ポッツァ ディ ファッサの27のおすすめレストラン

（Google による翻訳）とても親切で、迅速で、効率的でした。 WhatsAppにも対応していて、とても便利です。 料理もピザも最高でした。 5点を付けなかったのは、0.75リットルの水が4.20ユーロで、ビールとソフトドリンクよりも高かったからです（ただし、この地域では水が4ユーロの店がいくつかありました）。それに、ミックスベジタブルのサイドメニューが14ユーロでした。 （原文） Molto gentili, veloci ed efficienti. Rispondono anche su whatsapp: molto comodo. Cucina ottima e pizza superba. Non do 5 perché mi è un po' dispiaciuto vedere l'acqua da 0,75 cl a 4,20 €, più di una birra e una bibita (ma ho visto che parecchi posti mettono l'acqua a 4 € lì in zona), e il contorno di verdure miste a 14 €

（Google による翻訳）本当に驚きの場所です。外に飾られたクリスマスイルミネーションの美しさに惹かれ、偶然この店を見つけました。予約はしていなかったのですが、30分後には席に案内されました。するとなんと、地下にある隠れ家に案内されました。そこは美しく、木とモダンな家具が飾られていました。接客から料理まで、サービスは素晴らしかったです。レストランを選び、大満足でした。まずは、塩漬け肉（風味豊かなスペックが絶品でした）と揚げ物の前菜から始まり、カボチャとリコリスのリゾット、そして最後にキノコ入りポレンタをいただきました。キノコは香ばしく、よく煮込まれていました。素晴らしい時間を過ごせました。店内はとても広く、部屋もいくつかあり、駐車場も十分にあります。とても満足しました。またこの辺りを通る機会があれば、ぜひまた来たいと思います！ （原文） Un posto del tutto sorprendente. Ci siamo ritrovati per caso, attratti dalle imponenti luci di Natale appese al suo esterno. Nonostante non avessimo una prenotazione, ci hanno fatto accomodare dopo mezz'ora. Con nostra grandissima sorpresa siamo stati condotti in una sala nascosta al piano sotterraneo arredata in modo eccellente: tutta in legno e moderna. Il servizio è stato ottimo: a partire dall'accoglienza fino ad arrivare al momento dei piatti. Abbiamo puntato sul ristorante e ne siamo rimasti molto contenti. Per partire un antipasto con salumi (speck eccellente e saporitissimo) e sfiziosità fritte, a seguire risotto alla zucca e liquirizia e per finire polenta con i funghi. Funghi profumatissimi e ben cotti. Ci siamo trovati benissimo. Il locale è molto grande composto da più sale ed ha pure un ampio parcheggio. Ne siamo rimasti davvero contenti. Se dovessimo passare in zona, ci ritorneremo!

（Google による翻訳）軽くピザを食べようと立ち寄りましたが、メニューを見て全く違うものを選びました。本日のベストチョイスでした。料理は格別で、風味豊かで、今まで食べたことも聞いたこともないような新しい料理もありました。丁寧で丁寧なサービスでした。強くお勧めします。 （原文） Ci siamo fermati in questo posto per una pizza veloce ma visto il menù abbiamo optato per tutt'altro. La miglior scelta della giornata, piatti eccezionali, con sapori forti e alcune novità che mai avevo provato o sentito. Servizio attento e cortese. Consigliato vivamente.

（Google による翻訳）このレストランの雰囲気は、ポッツァにある平均的なレストランよりも洗練されています。使われている食材は良いのですが、料理は明らかに値段が高すぎます。このレストランの目玉であるピザは、シンプルで脂っこくないですが、格別というわけでもなく、値段も高めです（平均的な価格は15ユーロ）。サービスについて一つだけ言わせてください。水を頼んだところ、1リットルのボトルを4.20ユーロというお手頃価格で持ってきてくれましたが、市水は標準のカラフェではなく、出してくれました。ここまで来て、水道水と変わらないボトル入りの水を飲むのは犯罪です。このようなレストラン（しかも席料も取る）なら、選択肢を提供すべきです。 （原文） Ristorante curato negli ambienti rispetto alla media dei locali di Pozza. Materie prime utilizzate e piatti buoni, ma decisamente troppo cari. Le pizze, sicuramente un fiore all'occhiello del ristorante, sono semplici, non unte, ma neanche eccezionali e anche in questo caso troppo costose (il prezzo medio è 15€). Un'osservazione al servizio: abbiamo chiesto acqua e ci hanno portato una bottiglia da un litro al modico prezzo di 4,20€, senza proporre la classica caraffa d'acqua della rete idrica comunale. Venire quassù e bere l'acqua in bottiglia con la qualità dell'acqua pubblica è un delitto e un ristorante del genere (che tra l'altro fa pagare il coperto) dovrebbe obbligatoriamente proporre la scelta.

（Google による翻訳）ポッツァ・ディ・ファッサにあるレストラン「Le Giare」。高級感があり、スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル。料理も一流です。私たちが注文した料理は、牛肉と雄鶏のスープで煮込んだダンプリング、カネロニ、ミックスベジタブル添えのローストビーフ、鹿肉ソースのポレンタなど、どれも美味しく、ボリュームもたっぷりでした。また来たいと思います。強くお勧めします。 （原文） Il ristorante "le Giare" si trova a Pozza di Fassa. Il locale è di livello, il personale gentile e professionale. La cucina è di altissima qualità. I piatti che abbiamo ordinato: canederli al brodo di manzo e di cappone, cannelloni, roast-beef con contorni di verdure miste, polenta al sugo di cervo, pregevoli e aggiungo " generosi" nelle quantità. Ci ritorneremo. Consgliatissimo.

（Google による翻訳）最高の場所！スタッフも最高でした。午後10時半にピザをいただきましたが、スタッフの方々はとても温かく迎えてくださり、とても親切でした！ピザも最高で、材料も高品質！本当におすすめです！ （原文） Bello il posto! Personale top. Abbiamo mangiato una pizza alle 22.30 e sono stati super accoglienti e ospitali! Pizza strepitosa, ingredienti di alta qualità! Super consigliato!

（Google による翻訳）深夜まで営業していて、値段もお手頃です。深夜まで営業しているお店の一つだったので選んだのですが、到着してみるとピザしか注文できないと言われました。ベジタリアンピザを3枚注文しましたが、プリマヴェーラ、ベジー、ブッファウレとどれも美味しかったです。落ち着いた雰囲気で、スタッフも親切でした。 （原文） Muy buena calidad precio y abierto hasta las 12 de la noche. Lo elegimos porque era de los que más tarde seguían sirviendo, hasta las 12, pero al llegar nos dijeron que solo podíamos pedir pizza. Pedimos tres pizzas vegetarianas y todas muy ricas: primavera, verduras y buffaure. Ambiente tranquilo y personal amable.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と卓越したサービス。6コースのインスピラツィオーニ・メニューを注文し、本当に満喫しました！テイスティングメニューは2種類あり、こちらは完全にグルテンフリーです。アラカルトメニューにもグルテンフリーと乳糖フリーの料理が明記されています。 スズキとヨーグルトの料理が私のお気に入りでした。 私たちのウェイターは、眼鏡をかけた明るい女性でした（名前は分かりません）。すべてのウェイターが彼女のように熱心で親切であればいいのにと思います。 （原文） Wonderful food and exceptional service. We had a 6-course inspirazioni menu and really enjoyed it! There are 2 tasting menus and this one is entirely gluten free. There is also an a la carte menu with gluten free and lactose free items indicated. The Seabass and yogurt dishes were my favourite. Our server was a cheerful lady who wore glasses (didn’t get her name) - I wish all servers were as enthusiastic and kind as her.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。ぜひまた行きたいです。一品一品が味わいと感動のクライマックス、繊細でバランスのとれた味わいの爆発です。シェフとダイニングルームのスタッフには感謝の気持ちでいっぱいです。ミシュランの星に値すると思います。料理の質を考えると、価格もリーズナブルです。 （原文） Esperienza assolutamete positiva e da ripetere. Ogni piatto un crescendo di gusti ed emozioni, un esplosione di sapori delicati ed equilibrati. Un plauso allo chef e alle ragazze in sala. A mio parere meritano una stella Michelin. Prezzo adeguato alla tipologia offerta.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。一度はディナーで贅沢な時間を過ごしてみる価値はあります。インスピレーションメニューを試してみて、2日後には他のメニューも試してみようと再訪しました。丁寧に調理された素晴らしい料理と、ユニークな料理の組み合わせ。スタッフはフレンドリーで親切でした。フェデリカさんは私たちを優しくもてなし、素晴らしいワインを勧めてくれました！ありがとうございました。 （原文） Esperienza davvero fantastica. Merita concedersi una cenetta almeno una volta. Abbiamo provato il percorso Ispirazione e dopo due giorni siamo tornati per assaggiare gli altri piatti del menù. Piatti ottimi, ben curati con abbinamenti particolari. Personale simpatico e gentile. Federica ci ha coccolati ed ci ha consigliato ottimi vini! Grazie

（Google による翻訳）崇高な体験。私たちは 3 つのベジタリアンコース + デザートのテイスティングメニューを選びました。私たちは、完璧なサービスとともに、温かく穏やかでリラックスできる環境に迎えられました。 私たちは各コースの背後にある研究を見てうれしく思いました。そのどれもが無限に素晴らしく、私たちを感動させることができました。歓迎として、私たちはパン製品とブレッドスティックの試食を受け取り、有塩バターとオイル、そして前菜の前に小さな前菜が添えられました。あるコースと別のコースの間のタイミングは完全に完璧であることに注意してください。高品質の料理に加えて、レストランマネージャーとウェイトレスの素晴らしいサービスが加わります。 至福のひとときを過ごしたい方はぜひ体験してみてください。 （原文） Esperienza sublime. Abbiamo scelto il Menù Degustazione con 3 portate vegetariane + il dolce. Siamo stati accolti in un ambiente caldo, calmo e rilassante con un servizio impeccabile. Abbiamo colto con piacere lo studio dietro ad ogni portata, tutte di una bontà infinita, capaci di farci emozionare. Come benvenuto abbiamo ricevuto un assaggio di panificati e grissini, serviti con burro salato e olio e un piccolo entree che ha anticipato l’antipasto. Da notare il rispetto delle tempistiche tra una portata e l’altra assolutamente perfetto. Al cibo di grande qualità si aggiunge un servizio meraviglioso della responsabile di sala e cameriera. Consigliamo assolutamente di provare questa esperienza a chi si vuole regalare un momento di grande piacere.

（Google による翻訳）こぢんまりとしているが、手入れが行き届いており、モダンなスタイルの快適な場所です。親切でフレンドリーなスタッフ。料理からは、美的探求心と地元産と非地元産の産物を組み合わせる優れた能力が伝わってきます。よくやった （原文） Locale piccolo ma curato e piacevole in stile moderno. Personale attento e cordiale. I piatti rivelano ricerca estetica e grande capacità di unire prodotti locali e non. Bravi

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ スタッフの対応にも感謝の気持ちを付け加えたいと思います。昨晩は、女性（おそらくソムリエで、まさに専門家でした）と若い女性（とても親切で優しく、親身になって対応してくれました）に接客していただき、どちらも完璧でした。 また必ず来ます！ ありがとうございました❤️ （原文） Esperienza fantastica! Mi sento di aggiungere un plus per il personale, ieri sera ci hanno serviti una signora ( probabilmente là sommelier, era di certo un esperta) ed una ragazza ( davvero gentile, dolce e disponibile ) che sono state impeccabili. Torneremo sicuramente! Grazie ❤️

（Google による翻訳）本当に美味しい食事でした。きのこのラビオリ、肉とチーズのシュトゥルーデルが気に入りました。スタッフは親切で丁寧で、ドリンクも美味しかったです。 1年後に夕食に再訪しましたが、前回と変わらず美味しかったです。食事の最初に出されるバターとオリーブオイルを塗ったパンが絶品でした。赤エビ、魚のテリーヌ、ポレンタ添えのウーヴァ（リゾットはとても美味しかったのですが、少し濃厚すぎました）。いつものように素晴らしいサービスと美味しいワイン。 3年ぶりの再訪です。アラカルトメニューも用意されています（テイスティングメニューはテーブル席で注文する必要があり、変更はできないため、テイスティングメニューだけではなくなったようです）。それでも、食事は絶品でした。サルメリーノ、ポテトテリーヌ、リゾット、鹿のロイン、ブレッドバスケット、デザートのプティフールはどれも美味しかったです。いつものように素晴らしいサービスと素敵なワイン。 （原文） Really delicious meal - loved the mushroom ravioli, the strudel with meat and the cheeses. Friendly and attentive staff, and good drinks. Came back for dinner a year later and it was just as good. The bread with butter and olive oil that they give at the start of the meal is so yummy. Loved the red shrimp, the fish terrine and the uova with polenta (the risotto is very good but a bit too rich). Fantastic service as always and good wines. Back again for a 3rd year - they now have an a la carte option (so it’s not just tasting menu, likely because the tasting menu now has to be had as a full table and can’t be change). Nonetheless the meal was divine - we loved the salmerino, the potato terrine, the risotto, the deer loin, the bread basket and the petit fours dessert. Excellent service as always and lovely wines.

（Google による翻訳）この素晴らしいレストランにまた訪れるのは、いつも喜びです。 ヴァル・ディ・ファッサには何年も通っていますが、ここは訪れるたびに必ず訪れるべき場所です。 いつも笑顔で明るく、温かく迎えてくれるアマリアさんには、ぜひ触れてみたいですね。彼女は、まるで初めて訪れる私と同じように、それぞれの料理とシェフのこだわりを丁寧に説明してくれます。 それぞれの料理についてコメントするには、あと1000語以上書きたいところですが、一言で十分でしょう。ぜひお試しください！ （原文） È sempre un piacere tornare in questo magnifico ristorante. Sono anni che visito la Val di Fassa, questo posto è la tappa fissa di ogni soggiorno. Non posso non citare Amalia, sempre sorridente, solare ed accogliente, ti spiega ogni piatto e le specialità dello Chef come se fosse sempre la prima volta, ed io il cliente che visita per la prima volta il locale. Potrei scrivere altre mille parole per commentare ogni piatto proposto, ma ne basta una: PROVATELO!

（Google による翻訳）アルプスのシャレー風の家具が配された、昔ながらの山の雰囲気が漂うレストラン。約70名収容可能な屋内席に加え、魅力的な屋外サマーガーデンも併設されています。オーナーとスタッフは皆とてもフレンドリーで、プロフェッショナルで、明るく迎えてくれます。日曜日のランチに利用しました。店内はかなり混雑していましたが、サービスは決して滞りなく提供してくれました。フィレとタリアータ（自家農場産）は柔らかく、特に鹿肉のタリアータは格別でした。デザートも絶品でした。価格は平均より少し高め（あくまで個人的な意見ですが！）でしたが、食べた量と量を考えると、それほど重くはありませんでした。検討する価値は十分にあります。 （原文） Classico Ambiente di montagna con arredamento stile baita alpina. Una 70na di coperti interni e giardino estivo esterno molto invitante. Proprietaria e personale molto cordiale, professionale e sorridente. Pranzato di domenica, locale abbastanza pieno ma sevizio mai in affanno. Filetto e tagliata ( di allevamento proprio) molto buoni e teneri come la tagliata di cervo veramente speciale, Dolci ottimi. Conto un po' sopra la media ( opinione personale!) ma meno "pesante" per come e quanto mangiato😉. Da tenere in considerazione.

（Google による翻訳）古い製粉所を改装した、居心地の良い温かいレストラン。スタッフも皆親切です。お腹を空かせて行くことをお勧めします。ボリュームたっぷりです。マッシュルームと溶けたチーズをトッピングしたポレンタを試してみましたが、普段はそうではないのに、驚くほど美味しく、不思議なほど軽かったです。とても柔らかいポークリブと、自家製の牛すね肉のスライスも試してみましたが、どちらも絶品でした。唯一の欠点は、ハウスワインを4分の1注文したのですが、飲み終えた後、同じワインをグラス1杯だけ頼んだところ、2分の1以上の値段になってしまったことです。少なくとも、お客さんに伝えた方がいいですよ。きっとがっかりするでしょうから。間違いであってほしいと心から願います。いずれにせよ、強くお勧めします。立地も便利で、中心部にも近く、徒歩圏内です。 （原文） Vecchio mulino adattato a ristorante davvero coccolo e accogliente come il personale . Attenzione andate con molta fame le porzioni sono davvero generose , provato la polenta con i funghi e formaggio sciolto sopra assolutamente delizioso e stranamente leggero nonostante non lo sia di solito. Provato puntine di maiale tenerissime come la tagliata di manzo allevato direttamente da loro sublime . Unica nota stonata ho preso un quarto di vino della casa e avendolo terminato ho chiesto solo un bicchiere dello stesso vino e l ho pagato più del quarto, se non altro avvisare il cliente perché ci si rimane un po’ delusi sinceramente, spero sia stato un errore . Comunque consigliatissimo davvero anche la location è comoda vicino al centro è raggiungibile a piedi con piacevole passeggiata.

（Google による翻訳）2年前、カナツェイで休暇を過ごしていた時に（あまりに楽しかったので2回も）ここに来ました。今回も絶対に逃したくなかったので、この地域に来るたびに必ず訪れることになると思います。ジビエからハイランダーステーキまで、すべてが最高でした。サービスもとても迅速で、デザートを食べる余裕がありませんでした。本当にお勧めです。 （原文） Eravamo venuti 2 anni fa (2 volte perché eravamo rimasti veramente contenti) quando eravamo in vacanza a Canazei. Anche questa volta non abbiamo voluto mancare e credo che diventerà una tappa obbligatoria ogni volta che saremo in zona. Tutto ottimo, dalla selvaggina alla carne di Highlander. Servizio velocissimo. Non era rimasto posto per il dolce. Lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）屋外のロケーションに惹かれ、夕食の予約をすることにしました。 店内はかなり混雑していましたが、サービスは迅速で親切でした。前菜のシャルキュトリーの盛り合わせは大変美味しく、どれも新鮮でボリュームたっぷりでした。メインコースは、ウェイトレスおすすめの鹿肉ステーキ。完璧な調理法で、風味豊かでした。二品目のスープ入りダンプリングは絶品で、絶妙なスープでした。シュトゥルーデルも絶品でした。ハウスワインも美味しかったです。100ユーロという値段は、十分に納得できるものでした。また来たいと思います！ （原文） Attratti dalla location esterna, abbiamo deciso di prenotare per cena. Il locale era abbastanza pieno ma nonostante questo il servizio è stato veloce e cordiale. Antipasto tagliere di salumi molto buono, si sentiva che era tutto fresco ed era abbondante. Secondo tagliata di cervo su consiglio della cameriera era ottima, cotta a puntino e saporita. Sempre come secondo abbiamo preso i canederli in brodo, fantastici, brodo squisito. Strudel ottimo. Vino della casa buono. Prezzo 100€ ben spesi. Torneremo!

（Google による翻訳）素晴らしい食事を堪能しました！お料理は本当に美味しく、丁寧に調理されていて、食材の味がしっかりと感じられました。店内も外もロケーションが素晴らしく、美しい緑に囲まれた屋外で、リラックスして心地よい雰囲気の中で食事を楽しみました。サービスも親切で丁寧でした。強くお勧めします。 （原文） Abbiamo mangiato benissimo! Piatti davvero gustosi e curati, si sente la qualità degli ingredienti. La location è stupenda, sia all’interno che all’esterno. Noi abbiamo pranzato all’aperto, sotto un bel verde di piante, in un’atmosfera rilassante e piacevole. Servizio gentile e attento. Assolutamente consigliato

（Google による翻訳）最初のコースと前菜（ポルチーニ茸のフライ）は素晴らしかったです。 ミルフィーユのデザートはまさに格別でした。 サービスは迅速で、オーナーはとても親切で助かりました。 強くお勧めします。 家族と訪れました。 （原文） Ottimi i primi ed antipasti (porcini fritti). Dolce millefoglie a dir poco eccezionale. Servizio veloce. Gentilissima e di grande disponibilità la titolare. Assolutamente consigliatissimo. Visitato con la famiglia

（Google による翻訳）今日はサン・ジョヴァンニ・ディ・ファッサの市場へ！通りかかった時にマルガ・アロチの看板を見て、「行ってみようかな？」と思いました。 まさに最高の選択でした！ まさに山小屋です。 フレンドリーなスタッフ、美味しい料理、子供向けのゲーム、そして触れ合える動物たち。 カティナッチョと渓谷の素晴らしい景色。 ここのフレンドリーさはまさに象徴的で、食材は本物で新鮮です。山小屋の300メートル手前には家畜を飼育している厩舎があり、そこでランチをとることもできます！ ロバ、牛、ウサギ、馬、ウズラ、モルモットなど、他にもたくさんの動物がいます！ 品質、立地、サービスを考えると、価格も妥当です。 素晴らしいですね。過去の価値観とこの素晴らしい地域の価値を存分に反映しています。 これからも頑張ってください。 それから、妻のケーキにサプライズでロウソクを添えていただき、ありがとうございました。 GLI SFOLLATI のサイン入り☺️😁 （原文） Oggi siamo stati a San Giovanni di Fassa per fare un giro al mercato! Passando per strada abbiamo visto l'indicazione Malga Aloch e ci siamo detti: Perché non visitarla? Beh scelta non è stata più azzeccata! Un malga con la M maiuscola. Gentili, piatti ottimi, Giochi per bambini e animali da poter toccare. Vista incredibile sul Catinaccio e sulla valle. La cordialità qui è di casa veramente, e i prodotti sono genuini e freschi dato che 300mt prima della malga c'è la stalla dove c'è l'allevamento del bestiame e ci si può fermare anche lì ha mangiare! Asini ,mucche, conigli, cavalli, quaglie, porcellini d'india, e poi cos'altro! Il prezzo è giusto per qualità location e servizio. Bravissimi, rispecchiate in pieno i valori di un tempo e quelli di una regione fantastica. Continuate così. Inoltre grazie per la candelina a sorpresa sopra la torta di mia moglie Firmato GLI SFOLLATI ☺️😁

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで、値段も手頃でした。スタッフはフレンドリーで対応も早く、料理の待ち時間もほとんどありませんでした。 唯一の難点は、山小屋までの登り道で、砂利道の狭いヘアピンカーブが2つありました。とはいえ、レストランはシャトルサービスを提供しています。全体的に非常におすすめです。 （原文） Porzioni abbondanti, rapporto qualità/prezzo ottimo. Personale gentile e rapido, brevissima l’attesa per il cibo. L’unica difficoltà riscontrata è stata la salita alla malga, con due tornanti stretti e ghiaiosi. In ogni caso il ristorante mette a disposizione una navetta. Complessivamente super consigliato

（Google による翻訳）地元の名物料理や珍味を楽しめる、趣のある居心地の良い山岳レストランです。価格は高めですが、メニューの質の高さと種類を考えると、それでもリーズナブルです。ボリュームたっぷりで、盛り付けも丁寧です。 サービスは手際が良く、何よりも丁寧でフレンドリーな対応に大変満足しました。美味しい料理、静かな雰囲気、そして景色が、このマルガを人気の高い場所にしているのです。予約は必須です。 屋外エリアは子供たちの楽園で、乗り物や動物たちがいて、子供たちはいつまでもそこから離れたくなくなるでしょう。 完璧な体験で、とても満足しました。 ただし、一つだけ付け加えておきたいことがあります。私たちは車で到着しましたが、雷雨の中、暗闇の中でした。道路の穴ぼこのために、私たちも他の同行者も、途中で車を放棄しなければなりませんでした。ハイキングして食事をする短い山道としては、短くて簡単ですが、車で行くとなると、危険な冒険ですが、可能です。 （原文） Caratteristico ed accogliente locale montano dove gustare specialità ed eccellenze locali. I prezzi sono medio alti, ma comunque contenuti considerando l'ottima qualità e la varietà del menù proposto. Porzioni generose e presentazione curata. Il servizio è stato efficiente, ma soprattutto ci ha fatto davvero piacere l'educata cordialità con cui siamo stati trattati. Buon cibo, quiete e paesaggio fanno di questa Malga una meta ricercata tanto da rendere indispensabile la prenotazione. La zona esterna, è il paradiso dei bambini che tra giostrine ed animali non vorranno più rientrare. Esperienza perfetta, molto soddisfatti. Una segnalazione però la farei... siamo arrivati in auto, al buio sotto ad un temporale e a causa delle buche abbiamo dovuto lasciare l'auto a metà percorso, come altri con noi. Come breve sentiero montano da percorrere a piedi per poi mangiare, è breve e senza difficoltà... con l'auto è pericolosamente 'avventuroso', ma fattibile.

（Google による翻訳）とても快適な山小屋です。食事も美味しく、景色も素晴らしいです。とても趣のある雰囲気で、スタッフは親切で知識豊富です。おすすめです。車で行くこともできますが、駐車スペースが限られているため、村から歩いて行くのがおすすめです。予約が必要です。 （原文） Malga molto piacevole. Ottimo cibo e vista stupenda. Molto caratteristico. Personale attento e preparato. Consigliato. Si può arrivare in macchina ma pochi posti, meglio arrivare a piedi dal paese. È necessaria la prenotazione.

（Google による翻訳）料理は美味しく、とても丁寧に管理されています。店の外には動物が何匹かいて、街の景色が一望できます。ポレンタはおすすめしません。北部のポレンタに慣れていると、あまり美味しくないかもしれません。値段は少し高めですが、雰囲気とサービスを考えると納得できます。 （原文） Cibo buono, locale molto curato. Sono presenti diversi animali fuori dal locale, vista sul comune ampia. Non consiglio la polenta, in quanto se abituati alla solita del nord non risulta molto saporita, prezzo un po' alto ma giustificato per l'ambiente e il servizio.

（Google による翻訳）木で装飾された美しい山小屋は、温かく居心地が良いです。 サービスは迅速で、量も質も最高です。ポレンタとグーラッシュは本当に美味しいです。 子供たちが楽しめる緑豊かなスペースもあります。 （原文） Bella malga arredata in legno, caldo e confortante. Servizio rapido. Buone porzioni e qualità eccellente. Polenta e gulash davvero buoni. Spazio verde per la gioia dei bambini.

（Google による翻訳）マルガ・アロチは、自然と美味しい料理を愛する人々にとって魅力的な場所です。ポッツァ・ディ・ファッサの丘の上に位置し、温かく素朴な雰囲気が漂い、ハイキングの後の休息に最適です。 スタッフは非常にフレンドリーで親切で、新鮮な地元の食材を使った郷土料理を喜んでお勧めします。特に、地元の美食の伝統を反映した手作りチーズと肉料理は特筆に値します。 シンプルで本格的な雰囲気が特徴の空間です。夏の間は、屋外で自然の美しさを楽しみながら食事を楽しめます。 マルガ・アロチは、素晴らしい自然の中で本物の美食体験を求める人にとって理想的な場所です。家族連れ、友人グループ、そして都会の喧騒から離れてリラックスしたいすべての人におすすめです。 （原文） La Malga Aloch è una meta incantevole per chi ama la natura e la buona cucina. Situata sopra Pozza di Fassa, offre un'atmosfera accogliente e rustica, perfetta per una pausa dopo una giornata di escursioni. Il personale è estremamente cordiale e disponibile, pronto a consigliare piatti tipici preparati con ingredienti freschi e locali. Tra le specialità, meritano una menzione i formaggi artigianali e i piatti a base di carne, che riflettono la tradizione gastronomica della zona. L'ambiente è caratterizzato da un design semplice e autentico. Durante l'estate, è possibile mangiare all'aperto, godendo della bellezza della natura. In conclusione, la Malga Aloch è un luogo ideale per chi cerca un'esperienza gastronomica genuina in un contesto naturale straordinario. Consigliata per famiglie, gruppi di amici e chiunque desideri rilassarsi lontano dal caos urbano.

（Google による翻訳）ダ・ミケーレは、予約不要で手軽に食事を楽しめるというコンセプトで作られたお店です。20分で到着して注文し、そのまま食べることができます！カウンターで注文し、ブザーが鳴ったら受け取ります。素敵な発見です！メニューも豊富で、とても興味深いです。 （原文） Da Michele è un posto che vive su un’idea di mangiare veloce e senza bisogno di prenotazione. In 20 minuti arrivi, ordini e mangi! Ordini in cassa e ritiri quando suona il dispositivo sonoro. Una piacevolissima scoperta! Menu molto interessante e ricchissimo

（Google による翻訳）ここは料理がたっぷりで本当に美味しいダイナーです！10～20人でテーブルを囲んで食事をシェアするスタイルがポイントです。テーブルには清潔なナプキンと共用のカトラリーが用意されています。カウンターで注文すると、料理が出来上がったらベルを鳴らすように言われ、自分で取りに行きます。ハエが多すぎたのが少し残念でした。食べている最中にハエが一匹、私の皿に止まってしまったほどです。スタッフはとても親切で、値段もレストランに比べてとても安かったです。 （原文） Questo posto è una tavola calda dove il cibo è molto abbondante e davvero buono! L’importante è sapere che condividi i tuoi pasti seduto ad una tavolata di 10/20 persone, trovi al tavolo tovaglioli e posate comuni ben pulite, devi ordinare al bancone e ti daranno il comandino che non appena pronto il tuo pasto suonerà e andrai a prendertelo autonomamente. Non mi è piaciuto il fatto che c’erano troppe mosche, addirittura una mi è finita nel mio piatto mentre mangiavo. I ragazzi molto gentili e disponibili, prezzi molto bassi rispetto al ristorante

（Google による翻訳）ヴァル・ディ・ファッサに滞在する方はもちろん、ただ立ち寄るだけでも、ミケーレの料理を一度は味わってみる価値はほぼ間違いありません。 レストランのような本格的な料理ではなく、テーブルまで運んでくれるわけではありませんが、セルフサービスのスタイルだからこそ、ボリュームたっぷりで素晴らしい料理が楽しめます。 今年、ミケーレは近くに店舗をオープンし、同じ商品をお持ち帰り用にパッケージしたものも販売しています。 店内で食事をする場合は、長蛇の列になる可能性があるので、ピーク時は避けることをお勧めします。 （原文） Per chi soggiorna in Val di Fassa, o anche solo ci transita, provare almeno una volta la cucina di Michele è quasi un dovere. Non è paragonabile ad un ristorante e il cibo non te lo servono in tavola, ma la modalità self-service viene compensata da piatti ottimi e abbondanti. Da quest'anno, Michele ha aperto anche un negozio, proprio nelle vicinanze di questo, dove si trovano gli stessi prodotti ma confezionati per essere portati a casa. Per il consumo a tavola, è raccomandato non recarsi nelle ore di punta, pena una lunga fila di attesa.

（Google による翻訳）典型的な地元料理。料理は素晴らしく、価格も本当にリーズナブルです。テーブルサービスはありませんが、構成とタイミングは完璧です。 （原文） Cucina tipica del posto: si mangia molto bene a un prezzo davvero conveniente. Non c’è servizio al tavolo, ma l’organizzazione e le tempistiche sono impeccabili.

（Google による翻訳）料理と雰囲気 山小屋風の共有テーブルでセルフサービス。シンプルながらも温かい雰囲気で、手早く本格的な食事を楽しみたい方に最適です。 トレンティーノ地方の代表的な料理、ダンプリング、ポレンタ、グリルした肉、自家製ラザニア（木曜限定）などをご用意しています。 ボリュームたっぷりで、価格もお手頃（15～30ユーロ）。 サービスも迅速。ピーク時でも平均待ち時間は15分です。 おすすめです！ （原文） Cucina e Atmosfera Self-service con tavoli condivisi, stile rifugio di montagna. Atmosfera spartana ma accogliente, ideale per chi cerca un pasto veloce e genuino. Piatti tipici trentini, canederli, polenta, carne alla griglia, lasagne fatte in casa (specialità del giovedì). Porzioni abbondanti e prezzi contenuti (tra €15 e €30) Servizio veloce: Attesa media di 15 minuti anche nei momenti di punta. Consiglio!

（Google による翻訳）ミシェル、信頼できる名前ですね🤣 冗談はさておき、とても楽しい時間を過ごせたので、必ずまた来ます。 ここは好き嫌いが多い人には向かないかもしれません。入店したら席に着いて、食べたいものを選んで、レジに行って注文する形式です。基本的にセルフサービスです。ピーク時は行列ができるので、気長に待ちましょう。 （原文） Michele un nome una garanzia 🤣 Apparte la battuta io mi sono trovato bene e sicuramente ci ritornerò. Per quelli schizzinosi non fa per loro, perché quando entri, cerchi un posto a sedere, scegli quello che vuoi, poi vai alla cassa e ordini, in sostanza é un self-service, negli orari di di punta c'è coda dunque porta pazienza.

（Google による翻訳）この温かい宿に泊まりました。親切で家族的なおもてなしと、ファッサ渓谷全体でも最高のコストパフォーマンスを兼ね備えています。観光客向けの施設は避け、快適に過ごせば、特に美しい景色と疲れた散策の後には、きっと満足して目覚めることができるでしょう。 必ずまた来ます。 （原文） Siamo stati in questo posto accogliente : gentilezza e cordialità familiare, abbinato a qualità/prezzo insuperabile per tutta la Val di Fassa. Diffidate dai posti accalappia-turisti, mettetevi comodi e vi alzerete soddisfatti soprattutto dopo una bellissima e faticosa passeggiata. Da tornarci sicuramente

（Google による翻訳）大きめの薄生地ピザ。トッピングも絶妙です。予約はできませんので、早めに来店することを強くお勧めします（私たちの場合は45分待ちでした）。伝統的な具材を使ったピザなど、種類も豊富です。メニューの写真を添付しました。 （原文） Pizza grande e con la crosta bassa. Molto ben condita, non è possibile effettuare prenotazioni quindi consiglio vivamente di arrivare prima dell orario di cena solito (per evitare di aspettare 45 minuti nel nostro caso). Tanti guati di pizza anche con ingredienti tipici. Allego le foto del menù.

（Google による翻訳）ここのピザは、イタリアに来てから食べた中で一番美味しいかもしれません。素晴らしいサービス、フレンドリーなスタッフ、メニューには英語も書かれています。カナダ/中国から来た私たちですが、ピザ3枚とサラダがあれば6人で十分でしょう。本当におすすめです！お店の前には駐車場があり、屋外の席も素敵です。 （原文） The pizza here might be the best pizza we’ve had since arriving in Italy. Amazing service, friendly staff, menu has English on it. Us coming from Canada/China, three pizza and a salad should be enough for six people. Highly recommended!! There is a parking lot out front with a great outdoor seating area.

（Google による翻訳）素晴らしいピザでした。通常サイズより大きめです。トッピングも美味しく、風味豊かです。お値段以上の価値があります。予約はできませんが、近くにお越しの際はぜひお試しください！オーナーはとても親切で、食後にはビターズを親切に提供してくれました。 （原文） Ottima pizza, dimensioni più gradi rispetto alle classiche. Ben condite e saporite. Rapporto qualità prezza buono. Non è possibile prenotare ma se siete nei paraggi consigliamo di provarla! Il proprietario molto simpatico, a fine cena ci ha anche offerto gentilmente degli amari.

（Google による翻訳）友人の勧めで家族と訪れましたが、本当に良かったです。店内はとても素敵で、たくさんのものが揃っています。マスク、写真、カード、オブジェ、化石のついた岩など、何百ものものが至る所にあります。でも、一番の「魅力」（そう呼べるかどうかは別として）はピザです。ピザは大きくて軽いのに、とても薄くて軽い。消化にも良いです。子供たちが食べきれないのではないかと心配していましたが…山の空気のせいか、3歳の子も全部食べてしまいました。味の組み合わせが素晴らしく、選択肢も豊富です。ランチとピザを本当に美味しくいただき、また来るのが待ち遠しいです。 （原文） I came here with my family on suggestion from a friend and I'm very glad I did. The place is very nice with a lot of stuff inside. There are hundreds of things like masks, pictures, cards, objects, even rock with fossils, basically everywhere. But the most important "attraction" (if we can call it in this way) is the pizza. These are huge but also very thin and light. Perfect to digest. I was worried that my kids couldn't finish them... maybe was the mountain air, but even my 3 years old one ate all his portion. The combination of flavours are fantastic and there is a lot of choices. We really enjoyed the lunch and our pizza and we are all looking forward to coming back again.

（Google による翻訳）きれいに整備された店内、フレンドリーなスタッフ、お皿から弾けるようなピザ、そしてリーズナブルな価格。テイクアウトもできます。正午から営業しています。ヴァル・ディ・ファッサに来た時や休暇中に、何年も前から通っています。正午から営業しているレストランやピザ屋はそう多くありません。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速です。サラダも美味しく、サブスクリプション方式です。 （原文） Un locale curato, persone gentili, pizze che escono dal piatto, prezzi normali. Fanno anche l'asporto. Aperto a mezzogiorno. Ci vado da anni quando arrivo in Val di Fassa o durante la vacanza. Non sono molti i ristoranti/pizzerie aperti anche a mezzogiorno. Personale gentilissimo servizio veloce. Buone e abbonamenti anche le insalatone

（Google による翻訳）ディアブロピザは本当に美味しいです サラダも新鮮で量も多くていいですね 3泊2回行きました。生脈が美味しく、赤ワインはあまりありません。 （原文） 디아블로 피자 정말 맛나요 샐러드도 신선하고 양도 많고 좋네요 3박동안 두번 갔습니다. 생맥이 맛있고 레드와인은 별로에요

（Google による翻訳）ピザは薄くてクラストで、とても美味しかったです。行列がすごく長くて、入店まで40分も待たされました。早めに行きましょう！帰る時に無料ドリンクをいただきました。 （原文） Pizza was thin and crusty and had great flavour. Queues were really long and we had to wait 40 mins to enter, go early! We were offered free drinks when we were leaving

Chusa

（Google による翻訳）夕方の客足に対応できず、残念な経験でした。 ピザ、一品目、二品目を注文しました。 まず二品目が運ばれてきて、それから私一人分のピザが運ばれてきました。その後、他のテーブルにもピザが運ばれてきて、かなり時間が経ってからようやく他のテーブルにもピザが運ばれてきました。 友人の一品目がまだ届いていなかったので、3回頼みましたが、結局、私たちがピザを食べ終えた頃に運ばれてきました。 コーラをもう一杯注文しましたが、これもすぐに届きました。 ピザは普通で、一品目は美味しかったのですが、食欲をそそるほどではありませんでした。 立地が良く、清潔で、景色を楽しみながら外で食べることもできます。 スタッフはフレンドリーですが、少し人手不足かもしれません。 （原文） Esperienza negativa in quanto la sera non riescono a supportare il flusso di clienti abbiamo ordinato pizze , un primo e un secondo. in primis hanno portato il secondo, poi la pizza solo a me.....poi han serviti altri tavoli e dopo un bel po , le altre pizze. ho sollecitato per tre volte perché mancava ancora il primo piatto della mia amica, alla fine l hanno portato quando noi avevamo gia finito le pizze. Ho ordinato un altra coca , ma anche quella é arrivata con comodo. pizze nella norma, il primo buonino, ma non da leccarsi i baffi. bella location, pulita, possibilità di mangiare all aperto e godersi il panorama. personale cortese, forse sotto numero.

（Google による翻訳）偶然立ち寄って、素敵なレストランを見つけました。餃子は特に美味しかったですし、スタッフも親切でフレンドリーでした。帰る前にまた来て、ピザを食べに来ます。見た目だけでも美味しそう！おめでとうございます！ （原文） Ci siamo fermati per caso e abbiamo trovato un ottimo posto dove mangiare. Qualità eccellente ( Canederli ottimi ) personale gentile e simpatico. Torneremo prima di ripartire per provare la pizza che solo a vederla sembra ottima. Complimenti!

（Google による翻訳）いつでも間違いなし！この谷に来るたびに必ず行きます！オーナーの誠実さには本当に感謝しています。誤って50ユーロを払い過ぎてしまったのですが、返金してくれました。 サルデーニャ出身のスタッフにも感謝です！ （原文） Sempre una garanzia! Ogni volta che veniamo in valle tappa obbligatoria! Ringrazio moltissimo l'onestà della titolare che ci ha restituito 50€ che per sbaglio avevamo pagato in più per il conto. Un saluto ai ragazzi della Sardegna che fanno parte dello staff!

（Google による翻訳）部屋については見ていないのでコメントできません。ピザを食べましたが、悪くありませんでした。格別というわけではありませんが、まぁまぁの味で、良い材料を使って薪窯で焼かれていました。リモンチェッロもいただきましたが、とても美味しかったです。料金も妥当でした。 （原文） Le camere non posso giudicare perché non le ho viste,abbiamo mangiato la pizza e non è male. Non eccezionale ma discreta , cucinata in forno a legna e ingredienti buoni. Ci sono stati offerti i limoncelli, buonissimi. Pagato il giusto.

（Google による翻訳）料理の質が平均的であることを考えると、値段は高くて不当です。 ピザはどれも同じで、材料の質も悪く、ピザの数が多すぎ、値段は高級レストラン並みです。 （原文） Prezzi alti ed ingiustificati vista la qualità normale dei piatti. Pizze idem, qualità delle materie prime scarsa, troppe pizze e prezzi da ristoranti di fascia alta.

（Google による翻訳）地元のレストランですが、料理は絶品です。スタッフはとてもフレンドリーで、パスタの特別なリクエストにも応えてくれました🙂 最高のサービス、自家製パスタ、そしてピザは絶品です！デザートのシュトゥルーデルは忘れられない味でした🤤 （原文） Einheimisches Lokal, mit sehr guter Küche. Das Personal ist sehr freundlich und geht auch auf Sonderwünsche von Pasta ein 🙂 Super Service, selbst gemachte Pasta und die Pizzen sind ein Traum! Als Nachspeise der Strudel war unvergesslich 🤤

（Google による翻訳）サン ジョヴァンニ ディ ファッサのスキー場のふもとにある美しい建造物。アフタースキーですが、夜には素晴らしい品質と非常に見栄えの良い料理を提供するレストランになります。プロフェッショナルで親切なスタッフ。この場所は丘の斜面と一体化しているため、屋根の上には草が生えた土があり、この時期には雪が積もります。清潔で手入れの行き届いた環境、特にトイレは清潔で非常にモダンです。戻るために。 （原文） Bellissima struttura a San Giovanni di Fassa ai piedi delle piste da sci. È un apres ski che alla sera diventa ristorante con piatti di ottima qualità e davvero ben presentati. Personale professionale e gentile. Il locale è integrato nello spiovente della collina tant'è che sopra al coperto c'è la terra con l'erba e in questo periodo la neve. Ambienti puliti, curati ed in particolare le toilettes che sono pulitissime ed estremamente moderne. Da tornare.

（Google による翻訳）美しい場所です！岩を彫って作られたこのレストランからの眺めは絶景です。 料理は本当に素晴らしく、質も高かったです。鹿肉のパッパルデッレをいただきましたが、今まで食べたどの料理とも比べものになりません。妻はとろけるチーズの上にキャベツを乗せて煮込んだものを注文しましたが、これも絶品でした。レストランの店内はこぢんまりとしていますが、とても綺麗に整えられています。スタッフは素晴らしく、とても丁寧でした。申し訳ありませんが、料理の写真は撮っていません。食べるのに夢中でした。😂 （原文） Posto bellissimo! Un bellissimo panorama per questo locale scavato nella roccia. Mangiare veramente ottimo e di qualità. Ho provato le pappardelle al cervo e nemmeno minimamente paragonabili a quelle mangiate fino ad ora. Mia moglie ha mangiato il cavolo cotto su letto di formaggio fuso, ottimo anche quello. Locale all’interno piccolo ma molto curato. Personale eccellente e cortesissimo. Spiace ma non ho fatto foto hai piatti ero troppo impegnato a gustarli 😂

（Google による翻訳）うらやましい景色が広がる本当に素敵な場所です。とても素敵な場所ととてもおいしい食事。スタッフはとても気が利いていて親切です！冬も夏も行ったことがありますが、必ず戻ってきます。超おすすめ （原文） Posto davvero carino con una vista invidiabile. Locale molto curato e cibo molto buono. Il personale molto attento e disponibile! Sono stato sia in inverno che in estate e sicuramente ci tornerò. Super consigliato

（Google による翻訳）1回目の来店が本当に温かくて素晴らしかったので、2回も行きました！スタッフの方々はとても親切でフレンドリー。2回目には私と愛犬に気づいてくださり、本当に温かく迎えていただきました。 料理は素晴らしく、スタイリッシュで美味しい！ レストランのモダンな内装と雰囲気が気に入りました！景色も素晴らしく、テラスデッキも素敵でした！ スタッフの方々とサービスも最高でした！本当におすすめです！ しかも車で来られます！🙌 （原文） I went twice because the first experience was so warm & fantastic! The staff is so kind & friendly. The second time they recognized me and my dog… such a warm welcome back. The food is amazing, stylish and delicious! I love the more modern interior and vibe of the restaurant! Nice views and such nice terrace deck! Loved the people & the service! Really recommend! And you can come by car!! 🙌

（Google による翻訳）アペリティーボを楽しみたくて、このお店に行きました。ドリンクはとても美味しく、スタッフの方々もとても親切で、私たちのグループの一人がアレルギー持ちだったにもかかわらず、快く対応してくれました。アペリティーボにはフルーツの串焼きも付いていて、とても人気でした。価格もリーズナブルで、平均以下でした。またこの地域を訪れた際には、必ずまた来たいと思います。強くお勧めします。 （原文） Siamo stati in questo locale per un aperitivo. Le bevande erano molto buone ed il personale gentilissimo e disponibile anche con le allergie di una componente del gruppo. L’aperitivo è stato servito anche con degli spiedini di frutta mista i quali sono stati molto apprezzati. Prezzo concorrenziale ed al di sotto della media. Appena sarò di nuovo in zona ci ritornerò sicuramente. Veramente consigliato.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですが、スキー場のすぐそばなので、夏場のアクセスは必ずしも簡単ではありません（砂利道はかなり急です）。 ポッツァの町のすぐ外、ブッファウレ・ケーブルカーの近くにあるので、少し探す必要があります。 非常にセンスの良い内装で、モダンでありながら山の雰囲気に完璧にマッチしています。テーブルから家具、美しい天井、バーまで、すべてが完璧です。 店内と屋外の両方に座ることができます。 スタッフはとてもフレンドリーです。 ちょっとしたアドバイス：モヒートは少し改善の余地があります。風味が足りず、氷が強すぎます。全体的には最高です。必ずまた来ます！ （原文） Fantastico locale, direttamente sulla pista da sci, il che significa che raggiungerlo, d'estate, non é semplicissimo (strada in ghiaia abbastanza ripida). Situato appena fuori dall'abitato di Pozza, in zona cabinovia Buffaure e bisogna cercarlo un po'. Arredato con estremo gusto, in maniera moderna ma consona ad ambiente di montagna. Tutto é perfetto: dai tavoli, agli arredi, al bellissimo soffitto e al bancone del bar. Possibile sedersi sia all'interno che all'esterno. Estrema gentilezza del personale. Un piccolo consiglio: il Mojito é forse un po' da rivedere: poco sapore e troppo ghiaccio. Comunque, nel complesso, massimo dei voti: torneremo di sicuro!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフは優秀でフレンドリー。料理も最高でした❤️❤️❤️ （原文） Meravigliosa esperienza. Personale qualificato e gentile. Cibo eccezionale❤️❤️❤️

（Google による翻訳）ポッツァ ディ ファッサの中心部から徒歩 10 分の嬉しい驚き。雰囲気は歓迎的で趣があり、スタッフはフレンドリーで気配りがあり、食事は最高です。価格はバレーの価格と同じで、スノーボード料理（ソーセージ、斑点、卵、ジャガイモ、とろけるチーズ）が 20 ユーロ、餃子入りグーラッシュが 17 ユーロまたは 18 ユーロです。 そのような場合は、喜んで戻ってきます。 （原文） Una piacevole sorpresa a 10 minuti di passeggiata dal centro di Pozza di Fassa. L'atmosfera è accogliente e caratteristica, il personale è cordiale e attento e il cibo è ottimo. Prezzi in linea con quelli della valle, 20€ per il piatto snowboard (salsiccia, speck, uova, patate e formaggio fuso) e 17€ o 18€ per il gulash con i canederli. Se capiterà ci torneremo più che volentieri.

（Google による翻訳）ポッツァ・ディ・ファッサでマウンテンバイクを楽しんだ後、友人とランチで訪れました。とても楽しい時間を過ごせました。レストランは山小屋風で、すべて木造で温かみのある雰囲気です。山々を見渡せる美しいベランダがあり、アウトドアで過ごした一日の疲れを癒すのに最適です。 私たちは、ダンプリング3種、ポレンタとグーラッシュ、そしてヴァル・ディ・フィエンメ・ヴァイツェンビールをいただきました。本当に最高でした！完璧な食感と本格的な味わいです。 友人が作ったビールで煮込んだ豚すね肉も試してみました。信じられないほど柔らかく、ボリューム満点で、これだけでも行く価値がありました。量も本当にたっぷりでした。 スタッフはフレンドリーで迅速、そしてサービスも非常に効率的でした。デザートも特筆すべきもので、温かいシュトゥルーデルと生クリームはまさに絶品でした！ 価格は、観光地であることと質の高さを考えると妥当（1人あたり約25～30ユーロ）で、グルテンフリーメニューも用意されています。 一言で言えば、美しい景色を眺めながら、温かい雰囲気の中で典型的なトレンティーノ料理を味わえる最高の場所です。冬はスキーの後、夏は散歩の後、どちらも強くお勧めします。 （原文） Sono stato qui a pranzo con amici durante una giornata di escursioni in mountain bike a Pozza di Fassa, ci siamo trovati molto bene. Il locale è in stile baita di montagna, tutto legno e atmosfera calda, con una bellissima veranda affacciata sulle montagne: perfetto per rilassarsi dopo una giornata all’aria aperta. Abbiamo preso un tris di canederli, polenta con gulasch e birra Weizen della Val di Fiemme davvero ottimi! Consistenza perfetta e sapori autentici. Ho assaggiato anche lo stinco alla birra di un amico: tenerissimo e abbondante, da solo vale il viaggio. Porzioni davvero generose. Il personale è stato gentile e veloce, servizio molto efficiente. Nota di merito anche per il dolce: lo strudel caldo con panna fresca, da manuale! Prezzi onesti, in linea con la qualità e con la zona turistica (circa 25–30 euro a testa), e c’è anche un menu senza glutine per chi ne ha bisogno. In definitiva: ottimo posto per mangiare piatti tipici trentini in un ambiente accogliente e con una bella vista. Lo consiglio vivamente sia d’inverno dopo una sciata che d’estate dopo una bella camminata.

（Google による翻訳）私たちはキノコのタリアテッレ、ベジタリアン餃子のアンコール、とろけるチーズとキノコのポレンタ料理を選びました。すべてが本当に素晴らしい！レストランはとても素敵で、ウェイターは気が利いていて、メニューは豊富です。デザートも豊富に取り揃えております。すぐに戻ってくることを願っています! （原文） Abbiamo preso le tagliatelle con i funghi, il bis vegetariano di canederli e il piatto di polenta formaggio fuso e funghi. Tutto veramente OTTIMO! Il ristorante è molto carino, i camerieri attenti e il menù vario. C’è anche una vasta scelta tra i dolci. Speriamo di tornarci presto!

（Google による翻訳）素敵な場所で、フレンドリーで迅速なサービス。料理も美味しい。個人的には、決して安くはないと思う。ラディン料理1品、餃子1個、お子様用カツレツ1個、グラスワイン1杯、水、コーラ1杯、デザート3品で75ユーロ。 （原文） Bel posto, gentili e veloci nel servizio. Cibo buono. Secondo me non proprio economico: 1 piatto ladino, 1 primo di canederli, i cotoletta per bambino, 1 bicchieri di vino, acqua , coca e 3 dolci 75 euro

（Google による翻訳）リフージョ・ザントナーから下山後、友人とランチ。 素晴らしいトレンティーノ料理。 フレンドリーで丁寧なサービス。 温かく歓迎的な雰囲気！ 豚の頭が最高！ 本当にありがとうございました！ （原文） Pranzo con amici dopo discesa da Rifugio Santner. Ottima cucina trentina. Servizio cordiale e attento. Ambiente caldo e accogliente! Testina di maiale fenomenale!!! Grazie di tutto!

（Google による翻訳）夕食に最高の場所でした。義理の両親と行きましたが、美味しい料理でお腹もいっぱいになり、楽しい時間を過ごしました。サービスも素晴らしく、提供もとても早かったです。ウィンナーシュニッツェルをいただきましたが、最高でした。デザートもとても美味しくて、ティラミスはおすすめです！この辺りに来たら、ぜひ一度は食べてほしいお店です！残念ながら、料理の写真はありません :( 追記：2回目に行ったので、今回は写真を撮りました！ （原文） Super nice place to have dinner at I went with my in-laws and we all had a good time and a full belly with delicious food. The service was great and really fast. I had a wiener schnitzel and it was amazing the deserst are also very taste I would advise the tiramisu! I think everybody should eat here at least once when in the area! Unfortunately no pictures of the food:( update we went a second time this time I got the pictures!!

（Google による翻訳）レストランは美しく装飾され、周辺地域とその様々なアクティビティを満喫するのに最適な立地です。温かいおもてなしと、プロフェッショナルでフレンドリーなサービスが印象的でした。私たちが試した料理はどれも好評でした。料理はどれも美味しく、最高の食材を使って調理されていました。お値段もこの地域としては平均的な価格でした。ぜひ美味しいバニラカスタードをお試しください。 （原文） Il locale è ben arredato e si trova in un posto strategico per vivere al massimo la zona e le varie attività che offre. L’accoglienza è stata molto cordiale, così come il servizio molto professionale e gentile. I piatti che abbiamo assaggiato hanno tutti soddisfatto i vari commensali. Le pietanze sono gustose e preparate con ottimi ingredienti. Il conto nella media della zona. Assaggiate la buonissima crema alla vaniglia.

（Google による翻訳）2024年12月最後の10日間の寒い日に、私はこのピッツェリアで夕食をとりました。素晴らしい歓迎、この地域の典型的なロケーション、そして迅速なサービス。私はスペックとポルチーニ茸のピザを選びました。薄いですがとても美味しいです。訪問をお勧めします。 （原文） Ho cenato in questa pizzeria una fredda giornata dell'ultima decade di dicembre 2024. Ottima accoglienza, location tipica della zona e servizio celere. Ho optato per una pizza speck e funghi porcini. Sottile ma molto gustosa. Consiglio una visita.

（Google による翻訳）雨の夜、私たちは偶然、ブッフォーレのふもと、アロッホ坂のほぼ反対側にあるこのピッツェリアに行きました。 少し古い 90 年代の雰囲気があり、まだ混雑しています。天候状況を考慮すると、日よけの下で屋外で食事をすることもできます。 若いウェイトレスの迅速かつ丁寧なサービス、標準に比べて少し小さいものの、薄くておいしいピザ。 楽しい夜に戻ることができました。 ハイシーズンだけど値段は高い！ （原文） Siamo andati per caso in questa pizzeria situata quasi di fronte alla pista Aloch, ai piedi del Buffaure, in una serata piovosa. Ambiente un pochino vecchiotto anni 90, comunque affollato, possibilità di cenare fuori sotto il tendone ma viste le condizioni meteo... Servizio veloce e cortese della giovane cameriera pizza sottile e buona anche se un pochino piccola rispetto allo standard. Serata piacevole si potrebbe tornare. Prezzi altini ma è alta stagione !

（Google による翻訳）ピッツェリアはブフォーレケーブルカーの出発地から100mに位置しています。ピザは上質な食材を使っていて美味しいです！ポルチーニ茸とソーセージのピザを食べました、とても美味しかったです！ レストランの前には便利な駐車場があり、暑いときには屋外で食事をすることもできます。 （原文） La pizzeria si trova a 100 m dalla partenza della cabinovia del Bufaure. La pizza è fina e con ingredienti di qualità! Io ho mangiato una pizza con porcini e salsiccia, buonissima! Di fronte al locale c’è un comodo parcheggio e quando caldo c’è la possibilità di mangiare fuori.

（Google による翻訳）素晴らしいピザです。毎年恒例の儀式のようにここに来ていますが、いつも同じ味です。スタッフはとてもフレンドリーで、来年もぜひお勧めします!!! （原文） Ottima pizza…noi come rito veniamo tutti gli anni ed è sempre uguale anche il personale molto corretto consigliatissimo al prossimo anno !!!

（Google による翻訳）何年も何年も常においしいピザ。 ポッツァと近隣の町で最高のピッツェリア。べたつかず、薄く、発酵させたものなので、その後数時間は副作用を引き起こしません。完璧に調理されており、焦げていません。 休暇のピーク時には、手ぶらにならないように予約したほうがいいです :) ピザのシェフとスタッフはフレンドリーで親切でした。 （原文） Pizza sempre buona da anni e anni. In pozza e paesi limitrofi la pizzeria migliore. Non unta, sottile e con lievitatura che non provoca effetti collaterali nelle ore successive. Cottura perfetta e non bruciata. Nei momenti di picco vacanza meglio prenotare per non rimanere a bocca asciutta :) Il pizzaiolo e il personale cordiali e disponibili.

（Google による翻訳）本当に美味しいピザです。薄くて上質な材料が使われています。 事前に電話すれば、乳糖不使用のモッツァレラチーズに変更してもらえる可能性もあります。 お値段以上の価値があります。 （原文） Pizza veramente buona, sottile e con ingredienti di qualità. C'è la possibilità di avere mozzarella senza lattosio se si chiama in anticipo. Rapporto qualità-prezzo buono.

（Google による翻訳）ピザの種類が豊富で、スープ、サラダ、そしてデスパレートも数種類あります。ピザは本当に美味しいです。スタッフはとても親切でフレンドリーで、サービスも全体的にとても迅速です。 このメニューはポーランド語で書かれています :)。 （原文） A lot of different types of pizza, few kinds of soups,salads and desperat. The pizza is really good. The staff is very kind and friendly and the service is pretty quick in general. Jest też menu w polskim języku :).

（Google による翻訳）ポッツァの中心部にある、本当に魅力的な場所です。店内はパブのような雰囲気で、飲食もでき、トーストサンドイッチも絶品です。ウェイトレスは皆若くてフレンドリーで、魅力的です。アイリッシュコーヒーも絶品です。 外には錬鉄製のテーブルと椅子があり、屋外でゆったりとくつろぐことができます。 小さな木造の小屋のある公共庭園では、美味しいグラニータと美味しいアイスクリームをお楽しみいただけます。 （原文） Locale davvero carino al centro di Pozza. Internamente è come un pub si può bere e mangiare fanno degli ottimi toast. Le cameriere sono tutte giovani cordiali e simpatiche. Ottimo anche il loro Irish Coffee. All'esterno vi sono tavoli e sedute in ferro battuto per chi abbia voglia di stare fuori. Esternamente c è un giardino pubblico con una piccola casetta in legno che offre ottimi granite e deliziosi gelati.

（Google による翻訳）私たちは地中海とムンバイのサンドイッチを 2 つ取りました。本当に美味しくて、巨大ですが、軽くてカリカリのパンでした。それに、本当に美味しいシクトゥスの最初のビール。サンドイッチ 2 個、小ビール 1 個、水 1 個 €20。 （原文） abbiamo preso 2 panini, mediterraneo e Mumbai, veramente buoni, enormi, ma pane leggero e croccante. In più birra sixtus first veramente buona. 2 panini 1 birra piccola 1 acqua 20€.

（Google による翻訳）この地域で最高のバーです。サービスも早く、スタッフもとてもフレンドリーです。温かいおもてなしといつも笑顔で対応してくれたウェイターのピエトロさん、イネスさん、マレーナさんには特に感謝しています。また必ず来ます！ （原文） El mejor bar de la zona, servicio rápido y personal muy amable. Destacar a los camareros, Pietro, Inés y Malena por su trato cercano y atender siempre con una sonrisa. Sin duda repetiremos!

（Google による翻訳）数晩、ここでアペリティーボを楽しみました。カクテルはとても美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。価格以上の価値がありました。 （原文） Abbiamo fatto aperitivo parecchie sere. Cocktail molto buoni personale gentilissimo e simpatico. Ottimo rapporto qualità prezzo

（Google による翻訳）ポッツァ・ディ・ファッサの素敵なパブ ヴァル・ディ・ファッサでの休暇中に、ガールフレンドと夕食のためにこのパブに行きました。ポッツァの中心部に位置し、夜遅くまでドリンクやバー料理を提供しています。店内はそれほど広くなく、席数も多くありません。私は中くらいのビールと一緒に詰め物のサンドイッチを食べました。大きさも大きく、中の具材もたっぷり入っていました。全体的に、夕食として簡単に食べられる良いサンドイッチでした。価格は地域の価格と一致しています。 （原文） Un bel pub a Pozza di Fassa Sono stato in questo pub per cena con la mia ragazza in occasione di una vacanza in Val di Fassa. Il locale si trova in centro a Pozza e propone bevande fino a tarda sera e cibo da bar. L'interno non è molto ampio, i posti a sedere non sono molti. Io ho preso un panino farcito accompagnato da una birra media. La dimensione era notevole e gli ingredienti interni erano abbondanti. Nel complesso era un buon panino che può essere tranquillamente mangiato come cena. I prezzi sono allineati a quelli della zona.

（Google による翻訳）ポッツァ ディ ファッサの中心部にある、屋台のあるこの興味深い場所は、立ち寄って食前酒かコーヒーを飲むのにぴったりです。家の食前酒はブラックチェリーの風味があり、特に氷との相性が抜群です。スタッフの対応は素晴らしかったです。 （原文） Nel centro di Pozza di Fassa, questo interessante locale con plateatico è un invito a fermarsi e prendere magari un aperitivo o un caffè... l'aperitivo della casa, gusto amarena, ottimo specialmente con ghiaccio. Ottima la cortesia del personale.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富でした。サンドイッチの種類は豊富でしたが、ベジタリアン向けのメニューは少なかったものの、美味しくいただきました。サンドイッチはボリュームたっぷりで、ハイキング後の夕食にぴったりでした。 全体の写真を取る時間がありませんでした。 （原文） Personale simpaticissimo è competente. Una vasta scelta di panini, anche se poche opzioni vegetariane abbiamo mangiato bene. I panini sono enormi davvero perfetti per una cena post escursione Non ho fatto in tempo a fare la foto all'intero banchetto.

（Google による翻訳）予約なしで来店したのですが、お店の皆さんは一生懸命に席を探してくれました。 料理は本当に美味しくて、盛り付けも綺麗でした！ 本当におすすめです！ 愛犬も温かく迎えていただき、おやつもいただきました。 サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした。 （原文） Wir kamen ohne zu reservieren und man hat sich bemüht uns einen Tisch zu geben. Das Essen war komplett „gut zum niederknien“- so schmackhaft zubereitet und auch optisch sehr schön hergerichtet! Können wir ohne weiteres sehr empfehlen!! Und unsere Hunde wurden auch freundlich empfangen und bekamen ein „leckerchen“. . Der Service war super nett und zuvorkommend.

（Google による翻訳）山岳サルデーニャの雰囲気の中で、丁寧でプロフェッショナルな対応をいただきました。 丁寧で美味しい料理、そして素晴らしい価値。 カップル、ご家族、ご友人とのランチやディナーに最適です。 ヴァル・ディ・ファッサに戻ったら、必ず訪れたいと思います。 ありがとうございました。ご多幸をお祈りいたします。 （原文） Cortesia e professionalità in ambiente ambientato sullo stile montano e sardo . Piatti curati e molto buoni , ottima qualità prezzo. Ottimo per un pranzo o cena di coppia o con la famiglia o con amici . Sarà un un punto di riferimento per quando torniamo in Val di Fassa . Grazie e buon lavoro a Voi .

（Google による翻訳）まるでお母さんの家で食事をしているような気分です。料理の細部へのこだわりと、全体的な体験は比類のないものでした。パスタ、ソーセージ、シーフード、カクテル、デザートを堪能しました…どれも美味しく、丁寧に提供されていました。星10個を付けたいくらいです！ （原文） It is like dining at your mom’s house. The attention to detail of the food and the overall experience is unmatched. We enjoyed pasta, bratwurst, seafood, cocktails and dessert…all was delicious and served with great care. I wish I could give them TEN STARS!

（Google による翻訳）美味しいですが、値段が高い割にサービスが悪かったです。デザートは好きではありませんでした。私にとっては、一度きりの楽しみです。 （原文） Вкусно, но обслуживание плохое для таких высоких цен . Десерт не понравился. Как по мне на один раз

（Google による翻訳）イタリア料理に少し刺されていましたが、ボンゴレランとアマトリチアナを食べてよもぎ降りました。ボンゴレは貝たっぷり入ったシーフードカルグス味が出てとても美味しく食べました。ポポもイチオシ！ :) （原文） 이탈리아 음식에 살짝 물려 있었는데, 봉골레랑 아마트리치아나 먹고 쑥 내려갔습니다. 봉골레는 조개 듬뿍 들어간 해물칼국수 맛이 나서 너무 맛있게 먹었어요. 뽈뽀도 강추! :)

（Google による翻訳）10月上旬に訪れました。メカジキとタコは絶品でした。マッシュポテトを詰めたパスタはまさに発見でした。 最後に、サルデーニャのデザート「セアダス」をいただきました。チーズとハチミツを揚げパンで包んだデザートで、とても美味しかったです。料理は本当におすすめですし、サービスもとても親切でした。 （原文） Nous y étions ce début octobre. L’espadon et le poulpe étaient somptueux. Les pâtes farcies à la purée de patates une découverte. Enfin un dessert sarde - Le Seadas - à base de fromage et de miel enveloppé dans une pâte frite, c’était délicieux. Nous recommandons la cuisine, le service très disponible.

（Google による翻訳）素晴らしい！トレンティーノの中心でサルデーニャ島を垣間見ることができるという嬉しい驚きに加え、様々な料理を味わうことで、まるで島にタイムスリップしたような気分になれるのが最高です。食と心、まさに完璧な組み合わせです。心からお褒めの言葉を申し上げます。またすぐにお伺いします。本当にありがとうございました。 （原文） Strepitoso! A parte il fatto della bella sorpresa di trovare un angolo di Sardegna in pieno Trentino, ma la cosa fantastica è che assaggiando le varie portate ti catapulti con i sentimenti sull’Isola. Cibo e anima, il connubio perfetto. Complimenti veramente di cuore, torneremo appena possibile. Grazie mille.

（Google による翻訳）自然に囲まれた美しいロケーションで、息を呑むような景色を楽しめます。屋内でも屋外でもお食事が楽しめます（私たちは、ランチは屋根のある場所で済ませ、その後は屋外のラウンジでゆったりとくつろぐのが気に入りました）。フレンドリーなスタッフ、お手頃価格、そして美味しい料理！おすすめです。 （原文） Bellissima location immersa nella natura, con super paesaggio, si può mangiare sia al chiuso che all’aperto(noi abbiamo preferito ripararci a pranzo e poi rilassarci sulle sdraio fuori). Personale gentile, prezzi giusti e cibo ottimo! Lo consiglio

（Google による翻訳）近くの滝にちなんで名付けられた美しい小屋には、日光浴に最適な手入れの行き届いた芝生があります。ヴァル・サン・ニコロ行きのシャトルバス（往復13ユーロ）でアクセスできます。足腰に自信のある方は、ヴィドール・キャンプの駐車場から歩いて登ることもできます。スタッフはとてもフレンドリーで、料金もお手頃です。 （原文） Bellissima baita, prende il nome dalle cascate in prossimità della stessa, con un bel prato ben curato dove prendere il sole. Si arriva prendendo la navetta per val San Nicolò, prezzo 13€ andata e ritorno. Per chi ha buon piede dal parcheggio del camping Vidor si può salire a piedi. Personale molto gentile, prezzi per il luogo buoni.

（Google による翻訳）自然に囲まれたこの宿は、ドロミテの息を呑むような景色を望み、滝のすぐそばという絶好のロケーションで、伝統的な地元料理を提供しています。 スタッフは混雑しているにもかかわらず、とてもフレンドリーで機敏に対応してくれました。 緑に囲まれた屋外でランチをいただき、本当にリフレッシュできました。 ラディン料理は丁寧に調理され、ボリュームたっぷり。ダンプリングと自家製シュトゥルーデルはぜひお試しください。 ハイキングの途中や、家族でゆったりと過ごす一日の途中に最適です。マウンテンバイクでも簡単にアクセスでき、渓谷には多くのショップがあり、レンタルも可能です。 どの季節にもおすすめですが、特に夏は特別な魅力があります。 必ずまた来ます！ （原文） Immersa nella natura offre paesaggi mozzafiato sulle Dolomiti si trova a pochi passi dalle cascate e offre una cucina tipica del posto. Il personale è estremamente cordiale e veloce nonostante la quantità di clienti presente. Abbiamo pranzato all’esterno, circondati dal verde un’esperienza decisamente rigenerante. I piatti della cucina ladina sono ben curati e abbondanti, da provare assolutamente i canederli e lo strudel fatto in casa. Perfetta sia per una sosta durante un’escursione che per una giornata di relax in famiglia. Ci si arriva tranquillamente anche in MTB, per chi desidera la di può noleggiare in uno dei numerosi negozi a valle. Consigliata in ogni stagione, ma in estate ha davvero una magia tutta sua. Ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）ヴァル・サン・ニコロでの素敵な散歩の後、とても美味しいランチをいただきました。サウチ（ポッツァ・ディ・ファッサからのシャトルバスで到着）から出発し、グーラッシュを添えたカネデルリをいただきました。絶品でした！前日に泊まった他の小屋と比べて、値段もお手頃でした！あとは景色が最高です！滝に囲まれ、谷とそれを囲む山々の絶景！美しい！💚 （原文） Un pranzo veramente buono, dopo una bella camminata a Val San Nicolo, con partenza da località Sauch (arrivati con navetta da pozza di fassa), abbiamo mangiato canederli con gulasch, ottimi! Prezzi buoni rispetto ad altre baite dove siamo stati i giorni precedenti! Il panorama poi fa il resto! Affiancati dalle cascate, con vista sulla vallata e sulle cime che circondano la valle! Bellissimo!💚

（Google による翻訳）滝が目の前に広がる、絵のように美しい素晴らしい場所です。周囲の美しい草原が全体の雰囲気を引き立て、その他すべてはすぐ近くにあります。私たちは避難所で、溶けたチーズとポレンタを添えたグーラッシュ、デザート、そしてコーヒーを3杯いただきました。どれもとても美味しかったです。 （原文） Un posto meraviglioso, molto caratteristico con le cascate appunto proprio davanti. Un fantastico prato intorno a completare l'opera, e tutto il resto intorno. Personalmente abbiamo preso al rifugio un goulash con formaggio fuso e polenta, un dolce 3 caffè, tutto molto buono.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーです。食事も素晴らしく、ボリュームたっぷりです。ベビーカーでもアクセス可能です。 キャンプ場の駐車場に車を停めて、シャトルバス（大人6ユーロ、子供無料）に乗ってハイキングに行くのがおすすめです。所要時間は約1時間半です。 滝はまさに壮観で、まさに素晴らしい景色です。 （原文） Personale gentilissimo. Piatti favolosi e abbondanti. Raggiungibile anche con passeggino. Consiglio di lasciare la macchina nel parcheggio del camping, prendere la navetta (6 euro adulti, bambini gratis) e farvi l escursione a piedi di circa 1.30 ora. Si vedono le cascate che sono uno spettacolo, insomma un ambiente favoloso.

（Google による翻訳）キャビンでランチをいただきました。料理は素晴らしく、ボリュームもたっぷりで、スタッフはとても親切で対応も迅速でした。 周囲の山々の素晴らしい景色を眺めながら、自然を満喫できました。ぜひお試しください！ （原文） Abbiamo pranzato alla baita , cibo ottimo, porzioni abbondanti , personale gentilissimo e ultra veloce. Immersi nella natura con ottima vista montagne circostanti. Da provare ! ! !

（Google による翻訳）夕食には3人で行きました。美味しかったタルタルスターターを食べました。 次に、2番目のコースとして、スライスしたものとローストしたものを取りました。優れた品質 最後に、本物の生クリームを添えた 2 つのデザート (フランとザッハ) も美味しいです。テロルデゴワイン3杯付き。この法案は提供される品質と一致していると思います。素晴らしいサービス。よくやった （原文） Siamo stati a cena in 3 persone. Abbiamo preso un antipasto di tartare che era squisita. Poi come secondi abbiamo preso la tagliata e la rosticciata. Qualità ottima Poi per finire due dolci (un flan e una sacher) anche queste deliziose servite con panna fresca vera. Tutto con 3 bicchieri di vino teroldego. Conto direi in linea con la qualità proposta. Servizio encomiabile. Bravi

（Google による翻訳）言いたいことはたくさんありますが、まず第一に、ハイシーズンにヴァル・ディ・ファッサのすべての場所で午後10時以降までディナーに7人が受け入れられなかった夜を解決しました。 食べ物：非常にボリュームのある料理、グリル料理。私の知る限り、最初のコースも素晴らしく、量が豊富でした。リブは本当に甘くて甘すぎるほどで、アントレコートは少し硬かったですが、素晴らしい風味がありました！ サービス : 唯一の親切で素早いウェイター、彼はおそらく最後には一人で少し気が狂っていましたが、全体的には素晴らしいです。 レストラン: 2 つの部屋は美しく、典型的で、かなり広いですが、おそらく少し暑すぎるでしょう。アドバイスしました！ （原文） Tanto da dire, prima di tutto ha risolto una serata dove in piena stagione tutti i locali della val di fassa non accettavano 7 persone per cena se non dopo le 22.00..cibo: piatti molto abbondanti, specialità la griglia. Per quello che posso dire anche i primi piatti buoni e abbondanti. Le ribs sono davvero laccate, quasi troppo dolci, l'entrecote era un po' duretto ma ottimo sapore! Il servizio: unico cameriere gentile e veloce, probabilmente da solo stava un po' sclerando alla fine ma tutto sommato ottimo! Ristorante: belle le due salette, tipiche e abbastanza ampie, probabilmente un po' troppo calde. Consigliato!

（Google による翻訳）私たちはこのレストランを夕食に試してみました。とても素敵でよく手入れされた環境。 典型的な料理を備えたメニューとワインリストの良い選択です。 アンガスタルタルをベースにした前菜は本当に素晴らしく、蜂蜜を添えたカットチーズと素晴らしいフォカッチャも美味しかったです。 餃子のスープも美味しくて量もたっぷりで美味しいです。 カムットスパゲッティについては別の話ですが、これは完全に平均的で、明確に定義された味がありませんでした。 私たちにサービスを提供してくれたウェイターはとても親切でしたが、大きなマイナス点はサービスの遅さによるものでした。 偶然かどうかはわかりませんが、すべてのテーブルに迅速に対応できないウェイターは 1 人だけだったので、かなり長い待ち時間がありました。 平均よりも安いですが、質の高い食事が含まれている請求書に注目してください。 （原文） Abbiamo provato questo ristorante a cena. Ambiente molto carino e curato. Buona scelta sul menù e sulla carta dei vini con piatti tipici. Davvero ottimo l'antipasto a base di tartar di Angus e anche il tagliare di formaggi servito con miele e un ottima focaccia. Buoni anche i canederli in brodo, gustosi e abbondanti. Discorso diverso per gli spaghetti di Kamut che erano assolutamente nella media e non avevano un sapore ben definito. Molto simpatico il cameriere che ci ha servito ma la grande note di demerito è dovuta alla lentezza del servizio. Non so se è stato un caso, ma c'era un unico cameriere che giustamente non poteva essere celere con tutti i tavoli e quindi si creavano delle attese abbastanza lunghe. Nota di merito il conto, più basso rispetto alla media ma con una buona qualità dei cibi.

（Google による翻訳）Esperienza molto positiva e inaspettato il conto, davvero basso! Un ristorantino nel complesso dell'hotel Valacia, ma aperto anche a clienti non dell'Hotel.素晴らしい前菜とたっぷり。 Canederli in brodo ottimi e gustosi, abbiamo provato grande gioia anche dei ravioli ripieni di fichi, semi di papavero e burro (una delicatezza per il palato). Secondi davvero ottimi e ben curati nella presentazione. Cipryan ci ha servito in maniera eccellente, con umorismo, educazione e prontezza nell'accontentarci. Carta dei vini ben fornita con vini di ottima annata e qualità. 必ず戻ってきます。 （原文） Esperienza molto positiva e inaspettato il conto, davvero basso! Un ristorantino nel complesso dell'hotel Valacia, ma aperto anche a clienti non dell'Hotel. Ottimi antipasti e abbondanti. Canederli in brodo ottimi e gustosi, abbiamo provato grande gioia anche dei ravioli ripieni di fichi, semi di papavero e burro (una delicatezza per il palato). Secondi davvero ottimi e ben curati nella presentazione. Cipryan ci ha servito in maniera eccellente, con umorismo, educazione e prontezza nell'accontentarci. Carta dei vini ben fornita con vini di ottima annata e qualità. Ci torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）Hotel Valacia内のレストランは外部のお客様もご利用いただけます。私たちは餃子を試してみました。休日の最高のものだと思います。デザートには、独創的で素晴らしいザッハーをグラスでお楽しみください。親切で寛大なスタッフは、ディナーに美しく添えられた本当に素晴らしいワインを勧めてくれました。典型的なトレンティーノの雰囲気。本当に素晴らしいレストランです ! （原文） Ristorante all'interno dell'Hotel Valacia, aperto anche ad ospiti esterni. Abbiamo provato i canederli, direi i migliori della vacanza. Al dolce un ottima e creativa sacher al bicchiere. Personale gentile e prodigo, ci ha consigliato davvero un ottimo vino che ha accompagnato alla grande la cena. Atmosfera del locale tipicamente trentina. Davvero un ottimo ristorante!

（Google による翻訳）私たちは先週、記念日にそこへ行き、とても楽しい時間を過ごしました。すぐにくつろいでいただき、楽しい夜を過ごせるよう全力を尽くしてくださる Ciprian のおかげで、温かい環境とフレンドリーな雰囲気が味わえます。とてもおいしい料理と素晴らしいワイン。適正価格以上のもの。必ずまた来ます！ （原文） Siamo stati lì la settimana scorsa per il nostro anniversario e ci siamo trovati benissimo. Ambiente caldo e atmosfera amichevole grazie a Ciprian che ti mette subito a tuo agio e fa di tutto affinché si passi una bella serata. Cibo buonissimo e vino eccellente. Prezzi più che onesti. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）質の高い、居心地の良いプライベートなレストラン。料理はシンプルでありながら、非常に洗練されています。地元の伝統的な典型的な料理にも、注目すべき独創性が感じられます。 （原文） Ristorante di elevata qualità, accogliente e riservato. La cucina è semplice e allo stesso tempo molto raffinata. Anche i piatti tipici della tradizione locale hanno un tocco di originalità notevole.

（Google による翻訳）彼女とランチに行きましたが、とても美味しかったです。ここのピザは美味しくて、お皿に収まりきらないほどでした。スタッフは親切で英語も話せます。 お腹いっぱい、質の高い料理をリーズナブルな価格で食べたいなら、ここは絶対におすすめです！ （原文） I went here to get lunch with my girlfriend and we enjoyed it a lot. The pizza here is delicious and didn't even fit on the plate. The staff is nice and speaks English. If you are looking for a full belly, good quality food and all for a good price this is the place to go!!!

（Google による翻訳）本当に最悪な経験でした。 サービスは最悪で、ウェイトレスは皆、特に体格の大きな女性は、全くプロフェッショナルではありませんでした。私たちはひどい扱いを受け、彼女の態度には全く満足していませんでした。 彼女は私たちの陰で冷笑し、客の悪口を言い続け、私たちがそれに気づいた途端、言葉遣いを変えました。 彼女が他の観光客にも同じような態度を取っていることに気づきました。同じ日本人として、私は非常に恥ずかしく思いました。 サービス業に従事しているのに、どうしてこんな振る舞いができるのか不思議です。 言うまでもなく、隣のテーブルに座っていた人たちの扱いはもっとひどいものでした。ピザを切ってもらえますかと尋ねているのを見かけたのですが、同じ不機嫌で失礼な女性が何も言わずにピザカッターをテーブルに投げつけました…本当に恥ずべきことです。 もしこの店がこのようなサービスを提供していないのであれば、このような態度を取らずに直接そう言えばよかったのに、私には全く考えられません。 客がピザを切ってほしいと頼んだのに、こんな対応をするピザ屋は初めて見ました… もし彼女が働きたくないなら、もっと仕事を必要としている人に仕事を譲るべきです。 こんなひどい店は絶対に行かないでください。 店主がこの件について真摯な対応をしてくれることを心から願っています。 （原文） Esperienza assolutamente pessima. Servizio pessimo, le cameriere non sono assolutamente professionali, soprattutto la ragazza robusta, siamo stati trattati malissimo e non ci ha fatto assolutamente piacere il suo modo di comportarsi. Continuava a ridacchiare dietro le spalle e a parlar male dei clienti e quando ha notato che ce ne stavamo accorgendo ha cambiato lingua. Ho notato che usava lo stesso atteggiamento anche con altri turisti, mi sono sentito estremamente in vergogna essendo suo connazionale. Mi domando come sia possibile comportarsi in questo modo lavorando nel terzo settore. Per non dire inoltre che i miei vicini di tavolo sono stati trattati ancor peggio, abbiamo visto che hanno chiesto se le pizze potevano essere tagliate, sempre la stessa ragazza scorbutica a modi maleducati ha buttato direttamente il taglia pizza sul loro tavolo senza dire nulla… modo vergognoso. Se il locale non offre questo tipo di servizio, lo si poteva dire direttamente senza questi modi di fare, che a parer mio è assolutamente inimmaginabile. Non ho mai visto una pizzeria comportarsi in questo modo alla richiesta del cliente che le pizze fossero tagliate…. Se la ragazza non ha voglia di lavorare, che lasci il posto a persone che ne hanno più bisogno. Da evitare assolutamente questo posto indecente . Spero col cuore che il proprietario titolare del ristorante prenda provvedimenti seri a riguardo.

（Google による翻訳）美味しいピザを作るピッツェリアですが、改善の余地があると思います。もちろん、サービスはいつもとても親切です。 （原文） Pizzeria que fan les pizzes bones però crec que són millorables. Això si, el servei molt amable en tot moment.

（Google による翻訳）雰囲気は良かったのですが、サービスはあまり効率的ではありませんでした。アペロールスプリッツは悪くなかったし、他のドリンクも悪くなかったのですが…続きを… スプリッツと一緒に、ピーナッツの小鉢1つ、チップスの小鉢1つ、フォンジーの小鉢1つが4人分ずつ運ばれてきました。マルゲリータピザを注文したのですが、値段に加えてスライスの料金も請求されました…もう二度と行かないと思います。 （原文） Carino l'ambiente,poco efficiente il servizio, spritz aperol non male gli altri....passiamo oltre... Con gli spritz hanno portato per 4 persone 1 ciotolino di arachidi 1 di patatine e 1 ciotolino di fonzies abbiamo chiesto una pizza Margherita e oltre al prezzo ci hanno fatto pagare il taglio a fette.....non credo torneremo.

（Google による翻訳）ウェイトレスは最初、私たち（正面玄関の隣、屋外の2番目のテーブル）を見落としていて、私たちの後から来た2組のカップルに先に料理を運んでしまったんです！料理はまあまあでしたが、特に目立つものではありませんでした。メニューより安かったのが驚きでした！ （原文） Die Bedienung hat uns (2. Tisch neben dem Haupteingang, draußen) erst mal übersehen und zwei Paare, die nach uns kamen VORHER bedient! Essen war ok, aber nix besonderes. Bemerkenswert fand ich, daß es günstiger war als auf der Karte!

（Google による翻訳）ピザをいただきました。美味しかったし、アイスクリームも美味しかったです。 店内のウェイトレスが私たちの注文に気を配ってくれなかったので、外のテラス席へ行きました。親切な小さな男性が注文を取ってくれました。ありがとうございました。 彼が注意してくれたにもかかわらず、それほど待つことはありませんでした。 ピザ2枚、ビール、ファンタで38ユーロ。お手頃価格です。 （原文） Jedla pizzo, dobra, sladoled tudi dober. V notranjosti naju ni natakarica upoštevala, zato sva šla na zunanjo teraso. Naročilo je prevzel prijazen manjši fant, hvala mu. Čakala nisva dolgo, čeprav naju je opozoril. 2x pizza, pivo in fanta 38eur. Ugodne cene.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、ピザもとても美味しかったです。2週間滞在し、2回ピザを食べました。1回目は夜10時20分とかなり遅い時間に到着しましたが、ランチに温かく迎えてくださり、キッチンが閉まっている時間にもかかわらずピザを作ってくれました。ありがとうございました。おすすめです。 （原文） Ragazzi sorridenti, pizza molto buona. Siamo stati 2 settimane e abbiamo mangiato 2 volte la pizza. La prima volta siamo arrivati molto tardi, alle 22:20 e ci hanno comunque accolto per il pasto e anche se la cucina stava chiudendo ci hanno comunque fatto la pizza. Grazie. Consigliato.

（Google による翻訳）2年ぶりにこの避難所に戻りました。そこで出されたブルーベリーライスの美味しさを今でも覚えています…もう作っていないなんて残念です。 - コールドカットとチーズの盛り合わせ - 鹿肉とブルーベリーのラグーソースのタリアテッレ2つ（ブルーベリーの季節じゃなかったのかも。ブルーベリーはなかったので） - 野菜とジャガイモのフラン - トマトソースのパスタ1皿 - デザート3つ - ビール2本 - 水1本 - コーヒー2杯 120ユーロ… 合計金額はさておき、全て五つ星でした（ブルーベリーは残念でしたが）。 でも、サービスは期待外れでした… まずグラスを忘れたことから始めましょう。まあ、大したことじゃないんですけどね。 でも、パンを忘れたんです。 - 事前には無理でも、せめてタリアテッレと一緒に持ってきて、30分後に電子レンジで温めて持ってきてと頼んだのに、子供​​用のトマトパスタも忘れられてしまいました…まさか！ パスタ用のパルメザンチーズもありませんでした。 追伸：デザートを注文した時に、コーヒーを2杯頼みました。デザートの前ではなく、デザートの後に持ってきてくれると理解していたので… アイスコーヒーにしましょう！ すみません、2年前の9月に1時間並んで食事をしたのですが、笑顔で店を出ました。 今日、8月22日はテーブルが空いていました… 笑顔は出ませんでした。 でも、料理は最高です。 お好きなようにどうぞ。 （原文） Siamo tornati al rifugio dopo due anni ricordandoci ancora la delizia del riso ai mirtilli che ci proposero.....peccato non lo fanno più. -Tagliere di affettati e formaggi -Due tagliatelle al ragù di cervo e mirtilli (forse non è stagione per i mirtilli perché mancavano) -uno sformato di verdure e patate -Un piatto di pasta al sugo -tre dolci -due birre -una bottiglia d'acqua -due caffè 120 euro........ Vabbè tralasciando il totale, devo dire che era tutto da cinque stelle (peccato per i mirtilli) Ma il servizio non ci siamo..... Partiamo con la dimenticanza dei bicchieri, vabbè poco male. Ma dimenticarsi il pane, Dimenticarsi la pasta al pomodoro per il bimbo dopo che ci siamo raccomandanti di portarla se non prima almeno assieme alle tagliatelle e portare la portata dopo mezz'ora riscaldata al micro-onde ANCHE NO!!! E nemmeno il parmigiano per la pasta ....... P.s. per velocizzare il tutto al momento dell'ordine dei dolci abbiamo chiesto due caffè sottinteso che me li porti dopo il dolce non prima......... vabbè beviamoci un caffè freddo! Scusate ma due anni fa' abbiamo fatto un'ora di coda per mangiare a settembre e siamo usciti con il sorriso Oggi, agosto 22, c'erano dei tavoli vuoti...e il sorriso non è uscito Fermo restando che il mangiare è ottimo Fate vobis

（Google による翻訳）山頂のパノラマの景色を望む屋内と屋外の両方のテーブルを備えた非常に素晴らしいロケーション。とてもフレンドリーなスタッフが迅速なサービスを提供します。私たちはコールドカットとチーズの非常においしい盛り合わせを取り、デザートには非常に軽いですが並外れたものではないシュトルーデルを用意しましたが、魔女のケーキは非常に美味しくて壮観です。価格は平均をかなり上回っています。 （原文） Location molto carina con tavoli sia interni che esterni con vista panoramica sulle cime. Il personale molto gentile che effettua un servizio veloce. Abbiamo preso un tagliere di affettati e formaggi molto buono e come dolci lo strudel che è leggerissimo ma non eccezionale, buonissima e scenografca invece la torta strega. I prezzi abbastanza sopra la media.

（Google による翻訳）美しいパノラマの景色が広がるエリアにあります。素敵で広く、清潔な隠れ家です。食事も美味しく、ボリュームたっぷりです。価格も手頃で、スタッフは皆フレンドリーで対応も迅速です。赤毛でメガネをかけたウェイトレスはとても親切です。唯一の欠点は、音楽（良いのですが）ですが、リラクゼーションエリアでは少しうるさいです。これは個人の好みの問題です。 （原文） In una bellissima zona panoramica. Bel rifugio grande e pulito. Cibo buono e abbondante. Prezzi onesti personale tutto gentile e veloce. Simpaticissima la cameriera con gli occhiali e i capelli rossi. Unica pecca forse la musica (bella) ma a volume un po’ troppo alto nell’area relax ma è una cosa personale.

（Google による翻訳）ポッツァ・ディ・ファッサの中心部からブッファウレ・ケーブルカーに乗ると、ケーブルカーの到着地点のすぐ下にあるブッファウレ山小屋にすぐに到着します。周囲には様々なスポーツができるエリアがいくつかあり、下から始まる複数のトレイルを通って徒歩でも行くことができます。山小屋はよく整備されており、遠くからでも、すべてのバルコニーや入り口のバルコニーからその美しさをすぐに堪能できます。とても親切でした。 スタッフ：夜明けと夕暮れ時に少し遅れて到着しましたが、とても親切で、美味しいベリーチーズケーキと蜂蜜入りの美味しいヨーグルトを用意してくれました。コーヒーも最高でした！スタッフは親切で、とても助かりました。価格も全てにおいて適切でした。また必ず来ます！ （原文） Salendo con la Funivia del Bufaure dal centro di Pozza di Fassa si raggiunge in poco tempo il Rifugio Buffaure, poco sotto l’arrivo della funivia. Alcune aeree attrezzate per sport vari fanno da corona alla zona, che si può raggiungere anche a piedi attraverso alcuni sentieri che partono dal basso. Il Rifugio è ben tenuto e da lontano si capisce subito la bellezza del posto, fuori su tutti i balconi e sul poggiolo di entrata. Gentilissimo Il personale, siamo arrivati un po’ in ritardo durante le prime luci e serali ma sono stati assai premurosi e ci hanno servito un’ottima cheescake ai frutti di bosco e un buonissimo yogurt col miele.. ottimo anche il caffè! Bravi e gentili..giusto prezzo per il tutto. Da tornarci sicuramente!

（Google による翻訳）家族で一日過ごせる美しい山小屋！食事は美味しく、サービスは迅速で、値段は少し高めですが、屋外には子供向けの無料アクティビティがあるので、それだけの価値があります！素晴らしい！ （原文） Bellissimo rifugio in quota dove passare una giornata con la famiglia! Cibo buono e servizio veloce, prezzi leggermente alti. Ma fuori viene tutto ripagato da attività gratuite per bambini! Bravi bravi

（Google による翻訳）すべてが美味しく、価格もこの地域にしては手頃で、ウェイトレスの応対は素早く丁寧、トイレは清潔、そしてパノラマのテラスは素晴らしかったです。 （原文） Tutto buonissimo, prezzo conveniente x la zona, cameriere veloci ed attenti, bagno pulito, terrazza panoramica favolosa

（Google による翻訳）素晴らしい体験、とてもフレンドリーな人々、そして手頃な価格でおいしい食事。 （原文） Ottima esperienza gente molto cordiale e ottimo cibo a prezzo modesto

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。 料金は他の避難所と同程度です。 食事の量はやや少なめです。 スタッフはとてもフレンドリーです（若くてとても礼儀正しいです！）。 （原文） Posto molto bello. Prezzi consoni con gli altri rifugi. Le porzioni del mangiare sono un pò scarsine. Personale molto gentile (ragazzi giovani e veramente molto educati!).

（Google による翻訳）とても良い場所です... 昼食のために立ち寄りましたが、残念ながら、量がとても少なく調理がまずく、値段も地元の平均的な店と同じか少し高いことに不満を言わざるを得ません... 毎年休暇でここに来ているので、この場所をよく知っています... 二度としたくない経験として、この店をブラックリストにマークします。残念です。 （原文） Posizione molto carina... ci siamo fermati per pranzo e purtroppo devo lamentare porzioni molto piccole e mal cotte con prezzi uguali o leggermente superiori a quelli medi del posto... vengo in vacanza tutti gli anni e conosco bene i posti... questo lo segnero' nella black list come esperienza da non ripetere peccato

（Google による翻訳）場所は美しいのですが、この山小屋はまさに観光客向けの罠です…値段が高く、量も少ないです。ケーブルカーで来て、またケーブルカーで谷に戻る観光客でない限り、ヴァエル山小屋で食事をした方が良いでしょう。 （原文） Il posto è bellissimo ma il rifugio è veramente una trappola per turisti.. prezzi alti e porzioni scarse. Meglio mangiare alla malga Vael, sempre che non siate turisti che arrivano con la funivia e tornano in valle con la funivia.

（Google による翻訳）山々の美しさがなければ、リフージオ・ネグリテッラでの食事は避けていたでしょう。質も量も低い料理で、せっかくの美しさを台無しにしているのですから。 トレンティーノでは考えられないような、チーズ入りポレンタを食べました。ポレンタの量が足りず、質も悪く、味気ないチーズがトッピングされていました。 観光客をもてなすのではなく、改善に努め、私たちの料理を広めてください！ （原文） Se non fosse per la bellezza delle montagne, eviterei di mangiare al Rifugio Negritella, che disonora tanta meraviglia con piatti di scarsa qualità e quantità. Ho mangiato una polenta con formaggio impensabile in Trentino: polenta poca, di scarsa qualità, con sopra del formaggio insapore. Provate a migliorare invece di fare cose per turisti e valorizzate la nostra cucina!

（Google による翻訳）星は2つです。申し訳ありませんが、他の避難所に行って昼食をとることをお勧めします。ここは、必要な場合や他の場所が満員の場合のみ、行く価値はありません。 （原文） Due stelle mi dispiace, ma suggerisco a tutti di andare in un altro rifugio a pranzare che qui non ne vale la pena solo in caso di necessità o se tutto pieno d’altre parti

（Google による翻訳）スタッフは失礼で、何よりも失礼です。トイレに行くには何か飲み物を飲まなければならず、そうでないと帰る時に1ユーロ要求されます… （原文） Personale scortese e soprattutto maleducato. Se chiedete il bagno dovete obbligatoriamente consumare altrimenti ti chiedono un euro quando esci…

（Google による翻訳）今日ジェラートを売ってくれた人は、2まで数えられないのか、それともユーロを稼ぎたかったのか、どちらかだと思う。私が尋ねたところ、彼は知らないふりをした。値段を守らないなら、なぜメニューを出すんだ？！ ジェラートもあまり美味しくなかった… （原文） The guy who sold me gelato today either cannot count to two or wanted to earn extra eur - when I asked about it he played dumb. Why do you put out a menu if you don’t follow it’s prices?! The gelato weren’t so good either…

（Google による翻訳）このロッジは外観も内装も本当に美しく、屋外と屋内にテーブルがあります。私たちはコールドカットとチーズの盛り合わせを注文しましたが、美味しかったのですが少し小さかったです。エルダーベリーシロップもグラスでいただきましたが、小さなグラスでした（他のロッジではビール用のグラスのように、500ml近く入る大きなグラスを用意しているのに）。スタッフは親切でしたが、少し冷淡でした。他のロッジではスタンプが用意されているのに、このロッジではスタンプがありませんでした。お土産として持って帰るには良い方法です。 （原文） Questa baita è davvero molto bella, sia vedendola dall'esterno che all'interno. Offre tavoli all'esterno e anche nella sala interna. Abbiamo preso un tagliere di affettati e formaggi ed era buono ma un po' poco. Poi un bicchiere di sciroppo di sambuco ed era un bicchiere piccolino (mentre gli altri rifugi danno un bicchiere di quelli grandi, tipo quelli della birra da quasi mezzo litro). Personale cortese ma un po' freddo. Inoltre non hanno il timbro, cosa che invece negli altri rifugi si trova ed è molto simpatica per portare a casa un ricordo.

（Google による翻訳）おやつにアイスクリームを食べました。 アイスクリーム2スクープで5ユーロ…高すぎます！品質はせいぜい凡庸でした。サービスは親切でした。二度と行きません。 （原文） Preso a merenda del gelato. Prezzo 5€ due palline di gelato... esagerato! La qualità era nulla di ché, mediocre. Servizio gentile. Non ci tornerò.

（Google による翻訳）散歩の後に立ち寄るのが本当に素敵です！女性オーナーはとても親切で歓迎してくれます。メニューには完璧に調理された典型的なトレンティーノ料理が揃っています。グリルチーズとポレンタ、マッシュルーム、餃子をいただきました。どれもとても良いです！屋内または屋外で食事が可能、絵はがきのような山々の景色、手頃な価格、生ビールまたは瓶詰めのクラフトビールが楽しめます。強くお勧めします!! （原文） Sosta davvero piacevole dopo una passeggiata! La Signora titolare è davvero gentile e accogliente, il menù offre piatti tipici trentini preparati alla perfezione. Noi abbiamo preso formaggio alla piastra con polenta e funghi e canederli. Tutto buonissimo! Possibilità di mangiare dentro o fuori, panorama da cartolina tra le montagne, prezzi modesti e birra alla spina o artigianale in bottiglia. Consigliatissimo!!

（Google による翻訳）素晴らしい景色、コーヒーとアイスが楽しめる素敵な場所 グルテンフリーであることは丁寧に記載されていました （原文） great view , nice Place for a coffee and ice glutenfree was listed carfully

（Google による翻訳）かわいいキャビン。場所はそれほど多くありませんが、8月は旅行者が多いため、通常の時間に到着して食事をするのは困難です。食べ物は美味しく、原材料は新鮮です。チーズときのこのポレンタやきのこのタリアテッレがおすすめです。価格は通常です。フレンドリーで親切なスタッフ。 （原文） Baita carina. Non ci sono molti posti ma in agosto con la moltitudine di persone in viaggio è difficile arrivare e mangiare nei tempi normali. Il cibo è buono,le materie prime fresche. Da consigliare la polenta con formaggio e funghi e le tagliatelle con i funghi. Prezzi nella norma. Personale gentile e disponibile.

（Google による翻訳）ガルデッチャ渓谷の小さな小屋。カティナッチョ ケーブル カーから徒歩で、またはベビートレッキングの場合は伝説の道を通ってアクセスできます。絶品料理、ドナテッラの格言通りの歓迎！バレー向けに高品質の製品をリーズナブルな価格で提供 （原文） Piccola baita nella valle del Gardeccia. Raggiungibile a piedi dalla funivia del Catinaccio o tramite il sentiero delle leggende , per babytrekking. Cibo squisito , L’ accoglienza di Donatella proverbiale! Prodotti di qualità a prezzi modici per la valle

（Google による翻訳）ペラ（クルシス通り）からモンシオン、ガルデシア方面へ向かう途中にある美しい小屋です。ペラから始まるガルデシア旧街道も通ることができますが、右側がクルシス通り、左側が旧街道です。駐車場は村の中にあり、右側の小さな橋を渡ると5～6台分のスペースがあります。小屋での朝食はいつものように親切で、とても美味しかったです。ありがとうございました！360度の山々の素晴らしい景色！私たちはヴァホレトへ向かいました！ （原文） Bellissima baita,raggiungibile da Pera (via crucis)-Moncion -gardecia.Si può prendere la vecchia strada di Gardeccia che parte sempre da Pera solo che una a destra che è Crucis e sinistra quella vecchia .Il parcheggio è in paesino passando un piccolo ponte a destra ci stanno 5-6 macchine.Bella colazione alla baita, ospitali come sempre.Grazie!una bellissima vista a 360 gradi su le montagne!!!Puoi abbiamo proseguito per il Vajolet!!!

（Google による翻訳）最高の場所です！食事は本当に美味しくて、スタッフはとてもフレンドリーです！ハイキングの後は、リラックスして美味しい料理を楽しみ、素晴らしい景色を眺めるのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Posto eccezionale! Il cibo è davvero squisito e il personale è super gentile! Dopo una bella camminata, è il luogo perfetto per rilassarsi, gustare dell’ottimo cibo e godersi una vista splendida. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）私たちは軽食をとるために立ち寄っただけですが、もちろん世界の屋根のユニークで壮観な景色が楽しめます。 （原文） Noi siamo passati solo per uno spuntino.., certo che dispone di una vista unica e spettacolare sul tetto del mondo.

（Google による翻訳）避難所はリフトの近くにあり、屋外と屋内にテーブルがあり、素晴らしい景色を眺めることができます。新しく手入れの行き届いた清潔な環境。卵、斑点、ジャガイモを食べました、格別でした！非常にオリジナルの軽い木製五徳の上に置かれた小さな鍋でお召し上がりください。礼儀正しいスタッフ、 おすすめですよ！！ （原文） Il rifugio si trova vicino alla seggiovia, ha una vista fantastica, con tavoli all’esterno e all’interno. Ambiente nuovo, ben curato e pulito. Abbiamo mangiato uova, speck e patate, eccezionali! Servite su un padellino che si poggia su un sottopentola in legno chiaro, molto originale. Personale cortese, Lo consiglio!!

（Google による翻訳）チェアリフトの到着地点に位置する美しい隠れ家。ファッサ渓谷（ヴァル・モンゾーニ、カティナッチョ、サッソルンゴ、セッラ山塊、そしてマルモラーダまで）の壮大な景色を一望できます。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速です。店内のテーブルは快適で、屋外にもテーブルがあります。 （原文） Bellissimo rifugio situato proprio all'arrivo della seggiovia, in un punto spettacolare dal quale si può ammirare gran parte della Val di Fassa (Val Monzoni, Catinaccio, Gruppo del Sassolungo e del Sella fino alla Marmolada). Il personale è cortese e il servizio abbastanza rapido. I tavoli dentro sono abbastanza comodi e ci sono anche tavoli all'aperto.

（Google による翻訳）リフトには乗らず、ケーブルカーだけを利用したため、快適な登山の後、このレストランに到着し、尾根を歩いた後に立ち寄ります。しばらく食べていなかったのでカイザーシュマーレンを注文しましたが、今まで食べた中で一番美味しかったと言わざるを得ません。景色がきれいです！素敵なウェイターたち。 （原文） Dopo una bella salita, in quanto non abbiamo preso la seggiovia , ma solo la cabinovia, arriviamo a questo ristorante e ci fermiamo dopo la camminata sul crinale. Era un po' che non lo mangiavo,allora ho ordinato il kaiserschmarren e devo dire che è il più buono mai mangiato! Il panorama è bellissimo! Camerieri simpatici.

（Google による翻訳）この避難所は標高 2350 メートルのブッフォーレ山頂にあり、チェアリフトまたは麓から始まる小道を利用して快適にアクセスできます。 それ以外の場合は、Ciampac を通過し、Buffaure への道を進みます。 避難所からは、サン ニコロ渓谷、セッラ群、カティナッチョ、マルモラーダへの素晴らしい訪問が可能です。 素晴らしい食事、完璧なサービス、そして高山の避難所に典型的な真に居心地の良い環境。デザートは 4 つあり、それらは素晴らしかったですが、最初と 2 番目のコースは本当に魅力的でした。屋内と屋外の場所にはサンルームがあり、休憩したり日光浴をしたりできます。 アドバイスしました。 （原文） Rifugio situato sulla cima a Buffaure a 2350 metri, si può arrivare comodamente in seggiovia oppure attraverso il sentiero che parte alla base di essa. Altrimenti passando dal Ciampac seguendo il sentiero per Buffaure. Dal rifugio c'è una visita meravigliosa sulla val San Nicolò, sul Gruppo del Sella, sul Catinaccio e sulla Marmolada. Cibo ottimo, servizio perfetto e ambiente davvero accogliente, tipico di un rifugio di alta montagna. Noi abbiamo preso 4 dolci e sono stati fantastici, ma abbiamo visto primi e secondi davvero invitanti. Ci sono posti interni ed esterni con un solarium dove poter riposare e prendere il sole. Consigliato.

（Google による翻訳）戦略的な立地にあり、素晴らしい景色が楽しめます。渓谷にある他の避難所と同様に、食事も最高です。 （原文） È in un punto strategico, la vista è spettacolare. Il cibo ottimo come tutti gli altri rifugi della valle.

（Google による翻訳）ポッツァ・ディ・ファッサからマルガ・アロチへ登る道沿いにあり、山小屋まではわずか5分です。メニューは主に牛肉料理で、特に地元産の食材（農場で育った肉や谷のチーズ）を使ったハンバーガーが人気です。伝統的な料理やデザートもいくつかあります。前菜、セカンドコース、ハンバーガーは本当に美味しいです。シュトゥルーデルは絶品ですが、ベリー入りのパンナコッタは味気なく、他の料理と比べて物足りないです。サービスは若くてフレンドリーです。価格は少し高めです。 （原文） Situato sul sentiero che da Pozza di Fassa sale alla Malga Aloch, si trova proprio 5 minuti prima della malga stessa. Il menu è composto prevalentemente di piatti di carne bovina, soprattutto hamburger preparati con ingredienti a km0 (carne dell'agriturismo, formaggi della valle) con alcuni piatti e dessert tipici. I primi, i secondi e gli hamburger sono davvero buoni, ottimo lo strudel, ma la panna cotta con i frutti di bosco è anonima, non all'altezza del resto. Servizio giovane e cordiale. Prezzi un po' troppo alti.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。レストランはポッツァ・ディ・ファッサから歩いてすぐのところにあり、帰り道に上から街を眺めることができて本当に良かったです。雰囲気も良く、料理も美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで、仕事への情熱が伝わってきました。 （原文） È stata una bella esperienza. Il ristorante si raggiunge dopo una breve camminata da Pozza di Fassa, è stato molto bello, tornando, vedere il paese dall'alto. L'ambiente è bello, il cibo buono e il personale molto cordiale, si vede che ci mettono passione nel lavoro che fanno.

（Google による翻訳）徒歩でも車（未舗装の坂道を登る）でもアクセスしやすく、市内中心部から少し離れた静かで快適なエリアに位置しています。 サンドイッチは絶品でしたが、どれも美味しそうだったにもかかわらず、残念ながら他のものを試す時間がありませんでした。 ロケーションは素晴らしく、雰囲気も温かく、接客してくれたスタッフは非常に親切で丁寧でした。唯一困惑したのは、席に案内してくれた男性の対応が本当に失礼だったことです。しかし、大勢の人がいて、おそらくその後の混乱を考えると、それも仕方がないかもしれません。 （原文） Locale facilmente raggiungibile sia a piedi sia in auto (strada sterrata in salita), in una zona separata dal centro e quindi molto tranquilla e piacevole. Il panino era ottimo, purtroppo non abbiamo avuto tempo di provare altro, anche se tutte le proposte sembravano ottime! La zona era bellissima, il clima accogliente e i ragazzi che ci hanno servito sono stati gentilissimi e premurosi. L'unica cosa che ci ha lasciati perplessi è stato il signore che ci ha fatti accomodare, il quale ci ha accolti in maniera veramente scortese. Comunque comprensibile vista la tanta gente presente e probabilmente il caos che si era creato.

（Google による翻訳）農場では地元産の食材を使った美味しい料理が楽しめます。車でも行くことができますが、未舗装で道幅が狭く、ヘアピンカーブもいくつかあります。運転に自信がない場合は、歩くのがおすすめです。 （原文） Ottimo cibo locale presso fattoria. Si raggiunge anche in auto ma strada bianca, stretta e con un paio di tornanti esposti. Meglio a piedi se non siete guidatori confidenti

（Google による翻訳）ぜひ一度お試しください！ポッツァ・ディ・ファッサから徒歩10分とアクセス抜群です。自家製の食材を使った、とても美味しいお料理をお楽しみいただけます！ （原文） Ambiente molto caratteristico da provare sicuramente! Raggiungibile facilmente a piedi da Pozza di Fassa, con una camminata di 10 min. Piatti molto gustosi con materie prime di propria produzione!

（Google による翻訳）地図を頼りに偶然見つけた、ポッツァの中心部からほんの数歩のところにある、村の素晴らしい景色が見える場所。山の香り、親しみやすさ、地元の香り、食べ物から自然まで、その場所とそこに住む人々のおもてなしを肌で感じることができる美しい場所。食べ物は最高に美味しく、強くお勧めします。 （原文） Scoperto per caso, con maps, un posto a pochissimi passi fuori il centro di pozza, con ottima vista sul paese, luogo bello, che sa di montagna, di cordialità, di profumi locali, dal cibo,alla natura, e si respira l'accoglienza del luogo e dei suoi abitanti, cibo a dir poco favoloso, consigliatissimo

（Google による翻訳）素晴らしい場所！ 牛、ウサギ、ロバ、鶏がいる農家 素晴らしい料理…ゼロマイルの肉と野菜 フレンドリーでプロフェッショナルな対応。 （原文） Posto fantastico! Agriturismo con mucche, conigli, asini e galline Cucina ottima.. carni e verdure a km. 0 Cordialità e professionalità.

（Google による翻訳）私たちは家族としてそこで食事をしました。子供用のピザは最高でした。砂利スラリー入りのトルテッリーニを注文しました。これらも非常に珍しいものでとても美味しかったですが、22 ユーロのトルテッリーニ 5 個でどうして十分な量が得られるのか、私にはまだ謎です。実際には、スターターではなくメインコースの下にリストされています... （原文） Wir haben als Familie dort gegessen. Die Pizzas für die Kids waren toll. Ich habe dir Tortellini mit Grabbengüllung bestellt. Die waren auch sehr außergewöhnlich und sehr gut, wie man von 5 Tortellini satt werden soll für 22€ ist mir jedoch nach wie vor schleierhaft. Ist tatsächlich auch unter Hauptspeisen gelistet und nicht unter Vorspeisen….

（Google による翻訳）昨晩、長いハイキングの後、ガーデンメニューから「インサラータ・ディ・キヌア・トリコローレ」をテイクアウトで注文しました。値段は15ユーロで、他のメイン料理やパートナーが注文したピザと同じ値段でした。サラダには「クリスピーベジタブルとミックススプラウト」が添えられるはずでした。届いた料理を添付します。たった15ユーロでメインディッシュ！ 材料が足りず、量も少なかった（文字通り4口分くらい）のでレストランに持ち帰ったところ、とても失礼な対応をされ、前菜だと言われました（メニューには前菜と書いてありません）。さらに「親切にして」と量を2倍にしてくれたのです。クリスピーベジタブルともやしは足りませんでした。しかし、女性は二度見もせずに立ち去ってしまったので、それ以上何も言うことができませんでした。最後の夜は、ぼったくられたと感じ、軽蔑されたと感じ、ひどい印象を残しました。 （原文） Last night I ordered the Insalata di quinoa tricolore from the garden menu as a takeaway meal after a long day of hiking. The price was 15 euros, the same price as other mains and as the pizza ordered by my partner. The salad is meant to come with ‘crispy vegetables and mixed sprouts’. I’ve attached what arrived. For FIFTEEN EUROS, a main meal! When I took the meal back to the restaurant as it was missing some ingredients and was tiny (literally around 4 mouthfuls) I was treated so rudely and told it was an appetiser (it’s not an appetiser on the menu) and that they ‘did me a favour’ by doubling the portion. It was still missing crispy vegetables and the sprouts but I couldn’t say anything more as the woman walked off without so much as a second glance. Left me with a terrible impression on my last night, feeling ripped off and disrespected

（Google による翻訳）とても素敵なレストランです。ピザは美味しいのですが、缶詰のマッシュルームが入っていたので星一つ減点です。サービスはとても親切で、ドイツ語も話せました。強くお勧めします。価格に見合った価値が十分にあります。 （原文） Sehr schönes Restaurant. Pizza ist sehr lecker allerdings ein Stern Abzug wegen Dosenchampignons. Bedienung war sehr nett konnten auch deutsch. Kann man empfehlen. Preisleistung top.

（Google による翻訳）残念な経験でした。お勧めしません。 このレストランは「伝統的な」料理を謳っていますが、メニューは限られており、少なくとも私が期待していたほどには、トレンティーノの料理の伝統を十分に反映していませんでした。 私が最も困惑したのは、注文ミスへの対応でした。注文したものとは違うピザが出され、作り直すどころか、足りない材料をただ追加しただけで、満足のいく結果ではありませんでした（ピザは焼きすぎでした）。さらに、材料を1つ（モルタデッラと生ハム）に変更してほしいという簡単なリクエストは受け入れられましたが、事前に説明されていなかった1.50ユーロの追加料金が請求されました。 全体的に、私の経験は良いものではなく、個人的には二度とここを訪れることはないと思います。 （原文） Esperienza deludente, non lo consiglierei. Il ristorante viene presentato come “tipico”, ma la proposta del menu è piuttosto limitata e non rispecchia appieno la tradizione culinaria trentina, almeno per quanto mi aspettavo. L’episodio che mi ha lasciato maggiormente perplesso riguarda la gestione di un errore nella comanda: è stata servita una pizza diversa da quella ordinata e, invece di rifarla, sono stati semplicemente aggiunti gli ingredienti mancanti, con un risultato poco soddisfacente (la pizza è arrivata eccessivamente cotta). Inoltre, una semplice richiesta di sostituzione di un ingrediente (mortadella con prosciutto cotto) è stata accolta, ma con un supplemento in conto di 1,50€, non segnalato in anticipo. In generale, la mia esperienza non è stata positiva e, personalmente, non credo tornerai mai.

（Google による翻訳）キャンピングカーで休憩中にここで夕食をとりました。鹿肉のタルタル、ジビエのラビオリ、そして最後にチョコレートムース。温かい雰囲気のお店で、丁寧な料理と大胆な味わいが楽しめます。とてもおすすめです！ （原文） Abbiamo cenato qui durante una tappa in camper. Tartare di cervo, ravioli di selvaggina e una mousse al cioccolato per chiudere in bellezza. Posto accogliente, piatti curati e sapori decisi. Promosso!

（Google による翻訳）キャンプの位置とエリアは壮観です。 レストランに関してはピザがありましたが、ホールポッツァで最高だったと思います。 サービスはとても良く、礼儀正しく、最速ではありませんでしたが、遅くもありませんでした。 私たちはレストランの料理を試したことはありませんが、ピザは素晴らしいです。 （原文） The position and the area of camping is spectacular. As for the restaurant we had pizzas and I believe were the best in hall Pozza. The service was very good, polite, not the fastest but no slow either. We haven’t tried the restaurant’s food but their pizzas where fantastic.

（Google による翻訳）このレストランで食べた素晴らしいランチは、セリアック病の私のための料理とそうでない私のボーイフレンドの料理の両方です。私たちは二人とも、バターとセージを添えた餃子の皿（小さいように見えますが、実際はかなりボリュームのある皿）を食べ、それからポレンタと茹でたベビーニンジンを添えたノロジカをシェアしました。本当に美味しかったです。もう一度そこを通ったら、また行きます！価格は平均よりわずかに高くなりますが、よく準備されたおいしい料理です。 （原文） Ottimo pranzo consumato in questo ristorante, sia i piatti per me che sono celiaca, che quelli del mio ragazzo che non lo è. Entrambi abbiamo mangiato un piatto di canederli al burro e salvia (piatto che sembra piccolo ma in realtà è bello sostanzioso) e poi ci siamo divisi del capriolo con polenta e carotine lesse, molto buono davvero. Se passassi di là di nuovo, ci ritornerei! Prezzi leggermente sopra la media, ma per dei piatti curati e deliziosi.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにあるこの隠れ家は、オーナーの方々とお話をするためだけでも、また訪れたい場所です。オーナーの方々は大変親切で、本当に感謝しています。 温かいおもてなし、親しみやすさ、そして親身な対応に感激しました。 エリザベッタ夫人、フロリアーノ氏、ガブリエル氏、そしてセバスチャン氏に感謝いたします。 彼らの息子さんが作る料理は絶品です。 この魅力的な環境にある、手入れの行き届いた清潔な隠れ家に、できるだけ早く1泊予約したいと思っています。 本当にありがとうございました！ （原文） Tornerei in questo rifugio, situato in una posizione spettacolare, anche solo per parlare con i proprietari che si sono dimostrati persone dalla gentilezza squisita. Tanta accoglienza, cordialità ed empatia. Ringraziamo la signora Elisabetta, il signor Floriano, Gabriel e Sebastian. La cucina curata da uno dei figli è eccellente. Spero al più presto di prenotare almeno una notte in questo rifugio curato, pulito e situato in uno scenario incantevole. Grazie di tutto!

（Google による翻訳）セッレ峠のすぐそば、現在の管理人であるベピ・ザックの父にちなんで名付けられたヴィア・フェラータの起点に位置する、素晴らしい隠れ家です。この場所の魅力は、（まだ）リフトや公道が整備されていないため、徒歩でしかアクセスできないことです。料金はドロミテの他の隠れ家と同程度です。サービスはシンプルですが、とても親切です。 （原文） Un rifugio stupendo, proprio sul Passo Selle, all'attacco della ferrata intitolata a Bepi Zac, papà dell'attuale gestore del rifugio. La bellezza di questo posto è che non è (ancora) servito da impianti o strade a libera percorrenza e quindi può essere raggiunto solo camminando. I prezzi sono allineati con quelli degli altri rifugi dolomitici. Il servizio è semplice ma molto cordiale.

（Google による翻訳）ヴィア・フェラータ前の戦略的な避難場所。 標高の割には、トイレは素晴らしいです。 サービスは最悪でした。カプチーノとカフェインレスコーヒーを頼んだのですが、3回も頼んだにもかかわらず、カフェインレスカプチーノしか出ず、料金は4ユーロほどでした。 しかし、レジの女性はとても丁寧で親切でした。 （原文） Rifugio strategico prima della ferrata. Per essere a quella altitudine bagni ottimi. Peggio il servizio, avevo chiesto un cappuccino E un caffè decaffeinato e nonostante l’avessi ripetuto tre volte mi è stato fatto solo un cappuccino decaffeinato, pagato attorno ai 4€ La ragazza alla cassa invece molto attenta e gentile.

（Google による翻訳）2025年6月21日に宿泊しました。この場所は魅力的で、部屋は新しくて快適です。バスルームはほぼ新品で、とても清潔です。丁寧で時間厳守のサービスでした。夕食も美味しく、朝食も美味しく、他の避難所の平均よりもはるかに良かったです。料金は避難所としては標準的な水準でした。 （原文） Passato la notte del 21 giugno 2025. Il posto è incantevole, camere molto recenti e comode. bagni praticamente nuovi pulitissimi. servizio cortese e puntuale. Cena della sera buona, anche la colazione, molto più della media dei rifugio già conosciuti. Prezzi nella norma da rifugio.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいリフージオでしょう！ベッドが24台しかない、居心地の良い小さな小屋で、本当に特別な気分です。そこに住む人々は本当に温かく迎えてくれ、細部にまで気を配ってくれたので、私たちの滞在は本当に忘れられないものになりました。心地よいベッドシーツ、パチパチと音を立てる煙突、暖をとるためのストーブなど、とても魅力的な雰囲気があり、食事はまるで5つ星レストランのようでした。 （原文） What an amazing rifugio! It’s a cozy little hut with only about 24 beds, which makes it feel really special. The people there are incredibly welcoming and put so much care into every detail, making our stay truly unforgettable. The place had such a charming atmosphere—with comfy bed sheets, a crackling chimney, a stove to keep us warm—and the food honestly felt like it came from a 5-star restaurant.

（Google による翻訳）この高山の隠れ家に立ち寄ったのは、息を呑むほど美しい山々の眺めだけでなく、オーナーの温かいおもてなしにも感動しました。オーナーは笑顔で親切、そして信じられないほど親切でフレンドリー。彼らはラディン語を話し、そのアクセントはポッツァ渓谷やその周辺地域とは全く異なるアクセントです。こうしたすべてが、本物の食材を味わいながら、真のリラックスタイムを過ごし、残りのハイキングに向けてエネルギーを充電するひとときを演出してくれました。宿泊はしなかったため、部屋について客観的なコメントはできませんが、オーナーのおもてなしを信じて、手作りの朝食とフレンドリーな宿泊施設付きの宿泊体験をぜひ試してみたいと思います。もう何と言っていいでしょう？必ずまた戻ってきます。そして次回は、グランデ・ヴェラ・トレイルをさらに歩き続けるかもしれません。ハグ！ （原文） Aver fatto tappa in questo rifugio in alta montagna non è stato solo stupendo per il panorama offerto da queste vette meravigliose ma delizioso per l'accoglienza dei gestori, sorridenti e gentili, molto ospitali e simpatici per il loro Ladino diverso in accento da quello della Valle, Pozza e dintorni. Il tutto ha reso la nostra sosta, accompagnata dai loro prodotti genuini, un vero momento di relax e recupero di energie per il proseguo della nostra escursione. Non abbiamo soggiornato per cui non saprei obiettivamente esprimere un parere sulle camere ma confidando nella loro ospitalità sarebbe da provare l'esperienza notturna con colazione fatta in casa e alloggio conviviale. Che dire, da ritornarci e magari la prossima volta proseguire per il sentiero della Grande Vera. Un abbraccio!!!!

（Google による翻訳）オーナーのホスピタリティと親切さは、期待通り、カプチーノを飲みに立ち寄った人にも本当に素晴らしいものでした。帰り道にはラバ道を提案してくださり、素晴らしい発見でした。また来ずにはいられません！エリザベッタとフロリアーノ、ありがとうございました！ （原文） Come immaginavo l'accoglienza e la gentilezza dei gestori non passano inosservate per chi vi accede anche solo per un cappuccino.. ci hanno anche suggerito il percorso della mulattiera per il ritorno che è stata una meravigliosa scoperta.. qui non si può non ritornare! Grazie Elisabetta e Floriano!

（Google による翻訳）ホテル宿泊客としてではなく、部外者としてのレストラン体験。 ひどいサービスでした。前菜2品とメインコース2品を注文したところ、前菜1品が運ばれてきて、20分後にメインコース2品が運ばれ、それから2品目の前菜が頼んだ後に運ばれてきました。 また、テーブル席で様々なトラブルがありましたが、少なくとも一緒に笑い合うことができました。 最後に、コーヒー2杯分の追加請求も間違っていました。 ジビエのラグーソースをかけたタリアテッレは美味しかったです。 （原文） Esperienza ristorante come esterno, non come ospite dell’hotel. Servizio ridicolo, ordinato 2 antipasti e 2 primi, arrivato 1 antipasto, dopo 20 minuti i 2 primi e successivamente arriva il secondo antipasto, dopo averlo sollecitato. Anche i tavoli vicino problematiche varie, almeno ci siamo fatti 2 risate in compagnia. Per finire, sbagliato anche il conto con 2 caffè in più. Le tagliatelle al ragù di selvaggina buone.

（Google による翻訳）非常によく整備された広々とした共用エリア、スパ、プールを備えたホテルですが、客室は全くもって不十分でした。他のレビューを見ると、私たちが利用した部屋が全ての部屋ではないのではないかと思います。1階でしたが、ホテルは山に面しており、部屋も奥まった場所にあったため、プライベートな中庭を見下ろす1階のような感じで、プライバシーは全くありませんでした。小さなテーブルはほとんど使えず、電源コンセント、局所的な照明、椅子はありませんでした。バスルームは完全に乱雑で、洗面台の両側に物を置くスペースはなく、タオルは1.5メートル離れた壁に掛けられていました。シャワーにはシャンプーとシャワージェルを置く棚がなく、床に置いておくべきでした。部屋で唯一良かったのはベッドでした。一言で言えば、ホテルの共用エリアと私たちの部屋の間には全く調和がありませんでした。スタッフはとても親切で知識も豊富でしたが、オーナーは一度も姿を見せたり紹介されたりしませんでした。ホテルのウェブサイトから直接連絡して予約を試みましたが、返信はありませんでした。そこでOTAで予約しました。 （原文） Un hotel con spazi comuni molto curati e ampi, spa e piscina, ma camere del tutto insufficienti. Vedendo molte altre recensioni mi vien da pensare che non tutte le camere siano come quella data a noi. Era un primo piano, ma essendo l'hotel addossato alla montagna e la camera sul retro, diventava un piano terra con vista su un cortile privato e mancanza assoluta di privacy. Un tavolino poco utilizzabile non avendo prese di corrente nè luce localizzata nè una sedia. Il bagno totalmente disorganico: nessuno spazio ai lati del lavandino per appoggiare le proprie cose, gli asciugamani su una parete distante un metro e mezzo, la doccia senza una mensola per tenere lo shampoo e il gel doccia che dovevano stare a terra. L'unica cosa positiva della camera è il letto. Insomma una disarmonia completa tra gli spazi comuni dell'hotel e la nostra camera. Personale molto gentile e preparato, proprietari mai visti e mai presentatisi. Avevo cercato di prenotare contattando direttamente l'hotel sul loro sito ma non ho avuto risposta; quindi ho prenotato tramite un' OTA.

（Google による翻訳）感動に満ちた夏休みを過ごしました。ホテルは素晴らしく、美しく、細部まで行き届いたメンテナンスが施されています。便利な立地にあり、専用駐車場も完備されています。受付のエレナさんとグレタさんはいつでも対応してくれ、とても親切で、どんな質問にも答えてくれました。部屋はとても清潔で、手入れが行き届いていました（部屋の飲料水はいつも新鮮で、バスローブは肌触りも抜群です。本物のスイスパインの香りが漂うこのバッグが部屋に置いてあるのも嬉しかったです！）。料理はいつも種類豊富で、スパは夢のようでした！プールと日光浴エリアも最高です。ホテル内で自転車をレンタルできたのも本当にありがたかったサービスです。 これ以上何を言うべきでしょうか？ポッツァ・ディ・ファッサは美しく、あらゆるレベルの方向けのエクスカーションが用意されています。 来年もまたホテル・マジャレに泊まりたいと思います。 皆様、ありがとうございました。❤️ （原文） Abbiamo vissuto una vacanza estiva ricca di emozioni, l hotel imponente, bellissimo e curatissimo , è in posizione strategica, comodo parcheggio riservato, Elena e Greta le receptionist sempre disponibili e gentilissime a rispondere ad ogni domanda posta, camere super pulite e curate (acqua da bere sempre fresca in camera, accappatoi morbidissimi e ho trovato gentile far trovare in camera un sacco con il cirmolo verooooo, io adoro il profumo di cirmolo!!!!! ) la cucina sempre molto varia. Spa da sogno!!!!! Così come la piscina e l area sun. Un altro servizio che ho molto apprezzato è il noleggio interno hotel di biciclette. Cosa aggiungere..... Pozza di Fassa è bellissima, escursioni per tutti i livelli Torneremo il prossimo anno all'hotel Majarè. Grazie a tutti voi. ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい一週間でした。とても快適なホテル、素晴らしい食事、上質なスパ、そして細部にまで行き届いたおもてなし。満足感と活力を得て、またすぐにでも戻りたいと思いました。とても親切で丁寧なスタッフの皆様に心から感謝いたします。 （原文） Una settimana bellissima, hotel molto confortevole, cibo ottimo, centro benessere di qualità, attenzione anche ai piccoli particolari. Soddisfatta e rigenerata, ho già voglia di ritornare. Complimenti a tutto il personale molto attento e gentile.

（Google による翻訳）9月にこのホテルに宿泊し、素晴らしい時間を過ごしました。オーナーはとても親切でフレンドリーで、食事も素晴らしく、清潔さも完璧でした。もう何と言っていいかわかりません。すべてが最高でした！また必ず来ます。 （原文） Abbiamo soggiornato in questo hotel nel mese di settembre e ci siamo trovati benissimo. Proprietari gentili e cordiali, cibo ottimo e pulizia impeccabile, che dire, tutto SUPER!!! Torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）家族とSport Hotel Marajeで本当に素晴らしい1週間を過ごしました。設備の整った美しいホテルで、スタッフは温かく親切で、朝食と夕食はまさに最高でした！また必ず戻ってきます☺️ （原文） Io e la mia famiglia abbiamo trascorso una settimana davvero stupenda allo Sport Hotel Maraje’. Hotel bellissimo dotato di tutti i servizi, il personale accogliente e disponibile e che dire delle colazioni e cene…superrr!!!!Sicuramente ritorneremo con molto piacere ☺️

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしく、清潔で、細部まで行き届いた管理が行き届いています。朝食はビュッフェ形式で、4種類の蜂蜜、ジャム、11種類のケーキ、クロワッサン、ビスケット、ヨーグルト、スムージー用の新鮮な果物と野菜、20種類のハーブティーバッグ、そして生花が用意されています。軽食がお好みの方には、卵、チーズ、塩漬け肉、そして様々な種類のパンをご用意しており、どれも最高級です。夕食には、サプライズアペタイザー、さらに前菜、調理済み野菜と生野菜のビュッフェ、そして様々な珍味をご用意しています。前菜3品、セカンドコース3品、デザート2品からお選びいただけるほか、ビーガンや軽食のオプションも豊富に用意されており、どれも美味しいです。ホテルにはウェルネスセンターがあり、ゲレンデからわずか数メートルの場所に位置しています。非常にお得です。贅沢で特別な休暇をお探しなら、ぜひお勧めします。 （原文） L'hotel è meraviglioso, pulito e c'è una grande attenzione ai dettagli. La prima colazione è a buffet, ci sono 4 tipi di miele, marmellate, 11 torte, brioche, biscotti, yogurt, frutta fresca e verdure per i centrifugati, 20 tipi di tisane in bustine e fiori freschi. Per chi preferisce il salato uova, formaggi, salumi e vari tipi di pane,tutto di prima qualità. A cena c'è 1 antipasto a sorpresa, 1 altro antipasto, il buffet di verdure cotte e crude e varie leccornie. Una scelta tra 3 primi, 3 secondi e 2 dolci, ci sono varie portate vegane e light, tutto squisito. L'hotel ha il centro benessere e una posizione a pochi metri dalle piste. Ottimo rapporto qualità prezzo. Se volete una coccola e una vacanza speciale, ve lo consiglio

（Google による翻訳）⭐☆☆☆☆ マルガ・ジュメラ – 残念な体験と深刻な税金の不正 料理は平均的で、特に印象に残るものはありませんでしたが、許容範囲内でした。 しかし、サービスは混乱していてプロフェッショナルではありませんでした。料理が提供される時間がバラバラだったり、注文を忘れたり、待ち時間が長かったりしました。 しかし、最も深刻な問題はもう一つあります。レジでの支払いが現金のみであることです。辺鄙な場所にあるため、これは理解できますが、領収書が発行されないのは、明確に要求しても受け入れられないことです。 機械が故障しているという説明でしたが、他のテーブルでも同じ対応だったため、これはよくあることのようです。 この状況を報告することが不可欠であり、立ち寄ろうとしている人は管理手順を十分に理解する必要があります。 この地域には、礼儀正しく、ルールを尊重して迎えてくれる山小屋が他にもたくさんあります。 良い点： – パノラマビューのロケーション 悪い点： – サービスが雑 – 料理の質がいまいち – 現金のみ – レシート発行なし 総合評価：ゼロ （原文） ⭐☆☆☆☆ Malga Jumela – Esperienza deludente e gravi irregolarità fiscali Il cibo è risultato nella media: niente di particolarmente memorabile, ma accettabile. Il servizio, invece, è stato caotico e poco professionale: piatti serviti in momenti diversi, un ordine dimenticato e lunghi tempi di attesa. Il problema più grave, però, è un altro: alla cassa accettano solo pagamenti in contanti. Vista la posizione isolata, si potrebbe anche comprendere, ma ciò che è inaccettabile è che non viene rilasciata alcuna ricevuta fiscale, nemmeno su esplicita richiesta. La giustificazione fornita è stata che la macchina è guasta, ma la stessa risposta è stata data anche ad altri tavoli, suggerendo che si tratti di una prassi abituale. Ritengo fondamentale segnalare questa situazione, affinché chi intende fermarsi sia pienamente consapevole delle modalità di gestione. In zona ci sono molte altre malghe dove si viene accolti con cortesia e rispetto delle regole. PRO: – Posizione panoramica CONTRO: – Servizio disorganizzato – Cibo mediocre – Solo contanti – Nessuna ricevuta fiscale rilasciata Voto complessivo: ZERO

（Google による翻訳）山々に囲まれた美しい場所で、近くに宿泊施設はありません。チェアリフトから徒歩約40分です。お子様向けのスペースやアクティビティも充実しており、農場の動物たちと触れ合うこともできます。食事も最高で、これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Bella, immersa nelle montagne, senza altre abitazioni nei paraggi, a circa 40 minuti, a piedi, dalla seggiovia. Con spazi e iniziative dedicate ai bambini, che possono anche interagire con gli animali della fattoria. Il cibo è ottimo, cosa chiedere di piu'?

（Google による翻訳）インターネットが繋がらないので現金のみの支払いしかできず、領収書も発行されないという「言い訳」に困惑している人たちに、私も同感です。もしこれが例外的なケースなら理解できますが、どうやらこれは単なる言い訳のようです…ずる賢い人たちですね。 （原文） Mi aggiungo al coro dei commenti di chi è rimasto perplesso dalla "scusa" che manca il collegamento e quindi oltre ad accettare pagamenti solo in contanti non fanno nemmeno lo scontrino. Fosse stata un'eccezione avrei capito, ma a quanto pare è un alibi... Furbetti

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、スタッフもとても親切で、とても美味しいミックスプレートを食べました。値段も手頃です🔝👍 （原文） Un posto molto bello il personale molto gentile noi abbiamo mangiato un tagliere misto super buono prezzi contenuti 🔝👍

（Google による翻訳）ポッツァ・ディ・ファッサから登り、約1時間40分の登りを終えると、この山小屋を経営するご家族の温かいおもてなしを受けました。食事は素晴らしく、ボリュームたっぷりでした。チーズフォンデュを添えた絶品のポレンタを堪能しました。ソーセージとブルーベリーシュペッツレも添えられ、どちらも美味しかったです。料金も手頃でした（POSは使えませんが、銀行振込は可能です）。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） Siamo saliti da Pozza di Fassa e dopo una costante salita di circa un'ora e quaranta siamo stati ripagati dalla splendida accoglienza della famiglia che gestisce questa malga. Il cibo è ottimo e abbondante: abbiamo degustato una fantica polenta con fonduta di formaggio servita con salsiccia e spatzle al mirtillo altrettanto buoni. Prezzi nella norma (non accettano pos ma all'occorrenza si può fare un bonifico istantaneo). Speriamo di tornare presto!

（Google による翻訳）忘れられない体験で、子どもたちは牛の乳搾りや卵の収集を楽しみました。 （原文） Esperienza indimenticabile, i bambini si sono divertiti tantissimo a mungere le mucche e a raccogliere le uova.

（Google による翻訳）自然に囲まれた50～60分のハイキングの後、この山小屋に到着しました。農場体験として、牛の乳搾りやブラッシングをさせてもらえたり、子羊や馬と触れ合ったり、鶏の産まれたばかりの卵を受け取ったりしました。 その後すぐに、採れたての卵を調理してくれて、メニューの注文も受け付けてくれました。すべてがすぐに運ばれてきました！地元産の食材を使った素晴らしい料理です。デザートはどれも美味しく、特にカイザーシュマーレンは絶品です！ スタッフはとても親切でした。 自然に囲まれた体験は絶対に外せません。ぜひ訪れていただきたいです！ （原文） Siamo arrivati in questa malga dopo un percorso di 50/60 minuti immersi nella natura, abbiamo fatto un esperienza con la fattoria ci hanno fatto mungere e spazzolare le mucche, abbiamo accarezzato gli agnellini e i cavalli e abbiamo raccolto le uova pronte dalle galline. Subito dopo ci hanno preparato le uova appena raccolte e intanto hanno incominciato a prendere le ordinazioni dal menù, ci è arrivato tutto nel giro di poco! ingredienti a km 0 eccellenti, consiglio assolutamente di prendere i dolci, tutti molto buoni ma soprattutto il kaiserschmarren favoloso!! Personale molto cordiale. Consiglio vivamente di andarci perché è un esperienza immersa nella natura che va fatta assolutamente!!

（Google による翻訳）地元料理を食べるのに最適な場所です。伝統的なオールインワン料理は、タコの前菜と同様に本当においしいです（野菜のパスタとスープは大丈夫です）。ワインの種類も豊富で、フレンドリーなサービスとスタッフが素晴らしい食事体験を提供します。ホテルはとてもかわいらしく、周囲の山々の景色を眺めながら食前酒を楽しむのに最適です。 （原文） Good spot for local fare - the traditional all-in-one dish is really yummy, as is the octopus appetiser (the veggie pasta and the soup are okay). Nice choice of wines and friendly service/ staff make for a nice dining experience. The hotel is quite cute, perfect for an aperitivo with view of the mountains all around.

（Google による翻訳）サービスと雰囲気はとても良かったです。食べ物のプレゼンテーションも良かったのですが、パスタが少し調理されていないように感じました。デザートは本当に美味しかったです。 （原文） The service and atmosphere was very good. The food presentation was also good however we felt pasta was a little undercooked. The desserts were really tasty.

（Google による翻訳）私たちは X Alp Hotel に 4 日間滞在し、4 U Bistrot で 2 食付きを食べました。夜の4つのコースはどれも非常に高品質で、本当に美味しかったです。毎日、素晴らしい新しいセレクションとたくさんの選択肢がありました。私たちのお気に入りは、ブッラータフォームを添えたビーツのラビオリと、野菜を添えたニンジンピューレの非常に柔らかい子牛肉でした。ロベルトと彼のチームの温かいサービスにとても満足しました。チームから別れを告げる素敵な追加特典もいくつかありました。私たちは特に注意を払ったグルテンフリーの代替品に感謝しました。ぜひまた来たいです! （原文） Wir waren 4 Tage im X Alp Hotel und hatten die dazugehörige Halbpension im 4 U Bistrot. Jeder der 4 Gänge am Abend war sehr hochwertig und absolut lecker. Es gab jeden Tag eine tolle neue Auswahl und reichlich Alternativen. Unsere Favoriten waren die rote Beete Ravioli mit Burrata-Schaum und das sehr zarte Kalbsfleisch auf Karottenpüree mit Gemüse. Wir haben uns mit dem herzlichem Service von Roberto und seinem Team sehr wohl gefühlt! Zum Abschied gab es sogar noch ein paar süße Extras vom Team. Besonders dankbar waren wir auch über die glutenfreien Alternativen, auf die besonders geachtet wurde. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）グルメ料理を提供するレストラン。美しい料理のプレゼンテーションと優れた品質の料理。価格に見合った公正な価値。賢いスタッフが、このレストランでのランチやディナーの素晴らしい料理体験をさらに高めます。シェフとウェイターの両方に敬意を表します。 （原文） Ristorante con cucina gourmet. Bellissima presentazione dei piatti e ottima qualità del cibo. Rapporto qualità prezzo giusto. Staff in gamba, che esalta ancor di più l’ottima esperienza culinaria di cui si può godere pranzando o cenando in questo ristorante. Complimenti sia ai cuochi che ai camerieri.

（Google による翻訳）私たちはフォークを通じて予約しました。素敵なレストラン。新しくて改装されたばかりであることがわかります。ホテル内にあり、様々なテイスティングメニューを提供しています。 料理のプレゼンテーションと全体的な経験はとても良かったです。アドバイスしてください。 （原文） Abbiamo prenotato tramite thefork. Ristorante bello, si vede che è nuovo e appena rifatto. Si trova all'interno di un albergo e offre diversi menu degustazione. Presentazione dei piatti e esperienza in generale molto buona. Consiglio.

（Google による翻訳）この場所は私たちの期待を大きく上回りました！食事の経験は本当に素晴らしかったです。セットメニューは美味しく（そして高価ではありません）、食べ物の質は素晴らしく、ワインも素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） This place exceeded our expectations big time! The dining experience was absolutely amazing. Set menu was tasty (and not expensive), quality of food was great and nice wine too. Highly recommended!

（Google による翻訳）マルゲリータホテル内の高級レストラン。とても素敵な場所ですが、少し無菌的です。素晴らしい料理の品質と非常に洗練された洗練された料理。部分は大きくありませんが、このような場所からはそれが期待されます。オープンと同時に訪問したので、少し慣らしが必要です。確かに良い可能性があるので、もう一度チェックする価値があります。 （原文） Ristorante di qualità all'interno dell'hotel Margherita. Locale molto curato ma un po' asettico. Qualità del cibo di eccellenza e piatti molto curati e ricercati. Porzioni nn abbondanti ma da un locale come questo c'è lo si aspetta. Visitato all'apertura quindi c'è bisogno di un po' di rodaggio. Da riverificare perché sicuramente c'è un buon potenziale.

（Google による翻訳）トレイルを降りてちょっと立ち寄ってみたところ、嬉しい驚きでした。素晴らしいサービス、美味しい料理とドリンク。 （原文） Krótka wizyta po zejściu ze szlaku okazała się miłym zaskoczeniem. Super obsługa, smaczne dania i napoje.

（Google による翻訳）とても素敵なバー/レストランで、料理も最高でした！ホットティーを2杯と、ピアディーナを2つテイクアウトしました。ピアディーナは最高に美味しくて、お値段もお手頃！本当におすすめです！ （原文） Bar/ristorante molto carino e cibo ottimo!! Abbiamo bevuto due the caldi e preso due a piadine da asporto… le piadine sono spaziali 🤪 prezzi ottimi! Consigli vivamente

（Google による翻訳）典型的なイタリアのファストフードを提供する良いお店です。価格と質のバランスが非常に良く、料理も美味しいです。 サービスも素晴らしく、提供も早く、スタッフも親切でした。 また、午前6時半から午後10時まで営業している数少ない店の一つであることも特筆すべき点です。街を散策中に食事場所を探す手間が省けるので、とても便利です。 （原文） Es un buen lugar de comida típica italiana estilo “fast food”. La relación calidad/precio es muy buena y los alimentos son buenos. El servicio también nos gustó, es rápido y el personal es amable. También cabe mencionar es de los pocos lugares que abren de 6:30am a 10pm, buenísimo para no batallar para encontrar un lugar para comer cuando uno anda recorriendo pueblos.

（Google による翻訳）本当に驚きました！ この店はとても素朴な雰囲気ですが、ピアディーナは本当に絶品です。カラブリアソースとスパイシーなサラミを添えた「インフオカータ」（フラットブレッドの一種）が特に美味しかったのですが、この店の真骨頂はフラットブレッドそのものの質の高さです。賞賛に値する、というのは言うまでもありません！ デザートにはリンツァーをいただきましたが、大好評でした！ （原文） Una vera sorpresa! Il locale è molto "rustico", ma le piadine sono veramente notevoli. Ho apprezzato moltissimo la loro "infuocata", con salsa calabrese e salame piccante, ma quello che fa la differenza è la qualità delle loro piade: complimenti, decisamente non scontato! Dei dolci abbiamo provato la Linzer, approvatissima!

（Google による翻訳）絶対的なインサイダーのヒント、一貫しておいしい料理、豊富な選択肢、フレンドリーなスタッフ、カプチーノは 2.30 ユーロ、もっと星を付けたかったです。 （原文） Absoluter Geheimtipp, durchgängig leckeres Essen, mega Auswahl, freundliche Mitarbeiter, Cappuccino für 2,30€, hätten gerne gerne noch mehr Sterne vergeben.

（Google による翻訳）私たちはドロマイトでの休暇中にこの場所を数回訪れました。食べ物はいつも美味しくて新鮮です（特にパニーニとラップは単に天国です！）、素敵なイタリアの雰囲気、フレンドリーなサービス、そして瓶の中の大きなアペロール❤️ホテルの近くにそのような場所があったことをとてもうれしく思います。お勧めします！ （原文） Odwiedziliśmy to miejsce kilkukrotnie podczas naszych wakacji w Dolomitach. Jedzenie zawsze pyszne i świeże (zwłaszcza panini i wrapy to po prostu niebo w gębie!), fajny włoski klimat, miła obsługa i do tego duży aperol w słoiku ❤️ Bardzo się cieszymy, że mieliśmy takie miejsce blisko hotelu. Polecam!

（Google による翻訳）ドロミテにある、まさに宝石のようなカフェです！新鮮でヘルシーな食材を使った、バラエティ豊かなメニューに大満足でした。ピアーダ、パニーニ、サラダはどれも作りたてで、トッピングも驚くほど豊富で、お好みに合わせてカスタマイズできます。スタッフもとてもフレンドリーで親切です。価格も本当にリーズナブル。正直言って、1ヶ月間の旅行で一番のランチでした！ カフェの正面は控えめに見えますが、カフェ自体と裏手のテラス席は、とても静かで居心地が良いです。ピアーダチームの皆さん、ありがとう！またすぐに来られることを願っています。 （原文） Highly recommend - this is a gem of a cafe in the Dolomites! We were so delighted to see such a varied menu of fresh and healthy ingredients - all the piada, paninis and salads are made fresh with an amazing variety of toppings that can be customised as you like, and the staff are so friendly and helpful. Prices are also really reasonable. We honestly had the best lunch of our month-long trip here! If the cafe’s street frontage seems unassuming, the cafe itself and terrace out the back are so peaceful and welcoming. Grazie Joe piada team! Hope to be back soon.

（Google による翻訳）絶品の料理、洗練された温かい雰囲気、そしてフレンドリーで行き届いたサービス。品質と雰囲気を兼ね備えたレストランは、どんなシーンにもぴったりです。お近くにお住まいの方にはぜひおすすめしたいです！ （原文） Cibo squisito, ambiente curato e accogliente, servizio gentile e sempre attento. Un ristorante che unisce qualità e atmosfera, perfetto per ogni occasione. Consigliatissimo a chiunque si trovi in zona!

（Google による翻訳）ポッツァ・ディ・ファッサのメイダに最近オープンしたばかりのお店です。エレガントでモダンな空間、居心地の良い雰囲気、そして素晴らしい雰囲気が魅力です。メニューには様々な組み合わせのテイスティングと、アラカルトでお好みの料理をお選びいただけます。料理の種類は、現代風にアレンジされた伝統料理から、素材への深い研究に基づいた斬新な料理まで、多岐にわたります。ワインリストには、厳選された上質なものも含め、幅広い銘柄が揃っています。サービスも素晴らしく、非常にプロフェッショナルでした。また必ず訪れたいと思います！強くお勧めします。 （原文） Apertura recentissima a Meida in Pozza di Fassa. Locale elegante e moderno, ambiente accogliente e con un ottima atmosfera. Il menù offre la possibilità di varie combinazioni di degustazione e la scelta di piatti specifici a la carte. Il tipo di cucina spazia da piatti della tradizione rielaborati in chiave moderna a piatti innovativi e novità, accomunati da una grande ricerca e studio delle materie prime. La carta vini offre un ampia scelta di etichette tra le quali anche pregiate e ricercate! Servizio ottimo e molto professionale. Sicuramente ci tornerò! Molto consigliato

（Google による翻訳）❤️対応の良さ：予約時間の変更にも関わらず、フレンドリーで笑顔で温かいおもてなしをしてくださいました。 🛋️新しく洗練された空間：広々としたスタイリッシュな内装で、心地よい雰囲気が漂います。テーブル席のある屋外テラスも素敵です。 🍽️素晴らしいメニューと料理：家族全員が満足した、甘くて美味しいブランチでした！ 🚻素晴らしいサービス：ハンドタオル、おむつ替え台、つまようじ、おしりふき、生理用品などのアメニティが充実した、便利なトイレ。 また来ます！ （原文） ❤️Disponibilità: cordialità, sorriso e calorosa accoglienza nonostante i cambi di orario della prenotazione. 🛋️Locale nuovissimo e ricercato: piacevole atmosfera nell'ampio spazio interno arredato con stile. Bellissima anche la terrazza esterna con tavolini. 🍽️Menù e pietanze ottime: un brunch dolce salato che ha accontentato tutti in famiglia! 🚻Servizi che fanno la differenza: bagno comodo e servito, come per esempio le lavette per asciugarsi le mani con asciugamano, fasciatoio e cortesie in bagno come stuzzicadenti, salviette e assorbenti. Da ritornare!

（Google による翻訳）オープンしたばかりのこのレストランは、まさに素晴らしい発見です！メニューは実に斬新で、新鮮で本物の食材を使った料理は、洗練された味を好む方にぴったりです。ワインのセレクションも素晴らしく、どのコースにもぴったりです。ベジタリアンの方にも美味しく召し上がっていただけます。店内は広々としていて明るく、とても居心地が良く、渓谷の山々の素晴らしい景色を眺めることができます。素晴らしいサービスと心地よい雰囲気。ぜひ一度お試しください！ご予約をお勧めします。 （原文） Appena aperto, questo ristorante è una bella scoperta! Il menu è davvero innovativo, con piatti preparati con ingredienti freschi e genuini, perfetti per chi ama sapori ricercati. La selezione di vini è super, ideale per accompagnare ogni portata. Anche i vegetariani trovano l’opzione gustosa. Il locale è spazioso, luminoso e molto accogliente, con una vista fantastica sulle montagne della valle. Servizio ottimo e atmosfera davvero piacevole. Davvero un posto da provare! Consiglio la prenotazione.

（Google による翻訳）ヴァル・ディ・ファッサでグルメ体験 このレストランはまさに宝石のような存在です。素晴らしいロケーション、モダンでありながら温かみのある居心地の良いデザイン。サービスは完璧で、丁寧でフレンドリーです。すべては上質な食材を使った手作りで、その味は格別です。全体的に最高の体験でした。ぜひ覚えておいて、自信を持っておすすめしたい場所です。 （原文） Un’esperienza di gusto in Val di Fassa Questo ristorante è una vera chicca: location splendida, con un design moderno ma al tempo stesso caldo e accogliente. Il servizio è impeccabile: attento e gentile. Tutto è preparato in casa con prodotti di alta qualità, e si sente. L’esperienza complessiva è di alto livello. Un indirizzo da segnare e da consigliare senza esitazione.

（Google による翻訳）美味しく斬新な料理と完璧なサービスが楽しめるエレガントな空間です。トラウトの2種の盛り合わせ、ズッキーニの前菜、黒タラとニョッキのメイン、そしてヤギミルクのアイスクリームを添えた桃のタルトタタンが特に気に入りました。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速でした。洗練された落ち着いた雰囲気で、山々の美しい景色も楽しめます。本当におすすめです。また来るのが待ちきれません！ （原文） Elegant spot with delicious, innovative food and impeccable service - we loved the trout two ways and the zucchini appetisers, the black cod and the gnocchi mains, and the peach tarte tatin with goat’s milk ice cream. The servers were friendly, and service was quick. The ambiance is refined and soothing, with nice views of the mountains. Highly recommend and can’t wait to be back!

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービス、そしてロマンチックで居心地の良い空間。強くお勧めします！ （原文） Excellent food and service, romantic and cozy at the same time. Strongly recommended!