トッレ・デロッソの16軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）予約をしていなかったため、入店するまで数分待ちましたが、入り口の女性は一生懸命席を探してくれました。 ダイニングルームと屋外テラス席はどちらも満席でしたが、サービスは迅速でした。これは、テーブルの回し方を熟知しているからでしょう。スタッフは丁寧で、注文を取ってくれた若い男性スタッフは、それぞれ異なる注文をした私たちに、どのように料理を提供するか親切に説明してくれました。 食材はどれも美味しく、風味豊かで、丁寧に調理されていました。すべてが雰囲気に合っており、価格と質のバランスも素晴らしかったです。また必ず来たいと思います。 （原文） Attesa di qualche minuto prima di entrare in quanto non avevamo prenotazione ma la ragazza all'ingresso si è prodigata per trovarci il posto. Servizio rapido benche fosse piena sia la sala che la terrazzaesterna, sinonimo di chi guole far girare bene i tavoli, personale cortese il ragazzo che ci ha preso le ordinazioni molto gentile nel spiegarci come ci avrebbe fatto uscire la cena in quanto avevamo ordini diversi. Materie prime molto buone, saporite gustose e ben preparate, tutto molto in linea con l'ambiente,giustissimo il rapporto qualità prezzo. Ci torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）厳選された極上のシーフードを使った料理はどれも新鮮で、スタッフの皆さんもとても親切でした。 ロブスターは絶品でした。 特に注目すべきは、料理に合うオーガニックワインのセレクションです。 2日間で2回訪れましたが、もっと時間があれば毎日通いたかったと思います。パオロさんと素晴らしいスタッフの皆さんに感謝します。ミラノ（魚はいつも新鮮です）からご挨拶申し上げます。 （原文） Cibo tutto fresco, piatti ben selezionati a base di pesce squisito e personale molto accogliente. Astice e aragoste spettacolari. Nota particolare, è la selezione di vini biologici da accompagnare con i loro piatti. In due giorni ci siamo tornati due volte, ma se avessimo avuto più tempo, ci saremmo andati tutti i giorni. Grazie a Paolo e al suo meraviglioso staff saluti da Milano (dove il pesce è sempre fresco)😂

（Google による翻訳）メレンドゥーニョ港で、サレント地方で獲れた極上の魚介類をゆっくりと味わうには、ここがおそらく最高の場所でしょう。 スタッフはフレンドリーで、笑顔で迎えてくれます。サービスは迅速かつ正確です。 料理は美しく、美味しく、見た目にも美しく盛り付けられています。 ピーク時は外が非常に暑くなるため、エアコンの効いた店内で食事をしました。 価格は料理の質に見合っており、決して高すぎるというわけではありません。 （原文） Probabilmente è il miglior locale nelle marine di Melendugno dove sedersi e gustare dell’ottimo pesce pescato qui in Salento. Il personale è gentile e ti accoglie con un sorriso. Il servizio è veloce e preciso. I piatti sono belli oltre che molto gustosi, impiattati in modo che anche l’occhio abbia la sua parte. Abbiamo mangiato all’interno del locale, dotato di aria condizionata, poiché nelle ore di punta all’esterno fa davvero troppo caldo. I prezzi sono in linea con la qualità del cibo, assolutamente non eccessivi.

（Google による翻訳）とても魅力的な場所で、立地も完璧、スタッフも温かく迎えてくれ、とても丁寧な対応でした。ズッキーニとエビのペトーレをいただきましたが、とても美味しかったです。ただ、タコのサンドイッチは期待外れでした。具材がうまく混ざっておらず、玉ねぎはキャラメル化されておらず、ピクルスのような感じでした。ジャガイモは粉っぽくて冷たかったです。これは個人的な意見ですが、これまで食べた似たようなサンドイッチと比べてみると、そちらの方がずっと美味しく、タコもカリカリで美味しかったです。他の前菜と二品目は食べていませんが、そちらの方が美味しそうでしたし、少なくとも他のお客さんが喜んで食べているのを見ました。テーブルには紙のランチョンマットが敷かれ、水はプラスチックのカップで提供されていたことを考えると、2ユーロのカバーチャージは高すぎると思います。 （原文） Posto molto suggestivo,posizione perfetta,personale accogliente, molto premuroso; preso le pettole con zucchine e gamberi, molto buone,ma il panino con il polpo è stata una delusione: il contenuto non era ben amalgamato,le cipolle non erano caramellate sembravano più sottaceto e le patate farinose e fredde. Rimane un mio parere personale,ma posso fare confronto con panini della stessa tipologia che ho mangiato,erano molto più gustosi e il polpo bello croccante. Altri piatti tra primi e secondi non li ho presi,ma sembravano più appetitosi o perlomeno ho visto gli altri ospiti gradire. Far pagare 2 euro il coperto lo ritengo un prezzo esagerato visto che la tavola era apparecchiata con tovagliette di carta e per l acqua c erano bicchieri di plastica.

（Google による翻訳）名前の通り、このレストランは主にシーフードを提供しており、私の意見では、とても新鮮で丁寧に調理されています。イカフライは絶品です。ジューシーでドライ、熱々でサクサク、全く脂っこくなく、塩加減もちょうど良く、近隣のレストランよりもずっと美味しいです。生魚はどれもとても美味しいですが、特にマグロは絶品です。最初のコース（マグロとレモン風味のブッラータのタリオリーニ）はシンプルながらも非常に美味しく、パスタは完璧な茹で加減で、量もちょうど良いです。サービスは迅速で親切で、屋内（エアコン完備）と屋外の両方の席があります。価格は手頃で、唯一の欠点はコーヒーです。レストランの他の部分と比べるとレベルは低いですが、悪くはありません。トイレは小さいですが、とても清潔です。デザートの種類は限られていますが、品揃えが豊富で美味しいペストリーショップが近くにあるので、それも当然でしょう。ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Come intuibile dal nome il locale offre principalmente cucina di pesce, che a mio avviso è molto fresco e ben preparato, sapore del fritto di calamari ottimo, succosi, asciutti, caldi, croccanti, assolutamente non unti, salati il giusto, molto migliori di alcuni locali vicini. Crudi molto buoni, tutti ma specialmente il tonno. Primo piatto (tagliolini tonno burrata al profumo di limone) semplice ma molto buono e pasta con cottura impeccabile, porzione giusta. Servizio veloce e cortese, posto sia all'interno (climatizzato) che fuori in strada. Prezzi nella norma, unica pecca il caffé, non all'altezza del resto ma comunque non cattivo. Bagno piccolo ma molto pulito. Scelta dei dolci limitata ma essendo vicino ad una pasticceria molto fornita e buona, è comprensibile. Sicuramente tornerei.

（Google による翻訳）日曜日、妻と息子のおすすめで訪れたこのレストランでランチを楽しみました。 ロブスターのカヴァテッリとイカフライを注文し、最後に美味しいスプモーニを2ついただきました。 ロブスターは水族館で獲れたばかりのものをその場で調理してくれました。 息子の言う通り、料理は本当に美味しく、サービスも迅速でプロフェッショナルでした。皆さんにぜひおすすめしたいです。 （原文） Con mia moglie siamo stati a pranzo domenica in questo locale che mi è stato raccomandato da mio figlio . Abbiamo ordinato cavatelli all'astice e una frittura di calamari e per finire due buonissimi spumoni . L'astice lo ha preso vivo dell'acquario e preparato al momento . Devo dire che aveva ragione mio figlio, si mangia veramente bene , con servizio veloce e professionale ,mi sento di consigliarlo a tutti .

（Google による翻訳）先日、友人とサレント地方で休暇中にこのシーフードレストランを訪れましたが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。店内はアットホームな雰囲気で、サービスも申し分ありませんでした。スタッフは皆、気配りがあり親切で、いつでも対応してくれました。特にルカというウェイターは素晴らしい対応でした。 しかし、真の主役はシーフードです。鮮度抜群で、丁寧に調理され、美しく盛り付けられています。生のシーフードは格別で、レモンの風味がほんのりと香る新鮮な牡蠣や、口の中でとろける甘い赤エビなど、どれも絶品です。一口ごとに素材の美味しさが伝わってきます。温かい料理も特筆すべきもので、特に新鮮なマグロ、レモン、ブッラータを使ったタリオリーニは絶品です。ワインリストも充実しており、シーフードの味に完璧に合う厳選された銘柄が揃っています。 一口ごとに海の幸を感じられる、本格的なシーフードがお好きな方に、ぜひおすすめします。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Io e i miei amici in vacanza in Salento siamo stati recentemente in questo ristorante di pesce e devo dire che l’esperienza ha superato ogni aspettativa. L’atmosfera è molto accogliente e il servizio è stato impeccabile: personale attento, gentile e sempre disponibile, soprattutto il cameriere di nome Luca. Il vero protagonista, però, è il pesce. Freschissimo, lavorato con cura e presentato in maniera raffinata. Il crudo è semplicemente eccezionale: ostriche fresche servite con un tocco di limone e gamberi rossi dolcissimi che si scioglievano in bocca. Ogni boccone trasmetteva la qualità della materia prima. Anche i piatti caldi meritano una menzione speciale soprattutto i tagliolini con tonno fresco limone e burrata. Carta dei vini ben fornita, con etichette selezionate che si sposano perfettamente con i sapori marini. Lo consiglio vivamente a chi ama il pesce vero, quello che racconta il mare in ogni forchettata. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）トッレ・デル・オルソの中心部にある、とても素敵なお店です。フレンドリーで親切なスタッフと、本当に美味しい料理が楽しめます。夕食をとることにして、まず前菜を注文し、続いてスパゲッティ・アッロ・スコーリオをいただきました。客の目の前で巨大なフライパンで調理され、数人分の皿に盛られて提供される料理は、本当に珍しい体験でした。 魚料理をはじめ、注文したものはどれも本当に美味しかったです。 強くお勧めします！ （原文） Locale molto carino in centro a Torre dell’Orso, personale cordiale e simpatico, cibo davvero buono. Noi abbiamo deciso di cenare prendendo prima degli antipasti e poi un primo di spaghetti allo scoglio. Davvero particolare il fatto che alcuni piatti vengono cotti su padelle giganti proprio davanti ai clienti e serviti su piatti per più persone. Quello che abbiamo preso noi era davvero buono, pesce compreso. Assolutamente consigliato!

（Google による翻訳）魚料理の選択肢はもっと豊富だと期待していましたが、トリュフ料理が中心でした。サービスは親切でしたが、時間に追われていました。細部への気配りと南部特有の丁寧さが欠けていました。ショークッキングはとてもクールで、コンセプトもユニークです。スパゲッティベイクは美味しかったのですが、魚介類の殻を剥かなければなりませんでした（面倒な「作業」でした）。一度は体験してみたいものです。必ず予約してください！ （原文） Hätte mehr Auswahl an Fischteller erwartet, trüffelspezilitäten wiegten vor, service war freundlich aber unter zeitdruck, uns fehlte die liebe zum detail und die typisch südliche zuvorkommenheit. Das showcooking ist durchaus cool und die idee einzigartig. Unsere spaghetti bake' waren lecker, die meeresfrüchte mussten aber geschält werden (mühsame "arbeit"). Man muss es einmal erlebt haben, immer vorreservieren!

（Google による翻訳）名物料理はトリュフ。でも、ここの目玉はシーフードスパゲッティで、本当にその価値ありです！本当に美味しかったです！立地だけは少し改善してほしいところですが…それ以外はどれも本当に美味しかったです！ （原文） Specialità con il tartufo. Ma il loro pezzo forte sono gli spaghetti allo scoglio che devo dire meritano davvero! Erano ottimi! Migliorerei solo un pochino la location....per il resto tutto davvero buono!

（Google による翻訳）スパゲッティがまた新たな次元へ。味はもちろん、見ているだけでもっと食べたくなってしまうほど！ぜひ一度足を運んでみてください。きっと価値ある一品ですよ！ （原文） Spaghetti auf einem neuen Level. Schmecken nicht nur sehr gut, sondern auch das zusehen macht Lust auf mehr!!! Einfach selber vorbei schauen es lohnt sich auf alle Fälle!

（Google による翻訳）コリリアーノにあるレストランに行きました（トッレ・デル・オルソの店は冬季休業です）。こぢんまりとした美しい内装の店内からは、シェフの笑顔など、すべてが見渡せます。シェフは食事中に料理の出来具合を確認しに来てくれます。サービスは素晴らしく、シーフードスパゲッティはぜひお試しください。こぢんまりとしたレストランで大変人気があるので、ご予約を強くお勧めします（返信がない場合はメールでご連絡ください）。 ぜひお見逃しなく！ （原文） Nous sommes allés su local de Corigliano (celui de Torre del Orso étant fermé en hiver). Petit local très bien decoré, tout est visible y compris le sourire du chef qui vient voir si tout est bon durant le repas. Service excellent, les spaghettis aux fruits de mer sont incontournables. Réservation fortement recommandée ( envoyer un mail si ca ne répond pas) car le resto est petit et très prisé. A ne pas manquer !

（Google による翻訳）休暇は終わり。トッレ・デル・オルソでの昨晩… ベーカリーレストラン、まさに絶品… スパゲッティ・ベイク・アッロ・スコッリオとサグネ・アンカヌラーテ、ポルチーニ茸とトリュフ添え… 何と言っていいか分からないけど、世界中を旅してきたけど、こんなに美味しいものは初めて… 超おすすめです!!! （原文） Vacanze terminate. Ultima sera a Torre dell'Orso...ristorante Bake, semplicemente eccezionale...spaghetti bake allo scoglio e sagne 'ncannulate ai porcini e tartufo... che dire ho girato il mondo ma non ho mai mangiato così bene...consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）もし可能なら、ミシュランの星を付けたいくらいです。魚介類は何でも大好きです。トリュフを添えたイカと、お店の特製トマトソースのスパゲッティをいただきました。本当に美味しかったです。お店の方々はとても親切で、とても気配りがあり、清潔で居心地が良く、大きな庭もあります。入り口の女性は温かく迎えてくれ、英語も上手でした。この場所が大好きです。 （原文） If I could I would give them a Michelin star. I love all kinds of fish and sea food. We had cuttle fish with truffle and their special dish of spaghetti with tomaterne seafood. Yums They are also very kind, very careful, clean cosy place with a big garden.The Lady at the door took us ind with a big welcome and she is speaking a good English. Love thus place.

（Google による翻訳）このレストランは素敵で、典型的なシーフードレストランですが、雰囲気も良くて居心地が良かったです。 たまたまシーズン初日に訪れました。 レビューで、量が少なくてスタッフの対応があまり良くないと書いてありました。それでも、試してみることにしました。 メニューの写真や、量、魚やエビの切れ数などを探してみましたが、何も見つかりませんでした。結局、ほとんど何も食べられずに終わりました。全くもって残念です。 私たちが行った時は、スタッフは明るくてとても親切でしたが、量は確かに少なく、値段も高かったです。 食べたものに比べて、支払った金額は高かったです。美味しかったのですが、特に感動するほどではありませんでした。 残念ながら、二度と行くことはないでしょう。お腹いっぱい食べたい方にはおすすめしません。きっと物足りないでしょう😂。 （原文） The restaurant is lovely, a typical seafood place with a nice and welcoming atmosphere. We happened to be there on their first day of the season. I had read reviews saying the portions were small and the staff not very friendly. Still, we decided to give them a chance. I looked for pictures of the menu, portion sizes, or how many pieces of fish or shrimp you get — but found nothing. And just like that, you end up with almost nothing on your plate. Not okay at all. When we went, the staff was fresh and very friendly, but the portions were indeed small and expensive. We paid a lot compared to what we got. Tasty, but nothing that blew us away. Unfortunately, I won’t go back, and I don’t recommend it if you’re planning to have a full meal — because it won’t be enough 😂.

（Google による翻訳）生魚も調理済み魚もとても美味しかったです。 ピニャータのタコも最高でしたし、揚げ物も…完璧でした…!!! ただ、揚げ物は量を考えると少し高いかな… 質には本当に満足です!! 漁師をテーマにした居心地の良い雰囲気…素晴らしい！ （原文） Pesce molto buono, crudo e cotto. Il polpo in pignata era superlativo, come la frittura,... Perfetta...!!! Solo credo sia un po' cara la frittura, in base alla quantità... Sulla qualità alzo le mani!! Ambiente confortevole, tema pescatore ovviamente... Bravi!?

（Google による翻訳）雰囲気は？景色も素晴らしく、とても美しいです。 サービスは完璧でした。 魚は新鮮で美味しく、調理もとても上手でした。 おめでとうございます！皆さんにもお勧めします。 （原文） Ambiente? Scenografico e molto bello. Servizio impeccabile.. Il pesce è fresco e buonissimo cucinato davvero molto bene . Complimenti e lo consiglio a tutti...

（Google による翻訳）魚は素晴らしかったのですが、シーズンが遅かったため、デザートはパック詰めでなければ提供されていませんでした。サービスは少しわかりにくかったです。パスタ・アル・ポットゥーロは美味しかったです。 （原文） Il pesce ottimo, ma purtroppo essendo a fine stagione non avevano dolci se non confezionati. Servizio un po' confuso. La pasta al pentolo buonissima.

（Google による翻訳）近くのトッレ・デル・オルソビーチで一日過ごした後、偶然タベルナ・デル・ペッシェに立ち寄りました。 魚のグリル料理を注文しようと急いで入りましたが、メニューに載っていないことに気づき、がっかりしました（グリル料理の中には単品で注文できるものもあります）。 そこで、パスタ・アル・ペントーロ（とても美味しかったです）と、エビとイカのフライをシェアすることにしました。 残念ながら、その夜はひどいサービスに見舞われました。メニューについて質問しても、答えはプロ意識に欠け、不可解で、一言も発しませんでした。揚げ物が出てくるまで待つのに疲れましたし、頼んだ油は、ウェイターが少しためらったにもかかわらず、結局届きませんでした。頼んだケチャップ2袋をテーブルに投げてくれたのも、なんと親切なウェイターでした。 請求額は、残念ながら高額でした。 （原文） Dopo una giornata nella vicina spiaggia di torre dell'orso, ci siamo imbattuti nella Taverna del Pesce. Accorsi per mangiare una grigliata mista di pesce, abbiamo spiacevolmente scoperto che non era piu in menù (è possibile prendere singolarmente alcune opzioni alla griglia). Abbiamo quindi ripiegato per la pasta al pentolo (davvero molto buona) e una frittura di gamberi e calamari da dividere. Purtroppo la serata è stata compromessa da un servizio scadente: le risposte alle nostre curiosità sul menù sono state molto poco professionali, criptiche e monosillabe; l'attesa per la frittura è stata estenuante e l'olio richiesto, nonostante qualche tentennamento del cameriere, non è mai arrivato. Lo stesso cameriere che ha molto gentilmente lanciato sul tavolo due bustine di ketchup da noi richieste. Conto ahimè salato.

（Google による翻訳）このレストランには3回行きました。2回はテーブルで、1回はテイクアウトで行きました。料理の質もサービスも申し分ありませんでした。スタッフのプロ意識とフレンドリーさのおかげで、この素敵なレストランで温かく迎え入れられていると感じました。料理は素晴らしく、シンプルに調理されているので、とても美味しいです。パスタ・アル・ペントーロはぜひお試しください。軽くてサクサクのフライドフィッシュとグリルフィッシュはまさに絶品です。また必ず来ます。またすぐにお会いしましょう🥰 （原文） Abbiamo mangiato un questo ristorante per ben tre volte, due al tavolo e una da asporto e la qualità del cibo e del servizio è stato impeccabile. La professionalità e simpatia del personale ci ha fatto sentire accolti in questo bel ristorante. Cibo ottimo cucinato in maniera semplice e per questo buonissimo. La pasta al pentolo da provare almeno una volta, la frittura di pesce leggera e croccante e il pesce arrosto semplicemente super. Ritorneremo sicuramente. A presto 🥰

（Google による翻訳）最高です。 雰囲気は海をテーマにしていて、とても居心地が良いです。 サービスは良く、ウェイターも親切です。 料理は絶品です。 私たちは二人で夕食に行き、前菜として ● 魚のフライの盛り合わせを頼みましたが、本当に完璧でした。 ● 完璧なソースで味付けされたタコは口の中でとろけ、個人的には苦手な玉ねぎが入っていても全く味がせず、指をなめたくなるほど美味しかったです。 前菜には、パスタ・アル・ペントーロも美味しく、プロセッコを1本いただきました。 合計で91ユーロでした。 少し高めかもしれませんが、魚と料理の質を考えると、その価値は十分にあります。 （原文） ECCELLENTE . L'ambiente ha un tema marino ed é molto accogliente Il servizio é buono , i camerieri sono disponibili Il cibo è squisito . Siamo stati a cena in due abbiamo preso come antipasti ●una frittura di pesce mista ed é davvero perfetta ● il polpo con il sugo perfetto , si scioglieva in bocca e nonostante ci fosse la cipolla , che personalmente non piace ,non si sentiva per nulla e c'era da leccarsi anche i baffi . Per primo abbiamo preso la pasta al pentolo anch'essa squisita e una bottiglia di prosecco In totale abbiamo pagato 91€ Forse un pó caro ma per la qualità del pesce e della cucina sono meritati .

（Google による翻訳）美しい雰囲気と完璧な料理。唯一の不満は、グラスはボトルワインを注文した人だけに用意されているのに、ハウスワインにはプラスチックのグラスが用意されていること。他の部分への配慮と少し矛盾しているように思います。 （原文） Bella atmosfera e cucina impeccabile. Unica nota stonata: i calici sono riservati solo a chi ordina vino in bottiglia, mentre per il vino della casa vengono dati bicchieri di plastica. Un dettaglio che stona un po’ con l’attenzione al resto.

（Google による翻訳）前菜を2品注文しました。アサリのスパゲッティとムール貝のスパゲッティです。 アサリのスパゲッティは味気なく、アサリの質も悪かったです。 ムール貝のスパゲッティは控えめに言ってもまずかったです。トマトソースは酸っぱくてムール貝は塩辛かったです。本当に値段に見合わない出来でした。魚は明らかに新鮮ではありませんでした。地元の名前しか知られていないので、お勧めしません。 ハウスワインの白ワインは？酸っぱくて、見た目もほとんど良くありません。このような店の好意的なレビューを読むのは残念です。この地域や休暇中の人には向いていません。お勧めしません！ （原文） Abbiamo ordinato due primi: spaghettone alle vongole e spaghettone alle cozze. Io spaghetto alle Vongole molto anonimo, le cingono di scarsa qualità. Lo spaghettone alle cozze era a dir poco sgradevole: pomodoro acidissimo e cozze salate. Qualità prezzo davvero scarsa. Pesce sicuramente non fresco. Lo sconsiglio perché ha solo il nome rinomato in zona e nient’altro. Vino bianco della casa? Al limite del presentabile, acido. Mi dispiace leggere recensioni positive per questi posti. Non fanno bene né al posto né a chi sta in vacanza. Sconsigliato!

（Google による翻訳）確かに素敵なお店なのですが、どこか分かりにくい雰囲気があります…レストランを目指しているつもりなのに、まるでフライドポテトショップのような雰囲気です。注文と支払いは食事を始める前に済ませ、席に着くと料理が運ばれてきます（こういうサービスは好き嫌いが分かれるところですが…私は好きではありません）。厨房でさえ、「レストランを目指しているという戸惑い」が感じられます（盛り付けはレストランらしさしかありません）。前菜（タコのミートボール、ミントとピットゥーレを添えたポテトコロッケ）はどれも脂っこかったです。 その後、最初の2品（アサリのスパゲットーニとメカジキのパッケリ）は美しく盛り付けられていました！しかし、パスタは茹で加減が悪く、どちらもデンプンの風味が魚の風味を圧倒してしまい、味も物足りなく、価値も低いと感じました。2品目（チコリとソラマメのピューレを添えたタコ、魚のフライ、フィッシュアンドチップス）は圧倒されました！タコはとても美味しく、盛り付けも美しかったのですが、揚げ物2品（特にフィッシュアンドチップス）は油に浸かっていました。正直に言うと、少しがっかりしました…外から見た時は、もっと期待していたのですが。この店は、成長したらどうしたいのかを決めるべきだと思います…現状では、レストランとしての評判に見合うものではなく、ましてや良いフライドポテト店とは言えません。 （原文） Il posto è senz'altro carino ma ha uno spirito confuso... vuole essere un ristorante ma si comporta da friggitoria. Si ordina e si paga prima di iniziare il pasto, poi ci si siede e si viene serviti (questo tipo di servizio può piacere e non piacere... a me non piace). Anche nella cucina si avverte la "confusione di voler essere ristorante"(di ristorante c'è solo la presentazione) ... abbiamo mangiato antipasti (polpette di polpo, crocchette di patata con mentuccia e pittule), tutto molto unto. Poi due primi (spaghettoni alle vongole e paccheri con pesce spada) presentati benissimo! Ma la pasta era cruda ed entrambi avevano un sapore di amido che sovrastava qualsiasi nota di pesce che risultava in entrambi i piatti insapore e valorizzato zero. Il secondo (polpo con cicoria e purè di fave, frittura di pesce e fish and chips) ci ha stupito! Il polpo era molto buono e ben presentato mentre i due fritti erano impregnati di olio (soprattutto il fish and chips). Ammetto di essere rimasto un po deluso... avevo una aspettativa molto più alta vedendo i piatti da fuori. A mio parere questo locale dovrebbe scegliere "cosa vuol fare da grande"... perché così com'è risulta non all'altezza di essere un Ristorante tantomeno una buona friggitoria.

（Google による翻訳）温かく迎えてくださった方々の温かいおもてなしをはじめ、すべてが5つ星以上でした！料理、人々、ロケーション、温かいおもてなし…すべてが素晴らしかったです！ 美味しい料理を味わい、素敵なスタッフの方々とおしゃべりを楽しみました。シーズン最終日だったため、提供されていない料理もありましたが、それでも素晴らしい料理に出会うことができました。 この場所のコンセプトとは全く異なる期待を抱いている方からの偏ったレビューを読んでしまい、申し訳ありません。 最終日でなければ、休暇中に必ずまた来ていたでしょう🥰 （原文） Partendo dalla gentilezze di chi ci ha accolto, tutto per me era da 5 stelle in su! Il cibo, le persone, il posto, l'accoglienza, tutto stupendo! Abbiamo mangiato benissimo, abbiamo scambiato due parole con le bellissime persone che stavano lavorando e nonostante fosse l'ultimo giorno della stagione, per cui alcuni piatti non erano più disponibili, abbiamo comunque trovato dei piatti fenomenali. Mi dispiace leggere delle critiche non obiettive di chi forse ha delle pretese che non rientrano affatto nel concetto di questo posto. Se non fosse stato l'ultimo giorno sarei sicuramente tornata durante la mia vacanza🥰

（Google による翻訳）スタッフ全員のサービスが素晴らしかったです。家族、友人、パートナーと行くのに、とても居心地が良く、楽しい場所です。サービスは迅速でシンプル、そして効率的です。料理は本当に絶品で、新鮮な食材を使っているのが分かります。ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） Excelente atención de todos. Un lugar muy ameno y agradable, para ir en familia, con pareja o amigos. Servicio rápido, simple y eficiente. La comida es realmente exquisita, se nota que los productos que usan son frescos. Sin dudas, un lugar para repetir.

（Google による翻訳）休暇中にこのレストランで夕食をとりました。タコのサンドイッチは特におすすめです！様々な味が絶妙にミックスされていて、とても美味しかったです！スタッフは丁寧でプロフェッショナル、待ち時間も短く、雰囲気も良かったです。 温かく迎えられ、もてなされたと感じました。この地域では滅多にない体験です！ 本当におすすめです！ （原文） Abbiamo cenato in questo ristorante durante le nostre vacanze. Assolutamente consigliato il panino col polpo! Un mix di sapori deliziosi!! Servizio cortese e professionale da parte del personale, poca attesa e atmosfera piacevole. Ci si sente accolti e coccolati, cosa che abbiamo riscontrato non essere così scontata da queste parti!! Consigliatissimo!!

（Google による翻訳）街の中心部とビーチに近い、とても素敵な場所です。料理はどれも美味しく、手の込んだもので、様々な食材が美しく調和しています。美味しくて楽しい料理を作るという責任感が感じられます。また必ず来ます。 （原文） Posto super carino, vicino centro della città e spiaggia. I piatti molto gustosi, elaborati, composti dai vari ingredienti che si sposano bene. Si percepisce la responsabilità di preparare cibo buono e piacevole. Sicuramente ci torneremo.

（Google による翻訳）サンドイッチと様々なローストミートを提供するアメリカンスタイルのレストランです。いつも混雑しているので、開店と同時に行列に並ばなければなりませんが、私が食べたサンドイッチは本当に美味しかったので、待つ価値はありました。他のグループメンバーも料理を気に入ってくれました。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。価格は少し高めですが、料理の質に見合っています。 （原文） Un locale in stile americano, con panini e arrosti di carne varia. È sempre pieno di gente infatti appena apre e’ necessario fare la fila ma ne vale la pena perché il panino che ho mangiato io era davvero delizioso. Anche il resto della comitiva ha apprezzato i piatti. Il personale molto gentile e amichevole, i prezzi un po’ alti ma sono rapportarti alla qualità del cibo

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。特にプレットは特におすすめです。他の料理も最高です。 洗練された雰囲気で、まるでテキサスにいるような気分になります。マウロさんはまるで友人のように温かく迎えてくれ、まるで我が家にいるかのようにくつろいでくれました。そして、私たちにぴったりの料理までおすすめしてくれました。 他のメニューもぜひまた食べに来ます！ （原文） Tutto buonissimo, super consigliate le pullpette come tutto il resto. Ambiente super curato che ti fa davvero sentire quasi in Texas, per non parlare di Mauro che ci ha accolte come un amico facendoci sentire come a casa, consigliandoci anche ciò che fosse meglio per noi; Tornerò sicuramente per provare il resto del menù!

（Google による翻訳）このバーベキュースポットを見つけて、一目惚れしてしまいました！お肉は柔らかくて風味豊かで、完璧な焼き加減でした。サービスは迅速で親切で、スタッフの方々も本当に親切でした。雰囲気はリラックスしていて居心地が良く、友人や家族との夜にぴったりでした。料理の質と量を考えると、価格も非常にリーズナブルでした。バーベキュー好きの皆さんに自信を持っておすすめします！文句なしの5つ星です！ （原文） Ho scoperto questo locale BBQ e devo dire che è stato amore a prima vista! La carne era tenera e saporita, cotta alla perfezione. Il servizio era veloce e amichevole, il personale era davvero cordiale. L'atmosfera era rilassata e accogliente, perfetta per una serata con gli amici o la famiglia. Il prezzo era più che ragionevole considerando la qualità e la quantità del cibo. Lo consiglio vivamente a tutti gli amanti del BBQ! 5 stelle senza dubbio!

（Google による翻訳）アメリカの伝統にインスピレーションを得た、このレストランならではの料理の数々。濃厚でスモーキーな風味が香るバーベキュー料理は、まさに至福のひととき。一口ごとに、舌の奥から溢れ出る旨みが口いっぱいに広がります。温かくカジュアルな雰囲気が、食事をさらに楽しくしてくれます。スタッフはいつでもお客様のご要望にお応えし、きめ細やかなサービスでお客様をお迎えします。プルドミートボールやコールスローなどのサイドディッシュも、このひとときを完璧に彩ります。アメリカンバーベキューを愛するすべての方に、このレストランを自信を持っておすすめします。ご友人やご家族と素敵な夜を過ごすのに最適な場所です。 （原文） La cucina qui offre un'esperienza culinaria unica, ispirata alla tradizione americana. I sapori intensi e affumicati dei piatti di barbecue sono semplicemente deliziosi. Ogni boccone è un'esplosione di gusto che soddisfa il palato. L'atmosfera accogliente e informale rende il pasto ancora più piacevole. Il personale è sempre disponibile e attento alle esigenze dei clienti. I contorni, come polpette pulled e coleslaw, completano perfettamente l'esperienza. Consiglio vivamente questo ristorante a tutti gli amanti del barbecue americano. È un luogo perfetto per trascorrere una serata piacevole con amici e familiari.

（Google による翻訳）他に類を見ない場所です。アメリカンスタイルの料理で、とても美味しかったです。グループで行ったので、シャンクからリブ、プルドポークからブリスケットまで、色々な料​​理を試すことができました。どれも美味しかったです。特にプルレットが気に入りました。オーナーのマウロさんをはじめ、フレンドリーなスタッフはいつも気さくに話しかけてくれます。注意：ハンバーガーとフライドポテトは頼まないでください!!! 🤣🤣🤣 （原文） Locale unico nel suo genere. Cottura della carne all' americana, molto saporite. Eravamo in gruppo e abbiamo potuto assaggiare diverse preparazioni, dallo stinco alle ribs, dal pulled pork al brisket. Tutto squisito. Ho particolarmente apprezzato le pullpette. Personale simpatico come il titolare Mauro, sempre pronto a scambiare due battute. N.B. non chiedete hamburger e patatine!!! 🤣🤣🤣

（Google による翻訳）アブルッツォからサレントまで580kmも旅した後、もう試さずにはいられませんでした。プロ意識、清潔さ、そして高品質な商品。オーナーもスタッフも皆、親切で温かい雰囲気です。間違いなく行く価値があります。近くに来たらぜひ行ってみてください。きっと後悔はしません。写真がすべてを物語っています。本当におすすめです。素晴らしいお店です。これからも頑張ってください。追伸：行列に驚かないでください。注文はあっという間に処理されます。もちろん、店の外にはメニューがあり、親切なスタッフが選んでくれるので、すぐに注文できます。 （原文） Che dire dopo 580 km Abruzzo Salento non potevo non andare a provarlo. Serietà pulizia qualità dei prodotti a livelli alti. Il Titolare gentile simpatico come tutto il suo staff. Ne vale veramente la pena se vi trovate nelle vicinanze andateci non v'è ne pentirete. Farò parlare le foto sui prodotti. Consigliatissimo. Bravi continuate così. P.s non fatevi spaventare dalla fila sono velocissimi a evadere gli ordini. Chiaramente fuori dal locale trovate già i menù a cartellone in più una gentilissima ragazza che vi aiuterà nelle scelte così sarete veloci nell'ordine.

（Google による翻訳）二人で夕食にバーベキューに行きました。プルドポーク、スモークソーセージ、マッシュポテト、そしてプルレットを注文しました。どれも最高でした。 低温調理されたお肉は柔らかくジューシーでした。プルドポークは口の中でとろけるように柔らかく、スモークソーセージは程よい風味で、ポテトはクリーミー、プルレットはジューシーでした。 サービスは迅速で、雰囲気も良かったです。 他のメニューもぜひまた食べに来たいと思います。 （原文） Siamo stati da Bar-B-Q per cena, in due. Abbiamo ordinato il pulled pork al piatto, una porzione di smoked sausages, mashed potatoes e pullpette. Tutto era di ottima qualità. La carne, cotta a bassa temperatura, era tenera e succosa. Il pulled pork si scioglieva in bocca, le salsicce affumicate avevano un buon sapore deciso, le patate erano cremose e le pullpette succose. Servizio veloce e ambiente piacevole. Ci torneremo sicuramente per provare il resto del menù.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、質が高く、スタッフはとてもフレンドリーで、どんな質問にも親切に答えてくれました。マッテオさんのおすすめも素晴らしく、シェフが腕を振るったスパゲッティと、食欲をそそるタコの前菜を勧めてくれました。 トッレ・デル・オルソに滞在するなら、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） Cibo ottimo, di qualità e personale cordialissimo e disponibile in qualsiasi richiesta. Ottimi i consigli di Matteo che ci ha indirizzato a mangiare i spaghetti dello chef a regola d’arte ed un antipasto di polpo da leccarsi i baffi. Consigliato vivamente se si soggiorna qui a torre dell’orso.

（Google による翻訳）サービスと料理は5つ星です。2回訪れましたが、前菜、メインディッシュ、セカンドディッシュの豊富なセレクションをとてもリーズナブルな価格で楽しめました。残念ながら、店の前の音楽が大きすぎて、雰囲気が少し物足りませんでした。 （原文） Do 5 stelle per il servizio e cibo, siamo stati 2 volte, e pagato dei prezzi bassissimi con abbondanza sia di antipasti che primi e secondi. Purtroppo ambiente un po’ così perché la musica di fronte era troppo alta.

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけました。スタッフは皆フレンドリーで、特にマッテオさんは笑顔で親切でした。シェフは私の個人的なリクエストにも応えてくれました。全てを写真に収めることはできませんでしたが…自家製の前菜、シーフードリゾット、マグロのソテー、タコのピニャータをいただきました。どれも本当に素晴らしく、強くお勧めします。 （原文） Abbiamo trovato per caso la trattoria Personale cordiale soprattutto Matteo sorridente e disponibile lo chef mi ha accontentato anche in una personale richiesta. Non siamo riusciti a fotografare tutto... Abbiamo preso antipasto casereccio,risotto pescatora, tonno scottato e polpo in Pignata, Veramente tutto ottimo consigliato.

（Google による翻訳）偶然この店にたどり着いたのですが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。シェフのリングイネは絶品で、量もたっぷり、スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Siamo capitati in questo posto per caso, ma l’esperienza ha superato di gran lunga le nostre aspettative. Le linguine dello chef erano eccellenti, le porzioni generose e il personale super gentile.

（Google による翻訳）パスタでもシーフードでも、ボリュームたっぷりで本当においしく、お手頃価格の代表的な料理を迷わずお勧めします! （原文） Plats typiques très généreux, vraiment savoureux et à des prix tout doux, que ce soit les pâtes ou les fruits de mer, on recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）サレントでの休暇中、このレストランはまさに驚きの体験でした。 料理は丁寧に調理され、美味しく、食材の味を存分に味わえます。シェフが考案したチェリートマトを使ったリングイネは、まさに絶品。バランスの取れた味、新鮮な魚介、そして海の香りが漂うソースが絶妙でした。 メインコースは、新鮮なマグロをいただきました。完璧な火加減で、添えられた野菜は特筆すべきものでした。よくある味気ないグリル野菜ではなく、チコリ、ズッキーニ、そして蒸しインゲン豆など、風味豊かで家庭的な、旬の野菜が添えられていました。私は特に野菜が大好きなので、このレストランは本当に格別でした！ 雰囲気は温かく、サービスもとてもフレンドリーで、押し付けがましくなく、丁寧な対応で、価格も良心的。本当に美味しく、美味しい食事が楽しめる場所です。強くお勧めします！ （原文） Questo ristorante è stata una piacevolissima sorpresa durante la nostra vacanza in Salento. I piatti sono curati, gustosi e si sente la qualità degli ingredienti. Le linguine dello chef con i loro pomodorini era semplicemente deliziosa: sapori equilibrati, pesce fresco e un sugo che profumava davvero di mare. Tra i secondi ho provato il tonno fresco, cotto perfettamente, accompagnato da verdure dell’orto che meritano una menzione speciale: non le solite verdure grigliate insapore, ma cicoria, zucchine e fagiolini al vapore e saporite, che sanno di casa e di stagionalità. Io amo particolarmente le verdure e queste erano davvero speciali! L’ambiente è accogliente, il servizio molto cordiale, attento senza essere invadente e i prezzi onesti. Un posto dove si mangia davvero bene e con gusto. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）夫とこのレストランで食事をする機会に恵まれ、大満足でした！前菜から素晴らしいスタートを切ることができました。マリネしたアンチョビは驚くほど新鮮で風味豊か、そして繊細でした。ポテトコロッケは外はカリッと、中はふわふわでした。 最初のコースは、ムール貝のスパゲッティとアサリのスパゲッティをいただきました。どちらも濃厚でバランスの取れたソースで、海の幸の鮮度が際立っていました。シンプルな料理ですが、素晴らしい技が光っています。 最後にデザートをいただきました。クリーミーでバランスの取れたスプモーネと爽やかなソルベは、食事の締めくくりにぴったりの軽やかな一品でした。 サービスは丁寧で行き届いており、雰囲気も居心地が良かったです。ぜひおすすめしたいお店です。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Ho avuto il piacere di cenare con mio marito in questo ristorante e ne siamo rimasti entusiasti! L’antipasto è stato un delizioso inizio: le alici marinate erano freschissime, saporite e delicate, mentre i crocchè di patate, croccanti fuori e morbidi dentro. Come primi piatti, abbiamo scelto spaghetti con le cozze e spaghetti con le vongole: entrambi con condimenti ricchi e bilanciati, dove la freschezza del mare era protagonista assoluta. Piatti semplici, ma eseguiti con grande maestria. Per concludere, i dolci: uno spumone cremoso e ben bilanciato nei sapori, e un sorbetto rinfrescante, ideale per chiudere il pasto con leggerezza. Servizio cortese e attento, ambiente accogliente. Sicuramente un posto da consigliare e dove tornare con piacere!

（Google による翻訳）歩行者広場にある、カウンター席しかない小さなバーですが、素敵な屋外テラスがあります。 メニューは前菜、揚げ物、パニーニなど、控えめな内容です。サンドイッチは地元産の新鮮な魚介類を使ったとても美味しいもので、野菜やソースとの相性も抜群です。黒パンにブッラータチーズを挟んだタコのパニーノと、チーズ入りビーフバーガーは絶品でした。クラフトビールも提供しています。 サービスは良かったです。少し遅いながらも、常にフレンドリーで丁寧な対応でした。 こぢんまりとした店内は、美味しい食事を楽しむにも、心地よい雰囲気の中でゆっくりと食前酒やカクテルを楽しむにも最適です。 気取らない雰囲気で、価格に見合った価値があります。 （原文） Un pequeño bar con poco más que una barra en su interior, pero que tiene una bonita terraza exterior en una plaza peatonal. Tienen una carta no excesivamente grande con algunos entrantes, frituras y panini. Los bocadillos son muy sabrosos, con buenos productos del mar, frescos y de cercanía, bien combinados con verduras y salsas. El panino de pulpo cocido con burrata en pan negro y la hamburguesa de ternera con queso estaban buenísimos. Tienen cervezas artesanales. El servicio fue bueno, amables y muy atentos en todo momento, aunque algo lentos en el servicio. Un pequeño local ideal para comer bien o, simplemente, para tomar un aperitivo o un cóctel con tranquilidad y en un ambiente muy agradable. Un local sin grandes pretensiones con una buena relación calidad-precio.

（Google による翻訳）グルテンフリーとグルテンフリーの料理の品質が優れていたため、このレストランで2晩夕食をとりました。 グルテンフリーのフライドポテトと、タコのフライ、ストラッチャテッラ、バジルマヨネーズが入ったグルテンフリーのサンドイッチを注文しました。本当に気に入りました。うまくいきました、味が完璧に組み合わされています！ スタッフの素晴らしい礼儀と、帰りの飛行機の中で夕食を食べるためにテイクアウトを準備してくれる可能性を追加すると... 5つ星しか付けることができません。 私がみんなに言ったように、彼らのタコ #2 の味は、私がプーリアで思い出したかった最後の味でした。ご配慮いただき誠にありがとうございました （原文） Abbiamo cenato 2 sere in questo ristorante per l’ottima qualità dei piatti SENZA GLUTINE e con. Ho ordinato patatine fritte senza glutine e panino Gluten free con polpo fritto, stracciatella e maionese al basilico, l’ho veramente adorato!! Bravi bravi , i sapori perfettamente combinati! Se aggiungiamo la Grande cortesia del personale e la disponibilità nel prepararci il take away per avere la cena durante volo di ritorno a casa…Non si può che dare 5*! Come ho detto ai ragazzi, il sapore del loro polpo#2 era l’ultimo che volevo ricordare della Puglia! Grazie mille per l’attenzione che mi avete riservato

（Google による翻訳）この小さなレストランでの素敵な驚き。フレンドリーなチーム（フランス語を話します）とおいしいシーフード料理で素晴らしい時間をお過ごしください。唯一残念だったのは、美味しそうなカクテルを試飲できなかったことです。 （原文） Une belle surprise que ce petit restaurant. Une équipe sympathique (qui parle français) et des plats délicieux avec des spécialités de la mer. Un très bon moment! Seul regret: ne pas avoir goûté les cocktails qui semblaient délicieux.

（Google による翻訳）タラの天ぷらとタルタルソースが絶品！おいしいイカのフライと、素晴らしいジンベースのカクテルをお楽しみください。ジンとよく調理された魚を愛する人にとって、ここは理想的な場所です。Torre dell'Orso を通りかかるなら、必ず立ち寄る場所です。 （原文） ottimo baccalà in tempura con salsa tartare! calamari fritti buonissimi accompagnati da un ottimo cocktail a base di gin. Per gli amanti del gin e del pesce cucinato bene è il posto ideale, se passate a Torre dell'Orso è una tappa obbligatoria.

（Google による翻訳）魚料理とさまざまなドリンク（特にジン）を提供する素晴らしいレストランパブ。 タコのサンドイッチと自家製チップスで夕食をとりましたが、すべて美味しかったです。私の経験では、より新鮮でおいしいタコを食べたことがあるので、星が1つだけ少ないですが、このタコの品質には何の疑いもありません。 （原文） Ottimo risto-pub con specialità di pesce e vari drink (soprattutto gin). Abbiamo cenato con il panino con polpo e patatine fritte fatte artigianali da loro ed è stato tutto buono. Solo una stella in meno in quanto nella mia esperienza ho assaggiato polpo più fresco e saporito, ma non metto in alcun dubbio la qualità di questo.

（Google による翻訳）私たちはバーリからの観光客で、よく知られているように、その素晴らしい海のブルーフラッグとして今年も第1位にランクされているサレントにいることに気づきました。まさにそのため、何か新鮮なものを探していたところ、この小さな場所でそれを見つけました。屋外席はほとんどありませんが、2人の優秀でフレンドリーなウェイター（1人はオーナーだった可能性があります）によって専門的に管理されている構造です。 私たちはタコに基づいてすべてを注文しました🐙タコサンドイッチのように🐙真空調理されていますが、低温で、常にタコが入った別のサンドイッチ🐙が、揚げ物の調理方法が異なり、最後のコースは常にタコです🐙素敵なサラダとして作られました注文した料理には、新鮮なジャガイモ（通常の冷凍ではありません）が2つ添えられていますが、黒を加えてクリームで揚げたものですセピア色で、それほど強くはありませんが、繊細なライムの後味が特徴です。 生ビール数本と水のボトルもありました。 ポイントが夏のシーズンであることを考えると、価格は一致しています。 感謝して提供していただいたハウスビターズに感謝します。 頑張って、頑張ってください。みんなにお勧めします。 この小さな宝石に私が参加したことを記念して、写真をいくつか残しておきます。 次のステップへ。 （原文） Siamo turisti baresi e ci siamo trovati nel Salento che come ben sappiamo anche quest’anno si classificano primi come bandiera blu per il mare stupendo e proprio per questo andavamo in cerco di quel cosa di fresco e lo abbiamo individuato in questa piccola struttura dove abbiamo pochi posti all’aperto ma gestiti in modo professionale da due bravi e simpatici camerieri(uno poteva essere il proprietario). Abbiamo ordinato tutto a base di polpo 🐙 tipo panino al polpo 🐙 cucinato in sottovuoto ma a bassa temperatura ,un altro panino sempre col polpo 🐙 ma con una cottura diversa di tipo frittura è l’ultima portata sempre di polpo 🐙 fatto a insalata con un bel piatto ordinato ,accompagnandolo con 2 porzioni di patate fresche( non il solito congelato) ma fritte con una loro crema con aggiunta di nero di seppia con un retrogusto non molto forte ma delicato al lime. Abbiamo preso anche un paio di birre alla spina e una bottiglia di acqua. I prezzi sono in linea visto il punto è la stagione estiva. Ringraziamo per gli amari della casa e che sono stati apprezzati e offerti. Buona fortuna e buon lavoro consigliandolo a tutti. Lascio alcune foto per la mia presenza in questa piccola chicca. Al prossimo passaggio.

（Google による翻訳）トッレ デッロルソのメイン広場にある小さなレストラン。 彼らは私たちを外の木の下に座らせました、 私たちと犬にとってとても感謝しています。フレンドリーで親切なスタッフ。とても美味しい料理とワイン。タパスはとても高く評価されました サーモンとジン、イカスミのパンバーガーとタコ、ウチワサボテンのグラニータ。 価格は料理の質と量と一致しており、間違いなく戻ってきます。 （原文） Piccolo ristorantino collocato nella piazzetta principale di Torre dell'orso. Ci hanno fatto accomodare all'aperto sotto gli alberi, molto apprezzato da noi e dal cane. Personale gentile e disponibile. Piatti e vino molto buoni; molto apprezzata la tapas con salmone al gin, l'hamburger di pane al nero di seppia con il polpo e la granita al fico d'india. Prezzi coerenti con la qualità e quantità delle portate, sicuramente ci torneremo.

レッチェ観光のときにランチをした店です。 タコを挟んだパンのサンドで、１２ユーロとかぼったくりかなと思いました。こういうのじゃなくて、なんかちゃんとした料理が出てくると想像していたので、がっかりでした。味は特に悪くなかったけど、そもそも挟んだだけなので・・・ トイレを借りたら、厨房の奥にある汚いトイレでびっくりしました。しかも厨房で働いているのはアフリカ人だった！全然イタリア料理とちゃうやん！と突っ込みたくなりました。 ワインは美味しかったけど、店選びは見事に失敗でした。

（Google による翻訳）家族経営ですが、サービスに若干の問題があります。 典型的な高品質の製品から始めますが、私はそこで止まります。 殻の中のタコは噛むことができないほど硬いです。ミートボールもあまり喉を通らなかった。 消費したものに対して高価だった （原文） Gestito a livello familiare con qualche difficoltà nel servizio. Antipasto con prodotti tipici di qualità ma mi fermerei lì. Il polpo nella puccia duro da non poterlo masticare. Anche le polpette non andavano giù. Caro per quello che ho consumato

（Google による翻訳）非常に典型的なおいしいプッチェですが、ひどい場所、不快な座席 お値段は少し高めですが、ランチに便利なメニューです もっと良いものがある （原文） Pucce gustose molto tipiche, ma locale pessimo, sedute scomode Prezzi un po’ alti ma menu conveniente per il pranzo C’è di meglio

（Google による翻訳）スターターは素晴らしかったが、残念ながらまだ改善すべき点がたくさんある。 私たちにサービスを提供してくれた紳士の善意にもかかわらず、サービスは非常に遅く、スターターに43分、プッチーにさらに30分かかりましたが、それはさらに良くありませんでした。 （原文） L'antipasto era ottimo ma purtroppo c'è ancora tanto da migliorare. Il servizio, non ostante le buone intenzioni del signore che ci ha servito, era moooolto lento, 43 min per l'antipasto e altri 30 Min per le puccie che non erano nemmeno buone.

（Google による翻訳）トッレ・デッロルソに来たら、ぜひここでPUCCIAを食べてください。 素晴らしい！ローストしたタコとブッラータを添えた典型的なものだけでなく、ブロッコリーとストラッチャテッラを添えたものも試しました。 口当たりが楽しい。 サービスは素晴らしく、スタッフは皆親切で親切です。 品質と価格の比率が良い！ （原文） Se si viene a Torre dell'orso non si non venire a mangiare una PUCCIA qui! Ottima! Noi abbiamo provato quella tipica con polpo arrosto e burrata ma anche quella con friarielli e stracciatella. Una delizia per il palato. Il servizio è ottimo e i ragazzi sono tutti gentili e disponibili. Buon rapporto qualità / prezzo!

（Google による翻訳）小さいですが、おいしいプッチャを食べることができるとても素敵な場所です。プッチェフレーバーの幅広い選択肢があり、スタッフはとてもフレンドリーです （原文） Posto piccolo ma molto carino dove poter mangiare una buona puccia. C'è una vasta scelta di gusti di pucce il personale è molto gentile

（Google による翻訳）典型的なサレントのプッチャとは程遠い。 鉄板で温めただけのプレーンなパン、冷たくて粗悪な材料、高価な上に、トッピングまで1時間も待たされる。 絶対に避けるべき！ （原文） Altro che puccia tipica salentina. Pane comune scaldato alla piastra, ingredienti freddi di pessima qualità, costoso e condito da un'ora di attesa. Da evitare assolutamente!!

（Google による翻訳）ここ数年同様、オアジ・サレント・レジデンスに滞在しています（もちろん、ただ満足しているだけでなく、本当に素晴らしい滞在でした!!!）。SalentoOsteriaでは既に何度か夕食をとっており、今年はハーフボード（2食付き）を選びました。 満足というほどではありませんが、とても満足です。スタッフは親切で温かく迎えてくれ、子供たちが喜ぶように、ハーフボードメニューにはない料理も喜んで提供してくれました。 ディナーまたはランチは、前菜、セカンドコース、デザート、またはアイスクリーム付きで、いつも…ボリュームたっぷりで美味しい料理が並び、シーフードが中心の料理が多く、サレント地方の代表的な料理（ライス、ポテト、ムール貝、シーフードラザニアなど）もいくつかありました。 朝食もボリュームたっぷりで、嬉しいサプライズがありました。それは、フライズ・アル・ポモドーロです。 朝はホットドリンクが自動販売機で提供されますが、バーが恋しくなることはありません。 どうしても小さな欠点を挙げるとすれば…クロワッサンとパスティチョッティがあまり美味しくなかったことです。 しかし、価格（朝食、ランチ、ディナーで1人1日25ユーロ弱）と質を考えると、今回の選択にとても満足しました。 おめでとうございます！ （原文） Abbiamo soggiornato al residence Oasi Salento come ormai facciamo da diversi anni (evidentemente ci troviamo non bene ma benissimo!!!). Avevamo già provato il SalentoOsteria per qualche cena e quest'anno abbiamo optato per il trattamento mezza pensione. Non soddisfatti, ma super soddisfatti, personale gentile ed accogliente, disposto anche a qualche fuori menù tra quelli previsti nella mezza pensione per accontentare i miei figli.. Cena o pranzo con primo secondo e dolce o gelato sempre....piatti abbondanti e buoni, spesso a base di pesce con qualche punta tipica Salentina (Riso patate e cozze buonissimo così come la Lasagna di Mare). Colazione abbondante con sorpresa molto apprezzata delle Frise al pomodoro. Bevande calde al mattino con una macchina che non fa rimpiangere di certo il bar. Se proprio devo trovare un piccolo neo...i cornetti e i pasticciotti, non il massimo. Ma rapportando la qualità al prezzo (poco meno di 25 euro a persona al giorno per colazione e pranzo o cena) direi che siamo rimasti molto soddisfatti della scelta. BRAVI

（Google による翻訳）最悪な経験でした。生焼けのシャラティエリ、油臭くて脂っこい揚げ物、肉は筋ばっていて不完全（ルッコラとパルメザンチーズがない）。トイレには石鹸がなく、サービスは丁寧でしたが、無関心でした。誰も私たちの感想を聞きませんでした。本当にひどい質なのに、請求額は高額（2人で76ユーロ）でした。 「プーリアの料理は美味しいとみんな言うのですが…残念ながらここは違います。」 （原文） Pessima esperienza: scialatielli crudi, frittura unta con forte odore di olio, carne nervosa e incompleta (mancavano rucola e grana). Bagno senza sapone, servizio cortese ma disinteressato. Nessuno ci ha chiesto come fosse andata. Conto salato (76€ in due) per una qualità davvero bassa. “Tutti dicono che in Puglia si mangia bene… purtroppo non qui.”

（Google による翻訳）とても良い経験でした！日陰のあるテラスでBGMを聴きながらゆったりと食事を楽しみ、屋外で食事をするのに最適です。サービスはフレンドリーで温かく、料理は種類豊富でとても美味しかったです。特にデザートは絶品で、本当に美味しかったです！どれもお値段以上の価値があり、迷わずおすすめします！ （原文） Une très bonne expérience ! La terrasse abritée et ombragée avec un fond de musique est agréable, parfaite pour profiter du repas en extérieur. Le service est sympathique et accueillant. Les plats sont variés et très bons. Mention spéciale pour les desserts, absolument délicieux ! Le tout avec un bon rapport qualité/prix. Je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）レジデンス・オアジ・サレントに滞在しています。パッケージには朝食も含まれていて、まるで宿のような居心地の良い空間です。朝食も利用しましたが、本当に美味しくて、アズーラとサラという女性陣もとても親切でした。朝のおしゃべりも楽しかったです。 （原文） Noi stiamo soggiornando al Residence Oasi Salento e il pacchetto comprende la prima colazione in questa accogliente struttura che da effettivamente l'idea di una osteria. Noi ne usufruiamo per la prima colazione che devo dire è buona e le ragazze Azzurra e Sara sono molto simpatiche. Bello scambiare due chiacchiere con loro al mattino...

（Google による翻訳）おいしい料理、とても素晴らしいサービス。レストランは海岸から少し離れた場所にありますが、行く価値は間違いなくあります。メニュー以外にも美味しいカポナータを期待することができました。ありがとう！ （原文） Pyszne dania,przemiła obsługa. Restauracja znajduje się nieco dalej od linii brzegowej,ale zdecydowanie warto. Poza kartą miałam okazję spodziewać przepyszną caponatę. Dziękujemy!

（Google による翻訳）昨今、家族で休暇に出かけるには多額の費用がかかるため、この宿泊施設の宿泊客の「ランチとディナー」を隣のサレント邸に頼っているこの宿泊施設について、レビューを書く義務を感じています。 食卓の恥さらし。ロマニョーラ出身の私は騙されたような気分でした。 オアジ・サレントのレジデンスで6日間のハーフボード、ハーフボードなので朝食と、昼食と夕食の間に好きな料理が付きました… 1週間の滞在費を考えると、もう何と言えばいいのでしょう… 材料はすべてディスカウントストアのもので、パスタも「ソース」を選ばず、底に指3本分の水が入った状態で出てきました（ファーストコースとセカンドコースは3種類）。 ファーストコースとセカンドコースは冷たく、茹ですぎでした（おそらく昼食または夕食の時間よりかなり前に調理されたのでしょう。実際、私たちはすでに出来上がっている間に席に着きました）。 私たちに出された料理（写真を添付し​​ます）は、残念ながら6日間で試したファーストコースのシリーズの一部で、下品だと言うのは控えめな表現です（すべてのファーストコースは同じ扱いでした。ソーセージとマッシュルームのトロフィエの場合、ディスカウントパスタは黒くて油っぽい液体のスープ、ゆるいソース、味のないマッシュルームとソーセージに溺れていました（それでも、 （節約のためか、前の晩に残ったソーセージを使っていたようですが）クリームが全く足りず、観光施設ではなく、放置された食堂の料理でした。しかも、これは特別なケースではありませんでした。毎晩、冷たく、調理済みの料理が出て、テーブルに座っている人への敬意も欠いていました。 食事中に後ろを歩いていると、待合室のスタッフがぶつかってきても謝る気もありませんが、これは二つの悪のうちのましな方です。私たちは、プロ意識が家庭にはなく、ましてや教育などないことを分かっています。 情熱と尊厳に満ちた料理に慣れているロマーニャ人として、私は馬鹿にされていると感じました。ロマーニャではこんな料理は絶対に出ませんし…ましてや客を区別することなどありません。 ええ、ハーフボードの私たちはひどい出来損ないの料理をいただきましたが、「アラカルト」の客のテーブルでは、少なくとも見た目は良かったものの、それが本当に美味しかったかどうかはわかりません。 受け入れがたい扱いの違いです。デザートもカウントしなければいけないなんて、本当に屈辱的です。ある晩はデザートがあったのに、次の晩は「フルボードのお客様限定」と断られてしまいました。とんでもない。 これはホスピタリティではありません。心ないビジネスです。 こんなことで施設の評判を落とし、イタリア料理を完全に軽視しています。 こんな場所には絶対に二度と行きませんし、写真のような料理をペットに与えることさえしません。 ケータリングはあなたには向いていないので、転職した方がいいでしょう。 よろしくお願いいたします。 （原文） Con i costi che una famiglia deve sostenere per andare in vacanza al giorno d’oggi sento il dovere di scrivere questa recensione su questo locale , il quale si appoggia al residence Salento affianco per quanto riguarda il “pranzo e cena” dei clienti del residence. Una vergogna a tavola – da romagnolo mi sono sentito preso in giro 6 giorni in mezza pensione, presso residence oasi Salento e mezza pensione quindi colazione e un pasto a scelta tra pranzo e cena … Che dire…per la cifra spesa per soggiornare una settimana Tutta materia prima da discount , pasta compresa servita con tre dita di acqua sul fondo a prescindere dal “sugo” scelto (3 selezioni di primi e secondi ) Primi piatti e secondi freddi e scotti ( probabilmente cotti con largo anticipo rispetto l’orario di pranzo o cena difatti ci sedavamo che erano già pronti ) Il piatto che ci hanno servito (allego foto) fa parte purtroppo di una serie di primi piatti, provati in sei giorni che chiamarli indecenti è riduttivo ( tutti i primi piatti presentavano lo stesso trattamento : nel caso delle trofie salsiccia e funghi la Pasta da discount era affogata in un brodo liquido scuro e oleoso, sugo slegato, funghi e salsiccia insipidi (ho ancora il dubbio che per risparmiare abbiano usate le salsiccia avanzate le sere precedenti), mancanza totale di mantecatura. Roba da mensa trascurata, non da struttura turistica. E non è stato un caso isolato: ogni sera piatti freddi, precotti e senza alcun rispetto per chi si siede a tavola. Personale di sala che ti urta mentre mangi passandoti alle spalle e se ne frega di chiedere quantomeno scusa, ma questo è il male minore , si sa che la professionalità non è di casa men che meno l’educazione . Da romagnolo, abituato a una cucina fatta di passione e dignità, mi sono sentito preso in giro. In Romagna non si servirebbe mai una cosa del genere, e …men che meno si farebbe distinzione tra clienti. Sì, perché mentre noi in mezza pensione ricevevamo piatti tristi e raffazzonati, ai tavoli dei clienti “alla carta” uscivano portate perlomeno di bell aspetto ,poi buone non so eh . Una differenza di trattamento inaccettabile. È umiliante dover contare anche il dolce: una sera c’era, la sera dopo ci è stato negato perché “riservato solo alla pensione completa”. Ridicolo. Questa non è ospitalità. È business senza cuore. Così si rovina la reputazione di una struttura e si manca totalmente di rispetto alla cucina italiana. Sicuramente non tornerei mai in un locale simile e un piatto come quello in foto non lo darei neanche al mio animale domestico. Cambiate mestiere perché la ristorazione non è per voi Cordiali saluti

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスと、最高に​​美味しい料理。来る価値がありました。🍝パスタが14ユーロというのも、とてもリーズナブルな価格ですね！ （原文） Sehr netter Service und extrem leckeres Essen. Der Weg dahin hat sich gelohnt. 🍝 14 € für die Pasta auch ein sehr fairer Preis!

（Google による翻訳）マップでこのレストランを見つけ、レビューを読んで試してみたいと思いました。ランチとディナーのピークタイムにはテーブルを見つけるのが難しいため、常に予約することをお勧めします。非常に速いサービス、素晴らしいピザ、軽い生地。帽子屋のフライは最高です (魚のミックスフライは 2 名様にお勧めです)。よく訓練されたとても親切なスタッフです。食べ物は本当に美味しいので、近くに行ったら試してみてください。私は少しラテン系ですが、それはすべてスタッフの質とプロ意識のおかげです。 （原文） Ho trovato questo ristorante su Maps e leggendo le recensioni ho voluto provarlo. Meglio sempre prenotare perché negli orari di punta sia pranzo che cena é difficile trovare un tavolo. Servizio super veloce, ottima la pizza, impasto della stessa leggero. Ottimo la frittura del cappellaio ( frittura di pesce mista consigliata per due persone ) Personale preparato e gentilissimo. Si mangia davvero bene, provate se siete in zona. Conto un po’ latino ma ci sta’ tutto sia per la qualità e professionalità dello staff

（Google による翻訳）値段が高かったので、もっと良いものを期待していました。ハンバーガーに関しては、品質については言うまでもなくとても美味しいのですが、残念ながら少し小さく、フライドポテトも少なめだと感じました。 一方、カクテルは種類が豊富だったにもかかわらず、あまり好みではありませんでした。 その他の点では、スタッフはとても親切で助かりました。 （原文） Visto i prezzi altini mi sarei aspettata meglio. Per quanto riguarda gli hamburger, nulla da dire sulla qualità perché sono molto buoni, ma purtroppo sono un po' piccoli, così come le patatine sono poche secondo il mio punto di vista. I cocktails invece, nonostante ci sia tanta scelta, non mi sono proprio piaciuti. Per il resto il personale è stato molto gentile e disponibile.

（Google による翻訳）トッレ・デル・オルソに滞在したある夜、夕食にマッド・ハッターを選びました。シンプルなものを頼もうと、フライドポテトと72時間発酵させたピザ2枚（こちらは少々高価）を選びました。フライドポテトはマクドナルド風のシンプルなコーンに入って出てきました。一方、ピザはすぐに違和感を覚えました。油っぽくてローマのピンサによく似ているのに、値段はポルト・チェルヴォにいるかのような高価格でした。正直なところ、食事にはあまりおすすめできない場所です。ロケーションは本当に美しく独創的で、スタッフも親切で丁寧なので、残念です。 （原文） In una delle nostre serate a torre dell'orso, abbiamo scelto il cappellaio matto per una cena. Abbiamo deciso di prendere qualcosa di semplice, patatine e due pizze con lievitazione di 72 ore e che avevano un costo maggiorato. Le patatine sono arrivate servite in un cartoccio semplice in cartone stile McDonald's🍟, le pizze invece da subito erano strane poiché molto oliose e molto più simili ad una pinsa romana ma pagate molto care come se fossimo a porto cervo. Sinceramente non è un posto che consiglierei per mangiare, peccato perché la location che è davvero bella ed originalissima e il personale attento e gentile.

（Google による翻訳）家族とこのピザ屋に来たのですが、残念ながら良い経験ではありませんでした。長い待ち時間の後、ようやくピザが届きましたが…正直言って、待つ価値はありませんでした。フライドポテトはところどころ焦げていて、トッピングもバラバラで、全体的に量も少なめでした。品質も盛り付けも、もっと良いものを期待していました。期待が大きかっただけに、残念です。 （原文） Sono venuta in questa pizzeria con la mia famiglia e purtroppo l’esperienza non è stata positiva. Dopo una lunga attesa, è arrivata la mia pizza… ma sinceramente non ne è valsa la pena. Le patatine erano visibilmente bruciate in alcuni punti, il condimento era distribuito in modo casuale e la quantità complessiva era piuttosto scarsa. Mi aspettavo sicuramente di meglio, sia nella qualità che nella presentazione. Peccato, perché avevo aspettative più alte.

（Google による翻訳）完全にがっかり！注文してから1分後にマルゲリータピザが出てきた！多分もう焼いてあったのを温めただけだろう！味もそんな感じだった！食べられなかった！ お腹を空かせたまま別のレストランで帰りました😳 条件は、彼らが何の努力もしていないこと！ （原文） Totale Enttäuschung! Pizza Margerita wurde 1 Minute nach dem wir die Bestellung aufgegeben hatten schon serviert ! War bestimmt schon vorbereitet und wurde nur aufgewärmt! So schmeckte sie auch ! Wir haben sie nicht essen können! Wir sind hungrig in einem anderen Restaurant gegangen 😳 Bedingung gibt sich keine Mühe!

（Google による翻訳）素敵な場所、素晴らしいサービス、迅速かつ親切、おいしいピザ、魚料理も悪くなかった。 （原文） Posto delizioso servizio.Eccellente pronti e disponibili pizza buona anche il pesce niente male

（Google による翻訳）ヨットでオトラント港に到着し、トッレ・デル・オルソで夜を過ごしていた時に、プラターニ通りにあるイル・カペッライオ・マットを発見しました。雰囲気は本当に独特で、すべてが『不思議の国のアリス』をテーマにしていて、見ているだけでも楽しく、家族連れや友人グループに最適です。 スタッフはいつもフレンドリーで親切で、丁寧で明るいサービスを提供してくれました。まさに温かい雰囲気のお店に期待する通りです。私たちはピザといくつかの地中海料理を試しました。上質な食材、バランスの取れた味、そして丁寧な盛り付けが素晴らしいです。オンラインのゲストの中には、新鮮なムール貝、丁寧に作られた盛り付け、そしてクリスピーなピザを絶賛する人もいました。私も本当に全てを堪能しました。価格は妥当ですが、特に何か違うものを探しているなら、その品質と体験はそれだけの価値があります。店内は手入れが行き届いており、モダンで、屋内と屋外に十分な席があります。全体的に、ユニークな雰囲気の中で楽しくリラックスした夜を過ごしました。友人とのディナーや、セーリング休暇の途中に立ち寄るのにおすすめです。 （原文） Siamo arrivati con il nostro yacht, ormeggiati al porto di Otranto, e durante una serata a Torre dell’Orso abbiamo scoperto il locale Il Cappellaio Matto in via dei Platani. Atmosfera davvero particolare: tutto a tema Alice nel Paese delle Meraviglie, piacevole da vedere e perfetto anche per famiglie o gruppi di amici  . Il personale è stato sempre gentile e disponibile, servizio attento e sorridente — proprio come si spera in un locale accogliente. Abbiamo provato la pizza e qualche piatto mediterraneo: ingredienti di qualità, sapori ben calibrati e presentazioni curate. Alcuni ospiti sul web parlano di cozze fresche o taglieri ben fatti e pizze croccanti: a me è piaciuto davvero tutto. Il prezzo è giusto, ma la qualità e l’esperienza meritano, soprattutto se si cerca qualcosa di diverso dal solito. Il locale è curato, moderno e con buona capienza interna e esterna. Nel complesso, una serata piacevole e rilassata in un ambiente originale: consigliato per una cena tra amici o una sosta durante la vacanza in barca.

（Google による翻訳）主に若い人たちによって運営されている場所ですが、丁寧ではありますが、確かにあまり組織化されていない、またはあまりプロフェッショナルではありません。しかし、以前に読んだレビューに反して、楽しい時間を過ごしたことは認めざるを得ません。注文してから長く待つ必要はありませんでした。サービスしてくれた女の子はとても親切で、馬肉と一緒に取ったプッチャはとても美味しかったです。ハウスチップスも気にしませんでした。 価格は私たちが食べたものに十分でした。 メニューにある他の料理も試しにまた行きたいと思っていますが、メニューはまだ非常に多様です。 私の経験に基づいて、私はそれを勧めるつもりはないと思います。 （原文） Posto gestito soprattutto da giovani ragazzi, Sicuramente poco organizzati o non molto professionali sebbene però educati. Devo ammettere però, contrariamente alle recensioni lette precedentemente, che noi ci siamo trovati bene. Non abbiamo dovuto attendere molto per il nostro ordine, la ragazza che ci ha servito è stata molto gentile e la puccia da noi presa con carne di cavallo era molto molto buona!. Anche le chips della casa non ci sono dispiaciute. Il prezzo adeguato per ciò che abbiamo mangiato. Sicuramente mi piacerebbe tornarci, per provare altri cibi offerti dal menù, comunque molto vario. Non mi sento in base alla mia esperienza di sconsigliarlo.

（Google による翻訳）お客様を再び来店させる方法を見つけるのは一種の芸術ですが、この店にはそれが欠けています。その理由を説明しましょう。8月下旬の夕方だったので、店内はそれほど混んでいませんでした。サンドイッチ4つを30分ほど待ちましたが、そのうち1つには肉があらかじめ調理されていました。 半分ほど食べた頃（口いっぱいに食べ物を詰め込み、手は脂まみれでした）、ウェイターがやって来て「お支払いが必要ですとおっしゃいました。今お支払いですか、それとも後でお支払いですか？」と尋ねました。「後でお支払いします。私たちは地元の人間ですから、逃げるつもりはありません！」サンドイッチの1つにはフライドポテトが入っていましたが、あまり新鮮ではありませんでした！ナプキンを2枚お持ちいただけますか？しばらくすると、ナプキンは既に忘れられており、私たちが頼まなければなりませんでした。ちなみに、ほとんどのテーブルは空席でした。最後に、これは決して叱責ではなく、改善と改善のための提案です。食事中に支払いを求めるなんて、あり得ません！信用できないなら、まず聞いてみましょう。でも、絶対に食事中はダメですよ！私はよく外食するのですが、今回は見逃してしまいました😱😱😱😱😱😱 （原文） Cercare e trovare il modo per fare tornare il cliente è un arte, che in questo posto manca e spiego il perché. Serata di fine agosto,quindi NON affollato, per quattro panini,di cui uno con i pezzi di carne già cotta, abbiamo aspettato mezz'ora....circa . Mentre eravamo a metà panino (con la bocca piena e le mani unte),arriva il cameriere che dice : mi dicono che dovete pagare, lo fate adesso o dopo ??? Lo faccio dopo, siamo del posto e non scappiamo da nessuna parte! Uno dei panini aveva le patatine fritte che non erano l inno alla freschezza!!! Per favore portare due tovaglioli ? Un attimo dopo erano già stati dimenticati e abbiamo dovuto richiederli . Sottolineo che i tavoli erano quasi tutti vuoti . Concludo dicendo che il mio non vuole essere un rimprovero, assolutamente, ma un invito a migliorare e a cambiare un po' di cose. Non si può chiedere alla gente di pagare mentre mangia ! Se non vi fidate ,chiedetelo prima, ma nel mentre proprio no!!!!! Mi capita spesso di mangiare fuori ma questa mi mancava 😱😱😱😱😱😱

（Google による翻訳）がっかりでした。 4人で行きました。最初のカツレツが届き、2つ目のサンドイッチは30分ほど経ってから届きました。そして30分以上経ってから、残りの2つ（うち1つはグルテンフリーでしたが）が焦げてしまい、作り直しが必要になったため、それぞれ一人で食べました。ウェイトレスは横柄で、質も悪かったです。サンドイッチは味付けも味付けもされていない状態で、そのまま盛り付けられていました。店内を歩き回っていると、とても雰囲気が良く、メニューも豊富で、本当に何でも揃っているという印象だったので、この店に目が留まりました。しかし残念ながら、料理は一つもきちんと提供されていませんでした。スタッフの質を向上させるべきです。こんなにたくさんの人がいては、良い顧客サービスなど到底提供できないでしょう。 （原文） Deludente. Eravamo in quattro, è arrivata la prima cotoletta, dopo circa mezz’ora il secondo panino, e dopo oltre mezz’ora gli altri due, di cui uno era gluten free, bruciato che hanno dovuto rifare e quindi ognuno di noi ha mangiato da solo. Cameriera arrogante, qualità scarsa. Panini assemblati senza sapore e condimento. Passeggiando abbiamo notato questo locale, perché sembrava molto carino, vasta scelta nel menù, fanno davvero di tutto. Però purtroppo non sono stati in grado di servire un singolo piatto in maniera decente. Dovrebbero migliorare la qualità del personale perché con tutta quella gente non sono assolutamente in grado di dare un buon servizio ai clienti.

（Google による翻訳）いいお店なのに…ウェイターがすごく気を取られていて、お客さんを呼んでも見向きもしません。揚げ物が少量しか出てきてなくて、かなり待たされました。値段を考えると、もう少し量があると思っていました。フライドポテトの1人前ですが、とても美味しかったです。 （原文） Posto carino … camerieri molto sbadati, non guardano nemmeno i clienti che li chiamano. Abbiamo ho aspettato un bel po’ per una frittura arrivata in piccole quantità, visto il prezzo, mi aspettavo un po’ di più È una porzione di patatine loro invece molto buone.

（Google による翻訳）デザインは洗練されているが、それ以外は…「忘れられない」体験だった。ハンバーガーは？肉はほぼ生で味もしなかった。しかも店内は半分も埋まっていない。シーフードのミックスフライは？あの高額な値段にしては、とんでもない量だ。 注文を手書きで書き、QRコードからメニューをスキャンし、さらに立ち上がって会計するというアイデアは素晴らしい。 セルフサービスなのに定価…！ 隣の店がなぜ混んでいたのか、これでよく分かる。 （原文） Design curato, ma per il resto… un’esperienza “indimenticabile”. Il burger? Carne praticamente cruda e senza alcun sapore. E il locale non era nemmeno mezzo pieno. La frittura mista di mare? Porzione ridicola, soprattutto a quel prezzo elevato. Geniale l’idea di farti scrivere l’ordine a mano, leggere il menù dal QR code e poi anche alzarti per andare a pagare. Self-service a prezzo pieno…! Ora è chiaro perché il locale accanto fosse pieno.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフでした。でも、テーブルもサービスもかなり待ち時間が長かったです。席に着いた後、レジに注文待ちの長い列ができていたことを考えると、なおさらです。アンガスバーガーはよく焼けていました（ただの牛肉だったとは思えませんが）。タコも美味しかったです。プッチャは残念でした…プッチャではなく、パン粉だらけのハンバーガーバンズでした（プッチャが売り切れていることを知らせるべきだったかもしれません…）。それに、馬肉ではなく、筋と脂身が入っていて…食べられませんでした！サーモンバーガーもまずかったです…ディスカウントストアの冷凍庫からそのまま取り出したようで、でんぷん質の材料が混ざっていました。しかも小さかったです（6cm x 厚さ0.5cm）。でも、フライドポテトはとても美味しかったです。馬肉のフライドポテトのような定番料理を出すなら、美味しいか、全く食べなくてもいいかのどちらかだと思うので、これ以上は言いません… （原文） Personale molto cortese e disponibile. Attesa parecchio lunga. Sia per il tavolo che per il servizio, soprattutto considerando che dopo essere seduti, si fa lunga fila in cassa per ordinarsi le cose. Hamburger di angus ben cotta, (ma ho dei dubbi che fosse solo di carne) polpo saporito. Deludente la puccia con i pezzetti… non era una puccia ma un pane da hamburger pieno di mollica (magari avvertire che le pucce son finite…) e i pezzetti invece che di cavallo erano nervo e grasso… immangiabili!!! Scadente anche l’hamburger di salmone… ritirato direttamente dal freezer del discount e addizionato con farinacei. E di dimensioni minime (6cm x 0,5 di spessore). Molto buone invece le chips. Non ripeterò perché penso che se si propone un piatto tipico come i pezzetti di cavallo o li si fanno buoni o si può proprio evitare…

（Google による翻訳）すべてがとても美味しいです。最初のコースは少し小さめですが、ここに来たら2番目のコースかサンドイッチを注文した方が良いでしょう。値段もかなり良心的です。 （原文） Tutto molto buono, i primi piatti sono un po' piccoli nelle dimensioni, se si viene qui conviene prendere o i secondi piatti o i panini, il prezzo è abbastanza onesto

（Google による翻訳）ビーチからの帰り道にテイクアウトを頼みました。サービスは素晴らしく、すぐに温め直してくれて、ホテルまでの短いドライブの間もワインは冷えたままでした。パンツェロッティをはじめ、品揃えも豊富で、特にナスのミートボールとルスティチは絶品でした。冷たい飲み物も種類が豊富で、これはいつもあるとは限りません。手軽な食事やテイクアウトにぴったりのお店です。また必ず行きたいです。価格も本当に良心的です。 （原文） Abbiamo preso a portare via di ritorno dalla spiaggia, ottimo servizio, ci hanno velocemente riscaldato tutto e la bottiglia di vino è rimasta bella fresca nel breve tragitto per l'hotel, grande scelta, panzerotti ottimi, come le polpette di melanzane e i rustici. Hanno una buona scelta di bevande fresche che non è sempre scontato. Buon posto per un pasto veloce, o per asporto. Sicuramente tornerei. Prezzi assolutamente onesti.

（Google による翻訳）とても気軽な場所で、揚げ物、フォカッチャ、前菜、副菜、野菜など、豊富なメニューが揃っています。店内でも屋外でも、その場で食べることができます。持ち帰りも可能です。値段も手頃で、質も悪くありません。 （原文） Locale molto easy, con una buona scelta di fritti, focacce, primi, secondi, verdure. Puoi consumare sul posto, sedute sia all’interno che all’esterno. Possibilità di prendere ciIbo da asporto. I prezzi sono ok. La qualità non male.

（Google による翻訳）たった今、サレント地方で2軒の店で食事をした。物価はとんでもなく高く、どこに行っても請求書がない。前菜が3品と、ちなみにルスティケラは塩辛くて食べられなかった。最後に持ち帰りで30ユーロも払った。貧しい観光客を食い物にしている。結局、ラザニア1切れにいくらかかったかさえ覚えていない。 （原文） Appena mangiato in 2 prezzi alle stelle qui nel Salento fatture dovunque vai non esistono 3 primi ed una rustichella tra l'altro immangiabile tutto salato 30 euro per cibo d'asporto alla fine. Approfittano dei poveri turisti non so nemmeno quanto mi e costato un pezzo di lasagna alla fine di tutto.

（Google による翻訳）サレント地方で最高のパンツェロッティ!!!! サレント地方で最高のスタッフ!!! ここで食べられるものはどれも絶品で、オーナーとスタッフは皆素晴らしいです。ヴィオラさんとクリスチャンさんは他に類を見ないほど素晴らしいです！ 強くお勧めします!!!!! （原文） I migliori panzerotti del Salento!!!! Il miglior staff del Salento!!! Tutto ciò che si può mangiare qui è sublime, proprietari e personale squisiti. La signora Viola e Cristian sono unici! Super consigliato!!!!!

（Google による翻訳）美味しい手作り料理！お値段もお手頃で、一人あたり約10ドル。接客してくれるスタッフもとても親切です。 （原文） Comida casera muy rica! De precio está bien, aprox EU$10 por persona. La gente que te atiende es amorosa🙌🏼

（Google による翻訳）料理のレビューを書きたいのですが、少し説明させてください。 お店に入ると、当然のように行列ができていました。そこで、店員さんに丁寧にメニューを見せてもらって、そこで食べるかどうか決めました。すると「行列ができています」と返事が来ました。「はい、わかりました。メニューを見せていただきたいです」と答えると、「行列ができています」と返ってきたので、当然のように店を出ました。気に入ったものがない時や、予算に合わない時は行列に並ばないからです。とはいえ、このようなレビューを書かなければならないのは申し訳ないのですが、親切はお金では買えません。 （原文） Vorrei scrivere una recensione sul cibo, ma ora vi spiego. Entro c'era giustamente la coda e chiedo gentilmente alla ragazza di poter visionare il menù per capire se mangiare o meno lì e mi ha risposto 'ce la fila' e io 'si lo vedo vorrei vedere il menù ' 'ce la fila' e allora me ne sono andata giustamente perché non faccio la coda se poi non c'è nulla che mi piace o i prezzi non sono nel mio range. Detto questo mi dispiace dover dare questa recensione però la gentilezza non si paga e gratis.

（Google による翻訳）料理は驚くほど高品質で、しかもお手頃価格です。パンツェロッティは絶品です！ヴィオラさんとご家族は、とてもフレンドリーで温かく迎えてくださいました。 強くお勧めします！ （原文） Qualità del cibo elevatissima a prezzi molto onesti. I panzerotti sono strepitosi! Tanta cordialità e simpatia della Signora Viola e della sua famiglia. Super consigliato!

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしい体験でした。細心の注意と熟練の技で調理された、まさに極上のシーフード料理を味わう喜びに浸りました。炙りマグロはまさに完璧。完璧な調理法で、濃厚でバランスの取れた風味が際立っていました。ピニャータ風タコはまさに名物料理で、風味豊かなクルトンが添えられ、その風味をさらに引き立てていました。イカフライとタコのミートボールはサクサクと軽やかで、まさに絶品でした。 何より、サービスが素晴らしかったです。担当してくれたウェイターはとても親切でプロフェッショナル、そして私たちの要望にも丁寧に対応してくれました。 品質、味、そして丁寧な対応を求める方に、このレストランを強くお勧めします。必ずまた来ます！ （原文） Esperienza eccellente sotto ogni punto di vista. Ho avuto il piacere di gustare alcuni piatti di pesce davvero straordinari, preparati con grande cura e maestria. Il tonno scottato è stato semplicemente perfetto: cottura impeccabile, sapore intenso e bilanciato. Il polpo in pignata è una vera specialità, servito con crostini aromatizzati che ne esaltavano ancora di più il gusto. La frittura di calamari e le polpette di polpo erano croccanti, leggere e assolutamente deliziose. A completare il tutto, un servizio impeccabile: il cameriere che ci ha serviti è stato gentilissimo, professionale e molto attento alle nostre esigenze. Un ristorante che consiglio vivamente a chi cerca qualità, gusto e cortesia. Ci tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）このレストランで屋外でランチをいただきました！ 料理は種類が少なかったのですが、シーズンの終わりだったのでウェイトレスさんが早めに料理を持ってきてくれたので、とても美味しかったです！ スタッフはフレンドリーで親切でした。 価格も手頃でした。 （原文） Abbiamo pranzato all’aperto in questo locale! Molto buono il cibo anche se la scelta non era molta, ma anticipato dalla cameriera in quanto era fine stagione! Personale gentile e disponibile. Prezzi nella norma

（Google による翻訳）トッレ・デル・オルソでの休暇中、ビストロ6.3で2回食事をしましたが、どちらも素晴らしい時間を過ごせました。 魚介類を使った前菜は本当に美味しかったです！ また、愛犬へのお心遣いも特筆に値します。到着するとすぐに、頼まなくてもすぐに水を入れたボウルを持ってきてくれました。本当にありがたく、心遣いの表れだと感じました。 美味しい料理と温かいおもてなしを求める方に、ぜひおすすめしたいお店です！ （原文） Siamo stati a cena al Bistrò 6.3 per due volte durante la nostra vacanza a Torre dell’Orso e ci siamo trovati benissimo entrambe le volte. I primi di pesce erano davvero deliziosi! Una nota di merito anche all’attenzione per i nostri amici a quattro zampe: appena arrivati, senza nemmeno chiederlo, hanno portato subito una ciotola d’acqua per il mio cane. Un gesto che fa davvero piacere e dimostra grande sensibilità. Consigliatissimo per chi cerca buon cibo e un’accoglienza calorosa!

（Google による翻訳）期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！美しい夏の夜にビストロ6.3で食事をし、あらゆる面で感動しました。 スイカを乗せたツナタルタルは、驚きのスタートでした。新鮮で独創的、そして完璧なバランスのとれた味わいでした。エビ、ブッラータ、ピスタチオを添えたタリオリーニは、おそらく休暇中に味わった料理の中で最高の一品でした。クリーミーで香り高く、まさに抗えない魅力でした。カチョ・エ・ペペも素晴らしく、クリーミーで風味豊かでした。 サービスは完璧でした。丁寧でフレンドリー、そして本当に思いやりがありました。スタッフは最初から最後まで、心からの笑顔と的確なおすすめで、私たちを心地よくもてなしてくれました。 レストランは手入れが行き届いており、リラックスでき、素敵な雰囲気です。すべての料理に美味しいワインが添えられ、丁寧に盛り付けられていました。 💶 料金はとてもリーズナブルでした。2人で72.50ユーロ。質、量、サービスを考えると、この値段はまさに納得できます。 トッレ・デル・オルソの隠れた名店。必ずまた来ます。自信を持っておすすめします。 （原文） Un’esperienza che ha superato le aspettative! Abbiamo cenato al Bistrò 6.3 in una splendida serata estiva e siamo rimasti entusiasti sotto ogni punto di vista. La tartare di tonno su cocomero è stata un inizio sorprendente: fresca, originale e perfettamente bilanciata nei sapori. I tagliolini con gamberi, burrata e pistacchio sono stati probabilmente uno dei piatti migliori assaggiati in vacanza: cremosi, profumati, semplicemente irresistibili. Ottima anche la cacio e pepe, cremosa e dal gusto deciso. Il servizio è stato impeccabile: attento, cordiale, davvero premuroso. Il personale ci ha fatti sentire coccolati dall’inizio alla fine, con sorrisi sinceri e consigli azzeccati. Il locale è curato, rilassato, con una bella atmosfera. Il tutto accompagnato da un buon vino e presentato con grande cura. 💶 Conto onestissimo: 72,50 € in due, assolutamente meritato per qualità, quantità e servizio. Una perla a Torre dell’Orso. Ci torneremo sicuramente. Consigliatissimo, senza esitazioni.

（Google による翻訳）トッレ・デル・オルソビーチからすぐのところにあるレストランで、本当に素晴らしい時間を過ごしました。スタッフはとても親切で知識豊富で、料理も素晴らしく、特に新鮮な魚介類は絶品でした！ピニャータに入ったタコは信じられないほど柔らかく、風味豊かで、完璧な調理法でした！焦がし小麦で作られたオレキエッテも絶品でした。最後にイカとエビのフライを注文しましたが、魚の鮮度が本当に際立っていました！観光客向けのレストランだと思っていましたが、正直言ってとても美味しい食事でした！私たちの気配りとワイン選びを手伝ってくれたウェイターにも感謝です！ （原文） Locale a due passi dalla spiaggia di torre dell’orso, abbiamo trascorso veramente delle belle ore in questo posto. Personale molto disponibile e preparato, ottima anche la cucina e soprattutto pesce freschissimo! Polpo in pignata tenerissimo e molto saporito, cotto veramente bene! Ottime anche le orecchiette di grano arso. Per concludere abbiamo preso una frittura di calamari e gamberi e lì si è sentita tutta la freschezza del pesce! Pensavamo di imbatterci in un ristorante turistico ma devo ammettere che abbiamo mangiato molto bene! Complimenti anche al cameriere che ci ha seguito e ci ha saputo accompagnare nella scelta del vino!

（Google による翻訳）小さなレストランで、ほとんどが屋外席です。サービスは迅速で丁寧で、雨、風、ハリケーン寸前など、非常に変わりやすい天候にもかかわらず、時間通りに料理を提供してくれました。テーブルのセッティングと再配置も数分で完了し、濡れないように配慮してくれました。サービスも迅速で丁寧です。料理に関しては、タコは本当に素晴らしく、今まで食べた中で最高の一つでした。クルトンをもう少し追加したら完璧でした。風味豊かなソースは酸味が全くなく、コクがあり、タコはちょうど良い火加減で、ゴムのように硬くなく、口の中でとろけて素晴らしい風味を残します。イカフライは、少なくとも私が食べた夜には、タコほど美味しくありませんでした。味は悪くなく、もっとひどいものも食べたことがあります。私は問題なく完食しましたが、少し脂っこかったです。私が訪れた夜の悪天候が影響していたかどうかは分かりませんが（店員がテーブルを片付けて再配置しなければならなかったのは、店員のせいではなく、その夜の悪天候のせいです）。価格は妥当で平均的でした。また訪れたい場所です。 （原文） Locale piccolino, principalmente posto all'esterno. Il servizio è veloce ed esperto, con condizioni meteo variabilissime (pioggia, vento, mezzo uragano...) hanno fatto mangiare tutti, e in orario, allestendo e riallestendo tavoli in pochi minuti e tenendoli all'asciutto, bravi. Il servizio è anche veloce, e cortese. Per quanto riguarda il cibo, veramente ottimo il polpo, tra i migliori mai mangiati, qualche crostino in più ed era la perfezione... Sugo saporito, assolutamente non acido, corposo, polpo cotto a dovere, non gommoso, si scioglie in bocca, e lascia un sapore meraviglioso. Il fritto di calamari, almeno la sera che l'ho assaggiato io, non era così buono come il polpo, il sapore non era male e ne ho assaggiati di molto peggiori, il piatto l'ho terminato senza problemi, era però un po' troppo unto. Non so se le disavventure metereologiche della mia serata possano avere influito (hanno dovuto sparecchiare e riapparecchiare diversi tavoli non certo per colpa loro ma per il meteo in quella sera orrendo). Prezzo giusto e nella media. È un posto dove tornerei.

（Google による翻訳）ビストロ6.3は、トッレ・デル・オルソの中心部で5年間、お客様を魅了し続けてきた魅力的なレストランです。最高品質の料理、新鮮な魚介類、そして完璧に調理されたパスタなど、細部へのこだわりは目を見張るものがあります。 特筆すべきは、特にシーズン末の繁忙期に真のリーダーシップを発揮するヘッドシェフ兼オーナーです。調理中でも、テーブルへのサービスやスタッフのサポートに尽力し、模範的な姿勢を見せています。 強くお勧めします！ （原文） Bistro 6.3 is a charming spot that has been delighting guests in the heart of Torre dell’Orso for the past five years. The attention to details is remarkable, with top-quality dishes, fresh fish, and perfectly cooked pasta. A special mention goes to the head chef and owner, who shows true leadership—especially during the busy end-of-season rush. Even while cooking, he steps out to serve tables and support his team, setting an inspiring example. Highly recommended!