ニューポートビーチの26番目に美味しいパンケーキ

（Google による翻訳）おお！！彼らはディナーを始めたばかりですが、これは最高の食事、最高のハッピーアワー、最高のワイン、最高のサービスです。お得な価格。スライダー/バーガーは絶品です。タコスも最高です！明日また来ます。 CDM、すべてを捨ててここに来てください。ハビエルを捕まえてみてください - とても面白いです!愛してください、「お気に入りのテーブル」🫶 （原文） Wow!! They just started dinner and this is the best food, best happy hour, best wine, best service. Good prices. The sliders/ burger are to die for. Also great tacos! Coming back tomorrow. CDM, drop everything and get over here. Try to get Javier - so funny! Love, “favorite table” 🫶

（Google による翻訳）フィッシュタコスもハンバーガーも美味しかったです。店内の雰囲気はとても居心地が良くて可愛かったです。天気が良かったので、外で食べることにしました。通りに近いので車の騒音は結構ありましたが、それほど気になりませんでした。 （原文） The fish tacos were pretty good as well as the burger. The ambience inside is very welcoming and cute. We chose to eat outside since it was a nice day. It’s close to the street so a good amount of traffic noise but it wasn’t bothersome.

（Google による翻訳）久しぶりにZincを訪れたのですが、私たちを引きずり込んだのは、休日に送られてくるクーポンでした。後で、所有者が変更され、すべてパリバゲット社が所有していることがわかりました。私たちは、かなり乾燥したアーモンドクロワッサン、実際には悪くなかったパンプキンマフィン、15ドルで非常に小さく、非常に脂っこい朝食ブリトーを試しました文字通り、古くなったトルティーヤチップスが8枚ありました。ラテとドリップコーヒーもいただきました。サービスは素晴らしかったですが、食べ物の質と量、既製のサラダのオプションがないことを考えると、すぐには戻らないでしょう。クーポンは役に立ちません。 （原文） We visited Zinc after a long time and the string that dragged us in was the coupons that they send around the holidays which surprised us. Later we found out that the ownership has changed and all of them are owned by Paris Baguette Corp. We tried the almond croissant which was quite dry, pumpkin muffin which was actually not bad, their breakfast burritos which was very small for $15 and very greasy with literally 8 tortilla chips which were stale. We also got their latte and drip coffee. Service was great however given the quality and quantity of the food and the lack of the premade salad options, we won’t be back anytime soon. Coupons will not help.

（Google による翻訳）ジンク カフェ & マーケットでは、おいしいコーヒーとさわやかなジュースで楽しい体験を提供します。朝食メニューはきちんとしていて、さまざまな好みに合わせてさまざまなオプションが揃っています。雰囲気は特に面白くて魅力的で、友人や家族との交流に最適な場所です。 Zinc Café & Market の際立った特徴の 1 つは、お客様が快適に来店できるように常に配慮するフレンドリーで気配りのあるスタッフです。カフェの雰囲気は温かく歓迎的で、笑顔で一日を始めるのに最適です。 朝食の人気メニューには、完璧に味付けされたアボカド トーストや、カリカリのポテトが添えられたふわふわのスクランブルエッグなどがあります。ペストリーも必見で、特に焼きたてのクロワッサンは絶品です。 全体として、ジンク カフェ & マーケットはリラックスして食事を楽しむのに最適な場所です。料理とドリンクの質の高さと快適な雰囲気が、満足のいく体験をお約束します。遅刻は人々に笑顔をもたらします☺️。 （原文） Zinc Café & Market offers a delightful experience with its great coffee and refreshing juices. The breakfast menu is decent, with a variety of options to suit different tastes. The atmosphere is particularly interesting and inviting, making it a fantastic spot for socializing with friends or family. One standout aspect of Zinc Café & Market is the friendly and attentive staff, who always ensure that customers have a pleasant visit. The café's ambiance is warm and welcoming, perfect for starting your day with a smile. Some breakfast favorites include the avocado toast, which is perfectly seasoned, and the fluffy scrambled eggs that come with a side of crispy potatoes. The pastries are also a must-try, especially the freshly baked croissants. Overall, Zinc Café & Market is a great place to relax and enjoy a meal. The quality of the food and drinks, combined with the pleasant atmosphere, guarantees a satisfying experience. The late brings smiles to people ☺️.

（Google による翻訳）エリックは最高です！正直で公平。素晴らしいサービスでした。財布を落としてしまったのですが、返してくれました。料理も最高でした。特にルーベンサンドイッチとサーモンベーグルは絶品です。また何度も来たいと思っています。 （原文） Eric is the best! Honest and fair. He gave me great service. I dropped my wallet and he returned it. Amazing food. Especially the ruben sandwich and the salmon bagel. I will come back many times.

（Google による翻訳）PCH沿いにある素敵な朝食スポットです。 素敵な屋外パティオがあり、ゆったりと朝食やブランチを楽しめます。 ベネディクトを堪能しました。 （原文） Lovely place for breakfast on PCH. Has a nice outdoor patio which is great to sit at for a nice breakfast or brunch. Enjoyed the Benedict.

（Google による翻訳）イーストコースト・ハイウェイにあるジンク・カフェは、オフィスから生産的な気分転換が必要なときの私の聖域となっています。利用可能性と仕事やリラックスのためのスペースの提供の間の完璧なバランスをとった素晴らしく行き届いたサービスから始まり、どの訪問も一貫して優れています。 彼らのドリンクメニューは特別な賞賛に値します。抹茶は非常に注意深く正確に準備されているため、私の朝の儀式になっています。特に、抹茶やモカを加工砂糖ではなくリュウゼツランで甘くしていることに感謝しています。これは味に大きな違いをもたらし、健康を意識した配慮です。 食べ物に関しては、グリュイエールオムレツはまさに神聖で、濃厚で完璧に調理されており、グリュイエールが完璧な風味の深みを加えて、典型的なカフェ料理を超えています。それが私の常任命令になりました。 雰囲気も同様に印象的で、明るく風通しが良く、数時間の仕事に落ち着いたり、ただコーヒーを楽しむだけでも快適な座席がたくさんあります。海岸沿いのニューポートビーチというロケーションも魅力をさらに高めています。 優れた Wi-Fi を備えた信頼できる仕事場を探している場合でも、友人と会う場合でも、単に自分へのご褒美に高品質の食べ物や飲み物を楽しむ場合でも、Zinc は常に役に立ちます。間違いなくニューポートビーチで最高のカフェ体験の 1 つであり、私の個人的なお気に入りの逃避先です。 （原文） Zinc Cafe on East Coast Highway has become my sanctuary when I need a productive change of scenery from the office. Every visit is consistently excellent, starting with their wonderfully attentive service that strikes the perfect balance between being available and giving you space to work or relax. Their beverage menu deserves special praise - the matcha is prepared with such care and precision that it's become my morning ritual. I particularly appreciate that they sweeten their matcha and mochas with agave rather than processed sugar, which makes all the difference in taste and is a thoughtful health-conscious touch. Food-wise, the gruyere omelette is absolutely divine - rich, perfectly cooked, and the gruyere adds that perfect savory depth that elevates it beyond typical cafe fare. It's become my standing order. The atmosphere is equally impressive - bright, airy, with plenty of comfortable seating whether you're settling in for a few hours of work or just enjoying a quick coffee. The coastal Newport Beach location adds to the charm. Whether you're looking for a reliable work spot with great WiFi, meeting friends, or just treating yourself to quality food and drinks, Zinc delivers every time. Easily one of Newport Beach's finest cafe experiences and my personal favorite escape.

（Google による翻訳）ビーチのすぐそばで、最高の体験ができました。美味しい料理と素晴らしい景色。とてもリラックスできてカジュアルな雰囲気ですが、水着やビーチウェアを着ている人がほとんどです。駐車場からはかなり急な坂道を歩く必要があり、レストランには障害者用スペースがいくつかある以外は駐車スペースがありません。 カクテルは独創的で美味しかったです。 唯一の欠点は、バターケーキがいつも食べているバターケーキとは全く違っていたことです。ベリーとキャラメルが入ったスポンジケーキのようでした。それでも、テーブル席の人たちは喜んで食べてくれました！ （原文） A great experience right on the beach. Good food, wonderful view. Very relaxing and casual - expect people to be wearing bathing suits and beach attire. A fairly steep walk from the parking lot and there is no parking at the restaurant except a few handicap spaces. The cocktails were creative and delicious. My only comment would be that the butter cake was not at all like the butter cake I'm used to having. It was more like a sponge cake with berries and caramel; the table still ate it, however!

（Google による翻訳）クリスタルコーブ州立公園の歴史地区にある素晴らしいロケーションで、素晴らしい料理を堪能できます。予約なしでもふらっと入店できましたが、屋外で食事をしたい場合は予約をお勧めします。豆のスープはとても美味しく、フィッシュタコスも絶品でした。海の景色は最高です！屋外で食事ができたらよかったのにと思います。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、素晴らしいお店をおすすめしてくれました。クリスタルコーブの有料駐車場（1日パス15ドル）に車を停めて、徒歩またはシャトルバスで行く必要があります。 （原文） Excellent food in a great location in the historic section of Crystal Cove State Park. We were able to walk in without reservations, but if you want to eat outside, I’d recommend making a reservation. The bean soup is very tasty, and the fish tacos were excellent. The ocean views are incredible! I wish we could have eaten outside. The staff is very friendly and helpful and made a great recommendation to me. You will need to park at the Crystal Cove paid parking lots ($15 for a day pass) and either walk over or take a shuttle.

（Google による翻訳）これ以上の場所はないでしょう。これ以上の景色は望めないでしょうし、オレンジカウンティ、いやカリフォルニアでも、ここより美味しいベニエを見つけるのは難しいでしょう。料理は完璧で、サービスも素晴らしかったです。有料駐車場に車を停めて、ザ・スポットまで小道を歩く必要がありますが、歩く価値は十分にあります。私なら迷わず倍の距離を歩きます。シャトルバスもありますが、運行頻度はよく分かりません。 （原文） You really could not pick a better spot. You will not get a better view, and I would think you would be hard for us to find a better beignet in Orange County, maybe California. The meals are immaculate, and our service was too. You will need to park in one of the paid parking lots and walk down the trail to The Spot but it is absolutely worth a walk; I would walk twice as far without hesitation. There is also a shuttle, but I am not sure how often it makes the run.

（Google による翻訳）友人とここへ行ったのは早朝で、雨上がりでした。ビーチのすぐそばなので景色もロケーションも最高です。通りの反対側に車を停めて、ロッジ/モーテルまで行くミニバスがありますが、レストランに行くにはそこまで歩いて、ロッジを通り過ぎて砂浜/海へ入らなければなりません。この場所はこぢんまりとしていますが、雰囲気が良く、間違いなく海の素晴らしい景色が楽しめます。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーです。私たちはたくさんの食べ物を注文しました。どれも美味しかったですが、特別なことは何もありません。値段は高めですが、ロケーションにお金を払っているということを忘れてはいけません。それだけの価値があるでしょうか? たまには確かにそうかもしれません。友人や家族とくつろいだり、食事の前後にビーチを散歩したりするのに最適な場所です。全体的に、とても素敵な場所で、料理もサービスも素晴らしく、景色も最高です。 （原文） Went here with friends and it was early in the morning and after the rain. Right on the beach so great view and location. You have to park the other side of the street and there is a mini bus taking you over to the lodge/motel but you have to walk down to it, then pass the lodges, into the sand/water in order to get to the restaurant. The place is small but with great vibe and definitely great view of the ocean. Service is excellent and very friendly. We ordered bunch of foods. They all tasty but nothing special. Prices wise, expensive but you have to remember that you’re paying for the location so. Worth it? Sure once in awhile for sure. It is a great place to hangout, chill with friends or family and walk along the beach afterward or prior. Overall, very cool place with good foods and great services plus fantastic view.

（Google による翻訳）クリスタルコーブのビーチでランチをするのに最適な場所です。料理はシンプルですが、質が高く、丁寧に仕上げられており、サービスもとてもフレンドリーです。グリルしたマヒマヒのタコス（魚のボリュームたっぷり！）とターキークラブサンドイッチ（よくあるクラブではなく、ロールパンに挟んだもの。ターキーは厚切りで絶品でした）がおすすめです。 （原文） Perfect place for lunch on the beach at Crystal Cove. Food is simple but good quality and well executed, very friendly service. Recommend the grilled mahi fish tacos (large fish portions!) and the turkey club sandwich (not a typical stacked club, but on a roll. The turkey was excellent thick cut).

（Google による翻訳）ここでは立地、立地にお金を払っているようなものです。ここからの景色は最高で、基本的にビーチで食事をします。自分で食べ物を持参しないと、ビーチに近づくことはできません。歩いて行くといつも待ち時間があるので、予約をお勧めします。予約していても、少し待つことがあります。 私たちは、前菜からアヒポキのタコス、リブディナープレート、マッシュルーム＆トリュフのマカロニ＆チーズ、フライドポテト、レモンムースを注文しました。 アヒポキは美味しかったのですが、クラストが少し古臭く感じました。もう少しカリカリ感があれば良かったのですが、美味しかったです。 リブディナープレートは値段以上の価値がありました。クリームコーンはコーンそのもので、クリーミーすぎず、リブには脂身が多かったです。これはコントロールできないのでしょうが、肉というより脂身が多いように感じました。でも美味しかったです。 マッシュルーム＆トリュフのマカロニ＆チーズは水っぽかったです。濃厚でリッチなマカロニ＆チーズを想像しているなら、そうではありません。 フライドポテトは美味しかったですが、もう少し辛くても良かったかもしれません。 レモンマウスケーキを注文したつもりでしたが、マウスカップでした。 全体的に美味しいディナーで、たまには自分へのご褒美として楽しめました。 （原文） You are paying for location, location here. You can't beat the views from here and you eat basically on the beach. You can't get closer unless you pack your own food. There is always a wait for walk up so I would suggest you make a reservation. Even with a reservation, you may wait a little. We tried the ahi poki tacos from apps, ribs dinner plate, mushroom & truffle mac & cheese, fries and lemon mouse. The Ahi poki were good but the crust tasted a little stale to me. I wish they had more of a crunch but good. Great value for ribs dinner plate. The cream corn was more of corn, not overly creamy and the ribs had a lot of fat on it. They can't control that but I felt like it was more fat then meat. But good. Mushroom & Truffle mac & cheese was on the watery side. If you are thinking it's a thick, rich mac & cheese, it is not that. Fries were good-could have been a little hotter. And I thought I was ordering lemon mouse cake but it was more of a mouse cup. Overall, good dinner and fun to treat yourself once in awhile.

（Google による翻訳）南カリフォルニアで今まで訪れたビーチブレックファーストの中で、ここは間違いなく最高です！ ステーキチラキレス、ブリオッシュフレンチトースト、ココナッツモヒートをいただきました。ウェイターのヘクターさんは本当に素晴らしかったです。10点満点中10点です。 （原文） This is absolutely the best beach breakfast spot I have ever been to in Southern California! We had the Steak Chilaquiles and brioche French toast and the coconut Mojitos. Hector was our waiter and he was absolutely phenomenal 10 out of 10 recommend

ニューポートビーチのバルボア島にあるレストラン 近くに車を停められなかったので少し離れたところから散策してこのお店で休憩と食事を取りました。商店街を含めて少しレトロな雰囲気が心地よく、注文したターキーサンドイッチも美味しく頂きました。

（Google による翻訳）ここに来られて本当に楽しかったです。料理は最高に美味しくて、特にブリッジャーとチップスは最高でした。サービスも完璧でした。値段もとても良かったです。ぜひここで食事をしてみてください。店内も外もとても居心地の良い空間です😎 （原文） Had a great time coming here, food was super good and my Bridger and chips were absolutely amazing, service was impeccable also. Prices were also very good. Don't hesitate to have a meal here. Very cosey place inside and out 😎

（Google による翻訳）バルボアを訪れるたびにウィルマズに行きます。いつも期待を裏切りません。チリが一番のお気に入りですが、サンドイッチ、サラダ、朝食も絶品です。フライドポテトとオニオンリングもお見逃しなく！決してがっかりさせない、気取らない食事をお探しなら、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） We come to Wilma’s every time we visit Balboa, and it never disappoints. Their chili might be my favorite, but their sandwiches, salads and breakfast are fantastic as well. Don’t skip the fries and onion rings either! Definitely check this place out if you’re looking for a low-key meal that will never disappoint.

（Google による翻訳）フライドポテトは美味しくて、ハンバーガーも最高でした（ターキーパティが使われていて嬉しかったです）。ウェイターの方は特に感じが良く、私たちがシェアした料理を分けてくれました。 （原文） The fries were yummy and the burger was great (so happy they had a turkey patty). Waiter was particularly pleasant and split the plate we were sharing.

（Google による翻訳）美しいバルボア島へは、車でボートで向かいましたが、残念ながらロサンゼルスとしては記録的な大雨に見舞われ、ビーチには行けませんでした…。 その分、素晴らしいディナーで埋め合わせをし、本当に楽しい時間を過ごしました。料理の種類も豊富で、フィッシュアンドチップスはあまり一般的ではないのですが、ついつい頼んでしまいました。アメリカではハンバーガーが欠かせません！付け合わせのオニオンリングも美味しく、生ビールまでありました。 アメリカの建築、アメリカのインテリア、アメリカのサービス。次回天気が良ければ必ずまた来ます。 （原文） 在可愛的B A L B O A小島上，我們連人帶車搭船過來，可惜碰到破紀錄的洛杉磯大雨，不能去海邊了⋯ 必須要有美好的晚飯來彌補我們，這一餐吃的很開心，食物選擇很多，雖然在這裡吃炸魚薯條不太對，還是忍不住點了；果然在美國就是要吃漢堡，配菜換了洋蔥圈非常好吃，有Tap beer 美式的建築，美式的裝潢，美式的服務，下一趟天氣好的時候再來玩

（Google による翻訳）クラブベネディクトは濃厚で風味豊か、ブルーベリーパンケーキはふわふわ、プライムリブスライダーは柔らかくジューシーでした。ボリュームたっぷりで、ゆったりとした雰囲気なので、島を散策する前にエネルギーを補給するのにぴったりでした。 （原文） The Crab Benedict was rich and flavorful, the blueberry pancakes were fluffy, and the prime rib sliders were tender and juicy. Portions were generous, and the laid-back vibe made it a perfect spot to fuel up before exploring the island.

（Google による翻訳）気軽に入れる、居心地の良いカジュアルなお店です。料理はボリュームたっぷりで風味豊かで、間違いなく満足できる食事でした。 （原文） It’s a cozy, casual spot that’s easy to step into. The dishes were hearty and full of flavor—definitely a satisfying meal.

（Google による翻訳）わあ！コスタメサにある小さな朝食レストランには本当に感動しました。先週末、ウエストロサンゼルスからこの辺りを訪れた際に、評判を聞いてプラムズを選びました。本当に素晴らしいお店で、正直言って期待以上でした。この店のユニークなところは、メニューが本当に独特で、どれも丁寧に仕上げられていることです。小さなショッピングセンター内にあるので、目の前に無料駐車場がたくさんあり、店内も広々としています。店内にはたくさんのテーブルがあり、犬連れでも入店可能な屋外席もあります。店員さんはとても丁寧で、ダイナーほど待ち時間は長くないものの、注文した料理が出てくるまでそれほど待つ必要はありませんでした。 今年食べた朝食の中で最高の一つと言ってもいいでしょう。どれも本当に美味しかったです。まずシナモンロールラテを頼みましたが、絶品でした。風味豊かで、かなり濃厚なシナモンロールでした。次にみんなで巨大シナモンロールをシェアしましたが、これがまた絶品でした。想像していたよりもずっと大きかったのですが、なぜか全体的にとろりとしていて、絶妙な甘さでした。固すぎず、カリカリしすぎず。朝食にはサンタフェ・エッグベネディクト・サーバースタイルを選びました。ハムの代わりにベーコン、そしてアボカドが添えられているというスタイルです。これが本当に素晴らしかったです。特にオランデーズソースが気に入りました。手作りで新鮮なのが伝わってきて、風味も抜群でした。卵も完璧に火が通り、ベーコンは独特のピリッとした辛さで、まるでキャンディーベーコンのような美味しさでした。 全体的に素晴らしい朝食で、オレンジカウンティで一番のお気に入りの朝食スポットの一つと言えるでしょう。オレンジカウンティにお住まいの方はもちろん、ロサンゼルスやサンディエゴにお住まいの方にも自信を持っておすすめします。車で行く価値は十分にあります。 （原文） Wow. I was really impressed with this little breakfast restaurant down in Costa Mesa. I was visiting the area this past weekend from West LA and chose Plums because I had heard great things. I can confirm that it is really great and it was honestly better than I was expecting. What makes this place unique is that they have really unique menu items and everything is executed really well. It’s in a small shopping center so there’s plenty of free parking right out front and it’s quite large on the inside. They have a lot of tables inside, and also have outdoor seating that is dog friendly. Our server was very polite and although the wait times are not as fast as a diner, we didn’t have to wait very long for our items. I will say this is one of the best breakfasts that I’ve had this year, everything was seriously delicious. I started off with a Cinnamon Roll Latte and thought it was fantastic. It had great flavors and was pretty strong. Next we split the Giant Cinnamon Roll and it was amazing. It was way larger than I was expecting but somehow it was gooey and perfectly sweet throughout. It was not overly hard, or crunchy. For my breakfast I chose the Santa Fe Eggs Benedict Server Style, which means they swap out the ham for bacon and add avocado. This was absolutely fantastic. I especially liked the hollandaise, you can tell it was fresh and homemade and it had great flavoring. The eggs were also cooked perfectly and the bacon was unique and very peppery. It almost tasted like candy bacon it was that good. Overall a fantastic breakfast option and I would say it is one of my very favorite breakfast spots in all of Orange County. I would highly recommend to anyone in Orange County or even to anyone in Los Angeles or San Diego because it really is worth the drive.

（Google による翻訳）予約しておいた方が良いと思います。スタッフはフレンドリーで、皆親切でした。抹茶ラテはまあまあでしたが、もう少し甘さが欲しかったです。間違いなく土っぽいです。シナモンラテもまあまあでしたが、少し濃いめで甘さは控えめでした。小さめのシナモンロールは美味しかったのですが、外側が少しパサパサしていました。ワッフルはサクサクのベルギーワッフルより柔らかく、それでも美味しく、ベリーもとても美味しくて新鮮で、どろどろしていませんでした。そして、上のクリームも最高でした。朝食サンドイッチは大きかったのでシェアしました。とても美味しくて、テイクアンドベイクのシナモンロールを持ち帰りました。とても楽しみです。パティオは犬連れでも歓迎ですが、犬用メニューはありませんが、犬用のメニューを作るべきだと思います。クリームとベリーが添えられた犬用のパンケーキやワッフルなどがあれば、犬は大好きです！また必ず戻ってきて、もっと色々なメニューを試してみたいです。 （原文） Definitely a good idea to make reservations. Staff was friendly everyone helps everyone. The matcha latte was OK, needed like a Lil more sweet, Definitely earthy. The Cinnamon latte also ok, lil strong not as sweet. The tiny Cinnamon roll was good but a Lil dry on the outside. The waffle was softer than a crispy Belgian waffle, still tasted good and the Berries were so good and fresh not mushy. And the creme on top super good. The breakfast sandwich was large so I split it. That was really good and we took home a take and bake Cinnamon roll which we are super excited about patio is dog friendly no dog menu but they should invest in one, maybe dog friendly pancakes and waffles with cream and Berries, dogs love that! We'll definitely be back to try more items

（Google による翻訳）プラムズカフェは全体的に良かったけれど、最高というほどではありませんでした。美味しいものもあれば、中途半端なものもあり、完全にハズレなものもいくつかありました。たまたま行った日が悪かったのか、それとも期待外れだっただけなのかは分かりませんが、あのラテのためだけにまた行くかもしれません。 ブランチのお店なのにハングオーバーバーガーなんて変な名前ですが、結局注文しました。でも、実際はかなり美味しかったです。バーガー自体はミディアムレアで完璧に焼き上げられていて、とても風味豊かで、半熟卵、ベーコン、良い玉ねぎなど、どれも美味しかったです。ハッシュブラウンと一緒に注文したのですが、そこが少し残念でした。ハッシュブラウンはカリカリではなく、ふやけていました。それがハッシュブラウンの醍醐味です。少しだけ風味を良くするために、ケチャップをかけました。 でも、一番の不満はバンズに使われているイングリッシュマフィンです。いや、すぐにふやけて、特に卵のせいで崩れてしまいました。ハンバーガーのバンズとしては機能しません。普通のバンズに変えたら、このハンバーガーはもっと美味しくなるでしょう。また注文したいですが、またここに来なければならないとまでは言いません。 今、みんなが話題にしているのはプラムズ・フェイマス・ダッチベイビーです。これは見た目がものすごくて、13cmくらいの高さで、ベリーがぎっしり詰まっていて、まるで傑作のようです。ところが、一口食べてみると、文字通りただの巨大な生地の塊で、味はありません。私たちはあまりにも混乱して、ウェイトレスにどうやって食べたらいいのか聞かなければなりませんでした。彼女はベリーを使って、レモンを絞り、上から粉砂糖を振りかけるように教えてくれました。そうしたら、確かに美味しかったです。でも、単体ではどうでしょう？そうではありません。見た目で騙されるに決まっています。 妻もひどい目に遭いました。明らかにスクランブルエッグを頼んだのに、3回も料理を台無しにされました。毎回、間違ったものが戻ってきました。ウェイトレスはとても親切で、申し訳なさそうに謝ってくれましたが、3回もミスをした後で、無料サービスは一切なかったのは少し驚きでした。 でも、本当に最高だったのはバナナツイストラテ。10点満点中10点です。甘さもちょうど良く、バナナの風味も絶妙で、偽物感もなく、コーヒーのような味わい。上に乗った小さなロックキャンディーも楽しいアクセントになっていました。 プラムズカフェは全体的に良かったけれど、最高というわけではありませんでした。美味しいものもあれば、中途半端なものもあり、完全にハズレだったものもいくつかありました。たまたま行った日が悪かったのか、それとも期待外れだっただけなのかは分かりません。 （原文） Overall Plums Cafe was good, not great. Some things were solid, some things were mid, and a couple things were straight misses. Not sure if we hit them on a weird day or if it just did not live up to the hype for us, but that latte might be the only thing I go back for. I ended up ordering the Hangover Burger, even though it sounds funny at a brunch spot, but it actually was pretty good. The burger itself was cooked perfectly medium rare, super flavorful, runny egg, bacon, good onions, all that. I paired it with their hash browns and that part was kind of a bummer. Hash browns were soggy, not crispy, which is the whole point of hash browns. I had to throw ketchup on there just to revive it a little. My biggest complaint though is the English muffin they use as the bun. Nah. It got soggy right away, fell apart, especially with the egg. It just does not work as a burger bun. If they switched it to a regular bun, that burger would be way better. I would order it again, but it is not something that would make me say we need to come back here. Now the thing everyone talks about is the Plums Famous Dutch Baby. This thing comes out looking insane. Like five inches tall, huge, full of berries, looks like a masterpiece. Then you take a bite and it is literally just a giant dough ball with no flavor. We literally had to ask the waitress how you are supposed to eat it because we were so confused. She told us to use the berries, squeeze lemon all over it, then sprinkle powdered sugar on top. Once we did that, it was actually good. But by itself? Not it. It tricks you with the looks for sure. My wife’s experience was rough too. They messed up her food three separate times even though we clearly asked for scrambled eggs. Each time it came back wrong. The waitress was super sweet and apologetic, but they never comped anything which was kind of surprising after three mistakes. The one thing that absolutely slapped though was the banana twist latte. Full 10/10. Perfect sweetness, great banana flavor without being fake, still tasted like coffee, plus the little rock candy on top was a fun touch. Overall Plums Cafe was good, not great. Some things were solid, some things were mid, and a couple things were straight misses. Not sure if we hit them on a weird day or if it just did not live up to the hype for us.

（Google による翻訳）誇張抜きで、人生で一番美味しい朝食です。ウエボス・ランチェロスを一口食べた瞬間、様々な味が口いっぱいに広がりました。次に何が出てくるのか想像もつかなかったほど、全てが絶品でした。ケチャップ、ベーコン、卵、ポテト、ジャム、アボカド。そしてシナモンが加わり、人生で一番美味しいシナモンでした。唯一の欠点は、カリフォルニア出身ではないので、二度とここに来られないことです。10/10。店員さんもとても親切でした。 （原文） No exaggeration this is the best breakfast food I have ever had in my life. The first bite for huevos rancheros was a burst of flavors. I did not know what would come next, was how good everything was. The ketchup, bacon, eggs, potato, jam, avocado. Then came the cinnamon and that was some of the best cinnamon of my life. The only bad thing is that I am not from California and will not be able to come back here. 10/10. The servers were also super kind.

（Google による翻訳）シナモンロールが食べたくて来ました！2ポンドもあるこの巨大なシナモンロールは絶品で、中はとろとろ、外はサッパリしていました。他の料理も本当に美味しかったです。ランバージャックスタックを注文してみましたが、驚くほどバランスが良く、重すぎませんでした。プルドポークは甘さと塩味が絶妙なバランスで、クリスピーオニオンの食感は絶妙で、ハラペーニョのほのかな辛みがアクセントになっています。ノンアルコールカクテルのココネッターもとても美味しかったです。ココナッツクリームとチョコレートのコールドブリューに、トーストしたココナッツをトッピング。とても香り高く、軽やかな味わいでした。またすぐに行きたいです！ （原文） We came for the cinnamon roll! This 2 lb behemoth was fabulous, the middle was perfectly gooey and the outside sat dry. The rest of the food was also really good. I tried the Lumberjack stack. It was surprisingly well balanced and not too heavy. The pulled pork was the perfect balance of sweet and savory and the crispy onions provided great texture with the jalPeno providing a subtle heat. I also really enjoyed my non alcoglglholic cocktail the coconutter. Cold brew with coconut cream and chocolate topped with toasted coconut. It was so fragrant and light. Can’t wait to go back!

（Google による翻訳）プラムズカフェは、私のお気に入りの高級（というか、これ以上ないほど高級な）朝食店の一つです。 料理： 何度か訪れていますが、料理はいつも期待を裏切りません。しかし、今回は最近注文したカニのオムレツについてレビューしたいと思います。とても美味しかったです。アスパラガス、ディル、オランデーズソースが添えられています。付け合わせはトマトではなくポテトにし、トーストはローズマリーチェダースコーンにしました。 雰囲気： レストラン自体は、清潔でモダンな雰囲気で、リラックスした雰囲気です。それほど大きくはありませんが、テーブル間のスペースは十分に確保されています。屋外席もたくさんあるので、大人数のグループに最適です。 注：プラムズは小さなストリップモールの中にあり、駐車場も駐車スペースも狭いです。週末は混雑するため、SUVやミニバンで入店するのは難しく、ドアを開けて降りるのも一苦労です。 サービス： スタッフ全員が温かく、フレンドリーで、とても親切です。経営陣による研修も一級レベルです。 不満点： 何度か訪れていますが、今回初めて不満を言う理由ができました。スコーンに髪の毛が焼き込まれていたようです。自家製なのか、業者から仕入れているのかは分かりませんが、結婚記念日のお祝いにいただいた朝食が台無しになってしまいました。ウェイターは謝罪し、新しいスコーンを用意してくれましたが、デザートの無料サービスや割引はなかったのは少し残念でした。 結論： Plumsは素晴らしい朝食のお店で、少し値段が高いことと髪の毛の件を除けば、特別な機会には必ず利用します。 （原文） Plums Cafe is one of my favorite upscale (or as upscale as you can get for) breakfast joints. The Food: We have been here several times and the food never disappoints. However, this review will focus on our most recent order: crab omelette. It was delicious. It comes with asparagus, dill, and hollandaise sauce. We selected the potatoes as the side instead of tomatoes and upgraded the toast to rosemary cheddar scone. The Setting: The restaurant itself offers a relaxed atmosphere that's clean and modern, with decent space between tables despite being a not-that-large establishment. There is plenty of outdoor seating, which is more ideal for larger parties. Note: Plums is located in a small strip mall with a small parking lot with small parking stalls. During the weekend when it's packed, olks with SUVs and minivans will have difficulty sliding in and even harder time opening your door to get out. The Service: The entire staff is warm, friendly, and quite helpful. Grade A training from management. The Complaint: For the first time after several visits, we actually have a reason to gripe. Our scone had a hair that appeared to be baked into it. Not sure if they're made in house or purchased from a vendor, but it kind of ruined our breakfast, which was for our wedding anniversary celebration. Our server was apologetic and got us a new scone, but I was a little disappointed she didn't give us a complimentary dessert or a discount on our bill to make it up to us. The Conclusion: Plums is a fantastic breakfast place and -- aside from the slightly higher prices and the one hair incident -- will be our go-to spot for special occasions.

（Google による翻訳）この辺りで一番好きなブランチスポット！スイートポテトハッシュは風味豊かで美味しかった！アイスラテも頼んだけど、これも美味しかった！ダッチベイビーも食べたかったけど、お腹いっぱいで食べられなかった！絶対また来ます！ （原文） Favorite brunch place in the area! The sweet potato hash was so flavorful and yummy! Also got an iced latte that was delicious as well. Really wanted to try the Dutch baby but was too full! Definitely would come back!

いつも大人気で休日に行列のお店、色々を食べたけど、人気の理由がわからない。ご馳走様でした。

パンケーキ、カプチーノ、共に美味しい 朝食に最適　土曜日の朝混んでましたが 皆食べたらすぐに席を立つので回転が速い

（Google による翻訳）朝食に最適な場所です。料理の選択肢も豊富で、オレンジリコッタパンケーキは絶品です。コーヒーも美味しいです。週末は混雑を避けるため、早めに（午前8時）来てください。 （原文） Great place for breakfast, plenty of food choices & options, the Orange Ricotta pancakes are great, coffee is good here too. Get here early (8 am) on the weekends to avoid the crowds.

（Google による翻訳）オートコンビネーションとウエボス・ランチェロスを注文しました。正直なところ、どちらも特に特別な点はなく、ごく普通のパンケーキと、あまり味気ないスクランブルエッグでした。宣伝されている割には、完全に過大評価されているように感じました。朝食2品とラテ1杯で53ドルというお値段は、料理の出来が期待外れだったことを考えると、少し高すぎます。雰囲気は良いのですが、全体的に見て、急いでまた行くことはないと思います。 （原文） We ordered the Haute Combination and Huevos Rancheros. Honestly, nothing special about either dish, just a very standard pancake and a rather tasteless scramble. For all the hype, it felt totally overrated. The bill came to $53 for two breakfasts and one latte, which is steep given the underwhelming food. The vibe is nice, but overall, I wouldn’t rush back.

（Google による翻訳）かわいいところ。座る前に注文すると、サーバーがテーブルまで食べ物を持ってきます。コーヒーの注文はコーヒーバーで受け取れます。プレートプレゼンテーション10/10。私たちの食べ物は気に入りましたが、気に入りませんでした。 （原文） Cute place. Order before you sit and server brings the food to the table. Any coffee orders are picked up at the coffee bar. Plate presentation 10/10. Liked our food but didn't love it.

（Google による翻訳）コーヒーも料理も最高。種子油に敏感な方のために、種子油不使用のメニューがあるのが嬉しいです。エスプレッソ（写真には写っていませんが）も最高でした。オートケーキでの体験は本当に満足でした。外でのんびりとくつろげます。 （原文） Great coffee, great food, I love the fact they have a seed oil free menu for those with sensitive to seed oils. The expresso (not pictured) was amazing. Very happy with my Haute Cakes experience. Sitting outside is very relaxing

（Google による翻訳）朝食はとてもおいしかったです！量は膨大で、アメリカンブレックファストと日替わりスペシャル（芽キャベツとベーコンのスクランブル）を食べましたが、どちらも食事を終えることができませんでした。ポテトは完璧で、トーストに添えられたゼリーは朝食にぴったりの小さなデザートになります。長い列がありましたが、列はすぐに進み、座ってから5分もかからずに食べ物を手に入れることができました。屋外席はたくさんあり、家族、子供、犬がたくさんいました。 週末の朝にここは幸せな場所です！ （原文） Breakfast was so tasty! Portions are huge, we had the American breakfast and the daily special (Brussels sprouts and bacon scramble) and neither of us could finish our meal. The potatoes are perfection and the jelly that comes with the toast makes for the perfect little dessert with breakfast. There was a long line but it moved quickly, and we got our food less than five minutes after sitting down. Outdoor seating was plentiful, with lots of families, children, and dogs. This is a happy place to be on a weekend morning!

（Google による翻訳）素晴らしい海の景色を望む美しいスポット！私たちのサーバーのビアンカはとても親切で、私たちをとても歓迎してくれました。カクテルとブルーベリーのパンケーキは素晴らしく、娘は卵とジャガイモを楽しんでいました。私はベジハッシュを注文しましたが、メニューに載っていないカシュークリームソースが入っていることに気づきガッカリしました。それは料理を完全に圧倒しており、私の好みには合いませんでした。それを除けば、私たちは素晴らしい経験をしたので、雰囲気、飲み物、サービスを求めてまた戻ってきます。 （原文） Beautiful spot with an amazing ocean view! Our server Bianca was super sweet and made us feel very welcome. The cocktails and blueberry pancakes were great, and my daughter enjoyed her eggs and potatoes. I ordered the veggie hash and was disappointed to find it had a cashew cream sauce that wasn’t listed on the menu—it totally overpowered the dish and wasn’t to my taste. Aside from that, we had a great experience and would come back for the atmosphere, drinks, and service.

（Google による翻訳）美しい海の景色と、ブランチやランチに最適な場所です！クラムチャウダーは絶品で、25ドルの持ち込み料を支払えばワインの持ち込みも許可してくれました。カニのエッグベネディクトは特に美味しく、牡蠣も新鮮で最高でした。卵料理はどれも美味しかったのですが、コーヒーはもう少し濃くて、レストランの格にふさわしい味になればもっと良かったと思います。 サービスは親切で温かく迎えてくれました。駐車場が残念で、バレーパーキングは高額で、結局1日65ドルもかかってしまいました。それでも、料理、景色、そして全体的な体験は大変おすすめです！ （原文） Beautiful ocean views and a great spot for brunch or lunch! The clam chowder was delicious, and they let us bring our own wine for a $25 corkage fee. I loved the crab eggs benedict, and the oysters were super fresh. All the egg dishes were tasty, though the coffee have room for improvement could be stronger and taste better kind of match the restaurant class ! Service was kind and welcoming. Parking is the downside ,valet is expensive, and we ended up spending $65 for the day. Still, highly recommend for the food, views, and overall experience!

（Google による翻訳）クラムチャウダーカップをいただきましたが、とても美味しかったです。新鮮でクリーミーな味でした。フライドポテトは外がカリカリで美味しく、ランチドレッシングも最高でした。自家製で、他とは一味違います。景色も素晴らしかったです。残念だったのは、場所が少し分かりにくかったことと、全てバレーパーキングだったこと、そして値段が高かったことです。 （原文） Had a clam chowder cup and it was very good. Tasted fresh and creamy. The French fries were nice and crispy on the outside and the ranch was amazing. Made in house and different. The view was nice also. The things I didn’t love was that it was a little confusing to find, it was all valet parking and everything was expensive.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめ、外のテーブルで食事もおいしいです。まずはパーカーハウスロールを頼みましたが、温かくて標準的な味でした。また、前菜としてタイ風のグリルエビもいただきました。おそらく私たちが注文した中で一番おいしかったです。メインはラムチョップとステーキにしました。どちらも本当においしくて、おすすめです。子供用メニューもあり、リクエストできます。甥はチキンフィンガーとフライドポテトを頼みました。私たちは、なぜかフライドポテトは禁止されていたため、サイドメニューとしてフィンガーリングポテトを頼みました。デザートはまあまあでした。ブレッドプディングとチュロスドーナツをいただきました。サービスは最高ではなく、とても遅かったですが、満席でした。 （原文） Great views of you get a table outside but good food. Started with the Parker house roll which came out warm and was standard. Also had the grilled Thai prawns to start. Probably the tastiest thing we ordered. Went with the lamb chops and steak for mains. Both absolutely tasty and would recommend. They also had a children’s menu that you can request for. My nephew had chicken fingers and fries. We had the fingerling potatoes as a side as we weirdly weren’t able to order a side of fries because that wasn’t allowed. Desserts were okay. Had the bread pudding and churro doughnuts. Service wasn’t the best, very slow but it was a full house.

（Google による翻訳）ラグナビーチのドリフトウッド・キッチンでの朝食は期待外れでした。テーブルの8割が空いていたにもかかわらず、席に着くまで30分も待たされ、イライラさせられました。不必要で、本当に不愉快でした。接客係は整理整頓が苦手で、着席のプロセスを効率的に管理するための研修を受けた方が良いでしょう。ほとんどのテーブルが空いていたにもかかわらず、ウェイターは何もすることがなく退屈しているように見えました。サービスも驚くほど遅かったです。オーシャンフロントの雰囲気は素晴らしく、朝食メニューも期待できそうでしたが、接客サービスの悪さと長い待ち時間が、食事の体験を台無しにしていました。ラグナビーチの海辺のダイニングで知られるレストランとしては、もっと良いホスピタリティを期待していました。今後の顧客のために、サービスフローが改善されることを期待します。 （原文） Our breakfast at Driftwood Kitchen in Laguna Beach was a letdown. Despite 80% of the tables being open, we were stuck waiting 30 minutes to be seated, which was frustrating and unnecessary. The hostess seemed disorganized and could benefit from better training to manage the seating process efficiently. The servers appeared bored with nothing to do, as most tables were empty, yet the service was surprisingly slow. The oceanfront atmosphere was beautiful, and the breakfast menu had potential, but the poor customer service and long wait overshadowed the dining experience. For a Laguna Beach restaurant known for its coastal dining, I expected better hospitality. Hopefully, they improve their service flow for future guests.

（Google による翻訳）結婚 1 周年を祝うためにここに来ました。眺めもさらに素晴らしい、すばらしいブランチを楽しみました。担当のビアンカさんは最高で、無料のデザートまで持ってきてくれました。今後も記念日には必ずまた来ます。絶対に訪れるべきレストランです。 （原文） Came here to celebrate our one year wedding anniversary and had a wonderful brunch with a even better view our server Bianca was so wonderful and even brought us a complimentary desert, we will DEFINITELY be coming back for more anniversaries to come. 100% must visit restaurant.

（Google による翻訳）今日の体験は最悪でした。店員の接客態度が客によって異なり、全く無関心で、全く熱意が感じられませんでした。理由はこうです。週末の朝、たまたまニューポート近郊でランニングをしていたのですが、妻とブランチを食べにここに来ました。予約はしていませんでしたが、運試しをしようと思って行ったのです。受付の3人のウェイトレスは全く無関心で、「テーブルが空いていないので45分待ちますが、テイクアウトは可能です」と言いました。そこで私たちはただ食べ物とコーヒーを注文し、そのまま待っていました。5分後、2人の客が到着しましたが、彼らは明日の時間を間違えて予約していたのです。ウェイトレスは彼らにテーブルを割り当てました。私は少し言い訳をしましたが、彼女は言い訳ばかりでした。サービス精神がなく、客の気持ちを全く考えていないと思います。ですから、私はもう友人にここの食事を勧めません。客観的に見て、料理の味は90点満点です。これはまあまあだと思います。 （原文） 今天的体验很差，我觉得他们的服务员有分别对待客人，并且谈不上任何热情，简直是冷漠，事情的原因是这样的，今天周末早上刚好来新港附近跑步，之后和太太过来吃早午餐，虽然没有预定还是想来碰碰运气，前台三个女服务生首先很冷漠的说没位置了要等需要45分钟，但是可以打包，于是我们简单点了一些食物和咖啡，我们站在旁边等，五分钟后来了两个客人，但是预定错了时间，是订了明天，然后服务生给她们分配了座位，我和她简单理论了一下，她还找了很多理由，我认为她们完全没有服务意识和考虑到客户的感受，因此我不再推荐朋友来这里进餐。客观说她们的食物味道是可以给90分的，我觉得OK。

（Google による翻訳）期待以上でした！料理のクオリティはベイサイドレストランに匹敵していました。シュリンプカクテルは最初はあまり好きではありませんでしたが、それでも完食しました。とても面白くてワクワクする味でした😁。建物も美しく、スタッフはゲストを本当に大切にしてくれました。 （原文） It was beyond my expectations! The food quality was on par with Bayside Restaurant. I wasn’t a fan of the shrimp cocktail at first, but I still finished it—it had such an interesting and exciting flavor 😁. The building was beautiful, and the staff truly cared about their guests.

（Google による翻訳）店内で食事をするのに本当に素晴らしい場所です。居心地が良く、景色も良く、メニューも豊富です。 料理は完璧に調理されていて、私の好みに合わせて必要な調整もすべてされていました。 残念ながら、テイクアウトについては同じことが言えません。サイドメニューを間違えてしまい、ロブスターロールは油っぽすぎました🫢🤢 （原文） Truly a great place for indoor dining. Welcoming, nice view, and a wide menu. The food was perfectly cooked and made all the needed changes to please my taste. Unfortunately can’t say the same about takeout. Got the wrong sides and the lobster roll was tooooo oily 🫢🤢

（Google による翻訳）空港へ向かう途中、朝食をとるためにこのレストランに立ち寄りました。外は静かで曇り空でした。きっと晴れていれば、この場所と景色は素晴らしいのでしょう。私たちは素晴らしい景色が望める屋外のエリアに座りました。サービスは素晴らしかったです。ウェイターもオーナーもとても丁寧でフレンドリーでした。マリーナ内にあるため、駐車料金はかかります。別のレビュアーは、トイレがマリーナの正面にあると書いていました。私はトイレはかなり清潔だと思ったので、もう少し歩いても問題ありませんでした。さて、料理ですが、量は十分でした。クラムチャウダーは素晴らしかったです。まさに食事の主役でした。ピリッとした辛みがあって、まさにうまかったです。今まで食べた中で一番です。アボカドトーストはまあまあでした。少し風味が足りませんでした。添えられたサラダはまろやかで新鮮でした。チョリソーベネディクトは美味しかったです。風味が良く、チョリソーは油っぽくありませんでした。卵は完璧にポーチドエッグになっていました。添えられたポテトも美味しかったです。 （原文） We stopped in for breakfast on our way to the airport. It was dead and the weather was overcast. I bet this place and view are amazing when it’s clear out. We sat outside in an area for great views. The service was spectacular. Both our waiter and the host were very attentive and friendly. You have to pay for parking as it’s at a marina. Another reviewer mentioned the restrooms being at the front of the marina. I thought they were pretty clean and didn’t have an issue walking just a bit further. Now the food-good portions. The clam chowder was amazing. It was the star of the meal. It was peppery and just delightful. Best I’ve ever had. The avocado toast was ok. It lacked some real flavor. The salad it came with was mellow and fresh. The chorizo Benedict was good. It had good flavor and the chorizo wasn’t oily. Eggs were perfectly poached. The potatoes they came with were good as well.

（Google による翻訳）まず何よりも…予約の時間に関係なく、最低でも1時間前には到着してください。駐車場は最悪です！さてレストランですが…味は平均以上ですが、盛り付けは素晴らしいです。私たちは、フィッシュ アンド チップス、ブルーベリー パンケーキ、クラム チャウダー、フィッシュ タコス、ピスタチオ パスタを注文しました。コーヒー、アイスティー、水。45分遅れたにもかかわらず (駐車場の問題)、サービスは迅速でした。私たちは、2025年8月31日午後1時にそこにいました。フロントデスクの2人の若い女性は素敵で親切でした。少しためらっていましたが、それは彼らがとても忙しく、私たちが遅れていたからです。しかし、問題は専門的に処理されました。私たちのサーバーのクリステンは、請求書を渡すまで、気持ちよく気配りがありました。私は顧客サービスに非常にうるさいです。彼女は良い一日をなどと言いながら目をそらしました。私の息子は請求書を受け取るために手を伸ばすことさえせず、体の半分を背けていました。申し訳ありませんが、それは少し失礼でした。私は高級自動車ディーラーで働いており、アイコンタクトは非常に重要です。それ以外は、クリステンのサービス業務は全体的に普通でした。あ、食べ物に関して言えば、ロブスターマックアンドチーズは注文しないでください。もうメニューにはありません。ウェブサイトのメニューに載っていたので尋ねました。夕食の品は午後4時以降にのみ注文できます。さて、雰囲気は…私たちは屋外の席に座りましたが、とても素晴らしい日でした！そよ風が吹き、晴れていました。ボートが通り過ぎ、皆さん気持ちよかったです。眺めは素晴らしく、空気中には海の香りが漂い、新鮮で清潔でした。唯一のマイナス点は、レストランのトイレが建物の角にある公衆トイレと共用だということです。本当ですか!!! 素敵なレストランにトイレがないなんて???? 全体的に、素敵なレストランに行くときは、料理とサービスが私にとって最も重要です。ロマンチックな景色でデートの相手を感動させたいなら、ここが良いでしょう。 （原文） First before anything.... no matter what time ur reservation is, get there min an hour before. Parking is the worst! Now the restaurant... food above average in taste but presentation is great. We ordered Fish n Chips, Blueberry Pancakes, Clam Chowder and Fish Tacos and Pistachio Pasta. Coffee, Iced Tea and water. Service was prompt eventhough we were 45 min late (parking issues). We were there 08.31.25 at 1pm. The two young ladies at the front desk were nice and accommodating. Little hesitant but cuz they were super busy and we were late. But handled the problem professionally. Our server Christen was pleasant and attentive.... until the handing of the bill. I'm very picky with client service. She looked away while saying have a great day and etc etc. My Son didn't even reach out to recieve the bill n half her body was turning away. I'm sorry but that was a bit rude. I'm in a luxury line automotive dealer and eye contact is very important. Other than that the whole service part of Christen's duties were normal. Oh as far as the food, don't order the Lobster Mac n Cheese... no longer on their menu. I asked cuz was shown on their web site menu. Dinner items only order after 4pm. Now the atmosphere... we had outside seating very awesome day! Slight breeze and sunny. Boats were passing by and everyone was pleasant. The view was great and the fragrance of the ocean in the air... fresh and clean. One negative is the restaurant shares restrooms with the public restrooms around the corner of the building. Really!!! A nice restaurant with no restrooms???? So overall when I go to a nice restaurant the food and the service is most important to me. So if u want to impress a date with a romantic view maybe this is the place.

（Google による翻訳）ビーチのすぐそばで海を見ながら食事をするのは、本当にロマンチックで素敵な体験でした。間違いなく今回の旅のハイライトでした。料理自体は悪くなかったのですが、特に感動するほどでもありませんでした。一つ残念だったのは、トイレの事情です。近くの公衆トイレを使わなければならなかったので、少し不便でした。全体的に雰囲気は良かったのですが、景色以外に特に印象に残るものはありませんでした。 （原文） Dining right next to the beach, overlooking the ocean, was such a romantic and lovely experience — definitely the highlight of our visit. The food itself wasn’t bad, but it wasn’t particularly impressive either. One downside was the restroom situation — we had to use a public restroom nearby, which was a bit inconvenient. Overall, the place had a nice vibe, but nothing too memorable aside from the view.

（Google による翻訳）料理は普通で、景色はリラックスできるものでしたが、メインディッシュ2品が出てくるまでに1時間近くもかかりました。私たちと同じ時間に席に着いた人たちは、料理を受け取って代金を払って帰ってしまったのに、私たちはまだ料理が来ませんでした。店員は何もせず、ランチからディナーに変わったとだけ言いました。何も改善策を提案せず、ただ慌ただしく会計を持ってきました。味は普通でした。アイスティー1杯、グリルしたアーティチョーク、メインディッシュ2品で約100ドルという値段には全く見合いませんでした。 （原文） Food was average, the view is relaxing but it took almost an hour to get out 2 entrees. People who sat same time as us got their food and paid and left and we didn’t get our food yet. The server didn’t even do anything and just said they went from lunch to dinner. She didn’t offer anything to fix it just acted rushed and brought the check. Good was average. Not worth the price at all 1 iced tea, a grilled artichoke and 2 entrees were about $100.

（Google による翻訳）私はマリブ・ファーム・リドに何度か行ったことがありますが、食べ物は決して期待を裏切りません。常に新鮮で風味豊かで、明らかに高品質の食材を使って作られています。これは私が外食するときに本当に大切にしていることです。残念ながら、最近訪問した際のサービスは平均以下でした。特に食べ物だけでなく、経験全体にお金を払っていることを考えると、それは残念でした。私たちのサーバーはあまりフレンドリーでも気配りがあるようにも見えませんでしたが、これは私たちのパーティーの規模によるものかもしれません（私たちは子供と一緒に5人でした）、それでもサービスに影響を与えるべきではありませんでした。場所は美しいですが、間違いなくハイライトの 1 つです。食事の後は、周辺を散歩して水辺の景色を楽しむのもいいでしょう。 （原文） I’ve been to Malibu Farm Lido a few times and the food never disappoints — always fresh, flavorful, and clearly made with quality ingredients, which is something I really value when dining out. Unfortunately, the service during my recent visit was below average. It was disappointing, especially considering you’re not just paying for the food but the whole experience. Our servers didn’t seem too friendly or attentive, which may have been due to our party size (we were five with a child), but still, it shouldn’t have affected the service. The location is beautiful though — definitely one of the highlights. After your meal, it’s nice to take a walk around the area and enjoy the waterfront views.

（Google による翻訳）料理はごく普通で、洗練されているとは到底言えませんでした。 雰囲気自体は良くてまあまあでしたが、サービスは物足りず、最悪だったのはホストの態度がひどく失礼だったことです。 メニューにドッグフードのセクションがあったのは、ちょっとした工夫だったと思います。 レモネード、ラテ、グレープフルーツミモザ、ハンバーガー（まあまあ）、そしてスウェーデン風ミニパンケーキを試しました。パンケーキはミニクレープに普通のブルーベリーとホイップクリームをトッピングしたようなもので、特に特別なものではなく、値段に見合うものではありませんでした。 （原文） food was pretty average and definitely not refined. The atmosphere itself was nice and ok, but the service left a lot to be desired and the worst part was the host, who was extremely rude. I did think the dog food section on the menu was a cute touch. We tried the lemonade, latte, grapefruit mimosa, a burger (just okay), and the Swedish mini pancakes. The pancakes were basically mini crepes topped with regular blueberries and whipped cream: nothing special and definitely not worth the price.

（Google による翻訳）新鮮な農場直送の食材を使った料理が大好きです。このメニューは私の希望をすべて満たしてくれます（『Good Energy』という本を読んでいて、精製穀物、砂糖、種子油を使わず、自然食品にこだわっているので）。言うまでもなく、景色は最高で、サービスも一流です。このお店のことをよく思い出します。素晴らしい雰囲気の中で、よりヘルシーな選択肢を探している人にはぜひおすすめします。 （原文） Love the fresh, farm to table food. The options on this menu check all my boxes (having read the book Good Energy and really focusing on whole food ingredients without refined grains, sugars and seed oils.) Not to mention the views are absolutely stunning and the service is top notch. I think about this place often and recommend it to anyone looking for a healthier option with incredible ambiance.

（Google による翻訳）サービスと雰囲気は素晴らしく、バナナ抹茶ドリンクは絶品で、間違いなく食事のハイライトでした。ロブスターロールを注文しましたが、個人的にはもう少し美味しくても良かったと思います。料理の量は普通で、ロブスターの味も少し薄かったです。さらに、身の中にロブスターの殻が混ざっていて、調理の際に厨房の人が十分に気を配っていないように感じました。それ以外は全体的にかなり良い経験でした。 （原文） Great service and atmosphere, the banana matcha drink is amazing and definitely the highlight of the meal. I ordered lobster roll which could have been better in my opinion. The portion of the food is mediocre and the lobster tastes a bit bland. Besides there are some lobster shells mixed in with the meat which gives a feeling that the kitchen didn’t fully pay attention when preparing the food. Other than that pretty good experience overall.

（Google による翻訳）土曜日の午後3時頃来店。すぐに店内に案内されましたが、ウェイトレスは私たちが話しかけると常に辺りを見回し、笑顔も一度も見せず、サービスにあまり興味がない様子でした。アレルギーはないかと聞かれたので、乳製品アレルギーなのでチーズを抜いてほしいと伝えました。バーガーにはチーズが入っていましたが、彼女は一度も様子を見に来ませんでした。半分食べて、気分が悪くなったので残り半分は持ち帰りました。立地は素晴らしいのですが、料理は期待外れでした（バーガーはしばらく掃除していない裏庭のグリルで焼いたような、焦げた味がしました）。サービスも全体的に親しみやすさに欠けていました。バーガーに付いてきたソースもまずかったです。でもポテトは美味しかったです。 （原文） Came in on a Saturday around 3pm. Immediately seated inside. Our waitress seemed to be uninterested in serving us as she kept looking around when we spoke to her and never once smiled. She asked if we had any allergies and I said yes I'm allergic to dairy and to please remove the cheese from my burger. The burger came with cheese. She never came to check on us. I ate half of it and took the other half to go, feeling sick. It's a great location but the food was disappointing (the burger tasted like it came off of a backyard grill that hadn't been cleaned in a while; it tasted burnt), and the service was largely lacking friendliness. The sauce that came with my burger was also unpleasant. However the potatoes were good.

（Google による翻訳）ニューポート・ドック沿いで、新鮮で美味しい料理を堪能できます。私たちの店員さんは素晴らしく、知識豊富で、対応も迅速でした。メニューも種類豊富で、彼女はチキンサンドイッチを注文して大満足でした。私は焼きココナッツフレンチトーストを注文しました。遅めのブランチにピッタリで、とても美味しかったです。 （原文） fresh and tasty food right along the newport dock. our server was great, knowledgeable and quick. they have a plentiful and diverse menu. my girlfriend got the chicken sandwich which she enjoyed; i got the baked coconut french toast which was very tasty for a late brunch

（Google による翻訳）夕食に行きました。ロブスターのマカロニチーズ、パンシット、解体された魚（ブランジーノ）のタコス、そしてサーモン入りの芽キャベツの薄切りサラダを注文しました。どれも新鮮で美味しく、絶品でした。サーモンは完璧に調理され、サラダにはスライスアーモンドが添えられていて、カリカリとした食感が絶妙でした。ドレッシングの量はちょうど良く、風味豊かでありながら、ドレッシングに溺れすぎていないのが良かったです。ウェイトレスのテイラーさんは素晴らしく、必要な時に気を配ってくれ、すぐに提案をしてくれて、皆が喜んでいました。最後に彼女が勧めてくれたキャロットケーキは、驚くほど美味しくて絶品でした。水とマリーナの素晴らしい景色を望むこの小さな宝石のような場所を強くお勧めします。料理の値段も手頃で、カクテルも追加しました。 （原文） We went for dinner. Between us we ordered the lobster Mac and cheese, the pancit, the deconstructed fish (branzino) tacos, and the shaved Brussels sprout salad with salmon. Everything was fresh, tasty, and delicious. The salmon was cooked to perfection and the salad added sliced almonds for a perfect crunch. The perfect amount of dressing for flavor but not swimming in it. Our waitress Taylor was wonderful, attentive when we needed her and quick with suggestions that everyone enjoyed. We ended with her final suggestion of the carrot cake that was jaw dropping delish. Highly recommend this little gem with stunning views of the water and marina. Reasonably priced food. We added cocktails.

ストロベリーのパンケーキ、ベリーのパンケーキを食べましたが、どちらもとても美味しかったです！ パンケーキ２つとドリンク２つで37ドルとリーズナブルで、店員さんも親切でした。またハンバーガーなども食べてみたいなと思いました。

（Google による翻訳）ずっと前からこのお店に行こうと思っていたんです。ここのパンケーキが食べたくて。平日のお昼頃に行ったのですが、駐車場がなかなか見つからず、数分で駐車できました。メニューを見ると、誰でも楽しめるものがありました。季節限定の桃のパンケーキを注文しました。店内に1人分の席を見つけることができました。外にも席があり、トイレも店内にあります。すぐに料理が届きました。ここは絶対にお勧めです。 （原文） I have been meaning to try this place for a while. I just need to try their pancakes. I came around noon on a weekday and parking was hard to find but got parking in a couple of minutes. Then I saw their menu and there is something for everyone. I went with a seasonal pancake flavor peach. I was able to find seating for one inside. They also have seating outs side. They also have restrooms inside. Got my food quickly. Would definitely recommend this place.

（Google による翻訳）本当に最高でした！料理は美味しくて、お客さんの多さの割に待ち時間も驚くほど早かったです。雰囲気がA4だったのは、隣にたくさんのお店があって、駐車場もすぐそばだったので、かなり混雑していたからです！でも、料理が本当に美味しいので、混雑していることはほとんど気になりません！絶対にまた行きます！ （原文） Absolutely AMAZING! The food was delicious and the wait time surprisingly prompt for the amount of people that were there. The reason the atmosphere got a4 for me is because it's next to many other businesses and very adjacent to a busy parking lot, so, it's pretty busy! But, you don't notice add much because your food tastes soooo good! I'm going back for SURE!

（Google による翻訳）サッカーのトーナメント中に来たので、行列がとても長かったのですが、待つ価値はありました。このパンケーキが大好きです！軽くてふわふわです。短い週末に2回も行きました。唯一の不満は、ベイエリアにはこんなお店がないことです！北カリフォルニアにも店舗をオープンしてほしいです！ （原文） We came here during a soccer tournament do the lines were very long but worth the wait. We love these pancakes!! So light and fluffy. We came here twice during our short weekend there. My only complaint is that there is not a place in the Bay Area like this! I wish they would open up a store in NorCal!!

（Google による翻訳）長蛇の列を避けるために、平日にやっと来店できました。週末なのに1時間も待たずに済んで良かったです。料理は美味しく、注文してからテーブルに出てくるのがこんなに早くて驚きました。シンプルな料理ですが、美味しいです。コーヒーがホットとベトナム風の2種類しかなかったのは残念でした。エスプレッソを飲みたい人には物足りないかもしれません。全体的には楽しめましたが、わざわざ並ぶほどではありません。 （原文） Finally made it here on a weekday to avoid the extensive lines. Glad I didn’t wait an hour on a weekend. Food was good and was surprised how fast it hit the table after our order. Simple dishes here but tasty. Disappointed that there are two coffee options, hot and Vietnamese, this was a miss for me and anyone who may want an espresso beverage. Enjoyed it overall but wouldn’t wait in the line for it.

（Google による翻訳）ついにアーバインで話題のプルプルパンケーキを見つけました！Burnt Crumbs はもうかなり前からあるので、今更知ったからといって私を狙うのはやめてくださいね。でも、遅くてもやらないよりはましですからね。 フレッシュイチゴとストロベリークリームがトッピングされた一番人気のフレーバーをぜひ試してみたいと思い、スフレパンケーキを注文しました。本当に絶品でした。 そして、隣の席に料理が運ばれてきて「今すぐ食べたい！」って思う瞬間ってありますよね？ クラシッククラブサンドイッチ… あまりの大きさに食べるのに苦労しました。まるで箸で刺されているみたいでした（笑）。それにフライドポテトが山盛りで。 読んでくれてありがとう！^-^ （原文） I finally found the viral jiggly pancakes in Irvine! Burnt Crumbs has been here for a hot minute, y'all better not come for me for only finding out about it now, but hey, better late than never. I had to try their bestselling flavor that's topped with fresh strawberries and strawberry cream, and the souffle pancakes definitely hit the spot. And you know the moment when they bring out a dish for the table next to you and you're like I want that, immediately? Their Classic club sandwich... I was struggling to eat this because of how HUGE it is, I thought it was skewered with a freakin' chopstick lol, and comes with a HEAPING amount of fries. Thanks for reading! ^-^

（Google による翻訳）レジで注文して、料理を持ってきてくれて、後片付けは自分でする。あまり感心しませんでした。外の席には鳥のフンが落ちていました。 パンケーキはまあまあでした。ただ、値段に見合う価値はありませんでした。ベトナムコーヒーは美味しかったです。 パンケーキは小さくて、息子はまだお腹が空いていました。 皆さんへ：このモールの駐車場はいつもひどいです。 （原文） You order at the cashier, they bring food, and you clean up after yourself place. I wasn’t impressed. Their outside seating had bird poop. Pancake was ok. The value didn’t match the price though. Vietnamese coffee was good. Pancake was small and my son was still hungry. FYI to everybody: This mall’s parking is always horrendous.

（Google による翻訳）大きな期待を持って行きましたが、本当に戻りたいとは思いませんでした。どの料理も思い出に残るものではなく、また食べたいと思うものはありませんでした。 長所: 参加者と雰囲気 短所: テーブルが汚れている、皿の盛り付け、盛り付けが汚い 彼らが使用した原料は新鮮で、腸を幸せにします。 🌱✨️ 雰囲気はいいです。唯一の提案は、周りに幼児や高齢者がいることを考慮して、冒涜的な曲を演奏しないことです。 👶🏻👵🏻 テーブルは欺瞞的に50ありました...私は通常、座る前に幼児のためにテーブルを拭きます-そしてこのテーブルを拭いたとき...パティオ席のレストランよりも多くの消毒用ワイプを使いました。 🫠 フムス - クリーミーで伝統的な味ではなく、濃い味付けのアメリカナイズドディップに近い味でした。風味豊かですが、フムスではありません。ピタ（？）も味付けされていましたが、食感は硬すぎてあまり楽しくありませんでした。 SZAサラダ - 紀元前、これに興奮していました。かなり大がかりなマーケティングの立ち上げでしたが、大丈夫でした。クチーナのサラダは、パレットにもっと記憶に残り、楽しいものになります。 オール アメリカーナ バーガー - ハンバーガーです。 てりやきボウル - 塩辛すぎた - 一口で返品しなければなりませんでした。 季節のピザ - ピザ生地が乾燥しすぎて硬かったです。ピザの具材（例：バターナッツスカッシュ）はすべてピザの片側にまとまっていて、うまく広げられていなかったので、うまく調理されていなかったのは驚きではありませんでした。 （レストランが忙しかったなら理解できますが、実際には空いていて、料理が急いでいるように感じました。）材料は美しかったですが、料理はうまくいきませんでした。 （原文） I came with high expectations but left not really wanting to return. None of the dishes were memorable or something I would crave again. Pros: Ingridents and atmosphere Cons: Unclean tables, execution of dishes, and plating The ingriednts they used are fresh and leaves the gut happy. 🌱✨️ The atmosphere is nice - the only suggestion would be to not play songs with profanity considering there were toddlers and seniors around. 👶🏻👵🏻 The tables were deceivingly fifty... I usually wipe down tables for my toddler before sitting- and when I wiped this table...I went through more sanitizing wipes than a patio seated restaurant. 🫠 Hummus - It did not have a creamy, traditional taste but tasted closer to a heavily seasoned americanized dip. It's flavorful, but not a hummus. The pita(?) was also seasoned - the texture was too hard and not that enjoyable. SZA salad - I was excited for this one b.c. of the heavy marketing launch- but it was ok. Cucina's salads are more memorable and joyful to the palette! All Americna Burger - It's a burger. Teriyaki Bowl - It was too salty - I had to send it back with one bite. Seasonal pizza - The pizza dough was too dry and hard. The ingredients on the pizza (ex. butternut squash) were all bunched on one side of the pizza rather than being well spread out - so it wasn't to my surprise that it wasn't well cooked. (I'd understand if the restaurant was busy - but it was realtively empty-the dish felt rushed.) The ingriednts were beautiful- but the dish was poorly executed.

（Google による翻訳）料理が出てくる順番がバラバラでした。私たちのグループの一人は、ピザが私たちの分よりずっと遅れて届きました。ステーキはよく焼けていました。でも、私が頼んだツナポケボウルはツナが少なく、ご飯が多すぎました。タイ風エビの前菜はソースは美味しかったのですが、エビの焼き加減が悪かったです。テーブルの真上にあるヒーターの通気口から、まるで落ちそうな奇妙なバタバタ音がしました。 （原文） Dishes came out very random order. One person in our group did not get his pizza until much later than ours. Steak did cook well. But my tuna poke bowl is skimpy on the tuna with a lot of rice. The Thai shrimp appetizer has good sauce but the shrimp is badly cooked. The heater vent right above our table makes strange flapping sound as if it is going to fall.

（Google による翻訳）True Foodはヘルシーな食事を求める私の定番スポットで、季節のメニューもいつも楽しんでいます。ローストバターナッツスクワッシュピザは相変わらず絶品で、ランチ、ブランチ、ディナーのメニューもどれも素晴らしいです。 今回は正直言って少しがっかりしました。1年以上前に絶賛したサウスウエスト豆腐スクランブルを試したのですが、今回は見た目も味も以前と違っていて、ほとんどただの醤油味だったので、もう注文しません。ただ、オーガニックケール、生姜、オーガニックリンゴ、セロリ、キュウリ、レモンを使ったケールエイドは、いつものように爽やかでした。 この店の良いところの一つは、店内と屋外の両方に席がたっぷりあることです。店員さんも混雑時でもいつも丁寧に対応してくれます。 （原文） True Food is usually my go-to spot for healthy food, and I’ve always enjoyed their seasonal menu. The Roasted Butternut Squash pizza is consistently amazing, and their lunch, brunch, and dinner options are usually fantastic. This time, I have to admit I was a little disappointed. I tried the Southwest Tofu Scramble, which I absolutely loved over a year ago, but this time it didn’t look or taste the same; it was mostly just plain soy, so I won’t be ordering it again. On the bright side, the Kale Aid with organic kale, ginger, organic apple, celery, cucumber, and lemon was refreshing as always. One of the great things about this place is that there’s usually plenty of seating available, both indoors and outdoors. The waitstaff is also usually attentive, even when it’s busy.

（Google による翻訳）True Foodは長年営業しています。アメリカの主要都市すべてに店舗があり、いわゆる「ファーム・トゥ・テーブル」の高級レストランです。2017年にダラスの店舗を訪れた時は大満足でしたが、ここは間違いなく私のお気に入りです。ホールフーズとビッグ・ニューポートのちょうど中間という好立地で、ジョン・ウェイン空港から飛び立つ前に一日中デートを楽しみました。外の席がおすすめです。 （原文） True Food has been around for years. They are in every major city in the US - think of them as a fancy “farm to table” restaurant… I loved the one in Dallas back in 2017 - but this one is definitely my favorite - location - right between Whole Foods and The Big Newport - I had a whole date day, before flying out of John Wayne. I recommend sitting outside.

（Google による翻訳）True Foodsは美味しいです。料理はいつも美味しくて新鮮です。私のお気に入りの前菜は枝豆餃子です！ぜひ試してみてください。フレッシュジュースミックスもあります。私はジュースミックスを頼んでウォッカを加えました！ぜひ試してみてください。私はいつもバーカウンターに座ります。今回の旅行では、枝豆餃子、古代穀物ボウル、そしてキャロットケーキをいただきました。 （原文） True Foods is delicious. The food is consistently good and fresh. My favorite appetizer is Edamame Dumplings! You have got to try them. They also have fresh juice mixtures. I had one and added Vodka! You have go to give this place a try. I always sit at the bar. This trip I had the Edamame Dumplings, Ancient grains bowl and carrot cake.

（Google による翻訳）賑やかで明るい店内で、美味しい料理とヘルシーなメニューが揃っています。（特にフムスが気に入りました。）スタッフは親切でテキパキしています。駐車場は混雑していて、空いているスペースまで少し歩きますが、バレーパーキングがあります。 ちなみに、フライドポテトはありません。（子供たちには残念でしたね） （原文） Busy and bright place, good food with some healthier options. (I really liked their hummus) Staff is accommodating and efficient. Parking can be packed and a bit of a walk to empty spaces, but they do have a valet. Btw, they do not have french fries. (Was disappointing for the kiddos)

（Google による翻訳）この料理の牛肉は本当にがっかりでした。新鮮さが感じられず、とても硬くて、全く柔らかくありませんでした。食感も悪く、食べるのが本当に辛かったです。全体的に美味しくなく、値段に見合う価値は全くありませんでした。 （原文） The beef in this dish was really disappointing. It didn’t taste fresh, was very tough, and not tender at all. The texture made it really unpleasant to eat. Overall, it was not enjoyable and definitely not worth the price.

（Google による翻訳）Galley Cafeへの初めての訪問で、アボカドとカッテージチーズを添えたチリチーズオムレツを試しました。私は普段チリのファンではありませんが、おじいちゃんのレシピに完全に魅了されました。美味しかったです。部分のサイズはたっぷりあり、価格は公正でした。唯一の欠点はコーヒーでした。デカフェのような味でした。ただし、デカフェかどうかは確認しませんでした。濃いめのブラックコーヒーが好きな私としては、あまりピンと来ませんでした。それでも、他のものはすべて素晴らしかったので、次回はパンケーキを試しに必ず戻ってきます！ （原文） This was my first visit to Galley Cafe, and I tried their chili cheese omelet with a side of avocado and cottage cheese. I'm usually not a fan of chili, but their grandpa's recipe completely won me over—it was excellent! The portion size was generous and the pricing was fair. The only downside was the coffee—it tasted like decaf, though I didn’t confirm if it was. As someone who enjoys a strong black coffee, it just didn’t hit the mark. Still, everything else was fantastic, and I’m definitely coming back to try their pancakes next time!

（Google による翻訳）1957年創業のギャレーカフェは、オレンジカウンティで一番好きな朝食スポットの一つです。ダイナーの中でも一番のお気に入りかもしれません。水辺のすぐそば、ボート乗り場の近くに位置し、素晴らしい景色が楽しめます。店内はこぢんまりとしており、席に着くまでには通常行列ができていますが、サービスがとても速くて手際が良いので、すぐに席が回ります。私たちは土曜日の午前10時半に2人で行きましたが、15分ほど待ちました。水辺には無料駐車場がたくさんあるので、駐車場は豊富で、レストランからも近いです。私たちが訪れた際、どちらのウェイターもとても丁寧で、注文したものはすべてすぐに出てきました。 店内の居心地の良さが本当に気に入っています。席はすべてブース席とカウンター席から選べます。メニュー自体はそれほど多くありませんが、定番のダイナー料理がたくさんあります。初めて訪れた時は、チリチーズオムレツにアボカドとチョリソーをトッピングして注文しましたが、本当に絶品でした。この組み合わせは誰にでも強くお勧めします。またすぐに戻って、また利用したいと思っています。料金も手頃で、全体的に素晴らしい体験でしたので、この地域にお住まいの方、または近くを通られる方にはぜひお勧めします。 （原文） Open since 1957 I would say that Galley Café is one of my favorite breakfast options in Orange County. Perhaps my favorite of the diners. It’s located right next to the water, near the boat docks, so it has some really great views. Inside is quite small and there is usually a line to wait to be seated but the tables turn quickly because service is very fast and efficient here. We had to wait about 15 minutes on a Saturday morning @ 10:30 for a party of two. There is a lot of free parking along the water so parking is very plentiful and close to the restaurant. Both of our servers were extremely polite during our visit and everything that we ordered came out very fast. I really love how cozy it is inside, all the seating options are either booth or counter seating. The menu itself isn’t very large, but has a lot of great classic diner dishes on it. For my first visit, I went with the Chili Cheese Omelette and added avocado and chorizo and I thought it was absolutely fantastic. I would highly recommend the combination to anyone and already want to come back again soon to get it again. Pricing is also fair and overall it was a wonderful experience so I would highly recommend to anyone in the area or passing through.

（Google による翻訳）昔ながらの素敵なダイナー！特にハッシュブラウン、オムレツ、パンケーキは絶品！サービスも最高！スタッフもフレンドリー。1957年を彷彿とさせる雰囲気。音楽も最高！また必ず来ます。こぢんまりとしたお店ですが、素敵な隠れ家です！ （原文） Great old fashioned diner! Great food especially the hash browns,omelets and pancakes.Great service! Friendly staff. Great 1957 vibe.Great music too! Will definitely be back...small place but great little gem!

（Google による翻訳）Galley Cafeの料理は長年愛飲しています。最近、海外から来た友人をこの懐かしい場所に連れて行ったのですが、皆、今回の旅行で一番美味しい「アメリカンフード」を味わえたと言っていました。きっともっと多くの友人をGalley Cafeに連れて行きたいです！ （原文） I’ve been enjoying Galley Cafe’s food for years. Recently, I took my friends from overseas to this nostalgic place, and they all said they had the best “American Food” experience during their trip. I will definitely bring more friends to Galley Cafe!

（Google による翻訳）まだ行ったことがないなら、絶対に行ってみてください！知っている人は知っている！知らない人は、ぜひ行って自分の目で確かめてみてください！素晴らしい体験になるでしょう！ （原文） If you haven't been before, it's a must! If you know, then you know! If you don't, then get down there and find out for yourselves! Amazing experience!

（Google による翻訳）パンケーキは美味しかったのですが、シロップがまずかったです。あまり清潔ではなく、窓際に食べ物が散乱していました。店内はとても暑くて居心地が悪かったです。お勧めできませんし、二度と行きません。 （原文） Pancakes were good, but the syrup was disgusting. Not very clean, there was food all along the window. Very hot and uncomfortable inside. Cannot recommend and will not return.

（Google による翻訳）オリジナリティに溢れるこの場所が大好きです。サービスも最高。マリーナの雰囲気も言うまでもありません。残念ながら、食事（朝食）はせいぜい平凡でした。ハッシュブラウンは大きなポテトチップスみたいで脂っこく、ベーコンはスーパーで売っているオスカー・マイヤーのベーコンみたいに薄かったです。次回はフレンチトーストかソーセージパティのパンケーキを試してみようかな？ （原文） Love this place as far as originality. And great service. Not to mention the atmospheric area of the marina. Unfortunately, the food (breakfast) was mediocre at best. Hash browns was like a large potato chip and greasy and the bacon was super thin like the Oscar myer kind at the super market. Perhaps I’ll try their French toast or pancakes with sausage patties next time?

（Google による翻訳）この高級レストランはまさに美学を釘付けにしています。シックで活気のある雰囲気なので、スタイリッシュな夜の外出に最適です。スタッフは本当に温かく気配りがあり、それが全体的にポジティブな雰囲気を高めました。 新鮮で温かく風味豊かな素晴らしいパンのサービスで物事はうまく始まりました。ウサギの料理は私にとって的を外しました。風味と食感が合わなかったのです。一方、魚はまともで、うまく調理され、味付けされていましたが、特に記憶に残るものは何もありませんでした。 （原文） This upscale restaurant absolutely nails the aesthetic. The atmosphere is chic and vibrant, making it a great spot for a stylish night out. The staff were genuinely warm and attentive, which added to the overall positive vibe. Things started off promisingly with a great bread service — fresh, warm, and flavorful. The rabbit dish missed the mark for me; the flavor and texture just didn’t come together. The fish, on the other hand, was decent — nicely cooked and seasoned, but nothing particularly memorable.

（Google による翻訳）記念日に訪れました。特にお腹が空いていなかったので、小皿料理をいくつか注文しました。こちらの方が見た目も魅力的でした。店員さんが何度も追加注文をするか尋ねてきて、あまり好感が持てませんでした。料理は美味しかったのですが、特に印象に残るものはありませんでした。タコは特におすすめです。内装と雰囲気は10/10、料理とドリンクは8/10、接客は8/10です。 （原文） Visited for our anniversary. We weren't particularly hungry so we ordered some of the small plates, which actually looked more exciting to us. Server kept asking if we'll be ordering more food, which wasn't very pleasant. Food was good but nothing stood out as memorable. Highly recommend the octopus. 10/10 for the interiors and ambience. 8/10 for the food and drinks. 8/10 for the personal interaction.

（Google による翻訳）ニューポートの象徴的なリド通りに囲まれたファブル＆スピリットは、間違いなく最高の店の 1 つであると主張できます。 すべての料理はよく味付けされ、調理されていましたが、私たちのお気に入りは間違いなく豚肉のポルケッタでした。フォークを触るだけで崩れそうになり、肉と脂が絶妙に混ざり合い、口の中でとろけます。柔らかくてトリュフのようなポレンタを少し加えたら、もっと頼まずにはいられませんでした 素晴らしくて親切なスタッフと、洗練されていながらもフレンドリーな空間がこの場所を本当に結び付けています （原文） Nestled among the iconic Lido street in Newport, Fable & Spirit certainly can stake a claim as one of its best. All of the dishes were well seasoned and cooked, but our favorite was definitely the Pork Porchetta. Nearly falling apart with a touch of your fork, it’s got a great mix of meat and fat that just melts in your mouth. Add in a little bit of soft and truffle-y polenta and I couldn’t help but ask for more A great, helpful staff and a refined, yet still friendly space really knots this place together

（Google による翻訳）素晴らしいレストランとサービスでした。私は屋外よりも店内でゆっくり過ごしたいのですが、今回は屋外席しか予約が取れませんでした。柑橘類のサラダ（写真には写っていません）も、フィッシュアンドチップスもハンバーガーも最高でした。また必ず来たいと思います。追伸：チャドさん、ワインのおすすめも素晴らしかったです。 （原文） Great restaurant and service. I prefer to sit inside than outside for the full experience but they only had reservations available outside this time. The citrus salad (not pictured) was excellent as was the fish and chips and burger. I would definitely return. Ps Chad gave great wine recommendations.

（Google による翻訳）Fable & Spiritは、海岸沿いの優雅さ、美味しい料理、そして席に着いた瞬間から常連客のような気分にさせてくれるサービスなど、すべてが完璧です。リド・マリーナ・ビレッジにひっそりと佇むこのレストランは、ニューポートの気取らない魅力とシックなマリーナの雰囲気を兼ね備えており、特に屋外席は格別です。裏手に無料駐車場があるのも嬉しいポイント。まさに絶品です。 さて、料理のラインナップについてお話しましょう。ケール・ロメインレタス・シーザーはまさに傑作。黒ニンニク、ケッパー、チェリートマト、ピタパン、カリカリのクルトンをトッピング。私は真空調理した鶏むね肉を加えましたが、柔らかくジューシーで、風味豊かでした。ローストカリフラワー、完璧な焼き加減の薪焼きピッツェッタ、そしてバター風味豊かでサクサク、そして完璧に焼き上げられたアラスカ産オヒョウもシェアしました。 ハンバーガーは？ 最高でした。ジューシーで味付けも完璧。付け合わせのフライドポテトは、なぜかグルメな気分にさせてくれました。柑橘系のサラダは鮮やかで爽やか。まさに一口食べれば口直しにぴったりです。そしてパンも見逃せません。温かくて、完璧な皮が焼きあがり、あっという間に食べられてしまいます。 まずはラストワードカクテルを一口。滑らかでハーブの香りが漂い、絶妙なバランスです。最後に温かいブレッドプディングをいただきました。濃厚でホッとする味わいで、一口一口が格別でした。 素晴らしいGM、ムニョスさんの素晴らしいサービスと、親切で明るいエネルギーに心から感謝します。おかげで、この夜は格別な気分になりました。Fable & Spiritは、すべてが完璧に調和し、テーブルを離れる前から次回の計画を始めてしまうような場所の一つです。 （原文） Fable & Spirit hits all the right notes—coastal elegance, delicious food, and service that makes you feel like a regular from the moment you sit down. Nestled in Lido Marina Village, it has that effortless Newport charm with a chic Marina vibe, especially if you grab a seat outside. Bonus points for the free parking lot tucked away in the back—huge perk. Let’s talk about the food lineup. The Kale Romaine Caesar was an absolute standout—tossed with black garlic, capers, cherry tomatoes, pita crisps, and crunchy croutons. I added the sous-vide chicken breast, and it was tender, juicy, and full of flavor. We also shared the roasted cauliflower, the woodfired pizzetta with a perfectly blistered crust, and the Alaskan halibut, which was buttery, flaky, and cooked to perfection. The burger? Unreal. Juicy, perfectly seasoned, and served with a side that somehow made fries feel gourmet. The citrus salad was bright and refreshing—exactly what you want as a palate cleanser in between bites. And don’t sleep on the bread—it comes out warm, with a perfect crust, and is just begging to be devoured. I sipped on a Last Word cocktail to start—smooth, herbaceous, and beautifully balanced—and we wrapped it all up with the warm bread pudding, which was rich, comforting, and worth every bite. Big love to Munoz (amazing GM) for his incredible service and kind, upbeat energy. He made the night feel extra special. Fable & Spirit is one of those places where everything just clicks—and you start planning your next visit before you’ve even left the table.

（Google による翻訳）テーブルが狭すぎます。2人掛けのテーブルの隣に6人掛けのテーブルがあったのですが、かなり騒がしかったです。静かな隅の席だったらよかったのにと思います。それ以外は料理は悪くなく、ムール貝と豚バラ肉は美味しかったです。ウサギは風味が足りず、野菜は想像力に欠けていて、他の料理と一緒に出すべきでした。野菜だけを数皿食べるのは、あまり楽しくありませんでした。 （原文） The tables are too closed together, I got a 2 person table next to a table of 6 it was quite loud. I wish I was seated in a quiet corner. Other than that the food was not bad, I liked the mussels and pork belly. The rabbit was lacking flavors, the veggies had no imagination and should be served with the other food that was ordered. I did not enjoy sitting there eating couple plates of vegetables only.

（Google による翻訳）FSで素晴らしい時間を過ごしました。ビーツのアグノロッティが本当に食べたかったのですが、売り切れでした。代わりに、ピッツェッタ、エアルームキャロット、そして砕いたペッパーのブカティーニを注文しました。 ピッツェッタは普通のピザを想像していましたが、生地はサクサクのパンケーキのような食感で、ブッラータとヘーゼルナッツの柔らかさとカリカリ感が絶妙でした。4ピース入りです。 エアルームキャロットは美味しく、食事のバランスを整えてくれました。チミチュリはキャロットと完璧にマッチしていました。 ブカティーニは美味しかったのですが、麺は私の好みには少し茹ですぎでした。全体的に美味しかったです。 カクテルは、ジンベースのビーツカクテルを注文しました。とても美味しく、飲みやすく、満足できました！2杯目はウォッカベースのオレンジバニラカクテルでした。個人的には気に入りましたが、卵白の匂いが苦手な方もいらっしゃるかもしれませんので、ご注意ください！ スタッフの皆さんもとても親切で、サービスも丁寧でした。また来たいと思います！ （原文） I had an amazing time at FS. We really wanted to try the beet agnolotti but they were sold out of them. Instead, we got the pizzetta, heirloom carrots, and their cracked pepper bucatini. For their pizzetta, I was expecting a basic pizza, but their dough they use felt like a crispy pancake, with a good texture of soft and crunchy from their burrata and hazlenut. This comes in 4 pieces. Heirloom Carrots were tasty, and helped balance out the meal, the chimichurri went perfectly with the carrots. The Bucantini was good but the noodle was a bit overcooked for my taste. All the taste profile was pleasant. For cocktails, we got the beet cocktail with Gin being the base, and it was very pleasant and tasty! Our 2nd cocktail was a vodka based orange/vanilla cocktail. I personally liked it, but some people may not like the smell of the egg white so be aware! Service was very welcoming, with all the workers being very attentive. Will visit again!

（Google による翻訳）昨日、街に来たついでに、この可愛い朝食のお店に行ってみました。日曜日の朝なのに、建物の周りに長蛇の列ができていて、ものすごく混んでいました。すごい混雑でしたが、明らかに良い兆候です。メニューは明らかにヘルシー志向でした。私はニュートリションボウルを注文し、タンパク質を補給するために卵を追加しました。レビューで何度も言及されていたアイスストロベリー抹茶ラテも注文しました。ニュートリションボウルはボリュームたっぷりで、すっきりとしたヘルシーな味でした。見た目があまりにも美味しそうだったので、何人くらいが途中で声をかけてきて何を注文したのか聞いてきたかわかりません。彼氏はレモンリコッタパンケーキを注文し、特にハニカムバターに大喜びしていました。お店を出る頃には、さらに行列が長くなっていました。唯一の欠点は、私たちの家が少し遠いことです。用事で街に来て、たまたま高評価の口コミでこのお店を見つけたのですが、まさにその通りでした。また必ず戻って、他のメニューも試してみたいと思います。 （原文） We visited this cute breakfast place yesterday while we were in town. It was super packed for a Sunday morning with a long line wrapped around the building. It was insane but obviously a good sign. The menu was definitely geared toward the healthier side. I ordered the Nutrition Bowl and added an egg on top for extra protein. I also got the iced strawberry matcha latte, which had been mentioned several times in the reviews. The Nutrition Bowl was very filling and tasted clean and healthy. I lost count of how many people stopped me mid-bite to ask what I ordered because it looked so good. My boyfriend got the lemon ricotta pancakes, and he was over the moon especially because of the honeycomb butter.The line had gotten even longer by the time we left.The only downside is that we live farther. We were just in town running errands, and I happened to find this place based on its great reviews and rightfully so. We’ll definitely be back to try more items on the menu.

（Google による翻訳）Everyday Eatery の気に入らない点は何ですか? 広場の真ん中にあるかわいい小さなレストラン、このブランチ/朝食のジョイントは、本当に予想外の喜びです。 Everyday Eatery では、種類は限られていますが、おいしいドリンクのセレクションとヘルシーな朝食 / ブランチ メニューを提供しており、朝の人気メニューがしっかり揃っています。 カフェイン？ ローズカルダモンラテを注文しました。ユニークでエキサイティングな響きだったので注文しました。 バラの風味がドリンクを圧倒せず、カルダモンが素朴な雰囲気を加えているので、とてもバランスが取れていました。 また、カフェイン入りの飲み物にも非常に親切で、乳製品を含まないオプションやデカフェも提供しています（カフェインに敏感で乳糖不耐症の私たちにとっては大きなプラスです）。 風味豊かな一口? 彼らの朝食ブリトーは気取らないように見えますが、風味が詰まっていて、チーズがとろとろで、ふわふわの卵が入っていて、私のブリトーに入っているベーコンはカリカリで美味しかったです。 サルサは完璧な酸味があり、辛すぎませんでした。 ボリュームたっぷりで美味しいブリトーが優勝でした。 甘いもの？ リコッタレモンのパンケーキは美味しかったです。 柔らかくて薄い食感のパンケーキは、チーズの味もレモンの味もあまりしませんが、美味しかったです。 甘いけど甘すぎず、ボリュームがありながらも繊細で、トッピングのフルーツも高品質でとても新鮮でした。 多くのブランチ メニューが味よりもグラムを重視して作られている世界において、Everyday Eatery は、ブランチが美しいだけではなくおいしいものであることを思い出させてくれます。 （原文） What's not to like about Everyday Eatery? A cute little restaurant in the middle of a plaza, this brunch/breakfast joint is really an unexpected delight. With a limited, but delicious drink selection and a healthy breakfast/brunch menu, Everyday Eatery has the core morning favorites down solid. Caffeine? We had the rose cardamon latte, which we ordered because it sounded unique and exciting. And it was so nicely balanced with the rose flavor not overwhelming the drink and the cardamon adding a nice earthy dimension. They are also very accommodating with their caffeinated drinks, providing non-dairy options and decaf as well (a huge plus for us caffeine-sensitive and lactose intolerant folks). Savory bites? Their breakfast burrito looks unassuming, but it's packed with flavor, gooey with cheese, whipped in with fluffy eggs, and the bacon in my burrito was nice and crispy. The salsa was perfectly acidic and not too spicy. Hearty and delicious, the burrito was a winner. Sweet bites? The riccota lemon pancakes were lovely. With soft and thinner texture, the pancakes don't taste cheesy or too lemony, but boy was it tasty. It was sweet but not too sweet, just delicate enough while still being filling, and the fruit toppings were high quality and very fresh. In a world where many brunch menus are built more for the gram than the flavor, Everyday Eatery is a reminder that brunch IS not just pretty but delicious.

（Google による翻訳）写真で見た限り、どれも見た目も美しく、ヘルシーで美味しそうだったので、このお店に行くのが楽しみでした。10時頃に行きましたが、行列はそれほど長くありませんでしたが、店内には席がありませんでした。でも、外には十分な席がありました。カウンターで注文し、ほどよい時間で料理を受け取りました。どれも見た目はきれいで、量も適度でしたが、美味しい料理はあまり多くありませんでした。朝食ブリトー、アボカドトースト、スクランブルエッグ、ベーコンサンドイッチなどの塩味の料理はまあまあで、甘い料理よりはましでした。フレンチトーストとレモンリコッタパンケーキは味気なく、見た目は良いものの味は劣っていました。値段に見合う価値はありませんでした。全体的に、ブランチにはもう行きません。 （原文） I was excited to try this place because everything looked so pretty, heathy and delicious from the pictures. We went around 10ish and there wasn’t a long line but there wasn’t any indoor seating available. Plenty of seating outside though.We ordered at the counter and got our food at a reasonable time. They all looked pretty and the portion size was reasonable but not many dishes were tasty. The savory dishes like breakfast burrito, avocado toast, scrambled eggs and bacon sandwich were ok and better than sweet dishes. The French toast and lemon ricotta pancakes were bland, looked better than taste. They were not worth the price. Overall, it’s not my choice for brunch again. .

（Google による翻訳）素晴らしい、本当に素晴らしいカスタマーサービスでした。とても迅速に対応していただき、料理もすぐに出してくれました。子供がパンケーキのトッピングやシロップを全部頼んだ時も、迷わず対応してくれました。 私たちはスペインラテを注文しました。一口飲むごとにエスプレッソのパンチが効いていてとても甘かったです。ピスタチオローズはフローラルな香りとマイルドな甘さが特徴でした。どちらのコーヒーも全体的に素晴らしく、またぜひ注文したいです。 食事は、ベーコンと目玉焼きのサンドイッチとレモンリコッタパンケーキを注文しました。サンドイッチにはブレックファーストポテトも付いていて、ボリュームたっぷりで、ソース、ジャム、ハラペーニョのスパイスが効いていて、とても美味しかったです。パンケーキ自体も美味しかったのですが、付け合わせがさらに美味しく、個人的には子供用のワッフルの方がパンケーキよりも食感と風味が良かったと思います。 全体的に完璧で、素早く食べられて可愛らしい小さな朝食店です。屋外と店内の選択肢もとても素敵です。 （原文） Amazing, amazing customer service. They helped us very quickly, got the food out fast, and when our kid asked for all the toppings/syrup on the side of their pancakes they didn't hesitate to do it. We got a Spanish Latte which was very sweet with a solid punch of espresso at the end of each sip and pistachio rose which has a very floral flavor and a more mild sweetness. Both coffees were great overall and would definitely grab again. For the meals we got the bacon & fried egg sandwich and the lemon ricotta pancakes. The sandwich also came with a side of breakfast potatoes, the sandwich meal was super filling and had a hint of spice with the sauce, jam, and jalapenos which really hit. The pancakes were good but the fixings really made it better, would personally say my kids waffle had better texture/flavor than the pancakes. Overall a perfect, quick, cute little breakfast joint with very nice outdoor/indoor options.

（Google による翻訳）カリフォルニア州アーバインにある素晴らしい小さな場所です。駐車場と同じように、屋内と屋外にたくさんの座席が用意されています。 初めてここに来たのは、火曜日の朝8時頃、ラッシュ前の9時頃でした。 とてもフレンドリーなスタッフ、とても親切で親切、素晴らしい提案。私はブリトーを持っていて、友人はエッセンシャルプレートを持っていました。とても美味しくて美味しい朝食。苦情ゼロ。マキアートも楽しみました！ ペストリーやその他のドリンク（コンブチャを含む）もあります。 素晴らしい経験です！ （原文） Awesome little place here in Irvine, Ca. Plenty of seating available inside and outside, same as parking. 1st time here, on a Tuesday morning around 8 am, before the rush at around 9 or so. Super friendly staff, very kind and helpful, excellent suggestions. I had the burrito and a friend had the essentials plate. Very delicious and tasty breakfast. Zero complaints. I did also enjoyed my macchiato! They also have some pastries and other drinks (Including Kombucha). Excellent experience!

（Google による翻訳）街を離れて新しい場所、特にブランチ（私の一番好きなメニュー）が食べられるお店に挑戦できるなんて、本当にワクワクしました！Everyday Eateryは期待を裏切りませんでした！ このお店は本当に可愛かったです！植物、自然光、溢れんばかりのお客さんにも対応できる屋外席、新鮮な食材、そしてボリュームたっぷりの料理…この体験がどれほど楽しかったか、語り尽くせません！ アーバインに行くたびに、必ずこのお店を旅程に加えます！ （原文） I was very excited to try something new when I was out of town, especially a brunch place (my favorite meal of the day)! Everyday Eatery did not disappoint! This place is so cute! The plants, the natural sunlight, the outdoor seating to accommodate overflowing customers, the fresh ingredients, the generous portion size… I can go on and on about how much I enjoyed my experience! This will be permanently added to my itinerary whenever I travel to Irvine!

（Google による翻訳）行列はかなり長かったのですが、スタッフはとても効率的にお客さんを誘導してくれました。料理はすぐに出てきて、注文したものはすべて丁寧に作られていました。卵は丁寧に調理されていて、朝食のブリトーはジューシーで美味しかったです。脂っこくも重くも感じませんでした。全体的にとても満足のいく体験でした。 （原文） The line was pretty long but the staff were very efficient in moving people along. The food came out promptly and everything we ordered was well made. Eggs were cooked nicely, breakfast burrito was juicy and delicious. Nothing felt overly greasy or heavy. Delightfully surprised with the entire experience.

（Google による翻訳）水の景色を望む屋内席と屋外席のある素敵なダイニングエリアがあります。 偽のプラスチック製の花や激しい音楽を取り除く必要がありますが、全体的な雰囲気はいいです。アボカドフライは美味しく、シーバスは完璧に調理されていてとても美味しかったです。サービスは少し遅く、前菜は一緒に持ち出されなかったので、一緒に食べることができるまで待たなければなりませんでした。夜のデートに良い場所のようです。 （原文） They have a nice dining area with indoor and outdoor seating which has a view of the water. Need to get rid of the fake, plastic flowers and the thumping music but overall the atmosphere is nice. The Avocado Fries were yummy and the Sea Bass was cooked perfectly and so delicious. Service was a little slow, the entrees were not brought out together so we had to wait so we could eat together. Seems like a good place for a date night.

（Google による翻訳）ショアバードは初めてでしたが、期待を裏切りませんでした！すべてが素晴らしかったです。4人全員、アボカドフライとデビルドエッグを堪能しました。チキンとワッフルも完璧に調理されていました。息子はカルネ・アドバダ・イ・ウエボスが特に気に入っていました。次回はぜひ頼んでみようと思います。価格もお手頃で、料理も美味しく、サービスも素晴らしく、マリーナの眺めも素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） This was our first time at Shorebird and it did not disappoint! Everything was amazing. All 4 of us really enjoyed the Avacado fries and the deviled eggs. The chicken and waffles were cooked to perfection. My son really liked his Carne adovada y huevos. I might have to get that next time. Great price. Good food. Great service and a nice view of the marina. We definitely will be back again.

（Google による翻訳）ニューポートビーチのショアバードは、あなたが夢見ていた海岸沿いのダイニング体験です。中に足を踏み入れた瞬間、風通しの良いインテリア、海風、そして海岸沿いの景色が今までとは違う、高尚でありながら冷たい雰囲気に襲われます。 サービスは？申し分のない。私たちのサーバーは温かく、気配りがあり、メニューを隅から隅まで知っていました（プロのヒント：薪焼きブランジーノまたはスパイシーなツナクリスピーライスを入手してください。後で感謝します）。カクテルメニューも同様に印象的です。私は「ラストバード」を飲みましたが、まるでグラスで休暇を楽しんでいるような気分でした。 私が最も気に入っているのはロケーションです。コースト・ハイウェイのすぐそばで、係員付きの簡単なサービスがあり、リド マリーナ ビレッジにも近いです。歩きやすく、風光明媚で、ニューポートの贅沢な暮らしを満喫できます。 ハンティントンビーチとニューポートビーチに拠点を置く地元の不動産業者として、私はこの地域で引っ越しや家探しをしているクライアントに常にショアバードを勧めています。お祝いをしたり、ブランチをしたり、ただ水辺で過ごしたりするときでも、地元のライフスタイルに浸るのに最適な場所です。 このような地元のおすすめ情報をさらに知りたい場合は、お気軽にお問い合わせください。私はビーチサイドのコミュニティの最高のものを披露するのが大好きです。 🌊 ダニエラ・パーカー、OC 不動産関係者 （原文） Shorebird in Newport Beach is the coastal dining experience you dream about. The moment you step inside, you're hit with that elevated-yet-chill ambiance airy interiors, ocean breezes, and coastal views that just hit different. The service? Impeccable. Our server was warm, attentive, and knew the menu inside and out (pro tip: get the wood-grilled branzino or the spicy tuna crispy rice—you'll thank me later). The cocktail menu is equally impressive. I had the “Last Bird,” and it was like sipping vacation in a glass. What I love most is the location: right off Coast Highway with easy valet and close to Lido Marina Village. It’s walkable, scenic, and screams Newport luxe living. As a local realtor based in Huntington Beach and Newport Beach, I always recommend Shorebird to my clients who are relocating or house hunting in the area. It’s the perfect place to soak in the local lifestyle whether you're celebrating, brunching, or just vibing by the water. If you ever want more local recommendations like this, feel free to reach out. I love showing off the best of our beachside community. 🌊 Daniella Parker, your OC real estate insider

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、パティオからの眺めは素晴らしく、デザートも最高でした。全体的に星3つです。素敵なレストランなのに、どちらのトイレにも赤ちゃんや幼児と親子のためのおむつ交換台がなかったのが残念でした。ハイチェアはあるのに、おむつ交換台がないなんて、どういうことでしょうか？全く理解できません。 （原文） Food was great, the view from the patio was amazing, desserts were stellar. 3 stars overall because I was very disappointed to find out, as nice of a restaurant it is, they did not have a changing table in either bathroom to accommodate for parents and their babies/ toddlers. How are you going to have high chairs available but no changing table? Doesn't make sense to me.

（Google による翻訳）Shorebirdでの体験は本当に素晴らしかったです！和牛バーガー、アボカドフライ、ワイン1本、リドロールを注文し、最後にパイナップルキャロットケーキをいただきました。どれも絶品でした。味は完璧で、盛り付けも美しく、サービスのおかげでさらに素敵な夜になりました。思い出に残る夜を過ごすのにおすすめです！ （原文） Absolutely loved our experience at Shorebird! We ordered the Waygu Burger, avocado fries, a bottle of wine, Lido Roll and finished off with the pineapple carrot cake. Every single item was phenomenal. The flavors were spot on, the presentation was beautiful, and the service made the evening even better. Highly recommend for a memorable night out!

（Google による翻訳）居心地の良いレストランで素敵なディナーを楽しみました。ビーチのすぐそばではありませんが、窓際のテーブルからはフェリーやボートを眺めることができ、それ以外の席からは心地よい海風を感じられます。ウェイターのアマンダさんとマネージャーのオジーさんは二人ともフレンドリーで温かく迎えてくれ、誕生日にはアイスクリームを無料で提供してくれました。ショアバード、チキン、チリアンシーバスのリゾット添え、サーモンベリーの握り（サーモン2切れにしては少し高めでしたが）とエスプレッソマティーニを堪能しました。どれも美味しく、シーバスとチキンのマリネが特に美味しかったです。GLSパッツ＆ホールのシャルドネは絶品で、コーヒーも美味しかったです。夕日を眺めながらのディナーは最高の時間で、夕食後の散歩にも最高の場所です。 （原文） We had a nice dinner at this cozy restaurant. It’s not right on the beach, but a few tables near the open windows have a view of the ferry and boats, while the rest get a pleasant ocean breeze. Our server, Amanda, and manager, Ozzie, were both friendly and welcoming, and they offered complimentary ice cream for a birthday. We enjoyed The Shorebird, Chicken, Chilean Seabass with risotto, Salmon Belly Nigiri was okay little pricey for 2 salmon pieces , and an Espresso Martini ,all tasty, with the seabass and chicken especially well marinated. The GLS Patz & Hall Chardonnay was excellent; coffee was fine. Sunset is the best time to visit, and the area is great for a walk after dinner.

（Google による翻訳）バルボア半島の中心部にあるこのレストランを、母の日のランチに8人のグループで訪れました。予約をしていましたが、時間通りに対応してくれました。私たちにとって最大の課題は、地下駐車場がいっぱいで、入り口の1つが壊れていたため、駐車することでした。当然のことながら、路上駐車場を見つけるのは難しく、見つかった後はparkmobileアプリが機能していませんでした。それを除けば、食事は時間通りに提供されました。私はナイフとフォークの朝食ブリトーを食べました。私の妻はクラブケーキの湖を持っていて、何人かの人はフライドチキンとワッフルを持っていて、それはうまくできているように見えました。母の日で忙しかったことを考えると、全体的なサービスは素晴らしかったです。妻はこの場所をとても気に入ったので、また訪れるでしょう。 （原文） Visited this restesurant in the heart of balboa peninsula for a Mother’s Day lunch with a group of 8. We had a reservation that they accommodated on time. Biggest challenge for us was parking as the underground parking was full and one of the entrances was broken. Understandably street parking was hard to find and once found the parkmobile app was not working. Aside from that the food was served on time. I had the knife and fork breakfast burrito that was nicely prepared and tasteful and served hot. My wife had the crabckakes lakes and a few people has the fried chicken and waffles which seemed nicely done. Service overall was great given how busy they were on the Mother’s Day. My wife really enjoyed this place so will likely visit again.

美味しい朝食屋さんです。 メニューはさまざまな種類があり 量も大満足でした。 オムレツも美味しくパンもカリッとしていて厚さが丁度良かったです。 スタッフの方も笑顔が素敵でサービスも素晴らしかったです。 朝食でお探しの方はこちらのお店をおすすめします。

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、本当に素晴らしい！本当におすすめです。また来るのが待ちきれません。素晴らしい雰囲気、最高のロケーション、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。家族や友人とカジュアルな雰囲気のこのレストランで、お腹いっぱいになる朝食をぜひお楽しみください。 （原文） First time and wow, I really recommend it, I can't wait to return. Great atmosphere, perfect location, and very friendly people. I really recommend coming with family or friends to a casual place for a breakfast that will leave you feeling full.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、大人数で来たのにちょうど良い時間に出てきました。唯一の不満は、パンケーキ1枚追加で出すのに（皆が帰る時間だったにもかかわらず）時間がかかりすぎたことです。また、サービスも少し（当然ですが）不機嫌そうでした。でも、お店の雰囲気はとても良く、値段も手頃でした。 （原文） Food was very good and came out at a very decent time for a big group. Only complaint was that they took excessively long to deliver a single extra pancake (at the time where everyone was about to leave), and the service was a tiny bit (though understandably) grumpy, but the place looks super nice and had fair prices.

（Google による翻訳）ここをまったくノックしていない…悪くない。しかし、食べ物の量に費やす価値がないことが私の評価の理由でした。 食べ物は美味しかったですが、驚くほどではありませんでした。しかし、それは本当に速く出てきて、小さめでした。外の席は素晴らしく、スタッフはフレンドリーで礼儀正しかったです。 メインには本当に美味しい朝食/ブランチスポットがいくつかあります。これは、すぐに戻ってくるという感触が私たちを魅了しませんでした。たぶんいつか。 （原文） Not knocking this place at all… Not bad. But not worth the money spent for the amount of food was my rating reason. The food was, good, not amazing. But it came out really fast and was on the smaller side. Outside seating was nice and the staff were friendly and courteous. There are a few really good breakfast / brunch spots on Main. This one just didn’t grab us with the return soon feel. Maybe someday.

（Google による翻訳）初めて来たけど、本当に気に入った。きっとまた来ると思う。エッグベネディクトを頼んだ。オーナーはとても親切で、コーヒーを出してくれるのは孫たち。面白いことに、料理の名前が孫たちにちなんで付けられているものもある。 （原文） I love my first visit here won't be my last I got the eggs Benedict. The owner is super nice and the grandkids are the one serving the coffee . Funny fact is some of the dishes are named after the grandchildren.

（Google による翻訳）サーフィンの後は最高の場所です！私はイタリア出身ですが、ハンティントンビーチに来るのは初めてでした。朝食/ブランチの場所を探していましたが、ここで素晴らしい雰囲気とたくさんの優しさを見つけました。ブリトーは大きくて美味しくて素晴らしく、スマッシュポテトが添えられていました。とてもお腹がいっぱいで満足でした。場所は完璧で、スタッフは本当に気に入りました。近くにいるなら見逃せませんよ！ （原文） The best place after a surfing session! I’m from Italy and It was my first time in Huntington Beach. I was looking for a place for breakfast/brunch and here I found a great atmosphere and a lot of kindness. The burrito was big, tasty and amazing, served with smashed potatoes. I was so full and satisfied. The location is perfect and I really liked the staff. You can’t miss it if you are around!

（Google による翻訳）楽しい雰囲気の中で美味しい料理を堪能できました！シュガーシャックは歴史を感じさせる雰囲気で、ゆったりと食事ができる素敵なパティオがあります。朝食に行ってブレックファーストブリトーを食べましたが、とても美味しかったです。本当におすすめです。 （原文） Great food with a fun environment! The Sugar Shack definitely has some history to it and has a great patio to sit down for a meal. Went there for breakfast and had the breakfast burrito, it was very good. Definitely recommend.

（Google による翻訳）新鮮なポケボウル、タコス、ブリトーを提供する、信頼できる魚料理店です。 公共駐車場が2台あります。 1台は1時間10ドル、もう1台は無料です。 店内には十分な席がありますが、すぐに混雑します。席を探す必要があります。屋外のパティオ席や中庭に座ると、空席を見つける確率が上がります。 席数は限られていますが、バーもあります。 新鮮な魚を1ポンド単位で販売するシーフードマーケットがあります。 店の外まで行列ができていましたが、比較的早く終わりました。カウンターで注文し、番号札を渡されます。 値段は高めです。 ポケボウルは人気です。 人々が絶賛するのも納得です。 ワカモレは本当に美味しかったです。 料理は新鮮です。 しかし、一度にテーブルに運ばれてくるわけではないので、少し困りました。 フィッシュタコスがありませんでした。届いた時には冷めていました :( 衣と味付けがいまいちだったので、まあまあでした。 ポケボウルのガーリッククリスプがありませんでした。頼まなければなりませんでした。クリスプのおかげでボウルのコクが増し、味も抜群でした。 アドバイス：ベースはサラダではなくライスを注文しましょう。 星4/5。必須の注文品がなかったため、星1つマイナス。 （原文） Solid fish joint serving up fresh poke bowls, tacos, and burritos. Two public Parking lots are available. One cost $10 for the hour and the other is free. Inside there is a good amount of seats but the place gets packed quickly. Expect to look for seating. Outside patio seating plus courtyard increases chances. They have a bar with limited seats. A seafood market selling fresh fish by the lb. The line was coming out the door but went rather quickly. You order at the counter, and are given a number. Pricing wise it’s premium. Poke Bowl is a hit. I can see why people rave about it. Guac was absolutely delicious. Food is fresh. But it’s not delivered to your table all at once which caused us issues. Missing fish tacos. By the time I got them they were cold :( They were just okay as the breading/seasoning were lackluster. Missing garlic crisps for poke bowl. Had to ask for them as well. The crisps really changed the depth of the bowl and had excellent flavor. Tip: Get rice as the base instead of the salad. 4/5 stars. Minus one star for missing essential order items.

（Google による翻訳）ベアフラッグタコス（プレーン）はまあまあ、ブリのタコスは美味しかったです。キャタピラーロールも美味しかったです。スモーキーベアカクテルも美味しかったです。特に美味しいものはなかったのですが、スタッフは親切でした。シーフードとしては値段相応です。とても人気店なので混雑していましたが、驚くほど待ち時間は長くなく、土曜日の午後でも数テーブル空いています。パラソル付きの屋外パティオもあります。 （原文） I had the bear flag taco which was ok (plain), the yellowtail taco which was good, caterpillar roll which was good and Smokey bear cocktail which was good. I didn’t taste anything excellent, but staff are friendly. Prices are what you expect for seafood. Very popular place so crowded but surprisingly the wait in line is not too long and there’s usually a few tables open, even on Sat afternoon. There’s an outdoor patio area with umbrellas.

（Google による翻訳）最近目の手術を受けたので、初めての映画鑑賞を楽しみにしていました。リド劇場で新作映画「ロスト・バス」が上映されていたので、上映前に近くのレストランで食事をすることにしました。 雰囲気とニューポート湾への近さは間違いなく魅力的で、料理の質は二の次といったところでした。それでも、チップスとサルサを添えたベアフラッグブリトーは美味しくいただきました。トルティーヤは柔らかく、しっかりと巻かれていて、しっかりとした食感です。パン粉をまぶした白身魚と、スモーキーでスパイシーな風味のピリッとしたクレマの絶妙なコントラストが絶妙です。これはトミーソースでしょうか？定番の具材（ライス、ブラックビーンズ、ピコ・デ・ガヨ、レタス、アボカド）が絶妙に調和し、ブリトーの味わいは軽やかで爽やかな印象です。ボリュームたっぷりなので、シェアするか、小分けにして後で食べるのがおすすめです。レストランの外にある魅力的なパティオエリアは、晩夏の食事に理想的な雰囲気でした。 （原文） Following my recent eye surgery, I was excited for my first movie outing. The Lido Theater was showcasing a new release, “The Lost Bus,” which prompted us to dine at a nearby restaurant prior to the screening. The ambiance and proximity to Newport Bay were undoubtedly captivating rendering the food quality almost secondary. Nevertheless, I found the Bear Flag Burrito with chips and salsa to be enjoyable. The tortilla was soft but well-rolled giving it excellent structural integrity. The panko-crusted white fish was nicely contrasted to the tangy crema, which had a smoky and spicy kick. Was that the Tommy sauce? The harmonious incorporation of classic filling ingredients(rice, black beans, pico de gallo, lettuce, avocado)provided the burrito’s great taste yet maintaining a light and refreshing quality. The portion size is substantial, and I recommend sharing or portioning it for later consumption. A charming patio area outside the restaurant served as an ideal setting for a late-summer meal.

（Google による翻訳）オヒョウはとても新鮮でしたが、この料理の真髄はソテーされた野菜でした。これだけで一皿丸ごと食べられそうです！ 雰囲気はとても居心地が良く、それでいて質は落ちていませんでした。ラ・バンバの寿司ロールは絶品で、すべてが時間通りにテーブルに運ばれてきました。スタッフはフレンドリーで、カウンターにはグルテンフリーのメニューリストが分かりやすく書かれていました。屋外のイートインスペースもあります。また絶対に来たいと思います！ （原文） The halibut was so fresh but the real star of the dish was the sautéed vegetables. Could've had a whole plate of those! Atmosphere was very cozy without losing quality. Loved our La Bamba sushi roll and everything was brought to our table in a good time frame. Staff was friendly and they had a clear gluten free menu options list at the counter. There's an outdoor eating area as well. Definitely would come here again!

（Google による翻訳）友達のおすすめで訪れましたが、期待を裏切らない美味しさでした！ポケボウルをテイクアウトしました。本当に美味しかったです。 店の外まで行列ができていましたが、サービスは迅速で親切でした。 （原文） Visited in the recommendation of a friend and it didn’t disappoint! We got poke bowls to go. Absolutely delicious. Line was out the door but the service was fast and friendly.

（Google による翻訳）素晴らしい海の雰囲気が漂う、地元の新鮮な魚料理が楽しめる素敵なお店です！魚は新鮮で、チャウダーから丼もの、お寿司まで、どれも絶品です！スタッフの対応も素晴らしく、絶品カクテルもお見逃しなく。 （原文） Wonderful local fresh fish eatery with great ocean vibe! The fish is fresh, everything is delicious from the chowder to the bowls to the sushi! The staff is incredibly accommodating and don't miss the exquisite cocktails.

（Google による翻訳）カリフォルニア フィッシュ グリルより断然美味しい！住んでいる近くにもあったらいいのに。定期的に通いたい。低炭水化物ダイエットにぴったりの、本当に美味しいメニューがたくさんある。そんなお店はなかなか見つからない。私はサーモンにソテーした野菜とアボカドを添えていただきました。ここの紅茶も最高。末っ子（6歳）も喜んでいました。注意点が2つ。紅茶と水以外のドリンクは他のレストランのようにおかわりができないのと、店内がかなり狭い。4人くらいまでのグループならちょうどいいくらい（私たちは6人で行きましたが、みんなで座るのは大変でした）。ブラックビーンズはほんの少し塩がかかっているだけで、それほど味付けは濃くないです。夫が作ったブラックビーンズを一口食べました。美味しい！でも、典型的なブラックビーンズではありません。サービスは良いです！従業員はここで働くのが楽しそうに見えますが、メニューや注文に関する質問に答えるのに少し苦労しています。それでも明るく、答えを知っている人を探そうとしてくれます。しかし、それが行列を長引かせることがあり、私は食事制限があるために答えが必要だったので、少し気まずい思いをしました。ニューブランズウィックで食事をしたレストランのほとんどはとても美味しかったのですが、滞在中に2回も行ったのはここだけです。とても美味しく、低炭水化物のオプションも豊富で、しかもとても手頃な価格だったからです。少人数のグループには絶対におすすめです。 （原文） They are so much better than California Fish Grill! I wish they had one near where I lived. I would eat here regularly. Lots of really delicious options for low-carb diets, which is incredibly hard to find. I had the salmon with sautéed veggies and an avocado. I also loved their tea. Even my youngest (6 years old) loved it. A couple of things to consider: drinks besides tea and water are not refillable like other restaurants, and it's really cramped. Decent for party sizes up to maybe 4 people (we had 6 and it was hard to sit together). The black beans aren't seasoned with much more than maybe a tiny bit of salt. I took a bite of my husband's beans. They're good! But not typical black beans. Service is good! Employees seem happy to work here, though they have some trouble helping with answering menu and ordering questions, but they're cheerful and try to find someone who knows the answer, but it can hold up the line and I felt a little awkward because I needed those answers due to dietary restrictions. While most of the restaurants we ate at in NB were very good, this is the only one I ate at twice during my stay because it was so delicious with tons of low-carb options and very affordable. Definitely recommend for smaller parties.

（Google による翻訳）ニューポートビーチで一番好きなダイナーはここです。「ダイナー」と呼んだのは、レトロなダイナーというより、伝統的なアメリカンダイナーのような雰囲気だからです。ノースニューポートビーチの美しい101号線沿いに位置し、ハーバーブリッジのすぐ近くです。駐車場はとても便利で、レストランの両側に無料駐車場があります。店内も広々としており、2つの異なるダイニングエリアに加え、ブース席、テーブル席、カウンター席など、様々なタイプの席が用意されています。メニューも素晴らしく、ユニークな料理がたくさんあり、訪れるたびに新しい発見があるようなお店です。私たちの店員はとても丁寧でしたが、料理が出てくるのが少し遅かったのが残念でした。土曜日の朝のブランチで訪れた時は、とても混雑していました。 ここの料理の質と味は、他のどの店よりも優れています。注文したものはどれも本当に素晴らしかったです。私は天然カニの身を使ったシーフードベニーを注文し、底に厚切りサワードウトーストを乗せました。こちらもおすすめです。カニは新鮮で、オランデーズソースは風味豊かで、卵は完璧に調理されていました。正直言って、この料理はどれも美味しくて、ぜひ注文することをお勧めします。次回OCエリアに来たら、ぜひまた立ち寄りたいと思っています。 （原文） I would say that this is my favorite diner in Newport Beach. I say diner because it is like a traditional American diner, not so much a retro diner. It’s located on beautiful 101 in North Newport Beach. Very close to the HB border. Parking is really easy, they have a free lot attached on both sides of the restaurant. Inside is also very large with two different dining areas, as well as many different type of seating options from booth, to table, to counter. The menu is also awesome, it has a lot of unique items on it and it’s the sort of place where you can get something new each time. Our server was very polite but there was a bit of a delay getting our food items out, but it was very busy when we stopped in for Saturday morning brunch. The food quality and taste here really beats out the competition. Everything that we ordered was honestly fantastic. I ordered the Seafood Benny with Wild Caught Crab Meat and switched to the thick cut sourdough toast as the bottom, which I would recommend. The crab was fresh, the hollandaise had great flavor, and the eggs were cooked perfectly. I honestly loved every bit of this dish and would highly recommend ordering it. I am eager to stop in again next time I am down in the OC area.

（Google による翻訳）何度か車でこの素晴らしい店の前を通りかかった後、ついに訪れることにしました。今回はステーキと卵、そしてホームフライとソーセージのスキレットを注文しました。どれも美味しくて、次回の訪問が本当に楽しみです。 （原文） Finally decided to come in after driving by the amazing establishment in multiple different occasions. During my visit we decided to order the steak and eggs with the home fries & sausage skillet. Everything was delicious and definitely looking forward to our next visit.

（Google による翻訳）料理はなかなか美味しかったです。私のブリトーは少し味が足りなかったのですが、ボリュームたっぷりでした。サルサとホットソースがアクセントになってとても美味しかったです。フルーツも新鮮で、本当に美味しかったです。サービスも素晴らしく、コーヒーはダイナーで飲むような本格的なコーヒーでした。近々ラテも登場する予定で、とても嬉しいです。 （原文） The food was pretty good. My burrito lacked a little in flavor but it was huge. The salsa and the hot sauce helped it a ton. The fresh fruit was was fresh and actually really good. Our service was great and the coffee was solid diner type coffee. They’ve got lattes coming soon which will be a great addition.

（Google による翻訳）叔母を医者の予約に早めに連れて行かなければなりませんでした。この地域にはあまり詳しくないのですが、素晴らしい場所を見つけました。料理は10点満点、サービスも完璧でした。まさにその朝に求めていたものでした。また来ます。素晴らしい朝食をありがとうございました。 （原文） Had to take my aunt to a doc appointment early. I'm not to familiar with this area but found this great place. Food 10/10 service perfect. Just what I needed that morning. I will be returning. Thank you guys for a great breakfast

（Google による翻訳）料理はボリュームたっぷりでとても美味しかったです。自分で作るオムレツには、赤ピーマン、ベーコン、マッシュルームが詰められ、美味しいワカモレがトッピングされていました。 秘密のパン：スコー！ また来ます！ （原文） The food portions are huge and quite tasty; the build your own omelette was stuffed with red peppers, bacon and mushrooms and topped with delicious guacamole. The secret bread: squaw! Will be back!

（Google による翻訳）Cappy’s は数十年も続く地元の人々に人気の老舗店です。 料理はボリュームたっぷりで美味しく、ボリュームの割にリーズナブルな価格です。 私は卵白のオムレツに、チキン、マッシュルーム、ワカモレ、ピコ・デ・ガヨ、ポテト、コーントルティーヤを添えていただきました。 ただし、駐車場は混雑することがあります。 （原文） Cappy’s is a neighborhood institution that’s been here for decades and very popular with the locals. Meals are hearty, delicious, and at a reasonable price for the portion. I had an egg white omelette with chicken, mushrooms, guacamole, and pico de gallo, with potatoes and corn tortillas. Parking however can be tight.

（Google による翻訳）夫はパンケーキコンテストがどれだけお得だったかと絶賛しきりでした。そのため、ある朝ハンティントンに行かなければならなかったとき、私たちはどうしてもまた子供たちを朝食に連れて行く必要がありました。開店からわずか1時間後に来たので駐車はスムーズでしたが、駐車場はかなり狭く、午後遅くにはどれほど混雑するかは想像に難くありません。広々としたダイニングルームには、後ろに屋根付きのパティオがあり、屋外に追加の席を用意しています。典型的なアメリカのダイナーの雰囲気、木製のダイニングセット、スポーツチャンネルが視聴できるテレビ、そして何時間も続くメニュー。 私はコンビーフハッシュアンドエッグ（23ドル）を注文しました。ここの量は多いのですが、料理は期待外れでした。コールドブリューは焦げた味がして、せいぜいぬるかったです。夫はウエボスランチェロを注文しましたが、唯一褒められたのは再焼成の豆でした。友人はオムレツに卵の殻かカニの殻が入っていました。子供たちは二人ともフレンチトーストとベーコンを注文しました。ベーコンをカリカリに焼いてジャーキーにするのが子供向けメニューのいいアイデアだと思った人は誰でしょう。でも、今回は子供たちはベーコンにあまり興味を示しませんでした。 料理自体が期待外れだったのに、私たちのウェイターは料理以上に不快な印象を残しました。彼女は片付けられた皿を1枚取り、飲み物のおかわりを頼んでいましたが、テーブルの大半はまだ食事をしていました。請求書を渡す際に、わざわざ箱も必要かどうか尋ねてきました。それから数分も経たないうちに、彼女は箱をテーブルに置き、また何か必要なものはないかと尋ねてきました。今頃は、行列がものすごく長かったのか、それともレストラン側が気づかずに列を整理していたのかを確認しています。空いているテーブルがいくつかあり、行列はありませんでした。理由もなく急かされたように感じました。メインのウェイターに帰るように促された以外は、ホステスはとても温かく、歓迎してくれました。 また来るかどうかは分かりません。 （原文） My husband couldn’t stop raving over what a deal the pancake contest was. So, when we neeIded to be by Huntington one morning -we totally needed to drag the kids for breakfast again. Parking was seamless for us coming just an hour after open, but the parking lot is pretty tight and I can only imagine how packed it could be later on in the day. Spacious dining room with a covered patio in the back for additional seats outside. Typical American Diner vibes, wooden dining sets- TVs with sports channels and a menu that goes on for ages. I had ordered the Corned Beef Hash and Eggs - ($23) - portions are huge here, food was underwhelming. Cold Brew tasted burnt and was lukewarm at best. My husband got their Huevos Ranchero, the only commendable item was the refired beans. Our friend had either eggshells or crab shells in her omelet. Both kids opted for french toast, with a side of bacon. I don’t know who thought crisping the bacon until jerky would have been a good idea for a kids menu item but the kids for once weren’t excited about their bacon. As underwhelming as the food was, our server left more of a sour note than the food. As she was taking 1 cleared plate, while asking for refills on drinks while a majority for the table was still eating. She made a point to ask if we needed any boxes as well while dropping our bill. On her next check in- not even a couple minutes after; she dropped the box on the table and again asked if we needed anything else. By now, we’re checking to make sure there wasn’t a crazy line, or if the restaurant just picked up without us noticing. Several empty tables- with no line. We felt rushed for no reason. Aside from our main server pushing us to leave, the hostess was very warm and inviting. Can’t say i’d be back.

（Google による翻訳）ブティックが併設された素敵な小さなカフェ。ユニークなメニューが揃ったオリジナルの朝食場所のように感じました。 カウンターで注文すると、その日のおすすめメニューも表示され、好きな場所に座ることができます。 食べ物は実際にはかなり早く来ました。 ホットチョコレートは素晴らしく、濃すぎず、甘すぎるようには見えませんでした。泡が本当に気持ちよかったです！ 写真からもわかるように、プレゼンテーションに努力があります。 みんな気に入りました。スウェーデンのパンケーキを少し食べてみました。ご想像のとおり、とても甘くて重いですが、楽しいです。 エッグアンナは間違いなくそのソースでオリジナルでした。とても面白かったです。これまでで最高だったとは言いませんが、とても良かったです。 ファーマーズマーケットでしたが、座る場所を見つけるのに苦労しませんでした。 駐車場を探すには市内で探す必要がありますが、主要エリアからそれほど遠くない場所にあるので便利です。数ブロック歩くだけです。 全体的に、クールなスポットです。私たちはどこに行けばいいのか分からず、もっと地元の場所が欲しかったです。ということで、見つかったみたいです！ （原文） A nice small café with a boutique attached. It felt to me like an original breakfast place with unique menu items. Your order at the counter where you can also see the daily specials, and then you sit where you want. The food actually came pretty fast. The hot chocolate was nice - it wasn’t too thick and didn’t seem over sweet. The foam was actually nice to have! There is an effort in presentation as you can see from the pictures. We all liked it. I tried a bit of the swedish pancakes, it is very sweet and heavy as you can expect, but enjoyable! The Eggs Anna were definitely original with that sauce. It was very interesting. I’m not gonna say it’s the best thing I ever had, but it was good. It was farmers’ market, but we didn’t struggle to find a place to sit. For parking, you need to find in the city - but, the place is not far from the main areas, so convenient. You just walk a few blocks. Overall, a cool spot - we were not sure where to go and wanted a more local place. So, I guess we found it!

（Google による翻訳）ラグナビーチで最高の朝食。あとはオーシャンビューだけ。 迅速でフレンドリーなサービス。 （原文） Le meilleur petit déjeuner de Laguna beach. Il ne manque que la vue mer. Service avec le sourire et rapide.

（Google による翻訳）すごい！ エンリケとビクター、最高の体験でした！一緒に仕事ができて本当に楽しかったです。 5つ星ホテルのような最高のサービスでした。 （原文） Wow What a experience enrique and Victor ! Pleasant to work with Best service like 5 star hotels

（Google による翻訳）ペット同伴可。料理はとても新鮮でヘルシー。とても風味豊か。スタッフはとてもフレンドリー。 （原文） Pet Friendly. Food tastes very fresh and healthy. Very flavorful. Staff is super friendly.

（Google による翻訳）朝食コンボを食べましたが、美味しかったです！カーメルトーストは素晴らしかったです。フレンドリーで行き届いたサービスを提供する快適な雰囲気。素敵な屋外シーティングエリア。 またお近くにお越しの際は、またのお越しをお待ちしております。 （原文） We had the breakfast combo, and it was delicious! The carmel toast was wonderful. Pleasant atmosphere with friendly and attentive service. Nice outdoor seating area. We are looking forward to visiting again when we are in the area.

（Google による翻訳）ラグナビーチの美しい場所！雰囲気はすごくリラックスしていて、スタッフもフレンドリーでした。コーヒーも美味しかったです！ （原文） Beautiful spot in Laguna Beach! The ambiance felt super relaxed and staff was friendly. Coffee was delicious!

（Google による翻訳）フレンチトーストの「キャラメルソース」はとても美味しかったのですが、トーストは明らかに古く、注文を受けてから作られたものではありませんでした。高級店で20ドルのプレートなら、カフェテリアのようなクオリティ以上のものを期待していました。少なくともサービスは素晴らしかったです。 （原文） French toast “caramel sauce” was very good but the toast was clearly old and not made to order. For a $20 plate at an upscale shop I’d expect something better than cafeteria quality. Service was excellent at least

（Google による翻訳）初めてこの店に来ました。とても美味しかったのですが、ウィッティアのパンケーキハウスのようにわざわざわざ食べに行くほどではありません。普段注文するもの（ストロベリークレープ）が季節外れだったため、店員さんに少し急かされたように感じました。ベーコンも付けたいと言うと、コンボを提案されました。彼女は私の前に立ち、私がメニューで指摘した料理はベーコン入りのコンボではないと言い、結局IHOP風の料理を注文することになりました。私が食べたいものが季節外れだったため、メニューをじっくり見る時間も与えず、すぐに注文を取ろうとしているようでした。本店とフランチャイズでは、雰囲気が違います。他の州の様々なパンケーキハウスに行ったことがあるなら、ハンティントンビーチ店はメニューや内装に至るまでフランチャイズの雰囲気が漂っていると思います。先ほども言ったように、とても美味しかったのですが、わざわざ行くほどではありません。私がこの地域にいる時だけ行くべきで、オレンジカウンティの思い出に残るような場所を探している遠方からの観光客を連れて行くのは避けたいです。 （原文） This was my first time at this location. Very good, but I wouldn't make a special trip to eat here like the Pancake house in Whittier. I felt slightly rushed by the server because what I usually order (strawberry crepes) was out of season. When I said I know wanted a side of bacon she suggested a combo. She stood over me telling me the things I pointed out on the were not combos with bacon so I ended up with a IHOP looking meal. She just seemed like she needed to take my order right then without letting me take time to explore the menu since what I wanted was out of season. There is a different feel you get from a location that is original versus franchised. If you have gone to different pancake house in different states, the Huntington beach location has the franchise feel down to the menu & decor. Like I said very good but not a special trip, only if I'm in the area, and would not take a out of town visitor if they wanted something memorable about the OC.

（Google による翻訳）もう何年もこのお店に通っていますが、レビューを書いたのは初めてです！いつも楽しい時間を過ごせました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しいです！混雑する前に早めに来てください。そうしないと待たされる可能性がありますが、待たなくてもきっと満足できるはずです🤩 私のお気に入りは、いつもチョコチップパンケーキです！ボリュームたっぷりなので、残してしまいます。 （原文） I have been to this place for years now and never left a review before! Always had a great time. The staff is very friendly and the food is delicious! Come early before it gets too busy or you will have to wait, BUT if you do, I promise it’s worth it 🤩 Always go for my favorite - chocolate chip pancakes! The portions are enormous, so you will have some leftovers.

（Google による翻訳）私自身、アナハイム店に行ったことがあります。その理由が分かりました。ここのベーコンはごく普通の市販のベーコンで、特に褒めるところはありません。バナナパンケーキを注文したのですが、スライスしたバナナが乗っただけのプレーンなパンケーキが届きました。アイホップで食べられるようなパンです。ハッシュブラウンもありませんでした。パンケーキの前にトロピカルソースが出てきました。それからオレンジジュースも頼まないでください。搾りたてではなく、市販品です。違いは一目瞭然です。 一度素晴らしい料理を味わい、ある程度のクオリティを期待すると、値段相応のクオリティを期待してしまいます。しかし、ここのパンケーキはどれもアナハイム店よりも高価です。 アイホップのクオリティを少し高く、違った雰囲気の中で食べて特別な気分になりたいなら、このパンケーキハウスに来るといいでしょう。 でも、値段以上の価値がある料理が食べたいなら、アナハイム店に行ってください。豚バラ肉ほどの大きさの厚くて大きなベーコンが載っていて、パンケーキを注文すると生地にベーコンが混ぜ込まれ、驚くほど美味しいのです。絞りたてのオレンジジュースは、お店で買ったものとは違う、搾りたての新鮮な味です。アナハイム店は車で行く価値ありです。体験、味、そして価格。きっと後悔はしません。 （原文） I personally have gone to the Anaheim location. Now I know why. The bacon here is just regular store bought bacon nothing to rave about. I ordered banana pancakes and just got plain pancakes with sliced bananas on top. Something you can get at Ihop. Plus no hashbrowns. The gave out the tropical sauce before the pancakes. Also dont get the orange juice. Its not fresh squeezed. Its store bought. You can easily tell the difference. Once you have a great food experience and expect a certain quality of food you tend to expect it for the price. However everything here is more expensive than Anaheim. If you want to feel special eating ihop quality food for more money and in a different atmosphere, than come to this Pancake house location. But if you want food worth the money. Go to the Anaheim location where you get thick and huge pork belly sized bacon and where when you order a pancake they mix that ingredient in the batter and makes the taste astounding. And where fresh squeezed orange juice taste fresh squeezed and not store bought. Trust me the Anaheim location is worth the drive. Experience, food, and cost. You will not regret it.

（Google による翻訳）ここでは何度も食事をしていますが、料理はいつも最高です。サーバーの対応も素晴らしく、コーヒーが切れたことが一度もありませんでした。私にとってはとても重要なことです。エッグベネディクトを試してみることにしました。混雑していた日曜日だったので、多少は納得できるかもしれませんが、がっかりでした。卵は1つがちょうどよく、もう1つはポーチドエッグで固すぎていました。オレンデーズソースはマスタードが多すぎるような味がしました。量が少なく、追加を頼まなければなりませんでしたが、味見したらもう欲しくありませんでした。でも、ポテトパンケーキは最高で、ほうれん草とチーズのオムレツは完璧でした！ベルギーワッフルを食べたのですが、これも完璧でした。エッグベネディクト以外は、ここで食事をし続けます。 値段は上がりましたが、値上げを余儀なくされなかったレストランがどこにあるでしょうか？ （原文） We have eaten here many times and the food has always been great. The server was great and my coffee NEVER ran out! Very important for me. I decided to try the eggs benedict, it was a busy Sunday so this may explain it some, but it was a disappointment. One egg was right the other over poached and hard. The hollendaise tasted like way to much mustard. There was only a small amount and had to ask for more which I didn't actually want once I tasted it. BUT, the potato pancakes were awesome and the spinach with cheese omelet was perfect! On person had the Belgian waffle which was also perfect. I will continue to eat here just won't have the eggs Benedict. Prices have gone up but what restaurant hasn't had to raise them?

（Google による翻訳）店内は満員でしたが、サービスはとても親切でタイムリーでした。バターは泡立てられていて、パンケーキは最高でした。私はウエスタンオムレツを注文しましたが、20ドルでボリュームたっぷりで美味しかったです。 （原文） The place was packed, and the service was still very friendly and timely. The butter came whipped and the pancakes were awesome. I had the Western omelette, and at 20 dollars it was huge and amazing.

（Google による翻訳）ウェイトレスさんはとても丁寧でした。量もたっぷりでした！コンビーフハッシュとポテトパンケーキが気に入りました。 （原文） The waitress was super attentive. Portions were huge! Love the corned beef hash and potato pancakes.

（Google による翻訳）卵、チーズ、コーンビーフハッシュ、ブルーベリーパンケーキが入ったアイリッシュオムレツを注文しましたが、間違いなく値段以上の価値がありました。近くに来たら、ぜひ注文してみてください!! （原文） Got the Irish omelette which has eggs cheese & cornbeef hash with blueberry pancakes definitely worth the price…if you’re in the area do yourself a favor & get you some!!

（Google による翻訳）隠れ家的な素敵なレストラン。花が咲き誇る素敵な屋根付きパティオ。満席だったので店内に座りました。衣をつけて揚げたグリーンオリーブの前菜は、ロメスコソースがけで絶品でした。もう一つの前菜は、3種類のディップ、ザジキ、フムス、ラブネ、パプリカ風味のフラットブレッドでした。ジャッキーは素晴らしいサーバーで、気配りも行き届いていました。美味しいスコッティモスのチョコレートチップクッキーを一袋いただきました。 （原文） Fun little hidden gem of a restaurant. Lovely covered patio with flowers, we sat inside since patio was full. Ridiculously delicious battered and fried green olives appetizer with a romesco sauce. The other app was 3 dips, tzatziki, hummus and labneh with flat bread seasoned with paprika. Jackie was a delightful server, attentive and we got a bag of their delicious scottimos chocolate chip cookies.

（Google による翻訳）ここにいる一部の批判的な人たちの気持ちが分かりません。Arc Butcher & Bakerは素晴らしい仕事をしていて、料理も本当に美味しかったです。文明社会から離れて2ヶ月過ごした後、妻に「家に帰ったら美味しい夕食が食べたい」と言いました。Arc Butcher & Bakerが期待に応えてくれて本当に良かったです。まずはフライドオリーブから始めました。今まで食べたことがありませんでしたが、本当に美味しかったです。私たちは二人とも20オンスのリブアイステーキを注文しました。カウボーイ、スパニッシュ、イタリアンの3種類の調理法から選べます。どの料理を選ぶかはステーキ自体には影響しませんが、サイドメニューが決まります。妻はスパニッシュステーキを注文しました。美味しいスカッシュサラダが添えられていました。私はカウボーイステーキを注文しました。ヨーグルトソースがかかった美味しいポテトが添えられていました。ステーキは完璧に焼き上がり、外側は美しく焦げ目がついていて、それがさらに美味しさを引き立てていました。サービスも素晴らしく、スタッフの皆さんはとても丁寧で親切でした。唯一の問題は、レストラン側の責任ではないものの、駐車場の悪さです。ここで夕食を楽しむ場合は、スケジュールに 15 分を必ず組み込んでください。 （原文） I'm not sure what is going on with some of these haters on here. I thought Arc Butcher and Baker did a great job and the food was really good. I spent (2) months away from civilization and told my wife, "When I get home, I need a great dinner." I'm glad Arc Butcher & Baker delivered. We started with fried olives, which I had never had before. They were really good. We both ordered the 20oz Ribeye, which is offered (3) different ways - Cowboy, Spanish, and Italian. The choices don't affect the steak, but determine the sides. My wife ordered Spanish, which came with a delicious side of squash salad. I ordered the Cowboy steak, which came with delicious potatoes covered in what I believe was a yogurt sauce. The steak was cooked perfectly and had a beautiful char on the outside, which made it taste even better. The service was also great and everyone was so polite and helpful. The only issue with the restaurant is something totally outside of their control, which is the crappy parking situation. If you are going to enjoy dinner here, make sure you build in 15 minutes to your timeline.

（Google による翻訳）私たちはクリスマスイブに Arc and Butcher で食事をしましたが、その経験は格別なものでした。サービスは完璧で、気配りがあり、フレンドリーで、夜をさらに特別なものにしてくれました。 食べ物は本当に驚異的でした。フラットブレッドは完璧なスターターで、サクサクで風味豊かで、新鮮なトッピングと美しくバランスが取れていました。フィレは完璧に調理され、柔らかく、豊かで風味豊かな風味があふれていました。芽キャベツは際立っていて、心地よいキャラメリゼの仕上がりで完璧な甘さを加えています。そしてミートボールは？ジューシーで味付けも良く、ぜひ試していただきたい一品です。 アークとブッチャーのおかげで、私たちの休暇は本当に思い出に残るものになりました。また戻ってくるのが待ちきれません。素晴らしい食事体験をお探しの方に強くお勧めします。 （原文） We dined at Arc and Butcher on Christmas Eve, and the experience was nothing short of exceptional! The service was impeccable—attentive, friendly, and made the evening feel extra special. The food was absolutely phenomenal. The flatbread was the perfect starter—crispy, flavorful, and beautifully balanced with fresh toppings. The filet was cooked to perfection, tender, and bursting with rich, savory flavor. The Brussels sprouts were a standout, with a delightful caramelized finish that added the perfect touch of sweetness. And the meatballs? Simply divine—juicy, well-seasoned, and a must-try dish. Arc and Butcher made our holiday truly memorable. We can’t wait to return and highly recommend it to anyone looking for an amazing dining experience!

（Google による翻訳）料理：3.5。サービス：5。雰囲気：4。運ばれてきたステーキはまるで昨日焼いたばかりのように冷たかった。特に気にならないが、値段を考えるともう少し良いものを期待していた。全てが良かった。 （原文） Food:3.5. Service: 5. Atmosphere:4. Steak brought out was cold like it was made yesterday. I don’t mind it but for the price, I expected a little bit better. Everything was good.

（Google による翻訳）10月18日にArc Butcher & Bakerを訪れ、素晴らしい体験をしました。ソーセージ、リブ、ベーコンとオニオンのフラットブレッド、ダックフライ、そして子供用のマカロニチーズを注文しました。どれも驚くほど美味しく、上質な食材を使って作られているのが伝わってきました。ドリンクも素晴らしく、料理との相性も抜群でした。 特に印象に残ったのはソースで、正直言って今まで食べた中で一番美味しいと評判でした。どの料理もソースが味を引き立て、全体を完璧にまとめ上げていました。 パティオダイニングのセッティングは素晴らしく、このレストランのハイライトの一つです。ゆったりと屋外で食事をするのに最適ですが、午後は少し暑くなるので、屋内での食事を希望している方には少し物足りないかもしれません。 スタッフはフレンドリーで親しみやすい雰囲気でした。サービスは過剰でも洗練されすぎているわけでもなく、しっかりとした温かい雰囲気で、この店のゆったりとした雰囲気にぴったりでした。 総合的に見て、この体験は4.6点くらいでしょうか。南カリフォルニアでこれまで訪れたレストランの中でも間違いなく上位にランクインしており、また訪れるのが今から楽しみです。 （原文） We visited Arc Butcher & Baker on October 18, and it was a wonderful experience. We ordered the sausage, ribs, bacon and onion flatbread, duck fries, and mac & cheese for the kids. Everything had incredible flavor and was clearly made with quality ingredients. The drinks were also excellent and paired well with the food. What really stood out were the sauces honestly, some of the best I’ve had. Every dish we tried had a sauce that elevated the flavors, tying everything together perfectly. The patio dining setup is fantastic and one of the highlights of the restaurant. It’s ideal for a relaxed outdoor meal, though it can get a bit warm in the afternoon, so if you’re looking for an indoor dining experience, it might not be the best fit. The staff was friendly and approachable. Service wasn’t over-the-top or overly polished, but it was solid and welcoming, which fit the laid-back vibe of the place. Overall, I’d rate this experience around 4.6. It’s easily one of the better dining spots we’ve tried in Southern California, and we’re already looking forward to going back.

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、このお店はレビューを書く価値があります！パティオは可愛くて居心地が良く、料理はまさに絶品です。担当のアマンダさんは本当に素晴らしく、本当に素晴らしいサービスでした！地元のサラダは毎日食べたいくらいですし、ドイツチョコレートケーキは絶品です。 （原文） I never leave reviews, but this place deserves it! The patio is cute and cozy, and the food is absolutely incredible. My server, Amanda, was amazing, seriously such great service! I could eat the local salad every day if I could, and the German chocolate cake is to die for.

（Google による翻訳）日曜日に夫とブランチに行きました。天気も良くて、パティオ席に座りました。雰囲気は最高でした。 ジョシュが親切に対応してくれて、サービスも素晴らしかったです。ブリトー（巨大でしたが本当に美味しかったです）とクラシックブレックファーストを試してみましたが、どちらも本当におすすめです。 行く価値ありです。 （原文） My husband and I went for brunch on a Sunday. The day was perfect so we sat on the patio. Ambience is amazing. Josh helped us and his service was great. We tried the burrito (which is humongous but really good) and the classic breakfast, we definitely recommend. Worth it.

お店の雰囲気はとても良く、ゆったりとしていた。快適に過ごせると思います。地鶏バーガーは辛かった。。。

お店のデザインもよく雰囲気のあるお店です。パンが付いてくる料理が多いのでオーダーし過ぎないようにしたほうがいいです。

（Google による翻訳）この店は、カジュアルさと高級感が絶妙に調和した素晴らしい雰囲気を持っています。私はバーでドリンクと食事を楽しみましたが、バーテンダーはとても親切でフレンドリーで、温かい雰囲気をさらに盛り上げてくれました。 屋外席も魅力的で、天気の良い日には最高の選択肢になりそうです。料理は、カラマリはボリュームたっぷりで、丁寧に調理されていました。ニューヨークストリップは完璧な焼き加減で、少し辛口ではありましたが、風味豊かで素晴らしいものでした。 スピリッツのセレクションも充実しており、食事に合う種類も豊富です。ゆったりとした夜に訪れるのも、少し洗練された夜に訪れるのも、この店は期待を裏切りません。必ずまた来ます。 （原文） This spot has a great vibe that strikes the perfect balance between casual and upscale. I grabbed a seat at the bar for a drink and a meal, and the bartender couldn’t have been more helpful or friendly—definitely added to the welcoming atmosphere. The outdoor seating looked inviting and would be a great option on a nice day. As for the food, the calamari was generously portioned and well-prepared. The New York strip was cooked to perfection, with excellent flavor, even if it leaned a bit on the dry side. Their spirit selection is solid, offering a decent variety to pair with your meal. Whether you're stopping by for a laid-back evening or something a little more refined, this place delivers. I’ll definitely be back.

（Google による翻訳）何度かここで食事をしたことがありますが、いつも感動しています。今日はケイティと軽くランチを食べに立ち寄りましたが、最高でした。二人とも季節のサラダを試食し、とても気に入りました。私はエビ・ロブスター・メロンのサラダを注文しましたが、少しリスクを冒したつもりでしたが、完璧でした。とても素敵で居心地の良い空間で、パティオも素晴らしいです。サービスも最高です。きっとまた何度も来てしまうでしょう。 （原文） I have eaten here a few times and have always been impressed. Katey and I stopped in for a quick light lunch today and it was excellent. We both sampled the seasonal menu salads and really enjoyed it. I had the Shrimp/Lobster/melon salad and I’ve got to say I thought I was taking some risk but it was perfect. It’s a very nice, pleasant space with an excellent patio. Service is super. I’ll be back many more times I’m sure.

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。スタッフは親切で温かく迎えてくれました。内装はモダンで設備も整っていました。洗練された料理の数々は、あらゆる味覚の方にご満足いただけるものでした。 （原文） We loved our dining experience. The staff was gracious and welcoming. The interior was modern and well-appointed. The elevated menu of culinary delights contained options for palates of all types.

（Google による翻訳）初めてThe Goldfinchを知ったのは、Instagramで@Brooke.and.Benという兄弟の投稿を見た時でした。本当に出会えて良かったです。レストランはエレガントで、温かい雰囲気が漂っています。料理は本当に美味しく、カクテルは個性的なだけでなく美しく作られていて、デザートもまさに贅沢なひとときでした。 クライアントとのビジネスランチにも、友人や家族とまた訪れたい場所です。アーバインで見つけた素敵なお店です！ （原文） I first discovered The Goldfinch after seeing a post from sibling duo @Brooke.and.Ben on Instagram, and I’m so glad I did. The restaurant is elegant and has such a welcoming vibe. The food was absolutely delicious, the cocktails were not only unique but also beautifully crafted, and the desserts were pure indulgence. This is definitely a spot I’d bring my clients for a business lunch, or come back to enjoy with friends and family. A great find in Irvine!

（Google による翻訳）母の日のランチでした。 大変混雑しておりますので、ご予約を強くお勧めいたします。 そのまま、30分ほど待ちました。着席すること。 イカのスターターとピタスキオのティラミスが最高でした。残りの食べ物はまあまあでした。 サービスはまあまあでした。 （原文） It was Mother's day for lunch. Very crowded, and I strongly recommend a reservation. As it was, we waited 1/2 hrs. to be seated. The calamari starter and pitaschio tiramisu were the best. The rest of our food was just OK. Service was okay.

（Google による翻訳）Dory’sのすぐ後、ちょっと酔いが覚めたい時に立ち寄るのに最適なスポットです。Beach Ballでビリヤードをしたり、勝敗を競って仲間とビールを飲んだり。この場所はとても落ち着いた雰囲気で、小さなジュークボックスもあるので、さらに盛り上がります。ビリヤードをしたり、軽いビールを飲んだりして、昼間のお酒の旅を続けましょう。 （原文） Fantastic spot to hit up right after Dory’s when you need to sober a little bit. Come to Beach Ball to shoot some pool and win/lose for some beers to your buddies. This spot is really chill and even has a little jukebox to make it all more interesting. Shoot some pool, have some light beers, and continue on your journey of day drinking.

（Google による翻訳）奥にビリヤード台がある、こぢんまりとした居酒屋兼パブ。ずっと来てみたかったんだけど、来られて本当に良かった。窓から波を眺めながら、冷えたグラスで冷えたビールを2杯ずつ飲む。他に何が欲しいっていうの？間違いなく行く価値あり。 （原文） Friendly little tavern / pub with pool tables in the back. Always wanted to come here and I’m happy I did. Fresh cold beer on two served in a chill glass while watching the waves through the window, what else do you want? Worth a visit for sure.

（Google による翻訳）ビーチボールバー – ニューポートビーチのレビュー ビーチボールバーへの訪問を検討されている皆様への警告として、このメールを書いています。木曜日の午後3時頃、楽しい独身最後のパーティーのはずだったこのバーで、私の娘2人がドラッグを盛大に摂取しました。 午後2時半頃、娘たちをバーに残したところ、数分後には、ビデオに録画してある男が娘たちにショットを運んできました。そのドリンクには薬物が混入されていました。 テキスト、ビデオ、通話記録を整理した結果、3人の強盗男を特定しました。そのうち1人は従業員だった可能性があります。同行していたグループ内の女性数名も、その後の混乱の中で、同じ男たちが何度もFaceTimeで通話しているのを目撃しました。 これは単なる不審な行為ではなく、強盗行為であり、計画的な行為でした。幸いにも、グループはかろうじて無事に脱出できましたが、ここは安全ではありません。特に女性にとって。 このような報告は私たちが初めてではありません。レビューをご自身でご確認ください。ビーチボールバーでは、同様の疑惑が繰り返し発生しています。このような事態が続くことは許されません。 この店に足を踏み入れる前に、よく考えてからお越しください。お客様の安全、そして大切な方の安全が最優先です。 （原文） Review of Beach Ball Bar – Newport Beach I’m writing this as a warning to anyone considering visiting Beach Ball Bar. Two of my daughters were roofied at this bar on a Thursday afternoon around 3:00 PM, during what was supposed to be a joyful bachelorette celebration. We left them at the bar around 2:30 PM, and within minutes, a man—whom we have on video—was seen bringing shots to them. Those drinks were drugged. After piecing everything together through texts, videos, and calls, we’ve identified three predatory men, and we believe one may have been an employee. Multiple women from our group, who were traveling with us, saw these same men on FaceTime calls made repeatedly during the chaos that followed. This was not just suspicious—it was predatory and calculated. Thankfully, the group barely made it out safely. But this place is not safe, especially for women. We are not the first to report something like this—search the reviews yourself. Beach Ball Bar has a pattern of similar allegations. This should not be allowed to continue. Please think twice before stepping foot in this establishment. Your safety—and the safety of your loved ones—comes first.

（Google による翻訳）ビール/アルコール: 数種類のタップ、ボトルの選択、ハードアルコール。このバーでは食事の提供はありません。 最後に、ビーチボールは文字通りビーチにあります。正面には大きな窓が 2 つあり、そこに座って太平洋の青い海を眺めることができます。いくつかのビリヤード台とたくさんの座席。 あなたのような善良な人々ではなく、現実に壁に穴が開いたタイプの人々、善良な人々です。ここでドリンクを飲みながら、徒歩 1 分以内のあらゆる景色や音をお楽しみください。 （原文） Beer/Alcohol: a handful of taps, bottle selection and hard alcohol. No food offered at this bar. Final thoughts: The Beach Ball is right on the beach, literally. There are two large window fronts where you can take a seat and stare out into the Pacific Blue Ocean. Couple of pool tables and plenty of seating. Not your uppity crowd, down to earth hole in the wall type people, good people. You can catch a drink here and enjoy all the sights and sounds within a 1-minute walking distance.

（Google による翻訳）ちょっと一杯飲むのに最高の場所です。バーテンダーはとてもフレンドリーで、素敵なドリンクを作ってくれました。テーブルビリヤードゲームもあり、心地よい音楽も流れていて、気分も盛り上がります。 （原文） Awesome place to have a quick drink. Our bartender was super friendly and made us a nice drink. They have a table pool games and nice music to vibe in.

（Google による翻訳）マンバンの用心棒が、アイダホ州の運転免許証の読み方がわからないという理由で、25歳の彼女をバーに入れなかった。本当に失礼だった。二度とここには来ない。 （原文） The bouncer with the man bun wouldn’t let my 25 year old girlfriend into the bar because he didn’t know how to read a Idaho license.. very disrespectful as well. Will never come back here.

（Google による翻訳）ニューポートビーチのお気に入りのバーの一つ…朝6時から午後2時まで営業…これ以上何を求めるというのでしょう🤣…ドリンクはすごく強いし、ジュークボックスも最高。奥にはビリヤード台もあります！地元の人が集まる場所で、ブラックイージーズの隣にあるので、雰囲気が気に入らないなら隣のバーへ行ってみてください😎 （原文） One of my fav Newport Beach Bars… open 6am to 2pm… what more could u ask for 🤣… the drinks are very strong and the juke box is perfect, pool table in the back too!! Locals hangout and Next to Blackies so if ur not digging the Vibe hop next door 😎

景色がきれい

（Google による翻訳）モンタージュ・ラグナビーチでの最近の滞在は大変満足のいくものでした。初めての滞在だったので期待は高かったのですが、期待を上回る素晴らしいサービスを受けられたことを大変嬉しく思います。スタッフの皆様は滞在中ずっと素晴らしいサービスを提供し、全体的な滞在に大きく貢献してくれました。 特に印象に残った方々には感謝の意を表したいと思います。バレーパーキングのディランさん、フロントデスクのステファニーさん、プールサイドのマイクさんは、それぞれが私たちの滞在を思い出深いものにする上で重要な役割を果たしてくれました。特にマイクさんは期待をはるかに超えるサービスを提供してくれました。大変混雑した休日の週末にも関わらず、プールサイドで私たちのために場所を確保し、快適な座席を確保し、きめ細やかなサービスを手配し、私たちが楽しんでいるか頻繁に確認してくれました。彼の献身的な姿勢とプロ意識は、まさに彼の真骨頂です。 食事も同様に印象的でした。スタジオのサーバーは素晴らしいサービスを提供し、ザ・ロフトのマニーさんは深夜の夕食と翌朝の朝食の両方で、私たちを丁寧にもてなしてくれました。 モンタージュ・ラグナビーチでの滞在は、総じて素晴らしいものでした。ラグナビーチを訪れる際は、ペリカンヒル、ザ・リッツ・カールトン、ウォルドルフ・アストリアなどを検討していましたが、今回の経験を経て、モンタージュが新たなお気に入りのホテルになると思います。素晴らしいおもてなしをしてくださったスタッフの皆様に深く感謝申し上げます。またのご利用を心よりお待ちしております。 （原文） We thoroughly enjoyed our recent stay at Montage Laguna Beach. As it was our first visit to the property, our expectations were high, and we are pleased to share that they were not only met but exceeded. The staff provided exceptional service throughout our stay, contributing greatly to the overall experience. We would like to recognize several individuals who stood out. Dylan from valet, Stephanie at the front desk, and Mike at the pool each played an important role in making our stay memorable. In particular, Mike delivered service well beyond expectations. On a very crowded holiday weekend, he went out of his way to secure space for us at the pool, ensured we had comfortable seating, arranged for attentive service, and checked in frequently to confirm we were enjoying our time. His dedication and professionalism truly distinguished him. Our dining experiences were equally impressive. Our server at Studio provided excellent service, and Manny at The Loft ensured we were well taken care of during both a late-night dinner and the following morning’s breakfast. Overall, our stay at Montage Laguna Beach was outstanding. We often consider Pelican Hill, The Ritz-Carlton, or the Waldorf Astoria when visiting Laguna Beach, but after this experience, we believe Montage will be our new preferred destination. We commend your team for delivering such exceptional hospitality and look forward to returning.

（Google による翻訳）要約：世界で一番好きなホテルの一つです。完璧に整備された施設、素晴らしい景色、そしてそれに見合う素晴らしいスタッフ。 雰囲気 高級感がありながらも堅苦しくなく、あらゆるゲストを歓迎します。地元の人、家族連れ、カップル、一人旅、ビジネスグループ、ウェディングパーティーなど、誰もが思い思いの時間を楽しんでいます。 サービス すべてのゲストが細やかな配慮を受けていることに気づかずにはいられませんでした。子供から大人まで、フォーマルな服装の人もカジュアルな服装の人も、人種や民族を問わず、ランチで立ち寄る人も長期滞在の人も、スタッフの対応は驚くほど一貫していて、本当に素晴らしいです。 いつも親切で、忍耐強く、そして親身になって対応してくれた以下のスタッフに特に感謝の意を表します。 受付：チェックイン時のタイソンさんのプロフェッショナルで温かい歓迎は、私たちの旅行の雰囲気を決定づけました。彼が最初から我が子を特別な気分にさせてくれたことは、決して忘れません。 キッズ/ペイントボックス：ソフィア先生は、子供が安心して楽しく過ごせるよう、本当に尽力してくださいました。少し通りかかっただけで子供の名前を覚えてくれて、私たちが滞在した日も覚えていてくれました。サプライズでポストカードを送ってくださり、到着後に届くよう配慮も行き届いていました。ペイントボックスは、ソフィア先生のような素晴らしい先生方の尽力のおかげで、安全で衛生的で、整理整頓され、居心地の良い空間になっています。 プール：マイクさんとアッシャーさんの対応の速さ、仕事ぶり、そして記憶力には、本当に感銘を受けました。プールが混雑していた時でも、まるで私たち家族だけのように大切にされていると感じました。 ビーチ：タナーさんは毎日私たちの面倒を見てくれて、ビーチチェアのセッティングや手配も素晴らしかったです。私たちの手のかかる家族に、彼は「イエス」と言ってくれました。 部屋：エントランスルームから広々としたスイートまで、様々な部屋に宿泊しましたが、どの部屋でも景色、デザイン、そしてレイアウトの流れが気に入りました。ホテルではなかなか味わえない体験で、部屋のカテゴリーにも関わらず、このような素晴らしいサービスを提供していることに感謝しています。 ルームサービス：質の高い食材と、私たちの注文に合わせた配慮に感謝しています。お子様から大人まで、どの料理も素晴らしかったです。 清掃スタッフ：細部まで行き届いた気配りで、見た目をきれいに拭くだけでなく、実際に消毒に力を入れているように感じました。 お願い：メニューにフレッシュスムージーのオプションを追加していただければ幸いです。現在はジュースとダーチャリーミックスのみの提供ですが、フレッシュフルーツスムージーがあれば、子供も大人も自宅で食べるのと同じように栄養を摂取できます。また、午後4時のスモア提供時にはナプキンもご用意ください。 （原文） TLDR: One of my favorite hotels in the world. Impeccably maintained property with gorgeous views and an outstanding team to match. Vibe Posh, but not stuffy. Inviting to all different types of guests. You'll find locals, families, couples, solo travelers, business groups, and wedding parties all wonderfully enjoying their time. Service I couldn't help but notice how every single guest was receiving great attention. From kids to adults, those dressed up or dressed down, regardless of race/ethnicity, popping in for lunch or an extended stay, the staff are remarkably consistent with their care--I love that. Special shout out to these staff members who were unfailingly nice, patient, and accommodating: Reception: Tyson's professional and warm welcome at check-in set the tone for our trip and I'll never forget how he made my child feel special from the onset. Kids/Paintbox : Miss Sofia went above and beyond to make my child feel comfortable and excited. She committed my child's name to memory from a brief pass by and rememberd when we came in for a stay. She sent a surprise postcard and thoughtfully timed it so it would be at house after our arrival. Paintbox is safe, sanitary, organized, and inviting thanks to the hard work of great teachers like Miss Sofia. Pool: Mike and Asher blew us away with their responsiveness, hustle, and memory. Even when the pool was packed, we felt taken care of as if we were the only family there. Beach: Tanner took care of us everyday and was outstanding with his setup and accommodations for beach chairs. He made "yes" happen to our high maintenance bunch. Room: We've stayed in their entry rooms to large suites, and no matter what room you are in, you will like view, design, and layout flow. This is so hard to get at hotels and I appreciate how they achieve this despite the room category. Room service: Appreciated the high quality ingredients and accommodations they made to our orders. Every dish from kids to adult was fantastic. Cleaning staff: Great attention to detail and it seemed like they focused on actually sanitizing and not just wiping to make it look clean. Recommendations: I just ask that they please add a fresh smoothie option to the menus. They only do juices and a dachary mix at this time, but fresh fruit smoothies would allow kids and adults to get nutrition as they do at home. Also, please include napkins during the 4pm s'mores offering.

（Google による翻訳）ラグナビーチで本当に思い出に残る滞在 妻と私は先日、ラグナビーチのザ・モナークに宿泊しました。まさに最高の滞在でした。到着した瞬間から、スタッフの方々は温かく迎えてくれ、常に親切で、きめ細やかで、プロフェッショナルな対応をしてくれました。 ホテル自体も素晴らしく、モダンでエレガント、そして美しい海岸の景色を望む最高のロケーションです。客室は快適で、考え抜かれたデザインが施されており、周辺を散策した後にリラックスするのに最適な場所でした。チェックインから最後の朝のコーヒーまで、あらゆる細部まで行き届いたサービスが受けられました。 私たちはリフレッシュした気分で、一貫した素晴らしいサービスに感銘を受けました。ラグナビーチで贅沢でストレスフリーな休暇を過ごすなら、ザ・モナークが私たちの頼りになる選択肢です。 （原文） A Truly Memorable Stay in Laguna Beach My wife and I recently stayed at The Monarch in Laguna Beach, and it was nothing short of exceptional. From the moment we arrived, the staff made us feel welcome and cared for — friendly, attentive, and professional at every turn. The property itself is stunning — modern, elegant, and perfectly located with beautiful coastal views. Our room was comfortable and thoughtfully designed, making it the perfect place to relax after exploring the area. Every detail, from check-in to our final morning coffee, was handled flawlessly. We left feeling refreshed and impressed by the consistent excellence. The Monarch is our go-to choice for a luxurious, stress-free escape in Laguna Beach.

（Google による翻訳）妻のリリアと私は先日、モンタージュ・ラグナビーチでステイケーションと「どこか別の場所で仕事をする」休暇を満喫しました。最初から最後まで、本当に素晴らしい滞在でした。 オーシャンキングスイート（1,200平方フィート）に宿泊しました。プールと海の完璧な景色は息を呑むほど美しく、まさに息を呑むほどでした。滞在中、スタッフ全員が素晴らしい対応をしてくれました。温かいおもてなしとツアーをしてくれたトニさん、そして毎日素晴らしいサービスを提供してくれたバレーパーキングチームのカレンさん、ヘイデンさん、ジョニーさん、ジェームズさんには特に感謝いたします。 リラックスできて完璧なスパトリートメント、一流のルームサービス、そしてビーチに直接アクセスできる利便性のおかげで、朝晩の散歩は忘れられない思い出になりました。 モンタージュに泊まったのは今回が初めてでしたが、きっとまた泊まりたいです。オレンジカウンティに35年間住み、その後北カリフォルニアで6年間過ごし、昨年ロサンゼルスに戻ってきた私にとって、今回の旅は特にほろ苦いものでした。世界中から人々が訪れる体験を、私たちは時に当たり前のこととして捉えていることを改めて痛感させられました。 真の5つ星の海辺の休暇をお探しなら、モンタージュ・ラグナビーチはまさに最高です。細部まで、あらゆる交流、そして景色が完璧で、欠点は一つもありませんでした。強くお勧めします。 （原文） My wife Lilya and I recently enjoyed a little staycation and “work-from-somewhere-else” getaway at the Montage Laguna Beach — and it was absolutely incredible from start to finish. We stayed in an Ocean King Suite (1,200 sq. ft.) with the perfect view of the pool and ocean — truly breathtaking. The entire staff was amazing throughout our stay. A special thank-you to Toni for the warm welcome and tour, and to the valet team — Cullen, Hayden, Johnny, and James — for their outstanding service every single day. We enjoyed spa treatments that were relaxing and flawless, room service that was top-notch, and the convenience of direct beach access made our morning and evening walks unforgettable. This was our first stay at the Montage, and it definitely won’t be our last. Having lived in Orange County for 35 years, then spending 6 years in Northern California before returning to LA this past year, this trip was especially bittersweet — a reminder that sometimes we take for granted what people travel from all over the world to experience. If you’re looking for a true five-star coastal escape, the Montage Laguna Beach is unmatched. Every detail, every interaction, and every view was perfect — not a single drawback. Highly recommend

（Google による翻訳）素敵な体験でした。施設も美しく、雰囲気も最高です。ネクタイにシミがついてしまったのですが、マティーという素敵なスタッフがドライクリーニングしてくれました。本当に嬉しくて驚きました！ありがとうございました！ （原文） I had a lovely experience. The property is beautiful. It has great ambiance. I had an issue with a stain on my tie and this lovely staff member named Mattie got it dry cleaned for me. I was so happy and surprised! Thank you!

（Google による翻訳）息を呑むような海と手つかずの自然の景色に加え、母と私が体験したこのデザートは人生を変えるほどの衝撃でした。あまりの美味しさに、週末に2度も食べてしまいました。ピスタチオのスポンジケーキとストラチャテッラアイスクリームを添えたこのピスタチオクレームブリュットは、まさに天国からの贈り物。ロサンゼルスに戻ってから数週間経った今でも、今でもその思い出が蘇ってきます。このデザートはぜひお試しください。本当に素晴らしいですよ。 （原文） Beyond the stunning views of the ocean and pristine landscape, this dessert my mother and I had experienced was life changing. We had it twice that weekend because it was so delicious. This pistachio crème brute with pistachio sponge cake and straciatella ice cream was a divine bite from heaven that I am still thinking about weeks after returning to Los Angeles. You must try this dessert it is amazing

（Google による翻訳）料理 ここ10年ほどでメニューに色々な料理が追加されたように感じます。アボカド入りオムレツは美味しかったですし、バナナパンケーキも美味しかったです。ポテトは少し味付けが足りなかったと思います。カルアポークももう少し風味が欲しかったです。 サービス ここで働く素敵な女性スタッフの皆さんは、とても素早く対応してくれました。注文した時は3～4組しか並んでいなかったので、料理の提供もかなり早かったですが、後から来た家族は8～10組ほど並んでいたので、少し待たされました。 雰囲気 素敵な雰囲気でしたが、お客さんの一人が少し話し声が大きかったです。とても楽しい時間を過ごしましたが、料理の一部に改善の余地があるように感じました。また、可能であればレモンやライムの品揃えを増やし、絞りたてのスムージーやジュースをメニューに追加していただけると嬉しいです。ありがとうございます。🙂 （原文） Food I feel like many different items were added to the menu the last decade or so. I did enjoy the omelet with avocado, banana pancakes were great, and the potatos needed some seasong. As well as the kalua pork needed some more flavor. Service Very fast service from all the pretty ladies that work here. Our food was served pretty quick as we only had 3-4 groups in front of us when we placed our orders, but our family members that joined us later had to wait a bit longer as they had about 8-10 groups of people in front of them when they placed their ordered. Atmoshphere Nice atmosphere, just one of the customers was a bit loud when talking. Had a great time, just feel some of the food items need some improvement. Also, if possible add lemon or limes to your inventory, and add freshly squeezed smoothies/juices to your menu. Thank you. 🙂

（Google による翻訳）このお店大好き！本当に美味しい！選択肢も豊富。ベジオムレツとパンケーキを二人でシェアして食べたんだけど、ボリュームたっぷり！夫はミートラバーズとフルーツを頼んだ。コーヒーも最高。夫はチャイを頼んだ。ここは値段以上の価値がある。 （原文） Love this place! It's such a treat. Lots of good choices. We had the veggie omelet with pancakes and split it between the two of us. It's SO much food! My hubby had the meat lovers with fruit. Coffee is great too. She had chai. This place is definitely worth the price.

（Google による翻訳）スタックス・パンケーキハウスは私たちの行きつけのお店の一つです。まず最初におすすめするのは、ウベパンケーキです。本当に絶品です。ふわふわでしっとり、ウベの風味がたっぷり。そして、その上に乗せられたウベクリームとホイップクリームが絶妙なバランス。甘いけれど甘すぎず、まさに私のお気に入りのパンケーキの一つです。 次はカルアポークオムレツ。豚肉がたっぷり入っていて、一口ごとに驚くほどの風味が広がります。付け合わせのポテトはカリカリで塩味が効いていて、とびきり美味しいです。チョルーラを少し加えれば、もう最高です。大好きなリリーコイドリンクとの相性も抜群です。今回はちょっと趣向を変えて、カニオムレツに挑戦してみました。こちらも同じく、風味豊かでカニがたっぷり。お皿には小さなカニが丸ごと一匹乗っていて、カリカリとした食感が楽しく、驚くほど美味しかったです。本当に満足しました。 妻はカニチャーハンを注文しました。彼女も大好きな一品です。最初はカニにびっくりしたようですが、ご飯自体はいつも美味しくて量もたっぷりなので、いつも持ち帰ります。 ここのサービスはいつも迅速で、スタッフの皆さんもとても親切です。いつも期待通りの朝食を提供してくれる、気軽に頼めるお店です。ぜひおすすめします。 （原文） Stacks Pancake House is one of our go to spots. First thing I always recommend are the ube pancakes. They are unreal. Fluffy, moist, packed with ube flavor, and topped with this ube cream and whipped cream that is honestly perfect. Sweet but not too sweet. Easily one of my favorite pancake plates anywhere. Next is the Kalua pork omelet. They load it with tons of pork and it has amazing flavor in every bite. The potatoes on the side are crispy, salty, and just really well done. Add a little cholula and it is game over. It also pairs really well with their lily koi drinks which I love. This time I wanted to switch it up and finally try their crab omelet. Same experience. Great flavor and a crazy amount of crab. They actually include a full mini crab on the plate so you get that crunchy bite which was super fun and surprisingly good. I was really happy with it. My wife ordered the crab fried rice which is one of her favorites. The crab freaked her out at first but the rice itself is always flavorful and such a huge portion that she always takes some home. Service here is always quick and everyone is super kind. It is just an easy, reliable breakfast spot that always delivers exactly what you hope for. Always recommend it.

（Google による翻訳）ここはブランチにぴったりの素敵なカジュアルスポットです！色々な料理を試してみましたが、どれも美味しかったです。特にクラブハウスアボカドは、新鮮なアボカドと風味豊かなターキーが絶妙にマッチしていて美味しかったです。スタックスチーズバーガーは、キャラメリゼした玉ねぎとポルトガルソーセージの濃厚な組み合わせが際立っていました。甘いものには、ウベパンケーキが最高でした。甘党の私にはまさにうってつけでした！ （原文） This is a fantastic casual spot for brunch! We tried a variety of dishes, and everything was enjoyable. The Club House Avocado was especially tasty, with fresh avocado and flavorful turkey. The Stacks Cheeseburger stood out thanks to the rich combination of caramelized onions and Portuguese sausage. And for something sweet, the ube pancake hit the spot—perfect for satisfying my sweet tooth!

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ディナーと、バラエティ豊かなメニューからお選びいただけます。 メニューにはパンケーキ、フレンチトースト、ワッフルなど、様々な種類があります。朝食ブリトーなど、他にもたくさんのメニューがあります。パイナップルココナッツパンケーキは特に美味しかったです。料理の提供もとても早かったです。屋内と屋外にテーブルがあります。 （原文） So much variety of menu to choose from for breakfast, lunch and dinner. There are many kinds of pancakes, French toast and waffles on the menu. Also breakfast burrito available and many more. The pineapple coconut pancake was delicious. Food served pretty quickly. There are indoor and outdoor tables.

（Google による翻訳）まず、ここは私が今まで見た中で最も清潔なレストランの一つです。スタッフの対応も素晴らしかったです。また訪れるのが待ち遠しいです。メニューの選択肢も豊富でした。 （原文） First off this is one of the cleanest restaurants I have seen. The staff was on top of it. We can't wait to visit again. Their menu had a good amount of choices.

（Google による翻訳）このお店が大好きです。子供たちはここのパンケーキがアーバインで一番美味しいと言っていて、妹はここのコーヒーがすごく美味しいと言っていました。 スタッフの皆さんもとても親切です。 それに、とても清潔で、店内で食事をしているときに流れる歌も最高です。 （原文） I love this place. My kids said here pancakes are the best in Irvine,and my sister said here coffee is so good. Staff are so kind too. Also, very clean and the song that comes out when you eat inside is really good.

（Google による翻訳）この場所は食事をするのに美しかったです。インテリアデザインも際立っていて、リラックスした雰囲気を与えてくれました。私たちのウェイトレスは素晴らしかったです。私たちはすぐに満腹になったので、残りの食べ物を持ち帰ることになりました。温めなおしても、味は変わらず美味しかったです。私のお気に入りの飲み物は彼らの家のサングリアでした。彼らのチャックとミニヨンのプレートは美味しかったです。野菜が水っぽくなかったことと、食器が割れていなかったことだけを祈ります。それ以外は、すべてが良かったので、戻ってきて何か新しいことを試してみたいと思わせることができました。 （原文） This place was beautiful to eat at. The interior design stood out and it gave a relaxing vibe. Our waitress was awesome. We got full so fast that we ended up taking the rest of the food to go. Even when the food got reheated, it still tasted just as delicious. My favorite drink was their house sangria. Their chuck and mignon plate tasted good. I only wish the vegetables weren't as watery and that the dishes weren't broken. Other than that, everything else was good enough to make me want to come back and try something new .

（Google による翻訳）ロケーション、内装、雰囲気、どれも素晴らしかったです。メニューは種類豊富で、特にサラダが気に入りました。しかし、残念ながらサービス面でいくつか問題があり、期待を裏切られました。注文した肉に嫌な匂いがして、それを返品したところ、スタッフの対応が明らかに悪かったです。さらに、注文したモクテルが届いたのは、食事が終わってからでした。 確かに改善の余地はありますが、素晴らしい雰囲気に見合うだけのサービスと細部への配慮は改善の余地があります。 （原文） The location, decor, and ambiance were all fantastic. The menu offered a great variety, and we especially loved the salads. Unfortunately, the experience was let down by a few service issues. The meat we ordered had an unpleasant smell, and when we sent it back, the staff responded with noticeable attitude. Additionally, the mocktail we ordered didn’t arrive until after we had finished our meal. There’s definitely potential here, but the service and attention to detail need improvement to match the otherwise great setting.

（Google による翻訳）アリヤは、ペルシャとメキシコのフレーバーをうまくブレンドしたものです。食べ物は美味しく、よく準備されていました。 私たちのディナー中には、主にペルシャの歌のライブDJも演奏していて、楽しくてエネルギッシュな雰囲気が加わりましたが、正直なところ、音楽は私たちの好みには大きすぎて、夜のバーのようでした。私たちはもっとリラックスして夕食をとり、会話をしたいと思っていましたが、中は難しかったです。テーブルを外に移動するようにお願いしましたが、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。彼らは笑顔で対応し、素晴らしい顧客サービスに感謝しました。 全体として、活気のあるエネルギー、音楽、そして大胆なフュージョン料理を探しているなら、この店は素晴らしい場所です。 追伸私たちが6人だったにもかかわらず、彼らは「大規模なパーティー」の20％を請求しました！ （原文） Ariya is a blending Persian and Mexican flavors in a way that actually works really well! The food was delicious, well prepared. There was also a live DJ playing during our dinner, mostly persian songs, which added a fun and energetic vibe, but honestly, the music was too loud for our taste it was more like a night bar. We were hoping to have a more relaxed dinner and some conversation, and it was difficult inside. We asked to move our table outside, and the staff was very friendly and accommodating. They handled it with a smile, and we appreciated the great customer service. Overall, it’s a great place if you’re looking for lively energy, music, and bold fusion food. P.s. they charged 20% for “large party” despite we were 6!

（Google による翻訳）アーバインにあるこのお店はまさに宝石のような場所です。雰囲気も素晴らしく、リラックスできて、料理も最高です。地中海とメキシコのフュージョン料理が融合した、楽しいお店で、私たちが試したものはどれも風味豊かでした。 ラムビリア、ビーフビリア、クービデ、魚など、様々なタコスをいただきましたが、どれも本当に美味しかったです。グリルしたスズキにライスピラフとサラダを添えたものもお気に入りで、とても美味しく、軽くてヘルシーな気分になりました。 ドリンクは、タマリンド、ライチ、エスプレッソのマティーニがどれも爽やかで楽しく、まさに一味違った味わいでした。デザートはトリオプラッターをいただきました。夜の締めくくりにぴったりのスイーツでした。 でも、この夜を本当に特別なものにしてくれたのは、コートニーさんの素晴らしいサービスでした。彼女はとても優しく、親切で、心から歓迎されていると感じさせてくれました。そして何より最高だったのは？なんと、彼女は私たちのためにちょっとしたタレントショーまでやってくれました。全く予想外で、とても楽しかったです。すぐにまたAria Kitchenで食事ができるのが待ちきれません！ （原文） This spot in Irvine is such a gem -- the vibe is beautiful and relaxing, and the food is so good. They do this really fun Mediterranean-Mexican fusion, and everything we tried was full of flavor. We had a mix of tacos -- lamb birria, beef birria, koobideh, and fish -- and each one was seriously delicious. The grilled branzino with rice pilaf and salad was another favorite -- super tasty and also felt light and healthy. For drinks, the tamarind, lychee, and espresso martinis were all refreshing and fun -- definitely something different. We had the trio dessert platter... it was the perfect sweet ending to the night. But what really made the night extra special was the amazing service from Courtney. She was so sweet, helpful, and genuinely made us feel welcome. And the best part? She even did a little talent show for us -- it was totally unexpected and so entertaining. Can't wait to dine at Aria Kitchen again soon!

（Google による翻訳）牛肉のソルタニは素晴らしく、ご飯とおいしいサイドサラダと肉用のチミチュリソースが付いていました。 おいしい！ デザートには、シナモンアイスクリームを添えたチュロスもとても美味しかったです。 一人当たりの食事は 25 ～ 40 ドルです （原文） The beef Soltani was amazing it came with rice and delicious side salad and chimmichuri sauce for the meat. Yummy! For desert we got the churros with cinnamon ice cream also very delicious. Each persons meal is between 25-40 dollars

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。個性豊かですが、とても美味しいです。スタッフとマネージャーはフレンドリー。バーも充実しています。 強くお勧めします。デートにぴったりの場所です。 （原文） Exceptional person cousin experience. Very different but delicious . Friendly staff and managment. Full bar Highly recommended . Place to take your date

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Aria Kitchenで素晴らしい体験をしました！ ソルタニとバデムジュンのシチューをいただきましたが、どちらも本当に美味しかったです。お肉は柔らかく風味豊かで、シチューはコクとスパイスの絶妙なバランスが絶妙でした。一口ごとに本場の味を堪能できます。この夜をさらに特別なものにしてくれたのは、オーナーがわざわざテーブルまで来て、すべて順調かどうか確認してくれたことです。このようなおもてなしは滅多になく、本当に感謝しています。美味しいペルシャ料理と温かく居心地の良い雰囲気をお探しの方には、Aria Kitchenを強くお勧めします。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Fantastic experience at Aria Kitchen! I tried the Soltani and the Bademjoon stew—both were absolutely delicious. The meat was tender and flavorful, and the stew had that perfect balance of richness and spice. You can really taste the authenticity in every bite. What made the night even more special was that the owner personally came to our table to check in and make sure everything was good. That kind of hospitality is rare and really appreciated. Highly recommend Aria Kitchen for anyone looking for amazing Persian food and a warm, welcoming atmosphere.

クラッシックな雰囲気のハンバーガー屋さん パティも焼き加減を聞かれレアで提供。 鮮度が良く無いとこれは出来ない。 とても美味しかった！

（Google による翻訳）世界の果てのダイナー バルボア桟橋の先端に位置するルビーズ・ダイナーは、まさにユニークなスポットです。人々は食事を楽しむだけでなく、海の上に浮かぶようなひとときを体験するためにもここに来ます。壮大な景色は息を呑むほど美しく、運が良ければ水中にクジラの姿を見ることも。まさに忘れられない体験となるでしょう。 ハンバーガー、ホットドッグ、サラダ、ミルクシェイクなど、伝統的なアメリカン・ダイナーの味を忠実に再現した料理はまずまずですが、ここで一番大切なのは体験です。 レトロな内装、波の音、そしてどこまでも続く水平線が、この場所の魅力を高めています。 唯一の欠点は、レストラン内にトイレがないこと。桟橋の先端にあるトイレを使わなければならないことです。これは知っておくと便利です。それ以外は、ルビーズ・ダイナーは、時代を超越した、まさにカリフォルニアらしいエスケープをゆっくりと味わうことができる場所です。 （原文） Le diner au bout du monde Ruby's Diner, posé tout au bout du Balboa Pier, est un spot absolument unique. On y vient autant pour manger que vivre un moment suspendu au dessus de l'océan. La vue est spectaculaire, et avec un peu de chance, on peut même apercevoir des baleines au loi, un souvenir qui marque. Les plats sont corrects, fidèles aux classiques du diner américain : burgers, hot-dogs, salades, milkshakes... mais ici c'est l'expérience qui compte. Le décor rétro, le bruit des vagues et l'horizon à perte de vue font tout le charme du lieu. Seul vrai bémol : il n'y a pas de toilettes dans le restaurant, il faut utiliser celles situées au début du pier, mieux vaut le savoir. Pour le reste, Ruby's Diner offre une parenthèse hors du temps, typiquement californienne, à savourer sans se presser.

（Google による翻訳）バルボア桟橋の端にある美しいロケーション。ここがルビーズの本店です。今まで飲んだモルトの中で一番美味しいかもしれません！本当に！雰囲気は最高でした。私たちのように屋外で食事をすると、桟橋で釣りをしている人たちに囲まれます。食事をしながら、ある男性がエイを釣り上げて水揚げ（そして放流）するのを見ました。本当に楽しかったです！ （原文） Beautiful location on the end of the Balboa Pier. This is the original Ruby's location. Possibly the best malt I've ever had! Seriously. Atmosphere was incredible. If you opt to dine outside, like we did, you are surrounded by people fishing from the pier. We watched a guy catch and land (and subsequently release) a skate while we were eating. Lots if fun!

（Google による翻訳）ルビーは2025年も健在。定番の味は健在で、ハンバーガーとフライドポテトが14.99ドルというのはお得です！景色も素晴らしく、OGのロケーションもおすすめ！ （原文） Ruby’s still going strong in 2025 the classic taste is still there & $14.99 for burgers & fries is a deal! Beautiful views, OG location highly recommend

（Google による翻訳）桟橋を歩くと、のんびりとしながらも活気に満ちた雰囲気がすぐに感じられます。家族連れが釣りに集まり、カップルが手をつないで散歩し、サーファーが岸辺近くに打ち寄せる波に乗ろうとパドルアウトしています。潮風、カモメの鳴き声、そしてリズミカルに打ち寄せる波の音は、心を落ち着かせながらも爽快な、没入感あふれる体験を生み出します。特に夕暮れ時は、空がオレンジとピンクの温かみのある色調に染まり、写真家やロマンチックなカップルにとって最高のスポットとなります。周囲を取り囲むバルボア・ビレッジとファン・ゾーンも、桟橋の魅力をさらに引き立てています。少し歩けば、アーケード、ボートレンタル、バルボア島行きのフェリー乗り場があります。夏の間は、ストリートパフォーマーからビーチ用品や手作りのお土産を売る地元のお店まで、あらゆるものが揃い、活気に満ち溢れます。賑やかな雰囲気でありながら、桟橋自体は静けさを保っており、賑やかな遊歩道から離れた静かな隠れ家となっています。 （原文） Walking along the pier, one immediately notices the laid-back yet vibrant atmosphere. Families gather to fish, couples stroll hand-in-hand, and surfers paddle out to catch waves that roll in near the shoreline. The salty breeze, the sound of gulls, and the rhythmic crash of the waves create an immersive experience that feels both calming and invigorating. The pier is particularly striking at sunset, when the sky is awash in warm tones of orange and pink, making it a prime spot for photographers and romantics alike. The surrounding Balboa Village and Fun Zone further enhance the pier’s appeal. Just a short walk away, you’ll find arcades, boat rentals, and ferry rides that connect to Balboa Island. The area buzzes with energy during the summer months, offering everything from street performers to local shops selling beach gear and handmade souvenirs. Despite the lively atmosphere, the pier itself retains a sense of calm, serving as a peaceful escape from the busier boardwalk.

（Google による翻訳）森の中に入って、ハンバーガーとダブルバニラシェイクをどうぞ。イカの前菜は絶品です。トイレはパターの先端にしかないので、波間を越えてルビーズへ向かう前に必ず済ませておきましょう。食後は漁師とおしゃべりしながら、最高の獲物を見せてもらいましょう。ここはサバが有名です。 （原文） Get in the grove and have a burger and double vanilla shake. The calamari appetizers are worth having. Restrooms are only at the head of the putter so be sure to go before walking out over the waves to Ruby's. Stay after you eat and chat with the fishermen. They will show of their best catch to you. The mackerel's are famous here.

（Google による翻訳）晴れた日に桟橋の端で外を眺めながら海を眺める、そんな至福のひととき。ただし、カモメの鳴き声や魚の匂いなど、この場所の魅力を増す要素は人によっては苦手かもしれません。高級レストランではありませんが、料理は大変美味しいです。アジアンチキンサラダ、ハンバーガー、フライドポテト、ミルクシェイクは特におすすめです！ （原文） Tough to beat sitting outside on a sunny day at the end of the pier, looking out over the ocean. Word of caution though, everything that adds to the charm may turn off certain folks. Seagulls, fish smell, etc. This is not fine dining, but the food is very good. Highly recommend the Asian Chicken salad and the burgers, fries and milkshakes!