アバロンの38のおすすめレストラン

（Google による翻訳）美味しいシーフードを楽しめる最高の場所です。雰囲気も良く、サービスも親切です。ロブスターロール、フィッシュタコス、クラムチャウダーを注文しました。クラムチャウダーはクリーミーで風味豊かでした。フィッシュタコスは新鮮でジューシーで、ロブスターロールも新鮮でジューシーでした。サワードウブレッドとコールスローを添えた温かいロブスターロールでした。コールスローも新鮮でサクサクでした。お肉は柔らかくて柔らかかったです。全体的に素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） A great place to catch some good seafood. Their ambience is great and their service is amicable. We got lobster roll, fish tacos, and clam chowder. The clam chowder was creamy and flavorful. The fish tacos was fresh and juicy and the lobster roll was fresh and juicy. It was hot lobster roll with sourdough with coleslaw. The coleslaw was also fresh and crunchy. The meat was soft and tender. Overall had a great time here.

（Google による翻訳）ホストは私たちを左端の隅に座らせましたが、とても狭く、日差しが照りつけていました。空いているテーブルはたくさんありましたが、空いている時間帯に最悪の場所に座らされたのは残念でした。他の2人組はもっと大きなテーブルに座っていて、直射日光が当たらない日陰に座っていました。しかし、ウェイターにお願いしてバーに移動させてもらいました。ケイティさんとエンジェルさんはとても親切で、料理も美味しかったです。ドリンクも素晴らしかったです。料理が出てくるまで少し時間がかかりましたが、それだけの価値はありました。全体的には良い経験でしたが、ホストの雰囲気が悪かったです。 （原文） The host sat us in the very far left corner where it was very very cramped and the sun was beating down. There was many available tables but I don’t like how we were sat in the worst spot in when it was not busy. We saw other parties of 2 who were sat at bigger tables and with shade not in direct sunlight. However we asked a server and we moved to the bar instead. Katie and Angel were very nice and the food was delicious. The drinks were also amazing. The food did take long to come out but it was worth it. Overall the experience was fine but the host who sat us gave us a bad vibe.

（Google による翻訳）最初から最後まで、素晴らしい体験でした。スタッフは温かく、丁寧で、プロフェッショナルで、細部まで行き届いた対応をしてくれました。アレクサンダーさんは急速充電のスマホ充電器を用意してくれて、本当に助かりました。おかげでスマホを充電して、その日の夜にはパームスプリングスに戻ることができました。 🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） From start to finish, the experience was outstanding. The staff was warm, attentive, and professional, ensuring every detail was taken care of. Alexander went above and beyond saving the day with his rapid charge phone charger . I was able to charge my phone and make it back to Palm Springs that night . 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）料理は最高でした！私はマカダミアナッツのクラストをまぶしたメカジキを、母はロブスターを注文しました。どれも美味しかったです！他にもたくさん食べられるものがあるのに、なぜ野菜までお皿に載せているのかと冗談を言い合っていました！サービスもとても迅速で親切でした！ （原文） The food was amazing!! I had the macadamia nut crusted swordfish and my mom got the lobster. Everything was delicious!! We were joking as to why you even put veggies on the plate because there's so much other food options to eat! The service was very quick and kind!

（Google による翻訳）クルーズ船から日帰りでアバロンに行った際に、ロブスター・トラップに立ち寄りました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ロブスターロールが食べたくて来たのですが、本当に美味しかったです！立ち寄る価値は十分ありました。スタッフは素晴らしく、子供連れでもとてもフレンドリーでした。装飾と雰囲気も完璧で、カタリナ島の楽しい雰囲気をさらに引き立てていました。アバロンで素晴らしい発見でした！料理もサービスも素晴らしかったので、ぜひおすすめします！ （原文） We stopped by The Lobster Trap during a day trip to Avalon from our cruise and it did not disappoint! We came specifically for the lobster roll and it was absolutely delicious!! It was totally worth the stop. The staff was wonderful and very friendly, even with kids in tow. The decorations and atmosphere were on point and added to the fun Catalina vibe. A wonderful find in Avalon! Food and service were great so I highly recommend!

（Google による翻訳）ハーフマラソンのためにカタリナ島へ行きましたが、このレストランは本当におすすめです。レース前の食事には最高の場所でした！料理は素晴らしく、私はエビのパスタをいただきました。雰囲気も良く、スタッフも親切でした。カタリナ島に行く人にはぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） Went to Catalina for the half marathon and this restaurant was highly recommended to use. It was the perfect place for pre race food! The food was amazing, I had shrimp pasta. The atmosphere was welcoming and so was the friendly staff. I would recommend this restaurant to anyone that goes to Catalina.

（Google による翻訳）私たちにとって、カタリナ島旅行はロブスター・トラップに行かなければ意味がありません。アバロンに入港したら必ず訪れる、私たちの伝統です。まさに休暇のスタートを完​​璧に飾ってくれます。のんびりとした「何でもあり」の島の雰囲気に、心を瞬時にリラックスさせてくれる何かがあるのです。新鮮で気取らないシーフードと美味しいバッファローミルクが楽しめる、私たちの定番スポットです！ （原文） For us, no trip to Catalina Island is official until we’ve been to the Lobster Trap. It's the one tradition we have to keep the moment we sail into Avalon, serving as the perfect way to kick off our vacation. There’s just something about its laid-back, "anything goes" island atmosphere that instantly puts you in a relaxed state of mind. It has always been our go-to spot for fresh, no-fuss seafood, and a nice Buffalo Milk!

（Google による翻訳）デスカンソ・ビーチクラブは、カタリナ島でリラックスするのに最適な場所です！透き通った海、柔らかな砂浜、そして快適なラウンジチェア。泳いだり、カクテルを飲んだり、ただオーシャンビューを楽しんだり。落ち着いた高級感のある雰囲気が漂います。ビーチで過ごす一日におすすめです！ （原文） Descanso Beach Club is the perfect place to relax on Catalina Island! Crystal-clear water, soft sand, and comfy loungers. You can swim, sip a cocktail, or just enjoy the ocean view. The vibe is chill and upscale. Highly recommended for a beach day!

（Google による翻訳）偽りのユーロサマー。このビーチクラブは、私がこれまで訪れたフレンチリビエラのビーチクラブに匹敵するほどです。サービスは素晴らしくフレンドリーで、長椅子はかなり大きく、海は美しいです。ヨーロッパのような岩だらけのビーチもあります（笑）。公共のビーチは混雑するので、自分だけのスペースとパラソルの下で日陰を取れるのは嬉しいですね。椅子の間隔もかなり広く取られています。このビーチクラブとヨーロッパのビーチクラブの唯一の違いは、午後1時に登場したDJがかける音楽が耳障りなことです。どういうわけか、1分間に3曲も詰め込んでいます。このDJより、普通のウェディングDJの方が断然いいでしょう。午前10時のオープンと同時にビーチクラブに行けば、数時間は静かな時間を過ごせますし、ビーチに来る人もほとんどいません。食べ物や飲み物も美味しくて、とてもリーズナブルです。ぜひ行ってみてください！行く価値はありますよ。 （原文） Fake euro summer. This beach club rivals some of the beach clubs I’ve been to in the French Riviera. The service is awesome and friendly, the chaises are pretty big and the water is beautiful. They even have the rocky beaches like in Europe 😂 the public beach gets packed so it’s nice to have your own space and the option of shade under your own umbrella. The chairs are pretty well spaced out as well. The one difference between this beach club and European ones is the obnoxious music the DJ plays when she comes out at 1pm. Somehow he fits 3 songs into 1 min. I would choose any random wedding DJ over this guy. If you get to the beach club when they open at 10am, you’ll have a few hours of serenity and very few beachgoers. Oh the food and drinks are good too and very reasonably priced. Just go! It’s worth it

（Google による翻訳）島で立ち寄って食事をするのにとても良い場所です。サービスも良く、料理も美味しいです。海に近く、椅子をレンタルしてビーチで食べることもできると思います。確信が持てないので、その点は私の意見を引用しないでください。 ペルーのセビーチェを注文しました。とても美味しかったです！本当にお勧めです。少しピリッとしているので、辛いものが苦手な方は注文しないでください。 ソードディッシュサンドイッチも美味しかったです。メカジキは初めて食べましたが、美味しかったです。 デスカンソ・ビーチクラブで食事と景色をぜひお楽しみください。 （原文） Such a nice place to stop and eat on the island. Good service, good food. Is near the water and I'm thinking you can rent chairs and eat on the beach if you want. Not sure so don't quote me on that. I ordered the Peruvian Ceviche, delicious!! I highly recommend it. It has a little kick so if you can't eat spicy, don't order this. The sword dish sandwich was also tasty. Never had sword fish. It was good. I highly recommend to come and enjoy the food and view at Descanso Beach Club.

（Google による翻訳）カタリナ旅行で一番気に入ったのは、まさにこれです。ここのようなビーチクラブは、他に類を見ない利便性とリラックス感を提供してくれます。特にアメリカでは、なかなか見つけるのが難しくなっています。食事やサービスなど、すべてが素晴らしかったです。ドリンクは少し薄めでしたが、美味しかったです。 （原文） My favorite part of my trip to Catalina, absolutely. Beach Clubs like this one offer unparalleled convenience and relaxation. These are getting hard to find, especially in the United States. Everything was excellent, including the food and services. Drinks were delicious although a little on the weak side.

（Google による翻訳）アバロン・カタリナ島への誕生日日帰り旅行は最高でした。デスカンソ・ビーチ・クラブは絶対に訪れるべき場所です。こぢんまりとした居心地の良いビーチで、泳いだり、カヤック、シュノーケリングを楽​​しんだり、トロピカルな雰囲気の中でただリラックスしたりと、思い思いの時間を過ごせます。ビーチチェアをご持参いただくか、カバナをレンタルすることもできます。ドリンクやフードの選択肢も豊富です。清潔なトイレとシャワーも完備されています。 （原文） Had a great birthday day trip to Avalon-Catalina Island, Descanso Beach Club is a must visit- a cozy small beach that you can do swimming, Kayaking, snorkeling, or just relaxing in a tropical setting. Bring your own beach chairs or rent a cabana. Good choices on drinks, foods. Clean restrooms and onsite showers.

（Google による翻訳）妻と私はクラブで素晴らしい時間を過ごしました。この島に来るのは初めてでした。初日、妻がクラブのビーチチェアをいくつか予約してくれました。ミッチェルさんのサービスは最高でした。彼のおかげで、本当に特別な体験になりました。とてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。飲み物は一度も空くことなく、必要なものが揃っているか常に確認してくれました。2日目はカバナで過ごしましたが、ここでもミッチェルさんにお会いできて本当に嬉しかったです。素晴らしいドリンク、素晴らしいサービス、そして楽しい会話。これ以上ないほど満足のいくサービスでした。ミッチェルさんとスタッフ全員との素晴らしい体験のおかげで、この夏も必ずこのクラブに戻ってくるつもりです。 （原文） My wife and I had an awesome time at the club. It was my first time on the island. Our first day, she booked us a couple of beach chairs at the club. The service from Mitchel was top notch. He really made the experience elevated. Super friendly and professional. Our drinks never sat empty and he was always checking on us to make sure we had everything we needed. Day two was in a Cabana and again, had the great pleasure of having Mitchel. Great drinks, great service and great conversations. Couldn’t have been happier with our service. We will be returning to the club this summer because of the great experience we had with Mitchel and the entire staff.

（Google による翻訳）カタリナ島で間違いなく最悪の料理の一つです。この値段なら、自分でチキンラップを作れるように用意されたレタスは洗われているだろうと思っていました。チキンは食べられないギリギリで、ドッグフードのような味でした。手羽先は冷凍されていて、段ボールのような味でした。彼氏が重度のナッツアレルギーだと伝えたのですが、結局クルミドレッシングを出されました。0/10。 （原文） Legitimately some of the worst food on Catalina Island. For the price, I would expect the lettuce that was provided for me to assemble my own chicken wraps would be washed. Chicken was borderline inedible, tasted like dog food. Wings were frozen and tasted like cardboard. Told them my boyfriend was severely allergic to nuts and they served him the walnut dressing anyways. 0/10.

（Google による翻訳）雰囲気も雰囲気も料理も。それらすべてが連携してレストランの一体性を高めています。待っている間にポップコーンが出てきてびっくりしました。ジューシーでジューシーで風味豊かなタコのグリルはぜひ試してください。ステーキに骨があればよかったのですが、食べ物は適切でした。 （原文） The ambiance, the atmosphere, and food. They all tie in together to contribute to the cohesiveness of the restaurant. I was pleasantly surprised with the popcorn while you wait. The grilled Octopus is a must try, succulent, juicy, and flavorful. Although I wish they had a bone in steak the food was on point.

（Google による翻訳）私の誕生日のために長期の週末にアバロンを訪れたので、ディナーにアバロングリルを試してみることにしました、そしてとても素晴らしい経験をしました。カタリナのほとんどのレストランと同様に予約は受け付けていませんが、5時半に到着したときは待つことなく、すぐに座ることができました。サーバーを含む私たちが出会ったすべてのスタッフは非常に礼儀正しく、注文したものはすべてかなり早く出てきました。内部は最近改装されたことがわかり、レストランの中央には大きな楕円形のバーがあり、その周りにテレビがあり、ディナーやドリンクを楽しむのにとても良い場所です。 いくつかのレビューにあるように、少し高価ではありますが、それほど高くはありません。ロサンゼルス西部の多くのレストランで支払うよりも安いので、特に水に近いことを考えると、妥当だと思います。メニューには素晴らしい料理がたくさんあるので、何を注文するかを決めるのに1分かかりました。食事はスイカのフェタチーズサラダから始めることにしましたが、本当に楽しかったです。 2人で分けて食べやすい量ですが、小腹が空いたときに1人でもちょうどいい量です。メインディッシュには、ホールブランジーノを選びましたが、とても気に入りました。私はブランジーノを頻繁に手に入れるので、カリフォルニア中やそれ以外でも試してみましたが、これは良いバージョンだと言えます。かなりの数の骨が入っていましたが、ブランジーノを丸ごと作るとそれが得られます。サイドのサコタッシュも本当に素晴らしく、全体的にとても良かったです。 アバロンの選択肢が限られていることを考えると、ここは夕食を食べるのに最適な場所の 1 つであり、間違いなく素晴らしいロケーションにあると思います。次回島に来たときはお勧めし、もう一度試してみたいと思います。 （原文） Visiting Avalon for an extended weekend for my birthday so we decided to give Avalon Grille a try for dinner and had a very nice experience. They don’t take reservations, like most restaurants on Catalina, but there was no wait when we arrived at 5:30 and were able to be seated right away. All the staff that we encountered, including our server, were very polite and everything that we ordered came out pretty fast. You can tell the inside has been recently remodeled, and there is a large oval bar in the middle of the restaurant with TVs around it so this would be really nice place to have dinner and/or drinks. As a few reviews mentioned, it is a bit pricey, but not overly so. It’s less than you would spend at a lot of restaurants in West LA so I feel that it is fair, especially given it’s proximity to the water. They have a lot of great dishes on the menu so it took a minute to decide what I wanted to order. For my meal, I decided to start with the Watermelon Feta Salad and really enjoyed it. It was a good size portion and would be easy to split between two people, but it’s also the perfect amount for one person if you’re hungry. For my entrée, I chose the Whole Branzino and really liked it. I get Branzino often so I’ve tried it all over California, and beyond, and I can say that this is a good version. It did have quite a few bones in it, but that’s what you get when you do a Whole Branzino. The side succotash was really nice and overall it was very good. Given the limited options in Avalon, I would say this is one of the best places to grab dinner and certainly has an amazing location. I would recommend and would try it again next time I’m on the island.

（Google による翻訳）料理は最高でした！サービスも素晴らしく、雰囲気も最高でした。ステーキは完璧に焼き上げられ、スタッフのおすすめも的確でした。ドリンクも最高でした！強くお勧めします。 （原文） The food was incredible! The service was excellent, with a great atmosphere all around. The steak was cooked to perfection, and the staff’s recommendations were spot on. The drinks were simply amazing! Highly recommended.

（Google による翻訳）カタリナ島に到着した最初の夜は、開いているお店が見つからなかったので、アバロン・グリルが開いていた時は大喜びでした！ そして、その後もずっと嬉しかったのは、私たちのサーバーを務めてくれたジミーさん！ 素晴らしい人でした！ 彼が勧めてくれたニョッキは、ヘルシーな野菜がたっぷりで、麺は手作りで、とても新鮮で美味しかったです！ ジミーさんは、軽くて爽やかな夏らしいスパークリングドリンク「サニーデイ」も勧めてくれて、本当に気に入りました！ キッチンで誰かに間違えて作ってしまい、夫にも分けてあげてくれたので、とても助かりました！ ジミーさんが勧めてくれたデザートも最高でした！ 夫にドローンの楽しいコツを教えてくれたり、話していてとても楽しかったです！ ジミーさんとアバロン・グリルを強くお勧めします :) （原文） We couldn’t find any place open to eat the first night we arrived at Catalina, so we were thrilled when Avalon Grille was open! Then we just continued to be delighted - Jimmy was our server and was amazing ! He recommended the gnocchi and it was chuck full of healthy vegetables and the noodles were made from scratch and were so fresh and delicious ! He also recommended the Sunny day which was a light and fresh summery sparkling drink that I absolutely loved ! The kitchen had made a wrong drink for someone so he graciously gave that to my husband as well! We loved the desserts Jimmy recommended as well ! He also had some fun drone tips to tell my husband about and was great to talk to! We highly recommend Jimmy and Avalon Grille :)

（Google による翻訳）アバロンで見つけた最高のレストランでした！ハッピーアワーは最高で、料理もドリンクも美味しかったです。おすすめを聞いても誰もこのレストランを挙げてくれなかったのが不思議でしたが、見つけられて本当に嬉しかったです。 （原文） This was the best restaurant that we found in Avalon! The happy hour is fantastic and the food and drinks were delicious. It was interesting that nobody mentioned it when we asked for recommendations, but we were so happy to find it.

（Google による翻訳）メインの通路沿いにある素晴らしいレストランです。料理は美味しく、サービスは一流で、雰囲気も最高でした。ステーキよりもスズキの方が美味しかったです！ （原文） Great restaurant located right on the main walkway. The food was delicious, service was top notch, atmosphere was great. We actually enjoyed the branzino even more than the steak!

（Google による翻訳）記念日のお祝いに訪れましたが、とても素敵な体験ができました。アバロンホテル内にあるので、毎日使えるホテルクレジットを食事に使えたのが本当に良かったです。本当に嬉しい特典でした。 ブラジル風フライドポテトが私たちのお気に入りで、とても風味豊かで、完璧な調理法でした。サービスはフレンドリーで丁寧で、全体的な雰囲気も本当に特別な夜になりました。 アバロン滞在中に素敵なディナーを楽しむのに最適な場所です。 （原文） We visited to celebrate our anniversary and had such a lovely experience. I really liked that it’s part of the Avalon Hotel, so we were able to use our daily hotel credit toward our meal, such a nice perk. The Brazilian frites were our favorite dish, so flavorful and perfectly cooked. Service was friendly and attentive, and the overall atmosphere made it a really special evening. A great spot for a nice dinner while staying in Avalon.

（Google による翻訳）私たちは誕生日を祝う素晴らしい経験をしました。食べ物は美味しかったです、私たちは夕食にトマホークステーキを注文しました、そしてそれは期待を裏切りませんでした。私たちのサーバーはフレンドリーで気配りがありました。島でおいしいステーキを探しているなら、間違いなくこの場所をお勧めします。雰囲気は、私が当初望んでいた超派手で高級な雰囲気ではなく、少しのんびりした感じでしたが、それが島全体の雰囲気にすぎないようです。いずれにせよ、スティーブズ ステーキハウスは、思い出に残る夜に必要なものをまさに提供してくれました。 （原文） We had a great experience celebrating a birthday. The food was delicious ,we ordered the tomahawk steak for dinner and it did not disappoint. Our server was friendly and attentive. If you’re looking for a good steak on the island, I would definitely recommend this spot. The atmosphere was a bit laid back, not super fancy or upscale, which I was originally hoping for, but it seems like that’s just the vibe of the island overall. Either way, Steve’s Steakhouse delivered exactly what we needed for a memorable night

（Google による翻訳）ここは最高でした！サービスから料理まで、本当に素晴らしかったです。担当してくれたジョニーさんは本当に素晴らしかったです！彼のおすすめはどれも完璧でした👌🏽島に来たら絶対に試していただきたいです!!!!! ぜひ行ってみて、ジョニーに「ニカが紹介してくれた」と伝えてください ;) （原文） This place was TOP TIER! From the service down to the food was exceptional. Our server Johnny was nothing short of amazing! Everything he recommended was perfect 👌🏽 this is a MUST TRY if you’re on the island!!!!! Go check them out and tell Johnny “Nika” sent you ;)

（Google による翻訳）前菜にはダックシガーとポン酢ホタテをいただきました。どちらも素晴らしかったのですが、残念ながら写真を撮るのを忘れてしまいました。夕食は、私がホタテのアバロン、夫がスズキのスペシャルをいただきました。まさに「素晴らしい」という言葉しか出てきません。 （原文） We had the Duck Cigars and the Ponzu Scallops for appetizers, both of which were amazing, sadly I forgot to take pictures. For dinner, I had the Scallops Avalon and my husband had the Sea Bass which was a special. Spectacular is the only word.

（Google による翻訳）友人と夕食に行きました。サービスは素晴らしかったです。エビとホタテの料理を注文しました。味はとても美味しかったのですが、最高というほどではありませんでした。この店の一番の魅力は、素晴らしい景色です！全体的に見て、ゆったりと夕食を楽しむのにとても良い場所です。 （原文） My friend and I went there for dinner. Service was superb. We ordered shrimp and scallops dishes. They tasted very good but not super good. The best feature of this place is the amazing view! Overall it’s a very nice place to have a relaxing dinner.

（Google による翻訳）ここでの食事にはかなりの金額を費やす準備ができています。食べ物は美しく盛り付けられました。彼らはきちんとしたベジタリアン/ビーガンメニューを持っています。素晴らしいキッズメニュー。私たちのサーバー（ジョニーだと思います）は本当に素晴らしかったです！私がそう言うなら、彼は私たちの夕食をとても楽しいものにしてくれました。サービスは迅速で最高レベルでした。息子はその日のパスタが大好きでした。彼はそれが島で食べた一番好きなものだと言いました。 ２階の窓際の景色もとてもよかったです。素晴らしい雰囲気。私の婚約者は少し暑くて、冷気、扇風機、またはエアコンの方が良かったと思いますが、私は少しも気にしませんでした。また戻ってきます。 （原文） Be prepared to spend a decent amount eating here. The food was presented beautifully. They do have a decent vegetarian/vegan menu which was nice. Great kids menu. Our server (I think Johnny) was really great! He made our dinner quite enjoyable if I do say so. The service was quick and top tier. My son loved the pasta of the day. He said it was his favorite thing he ate on the island. The upstairs view near the windows was really nice too. Great ambiance . My fiancé was a bit warm and would have preferred to have cool air, a fan or ac but I didn’t mind one bit. I would go back again.

（Google による翻訳）幸運にも通りを見下ろすテーブルに座ることができました！本当に美しく、完璧な誕生日の週末を締めくくる最高の場所でした！料理も最高でした！レモンドロップマティーニに本物のレモンジュースを使ってほしかったですが、それでもとても美味しかったです！担当のジョーイさんはとても親切でテキパキしていました！料理は出てきた時には熱々で、クレームブリュルは絶品でした！素晴らしい食事でした！ （原文） We were lucky enough to get a table overlooking the street! It was so beautiful and a great end to a perfect birthday weekend for me! The food was AMAZING! I wish they used real lemon juice in their lemon drop martinis, but it was still very tasty! Joey our server was very nice and efficient! The food was PIPING hot when it came out and the crème brule was excellent! Wonderful meal!

（Google による翻訳）雰囲気は少し狭かったですが、綺麗でした。土曜の夜で混んでいました。料理はまあまあでした。ステーキは美味しかったですが、デザートはおすすめしません。 （原文） Atmosphere was a little tight, but pretty. It was a packed Saturday night. Food was ok. Steak was great but I don’t recommend the dessert.

サービスと場所はとても大満足です！ですが、食事はかなり微妙です。料理はすでに冷めており、エッグベネディクトの卵はカチカチのゆで卵でした😂グリルドサンドウィッチは冷えて固くなっていて、チーズもカチカチ。ブレッドは乾燥してパサパサです。🤔6月に行ったらハチ🐝がたくさんいました。キュートですが、苦手な人は外のテーブルをおすすめしません。

（Google による翻訳）なんて美しい場所でしょう！波の音、海の香り、そして最高の景色！🥰 誕生日だったので、入り口で誕生日を伝えて水辺のテーブルをお願いしたら、ちゃんと用意してもらえました。サービスは親切でしたが、私たちがランチを食べている間、ウェイターが15回くらい来て、お皿を片付けてもいいか（まだ食べ物が残っていたのに）とか、他に何か必要なものはないかとか聞いてきて…ちょっと押し付けがましいと思いました。ロブスターロールは少しパサパサしてましたね :( 誕生日のお祝いはありませんでしたが、まあいいでしょう。こんなにゲストのために尽くしてくれるレストランはそうそうありませんから。 （原文） Such a beautiful location! The sound of the waves, the smell of the ocean, an amazing view!🥰 it was my birthday and we mentioned it at the entrance and ask for a table by the water- and we got one. The service was friendly, but while we were having lunch, the waiters came up about 15 times, asking if they could clear the plates (even though there was still food on them) and if we needed anything else.. it was a bit intrusive. The lobster roll was a bit dry:( They didn’t offer a birthday treat, but that’s ok, not many restaurants go above and beyond for their guests like that.

（Google による翻訳）ブルーウォーター・アバロン・レストランは本当に素晴らしいです。温かいサワードウブレッドにたっぷりのバターが添えられて出迎えてくれます。フライドフィッシュはサクサクの衣で揚げられた美味しい白身魚です。フライドポテトは黄金色にカリッと揚がっていて、中はふわふわ。クランプチャウダーはなめらかで、アサリとポテトがたっぷり。最高！ 私たちのウェイターのイエスは最高です。とても気配りがあり、知識も豊富で、フレンドリーで、そして何よりも親切です。 カタリナ島にお越しの際は、ブルーウォーター・アバロンを強くお勧めします。最高の海の景色が楽しめます。 ただ、蜂にはご注意ください。 （原文） Bluewater Avalon Restaurant is truly amazing. They greeted you with a warm sourdough bread with a huge dollop of butter. The fried fish is a delicious white fish in a crispy fried batter. The French fries are golden crispy with a soft center. The clamp chowder is silky and full of clams and potatoes. YUMMY! Jesus, our server, is amazing. He's very attentive, knowledgeable, friendly,and most of all caring. I HIGHLY recommend The Bluewater Avalon when you're in Catalina Island. They have the best view of the ocean. Just watch out for the bees.

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、料理はそれ以上に素晴らしかったです。岸辺に座り、波の音を聞きながら、とても穏やかでロマンチックな時間を過ごせます。日中は結構混んでいます。予約は不要です！でも、待つ価値は十分ありますよ！ （原文） View was great and the food was even better. You sit on the shore the sound of water waves makes it so peaceful and romantic. They’re usually pretty busy through out the day. No reservation! But believe me the wait is worth!!!

（Google による翻訳）カタリナ島を訪れた際に、オヒョウとスズキを注文しました。料理は平均的なもので、美しい海の景色と穏やかな波の音を楽しむための料金です。雰囲気はリラックスでき、カタリナ島の魅力を完璧に捉えていましたが、料理自体は際立ったものではありませんでした。 どちらの料理も盛り付けは魅力的で、見栄えも良かったです。スズキは甘いと表現されていましたが、私には甘さが控えめに感じられました。クリームソースは水っぽく、本来の味を楽しめませんでした。もしそのようなソースが提供されるなら、ゲストがしっかりと味わえるようにスプーンも用意してもらえると良いでしょう。 オヒョウはパン粉をまぶされていましたが、湖水のような風味があり、あまり好みではありませんでした。全体的に、私の好みとしては特に素晴らしい体験ではありませんでしたが、カタリナ島の雰囲気は少なくとも一度は試してみる価値があると思います。それでも、ぜひ他の方にも訪れて、ご自身の意見を持つことをお勧めします。 （原文） We ordered the halibut and the sea bass during our visit to Catalina. The food was just about average, what you are really paying for is the beautiful ocean view and the calming sound of the waves. The atmosphere is relaxing and perfectly captures the charm of Catalina, but the food itself did not stand out. The plating for both dishes was appealing and well presented. The sea bass was described as sweet, but I found the sweetness to be quite subtle. I would suggest making the cream sauce thicker, since the watery texture made it difficult to enjoy the intended flavor. If a sauce like that is served, including a spoon would help guests taste it properly. The halibut was breaded, but the flavor reminded me of lake water, which did not appeal to me. Overall, the experience was not spectacular for my taste, though the setting on Catalina Island made it worth trying at least once. I still encourage others to visit and form their own opinion.

（Google による翻訳）ブルーウォーター・グリルは、素晴らしい海の景色を楽しめる最高の場所です。シーフードは新鮮で丁寧に調理されており、量もちょうど良かったです。サービスも素晴らしく、スタッフは皆フレンドリーで親切でした。値段は少し高めですが、この島では仕方ないですね。雰囲気も良く、特に水辺の屋外席は行く価値がありました。 （原文） Bluewater Grill is a great spot with awesome views of the water. The seafood was fresh and well cooked and the portions were a good size. The service was really good too, everyone was friendly and attentive. Prices are a little on the higher side but that’s to be expected on the island. The atmosphere made it worth it, especially if you sit outside by the water.

（Google による翻訳）島の他のレストランと比べても、このレストランの雰囲気は最高です。私たちは水辺のすぐそばの席に座れたので、打ち寄せる波の音が聞こえました。パンは最高でした！私はロブスターロールを注文しましたが、美味しかったのですが、今まで食べた中で一番というわけではありませんでした。夫は生牡蠣を注文しましたが、とても美味しかったです。シーフードパエリア・バレンシアーナも注文しました。こちらは美味しかったのですが、ワインの風味が強すぎて、料理の味を少し抑えてしまっていました。サービスは良くて迅速でした！私たちはオフシーズン（10月）に訪れたので待ち時間はありませんでしたが、ピークシーズンならかなり待たされると思います。 （原文） The atmosphere can not be beat at this place on the island compared to the other restaurants. We got a seat right next to the water so you could hear the crashing waves. The bread was amazing! I got the lobster roll which was good but not the best I have ever had. My husband got the raw oysters which he loved and the Seafood Paella Valenciana which was good but had a very strong wine flavor that overpowered the dish a little. The service was good and fast! We came on off season (October) so there was no wait but I would imagine on peak season there would be quite the wait.

（Google による翻訳）カタリナ島滞在中に2回立ち寄りました。どちらも朝食でした。とても可愛らしい小さなお店で、サービスも親切で、料理の提供もかなり早かったです。屋外席もあります。 -ホワイトチョコレートモカフローズンドリンク -ブラックベリーコーヒー -ヴィーガンソーセージとサルサヴェルデを添えた朝食ブリトー -ターキーソーセージ添えベーグル -ハラペーニョプレッツェル どれも美味しくて、このエリアにしてはお手頃価格でした。朝食やランチ、カジュアルな食事、ドリンクにぜひおすすめです。 （原文） Stopped in twice during our stay on Catalina - breakfast both times. Very cute little place, friendly service, and fairly quick on serving. Outdoor seating. -White Chocolate Mocha Frozen Drink -Blackberry Coffee -Breakfast Burrito with Vegan Sausage + Salsa Verde on the side -Bagel with Turkey Sausage -Jalapeno pretzel Everything was delicious and prices decent for area. Would highly recommend for your morning/lunch casual meal or drink.

（Google による翻訳）コーヒーと朝食を楽しむのに最適な場所です。まず、行列が長くて待つのが少し面倒でした。オンラインで注文して受け取る方が良いのですが、いくつかの料理はオンラインでは注文できないように感じました。待つ価値はありました。私はホワイトモカを注文しましたが、これは絶対に試すべきものでした。また、自分でブリトー、アボカドトースト、アーモンドクロワッサンを作ることもできました。コーヒーは淹れたてで、心が落ち着きました。クロワッサンはサクサクの皮と、甘すぎないアーモンドフィリングが入った柔らかくてふわふわした食感でした。アボカドトーストはサワードウが絶品で、ブリトーも最高でした。全体的に素晴らしい朝食でした。 （原文） A great place to catch up for coffee and breakfast. Firstly the line was long and wait was a bit tedious. It’s better to go for online order and pickup but I felt a few dishes were not available online. The wait was worth it. I got white mocha which was must try. We also got to build our own burrito, avocado toast and almond croissant. The coffee was fresh and soothing. The croissant had a flaky crust and a soft and spongy inside with Almond filling which was not too sweet. The avocado toast was amazing, with sour dough. The burrito was also great. Overall it was an amazing breakfast.

（Google による翻訳）コーヒーと朝食の選択肢が最高でした！ここは他のお店よりも評価が高く、カタリナ島に早朝に到着した私たちのために美味しそうな選択肢がたくさんありました。オンライン注文もできるので、混雑している場合はそちらをお勧めします。カウンターでも注文できます。スタッフはとてもフレンドリー！かわいいグッズも揃っています。卵サンドイッチに直火焼きコーンのメドレーを追加してみましたが、最高でした！本当におすすめです。次回カタリナ島を訪れた際には、また美味しい朝食を食べに来たいと思います。 （原文） Great coffee and breakfast options! I found this place had better ratings than other places, and it had delicious looking options for our early morning arrival on Catalina island. There are options for online ordering, which I recommend if it’s busy, or you can order at the counter. The staff is so friendly! They have cute merchandise too. We added the fire roasted corn medley to our egg sandwich - it was great! I highly recommend, and I’ll be back for more great breakfast next time I visit Catalina Island.

（Google による翻訳）カーニバルクルーズからカタリナ島に1日滞在して旅行します。音楽と冷たいコーヒーを楽しめる居心地の良い雰囲気の場所を探していました。まさに私たちの希望にぴったりでした。スタッフは親切でフレンドリー、屋外にはたくさんの席があり、2ピースバンドが私たちの曲を歌ってくれました。最高です😊 （原文） Traveling from Carnival Cruises with one day in Catalina Island. Looking for a cozy atmosphere with music and cold coffee drinks. This fit our search. Nice, friendly staff with lots of seating outside and a 2 piece band singing our jams. Loving it 😊

（Google による翻訳）フードツアーでここを訪れたのですが、クッキーとダークチョコレートピスタチオが本当に美味しかったです。ストロベリーハイビスカスティーも風味豊かで、甘すぎず、その美味しさを存分に味わえました。本当に新鮮で、自家製シロップも入っているそうです。 （原文） We hit this up on our food tour and the cookie, and the dark chocolate pistachio was really good. The strawberry hibiscus tea was also really flavorful and not too sweet. You could taste that. It was actually fresh and they make their own syrups.

（Google による翻訳）Catalina Coffee & Cookie Co. は、本当に素敵な小さなお店です。コーヒーは本当に美味しく、クッキーとペストリーも最高に美味しかったです。落ち着いた雰囲気で、ちょっと立ち寄るのにぴったりの場所です。スタッフの方々もとても親切で、温かく迎えてくれました。食べたもの全てが新鮮で美味しかったです。間違いなく5つ星のお店で、カタリナに来るたびにまた来たいです。 （原文） Catalina Coffee & Cookie Co. is such a great little spot. The coffee was really good and the cookies and pastries were super tasty. It has a chill vibe and feels like the perfect place to hang out for a bit. The staff was really nice and made us feel welcome. Everything we had tasted fresh. Definitely a 5-star spot and I’d come back every time I’m in Catalina.

（Google による翻訳）コーヒーと朝食サンドイッチを買うのに最適な小さなお店。島で唯一早朝から開いているお店です。朝食サンドイッチはとても美味しかったです。チバタサンドイッチは2人で食べるのに十分な大きさでした。 （原文） Great little spot to grab some coffee and a breakfast sandwich only place that we found open early on the island. The breakfast sandwiches were very delicious. The cibatta sandwich is big enough for two people .

料理が出るのが遅い 持ち帰り用のタッパー貰うのもなんでこんな時間がかかるのかというぐらい遅い 桟橋の入口にあるのでスロープと木製桟橋のせいでテーブルと椅子がガタガタする

（Google による翻訳）他のレビューを読んだ後、スタッフはとてもフレンドリーで親切だと思いました。彼らは私たちにメニューを案内してくれました、そして彼らは礼儀正しくて親切でした。ということは、もしかしたら特定の人物なのでしょうか？ 🤔 この場所は他のレストランよりも安くておいしい食べ物があると思いました。私たちはたくさんの偵察を行いましたが、座席には限りがありましたが、それでも問題はありませんでした。クレームチャウダーは素晴らしく、熱くて風味豊かでした。ちょうどいいサイズの部分でした。妻はフィッシュアンドチップスが大好きで、タルターソースを持ち帰りたいと思っていました。 🤣 私の兄はオニオンリングを手に入れましたが、それらは美味しかったにもかかわらず、フィッシュアンドチップスを手に入れればよかったと思っていました！ 私はフライドポテトが好きでしたが、柔らかかったです。私はカリカリのフライドポテトが好きですが、マックドナルドのフライドポテトと同等であることがわかりました。妻はソフトフライが大好きですが、決めさせてください。 全体的に、この場所、良い良い、良いサービスをお勧めします。 取り組むべきこと。料金と空席状況。 （原文） After reading through other reviews I thought the staff was very friendly and kind. They walked us through the menu and they were polite and kind. So maybe it's certain individuals? 🤔 I thought this place was cheaper and had better food than the other restaurants. We did a lot of scouting and even though there was limited seating it was with it. The claim chowder was awesome and was hot and full of flavor. It was a good size portion. My wife loved the fish and chips and she wanted to take home their tarter Sauce! 🤣 My brother got the onion rings, but even though they were good he wished he had gotten the fish and chips! I liked their fries but they were soft. I prefer crunchy fries but I found them comparable to mc Donald's fries. My wife loves the soft fries but I'll let you decide! Overall I would recommend this place, good good, good service. Something to work on; prices and seating availability.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、美しいカタリナ島を訪れるのは初めてだったのですが、本当に最高に楽しかったということです。家族と軽く食事をしたかったので、桟橋にあるEricksというお店に行くことにしました。インフレがかなり進んでいるのは承知していますが、子供たちにプレーンバーガー2個、妻にソーププレート、そして自分用にフィッシュ＆チップスを頼んで78ドルというのは、本当に破格でした。お店からいい匂いが漂ってきたので、まあまあだろうと思っていましたが、料理はそれほど美味しくありませんでした。正直、フィッシュ＆チップスは美味しかったのですが、私は味付けが好きなタイプなので、味付けが足りませんでした。妻はソープは美味しくなかったけれど、まあまあ美味しいと言っていました。子供たちのハンバーガーはまあまあでした。チップスかフライドポテト（何と呼ぶにせよ）は、みんな口を揃えて、水っぽくて全く味付けがされていないと感じました。 オンラインと実際のメニューの価格が一致していなかったので、必ず更新する必要があります。 食べ物がまずかったと言っているわけではありません。ただ私の基準を満たしておらず、敬意を表して言うとお金に見合う価値がなかっただけです。 （原文） I'll start by saying it was my very first time visiting the beautiful Catalina island, and I had a blast there. My family and I wanted a quick bite, so we decided to eat here at Ericks on the pier. I know inflation has kicked in hard, but man, $78 bucks for 2 plain burgers for the kids, a sope plate for the wife, and fish-n-chips for myself was just crazy. however, I gave it the benefit of the doubt due to a good smell coming from the place, but the food was not that great, honestly the fish and chips were good but im the type of person that loves seasoning and that was not there. My wife said the sopes were not amazing, but they were decent. And my kids said their burgers were okay. We all agreed that the chips or fries, whatever you may call them, were way too soggy and not seasoned what so ever. Prices didn't match from online to the actual menu, so that needs to be updated for sure. Im not saying that the food was nasty at all it just didn't meet my standards and wasn't worth the money respectfully.

（Google による翻訳）25年間、ヨットでカタリナ島に休暇で訪れていますが、エリックズには滅多に行かなくなります。息子と私はいつもバッファローバーガーを注文します。少し獣臭がしますが、とてもシンプルです。私たちはこの味が好きで、冷たいビールと一緒に食べると最高です。グルメバーガーかと聞かれれば答えはノーです。今まで食べた中で一番美味しいバーガーかと聞かれれば答えはノーでしょう。でも、桟橋沿いにあるので立地も良く、眺めも最高です。値段は張りますが、ショッピングモールのファストフードとは違います。カタリナ島は小さな島の観光地で、島の食料はすべて海路で運ばれてきます。島にあるものはすべて高価です。私の経験では、レビュアーが料理の値段が高す​​ぎると感じた場合、その評価は全体的な印象に大きく影響する傾向があります。オニオンリングが冷凍かどうかは分かりませんが、美味しいです。私は衣が厚くて脂っこくてフニャフニャのオニオンリングは好きではありませんが、注文したものがまずかったことはありません。妻はタコスを注文しますが、一番美味しいとは言いませんが、気に入って食べています。Eric’s は素晴らしいロケーション、シンプルさ、そして雰囲気が気に入っています！冷えたビールも忘れちゃいけませんね！ （原文） We’ve been coming to Catalina for vacation on our sailboat for 25 years and we rarely miss Eric’s. My son and I always get the buffalo burger. Slightly gamey and very simple. We like it and you can wash it down with a cold beer. Is it a gourmet burger? No. Will it be the best burger you’ve ever eaten? Unlikely. But the location on the pier is convenient and you can’t ask for a better view. It’s expensive, but it isn’t fast food in a strip mall. Catalina is a small island tourist destination where all the food for the island comes over by sea. Everything on the island is expensive. In my experience, if a reviewer thinks the food is overpriced that tends to color their whole experience. I can’t tell you if the onion rings are frozen or not, but they’re good. I don’t like thick battered onion rings or greasy soggy ones and I’ve never gotten a bad order. My wife gets the tacos and she wouldn’t say they are the best, but she enjoys them. We like Eric’s for its amazing location, simplicity and the vibe! Did I mention the cold beer?!

（Google による翻訳）友達とその日は島に来ました。レストランで待ちたくなかったので、ちょっとした軽食を食べてから冒険に出かけたかったのです。ここでは何も素晴らしいことは期待していませんでしたが、ただおいしい食事とサービスだけでした。私たちの注文を受けた女性は、態度で「いいえ」と言い、フライドポテトの場合はオニオンリングを太陽にするか、追加のプレートを使用するか、ナイフで切るか、ハンバーガーを使用するかを求めました。私たちのハンバーガーはすべてマスタードに溺れていたので、それを拭き取らなければなりませんでした。この桟橋沿いの素晴らしい景色 （原文） Came to the island for the day with friends. Didn’t want to wait in a restaurant just wanted a quick bite and then off on our adventure. Didn’t expect anything amazing here, just good food and service. The lady taking our orders told us “no”with attitude, asked to sun onion rings for fries no , extra plate no, knife to cut or burger no. All our burgers were drowning in mustard, had to wipe it off. Great views along this pier

（Google による翻訳）魚とフライドポテト…チップスは無し！魚はよく焼かれていて美味しかった。# は幸運を祈るって言うけど…桟橋は人でいっぱいで、座席はあまり快適じゃない。硬い木のバースツール。子供たちの叫び声。とてもうるさい。食べるスペースはあまりない。 （原文） Fish and fries— no chips! Fish was cooked well and tasty. They say your # good luck hearing it… pier is full of people and seats are not very comfortable. Hard wood bar stools. Kids screaming. Very loud. Not a lot of room to eat.

（Google による翻訳）バッファローバーガーを食べました。 私はバッファローの肉を食べたことがありません。 それでこれを試してみたいと思います。 この味と匂いが気になっていたので しかし、味や食感は文字通り牛肉と同じです ハンバーガーのバンズはかなりカリカリです （原文） I ate buffalo burger. I’ve never eatten buffalo meat. So I want to try this one. I worried about this flavor and smell But taste and texture is literally same as beef Hamburger bun is quite crispy

（Google による翻訳）休暇初日の夜にここで夕食を予約しました。スタッフはとても親切で丁寧でした。私たちは5人家族（私、夫、息子3人）でしたが、大人数でも十分な席がありました。 レストランは良い意味で静かで、アバロンの他のレストランよりも少し高級感がありました。 どれも美味しかったです（特にクリスピーなラビオリの前菜は大好評でした！）。 美味しいイタリア料理と素晴らしいサービスを求める方には、ぜひまた訪れてみたいお店です。おすすめです。 （原文） We made a reservation for dinner here on the first night of our vacation. The staff was so hospitable and attentive. We were a family of 5 (myself, husband, 3 sons) and there was plenty of seating for large groups. The restaurant was quiet in a nice way - it felt slightly more upscale than many of the other restaurants in Avalon. Everything was delicious (crispy ravioli appetizer was a hit!) We’d definitely eat here and recommend it to anyone looking for delicious Italian food and great service.

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。リングイネペストとホタテのパスタは最高でした！スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。景色も素晴らしく、音楽も最高でした！夫がステーキを注文したのですが、とても美味しかったです！ハイチェアと娘用の塗り絵もすぐに用意してくれました:) 強くお勧めします！ （原文） Very nice place. Linguine pesto scallop pasta was amazing!!! Staff was very friendly and professional. View was beautiful and music was great! My husband has ordered a steak and it was super yummy! Also they got us a high chair right away and coloring book for our daughter:) highly recommend!

（Google による翻訳）料理は美味しく、雰囲気もとても良く、ジョアナさんのサービスも素晴らしかったです。ありがとうございました :) ヒント: 料理は適量出されます。夫と私はボウルに入ったスープ 1 杯とパスタ 2 品を注文しましたが、パスタは 1 品だけで十分でした。 （原文） The food was delicious and the atmosphere was very pleasant with a awesome service by Joana. Thank you :) Tip: the dishes are server in a vrey good amount. My husband and I ordered 1 soup in a bowl and 2 pastas but only 1 pasta would be enough.

（Google による翻訳）カタリナ島に3泊しましたが、一番のお気に入りはここの食事でした！前菜はミートボール、メインはチキンパルメザンとマニョッティ、デザートはティラミスとチョコレートケーキ。ブラックラズベリーのマルガリータは軽くて爽やか！どれも絶品でした！外に座って水面に沈む夕日を眺めながら、息を呑むほど美しい景色を堪能しました。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Stayed on Catalina for three nights and this was our favorite meal! We had the meatball appetizer, our entrees were chicken parmesan and manicotti, then for dessert we had tiramisu and chocolate cake. The black raspberry margarita was very light and refreshing! Everything was exceptional! The views were breathtaking as we sat outside watching the sunset over the water. Would definitely go back.

（Google による翻訳）Mでの体験は、良い点も悪い点もありました。まず、サービスはとても良く、パティオからの眺めも素晴らしかったです。レストランは清潔感がありましたが、トイレは少し薄汚れていました。料理はというと、まず揚げラビオリから始まりました。これは絶品で、夕食にこれだけでも十分でした。メインディッシュは、同伴者がメカジキを、私がフィレを注文しました。メカジキは少し焼きすぎてパサパサしていましたが、味は良かったです。しかし、ミディアムに注文したフィレミニョンはウェルダンで、ステーキは完全に灰色でした。私はステーキを返品しましたが、ウェイトレスは快く対応してくれました。次に届いたステーキは、なんとレアで、まるで青あざのような状態でした。端っこを少しかじりましたが、結局食べませんでした。二度と返品したくなかったのです。フィレにはマッシュポテトが添えられていましたが、これはあまり美味しくありませんでした。胡椒が効きすぎていて、固くてパサパサしていました。アスパラガスは少し繊維質でしたが（季節柄、それも当然ですが）、味付けはしっかりしていました。特に印象的だったのはブルーチーズソースで、本当に美味しかったです。カタリナ島では食事の選択肢が少ないので、今回の体験は中途半端でしたが、また行くかもしれません。でも、もしまた行くことがあれば、前菜かパスタに絞ると思います。 （原文） Our experience at M was a mixed bag. To begin: the service was very good and the views from the patio are nice. The restaurant looked clean but the bathroom was a bit dingy. As for the food - we began with the fried ravioli, which were amazing; I could have eaten that alone for dinner. For entrees, my companion had the swordfish and I had the filet. The swordfish was a bit overcooked and dry, but the flavor was good. However, my filet mignon, which I ordered medium, came to me well done - the steak was completely grey. I sent it back, and the waitress was friendly about it. When the new steak came to me, it was VERY rare - I'm talking black and blue. I kind of nibbled around the edges but ultimately left it uneaten. I just didn't want to send it back a second time. The filet was served with mashed potatoes, which were not great - they were too peppery and stiff/dry. The asparagus was a bit stringy - which is to be expected, given the season - but well seasoned. The standout was the bleu cheese sauce - it was absolutely delicious. I may end up going back, in spite of the middling experience, because Catalina dining options are few. However, if and when I return, I'll be sticking to appetizers and/or pasta items.

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしかったです。ここのクラムチャウダーは、今まで食べた中で間違いなく一番美味しいです。担当してくれたウェイターさんもとても丁寧で親切でした。夜はキラキラと輝いてロマンチックでした。 （原文） The food was absolutely amazing. The clam chowder here is easily the best clam chowder we’ve ever had. The waiter we had was very attentive and nice. Very twinkley and romantic at night.

（Google による翻訳）Mレストラン…島へようこそ。 友達の誕生日に来ました。 ここで食事をするのは初めてでした。当初はブルーウォーター・アバロンに行く予定で、食欲も満点でした。ところが、ドアの窓を掃除していた女性に「閉まっている」と失礼なことを言われ、Mレストランに行くことにしました。 「M」（ラッキーナンバー13）はまさに神からの贈り物でした。担当してくれたウェイトレスはステパニアさん。彼女は本当に素晴らしく、本当に最高でした。まさにジョニーのような対応でした。私は彼女のおすすめで食事をすることにしました。ステーキと卵を勧められ、期待を裏切られることはありませんでした。 食事全体はとても美味しかったです。強くお勧めします。 雰囲気は…屋外パティオはとてもリラックスできます。 近い将来カタリナ島を訪れる予定があるなら、ぜひMレストランで食事をしてください。きっと満足できるはずです。 追伸：もしこれを読んでいるなら、ブルーウォーターへ。スタッフに話しかけてください。スペイン語で言っていることは、同じ言語を話せる人なら簡単に翻訳できます。彼女の発言はクールじゃない。ブルーウォーター、あなたは顧客を失ったばかりです。M、あなたは顧客を獲得したばかりです。 （原文） The M Restaurant... Welcome to the island. I came out here for a friends birthday. This was my first time eating here. We originally had our sights and appetites set for the Blue water Avalon. However we were rudely advised by the lady cleaning the door windows that they were closed. So we went to the M instead. The "M" (lucky #13) was a God send. Our waitress was Stepania. She was ABSOLUTELY AMAZINGLY AWESOME. She is literally Jonnie on the spot. I even took her suggestion for my meal. She recommended the Steak and Eggs. She did not disappoint. The meal in it's entirety was very good. I highly recommend it. As for the ambiance... The outdoor patio is very relaxing. If you plan on visiting Catalina Island in the near future please, PLEASE, PLEASE eat at the M. You will not be disappointed. P.s. Bluewater if you read this. Please talk to your staff. What they say in Spanish can easily be interpreted by someone who knows the same language. NOT COOL what she said. Bluewater you just lost a customer. M you just gained one.

（Google による翻訳）アバロンの中心部にある充実した朝食ダイナー。今朝初めて立ち寄りましたが、全体的に素敵な朝食を食べました。本土の多くのスポットほど良くはありませんが、立地を考えると良い仕事をしたと思います。木曜日の朝はかなり混んでいたので、週末はさらに混雑するのではないかと思います。あらゆる種類の古典的な料理が詰まった非常に大きなメニューがあるので、選択肢がたくさんあることを考えると、何かを選ぶのは少し困難でした。私たちのサーバーは丁寧でしたが、食事の最初に彼に会っただけで、再び会ったわけではありませんでした。私たちの料理が実際に届くのはかなり遅かったですが、キッチンが本土の多くのキッチンよりも小さいことを考えると、それをあまり責めることはありません。島の食べ物であることを考えると、価格もかなり公正であり、この地域にいて朝食を探している場合には良い立ち寄りになると思います。 朝食にはダンジネスクラブの卵、ベネディクトを選びましたが、かなり美味しいと思いました。ソースは私が好むよりも水っぽく、ダンジネスクラブは非常に細かく刻まれており、ほとんどハンバーガーの肉のようだったので、ダンジネスクラブのカクテルのようにもっと塊の形だったら良かったのにと思いました。また、ハッシュブラウンは少しカリカリだったかもしれませんが、全体的には悪くない食事です。彼らはコナコーヒーを持っているので、コーヒーはとても濃くて美味しかったので、それが食事の中で私の一番好きな部分だったのかもしれません。アバロンにいて、朝食をとるのに素敵な場所を探しているならお勧めします。 （原文） A solid breakfast diner in the heart of Avalon. Stopped in for my first time this morning and overall we had a nice breakfast. It’s not quite as good as a lot of spots on the mainland, but given its location I feel they did a good job. It was quite busy on a Thursday morning, so I’m sure it can get even crazier on weekends. They have a very large menu filled with all sorts of classic dishes so choosing some thing was a bit of a challenge given how many options there were. Our server was polite, although we just saw him at the very beginning of our meal and not again. Our dishes arrived actually pretty slowly, but given that I’m sure the kitchen is smaller than a lot of mainland kitchens I won’t fault them too much for that. Pricing is also pretty fair given that it’s island food and feel it would be a good stop if you’re in the area and looking for breakfast. For my breakfast I chose the Dungeness Crab Eggs, Benedict and thought it was pretty good. The sauce was more watery than I prefer, and the Dungeness Crab was very chopped, almost like burger meat, so I wish it would’ve been more in chunk form like you see in a Dungeness Crab Cocktail. Also the hashbrowns could have been a bit crispy but overall not a bad meal. They do have Kona Coffee so the coffee was very strong and tasty, which may have been my favorite part of the meal. I would suggest if you are in Avalon and looking for a nice place to have breakfast.

（Google による翻訳）水曜日の朝、10人のグループで訪れました。1グループずつ、屋内と屋外に着席しました。 レストランはかなり混雑していて、サービスは少し遅く、いくつか忘れ物があったので、思い出させて持ってきてもらうように頼まなければなりませんでした。 -フライドポテト -バニラミルクシェイク（頼みましたが、メニューには載っていませんでした） -パンケーキ -キッズベネディクト どれも美味しかったです。カジュアルな朝食やランチにおすすめです。 （原文） Visited on a Wednesday morning with a group of 10 - seated 1 group indoor and outdoor. Restaurant was quite busy - service was a little slow and a few things forgotten/had to remind and ask to bring out. -Fries -Vanilla Milkshake (asked for it/wasn't om the menu) -Pancakes -Kids Benedict Everything was pretty good. Would recommend for a casual breakfast or lunch.

（Google による翻訳）土曜日の午前9時半頃にブランチを食べに到着したのですが、店内は満員でした。幸いにもすぐに席に案内してもらえました。私はカタリナ風ベジオムレツを注文しました。オランデーズソース、パンケーキ、新鮮なフルーツが添えられていました。友人はベルギーワッフルとイチゴ、そしてもう一人の友人はオレンジジュースとチキンフライドステーキを注文しました。ハッシュブラウンとビスケット、グレービーソースが添えられていました。サービスはとても迅速で、料理もすぐに出てきました。今まで食べた中で一番美味しい料理ではありませんでしたが、その後のカヤックと島内観光のエネルギーを補給することができました。 （原文） We arrived for brunch around 9:30am on a Saturday and the place was packed. Luckily, they were able to seat us quickly. I ordered the Catalina veggie omelette, which came with hollandaise sauce, pancakes, and fresh fruit, my friend ordered the Belgian waffle with strawberries, and my other friend ordered orange juice and chicken fried steak, which came with hashbrowns and biscuits and gravy. Service was very quick and the food came out fast. While not the best food I've ever had, it helped fuel us for the rest of our day kayaking and touring the island.

（Google による翻訳）夕食に訪れました。ここは朝食でとても人気のお店です。素敵なテーブルに案内していただき、とても嬉しかったです。エスメラルダさんが注文を取り、イタリア料理の種類を教えてくれてくれました。私はサラダとミネストロンスープを注文しました。どちらも絶品でした。ミートボール入りの麺はよく煮込まれていて、よく煮込まれていました。ヨーリディッシュにほうれん草をすり込んでも美味しかったです。どれも美味しく、美味しいドリンクも用意されていました。私たちはシンプルなコーラと水を注文しました。サービスもとても良く、誕生日だったので、無料のティラミスまでいただき、まさに最高の思い出になりました。素晴らしい場所です。温かいおもてなしと素晴らしいサービスを満喫しました。価格もとてもリーズナブルで、エブリンとの思い出をさらに思い出深いものにしてくれました。 （原文） We visited here for dinner though. It's very popular breakfast place. We were very happy to be escorted to a nice table. Esmeralda took the orders and helped guide us through the availability of Italian dishes. I took the salad and the minestron soup. They were excellent. Noodles with meatballs and well cooked. Rub yeoli dish with spinach. Everything tasted, yummy drinks were available. We went in for simple Coke and water. The service was very good and being a birthday. They gave a complimentary tiramisu, which was icing on the cake. Excellent place. We enjoyed all the hospitality and great service. Very reasonable prices and made evelyn, even more memorable

（Google による翻訳）朝食は混んでいましたが、料理はすぐに出てきました。どんな料理を注文してもすぐにキッチンに送られるので、それほど時間はかかりませんでした。ドリンクも素晴らしかったです。料理はさらに素晴らしかったです。 （原文） Breakfast was busy but they managed to get the food out pretty quickly. Whatever they order the food on, I guess sends it straight to the kitchen so it didn't take long. Drinks were great. Food was even better.

（Google による翻訳）この店は特に凝ったところはなく、自分で言うのも何ですが、少し古めかしいです。でも、割引の理由はそこにあるのでしょう。ソーダのカップはヨーロッパサイズで、コーヒー以外はおかわり自由です。料理は美味しく、私はエッグベネディクトを食べましたが、なぜかほとんどのレストランでは粗末に扱われています。ビドルも家族全員で美味しくいただきました。枚挙にいとまがありません。 欠点：あの、あの髪のない店員さんが、何か気にしているようでした。今にも「早く行ってバイバイ」と言われそうな気がしました。とにかく、料理は美味しかったのですが、サービスは最悪でした。 （原文） Nothing fancy about this place, a bit dated if I say so myself. But I’m sure that’s where the discount is coming from. The soda pop cups are more European sized, with just a refill; with the exception of coffee. The food is delicious, I had the eggs Benedict which for some reason most restaurants butcher. My whole family enjoyed their viddles as well. Too many to list. Cons: the Helppp, my, my this sir with no hair seemed to be bothered. I felt like at any second he would say hurry up and byeee. Regardless, good food bad service.

（Google による翻訳）屋外の席に座りましたが、朝食を食べるにはちょうど良い場所で、とても良かったです。二人ともチキンとワッフルを注文しました。カリカリのチキンウィングが4枚と、ふやけたワッフルが1枚付いてきました。既製品だと思っていましたが、全然カリカリしておらず、少し冷たかったです。メープルシロップはかなりサラサラしていて、水っぽかったです…？ スタッフは親切でした。 （原文） We sat outdoor seats and they are nice and decent spot to have breakfast. We both got chicken and waffles, you will get nice and crispy 4 chicken wings and a soggy waffle. I assumed it’s premade. Not crispy at all and kinda cold. Maple syrup was pretty runny wand watery..? The staffs were nice.

（Google による翻訳）YouTubeの動画でこのお店を見つけました。開店時間が午前11時以降だとは知りませんでしたが、運良く遅めのランチか早めのディナーに間に合い、待った甲斐がありました！ 料理は素晴らしく、居心地が良くリラックスした雰囲気で、スタッフの皆さんもとても親切で感じが良かったです。こぢんまりとしたお店ですが、温かくアットホームな雰囲気です。メキシコ料理とシーフードのお店で、チキンナチョスをいただきました。チキンは風味豊かで絶品でした。イカとフライドポテトもいただきましたが、新鮮で完璧な焼き加減でした。付け合わせのクリーミーな白いディップソースもとても美味しくて、ついおかわりしてしまいました！ カクテルもいくつか試してみましたが、スタッフの対応がとても良かったです。最初はバハマママを注文したのですが、あまり好みではなかったので、地元の名物であるバッファローミルクに変更してもらえました。これがまた最高でした！ フェリーターミナルの真向かいに位置するこの場所は、楽しい思い出とお腹いっぱいの旅の締めくくりに最適です。ぜひおすすめです！ （原文） I saw this place in a YouTube video. We didn’t realize it opened after 11 a.m., but luckily we made it just in time for a late lunch or early dinner , and it was worth the wait! The food was fantastic, the vibe was cozy and relaxed, and the staff were incredibly kind and accommodating. Although it’s a small spot, the atmosphere is warm and welcoming. It’s a Mexican and seafood restaurant, and we tried the chicken nachos , the chicken was packed with flavor. We also had the calamari with fries, which was fresh and perfectly cooked. The creamy white dipping sauce they served on the side was so delicious we asked for more! We also sampled a few cocktails, and the staff was super flexible. I initially ordered a Bahama Mama but didn’t enjoy it, so they kindly let me switch to the local specialty, Buffalo Milk , and it was amazing. Located right across from the ferry terminal, this place is the perfect final stop before heading back home with good memories and a full stomach. Highly recommended!

（Google による翻訳）テーブルに着くまで30分も待たされましたが、全くがっかりしませんでした。待った甲斐がありました！レストランの雰囲気は最高！最高の音楽が流れています。フィッシュアンドチップスは最高です！特定のドリンクを注文すると、麦わら帽子が無料でもらえます。 （原文） We were not disappointed for waiting 30 minutes for a table at all. It was well worth the wait!!! The ambiance in the restaurant is so Vibrant! They have the best music playing. Fish and Chips is a great option! If you order a certain drink.You get a straw hat for free.

（Google による翻訳）ルアウ・ラリーズで夕食をいただきましたが、サービスは素晴らしく、ドリンクも最高でした。クラムチャウダーを注文したのですが、ポテトが山盛りで、スープが全く入っていませんでした。ミックスプラッターも注文しましたが、まあまあでした。料理自体は特に特別なものではありませんでしたが、音楽とロケーションは最高でした。お酒を飲むには最高の場所です。 （原文） We had dinner at Luau Larry’s and we must admit: service was great, drinks were amazing. We ordered a Clam Chowder and it was loaded with potatoes, so many that there was no soup at all. we also ordered a mixed platter and it was ok. Food was nothing extraordinary. Music and location were awesome. It’s a great spot t stop for drinks.

（Google による翻訳）とても歓迎してくれて、料理もドリンクも最高でした！👌🏾❤️ また絶対来ます！バー全体のテーマもすごく素敵！ （原文） Very welcoming and the food and drinks were A+!! 👌🏾❤️ We will definitely come back again! The overall theme for the bar is pretty cool!

（Google による翻訳）きっと私たちがパーティーの中心だったんでしょう。でも、最高の雰囲気で、これ以上望めないほどでした。入ってくる人全員に声援を送りました。みんなでワイワイして、お酒を飲んで、人生を楽しむのに最高の場所だったから、そうしました。ちなみに、私たちは彼らのインスタページにも載っています。笑 😆 またここに来たい💯！ （原文） I'm pretty sure we were the life of the party, but it was the best atmosphere we could have asked for. We cheered every person that walked in the door. We did this because it was an amazing place to hang, drink amd just enjoy life. BTW we are on their Inst page. Lol 😆 Would visit here 💯 again!!

（Google による翻訳）明るくカラフルで、ゆったりとしたビーチの雰囲気が漂う、ティキスタイル。友達と気軽に一杯飲みながら、この店ならではの雰囲気を満喫するのに最適な場所です。何と言っても特筆すべきは、力強く、独創的で、丁寧に作られたドリンクです。お店全体が本当に心地よく、ドリンクの味も最高で、ついつい長居したくなるような雰囲気です。 （原文） Bright and colorful with a laid-back, beachy vibe — tiki style. It’s a great spot to grab casual drinks with friends and soak in its unique character. The drinks are definitely the highlight — strong, creative, and really well made. The whole place just felt really good — the kind of spot where the drinks hit right and the vibe makes you want to stay a little longer.

（Google による翻訳）雰囲気: 4/5 サービス: 5/5 料理: ドリンク: 4/5 価格: 4/5 駐車場: カタリナ島にある、可愛くて地元のティキ風バーです。食事はしなかったので評価はしませんでした。周辺は歩いて回れるので、こちらも評価はしませんでした。サービスは迅速で、バーテンダーも素晴らしかったです！ （原文） Ambiance: 4/5 Service: 5/5 Food: Drinks: 4/5 Price: 4/5 Parking: Cute, local, tiki inspired bar in Catalina. Didn't have any food so didn't rate anything there. The whole area is walkable so no rating there either. Service was fast and the bartenders were great!

（Google による翻訳）ベジタリアンとして、私はこの場所をスキップします。 チップスとサルサは期待できるものではありません。チップスは古く、サルサはほぼ平均的です。 ピコ・デ・ガロにはハラペーニョとライム🍋‍🟩がなかった、それは奇妙だ。 チリ・レラーノは美味しかったですが、チーズがほとんど入っていませんでした。 ご飯はそれほど素晴らしいものではありません。まるで一夜ご飯で作ったような感じでした。 （原文） As a vegetarian, I would skip this place. The chips and salsa is not what one would expect. The chips are stale and the salsas are about average. The Pico de Gallo had no jalapeno and lime 🍋‍🟩, that's weird. The Chile Rellano tasted good but had very little cheese filled in. The rice is not that great. It felt as if it was made of overnight rice.

（Google による翻訳）この場所は周りの他の場所と同じように飲み物に適していると思います。食べ物は美味しくなく、残念でした。魚のオプションを試しましたが、良くありませんでした。魚には味がありませんでした。凍ったように感じました。新鮮な魚が手に入ると期待していました。サービスが遅れました。食べ物を手に入れるまで45分以上待ちました。人手不足だったと思います。とても混雑していますが、奉仕する人は少ないです。 お勧めしません。 私たちはポブラノスープだけが気に入りました。 雰囲気は良いです。 （原文） I guess the place is good for drinks like any other place around. The food was no good, disappointing. We tried the fish options and it wasn’t good. Fish had no flavor. Felt like frozen. We were hoping we would get fresh fish. Service was late. We waited 45+ mins to get our food. I think they were short staffed. So much crowd but less people to serve. Would not recommend. We only liked the Poblano soup. Atmosphere is good.

（Google による翻訳）このレストランはメインストリップの便利な場所にあり、快適な雰囲気がありますが、食事は残念でした。味は当たり障りなく、ポーションのサイズは価格に見合っていませんでした。この場所を食事にはお勧めしません。しかし、飲み物は美味しかったので、試してみる価値がありました。 （原文） This restaurant is conveniently located on the main strip and has a pleasant ambiance, but the food was disappointing. The flavors were bland and the portion sizes didn't justify the price. I wouldn't recommend this place for food. The drinks, however, were good and worth a try.

（Google による翻訳）エビは美味しかった、チーズの前菜は面白かった、マルガリータはテキーラが入っているような味ではなかった、そして私たちの請求書は法外でした（理由を知るための詳細な領収書は得られませんでした）。フェリーから離れた場所にあり、まともな景色が見えます。サービスはひどいものではありませんでした。チェックして良かったですが、戻りたくないです。 （原文） Shrimp was delicious, cheese appetizer was interesting, margaritas didn't taste like they had tequila in them, and our bill was outrageous (we didn't get a detailed receipt to know why). Location off of ferry and decent views. Service wasn't terrible. I'm glad we checked it out, but I wouldn't love to return, though.

（Google による翻訳）私たちはカーニバルクルーズからカタリナ島に入りました。私たちはクルーズですべての食事を食べましたが、クルーズは苦手だったのでおいしいコーヒーが欲しかったです。しかし、私はそこでのコーヒーにも完全にがっかりしました。スタッフはフレンドリーでしたが、経営陣はケチだったようです。一番気になったのは「お客様専用トイレ」の看板。ここが私がこれを見た唯一の場所に違いありません。とにかく、他に何も注文しなかったので、食べ物についてはこれ以上言えませんが、彼らのサービングは非常に大きいことがわかりました。 （原文） We sailed into Catalina from Carnival Cruise. We had all the meals on the cruise but just wanted a good coffee as that was not good at cruise. However, I was totally disappointed with the coffee there as well. Staff was friendly but looks like management was stingy. What caught my most attention was the board," TOILET ONLY FOR CUSTOMERS". This must be the only place I would have seen this. anyway can't say much more about food as I didn't order anything else but I saw around their servings were very big.

（Google による翻訳）Mi Casitaでの素晴らしい体験でした。全体的には、典型的なアメリカン・メキシカンレストランという感じで、特に豪華なものは期待しないでください。おそらくほとんどの人は特大のマルガリータ目当てでしょう。 料理：ボリュームたっぷり。1品を2～3人でシェアするのも楽々です。ナチョスはおすすめです。私たちが注文した中で一番美味しかったです。たっぷりのチーズが乗っていて（チーズが全部溶けていて、本当に感動しました）、ファヒータは塩気が強く、ブリトーは普通でした。ワカモレはまあまあです。 雰囲気は普通です。内装は古く、あまり手入れが行き届いていません（座席のクッションに破れなど）。グラスはプラスチック製で、カトラリーやナプキンはかなり安っぽいです。しかし、サービスは非常に丁寧で、とても親切です！ウェイターは頻繁に来てくれて、注文も正確かつ迅速に出てきました。サービススタッフには感謝です。彼らは本当によくやってくれています。 （原文） Fine experience at Mi Casita. Overall it's an average American Mexican restaurant with the typical fair- don't expect anything fancy. I suspect most people come for the giant margaritas. Food: The portions are gigantic. You can easily split one dish between 2 or 3 people. I recommend the nachos, which were the best dish we ordered due to the copious amounts of cheese on top (which was actually melted all the way, I was quite impressed). The fajitas are quite salty and the burritos are average. The guacamole is alright. Atmosphere is average: the interior is dated and not well maintained (rips in the seat cushions, etc), the glasses are plastic, the cutlery and napkins are quite cheap. The service however is very attentive and extremely helpful! Our waiter came around often and the order came out correctly and quite fast. Kudos to the service staff, they do their job well.

（Google による翻訳）サービスはそれほどフレンドリーではなく、料理は味気なく、値段も高すぎました（観光地なので当然ですが）。あちこち飛び回っている蜂は迷惑ですし、チップスとサルサは有料で、ドリンクのおかわりは1回だけ。シェアして食事をしたい場合は5ドルかかります。しかもチーズディップさえありません（そんなのがないメキシコ料理店があるでしょうか？！？）。 私たちのウェイトレスは、すぐ隣のグループと口論になり、とても対応が悪かったです。ドリンクを作り直してほしいと頼んだところ、腕の良いバーテンダーがいるから作り直したいなら追加料金を払う必要があると言われ、それが気に入らなければ出て行っていいと言われました。 カタリナ島のレストランのような観光地では、もっとフレンドリーで親切な対応が期待できます。このレストランはおすすめしません。 （原文） Service wasn't super friendly, food was bland and overpriced (touristy area obviously). The bees flying around everywhere are annoying, you have to pay for chips and salsa, only get one free beverage refill, and if you wanted to share a meal they charge you $5 to do so, they also don't even have cheese dip (what kind of Mexican Restaurant doesn't have that?!?) Our waitress argued with the party right next to us and was very unaccomodating. They asked to have a drink remade and was told that they had a good bartender and if she wanted it remade she would have to charge for another one, if she didn't like that then she could leave. I would expect more friendly and accommodating behavior from a touristy place such as a restaurant on Catalina Island, I wouldn't recommend this restaurant.

（Google による翻訳）カタリナ島のバッファロー・ニッケルで、本当に素晴らしい体験をしました！雰囲気はゆったりとしていて、居心地も抜群。担当してくれたサーバーのリカルドさんは最高でした。フレンドリーで丁寧な対応で、まるで我が家にいるかのような気分になりました。メキシカンピザを注文したのですが、本当に美味しくて…焼きたてで風味豊かで、大満足でした。近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。リカルドさんにお願いすれば、きっと喜んで対応してくれるはずです！ （原文） We had such a great experience at Buffalo Nickel on Catalina Island! The atmosphere is laid-back and welcoming, and our server, Ricardo, was fantastic - friendly, attentive, and made us feel right at home. I ordered the Mexican pizza, and it was absolutely delicious… fresh, flavorful, and perfectly satisfying. Highly recommend stopping by if you’re in the area, and ask for Ricardo, he’ll take great care of you!

（Google による翻訳）バッファローニッケル、本当に美味しかった！エビのセビーチェも美味しくて、ボリュームもたっぷり！フィッシュタコスも美味しかった！シャトルバスもあるので、歩いて帰る必要もありません！ （原文） Buffalo Nickel was so yummy! The shrimp ceviche was delicious and the portion was so big! The fish tacos were delicious. They even have a shuttle that can take you and bring you back so you don’t even have to walk!

（Google による翻訳）バッファローニッケルへの訪問は素晴らしかったです。景色がとても良いので、ゆっくりと食事をするのに最適です。食べ物や飲み物の品揃えは印象的で、無料の送迎シャトルも提供しています。私たちはセビチェを試してみましたが、それは素晴らしかったし、タコスも美味しかったです。雰囲気もサービスも最高でした。ぜひチェックしてみることをお勧めします！ （原文） My visit to Buffalo Nickel was fantastic. The place has great views, making it perfect for a relaxing meal. The selection of food and drink was impressive, and they even offer a free shuttle to pick you up. We tried the ceviche, which was amazing, and the tacos were delicious too. The atmosphere and service were excellent. Highly recommend checking it out!

（Google による翻訳）追記：ツアーガイドから、アバロンまで無料で送迎してくれるシャトルバスがあるって聞いた！私たちは散歩が楽しかったけど、もし行けない人は電話してね！ アバロンから30分歩くだけでも十分価値がある。セビーチェは絶品だし、サービスも最高だった。ヘリコプターの離陸も見ることができて本当に良かった。でも、セビーチェは絶対に頼むべき！ポテトタコスもすごく美味しかった！ （原文） ETA: A tour guide reported that they have a shuttle that will pick you up in Avalon for free! We loved our walk, but for those who can’t do it, just call them! A 30 minute walk from Avalon is so worth it. The ceviche is magical and the service was excellent. We even got to watch a helicopter take off. Seriously, though, GET THE CEVICHE. The potato tacos were also very tasty!

（Google による翻訳）この旅行で食べた中で最高の食事体験でした。白スズキのセビーチェは今まで食べた中で一番美味しかったです。スタッフは最高でした。また行くのが待ちきれません。 （原文） The best food experience I had on my trip the white sea bass ceviche best I ever had in my life the staff was super awesome I can't wait to go back

（Google による翻訳）島で完璧な一日を過ごしました。自転車レンタルのおばさんがBNを勧めてくれました。絶品のセビーチェ。タコ入りのメキシカンシュリンプカクテルも最高でした。ビールの種類も豊富です。フェリー乗り場までの無料シャトルも！ （原文） Perfect day on the island. BN was recommended by the bike rental lady. Fantastic ceviche. Mexican shrimp cocktail with octopus is amazing. Good beer selection. Free shuttle back to the ferry, too!

（Google による翻訳）こぢんまりとしてこぢんまりとした静かな場所で、訪れるにはシャトルバスに乗らなければなりません。私はチレ・ヴェルデとカルニータスのメキシカンピザと、トスターダ・デ・セビーチェを1つ注文しました。料理はどちらも美味しく、まさに完璧でした。一方、飲み物はどちらも質が悪く、どちらも飲まなかったのですが、飲まなかった2杯で25ドルも請求されました。バッファローミルクは安物のウォッカをたっぷり使ったような味で、風味がほとんどなく、コラーダはまるでアルコールが入っていないようでした。なので、結局飲みませんでした。飲み物が気に入らなかったので、電車の写真を撮る気も起きませんでした。 （原文） Small intimate, quiet place you have to shuttle in to visit. I ordered the Mexican pizza with chile verde and carnitas and one tostada de ceviche. Both food items were good and on point. The drinks on the other hand were both of poor quality, did not drink either and got charged $25 for two drinks we did not consume. The Buffalo milk tasted like a lot of cheap vodka with little to no flavor so the colada tasted like it had no alcohol in it. So we didn't drink them. Didn't even bother taking a pic for the train we didn't like the drinks.

（Google による翻訳）とても可愛くて、ヴィーガンフレンドリーなお店です！ビヨンドミートを使ったファヒータを作ってもらえるか尋ねてみたら、作ってもらえて本当に良かったです。植物性のお肉がたっぷり使われていたのに、ファヒータの味はちょっと物足りなかったです。ボリュームたっぷりで、焼きたてのチップスも美味しかったです！ （原文） Very cute place and very vegan friendly! I asked if they can make fajitas with beyond meat and they did it which is great. Even though they were very generous with the plant-based meat the flavor of the fajitas was off. Big portions and delicious fresh chips!

（Google による翻訳）以前夕食に来たことがあるのですが、最高でした！少し塩辛かったですが、悪くはなく、値段の割には量も良かったです。 特に印象に残ったのは、マルガリータのサービスと値段です。 閉店時間過ぎに訪れたのですが、まだ予約なしでも入店できました。 マルガリータはとてつもなく大きくて、とてつもなく大きかったです。とてつもなく大きなカップに、果てしなく入っているようでした。それで11ドル。 ここは最高です。周りの店よりも遅くまで開いているので、夜遅くまで楽しむのに最適です。 （原文） Iv been here before for dinner and it was great! Somewhat salty but not bad and good portions for the price. What really stood out to me was the service and price of a margarita. I came by around after closing time to which they were still taking walk ins. The margarita was huge huge huge. Seemed endless in the comically large cup. And that at $11. This place rocks. It's great for a late night thing since they're open later than all surrounding places.

（Google による翻訳）今まで食べたメキシコ料理のレストランの中で、チップスとサルサが食前に出ないのはここだけです。料理が出るまでかなり待たされました。店員は飲み物のおかわりをするか、料理の味はどうかと尋ねてくれず、わざわざ立ち上がってバーテンダーにおかわりを頼まなければなりませんでした。サービスは悪く、料理は食べられる程度でしたが、70ドル＋チップの価値は全くありませんでした。別のレストランで食事をすることをお勧めします。良い点としては、カタリナ島は美しい場所です。 （原文） The only Mexican restaurant I've eaten where chips and salsa is not served before the meal. Waited a long time for our food. The server never asked if we wanted a refill our beverage or how the food taste, I had to get up and ask the bartender for a refill. Bad service and the food was edible but definitely not worth $70 plus tip. I would suggest eating at a different restaurant. On a positive note Catalina Island is a beautiful place.

（Google による翻訳）午後3時から5時までの「食べ放題」を頼んで来ました。1人20ドルで、この手のメニューとしてはお手頃価格です。ただ、料理は美味しくなく、電子レンジで温めただけのようでした。友人がすぐに気分が悪くなったので、早めに帰りました。従業員の皆さんは親切で雰囲気も悪くないのですが、ここはおすすめしません。 （原文） Came here for the “all you can eat” from 3-5pm. It was $20pp which is a good price for this sort of thing. However the food was not good, seemed like it was just microwaved. My friend felt sick immediately after so we had to leave early. The employees were nice and the atmosphere is alright but i would not recommend coming here

（Google による翻訳）素敵な内装の可愛いレストランですが、料理はそれほど美味しくありませんでした。セビーチェやシュリンプコンソメなど、メニューに載っている料理が全て揃っているわけでもありませんでした。結局、グリーンアグアチレスを注文したのですが、エビの一部は背わたが抜かれていませんでした。23ドルもするなら、エビの糞は最低限の掃除で済ませるべきだと思います。それを見て食欲がなくなり、結局アボカド、玉ねぎ、チップスだけを食べてしまいました。フィッシュタコスはまあまあでしたが、驚くほど美味しいというわけではありませんでした。サービスも良くなく、店員さんが請求書を持ってくるまでに少し時間がかかりました。全体的に料理とサービスは中途半端でした。お金を節約して、他の店に行った方が良いでしょう。 （原文） Cute restaurant with nice decor, but the food was not great. They also didn’t have all the items available on the menu like the ceviche and shrimp consome. I ended up ordering the green aguachiles and some of the shrimp were not deveined. For $23 I think the shrimp poop should be cleaned at the bare minimum. lost my appetite after seeing that and ended up just eating the avocado, onions, and chips. Fish tacos were alright but not spectacular. Service also was not great and it took a while for our server to bring us the bill. Overall food and service was mid, save your money and go elsewhere

（Google による翻訳）カタリナから帰ってきたばかりなのに、いまだに史上最高の飲み物、バッファローミルクの余韻に浸っています。ええ、変な名前なのは分かっていますが、信じてください、これはゲームチェンジャーです。メキシコ料理だから、当然ですよね、コヨーテジョーズに行ったんです。そして、この幻の飲み物をぜひ試してみたいと思っていました。外の席を確保しました。人間観察が最高だったし、天気も最高でした。私たちはベーシックなチーズエンチラーダプレートを注文。妻はビリアタコスを頼みましたが、これが本当に素晴らしかったです。私のエンチラーダはまあまあでしたが、まあ、私は食べ物が目的で来たのではなく、バッファローミルクが目的で来たんです。ウェイトレスが大きなグラスと小さなグラスを2つ持ってきてくれて、よし、これだ！と思いました。そして、おお、期待を裏切らない美味しさでした。小さなグラスを飲んでみて、なるほど、評判は本当だったんですね。まるでドラッグみたいだけど、いい意味で。小さなグラスを一気に飲み干し、それから妻のグラスを盗んでしまいました。すみません、でも、申し訳ないです。これからはこのドリンクを頼りにすることにします。バーテンダーさん、本当にありがとう。天才です。ただ残念なのは、チップスとサルサが無料で付いてこなかったことです。一体どういうことでしょうか？ 装飾は完璧で、明るくて、華やかで、すべてが完璧でした。ウェイトレスさんも素晴らしかったです。名前を覚えていればよかったのに。総じて、コヨーテ・ジョーズは絶対に訪れるべき場所です。バッファローミルクを注文せずに帰るなんて考えられません。 （原文） So I just got back from Catalina and I'm still reeling from the most epic drink ever - Buffalo Milk, yeah I know, weird name, but trust me, it's a game changer. We hit up Coyote Joe's, because, Mexican food, duh, and I was on a mission to try this mythical drink. We scored a seat outside, because people watching is the best, and the weather was straight fire. We ordered the cheese enchiladas plate, because, basic, and my wife got the Birria Tacos, which were, no joke, amazing. My enchiladas, meh, but hey, I wasn't there for the food, I was there for the Buffalo Milk. Our waitress brings out these two glasses, one big, one small, and I'm thinking, okay, this is it, and oh man, it did not disappoint. I tasted the small glass, and I get it, the hype is real. It's like crack, but, you know, in a good way. I downed that small glass, and then proceeded to steal some of my wife's, sorry, not sorry. I'm making this drink my go-to from now on. Major props to the bartender, you're a genius. Only bummer, no free chips and salsa, what's up with that? The decor was on point, bright, festive, the whole shebang, and our waitress was awesome, wish I'd caught her name. All in all, Coyote Joe's is a must try, and don't even think about leaving without ordering the Buffalo Milk.

（Google による翻訳）最高！趣があって可愛らしい雰囲気で、サービスも良く、どれも作りたてのようです。チップスはすべて手作りで、市販のサルサは使わず、冷たいビールも楽しめます。 （原文） Spotless! Quaint, cute great atmosphere good service and everything seems to be freshly made. Chips are all handmade not store-bought fresh salsa cold beer.

（Google による翻訳）私たちはこのカフェが大好きでした！カタリナにいるときは毎日、朝食と昼食にここで食事をしました。完璧で迅速なサービスとおいしい清潔な食事だったからです。 チキンベーコンアボカドサンドイッチとサツマイモのフライを食べました、美味しかったです 絶対お勧めします！ （原文） We loved this Cafe! We ate here for Breakfast and Lunch every day we were in Catalina because it was perfect, quick service and delicious clean meals. I got the Chicken Bacon Avocado sandwich with sweet potato fries and it was delicious Definitely would recommend!

（Google による翻訳）数日間島に滞在しましたが、ここは軽食を楽しむのに一番のお気に入りの場所でした！どれも新鮮で、ヘルシーなメニューがたくさんありました！スイートポテトフライ付きのBL+A、ツナサンドイッチ、地中海サラダ、ラズベリートロピックスムージーをいただきました。どれも最高でした！ツナサンドイッチは今まで食べた中で一番美味しかったです！スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切でした。料理はいつも早く、熱々でした！ （原文） Stayed on the island for several days and this was our favorite spot for a quick bite! Everything was so fresh and had so many healthy options! We had the BL+A with sweet potato fries, tuna sandwich, Mediterranean salad, and the raspberry tropics smoothie. Everything was amazing! One of the best tuna sandwiches I’ve ever had! The staff were incredibly friendly and helpful. Food was always quick and hot!

（Google による翻訳）スムージーとフレッシュジュースが本当に美味しいです。グリーンマシンとラズベリーマシンを試してみました。どちらもしっかりとした味でした。美味しいスムージーが飲める数少ないお店の一つなので、本当に感謝しています！ （原文） I appreciate the smoothies and fresh juices. I have tried the green machine and the raspberry one. Both solid taste. It's one of a few places, where you can get a nice smoothie, so highly appreciated!

（Google による翻訳）ベーコンメトロポールブリトー（朝食）をいただきました。ボリュームたっぷりで美味しかったです。コーヒーはホットブラックコーヒー（本物のコーヒー）のみですが、お好みでクリームと砂糖を追加できます。値段も島の他の地域とほぼ同じです。また絶対に食べに来ます！ （原文） I had a delicious bacon Metropole burrito (breakfast) and it was generous portion. For coffee, they only have hot black coffee (real coffee) but you can add cream and sugar if you want. Their prices are compatible with the rest of the island. I definitely will eat there again!

（Google による翻訳）混雑していない日でも、料理が出てくるまで何度もかなり待たされました。特に量が少ない割には値段は高いですが、料理の質は良さそうです。 Wi-Fiはなく、店内に座る場所もほとんどありません。 （原文） Had to wait very long multiple times to get my food, even on non busy days. Food is expensive especially considering the small portions, but the quality of the food seems to be good. No wifi and few places to sit inside.

（Google による翻訳）プレスジュース、スムージー、サンドイッチを出す地元のレストランを探していました！地元の人たちは美味しい料理を知っているので、ここに来るんです！ツナサンドイッチとコールドプレスのグリーンジュースをいただきました。Googleで高評価の口コミを見てこのレストランを見つけて本当に良かったです。私もこの素敵なテイクアウトレストランに5つ星を付けます！注文して支払いを済ませると、隣の小さなパティオのテーブルに座りながら、料理が運ばれてきます！とても魅力的です！ （原文） We were looking for a local restaurant which served pressed juices, smoothies and sandwiches! The locals go here as they know delish food! I had the tuna sandwich and the cold pressed green juice and it made me so happy that I located this restaurant on Google based on great reviews. I am another one giving a 5 STAR to this little impressive take out restaurant! You order, pay, your food is brought out to you as you sit around tables in the small patio next door! Very charming!

（Google による翻訳）休暇中は必ず行く場所です！ランチと朝食で2回行きました。ソーセージ入りの朝食ブリトーは本当に美味しかったです！メニューの種類も豊富で、屋外席もたくさんあります。地元にもこんなお店があればいいのに。 （原文） Our go-to spot during our vacation! We went here twice, once for lunch and again for breakfast. The breakfast burrito with sausage is absolutely delicious! Great menu options and lots of outdoor seating. I wish I had this place back home

（Google による翻訳）Coney Island West では、屋外席も備えた本格的なファストフードを提供しています。フィッシュ＆チップスとクラム＆チップスを食べてみましたが、どちらもサクサクしていて満足でした。揚げたておいしいものが食べたいときに簡単に食べるのに最適です。素晴らしいカジュアルスポット！ （原文） Coney Island West offers solid fast food with some outdoor seating. I tried the fish & chips and clam & chips—both were crunchy and satisfying. Perfect for a quick bite if you’re craving something fried and tasty. Great casual spot!

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスが欲しいならここには行かないでください。ハンバーガーとホットドッグを食べたいなら、非常にリーズナブルな価格で食べるのに適した場所のようです。フィッシュアンドチップスの場合は2回注文しましたが、それはかなりひどいものでした。パン粉は非常に厚くて噛み応えがあり、まったくサクサクしていませんでした。それは白いパンのような衣が付いた白身魚の塊でした。ハンバーガーがあればいいのに。 （原文） If you want fish and chips don’t go here. If you want a burger and a hot dog, it’s seems like a decent spot to eat at a very reasonable price. I got two orders if the fish and chips and it was rather gross. The breading was very thick and chewy and wasn’t crispy at all. It was chunks of white fish with a white bread like batter. I wish I got the burger.

（Google による翻訳）夕食に訪れましたが、ハンバーガー🍔に大満足でした。フライドポテトは定番でした。ハンバーガーにはたっぷりの調味料とサウザンドアイランドチーズが添えられており、バーガーの脂が小麦パンに染み込んでいて美味しかったです。ぜひ一度は来てほしいです。サービスも迅速で、価格もとてもリーズナブルです。屋外席も素敵です。 （原文） Came for dinner and was highly impressed with the burgers 🍔, fries were standard. Burgers came loaded with condiments and thousand island, the grease from the burger seeping into the wheat bun made it delicious. Highly recommend coming here at least once. Quick service and very reasonably priced. Seating outside is nice.

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスを注文しました！熱々で新鮮でした。他のレビューの通り、衣があまりカリカリでなかったので星を一つ減らしました。それでも、値段を考えると試してみる価値はあります。量もたっぷり（3人で2食シェアしました）で、屋外席もたくさんあります。 （原文） Get the fish and chips! It was hot and fresh. Other reviews are right, the batter isn't very crispy which is why I removed one star. But still worth trying, especially for the price. The portions are generous (3 people shared 2 meals) and there's plenty of outside seating.

（Google による翻訳）ベリーサラダとカタリナバーガーを夫とシェアしました。とても美味しかったです。サーバーのフアンさんには、何度もゆっくり話すようにお願いしなければなりませんでした。それでも、とても丁寧でスピーディーでした！本当におすすめです！ （原文） Shared the berry salad and catalina burger with my husband. So good. Juan, our server, had to ask him to talk slower several times. He was attentive though and speedy!! Highly recommend!!

（Google による翻訳）軽食にぴったりのお店です。チーズ入りホットドッグを注文したのですが、こんなにたっぷり入っているとは思いませんでした。美味しかったのですが、少し食べにくかったです。フライドポテトは揚げたてでカリカリで、おまけにポイント高かったです！ （原文） Good spot for a quick bite. I ordered the hot dog with cheese, not realizing it came with so much of it. It was tasty, but a bit difficult to eat. The fries were fresh and crispy, bonus points!

（Google による翻訳）まさにスナックシャックの理想形。美味しいフィッシュアンドチップス、絶品ハンバーガー、チリフライなど、何でも揃っています。誰にでも合うものが揃っていて、しかもお手頃価格です。水辺の屋外席で景色も楽しめます。アバロンに来たら絶対に立ち寄りたいお店です。 （原文） Exactly what you want a snack shack to be. Good fish and chips, great burgers, chili fries, and more. Something for everyone and with really good prices. Sit outside right on the water and enjoy the view as well. Can't miss stop if you're in Avalon.

フレンチフライが全て冷めてて本当に残念！熱々なのはフィッシュフライだけでした。フィッシュタコスのフィッシュも硬い🤔サラダは12ドルのクオリティではない。。接客はよかったです。

（Google による翻訳）わあ！すごく控えめで隠れ家的な小さなお店で、島で一番美味しい料理をいただきました。ブラックンドオヒョウのフィッシュタコス、リッパーロール、Bロックロール。どれも本当に美味しかったです。また必ず来ます！ （原文） WOW! A super unassuming, tucked away little place that served our BEST meal on the island. Fish tacos with blackened halibut, ripper roll and b-rock roll. All were absolutely delicious. We will definitely be back!

（Google による翻訳）到着：日曜日の午後12時30分 待ち時間：ほぼなし サービスはまずまずでした。料理はすぐに出てきました。ボトルウォーターは販売のみなので、ご持参ください。 サーモンのポキボウル。ご飯とレタスが半分ずつ入っています。 ご飯はとても固く、完全には火が通っていませんでした。 サーモンは味付けが薄かったのですが、とても新鮮で美味しかったです。醤油を加えたら、ご飯が塩辛くなりすぎてしまいました。マサゴ、アボカド、海藻サラダ、枝豆は美味しかったです。 スパイシーツナバーガー 美味しかったです。かなり辛かったです（辛いのが苦手な私からすると）。 フライドポテトは塩辛かったです。シューストリング。とてもカリカリでした。 ガーリックブレッドは美味しかったです。 （原文） Arrival: 12:30pm on a Sunday Wait time: basically none Service was decent. Food came out pretty fast. Bottled water for sale only, so bring your own water. Poke bowl with salmon. Half rice, half lettuce Rice was very hard. Not fully cooked. Salmon was minimally seasoned, but tasted pretty fresh. I added soy sauce and the rice ended up too salty. The masago, avocado, seaweed salad, and edamame were good. Spicy tuna burger It was good. Has a decent kick (coming from someone who had a spice tolerance). Fries were very salty. Shoe string. Very crunchy. Garlic bread was good.

（Google による翻訳）テイクアウトで注文したのですが、すぐに出てきました。電話の人は親切で、質問にも全部答えてくれましたが、良い点はそれだけです。なので星2つです。握りのご飯が固すぎて歯に挟まってしまい、とても食べられませんでした。夫もポキ丼をうまく食べられず、捨ててしまいました。残念ながら、美味しくありませんでした。魚もせいぜい普通でした。期待していたのですが、60ドルももったいない！ （原文） I did a pickup order and it was quick to come out. The person on the phone was nice and answered all my questions, but that’s the only positive point. Hence a 2 star. The rice was so hard in my nigiri it would get stuck in my teeth, I couldn’t stomach eating it. My husband had a difficult time with his poke bowl too and had to throw it away. Just not good, unfortunately. The fish was mediocre at best. I had high hopes, what a waste of $60.

（Google による翻訳）看板には20:30閉店と書いてありました。 19:45に到着し、すぐに注文しました。キッズサーモンを別添えで頼んだのですが、ソースも付いてきました。 巻き寿司を注文しましたが、生姜もワサビも入っていなかったので、別途頼まなければなりませんでした。メキシコ人の店員は明らかに不機嫌そうで、癇癪を起こしていました。20:35には、髭を生やした店員が大きな音を立てて椅子を積み重ね始め、居心地の悪い雰囲気になりました。 オーナー様、カメラのチェックをお願いします。 雰囲気がすでに悪かったので会計をお願いしたら、20%のチップが自動的に請求されていたことが分かりました。チップは良いサービスで稼ぐべきです。 正直言って、この島で寿司を売っている店はここだけなので、よほど寿司が食べたいというのでなければ、他の店に行った方が良いでしょう。寿司は悪くないが、サービスはひどい。 （原文） The sign said they close at 8:30 PM. We arrived at 7:45 PM and placed our order immediately. We ordered the kids’ salmon with the sauce on the side, but it still came with the sauce on it. We ordered sushi rolls, and they came out with no ginger or wasabi—we had to ask for it separately. The Mexican server looked visibly unhappy and even threw a tantrum. By 8:35 PM, the bearded server started stacking chairs loudly, creating an uncomfortable atmosphere. Please check your cameras, owner. I asked for the bill because the vibe was already so negative, and then I found out they automatically charged us a 20% gratuity. Tips should be earned through good service. Honestly, they’re the only place selling sushi on this island, so if you’re not desperately craving sushi, you’re better off going somewhere else. Their sushi is not bad, but the service is horrible.

（Google による翻訳）NDMCフィッシュハウス…カタリナ島にある、巨大な串焼きが置いてある、こぢんまりとしたレストランです。 友達の誕生日を祝って、このレストランに来ました。島中を一日中歩き回った後、そろそろ食事の時間です。外の看板には「寿司」しか見えませんでした。ランチタイムの混雑が始まる前に到着したので、すぐにブース席に通されました。 雰囲気と雰囲気は、マウイ島キヘイにある私のお気に入りの寿司屋そのものでした。 ケネスがウェイターを務めていました…彼から伝わるクールな雰囲気。 以前のレビューを読んでいたので、私たちもそれに倣って、オヒョウのフィッシュアンドチップス、セビーチェ、フェンダーハンドロール、リッパーロールを注文しました。（Googleのレビュー欄の皆さん…期待を裏切りませんでした。） NDMKフィッシュハウス、本当に助かりました。料理の盛り付け、品質、味、どれも最高でした。 ケネス、最高です！お世話になりました。午後の混雑に気を取られながらも、あなたは冷静さを保っていて、いつもの雰囲気を崩していませんでした。 NDMK Fish House、新しいお客様を獲得しましたね。 本当にありがとうございます。本当にありがとうございます。 （原文） NDMC Fish House .... A hole in the wall restaurant on Catalina Island that carries a huge stick. I was out here celebrating a friends birthday. After a day of walking around the island it was time to eat. All we saw on the sign outside was "Sushi". We were before the lunch crowd and were immediately sat at a booth. The ambiance and vibe was that of my favorite Sushi house in Kihei, Maui. Kenneth was out waiter... Cool vibe emoting from him. After reading the previous reviews. We followed suit and ordered the halibut fish and chips, ceviche, Fender Hand Roll and Ripper Roll. (You Google reviewers... YOU DID NOT DISAPPOINT.) NDMK Fish House you came in clutch. The food presentation, quality and taste was FEAKING AWESOME. Kenneth you're BADASS!! Thank you for taking care of us. Even though you were mannered by the afternoon crow you still kept you cool and did not waiver on your vibe. NDMK Fish House you've gained a new customer. Mahalos plenty. Mahalos lots.

（Google による翻訳）魚はお好きですか？味覚は豊かですか？ まずは美味しい刺身から。それから、魚のカレイをいただきました。釣りの締めくくりに最高のグリル料理を思い起こさせてくれました。そして、カタリナ・チョッピーノ。このスープは南カリフォルニアでは他に類を見ません。似たような料理や、同じ名前の料理は他にもあるかもしれませんが、これは本当に絶品でした。 （原文） Do you like fish? Do you have taste buds? We started with awesome sashimi. Then we went to a fish collar that reminded me of the best "end of a fishing day" grill up. And then it was time for the Catalina Cioppino. This soup will not be found anywhere else in Southern California. There may be similar takes; there may be others with the name; but this, this was divine.

（Google による翻訳）カタリナ島への寄港で素晴らしい発見がありました。みんな本当に素晴らしいです。とてもフレンドリーです。素晴らしいバーの食べ物と飲み物の選択。さらに、雰囲気はこのエリアに最適です。さまざまな数十年のロックンロール。 FLX ビアガーデンは必見です。そこにいる間、マイクに「こんにちは」と言ってください。 （原文） What a find on our port visit to Catalina Island. The guys are absolutely awesome. Very friendly. Great bar food and drink selection. Plus the vibe is perfect for the area. Rock n’ Roll from a variety of decades. Flx Biergarten is a must visit. Say Hey to Mike while you are there.

（Google による翻訳）マイケルとライアンはとても親切で知識も豊富でした。とても楽しい雰囲気でした。フードトラックスタイルで、すべて屋外です。ビールのピッチャーとポンも用意されています。ノンアルコール飲料の品揃えも豊富です。絶対にお勧めです。私たちは食べませんでしたが、料理はどれも美味しそうでした。 （原文） Michael and Ryan were very helpful and knowledgeable. Such a fun vibe. Food truck style and all outside. As well as pitchers of beer and pong. Good n/a selection as well. Definitely recommend. We didn’t eat but the food looks yummy.

（Google による翻訳）マイケルは最高でした！私たちを温かく迎えてくれて、馴染みのない飲み物についても詳しく教えてくれました。まさに100000/10のサービスです :) そして、スタッフ全員とても親切でした。マイケルの昇給を期待しています。彼はそれに値します。私たちのために、期待以上の働きをしてくれました。マイケル、ありがとう！ロサンゼルス/オレンジカウンティでお会いできるのを楽しみにしています！ （原文） Michael was the GOAT! He was extremely welcoming to us & provided us with details on drinks we were unfamiliar with. 100000/10 service indeed :) & very hospitable staff overall. we hope Michael gets a raise, he deserves it. He went above & beyond for us. Thanks Michael! Hope to see you in LA/OC!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい雰囲気でしょう！私たちのクルーズ船は私たちを降ろしましたが、私たちは自分に合ったものを見つけるのに苦労しました…。そして、私たちはビアガーデンに迷い込みました。素晴らしい従業員、素晴らしい飲み物のセレクション、素晴らしい雰囲気、素晴らしい音楽…私たちにとって、これは私たちのクルーズの最高の部分でした!! （原文） What a great vibe! Our cruise ship dropped us off and we struggled to find something that suited us…. And then we stumbled into the Biergarten. Awesome employees, awesome selection of beverages, amazing atmosphere, great music….. for us, this was the best part of our cruise!!

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい体験でした。サービスは最高で、マイケルは本当に親切で、ビールと島のことをよく知っていました。雰囲気も最高でした。大人6人と小さな子供5人でグループ旅行をしましたが、ゆったりとくつろぎながら美味しい料理とビールを楽しみ、子供たちを遊ばせるには最高の場所でした。とても清潔で日陰もあり、トイレも清潔で最高でした。次回カタリナ島に行く際はまた必ず行きます！ （原文） Great experience all around. Awesome service, Michael was really helpful and knows a lot about the beers and island. Excellent atmosphere. We had a party of 6 adults and 5 young kids, it was perfect for us to spread out, enjoy the brews with good food and let the kids play. Super clean area, well shaded, bonus points for the spotless bathrooms. We will go back on the next Catalina trip!

（Google による翻訳）テオハーバーのバーベキューフェスティバルに参加するためにカタリナ島に来ました。雰囲気がすごく良くてライブミュージックもあったので、ビアガーデンに立ち寄りました。そこで食べたのは絶品のアンガスバーガー。アバロン・スモークというお店で、地元のピットマスターが腕を振るっているのが分かります。明日またそちらに伺います。生ビールも最高です。そして、リーダーのマイケルが本当に素晴らしいおもてなしをしてくれました。彼は温かい雰囲気作りが大好きなのが伝わってきます。マイケルは素晴らしい人です。素晴らしいエネルギーで、とても楽しい時間を過ごせました。私たちはたくさんの人のおもてなしをしてきましたが、たまにはおもてなしをしてもらって嬉しかったです。また来ます！マイク、ありがとう！ （原文） Came to Catalina to do a bbq festival in Teo Harbor’s. Stoped at the Beirgarden cause the vibe looks great and had live music. What we got was a great Angus Burger. But we see Avalon Smoke houses a local Pitmaster does his thing here. Be back tomorrow for that. . Killer beers on tap. And Michael the lead dude really took great care of us. You can tell he loves creating a welcoming experience. You guys have a gem in Michael. Great energy and it made for a great time. We take care of so many people. It was nice to be taken care of for a change. We’ll be back!! Thanks Mike!

（Google による翻訳）島で偶然素敵なビアガーデンを見つけ、最高の体験をしました！屋外席は素晴らしく、リラックスして周囲の景色を楽しむのに最適な雰囲気です。ビアポンも開催されていて、私たちの滞在にさらに楽しく活気のある雰囲気を添えてくれました。 今回の体験で一番のハイライトは、マイケルさんの素晴らしい接客サービスでした。彼はとても親切で、気配りがあり、必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。彼のサービスは、ビアガーデンでの時間を本当に素晴らしいものにしてくれました。 美味しいビールと楽しい雰囲気でくつろぎたい方に、この場所を強くお勧めします。必ずまた来ます！ （原文） We stumbled across an amazing beer garden on the island and had an incredible experience! The outdoor seating is fantastic, providing a perfect atmosphere to relax and enjoy the surroundings. They even have beer pong, which added a fun and lively element to our visit. The highlight of our experience was the exceptional customer service from Michael. He was attentive, friendly, and made sure we had everything we needed. His service truly enhanced our time at the beer garden. Highly recommend this spot for anyone looking to unwind with great beer and a fun atmosphere. We’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。私の料理はすぐに冷めてしまいましたが、それは天井の扇風機が回っていたからでした。急いで食べないと冷めてしまいますよ！ 一番気に入ったのは、レストランの装飾です。 （原文） The food was good and the service was great. My food got cold quick but it was because the ceiling fans were on so be sire to eat quick or you’ll eat cold! My favorite thing was the restaurant’s decoration.

（Google による翻訳）カタリナ島は初めてで、エル・ガレオンを試してみるように勧められました。遊歩道の景色を眺めながら美味しい料理を堪能できました。アンジェリカさん、素晴らしい滞在を演出していただきありがとうございました。 （原文） It was our first visit to Catalina Island and we were told to give El Galleon a try. Good food with a view of the boardwalk . Thank you Angelica for making our visit a great one.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしい料理（特にほうれん草とアーティチョークのディップ！）、素早いサービス、そして島にあることを考えると、支払った金額の割に量が多い。 （原文） Great service, great food (especially that spinach and artichoke dip!!!), fast service, and large portions for what you’re paying given that it’s on the island.

（Google による翻訳）良い鎮痛剤が大好きなんですが、この店には本当に美味しい鎮痛剤があります。ズッキーニフライか何か、すごく美味しいんです。どうやって作ってるのか分からないけど、とにかく美味しい。それから、ファイヤークラッカーシュリンプも美味しかったです。 （原文） I love a good painkiller in this place has a really good one. The zucchini fries or whatever it is we’re very good. I don’t know how they do it but it’s delicious. And the firecracker shrimp were also tasty.

（Google による翻訳）島に到着して1時間も経たないうちに、ハッピーアワーを試してみることにしました。オニオンリングとズッキーニ、ビール、ミックスドリンクを注文しました。女性の店員がハッピーアワーメニューを注文したか尋ねたので、「はい」と答えました。請求書が来たときには、前菜2品でそれぞれ16ドル請求されていました。ハッピーアワーメニューには、オニオンリング半分とズッキーニ半分で8ドルと記載されていました。両方のメニューの写真を載せておきますので、どうぞご自由にどうぞ。少し騙されたような気分でした。まるで釣り旅行の失敗みたいでした。笑。もう二度と行きません。 （原文） Within an hour of arriving to the Island, we decided to try the happy hour here. We ordered the onion rings and zucchini, a beer and a mixed drink. Female server ask if we were ordering from the Happy Hour menu. We said, Yes. When the bill came we had been charged for 2 separate appetizers $16. As seen on the happy hour menu, the order shows as a half onion rings and half order of zucchini for $8. Here's a picture of both menus, you make the call. Felt a little on the bamboozled side, kinda like a bad fishing trip. LoL. We will not be returning.

（Google による翻訳）数ヶ月ぶりのプライムリブでした。3日間の滞在中、ランチとディナーをそこで食べ、今夜もそこでディナーを食べる予定です。何もかも最高でした。 （原文） Best prime rib in months…in our 3 days of stay, we had our lunch and dinner there and will have our dinner there tonight too…anything and everything’s awesome…

（Google による翻訳）今までレストランで食べた中で最悪のタコでした。ゴムみたいで味気なく、本当にがっかりしました。妻は一切れ食べるのに2分もかかりました。 （原文） The worst octopus I have ever eaten in a restaurant. It was rubbery and bland. Very disappointing. It took my wife 2 minutes to chew through a single piece.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです。午前11時頃に行きましたが、外に座ることができました。グリルフィッシュタコスとメキシカンライスをいただきました。豆にはあまり風味がありませんでした。彼らはタコスにかけるためにライムの代わりにレモンをくれましたが、それは奇妙だと思いました。少し乾燥した味がしました。 2枚目からトルティーヤを外したところ、味は良くなりましたが、もう買わないでしょう。彼らは大丈夫でした。 （原文） Service was great. Went around 11am and was able to sit outside. Got the grilled fish tacos with Mexican rice. The beans did not have much flavor. They gave me a lemon instead of a lime to squirt on the tacos which I thought was odd. They tasted a bit dry. I removed the tortilla from the second and it tasted better but I wouldn't get them again. They were just okay.

（Google による翻訳）ランチで立ち寄りました。サービスは素晴らしく、スタッフは私たちの要望に丁寧に対応してくれました。雰囲気と音楽は落ち着いた雰囲気で、晴れた日と周囲の青い海にぴったりでした。タコスがもっと風味豊かで、ただのグリルチキンとトルティーヤの味ではなく、もっと美味しかったらよかったと思います。 （原文） We stopped here for lunch. The service was great and the staff was attentive to our needs. The vibe and music were chill, perfectly matching the sunny day and blue water around. I wish the tacos were more flavorful and didn't just taste like grilled chicken with plain tortillas.

（Google による翻訳）家族とランチに来ました。バッファローミルクとフィッシュタコスをいただきました！ バッファローミルクは見た目が重くて甘そうに見えましたが、全然違いました。重すぎず、程よい甘​​さでした！ フィッシュタコスは、塩辛すぎず、重すぎず、サクサクでとても美味しかったです！ ここの食べ物は安くはありませんが、質は最高だと思います！カタリナ島のアバロン側でランチが必要なら、ぜひここへ来ることをお勧めします。 （原文） Came here with my family for lunch. Tried their Buffalo milk and fish tacos! Although Buffalo milk looked too heavy and sweet, it wasn’t like that all. Not too heavy and tasted pleasantly sweet! In terms of their fish tacos, i liked how they weren’t too salty or heavy but crispy and yummy! Foods here weren’t cheap but I think the quality of food was great! I recommend visiting here for lunch if you need to get lunch in Catalina island on Avalon side.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、ライスとビーンズはあまり味がしませんでした。サルサ、チップス、ナチョスは美味しかったです。 （原文） The food was good, but the rice and beans didn’t have much flavor. The salsa, chips, and nachos were delicious.

（Google による翻訳）カタリナ島滞在中に、マギーズ・ブルー・ローズでランチをいただきました。シーフード・エンチラーダ・コンビネーションを注文しました。ロブスター、カニ、エビのエンチラーダ（ライスと豆付き）が付いてきました。どれも美味しかったのですが、特にロブスターのエンチラーダは絶品でした。ソースも絶品で、夫はできればお皿を舐めていたかもしれません。 サービスは迅速で親切でした。景色は静かで穏やかでした。素晴らしいロケーションで、最高のランチを堪能できました。 （原文） We stopped in Maggie’s Blue Rose for some lunch while on Catalina Island. We ordered the Seafood Enchilada Combination. It came with a lobster, crab, and shrimp enchilada. (along with rice and beans). They were all good, but the lobster enchilada was phenomenal. Additionally, the sauce was amazing. I think my husband would have licked the plate if he could have. The service was prompt and friendly. The view was peaceful and serene. It was a great lunch in an incredible location.

（Google による翻訳）最高の場所！ドリンクも見た目も味も最高！絶対に立ち寄るべきお店です👍 （原文） Awesome place! Great drinks awesome presentation and great flavors ! A must stop for sure 👍

（Google による翻訳）ホットサルサはライムが多すぎ、レギュラーサルサは味がなく、トマト味ばかりでした。パーフェクトマンハッタンはチェリーが多すぎ、あまり美味しくありませんでした。コーラのボトルを持ってくるだけでも時間がかかりました。まあまあのお店です。 （原文） The hot salsa was to much lime and the regular salsa had no flavor, all tomatoe. The perfect Manhattan was not great, to much cherry. The service was slow on getting just bottle of cokes. Its an okay place.

（Google による翻訳）この場所に関する否定的なレビューをいくつか読みました。 したがって、これは私自身の個人的な経験に基づいたレビューです。 私たちは食事をする場所を探して歩き回っていて、このピッツェリアを見つけました。 クラムチャウダー1個、ガーリックブレッド1個を注文しました。 小さなピザ 2 枚とアンガスバーガーとコーラ 2 杯を手に入れました。 合計95ドル支払いました。 ソーダの料金は各4.50ドルです。 ビーチのとても美しい景色を眺めていたので、食べ物は大丈夫でした。 私たちのサーバーはとてもフレンドリーで、正しく答えてくれました。 島を訪れたらまた戻ってきます。 （原文） I read some negative reviews about this place. So this is review is based on my own personal experience. We were walking around trying to find a place to eat and came across this pizzeria. We ordered 1 clam chowder 1 garlic bread. 2 small pizzas and I got the angus burger with 2 cokes. I paid 95 dollars in total. Please be aware that sodas cost 4.50 each. The food was ok can't complaint when we had such a beautiful view of the beach. Our server was very friendly and got our correct. We will be returning again when we visit the island.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。海の美しい景色ですが、食べ物は興味深いです。誰でも満足できるさまざまなアイテムを備えた豊富なメニュー。ボトル詰めしただけで飲める水道水を提供していません。メニュー自体は少し高めです。私たちのサーバーは若かったので、トレーニングが必要でした。多くの歴史を持つクールなレストラン。 （原文） Great location. Beautiful views of the ocean but interesting food. Large menu with various items to accommodate everyone. They don’t offer tap water to drink just bottled. The menu itself is a little expensive. Our server was young and needed some training. Over all cool restaurant with lots of history.

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、食べ物は写真では美味しそうに見えましたが、味はまあまあでした。素敵な景色を楽しむためだけに戻ってきます。私も朝食に来ましたが、面白かったです。食べ物は、卵とハッシュブラウンに塩が入っていなかったような味がします。パンケーキは塩分が多めのような感じでした。 （原文） The view is amazing and the food looked good in pics but it taste ok. I will be back just to enjoy the nice view. I also came for breakfast and it was interesting. The food taste like it had no salt on the eggs and hash browns. The pancakes taste like they had more salt.

（Google による翻訳）カタリナ島アバロンの 2 つの異なる場所。より広い敷地内には、懐かしい思い出の品が数多く飾られた温かい環境と、ビーチに面した素晴らしい眺めが備わっています。こぢんまりとした古い店にはおいしいメニュー外のピザがあります。ハラペーニョ、アボカド、ペパロニ、パイナップルなどの新鮮でおいしい食材を使った「ロレーナスペシャル」を注文してください。ぜひ試してみてください。とてもフレンドリーなスタッフとおいしい料理を楽しめる両方の場所にぜひお立ち寄りください。 （原文） Two different locations in Avalon on Catalina Island. The larger location has a warm environment with many nostalgic memorabilia, and a great beach front view. The smaller older location has a delicious off the menu pizza, just ask for the "Lorena special" it has fresh tasty ingredients such as jalapeño, avocado, pepperoni, and pineapple. A definite must try. Make sure to stop by both locations, both extremely friendly staff and delicious food.

（Google による翻訳）朝食を提供しているスポットはあまりありませんが、ここは素晴らしい食事だけでなく、素晴らしいサービスと景色を提供しています。おいしいパンケーキ、卵、ハッシュブラウン、ベーコン、トースト。あらゆるものをカスタマイズして、思いどおりに作ることができます。 （原文） Not many spots are open for breakfast but this one is and has not only great food but great service and views. Delicious pancakes, eggs, hash browns, bacon and toast. Can customize anything to make it exactly how you want it.

（Google による翻訳）私は悪いレビューはもちろん、レビューもまったく書いたことはありませんが、このレストランを去った後、書かなければならないと思いました。友人と私は、水の目の前にあり、素晴らしい景色が見えたので、ここで食事をすることにとても興奮しました。友人はミートソーススパゲッティを注文し、私はハワイアンピザを注文しました。私の友人はパスタを受け取り、私は彼女がパスタを受け取ってから25分後に私のピザを受け取ることになりました（私が食べ物を受け取るまでに彼女は食べ終わっていました）。私がサーバーにピザについて尋ねたとき、彼はただ歩き続けて目を丸くしたので、私はさらに動揺しました。ようやくピザを受け取ったとき、それは硬くて、率直に言って美味しくさえありませんでした。それはおそらく私が今まで食べた中で最悪のピザの1つでした。小切手を受け取るとき、サーバーには小切手を持ってくる勇気さえなく、他の人に小切手を渡させました。彼はまた小切手を取りに来なかったので、結局私が彼のところまで歩いて行かなければなりませんでした。この場所はまったくお勧めしません。景色を楽しむためだけにここに行きたいなら、おそらくもっと 1000 倍素晴らしい場所は他にあります。正直、返金してもらうべきだったかもしれません。ここには行かないでください!!!!!! （原文） I never write bad reviews let alone any reviews at all, but after leaving this restaurant I knew I had to write one. My friend and I were super excited to eat here because it was right in front of the water and had a great view. My friend ordered spaghetti with meat sauce and I ordered a Hawaiian pizza. My friend received her pasta, and I ended up getting my pizza 25 minutes after she got her pasta (she was done eating by the time I got my food). When I asked my server about my pizza he just kept walking and rolled his eyes which made me even more upset. When I finally received my pizza, it was hard and quite frankly not even good. It was probably one of the worst pizzas I’ve ever had. When it was time to get our checks, the server didn’t even have enough guts to bring it to us and made someone else do it. He also didn’t even come back to get our check, and I ended up having to walk it up to him. I don’t recommend this place at all. If you just want to go here for the view, there are other places that are probably 1000 times better. Honestly I probably should have gotten a refund. Don’t go here!!!!!!

（Google による翻訳）グルテンフリーのピザは最高でした！ハビエルさんをはじめ、私たちにサービスを提供してくれた皆さんは素晴らしかったです。唯一の欠点は、水が出なかったことです。ボトル入りの水を買わなければなりませんでした。 （原文） The gluten free pizza was great! Javier and the others who served us were fantastic. Only downside was they didnt serve water, you had to buy bottled water.

（Google による翻訳）本物のメキシコ料理を体験したいなら、ぜひこのお店をお試しください！スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、最高のおもてなしをしてくれました。雰囲気も素晴らしく、とても広々としていて、リラックスでき、景色も素晴らしかったです。観光地から少し離れた隠れた名店です。ここまで歩いて行く価値は十分にあります。娘がずっと食べたかったモハラを出してくださったスタッフとシェフの皆さん、ありがとうございました❤️ （原文） If you want a real Mexican dining and food experience, you must try this place! The staff were incredibly welcoming and provided the best hospitality. The environment was lovely. Very spacious, relaxing, and scenic. This is a hidden gem away from the tourist spots. Worth the walk to here. Thank you to the staff and cooks for serving my daughter the mojarra she has been craving ❤️

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。旅行のもっと早い時期に来ていたなら、きっと何度も通っていたと思います。私たちが行ったのは変な時間だったので、空いていました。混雑している時は、きっとかなり賑やかな場所なのでしょう。 （原文） Really tasty. If we had come here earlier in our trip I know we would have visited more than once. We were there at an odd time and it was empty. I imagine this is quite a lively place when it's busy.

（Google による翻訳）街で一番美味しい食事とお酒を楽しめる場所の一つです。カリフォルニア州サンタカタリナ島アバロンで、長年続く家族経営のお店が今も健在なのが嬉しいです。タコスは絶品です。 （原文） One of the best places to eat & / drink in town. Good to see a long term family business still in Avalon, Santa Catalina Island, California. Tacos are yummy.

（Google による翻訳）電動自転車ツアーの途中で立ち寄るのにぴったりの場所です。午後 2 時から 2 ドルのハッピー アワー タコスが楽しめますが、注文を受ける人が 1 人しかおらず、行列が長くなるので注意してください。 （原文） Decent stop on our e-bike tour. $2 happy hour tacos starting at 2pm but be forewarned: there's only one order taker, and the line gets LONG.

（Google による翻訳）料理は最高でした！隣でゴルフをした後、ここに立ち寄りました。近くの学校の学生に人気のランチスポットなので、学校の子供たちの混雑に巻き込まれないよう、早めか遅めの時間に行くことをお勧めします。 （原文） Food was great! We stopped here after golfing next door. Make sure you go early enough or late enough to not get caught in the school kid rush as it is a popular place for students to go to lunch at a nearby school.

（Google による翻訳）タコスが美味しいお店です。カルネアサダ、ポヨ、カルニータス、チョリソーはどれも美味しかったです。午後2時から7時までのハッピーアワーは、1つ2ドルでした。オルチャタというライスミルクとシナモンのドリンクは、爽やかで作りたてです。マルガリータも最高です。ビーチからも歩いてすぐです。小鳥たちが地面のパンくずを拾い集めている、最高にリラックスした雰囲気です。 （原文） Great spot for tacos — carne asada, pollo, carnitas, & chorizo were all delicious. They were $2 each during happy hour from 2-7 PM. Their horchata rice milk and cinnamon drink is refreshing and freshly made. Margaritas are also top notch. Easily within walking distance from the beach. Supremely chill atmosphere with little birds cleaning up crumbs on the ground.

（Google による翻訳）オプションで屋根付きまたはパラソル付きの屋外パティオ席をご用意しています。夕方は肌寒い場合があります。ゴルフコース、山々、学校、病院、通り、馬小屋など、美しい景色が楽しめます。料理はいつも美味しく、迅速でフレンドリーなサービス、そして街で一番お得な価格です。強くお勧めします。朝食、ブランチ、ランチ、ディナーと、メニューから選べる料理が豊富にあります。サンドトラップに10つ星を贈りましょう。 （原文） Optional covered or umbrella patio seating outside. Can be chilly in evening hours. Beautiful view of golf course, mountains, school, hospital, street and horse stables. Always great food, fast and friendly service, best prices in town. I highly recommend. They have many items to choose from menu for breakfast, brunch, lunch, dinner. Give the Sandtrap 10 stars

（Google による翻訳）ただ飲みに行っただけなのに、歴史があって素敵な場所！あの壁が話せたら最高！バーテンダーは素晴らしくて、アドバイスもたくさんしてくれました！これ以上の場所はおすすめできません。 （原文） Just hung out for drinks but what a place the history is cool! If those walls could talk. The bartender was great and he had plenty of advice! Could not recommend a better place.

（Google による翻訳）メインストリート沿いではないですが、絶対に見逃せないスポットです。アーディスさんは親切で、素晴らしいドリンクを作ってくれました。ビールも間違いなくリーズナブルな価格です。ここが満員でなかったのは驚きです。クルーズ船から降りたり、島に来たらぜひここに来てください。きっと満足できるはずです。 それに、トイレもとても清潔でした。 （原文） Not on the main drag, but definitely a don’t miss spot. Ardis was helpful and made fantastic drinks. Beers are definitely reasonably priced. Shocked it wasn’t packed to the gills in here. Come here when you stumble off a cruise or come to the island. You will NOT be disappointed. Also, the bathroom was super clean.

（Google による翻訳）雰囲気がすごく素敵！地元の人がよく来るのがすごく好きで、すごく親切な人たちばかり！バーテンダーさんも親切で率直だけど、楽しかった！またぜひ行きたいです。 （原文） The atmosphere is so neat! I love that the locals go here and they seem pretty nice!! The bartender was nice and direct, but fun! I would love to return.

（Google による翻訳）ここは本当に楽しい場所で、カタリナ島で最も古いバーの 1 つだと聞きました。 （原文） This place is really fun was told that it was one of the oldest bars on Catalina.

（Google による翻訳）最初はバーテンダーのサバンナのおかげで楽しかったんだけど、もう一人のバーテンダーのエリンは最悪だった。彼女は仕事中にかなり酔っ払って、お客さんにめちゃくちゃ接してた。 水も出してくれなかった（笑）。それに、すごく失礼だと注意したら、殴りかかると脅された。それに地元の人が言うには、彼女はいつもこんな風で、オーナーがどうして彼女をクビにしないのか分からないって。恥ずかしい！しかも、自分がオーナーだって嘘をついてた（笑）。地元の人はキースがオーナーだって言ってた。 （原文） Had fun in the beginning because of Savannah the bartender but ERIN the other bartender was horrible she was very drunk on the job being messy with customers. Didn't want to serve us water lol. She also threaten to fight me when i called her out for being very rude. Also locals said she's always like this don't know how the owner hasn't fired her embarrassing! She also lied telling people she was the owner lol locals said keith owns the place.

（Google による翻訳）素敵な居心地の良い地元のバー、非常にカジュアルでフレンドリーなバーテンダー。 地元の「乾杯」のようなたまり場で、地元の誰もがお互いを知っています。何よりも...おいしいおいしいドリンク、安価なウェル＆コールドリンク（$5〜$7）、言うまでもなく、いくつか持っていましたが、私たちのような素晴らしい訪問者にも会いました、地元の人々だけでなく、素晴らしい時間を過ごしました!! 次のカタリナへの旅行では必ずここに戻ってきます。 （原文） A nice cozy local bar, very casual, friendly bartenders. A local "Cheers' like hangout where every local knows each other. Best of all...good tasty drinks, inexpensive well & call drinks ($5-$7), needless to say we had a few, met some great visitors like us, as well as locals, and had a great time!! Will definitely come back here on the next trip to Catalina.

（Google による翻訳）素敵な小さなバーで、ビリヤード台とフーズボール台が1台ずつあります。サービスは良かったのですが、音楽は私たちの好みではありませんでした。でも、それ以外は良かったです。 （原文） Nice little bar, has 1 pool table and 1 foosball table. Service was nice, the music wasn’t our vibe but other than that it was cool.

（Google による翻訳）美味しかった！島に5日間滞在し、毎日少なくとも1軒はレストランで食事をしました。中でも一番のお気に入りはノーティーフォックス！カタリンチキンボウルを注文して、全部平らげました！とてもさっぱりしていて、食べ過ぎたという気分にはなりませんでした。夫はアヒポケナチョスを注文し、とても美味しかったと言っていました。私は生魚が苦手なのですが、ポケソースのチップスを食べてみましたが、とても美味しかったです！娘たちはサラダとハンバーガーを注文し、2人とも気に入っていました。16歳の娘はサラダのチキンがパサパサしていたと言っていましたが、それ以外は美味しかったです。ドリンクも本当に美味しかったです！チリマンゴーマルガリータとスベルトストロベリーを注文しましたが…最高に美味しかった！絶対にまた行きます！席が少なかったのが残念でしたが、15分待つ価値はありました。 （原文） Delicious! We were on the island for 5 days, and everyday we ate at at least one restaurant. The Naughty Fox was my favorite! I got the Cataline Chicken Bowl, and I ate ALL of it! So refreshing and you won't feel like you overate. The hubby got the Ahi Poke Nachos and he said it was great. I don't like raw fish, but I tried a chip with the poke sauce and it was very good! My girls got a salad and burger, and they both liked theirs. My 16 year old said that the chicken in her salad was dry, but everything else was good. Our drinks were really good too! We got the Chile Mango Margarite and the Svelt Strawberry... SO GOOD! We will be going back FOR SURE! The worst part is the lack of seating, but it was worth the 15 minute wait.

（Google による翻訳）アバロンでこの質の高いレストランを見つけることができて本当にラッキーでした。料理は驚くほど美味しくて、本当に美味しかったです。席に案内されて注文するまで少し時間がかかりましたが、メニューは柔軟に対応してくれ、丁寧に説明してくれて、おすすめも教えてくれました。チキンボウル2つと、ロブスター抜きのマカロニ＆チーズを注文しました。これからはランチに必ず行きます！ （原文） We got lucky finding this good quality restaurant in Avalon, food was incredible and delicious. It took awhile for us to be seated and order food but they made up for it by being flexible on the menu, patient in explaining everything, giving recommendations. We got two chicken bowls and mac & cheese without lobster. Our go to lunch spot from now on!

（Google による翻訳）ノーティーフォックスは眺めの良い素敵な場所にあります。店員さんは親切で丁寧で、テイクアウト注文でも見た目が綺麗でした。他のレビュアーの方と同じく、ボリュームに対して価格がやや高めだと思います。ただ、私が食べたものはとても美味しかったです。もう少しリーズナブルであれば、星5つです。 （原文） The Naughty Fox is in a nice location with a good view. The servers are helpful and attentive, even with a to-go order the presentation was nice. I do agree with other reviewers that the cost to portion size is on the smaller side. What I did have was very good though. It would be five stars across the board if it was a little more reasonable.

（Google による翻訳）The Naughty Foxで素晴らしい時間を過ごしました。飲み物だけを注文したのですが、料理は注文しませんでしたが、滞在のすべてが素晴らしかったです。ドリンクも素晴らしく、サービスも同様に素晴らしかったです。ダイアナさん、ありがとうございました！値段は少し高めでしたが、島ではほとんどのものが輸入品なので、これは普通です。スタッフはフレンドリーで話しやすい方ばかりで、さらに素晴らしい体験になりました。また訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） I had a great time at The Naughty Fox. We came in for drinks only, and even though we didn’t try the food, everything about our visit was excellent. The drinks were great, and the service was just as impressive, thank you Diana! While the prices were a bit high, that’s pretty standard for an island since most things are imported. The staff was friendly and easy to talk to, which made the experience even better. I can’t wait to visit again.

（Google による翻訳）ブランチに来たんだけど、すごく美味しかった！ミモザのフライトを注文して、4種類のピューレのフレーバーを選べたんだけど、期待を裏切らない美味しさだった。水辺のすぐそばという最高のロケーションも最高。少し高めだけど、ここはどこも値段が高いからね。 （原文） Came here for brunch and it was sooo delicious! We got the mimosa flight & got to choose 4 different puree flavors and it did not disappoint. Great location right next to the water too. A little expensive but everywhere here is pricey.

（Google による翻訳）この店はなかなか良かった。サービスはまあまあで、特に変わったところはない。店員さんはちょっと退屈そうで、とにかく無頓着だった。でも、ワンタンチップスとポケナチョスが間違いなく一番のハイライトだった。 （原文） This place was pretty decent. The service was all right nothing special. The guy kind of seemed bored and just very nonchalant. But the poke nachos were definitely the highlight with the wonton chips.

（Google による翻訳）アバロンの小道から少し入ったところにある、素敵な小さなお店です。料理は美味しく、サービスも迅速でした。半屋外のクールなバースペースもあります。また、素晴らしい海の景色を楽しめる屋外席もあります。 （原文） Good little spot off the path of of Avalon. Food was good and service was quick. They have a cool bar spot that's half outdoors. Also they have some outdoor seating that gives you a great view of the ocean.

（Google による翻訳）私たちのウェイトレスは素晴らしく、とても優しく、気配りがありました。 食べ物は高すぎて、それだけの価値はありません。 彼らが提供する有名なドリンクは、カルアにチョコレートシロップを加えたような味です。 （原文） Our waitres was amazing, super sweet and attentive. Food is overpriced and not worth it. The famous drink they have taste just like kaluah with chocolate syrup.

（Google による翻訳）アバロンに新しくオープンしたレストランです。以前はアントニオズという名前でした。ここの料理は美味しいです。屋外の席はゆったりとくつろげて、ゆったりと過ごせます。私はスパイシー バッファロー ピザを注文しました。クラストは完璧で、軽くてふわふわ、クリスプなクラストでした。チーズとピザソースは控えめで、少量ですが美味しいバッファロー ソーセージとペパロニがトッピングされていました。娘はロブスター スライダーを注文しましたが、あまり美味しくありませんでした。ターメリックのスパイスが効いておらず、ロブスターも少なめでした。KC はフィッシュ タコスを注文しましたが、美味しかったのですが、最高とまではいきませんでした。魚は焼きすぎてパサパサしていましたが、タコス シェルは新鮮で美味しかったです。アボカドかクリーマーを少し添えると、さらに美味しくなったと思います。アンドレアスはダブル スマッシュ バーガーを注文しました。大きくて美味しいのですが、肉が薄く、スマッシュ パティではなく、カフェテリアのハンバーガー パティを彷彿とさせました。フライドポテトとオニオンリングは美味しいです。全体的にはまた行きたいですが、一流の料理を期待してはいけません。 （原文） This is a new restaurant in Avalon. It used to be Antonio's. The food here is good. The outdoor seating is relaxing and enjoyable. I had the Spicy Buffalo Pizza. The crust was perfect, light and fluffy with a crisp crust. It had a light amount of cheese and pizza sauce with sparse but tasty Buffalo sausage and pepperoni on it. My daughter had the lobster sliders which were not good. The turmeric spice on it was not good and a scant amount of lobster. KC had the fish tacos which were good but not great. The fish was overcooked and dry, but the taco shells were fresh and tasty. A little avocado or creama on them would have elevated them to another level. Andreas had the double smash burger. It is big and good but the meat is thin and reminded me of a cafeteria hamburger patty, not a smash patty. The fries and onion rings are good. Overall I would eat there again but don't expect top-notch food.

（Google による翻訳）料理はまあまあでした。特に目立つ点はありませんでした。正直言って、In-N-Outの方が美味しいハンバーガーが食べられます。私が注文したハンバーガーはせいぜい温かいくらいで、チーズは溶けていませんでした。フライドポテトも冷たくてぬるいくらいで、飲み物はボトル入りの水かソーダしかありませんでした。ソーダを頼みましたが、ほとんど炭酸がありませんでした。 サービスはさらに最悪でした。入店した時の店員の態度が変で、まるで歓迎されていないような印象を受けました。ハイチェアをお願いしましたが、何もありませんでした。ウェイトレスにも頼みましたが、それでもありませんでした。20分待たされて、ようやく自分でハイチェアを取りに行きました。生後10ヶ月の赤ちゃんがいるので、もっと気を配ってくれるはずなのに。 おまけに、隣の席の人はハンバーガーが中まで火が通っていないという理由で返品させられました。中はまだピンク色でした。 全体的に、料理もサービスもがっかりでした。二度と行きません。 （原文） The food was just okay. Nothing special. Honestly, you can get a better burger at In-N-Out. Mine came out warm at best, and the cheese wasn’t even melted. The fries were also cold to lukewarm, and the only drink options were bottled water or soda. I went with soda, but it barely had any fizz. The service was even worse. When we walked in, the host seemed strange and gave the impression that we weren’t really welcome. We asked her for a high chair and got nothing. Asked our waitress and still nothing. After waiting 20 minutes, I finally went and grabbed one myself. With a 10 month old baby you would think they would be more attentive. On top of that, the table next to us had to send their burger back because it wasn’t even cooked through. It was still pink inside. Overall, disappointing experience in both food and service. I would not come back.

（Google による翻訳）ロコモコバーガー。正直言って、人生で一番味気ないバーガーでした。パートナーがファーマーズピザを注文したのですが、それも今まで食べた中で一番味気ないピザでした。他のメニューは美味しいし、見た目も綺麗かもしれません。でも、味は正直言ってかなり味気ないです。幸運を祈ります。 （原文） Loco moco burger. Blandest burger i ever had in my life to be honest. My partner got the farmers pizza and that too was the blandest pizza i ever had. Maybe other items are good and the presentation is good. However the taste here is pretty bland. Best of luck

（Google による翻訳）わあ！ピア24に行ったのですが、担当のアマヤさんは気配りが行き届いていて、魅力的で、親切で、本当に素晴らしいおもてなしをしてくれました！ダブルスマッシュバーガーを注文したのですが、今まで食べた中で一番美味しかったです！オニオンリングはカリカリで最高に美味しかったです！ピア24と、素晴らしい担当のアマヤさんを心からおすすめします！マネージャーのジェームズさんも素晴らしかったです！ （原文） Wow! We went to Pier 24 and our server Amaya was attentive, charming, helpful and truly took excellent care of us! We ordered the Double Smash burger and it was one of the best burgers I’ve ever eaten! The onion rings were perfectly crispy and yummy! Highly recommend Pier 24 and our amazing server Amaya! The manager James was wonderful too!

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるレストランのメニューは、皆を満足させようとしながらも、料理の質がいまいちで期待に応えられない、よくあるパターンです。私たちは水辺のパティオに座りましたが、以前は素晴らしいテーブルが並んでいたのですが、今はただ長いバーテーブルが1つあるだけの、とても狭いデッキになっていました。店員やお客さんが通り抜けるのが難しく、しょっちゅう席に座らされました。私は混雑したバーで人と交流するのが好きなのですが、ここは全くそうではありませんでした。二度と行きません。 隣にある（行列に並ぶ必要がありますが）水辺のブルーウォーターグリルで素敵なディナーを味わうことを強くお勧めします。サンドダブは絶品で、テーブルの上のパンも美味しく、ワインリストには素敵な逸品が揃っています。混雑していてもサービスは行き届いています。 （原文） It’s one of those restaurant menus by the beach that tries to make everyone happy and then under delivers with lack luster food. We sat on the water side patio which used to have awesome tables but now is just a super thin deck with one long bar table. It was hard for servers and diners to get past so you’re getting bumped often. I like packed bars and engaging with people but this wasn’t that at all. Wont go back. Highly recommend going next door (wait in line) for a lovely dinner at Bluewater Grill on the water as their sand dabs are great, Bread on the table is delish, wine list has some lovely gems, and the service is attentive even when it’s busy.

（Google による翻訳）カタリナ島での短い滞在でしたが、ラナさんはとても親切に対応してくれました！滞在中は、素敵なおすすめを教えてくれて、とても親切で助かりました。景色も素晴らしく、とっておきのレストランです！正しい道案内をしてくれてありがとう！最高です！ （原文） Lana was so accommodating on our quick stop in Catalina island! She gave us great recommendations and was very kind and helpful during our stay. Highly recommended restaurant with great views! Thank you Lana for guiding us in the right direction! Your the best

（Google による翻訳）ボウリングをやりたかったのですが、クレジットが36枚必要だと書いてあったので料金を支払いました…ところが、ボウリングは1人しか遊べませんでした。返金を求めたのですが、クレジットしか返金されませんでした。1人36クレジットと表記するべきだと言ったところ、店員のブルネットの女性は非常に失礼で口論が激しく、私が確認すべきだったと言い、返金を拒否しました。でも、ボウリングにそんなにお金がかかると知っていたら、絶対にお金を使いませんでした。最悪な経験でした。あんなに意地悪なホストに何が問題なのか聞かれた後は、クレジットで遊ぶ気も起きませんでした。問題は明らかに私がお金を返してもらいたかったことなのに、アーケードが1人でボウリングをしたいと考えるなんて馬鹿げています。詐欺です。 （原文） Wanted to play a game of bowling, it said 36 credits, we paid to play… but it only allowed one person to play bowling. I wanted a refund & they would only refund me credit. I said, it should be labeled as 36 credits per person, and the brunette girl worked was very rude & argumentative & said I should’ve asked & refused to refund me my money. But I would’ve never spent that money, had I known that the bowling cost that much. Terrible experience, did not want to stay & play the credits after such a nasty host asking me what’s the problem, when the problem was obviously I wanted my money back, when it’s ridiculous to think that an arcade would think one person would want to bowl alone… SCAM

（Google による翻訳）ブラックアンドブルーバーガーは最高でした！フライドポテトも美味しかったです🤤 このおいしいお店に出会えて嬉しいです！ （原文） Black and bleu burger was bomb.com !! Fries were delicious 🤤 Happy to come across this yummy spot!!

（Google による翻訳）食べ物はとても素晴らしいです...そこで昼食をとり、夕食に戻りました！彼が卵を加えたチラキレスを食べている間、クリスピーインゲンを共有し、私はバハフィッシュタコス（プレーン）を楽しみました。そのタコスにはたくさんの魚が入っていました。私はタコスのチポトレアイオリソースが好きでした。 夕食にはペストピザとイカを食べました。 (余談ですが、これらの生豆は The Habit のものよりも 100% 優れています) （原文） The food is so amazing...we had lunch there and returned for dinner! Shared crispy green beans while he had chilaquiles adding egg and I enjoyed the baja fish tacos (plain). There was a lot of fish on those tacos. I preferred the chipotle aioli sauce with tacos. For dinner, we had pesto pizza and calamari. (side note, these green beans are 100% better than the ones at The Habit)

（Google による翻訳）観光活動で長い一日を過ごした後、子供たちを連れていくのに最適な場所です。 エアホッケーや巨大シューティングゲーム、ボーリングなど、さまざまなゲームで楽しむことができました。 島の多くは大人がリラックスして景色を楽しむことを目的としているため、アバロンには子供連れの家族向けの施設があるのは素晴らしいことです。 ここでは、子供たちがゲームをプレイしたり、ゲームで獲得したチケットを保管したりするために使用するポイントカードを使用しています。 （原文） Wonderful place to bring the kids after a long day of tourist activities! They were able to enjoy themselves with the variety of games here including air hockey, giant shooting games, and even bowling! It's nice that Avalon has this here for families traveling with children since so much of the island is geared towards adults relaxing and enjoying the view. This place uses point cards that kids use for playing the games and storing their tickets that they win from the games.

（Google による翻訳）この店は良かったです。値段も手頃で、サービスも迅速でした。ロサンゼルス出身で、夏の間ここで働いているので、島で手頃な価格で美味しい料理を見つけるのは難しい時があります。カルネ・アサダ・ケサディーヤを注文しました。赤唐辛子とサルサは辛すぎず、美味しかったです。料理は新鮮で、ピコ・ザ・ガヨとアボカドが入っていました。他のメニューも試すのが楽しみです。 （原文） This place was good , affordable prices and the service was fast. I’m from L.A and working here for the summer so it’s difficult at times finding affordable good food on the island . I ordered the carne asada quesadilla, the red chili /salsa was good and not too spicy . The food tasted fresh it had pico the gallo and avocado. I’m excited to try the rest of the menu .

（Google による翻訳）アーケード ゲームが好きな子供がいるなら、この場所はとても楽しいです。ビデオ ゲーム、スキーボール、チケットを獲得するためにできるあらゆる種類のものが揃っています。チケットはさまざまな賞品と引き換えることができ、すぐに高価になってしまいます。これらのアーケードのすべてと同じように、欲しいのであればおもちゃを買うだけの方が良いかもしれませんが、このゲームセンターの楽しみはすべてのマシンを使用してプレイすることです。どのマシンも、ゲームをアクティブにするために使用できるカードにお金を入れる必要はありません。 （原文） This place is a lot of fun if you have some kids who like to play arcade games. It has video games, Skee-Ball, and all sorts of things you can do to earn tickets. The tickets can be redeemed for different prizes, it gets expensive quickly and as all of these arcades you would probably be better off just buying a toy if that is what you want but the fun of this arcade is using and playing all of machines. None of the machines take quarters you put money I card that can be used to activate the game.

（Google による翻訳）面白いアイデアですが、全体的には失敗でした。 アーケードのゲームの半分以上が「故障」していた。 Connect4 (楽しいゲーム!) のバスケットボールは破れていて、とても古かったです。アーケード全体がかなり汚れていたので、少し注意が必要でした。 （原文） Fun idea, but overall a fail. More than half the games in the arcade were "out of order". The basket balls for the Connect4 (fun game!) were torn & super old. Entire arcade was quite dirty & could use a bit of attention.

観光地。アメリカの物価高に驚愕。 カラマリとビール2杯で5000円。

（Google による翻訳）桟橋の端でこの場所を見つけました。景色は素敵です👍日陰のある座席がたくさんあります。 鳥が放っておくと食べ物を盗むので注意してください。 サービスは良くて速いです。 セルフクリーンアップ。 食事は残念でした。 17ドルのフィッシュアンドチップスでしたが、その後、同じか少し高い価格でより良い料理を提供し、バスルームとより良い雰囲気さえも備えたはるかに優れた料理を提供する近くのレストランを見つけました。これら 3 つの魚の切り身は、フィッシュフィンガーのフリーザーバッグからのもののように見えます。フライドポテトも。道路を下ったところにVonsがありますので、そこに行ってください。 ここに来る前にレビューを見ておけばよかった。 しかし、手早く食事をしたい場合、すでに桟橋の端にいる場合は、ここが最適な場所です。価格の量や将来の他のオプションを考慮しない限り、食べ物は悪くありません。 （原文） Found this place at the end of the pier. The view is nice 👍 plenty of seating with some shade. Watch out for the birds they will steal unattended food. The service is good and fast. Self clean up. The food was disappointing. $17 fish and chips but later saw restaurants nearby with better food for similar or slightly higher price and much better food that even had bathrooms and nicer atmosphere. These three fish pieces seem like from a freezer bag of fish fingers. Fries too. There is a Vons down the road just go there. Wish I saw the review before coming here. But if you want quick food and already at the end of the pier this is the place for you. Food isn’t terrible unless you consider the price quantity and other options down the road.

（Google による翻訳）シンプルで美味しい料理。手早く調理してくれるので、他の店よりも早く魚料理が出てくるかもしれません。 （原文） Simple and tasty food. Iquick and likely for us to serve fish earlier than others.

（Google による翻訳）アバロン・シーフード＆フィッシュ・マーケットは、アバロンの桟橋の端にある小さなお店です。日陰のある屋外席からは、文字通り港の真ん中にいるような感覚で港の素晴らしい景色を眺めることができます。妻と私は、半潜水艇ツアーの直後に、ちょうど船の乗降板の端にあり、お腹も空いていたので、ここで食事をすることにしました。 フィッシュ＆チップスが提供されている時は、必ず注文します。感想を聞くと、「フィッシュ＆チップスは有名ですので、かなり美味しいですよ」と言われました。とても興奮したので、それを注文しました。ところが、数分後に運ばれてきた魚は、期待外れでした。魚は熱々で、フライヤーからそのまま皿に運ばれてきました。残念ながら、衣は軽く、満足のいく歯ごたえはありませんでした。一口食べるごとに崩れてしまうだけで、それ以上のものでした。レモン汁もソースもかけられていないので、魚自体は少しパサパサしていて、硬かったです。一部は少し剥がれやすかったのですが、大部分はうまく剥がれず、さらに引き裂く必要がありました。レモン汁をかけると少し固くなりましたが、ソースはお皿を救ってくれるというよりは、付け合わせとしてちょうど良かったです。ケチャップとモルトビネガーが置いてある調味料テーブルもあったので、魚に少しビネガーをかけるのにもちょうど良かったです。ソースの量は十分以上で、レモンは魚全体にたっぷりと絡める大きさでした。全体的に、このフィッシュ＆チップスの評価は6.5/10です。主にパサパサ感と硬さが気になりますが、軽いクラストも少し残念でした。 （原文） Avalon Seafood & Fish Market is a small establishment at the end of the pier in Avalon. They offer shaded outdoor seating with great views of the harbor because you're literally in the middle of it. My wife and I decided to eat here right after one of the semi-submersible tours because it was right at the end of the gangplank and we were hungry. If it's offered, I always get it: Fish & Chips. I asked how it was, and they said "We're well known for our fish & chips, so it's pretty good." It got me pretty excited, so that's what I got. When it came out just a few minutes later, it was underwhelming. The fish was piping hot; it went straight from the fryer to my plate. Unfortunately, the crust was light and did not offer a satisfying crunch. It gave way with each bite, and that was about it. Without lemon juice or sauce, the fish itself was slightly dry and tough. Some portions of it flaked a little as it should, but the majority did not flake well and required more tearing. With lemon juice, it was just a little tough, and the sauce was a nice accompaniment instead of a dish saver. They also have a condiments table with ketchup and malt vinegar on it, so it was nice to douse my fish a bit with the vinegar. The amount of sauce they provide is more than enough, and the lemon was easily large enough to coat my fish. Overall, I rate this fish & chips a 6.5/10 primarily due to the dryness and toughness, although the light crust did not help.

（Google による翻訳）そもそも値段が高す​​ぎる。 24ドルで、私は魚2切れとその他6個しか手に入れられませんでした。内容は覚えていませんが、とても少量だったと誓います。 2人でそれで十分かとも尋ねましたが、彼らはそうだと答えました。彼らはそれを半分の皿で提供しました。クラムシャワーはまあまあでした。合計で53ドルを費やしましたが、まだお腹が空いていました。正直に言うと、私はスーパーマーケットで 3 分の 1 の値段でもっと美味しい魚やそれ以上の魚を食べたことがあります。正直なところ、高すぎるし、食べ物はそれほど素晴らしいものではありません。彼らが提供するものに対して高すぎると言っているのは私だけではありません。正直なところ、行く前にレビューを読むべきでした。そうそう、最後に一つだけ、私たちを助けてくれた男性はクールでしたが、私が食べ物のほんの一部について話した後、彼は私に嫌な顔をして、返事さえせず、ただ目を丸めて立ち去りました。私は彼に、ラジオやナレーションなどに出演すべきようなクールな声を持っていると言おうと思っていました。 （原文） Over priced to begin with. For $24 I only got 2 pieces of fish and 6 other things of I don't remember what but I swear it was such small portions. I even asked if that was good enough for two people and they said yes. They served it in half a plate. The clam shower was decent though. All in total we spent $53 and we were still hungry. Honestly I've had better fish and way more from supermarkets for a third of the price. Honestly too expensive and not so great food. I'm not the only one saying it's too expensive for what they offer. Honestly I should have read the reviews before going there. Oh yeah one last thing the guy that helped us was cool but after I mentioned the small portion of the food he gave me a bad look and didn't even reply just rolled his eyes and walked away. I was going to mention to him he had a cool voice like he should be on the radio or doing voice overs or something like that.

（Google による翻訳）カタリナ島で最高の隠れた宝石!!この場所に出会えて本当によかったです。素晴らしい食事、素晴らしい価格での迅速なサービス、そしてタブウォーター（この島では珍しい）を提供します！素晴らしい港の景色を望む屋外席も充実しています。無料のサイドが付属するコンボを手に入れましょう!ソースもとても美味しいです 😋 カタリナ島に来たときは、ここが私のお気に入りの食事スポットになりそうです。 （原文） Best hidden gem on Catalina Island!! So glad I ran into this spot. Amazing food, fast service with GREAT prices, and they give tab water (rare on this island)! There's also ample outdoor seating with a premium harbor view. Get the combo it comes with a free side! The sauces are also super delicious 😋 this is gonna be my go to food spot when coming to Catalina Island.

（Google による翻訳）ここは最高だよ。他のレビューは気にしないで。みんなお人好しだからね。景色と美味しいシーフードを楽しんでね。🤙🏼 （原文） This place is great. Don’t listen to the other reviews, they’re all pleebs. Enjoy the views and great seafood. 🤙🏼

（Google による翻訳）この場所は、島で最高の食事場所の 1 つです。島に残る数少ない家族経営のレストランの 1 つです。それがこの個人的で居心地の良い環境を与えています。彼らには島で最高の待機スタッフもいます。サーバーは効率的でフレンドリーで、お客様のニーズに応えます。ここで提供される料理は、島で断然一番おいしい料理であり、ロサンゼルス郡で最高の中華料理です。 （原文） This place is by far one of the best places to eat on the island. It is one of the few remaining family owned restaurants on the island. That gives it this personal and welcoming environment. They also have some of the best wait staff on the island. The servers and efficient, friendly, and attuned to your needs. The food that they serve here is by far the best tasting food on the island, and the best Chinese food in LA county.

（Google による翻訳）食べ物はまあまあでした。私はお腹が空いていたので、この場所はその目的を果たしました。私はクンパウチキンを食べましたが、それほどスパイシーではありませんでしたが、満腹になりました。すぐに着席しましたが、10 分以上サーバーが消えました。最後に注文すると、食べ物はかなり早く届きました。次回があるなら、次回はもっと良いかもしれません。 （原文） The food was passable. I was hungry and this place served its purpose. I had their Kung Pau Chicken which wasn't very spicy but it did fill me up. I was seated quickly and then my server disappeared for over 10 minutes. When I finally ordered my food arrived fairly quickly. Maybe next time will be better, if there is a next time.

（Google による翻訳）私はミスター ニングスに行くのが大好きです。ここはカタリナ島で中華料理を食べられる唯一の場所です。ランチスペシャルは最高で、ガーデンディナーの選択肢は常に適切なようです。季節によって常に営業しているわけではありませんが、間違いなく食事をするのに最適な場所です。私はここに行くのが大好きなので、閉店しなくてよかったと思います。 （原文） I love going to Mr. Nings This is the only place to get Chinese food on Catalina Island. Lunch specials are the best and their choices on the garden dinner always seem to hit the spot. They are not always open due to the seasons, but definitely a great place to eat. Wish they never had to be closed because I love going here.

（Google による翻訳）私が今まで食べた中で最高の中華料理のいくつか！ 早い、公正な価格、素晴らしい顧客サービス、完璧な量、そして素晴らしいご飯！ 次回島に来たときはまた戻ってきます！ （原文） Some of the best Chinese food that I have ever eaten! Fast, fair priced, great customer service, perfect portions, and awesome rice! We will be back the next time we are on the island!

（Google による翻訳）良い場所で、いつも大好きで、とても親切です。ガルシア男は時間について文句を言っているが、彼らが忙しかったら 10 分はあっという間だ――そして彼らはいつもそうだ。アーモンドチキンがとても美味しいです。 （原文） Good place, always love, very hospitable. Garcia dude is complaining about time but ten minutes is fast if they were busy-and they always are. Almond chicken is very good.

（Google による翻訳）美味しい中華料理、安くはありませんがリーズナブルな価格、そして優れたサービス。中華気分を味わいたいなら、ぜひ立ち寄る価値があります。 （原文） Good Chinese food, reasonable although not cheap prices, and excellent service. Definitely worth a stop if you're in the mood for Chinese.

（Google による翻訳）優れたサービス、素晴らしい食事、そして特に島としては非常に安い価格。注文するとチリソースもついてきます！ （原文） Excellent service, great food, and very low prices especially for an island. Get the chili sauce with your order!

（Google による翻訳）月曜日の夜に10人のグループで訪れました。すぐに席に通されるはずでしたが、別のお客さんが20分も待っていたようで（きっと忘れていたのでしょう）、少し混乱してしまいました。 私たちは店内と店外のテーブルに分かれて座りました。サービスは少し奇妙で、スムーズではありませんでした。 料理は美味しかったです。ペパロニピザ、ガーリックチーズブレッド、そして3人でシェアできる小さなアンティパストサラダがありました。量もたっぷりで、残りは持ち帰りました。 この地域では価格も妥当でしょう。シンプルなピザ/イタリアンの食事におすすめです。持ち帰り用のスライスもありました。 （原文） Visited on a Monday night with a group of 10. Were about to be seated right away but was some mixup with another customer who had seemingly been waiting 20 minutes for a table (they must've forgotten). Split our group up between a few tables inside and outside. Service was a little strange/not smooth. Food was good - pepperoni pizza, garlic cheese bread, and small antipasto salad to split amongst 3 people. Plenty of food, took home leftovers. Prices to be expected for area. Would recommend for a simple pizza/Italian meal. They also had slices to go.

（Google による翻訳）島にある居心地の良い小さなピザ屋です。壁一面、天井まで、楽しい歴史的な装飾が飾られており、魅力に溢れています。店内で食事をするか、一切れ持ち帰るかの2つの選択肢があります。私は店内で食事をすることにしましたが、期待を裏切らない満足感でした。 担当してくれたウェイターはとても親切な女性で、短い滞在でしたが、とても快適に過ごすことができました。私はマッシュルームとガーデンサラダの入った小さなピザを注文しました。サラダはシンプルながらも新鮮で美味しかったのですが、ピザにもっとマッシュルームが乗っていたらもっと良かったと思います。写真からも分かるように、ピザには缶詰のマッシュルームが散りばめられています。クラストは私の好みで、厚すぎず薄すぎず、ちょうど良い厚さでした。ソースは新鮮で、チーズもとても新鮮で美味しかったです。 全体的にとても楽しい体験でした。ぜひこの店を試してみてください。 （原文） This is a cozy little pizzeria on the island, full of charm, with lots of fun historic decor hanging all over the walls and even the ceiling. You have two options: dine in or grab a slice. I chose to dine in and it did not disappoint me. My waiter was a lovely kind lady who made my short stay very pleasant. I ordered a small pizza with mushrooms and a garden salad. The salad was very basic yet fresh and I enjoyed it, however, I wish there were more mushrooms on the pizza. As the photo says it all, there are a few canned mushroom pieces sporadically spread on the pizza. The crust was very much to my liking, neither thick nor thin, perfect thickness. The sauce was fresh and the cheese was very fresh and delicious. Overall, it was a very pleasant experience and highly recommend giving this place a try.

（Google による翻訳）スタイリッシュな内装と抜群のサービスが魅力のお店でした。特にピザは絶品で、カリッと焼き上げた生地が絶品でした。 （原文） The establishment had a stylish interior, and the service was exceptional. The pizza was especially enjoyable, with a crisp and well-prepared crust that we truly appreciated.

（Google による翻訳）このお店、本当に大好きでした！ピザも美味しかったし、ケイティさんのサービスのおかげでさらに素晴らしい体験になりました。彼女は最高です！本当におすすめです。 （原文） I absolutely loved this place! The pizza was delicious, and the service from Katy made the whole experience even better — she’s the best! Highly recommend this spot.

（Google による翻訳）史上最高のピザを食べたいですか？チキン、ガーリック、ローストした赤ピーマンにアルフレッドソースを添えて。間違いなく今まで食べた中で一番美味しいピザです。最高！ （原文） Want one of the best pizza's ever made....PERIOD? Get a chicken, garlic, and roasted red pepper with alfredo sauce. Hands down the best pizza I have ever eaten. YUMMY

（Google による翻訳）人生で食べた中で最高のピザ。ナンバーワン。ぜひ一度お試しください😍。フレンドリーなスタッフ。みんな笑顔で迎えてくれます。 （原文） Best pizza i’ve ever had in my life. Number one. You have to try it😍, friendly people. They all smile in your face.

（Google による翻訳）良くないというコメントは無視して、ぜひご自身でお試しください。私たちはここで素敵な家族との夕食を楽しみました。スパゲッティは美味しく、ピザも美味しく、サービスも素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。このユニークな装飾は、まるで過去の別の時代に迷い込んだかのようでした。私はその装飾が大好きでした。 （原文） Avoid the comments that say it is not good and try it for yourself. we had a nice family dinner here, the spaghetti was delicious, the pizza was good and the service was excellent, they are very friendly. Speaking about its unique decoration, it is like entering another era in time past. I loved its decoration.

（Google による翻訳）長い週末のためにカタリナを訪れ、私たちが試した3つの朝食場所のうち、これが3つの中で私たちのお気に入りでした。アバロン湾の真向かいにある美しいロケーションにあるので、食事をしながら海の素晴らしい景色を眺めることができます。金曜日の朝の9時30分の朝食に到着したときはかなり混雑していましたが、それほど長く待つ必要はありませんでした。彼らにはたくさんの素晴らしいオプションが詰まったかなり大きなメニューがあり、私たちの周りの他のダイナーも同様に食事を楽しんでいるように見えました。価格は公正で、サーバーは非常に丁寧でした。レストランは外観よりも実際には広いので、座席のオプションがたくさんあります。 食べ物はかなり美味しかったですが、本土で食べる朝食ほど良くはありませんでしたが、小さな島の朝食スポットとしては本当に楽しかったです。食事にはチョリソーシズラーを注文して楽しみました。チョリソがもっと多くて玉ねぎがもう少し少なければよかったのですが、それでも全体的には本当に素晴らしい食事でした。コーヒーもいただきましたが、濃くて美味しかったです。島を訪れる人にはお勧めしますし、次回カタリナを訪れるときはまた立ち寄りたいと思います。 （原文） Visiting Catalina for a long weekend and of the three breakfast places that we tried this was our favorite of the three. It has a beautiful location right across from Avalon Bay so you have a great view of the water while dining. It was quite busy when we arrived for our 9:30 Friday morning breakfast but we didn’t have to wait very long. They have a pretty large menu filled with a lot of great options and the other diners around us seemed like they were enjoying their meal as well. Pricing is fair and our server was very polite. The restaurant is actually larger on the inside than it looks on the outside so there are plenty of seating options. The food was pretty good, not quite as good as the breakfast you will get over in the mainland, but for a little island breakfast spot it was really enjoyable. For my meal I ordered the Chorizo Sizzler and enjoyed it. I wish there would have been more chorizo and a little bit less onions but still overall it was a really nice meal. I also got a coffee and thought it was strong and tasty. I would recommend to anyone visiting the island and I would stop in again next time I visit Catalina.

（Google による翻訳）このお店は可愛いですね。8月の天気の良い土曜日に行った割には、待ち時間はそれほど長くありませんでした。お店の左側のバーエリアにいたウェイトレスはあまりフレンドリーではありませんでした。おかわりやパンケーキ用のバターを頼むのに、彼女を探し回らなければなりませんでした。しかも「ナイフは1本しか残っていないので、シェアしてください」と言われました。少し値段が高いので、もっと質とサービスを期待していました。料理はまあまあでした。二度と行きません。でも、景色は可愛いです。 （原文） This place is cute. The wait wasn't long considering we went on a nice August Saturday. Our waitress in the left side bar area of place was not very friendly. Had to hunt her down for refills and butter for pancake. Plus she said oh we only have 1 knife clean so you'll have to share. It's kinda pricey so I expected better quality and better service. The food was meh. I wouldn't return again . The view is cute though.

（Google による翻訳）ブランチで訪れましたが、素晴らしい体験でした。スタッフは親切で、出迎えもサービスも迅速でした。週末の混雑にもかかわらず、5分も待たずに提供されました。値段もボリュームもとてもリーズナブルでした。フレンチトーストは絶品で美味しかったです。卵とソーセージも最高でした。店内はとても清潔で、フレンドリーで家族向けの雰囲気でした。 （原文） Came for brunch and had a great experience. Greeted and served by amicable, quick staff. Waited less than 5 minutes on a very busy weekend. Price-to-portion size was very reasonable. French toast as on point and delicious. Eggs and sausage were great. Establishment was very clean and ambiance was friendly, family oriented.

（Google による翻訳）ブランチに最適な場所です。フェリーターミナルの近くです。いつもとても混雑しているので、待ち時間が長くなります。でも、サービスは素早く、スタッフの皆さんもとても親切で助かります。料理は美味しいです。パンケーキは最高に柔らかいです！アバロンを訪れるなら、ぜひ行ってみてください！ （原文） Great place for brunch. Close to the ferry terminal. Usually they’ve long wait as they are super busy. But the service is pretty quick and everyone is so nice and helpful. Food is tasty. Pancakes are the softest!!!! If you’re visiting Avalon, must go to place!!!

（Google による翻訳）朝食は美味しく、サービスも素晴らしかったです。フレンチトーストコンボを注文しましたが、本当に美味しかったです。 （原文） Breakfast here was delicious and services were great as well. I ordered the French toast combo and it was honestly delightful.

（Google による翻訳）観光客の皆さんへ：3分ほど歩いたところにJacksかJake’sという朝食のお店があります。そちらの方が良いと思います。 料理の質は中程度か低めでした。卵白とメープルシロップだけのオムレツはまるで偽物の味で、コンビーフハッシュも美味しくありませんでした。本当に変です。 （原文） For fellow tourists: there is another breakfast place 3min away called Jacks or Jake’s. I think that place is better Food was very mid to low quality, i got an omelette with only egg whites and maple syrup tasted so fake and the corned beef hash was not okay. This is so weird.

（Google による翻訳）朝食のロケーションは最高でした！スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、料理もとても美味しかったです。ボリュームたっぷりで、ウェイターさんは何か他に必要なものがないか何度も確認してくれました。🫶🏻 また島に来たら、絶対にまたここに来ます。カタリナ島での最初の朝食は本当に楽しかったです。 （原文） Great Breakfast Location! Staff makes you feel welcomed and our food tasted so good. They serve you big portions. Our server kept checking in on us to see if we needed anything else . 🫶🏻 I would definelty come back here if I am ever back at the Island. We really enjoyed our first breakfast together at Catalina.

（Google による翻訳）ここで何度かラテを頼みましたが、コーヒーは苦くて焦げています。砂糖をたっぷり入れても、コーヒーの苦味がしっかり感じられます。そういうコーヒーが好きなら、ここは良いと思います。そうでないなら、他の店に行ってみてください。 （原文） I've gotten the latte here several times. The coffee is bitter and burnt. Even with lots of sugar, you can taste the bitterness in the coffee. If you like your coffee that way this place is fine. If not go to one of the other places.

（Google による翻訳）ピザは最高でした。チーズもたっぷり。ビールも美味しかったですが、特に特別なものではありませんでした。地元のビジネスと醸造所を応援できて本当に嬉しかったです！ （原文） Great pizza. Plentiful cheese. The beers were fine, but nothing special. I really enjoyed supporting a local business and brewery!

（Google による翻訳）バッファローピザ、ターキーパニーニ、ティラミス、スコーンを注文しました。どれも美味しかったです。ピザには生の玉ねぎとコリアンダーが乗っています。私はラガー、彼氏はIPAを注文しました。ビールも美味しいですよ！ （原文） We got buffalo pizza, turkey panini, tiramisu, scone. They were all decent tastes. There is raw onions and cilantros on the pizza. I got a rager and my bf got an IPA. They have good beers too!

（Google による翻訳）彼女たちはただ単に機嫌が悪かっただけだと思う​​けど、それを仕事に持ち込まないで。コーヒーを買いに行ったんだけど、午前7時のフェリーで着いたので、かなり早く着いたんだ。サービスは遅くて、ちょっと態度が悪くて、値段も高かった。他の店に行けばよかったと思った。でも、ここは違った。 （原文） I really think the ladies were just having a bad day, but don’t bring that into work. We went into get coffee and granted we came in on the 7am ferry so we are there super early. The service was slow, had a bit of an attitude and EXPENSIVE. I knew we should have gone somewhere else. It was NOT it.

（Google による翻訳）朝早く来たのですが、本当に人でいっぱいでした。店内は素敵な装飾で、正直言ってコーヒーは最高。挽きたてのコーヒーを、丁寧に淹れてくれる、手作りのダンシングゴーツコーヒー☕️（と店員が言っていました）が飲めます。デザート🧁、サンドイッチ🥪、その他軽食も充実しています。ピザ🍕ももちろん美味しいです。厳選されたクラフトビール🍺と地ビールも提供しています。次回また訪れて、もっと色々な味を堪能してくださいね;) 唯一の欠点は、スタッフがテーブルをきれいにして、お客さんを迎え入れる準備をするのにとても忙しかったことです。 （原文） We came here early in the morning and it was really crowded with people. The place is good decorated and serve a great coffee to be honest as they grind, pour fresh roasted, hand crafted dancing goats coffee ☕️(as they described it). They have a good collection of desserts 🧁, sandwiches 🥪 and other snacks . Not to mention their pizza 🍕. They also serve Hand picked selection of craft beer 🍺 and microbrews. And more to be discovered next visit;) the only thing is that the staff were really busy to make sure that their tables are clean and ready for customers

（Google による翻訳）先日、カタリナ・アイランド・ブリュー・ハウスを訪れ、素晴らしい時間を過ごしました。ロケーションも素晴らしく、水辺のすぐそばで、コーヒーも本当に美味しかったです。中でも特に素晴らしかったのは、息を呑むような海の景色でした。食事もとても美味しく、美味しいコーヒーは一日の始まりにぴったりで、ベジタリアン向けのエッグバイトも絶品でした。全体的に見て、リラックスしながら上質なドリンクを楽しめる素晴らしい場所です。ぜひおすすめします！ （原文） I recently visited the Catalina Island Brew House and had a fantastic time. The location is great, right near the water, and the coffee is really good. One of the best parts was the amazing views of the ocean. We also enjoyed the food; the good coffee was a perfect start to the day, and the vegetarian egg bites were delicious. Overall, it’s a wonderful spot to relax and enjoy some quality refreshments. Highly recommend!

（Google による翻訳）ハムとチーズのキッシュとアイスはどちらも美味しかったです。島で手軽に朝食をとるなら最高の場所の一つです！ （原文） The ham and cheese quiche and iced were both delicious. One of the best destinations for a quick breakfast on the island!

（Google による翻訳）あらゆるニーズに応えてくれる素晴らしい場所です。驚くほど豊富な品揃え。しかもリーズナブルな価格。どの宿泊先からも徒歩圏内。でも、会計の列は長蛇の列。ベロニカさんはあまり親切ではありませんでした。 会員登録はしていたのですが、番号を要求されたので、会員料金が適用できませんでした。 （原文） Great place for all needs..simply amazing variety..reasonable prices. Walking distance from wherever you stay..billing lines are long..Veronica was not very helpful. I had signed up but she insisted on a number..hence unable to get member rates.

（Google による翻訳）品揃えが豊富で、かっこいい。どれも素晴らしく、価格も手頃です。 （原文） Large selection of goods, cool. Everything is great, prices are reasonable.

（Google による翻訳）島を訪れている間に予定していたバーベキューのアイテムを買いに立ち寄り、必要なものはすべてここで見つかりました。清潔な素敵な店でしたが、レジ係のバティナさんが会計時に不適切な態度をとったため、星 2 つマイナスです。彼女は私たちに、ランチ バッグか何かを寄付したいかどうか尋ね、私たちは丁寧に今日はいいえと答えましたが、彼女はその後、非常に大きな声で、変な顔をしながら「寄付したくないの？」と繰り返しました。その後、彼女は怒っているようで、本当に不快な思いをしました。私たちが島に滞在していた間、他のレジ係は誰もこのような態度をとらなかったため、この女性は非常に奇妙だと思いました。また、彼女は私たちの前にいた男性にもこのような態度をとっていて、その男性も不快そうに見えたことに気付きました。その経験以外では、店には滞在中に必要なものはすべて揃っていました。 （原文） Came in to gather some items for a BBQ we were having while visiting the island, found all the necessities here. Nice clean store however minus 2 stars for our cashier Batina who was acting inappropriately during check out. She asked us if we wanted to donate a lunch bag or something and we polity said not today, she then got very loud and repeated back while making a funny face You don’t want to donate? She seemed angry after that and it really made us feel uncomfortable. None of the other cashiers during our stay on the island acted like this so we thought this women was very strange, also noticed she was behaving this way to the man ahead of us and he appeared uncomfortable too. Other than that experience the store had all we needed for our stay.

（Google による翻訳）ビーチやホテルから徒歩圏内という絶好のロケーション。小さな店にしてはワインの品揃えが予想以上に充実していました。ただ、バティナという名のレジ係は、とても騒々しく、プロ意識に欠けていました。彼女は大声で不適切な発言をして列を遅らせていました。彼女は私たちに対して失礼で、大声で話したり、奇妙な行動をとったりしていました。周りの人たちが彼女をじっと見つめていましたが、彼女には常識もフィルターもないように思えます。店内でこのような行動をする人がいるとは、本当に驚きました。地元の人から聞いた話では、彼女は苦情リストに載っていて、店員は彼女を連れてくるのをお金で頼み続けているそうです。とにかく、私たちはワインと軽食を買いましたが、全体的な品揃えは他の店と同じくらい良かったです。 （原文） Great location walking distance from the beach and hotels, their wine selection was better then anticipated for a small store. But we had a very loud and unprofessional cashier named Batinna. She was holding up the line making loud and inappropriate comments. She was rude to us; Raising her voice and acting strange People were starring at her and she seems have no common sense or filter. Really surprised they would have someone acting like this in the store, we were told by a local he said she has a list of complaints but they keep paying to have her brought over. Anyways we got wine and snacks and are overall the selection was just as good as the other stores.

（Google による翻訳）特にデリ、精肉、ベーカリー部門の人員が不足しています。カタリナ島にいて、いつも外食する代わりに朝食や昼食用の食材を調達したい人には、品揃えが豊富で素晴らしい選択肢です。しかし、これらの部門には対応してくれるスタッフが全くいません。デリカウンターで長い時間待たされた後、サンドイッチカウンターの店員にデリコーナーに誰かいるか尋ねました。彼は少し失礼な態度でしたが、結局のところ、誰もいませんでした。しかも、彼はサンドイッチの長蛇の列の対応に追われていました。 （原文） Very understaffed, particularly the deli, meat and bakery departments. They have a great selection and a great option if you are in Catalina and want to pick up items for breakfast and lunch vs eating out all the time. But zero staff to help in these departments. I was waiting for a long time at the deli counter and finally asked the employee in the sandwich bar if there was anybody in the deli section. He was kind of rude, but the bottomline is no, there wasn’t. And he was busy helping the long sandwich line.

（Google による翻訳）清潔で品揃えも豊富な素敵な店。店員は全くフレンドリーではなく、観光客を嫌っているようだった。サービスはまずまずだが、失礼で、客を目の前にしても無視する。アイコンタクトもせず、先へ進むしかない。特に見るものもない。 （原文） Nice clean well stocked store. People working here not friendly at all, hate tourists, so it seemed. Service is acceptable but rude and ignoring customers in front of their nose. No eye contact, move on, nothing here to see.

（Google による翻訳）期待以上でした！ブリタニー・R.さんが店長を務めているのには理由があります。本当に期待を裏切らない素晴らしい対応でした！私たちの島の家にゲストが泊まりに来るのですが、11歳になる娘さんのためにちょっとしたお祝いをしたいとのことでした。ブリタニーさんに簡単な質問をしたところ、温かく親切に対応していただき、ニーズや広さ、出席者の人数など、積極的にリクエストに応えてくれました。独立記念日まであと2日で、島はとても忙しい時期でしたが、ブリタニーさんは辛抱強く、丁寧に対応してくれて、私たちが思いつかなかったような質問までしてくれました。彼女の仕事への情熱は明らかで、彼女の優しさとプロ意識は私たちだけでなく、ゲストにとっても大きな喜びです。ブリタニーさん、ありがとうございました！ （原文） Above and beyond! There's a reason that Brittany R. is the store director, and boy did she come through for us! We have guests coming to stay at our island home and they wanted to have a little celebration for their daughter who is turning 11. A simple question we posed to Brittany was met with warmth, kindness and proactive requests about needs, dimensions, how many people in attendance and more. We're two days away from 4th of July and VERY busy on the island, yet Brittany was patient, thorough, and even posed questions of us that we hadn't yet thought of. It is clear that her heart is in her work and her kindness and professionalism are a delight to us and certainly our guests. Thank you, Brittany!

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。料理が出てくるまで少し時間がかかりましたが、サービスは親切でした。急いでいないならおすすめです。 （原文） The food was good. It took a while to get my food. Service was friendly. I recommend it if you aren't in a rush.

（Google による翻訳）私たち家族はよくカタリナに行っていました。夏の間は月に 2 ～ 3 週末、冬には少なくとも月に 1 回の週末がありました。メキシコ料理なら「Catalina Cantina」が私たちの頼りでした。私たちは約6年以上行っていません...フロリダ州セントオーガスティンに引っ越しました...変わらないものがあることを知ってうれしいです、素晴らしい食事、フレンドリーなスタッフ、楽しい雰囲気、そして食べ物についても言及しましたか？素晴らしいですか？ 👍👍 （原文） Our family used to go to Catalina a lot, 2 to 3 weekends a month though the summer and at least 1 weekend a month in the winter... "Catalina Cantina" was our go-to for Mexican food. We haven't been for about 6+ years... we moved to St Augustine, Florida... It's nice to know some things don't change, excellent food, friendly staff, fun atmosphere, and did I mention that the food is excellent??? 👍👍

（Google による翻訳）おいしい料理と素晴らしい雰囲気。ここは間違いなく島で食べるのに最高の場所です。量は多く、価格はそれほど高くありません。素晴らしい顧客サービスも！ （原文） Delicious food and excellent atmosphere. This is the best place to eat on the island for sure. The portions are huge and the price is not very high. Also great customer service!

（Google による翻訳）良いレストラン。 良い顧客サービス。 おいしいハンバーガー。 ベーコンアボカドバーガーを食べました、美味しかったです！ おいしいステーキフライ！ ハッピーアワーのマルガリータがありましたが、美味しかったです。 この場所は素晴らしい場所にあり、水の素晴らしい景色が見えます。 （原文） Good restaurant. Good customer service. Delicious burgers. I had the bacon avocado burger, it was delicious! Delicious steak fries! Had the happy hour margaritas, they were delicious. This place is in a great spot, awesome view of the water.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を眺めながらの素晴らしいメキシコ料理。午後 3 時から午後 5 時までハッピーアワーがあり、3 ドルの国産ビールと 4 ドルのマルガリータ (フレーバー付きの種類ではありません) が提供されます。リラックスして立ち寄り、人々を眺めるのに最適です。チキンケサディーヤは正確でしたが、エビのタコスは通常よりも乱雑でした（豆の上に直接置きました）。それほど忙しくなかったにもかかわらず、私たちのサーバーは私たちのことを忘れ続けました。そうでなければ、5つ星の経験になっていたでしょう。 （原文） Great mexican food with a fantastic view. They have a happy hour from 3-5pm with $3 domestic beers and $4 margaritas (not the flavored varieties though). Perfect for a nice relaxing stop and some people watching! The chicken quesadillas were spot on, but the shrimp tacos were messier than usual (they set them right on top of the beans). Our server kept forgetting about us, despite it not being that busy, otherwise it would have been a 5-star experience.

（Google による翻訳）遅めの夕食でしたが、料理は2人分もある大きな皿でした。ケサディーヤはチーズがたっぷりで、チキンも美味しかったです。妻はエビのタコスを注文しましたが、普通のタコスよりも大きく、まるで太っちょタコスみたいで、これも美味しかったです。カルネアサダのブリトーは巨大で、母は一人では食べきれませんでした。ウェイトレスさんはとても親切で、とても美味しい食事と素敵な空間を楽しめました。 （原文） Here on a late dinner, food was great big plates that can serve two. The Quezadilla was very cheeze and chicken tasted good, my wife got the shrimp taco wich was bigger than a regular taco,like a very fat taco wich was good too. The carne asada burrito was giant, mom could not finish it by her self. Waitress was very nice, we had a very nice meal here and the place was nice.

（Google による翻訳）ビーチ沿いの屋外で食事をするのに最適な場所。サービスは親切でしたが、料理はひどく物足りませんでした。ステーキサンドイッチを注文しましたが、牛肉はジャーキーのようにパサパサでした。まるで残り物を温め直したような感じでした。シュリンプバスケットはまあまあでしたが、小さかったです。ナチョスはせいぜい普通でした。 （原文） Nice place to dine outdoors by the beach. Service was friendly but the food was severely lacking. Had a steak sandwich and the beef was jerky-like dry. It feels like leftovers they reheated. Shrimp basket was ok but they were tiny. Nachos were average at best

（Google による翻訳）私たちはカタリナで素晴らしい週末を過ごし、シーポート ビストロで素晴らしい食事を楽しみました。提供される魚の一部は地元で捕れたものであることがわかりました。 （原文） We spent a wonderful weekend on Catalina and enjoyed some wonderful meals at the Seaport Bistro. We discovered that some of the fish offerings were locally caught.

（Google による翻訳）サービスは最初は素晴らしかったですが、人が入り始めると遅くなりました。ステーキはそれほど素晴らしくありませんでしたが、チキン料理は予想よりも美味しかったです。 （原文） Service was great at first but slowed down once people started to come in. The steak wasn’t so great but the chicken dish was better than expected.

（Google による翻訳）3 日以内に 2 回夕食に来ました。私たちのサーバー Desirae は信じられないほど温かく歓迎してくれました。私たちはすぐに座って飲み物を提供されました。私たちが望むものを結論付けることができませんでしたが、デジラエはニュージーランドのおいしい白ワインのボトルを選ぶのを手伝ってくれました。食べ物は素晴らしく、前菜にはバッファローウィング、メインにはベビーバックリブと野菜のパスタがありました。彼らはまた、私たちの食事の要求にも問題なく対応することができました。素晴らしい雰囲気、素晴らしい食事、素晴らしい待機サービス。また戻ってくるのが待ちきれません! （原文） Have come for dinner twice within 3 days, our server Desirae was incredibly warm and welcoming. We were sat down immediately and offered drinks, we couldn’t conclude to what we wanted but Desirae was able to help us choose a delicious bottle of New Zealand white wine! Food was amazing, we had the buffalo wings for our appetizer and the baby-back ribs and vegetable pasta for our mains. They were also able to accommodate to our dietary requirements with no problems. Great ambiance, great food, wonderful wait service. Can’t wait to come back for more!

（Google による翻訳）素晴らしい食事！素晴らしいサービスです！食事とサービスがリピート訪問の獲得に基づいている数少ない場所の 1 つ。 「島のリゾートだからビジネスをするために働く必要はない」というお店はたくさんありますが、シーポート ビストロは違います。グレッグはメニューに関して素晴らしい仕事をしており、頻繁にダイニングエリアに出て、食事を楽しんでいることを確認します。 人里離れた場所にありますが、シャトル (ホリデイ・イン ホテル シャトル) があります。 食べ放題の夜は最高です...今まで食べた中で最高のプライムリブ! （原文） Great food! Great service! One of the few places where the food and service are based on earning a repeat visit. Too many places have the “it’s an island resort so we don’t have to work to earn your business”, but not Seaport Bistro. Greg does a fantastic job with the menu and often is out in the dining area making sure you enjoyed your meal. Off the beaten path but they do have a shuttle (Holiday Inn hotel shuttle). All you can eat nights are awesome ... best Prime Rib I’ve ever had!

（Google による翻訳）これまでのところ、私は受賞歴のある食べ放題の日曜日の夜のチキンディナーに2回行ってきましたが、また食べるのが待ちきれません!シーザーサラダのドレッシングも自家製で、今まで食べた中で最高です。本当に本当に美味しいですよ！野菜とアルフレッドのチキンパスタも試しましたが、期待を裏切りませんでした。そして、毎食付いてくる食欲をそそる温かいパンも食べました。私の両親はパッタイを試してみて、とても気に入りました。ここで間違いはないと思います！したがって、カタリナを訪れる場合は、このレストランを調べることを強くお勧めします。ホリデイ・インの中心部にあります。 （ホテルへの予約は不要です） （原文） So far I've been twice for their all you can eat, award winning, Sunday night chicken dinner and I can't wait to eat it again! The ceasar salad dressing is also home made and the BEST I've ever had. It really is truely delicious! I've also tried their chicken pasta with veggies and alfredo, which did not disappoint, and the mouth watering warm bread that comes with every meal. My parents have tried the Pad Thai and loved it. I really don't think you could go wrong here! So, if you're visiting Catalina, I highly recommend looking this restaurant up. You'll find them in the center of the Holiday Inn. (No reservations at the hotel required)

（Google による翻訳）Seaport Bistro で朝食を食べることができてとてもうれしく思いました。このような素晴らしいサービスを受けて本当にうれしかったことを認めなければなりません。 ウェイトレスのケネディは、私の料理がすべて完璧になるよう気を配ってくれました（私は伝統的なエッグベネディクトにパンケーキを添えて食べました）。そして実際にその通りでした。 彼女はまた、食事中に携帯電話を充電するように設定するのを手伝ってくれました。 レストランには屋内席、屋外席、バー席があります。 すべてがモダンでよく手入れされているように見えました。 ここに行ったことがない場合は、必見です。 全体として、私は幸せな顧客の一人です。 （原文） I had the pleasure of having breakfast at Seaport Bistro and I must admit how wonderfully delighted I was for receiving such excellent service. My waitress, Kennedy, made sure that all my food came out to perfection (I had a Traditional Eggs Benedict with a side of pancake) and indeed it did. She also helped me set my phone to charge while I was dining. The restaurant has indoor, outdoor, and bar seating. Everything looked modern and well maintained. If you haven't been here, it's a must. Overall, I'm one happy customer.

（Google による翻訳）シェフ グレッグ ウェンガーのシーポート ビストロは隠れた逸品です。 妻と私は素晴らしいディナーを終えたところです。満足しています。 素晴らしい品質の料理と笑顔のサービスが組み合わさって、これまでの私たちのお気に入りのカタリナ島でのダイニング体験となっています。 ローマ風チーズと野菜のピザは軽くてサクサクしていて爽やかでした。 そして、焼きたての熱々のパンは絶品です (隣のテーブルがもう 2 斤を注文しているのが聞こえました!) しかし、食事の主役はビストロ シーフード シチューでした。 私は魚のシチューはあまり好きではありませんが、スープは軽くて風味があり、風味が何層にも重なっていました。 新鮮な魚介類がたっぷり入っていて、大盛りでお腹いっぱいになりましたが、もっと食べたいと思いました。 シェフと彼のスタッフに敬意を表します。 また戻ってきます! （原文） Chef Greg Wenger's Seaport Bistro is a hidden gem! My wife and I just finished a fabulous dinner and we give it four thumbs up. Great quality food and service with a smile combined to make it our favorite Catalina Island dining experience to date. The Roman Style cheese and vegetable pizza was light, crispy and refreshing. And the fresh, hot bread is to die for (we heard the table next to us order two more loaves!) However, the star of the meal was the Bistro Seafood Stew. I'm not much of a fish stew person, but the broth was light, savory and layered with flavor. Packed with fresh seafood, the large portion left us full but wanting more. Kudos to the chef and his staff. We'll be back again!

（Google による翻訳）これは、モールの近くのストリップの端にある素晴らしい場所です。 素晴らしい景色と手頃な価格、フレンドリーなスタッフ。 いくつかの食べ物は本当に美味しかったですが（パンケーキは最高でした）、残念ながら、ハッシュブラウン、卵、ベーコンは非常に油っぽくて脂っこかったです。 次回の島への旅行でも、この場所をもう一度試してみるつもりです（悪い時期に捕まえられたことを願っています）。景色は間違いなく価値があるからです。 （原文） This is a great location at the end of the strip near the mole. Great views and decent prices with friendly staff. Some of the food was really good (pancakes were awesome), but unfortunately the hash browns, eggs and bacon were just super oily and greasy. I will still give this place another try on my next trip to the island (hoping we just caught them at a bad time), because the views are definitely worth it.

（Google による翻訳）屋上で景色もよかったです！！食べ物もとてもおいしかったです！それはボート出発前のカタリナでの最後のディナーでした、そしてそれは私たちの旅行の素晴らしい終わりでした...本当にお勧めします❤️❤️❤️ （原文） Had a beautiful view on the roof top!! The food was so good too!!! It was our last dinner in Catalina before our boat out and it was a great end to our trip... really recommend ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）私たちの結婚式の会場はトヨングリル＆イベントセンターでした。信じられないほどでした！食事はとても美味しかったです。ゲストは結婚式で食べた中で最高だったと言いました。私たちは小規模な結婚式 (ゲスト 40 人) を行いましたが、十分な部屋 (スペースは簡単にその 2 倍に収まります) があり、誰もが場所と景色を気に入りました。イベントマネージャーのヴィダは、一緒に仕事をするのが素晴らしかったです。ゼネラルマネージャーのジェリーとロケーションマネージャーのジェニーは素晴らしかったです。スタッフはとても親切で、それはゲストからもコメントされました。全体的に非常に手頃な価格で、質の高いロケーションにあり、予算内で滞在することもできました。トヨングリル＆イベントセンターは、あらゆる機会に、またはレストランとしてオープンしているときにブランチに立ち寄るのに強くお勧めします。 （原文） Our wedding event location was Toyon Grill & Event Center. It was incredible! The food was delicious - our guests said it was the best they had at a wedding. We had a small wedding (40 guests) and plenty of room (the space easily fits twice that) - everyone loved the location and view. Vida the event manager was wonderful to work with. Gerry the general manager and Jenny location manager were fantastic - the staff was so helpful and that was also commented on by the guests. Overall very well priced, high quality location and we were even able to stay under budget. I highly recommend Toyon grill & event center for any occasion or to stop by for their brunch when open to all as a restaurant.

（Google による翻訳）島探検の長い一日の後に朝食に訪れるのに最適な場所です。断然、アボカドトースト・ベーコンエッグがおすすめです。とてもおいしいです。また、屋上で食事をすると素晴らしい景色が見えます。 （原文） Great place to come for breakfast after a long day of island exploration. Definitely, recommend the avocado toast bacon and egg. Very delicious. Also, awesome view if dining on the rooftop.

（Google による翻訳）非常に失礼なスタッフ、焦げたトースト、焦げた金属のようなコーヒーの味、注文を間違えました、そして彼らは否定的な態度で止まらないだけです。妻は、赤ちゃんが私たちの食べ物を分け合うために追加の食器セットを要求しましたが、私たちが2食しか注文しなかったため、彼らは最初はそれらを与えることを拒否しました。冗談でしょう。態度を持った男たちの束がこの場所を運営しています。ここに戻ることはできません。もっと要求すると、彼らが私たちの食べ物にもひどいことをするのが怖いです。 （原文） extremely rude staff, burnt toast, coffee tastes like burnt metal, they got the order wrong and they JUST DO NOT STOP with their negative attitude. my wife asked for an extra utensil set for my baby to share our food but they first refused to give them because we only ordered two meals. gotta be kidding me. bunch of dudes with attitude run this place. wont be back here Im scared they will do something horrible with our food too if i ask for more.

（Google による翻訳）卵、ベーコン入りハッシュブラウンを手に入れましたが、マクドナルドよりもかなり悪かったです。器具がないのでコーヒーマドラーを箸代わりにしました。休日の週末なのですべてが詰まっていますが、この朝食は気にするのをやめました。 （原文） Got the eggs, hash browns with bacon and it was worse than McDonalds for quite a bit more. No utensils so we used coffee stirrers as chopsticks. It’s a holiday weekend so everything is packed but this breakfast gave up caring.

（Google による翻訳）充実したバー、素晴らしいスタッフ、おいしい料理、そして一番の魅力は、メインストリートとマリーナの素晴らしい景色を望む屋外席です。 2階と3階に席があります。 ボートの乗車を待つ間リラックスするのに最適な場所 （原文） Full bar, great staff, good food and the best part is the outdoor seating with a great view of the Main Street and marina. They have seating on the second n third floor. Good place to chill while waiting for your boat ride

（Google による翻訳）地図でこの場所を見つけて、フェリーに乗る前にサンドイッチを買っておこうと思ったんです。ところが、日曜日の12時半から13時まではキッチンが閉まっているんです。ランチタイムの混雑時は儲かりそうなのに、残念ながら今回はダメでした。 （原文） Saw this spot on the map and thought we would grab a sandwich before the ferry. Interestingly the kitchen is closed from 12:30-1pm on a Sunday. Seems like a prime time to make money during the lunch rush but no luck here.

（Google による翻訳）私はベジタリアンではありませんが、野菜ラップは適切でした。妻と私は写真を撮る前にそれをスカーフに巻きました。コツやサイズに騙されないでください。しっかりしたサンドイッチとラップがあります。 （原文） I'm not vegetarian BUT...the veggie wrap was on point. Wife and I scarfed it before we could take a picture. Don't let the knick knacks and size fool you. They have solid sandwiches and wraps.

（Google による翻訳）彼らは私を騙したし、あなたも騙すでしょう。 ここでサングラスを買いました。翌日、フレームがレンズから滑り落ちていることに気づきました。ネジの 1 つがなくなっていました。簡単な修正ですよね？それで私は戻ってきました...そして彼らは修理、返金、交換を拒否し、「購入後に何かをすることができたはずだ」と主張しました。その後メガネ屋さんに持って行きました。彼らはそれを見て、ネジがないのは、ネジを通すための穴が完全に開けられていなかったからであることを教えてくれました。つまり、私にとって「それに何かをした」ということは文字通り不可能です - そもそもネジがなかったのです。 私は貴重な教訓を学びました。簡単に戻れない島の場所からは、サングラス (または実際に何でも) を決して購入しないでください。彼らは私がほぼ確実に戻ってこないことをよく知っていたので、私が買うつもりだったものを売らずに私のお金を奪えば済むことを知っていました。 カタリナは素敵なお店がある素敵な島ですが、ここはその一つではありません。 100フィートも離れていない文字通りどこにでも行って、まったく同じものをより安価で、より誠実な商人から手に入れることができます。 （原文） They ripped me off and they'll rip you off. I bought a pair of sunglasses here. The next day, I noticed that the frame was sliding off of the lens - one of the screws was missing. An easy fix, right? So I went back... and they refused to fix it, refund me, or do an exchange, claiming "I could have done something to it after I bought it." I later took it to an eyeglass shop. They looked at it... and showed me that the reason that there was no screw is because there was NO HOLE DRILLED ALL THE WAY THROUGH for a screw to go through. So, literally impossible for me to have "done something to it" - it never had a screw in the first place. I learned a valuable lesson: NEVER buy sunglasses (or anything, really) from an island location that you can't easily get back to. They were well aware that I would almost certainly never be back, so they knew they could get away with taking my money and not selling me what I thought I was buying. Catalina is a lovely island with lovely shops - this isn't one of them. You can go literally anywhere else, less than a hundred feet away, and get the exact same thing for less, and from a more honest merchant.

（Google による翻訳）サンドイッチを買うなら、ツナサンドイッチを買うことをお勧めします。 私は小麦パンにレタスとトマトが付いています。 ピクルスとレリッシュもお願いしました。 美味しい。 すべてがとても新鮮で、ピクルスがとてもシャキシャキしていたので、おそらくクラウセンピクルスを使用しているのだと思います。 ツナにはすでにマヨネーズが混ぜてあり、チーズはツナの邪魔をするだけのような気がしたので、チーズなし、マヨネーズなしのサンドイッチをリクエストしました。 カウンターの後ろのスタッフはとても親切で、すぐに素晴らしいアドバイスをくれます。 七面鳥のサンドイッチについて尋ねたので、七面鳥​​とマグロのどちらにするか迷っていると送ったところ、すぐにマグロをどうぞと言われました。 できてとてもうれしいです。七面鳥はスモークターキーではないので、本当に好きなのはサンドイッチに入ったスモークターキーだけです （原文） If you get a sandwich, I suggest you get the tuna sandwich. I got mine on wheat bread and comes with lettuce and tomato. I requested pickles and relish too. Delicious. I think they might be using Claussen pickles because everything tasted so fresh and the pickles were very crispy. I requested sandwich without cheese and with no mayo, because I feel like the tuna already is mixed with mayo and the cheese would just distract from the tuna. The staff behind the counter are very kind and readily give great recommendations. I had asked about the turkey sandwich, and I sent that I was trying to decide between turkey and tuna, and they immediately said go for the tuna. I’m very glad that I did, because the turkey is not smoked turkey I only really like smoked turkey in a sandwich

（Google による翻訳）フェリーの埠頭にある小さなコンビニエンスストア。通常の必需品は揃っています…少し高価です （原文） Small little convenience store in the wharf of the ferry..: has the usual supplies … a little expensive

（Google による翻訳）食べ物も提供するかわいい小さなお土産店。とても近いのでフェリーを降りてすぐにいくつかのアイテムを購入しました。 島で過ごした時間を記念するポストカードや小物類。トイレやインフォメーションカウンターのすぐ横にあるので、見逃すことはありません。 （原文） Cute little souvenir shop that also serves food. We picked up a few items as soon as we got off the ferry because it’s very close. Postcards and all kinds of knickknacks to commemorate the time you spend on the island. Located right beside the restrooms and information counters, you can’t miss it.

（Google による翻訳）初めてカタリナ島を訪れました。船を降りた途端、彼女とこのデリを見つけて、試してみることにしました。そして、本当に気に入りました。彼女はツナサンドイッチを、私はチリチーズドッグを注文しました。どちらも美味しくて、量もちょうど良く、値段もお手頃で、サービスも良かったです。船が出発する前に、またここで食事をするつもりです！ （原文） First time visit to Catalina Island, right off the boat my girlfriend and I saw this deli, we decided to give a shot and we loved it. She got the tuna sandwich and I got a chili cheese dog and they were both delicious, good portions, good value, and good service. We will be eating from here again before our boat leaves!

（Google による翻訳）これを手早く簡単に説明します。 🤙🏼😎 現金のみ‼️‼️‼️ 食べ物はおいしいです✅5点中4点を付けました😋 サービスは 5 点中 2 点です 😔 ‼️ 私は普通の人がそうすべきであり、そうすべきであるように、彼らに「こんにちは」と挨拶しました。女性は「準備はできていますか？」と答えました。 私：うーん、いいえ。まだ。 彼女: 挨拶するのは準備ができたときだけ *全力で微笑もうとする* 私：ああ。それは挨拶でした。ただ挨拶をしただけです。混乱して申し訳ありません。 クック: *そこにいたくなかったかのように私たちを見ています。* 店内での飲食は禁止です ❌ 屋外席 ✅ Googleによると午後5時閉店とのことですが、注文したら閉店してしまいました。 😯 （原文） I'll make this quick and simple because why not! 🤙🏼😎 CASH ONLY‼️‼️‼️ Food is good ✅ I gave it 4 out of 5 😋 Service is a 2 out of 5 😔 ‼️ I greeted them "Hello" as a normal person would and should. The lady responded, "are you ready?" Me: um, no. Not yet. Her: you only say hello when you're ready *trying her best to smile* Me: oh. It was a greeting. I was just saying hello. I'm sorry for the confusion. Cook: *looking at us as if he didn't want to be there.* No dine in ❌ Outdoor seating ✅ They close at 5PM according to Google, but after we ordered, they closed. 😯

（Google による翻訳）韓国のスパイシーポークとキティのスペシャルを注文しました。韓国のスパイシーな豚肉は塩辛すぎます。中の豚肉はもう新鮮ではありません。キティズスペシャルのエビは全く新鮮ではありません。エビはシワシワで水分が足りず、全く歯ごたえがありません。 （原文） We ordered Korean spicy pork and Kitty's special. The Korean spicy pork is too salty. The pork inside isn't fresh anymore. The shrimps in Kitty's special are not fresh at all. The shrimp are wrinkled and lack moisture, not chewy at all.

（Google による翻訳）まず、これは現金のみの施設です。カタリナ島訪問中に現金を持っていたので問題ありませんでした。そして、$$$について話している間、それは手頃な価格で、他の地元のレストランよりも適切で公正な価格でした。 隠れた場所にあり、地元のお気に入りのようです。メインストリートの観光名所からは離れています。 メニューのオプションは韓国料理とメキシコ料理ですが、アメリカっぽいものが欲しかったとしても、それで止まることはないと信じてください。 楽しむ （原文） Let's start with this is a ca$h only establishment. Not a problem as I had cash while visiting Catalina Island. And while talking $$$ it was price affordable, price right and fairer that some other local restaurants. It's tucked away and seems like a local favorite. It's away from the tourist attractions on the main strip.. Menu options Korean and Mexican but trust me don't let that stop you if you wanted something American ish. Enjoy

（Google による翻訳）料理は美味しいし、値段も手頃。豪華じゃないけど、美味しい。現金のみで支払います。 （原文） It is good food, good price. Nothing fancy, but delicious. It only takes CASH.

（Google による翻訳）うわー、2週間前にアメリカに来て以来最高のコーヒーでした。それだけでなく、とてもフレンドリーでおいしいペストリーもあります。大好きです！ （原文） Wow, best Coffee since we arrived in the US two weeks ago. And not just that but also very friendly and delicious pastry. Love it!

（Google による翻訳）カタリナ島で良いベジタリアンの選択肢があると思われる唯一の場所の1つですが、閉店していて、午後4時に（閉店は5時に）非常に失礼に私に言い始めました。がっかりしたので、試すつもりはありません。ほとんどの人はできます。 （原文） One of the only places that seems to have a good vegetarian option on Catalina Island, however they were closed and proceeded to tell me so very rudely at 4pm (when they close at 5). Disappointed, won’t be trying them. Most people can.

（Google による翻訳）これは食べ物のレビューではありません。今日は 2023 年 1 月 18 日です。この場所についての良いレビューを読んだので、試してみたいと思いました。島に来てから3日連続で立ち寄ったのですが、なんと閉店していました。しかし、Googleマップを見ると開いていることがわかります。最後に、隣の店に取引内容を尋ねたところ、数週間休業していると言われました。ケイティ：これはビジネスのやり方ではありません。顧客への礼儀​​として、少なくともドアにメモを貼り、人々にあなたの状況を知らせると良いでしょう。 （原文） This is not a review on the food. Today is 1/18/2023. We read good reviews about this place and wanted to try it. Stopped by three days in a row since arriving on the island and found it closed. But Google Maps shows it's open. Finally we asked the shop next door what the deal is and were told that they were closed for a few weeks. Katie: This is not how you run a business. As a courtesy to your customers, at a minimum posting a note on the door would be nice to let people know your status.

（Google による翻訳）最上階のNDMKで素晴らしい体験をしました。夕食時に8人で行きましたが、すぐに席に案内されました。レストランからの眺めはとても美しく、飲み物もすぐに注文できました。IPA、ビール、カクテルなど、リーズナブルな価格で様々なドリンクを提供しています。メインディッシュは種類が豊富で、フィッシュタコスは22ドル程度から、カニやカニ肉は市場価格で仕入れているため、仕入れ状況や季節によって価格が変動し、150ドルをはるかに超えるものもあります。地元産の新鮮なホタテ、エビ、ロブスターを使ったシーフードパスタをいただきましたが、本当に美味しかったです。10点満点中10点です。人生でこれほど美味しいパスタは食べたことがありません。ソースも美味しくて個性的で、シーフード自体も非常に新鮮でした。全体的に、参加者全員が料理に満足していたようで、このレストランをもう一度試すためだけに、ぜひカタリナ島にまた行きたいと思っています。皆さんも良い体験をされることを願っています。 （原文） We thoroughly enjoyed our experience at the top side NDMK. We went during dinner and we had a group of eight and we were sat quickly. The view from the restaurant is very beautiful and we were able to order drinks right away. They provide options such as IPA, beers and other cocktails at a reasonable price. The entrees have a lot of variability so you can find fish tacos for about $22 and plates that run well over $150 since crab and the meat are at market price so they will vary depending on the availability and season. I tried the seafood pasta dish with fresh scallops and shrimp and lobster from locally sourced seafood and it was truly delicious. I would rate it a 10 out of 10 and I have never had a better pasta in my life. The sauce was delicious and unique and the seafood itself was extremely fresh. Overall it seemed like the entire party was satisfied with their food and I would definitely go back to Catalina Island just to try this restaurant one more time. I hope you have a positive experience.

（Google による翻訳）入り口は一般の人が行き交う人で騒がしく感じましたが、3階まで案内してもらえました。素晴らしい景色、素晴らしい天気、そしてフィデルさんが素晴らしい接客をしてくれました。 ベジタリアンでも注文しやすく、マッシュルームスープはクリーミーで美味しかったです。ガーリックブレッドも美味しかったです。シーザードレッシングのサラダはベジタリアンではない人でもOKでした。メカジキは最高でした。グリルサンドイッチも美味しかったです。 息子の誕生日にチョコレートのペストリーをプレゼントしていただき、最高の気分でした。素晴らしい体験でした。たくさんの人が訪れ、感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） Entry felt too noisy with public crawls..but we were guided to the 3rd level..amazing views..great weather..we were served by Fidel...who was awesome. It was easy to order even as a vegetarian...The mushroom soup was creamy and tasty..garlic bread was good...salad with ceasers dressing was OK...for non vegetarian.. sword fish ruled ...grilled sandwich too was nice e. A chocolate pastry complimentary for son's birthday was icing on the cake..superb..great footfalls and appreciation

（Google による翻訳）ここで食べた料理には驚きました。今まで食べたサーフ＆ターフの中で一番美味しく、盛り付けも最高でした。彼氏はダークシーズパスタを注文しましたが、これもまた絶品でした。前菜のホタテのグリルもシェアしました。次回アバロンに来たら、また必ず行きます！ （原文） Amazed by the food we had here. Best surf and turf i have ever had and the presentation was off the charts. My boyfriend got the Dark Seas pasta and that also did not miss. Also shared the Broiled scallops for appetizer. We will be returning on our next trip to Avalon!!!

（Google による翻訳）こんなに素敵なお店なのに、こんなひどい目に遭いました。なぜ入店すると店員が変な顔をするのか分かりません。テーブルが3つしかなく、それぞれ3～4人しか座っていないのに、飲み物と料理の注文の間に20分も店員が席を立たないんです。私が注文したのはシーザーサラダとフライドピクルスだけだったのですが、ピクルスの生地は中が生焼けで、シーザーサラダは水分が多すぎて、まるで水のような味でした。 しかも、コーラ4ドル、ピクルス8ドル、サラダ16ドル、税18%、チップ1%で41ドル… （原文） Such a pretty place for such a bad experience. I don’t knew why staff looks at you weird when you walk into the restaurant. They do disappear for a 20 min between drinks and food orders even though they only had about 3 tables occupied with about 3or4 people each. All I ordered was a Caesar salad and fried pickles and the dough from the pickles was raw on the inside and the Cesar salad had so much water in it that I tasted like just that WATER Also this was a $4 coke $8 pickles $16 salad +tax+18-%tip= $41 …

（Google による翻訳）ピクルスと洋梨のマルガリータはとても美味しくて、エンパナーダもすごく気に入りました。店内の雰囲気もすごく素敵でした。屋上に座れたらもっと気持ちよかったのですが、日差しが強かったので残念ながらその機会がありませんでした。 （原文） Their pickle pear margarita was very good and I also really like their empanada. The atmosphere is really cool inside. Up on the roof would’ve been cool to sit on but with the sun blazing didn’t get that opportunity.

（Google による翻訳）ある晩のハッピーアワーと翌朝の朝食に訪れました。素晴らしいロケーションで、他のレストランに比べると少し静かです。サービスも料理も最高でした。 （原文） Came here for happy hour one evening and breakfast the next morning. Gorgeous location it’s kind of quiet compared to most of the other restaurants. Great service great food.

（Google による翻訳）ここでの体験は本当に感動的でした。食事は最高に美味しかったです（フィッシュサンドイッチを注文しました）。スタッフは親切で、彼がフェリーで帰らなければならないことを承知で、快く対応してくれました。また必ず来ます！ （原文） Beyond impressed with our experience here. Our food was DELICIOUS (got the fish sandwich) and the staff was kind and accommodating, knowing he had to catch a ferry back. Will definitely return!