オラニエスタッドの14のベストショー

（Google による翻訳）アルバ島を訪れるたびに毎年訪れる場所です。いつもアーモンドグルーパーを注文しますが、本当に美味しいです！付け合わせのポテトグラウトも絶品で、本当におすすめです。毎回注文しています。 妻はウィーン風シュニッツェルを注文しましたが、これもいつも注文していて、とても美味しかったです。美味しいマティーニもいくつか頼みました。私はスイカ味を注文しましたが、とても爽やかでした。 マダムズで生歌を聴くのは初めてでした。小さな子供が二人いるので、あまり遅くまで滞在することはできませんが、今回は家族連れがとても良い方だったので、とても楽しむことができました。 屋外のパティオエリアにも店内にも席がたくさんあり、とても居心地の良い空間でした！事前に予約することをお勧めします。 素敵なディナータイムをお楽しみに！ （原文） A place I go to every year visiting Aruba. I always get the Almond Grouper fish, it’s so delicious! I got the side, a potato grout, that was amazing, would highly recommend, get it every time. My wife got the Schnitzel Vienna Style, also get that every time, very good. We also got some yummy martini drinks as well. I got the watermelon one very refreshing. This was the first time we were able to catch a live singer at Madame’s. Because we have two younger children, we’re not able to stay very late. But the family was good this time so we were able to enjoy. Plenty of seating in the outdoor patio area and inside as well, a very comfortable environment! I recommend making a reservation in advance. Come to enjoy a nice dinner evening, enjoy!

（Google による翻訳）金曜日の午後6時に4人家族で予約しました。夕食のお客さんはまだ来ていなかったので、外の席に座りました。雰囲気も良く、心地よい風と木陰が気持ちよかったです。ドリンクも最高でした。前菜はビターバレン（スペルミス）。メインディッシュも最高でした！ウェイトレスとスタッフも素晴らしく、親切でした。ソロライブミュージシャンも最高でした。食事は本当に楽しめました。デザートのためにお腹に余裕を残しておいてください。本当に美味しかったです！ （原文） Family of four for 6pm reservation on Friday. The dinner crowd wasn’t there yet and we chose to sit outside. Great atmosphere, nice breeze and shade from trees. Drinks were great. Appetizer was bitter ballen (spelling). Entrees were great! Waitress and staff also wonderful and helpful. Solo live musician was spot on. We really enjoyed our meal. Leave room for dessert. It was incredible!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！初めて訪れたのは20年ほど前で、アルバに帰ったばかりの頃もこの場所を思い出しました。料理も素晴らしいですが、一番の魅力は雰囲気です。想像もつかないような場所に、まるで庭園のようなオアシスを作り上げています。完璧なアンビエント照明から、完璧な音量で流れるライブミュージックまで、アルバに来るたびに必ず一度はここに来ます！ （原文） What an amazing place! First went here about 20 years ago and remembered it when we just went back to Aruba. The food is incredible, but the best part is the atmosphere. They managed to create a garden-like oasis in an area where you would not expect it. From the perfect, ambient lighting to the live music that is at a perfect volume, I'll come here at least once every time I'm in Aruba!

（Google による翻訳）質の高い高級料理で有名で、実際に試してみましたが、その評判は本当でした。アルバ滞在最後の食事に選びました。ライブミュージックがひどかったのでなければ、5つ星を付けていたでしょう！雰囲気は最高（素晴らしい体験）でしたが、ライブシンガーの歌声はそれを十分に表現していませんでした！サービスは遅く、料理が出てくるまでの時間も長かったです。ウィーン・シュニッツェルは今まで食べた中で一番大きくて美味しいです。前菜のカルパッチョはぜひお試しください。ヨーロッパのビールはほぼ全て揃っています！ （原文） Renowned for its quality fine cuisine which I tested and indeed it is true. I chose it to be the final dining experience for my stay in Aruba. If it were not for the bad live music I would have rated them at a five! The atmosphere is great (an experience) yet the live singer did not do justice to it! Service was slow and long time between entries. The Vienna Schnitzel is the biggest, most delicious I ever had. Make sure you try the Carpaccio as an appetizer. Almost any type of beer in Europe will be there!

（Google による翻訳）このガーデンスタイルのレストランは、広々とした屋外席と素敵な装飾が施されています。料理は美味しいですが、値段の割に量は少なめで少し高めです。とはいえ、サービスは迅速で、スタッフはフレンドリーで丁寧です。特に、美しく装飾されたオープンエアの空間で食事を楽しみたい方には、ゆったりと食事をするのに最適な場所です。 （原文） This garden-style restaurant has a spacious outdoor setting with plenty of seating and nice decor. The food is delicious, though the portions are a bit small for the price, which is on the higher side. That said, service is fast and the staff are friendly and attentive. A pleasant spot for a relaxed meal, especially if you enjoy dining in a well-decorated, open-air environment.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったのですが、このレストランは明らかにアメリカ人客向けです。予定より遅れていたため、30分待たされました。テーブルの準備が整うとすぐに呼び出し音が鳴るという仕組みでした。そのため、やや「スナックバー」のような雰囲気になり、レストラン全体の雰囲気とは全く合わないと感じました。待っている間、飲み物を注文するか尋ねられることすらなく、残念でした。 雰囲気も素晴らしく、素敵なライブミュージックも流れていました。サービススタッフはフレンドリーで、料理も美味しかったのですが、格別というわけではありませんでした。 全体的に見て、基本的に「まあまあ」の食事にしてはかなり高価でした。 （原文） Prima gegeten, al is het restaurant duidelijk volledig ingesteld op Amerikaanse gasten. We moesten een halfuur wachten omdat ze achterliepen op schema. We kregen een pieper mee die afging zodra onze tafel gereed was. Dit gaf ons enigszins “snackbar-vibes”, naar onze mening totaal niet passend bij de verdere uitstraling van het restaurant. Er werd ook niet gevraagd of we tijdens het wachten iets wilden drinken, wat we jammer vonden. Verder was de sfeer prima, met leuke livemuziek. Het personeel in de bediening was vriendelijk en het eten was goed, maar zeker niet bijzonder. Al met al behoorlijk aan de prijs voor wat in feite een “prima” maaltijd was.

（Google による翻訳）間違いなくアルバで最高のレストランです。29年間アルバに通っていますが、毎回ここに来ています。アーモンドグルーパーは最高です。シュリンプキャセロールも絶品です。 （原文） The best restaurant in Aruba without a doubt. I have been coming to Aruba for 29 years and we come here every single time. Almond grouper is the best. Shrimp casserole is amazing.

（Google による翻訳）食事は美味しく、景色も素晴らしく、水中の魚を見るのも楽しかったです。サービスも素晴らしかったです。島で一番好きな食べ物ではありませんでしたが、それでも美味しかったです。一番の不満は暑さでした。私たちが行ったのは6時半で、日が沈む時間でした。天気はコントロールできないのは分かっていますが、風は全くありませんでした（島のこの地域ではそれが普通なのかは分かりません）。扇風機も風の循環も全くありませんでした。日陰を作るテントもありましたが、その時点では暑さがこもっていたように思います。 （原文） Food was good, great views, fun seeing the fish in the water. Service was great. Food was not our favorite on the island but again, it was still good. Biggest complaint was the heat. We went at 6:30 when the sun was set and I know you cannot control the weather but there was no breeze (not sure if that's normal on this part of the island or what) no fans, no air circulation at all, there were tents for shade over us but I think that was holding in heat at that point.

（Google による翻訳）家族とここで夕食を予約したのですが、とても気に入ったので翌日の夜も再訪しました。雰囲気は本当に素晴らしく、特に夕暮れ時は最高でした。料理の素晴らしさは言葉では言い表せません。私も家族も、料理は文字通り10点満点中10点です。ココナッツシュリンプは絶品で、フィレミニョンは今まで食べた中で最高でした。来年もまた来るのが今から楽しみです！ （原文） My family and I booked dinner here and loved it so much we came back the next night. The ambience is so beautiful especially at sunset. I truly cannot rave enough about the food. Myself and my family all considered our dishes a literal 10/10. The coconut shrimp is phenomenal and the filet mignon is the best I have ever had. We are already looking forward to returning next year!

（Google による翻訳）事前にテーブルを予約しておき、到着後すぐに席に案内されました。水辺で夕日を眺めながら、信じられないほど美しい景色を堪能しました。日が暮れていくにつれて、下を泳ぐ魚たちも見えました。ドリンクも美味しく、料理も完璧に調理されていました。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルな対応で、最高の体験となりました。次回アルバに来る際は、必ずまた来たいと思います！ （原文） We called ahead for a table and were seated immediately upon arrival. The view was unbelievable as we enjoyed the sunset by the water. We could also see fish swimming under us as it got dark. The drinks were good and the food was cooked perfectly. The staff were friendly and professional and it made our experience perfect. We will definitely be back next time we come to Aruba!

（Google による翻訳）アルバ島には2回目ですが、ピンチョスには初めて行きました。運良く休みの日に電話したら、空いていました。温かい雰囲気で、海辺の美しい景色と背後に沈む夕日。ウェイターのジェイシュさんは親切でフレンドリーで、温かい笑顔で迎えてくれました。質問にもためらうことなく答えてくれました。席を譲ってくれ、時間もすべて適切に調整してくれました。料理は美味しく、文句のつけようがなく、盛り付けも素晴らしく、期待以上で満足でした。また素敵なディナーを食べに行きたいです。ジェイシュさん、温かく迎えてくれてありがとう。また次回お会いしましょう。 ロンとニッキー （原文） This was our second time to Aruba, but our first time to Pinchos. We got lucky the day off and called and they had an opening. Nice welcoming environment, lovely view over the water with the sunset in the back. Jeysh or server was nice, friendly and greeted us with a warm smile. She answered our questions without hesitation. She gave us our space and everything was timed accordingly. The food was good, nothing to complain about, nice presentation and above par, which we were ok with. I would go back for a nice dinner out. Jeysh, thank you for welcoming us. See you next time. Ron and Nickie

（Google による翻訳）Pinchos Grillは、アルバで体験した最高のダイニング体験の一つでした。美しい雰囲気の中で、夕日を眺めながら水辺で食事をすることができました。 まずシーフードビスクを注文しましたが、信じられないほど美味しかったです！続いてロブスターとフィレミニョンをいただきました。どちらも絶品でした。ロブスターは新鮮で柔らかく、風味豊かでした。フィレミニョンは完璧に調理されていて、ジューシーで柔らかく、味付けも完璧でした。 サービスも同様に素晴らしく、フレンドリーで丁寧、そして心から歓迎してくれました。すべてが一体となって、私たちの記念日の夜を特別なものにしてくれました。 アルバを訪れ、美味しいシーフードとステーキを楽しめるロマンチックな場所を探しているなら、Pinchos Grillは絶対に外せません。 （原文） Pinchos Grill was one of the best dining experiences we had in Aruba. The atmosphere is beautiful — dining right over the water with the sunset. We first ordered the seafood bisque which was unbelievably tasty! Following we had the lobster and filet mignon. Both were excellent. The lobster was fresh, tender, and full of flavor, while the filet mignon was cooked to perfection — juicy, tender, and seasoned perfectly. The service was just as impressive: friendly, attentive, and genuinely welcoming. Everything came together to make the evening special for our anniversary. If you’re visiting Aruba and want a romantic spot with excellent seafood and steak, Pinchos Grill is an absolute must.

（Google による翻訳）5つ星では足りません。ピンチョスのすべてがいつも素晴らしいです。駐車も簡単で、景色とサービスも素晴らしく、そして何より料理が最高です。ロンか店員にパンを頼んで、桟橋で泳ぐ魚に餌をあげましょう。 （原文） 5 stars is not enough. Everything about Pinchos is always excellent. Easy parking. Great scenery & service, and most importantly, great food. Ask Ron or one of the servers for a piece of bread to feed the fish swimming around on the dock where you sit.

（Google による翻訳）美しくロマンチックな景色が楽しめる、本当に素晴らしい場所です！通りすがりにこの場所を見つけて、夕食に立ち寄ることにしました。本当に良い選択でした！料理は美味しく、サービスもとても良かったです！私たちは鯛と魚のスープを注文しました。スープ（シーフードビスク）は特に最高でした！魚料理も最高でした。ホタテのソテーも美味しかったです！とても楽しい時間を過ごしました！絶対にお勧めです！美しい夕日を眺めながら、美味しくて新鮮な料理を楽しめる、最高のディナースポットです！生歌も聞けました🎶💕 （原文） Absolutely great place with beautiful and romantic views! We were walking by and saw this place. Decided to stop by for dinner. It was a very good choice! The food was delicious! The service was very good! We got red snapper and fish soup. The soup (seafood bisque) was one of the best! Fish was a great choice, too. Also, pan seard scallops were delicious! We had a great time! Definitely recommend! Great place for dinner to see a beautiful sunset and enjoy delicious and fresh food!!! Live singing 🎶 💕

（Google による翻訳）景色は美しい。しかし、「国立公園」以外のアルバ北東部の美しい海岸線と比べると、それほど優れているわけではない。しかも入場料は1人22ドル（！）もかかる。アメリカの本物の国立公園と比べてみれば、車1台につき何人乗っていようと、ほぼ同じ料金だ。しかも、四輪駆動車をレンタルしない限り、ナチュラルプールまで連れて行くのに法外な料金を請求される。なぜなら、そこはまともな道路が整備されていないからだ。それに、スタッフはすごく不親切だし、ビジターセンターには見どころがなく、観光スポットも分かりにくく、そして…そう、ガイドを雇って追加料金を払わせようとする。まさに観光客を騙す罠だ。 （原文） The scenery is beautiful. But it is not any better than the rest of the gorgeous coastline of the northeast Aruba outside of the "National Park", yet one has to pay an entry fee of $22/person (!). Compare it to the real National Parks in the US where one pays a similar amount for a car, regardless of how many people are in that car. On top of that, unless one rents a 4WD, they will charge you an arm and a leg to drive you to the Natural Pool, because they haven't built any decent road there. And the staff is very unfriendly, and there is nothing to see in the Visitor Center, and points of interest are not well marked, and... yes, they want you to hire a guide and pay more. A tourist trap.

（Google による翻訳）車でドライブするのに最適な、可愛らしい小さな公園です（ビーチに行くにはジープが必要です）。オフロードが好きな方には、かなりチャレンジングですが、運転していてとても楽しいです。洞窟を訪れてみてください。海側のビーチもあります（離岸流があり、波が高い可能性があるため、遊泳は禁止です）。 （原文） Cute little park great to drive around with the car (you need a jeep if you want to go to the remove beach). Very challenging but very funny to drive if you like off road. Visit the caves …. The beaches on the ocean side (no swim allowed due to rip currents and potentially big waves).

（Google による翻訳）アルバのあらゆる側面を見たいなら、ぜひこの場所を旅程に組み込んでください。島の砂漠地帯とその美しい景色を一望できます。ボカ・プリンス・ビーチは息を呑むほど美しいです。 おすすめ： 1) 適切な日焼け止めを着用し、水を持参してください。 2) ツアーの一部は、四輪駆動車以外の通常の車両でご参加いただけます。現在、料金は22ドルです。 3) 四輪駆動車でツアー全体をご参加いただけますが、追加料金がかかります。 残念ながら、受付スタッフからの案内はなく、道に迷うこともあるかもしれません。しかし、四輪駆動車以外の通常の車両であれば、トレイルの一部を歩くことができます（これが一番重要です）。 （原文） Si quieres conocer todas la caras de Aruba te recomiendo incluir este lugar en tu itinerario podrás conocer la parte desértica de la isla y sus bellas vistas, la playa de Boca Prins es espectacular. Recomendaciones: 1) Ir bien cubierto por el sol y llevar agua 2) puedes hacer el recorrido en tu vehículo normal es decir que no sea 4x4 de forma parcial a la fecha este cuesta 22 dólares extranjeros. 3) Si andas 4x4 puedes hacer el recorrido completo y tiene otro costo. Lamentablemente las personas de la recepción no brindar nada de información y de momentos t sientes algo desorientado, pero si tu vehículo normal (No 4x4) para hacer parte de la sendero (lo más importante.)

（Google による翻訳）強くお勧めします。 小型レンタカー（四輪駆動車ではありません）で、こんなにも公園を楽しめるとは驚きました。園内の一部エリアは四輪駆動車のみの通行に制限されていますが、私たちはビジターセンターからドス・プラヤ、洞窟、そして南入口までメインロードを走りました。 （原文） Highly recommend. Pleasantly surprised at how much of the park we could enjoy with a small rental car (not 4x4). Some areas of park are restricted to 4x4s, but we drove main road from visitor center to Dos Playa, caves, and then out the south entrance.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！とても手入れが行き届いていて、スタッフも親切です。利用する車種については、スタッフのアドバイスを参考にしてください。普通の車で訪れる場合は、排水溝の窪みをゆっくり通過してください！見どころがたくさんあります。ビーチに行くには四輪駆動車が必要です。景色を眺めるために車を停められる場所はたくさんあります。 （原文） What an amazing place! So well maintained, the staff is helpful. Take their recommendations wisely for what kind of vehicle you are using there. If visiting by regular car go slow over the drain divots! So much to see. If you want to go to the beach you will need a 4x4. There are many places to pull off for a view.

（Google による翻訳）美しい公園です！車で2つのビーチと2つの洞窟を訪れることができますが、それでも行く価値はあると思います。本当に美しいです！ 山頂からは、アルバの息を呑むような景色を眺めることができます。 道は非常に荒れているので、登り下りの際には全身マッサージを受ける覚悟をしてください。 信じられないほどの冒険！美しい自然！ アルバに行くなら、この国立公園は絶対に見逃せません。 私のアドバイス：このルートは戦士のためのものなので、ガイド付きの四輪駆動車で行くことをお勧めします！ 私たちはABCツアーズのアイランド・アルティメット・サファリに参加しました。 （原文） Lindo parque! De carro da pra conhecer duas praias e duas cavernas, ainda assim achei que vale a pena, realmente muito bonito! Do topo da montanha, é possível admirar vistas deslumbrantes de Aruba. A estrada é bem rústica, prepare-se para uma massagem corporal completa durante a subida e descida da montanha. Uma aventura incrível! Linda natureza! Se você for para Aruba não deixe de conhecer esse parque nacional. A dica que dou é: vá com guia numa 4x4 pq o trajeto é para guerreiros! Fomos com a ABC Tours no Island Ultimate Safari.

（Google による翻訳）公園へは車でアクセス可能です。入場料は1人22ドルです。ビジターポイントまでは徒歩で行くことができます。ビーチが2つ（遊泳禁止）と洞窟が2つあります。ハイキングがお好きな方は、展望台や丘陵地帯を散策できます。遊泳が許可されているビーチへは、オフロード車によるプライベートツアーサービスをご利用いただけます。所要時間は約2～3時間です。午前8時から午後6時までの午前中のツアーをお勧めします。 （原文） El acceso al parque es con vehículo. 22 dolares por personas. Llegando a los puntos de visitas con poca caminata. 2 playas (no esta permitodo nadar) 2 cuevas. Si te gusta caminar hay miradores y cerros para recorrer. Ofrecen un servicio de visitas a playas que si se pueden nadar, que lo venden en un servicio privado con vehículos todo terreno. Una experiencia que lleva unas 2 o 3 horas. Por la mañana es mas recomendable, horarios de 8 a 18 horas.

（Google による翻訳）コースは最高でした。 なので、初めてのレスポンスバッジを獲得できて嬉しいです。 それで今、私は人々を助けるためにCPR'AEDを提供できるようになりました。 （原文） The course was exellent. So i am happy to have my 1st respond badge. So now i am leagle can give CPR'AED helping people.

（Google による翻訳）彼らが国籍を気にすることなく、すべての国民のために毎日行っている仕事に神が祝福されますように。私は、彼らが彼らのもとに来るすべての人を助けていることを証明します。ただ、お勧めしたいのは、エイドカードで支払いができる食品販売サービスに加盟している施設と打ち合わせをするべきだということです。 ほとんどすべての場所で、キャンセルするためにレジに行ったときに、そのカードで支払うつもりだとわかると、彼らは非常にひどい扱いをし、人々を軽視し、物乞いをしているように感じさせます。いいえ、それどころか、赤十字社がその消費に対してすでに支払いを行っているため、消費者が (X) 施設を選んで食事券を使うことに非常に感謝すべきです。購入は無料ではありません。 これは、今日私たちが世界中で経験している困難な経済状況のために、私を含む多くの人々がこの支援を要請しなければならなかったという事実、そしてこの行動が集団的な社会的不安定の状況によって引き起こされたという事実を脇に置くことなく、このことを述べます。 （原文） Dios bendiga la labor que realizan día a día para todos los ciudadanos sin detenerse a mirar nacionalidad, doy fé de que ayudan a todo el que acude a ellos. Sólo quiero hacerles una recomendación, deben sostener una reunión con los establecimientos que están afiliados al servicio de venta de alimentos, en donde se puede pagar con la tarjeta de ayuda. Casi en todos los sitios cuando llegas a la caja a cancelar y ven que vas a pagar con esa tarjeta te tratan muy mal menosprecian a las personas, te hacen sentir como si estuvieras pidiendo. NO, por el contrario ellos deben estar MUY agradecidos que el consumidor elija (X) establecimiento para gastar su bono de alimentación porque la Cruz Roja está pagando ya por ese consumo. La compra no es gratuita. Esto sin dejar a un lado que muchas personas, incluyéndome hemos tenido que solicitar esta ayuda por la difícil situación económica que estamos viviendo hoy en día a nivel mundial y que está acción se genera por una situación de inestabilidad social colectiva.

（Google による翻訳）アルバでこれまで素晴らしい活動をしてくれているアルバ赤十字社のボランティアの皆さん、そして新型コロナウイルスのパンデミックの最中に赤十字社が養っているすべての家族に感謝したいと思います。ありがとう （原文） I want to thank the volunteers of the Red Cross Aruba for all the amazing work they have been doing in Aruba, all the familys that the Res Cross is feeding during the Covid pandemic. Thank you

（Google による翻訳）施設の支援と援助は私たちの生活に祝福をもたらしてくれました。 （原文） Ha sido de bendicion para nuestras vidas el apoyo y ayuda de la institucion

（Google による翻訳）優れた治療法、一般の人々が利用できる、すべての厳格なルールとプロトコルが備わっている （原文） Buen trato, accesible al público y tiene todas las normas y protocolo covid

（Google による翻訳）パンデミックで仕事を失った人々を助けている素晴らしいサービス （原文） Good service they are helpung the people that lost there jobs due to the pandemic

（Google による翻訳）サービスも良く、ここの人々は大変フレンドリーで、いつでも喜んで助けてくれます。 （原文） Buena atencion las personas son muy amable en este lugar y siempre estan dispuestas en ayudarte.

（Google による翻訳）なんてひどい経験でしょう。この会社では二度と予約しません。詐欺組織であることは間違いありません。私の14人グループは、最初にウェブサイトで予約をするのに最も苦労しました。結局、私たちはパーティーを解散し、旅行の約1週間前に2つの異なる日に予約することができました。私たちがアルバに到着したとき、彼らは私たちが飛行機に乗っていた日に私たちのグループのうち2人を予約していたことがわかりましたが、これは意味がありません。その後、グループの残りの半分が現れましたが、迎えに来ることはありませんでした。後で、私たちが予約した日にはツアーがなかったことがわかり、それはサイトの技術的な問題であり、次のツアーに対応すると言われました。電話で多くの時間を費やした後、彼らはグループに対応できると言いました。迎えに来てツアー開始場所に連れて行かれた後、彼らは私たちのグループ全員を収容することができないと言いました。私たちは全員に返金を求めましたが、一部のみの返金であると言われ、ダウンタウンで立ち往生させられました。なんと恐ろしい時代だろう。 （原文） What a terrible experience. I would never book with this company again. I am pretty sure it is fraudulent organization. My party of 14 had the hardest time trying to initially book reservations on the website. We were eventually able to break up the party and book on two different days about a week before a trip. When we arrived in Aruba we found that they had booked two of our group on a the day we were flying in which makes no sense. Then the remaining half of the group showed up and was never picked up. We later found there was no tour on one of the days we booked and were told it was a technical glitch on the site and that they would accommodate them for the next tour. After spending a lot of time on the phone they said they could accommodate the group. After being picked up and brought to the tour starting location they then tell us they are unable to accommodate our whole group. We asked for a refund for everyone and were told it would only be a partial refund and they left us stranded downtown. What a horrible time.

（Google による翻訳）ウェンドルの島に関する知識と人々への思いやりは、このツアーのハイライトでした。アルバの歴史を語り、オラニエスタッドの通りを歩くとき、彼の喜びと誇りは輝きを放ち、一見地元の有名人に見えました。島での休暇を始めるための素晴らしい有益な方法として強くお勧めします。 （原文） Wendle's knowledge of his island and compassion for people were the highlights of this tour. His joy and pride shone through as he told stories of Aruba's history and walked the streets of Oranjestad, a seemingly local celebrity. Highly recommend as a great and informative way to begin a vacation on the island!

（Google による翻訳）私はアルバに 3 回行っていますが、今でもどこまでも続く白い砂浜のあるこのアルバ島が大好きです🤩💝😘 （原文） I've been in Aruba 3 times but I still fall in love with this Aruba island with endless white sand beach🤩💝😘

（Google による翻訳）ビーチ（ガイド）付きの素晴らしいツアー。各場所に歩いて簡単に行けました。食べ物、情報、そして少しの歴史は素晴らしかったです。私たちも空腹ではありませんでした。私たちにとっては、見つけるまで気づかなかったので、会議の標識を掲示しました （原文） Great tour with Beach (the guide). Was easy walk to each location. Food, information and a little history was great. We didn’t leave hungry either. Posted the meeting sign as for us it wasn’t obvious until we found it

（Google による翻訳）おそらく私のお気に入りのツアーの 1 つです。食べ物も飲み物もすべて美味しかったし、ツアーガイドのビーチさんはとてもいい人でした。絶対にお勧めします!! （原文） Probably one of my favorite tours. All the food and drinks were delicious and our tour guide, Beach, was such a nice person. We would absolutely recommend!!

（Google による翻訳）オラニエスタッドのダウンタウンの素晴らしい 2.5 時間のウォーキング ツアー。私たちのツアーガイドであるマークは、島と人々の歴史についての洞察を提供する豊富な知識を持っていました。私たちは自分一人ではおそらく見ることのできなかったであろう多くの歴史的建造物を見学しました。このツアーはとても楽しかったので、この美しい島についてもっと詳しく知ることを誰にでもお勧めします。 （原文） Fantastic 2.5 hour walking tour of downtown Oranjestad. Our tour guide, Mark, was a wealth of knowledge providing insight into the history of the island and the people. We toured many historic buildings I probably wouldn't have seen on my own. I thoroughly enjoyed this tour and would recommend to anyone to quickly learn more about this beautiful island.

（Google による翻訳）このウォーキングツアーは期待をはるかに超えるものでした。ガイドの「ビーチ」さんは、アルバの歴史だけでなく、カリブ海全般にも非常に精通していました。地元の政治や経済など、あらゆる質問に豊富な知識で答えてくれました。食事や観光スポットも教えてくれました。 （原文） This walking tour surpassed all my expectations. Our tour guide "Beach" was extremely knowledgeable of not only the History of Aruba but of the Caribbean in General. He answered with a ton of knowledge, questions about local politics, economy and just about everything else we could throw at him. He also recommended places to eat and visit.

（Google による翻訳）島は素晴らしいです、海は夢です、優秀で尊敬できる人々、私はこのことを後悔しています。このため、彼らが問題を解決し、自由に走行するバイクで人々、子供、他の観光客を拷問する不適合者のグループを根絶するまで私は戻りません。彼らの騒音では、問題は彼らの目の前にあるのに、彼らは何もしません、残念です。 （原文） La isla es Maravillosa, el mar un sueño, excelente gente y respetuosos, lamento y por esto no regresaré hasta que lo resuelvan , erradiquen al grupo de inadaptados que con sus motos de escape libre torturan con su ruido a la gente , niños y demás turistas, es justo al frente de sus narices el problema y no hacen nada, una lastima

（Google による翻訳）アルバを出たばかりです。この場所を訪れて時間とお金を無駄にしないでください。島全体がいたるところに汚いゴミがあり、レストランだけでなく島の他のすべてのものが非常に高すぎ、どこに行ってもサービスはひどかったです。空港のセキュリティを通過するのに3時間かかり、残酷で冗長すぎました。全体として、時間とお金を費やすのにはるかに良い場所があります。私はArubaがドルの価値があるとはまったく思いませんでした。率直に言って、ひどい空港での経験のためだけに戻るつもりはありません。私は世界で最も混雑した空港のいくつかに行ったことがありますが、Arubaほどひどい状況はありませんでした。マジで国全体が私が住んでいる州よりも小さいので、エアサイドに着くまで3時間半ほど待ちました。Aruba、もっと頑張ってください！ （原文） I just left Aruba, do not waste your time or money visiting this place, the entire island was dirty trash all over the place, restaurants as well as everything else on the island is extremely overpriced, service was lousy everywhere that I went, 3 hours to get through airport security which was brutal and overly redundant. All in all there are much better places to spend your time and money, I did not find Aruba to be a good value for dollars at all and frankly I wouldn't go back just because of the horrible airport experience. I've been to some of the busiest airports in the world and never has it been as bad as Aruba, like seriously the entire country is smaller than the state that I live in and I waited like 3 and a half hours to get airside, do better Aruba!

（Google による翻訳）美しい観光地です。 ホテル複合施設によるパラパの利用状況を改善する必要があります。個人で利用できるスペースが残っていないのです。ただ、使われずに確保されているだけです。 （原文） Hermoso destino turistico. Solo tendrian que resolver el uso de las palapas por parte de los complejos hoteleros, no queda espacio para particulares. Las reservan sin usar.

（Google による翻訳）ACE レンタカー代理店が介入する必要があり、彼らは私たちに車両の料金を請求し、より低いカテゴリーと価格の車両を提供してくれました。差額の返金をリクエストしましたが、これは彼らの返金ではなく、予約したページの返金であるとの返答でした。車両の全体的な状態の悪さについては言及を省略しません。到着したその日に強盗に遭わないように、この分野の観光に介入することが重要だと思います。 （原文） Deben intervenir la agencia de rentacar ACE, nos cobraron un vehículo y nos dieron uno de categoría y precio inferior. Solicitamos nos devolvieran la diferencia y la respuesta fue que eso no era con ellos, sino con la página donde hicimos la reserva. No omito mencionar el mal estado general del vehículo. Creo importante que se intervenga en ese segmento del turismo para no ser robados el mismo día en que se llega

（Google による翻訳）アルバでは現在、必須のEDカードを申請する人1人につき20ドルの「持続可能性料金」を徴収していることをお知らせします。この料金は本来、年に1回のみ請求されるはずです。妻と私は4月に旅行し、二人分の料金を支払いましたが、5月に再旅行したところ、再び料金を請求されました。この料金についてATAサポートチームに問い合わせたところ、システムは自動化されておらず、払い戻しを受けるには毎回リストに登録する必要があると言われました。問題は、年に2回以上アルバを訪れる人全員が、この払い戻しを申請する時間を取るかどうかです。アルバは、廃水処理能力を犠牲にしてホテルやコンドミニアムの過剰建設を容認し、観光客から利益を得ようとしているように聞こえます。 （原文） Just wanted to warn people that Aruba is now charging a “Sustainability Fee” of $20 per person who applies for their mandatory ED card. This fee is SUPPOSEDLY only to be charged once per year. My wife and I went in April and paid the fees for both of us, and we’re going back in May and we got charged the fees again. We reached out to the ATA Support Team regarding this charge, and they tell us that the system is not automated and you have to reach out to them every time to be put on a list to get your refund. Question is will everybody who travels to Aruba more than once per year actually take the time to apply for this refund? Sounds like a scam for Aruba to make $$ from tourist because they’re allowing the over-building of hotels and condos which their wastewater capabilities.

（Google による翻訳）リウ・アンティラス・アンド・パレスでひどい経験をしたので、ここはアルバホテル協会のAHATAに正式な苦情を提出する場所です。とても素敵な人々で、島を訪れている間のあらゆる種類の悩みや問題を解決してくれます。観光パンフレットも置いてあるのでアクセスも便利です。 （原文） Had a HORRIBLE experience at the RIU ANTILLAS AND PALACE and this is the place to go and lodge a formal complaint that goes to AHATA the Aruba hotel association. Very nice people and they will help you with your troubles or issues of any type while visiting the island. They have tourism brochures as well and its easy to access as well.

（Google による翻訳）マーシャ・ダンキはゲレラに彼女の優しさを感謝します。彼女は私たちにすべての情報を提供し、すべての質問に優しく答えてくれました。彼女はアルバでは本当にボン・ビニ（ようこそ）でした！ （原文） Masha Danki to Gerella for her kindness. She gave us all informations and she replied gently to all our questions. She was a really Bon Bini (welcome) in Aruba!

（Google による翻訳）素晴らしい組織！！ （原文） Excellent organization!!

（Google による翻訳）素晴らしい人々、コミュニティのための素晴らしいプロジェクト （原文） Nice people, nice projects for the comunity

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Great

（Google による翻訳）アルバ滞在中に苦情を申し立ててくれる素晴らしい人たち （原文） Great folks to lodge any complaints while in aruba

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。 AHATAは観光とホテルの両方を提供しています。 （原文） Friendly staff. AHATA serves both tourism and hotels.

（Google による翻訳）このフェスティバルのすべてが最高でした！古い要塞の中で行われたこと、手頃な価格の食べ物、地元の屋台、音楽とダンサーたち！アルバの歴史、文化と伝統を垣間見ることができる素晴らしい演出で、楽しさとエネルギーがたっぷりでした！火曜日の夜にアルバにいらっしゃる方は、ぜひこのショーを見に行ってください！きっと満足していただけると思います！また必ず行きます！ （原文） We loved everything about this festival! From the fact that it was inside the old fort, to the food they served at a great price, to the local vendors, to the music and dancers!! It was a wonderful production that gave some history of Aruba, some glimpses into the culture and tradition, and a lot of fun and good energy! If you are in Aruba on a Tuesday evening, GO TO THIS SHOW!! You will not be disappointed!! I'll definitely go again!!

（Google による翻訳）アルバの文化や歴史についてもっと知りたいなら (特にビーチやプールで 1 日を過ごした後)、非常にコストパフォーマンスが高いです。フェスティバルではないショーですが、10/10をお勧めします。 （原文） Great value for money if you are at all interested in learning more about Aruban culture and history (especially after a day at the beach / pool). It is a show not a festival, but 10/10 would recommend.

（Google による翻訳）面白い。島の歴史や文化に関する情報が満載。 （原文） Entretenido. Mucha información respecto a la historia y cultura de la isla

（Google による翻訳）アルバに数日滞在するなら、ぜひ訪れてみてください。火曜日のみ。 （原文） A must see if you are in Aruba for a few days. Tuesday only.

（Google による翻訳）2025 年 10 月には祭りはありませんが、これを示す情報はありません。 （原文） No festival for the month of October 2025 but there is no information stating this.

（Google による翻訳）素敵な庭園のある美しい学校です。 （原文） A beautiful school with a nice gardens.