(Google 번역 제공) 체코 - 지난 주말, 브라티슬라바 시내 중심에 위치한 세련된 멕시코 레스토랑 메즈칼리(Mezcalli)를 방문했습니다. 치열한 포커 토너먼트를 앞두고 휴식을 취하면서도 특별한 경험을 하고 싶었는데, 메즈칼리가 그 모든 것을 충족시켜 주었습니다.
소고기 안심 꼬치를 주문했는데, 토르티야와 신선한 채소가 함께 나왔습니다. 고기는 완벽하게 조리되어 육즙이 풍부하고 양념도 잘 배어 있었습니다. 토르티야는 부드러웠지만 모양은 그대로 유지되었고, 채소는 신선함을 더했습니다. 마지막으로 브라우니를 주문했는데, 진한 초콜릿 향에 은은한 향신료 향이 더해져 완벽한 조화를 이루었습니다. 음료로는 멕시코 칵테일을 골랐는데, 이름은 기억나지 않지만 I로 시작하고 어딘가에 X가 있었습니다. 🙂
서비스는 전문적이고 빠르며 미소가 가득했습니다. 모든 것이 순조롭게 진행되었고, 미소와 따뜻한 응대가 있었습니다. 레스토랑 내부는 정통 멕시코 스타일로 꾸며져 있어 마치 멕시코시티에서 휴가를 보내는 듯한 느낌을 받았습니다.
메즈칼리는 단순한 레스토랑이 아니라, 하나의 경험입니다. 훌륭한 음식, 훌륭한 음료, 친절한 서비스, 그리고 수천 마일이나 떨어진 곳으로 데려다 줄 듯한 분위기까지. 영혼이 담긴 고급 멕시코 요리를 찾는 분들께 강력 추천합니다.
다시 방문하고 싶습니다.
제 개인적인 평점은 5/5입니다.
ENG - 지난 주말, 브라티슬라바 시내 중심에 위치한 세련된 멕시코 레스토랑 메즈칼리(Mezcalli)를 방문했습니다. 치열한 포커 토너먼트를 앞두고 휴식을 취하며 특별한 경험을 할 수 있는 곳을 찾고 있었는데, 메즈칼리가 제격이었습니다.
또띠아와 신선한 채소를 곁들인 소고기 안심 꼬치를 주문했습니다. 고기는 완벽하게 조리되었고 육즙이 풍부했으며, 양념도 훌륭했습니다. 또띠아는 부드러웠지만 모양은 그대로 유지되었고, 채소는 신선함을 더했습니다. 마무리로 브라우니를 시켰는데, 진하고 초콜릿 향이 풍부하며 은은한 향신료 향이 더해져 완벽한 달콤한 마무리를 선사했습니다. 음료로는 멕시코 칵테일을 골랐는데, 이름은 기억나지 않지만 I로 시작하고 어딘가에 X가 표시되어 있었습니다. 🙂
서비스는 전문적이고 빠르며 친절했습니다. 모든 것이 순조롭게 진행되었고, 미소와 친절한 응대도 좋았습니다. 레스토랑 내부는 정통 멕시코 스타일로 꾸며져 있어 마치 멕시코시티에서 휴가를 보내는 듯한 느낌을 받았습니다.
Mezcalli는 단순한 레스토랑이 아니라 특별한 경험을 선사합니다. 훌륭한 음식, 훌륭한 음료, 친절한 서비스, 그리고 마치 수천 마일 떨어진 곳으로 데려다주는 듯한 분위기까지. 영혼이 담긴 고급스러운 멕시코 요리를 찾는 모든 분께 강력 추천합니다.
다시 방문하고 싶습니다.
직원 평점 5/5
DeepL.com(무료 버전)으로 번역됨
(원문)
CZE - Minulý víkend jsem zavítal do Mezcalli Bratislava, stylové mexické restaurace přímo v centru města. Před náročným pokerovým turnajem jsem hledal místo, kde si odpočinu a zároveň si dopřeju něco výjimečného — a Mezcalli to splnilo na jedničku.
Objednal jsem si špíz z hovězí svíčkové, servírovaný s tortillou a čerstvou zeleninou. Maso bylo perfektně propečené, šťavnaté a krásně dochucené. Tortilla byla měkká, ale držela tvar, a zelenina dodala svěžest. Na závěr jsem si dopřál brownies, které byly hutné, čokoládové a s jemným nádechem koření — ideální sladká tečka. K pití jsem zvolil mexický koktejl, jehož název si nepamatuji, ale začínal písmenem I a bylo tam i X někde. 🙂
Obsluha byla profesionální, rychlá a usměvavá. Všechno probíhalo hladce, s úsměvem a ochotou. Interiér restaurace je laděný do autentického mexického stylu. Cítil jsem se jako na dovolené v Mexico City.
Mezcalli není jen restaurace, je to zážitek. Skvělé jídlo, výborné drinky, příjemná obsluha a atmosféra, která vás přenese tisíce kilometrů daleko. Určitě doporučuji všem, kdo hledají luxusní mexickou kuchyni s duší.
Těším se, až se sem vrátím.
Moje osobní hodnocení 5/5
ENG - Last weekend, I visited Mezcalli Bratislava, a stylish Mexican restaurant right in the city center. Before a demanding poker tournament, I was looking for a place where I could relax and treat myself to something special—and Mezcalli was perfect.
I ordered a beef tenderloin skewer served with a tortilla and fresh vegetables. The meat was perfectly cooked, juicy, and beautifully seasoned. The tortilla was soft but held its shape, and the vegetables added freshness. To finish, I treated myself to brownies, which were dense, chocolatey, and with a hint of spice — the perfect sweet ending. To drink, I chose a Mexican cocktail, the name of which I don't remember, but it started with the letter I and had an X in it somewhere. 🙂
The service was professional, fast, and friendly. Everything went smoothly, with smiles and helpfulness. The restaurant's interior is decorated in an authentic Mexican style. I felt like I was on vacation in Mexico City.
Mezcalli is not just a restaurant, it's an experience. Great food, excellent drinks, friendly service, and an atmosphere that transports you thousands of miles away. I definitely recommend it to anyone looking for luxurious Mexican cuisine with soul.
I look forward to returning here.
My personal rating 5/5
Translated with DeepL.com (free version)