アイット-ベン-ハドゥの17のおすすめレストラン

タジン鍋が美味しかったです。 フランスの観光客が多かったです。 日本からの宿泊客が数％なので、宣伝して欲しいとお願いされました。 宣伝するに値する費用対効果が高いホテルでした。モロッコの歴史ある建物に格安で宿泊できて満足です。

（Google による翻訳）絶対にお勧めします - とても独創的で居心地が良いです。オペレーターさんは少し無口ですが、とても親切です。 屋上テラスからの古い要塞の眺め。 ディナーはメニュー1がおすすめ！ 古い要塞までは歩いて10分かかりました。 （原文） Absolut empfehlenswert - sehr ursprünglich und gemütlich. Das Betreiber ist etwas wortkarg aber sehr zuvorkommend. Blick auf die alte Festung von der Dachterrasse. Wir empfehlen als Abendessen Menü 1! In die Alte Festung ist man dann in zehn Minuten gelaufen.

（Google による翻訳）伝統的なモロッコ様式の宿泊施設に1泊しました。スタッフはフレンドリーで親切でした。部屋はこぢんまりとしていましたが、居心地が良く、清潔で、エアコンもしっかり効いていました。バスルームも清潔で十分な広さでした。レストランはぜひ訪れる価値があります。モロッコで最高のディナーの一つで、朝食もとても美味しかったです。小さな村の中心部に位置し、カスバからすぐなので、車や荷物を預けるのにとても便利です。 （原文） Abbiamo pernottato una notte, struttura arredata in tipica maniera marocchina, personale gentile e pronto ad ogni richiesta, stanza piccola ma accogliente, pulita e ben climatizzata, bagno pulito e sufficiente. Ristorante da provare assolutamente, fra le migliori cene in marocco e anche molto buona la colazione. Situato al centro del piccolo paese a due passi dalla Kasbah, comodissimo per lasciare auto a valigie.

（Google による翻訳）おすすめされていたこのお店に立ち寄りましたが、まさにその通りでした。料理は美味しく、サービスも最高でした。チキンとビーフのタジンとパスティーリャはどれも絶品です！ （原文） Paramos en este lugar, al que vinimos recomendados y con razón. Comida deliciosa , servicio excelente. El tagine tanto de pollo como de ternera y la pastilla son un 10!

（Google による翻訳）アイト・ベン・ハッドゥの旧市街を訪れるため、一泊しました。 部屋は十分な広さがあり、窓もありました。少し暑かったですが、幸いエアコンが完備されていました。 スタッフの方はとても親切で、どんな些細な要望にも快く対応してくれました。 朝食はボリュームたっぷりで美味しかったです。 夕食も屋上でとることにしましたが、これは良い選択でした。ビーフタジンとラムクスクスを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。 このホテルとレストランは自信を持っておすすめします。 （原文） We stayed one night to visit the old town of ait ben haddou. The room was big enough and with window. The rooms were a little bit hot but fortunately the rooms include air conditioning. Said was very kind and helped with every little request. The breakfast was very rich and delicious. We also decided to have dinner in the roof top, which turned out to be a good decision. We ordered beef tajine and lamb couscous, and we loved it. Both dishes were full of flavor. We can definitely recommend the hotel and the restaurant.

（Google による翻訳）ここでとても美味しく、まさに本格的なディナーをいただきました。 タジンとクスクスは美味しく、作りたてでした。 雰囲気は素朴な感じで、冷蔵庫から飲み物を屋上テラスに持ち込むことができましたが、全く気になりませんでした。 本格的なモロッコ料理を楽しみたいなら、ぜひおすすめしたいお店です！ （原文） Wir haben hier sehr gut und wirklich authentisch zu Abend gegessen. Tajine und Couscous waren super lecker und frisch zubereitet. Das Ambiente ist eher rustikal. Unsere Getränke haben wir vom Kühlschrank selbst mit zur Dachterrasse nach oben genommen, was uns aber überhaupt nicht gestört hat. Klare Empfehlung für authentische marokkanische Küche!

（Google による翻訳）おもてなしとスタッフの皆さんの対応が本当に素晴らしかったです。ウェルカムドリンクとクッキーで迎えていただきました。受付の女性もとても親切で、たくさんのアドバイスをくれました。部屋は広くてエアコンも付いていて、とても清潔で快適でした。プールも素晴らしかったです。朝食もとても美味しかったです。本当にありがとうございました。 （原文） I really liked the hospitality and the staff. Welcomed us with welcom drinks and cookies. The reception woman was really nice. Gave us a lot of tips. The room was big with ac, very clean and good. The pool was also nice. Very good breakfast. Thank You very much.

（Google による翻訳）宿泊はしませんでしたが、テラスでカサブランカを数杯飲んだだけでした。たくさんの客がいたにもかかわらず、この素敵な宿の女将さん（私の理解が正しければローズさん）は私たちを温かく迎え入れてくれました。 ありがとうございました。心安らぐひとときでした。春に息子とバイクでまた来るときは、必ずここに泊まります。 （原文） Nous n'y avons pas dormi ais seulement bu quelques "Casablanca" sur la terrasse et malgré un nombre conséquent de convives, la maîtresse (Rose si j'ai bien compris) de ce lieu agréable a bien voulue nous recevoir. Merci, c'était un moment tranquille et lorsque je reviendrai au printemps avec mon fils en moto, je ne manquerai pas de séjourner chez vous.

（Google による翻訳）オーナーのローズさんはとても親切で、徒歩10分のアイト・ベン・ハッドゥ・カスバや旅の途中にある他の観光スポットへの行き方について、親切なアドバイスをくれました。プールサイドルームはとても清潔でスタイリッシュ、シャワーも快適で、お湯もたっぷり出ました。プールエリアも魅力的でしたが、11月なので少し肌寒く、思う存分楽しむには少し物足りませんでした。夕食はステーキとラムチョップでとても美味しく、値段も手頃でした。朝食も充実していて、卵料理のオーダー、新鮮なフルーツの盛り合わせ、焼きたてのパンとジャム、コーヒーまたは紅茶のセレクションが用意されていました。本当におすすめです。また必ず泊まりたいです！ （原文） Owner Rose is very welcoming and provided helpful tips for visiting the Ait Ben Haddou Kasbah, a 10 minute walk away, as well as other sights along your travels. Poolside Room was super clean and very stylish with a nice shower and plenty of hot water. Very inviting pool area, although a bit cool in November to fully enjoy. Had a very tasty dinner of steak and lamb chops which was reasonably priced. Served a comprehensive breakfast with eggs to order, fresh fruit plate, fresh bread and preserves and coffee or a nice selection of teas. Highly recommend and would definitely stay again!

（Google による翻訳）バグダッドカフェに2泊しましたが、とても快適でした。オーナーはアイト・ベン・ハッドゥ観光のアドバイスをくれました。どこも清潔で、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。屋上テラスでの朝食は美味しくてボリュームたっぷりでした。毎晩そこで食べましたが、本当に満喫しました！ （原文） Wir verbrachten 2 Nächte im Bagdad Cafe und haben uns sehr wohl gefühlt. Die Inhaberin hat uns hilfreiche Tipps für den Besuch von Ait-Ben-Haddou gegeben. Alles ist sauber und das Person sehr nett und zuvorkommend. Das Frühstück auf der Dachterrasse ist sehr lecker und reichhaltig. Wir haben dort jeden Abend gegessen und es hat uns sehr gut geschmeckt!

（Google による翻訳）このゲストハウスに泊まれば、きっと良い印象が残るでしょう。 温かいおもてなし、快適で広々とした客室、清潔さ、温かさ、快適さ、そして美味しい夕食と朝食など、すべてがハイレベルです。5つ星はまさにふさわしいものです。 （原文） An overnight stay in this guest house will definitely leave a positive impression. Everything here is at a high level: from a warm welcome and comfortable spacious rooms, where cleanliness, warmth and comfort are provided, to a good dinner and breakfast. 5 stars are well deserved.

（Google による翻訳）このゲストハウスには宿泊しませんでしたが、食事は美味しくいただきました！比較的混雑していたにもかかわらず、とても温かいおもてなしを受けました。食事も美味しく、値段もお手頃でした。ホストの方は、私たちのリクエストに応じて、アドバイスや情報も提供してくれました。 ゲストハウスはとても素敵で（プールもあり）、ホストの方はゲストに対してとても親切で丁寧でした。 本当におすすめです。宿泊しなかったことを後悔するくらいです！ （原文） Nous n’avons pas séjourné dans cette maison d’hôte mais nous avons pu manger sur place et c’était délicieux ! Nous avons été très bien accueilli malgré l’affluence assez importante. Nous avons très bien mangé avec un bon rapport qualité-prix. L’hôte nous a également donné quelques conseils et informations a notre demande. La maison d’hôte avait l’air très sympa (piscine) et l’hôte très attentionnée et prévenante envers ces pensionnaires. Je recommande fortement en regrettant presque de ne pas dormir là-bas !

（Google による翻訳）快適さと清潔さは、欧米の一流ホテルに匹敵し、この状況ではかなりの成果と言えるでしょう。アマジグ諸国ではよくあることですが、フレンドリーなサービスも受けました。 少し値段は高めですが、それほど高くはありません。滞在するには良い場所です。 11月5日のプールの水温はわずか14℃でした。来年の夏まで泳げる見込みはありません。 （原文） Confort et propreté proches des bons hôtels occidentaux, ce qui est un exploit dans le contexte. Service sympa comme partout chez les Amazighs. Un peu cher, mais sans abus. Une bonne adresse. Attention, la piscine le 5 novembre était à 14°. N'imaginez pas vous baigner avant l'été prochain !

（Google による翻訳）この場所をぜひお勧めします。公正な価格（両方または私たちで180ディルハム）で素晴らしい家庭料理（ほぼ1週間後に食べたモロッコで最高）！レモンチキン、ラムタジン、トマトサラダを注文しました。すべてが素晴らしかったです。 素敵なオーナーさん。テラスの景色は最高でした！ （原文） Definitely recommend this place. Excellent home cooked food ( best in Morocco that we had after almost a week) with fair price (180dh for both or us)! We ordered lemon chicken, lamb tajines, tomato salad. Everything was excellent . Lovely owner. The view on the terrace was amazing!

（Google による翻訳）Auberge Azaddou Tamlalteは、伝統的なモロッコ料理の真の味を提供する魅力的な場所です。雰囲気は温かく歓迎的で、地元の文化を反映した美しい装飾が施されています。新鮮な地元食材を使用したタジン、クスクス、肉のグリルなどの美味しい料理をお楽しみいただけます。静かな環境でリラックスして本格的なモロッコ料理を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Auberge Azaddou Tamlalte, is a charming place that offers a true taste of traditional Moroccan cuisine. The atmosphere is warm and welcoming, with beautiful decor that reflects local culture. Guests can enjoy delicious dishes such as tagine, couscous, and grilled meats, all made with fresh, local ingredients. It’s a great spot to relax and enjoy an authentic Moroccan dining experience in a peaceful setting.

（Google による翻訳）観光客で溢れるレストランが数多くある中で、ここは静寂のオアシス。美味しい料理、お手頃価格、そして素晴らしい景色が楽しめます。サービスはシンプルで控えめ。文句のつけようがありません！モロッコで食べたランチの中でも、最も美しいランチの一つでした。 （原文） In mezzo a tanti ristorantini acchiappa turisti, è un'oasi di tranquillità con cibo ottimo, prezzi onestissimi e vista superba. Il servizio è semplice e discreto, davvero niente da dire! Uno dei più bei pranzi fatti in Marocco.

（Google による翻訳）素晴らしいホストです！素晴らしい料理、完璧なロケーション、そしてとても静かな雰囲気。強くお勧めします！モロッコ風サラダ、とても美味しかったです！素敵な時間をありがとうございました！人々はそこに行ってください！ （原文） Fantastic Host! Great Food, perfect location and very quiet atmosphère. I strongly recommend! Morrocan Salad was soooo tasty!!!!! Thank you for the nice Time! People please go there!

（Google による翻訳）旧市街の景色を望む静かなテラス、とてもフレンドリーなスタッフ、シンプルながらも美味しい料理。絶対におすすめです！本当にお手頃価格です。 （原文） Terrasse calme avec vue sur la vielle ville, personnel très gentil, nourriture très simple et bonne. Absolument conseillé ! Vraiment pas cher.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ツアーの半額で食事のオプションがあり、ベン・ハドゥの集落を直接見ることができます。 （原文） Great place, half the price of tours eating options, views directly to the Ksar de Ben Haddou.

（Google による翻訳）とてもおいしい食事とフレッシュジュースで、食事に長い待ち時間は必要ありませんでした。 （原文） Bardzo dobre jedzenie i świeży sok nie trzeba było długo czekać na jedzenie .

（Google による翻訳）モロッコで数日過ごした後、私たちはイタリア料理を選びました。とても豊かでおいしい料理。非常に美しい場所にあり、静かでプライベートで、要塞を見渡せます。 （原文） Dopo diversi giorni in Marocco abbiamo optato per la cucina italiana. Piatti molto ricchi e buoni. Location molto bella, tranquilla e riservata, con vista sulla fortezza.

（Google による翻訳）モロッコ料理とは違うものを求めてここに来ました。オーナーはとても魅力的で、爽やかで居心地の良い内装です。レストランは小さな衣料品店も兼ねています。ピザは美味しく、4種のチーズを使ったパスタは絶品でした。😍 （原文） Llegamos aquí buscando comer algo diferente a la cocina marroquí. Los dueños son encantadores. Con una decoración fresca y acogedora. El restaurante también es una pequeña tienda de ropa. Las pizzas estaban riquísimas y la pasta los cuatro quesos espectacular. 😍

（Google による翻訳）モロッコにしては高価ですが、食べ物はおいしいです。ピザにはモロッコチーズが入っているので、味は100％ではありませんが、生地はおいしいです。サラダも最高です。ビールとワインをご用意しております。古着も販売しております。 （原文） Expensive for Morocco but the food is delicious. The pizza has Moroccan cheese so the flavor is not 100% true but the crust is delicious. The salads are great too. Beer and wine are available. Second hand clothes are also for sale.

（Google による翻訳）とても良い経験だったので、3晩連続でここで食事をしました。料理は本格イタリアンです。店内には小さな洋服屋さんも併設されています。店内は清潔感があり、センスの良い音楽が流れています。タジンに飽きた方にはぜひおすすめです。オーナーはとてもフレンドリーで親切です。雰囲気も良かったです。 （原文） We had such a good experience that we ate here for three nights in a row. The food is authentic Italian. There is an also a small clothing shop inside. The interior is fresh, clean and tasteful music is playing. I recommend everyone that is tired of all the tajine to come and eat here. The owners are very friendly and empathetic. Good vibes.

（Google による翻訳）パルマピザが200ディルハム！詳細は写真をご覧ください。値段は良心的です。入り口をご覧ください。ありがとうございます。オーナーの回答は1000件のレビュー以上の価値があります。😃 （原文） 200 DH für eine Parma Pizza! Fakt siehe Foto. Preise sind fair am Eingang zu sehen danke. Die Antworten des Besitzers sind mehr Wert als tausend Bewertungen. 😃

（Google による翻訳）砂漠の真ん中にあるイタリアンレストラン。美味しい料理、素早いサービス、そしてリーズナブルな価格。 （原文） Ristorante italiano nel bel mezzo del deserto. Cucina buona, servizio veloce e prezzi onesti

（Google による翻訳）旧アイト・ベンハッドゥの素晴らしい景色を望む、本当に素敵な場所です。サービスも良く、迅速でした。料理も美味しかったです。ただ、イタリア人の彼女に5つ星をつけるのを許してもらえませんでした。料理自体は美味しかったのですが、美味しいパニーノにオリーブオイルが合わなかったと文句を言っていました（それほど安くはなく…ほぼヨーロッパ価格ですが、この場所なら仕方ないですね）。ビールとワインもありますが、何よりも素晴らしいのは、景色、料理、そしてサービスです。ただ、イタリア人は食に敏感です。イタリア人でなくても、きっと楽しめると思います。 （原文） Real nice place with a great view on the old Ait benhaddou, service was good and fast. The food was also good. But my Italian girlfriend didn't allow me to give it 5 stars. Although it was really good; she complained about the olive oil not being good with the nice panino (also not so cheap... almost European prices, but understandable at sutch a lococation I'd say.) Beer and wine are available as well, but most importantly, good view, good food, good service. But Italians are sensitive about their food. If you are not Italian you would probably really enjoy this place.

（Google による翻訳）古代カスバを訪れて素晴らしい一日を過ごした後、ここで夕食をいただきました。数キロ離れたB&Bのオーナーから直接勧められたのです！大満足で、串焼き2本（鶏肉とメルゲス（モロッコの代表的なスパイシーソーセージ））を注文しました。モロッコでこれまで食べた中で一番美味しかったです！ そして、夕日の眺めも素晴らしかったです！ 夕食にしては本当にお手頃で、とてもおすすめです！ （原文） Abbiamo cenato qui dopo aver trascorso una bellissima giornata di visita alla Kasbah antica, ci è stato consigliato direttamente dal proprietario del nostro b&b a qualche chilometro di distanza! Super soddisfatti, abbiamo preso doppio spiedino (uno di pollo e uno di Merguez (salsiccia tipica marocchina piccante e speziata), erano semplicemente la cosa più buona mangiata fin ora qui in Marocco! Tra l’altro con vista meravigliosa al tramonto! Super consigliato, prezzi davvero economici per una cena!

（Google による翻訳）クサールの美しい景色を望む、居心地の良いレストラン。フレンドリーなスタッフと行き届いたサービス。クスクスはたっぷりで、メルゲスソーセージは美味しいのですが、少し焼きすぎでした。BGMが大きすぎました。 （原文） Restaurant agréable avec une jolie vue sur le ksar. Employés aimables , service attentionné. Couscous copieux, bonnes merguez un peu trop grillées. Musique d'ambiance beaucoup trop forte.

（Google による翻訳）カスバから夕日を眺めるために到着しました。下山途中、地元の人からこのレストランを勧められました。カスバの麓、カスバへ通じる橋の近くにあるレストランです。到着するとカリムさんが迎えてくれ、席に案内してくれて、メニューにある料理を一つ一つ丁寧に説明してくれました。 カスバの素晴らしい景色を眺めながらテラスで食事をしました。料理は素晴らしく、店内は清潔で、スタッフは皆とても親切で感じが良かったです。食後には美味しいコーヒーを楽しみました。本当におすすめです！ （原文） Siamo arrivati per vedere il tramonto dalla Kasbah e durante la discesa dei ragazzi locali ci hanno consigliato questo ristorante che si trova ai piedi della Kasbah vicino al ponte che permette l'accesso. Una volta arrivati siamo stati accolti da Karim che ci ha fatti accomodare e ci ha spiegato in maniera dettagliata tutti i piatti del menù. Abbiamo cenato sulla terrazza con una vista splendida sulla Kasbah. Il cibo era ottimo e la pulizia massima così come la professionalità del personale tutti simpatici e disponibilissimi. Finita la cena abbiamo gustato un ottimo caffè. Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）地元の商店主から勧められた、とても良いお店です。料理はボリュームたっぷりで、サービスも素晴らしいです！オー・ベン・ハドゥの美しい景色を眺めながら、素晴らしい雰囲気の中で、温かいおもてなしを受けました！ありがとうございました。 （原文） Très bonne adresse conseillée par un commerçant local. Les plats sont copieux et bien servi ! Le cadre est magnifique avec une belle vue sur haut ben haddou et l’accueil très chaleureux ! Merci beaucoup

（Google による翻訳）ロードトリップ中に偶然この素敵なレストランを見つけました。 カスバの景色を眺めながら、美味しい食事を楽しめる、くつろげる場所です😋 ありがとうございます🙏🙏 （原文） We discovered by chance this amazing restaurant in our road trip. A chilling spot with a view of the Kasbah and delicious meals 😋 Thank you 🙏🙏

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と、とても美味しい料理。カリムさんが接客してくれて、とてもフレンドリーでした！絶対におすすめです！ （原文） Super leckeres Essen mit einem sehr schönen Ambiente. Karim hat uns bedient und war sehr freundlich! Auf jeden Fall weiter zu empfehlen!

（Google による翻訳）このレストランはクサル（クサール）を一望できる素晴らしいロケーションです。料理も美味しかったです。 （原文） L'endroit de ce restaurant est magnifique, car on peut très bien voir le ksar. La nourriture était bonne aussi.

料理の味は普通でした。特別なものではありません

（Google による翻訳）必見です！これは私たちがモロッコで食べた最高の食事です。かぼちゃのスープ、ロースト野菜サラダ、にんじんサラダ、デザート、レモンカード、​​ヌガーをとても満喫しました。本当に素晴らしいです。周りの人がいなかったら、皿をなめていたでしょう。ラクダを試す初めてのチャンスでもあります。 （原文） MUST VISIT! this is the best meal we had in Morocco. Highly enjoyed the pumpkin soup, roasted vegetable salad, carrot salad and the desserts, lemon curd and nougat. Absolutely amazing, I would have licked the plate if not for the people around. Also our first chance to try camel.

（Google による翻訳）美味しくて美味しい料理！口コミを見て夕食にここを選びましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。オーナーはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。ベジタリアンとチキンのプレートを注文しましたが、味付けも良く、とても美味しかったです！モロッコでタジン料理ばかり食べていたのに、良い気分転換になりました。 （原文） Delicious and tasty food! We chose this place for dinner based on the reviews and it did not disappoint. The owner was so friendly and welcoming. We ordered the vegetarian and chicken plate and the food was well seasoned and tasty! A nice break from all the tagine we had in Morocco.

（Google による翻訳）わあ！タンミルトの料理は本当に素晴らしい。モロッコ旅行中、こんなにリーズナブルな価格で美味しいものを食べられたのは初めてです。ロースト野菜のサラダをもう一度注文しましたが、牛肉のケフタと卵のタジン、そして鶏むね肉も本当に絶品でした。1泊しか泊まれないのが残念です。そうでなければ、明日必ずまた来たかったのに。 （原文） Wow. The food at Tanmirt is truly fantastic. On our trip through Morocco, we've rarely eaten as well at such a reasonable price as we did here. We ordered the salad with roasted vegetables a second time, and the tagine beef kefta and egg, as well as the chicken breast, were truly fantastic. It's a shame we're only staying one night here, otherwise we'd definitely be back tomorrow.

（Google による翻訳）ユネスコ世界遺産の壮大なアイト・ベン・ハッブーの町で、ゆったりと休憩できる素晴らしいレストランです。 料理は注文に応じて調理され、新鮮で質の高い食材が使われており、ケフタのタジンは最高です!!! （原文） Super restaurant pour une pause bien méritée dans cette magnifique ville de Ait Ben Habbou classe au patrimoine de l’Unesco.! Les plats sont cuisinés à la commande, produits frais de qualité, le tajine Kefta est excellent !!!

（Google による翻訳）5人で夕食を食べましたが、サービスは本当に素晴らしかったです。料理も素晴らしく、特にパンプキンスープとバターキャメルが気に入りました。スタッフも親切で、アイト・ベン・ハッドゥに行くならぜひおすすめです。 （原文） I had dinner with a group of 5 people the service was really good. And the food was excellent i loved the pumpkin soup and the butter camel. Lovely staff highly recommended if you are in ait ben haddou.

（Google による翻訳）このお店で本当に素晴らしいディナーをいただきました。いつものタジンやクスクスとは一味違った料理を堪能できました。ラクダのミートボールとベジタリアンミートボールをライス付きでいただきましたが、どちらも美味しかったです。デザートでさらに美味しくなりました。 まさに10点満点です。 （原文） Locale che ci ha servito una cena veramente fantastica, finalmente qualcosa di diverso dalle solite tajine o cous cous, abbiamo preso un piatto a base di polpette di cammello e uno vegetariano, entrambi accompagnati da riso, ed entrambi buonissimi, e il dessert è stata la conferma finale. Un 10 assolutamente stra meritato

（Google による翻訳）おお！！ 🤩 必需品!!昔ながらのモロッコの家のような豪華で温かみのある装飾と伝統的な食事!!バス駐車場から小さな未舗装の路地を通って約 300 m の橋の終点 (最後の写真を参照) は徒歩のみです。 観光客が多い山の麓にありながら、低価格で素晴らしい体験ができます!!強くお勧めします！ありがとう！！継続性良好！ 🧕🧕🧕 （原文） Wow!! 🤩 Un incontournable!! Magnifique décor chaleureux et repas traditionnel comme dans une maison marocaine à l'ancienne!! À pied seulement, au bout du pont(voir dernière photo), environ 300m du parking d'autobus par une petite ruelle en terre battue. Superbe expérience à petits prix malgré que ce soit au pied d'un mont très touristique!! Je recommande fortement! Merci!! Bonne continuité! 🧕🧕🧕

（Google による翻訳）野菜バーガーとタジンを注文しました。 「バーガー」は、みんながバーガーと呼ぶのに慣れているものとはまったく異なるバンズであることが判明しました。メニューに書かれているようにチーズは入っていませんでした。ポテトなどのサイドディッシュもありませんでした。野菜は少ししかありませんでした。スタッフに行ったところ、メニューにはこの「バーガー」にはチーズが入っているはずだと書かれていたようで、彼らはそれを否定し始めましたが、それでも冷蔵庫からチーズを1皿くれました。正直、可哀想に見えました。そして重要なことは、すべての費用が50ディルハム（5ユーロ）であったということですが、これはそのような小さな部分には完全に不十分であり、モロッコのどこでもそのようなサービスを受けられませんでした。そして、繰り返しますが、これは絶対にハンバーガーではなく、少量の野菜が入ったある種のバンズです（そして、チーズを取り合って野菜と戦ってください！ 🙃） タジンは普通でしたが、少量で50ディルハム、お茶は2〜30ディルハムでした。もちろん、ここでうまく食べるのは困難でした。これらのレビューがどこから来たのか、ここで素晴らしい場所を見た人がいるのかわかりません。これは絶対に真実ではありません、私たちはモロッコに来て2週間目です、私たちは毎日施設に行っています、比較するものがあります。お金の価値の点で、これはおそらく私たちがこの国で食べた中で最悪の場所の1つです... （原文） Ми замовили вегетаріанський бургер і таджін. «Бургером» виявилась зовсім інакша булочка ніж те, що всі звикли називати бургером, в ньому не було сиру як було написано в меню, не йшло жодного side dish, наприклад якоїсь картоплі, лише зовсім трохи овочів, я пішов до персоналу показався що в меню написано, що в цьому «бургері» має бути сир, вони почали заперечувати, але потім вони все ж дали мені одну пластинку сиру з холодильнику. Чесно, це виглядало жалюгідно. А головне, що це все коштували 50 дирхамів (5 євро), що за таку маленьку порцію абсолютно неадекватно і ніде в Марокко нам так не подавали. І, повторюсь, це абсолютно точно не бургер, а якась булка з невеликою кількістю овочів (а ще, побийтесь з ними за шматочок сиру! 🙃) Таджін був нормальним, хоч і теж маленька порція як на 50 дирхамів, чай за двох - 30 дирхамів, ну це нехай. Звісно, важко було тут добре поїсти. Не знаю, звідки ці відгуки, які побачили тут неймовірне місце - це абсолютно точно не так, ми вже другий тиждень в Марокко, ходимо в заклади щодня, є з чим порівнювати. За співвідношенням ціна/якість, це, напевне, одне з найгірших місць, де ми харчувались у цій країні...

（Google による翻訳）アイット・ベン・ハッドゥの麓にある、女性だけが経営するとてもかわいらしい小さな場所です。簡潔なメニューだが素晴らしい料理が揃っており、クリスピーなフラットブレッドのハンバーガーは美味しく、野菜はどれも完璧に調理され、ペストとバルサミコ酢をかけた美味しい肉は完璧に調和している。 （原文） Posticino carinissimo gestito da sole donne ai piedi di Ait-Ben-Haddou. Menu conciso ma con ottimi piatti, gli hamburger sono buonissimi con il loro panino schiacciato croccante, ogni verdura cotta al punto giusto e la carne saporita con un filo di pesto e aceto balsamico sopra, un mix che funzionava alla perfezione

（Google による翻訳）地元の女性が経営する素敵な小さなお店です。料理も値段もとても美味しく、トイレも清潔です。橋のすぐそばにあります。でも、急いで出入りしたい方にはおすすめしません。ゆっくり食事をしたい方におすすめです。 （原文） Lovely little place run by local women. Very good food and prices. Clean toilets. Rught by the of of the bridge. But do not go if you want to to be in and out quick. Its a place for a relaxing meal.

（Google による翻訳）ベジタリアンタジンは40ディルハムだが、量はとても少なめ。レンズ豆料理も10ディルハムだが、量はとても少なめ。結局、まだお腹が空いていた。 （原文） tagine végétarien 40 dirham mais portion très petit, plat lentilles 10 dirham mais portion très petite. à la fin , j'ai toujours faim

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。サービスは効率的で迅速でした。内装も本当にユニークで美しいです。 （原文） C'était vraiment très très bon, le service et efficace et rapide. La décoration est vraiment atypique et magnifique

（Google による翻訳）素敵な場所で、雰囲気も最高でした。モロッコティーを飲んでから、タジンとハンバーガーを2つ注文しました。料理はどれも絶品で、大満足でした。暑い中、音楽が流れてきて、キッチンの女性たちがモロッコの曲に合わせてジャムセッションをしているのが見えました。彼女たちが楽しそうに仕事をしているのを見るのが、本当に楽しかったです。ぜひ訪れてほしい場所です。女性たちのポジティブなエネルギーが最高でした😍 （原文） Lovely place with awesome atmosphere. We started with Moroccan tea and then ordered 2 tagine and burger. The food went down as treat. We were soaking up the heat and heard music come on and saw the ladies in the kitchen jamming to some Moroccan tune. Loved to watch them enjoy while they were working. A must visit place - loved the positive energy the ladies had 😍

（Google による翻訳）ラ・ローズ・デュ・サブルに1泊しました。部屋は清潔で素敵でした。最近改装されたようでした。少し残念だったのは、最上階の水圧が不安定だったことと、窓からかなり音が漏れていたことです。それでも、クサール（カサル）の景色は楽しめました。 夕食はホテルでとりました。4種類のメニューから選べて、値段も手頃でした。夕食も朝食も美味しかったです。 スタッフはとても親切でフレンドリー！素晴らしい滞在になるよう気を配ってくれました。 全体的に見て、価格に見合った価値がありました。 （原文） We stayed one night at La Rose du Sable. We had a nice and clean room. It looked recently renovated. Some minor remarks are that the waterpressure was fluctuating on the topfloor and that there was quite some sound getting through the windows. But we did have some view of the Ksar. We ate dinner at the hotel, there were 4 varied menus to choose from for a reasonable price. Dinner and breakfast were both good. Staff was very welcoming and friendly! Making sure we had a great stay. Overall very good value for money.

（Google による翻訳）詐欺です!!! このホテルに1泊しました。受付係と夕食と朝食込みで350ディルハムの料金で合意したのですが、翌日、この小柄な紳士が750ディルハムを要求してきたので驚きました。私が異議を唱えると、彼はぶつぶつ言いながら根拠のない証拠を突きつけ、数ディルハムを釣ろうと餌を投げつけようとしました。 この小柄な紳士のせいで、我が国の観光業に悪い評判と暗いイメージを与えてしまいました。この地域には自然豊かで観光地としての魅力があるにもかかわらず、この小柄な紳士のせいで、二度とこの地域を訪れる気になりません。 料理に関しては、卵は期限切れで、黄色いメロンの切れ端でさえ味が違っていました。 私たちモロッコ人は寛大さ、責任感、献身的な姿勢で知られていますが、この行為は国の観光業と国のイメージに悪影響を及ぼしています。 （原文） ARNAQUE!!! J’ai passé une nuit dans cet hôtel dont on s’accord avec le réceptionniste d’un prix de 350 dh, le dîner et le petit déjeuner sont inclus, cependant, le lendemain je me suis surpris de ce petit monsieur de me demander de payer 750 dh, et quand j’ai contesté cela, il murmura et il nous a donné des preuves illogiques. Il a tenté de lancer un appât pour pêcher quelque dirhams. Ce petit monsieur donne une mauvaise réputation et une idée noir sur le tourisme dans notre pays. Malgré les qualifications naturelles et touristiques de la région, tels ces comportements nous empêchent de revenir à cette région à cause de ce petit monsieur. Concernant les plats, les œufs sont périmés même les morceaux de melon jaune leurs goûts changent. Nous sommes les marocains connus par notre générosité et notre responsabilité et notre engagement, et ces comportements nuisent le tourisme national et l’image de notre pays.

（Google による翻訳）新しくて素敵なお部屋でした。 スタッフはとてもフレンドリーで、快適な滞在をお届けできるよう尽力して​​くれました。 プールもあります。私たちは利用しませんでしたが、とても清潔でした。 クサールまで徒歩圏内という素晴らしい立地です。 部屋は少し騒がしかったですが、夜は外は静かなので、それほど気になりませんでした。 （原文） Mooie nieuwe kamer. Het personeel is super vriendelijk en doet er alles aan om je een fijn verblijf te geven. Er is ook een zwembad. Niet gebruikt, maar het was wel erg schoon. Prima locatie op loopafstand van de Ksar. De kamer was wel gehorig, maar 's nachts is het buiten toch vrij stil dus niet echt storend.

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 ラ・ローズ・ドゥ・サブルでの忘れられない滞在！ アイト・ベン・ハッドゥにあるラ・ローズ・ドゥ・サブル・ホテルで素晴らしい滞在を過ごせました。到着した瞬間から温かく迎えていただき、スタッフはいつも笑顔で親切で、とても丁寧でした。客室は清潔で快適、そして伝統的なモロッコ様式で上品に装飾されていました。 （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 Un séjour inoubliable à La Rose de Sable ! Nous avons passé un merveilleux séjour à l’hôtel La Rose de Sable à Aït Benhaddou. L’accueil a été chaleureux dès notre arrivée, avec un personnel aux petits soins, toujours souriant et disponible. Les chambres sont propres, confortables et décorées avec goût dans un style traditionnel marocain

（Google による翻訳）1週間の山岳トレッキングの最後に、ここに1泊しました。典型的なモロッコのホテルに泊まるなんて信じられないくらい素晴らしい体験でした。シャワーは快適で、暑い1週間を過ごした後は、冷たいプールがまさに私たちに必要でした（もちろん、プールに入る前にシャワーを浴びました）。村もとても素敵で、夕日を眺めながらカスバまで歩いたのは最高でした！ （原文） We stayed here for one night at the end of a week-long trekking in the mountains, it was incredible to be in a typical Moroccon hotel. The showers were good, the cool pool was exactly what we needed after a hot week (we did shower first of course before coming into the pool). The village is also quite nice and our sunset walk to the Kasbah was fabulous!

（Google による翻訳）ここに1泊だけ滞在しましたが、ありがたいことにそれ以上は泊まりませんでした。一番のハイライトは間違いなくプールで、暑さから解放されて本当に良かったです！残念ながら、食事の質はひどく悪かったです。新鮮さは全くなく、選択肢も限られており（特にタンパク質は少なく、鶏肉はほとんど骨付きでした）、味もほとんどありませんでした。イギリスの基準から見ても味気ないものでした！部屋にはエアコンのリモコンがなかったので、スタッフに温度調整を頼まなければなりませんでした。 （原文） I stayed here for a single night, and thankfully no more. The highlight was undoubtedly the pool, such a welcome relief from the heat! Unfortunately the food was very poor quality: in no way fresh, with a limited choice (particularly protein, the chicken was mostly bone) and little to no flavour. It was bland even by English standards! There was no AC remote in the room, so you had to get a staff member to change the temperature for you.

（Google による翻訳）村の麓という理想的なロケーション、ボリュームたっぷりの朝食、行き届いたサービス、そしてとても清潔なお部屋。この辺りを通りかかったら、ぜひ立ち寄ってみてください！ 温かいおもてなしをいただきました！ （原文） Endroit très bien placé, idéalement posé au pieds du village,petit déjeuner copieux, service irréprochable,chambre très propre,si vous passez par là, c'est un endroit pour un arrêt obligatoire !! acceuil très chaleureux !

（Google による翻訳）レストランのみ: 食べられないチキンタジン 6 個、お皿は半分いっぱいで分配されます。 フレンドリーなスタッフ。タジンはおそらく冷凍庫から出てきたものでしょう。 （原文） Uniquement restaurant : 6 tajines au poulet immangeables ,les assiettes sont réparties à moitié pleines. Personnel aimable. Les tajines sortaient vraisemblablement du congélateur.

（Google による翻訳）居心地の良いホテルで、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。街の通り沿いにあるので、わざわざ探す必要もありません。すべてが清潔で完璧です。価格に見合った価値があり、食事もとても美味しかったです。 （原文） Un hotel acogedor, el Personal muy amable y atento. Esta en la misma carretera del pueblo, no hay que desviarse para encontrarlo, todo limpio y perfecto.La relación calidad precio esta bien, la comida está muy buena.

（Google による翻訳）魅力的でとてもフレンドリーなホテル。温かいおもてなしと美味しい朝食をご用意しております。ハーフボードのディナーまたはランチも大変お手頃価格でご利用いただけます。 （原文） Hôtel charmant et très sympathique, avec un accueil chaleureux, petit déjeuner extra ! Possibilité de dîner ou déjeuner en demi pension pour un prix très correct !

（Google による翻訳）とても居心地の良いホテルで、とてもフレンドリーな男性2人が経営しています。部屋は清潔で、朝食も夕食も素晴らしかったです。 （原文） Very cozy hotel, run by two very friendly gentlemen. Clean rooms, and both breakfast and dinner were excellent.

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルで人生最高の体験をしました。食事はとても美味しく、部屋はとても清潔でした。本当にありがとうございました。エトワール・フィラント・ドール （原文） I had in this wonderful hotel the best experience of my life the food was very delicious and room was very clean thank u so much etoile filante d’or

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気もとてもリラックスできました。コーヒーをいただきましたが、とても美味しかったです。 （原文） имат много любезен персонал и обстановката е много спокойна. пихме кафе което беше много хубаво.

（Google による翻訳）一晩滞在するには最高のロケーションで、街の散策にも最適です。部屋は清潔で居心地が良く、快適でした。テラスからの眺めも素晴らしく、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。夕食もそこでいただきましたが、とても美味しかったです。最高のモロッコスープとベジタリアン向けの料理も充実していました。この滞在をぜひお勧めします！ （原文） Great location for a night stay... perfect for exploring the town. The room was clean, cozy and comfortable. Nice view from the terrace and the staff were extremely nice and friendly. We also had dinner there which was delicious... best Moroccan soup and good vegetarian options. We recommend this stay!

（Google による翻訳）別のレストランで非公開のグループ旅行者向けメニューを食べたくない場合は、この店が良い選択肢になるでしょう。多くのオプションがあり、さらに手頃な価格の €3,5 です。サービスと料理を担当する女性とても素敵です。 （原文） Si no quieres comer menú cerrado de turista grupal en otro restaurante, está sería una buena alternativa, tienes muchas opciones y por un precio mucho más asequible 3€,5€....la mujer que atiende y cocina muy maja.

（Google による翻訳）今までで一番がっかりした食事でした。グリルチキンを頼むのに34分も待たされた上に、凍えるような冷たさで出され、ウェイターは「食欲旺盛です」と一言も言わなかったんです🤢🤮🤮 （原文） One of my disappointing meals so far, we had to wait 34 minutes for a grilled chicken, plus it was served freezing and the waiter didn't even bother saying "good appetite " 🤢🤮🤮

（Google による翻訳）ピザ 1 枚あたり 70 ディルハム、白い生地、オリーブ 4 個、散らばった肉片数個 第一印象：あまり良くない 口の中：悪くはないが、70日だと恥ずかしい かなり冷たいサービス （原文） 70dh la pizza, pâte blanche, 4 olives et quelques bouts de viande épars Première impression : pas terrible En bouche : pas mauvais mais pour 70dh c'est honteux Service assez froid

（Google による翻訳）ひどい食べ物、ひどく不快なサービス、タジン（卵で覆われたミートボール）は私にとってモロッコで食べた最悪の食べ物です - （原文） Jídlo otřesné, obsluha strašná a nepříjemná, tažín (masové kuličky zalité vajíčkem) nejhorší jídlo co jsem v Maroku jedla za mě -

（Google による翻訳）オムレツとスパゲッティバロネーゼを食べましたが、スパゲッティと共通点はありません。オムレツは卵を蓋の下で焼いたものです （原文） Брали омлет и спагетти балоньез, так вот от спагетти там ничего общего, омлет это жаренные под крышкой яйца

（Google による翻訳）この場所には行かないことを強くお勧めします。皿の上にあるものに対して食事は高価で、味はありません。モロッコでの滞在で最悪の食事。ひどい衛生状態で、トイレットペーパーとしてナプキンが 5 人で共有できるのは 1 枚だけです。 （原文） Vous déconseille fortement ce lieu. Le repas cher pour ce qu'il y a dans l'assiette, aucun goût. Le pire repas de notre séjour au maroc. Une hygiène déplorable et une SEULE serviette de table en guise de papier toilette a partager pour 5 personnes.

（Google による翻訳）そこで食べるものはメニューと一致しません。モロッコ風オムレツには卵、ジャガイモ、パプリカ、トマトと書かれていましたが、私たちは塩もスパイスも使わず、卵とジャガイモをよく混ぜ合わせただけのオムレツを作りました。モロッコ風サラダの場合は、マグロと書かれていましたが、何もありませんでした。パンを勧めると、彼女が持ってきたパンの中に牛が笑っているパンがありました。 それがどれくらいの期間そこにあったかは誰にも分かりません。パスタの部分は小さいです。私は若者のグループと一緒で、みんなお腹が空いていたので、通りの向かいにある食料品店で強盗をしなければなりませんでした。要するに、恐ろしく高価です!! （原文） Ce que l'on y mange ne correspond pas au menu. Dans l'omelette Marocaine il y avait écrit oeuf pomme de terre paprika et tomate, on a eu une omelette sans sel et sans épices avec juste de l'oeuf mal mélangé et des pommes de terre. Pour la salade marocaine, il y avait écrit thon et il n'y en avait pas. On a recommandé du pain, parmi le pain qu'elle nous a ramené, il y en avait un fourré à la vache qui rit. Qui sait depuis quand c'était là. Les portions de pates,... sont minuscules. J'étais avec un groupe de jeunes, tout le monde a eu faim et j'ai dû dévaliser l'épicerie d'en face du coup. Bref juste horrible et cher!!

（Google による翻訳）食事にはいい場所ですが、量は少し少ないです。テラスからのアイット ベン ハドゥの眺めは素晴らしく、特に夕日は最高です。 （原文） Nice place to eat, though portions are a bit small. View on Ait Ben Haddou from terras is magnificent, especially on sunset.

（Google による翻訳）最高のボリューム、牛肉と野菜のタジンをお見逃しなく （原文） Best portions, don't miss the beef with vegetables tagine

（Google による翻訳）クセサールのパノラマビューの良い典型的な場所 （原文） Bonne Endroit typique vue panoramique sur la ksser

（Google による翻訳）音楽が存在しません （原文） الموسيقى غير موجود

（Google による翻訳）素敵でフレンドリーなサービスとおいしい料理。 食べ物は作りたてで、味の点で私たちの期待に完全に応えました。またここで食事をしたいので、喜んでお勧めします。 （原文） Gutes Essen mit nettem und freundlichen Service. Das Essen wurde frisch zubereitet und hat geschmacklich voll und ganz unsere Erwartung erfüllt. Wir würden hier gerne wieder speisen und können es daher gerne weiter empfehlen.

（Google による翻訳）本当に最高でした。今回の旅で一番美味しいタジンでした。心ゆくまで堪能しました。甘いものから塩味のものまで、様々な味があり、ベジタリアン向けのメニューも用意されています。ラムタジンかレモンチキンタジンがおすすめです。サービスもとても親切でした。ぜひお試しください！ （原文） Juste excellent, meilleur tajine de notre voyage, nous nous sommes vraiment régalés. Des goûts variés, avec des plats sucrés salés, et des options végétariennes. Je vous recommande le tajine d’agneau ou le tajine de poulet au citron. Accueil très sympathique. A tester!

（Google による翻訳）ホテルのすぐ近く（徒歩2分）にあるこのレストランで夕食をとりました。 私はサラダ、ロイヤルクスクス、フルーツサラダ、紅茶のメニューを 130 ディルハムでとりました。とても安いです。 食事もとても美味しかったです。私の妻はグリルとフライドポテトをミックスしました（一度はカリカリでした）。 スタッフは笑顔でテキパキとしています。 このエリアに滞在するなら、心からお勧めしたいレストランです。 （原文） Nous avons dîné à ce restaurant très proche de notre hôtel (2 min à pied). J'ai pris un menu avec salade, couscous royal, salade de fruits et thé pour 130 dhr. Ce qui est très bon marché. Le repas était très bon de surcroît. Ma femme a pris des grillades mixtes avec frites (qui étaient croustillantes pour une fois). Le personnel est souriant et efficace. C'est un restaurant que je recommande les yeux fermés si vous logez dans le coin.

（Google による翻訳）ガイドブックに載っていた観光客向けのレストランを避けて、このレストランに行きました。おもてなしは素晴らしく、サービスも的確で、スタッフの皆さんも本当に親切でした！チキンのタジンが70ディルハムでとても美味しかったです。本当におすすめです。おまけに、お土産にオリーブまでいただきました！ :) （原文） Nous sommes allée dans ce restaurant pour éviter de manger dans le restaurant touristique du guide. Super accueil, service efficace, tout le monde a été adorable avec nous ! Un très bon tajine au poulet a 70dhm. Je ne peux que recommander cette adresse. Bonus, on est reparti avec des olives :)

（Google による翻訳）このレストランでの経験はとても良いものでした。居心地が良く静かな場所で、料理も美味しかったです。オーナーはとてもフレンドリーで丁寧な対応をしてくださり、感謝しています。100%おすすめです。 （原文） Muy buena experiencia en este restaurante. Es un sitio acogedor, tranquilo y la comida estaba muy rica. Agradecida al dueño, fue muy amable y atento. Recomendado 100%.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！私たちはエクスカーショングループの一員でしたが、そこで提供されたランチは高価で質が低かったです。幸運にもItreneを見つけ、本当に美味しかったです。料理は美味しく、スタッフの方はとても親切で、急いでいた私たちの注文を優先してくれました。5/5です！ （原文） Great place! We were part of the excursion group, but the lunch offered there was expensive and of low quality. Luckily we found Itrene and it was really good. The food was yummy and the personal so kind that they put our order first due to us being in a rush. 5/5!

（Google による翻訳）本格的な味と丁寧に調理された料理が楽しめる、とても良いレストランです。 私たち2人はビーガンでしたが、選択肢も豊富で、快適に食事を楽しむことができました。 店内は静かで、食前や食後にお茶を飲みながらくつろぐのにも最適です。 スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Très bon restaurant, avec des goûts authentiques et des plats bien cuisinés. Pour deux vegan/végétaliens, nous avons pu facilement manger, avec du choix. Le lieu est calme et est aussi agréable pour s'y poser prendre le thé avant ou après le repas. Le personnel est aussi très sympathique.

（Google による翻訳）古城とモスクの頂上の鳥が見える完璧なパノラマの景色を望むテラスで昼食をとったのは素晴らしかったです。 フレンドリーなスタッフ、この場所を強くお勧めします （原文） It was Amazing to have lunch on the terrace with the perfect panoramic view where you can see the old castle and the Bird on the top of the Mosqe. Friendly stuff I highly recommend this place

（Google による翻訳）カフェレストラン マクトーブ – 途中で楽しいサプライズ アイット・ベン・ハドゥの大通りのモスクの向かいに位置するCafé Restaurant Maktoubは、この絵のように美しいモロッコの村の予期せぬ逸品です。到着した瞬間から、歓迎的な雰囲気とフレンドリーなスタッフが自宅にいるような気分にさせてくれます。 丁寧に作られた伝統的なモロッコ料理と本格的な味わいの料理は最高です。特にクスクスとタジンがおすすめで、期待を超える料理体験を提供します。 サービスは気配りがありフレンドリーで、細部にまで気を配っています。さらに、レストランにはアイット ベン ハドゥの集落の素晴らしい景色を望む屋上テラスがあり、忘れられない風景を眺めながら屋外での食事を楽しむのに最適です。  つまり、この地域を旅行する人にとって、カフェ レストラン マクトーブは必ず立ち寄る場所なのです。おいしい料理、優れたサービス、素晴らしい景色の完璧な組み合わせが、あなたの訪問を思い出深いものにします。 （原文） Café Restaurant Maktoub – Una grata sorpresa en el camino Ubicado frente a la mezquita en la avenida principal de Aït Ben Haddou, el Café Restaurant Maktoub es una joya inesperada en este pintoresco pueblo marroquí. Desde el momento en que llegas, el ambiente acogedor y el personal amable te hacen sentir como en casa. La comida es una delicia: platos tradicionales marroquíes preparados con esmero y sabor auténtico. El cuscús y el tajín son especialmente recomendables, ofreciendo una experiencia culinaria que supera las expectativas. El servicio es atento y cordial, asegurándose de que cada detalle esté cuidado. Además, el restaurante cuenta con una terraza en la azotea que ofrece vistas impresionantes del Ksar de Aït Ben Haddou, ideal para disfrutar de una comida al aire libre con un paisaje inolvidable.  En resumen, el Café Restaurant Maktoub es una parada obligatoria para quienes viajan por la región. Una combinación perfecta de buena comida, excelente servicio y vistas espectaculares que hacen de tu visita una experiencia memorable.

（Google による翻訳）このレストランはアイット・ビン・ハウドゥエのそばにあります。食べ物はおいしいですが、提供するのに時間がかかりました。 （原文） This restaurant is located by the Ait Bin Haoudue. Food is good but they took time to serve.

（Google による翻訳）**🌟 忘れられない味とおもてなしが楽しめる隠れ家的レストラン！🌟** (⭐⭐⭐⭐⭐) アイト・ベン・ハッドゥにある**レストラン・マクトゥーブ**への訪問は、まさに魔法のようでした！象徴的なカスバのすぐ近くにあるこの魅力的なカフェレストランは、美味しい料理だけでなく、本格的なモロッコ体験も提供しています。 **野菜のタジン**は芳醇で香り高いスパイスがたっぷりと効いていて、**ラムクスクス**は口の中でとろけるように柔らかく、モロッコで食べた中で一番美味しい料理の一つでした！焼きたてのパンと自家製の**ハリラスープ**も絶品でした。そしてもちろん、温かい甘いミントティーで締めくくり、完璧なひとときを演出してくれました。 本当に印象的だったのは、おもてなしの心です。スタッフはまるで家族のように接してくれて、色々な話を聞かせてくれたり、あらゆるニーズに応えてくれたりしました。屋上の席からは、古代クサルの**息を呑むような絶景**を堪能できます。特に夕暮れ時は絶景で、写真撮影には欠かせないスポットです！ アイト・ベン・ハッドゥを訪れるなら、ぜひこの店を訪れてみてください。お手頃価格で、味も良く、そして心のこもった料理が味わえます。**マクトゥーブ**（「運命」の意味）はその名にふさわしい、まさに運命の料理でした。ここでの食事はまさに*運命*だと感じました！ **超おすすめ！** （原文） **🌟 A Hidden Gem with Unforgettable Flavors & Hospitality! 🌟** (⭐⭐⭐⭐⭐) My visit to **Restaurant Maktoub** in Aït Benhaddou was nothing short of magical! Nestled near the iconic kasbah, this charming café-restaurant offers not just delicious food but an authentic Moroccan experience. The **vegetable tagine** was bursting with rich, aromatic spices, and the **lamb couscous** melted in my mouth—some of the best I’ve had in Morocco! The freshly baked bread and homemade **harira soup** were also delightful. And of course, the sweet mint tea, served with genuine warmth, was the perfect finish. What truly stood out was the hospitality. The staff treated us like family, sharing stories and ensuring every need was met. The rooftop seating offers **stunning views** of the ancient ksar, especially at sunset—an absolute must for photos! If you’re exploring Aït Benhaddou, don’t miss this place. Affordable, flavorful, and full of heart. **Maktoub** (meaning "destiny") lived up to its name—our meal here felt *meant to be*! **Highly recommend!**

（Google による翻訳）あまり話すことはありません...私たちが注文したものはすべて当たり障りのないものでした...味がありません... （原文） Nothing to talk about much...everything we ordered was bland...no taste to it...

（Google による翻訳）テラス付きの地元のレストラン/バー。 とてもおいしい料理と量がとても豊富です。いくつかの種類のメニューから選択できます。 フレンドリーで親切なスタッフ。すべてが完璧、おいしい料理、いい雰囲気。夕食に最適です。 （原文） Local restaurante/bar con terraza. Comida muy sabrosa y muy generosos en cantidad. Tienen para elegir varios tipos de menú. El personal amable y servicial. Todo perfecto, buena comida, buen ambiente. Genial para cenar.

（Google による翻訳）ピザ2枚とドリンク2杯を注文しました。全体的に親切なウェイターは、私たちだけがゲストだったにもかかわらず、それを思い出せなかったため、もう一度尋ねなければなりませんでした。食べ物はまあまあですが、高すぎます。通りの向かいに小さなスナックバーがあり、半額でより良い料理が楽しめます。 （原文） Wir haben 2 Pizzas und 2 Getränke bestellt. Der grundsätzlich nette Kellner musste nochmal nachfragen da er sich das nicht merken konnte obwohl wir die einzigen Gäste waren. Das Essen ist ok…aber zu teuer. Gleich gegenüber gibt es eine kleine Snack-Bar mit besserem Essen um die Hälfte.

（Google による翻訳）食べ物は早く出てきて、美味しかったです。洗面所はまあまあでした。 セットメニューは100〜120ディルハム、飲み物は約15でした。間違いなくガイドへのリベート付きの観光客価格です。 リサーチをして自分で食事を計画することをお勧めします。 （原文） Food came out fast and was tasty. The washrooms were OK. Set menu was 100-120 dirhams, with drinks about 15. definitely tourist pricing with a kickback to our guide. I would recommend doing research and planning your own meals.

（Google による翻訳）モロッコには1週間以上滞在していますが、ほとんどのレストランは料理もサービスも素晴らしかったです。しかし、この店での非常に不快な経験が、このレビューを書かざるを得ない理由となりました。 昼食で立ち寄りました。このレストランは主にセットメニューを提供しています。チキンのタジンセットが品切れだったので、チキンとパスタのセット、そしてチキンの串焼きとライスのセットを注文しました。 パスタとライスはドロドロで、ライスは冷たかったです。チキンは硬くてゴムのように硬く、どちらの料理も美味しくありませんでした。 店内はハエがうようよしており、他のグループ客も必死にハエを追い払おうとしていました。私たちは落ち着いて食事をすることができませんでした。 さらにひどいことに、私たちが丁寧にフィードバックを伝えたところ、マネージャーは非常に失礼なコメントをし、「みんな」がここの料理を気に入っていると主張しました。プロのレストランなら、このようなフィードバックを丁重に受け止めたはずです。全体として、非常に不快な経験でした。 （原文） I've been in Morocco for over a week and almost all restaurants have provided excellent food and service. But the very unpleasant experience I had at this place made me feel compelled to write this review. I stopped by for lunch. This diner mostly serves set meals. The chicken tagine set was out of stock, so we got the chicken with pasta, and the chicken skewers with rice set. The pasta and rice were mushy. Rice was cold. The chicken was tough and rubbery and didn't taste good, for both dishes. The place was swarming with flies, and the other groups of diners there were frantically trying to swat them away too. We were not able to have our meal in peace. Worse still, when we politely shared our feedback with the manager, he made some very rude comments and insisted that "everyone" likes the food there. A professional eatery would have accepted the feedback graciously. All in all, a very unpleasant experience.

（Google による翻訳）レストランで出された野菜のパスティラは質が悪く、安っぽかったです。観光客を食い物にする、観光客を騙すような店です。値段の割に料理の質が悪かったです。 店内はハエと走り回る猫でいっぱいでした。 ウェイターにフィードバックしたところ、「ジャガイモとニンジンが好きな人もいるよ」という返事でした。旅行ガイドのおかげでこのレストランにたどり着いたのですが、ガイドがなぜこんなひどい店に連れて行ったのか不思議です。このレストランは料理の質や客の目線を全く気にしていません。 （原文） Poor and cheap vegetables pastiila served at restaurant. A tourist trap that took advantages of tourists. Food quality is poor for the price charged. The place was full of flies and running cats. I provided my feedback to the waiter. His reply was : other people like the potatoes and carrots. I ended up in this restaurant because of my travel guide.. I wonder why my guide would take me to this bad place that this restaurant does not care about the quality of food and how the customers view.

（Google による翻訳）料理はすぐに出てきましたが、とても簡素なものでした。トイレは清潔ではありませんでした。 セットメニューは100～120ディルハム、ドリンクは15ディルハムくらいで、まさに観光客向けの価格設定です。 事前に下調べをして計画を立てるか、自分で食事を持参することをお勧めします。 （原文） Food came out fast and was very basic. The washrooms were not clean. Set menu was 100-120 dirhams, with drinks about 15. definitely tourist pricing. I would recommend doing research and planning or bringing your own meals.

（Google による翻訳）全然ダメ。鶏の串焼きを頼んだんだけど、半分は生焼けだった。食べた半分は生焼けだったことにしよう。 雰囲気は10点満点。雰囲気も悪くないんだけど、料理はイマイチで、本当にがっかりした。 （原文） Not good at all. Got the chicken skewers and half were uncooked, and I’ll pretend the half I ate was cooked. Atmosphere 10/10, vibes decent too but the food wasn’t great and very heartbreaking.

（Google による翻訳）もっと安くてもいいかもしれません。でも、料理は本当に美味しくて、設備も良かったです。ツアーで立ち寄ったのですが、メニューの選択肢がいくつかあって、どれもとても美味しかったです。 （原文） Podría ser más barato. Pero la comida está realmente buena, buenas instalaciones. Fuimos con un Tour y paramos ahí, había diferentes opciones de menús, muy correctos todos.

（Google による翻訳）ランチに立ち寄りました。料理は美味しくて値段も手頃で、景色も良かったです。ビーガンの方にもおすすめ。 （原文） We just stopped for lunch. Food is good, well priced and nice views. Good for vegans.

（Google による翻訳）アイト・ベン・ハッドゥのメディナを見渡せるレストラン。食べ放題のビュッフェです。 お一人様120ディルハム（約NT$360） ミントティー 15ディルハム（約NT$45） ミントライスが美味しかった❤️ にんじん入りスクランブルエッグのにんじんは、程よく煮込まれていて風味豊かでした。 ローストチキンもも肉もスパイスの香りがして美味しかったです。 スパイスの効いた小豆も美味しかったです。 ミント風味のパンプキンスープも美味しかったです。 シンプルで美味しかったです。 雰囲気はリラックスしていて、景色は息を呑むほど美しかったです。 観光客に最適です。 最高👍🏻👍🏻 IG: @juju.eat （原文） 可以看著艾本哈度古城用餐的景觀餐廳 自助式吃到飽 一個人 120Dhs（約台幣360） 薄荷茶 15Dhs（約台幣45） 薄荷飯很香❤️ 紅蘿蔔炒蛋的紅蘿蔔燉很爛很入味好吃 雞腿烤得很好吃有香料的香氣 香料燉煮的小豆子也好吃 薄荷香氣的南瓜濃湯也好喝 簡單美味 氣氛很悠閒風景又很猛 很適合觀光客 讚👍🏻👍🏻 IG: @juju.eat

（Google による翻訳）給仕人はモロッコ人旅行者を海外旅行者と同じように歓迎しません。あからさますぎる。自分でサービスをしなければなりませんでした。料理の質はかなり低いですが、ちょっとした訪問には致命的ではありません。 （原文） Les serveurs n' accueillent pas les voyageurs marocains de la même manière que les voyageurs internationaux. Trop flagrant. J'ai du faire le service moi même. La qualité des plats est assez basse mais pas catastrophique pour un passage rapide.

（Google による翻訳）全体的に味気ない食事で、モロッコで今まで食べた中で最悪でした。ミートボールは他のものより少しマシでしたが、食事を救うほどの特別なものはありませんでした。デザートはバナナだけで、これはまあまあでした。唯一のハイライトはアイト・ビ・ハッドゥからの素晴らしい景色でした。 （原文） Tasteless food in general, the worst we’ve had by far in Morocco .. the meatballs are a bit better than the rest but nothing exceptional to save the meal .. only thing for dessert was bananas, which were ok .. only highlight was the exceptional view from Ait B Haddou

（Google による翻訳）最上階のテラスで、アイット・ベン・ハドゥの史跡を間近に眺めながらドリンクを飲んだのは、本当に思い出深い思い出になりました。 （原文） Nous avons pris des boissons sur la terrasse qui se trouve au dernier étage,vue direct sur le site historique Aït Ben Hadou,franchement mémorable

（Google による翻訳）ウェイターに会うことはめったにありませんが、私たちは主に飲み物を飲むために立ち寄りました。彼らはビール、ロゼ、赤ワインを提供しています:)なので、Aint ben haddouのテラスで食前酒としてちょっと休憩したいときに知っておくべきことです！ （原文） On voit peu les serveurs mais on s'est surtout arrêtés pour prendre un verre. Ils servent de la bière, du rosé et du vin rouge :) donc a connaitre quand on veut se faire une petite pause apéro en terrasse à Aint ben haddou !

（Google による翻訳）食事は大幅に改善する必要がある。乾燥していて冷たく、正直言って、1人あたり120ペンスの料金に見合う価値はない。しかし、このエリアは美しい。ビュッフェでぼったくるのはやめてほしい。 （原文） Food need to dramatically need improving, dry cold and to be honest, not worth the 120d they charge per head ,the area however is beautiful, stop ripping off with buffet no good

（Google による翻訳）オールインクルーシブのランチメニューは質が悪かった。利点はカスバの眺め。 （原文） Menu all-inclusive a pranzo, di scarsa qualità. Vantaggio: la vista sulla kasbah

美味しい。安い。ツアーの誘導を振り切ってここへきましたが正解でした。

（Google による翻訳）観光客向けの店を避けて、お手頃価格で伝統的な料理を食べたいなら、ここがぴったりの場所です。私たちはベルベルオムレツと野菜のタジンを食べました。どちらもベジタリアンで、作りたてでとてもとてもおいしかったです。このレストランを強くお勧めします! リヤドに泊まることもできます。こちらも強くお勧めします。 （原文） Wer Touristenfallen vermeiden und traditionelle Gerichte zu einem sehr guten Preis essen möchte, ist hier richtig. Wir hatten das Berber Omelette und Gemüse Tajine - beides vegetarisch, frisch zubereitet und sehr, sehr lecker! Wir können dieses Restaurant uneingeschränkt empfehlen! Sie können auch im dazugehörigen Riad übernachten, welches wir ebenfalls wärmstens empfehlen können

美味しくて、安い店です。ツアー会社からコミッションを受け取っていないため、空いています。

（Google による翻訳）とても素敵で特徴的なレストランで、ベン・アイット・アドウのカスバを訪れる前後に立ち寄って食事をすることができます。家族経営のレストランでは、素晴らしいクスクスと作りたての典型的なモロッコ料理を提供しています。とてもフレンドリーなスタッフ、特にテーブルにサービスを提供する人。路上でビュッフェ料理を提供している他のすべてのものと比較して、これをお勧めします。 （原文） Un ristorante molto carino e caratteristico dove fermersi a mangiare prima o dopo la visita della kasbah di ben ait addou. Il ristorante di conduzione familiare presenta ottimi cous cous e piatti tipici marocchini preparati al momento. Personale molto gentile specialmente il ragazzo che serve ai tavoli. Consiglio questo rispetto tutti gli altri che sono sulla strada e che fanno cucina a buffet.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理でした！ぜひ一度来てみてほしいです。まるで地元の人の家で食事をしているような気分です！野菜のクスクスとベルベルオムレツを注文しましたが、どちらも最高に美味しかったです。オーナーもとても親切でした。メインディッシュ2品と水2本で150ドルでした。また来たいです！😊🙏 （原文） Really delicious food!! Highly recommend coming here. Feels like eating at a local’s home! We ordered a vegetable couscous and a berber omelette, both super tasty. The owner was very friendly too. Paid 150 dr for two mains and two water bottles. Wish we could come back! 😊🙏

（Google による翻訳）美味しい料理と最高のサービス。ツアーの提案をパスして、実際に地元のものを試してみることにしましたが、ここは本当に素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） Delicious food with the best service. We skipped the suggestion of our tour and decided to try something local for real and this place was amazing. Highly recommend it!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！温かく、そして大きな笑顔で迎えていただきました。 ガリア風タジンとベルベル風オムレツは最高に美味しかったです！ 改めて感謝申し上げます！ （原文） Quel régale ! Nous avons été accueilli très chaleureusement et avec un grand sourire. Le tajine gallia et l’omelette berbère étaient super bonne ! Encore merci !