ケソン シティの50番目に美味しいストリートフード

麺の太さが２種類選べます。美味しいですが固めの麺の茹で上がりなので細麺をオススメします。

80pならあり🥸土日は激混み

（Google による翻訳）パラボクは旅行する価値があります。これまでのところ、私がここ数年で味わった中で最高のパラボクです。ソースは完璧に味付けされています。素材が料理を生き生きとさせます。ただし、イカはしばらく味に影響を与える傾向があるようです。 ただ、食事をするときはこのエリアにあまり期待しないでください。クアイポの繁華街にある典型的な屋台です。好き嫌いがある人には、この場所は向いていません。 しかし、これらの環境に慣れていれば、その経験を楽しむことができるでしょう。 間違いなくパラボクの行き先になります！同じ品質を維持してくれることを願っています... （原文） The Palabok is worth the travel! So far the best Palabok i have tasted in years. Sauce is perfectly seasoned. Ingredients makes the dish alive. However, seems the squid has the tendency to affect the flavor for some time. Just do not expect the area so much when dining.. It's a typical stall in a busy area of Quaipo. If you are picky, the place is not for you. But if you are used to these environment, you'll enjoy the experience. Will definitely a go to place for Palabok! Hope they will keep the same quality...

（Google による翻訳）手頃で安い食事。特別なことは何もない典型的な食事。食事はすでに容器やプラスチックに詰められていました。 パラボク、ジョリビーの方が断然良いです。 ハロハロ、ほとんどのインスタント/缶詰/加工食材。 puto と ubod は正常です。 土曜日の午前 9 時、その他の食事はありません。 混雑する傾向があり、このエリアの有料路肩駐車場（2時間駐車することを公園の係員に伝えて100円を支払いました。1時間あたり50円か定額料金100円かはわかりません）。 他にもパラボクのオプションがあるので、次回は他のものを試してみます。 （原文） affordable and cheap eats. typical meals nothing special. meals were already packed in containers and plastic. palabok, jollibee is way better. halohalo, most instant/canned/processed ingredients. puto and ubod are normal. no other meals available, 0900am on a Saturday. tends to get crowded, paid roadside parking in the area(paid 100 telling park attendant that I be parking 2hours, not sure if 50 per hour or 100 flat rate). There are other palabok options around, will try others next time.

（Google による翻訳）私たちはパラボクのためにここに来ました、そしてそれは素晴らしかったです。生意気で肉厚でおいしい。有名な料理を試してみたいだけの人にとっては、圧倒的ではありません。 典型的なカリンデリアから期待されるように、場所は清潔で素敵でした。さまざまな選択肢がありますが、朝食として、そしてフードツアーで最初に食べる食べ物として選んだため、私たちはそれ以上食べることを控え、勢いよく始めました。マサラップ・ナ・ディ・ナカカウマイ。 ご希望の場合はすでに準備が整っています。 ぜひ試してみてください。 （原文） We came here for the Palabok, and it was fantastic. Saucy, meaty and tasty. It's not overwhelming for those who just want to try the famous dish. The place was clean and nice as you would expect from a typical carinderia. They have a variety of selections to choose from but we refrained from eating more since we chose them as our breakfast and first food to eat on our food tour and we started with a bang. Masarap na di nakakaumay. Already prepared if you want it to-go. A must try.

（Google による翻訳）所要時間 - 45分 提供時間 - 3分 旅の価値があります。完璧に味付けされたソース、トッピングも完璧。でも麺は噛みごたえがあります。 それでもとても良いです。 店内は混雑していて食事をすることができません。そのため、テイクアウトを選択しました。 私たちは電動自転車を持ってきて、路地に入ることができました。駐車スペースもあり、料金はかかりません。車の場合は入らないですし、外に駐車場はありません。 （原文） travel time - 45 mins serving time - 3 mins worth the travel .. perfectly seasoned sauce .. kumpleto din sa toppings .. kaso bitin ung noodles .. but still so good .. place is crowded to dine in .. kaya opted for take out nlng .. we brought ebike at naipasok nman nmin sya sa eskinita , meron nman space for parking , no fees .. pag kotse di kasya at wala din parking sa lbas ..

（Google による翻訳）具だくさんで美味しいです。80ペソでこの値段はお得です。店内で食べると熱いので、パサルボンを買ってあげて、みんなにも味見してもらいましょう。YouTube「Kuya Louie VLOG」で動画も作りました。 （原文） Masarap naman at maraming sahog. Sulit na sa 80Php. Mainit if sa loob ka kakain. Bilhan mo sila ng pasalubong para matikman din nila. Gawan ko video sa YT: Kuya Louie VLOG

Fu Yuan Chainiseを訪問しました。 めちゃくちゃ美味かったよ～ いやいやフィリピン駐在の商社マンの友人に連れられていったのですが、オススメという事だったので、やはりでした。 どれも辛いんですがめちゃ辛うまっ! 勿論唐辛子の辛さもありますが、それを凌駕するくらいの正体はホワジャオですね。ビリビリ来ます! めっちゃいいビリビリですね。日本にはない。 そのホワジャオ、皮の部分にオーストリッチの様なボツボツが付いていて、どれもパックマンの様に半分口がパカッと割れていてミカンのヘタの様に茎が1ミリ位付いている形をどれもしています。ごれが旨さの正体の約40％、にんにくが30％、他の味付けが30％というニュアンスでしょうか。一回食べたら忘れられない麻薬的な味ですね。 ※あっちはやった事はありませんので念のため（冷汗、、、） フィリピンに行った際は絶対マスト訪問の店ですね。 行った際に入れないと困るので余り紹介したくないのですが、行った際に店が無いのはもっとこまるので、こっそり紹介しちゃいます。 店の回し者ではないので（笑）

フィリピンの食文化を堪能できる。🇵🇭🐟🦐🦀🦞🍲🥘🦪🍽 市場で気に入った魚介を注文し、それを隣接するレストランで料理してくれる。同じ魚でも、焼くのか蒸すのか、料理法まで指示できる。 潔癖症の人は、衛生面や臭いの面でキビシイかも。 日本人は、料金をぼったくられないように気をつけましょう⚠️ Great place for foreign tourists to enjoy fresh seafood in the Philippines. Loved eating steamed Lapu Lapu, a indigenous freshwater fish named after a historical hero Lapu Lapu. It's amazing!

新鮮な魚介類が揃う魚市場。客引きは熱心だ。海ブドウもあったが沖縄の海ブドウより大柄だ。屋台で注文すると奥の食堂で料理を食べることができる。 A fish market with fresh seafood. Bargaining is eager. There were sea grapes, but they were bigger than Okinawa sea grapes. If you order at the stalls, you can eat food at the back cafeteria.

ここで働いている方々に聞いた事を記載します。 2008年にこの市場/エリアは活動を開始したそうです。 魚、牡蠣（生okとは言ってました）はパラワンから, アサリはミンドロから、サーモンはノルウェー産と言ってました。 皆さん売り込み頑張っていらっしゃいます。 柿（果物）は韓国産で1kg 5個　250ペソ 100m四方くらいのエリアに、魚屋　レストランがたくさんあります。 中国資本で運営開始とも言ってました。 私は見学だけにしました。

新鮮な魚介類を購入してレストランで調理してもらうスタイル。 値切るのが苦手な人でも、少し交渉すれば2～3割の値引きはしてもらえます。 そして意外な事に、期待してなかったサルシッチャが旨かった！ 料理も美味しくてまた行きたいと思います。

市場とレストランが別になっていて、まず市場で魚介類を購入し、買った魚介類をレストランに持ち込んで調理してもらいます。調理方法は店内で選ぶことができます。

魚市場とレストラン街が併設されている通り 魚市場で安く買った魚を真横のレストランに持っていって調理して貰えます 巨大海老のを刺身で食べれました 海老は大きすがる物よりも程よい大きさの方が美味しいらしいです

グリーンベルトのように混んでいないし、上質なフィリピン料理をいただけます。メニューがややこしいので、とても親切なスタッフに聞くのがよいでしょう。メニューがリニューアルするのが多いらしく、もう無い料理があって残念。

洗練されたフィリピン料理。 見た目もレストランの雰囲気も良し。ちょっと床が滑りやすかった。 床材のせいか清掃のせいかは？ Refined Filipino cuisine. The appearance of the food and the atmosphere of the restaurant are good. The floor was a bit slippery. Is it because of the flooring or the cleaning?

フィリピンらしい雰囲気で食事もフィリピンらしくて良いお店

フィリピン料理を食べました 綺麗な店内で美味しく料理をいただきました

（Google による翻訳）最高でした！素晴らしい食事でした。マニラの友人たちは、ここは伝統的な料理に新鮮なひねりを加えた「ワンランク上の」フィリピン料理だと教えてくれました。どの料理も美味しく、調理も盛り付けも素晴らしかったです。特に、豚肉3種のシシグ、ギシンギシン、チキンイナサル、骨なしバンガス（ミルクフィッシュ）のフライ、そしてハロハロが気に入りました。このレストランが最近ミシュランのビブグルマンに選ばれたのも納得です。マニラにまた来たら、必ず予約します。 （原文） Excellent! We had a wonderful meal here. Our Manila friends told us that this is ‘elevated’ Filipino cooking, with fresh twists on traditional dishes. Every dish was delicious and cooked and presented well. Loved the 3-pork sisig, gising-gising, chicken inasal, the deep fried boneless bangus (milkfish) and halo-halo. It’s no wonder the restaurant was recently named in the Michelin Bib Gourmand. If I’m back in Manila, I’ll definitely make a reservation here.

（Google による翻訳）サルサを初めて訪れましたが、もうこのレストランには必ずまた行こうと決めていました（まだ注文していない料理を試すためだけでなく、お気に入りの料理もいくつか再注文するつもりです）。友人と私は色々な料理を注文しましたが、唯一残念だったのは、もうスプーン一杯も食べられないほどお腹が空いてしまったことです。どれも美味しく、フィリピン独特の味が私たちの舌を魅了しました。雰囲気もとても居心地が良く、夜のお酒を楽しむのにぴったりでした。 お気に入り：チキン・イサウ、イナサル・シシグ、カレ・カレ （原文） It was my first time trying out Sarsa and I was already sure I'm going to go back to this resto (not just to try other dishes we haven't ordered but also re-order some of our faves). My friends and I ordered a good mix of food and the only thing that disappointed me was my stomach which can't take in more spoonfuls. Everything was delicious and has a unique filipino taste that appealed to our taste buds. The atmosphere was also very cozy and fitting for night caps. Favorites: Chicken Isaw, Inasal Sisig, Kare kare

（Google による翻訳）友人とここでお祝いしました。料理とサービスは最高でした。一流のイロンゴ料理は、手間暇をかけて丁寧に調理され、より豊かな味わいに仕上がっています。イナサルは大きくてジューシー。バッチョイはラーメンのような食感でした。家族や友人とのお祝いにおすすめの場所です。ミシュランのビブグルマン獲得はまさにうってつけです。 （原文） Celebrated here with friends. Excellent food and service. They serve elevated Ilonggo food prepared with extra care and effort resulting to richer tastes. Inasal was big and juicy. Batchoy had ramen like consistency. Recommeded celebration place with family and friends. The Michelin Bib Gourmand is well deserved.

（Google による翻訳）風味豊かなバーベキューが人気で、店内のかわいらしい雰囲気が雰囲気をさらに盛り上げます。ジューシーで香ばしいバーベキューは絶品です。 価格に関しては、BGCやグリーンフィールドのナイトマーケットよりもはるかに優れた一流の取引です。深夜の食欲を解消するために営業時間を延長してくれるなら、間違いなく 5 つ星の体験になるでしょう。 （原文） Their flavorful barbecues hit the spot, and the cute ambiance inside adds to the vibe. The juicy and savory barbecue is just perfect. For the price, it's a top-notch deal, way better than those BGC and Greenfield night markets. If they extended their hours to cure late-night cravings, it'd be a solid 5-star experience.

（Google による翻訳）私はカピトリオ地区で育ち、スリー シスターズ レストランはこの地域で最も古いレストランの 1 つです。豚肉のバーベキューとパンシットで知られる私たちは、いつものお気に入り、ミキ・ビホンのミディアムビラオを1つ注文しました。これにはたっぷりのチチャロンのトッピングとカラマンシが付いていました。味はいつものように素晴らしいので、この地域を訪れた際にはぜひ試してください。 （原文） I grew up in the Kapitolyo neighborhood and Three Sisters restaurant is one of the oldest restos in the area. Known for their pork BBQ and pansit, we ordered our usual favorite—1 medium bilao of Miki Bihon and it came with a generous amount of Chicharon toppings and kalamansi. Taste is great as always and a must try when you are in the area.

（Google による翻訳）パシグで最高のバーベキューの 1 つ。甘めのソースがバーベキューによく合います。私の子供時代のホッとする食べ物の 1 つは、ポーク バーベキューとミキ パンシット ビホンです。 焼き魚、カレカレ、カルデレタなど、他のフィリピン料理の人気メニューも提供しています。 このレストランは 1941 年に設立され、元々はブルジー・キャピトリオ・パシグにあった大きなファミリーレストランでした。現在、場所は縮小されており、テーブルは2人専用です。しかし、食べ物はまだおいしいです。パンシットは 1 人前またはビラオ パーティー サイズで注文できます。 パシッグのキャピトリオにいるときは、ぜひ試してみてください。 （原文） one of the best barbecue in Pasig. The sweet sauce tha goes with the barbecue is a perfect partner. one of my childhood comfort food is their pork barbecue and Miki pancit bihon. they also serve other Filipino food favorites like grilled fish, kare kare, caldereta. The restaurant was established in 1941 and it was originally a big family restaurant located in Brgy Capitolyo Pasig. Now the place has downsized and tables are good for two persons only. However, the food is still good. You can order the pansit in single serving or bilao party sizes. still a must try when you are in Capitolyo, Pasig.

（Google による翻訳）食べ物は良いです。間違いなく私が戻ってくるのはレリノン・タロンです。バーベキューの味👍👍。 3姉妹のレストランがレストランからほとんどカレンデリアのようになってしまったことはただ悲しいです。良いレストを無駄にするなんて。彼らが元の状態に戻ってくれることを願っています。彼らは注文するための飲み物さえ持っていませんでした。おそらくまたテイクアウトするでしょうが、店内での飲食は非常に疑わしいでしょう。 （原文） the food is good. definitely what i go back for is the relyenong talong. the taste of the bbq 👍👍. im just sad that 3 sisters restaurant went from a restaurant to almost like a carenderia. what a waste of a good resto. I wish they can go back to the way they were. They didnt even have any drinks for ordering. I would probably take out again but dine-in would be highly doubtful.

（Google による翻訳）カピトリオ パシグで最も象徴的なレストランの 1 つ。 1941 年創業。名物料理はパンシットとバーベキューです。以前はメニューが豊富でしたが、パンデミック以来、メニューを基本的なルートンバハイの前菜に絞りました。とてもおいしいです。 （原文） One of the most iconic restaurant in Kapitolyo Pasig. They have been around since 1941. Their specialties are pansit and barbecue. The menu used to be quite extensive, but since the pandemic, they have narrowed down the menu to the basic lutong bahay entrees. So delicious.

（Google による翻訳）カピトリヨの教会近くの半2階にあります。 雰囲気は素敵で快適、古民家スタイル 特別なイベントや大人数の集まり用のスペースもあります。 Crは男の子と女の子を分けて十分です 場所はきれいです サーバーは笑顔で丁寧です 良い席を確保するには、ランチとディナーのピーク時間前に食事をすることをお勧めします 食べ物は相変わらず美味しく、ベストセラーのBBQ、チキン、リエンポ カピトリヨに来てグリルした肉を食べたいときに食べる場所の1つです😊👍 （原文） Located at the semi 2f near.the church in kapitolyo Ambiance is nice and comfy, old house style They have a portion for special events and large group gatherings. Cr is adequate with separate boy and girls Place is clean Servers are smiling and courteous Better to eat before peak hours of lunch and dinner to get good seating Food is still good, best seller bbbq, chicken and liempo One of the places to eat when you are in kapitolyo and you want to eat grilled meat 😊👍

（Google による翻訳）フィリピンの食べ物なのに薄く揚げた緑色のカッコの葉なのか？ トイレは毎回便器のふたがないので驚きます。 （原文） 필리핀음식인데 얇게튀긴 초록색깡꽁잎인가??가 과자같았고 꼬치도 맛있었으며 분위기도 나름 괜찮았어요^^ 화장실은 매번 변기뚜껑이 없어 놀라요 ㅋ

一軒家を改装したお店の様に見えます。席は1階と2階にあります。串焼きの種類は多いです。価格は日本と同等なのでフィリピンでは高めと言えます。カクテルはBuy1Take1ですので、かなり安いです。表示価格にサービス料10%とVatの税金12%が掛かります。 平日の夜6時頃でしたが空いていました。串焼きの品質は悪くはありませんが、タレが今ひとつに感じて、まあまあと言ったところです。枝豆は茹でた後で粗塩を掛けてあるので塩っぱいです。 カクテルのマルガリータはバーのレベルで美味しいです。 二人で少ししか食べて飲んでいませんが、1,000ペソ弱でしたので、お腹いっぱい食べて飲んだら3,000ペソ以上は掛かりそうです。

開店から混む人気店 牡蠣が目玉 日本料理風のメニューが多い 蕎麦は不味い

美味しいくリーズナブルでした!

（Google による翻訳）ポブラシオンのTambai Yakitori Snackhouseで素晴らしい時間を過ごしました！料理は風味豊かで、焼き鳥は完璧に焼き上げられていました。雰囲気も落ち着いていて、くつろぐのにぴったりでした。バルカダと一緒にビールを何杯か楽しみましたが、落ち着いて近況を語り合うには最高の場所でした。スタッフはフレンドリーで、雰囲気も良く、しかもお手頃価格。ポブラシオンで美味しい料理と楽しい時間を過ごすなら、絶対にここはおすすめです！🍻🍢 （原文） We had an awesome time at Tambai Yakitori Snackhouse in Poblacion! The food was flavorful, the yakitori was perfectly grilled, and the vibe was just right for hanging out. We enjoyed a couple of beers with the barkada, and it was the perfect spot to chill and catch up. Friendly staff, great atmosphere, and affordable too. Definitely a go-to place in Poblacion for good food and good times! 🍻🍢

（Google による翻訳）❌カクテルは最悪でした❌ 喉が渇いていて、飲み物を飲みたくて興奮していたので、ウィスキーサワーを注文したところ、価格とプロモーションを見て、290K 1 つ買うと 1 つもらえる?本当だとするには良すぎますよね？はい、落とし穴がありました！なぜなら、「ウィスキーサワー」はウィスキーサワーとは似ても似つかないものだったからです。 プロモーションをしないで、もう少し値段を上げて適正化したほうがいいのではないだろうか？それともシンプルなジントニックでも作ってみませんか？ 食べ物は美味しかったですが、本物の日本の屋台の食べ物のような味ではありませんでしたが、それは問題ありませんでした。 スタッフはあまり気配りがなく、笑顔がなく、コミュニケーションが困難でした。 （原文） ❌cocktails were horrible ❌ I was so thirsty and excited to get a drink, I ordered Whiskey sour and saw the price and the promotion 290K buy 1 get 1? Too good to be true righr? Yes there was a catch! Because the ‘Whiskey sour’ was nothing like a whiskey sour. Maybe you shouldnt offer promotion, and maybe increase the price a little more and make it right? Or maybe just make simple gin tonic ?!? Foods were lovely but didnt taste like authenthic japanese street foods, which was fine. Staffs were not very attentive, not smiling, hard to communicate.

（Google による翻訳）本当に楽しい時間を過ごしました！料理は風味豊かで、焼き鳥好きには絶対におすすめです。サービスは迅速で親切で、食事もスムーズで心地よかったです。雰囲気は居心地が良く、少し混雑することもあります。全体的に、カジュアルな食事と良い雰囲気を楽しめる素晴らしい場所です！ （原文） Really enjoyed my visit here! The food was flavorful, definitely a must-try for yakitori lovers. The service was fast and friendly, making the dining experience smooth and pleasant. The atmosphere was cozy, though it can get a bit busy at times. Overall, a great spot for casual dining and good vibes!

（Google による翻訳）Tambaiは、手頃な価格で美味しいカクテルを楽しめる素晴らしい場所です。ドリンクの種類も豊富で、雰囲気も落ち着いていて、スタッフもフレンドリーです。お金をかけずに友達と過ごすのに最適な場所です。 （原文） Tambai is a great spot for affordable and tasty cocktails. The drinks are good, the vibe is chill, and the staff are friendly. Perfect place to hang out with friends without spending too much.

いつも混んでる人気店。値段相応の印象。特別美味い訳ではなく、量がそこそこ。あと味の素強い印象。

（Google による翻訳）以前、パンデミックの時期にここで食事をしました。ここのラクサが一目惚れでした！ 今日もまたここで食事をしました。今回はミーゴレンを注文してみました。美味しかったのですが、塩気が少し強すぎました。 （原文） We dined here before. During the pandemic days. We instantly loved their laksa! We dined again today, this time we tried the me goreng, it taste good,however, the saltiness is a little strong for me.

（Google による翻訳）フィリピンにあるこのシンガポール料理レストランは、シンガポールの味を地元の食文化に取り入れようと試みていますが、中には予想外の展開もあり、期待を裏切るものもあります。 例えば、ナシゴレンとチャークイティオは、シンガポールで一般的に食べられるものよりもずっと甘く感じられます。これらの料理の特徴であるスモーキーで香ばしい深みと旨味のパンチ力とは裏腹に、甘みが勝り、バランスが崩れ、少し場違いな印象を受けます。本格的なシンガポールの屋台料理に慣れている人にとっては、この違いは物足りなさを感じるかもしれません。 もう少しポジティブな点としては、ラクサは嬉しい驚きです。ココナッツミルクがたっぷり入ったスープはスパイスの香りが豊かで、程よい辛さで口の中を温めてくれます。この一品は、正真正銘のシンガポールのラクサに期待される、力強くも心安らぐ味わいを最もよく捉えており、間違いなく食事のハイライトと言えるでしょう。 全体的に見て、味を現地化しようとする努力は一部の客には魅力的かもしれませんが、定番料理を甘くアレンジしたせいで、本来の味が損なわれています。ラクサは良い点もありますが、シンガポールの真の味を求める人にとっては、このレストランは賛否両論に感じるかもしれません。 （原文） This Singaporean restaurant in the Philippines attempts to bring the flavors of Singapore to the local dining scene, but some of the dishes take unexpected turns that don’t quite hit the mark. The nasi goreng and char kuey teow, for instance, come across much sweeter than the versions you’d typically find in Singapore. Instead of the smoky, savory depth and umami punch these dishes are known for, the sweetness dominates, leaving them feeling unbalanced and a bit out of place. For those familiar with authentic Singaporean hawker fare, the difference can be disappointing. On a more positive note, the laksa is a pleasant surprise. The broth is rich with coconut milk, fragrant with spices, and carries just the right level of heat to warm the palate. This dish comes closest to capturing the bold, comforting flavors you’d expect from a proper Singaporean laksa and is easily the highlight of the meal. Overall, while the effort to localize flavors may appeal to some diners, the sweeter interpretation of staple dishes takes away from their authenticity. The laksa redeems the experience, but for anyone seeking a true taste of Singapore, this restaurant may feel like a mixed bag.

（Google による翻訳）シンガポールのブギス・ストリートフードは、シンガポール料理とマレーシア料理を提供しています。ここの料理はまあまあですが、本格的とは言えません。ラクサヌードルスープはまあまあですが、ラクサライスはちょっと…。シリアルエビと塩卵チキン、そしてマンゴーフィッシュは美味しいです。 （原文） Bugis Singapore street food serves Singaporean / Malaysian food. The food here is ok but I can't say it's authentic. The laksa noodle soup is ok but not the laksa rice. Cereal prawn and salted egg chicken and mango fish are good.

（Google による翻訳）シンガポールの屋台料理は最高です。ラクサをはじめとするシンガポールの名物料理をぜひお試しください。観光客で賑わい、食べ物の種類も豊富です。少し混雑していますが、訪れる価値はあります。 （原文） Great street food in Sg. Try Laksa and other Sg delicacies. Place is jampacked with tourists and so many food selection available. A little bit crowded but worth the visit.

（Google による翻訳）料理は美味しい。また来たくなる理由がある。😋 （原文） The food is good. There's a reason we keep coming back. 😋

（Google による翻訳）このレストランのランチタイムはいつも賑わっており、人気店となっています。ただし、ピーク時は駐車場が混雑することがあるので、早めに到着することをお勧めします。特に人気メニューのラクサは、ぜひ一度味わっていただきたい一品です。爽やかなレモングラスジンジャーホットティーと合わせてお楽しみください。様々な種類の餃子を提供していますが、どれも質が高く、価格も手頃です。 （原文） Lunchtime at this restaurant is consistently bustling, making it a popular spot. However, parking can be a challenge during peak hours, so it's best to arrive early. Among their standout dishes, the Laksa is a notable bestseller that you simply must try. Don't miss out on pairing it with their refreshing lemongrass ginger hot tea. While they offer a variety of dumplings, the quality is decent and priced reasonably.

（Google による翻訳）私は時々キャラプターに行くので、今日の訪問では素晴らしい時間を過ごすことを期待していました。食べ物はまだ美味しかったですが、サービスは最悪でした。グリルは滞在期間の約 3/4 の間、適切に加熱されませんでした。スタッフにそのことを3回伝えましたが、出発直前まで誰も助けてくれませんでした。スタッフが定期的にドリンクファウンテンを補充しないため、無制限のジュースは今ではあまり価値がありません。新しい経営陣のせいなのか、それともマカティ支店のスタッフが新しいだけなのかはわかりませんが、今のキャラプターにはお金を払う価値はありません。 （原文） I occasionally go to Charaptor so I expected a great time on our visit today. Food was still good but service was abysmal. Our grill didn't heat up properly for about 3/4 of our stay. We told the staff about it 3 times but no one assisted us until we were almost leaving. Their unlimited juice isn't really worth it now since the staff don't fill up the drink fountains regularly. Dunno if its due to new management or just the staff being new in the Makati branch, but Charaptor isn't worth the money now.

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫です。現場は暑いです。電動ファンをさらに追加する必要があります。 （原文） Food is just ok. The place is hot. They need to add more electric fans.

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしいです。しかし、私は飲み物の選択を楽しみませんでした。飲み物に追加料金がなければ、おそらく 5 を付けると思います。 （原文） Food tastes great. But I did not enjoy the selection of drinks. If there is no additional charge on their drinks, I would probably give it a 5.

（Google による翻訳）食べ物の選択肢はわずかで、価格は食べ放題のレストランとしては価値がありません。換気が悪い。 （原文） Only a few food choices and the price is not worth it for an eat-all-you-can restaurant. Poor ventilation.

（Google による翻訳）石炭の熱で暖かくなるので、寒い季節に行くのがおすすめです。特に夏の間、この場所を涼しくする方法を見つけてくれることを願っています。バーベキューは無制限ですが、ビュッフェ形式ではなく注文ごとに行われます。欠点は、調理する肉の品質を選択できないことです。 （原文） It is best to go here on a cold season because the heat from the coal makes the place warm. I hope they find a way to make the place cool specially during summer. The barbecue is unlimited but it is on a per order basis and not in buffet style; the disadvantage is that you are not able to choose the quality of meat you want to cook.

（Google による翻訳）マウソック！つまり煙っぽいということです。 豊富な種類の肉（豚肉、牛肉、ホルモン）、（イカや魚の切り身などの魚介類も）を自分でグリルして楽しめます。ビールやソーダも注文できます。粉末ジュースはさらに 75 ペソかかります (ヤバい)。テーブル席は40席ほどあります。 セルフサービス。清潔な食器や皿が常に不足していました。 良い価値はありますか？私はそうは思わない。もっと良い代替手段があります。 （原文） Mausok! Which means smokey. Wide selection of meats (pork, beef, and innards), (and even seafood, such as squid and some sliced fish) to grill on your own. You can also order beer and soda. Powdered juice cost an additional 75 pesos (yuck). There are about 40 tables. Self-serve. They constantly ran out of clean utensils and plates. Good value? I don't think so. There are better alternatives.

（Google による翻訳）たくさんのグリル料理を飲んだり食べたりするのに最適な場所ですが、その場所は非常に暑いので、4人以上のグループの場合は、テーブルグリルが1つ以上必要になります...どれだけできるかについて全員が辛抱強くない限り、一度に調理して食べる。もちろん、終わった後はバーベキューの匂いがする準備をしてください。 （原文） Great place to drink and eat tons of grilled food but the place is extremely hot and if your a group of more than 4 people, you'll need more than 1 table grill... unless you're all patient about how much you can cook and eat at a time. Of course prepare to smell like barbecue after.

店舗数は少なく、日本にもありそうなおしゃれなお店が並んでる形です。旅行ならわざわざいくべきではないです。

（Google による翻訳）すごく騒がしい時もあります。食べ物はまあまあで、値段も手頃です。 でも、レチョンは最高でした。 （原文） Can get super noisy. Food is ok and affordable. Lechon was great though..

（Google による翻訳）良い市場でした。雰囲気は気に入りました。ただ、食べ物の選択肢がもっとあればよかったです。 レチョンとライスを160ペソで注文しました。 （原文） Good market. I liked the vibe. Just wish there were more food options. Ordered Lechon with Rice for 160 PHP.

（Google による翻訳）最近訪問させていただきました週末夜市について、フィードバックと提案をさせていただきたいと思い、このメールを書いています。繰り返し発生する問題に気づきましたので、ご注意ください。 頻繁に局地的に雷雨や雨が降るなど、マニラ首都圏の現在の気象状況により、ウィークエンド・ナイト・マーケットへの参加者が減少しています。この状況は、市場参加者が利用できる傘テントの数が限られていることでさらに悪化しているようです。その結果、多くの訪問者は悪天候時に市場に快適に滞在できなくなり、訪問者と出店者の両方の体験に影響を及ぼします。 この問題に対処し、市場体験を向上させるために、次のことをお勧めします。 1. 天気予報の監視: 特に市場開催日までおよび市場開催中に天気予報を定期的にチェックするシステムを導入します。これにより、雨を予測し、追加のカバーに関するタイムリーな決定が可能になります。 2. 傘テントを増やす: 訪問者により良い避難所を提供するために、傘のテントや代替カバーのソリューションを追加することを検討してください。これにより、参加者の快適さのレベルが大幅に向上し、市場に長く滞在するようになる可能性があります。 3. ベンダーとのコミュニケーション: 気象関連の方針の変更や追加の避難所の規定について、地元の販売者に常に情報を提供してください。これにより、適切な準備を整え、売上への悪影響を軽減できる可能性があります。 このような取り組みを行うことで、週末夜市は気象条件に強くなり、関係者全員がより楽しい体験を提供できると信じています。これらの提案が役立つことを願っており、市場の継続的な成功を期待しています。 この件についてご留意いただきありがとうございます。 （原文） I am writing to provide feedback and a suggestion regarding the Weekend Night Market, which I have had the pleasure of visiting recently. I have noticed a recurring issue that I believe warrants your attention. Due to the current weather conditions in Metro Manila, which include frequent localized thunderstorms and rain, the Weekend Night Market is experiencing reduced attendance. This situation appears to be exacerbated by the limited number of umbrella tents available for market-goers. As a result, many visitors are unable to comfortably stay at the market during inclement weather, which in turn impacts the experience for both visitors and vendors. To address this issue and enhance the market experience, I would like to recommend the following: 1. Weather Forecast Monitoring: Implement a system to regularly check weather forecasts, particularly leading up to and during market days. This will help anticipate rain and allow for timely decisions regarding additional cover. 2. Increase Umbrella Tents: Consider adding more umbrella tents or alternative cover solutions to provide better shelter for visitors. This could significantly improve the comfort level of attendees and encourage them to stay longer at the market. 3. Communication with Vendors: Ensure that local sellers are kept informed about any changes in weather-related policies or additional shelter provisions. This will help them prepare accordingly and potentially mitigate any negative impacts on their sales. By taking these steps, I believe the Weekend Night Market can become more resilient to weather conditions and provide a more enjoyable experience for everyone involved. I hope these suggestions are helpful, and I look forward to seeing the continued success of the market. Thank you for your attention to this matter.

（Google による翻訳）このエリアにはたくさんのお店やグルメスポットがあります。お店は午前1時に閉まりますが、市場は深夜0時に閉まります。食べ物は手頃な価格で、店内にはたくさんの席があります。 （原文） Lots of stores and foodtrips in the area. The stores closes at 1am but the market closes at 12 midnight. The foods are affordable and there are lots of seats to dine in.

（Google による翻訳）朝行ったら、食品市場の準備をしていて見逃してしまいました😞次回は😄きっと良いはずです👍 （原文） I went there morning and they were preparing the food market missed it 😞next time 😄 supposed be good 👍

（Google による翻訳）とても美しい場所🥰で、週末のマーケットに行くたびに感動します🥹。食べ物も美味しい！韓国料理とインド風チャーハンがおすすめ😋！いつも大きなジュースを買ってしまいます🍹！食べ物にとてもよく合います❤️。 （原文） A very beautiful place 🥰 touches me every weekend market🥹. The food is also delicious! Recommend Korean food and Indian fried rice😋! I buy a large glass of juice every time🍹! It really matches the food❤️.

ケソン滞在中に何度か訪れたが非常に印象的な市場だった。というのも日本とは売っている肉の種類、魚の種類は当然のことだが働かれている方々が日中なのに寝そべっていたりして日本との違いを感じた。また近くにカフェテリアがあるが自分以外はみんなグループで来ていてそれに対応したメニューが多い。なので一人で行くと少し量が多いかも。なので自分はジュースを買った

駅直結、上階はFARMERS PLAZA BAZAARとあり、個人が店を出している感じですが、がらんとしていて少し寂しい。 下の階は飲食店など結構にぎわっています。

魚介類は新鮮で美味しいですが、ここで肉を買う勇気がありません。🤣

この写真の場所は通り沿いの持ち帰り専用のお店で日本だと「焼きシュウマイ」そのものだと思う。 小ちゃな柑橘を搾り醤油のようなタレをかけるとめっちゃ美味しい😋 値段も安いし一度試して欲しい。

お肉・お魚以外の野菜やフルーツは買っても安全に食べられる。 特にフルーツはスーパーで買うよりも安く、美味しい！！手持ち袋はないので、バッグ持参がベター。 お肉・お魚はその場で捌いており、鮮度はあるが調理器具(包丁・まな板)の衛生が悪いので、物自体は安全でも加工過程で汚染されることが多いから気をつけた方がいい。

こちらは食べ物中心のマーケット。バクラランマーケットは衣類が多かったですが、こちらは所狭しと新鮮な魚や肉、フルーツが沢山並べられておりぐるぐる見て回るだけでも楽しいです。マーケットで買った物はイートインの所に持っていくと調理してくれるらしいのですが、よくわからなかったのでイートインで既に売っているものを注文。アドボめっちゃ美味しかった👍👍

シンガポールのフォーカーみたいなフードコート。アルコール売り場、ジュース売り場、みんな分業です。

フィリピン８日目・世界最古のチャイナタウンで行列の人気店に並んでみました❗️😃 待ってる間にGoogle口コミを検索 ８５７件の口コミ数に４.６点の評価∑(ﾟДﾟ) 取り敢えず肉まんみたいなの１個だけ購入。 会計３５ペソとは１００円以下グルメ‼️ うん美味い😋👍 店の人の愛想も良いし安いし美味い＼(^o^)／ こりゃ列ぶ訳だ。 ご馳走様でしたm(_ _)m #フィリピン旅行　#フィリピン研修会　#マニラビノンド　#ビノンドチャイナタウン　#世界最古のチャイナタウン　#SHANGHALCFRIEDSIOPAO #上海フライドシオパオ

チャイナタウンを散歩中に偶然見つけました みなさんのチャイナタウンの口コミで知ってはいましたが、偶然に見つけられるとはびっくり 平日の午前中だからなのか、２〜３人の列 4個入りのパックを購入する人が多い中、１つだけ購入 程よい味わいで美味しくいただきました

日曜日の14時頃訪問しました。 並んでから個数を言って受け取るシステムです。テイクアウトしかありません。 30ｍ位人が並んでおり20分程で受取りできました。 1個35ペソで底を油で揚げてるので中身も含め非常に熱いです。 食べ方を間違えると中の餡だけスルリと地面に落ちて悲しい思いをしてしまうため食べる場所を考えてから食べましょう。 ミニ肉まん位の大きさなのでオヤツ感覚だと1個。食事感覚だと2個は欲しいところ。 すぐ隣にも似たようなお店がありますので間違えないようにしてくださいね。 尚、肉まん以外にも中国菓子も売ってます

肉まんの有名店です。 小さいので、まとめして散策しながら食べるのもありかもしれません 個人的には塩っぱすぎましたか、呑みのアテにすればソレもいいかもしれません。 周囲の治安が微妙なので、並んでいるときは周りに注意したほうがいいです。

高評価だったので行ってみました。 安く美味しい！

とても美味しい肉まんです。 チャイナタウンから向かう時は路地裏からではなく、大通りからのビノンド教会側から行った方はいいですよ。　流石に裏路地はやばそうな人が多かったので昼間でもちょっと怖いです。 GoogleMapの指示を信じてはいけませんよ！

肉まん、80円、美味しい!! フィリピンの中華街は刺激的ですが、ここはさすがの有名店。

（Google による翻訳）これらは 1956 年から存在していますが、それには十分な理由があります。 座席やテーブルはありません。これは 4 つの選択肢しか提供しない小さな屋台で、マニラの食が歴史的に最もよく知られている文化の多様性を反映しています。それらのオプションについては写真を参照してください。 しかし、最も有名なのは生春巻き（ルンピア）です。ルンピアにはナッツ、さまざまな調理済み野菜、新鮮なレタスが詰められています。野菜にはすでにソースがかかっていますが、注文ごとに、濃い茶色の甘いソースの小袋が付いてきます。フレッシュなガーリックペーストの風味が効いてます！ （原文） They have been around since 1956, and for good reason. There are no seats or tables. This is a small stall serving only 4 options, reflecting the diversity of cultures food in Manila is best known for historically. See photo for those options. But they are most famous for their fresh spring rolls (lumpia). The lumpia are filled with nuts and a variety of cooked vegetables and a fresh lettuce. There’s sauce in the vegetables already but each order comes with a small packet of thick, brown sweet sauce. The taste of the fresh garlic paste gives it a good kick!

（Google による翻訳）YouTube で見たグルメスポットを試してみましたが、ここは観光客に最も勧められたものの 1 つでした。美味しいと言う人は多いですが、正直、過大評価されすぎているように思います。私にとっては誇大広告には及ばなかった。 私が本当に気に入ったのはレタスだけでした。少なくともそこには健康的な野菜が入っていました。しかし、全体的に見て値段が高す​​ぎると感じました。 1個あたり40ペソですが、特に満腹感がまったくなかったので、それだけの価値はありませんでした。 120ペソで3つ買ったのですが、それでもお腹が空いていました。 ちょっとしたおやつにはいいですが、あまり期待しないでください。空腹を満たしたい場合は、30 ペソ追加してジョリビーやマンイナサルで食事をしたほうが良いでしょう。間違いなく、より価値があり、満腹感が得られます。 （原文） I’ve been trying out food spots I’ve seen on YouTube, and this was one of the most recommended by tourists. Many say it’s delicious, but honestly, I think it’s a bit overrated. It didn’t live up to the hype for me. The only thing I really liked was the lettuce—at least there was a healthy vegetable in there. But overall, I found it overpriced. At Php40 each, it didn’t feel worth it, especially since it wasn’t filling at all. I bought three for Php120, and I was still hungry afterward. It’s okay for a quick snack, but don’t expect too much. If you’re looking to satisfy your hunger, you’re better off adding just Php30 more and eating at Jollibee or Mang Inasal—you’ll definitely get more value and feel fuller.

（Google による翻訳）味はちょうどいい。ソースは控えめで小ぶり。発泡スチロールが入っていないので、手に持って食べるのがポイント。教会近くの売店で買えますよ。 （原文） Sakto lang lasa. Tipid sa sauce at maliit. Hahawakan mo lang pag kinain kasi walang styro. Bili na lang kayo sa naglalako sa may simbahan.

（Google による翻訳）彼らが店内で食事をしたときのことを覚えています。今では高価です。ソースがほんの少ししか提供されていないのが悲しい （原文） I remember back then when they have dine in. Pricey now. Sad that they only provide so little sauce

（Google による翻訳）マニラでルンピアが食べられる場所のトップに来る場所として、ルンピアには本当に驚かされると思います。 （良くない意味で）。ルンピアを説明すると、インドネシアの「ルンピア・バサ」とベトナムの「生春巻き」を合わせたようなものだと思います。でも、タケノコとエビは取り出します。ユニークですね。 （原文） As a place that comes up on the very top for a place to get a lumpia in Manila, i think the lumpia really take me by surprise. (In a not good way). I think how to explain the lumpia is that it is like a mix between Indonesia "Lumpia Basah" with Vietnam "Fresh spring rolls". But you take out the bamboo shoot and the shrimp. It's unique.

（Google による翻訳）正直で簡単なレビュー: 美味しいですが、値段を考えると 40 ペソの価値があるとは思えず、ソースもまあまあです。 （原文） Honest and Quick Review: Masarap pero for its price parang hindi sulit yung 40 pesos tapos onti pa yung sauce.

（Google による翻訳）安くて美味しいですが、ちょっと甘すぎる気がします。サービスは効率的でフレンドリーです。 （原文） Cheap and tasty although perhaps a bit sweet for my liking. Efficient and friendly service.

（Google による翻訳）2024 年 11 月: この支店で初めて。串焼き、チキンラクサ、白黒グラマンを注文しました。串は少し焼きすぎました。ラクサは全く辛くなく、水っぽい感じでした。 この支店は深夜でも混みすぎます。彼らは人手不足でした。 3、4回食器と水を要求しましたが、スタッフはいつも見えませんでした。 場所はきれいではありません...レストラン内で大きなゴキブリを見ました。 😱😱😱 （原文） Nov 2024: First time in this branch. We ordered skewers, chicken laksa and black & white gulaman. The skewers were a bit overcooked. The laksa was not spicy at all and it was watery. This branch is too crowded even on late nights. They were understaffed. I asked for utensils and water 3-4 times but the staff were always out of sight. The place is not clean... I saw a big cockroach inside the restaurant. 😱😱😱

（Google による翻訳）💯 Eat Fresh Banaweは、香港の本格的な屋台料理を堪能できる場所です！ここのラクサは伝説的で、スパイシーでクリーミー、そして風味豊かです。点心（ハカウをぜひお試しください！）はいつもふっくらとしていて新鮮です。しかも、質の高さを考えると価格も非常にリーズナブル。手軽に美味しい香港料理を堪能できる、まさにバナウェの逸品です！ （原文） 💯 Eat Fresh Banawe is the spot for authentic HK street food cravings! Their Laksa is legendary—spicy, creamy, and packed with flavor. The dim sum (try the Hakaw!) is always plump and fresh. Plus, the prices are very reasonable for the quality. A true Banawe gem for a quick, delicious Hong Kong fix!

（Google による翻訳）唯一残念だったのはビーフペッパーでした。牛肉5スライス（400以上）には高すぎました。ラクサは大好きでしたが、個人的には辛すぎました😅 （原文） The only thing disappointing was the beef pepper - it was too expensive for 5 slices of beef (400+). I loved the laksa but personally it was too spicy for me 😅

（Google による翻訳）中華料理は当たり外れがあります。冷めていて、新鮮さが欠けているものもありました。この辺りにはもっと安くて美味しいものがたくさんあるんです。さらに最悪なのは、ここで食事をした後に食中毒になったことです。二度と行きません。ごめんなさい。 （原文） Hit or miss chinese food. Some arrived cold and not fresh tasting. There are better choices around the area for a much cheaper price. Worse is i got food posioning after dining here. Never again sorry

（Google による翻訳）これは別のプラットフォームで見ました。これをGo Toに追加します。 食事 - シリアルチキンの味がとても気に入りました。ユニークです。スティックのソースも気に入りました。 駐車場 - 路上駐車のみ。日曜日に行きましたが、駐車スロットが5〜6台しかないので、目の前の建物に駐車できましたか？なので日曜日の午後などに行くのがオススメです。 サービス - うーん、スタッフはそれほどフレンドリーではないので、黒酢を2回要求しなければなりませんでした。 （原文） Saw this in another platform. Will add this to our go tos. Food - We loved the taste of their cereal chicken, it's unique! Loved the sauces too for the sticks. Parking - Street parking only, we went on a Sunday and was able to park to the building in front of them as they only have 5-6 parking slots? So it's recommended to go like on a Sunday afternoon. Service - Hmm not so friendly staff, had to asked twice for black vinegar.

（Google による翻訳）2025年6月：何度も訪れているのに、まだレビューしていないなんて信じられません。料理は美味しくて、項目ごとに挙げるには多すぎるほどです。シンガポール料理レストランへの直結なので、どの通りから入るかによって雰囲気が変わります。特に週末やピーク時は駐車が難しいかもしれません。どうぞお楽しみください！ （原文） Jun 2025: Can't believe I haven't reviewed this one despite having visited several times. Food is good and there's just too many to itemize. It's pass-through to the Singaporean resto and it all depends on which street you enter from. Parking may be difficult especially during weekends and peak hours. Enjoy!

（Google による翻訳）ラクサ、塩卵、ミロパンを注文しました。料理自体はとても美味しかったです。料理の提供には時間がかかりましたが、店員さんはとても丁寧でした。雰囲気は申し分ありませんが、特にピーク時は駐車場がいっぱいで、少し大変です。 （原文） I ordered Laksa, Salted Egg, & Milo Bun. The food itself is very delicious. Even it takes time to serve the food, the server there is very attentive. No problem regarding the atmosphere, very challenging especially when you come at peak hours, no more parking slot.

（Google による翻訳）このレビューに写真を含めることができれば。 今日ここで食事をしました。スープが飲みたかったのですが、たまたまアンリライズ付きのバングースベリーポリッジが159ペソでした。まず、腐った部分に名前が付いているようには見えないほど野菜が混ざっているため、食べ物が本当にきれいではないことに気づきますが、お腹が空いていたのでバンガスだけを分けて野菜は食べませんでした。食事の途中でスープに何か変な感じがしたので、スプーンで覗いたとき、すでに調理されていました病気になる （原文） if only i could include photos with this review. i dine here just today, i wanted to have soup and they happened to have sinigang na Bangus belly for 159 pesos w/ unli rise. una pa lang, mapapansin mo talagang d malinis ang pagkain dahil sa mga gulay na hinalo nla na mukhang d man tinangalan ng mga bulok na part, pero dahil gutom, sineparate ko nlng ang bangus at d nku kumain ng gulay, kalagitnaan ng pagkain ko ng parang may kakaiba sa sabaw ko, at yun na nga- nung iniscope ko with my spoon, gagambang naluto na 😭 dapat siguraduin nmn nlng malinis pagkain nla, kawawa nmn mga customer mahal pa pang gastos sa hospital pag ngkasakit.

（Google による翻訳）悪いサービス。サービスがとても遅いです。食べ物は冷たく提供されます。注文してから40分待ち。 （原文） Bad service. Service is so slow. Food served cold. Waiting of 40 minutes upon order.

（Google による翻訳）モールは午前10時に開店しますが、この支店は午前11時近くになってもまだ顧客にサービスを提供する準備ができていない、それは毎日同じことです。これは経営者がいかに無能であるかを示しています。私たちは、ショッピングモールの開店前や閉店後に棚卸しを行うべきなのに、彼女がまだ在庫棚卸しをしているのを見ました。オーナーには悪いと思います。スタッフが何も準備しておらず、まだ顧客を受け入れることができない1時間半の間に、彼/彼女はお金を失っていることになります。人々は代わりに他の食品売り場やレストランに行きます。無能ではそのレベルで成功することはできません。 （原文） The mall opens at 10am but this branch is not ready to serve the customers yet even if it's almost 11AM, and it's the same thing everyday. This shows how incompetent the manager is. We saw her still doing her inventory when it's supposed to be done before opening or after closing of the mall. I feel bad for the owner, he/she is losing money in that 1.5hrs that the staff haven't prepared anything and can't accept customers yet. People go to other food counters or restaurants instead. You can't be successful in that level for incompetency.

（Google による翻訳）私たちは昨年ここで8人家族として食事をしましたが、グループの食事を注文したときに私たちに与えられた配慮の欠如に失望しました。年少のお子様にお皿をあと2セットいただくことはできません。さらに 2 皿食べたい場合は、ホールフードセットを 2 つ注文する必要があります。 （原文） We ate here last year as a family of 8 and we were disapppointed with the lack of consideration given to us when we ordered their group meal. We can't ask for two more sets of plate for the younger children. To have two more plate we should order two whole food set.

（Google による翻訳）クラシックなアドボとガタ（ココナッツミルク）の両方で素晴らしいものはありません。シシグも同様です。アドボ コネクションには、レストランのコンセプト自体が素晴らしいので、アドボ料理をよりユニークでおいしいものにすることを提案します。彼らが現在のオファーを超えて何か違うことをすることができれば、私たちフィリピン人はそれを誇りに思って外国人ゲストに勧めることができます。 （原文） Nothing great with its adobo both classic and gata (coconut milk). The same with its sisig. I suggest for Adobo Connection to make its adobo dishes more unique and delicious because the concept of the restaurant is great in itself. If they can rise above their current offer and do something different, then we Filipinos can be proud of it and recommend it to foreign guests.

（Google による翻訳）ここで食べるのは初めてで、これが最後になります。アドボフレーク 私が注文したのは、残念なことに、ゴキブリの風味にマッチする「アドボフレーク」でした。妹が急いでお皿を取りに行ったので、彼の写真は撮りませんでした。見つけたときにすぐに写真を撮らなかったのが愚かでした。おいおい。星が0なら付けます。 （原文） First time ko kumain dito at eto na din ang last. Adobo flakes order ko unfortunately yung 'adobo flakes' nila with matching ipis flavor. Hindi ko siya napicturan dahil nagmamadali si ateng kunin yung plato ko . Bobo ko lang hindi ko napicturan agad pagkakita. Haysss . If there's a 0 star i'll give it.

（Google による翻訳）提供されたときの食べ物はとても冷たかったです。食べ放題のご飯も冷たかったです。非常に残念でした。SM北店でおいしかったので、一緒に行った友人に紹介しました。場所も汚いし… （原文） Sobrang lamig na ngfood nung sinerve.. Yung rice din na rice all you can ang lamig na rin..Very disappointing.. ni-refer ko p naman sa friend na ksama ko kse nsarapan ako sa SM North branch.. Dirty din ng place..

（Google による翻訳）現在テイクアウトとデリバリーを行っており、ポークBBQがとても美味しいです。素晴らしい風味でよく調理されています。 BBQを食べたくなったら、ここで注文してください。 Aling Nene の BBQ に感謝します。今夜のディナーは本当に楽しかったです! 5 ⭐️ ⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） They are doing take out and delivery at the moment and their Pork BBQ is very delicious. It is cooked well with great flavor. If you are craving for BBQ, this is the place to order them. Thank you Aling Nene’s BBQ, we really enjoyed our dinner tonight! 5 ⭐️ ⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）私はAling Nene'sでよく注文します。パーティーなどの大量注文に最適です。このレストランは良いものなので、私はいつもこのレストランを検討しています。食べ物は最高です！おいしいフィリピン料理を楽しむなら、これはとてもお手頃な美食へのチケットです。 （原文） I order a lot from Aling Nene's. The bulk orders are for parties and the like. I always consider this resto because they're GOOD! The food is EXCELLENT! If you enjoy good Filipino cuisine, this is a ticket to goodness that is very affordable.

（Google による翻訳）乗組員はもてなしですが、率直に言って、1985年以来アリン・ネネと付き合っている初めてのコンクメインバーベキューは素晴らしい味でした。 そして今、2020年3月11日....またバーベキューを買うことに興奮していますが、以前と比べて味が良くないのでがっかりしました....サヤンの歴史にアリンネネ.... （原文） Crew is hospitable but to tell you frankly yung dating Aling nene since 1985 first time kong kumain ng BBQ were excellent taste. And now March 11 2020 .... Im excited to buy BBQ again but i was disappointed because taste is not good compared before..... Sayang ang history ni Aling Nene......

（Google による翻訳）多くの人が挑戦しましたが、どれも及ばなかった...結論に達する前に、コンテストに参加してみることをお勧めします。私たちは、アリン ネネのバーベキューが最高であることを知っています。さらに上級の味覚をお持ちの方には、バーベキューで焼いた鶏レバーと一緒にバーベキューを食べることをお勧めします。フォアグラと一緒にバーベキューを食べるようなものです...お楽しみください! （原文） Many have tried but none came close... I suggest you try the competition before you arrive at a conclusion. We know we have and quite simply Aling Nene's BBQ is the best. And for those with a more advanced palate may we suggest that you eat the BBQ with some BBQ'd chicken liver. This is like eating BBQ with some Foie Gras... Enjoy!

（Google による翻訳）最もおいしい豚肉のバーベキュー。たくさん買って冷凍しておきます。解凍後いつでもオーブントーストでご飯と一緒に1円。 （原文） Yummiest pork barbeque. Buy a lot and freeze. Oven toast after thawing anytime you have a yen for it with rice.

（Google による翻訳）エアコン完備の2階建てのピノイ「トゥロトゥロ」。数年前ほど大きくはありません。ここのバーベキューはやはり最高で、すべての肉または混合脂肪のオプションがあります。 （原文） Pinoy "turo-turo" in an air conditioned 2-storey place. Not as huge as years ago. Barbecue still the best here with options of either all meat or with mixed fat.

（Google による翻訳）彼らが約20年前に始めて去って以来、私は彼らのバーベキューのためにここに行っています。今、戻ってきたばかりですが、今でもあの血まみれのバーベキューが大好きです。やはり最高。 （原文） I've been going here for their BBQ since they started around 20 odd years and left. Now I just came back and still love those bloody BBQ. Still the best.

（Google による翻訳）午前7時30分頃に行きましたが、席はたくさんありました。早朝はメニューのすべてが食べられるわけではありません。注文に応じて支払う、現金ベースです（Gcashはありません）。注文すると番号札を渡され、テーブルに料理が運ばれてきます。パレスとライスをPHP 95.00で購入しました。生姜とニンニクのヒントが効いた、ティノーラのような、とてもボリュームのある無料のスープが添えられます。パレススープはスープのようなもので、甘味と風味がうまくブレンドされています。この値段で、この量は本当にお値打ちです！肉も筋も適度に柔らかいです。 （原文） I went here around 7:30AM and there are plenty of available seats. Not everything in the menu is available this early in the morning. It's pay as you order, cash basis (no Gcash). After ordering, they'll give you a number and serve the food in your table. I got the Pares with Rice for PHP 95.00. It's served with a complimentary soup that has hints of ginger and garlic, almost Tinola-like, very hearty. The Pares broth was on the soupy side and has a nice blend of sweet and savory. For it's price, the serving is really worth it! Meat and tendon pieces are decently tender.

（Google による翻訳）チャデス・タプシログ たくさんの支店がある有名なタプシログです。フライドチキン、卵、パン粉をまぶしたフライドチキンの混合物は美味しかったです。非常に本格的でオリジナルのタプシログを味わって試してみることができます。価格は手頃で、サービスは迅速です。試してみなければなりません。 Dapitan USTからここに行きました。他のサイログも試してみましょう。選択肢はたくさんあり、多くの人が本当に騙されています。誰かが座って食事をし、また誰かが座って食事をするという、おいしい食事の終わりのないサイクルが繰り返されます。 （原文） Chades Tapsilog. Sikat na tapsilog toh with many branches na. Sarap nung sinangag, itlog and yung mixture ng breaded fried chicken. Very authentic and original tapsilog that you can taste and try out. Affordable ang prices and fast ang service. Must try. Went here from Dapitan UST. Subukan ko yung ibang silog nila, madaming pagpipilliin at talagang dinadayo ng madaming tao. May uupo kakain tatayo then may uupo kakain, unending cycle of good food silog meals.

（Google による翻訳）地元の料理は最高です。行列ができているのを見れば、美味しいと分かります。レチョン・カワリ、卵、旨味たっぷりのスープ、そしてチャーハン。空腹を瞬時に満たしてくれます。 （原文） Local food is the best. If you see people lining up you know the food is good. Lechon kawali, Egg, Soup that has good umami and Fried rice. Will satisfy your hunger instantly.

（Google による翻訳）シャデスはシログ料理の定番です。私たちはレチョンシログ（ベストセラー）とチックシログをよく注文します。彼らが提供するチャーハンは、ニンニクが効いていておいしいです。卵の焼き加減もリクエストできます。 通常、その場所は忙しくて混雑しています。席を確保するための固定の列がないため、希望のテーブルで待つ必要があるため、店内での食事の席を確保するのは難しい場合があります。面白い話ですが、内向的な人はテイクアウトをしたくなるかもしれません。 （原文） Chades has been a staple for silog meals. We often order their lechonsilog (their best seller) and chicksilog. The fried rice they serve is garlicky and savory. You can request for the doneness of the egg. The place is usually busy and crowded. Getting a seat for dine-in may get challenging as you need to wait on the table of your preference since there is no fixed queuing for seating. On a funny note, if you are introverted, you may just want to have take-out.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで美味しい料理が、とてもリーズナブルで安い価格で楽しめます。スタッフはフレンドリーで気さくで、雰囲気もとてもアットホームです。このレストランのスタッフ全員に感謝します。母と私は毎週土曜日に必ずここに来ています！ （原文） Madaming serving at masarap na food at a very reasonable and cheap price. The staff are friendly and approachable + the atmosphere is very homey. Kudos to every staff sa resto na ‘to, lagi kaming kumakain ng mother ko dito every Saturday!

（Google による翻訳）初めてフィリピンを訪れた者として、私は特にタプシログが最も本物と思われる場所でタプシログを試してみたかったのです。朝食を食べに行くと、タパスがまだ調理中であることが判明しました。待ちきれなかったので、予定していたツアーに参加し、昼食に戻りました。遅いランチなので（店内での食事と持ち帰りでとても混んでいます）、誰かが食べ終わって席に着くまで、おそらく5分ほど少し待つことがあります。 賢明な味ですか？タパは本当に美味しいと思います。本当に柔らかくて美味しいです。問題はサイズですが、私にとってはちょっと小さいです。でも、それはかなり安く、1食あたり約80〜90ペソです。ソーセージを追加したかったのですが、ソーセージだけが欲しいと言うのはわかりません。もう一度そこに行くことができたら、私は間違いなく彼らにタパ、ロンガニサ、そして彼らが持っているすべてのものを私に与えるように頼みます。とても良いから （原文） As someone that visited the Philippines for the first time, i really wanted to try a tapsilog especially in a place where it seems the most authentic. Going for breakfast, turned out the tapa is still being cooked, since I couldn't wait, i went to my scheduled tour and got back for lunch. It's a late lunch (place so packed by dine-in and take away) so there's maybe a little waiting around 5 minute until someone finished and i got the seat. Taste wise? I think the tapa is really nice. Really tender and tasty, the problem is the size, idk but it's kind of small for me. But yeah it's quite cheap, around 80-90 PHP per portion. I wanted to add the sausage but idk how to say that i only want the sausage. If i can go there again, i'll definitely ask them to give me the tapa, longanisa and everything they have. Cause it's so good

（Google による翻訳）先日、愛する家族とチャデス・タプシログを訪れる機会に恵まれました。本当に素晴らしい体験でした！店に入った瞬間から、居心地の良い雰囲気とスタッフの温かい挨拶に、まるで我が家にいるかのような気分になりました。 さて、今回の主役、チキンについてお話しましょう！完璧にカリッと揚がって柔らかいチキンを、一口一口味わいました。完璧な調理法で、歯ごたえも良く、もっと食べたくなるほどでした。味はまさに絶品で、一口ごとにジューシーな旨みが溢れ出ていました。チキンが細部まで丁寧に作られていることが伝わってきました。 さて、次はチリオイルソースについてです。これはまさに画期的でした！チリオイルの辛さは程よく、料理に心地よい刺激を与えています。味のバランスも絶妙で、チキンの味を邪魔することなく、引き立てています。思わずチキン一切れにたっぷりとソースをかけ、絶妙な味の組み合わせを堪能しました。 メインディッシュが注目を集めましたが、無料のスープについても触れておかなければなりません。食事に彩りを添える良いアクセントにはなりましたが、もう少し改善の余地があると思います。味は悪くないのですが、もう少し深みとコクがあれば良かったと思いました。しかし、スープを無料で提供してくれたレストランの寛大さには、心から感謝したいと思います。 Chades Tapsilogのサービスは素晴らしかったです。スタッフは気配りがあり、フレンドリーで、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。どんな質問にも喜んで答えてくれ、温かい笑顔が全体的な良い体験をさらに高めてくれました。 価格面では、Chades Tapsilogは高品質でボリュームたっぷりの料理を考えると、リーズナブルだと感じました。価格に見合う価値は間違いなくあり、満足感がありながらお財布に優しい食事を求める家族連れに最適です。 総じて、美味しいチキン料理を食べたい方には、Chades Tapsilogを強くお勧めします。チキンのカリカリ感と風味は格別で、チリオイルソースが絶妙なアクセントを加えていました。無料のスープは少し改善の余地がありましたが、全体的に素晴らしい食事体験を損なうほどではありませんでした。居心地の良い雰囲気、行き届いたサービス、そして食欲をそそる料理。Chades Tapsilog は、家族で楽しい食事を楽しむのに最適な場所です。また必ず来たいと思います！ （原文） I recently had the pleasure of visiting Chades Tapsilog with my beloved family, and I must say, it was an absolute delight! From the moment we walked in, the cozy atmosphere and warm greetings from the staff made us feel right at home. Let's talk about the star of the show - the chicken! Oh, how I relished every bite of that perfectly crispy and tender chicken. It was cooked to perfection, with a satisfying crunch that left me wanting more. The flavors were simply divine, with every bite bursting with succulent juiciness. It was evident that the chicken was prepared with great care and attention to detail. Now, let's move on to the sauce of chili oil. It was a true game-changer! The chili oil had just the right amount of heat, adding a delightful kick to the dish. The flavors were well-balanced, enhancing the taste of the chicken without overpowering it. I found myself generously drizzling the sauce over each piece of chicken, savoring the fantastic combination of flavors. While the main dish stole the spotlight, I must mention the complimentary soup. Although it was a pleasant addition to the meal, I believe it could benefit from a touch of improvement. While the flavors were decent, I found myself wishing for a bit more depth and richness. However, I must commend the restaurant for their generosity in providing the soup free of charge. The service at Chades Tapsilog was exceptional. The staff members were attentive, friendly, and made sure that all our needs were met. They were more than happy to answer any questions we had, and their genuine smiles added to the overall positive experience. In terms of pricing, I found Chades Tapsilog to be reasonably priced considering the high quality and generous portions. The value for money was definitely there, making it a great choice for families looking for a satisfying and wallet-friendly meal. Overall, I highly recommend Chades Tapsilog to anyone craving a delectable chicken dish. The chicken's crunchiness and flavor were exceptional, and the sauce of chili oil added a delightful kick. While the complimentary soup could use a bit of improvement, it didn't overshadow the overall amazing dining experience. With its cozy ambiance, attentive service, and mouth-watering food, Chades Tapsilog is a surefire winner for a delightful family dining experience. We'll definitely be returning for more!

（Google による翻訳）全体的には良い経験です。私たちはタイ料理とピカディラが大好きです。デザートが驚くほど美味しい！ピザ、ソーセージサンド、フライドポテトは平均的ですが、少し高価です。 （原文） Overall it is a good experience. We love the thai food as well as the picadilla which is so good!!! The dessert is surprisingly good! The pizza, sausage sandwhich and fries are average and a bit pricy.

（Google による翻訳）ブルガリア料理とメキシコ料理 - 素晴らしい。シシグは1時間遅れましたが、味はいつものシシグと同じです: この場所の最初の試みで、私のガールフレンドと彼女の妹はブルガリアの屋台とメキシコの屋台を連続して試しました。私はライスを追加注文した特別なシシグがある屋台を選択しました。私が彼らを見守っている間に、彼らの注文は時間通りに届けられました。私のガールフレンドが注文したブルガリアの御馳走は素晴らしく、非常に珍しいですが、ローストしたケバブの素晴らしい食感を備えたおいしいこのような食事、つまりケバブチェ（名前が正しければよかったのですが）は誰でも認めるでしょう、そしてそれは主食にジャガイモを持っていました。 160ペソというお手頃価格です。彼女の妹が作ったメキシコ料理にはたくさんのソースと豆とひき肉が入ったおいしいご飯が入っていました。値段も手頃ですが、いくらだったかは覚えていません（200ペソ未満です）。私の食事は、まだ屋台に頼む必要がありましたが、食事が終わってからさらに数分で準備ができていました。 モザフリオ トリート: この場所はブルガリア料理とメキシコ料理としては合格点を獲得できたかもしれませんが、ガールフレンドの妹はこの変なフラペチーノを注文しました。モザフリオはモカフラペチーノを飲むのにとてもクリエイティブな方法なので、それはとてもクレイジーでとてもクリエイティブだったので、この場所の評価を上げなければなりませんでした。 ミーゴレンとサラダは高い。ブルガリアのミートボールは満足です。米問題はRICE BAONによって解決されない: この場所の2回目の試みで、私はミーゴレンを注文しました。それはおいしい炒め麺でしたが、250ペソかかりました。私のガールフレンドの妹はサラダを注文し、私のガールフレンドはミートボールブルガリアのシングタマジガを注文しました。ご飯をほとんど提供しないので、この場所との取引は本当にわかりません。カリンデリアからお米を買って、買ったすべての食べ物で食事を楽しんだのは良かったです。 バブルラップはクラッカーのような味ですが、10倍高価です: しかし、女の子たちはバブルラップを望んでいたのですが、私はそれが気に入らなかったのです。娘は110ペソの値段で、サリサリストアで買ったクラッカーのような濃い色のパンを買いました。基本的に110ペソのブレッドクラッカーを購入しました。 歌手にイライラしている バンドのサウンドは煩わしかったことだけ付け加えておきます。女の子のボーカリストはすべての曲でシャキーラの真似をし、話すたびにアクセントを付けようとしていたのです。それが私の評価に大きな影響を与えるはずがないことはわかっています。 車を持ち込まないでください これらの場所へのアクセスには車は決してお勧めできませんのでご注意ください。まともな駐車場がないため、車のサイドミラーを紛失したり、車内に残されたものをすべて壊してしまう可能性があるという危険を伴いながら、会場から遠く離れた駐車場を探す必要がありました。 （原文） BULGARIAN AND MEXICAN FOOD - GREAT; SISIG AN HOUR LATE BUT TASTE LIKE A REGULAR SISIG: In my first try of this place, my girlfriend and her sister tried the bulgarian stall and the mexican stall consecutively. I selected the stall that had a Special Sisig with an added order of rice. Their orders got to them in time while I was left watching them. The bulgarian treat ordered by my girlfriend was great and anyone would appreciate such meal that is quite unusual but tasty with nice texture of a roasted kebab--KEBABCHE (I wish I got the name right) and it had potatoes for its staple; it is with an affordable price of P160. While the mexican treat by her sister had a lot of sauces and tasty rice with beans and ground meat; affordable also but I can't remember how much (it is less than P200). My meal, which i still needed to ask for from the stall, was ready some more minutes after their meals are done for. MOZAFRIO TREAT: This place could have gotten just a passing mark for the bulgarian and mexican meal but then my girlfriend's sister ordered this freak frappuccino. It was so crazy and so creative that I had to bring up my rating for this place because mozafrio is such a creative way of having a mocha frappuccino. MEE GORENG AND SALAD EXPENSIVE; BULGARIA MEATBALL SATISFACTORY; NO RICE ISSUE RESOLVED BY RICE BAON: In our 2nd try of the place, I ordered the Mee Goreng and it was good stir fry noodles but it costs P250. The sister of my girilfriend ordered the salad and my girlfriend the meatball bulgarian thinga majiga. I really do not know the deal with this place since they seldom serve rice. Good thing we bought rice from some carinderia and enjoyed the meal with all the food we bought. BUBBLEWRAP TASTE LIKE CRACKERS BUT 10X MORE EXPENSIVE: However, the girls wanted bubblewrap and I just did not like it. For a price of P110, my girl bought this dark colored bread that tasted like Sari-sari Store bought crackers. We basically bought P110 bread crackers. ANNOYED BY THE SINGER Let me just add that the sound of the band was annoying, with the girl vocalist imitating Shakira in all her songs and trying on an accent every time she speaks. I know it should not influence much of my rating for it. DON'T BRING YOUR CAR Please bear in mind that cars are never advisable in going to these places. There is no decent parking and so you had to look for parking lots far away from the venue with the peril that your car might lose its side mirror or be smashed for all its things left inside.

（Google による翻訳）友人が新しくオープンしたスペース/キオスクを訪れるのは初めてです...平日の夜だったので、混雑はまったくありませんでした。特に週末はいつもこんな感じなのかはわかりません。 この場所には何も悪いところはありませんでしたが、目立ったところもありませんでした。したがって、このレビューは中立です。 （原文） First time here to visit a friend's newly opened space/kiosk... it was a mid-week night so not much crowd at all. Don't know if it's always like this especially on the weekends. Nothing bad about the place but nothing stood out either... so this review is neutral.

（Google による翻訳）このフードパークは食べ物が一番美味しいと思います。彼らの食べ物はすべて美味しく、特にナチョス爆弾です。また、炭レモネードも美味しいです。しかし、少し高価です。しかし、それだけの価値があります。 （原文） I think this food park has the best food. All their food is good specially the nachos bomb..also the charcoal lemonade is good too..but a bit pricey..but worth it..

（Google による翻訳）素晴らしい食事の選択肢。 2階では深夜2時までお酒を飲みながらくつろげます。 （原文） Great food choices. You can drink and chill at the 2nd floor until 2am.

（Google による翻訳）場所はよく建てられており、広々としていて、エアコンセクションと屋外の座席があります。素敵な場所 （原文） Place is well built, spacious, has an aircon section and outside sitting. Nice place

（Google による翻訳）選択肢がたくさんあります。雰囲気は素敵です。食べ物は手頃な価格でおいしいです （原文） Many choices.. ambiance is nice.. affordable and delicious food

（Google による翻訳）風通しが良いので、料理の匂いも残りません。 5 ～ 8 人のグループでここで食事をする場合は、マンディのカントー リブのワウ プラッター スペシャルをお勧めします。心地よい料理を食べたい人は、品質が良く、ボリュームのあるグラブ セントラルのカントリー フライド チキンやアラバマ カントリー フライド ステーキをお勧めします。ご飯を汚しご飯にグレードアップして、より満足感のある食事をすることをおすすめします。 （原文） The place is well ventilated so the scent of the food won't smell like smoke. If you're going to dine here as a group of 5-8 people, go for Wow Platter Special of Mandi's Kanto Ribs. Those who wants to eat good comfort food can go for Grub Central's Country Fried Chicken or Alabama Country Fried Steak that has good quality and a decent serving size. I recommend that you upgrade the rice to a dirty rice to make your meal more satisfying.

（Google による翻訳）他のフードパークと比較して食べ物の選択肢はほとんどありません。私たちはサムギョプサル 199 を試しましたが、残念ながらかなり塩辛いです。おかずもあまりなく、到着したときはレタスがありませんでした。しかし全体として、私が最も賞賛したのはパフォーマー、特にパフォーマーたちでした。彼らが歌った曲。 （原文） Few choice of foods compared to other food park. We tried the samgyeopsal 199, sad to say that it's a lot salty. There aren't a lot of side dishes as well, plus no lettuce when we arrived. But all in all, I admired the performers most, esp. the songs they sang.

（Google による翻訳）典型的な大学のたまり場。小さな屋外イベントには良い場所ですが、あまり期待しないでください:)ピザは👍🏻コーヒーは👎🏼笑 （原文） Typical college hang out place. A good place for small open air events, but don't expect much :) Pizza was 👍🏻 Coffee was 👎🏼 Haha

（Google による翻訳）駐車場は路上にあります。 友人とリラックスして食事をするのに最適な場所です。 バーにはFIBAの試合を観戦できるワイドスクリーンテレビがあります。 （原文） Parking is on the street. Nice place to chill and eat with friends. The bar has a wide screen tv to watch FIBA games.

（Google による翻訳）私はすでに何度もここに来ています。しかし残念ながら今回は屋台が少ない。ブードルファイトやイハウイハウオプションを備えた昔のサグル・マリンガプが懐かしい。 （原文） I've been here numerous times already. But sadly, this time, there are only few food stalls. I miss the old Sagul Malingap with boodle fight and ihaw ihaw options.

（Google による翻訳）一輪車、電動スクーター、そして人生を大きく変えるこの製品: 1870 クッキー カルテルのクッキー サンプラー。 ❤️ （原文） Unicycle, electric scooters, and this one hell of a life changer: 1870 Cookie Cartel's cookie sampler. ❤️

（Google による翻訳）私たちが行った時点では、食べ物の選択肢は限られていました。 屋台は客に十分なサービスを提供していました。 雰囲気はあまり歓迎的ではありませんでした。しかし、良い仲間がいれば、この灰色の環境を補うことができます。 （原文） The food selection by the time that we went there are only few. The stalls serve adequately to customers. The atmoshpere is not quite welcoming. But a good company can compensate this gray evironment.

（Google による翻訳）私はずっと都会っ子でした。私は喧騒、明るい光、そして無限の可能性が大好きです。しかし、ある日曜日の朝、父は私に、ケソン市のSIDCORウィークエンドマーケットに同行するよう説得しました。最初は抵抗がありましたが、行って本当に良かったです。 到着するとすぐに、市場の大きさと活気に驚きました。通りには屋台が並び、新鮮な農産物、魚介類、肉などの品物が溢れています。空気は不協和音で満たされていました。商品を売り歩く行商人の声、買い物客の笑い声、そして間に合わせのグリルで調理するジュージューという音です。 父は迷路のような屋台の中を私を案内し、お気に入りの店を教えてくれたり、新しい食べ物や食材を紹介してくれました。トマト、玉ねぎ、ジャガイモなどのおなじみの主食に加えて、これまで見たことのない珍しい果物や野菜など、生鮮食品の種類の多さに驚きました。魚介類のセクションも同様に印象的で、生きた魚、カニ、エビが水槽で泳いでいました。肉コーナーには豚肉、鶏肉から牛肉まであらゆるものがありました。 しかし、私が本当に驚いたのは、SIDCOR ウィークエンド マーケットのコミュニティ感です。ここが、買い物をしたり、社交をしたり、地元のビジネスをサポートしたりするために人々が集まる場所であることは明らかでした。ベンダーは顧客を名前で呼び（非常に忠実な顧客には「スキ」と呼ぶ）、顧客の好みを知っていました。買い物客は屋台を見て回りながら互いに談笑しており、全体的に友好的で仲間意識の雰囲気が漂っていた。 数時間探索した後、軽く食事をすることにしました。フィリピンの伝統料理から各国料理まで、あらゆる食べ物を提供する屋台が数十軒ありました。私たちは本格的なタガログ語（ブラカ語とヌエバ・エシハ）料理を販売する屋台に落ち着きましたが、がっかりすることはありませんでした。 SIDCOR Weekend Market を体験する機会に感謝せずにはいられませんでした。喧騒の真っ只中にあっても、この街にはまだ多くの美しさと本物が存在することを思い出させてくれました。また、父が正しかったことにも気づきました。SIDCOR ウィークエンド マーケットはケソン シティの中心部にある真の宝石です。 （原文） I've always been a city guy through and through. I love the hustle and bustle, the bright lights, and the endless possibilities. But one Sunday morning, my dad convinced me to accompany him to the SIDCOR Weekend Market in Quezon City. I was reluctant at first, but I'm so glad I went. As soon as we arrived, I was struck by the sheer size and vibrancy of the market. Stalls lined the streets, overflowing with fresh produce, seafood, meats, and other goods. The air was filled with a cacophony of sounds: the voices of vendors hawking their wares, the laughter of shoppers, and the sizzle of food cooking on makeshift grills. My dad led me through the maze of stalls, pointing out his favorite vendors and introducing me to new foods and ingredients. I was amazed by the variety of fresh produce available: exotic fruits and vegetables that I had never seen before, alongside familiar staples like tomatoes, onions, and potatoes. The seafood section was equally impressive, with live fish, crabs, and shrimp swimming in tanks. And the meat section had everything from pork and chicken to beef. But what really surprised me was the sense of community at the SIDCOR Weekend Market. It was clear that this was a place where people came together to shop, socialize, and support their local businesses. Vendors greeted their customers by name (or suki for very loyal clients) and knew their preferences. Shoppers chatted with each other as they browsed the stalls, and there was a general air of goodwill and camaraderie. After a few hours of exploring, we decided to grab a bite to eat. There were dozens of food stalls to choose from, offering everything from Filipino classics to international fare. We settled on a stall selling authentic Tagalog (Bulacan and Nueva Ecija) food, and we were not disappointed. I couldn't help but feel grateful for the opportunity to experience the SIDCOR Weekend Market. It was a reminder that there is still a lot of beauty and authenticity to be found in the city, even in the midst of all the hustle and bustle. I also realized that my dad had been right: the SIDCOR Weekend Market is a true jewel at the heart of Quezon City.

（Google による翻訳）午前10時までにドライバー付き（または送迎）で来てください。自家用車で行く場合は駐車場が大変です。午前10時以降は暑すぎて、一番美味しい料理は売り切れてしまいます。最近店内のレイアウトを改装したので、以前よりずっと良くなりました。 （原文） Come with a driver (or get dropped off) before 10am. Parking a pain if you self drive. After 10am it's too hot, the best food is sold out. They recently renovated their layout and it's much better than before.

（Google による翻訳）近くにお住まいなら、素敵な日曜市に行ってみてください。 品揃えはまあまあでした。食品、野菜、肉、植物など、選択肢は十分です。服も、特に新しい服を探しているなら、それほど多くはありません。 本格的なベトナム料理の「Can We Pho」で注文しました。店主の奥さんはベトナム出身だそうです。全体的に料理は美味しかったです。 この市場のためにわざわざここまで車で行く価値はあります。近くに住んでいる人やケベック州に住んでいる人にはおすすめです。 （原文） Nice Sunday market, if you're in the area The selection was okay. There are just enough options for food, veggies, even meat, and plants. For clothes, not too much especially if you are looking for new clothes. Ordered from Can We Pho, authentic Vietnamese food. The vendor sid his wife is from Vietnam. Their food was good overall. Would drive all the way here for this market. Good for those who live near by /are QC residents.

（Google による翻訳）ここは間違いなく私たち家族のお気に入りのマーケットです。週末しか開いていないので、ちょっと特別な旅になりますが、正直言って、行く価値はあります。すべての品物の品質が本当に素晴らしいです。野菜は新鮮で色鮮やか、果物は甘くて完熟、そして肉は最高級。お店の人たちが売っているものに本当にこだわっているのが伝わってきます。 また、私たちの住んでいる場所からとても便利で行きやすいので、週末のお出かけもとてもスムーズです。他の地元のマーケットに比べて価格もとてもリーズナブルで、時には大きな店よりも質の高いもの、例えば鮮やかな色の農産物や上質な肉などが見つかることもあります。 雰囲気も素敵です。賑やかですが、それほど混雑しておらず、店員さんは親切で親身になってくれます。私たちは毎週末、ここへ行くのが本当に楽しみです。まるで我が家族のちょっとした伝統のようで、新鮮で美味しいものが必ず見つかる場所の一つです。 （原文） This is hands down our family’s favorite market. It’s only open on weekends, which makes it kind of a special trip, but honestly, it’s always worth it. The quality of everything is really impressive. The vegetables are fresh and vibrant, the fruits are sweet and perfectly ripe, and the meat is top-notch. You can really tell they care about what they sell. It’s also super convenient and easy to get to from where we live, which makes weekend trips here really simple. Prices are very reasonable compared to other local markets, and sometimes you even find things that are higher quality than at the bigger stores, like brighter produce or better cuts of meat. The atmosphere is nice too. It’s busy but not overwhelming, and the people running the stalls are friendly and helpful. We honestly look forward to going every weekend. It feels like a little tradition for our family, and it’s one of those places where you know you’ll always find something fresh and delicious.

（Google による翻訳）これは日曜市です。MRT でケソン アベニュー駅まで行き、左側のデパートを通り抜けます。市場の中央には衣料品や食料品のコーナーがあります。おいしい料理を楽しめる座席スペースのあるさまざまな屋台、次に野菜と果物のエリア、そして最後に魚介類と肉のエリアがあります。 とてもきれいで歩きやすいです。食べ物の種類も豊富で、おいしいものがたくさん買えます。 ⭐️もっとエキゾチックな食べ物を見たい場合は、YT で検索してください: 食の旅の仲間を見つけてください （原文） 這是一個週日的市場，MRT坐到Quezon Avenue站，出來左手邊的百貨公司穿過去即可到達，市場規劃的很不錯，有分用品及食物區塊，入口處販售服飾和園藝用品，中間是各種食物攤位有座位區可享用美食，再來是蔬菜水果區，最後面是海鮮肉品區。 很乾淨、很好逛，食物種類很多元選擇，可以買到很多好吃的食物。 ⭐️想看更多異國美食，請YT搜尋：美食路上找個伴

（Google による翻訳）ケソンシティ周辺にいるなら、イートン セントリスのサンデー マーケットを強くお勧めします。余った掘り出し物、ディビソリアと同じ価格の乾物、新鮮な魚介類、肉、家畜まで、ここで見つかります。私はいつも早朝にここに行き、Candid（オーナーとおしゃべりできるコーヒーポップアップストア）の淹れたてのコーヒーと焼き菓子を食べます。調理済みの食事の選択肢がたくさんあります。そして一番おいしいのは、ルクバン、ビガン、パンパンガなど、さまざまな場所で味わえるさまざまなロンガニサです。 レガラドの肉を使用したソーセージや冷凍製品もお勧めです。ほとんどの場合、1 個ずつ購入してください。 食べるだけだと自分に言い聞かせるのですが、いつもたくさんのもの、特に植物を持って帰ってしまいます。 私のような認定 #Plantita は、エアプランツ、鉢、土をいつもここでお買い得に購入しています。 使い捨てプラスチックの使用を削減/禁止する方法があることを願うばかりです。自分の食器やエコバッグを持参する常連客にインセンティブを与えたり、家賃を割引したりすることで、プラスチックを配らないようにしたり、新聞やバナナの葉などの代替パッケージを使用するよう販売者に奨励したりするのと同じだ。 屋台は朝5時半から開店しています。テント内がサウナみたいになるので午前中に行くのが良いでしょう。 エコバッグや予備のお金、汗を拭くためのタオルなどを用意しておきましょう。 😉 （原文） If you’re just around Quezon City, I highly recommend this Sunday market at Eton Centris. From surplus finds, dry goods with same price at Divisoria, to fresh seafood, meat and livestock- you will find it here!! I always go here early in the morning for freshly brewed coffee of Candid (a coffee pop up store where I can chat with its owner), and baked goodies. There’s a lot of selection of cooked meals. And the best is the different longganisa from different places you can try- Lucban, Vigan, Pampanga! Sausages and frozen products from Regalado meat are also recommended- buy 1 take 1 mostly. I tell myself i’ll only eat but always find myself leaving with a lot of stuff- especially plants! For a certified #Plantita like me, I always get airplants, pots and soil here for a good bargain. I just hope there will be ways to reduce/ ban use of single use plastics. Like an incentive for regular customers who bring their own utensils and ecobags and discounted rent perhaps to sellers to encourage them not to give out plastics or for them to use alternative packaging like newspapers and banana leaves. The stalls are open as early as 5:30am. Better to go here in the morning as the tent becomes like a sauna. Be prepared to bring ecobags, extra money and towel to wipe your sweat. 😉

（Google による翻訳）選択肢が豊富で、美味しい食べ物がたくさんある素晴らしい市場です！この市場はありがたい存在で、いつも訪れるのが楽しいです。私たちは果物や野菜のほとんどをここで買っています。 （原文） A wonderful market with so many options and so much great food! This market is a blessing and always a pleasure to visit. We buy most of our fruits and vegetables here.

（Google による翻訳）恥ずかしすぎてトイレがどこにあるのか聞くことができず、見えませんでした（笑）しかし、食べ物の選択肢は豊富で、予算に優しいです！サンドイッチ屋で注文すれば座って食べることもできます！蚊がいる可能性もあるので、しっかりと対策をしておきましょう。生バンドもいいし、お店によってはミニイベントもあるみたいで雰囲気もいいです！ （原文） Was too shy to ask where the bathroom is and we couldn't see it HAHAHA but food choices are good and budget friendly! Can even sit to eat if you order from the sandwich place! Mosquito might be around so be sure to stay protected. Live bands are good too, and there seems to be mini events in one of the establishments, good atmosphere!

（Google による翻訳）この場所、素晴らしい雰囲気、とても美味しくて手頃な価格のビーガン料理@gulay langが大好きです。そして最後に、頻繁に生演奏が行われます。だから間違いなくお勧めです！ （原文） Love this place, great atmosphere and super tasty, affordable VEGAN food @gulay lang and last but not least very often live music. So definitely a recommendation!

（Google による翻訳）良い音楽のある良い場所。食べ物もとても美味しかったし、とてもリーズナブルでした。雰囲気はよかったです。非常にリーズナブルな価格でとても良い経験ができ、サービスも素晴らしかったです。この場所を強くお勧めします。間違いなく5/5であり、間違いなく戻ってきます。ここのビールもとても安いです。 （原文） Good place with good music. Food was very nice as well and very affordable. The ambiance was good. Had such a good experience on a very reasonable price plus the service is fantastic. Would highly recommend this place. Definitely a 5/5 and will definitely go back. Beer here is very cheap as well.

（Google による翻訳）日曜日の午後4時頃にその場所を訪れましたが、場所はまだ混雑していませんでした。さまざまなブースが揃ったフードパークです。場所は少し古いように見えますが、それが魅力を増していると思います。これはかなり長い間存在しているフードパークの1つです。のんびりとした雰囲気のフードパークが必要な場合は、Z Compound が最適な選択肢です。 （原文） Visited the place at around 4pm on a Sunday and place was not yet crowded. It's a food park with a decent selection of booths to choose from. Place looks a bit aged, which I think adds to the charm - this is one of the food parks that has been around for quite a time. If you want a laidback and chill food park, Z Compound is still a decent option.

（Google による翻訳）多様で手頃な価格の食べ物が揃った、落ち着いた雰囲気の芸術的なフードパーク。ケベック州での気軽な集まりや隠れた名店のグルメ発見に最適です。 （原文） A chill, artsy food park with diverse, budget-friendly eats - perfect for casual hangouts and hidden gem food discoveries in Q.C.

（Google による翻訳）私たちが注文したピザはトッピングが多すぎるように見えましたが、味は美味しかったです。しかし、ディナクダカンは新鮮とは程遠いようでした。場所は小さく、どこでも喫煙可能です。タバコの吸い方を学び始めたばかりのような10代の若者のグループの隣にいるとき、それは本当に悪いことです。 「パラン・プゴン」と「ヒット・ブガ」は、自分たちの有害な煙が空気中をどこに飛んでいるのかをまったく気にしていない若者たちを指す俗語です。 （原文） The pizza we ordered seemed to have too much toppings but it tasted good. However, the dinakdakan seemed to be far from fresh. The place is small and smoking is allowed everywhere. That's really bad when you are beside a group of teenagers who seemed to be just learning to smoke tobacco cigarettes. "Parang pugon" and "hithit buga" are vernacular terms for these adolescents who definitely aren't mindful where their noxious fumes are traveling in the air.

（Google による翻訳）持ち帰り寿司スタンドに行きました。フレンドリーで親切なスタッフ。注文してから作りたてのお寿司を提供してくれるので、待ち時間も少なくてよかったです。価格の割にとても良い寿司。 Tkhmロールとカリフォルニアマキを試してみました。 カントー・パレやタイ・チキン・プレイスなど、他の屋台のいくつかは開いていましたが、おそらく夜遅くまで開いているので、いくつかは閉店していました。利用可能な座席がたくさんあります。敷地内に駐車場はなく、マリンガプ通り沿いの路上駐車のみとなります。 （原文） Went to Takehome Sushi Stand. Friendly and accomodating staff. Sushi freshly made as you order, and it was quick too, not a long wait time. Very good sushi for the price. Tried the Tkhm roll and California maki. Some of the other stall were open, such as Kanto pares, the thai chicken place, etc. Some were closed, maybe they open later at night. Lots of available seating. No parking in the compound, only street parking along Malingap St.

（Google による翻訳）パシグ市のマディソン・コモンズ・フードパーク。新しくオープンしました。 これまでのところ開いているレストランはほとんどありません。 Burgers Ahuy と Tanveer は私が開いているのを見た 2 軒です。良いポテンシャル。もっと多くの店舗がすぐにオープンすることを願っています。 （原文） Madison Commons Foodpark in Pasig City. Newly opened. Few restos are open so far. Burgers Ahuy and Tanveer are 2 i have seen open. Good potential. Hoping more stores open soon.

（Google による翻訳）マディソン コモンズにはさまざまなものがありますが、食べ物の質はさまざまです。ここでは、フィリピン料理、ペルシャ料理、日本料理、中華料理、ベトナム料理、アメリカ料理を見つけることができます。他の曜日はよくわかりませんが、日曜日は夕方近くに屋台が開店します。 （原文） Madison Commons offers variety, but the quality of food varies. You can find Filipino, Persian, Japanese, Chinese, Vietnamese, and American fare here. I'm not quite sure about the other days of the week, but the food stalls open towards the evening on Sundays.

（Google による翻訳）ライフミュージックとさまざまな食べ物の屋台は素晴らしいですが、ただ食べたいものは何も手に入らないので混乱しています。たとえば、インドネシアの屋台には鶏肉が残っていません。食べ物は屋台としては少し高価ですが、レストランとして見れば平均的でしょう。私が好きなのは、ご想像のとおり、タイ料理、インド料理、日本人料理などの非フィリピン料理です。巨大イカフライも美味しいです。場所全体が駐車場の端にあるので、そこに行くのは少し魅力的ではありません。なお、写真はマレーシアのジャラン・アローで撮影したシンボル写真です。 （原文） Nice with life music and various food stalls but disorganized as whatever u just have a craving for is not available. No chicken left in the Indonesian stall for instance. Food is slightly pricy for stalls but if u see it as a restaurant it would be average. What I like like - u guessed it - is the non Filipino varieties like Thai, Indo and Japs food. Also the giant fried squid is nice. The whole place is at the end of a parking lot so to get there is a bit unappealing. Note the photo is a symbol photo taken in Jalan Alor in Malaysia.

（Google による翻訳）広々とした場所ですが、今はパンデミックのせいで誰も食事をしていませんが、すべて配達可能だと思います （原文） Spacious place, but now there's no one dining in maybe because of the pandemic, but I think they are all available for delivery

（Google による翻訳）食べ物の種類はそれほど豊富ではなく、味は平均的ですが、高価です。 エリアは少し混雑しており、騒々しい場合があります。 （原文） Not so wide variety of foods, average taste yet pricey. Area is a bit crowded and noisy at times.

（Google による翻訳）興味深い飲食店。さまざまなアイテムを提供するすべての屋台を訪れる価値があります （原文） Interesting eateries, it's worth going through every stall offering diverse items

（Google による翻訳）オープンなフードコートですので、周囲のレストランの食べ物を購入することができます。ビールパックを提供しています （原文） It is an open food court, you can buy food from surronding restaurants. They offer beer packs

（Google による翻訳）ウグボにはアリング コンスエロが 2 つあり、それぞれ隣り合って位置しています。レストランに向かって左側が、ビデオブロガーなどで何度も紹介されているお店です。 サービスにかかる時間は約 10 分以内でした。 イートインエリアは家の中にあります。ダイニングに行くには、路地のような準備エリアを通過する必要があります。午後9時でも場所は暖かかったです。 さて、ハロハロはとても残念でした。この世のものとは思えないほど甘かったです。初めてのタイマーなので、それがただ普通だったのか、それとも本当に砂糖をワンランク上げているのかわかりません。結局ハロハロは終わらなかった。材料の風味が足りず、ただ「甘い」だけでした。 （原文） There are two Aling Consuelo in Ugbo and they are located right beside each other. Facing the restaurant, the one on the left is the one that has been featured many times by vloggers etc. Service took about 10 minutes or less. The dine-in area is inside the house. Would need to go through their alley-like prep area to get to the dining. Place was warm even at 9pm. Now the halo halo was very disappointing. It was out of this world sweet. Being a first timer i dont know if it was just normal or they really take their sugar up a notch. Ended up not finishing the halo halo. The ingredients were lacking flavor, it was just plain “sweet”.

（Google による翻訳）マニラのアリン コンスエロ オリジナル ハロハロに足を踏み入れると、伝統と革新が忘れられないデザート体験に溶け込む活気に満ちた世界に足を踏み入れるような気分になります。シンプルでありながら魅力的な雰囲気があり、地元の魅力が漂い、間違いなく市内で最高のハロハロ体験の 1 つとなる舞台がすぐに設定されます。 ハロハロが出された瞬間から、たっぷりのボウルに色とりどりの食材が巧みに盛り付けられた、目もくらむような視覚的な饗宴があなたを迎えてくれます。細かくかき氷から甘いフルーツやゼリーまで、それぞれの層が、さわやかで贅沢なバランスの取れたデザートを作る上で重要な役割を果たします。 かき氷は完璧な食感で、濃厚なミルクシロップを吸収するのに十分な細さでありながら、スプーン一杯ごとに心地よい清涼感を与えるわずかな歯ごたえを維持しています。甘い豆、フルーツジャム、ココナッツのストリップ、そしてほんのりウベの風味など、さまざまなトッピングが、食感と風味の調和のとれたブレンドで溶け合います。しかし、際立った要素は自家製レチェ フランで、退廃的に滑らかで贅沢にクリーミーで、料理を別のレベルに引き上げます。 アリング・コンスエロのハロハロを本当に際立たせているのは、バランスへの細心の注意です。甘さは圧倒的ではありません。かき氷のほのかな苦みと、絞りたての柑橘類を思わせるさわやかな酸味が丁寧に和らげてくれます。この複雑な相互作用が口の中にほぼ交響的な効果を生み出し、一口ごとに新たな楽しいニュアンスが生まれます。 プレゼンテーションは控えめかもしれませんが、あらゆる要素がハロハロの伝統に対する深い敬意を物語っています。ハロハロは、イノベーションであると同時にその歴史についても語られているデザートです。スタッフは自分たちの工芸品に対する真の情熱をにじませており、すべての材料の背後にあるストーリーや、世代を超えて受け継がれてきたレシピの遺産を共有することに熱心です。 まとめると、アリン コンスエロ オリジナル ハロハロは、マニラのデザート文化の本物の味を求める人にとって必見の場所です。古典的なフィリピンの御馳走を見事に再現したもので、何層もの風味が舌の上で踊り、忘れられないパフォーマンスをもたらします。長年のハロハロ愛好家でも、好奇心旺盛な初心者でも、この象徴的なスポットは心温まるとともに爽快な体験を約束します。マニラの賑やかな通りにある真の美食の逸品です。 （原文） Stepping into Aling Consuelo Original Halo-Halo in Manila is like entering a vibrant world where tradition and innovation blend into an unforgettable dessert experience. The ambiance is simple yet inviting, with a touch of local charm that immediately sets the stage for what is arguably one of the best halo-halo experiences in the city. From the moment the halo-halo is served, you are greeted with a visual feast—a dazzling array of colorful ingredients artfully arranged in a generous bowl. Each layer, from the finely shaved ice to the sweetened fruits and jellies, plays a critical role in creating a well-balanced dessert that is both refreshing and indulgent. The shaved ice is perfectly textured: fine enough to absorb the rich milky syrup, yet maintaining a slight crunch that gives each spoonful a delightful, cooling effect. The medley of toppings—sweet beans, fruit preserves, coconut strips, and a hint of ube—meld together in a harmonious blend of textures and flavors. The standout component, however, is the house-made leche flan, decadently smooth and luxuriously creamy, which elevates the dish to another level. What truly sets Aling Consuelo’s halo-halo apart is the meticulous attention to balance. The sweetness is not overwhelming; it is carefully moderated by a subtle bitterness from the shaved ice and a refreshing tang that hints at freshly squeezed citrus. This complex interplay creates an almost symphonic effect on the palate, with each bite offering a new, delightful nuance. The presentation might be unassuming, but every element speaks of a deep respect for the heritage of halo-halo—a dessert that is as much about its history as it is about innovation. The staff exude a genuine passion for their craft, eager to share the story behind every ingredient and the legacy of a recipe passed down through generations. In summary, Aling Consuelo Original Halo-Halo is a must-visit for anyone seeking an authentic taste of Manila’s dessert culture. It is a brilliant execution of a classic Filipino treat, delivering layers of flavor that dance across the tongue in an unforgettable performance. Whether you’re a longtime aficionado of halo-halo or a curious newcomer, this iconic spot promises an experience that is both heartwarming and exhilarating—a true culinary gem in the bustling streets of Manila.

（Google による翻訳）ここマニラで有名なハロハロですが、それは期待を裏切りませんでした。かなり手頃な価格で、甘さは控えめで、トッピングがたっぷりで、氷もよく削られています。とても美味しくて人気の理由が分かりました！彼らはまた、手頃な価格の食事を販売しています。 （原文） A famous halo halo here in Manila and I must say it didn’t disappoint. Quite affordable and it is not super sweet, they are generous with the topping and the ice is shaved well. Very delicious and you can tell why it’s popular! They also sell budget meals which is a nice touch.

（Google による翻訳）ソブランは、私がそれを試飲したとき、ビデオブロガーのネトペロを誇大宣伝しましたが、私にとってはそれが普通でした。使用されている牛乳はアラスカ産ではありません、私はそれを確信しています。 手頃な価格の Halo2 を探しているなら、ペロ。ペロはあまり期待しないでください 最高であることは、商業ビデオブロガーやラハト・ナラン・マサラップのようなものではありません。平和だよ☺️ （原文） Sobrang hype ng mga vloggers neto pero upon tasting it for me it just regular for me.. Milk used is not alaska, im sure of it. Pero if you are looking for afforadable halo2 good na to aa ugbo food crawl mo. Pero dnt expect much being the best, no to for me like na commercial vloggers na lahat nalang masarap. Peace, ☺️

（Google による翻訳）この場所は元々、メインコースの食品とデザートをワンストップで提供するショップです。しかし、家族の理由により、同じブランド名を使用して互いに競争することにしました。 45ペソ、55ペソ、65ペソ、そして70ペソと、どのように（ハロハロ）変化していくのかを目の当たりにしました。 素敵なヒント、真ん中の店で購入してください。私にとって最高のハロハロはウグボです。 簡単なトリビアですが、あなたが socmed で見ている長い食べ物の路地はウグボではありません。ヴァローナ通りです。 （原文） The place is originally one stop shop for main course foods and desserts. But for some family reasons (idk) they decided to compete each other using the same Brand Name. I witnessed how it (halo-halo) changed, from 45pesos, 55 pesos 65, and its 70 pesos. Nice tip, buy in the middle store. For me thats the best halo halo there is Ugbo. Quick trivia, the long food alley you are seeing on socmed is not Ugbo. Its Varona street.

（Google による翻訳）材料は自家製で甘すぎないので、素晴らしいハロハロです。アリング コンスエロのすぐ隣には、ハロハロも販売している店舗があることに注意してください。ここの写真が「本物の」アリング コンスエロ ストアを見つけるのに役立つことを願っています。 （原文） Great halo-halo because their ingredients are homemade and not too sweet. Be aware that right beside Aling Consuelo are stores also selling halo-halo... Hope the photo here helps you find the "real" Aling Consuelo store.

（Google による翻訳）黒豆、サゴ豆、バナナ、アイスクリーム、レチェ・フラン、トウモロコシ、豆、ピニピグ、ランカが入った、とてもお手頃価格のハロハロ。実は、同じ名前のハロハロを販売しているお店が2軒あります。 （原文） Very affordable Halo-Halo composed of black beans, sago, banana, ice cream, leche flan, corn, beans, pinipig and langka. There are actually two stores that sell this halo-halo bearing the same name.

（Google による翻訳）特別なものは何も提供せずに高価です。フライドチキンは乾燥していましたが、子供たちが好きではなかった必要なソースが付属していました（ソースの有無にかかわらず）。他の料理もほぼ同じ品質で食べられますが、品質の割に高価です。戻ってくる理由はありません。 （原文） Expensive without offering anything special. Fried chicken was dry but it came with a much needed sauce which kids didn't like (with or without sauce). Other dishes are about the same quality - edible, but it's expensive for the quality. No reason to come back.

（Google による翻訳）素晴らしいタイ料理。パックラパウとトムヤンチキンを試してみてください。どちらもとても美味しかったです。フードコートなので、注文して待ち、ブザーが鳴ったら注文を受け取ります。サイズはかなり寛大ですが、星を4つとしているのはかなり高価であるためです。タイとマニラはホーリーバジルを輸入している可能性があるので比較したくありませんが、タイのパックラパウは 50 バーツ程度で販売されており、タイでは 380 ペソで販売されています。なので、味はありがたいのですが、値段を考えるとあまり食べられないかもしれません。本当に食べたいときだけ。トムヤムクンについても同じ話です。美味しくて美味しいですが、370円と高いです。 （原文） Great Thai food. Try the pad kra pow and the Tom Yang chicken and both were very good. Its a food court setup though so you place an order, wait and when the buzzer sounds pick up your order. Size is pretty generous although the reason I am giving a 4 stars is its pretty expensive. I don't like to compare Thailand and Manila since they might have imported the holy basil but a pad kra pow in Thailand can be as low as 50 baht and they are selling theirs for 380 pesos. So while I appreciate the taste, the price might leave me not to eat often. Only when I am really craving. Same story with the tom yum. Good and tasty, but expensive at 370.

（Google による翻訳）タイで食べたようなドライトムヤムヌードルを提供しているのを見て興奮しました。私たちはチキン入りドライトムヤムヌードルを410で注文しました。しかし、注文を受け取った瞬間、このタイ料理レストランは二度と食事をしない場所のリストに追加されるだろうとすぐにわかりました。その部分は値段の価値がなく、トムヤムクンの味は完全に欠けていました。その上、皿全体に油がたっぷりとかかっています。見た目も不味く、ほとんど食べられませんでした。たんぱく質を摂取するために鶏肉を食べただけですが、それでも我慢できる程度に余分な油をティッシュで拭き取らなければなりませんでした。なんてがっかりしたことでしょう！ （原文） We were excited to see that they offered dry tom yum noodles, just like the ones we had in Thailand. We ordered the dry tom yum noodles with chicken for 410. However, the moment we received our order, I knew right away that this Thai restaurant would be added to our list of places we’ll never dine at again. The portion was not worth the price, and the tom yum flavor was completely missing! On top of that, the entire dish was drenched in oil—a lot of it! It was unappetizing to look at and barely edible. We only ate the chicken for the protein, but even then, we had to blot off the excessive oil with tissues just to make it bearable. What a disappointment!

（Google による翻訳）彼らのパッタイは酢を入れたような味でした。コリアンダーの味も柑橘系の味もありません。すべてが酢に圧倒されました。ミルクティーとマンゴーもち米は美味しかったです。特別なことは何もありません。ロブマガジンでタイ料理を独占しているので、改善できることを願っています （原文） Their pad thai tasted like they put vinegar in it. No cilantro taste, no citrus taste. Everything was overpowered by the vinegar. The milk tea and the mango sticky rice was fine. Nothing special. Hope you can improve as you have the monopoly in thai food in rob mag

（Google による翻訳）SAMYAN Thai Street Foodは、2021年から2023年と2024年から2027年にタイ商務省からThai SELECT THAI CUISINE Awardを受賞するにふさわしい逸品です。彼らの食べ物はまさに神聖なものであり、この栄誉は当然のものです。 訪問中に私はシュリンプトムヤムを食べましたが、スパイシーさ、酸味、風味の完璧なバランスがとれたフレーバーの爆発でした。エビは新鮮で完璧に調理されており、スープに楽しい食感を加えています。 私の母はエビチャーハンを選びましたが、これは絶対にTDF（死ぬほど）でした。正直に言うと、私は少し食べ物が羨ましかったので、普通のご飯ではなくチャーハンを選択したかったと思います。チャーハンは風味豊かで香りが良く、エビがたっぷり入っていて、一口食べるごとに喜びを感じました。 心地よいトムヤムクンやおいしいチャーハンが食べたいときは、SAMYAN Thai Street Food が最適です。次回の訪問を楽しみにして、おいしい料理をさらに探索するのをすでに楽しみにしています。 強くお勧めします！ （原文） SAMYAN Thai Street Food is a gem that truly deserves its Thai SELECT THAI CUISINE Award from the Ministry of Commerce, Thailand, for the years 2021-2023 and 2024-2027. This accolade is well-earned, as their food is nothing short of divine. During my visit, I had the Shrimp Tom Yum, and it was an explosion of flavors – the perfect balance of spicy, sour, and savory. The shrimp was fresh and cooked to perfection, adding a delightful texture to the soup. My mom opted for the Shrimp Fried Rice, which was absolutely TDF (to die for). I must admit, I had a bit of food envy and wished I had chosen the fried rice over plain rice. The fried rice was flavorful, aromatic, and packed with generous portions of shrimp, making every bite a delight. Whether you’re craving a comforting bowl of Tom Yum or some delectable fried rice, SAMYAN Thai Street Food is the place to go. I’m already looking forward to my next visit to explore more of their delicious offerings. Highly recommended!

（Google による翻訳）シュリンプパッタイはとても美味しいです！ヌードルで580ペソと少し高価ですが、ぜひ試してください。パッタイに入っているエビも新鮮で剥きやすくて嬉しい🥰 マンゴーもち米も注文しました。見た目はとても新鮮ですが、量は280ペソで量が少ないです。全体的には良かったので、間違いなくまた戻ってきます！ ❤️無料のタイミルクティーに称賛!! ❤️ （原文） The Shrimp Pad Thai is so good! A little bit to pricey for 580 pesos for a noodles but it was a must try!! The Shrimp in the pad thai are also fresh and easy to peel which makes me happy 🥰 We also ordered the Mango Sticky Rice, it look so fresh but the serving is small for 280 pesos. Overall it was good and will definitely go back again! ❤️ kudos for the free Thai Milktea!! ❤️

（Google による翻訳）このレビューに掲載されている料理は、過去3週間ほどの間に3回訪れた際にいただいたものです。（毎週通っています！） DIYライスセットがすごく好きで、いつもクリスピースクランブルエッグを頼んでいます。このカリカリ感、ご飯も炭水化物も摂らないダイエット中だから、チートデイに炭水化物を摂り過ぎてしまうなんてもったいない！笑笑。タイ料理は本当におすすめです。次回訪れた際には、タイミルクティーとマンゴースティッキーライスも試してみたいです。 （原文） Ok the food from this review were from 3 different visits in the past 3 weeks or so. (We’ve been here every week!) Super super love the DIY rice meal and I always get the crispy scrambled egg, just look at how crispy it is and kahit no rice and no carb diet ako, dito ko pinipili mag carbs during my cheat days. Hahaha. Highly recommended Thai food. I’d like to try their Thai Milk Tea and Mango Sticky Rice on future visits.

（Google による翻訳）換気をもっと強化する必要があります。通路が狭すぎて、1人通行できる程度です。 （原文） Needs more ventilation. Aisles are so narrow on 1 person can pass thru.

（Google による翻訳）選べるものが多く、さらに安く提供されているものの、その品質と優雅さは素晴らしいです。 （原文） Many things you can choose, and even cheaper offer ,their qualities and elegance is superb.

（Google による翻訳）安く買える商品がたくさんありますが、周囲や食べる食べ物には気を付けてください💖☺️ （原文） Many cheap products to purchase, just be alert and careful to the surroundings and food to eat💖☺️

（Google による翻訳）世界のショッピングに最適な場所の 1 つ !!安くて選択肢が豊富で、小さなフィギュアからギフトやお土産の大きな箱まで、たくさんのものが購入できます。すべての人におすすめ!! （原文） One of the best places for shopping in the world!! Cheap and loads of options and many things to buy from small figurines to large boxes of gifts and souvenirs. RECOMMENDED FOR ALL!!

（Google による翻訳）選択肢はたくさんあるが超混雑 （原文） Lots of options but super crowded

（Google による翻訳）これはよく言われる、「ドロップするまで買い物をする」ということです。さまざまな農産物、思いつく限りの製品が揃っています。本当に必要なものを見つけるには歩き回るのに忍耐が必要ですが、後悔することはありません。価格も手頃です。 （原文） this is what commonly said YOU SHOP TILL YOU DROP. with different produce , products anything you can think of, you need Patience to roam around to find what you really need but no regrets, the price are affordable.

（Google による翻訳）ここはとても良いです （原文） This place is very good

（Google による翻訳）特に週末に行くと楽しいです。素敵な草で、嫌な匂いもありません。彼らは良い音楽とたくさんの屋台を屋内（屋外にも）に持っていて、どこで食べたいかを選ぶことができます。また、椅子とテーブルがたくさんあり、ペットを屋内に入れることができます。 （原文） Fun to go to especially on weekends. Nice grass and not smells bad. They have a good music & lot of food stalls inside (also outside) which you can choose where u want to eat also they have lots of chair & table and they allow pet inside.

（Google による翻訳）午後11時頃に訪問しました。地元の人々は幸せで歓迎してくれたようでした。素晴らしい食事と素晴らしい景色。 （原文） I have visited around 11 p.m. and the locals seemed to be happy and welcoming. Great food and great views.

（Google による翻訳）この広場はかつて公園内で「ティアンゲ」スタイルのショッピングが行われていました。今では移動屋台による夜のエンターテイメントとなっています。昼間の公園です。 （原文） This open space used to be a "tiangge" style shopping at the park. It is now a night entertainment with mobile food stands. It is a park in the day.

（Google による翻訳）実際、これは新しいポップアップフードマーケットへの新鮮な追加です。清潔で整理整頓されており、さまざまな種類のものが揃っています。既存のバンドと比較した場合のこのバンドの競争上の利点は、バンドが素晴らしいことです。マンゴー フロート シュプリームへの長蛇の列は、彼らの音楽のおかげで耐えられます。ニース。 （原文） It is actually a refreshing addition to the new pop-up food markets. It is clean, organised and offers a variety of sorts. The competitive advantage of this amongst existing ones is their great band. The long queue to Mango Float Supreme is bearable because of their music. Nice.

（Google による翻訳）おお。この場所は、金曜日の夜にリラックスしてくつろぐのに最適です。渋滞が静まるのを待って時間を潰したい場合は、ここでくつろいでください。 （原文） Wow. This place is perfect for relaxing and unwinding on a Friday night. If you want to kill the time and wait for traffic to subside, chill here

（Google による翻訳）夕食にとても素敵な場所です。 屋台はあまりありませんが、おいしい食べ物と素敵なライブ音楽があります。 素敵な会場と簡単な場所。 （原文） Very nice spot for dinner. Not a lot of food stalls but nice food and nice live music. Nice venue and easy location.

（Google による翻訳）新型コロナウイルスの状況にもかかわらず、毎週のイベントはうまく企画されています。売れ筋の屋台は今も残っています。Odie & Emy フルーツでは最高のフレッシュ ジュース/シェイクがあり、Tuna Town ではアイハウが提供され、Cheesy Stuff は常に美味しいです。 公園内では犬はいつでも大歓迎ですが、後片付けは忘れずに 🐩 （原文） Despite the COVID situation, the weekly event is organized well. The well-selling stalls are still there: Odie & Emy fruits have the best fresh juices/shakes, Tuna Town provides ihaw, Cheesy Stuff is always good. Dogs are always welcome in the park, just remember to clean up after them 🐩

（Google による翻訳）火曜日から日曜日の午後4時から午前0時まで 屋台がたくさんあります。ここの屋台には満足しました。ブコシェイク（小サイズ55ペソ）と、ジャワライス入りのディナクダカン（100ペソくらい）を試しました。正確な値段は忘れてしまいましたが、味と量は最高です！ぜひお試しください！ （原文） Tuesday to Sunday from 4pm to 12am Has quite a few stalls. I was happy with this one. Tried the Buko Shake for 55 PHP small size and the Dinakdakan with java rice for 100 something pesos. Forgot the exact price. But the taste and quantity - yes sir! Must try!

（Google による翻訳）公園の隣にある午後/夜のフード マーケット。近くに駐車場あり。典型的なフィリピン製品の選択肢がたくさんあり、品質も良く、価格も適正です。 非常に混雑しているため、買ったものを食べる場所を見つけるのは困難です。複数のテーブルと椅子が置かれている必要があります。 （原文） Mercato alimentare pomeridiano/notturno situato a fianco del parco, con parcheggio nelle vicinanze. C'è molta scelta di prodotti tipici filippini: la qualità è buona, il prezzo è corretto. Essendo molto affollato, è difficile trovare posto per consumare ciò che si è comprato: dovrebbero mettere più tavolini e sedie.

（Google による翻訳）食べ物の選択肢に関して言えば、毎週土日、エメラルド通りにある Banchetto ではより多様な料理が楽しめます。 （原文） In terms of food choices, Banchetto in Emerald Ave every Sat-Sun offers more variety.

（Google による翻訳）メルカート セントラルは、パシグ市ブリッジタウン内にある屋台とナイト マーケットの協会です。 C5 Northbound または反対側の A. Rodriguez St. からアクセスできます。 定休日の月曜日を除き、午後 4 時から午前 12 時まで営業しています。 バーベキュー、ピザ、その他のさまざまな食べ物や飲み物の種類を選択するオプションがあります。 （原文） Mercato Centrale is the association of food stall vendors and night market inside Bridgetown, Pasig City. It is accessible either in C5 Northbound or A. Rodriguez St. on the other side. They are open from 4 pm to 12 MN, except Monday, which is a day they are closed. You have the option to choose any varieties of barbeques, pizzas, and other miscellaneous food and drink items.

（Google による翻訳）食べ物の種類はそれほど多くありませんが、満足のいくディナーや軽食には十分な量があり、価格も手頃です。写真をご覧ください。子供たちは障害物コースが大好きで、雰囲気はリラックスして清潔です。 安心・安全を守るため、近隣には警察官が常駐しております。 混雑がなく、動物に優しい静かな場所です。唯一の欠点は駐車場がないことです。公衆トイレは綺麗です。 一部の屋台では現金または現金のみを受け入れます。 （原文） While there isn't a lot of variety in the food, there is enough for a satisfying dinner or a quick snack, and the prices are reasonable - see pictures! Kids love the obstacle courses, and the atmosphere is relaxing and clean. To maintain security and safety, there are police officers stationed nearby. It's a peaceful, animal-friendly place without crowds. The one and only drawback is the lack of parking. The public restroom is tidy. Some stall accept cash or gcash only.

（Google による翻訳）食事の選択肢が豊富で、有料駐車場もあります。 （原文） Ang daming pagpipiliang pagkain kso my bayad parking.

（Google による翻訳）料理も美味しく、値段も手頃、駐車場も広い。深夜の食べ歩きに最適なお店だと思います。屋台やテーブルはあまりありませんが、広い芝生のスペースがあり、座ってピクニックをすることができます。折りたたみ椅子を持ってきている人もいます。この場所が決してなくならないことを願っています。 （原文） Good food, affordable price, and ample parking. I think this is the best place to go on a late-night eating trip. There aren’t a lot of stalls or tables but there’s a huge grassy space where you can just sit down and have a picnic. Some people even bring folding chairs. I hope this place would never go away.

（Google による翻訳）Googleでこの場所を見つけたので、遅くてもタクシー/グラブの運転手がこの場所について知らなかったにもかかわらず、行くことに決めたことにとても感謝しています。食べ物はおいしいです！バーベキューは最高でした。地元のフィリピン料理はどれも最高です！推奨 ！！ （原文） Found this place on google and so grateful I've decided to go eventho it's late and no taxi/grab driver knew about this place. The food is nice ! Bbq was awesome, all the local Filipino menu is awesome ! Recommended !!

（Google による翻訳）私と私の友達が何回サブローゾに行ったか数え切れません。チキンジラ、バティルパトン、味付きチャーハン、アボカドドリンクを楽しむためだけに、夜の9時か10時にQCからマンダルヨンまで車で行くのはとても良いことです...顧客用の駐車スペースがあれば、これは5だっただろうし、チャーハンの売り子が残っていたら...今日は見かけませんでした。 :-( （原文） I cant count how many times me and my friends have gone to Sabroso. It is that good that we drive from Qc to Mandaluyong at 9 or 10 in the evening just to enjoy Chickenzilla, batil patong, flavored fried rice, and avocado drinks... this would have been a 5 if there's a parking space for customers and if the fried rice seller has stayed... we didnt see them today. :-(

（Google による翻訳）水曜日から金曜日の午後 8 時 30 分から深夜 12 時過ぎまで営業しています。食べ物は大丈夫ですが、バーベキューの食事が主流です。チチラはここの大ヒット作です。おいしいデザートのオプションが必要です。誰もお菓子を売っていないのです。 （原文） open from wednesdays to fridays, 8:30 pm until past midnight. food ok, but dominated by bbq meals. chiczilla is the blockbuster here. it needs a good dessert option-- no one sells sweets!

（Google による翻訳）4日間の手術をしてほしいと願っています。しかし、ペース配分も重要です。だからこそ、週 2 日というスケジュールはある程度理解できます。彼らは良い選択をしました。もっと良いテーブルと椅子が手に入ることを願うばかりです。 （原文） I almost wish that they do a 4 day operations. But pacing is also key, thats why I kind of understand the 2 day a week sched. They got good selections. I just hope they get better tables and chairs.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいです！ここでは屋台の食べ物がたくさん食べられます、そしてそれらはおいしいです！駐車スペースがありませんが、近くのゴー ホテルに駐車するか、サイバーゲート タワー 2 またはロビンソンズ フォーラムを利用できます。 （原文） The foods are good! You can have plenty of street foods here and they're delicious! Lacks space for parking but you can use the nearby go hotel to park or cybergate tower 2 or Robinsons forum.

（Google による翻訳）その場所にいるのはいつも楽しいです...食べ物、特にイソーとバーベキューが大好きです。 （原文） It's always fun being in that place... love the food especially isaw and bbq..

（Google による翻訳）この場所でおいしい食べ物、巨大なハンバーガーを見つけてください。シンプルなセットアップですが、お腹は満たされます。 （原文） Find nice food, a giant burger in this place. Simple set up but tummy filling.

（Google による翻訳）悪くて貧弱な顧客サービス!!イベント当日にいつ変更を行うかについては事前に通知されませんでした。クライアントの指示に従うのではなく、その場でわかります。🤦‍♀️ お勧めしません 🙅‍♀️❌️ （原文） Bad and Poor Customer Service!! Hindi nag aadvised ahead of event day pag may gagawin silang changes, on the spot mo na lang malalaman at makikita, not following client instructions, 🤦‍♀️ Not recommend 🙅‍♀️❌️

（Google による翻訳）彼らのタホは新鮮で本当に品質が良いです。顧客サービスも格別です。これからも常連客であり続けるだろう。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Their taho is fresh and really good quality. Customer service is exceptional too. Will remain a regular customer. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）ほとんどの場合、私は顧客がオンラインで注文したタホ（大豆風味）を配達するためにここに来ました。 （原文） Mostly i got here customer to deliver Taho (soya flavored) they order online.

（Google による翻訳）ここにあるタホのサイズは、小さいものが欲しい場合は、ジャイアントタホに入っているので、タイニータホを探してください...タホは本当に大きいです.. （原文） Ang laki ng TAHO nila dito, kung maliit lang gusto mo hanapin mo yun TINY TAHO, pag dito kasi sa GIANT TAHO ... Ang laki talaga ng taho..

（Google による翻訳）Negavite の星を付けることができれば…..最悪の顧客サービス体験! （原文） If i could give negavite stars…..The worst customer service experience!

（Google による翻訳）おいしい食べ物..そして手頃な価格..gcashで支払うことができます。 （原文） Nice foods..and afordable..u can pay via gcash.

（Google による翻訳）悪い顧客サービス体験 （原文） Bad customer service experience

（Google による翻訳）私たちはよくここに来ます...彼は大丈夫です、ただ彼らのCRに壊れたものがたくさんあるだけです😔残念です...そして床は掃除されていないようです🙄でも大丈夫です、彼のベッドシーツはきれいです😊そしてタオルはきれいです明らかに洗いたてです☺️また行ったら写真撮ります😘 （原文） Madalas kami dto... Okay nman siya, Kaya Lang ung cr nila madaming sira😔 nakaka disappoint... At mukhang di nawawalisan Ang sahig🙄 Pero okay nman ung bedsheets niya malinis😊 tsaka ung towel halatang bagong laba☺️ I'll take a photo pag pomonta ulit kami😘

（Google による翻訳）こんにちは、今まで手術をしたことがあるかどうか聞きたいのですが？ありがとう （原文） hi tanung ko lang po kung until now nag operate p din po b kau? salamat

（Google による翻訳）とても素敵なホテル （原文） Very nice hotel

（Google による翻訳）オンラインで直接予約できるよう、オンライン予約をしていただければ幸いです。 （原文） Sana may online booking kayo para direct na kami mag book through online.

（Google による翻訳）ここはきれいだし近いし、明日オープンするといいな （原文） Malinis dito pati malapit lng sana open bukas

（Google による翻訳）低価格の場合もあれば、超高価格の場合もあります。料金は表示されませんでした。 （原文） Sometime low price somes super high. No rates showed.

（Google による翻訳）温水シャワーはありません （原文） No hot shower

（Google による翻訳）キアポの中心部、にぎやかな通り沿いにあり、麺類を食べるのに最適な場所にあります。座れる椅子がいくつかあり、とても混んでいるので、空くまで待ちます。少額の追加料金で、麺に卵や豚肉を加えることもできますが、その価値はあります。とても風味豊かでフレンドリーなサービス。私たちの体験の完全なレビューについては、私たちのチャンネル「Hungry Two Travel」をチェックしてください。 （原文） Right in the heart of Quiapo, down a busy street, great location for noodles. There’s a number of stools to sit on, it’s quite busy so just wait until one frees up. Can get your noodles with added egg and/or pork for small extra, but worth it! Very flavourful and friendly service. Check out our channel for a full review of our experience: Hungry Two Travel.

（Google による翻訳）ここで食べるのは素晴らしい経験で、たくさんの人がいて行列ができていますが、正直なレビュー、彼らのソタンホンはソーシャルメディアのせいで過大評価されています。味はまあまあですが、私にとってはマタバンラサですが、ソタンホンには特別なことは何もありません。他の場所の他のソタンホンと同じレベルの味です。 （原文） Nice experience to eat here, lots of people and queue but honest review, their sotanghon is overrated because of social media. The taste is just ok, for me matabang lasa but nothing is special with their sotanghon, same level of taste with other sotanghon in other places.

（Google による翻訳）悪くはないけど、人生を変えるほどではない。値段に見合った価値がある。 （原文） Not bad but not life changing either. It’s a good value for money.

（Google による翻訳）特別なことは何もありません。 スタッフが迷惑だよ。顔をしかめ、何も言わず、手助けする気もありません。 5 つ星のサービスは期待していませんでした。それが単なる路上の飲食店であることはわかっています。しかし、サーバーが顔をしかめて提供したくないときは、食べたくないだけです。スプーンがどこにあるか、どうやって買うか、どこに座るかなどは知りません。 ソタンホンがまずいと怒るでしょう。 （原文） Nothing special. Nakakapikon mga staff. Nakasimangot, di nagsasalita, ayaw mag assist. Di ako nag eexpect ng 5 star service alam ko naman na kalye eatery lang to. Pero jusko nakakawalang gana kumain pag nakasimangot yung server ayaw pa magserve. Ayaw sbhn nasan mga kutsara, pano bumili or san pwede maupo. Susungit nyo di naman masarap yung sotanghon.

（Google による翻訳）私たちはソタンホンの最も高価な価格を注文しました。 70ペソだったと思います。本物のソタンホンを手頃な価格で購入したい場合は、これが最適です。しかし、私にとっては、おいしいソタンホンの風味がもっと欲しいのですが、それは私にとっては少し物足りません。ソーシャルメディアやその機能は単なる誇大広告のようです。ただし、価格についてはチェックチェックをしてください。他にも特典があります。ただ周囲に注意して警戒してください。ジョリビー・カリエドの近くにも別の支店があり、一部の訪問者によると、その場所の方が良いとのことです。テイクアウトの場合は、保冷剤や食品を入れる袋を兼ねたものをご持参いただくと安心です。プラスチックに入れてあるだけなので、旅行中に穴が開いたり破損したりする可能性があります。 （原文） We ordered yung pinaka mahal nila price for sotanghon. I think it was 70pesos. If gusto mo ng real sotanghon at affordable pwede na ito. Pero for me na I want more flavor ng sotanghon na malinamnam medyo kulang for me, mukhang na hype lang din ng social media and na feature din. But for the price check na check. Meron din sila iba pang offer. Beware lang sa paligid and stay alert. Meron din sila isa pang branch near Jollibee Carriedo dun mas okay ang place according to some goers. For Take out, better mag dala din ng chiller or something na bag na for food din para safe. Sa plastic lang kasi nila ilalagay so baka pag travel nyo mabutas or masira.

（Google による翻訳）ソタンホンは値段も手頃で味もとても美味しいです。 ソタンホンオーバーロード = ₱80 毎週金曜日、土曜日、日曜日はたくさんの人がいます。 （原文） Sotanghon is very delicious taste with an affordable price. Sotanghon Overload = ₱80 Many people every Friday, Saturday and Sunday.

（Google による翻訳）SNSのせいで過大評価されてる！値段を考えると結構美味しいんだけど、最近SNSで盛り上がってるからもっと美味しいものを期待してた。卵入りのソタンゴンスープを注文したんだけど、特にこれといった特徴がない感じ… 味は普通だった✌🏼 （原文） Overrated because of social media! I mean it's quite decent for it's price, pero I expected something better given the hype na galing sa social media lately. I ordered the Sotanghon Soup w/ egg. I feel like there's nothing special with it.. medyo kulang sa flavor ✌🏼

（Google による翻訳）アメリカンドッグ2匹、カーリーフライドポテト、シラチャチキンが入ったコンボボックスを試してみました。 アメリカンドッグの一番の特徴は生地がとても柔らかいことです。ホットドッグは最高の品質ではありません。ソースはそれほど特別なものではありません。 価格は公正です。 全体的に 7/10 👌 （原文） Tried the combo box that comes with 2 corndogs, curly fries and sriracha chicken. The best part of the corndog is the dough it's very soft. Hotdog is not the best quality. Sauces are not so special. Prices are fair. Overall 7/10 👌

（Google による翻訳）私は食べ物とアメリカンドッグのカスタマイズ方法が好きです。所要時間はわずか15分で、無料のつけだれも付いてきます。手羽先とフライドポテトはまだ試していませんが、すぐに試してみます！レジの方もとても親切なのでまた行きます〜🎉 （原文） I like the food and how I can customize the corndog. It only takes 15 minutes and the free dipping sauce are already included. I haven't tried the the chicken wings and the fries but I will soon! The cashier is very helpful and I will be coming again~🎉

（Google による翻訳）料理は最高でした！ ただの路肩の屋台なので、路上駐車とテーブル2つと椅子2脚ずつしかありません。注文に時間がかかりすぎました。「サンプラー」を注文したからなのか、理由は分かりません。 （原文） Food was great! It's just a curbside stall though. So its just street parking and just 2 tables with 2 chairs each. Order took too long. I don't know if it was because I ordered the "sampler."

（Google による翻訳）「プレミアムコーンドッグ」と言ったのは嘘ではありません。一番お得なのは何でも入っているモンスターボックスでしょう！ （原文） They ain't lying when they said "Premium Corndog". The best deal would have to be the monster box because it has EVRYTHING!

（Google による翻訳）Facebookからポテトオーバーロードとハニーシラチャーチキンを注文。 ついにまともなアメリカンドッグを手に入れました。他のものも試してみましたが、重いもの、油っぽいもの、または圧倒されました。私はホットドッグベース全体の方が好きです。鶏はステロイド注射した大きな鶏ではなく、田舎の鶏のような小さいタイプですが、私はそういうタイプが好きです。 おすすめ👍 （原文） Ordered Potato Overload and honey sriracha chicken from Facebook. Finally got a proper corndog. I tried the others, either heavy or oily or overwhelmed. I prefer the whole hotdog base. The chickens are not steroid-injected big chickens, it's the small type like rural chickens but I like that type. Recommended 👍

（Google による翻訳）少人数のグループのスナックとしていつも利用されており、食べた後はいつも満腹です。まだ完全に食べ終わっていません。モンスターボックスが一番オススメです。 （原文） Always has been our go to snack for small groups, to the point we've always been full after eating-- this haven't even fully finished the food yet! Monster box is most recommended.

（Google による翻訳）これまでで最高のアメリカンドッグ、フライドポテト、チキンのコンボメニュー！💯 （原文） Best corndog, fries, and chicken combo meal so far! 💯

（Google による翻訳）レチョンの方が味は良いですが、私はレチョンが提供する洗車サービスの方が好きです。ふふふ （原文） Lechon taste better but the carwash service they offer is what i prefer. hehe

（Google による翻訳）レチョンが美味しい （原文） Sarap ng lechon jan

（Google による翻訳）サンパロック独自のものです！ （原文） Sampaloc's very own!

（Google による翻訳）とても良い （原文） Very good

（Google による翻訳）素敵で清潔なエリア （原文） Nice and clean areas

（Google による翻訳）大丈夫です （原文） It's ok

（Google による翻訳）アクセス可能 （原文） ACCESSIBLE

（Google による翻訳）何年も前に、LCMの向かいの建物で初めてそれを見ました。今、彼らはここモールにオープンしました。 美的観点から言えば、賞品はたくさんありますが、私たちは食べ物を求めてここにいます。 ダイニングエリアは小さいというか、むしろ居心地が良い。なのでCrは入っていません。 ただし、充電コンセントはあります。 注文したかったメニューの一部が利用できませんでした。 一口は薬草茶のような味わいですが、後から甘酸っぱくて爽やかな味わいです。わかりましたが、再度注文することはなく、別のものを試してみます。 カレー牛肉麺には警告が付いているはずです。私は辛い食べ物が大好きですが、これは極端です。 私は「もっちゃ」のワッフルが抹茶が強すぎず、軽くて食感が大好きです。 無料のサービスの水がありますが、カップは小さいです！ 無料のWi-Fiがないため、ドアの信号標識は誤解を招きます。 スタッフは礼儀正しいですが、電話するとさらに丁寧になる可能性があります。 （原文） First saw it at the building opposite LCM many years ago. Now they opened here in the mall. Aesthetic wise it bags the prize but we are here for the food. The dining area is small or rather cozy. So it doesn't have Cr. They do have charging outlets though. Some of the menu items I wanted to order were not available. The drink tastes like a medicinal herbal tea at first sip but later on sweet sour refreshing. Okay but wouldn't order it again, would try another. Curry beef noodles should come with a warning. I love spicy food but this is extreme. I like the "motcha" waffle not too strong a matcha, but just light and I love the texture. They do have free service water but the cup is tiny!!! The signal sign at the door is misleading as they do not have free wifi. Staff are courteous but could be more attentive when called.

（Google による翻訳）注文しました ・カレーボール 2/5 -チキンポッパー 3/5 -カレービーフヌードル 1/5（スープは薄味、牛肉は硬すぎます） -台湾牛肉麺 1/5（スープは薄味、牛肉は硬すぎます） ・冷製マンゴーサゴ 3/5 最初で最後です。 （原文） We ordered -Curry balls 2/5 -Chicken Poppers 3/5 -Curry Beef Noodles 1/5 (broth is bland, beef is to hard) -Taiwan beef noodles 1/5 (broth is bland, beef is to hard) -Chilled Mango Sago 3/5 First and last.

（Google による翻訳）おそらく私がこれまでフィリピンで行った中で、待遇の面では最悪の場所でした。最初の瞬間から人種差別的な扱いを受け、彼らは私たちに小銭（コインで500ペソ）をくれました、そして飲み物はそれらがどれほど平凡であるかというと高価です。 観光客なら、他の場所に行ってください。 （原文） Probablemente el peor sitio en cuanto a trato se refiere el que haya estado en Filipinas. Trato racista desde el primer momento, nos dieron el cambio en monedas (500 PHP en monedas) y las bebidas tienen un precio alto para lo mediocres que son. Si eres turista, ve a cualquier otro sitio.

（Google による翻訳）食べ物は平凡です。料理の選択肢はそれほど多くなく、揚げたものが多く、パサパサしています。麺のみにスープが付いています。ポーションサイズの割に高価です。テレビから飲み物を準備する様子を聞くASMRのような音も気を散らします。 唯一良い点は、その場所の全体的な雰囲気と顧客サービスですが、価格と経験に見合う価値はありません。デザートだけを食べに行くのが良いでしょう。 （原文） The food is mediocre. There aren't many options for dishes, and most of them are fried, making them dry. Only the noodles have soup. It's expensive for the portion size. The sound from the TV, which is like an ASMR of how they prepare the drinks, is also distracting. The only good things are the general ambience of the place and customer service, but it's definitely not worth the price and the experience. Better to go there only for desserts.

（Google による翻訳）私たちは以下を注文しました。 オリジナルエッグワッフル 甘すぎず普通の味で大丈夫 抹茶エッグワッフル - クリーム抹茶フィリングのペロナサミックスパラミスモだと思いました。ミッド、オッケーラング。苦味がなく、とても優しい味わい。 ポップコーンチキン - マラサ シヤ。サクサク、サクサク。 そのサービスは私をうんざりさせました。アンは無関心なヌンがサミンに執着し、彼女の心はどこか別の場所にあると言いました。また、私たちがサカンヤ・パラ・マグ・アシカソ・ビグラを注文している間も私たちを去り、私たちに面している間は適切な「待機ランポー」さえありませんでした。 ムカ・シャン・ティナタマド、そしてそれは私たちをがっかりさせました、私たちは気分を盛り上げるために同じように優しくて陽気であるように努めました。笑。 （原文） We ordered the following: Original Egg Waffle - typical taste, not too sweet, so it's okay Matcha Egg Waffle - I thought cream matcha filling pero nasa mix pala mismo. Mid, oks lang. Not bitter, very mild taste. Popcorn Chicken - Malasa siya. Crispy, crunchy. The service turned me off. Ang indifferent nung nagserve samin and parang her mind is somewhere else. Also left us while we were ordering sakanya para mag asikaso bigla, not even a proper "wait lang po" while facing us. Muka syang tinatamad and it just threw us off, we tried to be as nice and jolly to liven up the mood. Lol.

（Google による翻訳）食べ物はひどいもので、餃子のスープ、インスタントラーメンを使用し、非常に塩辛いベビー餃子をいくつか捨てました。牛肉乾麺の牛肉は本当に硬かったです。 （原文） Food was awful, dumpling soup , use instant noodles and dump some baby dumplings, extremely salty. The beef in their beef dry noodles was really tough.

（Google による翻訳）カレーと海藻のフィッシュボールを勧められましたが、その量と内容に対して値段が高す​​ぎます。 （原文） They have recommended curry and seaweed fish balls that are too pricey for their size/serving.

（Google による翻訳）素晴らしいシシグですが、お手頃な価格です。予算は限られているが、風味豊かな料理が必要な場合はここが最適です （原文） Extraordinary sisig but with an affordable price. This is the place if you are on budget but wanted a flavorful food

（Google による翻訳）食事をするのに最適な場所です。親切なスタッフがいます。良いサービスをありがとう....🥰🥰🥰🥰👌👌👌 （原文） Great place to dine. Accommodating staff are in. Thanks for good services....🥰🥰🥰🥰👌👌👌

（Google による翻訳）私の好きな食べ物の 1 つが大好きです （原文） One of my favorites food love it

（Google による翻訳）わぁ、おいしい食べ物シシグ🥰 （原文） wow nice food sisig 🥰

（Google による翻訳）. . . . （原文） 𝕋𝕙 𝕗𝕠𝕚𝕕 𝕚𝕤 𝕤𝕚𝕫𝕫𝕝𝕚𝕟𝕘 𝕕𝕖𝕝𝕚𝕔𝕚𝕠𝕦𝕤.

（Google による翻訳）とても素敵な食べ物 （原文） Very nice food

（Google による翻訳）カリカリシシグ..お気に入り...愛愛愛... （原文） crunchy sisig.. favorite... love love love ...

（Google による翻訳）いいのはいいよ （原文） Good ang nise

（Google による翻訳）学生時代は一日おきにここで買っていました。私のお気に入りのシュークリームは今ではかなり高価です。それでも美味しいです。クリームをもう少しだけ。 （原文） Used to buy from here every other day when I was studying. Medyo mahal na ang favorite kong creampuff now. Still tastes good. Mas konti na nga lang ung cream.

（Google による翻訳）私はいつもここで何もなかったかのようにつまずいていました、私は警備員に食べ物を与えられました、彼の名前はティアーノだったと思います。彼は私にシュークリームを勧めてくれました、そして私はそれを楽しみました！また、彼らのホピアはとてもおいしいです（特にティアーノ） 😋 （原文） Dati napadpad ako dito as in walang wala ako, pinakain ako nung nagbabantay, I think his name was Tiano. He offered me their cream puff and I enjoyed it! Pati rin yung hopia nilang napakasarap (lalo na si Tiano) 😋

（Google による翻訳）若い頃はいつもウィーンベーカリーでパンを買っていましたが、私のお気に入りはボンネットでした。古き良き日々。 Quiapo tlgaに行くときは、Vienna Bakeryに行って購入します。彼らがそのビジネスを長く続けてくれることを願っています。 （原文） Yun bata pa ako lagi kami bumili ng tinapay sa Vienna Bakery favorite ko yun bonete nila. Good Old Days. Kapag napupunta ako sa quiapo tlga pumupunta at bumibili ako sa vienna bakery. I hope continue pa rin nila yun business for long time pa.

（Google による翻訳）彼らのイエマドーナツは本当に美味しいです。ぜひ試してみてください。 （原文） Their Yema Donuts are really good. A must try.

（Google による翻訳）イエマがパフするときはラップだけど、セールスマンの名前の方がいいよ、ティアーノだよ、賭け金を賭けるのは興奮するよ🥰🥰 （原文） rap nung yema puff pero mas masarap yung tindero pangalan po ata tiano nakakakilig ng betlog tohllll 🥰🥰

（Google による翻訳）ここのホピアポークは美味しいです。 （原文） Masarap ang hopia baboy nila.

（Google による翻訳）安くておいしいパンを販売しています。チーズロールはボネテと一緒に食べるとおいしいです。作りたてのホピアを食べたい人のために、手頃な価格でさまざまなバージョンのホピアを用意しています。店内は暑いことが多いので、ここで食べるのはお勧めしません。テイクアウト用に購入してください。 （原文） Cheap and cheerful bread is what they sell. The cheese roll is good along with their bonete. For those who want freshly made hopia, they cook up different versions of hopia at an affordable cost. Not recommended to eat here as the place gets hot most of the time so just buy for take out.

（Google による翻訳）町で最高のイソー。数に限りはございますが、テーブルと椅子もございますので、お食事も可能です。 （原文） Best isaw in town. You can also dine in here since they have tables and chairs, albeit limited.

（Google による翻訳）私がマン・ラリーズに初めて行ったのは約10年前で、本当に大好きでした。しかし、今のバーベキューやイソーは以前ほどおいしくなく、美味しくありません。注文を約30分間待ちましたが、温かくさえありませんでした。 （原文） First time I went to Mang Larry’s was about ten years ago and I really loved it. But the barnecue and isaw now is not as good and tasty as before. Waited for our order for about 30 minutes and it wasn’t even warm.

（Google による翻訳）椅子とテーブル付き。 Gキャッシュをご利用いただけます （原文） With chairs and tables. Gcash accepted

（Google による翻訳）もっと良いバーベキューがたくさんあります。 （原文） A lot of better BBQ out there.

（Google による翻訳）色褪せはありません。 （原文） Walang kupas.

（Google による翻訳）すばらしい （原文） amazing

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）特別なトゥロンは 1 個あたり P25 です。高価ですが、それだけの価値があります!お腹においしい😋 （原文） Special turon at P25/pc. Pricey but worth it! Yummy to my tummy 😋

（Google による翻訳）この場所では本格的な韓国料理が提供され、厳粛で、タガログ語を話すのが得意な韓国人と一緒に食事を楽しむことができます。この味を食べると韓国を思い出すため、多くの韓国人がここで食事をするのも不思議ではありません。ここで食事をしようとする人にはお勧めします。場所はそれほど大きくありません。まるで韓国ドラマで主演の俳優や女優が焼酎を飲みながら食事をしたいときに見るような場所です。ここでそれを感じるでしょう。韓国に近い料理を味わいたいなら、この場所は必見です。アストリアホテルの近くにあり、場所も簡単にグーグルで検索できます。 （原文） The place serve authentic korean dishes, its solemn and you will enjoy eating with koreans who are great is speaking tagalog words. No wonder a lot of koreans eat here because the taste brings them back to korea. I recommend for people to try to eat here, the place is not that big it looks like the one you watch from kdramas when a lead actor/actress wants to drink soju and eat, you will feel it here. So if you want to taste close korean cuisine, this place is a must try. It is near astoria hotel and you can easily google the place as well.