コルチナ ダンペッツォの33のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）とても素敵な体験でした。ウェイトレスはとてもフレンドリーで、ワインも美味しかったです。その時は私たちだけでした（ケベックからの観光客でした）。 （原文） Very nice experience, the waitress was very friendly and the wine was good. We were the only tourist at the time (from Quebec)

（Google による翻訳）コルティナのメインストリートから少し離れた隠れ家的な隠れ家的なお店。素晴らしいワインセレクション、最高のサービス、そして10種類以上のチケッティと地元産のシャルキュトリーやチーズを使った美味しい料理。私たちだけが地元民ではないのですが、店員さんはまるで地元の人のように接してくれました。 （原文） Great find hidden just off the main Cortina strip. Amazing wine selection, superior service and delicious food featuring 10+ cicchetti and a wide range of local charcuterie and cheeses. We were the only non-locals but the server tested is like we were locals.

（Google による翻訳）コルティナのメインストリートから少し入ったところにある隠れた名店。今まで飲んだ中で一番美味しいワインを2杯もいただきました。サービスは最高で、ウェイターさんが数種類のワインとチーズを勧めてくれました。10点満点中10点です！ （原文） Hidden gem just off the main street in Cortina. We ejnoyed two of the best glasses of wine we've ever had. The service was absolutely fantastic and our server walked us through several different wines and cheese. 10/10 would recommend!

（Google による翻訳）歴史的な場所、とても歓迎されます。素晴らしい料理を伴う良質のワインリスト。保証 （原文） Locale storico, molto accogliente. Buona carta dei vini accompagnata da ottime sfiiosita'. Una garanzia

（Google による翻訳）ジェリーは長年イタリアで最高のワイン専門家であり、彼の知識は驚異的です +++🇮🇹👍🇮🇹 ジェリーはもう私たちと一緒ではありません。おそらくすべてを貸し出しているのでしょう。彼がどこに行ったのか全く分からない。彼もまた年老いている。 😊ご多幸を祈ります🤗 （原文） Gerry ist seit Jahren der beste Weinexperte in Italien, sein Wissen ist phänomenal +++🇮🇹👍🇮🇹 Gerry ist nicht mehr, hat wohl alles verpachtet. Keine Ahnung wo er geblieben ist. Er ist auch schon alt. 😊Alles Gute 🤗

（Google による翻訳）素晴らしい……ぜひ試してみて、信じてください （原文） FANTASTICO ......... provare per credere

（Google による翻訳）厳選されたワインを、地元産と世界各国の熟成肉やチーズの盛り合わせと合わせてお楽しみいただけます。こぢんまりとしていますが、洗練された雰囲気です。スタッフもフレンドリーです。 （原文） Ottima selezione di vini da gustare con piatti di salumi e formaggi (locali e non), ambiente piccolo ma molto curato. Personale cordiale.

（Google による翻訳）山の向こうに沈む夕日を眺めるのに最適な屋外席。地元産のワインも美味しかったです。ワインに合わせてチーズプレートも注文しましたが、とても美味しかったです。特に屋外席のツゲの花が気に入りました。 （原文） Great outdoor seating to watch the sun set behind the mountains. Good local wine. We got cheese plate to go with it and it was tasty. I especially enjoyed box flowers in the outdoor seating area.

（Google による翻訳）素敵な場所、素敵なグラスワイン、そして素敵な小さなバイト。すべてお手頃価格です。 （原文） Nice place , nice wines by the glass and nice small bytes . All at a reasonable price .

（Google による翻訳）コルティナの中心に位置するエノテカ バイタ フライナは、バイタ フライナの延長です。 料理はとても美味しく、新鮮な食材をよく調理しており、おいしいです。 量は大食いの人にとって十分な量です。 （原文） Enoteca baita Fraina situé au centre de cortina est une extension de Baita Fraina. La cuisine est très bonne, produits frais bien cuisinés, goûteuse. Les portions sont assez petites pour les gros mangeur.

（Google による翻訳）素晴らしいスナックバー、特別なワイン🍷、おいしいミックス料理と大皿料理、試してみる価値があります💯🔝👍 （原文） Ottimi snack bar, vini speciali 🍷, piatti e taglieri misti buonissimi,da provare 💯🔝👍

（Google による翻訳）この店はドリンクがメインですが、フードメニューも選択肢が少ないにもかかわらず非常に興味深いです。サービスは非常に迅速かつ効率的で、価格も手頃です。 （原文） Mainly drinks in this establishment, but the food menu is very interesting despite not many choices. Service is very fast and efficient and prices are reasonable.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のレストラン。素晴らしい鹿と牛肉のタルタル。充実したワインリスト。 （原文） Great local restaurant. Fantastic deer and beef tartare. Solid wine list.

（Google による翻訳）手入れの行き届いた場所で、マウンテンスタイルの内装が施されています。グラスワインの素晴らしいセレクション。 「Largo delle poste」駐車場からのアクセスが便利です。 （原文） Locale ben curato, arredato in stile di montagna. Eccezionale selezione di vino al calice. Comodo da raggiungere dal parcheggio "Largo delle poste".

（Google による翻訳）この店は素晴らしく、クールで風変わりな雰囲気。居心地が良く、ダークでムーディーなパブの雰囲気が漂い、しかも値段も手頃です。 グランジ感と親密感あふれる雰囲気の中で、レトロなパブミュージックと最高のハンバーガーが絶妙に融合しています！ハラペーニョを添えたハンバーガーは特に美味しく、バーベキューグリルのベーコンも絶品でした。エスプレッソマティーニも美味しくてお手頃価格で、新しい友達もできました。コルティナを訪れるなら、ぜひおすすめしたい楽しい場所です。 （原文） This place is wonderful, cool and kooky, with a cosy, dark and moody Pub vibe; and great value. With a grungy and intimate atmosphere, it serves up an interesting mix of retro pub music with the BEST Burgers! Loved loved mine with jalapeno and the bbq grilled bacon is sooo tastey. Delicious and well-priced Espresso Martini, and we made new friends. I highly recommend this place if you are visiting Cortina; it is fun.

（Google による翻訳）ハンバーガーを試してみましたが、美味しかったです。ピクルスなどの選択肢がもっとあると良いかもしれません。スイートポテトフライは最高でした！スタッフもフレンドリーでした！ （原文） I have tried the burger, it was nice but maybe as an option they should keep more options like pickles. The sweet potato fries were amazing! The staff are friendly!

（Google による翻訳）牛肉ハンバーガーはぜひ味わわなければならない！ 生ビールは必須～！ 雰囲気グッド！ 繁栄した市内を離れて見たいなら… （原文） 소고기 햄버거는 꼭 맛봐야 함! 생맥주는 필수~! 분위기 굿! 번집한 시내를 벗어나 보고 싶다면…

（Google による翻訳）コルティナでハンバーガーを食べるならここ！味も値段も最高、雰囲気もサービスも最高です。 （原文） El millor lloc de Cortina per menjar una hamburguesa! Molt bona qualitat i bon preu en un ambient i servei inmillorable

（Google による翻訳）とても素敵なパブでした。ドリンクの種類も豊富で、クリエイティブな雰囲気でした。 料理もとても美味しかったです。スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Very nice pub. Good and creative selection of drinks. The food was very tasty. Staff very friendly.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。こぢんまりとしていますが、居心地の良いパブです。ビールも美味しく、サービスもとても良かったです。 プルドポークサンドイッチ（名前の通りブラックホール）をいただきましたが、とても美味しく、丁寧に調理されていました。 私にとっては最高のポイントでした。音楽は主に（ハード）ロックでしたが、音量は控えめで隣の人と気軽に話せるくらいでした。 ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Great place, a small yet confortable pub. Good beers and very good service. I tool a pulled pork sandwich (black hole the name) and it was great, tasty and well cooked. Super plus for me: music was mainly (hard) rock but the volume was low enough to talk with your neighbor with no effort. Deserves a stop!

（Google による翻訳）豊富なクラフトビールと驚くほど美味しい料理。これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Great selection of craft beer and amazingly delicious food. What more can you ask for?

（Google による翻訳）40年以上にわたり、世界中を広く旅してきました。小さなお店からミシュラン三つ星レストランまで、あらゆるレストランで食事をしてきました。コルティナにあるペストリーショップ兼チームルーム「Lovat」についての率直なレビューです。 美味しいトルタ・デッラ・ノンナをいただきました。通りを見渡せる素敵なベランダ席もあります。 （原文） I have travelled the world extensively over 40 years. I ate at all restaurants ranging from pop & mom’s to Michelin three stars. This is my honest review of the pastry shop and team room Lovat in Cortina. I had a tasty torta della nonna there. There is a nice veranda section overlooking a street.

（Google による翻訳）デザートとコーヒーが楽しめる賑やかなお店。ジェラートは絶品でした。 スタッフの方は、観光客の対応で長い一日を過ごしたのかもしれません。口調には少し辛辣さが感じられましたが、イタリア語を話すお客さんと接するときは、より愛想よく対応していました。この地域では、私にとって珍しい経験でした。 （原文） A busy spot for dessert and coffee. The gelato was amazing. As for the staff—perhaps they’d had a long day dealing with tourists. There was a slight bitterness in their tone, although they appeared more pleasant when interacting with Italian-speaking guests. This stood out as an unusual experience for me in this region.

（Google による翻訳）名前とは裏腹に、ジェラートをいただきました。居心地の良い雰囲気で、エアコン完備の屋内と屋外にテーブル席があります。街の中心部、大通り沿いにあります。街の観光地としての魅力を考えると、価格は妥当です。ただし、お客さんの多さを考えると、サービスが少し遅いように感じました。改善の余地があると思います。アイスクリームは美味しかったです。価格に見合った価値はありました。 （原文） Apesar do nome tomamos um gelato. Ambiente agradável, com mesas para clientes tanto no ambiente climatizado interno, quanto externo. Situada no centro da cidade, junto da rua principal. Os preços estavam dentro do razoável, considerando o potencial turistico da cidade. Pela quantidade de clientes que havia no local, percebemos as atendentes com serviço um pouco lento, há possibilidade de melhoria. Sorvete estava saboroso. Gostamos do custo benefício.

（Google による翻訳）今日の午後、アイスクリームを5個テイクアウトで注文しました。一緒にいた子供の一人が、コーンを選ぶ前にフレーバーを試食させてくれと親切にも頼んできました（他の4人と一緒に既に代金を支払っていました）。すると、店員は「申し訳ありませんが、誰にも試食させていません」と、まるで堅実なビジネス戦略を持つ起業家のような、厳粛で高圧的な口調で答えました。その戦略は、小さな子供たちにアイスクリームを売る優しさと喜びに基づいていない「ように」思えました。こんな風にアイスクリームを売ったり、もらったりするのは、なんとも悲しいことでしょう。 （原文） Questi pomeriggio ho preso 5 gelati da passeggio. Uno dei bambini che accompagnavo ha gentilmente chiesto di poter assaggiare un gusto prima di decidere il suo cono ( già pagato con tutti gli altri 4) e il signore che serviva gli ha risposto: “ Mi dispiace, noi non lo facciamo assaggiare” con quel tono serio e perentorio da imprenditore con una solida strategia di business che “pare” non basarsi sulla gentilezza e la felicità di vendere gelati ai più piccoli. Che tristezza vendere e ricevere un gelato così.

（Google による翻訳）オープンでフレンドリーなスタッフがいる素晴らしいお店。サシェ・トルテ、美味しいチーズケーキ、アイスクリーム。午後2時だったので他のお店はほとんど閉まっていましたが、私たちはがっかりすることなく、砂糖たっぷりの状態で帰りました。 （原文） Great spot that was open and friendly staff. Sache Torte , good cheesecake and ice cream. Most other places were closed as it was 2pm but we were not disappointed and left there on a sugar rush

（Google による翻訳）コルティナ・ダンペッツォ中心部を散策しながら、甘いひとときを過ごすのに最適な場所です。迅速で親切なサービスでした。注文したアイスクリーム「コパ・スピリトーサ」はなかなか美味しかったのですが、特に目立つほどではありませんでした。 （原文） Great place for a sweet break while strolling the Cortina D'Ampezzo city centre. Quick and kind service. The ice-cream Copa Spiritosa we ordered was pretty good but not outstanding.

（Google による翻訳）コルティナで最高のホットチョコレート！ ロバットは、コルティナで最も濃厚でクリーミーなホットチョコレートを提供しています。濃厚でベルベットのようになめらか、そして深いチョコレートの風味が口いっぱいに広がります。一口ごとに極上の贅沢を味わえますが、特に新鮮なホイップクリームを添えるとさらに美味しくなります。スキー後のくつろぎのひとときにぴったりの、まさに極上のホットチョコレートです！ （原文） Best Hot Chocolate in Cortina! Lovat serves the richest, creamiest hot chocolate in Cortina—thick, velvety, and deeply chocolatey. Every sip is pure indulgence, especially with a dollop of fresh whipped cream. Perfect for a cozy après-ski treat, this is hot chocolate done right!

（Google による翻訳）コルティナの中心にある、本当に美味しい小さなお店です！そして何より、キッチンは午前10時から午前2時までノンストップで営業しています！長いハイキングの後はいつでもここに来て、5つ星のランチをお楽しみください！パニーニとサンドイッチは、丁寧に作られた味で本当に美味しいです！ビールやその他のドリンクも豊富に揃っています！広々とした店内には、屋内と屋外の席があります！デザートも美味しいです！ ぜひおすすめします！カジュアルなランチやディナーに！ スタッフはとても親切でフレンドリーです！ （原文） Un posticino davvero sfizioso nel cuore di Cortina! Ma sopratutto con la cucina aperta senza interruzione dalle 10 alle 2 di notte!!! Qui puoi arrivare in qualsisi momento, dopo lunghe escursioni e fare un pranzo da 5 stelle!!!! Panini e sandwich davvero buonissimi con gusti abbinati e ricercati! Un ottima selezione di birre e altri drink! Locale grande con posti sia dentro che fuori! Dolci buonissimi! Lo consiglio! Per un pranzo o cena senza troppe pretese e impegno! Lo staff molto disponibile e gentile!

（Google による翻訳）できれば星ゼロを付けたいです。6人組の私たちを席に通したのですが、30分後に閉店することを知らせてくれませんでした。担当してくれたウェイトレスはとても失礼で、午前0時9分になってようやく注文できなくなったと知りました。 唯一の良い点はサンドイッチで、とても美味しかったです。 二度と行きません!!! （原文） Se potessi darei 0 stelle. Gruppo di 6 persone, ci fanno accomodare senza avvisarci che avrebbero chiuso mezz’ora dopo. La cameriera che ci ha servito era molto scortese, alle 00:09 veniamo a sapere che non era più possibile ordinare niente. L’unico punto a favore era il panino, davvero buono. Non torneremo mai più!!!

（Google による翻訳）今日はここで最高のランチをいただきました！「ヘルシーボウル」、いわゆるライスボウルをいただきました。枝豆、黒米、アボカド、サーモンなど…野菜天国でした。店員さんも親切でした。トイレも清潔でした。コルティナ中心部にしてはリーズナブルな価格。また行きたいです。 （原文） We had a great lunch here today! I had a “healthy bowling” which we would call rice bowls… edamame, black rice, avocado, salmon, etc…I was in vegetable heaven. The server was nice, as well. Clean bathroom. Reasonable prices for the Cortina centro. I would eat here again.

（Google による翻訳）クリスピーチキンバーガーとフライドポテトを注文しました！一口ごとに美味しく、味付けも良く、食感も最高でした。とてもおすすめです。 （原文） I ordered the crispy chicken burger and fries! It was delicious in every bite. Well seasoned and great texture. Highly recommend

（Google による翻訳）ピザパスタに刺された韓国人たちここで光明を探してください！ 韓国のチキン味とチキンマヨ丼の味です！ 肝臓は少し強いですが、おいしいです。 （原文） 피자 파스타 물린 한국인들 여기서 광명찾으세여! 한국치킨맛이랑 치킨마요 덮밥 맛이에여!! 간은 조금 세긴한데 맛있어여

（Google による翻訳）コルティナで一番ファストフードに近いお店です。ハッカー・プショール・パブの近くにひっそりと佇む、モダンでファンキーな楽しい雰囲気のお店です。サービスも迅速で、英語も流暢です。ハンバーガー、トースト（トーストパン、サンドイッチ、パニーニ）。アメリカンフライも美味しいですが、スイートポテトフライなので本当に美味しいです。IPAを含む生ビールも豊富です。その他のドリンクやワインも豊富に揃っています。写真をご覧ください。とてもカジュアルで楽しいお店です。ギリシャ風サラダも美味しかったです。👍 （原文） As close to fast food as you'll get in Cortina. Modern funky fun vibe at this place, tucked in near Hacker Pschorr pub. Quick service with good English. Hamburgers, toasts (toasted bread sandwiches and panini's. Great American Fries too, but they are really sweet potatoe fries--so good. Many beers on tap, including an IPA. Big assortment or other drinks and wines too. See pics. Very casual and fun place. Greek salad was good too. 👍

（Google による翻訳）入るとすぐに部屋が 2 つあります。1 つはベランダ、もう 1 つは階下にあり、食前酒を置く小さなテーブルがあります。2 階にはスペースがなかったので、私たちは階下で食事をしました。ブッラータ ハンバーガーを 2 つ (たぶん) 注文しました。とてもおいしかったです。付け合わせにサツマイモを頼みましたが、絶品でした! とてもおいしくて、すっかり気に入ってしまいました。 （原文） appena entri ci sono due sale, una nella veranda e una sotto con tavoli piccoli per gli aperitivi, noi abbiamo mangiato sotto perché sopra non c’era più posto, abbiamo ordinato due hamburger alla burrata(mi sembra), molto buoni e come contorno abbiamo provato le patate dolci, squisite !! Me ne sono innamorata per quanto erano buone !

（Google による翻訳）オープンしたばかりの、山々に囲まれた幸せな島です。 お世辞 （原文） Appena aperto , è una isola felice nella cornice delle montagne . Complimenti

（Google による翻訳）素晴らしいワインバー！戻ってきます （原文） Great wine bar! I would come back

（Google による翻訳）食前酒を飲むのに最高の場所で、若者（そうでない人も）と美しい人々でいっぱいです！コルティナにいて食前酒を飲みたいなら、ここに来なければなりません。 （原文） il posto per eccellenza dove fare l'aperitivo, pieno di gioveni ( e non ) e belle gente! se sei a Cortina e vuoi fare un aperitivo devi venire qui!

（Google による翻訳）飲み物を飲むのにとても良い場所です。私たちはスプリッツを飲みに2晩連続で来ました！ （原文） Très joli endroit pour boire un verre. Nous sommes venus deux soirs de suite boire des Spritz !

（Google による翻訳）ワインの最高の場所 （原文） Top place for wine

（Google による翻訳）とても悪い経験です。恐ろしい音楽 （原文） Pessima esperienza. Musica orrenda

（Google による翻訳）ドリンク1杯に20ユーロはちょっと高すぎる気がします。でも、雰囲気は最高でした。午後7時からライブミュージックが流れていて、ちょっとしたスライダーまでサービスで出してくれました。一番困ったのは、会計の時でした。レシートに記入している間、店員がずっと私のそばにいました。ここはチップを払うのがあまり当たり前ではないと理解していたので、最初は空欄にしていましたが、店員は明らかに動揺した様子で、なかなか伝票を受け取ってくれませんでした。パニックになってしまい、既に高額なドリンクに加えて、必要以上のチップを払ってしまいました。店員はその後とても喜んでくれましたが、この経験は私にとって後味の悪いものでした。 Chase Reserve会員の方へ：100ドルのクレジットはアルコールには適用されないようです。ホテルのチェックイン時にその旨は伝えられていません。バーで使うことを勧められているのですが、クレジットはアルコールには使えないことが明記されておらず、とても誤解を招きやすいと感じます。 （原文） 20 euros for one drink feels very steep. The vibes were great though- they have live music starting at 7 pm, and they even brought out a little slider on the house. My biggest issue was when it came time to pay. The server hovered over me while I filled out the receipt. My understanding is that tipping isn’t really expected here, so I left it blank at first, but she looked visibly upset and wouldn’t really accept the check. In a panicked state, I ended up tipping more than I wanted to on top of already overpriced drinks. She was very happy afterward, but the whole experience left a bad taste in my mouth. Chase Reserve Members: Your $100 credit does not apply to alcohol apparently. They do not tell you this at the hotel during check-in. They do however encourage you to spend it at the bar, but forget to mention you cannot use the credit toward alcohol- feels very misleading.

（Google による翻訳）詐欺に遭いたくない場合は近づかないでください。いかがわしい価格設定と貧弱なサービス。私は地元のドロミティビールをグラスで注文しましたが、メニューには9ユーロと記載されていましたが、すでに異常な価格です。しかし、請求書が来ると、ビール代として 12 ユーロ請求されました。メニューを再確認したところ、この高い価格は実際にはまったく別のブランドのものであることがわかりました。 マネージャーの反応は非常に回避的でした。彼らは、私たちが大きなグラスを注文したと主張し、それは「新しい価格」であり、どちらもメニューには示されていませんでした。 景色は最高ですが、このレストランとは関係ありません （原文） STAY AWAY if you don’t want to get scammed! Shady pricing and poor service. I ordered a glass of local Dolomiti beer, which was listed at €9 on the menu - already a crazy price. However, when the bill came, I was charged €12 for the beer. Upon double-checking the menu, I found this higher price was actually for a completely different brand. The manager's response was super evasive. They claimed we had ordered a larger glass and that it was a 'new price,' neither of which was indicated on the menu. The view is great though but it has nothing to do with this restaurant

（Google による翻訳）長旅の後でビールを何杯か注文しました。メニューではグラス1杯9ユーロで、それはクレイジーですが、まあまあ、景色と雰囲気を考えると十分公正です。しかし、最終的にビール1杯あたり12ユーロの小切手を持ったとき、私は本当に驚きました。メニューの価格は生ビール小の価格で、0.5の価格はありません。つまり、グラス 1 杯あたり 12 ユーロだと想像してみてください。これはチェックアウト後に初めてわかります。ウェイターは、小さいメニューのその価格に気づきませんでした。メニューにはサイズに関する情報がありません。 （原文） i ordered few beers after long trip, in menu 9€ per glass, that is crazy, but ok, fair enough for view and atmosphere. But i was really surprised in the end, when i had check for 12€ per beer. In menu price is for small draft beer, and no price for 0.5. So just imagine 12€ per glass, and you find out this only after check-out. Waiter didnt noticed that price in menu for small. In menu no info about size.

（Google による翻訳）16ユーロのカクテルに対して25ユーロを請求されましたが、過大請求したと言うと、サーバーに問題があり返金できないと言われました。それ以外の場合は美しい景色 （原文） Charged me €25 for a €16 cocktail, then when mentioning they overcharged, they said they had a server issue and couldn’t refund. Beautiful view otherwise

（Google による翻訳）ロケーションフードすべて完璧！とても親切な先生。アントニオさん、そしてスタッフの皆さん！素敵な夜をありがとう （原文） Location cibo tutto perfetto! Gentilissimo il sig. Antonio e tutto il personale ! Grazie della bella serata

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションとさらに優れたサービス。私たちは 1224 バーにカクテルを飲みに行きましたが、フレンドリーなスタッフにとても感謝されました。カクテルは素晴らしく、おいしい（無料の）スナックも提供されました。山々の素晴らしい景色！！ （原文） Fantastic location with even better service. We went to the 1224 bar for some cocktails and were greated by the friendly staff. Cocktails were amazing and we were also offered some tasty (complementary) snacks. Great views of the montains!!

（Google による翻訳）午後 6 時以降の DJ による素晴らしいカクテルと音楽、素晴らしいテラスをお楽しみください。 私はカクテルはあまり好きではないのですが、バーテンダーのマッシモが私のために特別にビールベースのカクテルを作ってくれました。本当に美味しかったです。 （原文） Ottimi cocktail e musica con dj dopo le 18 e una Terrazza spettacolare! Non sono molto da cocktail ma il barman Massimo ha creato qualcosa apposta per me con base di birra, veramente buono!

（Google による翻訳）コルティナのカフェ・スポートに立ち寄り、ウーゴを注文しました。このカクテルの主役であるミントが入っていませんでした。指摘するとミントの小枝が1本追加されましたが、正直言ってあまり良い印象ではありませんでした。コルティナの中心部という立地を考えると、もっと丁寧に作られていることを期待していました。 雰囲気は良いのですが、サービスは立地にマッチした改善の余地があると思います。 （原文） Sono passato al Caffè Sport di Cortina e ho ordinato un Hugo. Mi è stato servito senza menta, che è un ingrediente fondamentale di questo cocktail. Dopo averlo fatto notare, mi è stato aggiunto un rametto, ma sinceramente non è stata una buona impressione: da un locale in centro a Cortina mi sarei aspettato più cura nella preparazione fin dall’inizio. L’ambiente è piacevole, ma il servizio andrebbe migliorato per essere all’altezza della location.

（Google による翻訳）コルティナの中心部、有名なコルソ イタリア通り沿いに位置する Bar Sport は、伝統的なパブを思わせるスタイルで、興味深い魅力を備えた居心地の良い場所です。この地域特有のむき出しの梁や装飾が、温かく魅力的な雰囲気を作り出しています。ただし、この場所にはいくつかの制限があります。屋内のテーブルは少なく、屋外のテーブルではピーク時の殺到する顧客に対応できないようです。そしてこれは、特に待たなければならないと感じている人にとって、その経験をあまり楽しくないものにする可能性があります。さらに、キッチンとウェイターの間のコミュニケーションが混乱しているように見え、注文されたものと比較して一部の料理が変更されるほどでした。 このレストランの良い点は確かにサービスです。スタッフはプロフェッショナルで親切で有能な若者で構成されており、気配りがあり親切で、最も忙しい状況でも高いレベルの礼儀正しさを維持しています。この会場の他の欠点にもかかわらず、この体験はより快適なものになりました。料理に関しては、残念ながら期待に応えられるものではありません。料理は標準的で、特に品質や独創性が際立っているわけではありません。料理は期待を裏切るものではありませんが、驚くほどではなく、コルティナのような有名な場所では期待できない平凡な印象を与えます。 最後に、料金はかなり高く、おそらく食べ物の品質よりも中心部の立地に関係していると思われます。高級な場所を考慮しても、ピアディーナ 3 つとフォカッチャ 1 つで 40 ユーロは絶対に多すぎます。この価格と品質の不均衡により、顧客の口に悪い印象を残す危険性があります。 （原文） Situato nel cuore di Cortina, lungo la famosa via Corso Italia, il Bar Sport si presenta come un luogo accogliente e dal fascino interessante, con uno stile che ricorda un pub tradizionale. Le travi a vista e le decorazioni tipiche della regione creano un'atmosfera calda e invitante. Tuttavia, il locale presenta alcune limitazioni: i tavoli all'interno sono pochi, e quelli all'esterno sembrano insufficienti per gestire l'afflusso di clienti durante i momenti di punta. E questo può rendere l’esperienza meno piacevole, soprattutto per chi si trova a dover attendere; in aggiunta, la comunicazione tra cucina e camerieri appare disorganizzata, tanto che alcune pietanze sono state cambiate rispetto a quanto ordinato. Un punto a favore del ristorante è sicuramente il servizio. Il personale, composto da giovani professionali, gentili e competenti, è attento e disponibile, riuscendo a mantenere un alto livello di cortesia anche nelle situazioni più frenetiche. Questo ha contribuito a rendere l’esperienza più gradevole, nonostante le altre mancanze del locale. Per quanto riguarda il cibo, purtroppo, l’offerta non è all'altezza delle aspettative: le pietanze sono nella norma e non si distinguono per particolari qualità o originalità. La cucina, sebbene non deludente, non riesce a sorprendere e lascia una sensazione di mediocrità che non ci si aspetterebbe in una località rinomata come Cortina. Il costo, infine, è piuttosto elevato, probabilmente legato più alla posizione centrale che alla qualità del cibo. Spendere 40€ per tre piadine e una focaccia è decisamente troppo, anche considerando la location esclusiva. Questo squilibrio tra prezzo e qualità rischia di lasciare i clienti con l’amaro in bocca.

（Google による翻訳）私たちはその場所の雰囲気に衝撃を受け、軽食を食べに行くことにしました。私たちはビールと水を注文しました。彼らは私たちの飲み物をいくつかの串で提供してくれました。彼らには音楽があり、良い雰囲気がありました。通常のコストパフォーマンス （原文） Nos llamó la atención el ambiente del local y decidimos entrar a tomar un aperitivo. Pedimos unas cervezas y agua. Nos pusieron las bebidas con unos pinchos. Tenían música y buen ambiente. Relación calidad precio normal

（Google による翻訳）市内中心部にある素敵なお店。屋外に座れます。注文するとチップスが付いてきますが、お会計に含まれています。ビール3杯とファンタ1杯で25ユーロ。ちょっとぼったくりでした。サービスは良かったです。ビールはアウグスティナーでした。何も食べませんでした。 （原文） Nett in der Innenstadt, man kann außen sitzen. Gibt Chips zur Bestellung dazu, werden aber auch mit abgerechnet. 25€ für drei Bier und eine Fanta, war auch stolz. Nette Bedienung, Bier war Augustiner. Haben nichts gegessen.

（Google による翻訳）コルティナの中心部という最高のロケーション！9人グループで美味しいアペロールをいただきました！サービスも素晴らしく、ドリンクも最高でした！ありがとうございました。 （原文） Amazing location in the heart of cortina! Our group of nine got delicious Aperols! Service was great as they come out to you and drinks were amazing! Thank you.

（Google による翻訳）コルティナで断然一番のお気に入りです。スタッフもロケーションも最高。カプチーノもスナックもカクテルも最高。価格もとても良心的です。 （原文） My absolute favorite in Cortina by far and away. Great staff, great location, great cappuccino, great snacks, and cocktails. Very fair pricing.

（Google による翻訳）ドリンクと軽食を楽しみにまた来られるのが嬉しいです。 お気に入りのアップルシュトルーデルもぜひ食べに来ます。 （原文） Always pleasure to comeback for drinks and snack . Also for my favorite apple strudel .

リフト下にある便のいいレストラン。ものすごく混むので予約必須です。食事の質は普通。他にもゲレンデに美味しいレストランがありますので、料理目的であれば他をお勧めします。

（Google による翻訳）このレストランは、この地域の同価格帯のレストランよりも美味しい料理を提供しています。グアンチャーレを使ったパスタとカプレーゼピザは絶品でした。そして、ティラミスもぜひお試しください！ イタリア料理といえば当然美味しいものですが、このレストランはイタリアの中でもトップクラスです！料理はすべて新鮮な食材を使っていて、その味を存分に味わうことができます。 （原文） This restaurant serves seriously delicious dishes which are better than all the similarly priced restaurants in the region. Pasta with guanciale and the pizza caprese were delicious. +please try the tiramisu! Ofcourse you would expect good food in Italy, but even for Italy this restaurant tops it! The dishes were all made with fresh ingredients and you can really taste that.

（Google による翻訳）この店のピザは、人生で食べた中で一番美味しかった。上に豚の頬肉が乗っていて、生地にはリコッタチーズが挟まれていて、本当に美味しかった。 （原文） This place had the best pizza I’ve ever had in my entire life. They put pork cheek on top and ricotta in the crust. It was amazingly delicious.

（Google による翻訳）2回行きました。料理もサービスも素晴らしかったです。 ピザ、リゾット、お肉料理も最高でした。 ティラミスもぜひお試しください。最高でした👍🏻 （原文） Visited twice. Liked the food and service is excelent. Great pizza, risotto, meat. And dont forget to try their tiramisu, it was excelent 👍🏻

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所なので、ぜひ訪れてみてください！素敵な雰囲気、美味しい料理、そして丁寧なサービス！ （原文） Absolutely great place where it deserve a visit! Nice atmosphere, great food and service with care!

（Google による翻訳）オリンピアのピザは美味しいだけでなく、ボリュームもたっぷりです。スタッフはフレンドリーで英語も話せます。 （原文） De pizza Olimpia is erg lekker maar ook machtig. Vriendelijk personeel en ze spreken ook Engels.

（Google による翻訳）スキー中にピットストップしたいなら、ここは最適な場所です。冬には暖房があり、常に音楽が流れ、屋外または屋内にテーブルがあり、よく装飾されており、常に山を見渡す窓があります。フレンドリーで素早いウェイターが 2 分以内と非常に素早く料理を持ってきてくれます。軽食が揃うバーや、幅広い料理、ワイン、熟成チーズを取り揃えたレストランでいつでも利用できます。生クリームとハムのトルテッリーニは、しっかりとしたクリームと塩味の熱々のフライドポテトがとてもクリーミーで美味しいです。お子様やスキースクールに最適なメニューをご用意しています。 簡単な食事や友人との食事に非常におすすめです。よくやった！ （原文） Se volete fare un pit-stop mentre sciate, questo è il posto perfetto per voi. Entrando con riscaldamento d’inverno e musica sempre, tavoli fuori o dentro, ben decorati e sempre con finestre a panorama montagna. I camerieri simpatici e veloci portano in meno di due minuti il cibo, velocissimi. Sempre disponibili restano al bar pieno di snack e ristorante con ampia scelta di cibo, vini e formaggi stagionati. I tortellini panna e prosciutto cremosissimi e deliziosi con la crema consistente, assieme alle patatine fritte ben salate e uscite calde. Adatto ai bambini e scuole sci con menù per loro. Molto consigliato per pasti in velocità o con amici. Bravissimi!

（Google による翻訳）レビュー： 私はこの場所を 25 年間頻繁に訪れていますが、常にコルティナの真珠にふさわしい場所でした。残念なことに、経営陣が変わったことで、失望が次々と起こりました。受付の無礼さ：行列効果を生み出すために寒い中外で待たされるが、中には誰もいないことが多い。すでにワードローブから、ほとんど兵舎のような、冷たく非人間的な雰囲気を知覚することができます。 メニューの多くの料理が在庫切れで、提供されなかった料理に対して料金を請求されることもありました。ボトルの請求書に 50 ユーロを追加しようとするのは言うまでもありません。 しかし、最も残念だったのは、コルティナで最も美しく象徴的な会場が歪んでしまったのを見たことだ。歴史的なバーは撤去され、壁は青く塗られ、家具は不定形になり、この場所をユニークにしている典型的な山のスタイルが完全になくなりました。 伝統の象徴が魂のない場所に変わってしまったのを見るのは本当に残念だ。 （原文） Recensione: Frequento questo locale da 25 anni, ed è sempre stato all’altezza della perla di Cortina. Purtroppo, con il cambio di gestione, è diventato una delusione dopo l’altra. Scortesia nel ricevimento: ti fanno aspettare fuori al freddo per creare l’effetto coda, mentre all’interno spesso non c’è nessuno. Già dal guardaroba si percepisce un’atmosfera fredda e impersonale, quasi da caserma. Molte pietanze del menu risultavano terminate, e ci sono stati persino addebitati piatti mai serviti. Per non parlare del tentativo di aggiungere € 50 sul conto per una bottiglia. Ma la delusione più grande è stata vedere snaturato quello che era il locale più bello e iconico di Cortina. Lo storico bar è stato eliminato, le pareti sono state dipinte di blu e l’arredamento è diventato indefinito, completamente privo del tipico mountain style che rendeva il posto unico. Un vero peccato vedere un simbolo della tradizione trasformato in un luogo senza anima.

（Google による翻訳）私たちは3人でした（ホテルの顧客は8人で、問題の場所については役に立たない詳細です） 「価格」を見てみましょう！ 入場料は1人あたり70ユーロ、支払うと85ユーロになり、「無料」ドリンクを飲んでビターを頼むとさらに15ユーロ（ビターの場合！ミラノでは最高7/8ユーロ）、その後価格が急騰し、レシートはなく、もう一杯頼むと30ユーロ（常にビター1杯）になるので、3人でビターを3杯欲しい場合は、ほぼ100ユーロ+255ユーロになります。 = ミラノの 3 部屋のアパートメントのような場所で一晩過ごすのに €355.00。ジェノバ人と比較すると、南部人よりも親切に見える失礼なスタッフ。 ああ、たまたまポルトフィーノでディナーを食べたとしても、節約できるでしょう！なぜなら、そんな価格はそこには存在すらしないからです。 つまらない泥棒たち…;) （正直に言います...あなたに肯定的なレビューをくれる人はあなたの友人で、したがって無料で入場でき、通常の価格で飲み物を飲めるか、あるいは知恵遅れのどちらかです） 私は経営陣の交代を待っており、その後は喜んで戻ってきます。 ～読んでいる方へのアドバイス～ 安くて楽しいリヴィーニョに行くか、コルティナのそこまで悪くないもっと良い場所に行ってください。 （原文） Eravamo in 3 (clienti del hotel eight,dettaglio inutile per il locale in questione ) Vediamo i “prezzi”!!! Ingresso 70€ a persona,al pagamento diventano 85€, un drink “gratis” poi chiedi un amaro e sono altri 15€ (per un amaro! che a Milano costa massimo 7/ 8€) poi i prezzi subiscono una inflazione improvvisa niente scontrini ne chiedi un altro e diventano 30€(sempre per un solo amaro) quindi se siete in 3 e volete 3 amari sono quasi 100€+255€ =355,00 € per fare una serata in un locale che pare un trilocale a Milano. Staff scortese che se messi a confronto con i genovesi questi ultimi sembrano piu ospitali dei meridionali. Ah e se vi capitasse di cenare a Portofino risparmiereste ! perché questi prezzi manco lì esistono. Ladruncoli…;) (Sarò sincero… Chi vi mette recensioni positive o è amico vostro e quindi entra gratis e ha i drink a prezzi normali o è ritardato) Attendo un cambio gestione dopodiché ci tornerò più che volentieri. -Consiglio per chi legge- Andate a Livigno che costa meno e ci si diverte di più o in un posto migliore sempre a cortina che non sia sto postaccio.

（Google による翻訳）金曜日の夜、ナイトクラブで友達同士で発見。 入場料: 1 人あたり €105、1 ドリンク付き。追加のドリンクは40ユーロ、ボトルは550ユーロ。 追加料金なしで、レモンと氷のカクテルを楽しみました。 生の歌手とピアニストが提供する雰囲気。 非常に排他的で、シーズン中は人がほとんどいません。 （原文） Discovery among friends at the nightclub on Friday night. Entrance: €105/person, includes 1 drink. Additional drinks €40, bottles €550. We enjoyed the cocktails with lemon and ice, without extra charge. Atmosphere provided by a live singer and pianist. Very exclusive, with few people for the season.

（Google による翻訳）物乞いのように扱われた。 8人の友人のための夕食のテーブルと夕食後のテーブルを予約した後、さまざまなクリスタルのボトルが入ったメニューを故意に消費した後、私たちは請求書を要求し、約1万ユーロの未払い額を支払いました。ほんの一部の領収書をあまり見ていなかったことを考えると（記憶に留めておきます）、夕方に続けてジントニックをリクエストしましたが、さまざまなアイテムは常にためらうことなく支払いました。最後に、ジントニック 3 杯とバカルディ コーラ 1 杯を頼み、請求書を頼むと、彼は私に 450 ユーロを提示し、何も考えずに支払いました。友達は、1個あたり45ユーロなので、最大180ユーロだったと私に指摘しました。マネージャーさんから説明をお願いします。最初に別の無料ツアーについて話したメリンダ夫人は、私がツアーを 2 つ注文し、スクランブルを続けていると言いましたが、基本的には知りたくありません。私たちが彼女とのこれまでの問題をすべて定期的に行っていたことを考えると。数分間丁寧に話し合った後、私は車に乗せられて強盗に遭ったような気分になり、彼に「ああああああ!!!」と言いました。マネージャーのメリンダが怒って気分を害することは絶対にありません。私たちに落ち度があり、警備員に囲まれているからです。私は彼に、彼の行動は本当に問題の管理が不十分だと答えました、そして私は繰り返します、かわいそうな、ああああ!!!もし私がそれを言わなかったら、それはサーカスだ。 メリンダさん、私たちは最初から最後まで礼儀正しく、正しい情報と説明だけを求めました。貴社のスタッフさえも、私たちに対する対応に驚いていました。そして明らかな欠陥として、私たちが常に礼儀正しく、礼儀正しく、誠実な行動を保っていたのに、警備員に護送され（追い出されました）さえありました。 メリンダさん、あなたはひどいマネージャーで、私たちに対して手段的な暴力をふるいました。 弁護士を通してあなたの上司に連絡します。 （原文） Trattati come pezzenti. Dopo prenotazione per 8 amici tavolo cena e tavolo dopo cena dopo aver consumato consapevolmente il menu con svariate bottiglie di Cristal abbiamo chiesto il conto e pagato quanto dovuto 10 mila euro circa . Premesso che non abbiamo visto molti scontrini solo per una minima parte ( ne terrò bene a memoria) Proseguendo la serata abbiamo richiesto gin tonic e varie sempre saldate senza esitazione. In ultimo chiedo 3 gin tonic ed 1 coca Bacardi chiedo il conto e mi presenta 450 euro che senza pensarci pago . Gli amici mi fanno notare che massimo erano 180 euro visto che costano 45 euro cadauno. Chiedo gentilmente spiegazioni alla responsabile Sig . Ra Melinda la quale prima dice di un altro giro non pagato poi mi dice che ne ho ordinati due di giri e continua ad arrampicarsi sugli specchi fondamentalmente non ne vuole sapere . Premesso che avevamo regolarizzato tutto il precedente proprio con lei . Dopo alcuni minuti di discussione educata mi sento preso per i fondelli e derubato, dicendoglielo OHHHHHH!!! Non sia mai la Responsabile Melinda si offende arrabbiandosi , perché in difetto e ci fa accerchiare dalla security . Gli rispiego che il suo comportamento è la gestione della cosa e proprio povera , e lo ribadisco, povera OHHHH!!! Non l’avessi mai detto ne fa un circo. Sig,ra Melinda siamo stati educati dall’ inizio fino alla fine abbiamo solo chiesto il giusto e chiarimenti persino il suo staff era attonito dal trattamento che ci ha riservato poi in evidente difetto ci ha addirittura fatto scortare furi dalla security ( ci ha cacciato) quando abbiamo sempre mantenuto un comportamento educato civile ed onesto . Sig.ra Melinda lei è una pessima responsabile e ci ha usato violenza strumentale . Mi rivolgerò tramite avvocato ai suoi superiori.

（Google による翻訳）ひどいサービス、食事も…最高のロケーションと人々。明らかに不適切で法外な価格。固定メニューは 1 人あたり 150 ユーロ、飲み物は含まれません。夕食後の滞在をご希望の場合は 100 ユーロです。食事をした人に入場料を支払うというのは、私には少々ばかげているように思えます。 （原文） Servizio pessimo, cibo pure… locale e gente top. Prezzi decisamente inappropriati , esorbitanti . 150 euroa testa menu fisso , bevande escluse e se vuoi rimanere per il dopo cena 100 euro. Pagare l’ingresso per chi ha cenato mi sembra alquanto assurdo.

（Google による翻訳）コルティナに来たら必ず立ち寄ってください。美しい会場、小さいながらも少しレトロな外観の居心地の良い場所。ピアノバーは評判が良いです！カクテルを飲むためにディスコに入るのは高いですが、私たちはコルティナにいます。 コルティナでの強制停止。小さいながらも少しレトロな雰囲気が漂う素敵な場所です。ピアノバーはかなり良いです。入場料と飲み物は高価ですが、私たちはコルティナにいます （原文） Obligatory stop if you come to Cortina. Beautiful venue, small but cozy place with a slightly retro look. The pianobar is quote good! High prices to enter in the disco a for a cocktail, but we are in Cortina. Tappa obbligatoria a Cortina. Bel posto, piccolo ma confortevole con un gusto leggermente retro. Il piano bar abbastanza buono. Ingresso e bevuta costosi, ma siamo a Cortina

（Google による翻訳）コルティナで一番好きな場所、ドロミテの真珠のような場所にある歴史あるピアノバーで、人生で一番楽しい夜を過ごした場所です！ 何年も通っていて、前のオーナーである伝説のロベルト・カルダッツィ氏とはよく知り合いでした。 オーナーが変わってからは、ロマンチックな理由というよりは、むしろロマンチックな気分で訪れていません。というか、あのスリルをもう一度味わいたいんです… 近いうちにまた来ます！ （原文） Il mio locale preferito a Cortina, storico piano bar della perla delle Dolomiti dove ho trascorso alcune delle nottate più divertenti della mia vita! Lo ho frequentato per anni e ne conoscevo bene il precedente proprietario, il mitico Roberto Cardazzi. Dopo il cambio di proprietà non vi sono più tornato, più per motivi romantici che reali, anzi devo sicuramente riprovarne l'ebbrezza... Ci tornerò presto!

（Google による翻訳）嬉しい発見です。このレストランで初めて、私たちはプロフェッショナルで親切で非常に知識豊富なスタッフに歓迎されました。シェフの素晴らしい提案に大満足！非常に高く評価されており、お勧めします。本当の経験です。滞在全体の欠点を見つけたくても見つけることはできません。 （原文） Una piacevole scoperta. Per la prima volta in questo ristorante siamo stati accolti da uno staff professionale, gentile e molto preparato. Per poi essere deliziati dalle fantastiche proposte dello chef! Super apprezzato e consigliato. Una vera esperienza, non riuscirei neanche volendo, a trovare un difetto in tutta la permanenza

（Google による翻訳）ドロミテ地域で最高のレストランの 1 つ。最も有名な 3 つ星シェフ、マックス・アライモが率いるこのレストランのチームに任せれば、絶対に失敗することはありません。これまでで最高の山での食事です。アクセスも簡単で、素晴らしい景色が楽しめるので、この地域に来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） One of the best in the dolomiti area, from the most famous 3 star chef Max Alajmo, can never go wrong with his team, the best mountain dining ever, and the place is easy to get to with amazing view, a must when in this area.

（Google による翻訳）パートナーと私は、Alajmo Cortinaで忘れられない体験をしました。親密で洗練された雰囲気の中、細部まで丁寧に作られた空間。アルプスの雰囲気を現代風にアレンジした木製のインテリアが印象的です。温かみがありながらも、シンプルで控えめなエレガンスが漂う空間です。 料理はまさに味覚の祭典。それぞれの料理が物語を語り、技術と創造性が融合し、絶妙な組み合わせと食材への細心の配慮が驚きを与えてくれます。サービスは完璧で、知識豊富でフレンドリーなスタッフが常に適切なタイミングで対応し、決して押し付けがましくありませんでした。 美しい盛り付けから、味のハーモニー、そして丁寧に作られたデザートまで、すべてのコースを堪能しました。親密でロマンチックな雰囲気の中で、極上の美食体験を求める方にぴったりのレストランです。必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Io e il mio compagno abbiamo vissuto un’esperienza memorabile da Alajmo Cortina. L’atmosfera è intima, raffinata e curata in ogni dettaglio, con ambienti in legno dal gusto alpino rivisitato in chiave contemporanea. Un luogo che sa accogliere con calore, pur mantenendo un’eleganza sobria e mai ostentata. La cucina è una vera celebrazione del gusto: ogni piatto racconta una storia, unisce tecnica e creatività, sorprendendo con accostamenti equilibrati e grande attenzione alla materia prima. Il servizio è stato impeccabile, con un personale preparato, cordiale e sempre presente al momento giusto, senza mai risultare invadente. Abbiamo apprezzato ogni portata, dalla presentazione scenografica all’armonia dei sapori, fino ai dessert curatissimi. Un ristorante perfetto per chi cerca un’esperienza gastronomica di alto livello in un contesto intimo e romantico. Torneremo sicuramente

（Google による翻訳）「ぼったくり」だと思っていましたが、最終的には嬉しい驚きで、食べ物は美味しかったです。 「残念」なのは、料理の品揃えが非常に洗練されており、すべての人が満足できるわけではないためです。楽しい雰囲気とサービス （原文） Pensavamo sarebbe stata una “fregatura”, però alla fine ci ha piacevolmente sorpresi, il cibo era buono. “Peccato” per la selezione dei piatti molto ricercata e che non potrebbe piacere a tutti. Ambiente e servizio deliziosi

（Google による翻訳）1年ぶりに2回目の来店です！料理は相変わらず美味しく、特にトマトとバジルは絶品でおすすめです。キャビアと骨髄のリゾットも絶品で、エスカルゴのスパゲッティも絶品でした。パスタは完璧なアルデンテでした。今回は仔牛のフィレをいただきましたが、ジューシーで柔らかかったです。 ラングスティーヌは個性的で美味しかったのですが、セコンドというよりは前菜といった感じでした。テーブルサイドでいただくティラミスは、前回同様、本当に美味しかったです。 素晴らしいサービスと、とても親切なスタッフ。 最上階からの眺めは最高です。 （原文） This is my second time here after 1 year! Food is as good as ever .. I recommend the tomato and basil which is just sublime . The risotto with caviar and bone marrow was excellent as was the spaghetti with snails. Pasta was perfectly al dente . I tried the veal fillet this time and it was juicy and tender. The langoustines were interesting and delicious but seemed more like an appetiser than secondi. The tableside Tiramisu was an absolute delight as before. Great service and very pleasant staff. The view is fantastic from the top floor.

（Google による翻訳）この素敵なレストランはミシュランの星こそありませんが、お客様にとってはそれが良いことかもしれませんね ;-) とても興味深いメニューで素晴らしいディナーを堪能でき、種類も豊富ですが押し付けがましくないワインリストも魅力です。お部屋もとても居心地が良く、フレンドリーで親切なスタッフによるきめ細やかなサービスも魅力です。 コルティナに来たら絶対に訪れるべき場所だと思います。 （原文） A questo bel ristorante manca solo la Stella Michelin, ma forse per i clienti è meglio così ;-) Un’ottima cena scelta da un menu molto interessante, una lista vini ampia senza strafare, locali molto accoglienti e un servizio attento svolto da personale cordiale e simpatico. Penso che a Cortina sia un posto da non perdere.

（Google による翻訳）Alajmo は、各レストランで優れた品質と洗練されたサービスを保証します。アラジモ・コルティナでは、典型的な高山の小屋の環境を見つけましたが、効果的な家具が正確に洗練されていました。 スタッフの歓迎は完璧で、ディナールームは非常にプライベートです。私は、ムラーノガラスのパン皿やテーブル上のミニ LED ランプなど、古代の磁器と現代的な要素を組み合わせた「祖母の」皿の使用を高く評価しました。これにより、部屋の他の部分から隔離され、ダイナーの間に親密な雰囲気を作り出すことができます。 。 Alajmoの料理はいつも心地よいもので、特にシェフのMattia Barniに感謝します。彼は権限を持ってチームを率いることができ、ゲストに対して非常にフレンドリーな若い才能を持っています。 私の評価は優等生の 10 です （原文） Alajmo, in ogni suo ristorante, è garanzia di qualità eccellente e servizio raffinato. Da Alajmo Cortina ho trovato il tipico ambiente di baita di alta montagna, ma con una precisa ricercatezza di arredi di effetto. L'accoglienza dello staff è stata impeccabile e la sala per la cena è molto riservata. Ho apprezzato l'uso dei piatti "della nonna", porcellane antiche abbinate ad elementi moderni, come il piattino per il pane in vetro di Murano e le mini lampade a LED sul tavolo capaci di creare un'atmosfera intima tra i commensali isolandoli dal resto della sala. La cucina a firma Alajmo è sempre una piacevole conferma e un particolare apprezzamento va allo chef Mattia Barni, giovane talento in grado di guidare con autorevolezza la brigata e molto cordiale con gli ospiti. Il mio voto è un 10 con lode

（Google による翻訳）La Suiteは、コルティナの歩行者専用通路の人里離れた場所にある静かな宝石です。私たちはカプチーノに立ち寄って、結局昼食のために滞在しました。残念ながらカメラが壊れてしまい、グーラッシュとナスのパルミジャーナの写真は撮れませんでしたが、どちらも美味しかったです。サービスは素晴らしく、バーテンダーは英語でメニューを親切に説明してくれました。 グーラッシュは、小さなジャガイモと柔らかい肉が入った半濃厚なクリーミーな赤いソースで提供されます。肉の量はもう少し多くてもよかったかもしれませんが、味は完璧でした。ナスのパルミジャーナは軽くて繊細で、赤いソースとのバランスが完璧でした。 コルティナにいるなら、絶対に訪れる価値があります！ （原文） La Suite is a quiet gem tucked away off the beaten path in Cortina’s pedestrian walkway. We stopped by for a cappuccino and ended up staying for lunch. Unfortunately, my camera died, so I couldn’t take pictures of the goulash and eggplant parmigiana, but both were delicious. The service was excellent, and the bartender kindly explained the menu in English. The goulash was served in a semi-thick creamy red sauce with small potatoes and tender meat. While the portion of meat could have been a bit more for, the flavors were spot on. The eggplant parmigiana was light and delicate, with a perfectly balanced red sauce. Definitely worth a visit if you’re in Cortina!

（Google による翻訳）星1つでも多すぎます。 今日、夫とランチでこの店に立ち寄りましたが、すぐに何かがおかしいと分かりました。店の​​運営はひどく、スタッフは失礼で不注意でした。注文は無視され、誰が注文を受けたのかと何度も聞かれました。私たちのテーブルを含め、3つのテーブルが埋まっていたことを指摘しておきます。 ヴィースビールを2杯注文しましたが、ウェイトレスは問題ないと言いました。しかし、届いたのは注文したものではなく、質の悪い、炭酸の抜けたビール2杯でした。コールドカットの盛り合わせを注文しましたが、25分経っても届かず、同じウェイトレスが遅れると言いました。彼女は謝罪もせず、同僚が注文し忘れたとだけ言いました……本当に馬鹿げています。 無視されるのを待つのに本当にうんざりしたので、盛り合わせはそのままにしておくように頼みました。ビールの代金を払っても構わないのに。 もしかしたら、私たちに会計を取らせなかったことで、最低限の礼儀は払ってくれたのかもしれません。 仕事によっては、情熱、真心、そして顧客サービスが求められます。2026年冬季オリンピック開催が迫るコルティナ・ダンペッツォで、ガンベロ・ロッソ系列のレストランが経営不振に陥っているとは信じられません。 もしかしたらガンベロはもう戻ってしまったのかもしれません…。 ホスピタリティの技術を学ぶために、あそこに行くのはお勧めしません。 （原文） Una stella è persino troppo. Oggi con mio marito ci siamo fermati in questo locale, per pranzare, abbiamo capito subito che c'era qualcosa che non andava, il locale gestito in maniera vergognosa, personale scortese e non attento, si rimbalzano gli ordini e si continuavano a chiedere chi aveva preso l'ordinazione, e ci tengo a precisare che i tavoli occupati erano tre compresi il nostro. Abbiamo ordinato due birre Wies, la cameriera ci ha detto che non c'erano problemi, ci arriveno due birre sgasate, di scarsa qualità, non quella ordinata, abbiamo ordinato il tagliere di salumi, dopo 25 minuti non essendo arrivato, sempre la stessa cameriera ci dice che sarebbe arrivato in ritardo, neanche si è scusata, ci ha semplicemente detto che il collega si era dimenticato di preoatarlo...... veramente assurdo. Sinceramente stufi dell'attesa di essere ignorati abbiamo chiesto di lasciare perdere il tagliere, avremmo pagato le birre per andare via. Forse hanno avuto un minimo di decenza non facendoci poi pagare il conto. Per certi lavori ci vuole passione, cordialità e accoglienza del cliente, non credevo che a Cortina d'Ampezzo, con l'imminente preparazione delle prossime olimpiadi invernali 2026, ci potessero essere locali mal gestiti considerando che lo stesso è pure della catena gambero rosso. Forse il gambero è tornato indietro.... Sconsiglio di andarci e al personale di imparare l'arte dell'accoglienza

（Google による翻訳）このバーで素晴らしい夜を過ごしました。彼と偶然見つけたのですが、エネルギーが溢れ、サービスも素晴らしく、最高の夜を締めくくってくれました。フランチェスコのカリスマ性、ミケーレのドリンクとダンス。最高でした🙌🇮🇹 強くお勧めします （原文） Had a great night in this bar. Me and my boyfriend stumbled upon it, good energy, great service and a perfect way to end our night. Francesco and his charisma, Michele - his drinks and his dance moves. Perfecto 🙌 🇮🇹 highly recommend

（Google による翻訳）半分しか埋まっていないテラス席に20分ほど座っていたが、スタッフと何度もアイコンタクトを取ったにもかかわらず、全くサービスを受けられず、帰ることにした。私たちの対応の仕方もあって、あまり歓迎されていないような印象を受けた。 （原文） Na ongeveer 20 minuten op het halfgevulde terras te hebben gezeten zonder enig teken van bediening—ondanks herhaald oogcontact met het personeel—hebben we besloten weer te vertrekken. We kregen we indruk dat we niet echt welkom waren, mede door de manier waarop er naar ons gekeken werd.

（Google による翻訳）外で楽しくドリンクを飲んでいたところ、スタッフの一人が私たちのテーブルにやって来て、カードゲームをやめるように言いました。何も説明せず、そのまま立ち去ってしまいました。もう一人のスタッフは丁寧だったのに、チップを残せなかったのは残念です。本当にがっかりです。 （原文） Happily enjoying a drink outside when one of the members of staff came across to our table and told us to stop playing cards, no explanation and just walked off. it's a shame because the other person who served us was polite but as a result I did not leave a tip. Really disappointed.

（Google による翻訳）従業員の態度が悪く、値段も高く、居心地の悪い雰囲気でした。カードゲームをしていたところ、男性従業員に怒鳴られました。テーブルを叩きつけられ、ゲームをやめろと怒鳴られました。隣のテーブルにも同じことをされました。その後、飲み物を急かされて飲み終えさせられ、とても不快な思いをしました。支払いの際も男性従業員の態度が悪かったです。ここは誰にもおすすめしません。コルティナにはもっとフレンドリーで素敵なお店がたくさんあります。 （原文） 0/10 rude employees, overpriced and uncomfortable atmosphere. We were playing a card game and got screamed at by a male employee who slammed his hand on our table and told us to stop playing our game, he did the same to the table next to us. We were then rushed to finish our drinks and felt very uncomfortable. The man was very rude when taking payment. I would not recommend to anyone to go here there are much more friendly and lovely places in cortina

（Google による翻訳）サービスは不親切で、ドアの前に3人のスタッフが立っていて、客のことを全く気に留めていませんでした。支払いをしたいと言ったら、まだ飲み物が残っていて、袋に手を入れようとしたのに、チップはすぐに取り上げられました。飲み物自体はまあまあでした。 （原文） Unfreundlicher Service, Personal steht zu Dritt vor der Tür und kümmert sich nicht um die Gäste. Als wir gesagt haben, dass man zahlen möchte, wurden direkt die Chips weggenommen, obwohl wir noch Getränke hatten und wir gerade noch in die Tüte greifen wollten. Getränke sonst ok.

（Google による翻訳）品揃え豊富なワインショップ。完璧なアンペッツォスタイルの素朴で居心地の良い場所。マキアート コーヒーは、残念ながらコルティナ ダンペッツォのほとんどすべての場所では知られていない芸術です。この場合のコーヒーも美味しいですが、ホット マキアートではありません。プロフェッショナルで、笑顔で親切なスタッフ。 （原文） Enoteca ben fornita, locale rustico ed accogliente in perfetto stile ampezzano. Il caffè macchiato è un'arte purtroppo sconosciuta in quasi tutti i locali di Cortina d'Ampezzo ed anche in questo caso il caffè è buono ma...non macchiato caldo! Personale professionale, sorridente e gentile.

（Google による翻訳）歩道や路地裏にある可愛らしいバーでアペロール（またはビアンコ）のスプリッツを飲みました。雰囲気が最高でした。ドリンクも美味しく、スタッフはフレンドリーでテキパキしていました。ここはくつろぐのに最適な場所で、コルティナのメインの歩行者専用道路から少し外れているので、少し隠れ家のような落ち着いた雰囲気です。料理についてはコメントできませんが、お腹が空いたら、路地の向かい側にとても人気のピザ屋があります。本当におすすめです。コルティナ滞在中にまた来たいと思います。 （原文） Stopped into this cute sidewalk/alleyway bar for an aperol (or bianco) spritz and loved the atmosphere. Drinks were great, and the staff was friendly and efficient. This a great spot to hang out and it is off of the main pedestrian walkway through Cortina so feels a bit more tucked away and chill. I can't comment on the food but if you're hungry, there is a pizza spot right across the alley that seemed very popular. Definitely recommend and I'll be back during my stay in Cortina.

（Google による翻訳）このバーで最高の時間を過ごしました！ワインも素晴らしく、バーテンダーのおすすめも素晴らしく、話していてとても気持ちよく、とても親切でした。お客さんもフレンドリーで、今回の旅で一番のお気に入りの場所の一つになりました！ （原文） Had the best time at this bar! Amazing wines, the bartender had great recommendations and was overall lovely to speak with and super helpful. The clientele were friendly and this ended up being one of the favorite parts of our trip!

（Google による翻訳）8月17日（日） 混雑していましたが、 入店するといつものように笑顔で迎えられ、すぐにカウンター席に案内されました。 席に着くと「すぐ伺います」と言われ、その通り、数分後には注文し、飲み物とサンドイッチもすぐに運ばれてきました。 提供される料理や飲み物と同様に、サービスも常に最高品質です。 （原文） Domenica 17 agosto Nonostante la moltitudine di gente, Siamo entrati e come al solito ci hanno accolto col sorriso e siamo riusciti ad accomodarci al banco in poco tempo. Una volta seduti ci han detto "arriviamo subito" ed effettimante nel giro di pochi minuti abbiamo ordinato e ci sono arrivate le bibite e i tramezzini subito dopo. Servizio sempre di qualità proprio come il il cibo e le bevande che propongono.

（Google による翻訳）ひどいサービスです。英語を話す客を第一に考えていないようです。最初からひどい歓迎を受けました（私たちはカナダ人です）。その後、テラスで向かいの店のピザを食べている数人を見かけました。他の3つのテーブルでは隣の店のピザとドリンクを一緒に食べていたため、私たちも同じようにすることにしました。もう一杯注文しようとしたとき、オーナーが怒鳴り始め、他の店のピザを食べるのはいけないことだと侮辱しました。私は落ち着いて、申し訳ないが、何人かのテーブルでそうしているのを見ており、まだ5杯も注文していることを伝えましたが、オーナーは軽蔑の念を込めた大声で支払いを済ませて店を出るように要求しました。とても侮辱的です…。これが皆にとって良いことであり、オーナーが客に怒鳴り散らすのではなく警告するのであれば、このコメントは理にかなっていると思います。強くお勧めしません。 （原文） Terrible service. Ils semblent ne pas apprécié les clients parlant anglais d’abord. Nous avons senti un très mauvais accueil dès le départ (nous sommes Canadiens). Par la suite nous avons vu plusieurs personnes sur la terrasse manger de la pizza de la place juste en face alors nous avons décidé de faire de même puisque 3 autres tables consommaient leur boissons avec de la pizza du local voisin. Lorsque nous avons voulu recommender un autre verre le propriétaire s’est mis à crier et à nous insulter disant que ça se faisait pas de consommer de la pizza d’un autre restaurant . Je lui ai calmement dit que j’étais désolée mais que j’avais vu plusieurs tables le faire et que nous avions tout de même fait la commande de 5 boissons mais il nous a demandé de payer et quitter les lieux avec beaucoup de mépris et un ton très fort . Très insultant …. Ce commentaire me paraît sensé s’il est bon pour tous et s’il averti les clients plutôt que de leur crier après de la sorte. Fortement déconseillé .

（Google による翻訳）飲み物を買ってテラス席に座ろうと入ったのですが、通りの向こうにあるピザを食べさせてくれませんでした。とても失礼な人たちです。近くのレストランのオーナーには飲み物を売ってくれるのに、客を自分のレストランに座らせてくれません。行く価値はありません。通りの外で待たされました。ホスピタリティは全くありません。私の言葉を最後まで聞かせてくれませんでした。 私はテラス席で飲み物を買ってくるために入りましたが、通りの向こうにあるアヴェニューのピザをそのまま食べさせてもらえませんでした。とても失礼な人たちです。 （原文） I came in to buy drinks and sit on the patio but they wouldn't let us eat pizza from across the street. Very rude people. They will sell the drinks to the restaurant owner nearby but won't let customers sit at their restaurant. Not worth the visit. Forced us to wait outside in the street. No sense of hospitality. Wouldn't let me finish my sentences either. Sono entrato per comprare da bere e sedermi in terrazza, ma non ci hanno lasciato mangiare la pizza che avevano preso dall'altra parte della strada. Persone molto maleducate.

（Google による翻訳）ここではホスピタリティは当然のことではありません。外のテーブルにサービスしない場合は、その旨を伝えましょう。特に、誰かがあなたを見て、外に座っているのが見えた場合はなおさらです。もしサービスする場合は、必ずそうしてください。何かが起こるのを待っているお客様のことを考えずに、延々とおしゃべりするのではなく。他の仕事と同様に、外のテーブルにサービスするには「熟練」している必要があります。 （原文） L'accoglienza non è di casa in questo posto. Se non fate servizio al tavolo esterno ditelo. Soprattutto se uno vi guarda in faccia e vedete che si siede all'esterno. Oppure, se fate il servizio, fatelo. Invece di stare a chiacchierare per interminabili minuti senza considerare il cliente che aspetta che qualcosa succeda. Come in tutti i lavori bisogna essere "di mestiere" per farli.

（Google による翻訳）アルプス風の建築様式のホテルで自炊もして広々としたリビングルームで雪山を眺めながら休憩して車で30分なら2,200mのGiau Passで日の出、日没も見て…グッド！ （原文） 알프스풍의 건축양식인 호텔에서 취사도 하고 넓은 거실에서 설산 바라보며 휴식도 하고 차로 30분이면 2,200m의 Giau Pass에서 일출,일몰도 보고...굿!

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる場所です。残念ながら、現在も営業しておらず、改装もされていないのが残念です。古いケーブルカーの到着駅は古き良き時代の魅力を漂わせていますが、同時に、コルティナの名声と富裕層にも関わらず、（残念ながら）往時の栄光の退廃を彷彿とさせます。 （原文） Il luogo gode di una vista spettacolare. Peccato che il locale non è operativo e rinnovato. La vecchia stazione d'arrivo della funivia ha un fascino d'altri tempi ma nel contempo è espressione di decadenza di lontani fasti come (purtroppo) capita spesso a Cortina nonostante la fama e la ricchezza diffusa.

（Google による翻訳）コルティナから 5 km、ポコルの素晴らしいロケーションにあります。典型的なマウンテンスタイルの調和のとれた建物。渓谷を支配しており、近くには第一次世界大戦の戦死した兵士の神社があり、立派に建てられているのでぜひ訪れてください。 （原文） In posizione fantastica, a pocol, 5 km da cortina. Edificio armonioso in tipico stile montano. Si domina la valle e vicino il sacrario dei soldati caduti I guerra che va visitato in quanto ottimamente realizzato.

（Google による翻訳）閉店して、荒れ果てています。改装工事中です。今は、とても寂しく、放置された状態です。 （原文） É chiuso. In disordine. Lo stanno ristrutturando. Per ora é molto triste e in abbandono.

（Google による翻訳）朽ち果てた場所のように見えます。実際、私はたまたま数年離れて二度そこに行ったので、もう何年もこのような状態が続いています。かつては流行だったと思いますが、その後彼らはそれで生計を立てようとしました。夕方はどうなるか分かりませんが、もしかしたらもっと良くなるかもしれません。しかし、その日はちょっと悲しい日で、粗末なサンドイッチが出されました。すべてにもかかわらず、立ち寄る価値のある唯一の利点は、緑と素晴らしいパノラマテラスです。 （原文） Sembra un locale in decadimento. In realtà è così ormai da anni dato che mi è capitato di andarci due volte a distanza di diversi anni. Credo che una volta fosse di tendenza ma che poi abbiano cercato di vivere di rendita. Non so come funzioni la sera, forse meglio. Il giorno però è un po' triste e serve panini scadenti. L'unica nota di merito e che vale la sosta nonostante tutto è il verde e la terrazza panoramica strepitosa.

（Google による翻訳）私たちは日中に行きました。 コルティナの素晴らしい景色を望むテラス、素晴らしいスプラッシュ、便利な駐車場。放棄されたスキー場に近いため、退廃的でレトロな雰囲気が漂います。 （原文） Siamo andati di giorno. Terrazza con vista su Cortina spettacolare, spritz buono parcheggio comodo. La vicinanza ad una stazione di risalita abbandonata da un tono decadente e retrò.

（Google による翻訳）フレンドリーさと親切さ、コルティナとヴァッレのパノラマを見下ろす最高のテラス、車でのアクセスに非常に便利です...コルティナの中心部から美しいポストカードを快適に見ることができるケーブルカーがコルティナで廃止されたのは残念です夏には、冬には市内中心部からトファネ地区のすべてのスキーリゾートへの非常に便利な接続です...また、ドゥオーモの古いスタート地点に地下駐車場が建設されていることを考えると、それは便利でしょう （原文） Cordialità e disponibilita assieme alla Migliore terrazza sul panorama di Cortina e Valle molto comoda per l' auto ...Peccato che Cortina abbia dismesso una funivia che dal Centro di Cortina permetterebbe d estate di vedere comodamente una bella cartolina e d inverno un collegamento molto molto comodo del Centro Città a tutti gli impianti sciistici della Zona delle Tofane ...sarebbe anche utile visto che alla vechia partenza presso il Duomo stanno costruendo un parcheggio sotteraneo

（Google による翻訳）バイクでの旅程にコルティナへの立ち寄りが含まれていたので、手早く安く夕食をとれるこの店をマップで見つけました。ハンバーガーとフライドポテト、生コーラ（50cl）、スペックとオニオンを添えたポテトロスティを注文しました。私はウェルダンの肉が嫌いなので（好みの問題ですが）、サンドイッチの肉はレアでと特にお願いしました。そして私のリクエスト通り、素晴らしくレアでジューシーなサンドイッチが運ばれてきました。残念ながら、サンドイッチには肉とサラダしか入っていませんでした。ソースやトマトのスライス、あるいはリクエストがあればチェダーチーズやベーコンがあれば良かったと思います。価格は24ユーロと手頃でした。センターの前は車両通行禁止なので、バイクをセンターの外に駐車しました。しかし、サービスは素早く、背が高く髪が短い金髪のウェイトレスはフレンドリーで私のリクエストに快く耳を傾けてくれました。 （原文） Il mio moto itinerario prevedeva tappa a Cortina; ho trovato questo locale su maps per consumare una cena veloce e non impegnativa ( economicamente ). Ho ordinato un hamburger accompagnato da patatine fritte, una coca alla spina ( 50 cl ) e una porzione di rosti di patate con speck e alcuni con cipolla. La carne del panino l ho chiesta espressamente al sangue perchè odio la carne ben cotta ( questione di gusti ) ed è arrivata meravigliosamente al sangue e succulenta come l ho chiesta. Purtroppo nel panino c era solo carne e insalata; mi avrebbe fatto piacere magari trovare qualche salsa, fetta di pomodoro oppure a richiesta cheddar e/o bacon. Prezzi onesti, il tutto per 24€. Ho parcheggiato la moto fuori dal centro in quanto non possono circolare veicoli lì davanti. Il servizio comunque è stato veloce e la cameriera bionda con i capelli corti e alta è stata cordiale e disponibile ad ascoltare le mie richieste.

（Google による翻訳）サンドイッチを注文しましたが、どれもとても美味しかったです。ビールも美味しかったです。 お子様向けには、クレヨンと塗り絵が用意されています。 昔ながらのビアバーです。スタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） Abbiamo ordinato panini, tutti molto buoni. Anche la birra buona. Per i bambini sono disponibili dei colori e dei disegnini che possono colorare. Classica birreria. Gentili e disponibili.

（Google による翻訳）11月にオープンしている数少ない店の中で、唯一私たちのランチを救ってくれた場所。もちろん少し待たされましたが、それでも満足のいく休憩とフレンドリーなスタッフでした。 （原文） Unico dei pochi locali aperti anche a novembre che quindi ha salvato il nostro pranzo, ovviamente un po di attesa ma nonostante tutto una soddisfacente pausa e personale cordiale

（Google による翻訳）とても気に入りました！素晴らしいサービスで、女性スタッフはとてもフレンドリーで、それがとても良かったです。雰囲気も温かく、料理も完璧でした！ （原文） Amamos! Atendimento ótimo, a moça foi super simpática conosco e isso faz muita diferença. O ambiente era acolhedor e a comida perfeita!

（Google による翻訳）街中で軽食とビールを楽しむのに最適な場所です。ボリュームたっぷりで美味しいです。 （原文） Awesome location in town for a quick bite and some beer. The portions are filling and delicious.

（Google による翻訳）数年前に偶然この場所を見つけて、すっかり気に入ってしまったので、山登りのたびに天気が良ければコルティナに立ち寄って、美味しいカスケード・ケラーで食事と飲み物を楽しみます！ でも、ここ2回は何も見つけられず、お店が閉まっているのを見つけて、電話で予約しようとしたり、GoogleやSNSで探しても閉店のお知らせがありませんでした… 正直、今なら秘書に電話を頼んでGoogleでリンクを見つければ、すぐに解決できるのに。 コルティナは本当に楽しかったし、行く価値があるから行っただけなのに、こんな風になっちゃうなんて残念です… :( （原文） Ho scoperto questo locale per caso qualche anno fa e mi è piaciuto talmente tanto che ogni volta che facciamo una gita in montagna, se il giro lo permette, cerchiamo di passare a Cortina per mangiare e bere un'ottima keller a caduta! Ma le ultime 2 volte ho fatto il giro per niente, trovando il locale chiuso, ma provando a chiamare prima per prenotare, o guardando su Google o sui social senza trovare indicazioni di chiusure... Sinceramente oggi basterebbe veramente poco, una segretaria nel telefono, un'indicazione su google e il problema sarebbe risolto. Peccato perché ci andavo veramente volentieri, e andavo a Cortina veramente solo perché il locale merita, ma così... :(

（Google による翻訳）素晴らしくフレンドリーなサービスでした。私はソーセージとチップスを、友人はホワイトソーセージを注文しました。ボリュームたっぷりの料理がリーズナブルな価格で、ビールも美味しく、居心地の良い温かい雰囲気も魅力です。コルティナでボリュームたっぷりの食事とドリンクをお探しの方にはぜひおすすめです！ （原文） Great and friendly service, I got the sausage with chips and my friend got the white sausage. Super large proportions with reasonable prices, great beer and very cozy and welcoming environment. Would recommend to anyone looking for a hearty meal and drink in Cortina!

（Google による翻訳）戻らないと思います 私たち3人がこの場所で昼食をとりましたが、個人的には、すべてを食べたにもかかわらず、満足できませんでした。 安い料理と観光客向けのアプローチ、コルティナでの平均的な価格。 前菜のハムと出来たてのフォカッチャ（当日に作ったわけではない）はさすがレストラン、ピザも作ってくれるので熱々だろうと予想していました。 ハムを包装して角切りにして混ぜ合わせたトルテッリーニ、袋に包装して調理済みのポレンタをスライスしてグリルしたもの、味のないフリコの下にサラダの葉があり、食べ物の熱で黒くなったもの。 ボトルディスプレイはストロイロでできているので、自分が持っているものや気になるものを飾ります。 残念ながら、それが Cortina での私の新しい基準点になったかもしれません。 （原文） Non penso ci tornerò Siamo stati in 3 in questo locale per pranzo, ma personalmente - nonostante abbiam mangiato tutto - non son rimasto soddisfatto. Piatti dozzinali e approccio turistico, prezzi nella media per essere a cortina. Prosciutto come antipasto servito con focaccia non appena fatta (ma non fatta nemmeno lo stesso giorno) come ti aspetti da un ristorante, e visto che fanno anche la pizza me l’aspettavo anche calda. Tortellini al prosciutto confezionati e mescolati ai dadini, polenta confezionata in busta già cotta tagliata a fette e grigliata, Frico insapore con foglia di insalata sotto diventata nera con il calore del cibo. L’espositore portabottiglie è di stroili oro, quindi arrediamo con quello che abbiamo e chi se ne frega. Peccato, poteva essere il mio nuovo punto di riferimento a cortina.

（Google による翻訳）素晴らしいドロミテでの長い一日のハイキングの後、LP 26 は夕食にとても喜ばれました。窓に吊るされたハムも魅力的ですが、主役は食べ物です。 トルテッリーニに生ハムを詰めたバターソース添え - 繊細な完璧さ！ボリュームたっぷりの素晴らしいピザ。マスクメロンの生ハム添え - おいしい！ ここのキッチンには食に対する情熱があふれています。ここにも地元の家族連れの姿が見られます。厳選されたワインとビール。価格に見合った価値があります。 （原文） After a long day of hiking the amazing Dolomites, LP 26 was a very welcome find for dinner. Hams hanging in the windows add some charm, but the food is the star. Tortellini stuffed with prosciutto with a butter sauce - delicate perfection! Excellent hearty pizza. Cantaloupe with prosciutto - delicious! There's some passion for food in the kitchen here. You'll see local families here, too. Fine selection of wine and beer. Good value for money.

（Google による翻訳）屋外で食事ができるとても素敵な場所です...太陽への露出がほとんどないのが残念です。フレンドリーで楽​​しいスタッフ。ここでは四角いピザを食べることができます。見たことはありません。本当においしいと言わざるを得ません。非常に良い最初のコースですが、私は私のものにさらに2/3個欲しかったでしょう...（斑点で満たされたパスタの種類が何と呼ばれていたか覚えていません）。ジャムがのったチーズトレイはボリュームたっぷり。ハムは手でカットして24ヶ月、機械でカットしてから18ヶ月で味わいました。平均的な価格。 （原文） Locale carinissimo con possibilità di mangiare anche all'esterno...peccato ci sia poca esposizione al sole. Personale gentile e simpatico. Qui è possibile mangiare la pizza quadrata....mai vista....devo dire veramente buona. Primi piatti buonissimi anche se nel mio avrei gradito 2/3 pezzi in più....(non ricordo come si chiamasse il tipo di pasta con ripieno di spek). Porzione abbondante quella del vassoio di formaggi con marmellate. Prosciutto assaggiato a 24 mesi tagliato a mano e 18 mesi tagliato a macchina....eccellenti. Prezzi nella media.

（Google による翻訳）LP 26 は La Prosciutteria di Cortina!!!! そこに行くなら、他の料理もあってもいいのですが...でも、あなたは彼のハムを味わうためにそこにいます!!! 色々な案がありますが、その中でもぜひ試していただきたいのが「10」です！ 20ヶ月熟成させた素晴らしいハムです（法律で試食が義務付けられているはずですが…）。 他のものを試しても間違いはありません...(燻製など...)。 ProsciutteriaはCorso Italiaから2歩のところにあり、Cortinaホテルの隣からLargo delle Posteまで100メートル上がったところにあります。 屋内と屋外のテーブルがあり、フレンドリーなスタッフがいますが、何よりも... ハムが！！！ 私たちにとって、コルティナに立ち寄るときは必ず立ち寄る場所となっています。 （原文） LP 26 è La Prosciutteria di Cortina!!!!! Se ci andate, ok, va bene che ci sono anche altri piatti... ma siete li per assaggiare i suoi prosciutti!!! Diverse le proposte, ma tra tutte dovete assaggiare il "10"!!! È uno spettacolare prosciutto stagionato 20 mesi ( per me dovrebbe essere obbligatorio per legge assaggiarlo....). Non sbagliate neanche se ne assaggiate altri..( tipo...l'affumicato..). La Prosciutteria si trova a 2 passi da Corso Italia, basta salire di fianco all'hotel Cortina per un centinaio di metri fino al Largo delle Poste. Ci sono tavoli interni ed esterni, personale cordiale, ma soprattutto... Il prosciutto!!!! Per noi, è ormai una tappa fissa, ogni volta che ci fermiamo a Cortina....

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで楽​​しい若いスタッフがいる美しい場所です。 低価格でとても美味しく食べられます。 自家製生ハムを使った料理は絶品です。 ハンバーガーと自家製マヨネーズのスーパーサンドもおすすめです。 ピザもまともですが、電気オーブンで調理されます。 （原文） Bellissimo locale con personale giovane molto gentile e divertente. Si mangia molto bene con una spesa contenuta. Ottimi i piatti a base di prosciutto di loro produzione. Consigliati anche i super_panini con hamburger e la maionese fatta in casa. Discrete anche le pizze che però sono cotte nel forno elettrico.

（Google による翻訳）夕食のためにここに立ち寄りました。メニューは非常に多様で、食べ物は美味しく、この地域の非常に典型的なものです。 サービスは親切ですが、少し遅いです。 レシピの複雑さと食事の量を考慮すると、価格は手頃です。 （原文） Stopped here for dinner, menu is very various and food is good, very typical of the area. Service is kind, but a bit slow. Price is good considering complexity of the recipes and size of the meal.

（Google による翻訳）あまりお腹が空いていなかったので、お皿をシェアして食べました。チーズ、フルーツ、ハムの組み合わせが美味しかったです。 店主は生ハムのシフォナードを販売しています。一部をフランスに持ち帰りました。私たちの愛する人たちも大喜びでした！ 音楽が流れていたので、バーレストランの雰囲気は数晩にわたって私たちを呼び寄せていました。 （原文） Nous n’avions pas très faim, nous avons donc pris une assiette à partager. Le mélange de fromage, fruits et charcuterie était délicieux. Le propriétaire vend du jambon sec en chiffonnade. Nous en avons ramené en France. Nos proches étaient ravis ! L’ambiance du bar restaurant nous appelait depuis plusieurs soirs, car il y avait de la musique.

カジュアルなレストランです。ここで食べた温かいザワークラウトは今まで食べた中で一番美味しかったです。

（Google による翻訳）前菜は、スペック、シュペッツレ、ダンプリング（定番料理）、シュトゥルーデル、レモンシャーベットでした。お値段もお手頃で、料理も素晴らしく、量も絶妙で、味も絶品でした。スタッフもとても親切で、おすすめです。また来たいです!!!! 前菜は、スペック、シュペッツレ、ダンプリング（定番料理）、シュトゥルーデル、レモンシャーベットでした。お値段もお手頃で、料理も素晴らしく、量も絶妙で、味付けもちょうど良く、味も絶品でした。スタッフもとても親切で、おすすめです。また来たいです!!!! （原文） We had an appetizer with speck, spatzle and dumplings (typical food), strudel and lemon sorbet. Good price and excellent food, excellent portions, tasty and delicious. Very kind staff, I recommend it. Hope to return!!!! Abbiamo preso un antipasto con lo speck, gli spatzle e i canederli (cibo tipico), lo strudel e il sorbetto al limone. Buon prezzo e ottimo cibo, ottime le porzioni, saporito al punto giusto e buonissimo. Personale gentilissimo, lo consiglio. Spero di ritornarci!!!!

（Google による翻訳）本当に心地よく、手入れが行き届いていて、温かい雰囲気の場所です。伝統的な雰囲気の中で、リラックスしたひとときを過ごすのに最適です。ポレンタ添えのグーラッシュをいただきましたが、とても美味しく、柔らかく、味付けも絶妙でした。サービスはフレンドリーで迅速でしたが、少し慌ただしい印象でした。全体的に素晴らしい体験でした。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Locale davvero piacevole, curato e accogliente, perfetto per una pausa rilassante con atmosfera tipica. Ho provato il gulasch con polenta e l’ho trovato molto gustoso, tenero e ben condito. Servizio gentile e puntuale, anche se un po’ frettoloso. Nel complesso un’ottima esperienza, ci tornerei volentieri!

（Google による翻訳）6時間トレッキング完了後に訪れたレストラン あなた~~無味でレビューを残します。 ドロミティで汗を流した後、この食堂でタンパク質と水分を補充すればよいよう。 Pork knockle、ステーキをおいしくします。 ステーキに煮た野菜をたくさんいただいてよかったです。 （原文） 6시간 트레킹 완료후 찾아들어간 식당 너~~무 맛있어서 리뷰를 남깁니다. 돌로미티에서 땀을 흘린 후 이 식당에서 단백질과 수분을 보충하시면 될듯. Pork knockle, 스테이크 맛있게 합니다. 스테이크에 익힌 채소를 많이 주셔서 좋았어요.

（Google による翻訳）マスは美味しく、大麦のスープは心地よく、ティラミスは今まで食べた中で一番美味しかったです。タリアテッレはもう少し硬めの食感でも良かったかもしれません。他に不満はなく、サービスも迅速でした。 （原文） The trout was good, the barley soup was comforting, and the tiramisu is one of the best we have had. The tagliatelle can go with a harder texture actually. No other complaints, service was prompt.

（Google による翻訳）美味しい料理！この店の肉はどれも柔らかくてジューシーで、最高でした。サービスも迅速で、値段も手頃。品揃えも素晴らしいです。 （原文） Delicious food! Loved all the meats at this place, all so tender and juicy. Prompt service, and affordable prices. Great selection

（Google による翻訳）とても混雑していたので、席に着くまで20分ほど待たなければなりませんでした。でも、料理もサービスも素晴らしかったです！ このお店を見つけて本当に良かったです。 予約をお勧めします。 ありがとうございます🙏🏼😌 （原文） We had to wait 20 minutes to get a table because it’s really busy. But the food and service was amazing! Really happy to found this place. I would recommend to reserve a Table. Thank you 🙏🏼😌

（Google による翻訳）外に雪が降ったときの寒い場所。私はフランクフルトをチップスと一緒に食べましたが、フランクフルトは本当に生で、せいぜい加熱が不十分でした。それほど長いメニューではありません。スタッフはフレンドリーで、通りにある場所と他のテーブルで見たいくつかの料理はとても美味しそうでしたが、これは私の経験です。場所にしては中程度から低価格。 （原文） Locale freddo quando fuori c'era la neve. Ho preso i wurstel con le patatine ed i wurstel erano davvero crudi al massimo poco cotti. Menù non molto lungo. Il personale è gentile, il posto sulla strada e alcuni piatti che ho visto ad altri tavoli sembravano molto buoni ma questa la mia esperienza. Prezzi medio bassi per essere dov'è.

（Google による翻訳）不十分な暖房環境と平凡な料理。私たちはニョッキと肉の2番目のコースを選びましたが、どちらも印象的ではありませんでした。 場所は素晴らしく、スタッフはフレンドリーなので、それは残念ですが、食事をするために立ち止まるので、それだけの価値はありません。 コーヒーを飲みに立ち寄るのもいいですね！ （原文） Ambiente poco riscaldato e piatti mediocri. Abbiamo scelto gnocchi ed un secondo di carne entrambi poco entusiasmanti. Peccato perché il locale è carino ed il personale gentile ma ci si ferma per mangiare e per questo non ne vale la pena. Meglio una tappa al volo per un caffè !

（Google による翻訳）サン・ヴィート・ディ・カドーレとコルティーナを結ぶ自転車道沿いにあるレストランなので、ランチに行きました！担当の女性はとてもフレンドリーで丁寧でした。山のパノラマビューが楽しめるテラス席がおすすめです。お値段もお手頃です。 （原文） Siamo stati a pranzo perché il locale si trova lungo la pista ciclabile che collega San Vito di Cadore a cortina! La signora che ci ha servito molto simpatica e premurosa. Consigliamo la terrazza con vista panoramica sulla montagna. Prezzi onesti

（Google による翻訳）通りかかったとき、地元の人が運営する子供の遊び場を見つけました。子供たちは公園で遊び始め、両親は素晴らしい景色を楽しむ時間を過ごしていました。 （原文） Eravamo di passaggio e abbiamo visto il parco giochi per bambini gestito dal locale. I bambini si sono messi a giocare nel parco e i genitori hanno approfittato per godere del meraviglioso panorama.

（Google による翻訳）ランチに立ち寄りました…グーラッシュソースのタリアテッレとラグーソースのパスタをいただきました。オーブンで温め直したような味で、タリアテッレが乾いて少し残っていました。味はいまいちでした…お店は素敵なのに、質がいまいちで残念です。どうやら観光客がしょっちゅう来るらしいのですが… （原文） Fermati per una pausa pranzo...preso Tagliatelle al sugo di Goulash e pasta al ragù. Sembrava scaldata al forno con qualche tagliatella secca. Sapore niente di che...peccato perché il posto è è bello ma la qualità è insufficiente. Evidentemente il turista passa sempre di qui...

（Google による翻訳）午後半ばの短い休憩のために立ち寄りました。素晴らしい景色を望む素敵な場所、おいしいサンドイッチとビールをお手頃価格で。サンドイッチ 3 個、ビール 3 杯 €28。 さらにお子様連れのお客様には遊び場も完備！ （原文） Ci fermati per una breack veloce a metà pomeriggio. Bel posto con vista spettacolare panini e birra buoni a buoni prezzi. 3 panini 3 birre 28€. In oltre per i clienti con bambini ha anche un parcogiochi!

（Google による翻訳）スタッフの対応は失礼で、唯一あったグルテンフリーのメニューは売り切れでした。席に着いて注文した後にそのことを知らされました。娘（セリアック病）のコーラのグラスにビールが混入していて、交換を頼んだところ、カウンターの女性は不機嫌そうでした。 （原文） Personale scortese e l’unica opzione gluten free era terminata e ci è stato comunicato dopo che ci eravamo seduti e avevamo effettuato l’ordine. Il bicchiere per la coca cola di mia figlia (celiaca) è stato contaminato con la birra e quando ha chiesto di sostituirlo la signora dietro il bancone sembrava scocciata.

（Google による翻訳）私たちは今日、中心部を散歩した後、とても素敵な場所で、設備が整っていて、フレンドリーで笑顔のスタッフがいる場所に立ち寄りました。ザッハーとシュトルーデルの素晴らしい軽食と、とてもおいしいオレンジハーブティーをいただきました。 素晴らしい価格です。喜んで戻ってきます。 （原文） Ci siamo fermati oggi, dopo una passeggiata in centro, locale molto molto carino, ben arredato e con personale gentile e sorridente. Abbiamo fatto un'ottima merenda con sacher e strudel e una tisana all'arancia molto sfiziosa. Prezzi ottimi, torneremo volentieri.

（Google による翻訳）簡単な食事に最適な場所です。 そこの女性はとてもフレンドリーです。 良いサービス。 （原文） Great place for a quick meal. The lady there is very friendly. Good service.

（Google による翻訳）とても素敵な 2 人の姉妹が経営する、美しく居心地の良いバー。バーに入ると、懐かしい空気が感じられます。 残念なことに、私たちが行ったときは、その地域の何千人もの観光客によってそれらは略奪されており、あまり味わう機会はありませんでした。しかし、それは品質とホスピタリティが高いことを意味します。 私たちはホットチョコレートと一緒にとてもおいしいビスケットを食べて、山の寒さから体を温める機会を与えてくれました。 バーが特徴的で、細部にまでこだわった木製家具がとても美しいです。 必ず戻ってきます （原文） Un bellissimo e accogliente bar, gestito da due sorelle molto simpatiche. Quando si entra nel bar si sente l’aria familiare. Purtroppo quando siamo andati noi, erano state saccheggiate dai mille turisti di zona, non abbiamo avuto la possibilità di assaggiare tanto. Ma questo significa che la qualità e l’ospitalità sia alta. Abbiamo mangiato dei biscotti molto buoni che hanno accompagnato una calda cioccolata, che ci ha dato la possibilità di scaldarci dal freddo montano. Il bar caratteristico e curato nel dettaglio, molto bello l’arredo in legno. Sicuramente ci ritorneremo

（Google による翻訳）雰囲気も良く、スタッフもとても親切で丁寧でした。また来たいと思います！ （原文） Good atmosphere and the staff is very dedicated and polite. Will be back!

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い場所、フレンドリーで親切なスタッフ、コルティナのほぼ中心部にあることを考えると公正な価格。場所が人でいっぱいではなかったにもかかわらず、サービスが少し遅いことがわかりました。おそらくサービスが遅かったため、2杯目のビールは泡なしで到着しました。ビールは実際には美味しかったですが、少しぼんやりしているように見えました。アーティチョークを詰めたトーストは素晴らしく、刻んだ調理済みハムとシリアルパンがあり、ピンクのソースも美味しかったです。 （原文） Locale molto carino e accogliente, personale gentile e disponibile prezzi giusti considerando che ci troviamo praticamente in centro a Cortina. Il servizio lo ho trovato un po' lento sebbene il locale non fosse pieno di gente. Forse per colpa della lentezza del servizio il secondo giro di birre è arrivato senza schiuma, la birra in realtà era buona ma a vederla sembrava un po' svampita. Ottimo il toast farcito con carciofini che aveva del buon prosciutto cotto tagliato fino e il pane ai cereali, buona anche la salsa rosa.

（Google による翻訳）私は韓国人で、先週の休暇中にイタリアを訪れました。オーナーはとても親切で素敵です。この場所は私がイタリアで飲んだ最高のエスプレッソでした。 ホットチョコレートもおすすめです。 （原文） I am Korean and I visited Italy during my vacation last week. The owner is very kind and nice. This place was the best espresso I had in Italy. I also recommend hot chocolate.

（Google による翻訳）温かい飲み物を飲みに立ち寄りました。この場所は美しく、山岳／アンティークスタイルの細部にまでこだわっています。とても魅力的で、コーヒーを飲むためにいつもより長居したくなるほどで​​す。スタッフはとてもフレンドリーで、価格は平均以下だと思います。 （原文） Siamo passati per una bevanda calda, questo locale é molto bello, curato fino all'ultimo dettaglio in stile montano/antico, molto carino, fa piacere fermarsi anche più del tempo per un solito caffé. Personale molto gentile e prezzi sotto la media secondo me.

ホテルのロビーにあるレストラン。フレンドリーですが、サービスは特に特別なものはありません。料理も普通。

（Google による翻訳）忘れられない体験 – 心からの 10 つ星! ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ コルティナのレストラン「Restaurant de Len」には本当に感動しました！入るとすぐに、スタイリッシュで温かみがあり、リラックスできる特別な雰囲気を感じることができます。 サービスはまさに素晴らしく、丁寧でプロフェッショナル、そして心からの温かさを感じました。ここでは、単なる客としてではなく、歓迎された友人として感じられるでしょう。押し付けがましくなく、笑顔ですべての願いが叶えられました。 食べ物はどうですか？信じられないほど美味しい！どの料理も、上質な食材と洗練された風味で完璧に調理された、小さな芸術作品でした。味の面では本当にハイライトであり、キッチンにどれだけの愛情と技術が注がれたかがわかります。 特別な瞬間：最初に出されたパンとオリーブオイルは、私が今まで世界で食べた中で最高のものでした。とてもシンプルですが、非常に美味しいので、それだけでも訪れる価値があります。 私はこれに 5 つ星ではなく、心から 10 つ星を付けます! ドロミテの美食の宝石。強くお勧めします。間違いなくまた訪れたい場所です。 ありがとう、ミル🤌🏻 （原文） Ein unvergessliches Erlebnis – 10 Sterne von Herzen! ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ Das Restaurant de Len in Cortina hat mich auf ganzer Linie begeistert! Schon beim Eintreten spürt man die besondere Atmosphäre – stilvoll, herzlich und gleichzeitig entspannt. Der Service war einfach ausgezeichnet: aufmerksam, professionell und mit echter Herzlichkeit. Man fühlt sich hier nicht nur als Gast, sondern als willkommener Freund. Jeder Wunsch wurde mit einem Lächeln erfüllt, ohne aufdringlich zu wirken. Und das Essen? Unglaublich lecker! Jede einzelne Speise war ein kleines Kunstwerk – perfekt zubereitet, mit hochwertigen Zutaten und raffinierten Aromen. Geschmacklich ein echtes Highlight, bei dem man merkt, wie viel Liebe und Können in der Küche steckt. Ein besonderer Moment: Das Brot und das Olivenöl, die gleich zu Beginn serviert wurden, waren die besten, die ich je auf der ganzen Welt gegessen habe. So simpel und doch so außergewöhnlich gut – allein dafür lohnt sich schon der Besuch! Ich vergebe hier keine 5 Sterne, sondern 10 Sterne von ganzem Herzen! Ein kulinarisches Juwel in den Dolomiten – absolut empfehlenswert und definitiv ein Ort, an den ich sehr gerne zurückkehren werde. GRAZIE MILLE🤌🏻

（Google による翻訳）コルティーナ・ダンベッツォの中心部に、このエレガントな場所があります。De Lenは、シックでエレガントな国際色豊かなレストランと山小屋が融合したような空間です。木を基調としながらも、軽やかな雰囲気です。料理はどれも素晴らしく、個性的な味でゲストを魅了しようと尽力されています。私たちは最高のラグーパスタと、少し重めながらも絶品のTボーンステーキをいただきました。サービスも素晴らしく、総合的に5つ星の体験でした。 （原文） In the heart of Cortina D’Ambezzo you can find this elegant place. De Len is a mixture of a shic and elegant international restaurant and a monuntain cottage. Dressed it wood and yet very light. The food was very good as the try hard to impress the guests with unique tastes. We tried some of the best pasta al ragu followed by a T Bone wich was a bit heavy but excellen. Service was very very good and in total the experiece was 5 stars.

（Google による翻訳）コルティナでの女子旅中、ここで素敵な夜を過ごしました！🥂 居心地が良くエレガントな雰囲気で、山での夜遊びにぴったりでした。スタッフの方々は温かく迎えてくれ、細やかな配慮をしてくれ、本当に心遣いを感じました。どの料理も美味しく、新鮮な食材、素晴らしい風味、そして美しい盛り付けでした🍝🍷 ワインのおすすめも的確で、全体的にとても本格的で特別な体験でした。笑い合い、乾杯し、そして間違いなく忘れられない思い出とともに店を後にしました💫 コルティナにお越しで、美味しい料理、温かいおもてなし、そして忘れられない夜を演出してくれる空間を求めているなら、この場所を強くお勧めします。 （原文） We had such a beautiful evening here during our girls’ trip in Cortina! 🥂 The atmosphere was cozy yet elegant, perfect for enjoying a night out in the mountains. The staff was welcoming and attentive, making us feel truly taken care of. Every dish was delicious — fresh ingredients, amazing flavors, and beautifully presented. 🍝🍷 The wine recommendations were spot-on, and the whole experience felt very authentic and special. We laughed, we toasted, and we left with memories that we’ll definitely carry with us. 💫 Highly recommend this place if you’re in Cortina and want a mix of great food, warm hospitality, and a setting that makes your night unforgettable.

（Google による翻訳）薄暗く、アットホームな雰囲気です！ ドリンクもバランスが良く、とても美味しかったです！ 素晴らしいサービスで、担当してくださったウェイトレスさんはとても親切でした！ 前菜にブルーチーズフォンデュを注文しました。少し重すぎるかなと思いましたが、軽い食感でバランスが取れていました！ メインコースは、エビのパスタを注文しました。ソースは濃厚でとても美味しかったです！そして、キャロットリゾットは完璧なアルデンテで、ゴートチーズとよく合う甘さでした！ 食後酒としてグラッパを注文したところ、ウェイトレスさんが別のフレーバーのボトルを無料で提供してくれました！ 絶賛しかありません！ 本当におすすめです。また必ず行きます！ （原文） Ambiente de luz baixa, intimista! Drinks bem equilibrados, muito bons! Serviço maravilhoso, a garçonete que nos atendeu foi super simpática! Pedimos o fondue de queijo azul de entrada, pensei que fosse ser muito pesado, mas a textura leve deixa ele perfeitamente equilibrado! De prato escolhemos a massa com camarão, que veio um molho reduzido muito gostoso! E o risoto de cenoura, perfeitamente al dente, adocicado que combina com o queijo de cabra! Pedimos uma grapa de digestivo e a garçonete deu uma de brinde de um sabor diferente para a gente experimentar! Só elogios! Recomendo e voltaria!

（Google による翻訳）星 1 つのレビューを読んだことがありましたが、それらは私を納得させられず、実際よりも悪いものに思えたので、本能に身を任せることにしました。私は予約し、そこに滞在し、驚いて出発しました。 あなたは例外的であったため、10 つ星のレビューに値します。 夫の誕生日を祝うのにこれ以上の場所はありませんでした。 10名様までご利用いただけるレセプション。エレガントで清潔で洗練されたロケーション。スタッフについて話したいですか？親切で、すべてに対して準備ができており、誇張することなく素晴らしいです。 一方、食べ物は...楽しいです！強くてバランスのとれた風味を持つ他のコースよりも劣るコースはありませんでした。 全員の名前は覚えていませんが、到着するとすぐに私たちを安心させてくれたルイージだけが思い浮かびます。しかし、みんなよくやったし、明らかに良いシェフだった。 すべてに感謝します。 ❤️ （原文） Avevo letto delle recensioni a 1 stella, non mi avevano convinta, mi sembravano più cattive che reali e quindi ho deciso di lasciarmi trasportare dal mio istinto. Ho prenotato, ci siamo stati e ne siamo usciti folgorati. Meritate una recensioni a 10 stelle perché siete stati eccezionali. Non potevo scegliere posto migliore per festeggiare il compleanno di mio marito. Accoglienza da 10, location elegante, pulita e raffinata. Vogliamo parlare del personale? GENTILI, PREPARATI SU TUTTO E SIMPATICI SENZA ESAGERARE. Il cibo invece…una delizia!!! Non c’è stata una sola portata meno buona delle altre con sapori decisi ed equilibrati. Non ricordo il nome di tutti i ragazzi, mi viene in mente solo Luigi che appena arrivati ci ha messo subito a nostro agio. Ma bravi tutti e ovviamente bravo chef. Grazie per tutto. ❤️

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったですが、あまり印象的ではありませんでした。他のダイナーの中には食事を特に楽しんでいない人もいると感じたので、雰囲気は平均以下でした。 サービスに関しては、とても残念でした。受付係は私たちをテーブルに案内せず、レストラン内のエリアを案内しただけでした。ウェイターは非常に気楽にメニューを提供するのに長い時間がかかりました。私たちが炭酸水のボトルを注文したとき、ウェイターは理解を確認しましたが、その後、知らずに私たちに水のボトルを持ってきました。ウェイターも非常に無造作に私のグラスに水を注ぎ、またしても気づかずにテーブルに大量の水をこぼしてしまいました。この一連の問題をウェイターに伝えた後、サービスレベルは通常の水準に戻りましたが、全体的な印象はすでに台無しになっていました。 要するに、サービススタッフのプロフェッショナリズムには改善の余地が大きくあり、これほど高評価のホテルのレストランには期待していませんでした。 （原文） The food was good, but not really impressive. Atmosphere was below average as I felt some of the other diners were not particularly enjoying the meal. For service, it was very disappointing. The receptionist just pointed us to an area in the restaurant without leading us to the table. It took the waiter a long time to gave us the menu in a very carefree manner. When we ordered a bottle of sparkling water, the waiter confirmed his understanding, yet brought us a bottle of still water afterwards unknowingly. The waiter also poured the water into my glass in a very carefree manner, spilling over a lot of water onto the table, again, without noticing it. The service level did go back to normal standard after we mentioned this series of issues to the waiter, but the overall impression had already been ruined. In short, the servicing staff's professionalism has huge room for improvement - it was not something we were expecting for a restaurant in such a high-rated hotel.

（Google による翻訳）このバーはコルティナの中心部の非常に良い場所にあります。とても素敵な内外装。スタッフとの最初の接触は素晴らしかったですが、その後、スタッフは私たちを無視し、バーで注文しなければなりませんでした。追加の注文のためにここでより多くの活動が期待されていたでしょう。私たちはここで間違いなくもっと費やすでしょう。ワイン、アペロール、カンパリ、コーヒーは素晴らしかったです。たとえサービスが完璧でなくても、またここに行きます。コルティナにしては値段もお手頃です。 （原文） This bar has a very good location in the center of Cortina. Very nice interior and exterior. The first contact with the staff was great but then the staff ignored us and we had to order at the bar - I would have expected more activity here for additional orders - we would definitely spend more here. The wine, Aperol, Campari and coffee were great. We will go here again even if the service is not perfect. The prices are good for Cortina.

（Google による翻訳）レストランはコルティナのメインストリートにあるだけでなく、レストランの目の前の脇道にも木製のテーブルがあります。中はとても素敵で歓迎的で、スタッフは親切でとても素敵です。 メニュー内容によっては、ご注文時に店頭でご用意していない場合もございます。 ホットワインは温かく提供され、非常に美味しく、ノンアルコールのリンゴバージョンもあります。ザッハケーキは本当に美味しくて、2つに分けて食べるのはもちろん、甘党の人には1人で食べるのもおすすめです。 お勧めします！ （原文） Il locale presenta dei tavoli nella via principale di Cortina, ma anche nella via laterale, proprio davanti al locale, fatti in legno. All'interno è molto bello e accogliente, il personale è gentile e molto simpatico. Alcune delle cose presenti nel menù potrebbero non essere disponibili nel locale al momento dell'ordinazione. Il vin brulé è servito caldo ed è molto buono, presente anche nella versione analcolica di mele. La torta Sacher è davvero buona e ottima da dividere in due ma anche da mangiare in singolo per i più golosi. Da consigliare!

（Google による翻訳）サンドイッチ、トースト、トラメッツィーニ、食前酒、スプリッツ、ビールなどをご提供するバーです。 コルティナのメインストリートに、パラソル付きのテーブルが並んでいます。 素晴らしい品質と親切なスタッフ。 （原文） Bar con servizio di panini, toast, tramezzini, aperitivi, spritz e birre. Tavoli con ombrelloni disposti sulla via principale diCortina. Ottima qualità e personale gentilissimo.

（Google による翻訳）楽しくて魅力的なお店です。魅力的なカクテルと軽食のメニューが揃っています。ぜひお勧めです。 （原文） Delightful and charming. An enticing menu of cocktails and light fair. Well recommended.

（Google による翻訳）今朝の朝食はフレンドリーなスタッフでした。クロワッサンも美味しかったです。開店時間が早くてハイキングを早く始められて助かりました。 （原文） Friendly staff for breakfast this morning. Good tasting croissant. Thankful that they are open earlier so we can start hiking sooner.

（Google による翻訳）ドロミティと数百キロの各地を旅して10日間を過ごした後、ここが私たちのコーヒーに最適な場所です。私はコーヒーを飲むときにとてもうるさいです。すべてのドロミティで作られたいわゆるコーヒーには申し訳ないと思います。ボタンを押すだけで、悪いいわゆるフロッティミルクができ、ブレアカプチーノまたはその他のミルク入りコーヒーができます。しかし、ここには本物のバリスタが住んでいます。 やあ、また戻ってくるって言ったよね 😉、ルーマニアからのご挨拶。 （原文） After 10 days in our travel through dolomiti and hundreds of km all over the places this our best place for coffee. I'm very picky when I drink coffee. I'm sorry for every so called coffee made in all dolomiti, I think. Just press a button, a bad so called frotty milk, results a bleah cappuccino or other coffee with milk. But here lives a truly barista. Hey man we told you we will come back 😉, greetings from România.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーと良いサービス。 価格も許容範囲内です。 （原文） Great coffee and good service. Prices are also acceptable.

（Google による翻訳）香り豊かで絶品の焼き菓子。 通常価格。 コーヒーと一緒に水を追加料金なしで持ってきてくれます。 （原文） Ottima e profumatissima pasticceria. Prezzi normali. Ti portano l'acqua assieme ai caffè senza supplemento.

（Google による翻訳）ひどい経験。低品質のカプチーノが2ユーロ。クリーム入り爆弾1ユーロ50。私が今まで食べた最悪のクリーム爆弾...クリームがほとんどなかったということを考慮せずに!! （原文） Esperienza terribile. 2 euro un capuccino di bassa qualità. 1 euro e 50 una bomba con la crema. La bomba alla crema più cattiva che io abbia mai mangiato...senza considerare che la crema quasi non c'era!!

（Google による翻訳）コルティナで唯一、6:00にオープンするバー。モダンな木製家具。カプチーノは私の好みで、ミルクがたっぷりでコーヒーは少なめで美味しかったですが、カウンターで1.80ユーロを支払うのは高いように思えます。それともブリオッシュの値段でしたか？私のものはほとんど調理が不十分でしたが、クリームは温かく、それを少し補ってくれました。 駐車場を見つけるのは大変です。 （原文） L'unico bar di Cortina che apre alle 6.00. Arredamento moderno in legno. Il cappuccino era buono, come piace a me, con tanto latte e meno caffè, ma pagarlo 1,80 euro al banco, mi sembra tanto. O quello era il prezzo della brioche? La mia era appena cruda, ma la crema era tiepida e ha compensato un po'. Trovarci parcheggio è un'impresa.

（Google による翻訳）雨のおかげで、私たちは偶然このバーを見つけました。清潔な場所、2人の若い男性による迅速かつ丁寧なサービス。コルティナにあるスナックバーの軽食としては、非常に競争力のある価格です。お世辞 （原文） Ci siamo imbattuti per caso in questo bar - complice la pioggia. Locale pulito, servizio veloce e cortese di due giovani ragazzi. Prezzi davvero competitivi per essere a Cortina - per ristoro da snack-bar. Complimenti

（Google による翻訳）フレンドリーなマネージャーとウェイトレス、そして正直な価格。一日の仕事の後にリラックスできる場所。 （原文） Gestori e cameriere gentili e prezzi onesti. Un locale dove potersi rilassare dopo una giornata di lavoro.

（Google による翻訳）量と質の点で優れた価格で素晴らしい、おいしいサンドイッチ。オーナーはフレンドリーで本当にとても親切で、間違いなく戻ってきます！ （原文） Eccezionale, panini buonissimi ad un prezzo ottimo per la quantità e qualità. Proprietari alla mano e veramente molto simpatici, da ritornare assolutamente!

（Google による翻訳）ワインを楽しめる素晴らしい地元のお店 （原文） Great, local place for a glass of wine

（Google による翻訳）高級街コルティナにあるカジュアルで豊富なオプション。パンの種類、具材、ドレッシングやソースを選んでカスタムサンドイッチを作ります。いい雰囲気だよ、若者。美しい景色ととても良いロケーション。間食やリズムを保つのに最適です。きっと夜も賑やかなんでしょうね。 （原文） Opción informal y rica en el exclusivo pueblo de Cortina. Eliges el tipo de pan, los ingredientes y los aderezos y salsas para tu bocata a medida. Buen ambiente, joven. Preciosas vistas y muy buen ubicado. Perfecto para picar algo y seguir tu ritmo. Seguro que por la noche está animado también.

（Google による翻訳）歓迎的でフレンドリーで、価格も手頃です（それほど高くはありませんが）。バーへの入り口は少し隠れていますが、インテリアは少し狭いものの、非常によく整えられています。良質の飲み物。 （原文） Accogliente e amichevole, i prezzi sono buoni (anche se non eccezionali). L'entrata del bar è un po' nascosta ma gli interni sono molto ben arredati, anche se un po' stretti. Bevande di buon livello.

（Google による翻訳）おいしいサンドイッチを食べるのに最適な場所です。好みに合わせて材料を選ぶと、完璧に調理されます。素晴らしい景色を望む小さなバルコニーがあり、座って食事や風景を楽しむことができます。 （原文） Genial lugar para un buen bocadillo. Tu eliges los ingredientes a tu gusto y ellos lo preparan de una forma impecable. Tienen un pequeño balcón con unas vistas increíbles donde sentarte a disfrutar de tu comida y del paisaje.

（Google による翻訳）ピザ/パスタレストランに代わる完璧なレストラン 崇高な景色 カリカリのバゲットとさまざまなラップで、自分だけの特別料理や自家製の特別料理を作りましょう 推奨 （原文） Perfect alternative to the pizza/pasta restaurants Sublime views Crusty baguettes and various wraps, make your own or house specials Recommended

（Google による翻訳）素晴らしい音楽と素敵なスタッフが本当に素敵な雰囲気を作り出しています。私の意見では、コルティナで最高のパニーニ 👌 バルコニーからの眺めを忘れないでください （原文） Great music and nice staff makes a really nice atmosphere. On my opinion the best panini in Cortina 👌 not forget the view from the balcony

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！将来ここでもっと時間を過ごすときは、間違いなくここで食べたり飲んだりするために戻ってくるでしょう。サーバーは本当にフレンドリーで、彼は本当にその経験を10/10にしてくれました!! （原文） Amazing place! Would definitely come back to eat and drink here when I spend more time here in the future. The server was really friendly and he really made the experience a 10/10!!

（Google による翻訳）フランス人なら怖いかも知れませんが、基本的には地元のバー（若い高校生、ホッケーチーム）ですが、簡単なパニーノとビールにはとてもいいです。材料を選択するための紙をお渡しします。これは非常に実用的で、非常に優れており、安価です。 （もちろん全てイタリア語です） （原文） Si vous êtes français ça peut faire peur, c'est essantiellement un bar de locaux (jeunes lycéens, équipe de hockey) mais pour manger rapidement un panino et boire une bière c'est très sympa. On vous donne un papier pour sélectionner les ingrédients : c'est très pratique très bon et pas cher. (Tout en Italien bien sûr)

（Google による翻訳）このお店が大好き！コルティナで一番美味しいカクテルは文句なしです。最高のミクソロジストにも負けない、ユニークなカクテルが数多く揃っています。料理にも感動しました（さすがイタリア！）。生ハム、ブッラータ、ペストを添えたシンプルなフラットブレッドをいただきましたが、本当に感動しました。また必ず来ます。 （原文） Loved this place! The best cocktails in Cortina hands down. They have many unique offerings that would stack with the best mixologists. I was also wowed by the food (I mean it’s Italy). We had a simple flatbread with prosciutto, burrata, and pesto that just blew us away. Will be back for certain.

（Google による翻訳）すごい！場所自体はすでに歓迎的で暖かいですが、本当の付加価値はスタッフです。親切で、プロフェッショナルで、親切で、いつも笑顔で。ドリンクリストは本当に興味深いもので、食べ物は素晴らしい品質です。絶対また行きます。 （原文） STUPENDO! Già il locale di per sé è accogliente e caldo, ma il vero valore aggiunto è lo staff. Gentili, professionali, disponibili e sempre col sorriso. La drink list è davvero interessante ed il cibo di ottima qualità. Ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）ウェイターの方々はとても感じが良く、フレンドリーでした。星を一つ減らしたのは、カクテルです。確かにとても独創的ではありましたが、私たちの意見としてはそれほど美味しくありませんでした。 しかし、料理は美味しかったです！ （原文） Serveurs très agréable et souriants j'enlève juste une étoile pour les cocktails qui sont certes très originaux mais pas très savoureux selon nous. Par contre les assiettes délicieuses !

（Google による翻訳）コルティナにいて、素晴らしいカクテルを楽しめるバーをお探しなら、ここが最適です。それぞれのドリンクは真の芸術作品であり、一口ごとに味わいを高める高品質の材料を使用して丁寧に作られています。メニューの多様性は、古典的な愛好家から大胆な味の探求者まで、あらゆる好みを満足させます。 しかし、本当の強みはバーテンダーです。とても親切で親切で、どんなリクエストにも常に笑顔で応えてくれます。彼らが自分たちの仕事に注ぐ情熱を感じることができ、訪問するたびにユニークな体験ができる、歓迎的でリラックスした雰囲気を作り出しています。 間違いなくコルティナで最高のバーであり、品質、プロ意識、そしてフレンドリーさを兼ね備えた場所です。強くお勧めします！ （原文） Se siete a Cortina e cercate un bar dove gustare cocktail straordinari, questo è il posto che fa per voi! Ogni drink è una vera opera d’arte, preparato con cura e ingredienti di qualità che esaltano ogni sorso. La varietà del menu soddisfa tutti i gusti, dagli amanti dei classici agli esploratori di sapori più audaci. Il vero punto di forza, però, sono i baristi: simpaticissimi, gentili e sempre pronti a soddisfare ogni richiesta con un sorriso. Si percepisce la passione che mettono nel loro lavoro, creando un’atmosfera accogliente e rilassata che rende ogni visita un’esperienza unica. Senza dubbio il miglior bar di Cortina, un luogo che unisce qualità, professionalità e cordialità. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスとリラックスした座席を備えたコルティナの創造的なおいしいカクテル （原文） Creative tasty cocktails in Cortina with friendly service and relaxed seating

（Google による翻訳）ここはコルティナで一番のバーです！バーテンダーはとても親切で、まるで友達になったような気分になりました。スウェーデンから一人旅で来たので、楽しい時間を過ごしたいならぜひ来てください。間違いなく今まで行った中で最高のバーです。料理も美味しいです！ 皆さん、ありがとう！ （原文） This is the absolute BEST bar in cortina! The bartenders are so nice, made you feel like a friend. I made a solo trip from Sweden so if youre after just a good time, come here. Its hands down the best bar ive ever been too. Delicious food as Well! Thanks guys!

（Google による翻訳）カクテルは最高でした。食事も美味しかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーです。 （原文） Cocktails were awesome. Food was good as well. Staff are very helpful and friendly.

（Google による翻訳）ショッピングモール4Fのレストラン、 おいしい食べ物サンドイッチの種類はすべておいしいです。 エスプレッソもいいし、アメリカの氷に入れて 異なっても印象をつぶさずにサービスしてくれます。 サンドイッチおいしくて3つ食べました。 とても素敵なレストランです〜 （原文） 쇼핑몰 4F 위치한 레스토랑, 맛있는 음식들 샌드위치 종류 다 맛있습니다. 에스프레소도 좋고 아메리카노에 얼음 넣어 달라해도 인상 찌푸리지 않고 서비스 해줍니다. 샌드위치 맛있어서 3개 먹었습니다. 아주 멋진 식당입니다~

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 内装はスキーロッジのような雰囲気で、料理とサービスは素晴らしかったです。特に、サービスの素早さに感動しました。 強くお勧めします。どうやら新しくオープンしたレストランのようですが、料理とサービスの質からはそうは感じられません。 （原文） Wonderful place. The decor is basically like a ski lodge, and the food and service was excellent. In particular, I was impressed by how fast the service was. Highly recommend. Apparently it is a newly opened restaurant, but you wouldn't know it by the quality of the food and the service.

（Google による翻訳）とても丁寧で誠実なスタッフでした。 イベリア産のプルマをいただきましたが、完璧な調理法でした。皮はパリッとしていて、中はジューシーで柔らか。ぜひお試しください！牡蠣も新鮮で質も良かったです！ 強くお勧めします！ （原文） Very polite and sincere staff. We had the Iberian pluma and it was cooked to perfection. Crispy skin but juicy and soft inside. Must try ! Oysters were fresh and of good quality! Highly recommend !

（Google による翻訳）料理はまずまずでしたが、肉を食べない家族にとってはベジタリアン向けの選択肢があまり多くありませんでした。海藻、牛肉、ペスト、フライドポテトなど、料理の組み合わせは良かったものの、感動するほどではありませんでした。音楽は雰囲気に合っていませんでした。ウェイターは、彼が以前DJだったからそう言っていました（料理だけに集中した方がいいと思います）。また、女性をステレオタイプ化する不必要な発言もありました。他のレストランは当時満席だったのに、このレストランは空席がたくさんありました。このレストランはまだ模索している段階だと思います。 （原文） Pretty decent food, though not a ton of vegetarian options for the non meat eaters in my family. The food pairings (like the seaweed, beef, pesto, and french fries) worked, but didn’t wow me. The music didn’t quite match the atmosphere, and our server said it’s because he used to be a DJ (I think he should maybe stick to food). He also made some unnecessary comments stereotyping women. It had a lot of open tables while most other restaurants were fully booked at that time. I think the restaurant is still just trying to figure itself out.

（Google による翻訳）本当に美しい場所で、細部に至るまで細部までこだわって作られています。シンプルで美しく盛り付けられた食前酒から、手軽に楽しめる上質な軽食、そして最後にレストランまで、あらゆるものが揃っています。私たちはスパークリングワインを片手に食前酒を楽しみ、その後ディナーをいただきました。メニューはシーフード料理をはじめ、実に多彩です。メニューの説明には細心の注意が払われており、アレルギー物質や冷凍食品についてもすべて明記されていました。私たちは本日のおすすめを注文し、カレーライスとエビ、手作りのポテトニョッキなど、様々な料理を堪能しました。デザートも絶品で、シェフの質の高さからも、このレストランは外食業界で高い評価を得ていることは明らかです。マネージャーのルカ氏をはじめとするスタッフの質の高さと丁寧な対応のおかげで、この場所への愛着はさらに深まるでしょう。 おすすめです！ （原文） Un locale davvero bello e curato in ogni particolare. Si può spaziare dal semplice aperitivo molto ben servito, allo snack veloce e di qualità e infine come ristorante. Abbiamo fatto aperitivo con bollicine e poi cena. Il menù è abbastanza vario, anche con portate a base di pesce. Molta attenzione nella descrizione del menù’, evidenziati tutti gli allergeni ed eventuali prodotti surgelati. Abbiamo optato per il piatto del giorno con riso al curry e gamberi, gnocchi di patate rigorosamente fatti a mano e altri piatti previsti nella lista. Elogio anche ai dolci di ottima lavorazione. Si vede che il locale ha le spalle ben forti nel settore della ristorazione per la qualità degli chef in cucina. Il personale con il suo direttore Luca, ti fanno apprezzare ancora di più il locale, qualità e cortesia Consigliato!

（Google による翻訳）とても美しい場所で、料理もどれも本当に美味しかったです。値段は少し高めだと思いますが、それだけの価値はあります。 （原文） Locale bellissimo e cibo tutto davvero molto buono. I prezzi sono un po’ alti secondo un mio punto di vista ma comunque ne vale la pena

（Google による翻訳）コルティナにあるミシュランの星を獲得したレストラン「ティボリ」系列の美しいレストランです。ティボリを予約したかったのですが、閉店していたため、屋上を予約してくれて、シャンパン2杯を無料で提供してくれました。本当に感謝しています。 とても美味しくいただきました。料理は繊細で、メニューも限られているので、新鮮さが保証されています。サービスも申し分ありません。 コープストアの営業時間中は屋上へアクセスできます。4階からエスカレーターでアクセスできます。 山々を見渡せる小さな屋外スペースです。 再訪したシュトゥルーデルをいただきましたが、絶品でした！ （原文） Bel établissement affilié au tivoli restaurant étoilé sur cortina. Nous avions voulu réserver ce dernier mais comme il était fermé, ils nous ont proposé de réserver au roof avec 2 verres de champagne offerts. Nous les remercions à ce sujet Nous avons très bien mangés . Les plats sont délicats et la carte restreinte, gage de fraîcheur. Le service est impeccable . On accède au roof, quand le magasin la coopérative est ouverte. Par le 4eme étage par les Escalators. Petit espace extérieur qui donne sur les montagnes. Nous avons goûte au strudel revisité / c était excellent !

（Google による翻訳）心地よい雰囲気の中で、本当に素晴らしい料理を堪能できました。最終日の夜だけ行って本当に良かったです。そうでなければ毎日通っていたでしょう。リーズナブルな料金で美味しい料理を味わいたい方におすすめです :) （原文） Naprosto úžasné jídlo v příjemném posezení. Jsem ráda, že jsme zašli až poslední večer, jinak by nás tam měli každý den. Doporučuji všem, kdo chce zažít vynikající jídlo za málo peněz :)

（Google による翻訳）この店は独特の雰囲気があります。車で通りかかるたびにとても混雑していたので、立ち寄ることにしました。この辺りで休暇を過ごしているのですが、地元の人がたくさん来ているようです。クラシコとベジタリアントーストをいただきました。モルトベネ （原文） This place has its own vibe. Very busy each time we drove by so we decided to stop. We are vacationing in the area seems like a lot locals visit this restaurant. We had the Classico and Vegetarian Toast. Molto bene

（Google による翻訳）プルドポークバーガーはこの地域で断然最高です！トッピングや付け合わせによって5種類のオプションがあります。#5のキャラメルオニオンがおすすめです。 スタッフは全員フレンドリーで、ゲストと楽しくおしゃべりをしています。間違いなくもう一度訪れる価値があります！ 英語のメニューはありませんが、スタッフが喜んで翻訳します（またはGoogle翻訳を使用してください）。 （原文） The pulled pork burgers are by far the best in the area! There are 5 options which differ by the toppings/ garnish - #5 with caramelized onions is recommended All staff are friendly and happy to chat with guests. Definitely worth another visit! There is no English menu but the staff are happy to translate (or just use a Google translate)

（Google による翻訳）とても素敵な小さなレストランで、質の高い屋台料理が楽しめます。長いハイキングの後には、まさにうってつけです。夜10時半まで営業していて、美しい山の景色も楽しめます。 モビーパニーニとプルドポーク5を試してみましたが、どちらも絶品でした！ 値段も質の割にとてもリーズナブルで、スタッフもとてもフレンドリーです。 ぜひ行ってみてください！ （原文） Petit restaurant très sympa, nourriture style street food d’excellente qualité de bonne augure après une bonne randonnée. Très pratique le service continu jusqu’à 22h30, et jolie vue sur la montagne en plus. Nous avons goûté le panini Moby et pulled pork 5 qui sont excellents ! Prix largement raisonnables pour la qualité et personnel très agréable Foncez !!

（Google による翻訳）非常に良い立地で、コルティナという立地を考えると、「星付き」レストランではないにもかかわらず、シンプルさとエレガントさで際立っています。 （原文） Location molto valida, e rispetto alla posizione in cui si trova (cortina) riesce a distinguersi con semplicità e eleganza pur non essendo un locale “stellato”!

（Google による翻訳）どれを選んでも美味しいプルドポーク！ とっても美味しかったです。また絶対行きます！ とてもフレンドリーで迅速なサービスでした。 （原文） Bueníssimo pulled pork, sea cual sea la opción que elijas! Super sabroso. Repetiríamos sin dudar! Servicio muy amable y rápido.

（Google による翻訳）コルティナ・ダンペッツォの最高のスポットです！スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。料理は素晴らしく、本当に良い食材を使っていて、食べ物も飲み物も選択肢が豊富です。ハイキングやスキーの後にはぴったりです。街に来たらぜひ訪れる価値があります。🤌🏻✨ （原文） A great spot in Cortina d’Ampezzo! The staff are very friendly and welcoming. The food is excellent, prepared with really good products, and there are plenty of choices both for eating and drinking. Perfect after a hiking day or a ski day—definitely worth visiting if you’re in town.🤌🏻✨

（Google による翻訳）レストランはとてもモダンで、ランチにはバーとレストランの両方のサービスを提供しており、品揃え豊富なデリカウンターがあります。バーのディスプレイにはペストリーやセイボリー製品が豊富に揃っています。 エッセルンガ製品を販売するショップとしても利用できるエリアもあります。 （原文） Il locale è molto moderno, offre sia servizio bar che ristorante a pranzo e ha un banco gastronomia molto fornito. La vetrina del bar ha una vasta scelta di pasticceria e di prodotti salati. Ha anche un’area adibita a negozio dove vende i prodotti Esselunga.

（Google による翻訳）高級スーパーマーケット。惣菜、地元産品（チーズ、肉、ワインなど）が豊富に揃っています。美しい景色を眺めながらコーヒーもお楽しみいただけます。 （原文） Great High End Supermarket with very good selection of Prepared Food, local Produce: Cheese, Meat and wine. You can have coffee with a nice view

（Google による翻訳）エレガンスと味わいの真髄。美しいインテリア、完璧な装いのスタッフ、そしてシェフが店内またはテイクアウトで新鮮な料理をご提供します。 ワイン、チーズ、コールドカット、スイーツなど、豊富な品揃え。どれも最高品質の逸品です。細部にまでこだわった、洗練された空間で、お客様を魅了します。 （原文） Kwintesencja elegancji i smaku – przepiękne wnętrze, nienagannie ubrana obsługa i kucharze serwujący świeże dania na miejscu lub na wynos. Bogaty wybór win, serów, wędlin i słodkości – wszystko najwyższej jakości. Miejsce z klasą, które zachwyca każdym detalem.

（Google による翻訳）レストランは良いです。しかし、とても混んでいてテーブルを拭く時間がありません。 パスタには味がなかったし、ソースも足りなかった 餃子もあまり美味しくなく、生地が入っているだけでした。 （原文） The restaurant is good. But it is very crowded and they don’t have enough time to wipe the tables. Pasta didn’t have any taste also it was not enough sauce in it The dumplings were also not so good, just a dough in it.

（Google による翻訳）新しい施設で、とても居心地が良いです。一部はスーパーマーケットとして利用されており、価格もごく普通（コルティナなので）です。もう一部はバー兼レストランとして利用されています。ブリオッシュは1個2.50ユーロと少々お高めですが、コーヒーショップの値段もお手頃です。美しい景色を眺めながら、とても清潔な環境です。トイレもとても清潔で、本当に最高です！ おすすめです！ （原文） Il locale è nuovo ed è molto accogliente. Una parte è adibita a supermercato con prezzi normalissi (considerando che siamo a Cortina) e una parte al bar/ristorazione. Anche i prezzi della caffetteria sono ottimi mentre le brioches sono care a Euro 2,50 l'una. L'ambiente offre una bellissima vista ed è molto pulito. Anche la toilette è pulitissima davvero top!!! Consigliato!!!

（Google による翻訳）朝食、ランチ、そして食前酒は本当に素晴らしかったです。エッセルンガの品質は維持されており、コルティナにしては驚くほどリーズナブルな価格でした。雰囲気は心地よく、大きな窓からはコルティナならではの素晴らしい景色が一望できます。スタッフはフレンドリーで親切でした。サービスも迅速でした。トイレはまるで高級ホテルのように清潔でエレガントでした。強くお勧めします！ （原文） Colazione, pranzo e aperitivo veramente ottimi. Qualità Esselunga rispettata e prezzi sorprendentemente calmierati per essere a Cortina. L’ambiente è piacevole con ampie vetrate che guardano su un panorama da favola come solo Cortina può offrire. Il personale è gentile e disponibile. Servizio veloce. La toilette pulita ed elegante come se fosse quella di un grande albergo. Consigliatissima!!

（Google による翻訳）今日、妻と私はコルティナ・ダンペッツォにある「Eccellenze Esselunga」でランチをいただきました。温かい雰囲気と、迅速で丁寧なサービスに感動しました。豊富なメニューから選んだ料理も、どれも美味しく、大変満足しました。 価格も非常にリーズナブルで、この地域の他のレストランよりも安く感じました。 （原文） Oggi mi sono fermato a pranzo, insieme a mia moglie, presso "Eccellenze Esselunga" di Cortina d'Ampezzo. Abbiamo trovato un ambiente accogliente, ed un servizio efficiente e veloce. Anche i piatti che abbiamo scelto dal loro ricchissimo menu sono stati di nostro assoluto gradimento. I prezzi ci sono sembrati molto contenuti ed inferiori a quelli esposti da altri ristoranti della zona.

（Google による翻訳）コルティナの中心部から目と鼻の先にある小さなバー。このスタイルは伝統的なものですが、それはオープン以来一度も作り直されていないと思うからでもあります。クラシックなアンペッツォスタイルの木製ベンチとテーブルです。コーヒーも美味しいのですが、問題が2つあります。ハイシーズンには客に迷惑をかけたかのように閉店してしまうことです。ウェイトレスはいつも親切で親切ですが、オーナーが必要な場合は、変更（たとえ短いコーヒーでも）を避けなければなりません。彼は非常にイライラして、消費する意欲を失うからです。罪 （原文） Piccolo bar a due passi dal centro di cortina. Lo stile è tradizionale, anche perchè credo che non sia mai stato rifatto dall'apertura. Quindi panche e tavoli di legno in classico stile ampezzano. Il caffè è anche buono, ma ci sono due problematiche: nei periodi di alta stagione chiude, quasi fosse infastidito dai clienti. La cameriera è sempre gentile e disponibile, ma se ti serve il proprietario devi evitare qualsiasi variazione (anche semplicemente caffè corto) perchè si infastidisce molto e ti passa la voglia di consumare. peccato

（Google による翻訳）小さくて居心地の良い明るい場所で、非常に静かなエリアで質の高いコーヒーを楽しむことができます。 （原文） Piccolo, accogliente e luminoso locale dove potrete gustare un caffè di buona qualità in una zona molto tranquilla.

（Google による翻訳）静かなバー。 価格が安い。 カステッロ通りでコルティナを通過する場合は、訪れる価値があります （原文） Bar tranquillo . Prezzi economici . Da frequentare se passi a Cortina in via del Castello

（Google による翻訳）コルティナの中心部にありながら快適で静かな環境 （原文） Ambiente confortevole e tranquillo seppur in centro Cortina

（Google による翻訳）美味しいコーヒーなのにたったの1ユーロ （原文） Caffè buono è costa solo un euro

（Google による翻訳）静かな場所、素晴らしいビールとプロセッコ （原文） Posto tranquillo, birra e prosecco ottimi

（Google による翻訳）コルティナで最高のコーヒー！ （原文） Il migliore caffè a Cortina!

（Google による翻訳）さまざまな食材に基づいてお客様が選んだ素晴らしいサンドイッチを食べることができる、とても居心地の良いキオスクです。私の写真では、サンドイッチにはチーズ、斑点、アーティチョークが詰められています。おいしい！ （原文） Chiosco molto accogliente dove si possono mangiare ottimi panini scelti dal cliente in base a diversi ingredienti. Nella mia foto il panino è farcito con formaggio, speck e carciofi. Buonissimo!

（Google による翻訳）濃厚でおいしいサンドイッチを食べてリフレッシュするのに最適な場所です。 コルティナエリアの通常価格。 （原文） Buon posto per rifocillarsi con panini ricchi e sfiziosi. Prezzi nella norma per essere in zona Cortina.

（Google による翻訳）ろ過されていないビールと詰め物のサンドイッチは、正しい価格と品質を備えています。広い駐車場はすべて簡単なランチに最適です （原文） Birra non filtrata e panini farciti prezzo corretto e qualita. Ampio parcheggio tutto perfetto per un pranzo al volo

（Google による翻訳）町で最高のサンドイッチ。古典的で高品質の食材を使用した非常においしいサンドイッチ。強制停止です。 （原文） Best sandwich in town. Panini molto buoni con ingredienti classici e di buona qualità. È una tappa obbligatoria.

（Google による翻訳）ピンクソースが付いたボブバーのスペックとマッシュルームのサンドイッチが大好きです。とてもフレンドリーなスタッフ、コルティナの固定停留所です☺️ （原文） Adoro il panino speck e funghi del bob bar accompagnato dalla salsa rosa. Personale super gentile, tappa fissa a Cortina ☺️

（Google による翻訳）信じられないほど美味しくて豊富なサンドイッチ、作りたて、さまざまな味の選択肢がたくさんあります。 （原文） Panini incredibilmente buoni e abbondanti, appena fatti e tanta scelta di gusti diversi.

（Google による翻訳）アドベンチャーパークの近く、トファネに比べて魅力的な場所にある小さなバー （原文） Piccolo bar vicino al parco avventura ed in posizione incantevole rispetto alle Tofane

（Google による翻訳）周辺に食堂がなくて仕方なく来たところなのに、 すべての食べ物がすべて美味しかったですㅠㅠ特にハムが上がったPinseは本当に本当においしいです。 食堂が唯一のもので、価格も安い方ですよ！ メニュー3つに40ユーロくらいですね～ 座席は一人当たり2ユーロになります。 （原文） 주변에 식당이 없어서 어쩔 수 없이 온 곳인데, 모든 음식이 다 맛있었어요 ㅠㅠ 특히 햄이 올라간 Pinse 정말정말 맛있어요 강추입니다!!! 식당이 유일한 것 치고는 가격도 저렴한 편이에요! 메뉴 세개에 40유로 정도 되네요~ 자리세가 인당 2유로 정도되어요

（Google による翻訳）煮込んだ肉が詰まったラビオリを注文したのですが、これが絶品でした！ラビオリの焼き加減も完璧でした！本当に美味しくて、店員さんもとても親切でした！また絶対に来ます！ （原文） I got the ravioli stuffed with braised meat, and it’s to die for! The ravioli was cooked perfectly! So good and the servers are incredibly nice! Definitely would come back

（Google による翻訳）とても美味しかったです！夕食のために20時55分に到着しました（ホテルに宿泊していたため）。キッチンが21時に閉まることを知りませんでした。それでも、ウェイターはとても理解を示してくれて、注文を受け付けてくれました。ギリシャ風サラダとグリルサーモンを2つ注文しました。料理もサービスも雰囲気も最高でした。料理の提供もとても早かったです。この評価ではその評価が十分に反映されておらず、もっと高い評価をすべきです。 夕食のためにホテルを出る価値はありません。 （原文） MUITO BOM! Chegamos para jantar às 20:55 (estamos hospedados no hotel) e não sabíamos que a cozinha fechava às 21:00. Mesmo assim, o garçom foi super compreensivo aceitou fazer nosso pedido. Pedimos uma salada grega e dois salmões grelhados. Pratos bom, atendimento bom, ambiente bom. Os pratos ficaram prontos bem rápido. realmente a nota não condiz e deveria ser maior. Não vale a pena sair do hotel para jantar.

（Google による翻訳）このレストランの評価がなぜこんなに低いのか分かりませんが、もっと評価されるべきです。スタッフは親切で、料理は美味しくてお手頃です。 （原文） I have no idea why this restaurant has such a low score but it deserves more. The staff is kind, the food is tasty and affordable.

（Google による翻訳）とても奇妙な体験でした。 ラザニアは中が冷たくて、味もほとんどしませんでした。ハンバーガーはまあまあでした。チロルサラダはとても分かりにくかったです。90%がキャベツで、リンゴが数枚スライスされていて、クルミがたっぷり入っていました。ステーキはまあまあでした。他の料理が出てくる30分後に出てきました。ミディアムレアで焼くはずが、とてもレアな焼き加減でした。ステーキは28ユーロで、付け合わせは付いていませんでした。重さは約160グラムでした。 料理の質に対して値段が高かったです。 スタッフは失礼ではありませんでしたが、ステーキについて尋ねたにもかかわらず、忘れてしまったようでした。レストランには他に3テーブルほど埋まっていました。 「ブース」には背もたれがなく、他の人と背中合わせに座ります。 ハイキングの後にここに立ち寄らなくてよかったです。そうしていたら、もっとがっかりしたでしょう。ここでの食事はお勧めしません :( （原文） This was a very weird experience. The lasagna was cold in the middle and had very little flavor. The burger was okay. The Tyrol salad was very confusing. It was 90% cabbage and a few slices of apples and a lot of walnuts. The steak was fine. It came out 30 minutes after all of the other food. It was supposed to be cooked medium rare and coming out very very rare. The steak was €28 and did not come with any sides. It was about 160g. Prices were high for the quality of the food. The staff was not rude but they seemed to have forgotten about the steak despite us asking about it. There were maybe 3 other tables taken in the restaurant. The “booths” have no backs and you are sitting back to back with other people. I am glad I didn’t stop here after a hike because it would have been even more disappointing. I would not recommend eating here : (

（Google による翻訳）長いハイキングの後、サンドイッチを食べるためにここに立ち寄りました！最悪な場所！お金、書類、汚れた皿やグラスを触った後、手を洗わず、手袋もせず、トングも使わずにトーストを温め直すなんて、失礼な女の子！ （原文） Fermati qui dopo una lunga escursione per un panino! Pessimo posto! Ragazza scortese che dopo aver toccato soldi, carte, piatti e bicchieri sporchi riscalda un toast con le mani senza lavarsele o mettere guanti o banalmente usare delle pinze!

（Google による翻訳）素晴らしいビストロです。B&Bホテル滞在中に夕食を食べました。料理は美味しく、料理の提供もとても早かったです。私たちのウェイターはフーダさんで、とても機敏でした。夕食におすすめです。 （原文） Good Bistrot. We had dinner while staying in the B&B hotel . Food was good and dishes served really fast. Our Waiter was Fouda and was really agile. Recomend for dinner.

（Google による翻訳）コルティナ唯一の遊び場があり、お子様連れのご家族に最適です。料金も手頃で、スタッフも親切です。 （原文） Posto perfetto per famiglie con bimbi per l'unico parco giochi di Cortina. Prezzi bassi e staff gentile

（Google による翻訳）女性に勧められたサンドイッチを食べました。濃い味が好きなので、とても気に入りました。お肉と風味豊かなチーズがたっぷり入っていて、ヨーロッパにしては値段もとても安かったです。 （原文） 吃了一位女士推荐的三明治，我比较重口味，所以挺喜欢的，有肉和有味道的芝士。价格很便宜，在欧洲来说。

（Google による翻訳）コルティナで唯一早朝営業のカフェ。コーヒーは美味しく、早起きの方にはペストリーやドリンクも豊富に揃っています。 （原文） The only cafe open early morning in Cortina. The coffee is good and selection of pastries and drinks for early risers.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、清潔、美味しいコーヒー。カプチーノ 2.20 ユーロ。 （原文） Friendly service, clean, excellent coffee. Cappuccino E2.20.

（Google による翻訳）お得なシンプルなコーヒーキオスク （原文） Great value, simple coffee kiosk

（Google による翻訳）コルティーナ ダンペッツォにある、うらやましいほどの品質と価格の比率を誇る快適な場所です。 （原文） Posto gradevole e con un rapporto qualità prezzo invidiabile a Cortina l.

（Google による翻訳）便利にちょっと立ち寄れる場所です。 比較的反応が速い （原文） 편리하게 잠깐 들럴 수있는 곳입니다. 상대적으로 반응이 빠릅니다

（Google による翻訳）雄大なトファーナ ディ メッツォ (標高 3,244 m) の頂上から約 50 メートル下に位置する壮観なバーの避難所。コルティナ ダンペッツォから直通のフレッチャ ネル シエロ ケーブル カーで簡単にアクセスできます。石と木でできた手入れの行き届いた場所。少し質素かもしれないが、カウンターには親切な女性がいて、歓迎してくれます。長所は素晴らしいテラスで、谷の端までコルティナ盆地全体の絶対に見逃せない景色を眺めることができます。セスト、ソラピス、アンテラオのドロミテ、ファルツァレーゴ平原、およびこの地域に残るドロミテが見えます。快適な通路を通ってバーの裏側に行くことができ、そこでは Val Travenanzes と Conturines グループ全体を眺めることができます。雲が頂上を取り込みすぎてクローズアップ写真でさえ難しいのは残念だが、すべてがさらに刺激的でくぐもったものになっている。 （原文） Spettacolare bar-rifugio situato una cinquantina di metri sotto alla cima della possente Tofana di Mezzo (3244m), facilmente raggiungibile con la funivia Freccia nel Cielo, direttamente da Cortina d'Ampezzo. Locale ben curato, in pietra e legno, magari un po' austero, ma accogliente e con una signora gentile al bancone. Il punto di forza è la meravigliosa terrazza che consente una vista assolutamente imperdibile su tutta la conca di Cortina, scendendo giù fino a fine vallata. Visibili le Dolomiti di Sesto, Sorapis, Antelao, il pian Falzarego, e le restanti Dolomiti della zona. Tramite comodi camminatoi è possibile andare nella parte posteriore del bar in cui vedere val Travenanzes e tutto il gruppo del Conturines. Peccato che le nuvole abbiamo talmente inglobato la cima da rendere ardue anche le foto da vicino, ma rendendo tutto ancora più suggestivo e ovattato.

（Google による翻訳）比類のない景色が楽しめる場所です。サービスも素晴らしく、料理はシンプルながらもスキーリゾートらしいものでした。ビールも美味しく、値段も私の国のスキーリゾートに比べてとても手頃でした。全体的に素晴らしい場所です。ただ、予約が必要だったため、バーに通されてしまい、1時間以上もテーブルが空いていたのが残念でした。 （原文） El lugar cuenta con vistas inigualables. La atención bastante buena, la comida simple aunque acorde al lugar que es un centro de esquí. Muy buena la cerveza y los precios muy económicos comprado con los centros de esquí de mi país. Todo el lugar es una maravilla. El problema fue que había que hacer reserva y nos corrieron hacia una barra y las mesas permanecieron vacías por más de una hora.

（Google による翻訳）チーマ トファーナ (トファーナ ディ メッツァ) は、ドロミテ愛好家なら必ず訪れる標高 3,000 メートルを超える場所の 1 つです。この標高では地形は特に険しく、適切な装備なしで歩くのはまったく無責任です。 それはさておき…すごい！これは本当に高いです:-)!!標高3,244メートル、歩き続けるとさらに高くなります！写真に任せて、自分自身でこれを体験したくないかどうかを決めてください。 そうそう！興味深い事実は、1981 年のジェームズ・ボンド映画「フォー・ユア・アイズ・オンリー」のワンシーンがここで撮影されたことです。 （原文） Cima Tofana (Tofana di Mezza) is één van die locaties boven de 3.000 meter die elke liefhebber van de Dolomieten bezocht moet hebben. Op deze hoogte is het landschap bijzonder ruig en is wandelen zonder goed materieel simpelweg onverantwoord. Dat daar gelaten... wouw! Dit is echt hoog :-) !! 3.244 meter, en als je te voet verder gaat kom je nóg hoger! Laat de foto's hun werk doen en besluit of je dit ook niet zelf wilt beleven. Oh ja! Een leuk weetje is toch wel dat een scene uit de James Bond film uit 1981 "For Your Eyes Only" hier werd opgenomen.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ヴィア・フェラータで長い一日を過ごしたあと、下山するリフトに遅れてしまいました。幸い、毛布付きのベッドがあり、夜は安心して過ごせました。そのまま宿泊し、翌朝最初のリフトで下山しました。 （原文） Great place. We arrived late for the lift back down after a long day during via ferrata. Luckily there were beds with blankets to safe us for the night. We stayed and took down the first lift the morning after

（Google による翻訳）景色とドリンクや軽食を楽しめる素晴らしい高台にあるバー。無料Wi-Fiも利用可能。 （原文） Excellent high point bar with view and drinks & snacks; free WiFi available

（Google による翻訳）いくつかの渓谷にわたる息を呑むようなパノラマ。ケーブルカーで簡単にアクセスできるので、世界に一つだけの朝食をいただくのにぴったりです。天気がよければテラスがおすすめですが、室内もとても居心地が良いです。価格は信じられないほど正直で、食べ物は高品質です （原文） Panorama mozzafiato, su più valli. Facilmente raggiungibile con la funivia, è certamente indicato per una colazione unica al mondo. Se il tempo lo permette consiglio la terrazza, ma anche la sala interna è molto accogliente. I prezzi sono incredibilmente onesti, è il mangiare è di qualità

（Google による翻訳）素晴らしい景色を眺めながらビールを飲む、これ以上望むものはありません （原文） A beer with an amazing view , couldn't ask for to much moor