キャンディの15軒のおすすめカジュアルレストラン

20時頃に訪問、店内は空いていました。 ライス&カレーとシュリンプバーガーを注文。値段はちょっと高めですが、味はまあ美味しかったかな。バーガーに付いているフレンチフライは、じゃがいもではなくキャッサバかなにか？

飲み物頼んだのに全然出てこない… ウエイターさんも周りうろうろするだけで、気付いてくれてもいいのでは。聞いたら忘れられてたようでがっかり。周辺のお店より高いのにサービスの質は低い。

テラス席に西洋人がわんさかいたので、味は確かだろうと当たりをつけて入ってみました。料理はすぐに出てきませんが、まあまあ美味しかったです。

wifiあっていいです

美味しくて、2回訪れました♪♪2回とも美味しかったです♡

豪華なセットランチがとても美味しかった 清潔感もある スマホを座席に忘れてしまったら、持って待っていてくれた

ヨーロッパのお客さんで賑わってます いろんなドリンク有ります アルコールは無いです

酒は17時からでした。。街にはpavanaってゆーローカルバーが昼でも飲める。メニュー見たけど結構お高い値段設定。

すっごい混雑でした。時期が時期なのであまり長居せず退散。味は可も不可もなく、ビールは美味しい。

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！口コミとホテルからの近さで選んだこの素敵な屋上で、キャンディの素晴らしい夜景を眺めながらディナーを楽しみました。オーナーはロンドン出身でアジア系ファミリーのオーナーで、様々な種類のカクテルが楽しめるお店を作り上げました。ぜひ一度お試しください！スリランカ料理と西洋料理の両方が幅広く揃っており、本当に絶品で美味しいです。デザートも絶品でした！オーナーはとても素敵な方で、ついついおしゃべりしてしまいました。美味しい料理とお酒を堪能できる、とっておきの場所です！ （原文） Bellissima scoperta!! Scelto per le recensioni e per la vicinanza al nostro hotel, siamo stati a cena in questo carinissimo rooftop, con splendida vista notturna su Kandy. Il boss, un londinese con famiglia asiatica, ha creato un luogo dove puoi trovare cocktail di tutti i tipi, da prendere sicuramente!! E una vasta selezione di scelte di cucina sia cingalese che occidentale, davvero ottimi piatti gustosissimi. Anche il dolce top! Il boss una persona squisita con cui ci siamo fermati a chiacchierare. Tappa consigliatissima per mangiare e bere bene!

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、雰囲気も料理も最高です！ ここからは大仏の素晴らしい景色を眺めることができます。 私はシーフードヌードルを食べましたが、とても新鮮で美味しかったです。彼氏はハンバーガーを食べましたが、これも美味しかったです。🥘🍔 でも、私のお気に入りはバナナミルクシェイクとマンゴージュースでした。ぜひお試しください！🥤🍺 飲み物をたくさん飲んだので、お会計は少し高くなりましたが、ここは値段も良心的で、量もちょうど良いです。 ビリヤード台があって、何時間でも楽しく遊べます！（しかも無料です）🥳 オーナーも一緒に来てくれました！ スタッフとオーナーの親切な対応に本当に感謝しています。キャンディでとても温かく迎えていただきました。 （原文） It is really a nice place, atmosphere and food are amazing! Here you can have an amazing view to the big Budha. I had seafood noodles that was really fresh and tasty and my boyfriend had a burger that also was delicious.🥘🍔 But my favourite thing was the Banana milkshake and the mango Juice, please try it!🥤🍺 Also our bill was a bit expensive because we had many drinks 🤭 but here the prices are honesty and the portions are good. There is a Pool table that is really fun to spend some hours playing!( and is free to play)🥳 Even the owner of the place came to join us! We really appreciate all the kindness from the staff and owner...made us feel very welcoming here in Kandy

（Google による翻訳）ネットの口コミを読んで、テラスから眺める夕日が素晴らしかったので行きました。結局そこで夕食をとりましたが、料理はとても美味しかったです。辛くない料理をお願いしたところ、ほとんどの料理が辛いので、何を注文したらいいかアドバイスをくれました。担当してくれたスタッフはとても親切で助かりました。カードでの支払いも可能ですが、3%の手数料がかかります。 （原文） Leímos opiniones en Internet y fuimos para ver el atardecer que se ve genial desde la terraza. Al final cenamos ahí y la comida estaba muy buena. Pedimos que no llevara picante y nos aconsejaron qué pedir, ya que la mayoría de platos llevan picante. El chico que nos atendió muy simpático y servicial. Se puede pagar con tarjeta y se cobra una comisión del 3% del precio.

（Google による翻訳）今日は家族とキャンディにあるSlightly Chilled Lodgeに夕食を食べに行きました。フライドポテト、カシューナッツ、チキンチャーハン、シーフードチャーハン、ビーフチャーハン、牛肉の甘酢炒め、鶏肉の甘酢炒め、トマトとキュウリのサラダ、チキンヌードル、フルーツの盛り合わせ、そしてモクテルを数種類試しました。 料理の味は期待していたほどではありませんでした。まあまあでしたが、特に美味しいというわけではなく、家族での夕食としては記憶に残るものではありませんでした。メニューには豚肉もありましたが、リクエストしたところ、提供できないと言われてしまい、残念でした。 ビールを飲みながら雰囲気を楽しむなら、雰囲気は悪くありませんでした。生演奏もあり、ミュージシャンがギターを弾きながら英語の歌を歌ってくれて、素敵な雰囲気を醸し出していました。照明がかなり暗かったので、私が撮った写真は暗くなってしまいましたが、これは不満ではなく、むしろその場所の雰囲気によるものだと思います。良い点は、予約を受け付けていて、私たちが到着したときにはすでにテーブルが予約され、準備が整っていたことです。 料金は1人あたり約2,700スリランカルピーで、私たちが食べた料理の質を考えると、その値段に見合う価値はなかったと思います。 （原文） I visited Slightly Chilled Lodge in Kandy today with my family for dinner. We tried several dishes including French fries, cashew nuts, chicken fried rice, seafood fried rice, beef fried rice, a sweet and sour beef dish, a sweet and sour chicken dish, tomato and cucumber salad, chicken noodles, a fruit platter, and a few mocktails. The food didn’t taste as I expected. It was okay, but not particularly good, and definitely not memorable for a family dinner. Pork was listed on the menu, but when we requested it, we were told it wasn’t available, which was disappointing. The ambience was fine if you’re there to relax with a beer and enjoy the atmosphere. There was also live music, with a musician playing guitar and singing English songs, which added a nice touch. The lighting was quite low, so the photos I took turned out dark — not really a complaint, more just the mood of the place. On the positive side, they do accept reservations, and when we arrived, our table was already reserved and ready for us. The cost worked out to around 2,700 LKR per person, and I don’t feel it was worth that price for the quality of food we received.

（Google による翻訳）夕日を見に行き、ハッピーアワーまで滞在しました。景色は良かったのですが、残念ながら曇っていて夕日は見えませんでした。でも、夜景は最高でした！店員さんはとても親切でした！ライブミュージックが始まると、夜は雰囲気が最高でした。少し時間が経つとパーティーミュージックに切り替わりましたが、お酒を少し飲んでいると文句は言えません。 料理もとても美味しかったです。ナチョスとビーフをいただきました。 観光客と地元の人がよく来ていました。 （原文） went for sunset, stayed for happy hour. good view but unfortunately did not see the sunset as it was cloudy. but the view at night- amazing! servers were very kind! good atmosphere at night when the live music starts. switched to party music a bit later but couldn’t complain when you’re a few drinks in food was really good too. had the nachos and some beef. a good mix of tourists and locals coming in.

チーズオニオンドーサとベジタブルフライドライスをオーダー。 ドーサは生の玉ねぎがたっぷり入ってるので、苦手な人は辛く感じるかも？ フライドライスは普通に美味しい。付属のカレーはおかわり可能でした。 世話焼きのおじさんがカレーのおかわりはどうかとか、追加注文があれば俺が聞くぜと甲斐甲斐しく世話してくれます。 なぜなら、ここはサービス料は別なので、おじさんにチップを払う必要があります。

テイクアウトでプレーンとチーズオニオンドーサをお願いしました。二つで1600でした(チーズオニオンドーサが1300と結構お高め)。注文してから15分かかると言われました。15時ごろに行きましたがすごい賑わってました。 ついてきたカレーは3種類とも結構辛かったです。 美味しかったですが、お持ち帰りだとふにゃっとしてしまってたのでイートインの方が良かったかなと思いました。

この店に17:30に入店。2階のテラス席。通りを眺めながらの食事。美味しいドーサとマンゴーラッシーを頂きました。

ペーパードーサとマサラチャイを注文しました。 ドーサがとても大きかったですが、女性だと少し頑張れば全部食べれるくらいの量です。おかわりができるので、ドーサだけ残る心配がないです。 何よりも、店員さんの気配りが良かったです。

仏歯寺からすぐの所にある非常に人気のあるお店でした。メニューがわからなかったため 、GoogleMapで写真を見せながら食べたいものを頼みました。入口カウンターで注文して、席へ座りレシートをスタッフに見せる形式です。お米の量が多いですが、美味しいので男性なら全部食べれてしまいます。

ベジタリアンのドーサ屋さん。色々な種類のドーサが選べます。美味しいよ。 客層はローカル8割観光客2割位です。 キャンディで人気のレストラン。

小腹を満たす目的で。夫婦2人でチーズマッシュルームドーサを1つ。店員さんに、少食やなという顔をされた。

（Google による翻訳）ソイロッティは風味豊かで美味しかったし、ソイチャイニーズロールも美味しかったし、最後に爽やかな美味しさのソイアイスクリームを食べました。価格もリーズナブルです。 （原文） The Soy Rotti was flavorful and delicious, the Soy Chinese Rolls were good, and I ended with a Soy Ice Cream that was refreshingly tasty. The prices are also reasonable.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 「子供の頃からこの豆乳アイスクリームを食べていますが、30年経っても味は全く変わっていません。記憶の中のあのほっとする味です。今では息子も大好きです。唯一変わったのは、以前は20ルピーで買っていたものが、今は300ルピーになっていることです。それでも値段は高いですが、一口ごとに子供の頃の思い出が蘇るのは素晴らしいことです！」 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ “I’ve been eating this soy ice cream since I was a kid nothing about the flavour has changed in 30 years. It’s the same comforting taste I remember. Now, my son loves it too. The only thing that’s different is the price what I used to buy for Rs 20 is now Rs 300. Still worth it, though it’s amazing to keep a piece of childhood alive in every scoop!”

（Google による翻訳）ずっと行きたかったので行ってきました。ソイロッティ、ソイカツレツ、ソイパティを食べました 3つともまあまあでした。例外的ではありませんが、価格とボリュームを考えると十分な量です。 それからアイスクリームを食べました。どうやらそれが彼らの専門のようです。大丈夫でしたし、量も多かったです。でも味に過度な期待をしてしまった気がする 近くにあれば、また来ますか。しかし、私は再びその経験をするためにわざわざ行くつもりはありません:) （原文） Went because I’d always wanted to go there. We just had a soy rotti, soy cutlet and a soy pattie All 3 were meh. Not exceptional, but good quantity for the price and filling. Then had an ice cream cuz that’s apparently their specialty. It was alright and the amount was huge. But I guess I had unreasonably high expectations for taste Would we come again, yes if in the vicinity. But I won’t go out of my way for the experience again :)

（Google による翻訳）街を出てからも、このアイスクリームが恋しくなること間違いなし！ 値段もお手頃だし、スタッフの皆さんも本当に親切。料理も美味しい。本当におすすめです。 （原文） Amazing ice cream that I will miss very much after leaving the city!! Great value for money and all the staff are incredibly nice. The food is also tasty. Highly recommend

（Google による翻訳）ビーガンソフトクリームを見つけるのはとても特別です！私が覚えているソフトクリームと比べると少し冷たくて、味は少ししょっぱいです（でもおいしい！）牛乳を食べると、おそらく正確な再現ではありませんが、とてもおいしい冷たいおやつです。 塩辛すぎずバランスの良い餡が入ったソイボールやソイパンもお楽しみいただけます。これからも頑張ってください！ （原文） So special to find vegan soft serve ice cream! It’s a little icy compared to what I remember of soft serve, and the flavor is a bit salty (but good!) If you eat milk, it’s probably not an exact replica, but it’s a very tasty cold treat. Also enjoyed the soy ball filled with a well balanced, not too salty savory filling, and a soy bun. Keep up the good work!

（Google による翻訳）大豆を使ったファストフード、豆乳アイスクリーム、豆乳が食べられるユニークな場所の一つ （原文） One of the unique places to have soya-made fast food, soya ice cream and soya milk

（Google による翻訳）スリランカ旅行中にビーガンソフトクリームを見つけたのは大歓迎のサプライズでした！ほんのり塩気のある独特の味わいですが、見た目も食感もアイスクリームのようで、値段も安いので暑い日にはとても嬉しいです。醤油ラップも美味しいですよ （原文） Very welcome surprise to find vegan soft serve ice cream on my trip in Sri Lanka! Has a unique slightly salty savoury taste but it looks and feels like ice cream and it's cheap so very nice on a hot day. The soya wrap is also tasty

（Google による翻訳）チキンチャーハンとチキンヌードルを注文しましたが、味は平均的に美味しかったです。提供されるまで長く待つ必要はありませんでした。価格も良いです。 （原文） We ordered chicken fried rice and chicken noodle, tastes averagely good. We didn’t have to wait long to be served. Price is good.

（Google による翻訳）手頃な価格（約 100 ～ 500 LKR）のストリートサイドのカフェ。 私たちはランチの計画を立てるのを忘れたので、植物園の向かい側にあるこの場所を見つけました。 すぐに食べられる食べ物だけを注文しましたが、それは良かったです（素晴らしいというほどではありません）。しかし、私の野菜ロティは温かくなく、店主は私に温めてくれませんでした。また、小額の請求書（500）であっても、変更は行われないことに注意してください。 （原文） Reasonably priced (~100-500 LKR) street side cafe. We forgot to make lunch plans so found this place which is right across the street from the botanic gardens. We only ordered ready to go food and it was good (not great). My veg roti wasn't warm however and the shopkeeper wouldn't heat it for me. Also- to note they wouldn't make change- even for a small bill (500).

（Google による翻訳）王立植物園の近くにある小さなカフェ。美味しいチャーハンもありますが、値段が高す​​ぎます。 （原文） A small cafe near the Royal botanical gardens. They have delicious fried rice.But the price is too much.

（Google による翻訳）ここは植物園の目の前にあるとても素敵な小さな場所です。スタッフはとても素敵で、私が食べたばかりのご飯とカレーは素晴らしく、本格的にスパイシーでした。ここには地元の人がたくさんいて、物価はとても安いです。 みんなにお勧めします （原文） This is a super sweet little place just in front of the botanical garden. The staff is so nice and the rice and curry I had just tasted amazing and authentically spicy. Lots of locals here and prices are very low. Recommend to everybody

（Google による翻訳）地元の食べ物。現地価格。とてもフレンドリーなサービス。 （原文） Comida local. Precios locales. El servicio muy amable.

（Google による翻訳）おいしい食べ物。見事なロティ。あなたに仕える女の子たちはとてもフレンドリーで親切です。ぜひお勧めします。 （原文） Comida deliciosa. Rotis espectaculares. Las chicas que te atienden son muy amables y serviciales. Lo recomiendo mucho.

（Google による翻訳）お茶を飲みに来ました。白人の姉妹がイスラム教徒の少年と抱き合っているのを見て、完全に混乱した。でも周りでは有名なんです。白い妹は商品です。 シンハラ語のお店でこんな場面があった時、とても悲しくなりました、白人のお姉さん😁 （原文） තේ එකක් බොන්න ආවෙ. සුදු අක්ක මුස්ලිම් කොල්ලෙක් එක්ක හුරතල් වෙන විදිහ දැක්කම පට්ටම අවුල්. ඒත් වටේම ප්‍රසිද්ධයි. සුදු අක්ක බඩුවක් කියල. සිංහල කඩේක මේ වගේ සීන් වෙද්දි ගොඩක් දුක හිතුනා සුදු අක්කෙ.😁

日本人の感覚でも美味しいと思えるクオリティで、驚きました。 日本なら同じクオリティだと2倍3倍すると思います。 ガーリックやチーズ、クリームの味がきちんと聞いていて、日本クオリティの味でした。

焼き立ての窯焼きピザが食べられます。注文してすぐ出てくるので待たずに良い。ビールも飲めます。

（Google による翻訳）Vito Wood Fired Pizzaはまさに逸品！伝統的な薪窯で焼き上げるピザは、素晴らしいスモーキーな香りと風味を放ちます。クラストは外はカリッと、中はしっとりとしていて、新鮮で上質な食材がたっぷりとトッピングされています。一切れ一切れが絶品です。 価格も非常にリーズナブルで、品質と体験はまさに価値ある一品です。活気のある雰囲気とフレンドリーなサービスで本格的なピザを味わいたいなら、Vito'sは外せません。自信を持っておすすめします！ （原文） Vito Wood Fired Pizza is a true standout! The pizzas come out of the traditional wood-fired oven with a wonderful smoky aroma and flavor. The crust is perfectly crisp on the outside yet soft and chewy inside, topped generously with fresh, high-quality ingredients. Every slice is a delight. The pricing is very reasonable, making the quality and experience excellent value. If you’re after an authentic pizza experience with a lively atmosphere and friendly service, Vito’s is not to be missed. Highly recommended!

（Google による翻訳）絶対に訪れるべきお店です！本当に美味しいピザです！色々なサイズのピザを用意してくれたのが嬉しかったです。特にお腹が空いていない時は助かりました！お値段以上の価値があり、本当におすすめです！また来たいです！ （原文） A must visit! Really delicious pizza!! Loved that they made different pizza sizes, especially when you weren’t tha hungry! Value for money is great! Would definitely recommend it and come again!

（Google による翻訳）ピザは本当に美味しかったです！生地は完璧で、カリカリで、焼き加減も完璧でした。種類も豊富で、注文したものはどれも本当に美味しかったです！ ピザのサイズはSサイズが1枚、Mサイズが8枚、Lサイズが12枚と、それぞれ違います。サービスもとても早く、ほとんど待つことなく食べられました。 お腹いっぱいになり、満足で、幸せな気分になりました。 定番ピザのほかにも、カルツォーネ（クローズドピザ）、パスタ、サラダなども提供しています。パスタはあくまでも付け合わせのようなもので、このレストランの主役はピザであり、そのピザも絶品です。 （原文） Безумно вкусная пицца! Тесто идеальное, хрустящее, идеально запеченная. Выбор отличный, и то, что мы заказали, было очень вкусным! Есть разные размеры пиццы: маленькая — порция на одного, средняя — на 8 кусков, большая — на 12. Подача очень быстрая, ждать практически не пришлось. Мы были сыты, довольны и счастливы. Помимо классических пицц, есть кальцоне (закрытая пицца), а также паста и салаты. Но паста скорее как дополнение: основной акцент у заведения на пицце, и делают её просто превосходно.

（Google による翻訳）本当に美味しいピザ、フレンドリーなサービス、そして料理が出てくるのも驚くほど早い！追加料金なしでラージサイズのハーフ＆ハーフピザを2枚注文しましたが、とても気に入ったのでミディアムサイズももう1枚注文しました。景色も最高！3階まで階段を上る価値ありです。 （原文） Really great pizza, friendly service and lightning fast with the food coming out! We ordered 2 x large half and half pizzas with no extra surcharge and liked it so much that we ordered another medium. Great view! Worth the 3 flights of stairs up

（Google による翻訳）キャンディ湖畔からわずか数メートルのところにあります。駐車場は限られているように見受けられましたが、訪れる価値は十分ありました。レストランは3階にあり、キャンディの街の素晴らしい景色を眺めることができます。 スリランカで食べたピザの中で最高のピザの一つです。飲み物も最高でした。 サービスは素晴らしく、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。混雑していましたが、注文は比較的早く届きました。 （原文） Located just few meters from the Kandy lake round. Parking was limited as I could see but the experience was well worth it. Restaurant is on the 3rd floor and has a nice view of the Kandy city. One of the best pizzas I have tasted in Sri Lanka. Beverages were great too. Service was excellent, staff was very helpful and friendly. Despite the fact that it was crowded, we received our order fairly quickly.

（Google による翻訳）Licensed to Grillでの食事は本当に楽しかったです！料理はどれも本当に美味しく、味付けも完璧でした。リブアイステーキは完璧に焼き上げられており、柔らかくジューシーで、外側はこんがりと焼き色が付いていて風味豊かでした。チキンバーガーもまた最高でした。とてもジューシーで、味付けもしっかりしていて、よくあるお店のようにパサパサしていません。 サイドメニューは新鮮で完璧な仕上がりで、量もたっぷりでした。サービスはフレンドリーで丁寧で、全体的な雰囲気もとても心地よく、快適な食事体験になりました。近いうちに必ずまた来ます。美味しい料理を愛する人なら、ぜひおすすめします！ （原文） We really enjoyed our meal at Licensed to Grill! The food was absolutely delicious and the flavors were spot on. The rib eye steak was cooked to perfection — tender, juicy, and full of flavor with that perfect char on the outside. The chicken burger was another winner — super juicy, well-seasoned, and definitely not dry like most places. The sides were fresh and perfectly done, and the portions were generous. The service was friendly and attentive, and the overall atmosphere made for a really pleasant dining experience. We’ll definitely be coming back soon — highly recommend it to anyone who loves good food done right!

（Google による翻訳）キャンディにある素敵なレストランを訪れ、今回の旅で一番美味しい食事の一つを堪能しました。フィレミニョンは完璧に焼き上げられており、中は美しいピンク色で柔らかく、風味豊かでした。クリーミーなマッシュポテトと美味しいペッパーソースが添えられていました。特に印象的だったのは、すべての食材が新鮮だったことです。シェフはステーキに味付けをする直前に、自家菜園で採れたローズマリーをそのまま使っていたそうです！ グリルチキンバーガーも試してみましたが、これも美味しかったです。ステーキ、特にリブアイステーキやフィレミニョンステーキが食べたい気分なら、キャンディで絶対にここは行くべき場所です。 デザートも提供しています（事前に連絡が必要です）。予約制の4コースディナーも用意されており、次回はぜひこちらを試してみたいと思います。ホテルから車で約40分かかりましたが、行く価値は十分ありました。 この小さな家族経営の店は10年近く営業しており、自分たちの仕事に真摯に取り組んでいることがよくわかります。ボリュームたっぷり、価格もお手頃、そして味はまさに絶品。本当におすすめです！チームの皆さんの成功を祈っています！ （原文） We visited this lovely spot in Kandy and had one of the best meals of our trip. The filet mignon was cooked to perfection — beautifully pink in the middle, tender, and packed with flavor. It came with creamy mashed potatoes and a delicious pepper sauce. What really stood out was how fresh everything was — the chef even cut rosemary straight from their garden right before seasoning the steak! We also tried the grilled chicken burger, which was great too, but if you’re in the mood for a steak — especially a ribeye or filet mignon — this is THE place to go in Kandy. They also offer desserts (you just need to notify them in advance) and a four-course dinner by reservation, which we’ll definitely try next time. We drove about 40 minutes from our hotel, and it was absolutely worth it. This small, family-run business has been around for nearly 10 years, and you can tell they really care about what they do. The portions are generous, the prices are fair, and the flavors are out of this world. Highly recommend — wishing the team all the very best!

（Google による翻訳）ここでNYEディナーを食べました。ハンバーガーは本当に美味しく、サービスは温かくフレンドリーでした。スタッフはまた、その後トゥクトゥクを予約するのを手伝ってくれました！キャンディでハンバーガーが食べたくなったら、ぜひお勧めです。 （原文） Had our NYE dinner here. The burger was really good and the service warm and friendly. The staff also helped us to book a tuktuk afterwards! Highly recommend if you’re craving some burgers when in Kandy.

（Google による翻訳）美味しいグリルチキンが食べたくてたまらず、偶然この店を見つけました。入店すると、ディルシャニが私の仕事で会ったことがあると気づいてくれて、すぐに意気投合しました。とても温かく迎えていただき、丁寧に対応していただきました。オーナーがビーフバーガーを勧めてくれたのですが、本当に美味しかったです！ぜひ見つけてください！🥳 （原文） I stumbled upon this place while craving some good grilled chicken. When I entered, Dilshani recognized me from some of my work and instantly, we made a connection. I felt very welcome and looked after. The owner recommended The beef burger and it was AMAZING! spot it! 🥳

（Google による翻訳）スリランカで最高のステーキとハンバーガーを食べたいなら、絶対にここに行くべきです。オーナーはお客様のご要望を親身になって確認してくれます。商品の品質も抜群です。10/10 （原文） If you want to eat the best steak and burger on Sri Lanka. You need to go 100% to this place. The owner personal check everything regarding your request. The quality of the product excellent. So 10/10

（Google による翻訳）素敵なスリランカ料理からほんの一晩だけ離れて、気分転換ができて本当に良かったです！ビーフバーガーは肉厚でジューシー、そして完璧な焼き加減でした。夫はチーズチキンを堪能していました！チキンは見た目が少し薄かったので、付け合わせかサイドサラダがあればもっと良かったと思います。でも、味は美味しかったです。サービスも素晴らしく、どれも笑顔で提供してくれました。 （原文） It was good to have a break from the lovely Sri Lankan food, just for one evening! The beef burger was meaty and juicy and perfectly cooked, and my husband enjoyed his chicken with cheese! It would have been good for the chicken dish to have had a garnish or side salad, as it looked a little bland. But the taste was good. The service was excellent and everything served with a big smile.

（Google による翻訳）レストランオーナーの自宅にある、とても居心地の良い空間です。とてもフレンドリーで謙虚なオーナーと美味しい料理を堪能できました。私たちはリブアイとゴールデンコアデライト（ジューシーなエアフライドチキン）をいただきましたが、どれも本当に素晴らしかったです。スリランカで食べた中で唯一、本当にジューシーなチキンでした。リブアイはジューシーで、味も完璧でした。 メニューは少ないですが、どれも美味しいなら、わざわざ増やす必要はありません。他の店と比べると少し値段は張りますが、間違いなくその価値はあります！ 美味しいお肉を食べたいなら、ここがおすすめです！ （原文） Located in the house of the restaurant owner, it’s a very cozy place. Very friendly and modest guy and good food. We had the rib eye and the golden core delight (juicy air fried chicken) all of that was true, the only chicken in Sri Lanka we had that was really juicy. The rib eye was juicy and perfect on taste. Small menu but if everything is good, why expand? A little pricey compared to others but it’s worth it for sure! Recommend if you want a nice piece of meat!

普通です、ごめんなさい素直な感想です。アイス抹茶ティーとケーキセットを食べました。ちょうど雨が降り出し雨宿りには良かったです。

とっても美味しいコーヒー豆から作った新鮮なコーヒーが飲めるカフェ。オーナーが日本人なので日本食もメニューにあります。丼、ラーメン、おにぎり、カレーライス、お寿司など。WiFi有り。オススメです。

スリランカ産のコーヒーを頂ける日本人経営のお店だということを知り訪問しました。現在はスリランカといえば紅茶のイメージがありますが、お店に行くとスリランカ産コーヒーの歴史についても簡単に触れることができ、勉強になりました。肝心のコーヒーは美味しく、試しに頼んでみた味噌ラーメンがこれがまたホッとする味で美味しかったです。キャンディに観光でいらした日本人の方には是非訪問して欲しいお店です。オーナーさんは不在でしたが、ローカルの店員さんもとても丁寧で居心地が良かったです。

ゆっくりと雰囲気のいいお店で美味しいスリランカコーヒーをいただけました。

フレンチプレスの珈琲を注文。 価格は620ルピーだが、コーヒーカップ2-3杯分はあるので悪くない。wi-fiもよく繋がり便利

コーヒー類は本格的なようでしたが、日本食は値段の割にはとても少なかった。かき揚げうどんと親子丼で、丁度良い量でした。味付けは濃かったが、美味しく頂きました。

日本人経営のお店なので、いろいろと安心。WiFiもよくつながる。最近の物価高のなかでは良心的な金額。コーヒーはもちろん美味。スリランカ産の豆でこんなに美味しく淹れられるのだと感動。

ベジタブルパスタとゆう名のクリームスパゲティが350。具はネギと人参とゆう日本ではありえない組み合わせだがなかなか美味く値段も手頃な感じで良い。パスタは街の相場で700くらい。

扇風機のみ。wifiなし。ライムモヒートをいただきました。テーブルを拭くくらいはしてほしい

（Google による翻訳）間違いなく、今までで最悪の食事体験の一つでした。注文したチキンサブマリンは魚臭くて腐ったような臭いがしました。一口食べた瞬間、酸っぱくて気持ち悪くて、その場で吐きそうになりました。 すぐにスタッフに伝えましたが、シェフは気にするどころか、傲慢にも「美味しそう」と言い、しかも味見もしていないと認めました。客が腐っているかもしれないと言う料理を味見しようとしないシェフとは、一体どんなシェフなのでしょうか？ 謝罪も返金も責任もありませんでした。ただ得意げな態度で、いつもの馬鹿げた返事「美味しいです」。自分で味見をお願いしたところ、きっぱりと拒否されました。おそらく、食べられないと分かっていたのでしょう。 さらに悪いことに、あのひどい料理に料金を払わなければなりませんでした。接客サービスは全くなく、全体的にひどく不快な体験でした。こんな店は食べ物を出すべきではありません。絶対に避けるべきです。 （原文） This was hands down one of the worst dining experiences we’ve ever had. We ordered a chicken submarine that smelled fishy and rotten. The first bite was so sour and disgusting, it nearly made us vomit on the spot. We immediately told the staff, and instead of showing any concern, the chef arrogantly said it “looked good” — but also admitted he hadn’t tasted it. What kind of chef refuses to taste food that customers say might be spoiled? No apology. No refund. No accountability. Just a smug attitude and the same ridiculous response: “It’s good.” When we asked them to taste it themselves, they flat-out refused — probably because they knew it was inedible. To make things worse, we still had to pay for that garbage. The customer service was nonexistent, and the entire experience was disgusting and unacceptable. This place shouldn’t even be serving food. Avoid it like the plague.

（Google による翻訳）キャンディのカフェ・ディバイン・ストリートを訪れ、チーズ・コットゥをいただきました。本当に美味しかったです！濃厚でバランスの取れた味わいで、量もたっぷりでした。居心地の良い雰囲気とフレンドリーなサービスが、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） I visited Café Divine Street in Kandy and tried their Cheese Koththu — it was absolutely delicious! The flavors were rich and well-balanced, and the portion was generous. The cozy atmosphere and friendly service made the experience even better. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）チキンのシャワルマを頼んだのですが、本当にがっかりしました。マヨネーズに浸したマッシュルームみたいな味で、1000ルピーも無駄になりました。「バーガー vs シャワルマ」に載っていた450ルピーのシャワルマの方が半額でずっと美味しいです。 しかも、どのテーブルにも水もソースもナプキンもありませんでした。水は別途頼まなければなりませんでした。この価格帯のレストランで、どうしてそんなことをするのでしょうか。 （原文） Got a chicken Shawarma and I'm very very disappointed. Tasted like mushroom drowned in mayonnaise. 1000lkr wasted. The 450lkr Shawarma in "Burgers vs Shawarma" is far better with half the price. Not to mention there's no water, sauce or napkins at any table at all. I had to ask water separately. I mean how, from a restaurant at this price level.

（Google による翻訳）カフェには気持ちの良いスタッフがいて、歓迎されているように感じますが、残念ながら食べ物は不足しています。料理には新鮮さが欠けており、全体的な経験に影響を与えます。プラス面としては、量が豊富であることです。ただし、フレンドリーなサービスに合わせて、食品の品質を改善する必要があります。 （原文） The cafe has a pleasant staff that makes you feel welcome, but unfortunately, the food falls short. The dishes lack freshness, which affects the overall experience. On the plus side, the portions are generous. However, the quality of the food needs improvement to match the friendly service.

（Google による翻訳）この評価は理解できません。そもそも、この店はもはや信頼できない場所です。壁は汚れていて、見えるキッチンも少しだけ同じか、あるいはそれ以上に汚れています。最初はサービスは良かったのですが、アリの入ったサンドイッチが出てくるまで45分も待たされました。会計をして店を出ようとしたのですが、他の料理は出てきませんでした。受付の人にアリのことを説明すると、彼は出て行ってしまい、二度と会うことはありませんでした。別の人がサービスに来ましたが、請求されたのはドリンク代だけでした。一言で言えば、最悪な経験でした。 （原文） No entiendo esta puntuación, para empezar el sitio ya no inspira confianza, las paredes se ven sucias y lo poco que se ve de la cocina igual de sucio o más, el servicio de primeras bien, pero despues de 45 minutos para servir un sandwich con hormigas dentro, los otros platos no llegaron a salir porque pedimos la cuenta para pagar y salir del sitio, cuando explicamos lo de las hormigas al de recepción, se fue y no le volvimos a ver, salio otra persona a atendernos y solamente nos cobraron las bebidas. Resumiendo, mala experiencia

スリランカの味付けに飽きて来た時に行ってみました。カフェラテとバナナパンケーキで3000Rs超えます。バナナパンケーキはとても甘いです。日本のパンケーキも甘いので同じぐらいだと思います。過去に日本でパンケーキを食べていて甘さに嫌気がさしたことがある方にはお勧めしません。 またトイレは一階のゴミ捨て場の前で、たまたま使ってる方がいたのと綺麗じゃない予感がしたので使ってません。

突然の激しいスコールで逃げ込みました。 雰囲気も良いし、何より店員さんが とても親切でした。 またいつか必ず伺います！

宿の人がお勧めしてくれたので来てみた。なんかもっとローカルな「飯！」って感じなのが食べたかったんだよなーと思ったけど、まあ、注文。 食べたらすごく美味しかった。野菜の味もすごくよくするし、ソースも美味しいです。元気になれそう。 Wi-Fiも店員さんにお尋ねしたら使わせてもらえました。

わりときれいなトイレを貸してくれる。

カフェラテが美味しかったです。

（Google による翻訳）最高！路地裏にひっそりと佇むこの小さなカフェは、キャンディを訪れるすべての旅行者に強くお勧めします。スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気も最高。オーティス・レディングやクリストファー・クロスといった素晴らしい音楽が流れていて、私のお気に入りです。価格とメニューを見る限り、確かに観光客向けではありますが、滞在中の素敵な休憩場所として、スリランカの新鮮な食材を使ったヘルシーな料理をゆっくりと味わえる場所です。😉 （原文） Excellent ! Je recommande à tous les voyageurs de passage dans la ville de Kandy ce petit café caché au fond d’une ruelle. Le staff est très gentil, l’ambiance géniale avec de bonnes musiques comme j’aime type Otis Redding, Christopher Cross,.. Il est certain que ce café est à destination des touristes de part les prix pratiqués ou le menu proposé. Mais c’est une belle parenthèse dans le séjour pour manger au calme des plats sains avec des produits frais Sri Lankais 😉

（Google による翻訳）電車での長い一日の前にぴったりの朝食でした。 コーヒーはとても美味しかったです。 少し隠れた場所ですが、見つけられて良かったです。ヨーロッパ人ばかりで、私と同じようにリサーチしていたようです。スリランカ料理ではありませんが、旅行中にちょっとポーチドエッグが食べたくなったり、スリランカ料理を食べたりしたいなら、ぜひここに来てください。 （原文） Perfect breakfast before long day on the train Coffee was very tasty A bit hidden place but good to find. I saw only European people as i think they doing same research as I did. Not Sri Lankan food but if you taste for poached egg for a change while travelling and eating Sri Lankan food then definitely come here

一人で来てもたくさんの種類のカレーを食べられる。フレンドリーな女将がヘッヘッヘと笑いながらサーブしてくれる。味も美味しい。価格も手ごろ。

優しい味で美味しかったです

レビューを見て店を訪れたら、客は誰もいなくてお店の前に座っていたおばあちゃんが招き入れてくれました。 2人で1つのベジタリーダブルを1つ注文。写真以外にもサモサとパラタもついてきました。サモサがホカホカで美味しかった。 おばあちゃんが可愛くて、星5あげずにはいられない！

（Google による翻訳）今夜はこのレストランで素敵なディナーを楽しみました。とても親切な女性が接客してくれました。料理は素晴らしく、バラエティ豊かな料理をシェアしたので、色々な料​​理を少しずつ味わうことができました。値段は驚くほど安く、質は最高でした。素晴らしいベジタリアン料理と、ここで働くスタッフの温かいおもてなしを体験したいなら、ぜひこのレストランを訪れてみてください！ （原文） We had a lovely dinner at this restaurant tonight, attended to by the sweetest woman. The food was incredible - we split the variety dish so we got a little taste of everything. The price was shockingly low and the quality top notch. Absolutely recommend visiting the restaurant for amazing vegetarian food and to be graced by the people who work here!

（Google による翻訳）このレストランでの食事と体験は最高でした。お客様を大切にし、ベジタリアンとビーガン料理も積極的にサポートしてくれる家族経営のお店です。担当の女性はスリランカ風の食事の仕方を教えてくれ、お孫さんの話を聞かせてくれたり、私たちがお茶を飲んだ理由を一緒に話してくれたりしました。美味しい家庭料理、フレンドリーなスタッフ、そして素敵な夜でした。強くお勧めします！ （原文） We loved our meal and experience at this restaurant. A family run business who care for their customers and support vegetarian and vegan cuisine. The woman who served us showed us how to eat like Sri Lankans, told us a story about her grandchildren and sat with us why we had a cup of tea and had a chat. Good, home style food, friendly people and a lovely night. Highly recommend!

（Google による翻訳）二人でシェアプレートを注文しました。色々な料理が並んでいて、特にジャックフルーツが最高でした。 トゥマリさんは素敵な方で、とてもフレンドリーでした。彼女は私たちのために席に着き、出身地について話しかけてくれて、とても温かく迎えてくれました。 （原文） We had the sharing plate for two. It came with a nice variety and the jackfruit in particular was really good. Tumari was lovely and very friendly also. She sat and had a talk to us about where she was from and made us feel very welcome

（Google による翻訳）すでに掲載されているかなり好意的なレビューを参考に、このレストランを選びました。オーナーが開店した直後に初めて来店したのですが、とてもフレンドリーで丁寧な接客でした。カレーは本当に美味しかったです。雰囲気は少し慣れるのに時間がかかりましたが、独特の魅力があり、全てに完璧にマッチしていました！料理もとても美味しかったので、自信を持っておすすめできます！ （原文） Wir sind aufgrund der bereits veröffentlichten und durchaus positiven Bewertungen in dem Restaurant gelandet. Wir waren die ersten Gäste, direkt nachdem die Dame das Restaurant geöffnet hatte. Sie war sehr freundlich und zuvorkommend. Uns Hat das Curry sehr gut geschmeckt. Das Ambiente ist gewöhnungssache aber es hatte iwie seinen Charme und hat zu allem gepasst! Wir fanden das Essen lecker , deshalb können wir es auf jeden Fall weiterempfehlen!

電気暗かったけど結構日本人の舌でも美味しいかも

（Google による翻訳）キャンディにいてノスタルジックな食事体験をお探しなら、New Flower Song レストランは必見です。このビンテージ風の中華レストランでは、古風な装飾とレトロなエレベーターが魅力をさらに高めており、70 年代にタイムスリップしたような気分にさせてくれます。 長いロードトリップの後、お腹が空いていた私たちは、酸辣湯、シンガポールチリフィッシュ、揚げ春巻き、オムレツ、野菜炒め、そしてシーフードチャーハンとシンガポールビーフーンヌードルの大皿2皿など、さまざまな料理を注文しました。味はまあまあで、中華料理の信頼性は 65% と評価できるものの、その努力は称賛に値します。 1 つの欠点は、サービスが遅いことでした。食べ物が届くまで30分以上待たなければならず、私たちの忍耐力が試されました。しかし、スタッフは終始礼儀正しく、忍耐強く接してくれたことがありがたかったです。 待ったにも関わらず、私たちは満足して満足してレストランを後にしました。合計請求額は 12,000 ルピーをわずかに超えましたが、注文した食べ物の量を考えると妥当であることがわかりました。全体として、New Flower Song では、ちょっとしたノスタルジックな雰囲気、きちんとした料理、丁寧なサービスを備えたユニークなダイニング体験を提供しています。 （原文） If you're in Kandy and looking for a nostalgic dining experience, New Flower Song restaurant is a must-visit. This vintage-looking Chinese restaurant transports you back to the 70s, with its old-school decor and even a retro lift that adds to the charm. After a long road trip, we were famished and ordered a variety of dishes: Hot and Sour soup, Singapore chilli fish, fried spring rolls, omelette, stir-fry vegetables, and two large plates of seafood fried rice and Singapore Beehoon noodles. The taste was decent, and while the authenticity of the Chinese dishes could be rated at 65%, the effort was commendable. One downside was the slow service; we had to wait over 30 minutes for our food, which tested our patience. However, the staff remained polite and patient throughout, which was appreciated. Despite the wait, we left the restaurant happy and full. The total bill came to slightly over 12,000 rupees, which we found reasonable for the amount of food we ordered. Overall, New Flower Song offers a unique dining experience with a touch of nostalgia, decent food, and courteous service.

（Google による翻訳）何年もここの常連客でしたが、コロナ以降、品質が本当に落ちてしまいました。最近Uber Eatsで注文したのですが、トゥインクルマットの魚が新鮮な魚と古い魚を混ぜていたんです。マジですか？ 生まれてこのかたずっと魚介類を食べてきた私から言わせてもらえば、あの悪臭は隠し切れません。がっかりさせられることが続き、このレビューを書くのをずっと我慢していました。 さようなら。 追伸 - 実際に注文した証拠として写真を添付し​​ます。 （原文） I've been a loyal customer here for years, but the quality has absolutely nosedived since COVID. I recently ordered through Uber Eats, only to find that these twinklemutts had mixed old fish with fresh—seriously? As someone who's eaten seafood all my life, I can tell you there's no hiding that stench. I've really held myself from putting this review for so long, one disappointment after another. Good riddance. Ps - Attaching a picture as proof that I actually ordered.

（Google による翻訳）最近この店に行きました。チャーハン、ホットバターイカ、シンガポールチキン、スープを注文しました。チキンとスープ以外は。シーフードライスは魚介類がほとんど入っておらず、ご飯もきちんと炊けていません。それに、バターイカはビスケットのように揚げられていました。あまりお勧めできません。 （原文） Recently visited this place. Ordered fried rice, hot butter cuttlefish, Singapore chicken, soup. Except for the chicken and soup. The seafood rice hardly any seafood and rice not cooked properly. And the buttercuttle fish was was very deep fried exactly like a biscuit. Wouldn’t recommend much.

（Google による翻訳）ここの料理はとても美味しく、メインディッシュに関しては値段も手頃だと思いますが、メインディッシュと比較すると、副菜や前菜の価格は少し高めです。全体的には美味しい中華料理店です👍🏾🔥 （原文） The Food here tastes so good and the price seems fair when it comes to main dishes but the side dish and appetizer prices are little high when we compare it to the main dishes. Overall it’s a good Chinese restaurant👍🏾🔥

（Google による翻訳）キャンディのトリニティカレッジの正面に位置します。駐車場に十分なスペースがあります。美味しい中華料理などをご用意しております。良いサービスと価格は食べ物の価値があります。 （原文） Situated in front of Trinity college - Kandy. Has adequate space for parking. Delicious Chinese and other food are provided. Good service and prices are worth for the food.

（Google による翻訳）■良いレストランです。 ■街の中心部にありながら、落ち着いた静かな雰囲気です。 ■料理も値段相応（最高ではありませんが）です。 ■駐車場があります。●ライスとカレーは別売りです。●注文してから料理が出てくるまで少し時間がかかります。私たちの場合は25分近くかかりました。 （原文） ■Good restaurant ■it has calm and quiet atmosphere even it situated in the middle of the town ■food is also have fair (not the best) value for money ■parking parking space is available ●we should buy rice and curries separately ●it will take a while to have the food on the table after ordering it. In our case it took nearly 25 minutes

比較的リーズナブルに食事ができるカフェ！先に支払いと注文をしてから、席にご飯が運ばれてくるスタイルです。シーフードチーズコットゥ1100srpとストロベリーミルクシェイク400srpを試しました。コットゥは量が多く、1人では食べきれない。味は普通に美味しかったです。ストロベリーシェイクは人工的な味で、あまり好みではありませんでした。スタッフの方はフレンドリー。

（Google による翻訳）雰囲気は良く、料理も美味しいのですが、いつもかなり混雑しています。 スタッフは混雑のため手一杯のようで、サービスが少し遅いことがあります。混雑を避けるのは難しいので、少人数の誕生日のお祝いやプライベートなひとときなどには不向きです。 とはいえ、友人と気軽に立ち寄るには良い場所です。 （原文） The place has a good vibe and the food is tasty, but it gets way too crowded most of the time. Staff seems overwhelmed because of the rush, so service can be a bit slow. Not ideal for small birthday celebrations or private moments since it's hard to avoid the crowd. Still, it’s a decent spot for a casual hangout with friends.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気のこのお店は、大切な人と食事をするのにぴったりです。サービスもとてもフレンドリーで魅力的、そして話しやすいです。注文した料理はどれも美味しくて、どれも絶品でした。チーズ＆チキンコットゥ、ブラウニーシェイク、パッションモヒートをぜひお試しください❤️🤤 思い出に残るダイニング体験をお探しの方に、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） The place has a beautiful ambiance, making it a perfect spot to dine with your loved ones also there service is very friendly, attractive, and talkative. Every dish we ordered was bursting with flavor. Try their cheese and chicken kottu, brownie shake, passion mojito❤️🤤 We highly recommend this place for anyone looking for a memorable dining experience.

（Google による翻訳）数年ぶりにカフェを訪れました。メニューがリニューアルされていて、新しいメニューに大満足です。コンボメニューが導入されたのも本当に嬉しかったです。私たちはダイスカットチキンを注文しました。本当に素晴らしい料理でした。ただ、チキンのソースは酸味が強すぎて、トマトソースが多すぎるせいか、ケミカルな味がしました。チキン自体はとても美味しく、ピーマンのピースもとてもよく合いました。ただ、ソースが少し物足りなかったのが残念です。他の具材は本当に美味しかったです。サラダ、チンゲン菜、ライスはどれもよく合いました。 チョコレートバブルティーも注文しました。ドリンク自体は素晴らしかったのですが、タピオカパールは本当に残念でした。弾力がなく、崩れているタピオカが10個くらい入っていて、本当に気持ち悪かったです。 とにかく、このお店は素晴らしく、選択肢も豊富です。バブルティーを注文していなければ、もっと良い評価をつけていたと思います。 新しい変化に感謝し、これからも何度も訪れたくなる場所であり続けてほしいと思います。 （原文） Visitng the cafe after few years. The menu is updated and I am in love with the new menu. Really Happy they introduced the combo meals of which we ordered the diced chicken meal. It was really an amazing dish. However I must say that the sauce in the chicken was too much tangy and chemically maybe due to too much tomato sauce. The chicken pieces itself tasted really nice and the bellpepper peices complemented it really well. Its just that the sauce is off. Other components were really good. Salad, Bok Choy and Rice complemented well with each other. We also ordered the chocolate bubble tea. The drink tasted amazing but the tapioca pearls were really dissapointing. We found like 10 pearls that are not chewy and disentigrate which is disgusting. Anyway the place is great and there are lots of options to choose from, if we did not order the bubble tea, we would have given a better rating. Kudos to the new changes and hope that you will continue to be the place we wanna visit again and again

（Google による翻訳）店内はかなり混雑していて、席に着くまでかなり待たされました。人気店の証です！待ち時間もありましたが、スタッフの方々はとてもフレンドリーで温かく迎えてくださり、快適な時間を過ごせました。 シーフードチーズコットゥとナシゴレンを注文しましたが、どちらも本当に美味しかったです。風味豊かでボリュームもたっぷり、どれも新鮮で丁寧に調理されていて美味しかったです。 全体的に、待った甲斐がありました。料理の質の高さとリーズナブルな価格が、このレストランを満足のいく食事にしてくれる素晴らしい場所にしています。ぜひまた訪れたいと思います！ （原文） The place was quite crowded, and we had to wait a long time to get a table, a sign of its popularity! Despite the wait, the staff were very friendly and welcoming, which made the experience pleasant. We ordered Seafood Cheese Koththu and Nasi Goreng, and both dishes were absolutely delicious. The flavors were rich, the portions generous, and everything tasted fresh and well-prepared. Overall, it was worth the wait. The food quality and reasonable prices make this restaurant a great spot to enjoy a satisfying meal. I’d definitely visit again!

（Google による翻訳）この店は本当に雰囲気が良いです。地元料理から西洋料理まで、幅広い種類の料理から選ぶことができ、私たちはチキンバーガーとビーフバーガー、そして美味しいフライドポテトを注文しました。それに、何かを注文すると自動的にウォーターボトルが無料でもらえます。 キャンディ・エサラのピーク時に訪れたにもかかわらず、店内はそれほど混雑していませんでした。とにかくとても落ち着いた雰囲気で、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） This place is trurly a vibe. You can choose from wide range of various meals from local to western, we ended up ordering a chicken and a beef burger with amazing fries. Also, you get free water bottle automatically when you order something. Although we came here during peak hours and the Kandy Esala, the place wasn't too crowded. After all it was super chill and definitely worth a visit.

（Google による翻訳）美味しいディナーを堪能しました！ジュースも最高！おすすめです☀️ （原文） Nous avons apprécié notre délicieux dîner ici ! Les jus sont excellents ! Je recommande ☀️

（Google による翻訳）この場所が大好きでした！2つのレストランが真上にあり、緑の屋上と店内でそれぞれ雰囲気が異なり、どちらもとても素敵なデザインです。私はベジタリアンなので、サンセットメニューではなくトランキルローズメニューを選びました。ひよこ豆で作った自家製ビーガンマヨネーズを使った地中海風ラップをいただきました。とても美味しく、どれも新鮮で美味しかったです。スタッフとサービスも素晴らしかったです。旅行者として、良いレビューを書くようにスタッフにせがまれたり、質問攻めにされたりするのは初めてです。旅行者にとっては、すぐにうんざりしてしまいがちですが、ここでは静かで落ち着いた雰囲気の中で食事を楽しめました！ （原文） I loved this place! It is two restaurant right above each other so you can sit on the green rooftop or inside which are two different vibes but both very well designed. I am vegetarian so I chose Tranquil Rose Menu over Sunset menu. I had the Mediterranean wrap which was made with homemade vegan mayo made from chickpeas. It was delicious and everything tasted very fresh. The staff and service was also great. This is the first restaurant I have been so far where the staff hasn't been pestering me about leaving a good review and asking me many questions as a traveler which can get overwhelming and old real quick. Here I got some nice peace and quiet and could enjoy my food!

（Google による翻訳）同僚にこの店を勧められて、立ち寄ることにしました。最初は場所を見つけるのが少し難しく、エレベーターのない3階か4階にあるとは思っていませんでした。 足を怪我しているので上るのは大変でしたが、叔母と私はなんとか最上階までたどり着きました。そこは小さなテラス席で、テーブルが5つほどありました。すぐに席を確保できたのは幸運でした。もしかしたら、この店はあまり知られていないのかもしれません。 ベジタリアンとビーガンは違いますが、スリランカでは同じ意味で使われており、卵が入っていることもあります。ですから、どこで注文するにしても注意が必要です。 私たちはここでベジボウルとパイナップルジュースを注文しました。完全ベジタリアンかと心配していたので、注文を待っていましたが、注文が来るまで驚きました。 料理は素晴らしかったです！ボウルにパンくずは残っていませんでした。ボウルは新鮮で、野菜とご飯がたっぷり入っていました。ボリュームたっぷりで美味しかったです。ビネグレットソースも美味しかったです。 ベジタリアンでない方にも、この場所をぜひお勧めします。とても美しく、静かな場所です…ただ、私にとっては登るのが大変でした。 屋上からは巨大なバヒラヴァカンド像も眺められます。 （原文） We were recommended this place by our colleagues and we decided to drop in. It was a bit difficult to find the place initially and we didn't expect it to be on the third-fourth floor without a lift. I have a leg injury so climbing up is difficult but nevertheless my aunt and I made it to the top floor. It is a small terrace are with about 5 tables. We were lucky to have got a table quickly. Or maybe this place isn't that we'll known. Veg and vegan are different but here in Sri Lanka they are interchangeable and even include eggs at times. So be careful when you're ordering from anywhere. We ordered both tht veg bowls and a pineapple juice from here. We waited for the order as we were worried for it being totally veg and we were surprised. The food was lovely! We left no crumbs on the bowls. The bowls were fresh, full of vegetables and rice. Quite filling and tasty. Even the vinaigrette was tasty. I would recommend this place to all even the non vegetarians. It's lovely and peaceful...just the climb being difficult for me. You can even view the huge Bahiravakand statue from the rooftop.

（Google による翻訳）ヴィーガンブリトーを食べましたが、ご飯がたっぷり入っていて、他の具材が少なめでした。ウェッジブリトーは焼き加減がいまいちでした。場所は良いのですが、料理は愛情が感じられない味でした。スリランカに来て3週間になりますが、間違いなく今まで食べた中で一番平凡な料理でした。悪くはないのですが、中級レベルの料理にしては値段が高す​​ぎます。 （原文） I had the Vegan Burrito and it was just filled with a lot of rice and less of the other ingredients. The wedges were not well done. The location is nice, but food tasted made without love. I am here in Sri Lanka for the third week and that was definitely the most unspectacular food I had. Not bad, but too high price for a very middle ranked food.

（Google による翻訳）トランキル・ローズは、キャンディで断然最高のレストランです！全てがヴィーガンまたはベジタリアン対応で、試した料理はどれも本当に美味しかったです。料理の盛り付けも素晴らしく、自家製ヴィーガンチーズまで作っているなんて驚きです。サービスもとても親切でスピーディーで、本当に温かく迎え入れていただきました。店内はモダンで美しくデザインされており、屋上では素晴らしい景色を眺めながら食事を楽しむことができます。キャンディを訪れる方にはぜひおすすめしたい、まさに宝石のようなレストランです！ （原文） Tranquil Rose is by far the best restaurant in Kandy! Everything is vegan or vegetarian, and every dish we tried was absolutely delicious. The presentation of the food is stunning, and they even make their own vegan cheese, which is amazing. The service was incredibly friendly and very fast, making us feel truly welcome. The space itself is modern, beautifully designed, and they have a fantastic rooftop to enjoy your meal with a lovely view. Highly recommend this place to anyone visiting Kandy – a true gem!

（Google による翻訳）このレストランには、食べたい料理がたくさんあります！ブリトーやサラダからパスタやライスボウルまで。屋上には素敵な集まりがあり、スタッフも親切です。ランチにもディナーにもぜひおすすめです。 （原文） There is so many meals that we would like to eat in this restaurant! From burritos and salads to pasta and rice bowls. Also there is nice gathering on the roof of this restaurant and kind staff. We really recommend for lunch or dinner.

（Google による翻訳）レストランはモダンなスタイルです。 雰囲気はとても温かく、心地よいです。 サービスは素晴らしいです。 価格と品質のバランスは良いです。ブリトーとトッピング（ポテトとサラダ）はどちらももう少し大きくても良いと思います。ブリトー自体はご飯が多すぎて、トッピングが少し足りませんでした。 レストランは清潔で、トイレもよく整備されています。 全体的に、このレストランをお勧めします。 （原文） Restauracja w nowoczesnym stylu. Klimat bardzo ciepły i przyjemny. Obsługa na wysokim poziomie. Stosunek ceny do jakości dobry - uważam że zarówno samo burrito jak i dodatki (ziemniaczki oraz sałatka) mogłyby być większe. Samo burrito zwiera trochę za dużo ryżu a za mało dodatków. Restauracja czysta, toalety zadbane. W całokształcie polecam restaurację.

（Google による翻訳）良いレビューを読んで行って、シーザーサラダ、カシューナッツと豆腐の炒め物ライスボウル、そしてヴィーガンブリトーを注文しました。ブリトーは明らかに生焼けで、ライスボウルは残念ながら味がなく、豆腐の提供の仕方も変で、シーザーサラダはなぜか辛くて、他のソースの味は全くしませんでした…ウェイターとシェフは親切でしたが、割引はされず、食べなかった3人分の料金を全額支払わなければなりませんでした。 （原文） We got there after reading the good reviews, ordered the caesar salad, the stir- fry cashew and tofu rice bowl and the vegan burrito. The burrito was obviously uncooked, the rice bowl was unfortunately tasteless, the way they served the tofu was weird, and the caesar salad was somehow spicy and you couldn’t taste any other sauce in it… although the waiters and the chef were nice, we were not offered a discount and had to pay the full price for three portions we did not eat.

（Google による翻訳）フルチーズチキンコットゥを1500で注文しましたが、それだけの価値はありません:( （原文） Ordered a Full cheese chicken kottu for 1500, not worth it :(

（Google による翻訳）チキンチャーハンをRs.750で購入しましたが、値段に見合う価値はありませんでした。お勧めしません。短時間の食事がおすすめで、ライスとカレーの価格も手頃です。 （原文） I purchased chicken fried rice for Rs.750, but it wasn't worth the price. I wouldn't recommend it. Short eats are recommended, and the prices for rice and curry are fair.

（Google による翻訳）2024:08:03 今日、私と数人の友達が鶏肉を買って食べたところ、鶏肉が入っていなかったので電話したら、もう一度鶏肉を持ってきてと言われました。新しいものをくれと言いましたが、私たちがそれを受け取ったとき、カトゥガストタ支店の従業員は、非常に見下した態度で私たちに非常に少量の鶏肉を見せた後、お金と袋を返し、送り返す準備をしました。そして、彼らは私が研究所長に連絡して苦情を言うことを許可しませんでした、研究所長は彼が眠っていると言いました。 （原文） 2024:08:03 අද දින මා හා මිතුරන් කීප දෙනෙක් චිකන් කොත්තුවක් මිලදීගෙන එය රැගෙන ගොස් ආහාරයට ගැනීමේදී එහි චිකන් නොතිබුණි ඉන්පසු අප දුරකථනයෙන් දිනෙත් එකට ඇමතුමක් ලබාදීමේදී නැවත චිකන් කොත්තුව රැගෙන එන එන මෙන් ඔවුන් පැවසුවා අලුත් එකක් ලබාදීම සඳහා ඒත් රැගෙන ගිය විටදී කටුගස්තොට ශාඛාවේ සේවකයන් ඉතා පහත් ලෙස ඉතා කුඩා චිකන් ප්‍රමාණයක් පෙන්වා අපහට ආපසු මුදල් ලබා දී අපව පිටත් කර යෑමට සැරසුණා අප මුදල් හා කොත්තුවආපසු ඔවුනට දී පැමිණියා. තවද එය පැමිණිලි කිරීමට ආයතනයේ ප්‍රධානියා සම්බන්ධ කිරීම ගැනීමට ඔවුන් ඉඩ ලබා දුන්නේ නෑ ආයතනයේ ප්‍රධානියා නිදි යැයි පැවසුවා,

（Google による翻訳）質の高い食事と優れたサービス。駐車スペースが少ない。マハワリ川に面していますが、ダイニングエリアは正面のコンセントで覆われています。 （原文） Quality food and Good service. Less parking space. Although it's facing the Mahawali river the dining area is covered by the outlet at the front.

（Google による翻訳）カトゥガストタのサービスは本当に役に立たない （原文） කටුගස්තොට එකේ service එකනම් ඇත්තටම වැඩක් නෑ

（Google による翻訳）料理は美味しい。スタッフも親切。ただ、味はもう少し改善の余地あり。 （原文） Good food. Nice staff. But need some tastes improvement.

（Google による翻訳）これはカトゥガストタで最高のレストランの 1 つと言えます。チャーハン、コットゥ、ペストリー、パティ、ロールパン、エッグパン、ホットドッグ、ケーキなど、あらゆるベーカリーアイテムがここで購入できます。 清潔感と味を考えると、価格は非常にリーズナブルと言えるでしょう。セルフサービスの施設です。食事ができる施設もありますが、スペースに限りがあります。 （原文） කටුගස්තොට නගරයේ ඇති හොඳම අවන්හලක් ලෙස මෙය හඳුන්වන්න පුළුවන්. ෆ්‍රයිඩ් රයිස්, කොත්තු ආදිය මෙන්ම, පේස්ට්‍රි, පැටිස්, රෝල්ස්, එග් බන්, හොට් ඩෝග්, කේක් වර්ග ඇතුළු සියළුම බේකරි අයිටම්ස් මෙහිදී ලබාගත හැකියි. එහි පිරිසිදුකම, සහ රස අතින් සැළකීමේදී මිළ ගණන් ද ඉතා සාධාරණ බව කියන්න පුළුවන්. සෙල්ෆ් සර්විස් ආයතනයක් ය. එතැනදීම අහාර ගැනීමටද පහසුකම් සළසා ඇති නමුත් ඉඩ කඩ නම් සීමිතයි.