide selection of stores offered here. Having many outlets to choose from, customers can often find exactly what they are looking for. Overall, it sounds like a pleasant destination for a day of shopping.

（Google による翻訳）ヨーロッパ人にとって、このアウトレットはまさに夢のようです。価格も私たちにとってはとてもリーズナブルで、すべて免税です。地元の人も、価格が本当に手頃なので、わざわざここに買い物に来ます。買い物の後は、近くのビーチへ行けます。本当に素晴らしいです👍 （原文） Für Europäer ist das Outlet hier ein Traum. Die Preise sind für uns sehr sehr günstig und alles ohne Steuern. Aber auch Anwohner nehmen die Fahrt auf sich hier einzukaufen da es wirklich sehr gute Preise gibt. Anschließend zum Beach ganz in der Nähe. Einfach nur Top 👍

（Google による翻訳）素晴らしいお店がいっぱい！何でも揃っています！夏の週末はものすごく混雑します！駐車場はたっぷりありますが、シーズン中は駐車スペースが狭くなることがあります！アディダス、オールドネイビー、エアロスポット、ケイ・ジュエラーズなどのお店があります。リホボスビーチまでは約5～10分です。スターバックスも近くにあります。周辺には様々なレストランがあります。 （原文） Great stores! A variety of everything! Can get crazy crowded on weekends in the summer! Plenty of parking but spaces can get tight in season! Some of the shops include Adidas,Old Navy,Aerospotle,Kay Jewelers. About 5-10 to Rehoboth Beach. Starbucks nearby. A variety of restaurants around.

（Google による翻訳）悪い点はないですが、特に良い点もありません。タンジェらしいですね。敷地も施設も清潔で、整備されています。開店前か開店直後でないと、駐車場が少々混雑するかもしれません。 （原文） Nothing negative but nothing overly positive. It’s a Tanger. Clean, maintained grounds and facilities. Parking can be a bit of a nightmare if you’re not there before or around opening.

（Google による翻訳）スーパーマーケットがたくさんある素敵な場所！オールドネイビーのアウトレットが気に入りました。バーゲン品がいっぱいです。家族3人で100ドル以下で服が買えました。すごい！ （原文） Great place with super stores! Love the Old Navy outlet- bargains galore. Outfitted three family members for under $100. Wow.

（Google による翻訳）たくさんのお店があります。アウトレット＝安いと思われがちですが、実は違います。ただし、一部のお店では大幅なセールを実施しています。お気に入りのブランドがあれば、ぜひ覗いてみてください。 （原文） Lots of stores. People think outlets = inexpensive, which is not true. However, some stores have some major sales. Worth looking if there is a brand you like.

（Google による翻訳）彼らには一生の顧客がいます。早朝にイルカと一緒に海でカヤックを楽しむという私たちの夢を実現させてくれました！ジョージとジェレミーは信じられないほどフレンドリーで、人柄も良く、時間通りに来てくれました。カスタマーサービスは完璧で、料金もリーズナブルでした。悪天候で出かけられなかった時も、彼らは期待以上の対応をしてくれました。来年デューイにまた来られるのが待ち遠しいのは、彼らのおかげです！ （原文） They have a customer for life. They helped our goal of ocean kayaking in the early morning with dolphins come to life! George and Jeremy were incredibly friendly, personable, and timely. The customer service was perfect, the prices were reasonable, and they went above and beyond when bad weather impacted our ability to go out. They are a big part of our excitement to come back to Dewey next year!

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした！サムさんは素晴らしいツアーガイドで、私たちが安全に楽しく過ごせるよう気を配ってくれました！私たちの興味を聞いて、希望通りの野生動物をもっとたくさん見せてくれました！野生の世界でホースショーガニを生で見るのは初めてです！プライベートパドルボードセッションとレッスンを受けました。本当にありがとうございました！ （原文） Wonderful tour! Sam was a great tour guide who made sure we were safe and having fun! She asked our interests and proceeded to show us more of the wild life just how we wanted! I have never seen a horse show crab in real life out in the wild! We did a private paddle board session with lessons. Thank you again!

（Google による翻訳）とても楽しい体験でした。スタッフは素晴らしく、常連客のように接してくれました。オンラインで予約し、必要な手続きもすべて済ませ、到着後5分ほどで水に入ることができました。行き先や注意すべき点など、分かりやすいアドバイスをいただき、本当に楽しかったです。カヤックは2人乗りで、初心者3人と初級者1人でも全く問題ありませんでした。とても簡単で楽しかったので、機会があればまた必ず利用します！ （原文） Very fun experience. Staff was great - treated us like regulars. We reserved online and did all the paperwork, and were in the water about 5 minutes after arriving. Got clear advice on where to go, what to watch for, and had a ton of fun. Kayaks we used were doubles and gave us literally no issues with three total novices and one beginner. It was so easy and fun, we will definitely be back if we get the chance!

（Google による翻訳）デルマーバ・ボードスポーツは最高でした。大人2人、10歳と6歳の子供でプライベートレッスンを受けました。スタッフの皆さんは素晴らしかったです！特に、プライベートレッスンをとても楽しいものにしてくれたサムとジェレミーに感謝します。二人はSUPのやり方を根気強く教えてくれて、とても楽しかったです。子供たちは湾で漕いでいて少し疲れてしまったので、サムが6歳の子供を少し引っ張ってくれ、ジェレミーは一緒に漕いで手伝ってくれました。本当に素晴らしい体験でした。スタッフも素晴らしく、私たちも皆とても楽しかったです。ありがとうございました！ （原文） Delmarva Board Sports was incredible. We did a private lesson with 2 adults a 10-year-old and a 6-year-old. The staff were incredible! A special shout out to Sam and Jeremy who made our private lesson so enjoyable. They taught us how to do the SUP with patience and made it fun. The kids did get a little tired paddling on the bay, so Sam did tow the 6-year-old for a bit and Jeremey even paddled out to help them even more. Such a fantastic experience, amazing staff and everyone in our party had a blast. Thank you all!!!

（Google による翻訳）最高の冒険でした！ジェレミーさんがウィンドサーフィンのインストラクターで、本当に素晴らしかったです。水深も深くなく、子供たちも私も安心して過ごせました。岩に足を擦りむいてしまった時も（私のミスですが）、すぐにスタッフが対応してくれました。本当におすすめです。また必ず来ます！ （原文） What a fantastic adventure!! Jeremy was our windsurfing instructor and he was phenomenal. The water is perfect, not too deep so my kids and I were completely comfortable. I even scraped my foot on a rock (my own fault) and the team sprung right into action. We highly recommend and we’d definitely come back!

（Google による翻訳）カヤックで最高に楽しかったです！ガイドさんも素晴らしかったです。最初は1人乗りで申し込んでいたのですが、子供たちが初めてだったので、風が強いので2人乗りを勧められました。本当に助かりました。みんな本当に楽しい旅でした！ この地域にお住まいの方にはぜひおすすめします。 （原文） We had a great time kayaking! Our guide was great. We originally signed up for individual kayaks but since my children had never done it before, she recommended tandem because of the winds. It was a great call and we all really enjoyed the trip! Totally recommend to anyone in the area.

（Google による翻訳）カヤックを2艇レンタルして、数時間かけて湿地帯を探検しました。とても静かで、たくさんの野生動物を見ることができました。他のレビューでも書かれているように、水面はとても穏やかなので、カヤック初心者でも比較的楽に楽しめると思います。装備はしっかりと整備されており、スタッフもとても親切でした。 地図の案内はあまり分かりにくく、入り口はホテルの反対側にあります。有料駐車場もたくさんありました。 （原文） We rented a pair of kayaks to take out for a few hours to explore the marsh. It was very peaceful and we saw a ton of wildlife. As other reviewers have noted, the water is very calm, so it would be a pretty easy trip for first time kayakers too. Equipment was in good condition and the staff were very helpful. Maps directions for the place isn't great, the entrance is actually on the other side of the hotel. We saw a lot of available paid parking there too.

（Google による翻訳）ゴードンズ・ポンド州立公園は、多くの鳥が生息する美しい場所です。入場料はかかりますが、十分な駐車スペースがあり、遊歩道は歩行者にも自転車にも適しており、全長5マイル（約8キロメートル）の遊歩道はフェリー乗り場を終点としています。訪れる価値は十分にあります。 （原文） The State Park of Gordon's Pond is a beautiful area with many birds. While there is a fee to enter the park, there is ample parking, the trails are good for pedestrians and bike riders alike, and the path is 5 miles long with an endpoint at the ferry. It was worth the visit.

（Google による翻訳）ケープ・ヘンローペン州立公園にある素晴らしいハイキングコースです。往復5.2マイル（約8.2km）。両端に十分な駐車スペースがあります。入場料は1日ごとにかかります。このコースは完全に平坦で、文字通り高低差がありません。初心者のサイクリングに最適です。一部は砕石、一部は遊歩道になっています。歩きやすいので、強くお勧めします。 （原文） Wonderful hiking trails in Cape Henlopen State Park. 5.2 miles out and back. Plenty of parking on both ends. Daily fee to get in. This trail is totally flat. Literally no elevation. So great for beginning bikers. Part crushed gravel, part boardwalk. Easy walk. Highly recommended.

（Google による翻訳）初めて子犬をビーチに連れて行きました。 彼女は一年中ビーチに入ることが許可されているので、私たちの最初の目的地はここでした。 散歩コースや犬用の水飲み場もありました！ （原文） 1st time bringing our pup to the beach. Our first stop was here since she's allowed on the beach year round. There were also trails to walk and doggy water fountains!

（Google による翻訳）素敵な静かな飾り気のないビーチ。 食べ物はありません。 ビーチは砂丘の上を歩いてすぐのところにあり、ハイキングコースがあり、犬にも優しいです。トレイルは素晴らしいですが、いたるところにツタウルシがいます！ゴミ箱がないので全て自分で持ち出さなければなりません。 砂を洗い流すための水はありました。 （原文） Nice quiet no frills beach. No food available. The beach is a quick walk over a dune with hiking trails and dog friendly. The trail is nice but there is poison ivy everywhere! No trash cans so you have to carry everything out. They did have water to wash off the sand.

（Google による翻訳）ここは私たちが何度も週末をかけて訪れている場所ですが、いつ訪れても飽きません。飼い主も犬も大満足です。このビーチの一番の魅力は、犬連れOKなことです。犬はリードをつけましょう。ほとんどの人が聞いたことがないような場所なので、混雑することもあります。しかし、メリーランド州オーシャンシティやデラウェア州リホボスのメインビーチのように混雑することはありません。入場料も非常にリーズナブルで、州内タグは1日5ドル、州外タグは1日10ドルです。現金またはクレジットカードでお支払いいただけます。このパスがあれば、海側でも湾側でも、ほぼすべてのデラウェア州立公園に1日入場できるので、入場料を払えばほとんどの公園を回ることができます。ゴードンズ・ポンドには、ビーチへのアクセス（海側）、食事やパーティーに使えるピクニックテーブルのあるパビリオン、パビリオン近くの大きなグリル、椅子とパラソルのレンタル（別料金）、ゴードンズ・ポンドを周遊するウォーキングやサイクリング用のトレイル、十分な無料駐車場、そして砂浜と海を満喫できる設備が完備されています。日没前には、桟橋の形をした美しい岩が、ずっと夢見ていたビーチでの美しい家族写真を撮るのに最適です。この場所には常設のトイレや浴場はありませんが、簡易トイレ（今まで使った中で最も清潔な匂いがする）があります。この場所は時々満車になることがあり（天気の良い週末や祝日の正午頃）、そうなると入場を拒否されるか、待つように言われますが、その場合は車1台分の出入り制限があります。食べ物はすべて持ち込み、ゴミは公園の外に捨ててください。ゴミを残さない施設なので、ゴミはすべて持ち帰り、公園の外に捨ててください。ビーチの各入口には、ゴミを回収するための茶色の紙袋が無料で用意されていますが、ゴミは必ず持ち帰ってください。各入口には、砂の上に敷いて砂丘を越える、使いやすい砂丘マットが設置されており、駐車場からビーチまでの散歩も楽々です。ちなみに、砂丘の散歩道は比較的短いです。リホボスビーチのダウンタウンにあるショップやレストランへは、ご希望であれば車でわずか数分です。 （原文） So this is a place that we have spent loads of weekends visiting and it never gets old. It gets 2 thumbs up from the humans and 2 paws up from the doggos. Best thing about this beach is it’s totally dog friendly. Leashed dogs. And most ppl have never heard of it so while it can be busy at time, it’s not overcrowded like the beaches of Ocean City MD and the main beaches of Rehoboth DE. The fee is vary reasonable: $5 for in state tags and $10 for OOS tags…per day. You can pay with cash or credit card. That pass will get you into almost any De State Park, be that ocean side or bay side for that day so you could pay the fee then go see nearly all of them. Gordon’s Pond comes complete with beach access/ocean side, a pavilion with picnic tables to eat at or have a party, a large grill out near the pavilion, chair and umbrella rentals (separate fee), a trail you want walk or bike around Gordon’s Pond, plenty of free parking, and all the sand and ocean you could ever want not to mention some gorgeous rocks in the form of a jetty that are perfect just before sunset for that beautiful family photo on the beach you’ve always dreamt of. While they do not have permanent bathrooms or a bathhouse at this location, there are porta potties (the cleanest smelling you’ll ever use). This location does sometimes fill up (mid day on really nice and holiday weekends) and when it does they will either turn you away or allow you to wait but in that case it’s one car out, one car in. You must bring all your own food in with you and it is a leave no trace facility so you have to take all of your trash out with you and dispose of it outside of the park. They do provide brown paper bags at each entrance to the beach free of charge for you to collect your trash in but you must still carry it out with you. Every beach entrance has an easy to use dune mat that lays on top of the sand and goes over the dune making the walk from parking lot to beach a cake walk. And for anyone wondering, those dune walks are pretty short. All of the shops and restaurants of downtown Rehoboth Beach are a mere few minutes drive if you so desire.

（Google による翻訳）美しい景色と静かな環境。ビーチにも行きましたが、とても気に入りました。 （原文） Beautiful scenery and peaceful surroundings. We went onto the beach there as well, and loved it.

（Google による翻訳）十分な駐車スペースがあり、池の周りには素晴らしいウォーキング/サイクリングコースがあり、犬の散歩にも最適です。絵のように美しく、清潔で、暑い日には日陰になります。残念なのは、トイレがなく、簡易トイレしかないことです。駐車場には素敵なパビリオンがあります。 （原文） Ample parking areas, great walking/biking trail around the pond, and wonderful dog walking. Picturesque, clean, and shady on hot days. Downside-no restrooms, only a port-a-potty. Nice pavilion at pkg lot.

（Google による翻訳）2025年8月11日、坐骨神経痛の痛みを和らげるために、リアさんによるMCRマッサージを受けました。効果は期待以上でした。痛みは約10日間完全に消え、バランス感覚も大幅に改善され、とても爽快でした。リアさんは素晴らしいマッサージをしてくれました。 （原文） I received an MCR massage by Leah on August 11, 2025 to relieve a sciatica pain. The results were beyond my expectations. The pain was completely gone for about 10 days. And my balance issues were much improved and it was refreshing. Leah provided an excellent massage

（Google による翻訳）One Spirit で初めてマッサージを受けました: 素晴らしい経験でした。 リアは、完璧な圧力で緊張した筋肉に集中して、最もリラックスできるマッサージをしてくれました。場所は小さいですが快適で、スタッフは本当に素晴らしいです。 （原文） First time getting a massage at One Spirit: great experience. Lea gave me the most relaxing massage, with the perfect pressure, and really concentrated on those tensed muscles. The place is small but comfortable, and the staff is absolutely fantastic.

（Google による翻訳）One Spirit Massageは最高です。施設はいつも清潔で、スタッフは温かく迎えてくれ、創設者のマークは知識が豊富で、顧客ケアに情熱を注いでいます。私は何年もスポーツマッサージのためにここに通っていますが、これからも通い続けるつもりです。 （原文） One Spirit Massage is outstanding. The facilities are always spotless, the staff is warm and welcoming, and Mark, the founder, is incredibly knowledgeable and passionate about client care. I’ve been coming here for years for sports massages and plan to keep coming back.

（Google による翻訳）休暇中にトラヴィスに受けたディープティシューマッサージは最高でした！毎日運動していて、バーモント州の自宅でも定期的にディープティシューマッサージを受けていますが、ワン・スピリット（とトラヴィス）は最高です。リホボスにいる間は毎年楽しみにしています。ありがとうございます！ （原文） I had the best deep tissue massage ever with Travis while on vacation!! I exercise daily and get regular deep tissue massage at home in Vermont but One Spirit (and Travis) are the best. Look forward to it every year while I am down here in Rehoboth. Thank you!!

（Google による翻訳）マークさんは知識豊富で、親切で、プロフェッショナルで、全体的にとても温かい人でした。彼のマッサージは本当に素晴らしく、「私の体の声に耳を傾けて」くれて、凝りや筋肉をほぐしてくれたので、本当に気持ちよかったです。間違いなく5プラスです。 （原文） Mark was informative, kind , professional and overall very warm. His massage was absolutely amazing and “ listened to my body “ and treated the knots and muscles leaving me feeling absolutely wonderful. A definite 5 PLUS

（Google による翻訳）One Spiritでの体験は素晴らしかったです。マークは筋膜リリースと直感力に非常に長けています。スタジオはリホボスの中心にひっそりと佇む、美しく静かなオアシスのようです。強くお勧めします。 （原文） My experience at One Spirit was amazing. Mark is highly skilled in myofacial release and intuitive. The studio is a lovely, serene oasis tucked away in the middle of Rehoboth. Highly recommended.

（Google による翻訳）トラヴィスは素晴らしいセラピストです。MFRとマッサージの両方を提供してくれて、痛みを和らげてくれました。One Spiritとトラヴィスの両方を強くお勧めします。 （原文） Travis is an excellent therapist. He provided both MFR and massage and helped to resolve my pain. I highly recommend both One Spirit and Travis.

（Google による翻訳）友人と私は先週土曜日の夜（03/08）、夕食に行く前にお店にいました。カウンターの後ろの紳士（よくわかりませんが、おそらく彼がオーナーでしたか？）はとても親切で親切でした。彼はこの巨大なバブルソードの店頭でデモンストレーションをしてくれました。とてもかっこよかったです。私たちがそれをプレゼントする子供たちについて話している間、彼は子供の年齢の問題、大きな泡の作り方などについて話しました。彼はとても誠実で親切な人でした。おもちゃやギフトも豊富で楽しいお店です！次回のレホボス訪問時にはここに戻ります。ありがとう！ （原文） My friends and I were in the shop last Saturday evening (03/08) before going to dinner. The gentleman behind the counter (I’m not sure, but maybe he was the owner?) was so helpful and kind. He gave us a demonstration in the store of this giant bubble sword. It was so cool. He addressed the issue of the ages of kids, how to make the big bubbles, etc. while we were talking about the kids we would be gifting it to. He was just very genuine and helpful. It’s a fun store and has such a range of toys and gifts! We will return here on our next Rehoboth visit. Thank you!

（Google による翻訳）カウンターの若い男性はとても親切で知識も豊富で、購入した凧に関して期待以上の対応をしてくれました。凧（2つ）をビーチに持って行って揚げてみました。凧1号は期待通りに上がりましたが、凧2号は急降下爆撃で失敗しました。 そこで、凧と急降下爆撃した凧のビデオを持って店に戻りました。若い男性は凧をチェックし、私たちと一緒にビーチに行って自分で揚げる必要があると判断しました。私たちは一緒に行き、凧の紐の取り付け方に欠陥があることをすぐに確認しました。 店に戻ると、彼は交換用の凧を用意してくれました。交換用の凧で無事揚げることができました。ミッション完了です！ これぞカスタマーサービス！ （原文） The young man behind the counter was very helpful, knowledgeable, and went above and beyond with the kites we bought. Took our kites (2) to the beach to fly them. Kite #1 went up and flew as expected. Kite #2 was a dive-bombing dud. So, we went back to the shop with the kite and video footage of the dive-bombing kite. The young man checked the kite and determined that he needed to accompany us to the beach to fly it himself! Off we went and he quickly determined that there was a defect with the way the strings were attached on the kite. Back at the shop he provided a replacement kite. We successfully flew the replacement kite. Mission accomplished! That's customer service!

（Google による翻訳）レホボス ビーチのボードウォークの近くにある素敵なおもちゃと凧の店。クールなおもちゃの素晴らしいセレクション。素敵なモデルや凧揚げもいくつかあります。価格は少し高かったですが、観光地のビーチの近くにあると予想されると思います。店内は品揃えが豊富で整理整頓されていました。すべてが清潔で、よく整備されていました。他ではなかなか手に入らないレアなアイテムが揃っていました。 （原文） Nice toy and kite store located near the Boardwalk at Rehoboth Beach. Great selection on some cool toys. Also some nice models and flying kites. The prices were a little high, but I guess to be expected near the beach in a touristy town. The store was well stocked and organized. Everything was clean and well presented. Had some nice rare items that you can't find easily elsewhere.

（Google による翻訳）今夜ここに来たのは、息子たちにお金があるからです。結局、オーナー（？）といくつかのゲームをしたり、従業員と一緒に輪ゴム銃を試したりしました。私たちはいくつかのゲームを残して出発しましたが、夜の 12 時になってもまだ楽しくプレイしています。 :) （原文） Came here tonight because my boys had money to spend. Ended up playing a couple of games with the owner (?) as well as testing out rubber band guns with an employee. We left with a couple games and are still having a blast playing them at 12 o’clock at night! :)

（Google による翻訳）このショップには、おもちゃ、凧、家の屋外用の風のチャーム、子供たちが大好きな楽しいランダムなものが豊富に揃っています。スタッフ、特にマイクはフレンドリーで親切です。私の子供たちは、フリップやトリックができるリモコンカーを購入し、とても気に入っています。 （原文） This shop has a large selection of toys, kites, wind charms for the outdoors of the home, fun random things kids love. The staff, especially Mike, are friendly and helpful! My kids bought a remote control car that does flips and tricks and love it.

（Google による翻訳）OC の The Kite Loft と競争力のある価格。ただし、品揃えと雰囲気はTKLの方が優れていると言わざるを得ません。そうは言っても、スタッフはフレンドリーで知識が豊富で、さらに10％の割引をしてくれました。 （原文） Competitive prices with The Kite Loft in OC. Although, I have to say the selection and ambiance is superior at TKL. That said, the staff are friendly, knowledgeable, and even hooked me up with an additional 10% discount.

（Google による翻訳）昨日午後7時半頃、Googleの営業時間表で営業中と表示されていたので開店だと思ってお店に行ったのですが、実際には閉店でした。引き続き更新していただけないでしょうか？ （原文） Went to your store yesterday around 7:30 pm thinking it was open because your hours in Google says so but it was actually closed. Maybe keep that updated??

（Google による翻訳）私は休暇中にレホボスビーチの親戚を訪問しており、少し買い物をするためにこの店に入りました。そこにいる間、私たちはそこで働く従業員から最悪の目で見られました。実際、彼女は妻に笑いかけ、私たちに汚い目で見ました。店内でこれほど不快な思いをしたことはありません。このような扱いを受ける唯一の理由は、私と妻が明らかに正統派ユダヤ人であるということであり、この扱いを受ける他の理由は思いつきません。二度とこの店には行きません。 （原文） I was visiting relatives in Rehoboth Beach over the holidays and we went into this store to do a little shopping. While there, we were given the worst looks from an employee who works there. She actually smirked at my wife and gave us dirty looks. We've never felt so uncomfortable in a store and the only reason I can think for this treatment is that my wife and I are obviously Orthodox Jews and I can't think of any other reason for this treatment. I'll never go into this store again.

（Google による翻訳）この地域にいるなら、このギフトショップはぜひ訪れてください。品揃えも豊富です。妻と私はそこでいくつかの装飾品を購入しましたが、とても満足しています。オーナーのポールはフレンドリーで、とても親切にお手伝いしてくれます。彼はその経験をやりがいのあるものにしており、常に多数の新しいアイテムを展示しているため、私たちは毎週彼の店を訪れます。ポール、素晴らしい顧客サービスに感謝します。ジムとジャン （原文） If you're in the area this gift shop is a place you have to visit. They have a great selection of items. My wife and I have purchased a number of decorative pieces there and we are more than pleased. The owner, Paul, is friendly and very helpful in assisting you. He makes the experience rewarding and we visit his shop weekly as he always has a number of new items on display. Paul, thank you for the outstanding customer service.Jim and Jan

（Google による翻訳）The Wood Indianは、私が何度も訪れる場所です。 オーナーは非の打ちどころのないセンスを持っており、自らが厳選して在庫する素敵な非常に高級なアイテムを高値で販売することはありません。 ここは間違いなく、私がこれまでひいきにした中で最高のデザイナーズ・ホーム・デコレーション・ストアです。これからもできる限りそうしていきたいと思います！ （原文） The Wooden Indian is a place I go back to again and again. The owners have impeccable taste and do not overprice the lovely, very high end items they hand select and stock. It is, hands down, the best designer home decorating store I've ever patronized.. and I'll continue to do so whenever I can!

（Google による翻訳）まず言っておきますが、ここは喫煙所ではありません。豪華なお土産屋さんですね。オーナーはフレンドリーで、小さなマスコットである小さなヨークシャーテリアもとてもフレンドリーです。美しく思慮深い贈り物が必要な場合は、ここが最適な場所かもしれません。 （原文） First I want to say it's not a smoke shop. It's a gorgeous gift shop. Owner is friendly and their little mascot a small Yorkshire Terrier is also very friendly. If you're in need of a beautiful thoughtful gift this could be the place for you.

（Google による翻訳）家庭用品やギフトを豊富に取り揃えた素晴らしい高級店。 それは私の妻であり、レホボスにある私のお気に入りの店です。 オーナーのポールは素晴らしく、とても親切でフレンドリーです。 レホボトの必見スポット。 （原文） Excellent high end store with an amazing selection of home goods and gifts. It is my wife and my favorite store in Rehoboth. The owner, Paul is awesome and super helpful and friendly. A must see in Rehoboth.

（Google による翻訳）さまざまな価格帯のギフトや室内装飾品を扱う素晴らしいショップです。クオリティの高いお店。彼らのジャムやゼリーは絶品です。 ロホベス デルを訪れる際の傷ついた立ち寄り場所 （原文） Great shop for gifts and home decor in many price ranges. A quality shop. Their jams and jellies are excellent. A wounderful stop when visiting Rohobeth Del

（Google による翻訳）素晴らしいオーナー様たちです。素晴らしい顧客サービス。美しい商品と手頃な価格。常に新しいものを見るために立ち寄ってください。 （原文） Wonderful owners. Great customer service. Beautiful merchandise and well priced. Always stop in to see what's new.

（Google による翻訳）これは私が今まで経験した中で最悪のサービスでした。娘と買い物に来ました。おもちゃなど複数の商品を買う予定だったので、買い物している間娘に遊ばせてあげました。私たちが本を見たり、商品を手に取ったりするたびに、販売員の女性は目を丸くしていました。それから彼女は、娘がこれから買おうとしている商品を持っていたので、あたかも私たちが二級国民であるかのように私たちに話しかけました。店員の対応が非常に失礼だったので何も持たずに店を出ました。本当に子供が嫌いなら、なぜ子供用品店を経営する必要があるのでしょうか。そう見えたからです。私ならこの店に足繁く通い、この女性にセールの満足感を与えることは決してないだろう。このストアに 0 の評価を与えることができるなら、そうします。 （原文） This was the worst service I've ever experienced. I came in to do some shopping with my daughter. I was going to buy multiple items including a toy so let my daughter play with it while I was shopping. The sales lady rolled her eyes every time we looked at a book or picked up an item. She then spoke to us as if we were second class citizens because my daughter was holding an item we were going to buy. I left the store with nothing because the sales person was incredibly rude. Why would she own a children's store if she really hates children because that's how it seemed. I would never frequent this store and give this woman the satisfaction of a sale. If I could give this store a 0 rating I would.

（Google による翻訳）夫は非常に厳格な返品ポリシーを知らずに服を購入しました。返品は一切ありません。ほとんどの会社は、私が返品しようとするその日のうちに誤って購入した場合には対応してくれるでしょうが、この店はこの 4 人の子供の母親を助けてくれませんでした。今、私たちは不要な服やベビー用品を持っています。ストアクレジットも提供されましたが、夫が贅沢に購入したものを、必要のない衣服やアイテムと交換する必要はありません。お金を返してほしいものはわかっていますね。 （原文） Husband bought clothes without knowledge of very strict return policy. No returns ever. Most companies would be accommodating with erroneous purchases made within that day before I attempted to return but this store didn’t help this mother of four out. Now we have clothes / baby gear we don’t need. Store credit was offered but why would I exchange my husbands extravagant purchase for more clothes and items we don’t need. You know what I need my money back.

（Google による翻訳）赤ちゃんや小さなお子様向けの、信じられないほどかわいい衣類や製品が揃っています。ものによっては少し高価ですが、品質は優れています。 オーナーは母親であり、すべての製品について非常に知識が豊富です。 このお店が大好きです！ （原文） Unbelievably cute clothes and products for babies and young kids. A little pricey for some things, but the quality is excellent. The owner is a mom and is very knowledgeable about all of her products. I adore this store!

（Google による翻訳）超超かわいい。製品の品質は素晴らしいです。とてもかわいいオーガニックの着ぐるみを購入したので、すぐにまた戻ってきてフルハッキングをする予定です! （原文） Super super cute. The quality of the products is amazing. We purchased a super cute organic onesie and will be back to do a full haul soon!

（Google による翻訳）私は出産祝いと子供ギフトのみリリーパッドで購入しています。彼らの価格帯と商品は本当に素晴らしいです！ （原文） I only buy baby gifts and children's gifts at the Lillypad. Their price points and merchandise are just wonderful!

（Google による翻訳）私も行った中で最もかわいいベビー用品店の 1 つで、最高の商品展開と素晴らしい商品が揃っています。 （原文） One of the cutest baby stores I’ve been too with the best merchandising and amazing products!

（Google による翻訳）娘と息子の両方にとって、いつも素晴らしい服やアクセサリーです。 1000回以上をお勧めします。 （原文） Always amazing clothes and accessories for both my daughter and son. Would recommend 1000 times over.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。目的地まで連れて行ってくれました！乗車時にタップして支払いができればもっと良いですね。トロリー停留所で待っている間に現金のやり取りをしたり、ウェブサイトで支払いをしたりするのは面倒です。 （原文） Cool service. Got us where we needed to go! Only thing that would be nicer would be the ability to tap to pay when boarding. Makes awkward exchange of cash or having to pay via website while waiting at the trolly stop.

（Google による翻訳）トロリーに乗ってデューイまで飛び降りるオプションがあるのがとてもうれしいです。夏の固定ルートでは、（複数の Uber とは異なり）大人数のグループを簡単に往復させることができます。トロリーの常連客や、安全で信頼できる乗り心地を好む家族連れと一緒に乗車することになるでしょう。ウェブサイトでトロリーを追跡できるので、見逃すこともありません。 （原文） We love having the option to hop down to Dewey on the trolley! The summer fixed route makes it easy to get bigger groups back and forth (unlike multiple Ubers)! You’re likely to ride with other Trolley regulars and families who appreciate the safe and reliable ride. It’s also helpful to be able to track the trolleys on the website so you don’t miss it.

（Google による翻訳）トロリーを利用すると、デューイ ビーチとレホボス ビーチの間の多くの停留所にアクセスできます。ただし、それぞれで停止するわけではありません（そこに必要なものがあるか、停止するように要求した場合のみ）。特定の乗車場所と降車場所があります。詳細については、QR コードが道路標識に記載されています。チケットは運転手から直接購入するか（現金のみ）、クレジットカードを使用してeventbriteを通じて事前に購入できます。知識豊富なドライバーと清潔なトロリー。乗車料金は非常に高くなりますが、レホボト ビーチの駐車場は珍しく、駐車料金も高いため、最適な交通手段です。 （原文） The trolley takes you to many stops between Dewey Beach and Rehoboth Beach. It doesn't stop though at each one (only if theres prople there or u ask to stop). They have specific pickup and drop off points. QR code is on the street sign for more info. You can purchase tickets in person with the driver (cash only) or in advance thru eventbrite w/ a credit card. Knowledgeable drivers and clean trolleys. It's very expensive to ride but it's the best transit since parking at Rehoboth beach is rare and costly.

（Google による翻訳）ただ楽しい旅行です。夏には子供たちをただ楽しむためだけにドライブに連れて行きました （原文） Just a fun trip. We took the kids on a ride every once a summer just for fun

（Google による翻訳）素晴らしいトロリーの停留所、停留所の近くにはベンチはあまりありませんが、その周囲の直接半径内にあります。噴水の記念碑の後ろにある標識に過ぎないため、ロックステップはやや困難です。 （原文） Great trolley stop, not much benches close to the stop, but in the direct radius around it. Mildly hard to lockstep because it’s just a sign behind a water fountain monument.

（Google による翻訳）涼しくて雰囲気の良いビーチ （原文） Cool and good atmosphere beach

（Google による翻訳）8歳の息子と休暇中にタイドプール・トイ・ストアを訪れ、目新しい商品にも魅了されましたが、それ以上にレジを担当していた美しい緑色の目の女の子に魅了されました。彼女のおかげで、おもちゃ屋での体験全体が私と息子にとって特別なものになりました。彼女は店内のあらゆるおもちゃについて非常に知識が豊富で、夜にはそのおもちゃを家に持ち帰って遊び続けているのではないかと思うほどです。彼女は息子にとても優しく、本当に素晴らしい販売員だったので、きっと自分にも子供がいるのでしょう。彼女はすべてのおもちゃの使い方をわかりやすく実演してくれました。その女の子の素晴らしいおもちゃに対する純粋な情熱のおかげで、私はおもちゃ屋で結局350ドルも使ってしまいました。彼女の名前を聞きました。もしこれを読んでいたらブルックだったと思います。私たちの休暇を素晴らしいものにしてくれてありがとう！その女の子が昇給するといいですね！ （原文） I visited Tidepool Toy Store while on vacation with my 8 year old and was captivated by their novelties but more so by the beautiful green eyed girl working the register. She made the whole experience in the toy store so special for me and my son. She was extremely knowledgeable of all of the toys they had to offer, you’d think she takes the toys home at night to continue playtime, she must have kids herself because she was so great with my son and a really great salesperson! She gave wonderful demonstrations on how to use each and EVERY toy. I ended up spending $350 in the toy store due to the pure enthusiasm that sweet girl had for all the wonderful toys. I got her name, I think it was Brooke, Brooke if you are reading this; thank you for making our vacation! I hope that girl gets a raise!

（Google による翻訳）小さなお子様向けの本当に良いおもちゃ屋さんです。 （原文） Really good toy store for young kids.

（Google による翻訳）ショーウィンドウで見たものを購入するために来ましたが、午後3時に再開するという看板があり、店が閉店しているのを見てがっかりしました。少し待ったが、3時を過ぎてもまだ開かなかった。良くない。 （原文） Came by to purchase something we saw in the window and was disappointed to see the shop closed with a sign indicating it would reopen at 3 pm. Waited around a bit and still wasn't open well after 3. Not good.

（Google による翻訳）とても楽しい経験でした！ （原文） Very pleasant experience!!!

（Google による翻訳）数日前にこの店を訪れて、大好きな「イニス」という香水を買ったのですが、ボトルが空っぽでした！電話も繋がらず、応募もできず、何もできませんでした。 （原文） Visited this store a few days ago and purchased a fragrance ‘Inis’ which I absolutely love - & the bottle was COMPLETEY EMPTY!!!! I cannot get through on the phone, cannot submit an entry, NOTHING