반스코에서 할 수 있는 28가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 크고 아름다운 교회인데, 아쉽게도 현재 보수 공사 중이에요. 교회 내부에도 비계가 세워져 있는데, 보수 공사 중이라 그런 것 같아요. 그 외에는 보수가 잘 되어 있는 편이에요. 교회 옆에는 릴라 신자 사원이 있는데, 역시 보수 공사 중이에요. 저는 2025년 8월 20일에 방문했는데, 종탑이 꽤 커서 멀리서도 잘 보여서 랜드마크 역할을 해요. (원문) Голяма и много хубава църква,която за съжаление е в ремонт сега,дори вътре в църквата сега има скеле вдигнато, защото я ремонтират,иначе ремонтираната част е,много добре направена,до църквата е и храма на Неофит рилски,който също сега е ремонт. Посетих я на 20.08.2025 г. Камбанарията е доста голяма и се вижда отдалече,служи като ориентир.

(Google 번역 제공) 성삼위일체 교회는 반스코 중심부에 위치하며 휴양 도시의 상징 중 하나입니다. 도시에서 가장 많이 방문하는 랜드마크 중 하나일 뿐만 아니라, 이 교회는 불가리아에서 가장 큰 교회 중 하나입니다. 소피아에 성 알렉산드르 네프스키 교회가 건설되기 전까지 성삼위일체 교회는 불가리아는 물론 발칸 반도에서도 가장 큰 교회였습니다. 이 교회 단지는 교회, 종탑, 울타리로 구성되어 있으며, 건축 및 건축 기념물로 지정되었습니다. 이 교회는 3중성당으로 이루어진 바실리카 양식으로, 1835년 반스코 상인 라자르 게르만의 주도로 지역 장인들에 의해 건축되었습니다. 1833년부터 1835년까지 이 교회를 건축한 목수들 중에서 라자르 글루슈코프의 이름이 특히 돋보입니다. 이 그림은 반스코와 데바르 미술 학교의 가장 저명한 거장들의 이름과 연관되어 있습니다.우스타 벨리얀 오그네프의 작품은 독특한 조각으로 된 성상벽, 기둥과 돔의 오리지널 프레스코화, 주교의 왕좌와 설교단, 열두 사도를 상징하는 열두 기둥입니다.예술적인 목각은 제단 입구 위의 큰 십자가에 못 박힌 예수를 묘사합니다.몰레로프 가문의 예술가들, 토마 비샤노프, 디미타르 몰레로프, 시메온 몰레로프, 그리고 마지막 한 명인 게오르기 몰레로프는 멋진 큰 성상벽과 작은 입맞춤 성화를 만들었습니다.십자가에 못 박힌 예수, 왕좌, 큰 성상벽 성화, 입맞춤 성화를 만든 몰레로프와 멋진 성상벽 성화를 만든 시메온 몰레로프입니다.교회 마당의 종탑은 조금 후인 1850년에 우스타(거장) 글리고르 도유브가 건립했습니다. 높이 30m에 달하는 이 성당은 반스코 시의 상징으로 여겨집니다. 1866년에는 반스코의 독학 장인 토도르 하지라도노프가 제작한 시계가 설치되었습니다. 네 개의 벨레가노프 종에서 울려 퍼지는 독특한 소리는 수 세기 동안 라즐로그 계곡 전체에 울려 퍼졌습니다. 반스코의 성삼위일체 교회는 완공 2년 후인 1837년, 5세기 동안 터키의 노예 제도가 만연하던 시기에 봉헌되었습니다. 270가구와 1,081명의 개인 기부자 등 수많은 기부자들의 기금으로 건축되었지만, 누가 얼마를 기부했는지는 명시되어 있지 않습니다. 이 성당은 당시 시장이었던 라즈코 할아버지(라자르 게르만)가 소유한 도심 부지에 세워졌습니다. 그는 반스코의 부유한 주민이었으며, 터키와의 어려운 협상 속에서도 성당 건설을 주도했습니다. 건물, 내부 장식, 성상이 있는 성화벽, 탑, 종탑 시계, 종 모두 반스코 주민들의 작품입니다. 반스코에 있는 웅장한 "성 삼위일체" 교회는 1층과 그 위로 2층 발코니를 갖추고 있으며, 소피아에 알렉산드르 네프스키 교회 기념물이 건립되기 전까지 발칸 반도에서 가장 큰 정교회 성당이었다고 전해집니다. 이 교회는 철제 클래딩으로 마감된 세 개의 거대한 문과 아치형의 수많은 높은 창문을 갖추고 있습니다. 반스코에 정착한 데바르 거장 벨리안 오그네프는 나무 천장을 천사와 구름이 있는 별이 빛나는 하늘로 그렸습니다. 디미타르와 시메온 말레로프는 성화벽의 성상을 그렸습니다. 제단 입구 위에는 예술적인 나무 조각이 큰 그리스도의 십자가상을 장식하고 있습니다. 교회 뒤쪽에는 여성들을 위한 공간이 있습니다. 12개의 기둥 또한 아름답게 장식되어 있습니다. (원문) Църквата „Света Троица” се намира в центъра на Банско и е един от символите на курортния град. Освен че е една от най-посещаваните забележителности в града, църквата е една от най-големите в България. До построяването на храм-паметника „Св. Александър Невски” в София „Света Троица” е била най-голямата църква в страната и на Балканският полуостров. Храмовият комплекс обединява църквата, камбанарията и оградния зид и е обявен за архитектурно-строителен паметник. Църквата представлява трикорабна базилика и е построена през 1835 г. от местни майстори по инициатива на банския търговец Лазар Герман. Сред майсторите дюлгери, които строят храма в периода 1833 - 1835 г., изпъква името на Лазар Глушков. Изографисването й се свързва с имената на едни от най-изявените майстори от Банската и Дебърската художествена школа - Уста Велян Огнев, чието дело са уникалният резбован иконостас, оригиналните стенописи по колоните и купола, владишкия трон и амвона, дванайсетте колони символизиращи дванайсетте апостоли. Изкусна дърворезба обрамчва голямото Христово Разпятие над олтарния вход. Художниците от фамилията Молерови: Тома Вишанов, Димитър Молеров, Симеон Молеров и последния – Георги Молеров, изработват прекрасните големи иконостасни и малки целувателните икони. Молеров, който прави кръста на разпятието, престола, големите иконостасни икони и целувателните икони, и Симеон Молеров, който също сътворява прекрасни иконостасни икони Кулата-камбанария в двора на църквата е изградена малко по-късно - през 1850 г. - от Уста (майстор) Глигор Доюв. Тя е висока 30 м и се счита за символ на град Банско. През 1866 г. на нея е монтиран часовник, изработен от самоукия бански майстор Тодор Хаджирадонов. Неповторимата песен на четирите Велеганови камбани векове наред оглася цялата Разложка котловина. Църквата "Света Троица" в Банско е осветена две години след зъвършването й - през 1837 г. по време на петвековното турско робство. Издигната със средствата на голям брой дарители - 270 фамилии и 1081 индивидуални дарители без да се посочва кой колко е дарил. Изграден е върху имот в центъра на града, притежаван от тогавашния кмет на града Дядо Лазко (Лазар Герман). Той бил заможен банскалия, и ръководел изграждането на храма в трудни преговори с турците. Сградата, вътрешната украса, иконостасът с иконите, кулата,часовникът на камбанарията и камбаните също са дело на банскалии. Смята се, че достолепният храм "Св. Троица" в Банско, с партер и два етажа балкони над него, е най-големият православен храм на Балканите, до построяването на храм-паметника „Александър Невски“ в София. Той има три масивни врати, обковани с желязо, и много на брой високи прозорци със сводеста форма. Дебърският майстор Велян Огнев, който се заселил в Банско, е изрисувал дървения таван като звездно небе с ангели и облаци. Димитър и Симеон Малерови са зографисал иконите на иконостаса. Изкусна дърворезба обрамчва голямото Христово Разпятие над олтарния вход. В дъното на храма са разположени женските отделения. Красиво украсени са и дванайсетте колони.

(Google 번역 제공) 교회는 정말 흥미롭고 다채로워서 볼 만한 가치가 있어요. 반스코의 주요 랜드마크 중 하나이자 100대 국가 관광지 중 하나예요. 교회 내부는 사진 촬영이 금지되어 있다고 심하게 꾸중해서 사진을 많이 찍을 수 없었어요 :) (원문) Действително църквата е доста интересна, шарена и си заслужава да се види. Една от основните забележителности на Банско и един от стоте национални туристически обекта е. Не можахме да снимаме много отвътре защото ревностно ни се скараха, че било забранено :)

(Google 번역 제공) 삼위일체 교회는 불가리아 반스코 시에 있는 가장 주목할 만한 역사적으로 중요한 정교회 중 하나입니다. 1835년에 건축된 이 건물은 인상적인 건축물과 인상적인 프레스코화로 유명합니다. "성 삼위일체" 교회는 오스만 통치 기간 동안 지역 공동체의 노력과 자금으로 건설되었으며, 이는 당시 불가리아인들의 신앙과 영적 힘의 상징이 되었습니다. 종탑과 시계탑은 나중에 추가되었으며 현지 장인이 제작했습니다. 교회 내부는 반 예술학교(Ban School of Art) 출신의 저명한 화가들의 작품인 아이콘과 프레스코화로 풍성하게 장식되어 있습니다. 교회는 오늘날까지도 활발히 활동하고 있으며 반스코의 영적 삶의 중심지이자 인기 있는 관광 명소입니다. (원문) Църквата "Света Троица" е един от най-забележителните и исторически значими православни храмове в град Банско, България. Построена през 1835 година, тя е известна със своята внушителна архитектура и впечатляващи стенописи. Църквата "Света Троица" е била издигната с усилията и средствата на местната общност по време на османското владичество, което я прави символ на вярата и духовната сила на българите в този период. Камбанарията и часовниковата кула са добавени по-късно и са изработени от местни майстори. Интериорът на църквата е богато украсен с икони и стенописи, дело на изтъкнати зографи от Банската художествена школа. Църквата е действаща и до днес, като продължава да бъде център на духовния живот в Банско и популярна туристическа атракция.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 오래된 교회예요. 건축학적 걸작이라 꼭 가보시는 걸 추천합니다. 내부도 정말 아름다워요. 내부에 나무를 많이 사용했어요. (원문) Very beautiful and very old church. Recommend going and seeing it as it is an architectural masterpiece. Very beautiful inside aswell. Alot of wood used inside.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회입니다. 전체가 나무로 지어졌고, 전국의 다른 교회들과는 확연히 다른 분위기를 풍깁니다. 물론, 근본적으로는 다른 정교회 교회들과 똑같습니다. (원문) Preciosa iglesia, toda de madera y un aire diferente a otras que se ven a lo largo del país. Por supuesto, en lo esencial es igual que el resto de iglesias ortodoxas.

(Google 번역 제공) 이 교회는 반스코 중심부에 위치하며, 휴양 도시의 상징 중 하나입니다. 길이 44m, 너비 22m, 높이 12m의 석조로 지어진 세 개의 회중석이 있는 유사 바실리카입니다. 1835년 지역 장인들이 건축했으며, 세 개의 입구가 있습니다. 정문 위에는 삼위일체 성상이, 그 아래에는 양쪽에 기독교 십자가가 그려져 있으며, 그 아래에는 교회를 파괴로부터 구해준 터키 국장인 초승달이 그려져 있습니다. 교회 마당의 종탑은 1850년 후반에 건립되었으며, 높이 30m로 반스코 마을의 상징으로 여겨집니다. 1866년에는 반스코에서 독학으로 건축을 익힌 토도르 하지라도노프가 제작한 시계가 설치되었습니다. 교회 마당은 4m 높이의 돌담으로 둘러싸여 있어 악한 눈이 내부에서 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수 없습니다. 종교적 관용과 인도주의 정신으로 교회는 오늘날까지 보존되어 왔으며, 신앙, 고대, 전통, 예술을 존중하는 모든 사람의 마음에 기쁨을 가져다주고 있습니다. (원문) Църквата се намира в центъра на Банско и е един от символите на курортния град. Тя представлява трикорабна псевдобазилика, изградена изцяло от камък с дължина 44 м., ширина 22 м., и височина 12 м. Построена през 1835 г. от местни майстори, има три входа над главния вход е изографисана иконата на Св. Троица под нея от двете страни на християнския кръст, но малко по-ниско са изобразени полумесеците – турския герб, което спасило църквата от унищожение. Кулата камбанария в двора на църквата е изградена по- късно през 1850 г. висока е 30 метра и се счита за символ на град Банско. През 1866 г. на нея е монтиран часовник изработен от самоукия бански майстор ТодорХаджирадонов. Църковния двор е обграден от 4м. висок каменен зид, така че нечестивите очи да не виждат какво става вътре. С веротърпимост и човещина църквата е запазена и до днес, за да носи радост на всяко сърце, почитащо вяра, старина, традиция и изкуство.

(Google 번역 제공) 반스코에 있는 네오피트 릴스키 하우스 박물관은 시내 중심부에 위치해 있어 매우 편리합니다. 입장료는 성인 5레바이며, 저는 2025년 8월 20일에 처음 방문했습니다. 크고 아름다운 집에는 여러 개의 은신처와 출구가 있어 터키 포로들이 수색할 때 탈출할 수 있었습니다. 집은 매우 좋은 상태를 유지하고 있으며 전형적인 고풍스러운 스타일을 유지하고 있습니다. (원문) Къщата музей Неофит рилски, в Банско,се намира в самият център,на много удобно място. Входа е 5 лева,за възрастни,посетих я за пореден път на 20.08.22025 г. Голяма хубава къща,с няколко скривалища и изходи,които са служили,за да могат да бягат когато са ги търсили турските поробители. Къщата е в много добро състояние и си е в типичния,старовременен стил.

(Google 번역 제공) 네오피트 릴스키의 집은 반스코 관광에서 꼭 방문해야 할 곳이며, 불가리아 국립 관광지 중 하나입니다. 각 방의 전시는 매우 훌륭하게 구성되어 있습니다. (원문) Къщата на Неофит Рилски е задължителна за посещение при туристическа разходка на Банско и е част от националните туристически обекти на България. Експозициите във всяка от стаите са доста добре направени.

(Google 번역 제공) 이 주택 박물관은 전형적인 르네상스 건축 양식, 즉 석조 기초, 나무 들보, 그리고 안뜰을 그대로 보존하고 있습니다. 특히 교실은 아이들이 모래 위에 글씨를 쓰는 법을 배우던 벤치와 모래 책상이 있어 인상적입니다. 소박하지만 매우 인상적인 공간은 불가리아 학교의 초기 모습을 생생하게 재현하고 있습니다. 짧지만 의미 있는 방문을 위한 훌륭한 장소입니다. (원문) Къщата-музей е запазена в автентичен вид, с типична възрожденска архитектура – каменни основи, дървени греди и вътрешен двор. Особено впечатляваща е учебната стая: с пейки и пясъчни чинове, където децата са се учили да пишат в пясък. Помещението е семпло, но силно въздействащо – пресъздава реална картина от началото на българското училище. Отлично място за кратко, но съдържателно посещение.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 잘 관리된 주택 박물관입니다. 반스코(Bansko)의 메인 스트리트에 위치해 있으며, 성 베드로 교회 옆에 있습니다. 삼위 일체. 마당이 조경되어 있고 깨끗합니다. 객실에는 그 당시의 모습과 가구가 보존되어 있습니다. 농업 건물에는 역사적인 박람회가 있습니다. 그 집은 18세기의 매우 흥미로운 건축물을 가지고 있습니다. 탑 - 건물의 나머지 부분이 불에 타도 보존되는 은신처. 청소부 아줌마는 매우 친절합니다. 그녀는 방문객들에게 설명하고 차분하게 이야기합니다. 다행히 주말에도 박물관이 열려 관광객들에게 큰 편의를 제공하고 있습니다. 입장료는 상징적입니다 - BGN 3.00. 우리는 기꺼이 다시 방문할 것이며 누구에게나 추천할 것입니다. (원문) Изключително красива и поддържана къща музей. Намира се на главната улица в Банско, в съседство с църквата Св. Троица. Дворът е озеленен и чист. Стаите са със запазен за времето вид и обзавеждане. В селскостопанската постройка има историческа експозиция. Къщата е с много интересна архитектура от XVIII век: има т.нар. кула - скривалище, което се запазва дори при опожаряване на останалата част от сградата. Уредничката е изключително любезна - обяснява и разговаря спокойно с посетителите. За щастие музеят работи през уикенда, което е голямо удобство за туристите. Таксата за вход е символична - 3.00 лв. С удоволствие ще посетим отново и бих препоръчала на всеки.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 잘 관리된 주택 박물관입니다. (원문) Много красива и поддържана къща- музей .

(Google 번역 제공) Beninata House는 불가리아 반스코 시에 위치한 르네상스 건물입니다. 이곳은 불가리아 르네상스 작가 네오피트 릴스키(Neofit Rilski)의 출생지였으며 1981년에 "네오피트 릴스키" 하우스 박물관이라는 이름으로 박물관으로 바뀌었습니다. 이 건물은 국가적으로 중요한 건축 건축물이자 역사 문화 기념물로 지정되었습니다. (원문) Бенината къща е възрожденска постройка в град Банско, България. Роден дом е на българския възрожденски книжовник Неофит Рилски и в 1981 година е превърната в музей под името Къща музей „Неофит Рилски“. Обявена е за архитектурно-строителен и исторически паметник на културата с национално значение.

(Google 번역 제공) 릴스키의 위대한 신참 성직자를 기리는 위대한 박물관입니다. 우리의 이 지적이고 교육 수준이 높은 성직자는 어떠한 노력이나 자원도 낭비하지 않고 오스만 제국에 불가리아어를 전파했습니다. 그는 오직 계몽된 사람들만이 불가리아어와 우리 민족의 미래를 보존할 수 있다고 믿었습니다. (원문) Страхотен музей на великия Неофит Рилски. Този наш високоинтелигентен и силно начетен духовник е разпростирал българския език в Османската империя без да хаби сили и средства. Той е прозрял, че само просветения е можел да запази българщината и бъдещето на народа ни.

(Google 번역 제공) 니콜라 바프차로프 박물관은 체계적이고 유익한 정보를 제공합니다. 시인의 삶과 작품을 원본 문서, 원고, 그리고 개인 소장품과 함께 전시하고 있습니다. 내부는 소박하지만, 그의 시대와 투쟁을 생생하게 보여줍니다. 바프차로프의 정신과 지난 세기 불가리아 문학을 더 깊이 이해하고 싶은 사람이라면 누구에게나 좋은 곳입니다. (원문) Музеят на Никола Вапцаров е добре подреден и съдържателен. Представя живота и творчеството на поета с оригинални документи, ръкописи и лични вещи. Интериорът е семпъл, но създава силна връзка с неговото време и борбите му. Добро място за всеки, който иска да разбере по-дълбоко духа на Вапцаров и българската литература от миналия век.

(Google 번역 제공) 훌륭한 작은 박물관! 시인과 그의 가족, 기타 역사적 인물들의 옛 추억과 소지품을 보존하고 있습니다. 해당 지역의 3차원 모델을 사용한 새로운 인터랙티브 부분은 매우 흥미롭고 아름답습니다. (원문) Страхотен малък музей ! Запазени стари спомени и вещи на поета и неговото семейство и други исторически личности. Много интересна и красива е новата интерактивна част с триизмерен модел на района.

(Google 번역 제공) 시인과 그의 가족, 그리고 다른 역사적 인물들의 추억과 유품이 보존된 매우 흥미로운 박물관입니다. 새롭게 마련된 이 지역의 3차원 모형을 활용한 체험 공간도 흥미롭고 아름답습니다. (원문) Много интересен музей със Зщзапазени спомени и вещи на поета и неговото семейство и други исторически личности. Интересна и красива е и новата интерактивна част с триизмерен модел на района.

(Google 번역 제공) 니콜라 바프차로프 가옥 박물관은 반스코 중심부에 위치해 있습니다. 볼거리가 풍성하고, 니콜라 바프차로프 관련 영화를 볼 수 있는 홀도 있습니다. 현재 박물관 일부가 보수 공사 중이라 아쉽게도 일부 전시는 볼 수 없습니다. 하지만 박물관과 산, 그리고 사람들을 볼 수 있다는 것은 큰 장점입니다. (원문) Къщата музей на Никола Вапцаров,се намира в самият център на Банско. Има неща които да се видят,дори има и зала където,може да се види и филм ,за Никола Вапцаров. Сега част от музея е в ремонт, за съжаление и някой неща не могат да се видят. Но може,като бонус да се види музея планината и хората.

(Google 번역 제공) 제2차 세계 대전 당시 불가리아를 통치했던 파시스트 정권에 의해 살해된 위대한 불가리아 시인의 박물관입니다. 흥미롭지만 다소 슬픈 전시입니다. 그럼에도 불구하고 훌륭합니다. 입장료는 5레바입니다. (원문) Museum of the great Bulgarian poet ,murdered by the fascist regime that ruled Bulgaria during WW2. An interesting,but rather sad exposition. Great nonetheless. 5 leva ticket required for entry.

(Google 번역 제공) 니콜라 바프차로프 하우스 박물관을 방문하면 모든 방문객은 예술가 니콜라 바프차로프의 삶과 작품에 대한 자세한 정보를 배우고 이해할 수 있습니다. 저는 그 집에서 본 것이 정말 마음에 들었고, 이제 유명 작가의 삶에 대해 더 많이 알게 되었다고 자신 있게 말할 수 있습니다. 이곳을 추천해요! 불가리아의 놀라운 시인이 자란 집은 또한 100대 국가 관광지로 지정된 곳이기도 합니다. 비렌 봉우리의 인장도 여기에 찍혀 있었습니다. (원문) При разглеждането на къща-музей ,,Никола Вапцаров", всеки посетител научава и разбира подробна информация за живота и творчеството на твореца Никола Вапцаров. Видяното в къщата изцяло ми допадна и вече спокойно мога да кажа, че знам повече за живота на именития автор. Препоръчвам мястото! Домът, в който е израснал невероятния поет на България е и обект от 100 Национални туристически обекта. Тук също слагат и печата за връх Вихрен.

(Google 번역 제공) 반스코에 있는 니콜라 바프차로프 하우스 박물관은 위대한 불가리아 시인이자 혁명가인 니콜라 바프차로프의 삶과 업적을 기념하는 곳입니다. 이 박물관은 그의 출생지에 위치하고 있으며 1953년에 개관했습니다. 박물관 전시에는 시인의 개인 소지품, 원고, 문서, 사진 등이 포함되어 있어 그의 삶과 창작 경로를 보여줍니다. 박물관에는 그의 어린 시절, 바르나 해군학교에서의 훈련, 반파시스트 저항 운동 참여와 관련된 물건도 전시되어 있습니다. 이 박물관은 반스코의 중요한 문화 중심지이며, 바프차로프의 유산에 대해 알고 싶어하는 수많은 방문객을 끌어들입니다. 박물관은 또한 시인과 그의 작품을 기념하는 다양한 문화 행사, 전시회, 문학의 밤을 조직합니다. (원문) Къща музей „Никола Вапцаров“ в Банско е посветена на живота и творчеството на големия български поет и революционер Никола Вапцаров. Музеят е разположен в родната му къща и е открит през 1953 година. Експозицията на музея включва лични вещи на поета, ръкописи, документи и фотографии, които илюстрират неговия жизнен и творчески път. В музея могат да се видят и предмети, свързани с детството му, обучението му в Морското училище във Варна и участието му в антифашистката съпротива. Къщата музей е важен културен център за Банско и привлича многобройни посетители, които искат да се запознаят с наследството на Вапцаров. Музеят също така организира различни културни събития, изложби и литературни вечери, посветени на поета и неговото творчество.

(Google 번역 제공) 라다노바 하우스 민속학 박물관은 시내 중심가에서 매우 가깝습니다. 반스코에 가면 꼭 들러봐야 할 곳 중 하나입니다. 전형적인 옛 불가리아 가옥으로, 터키의 노예제에 맞선 불가리아인들의 투쟁에서 비롯된 유물들이 보존되어 있습니다. (원문) Етнографски музей Раданова къща,се намира на много близко до центъра на града. Едно от местата където човек трябва да посети задължително, когато е в град Банско. Типична стара българска къща,където има неща,запзвни,от борбата на Български народ,срещу турските поробители.

(Google 번역 제공) 집에 계신 아주머니는 매우 친절하셨고 우리에게 많은 정보를 제공해 주셨습니다. 박물관의 전시회는 불가리아 민속과 역사에 중요합니다. 확실히 추천합니다. (원문) The lady in the house was very kind and provided us with a lot of information. The exhibition in the museum is important for the Bulgarian folklore and history. Definitely recommend.

(Google 번역 제공) 이 장소를 방문하고 싶었지만 목적지에 도착했을 때 사전 약속 없이는 들어갈 수 없다는 것을 깨달았습니다. (이 정보는 박물관 문에서만 찾았습니다.) (원문) Wanted to visit this place but when I reached destination, I figured out that it's impossible to get into without prearrangement (this information I found only on the museum's door)

(Google 번역 제공) 방치되고 잘 관리되지 않은 반스코(Bansko)는 보행자 구역에 있는 더럽고 서비스가 형편없는 레스토랑입니다. 매우 멋진 조경을 갖춘 Bansko 지방 자치 단체의 노력은 안타깝지만 사람과 기업은 도시와 손님에 대해 다른 태도를 가져야합니다. (원문) Занемарено и не добре поддържано Банско, мръсни и с не добро обслужване заведения в пешеходната зона. Жалко за усилията на община Банско, много хубаво озеленяване, но хората и бизнеса трябва да имат по- друго отношение към града си и неговите гости.

(Google 번역 제공) 반스코에 계시다면 꼭 가보세요. 친절한 직원, 사랑스러운 장소, 최고의 순간을 보낼 수 있도록 모든 것이 준비되어 있습니다. 비용은 3레브이며 입장 대기 시간이 없고 아름다운 곳입니다. (원문) If you're in Bansko, go to. Friendly staff, lovely place, everything is done to make you have a super moment. Cost 3lev, no wait time to enter, beautiful place.

(Google 번역 제공) 박물관 당일 우리는 요금을 청구 받았습니다. 보는 것이 흥미로웠습니다. (원문) В деня на музеите бяхме таксувани. Беше интересно да се разгледа.

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 포괄적인 가이드. (원문) Изключително любезен и изчерпателен гид.

(Google 번역 제공) Sunday Marker Bansko는 지역 생산품을 구매하기에 좋은 곳입니다. 단, 일부 제품은 재판매 업체일 수 있으니 유의하세요. (원문) Sunday Marker Bansko is ready good place to buy something form the local makers. Just be aware that some of then can be resallers

(Google 번역 제공) 나는 14:00 경, 즉 폐점 약 1 시간 전에 도착했습니다. 사람도 많지 않고, 파는 사람도 많지 않고, 대부분 베이스에서 야채나 과일을 파는 리셀러들이다. 어떤 사람들은 내가 복숭아를 고르는 것을 허락하지 않고, 그녀가 나를 위해 가방에 넣은 것을 보지 않고 가져가길 원합니다... 아니요, 고맙습니다. 그들은 겨울에 나에게 썩은 감귤 반 봉지를 던졌습니다... 집에서 만든 토마토를 샀기 때문에 별 2개를 드립니다. 그렇지 않으면 나는 전혀 하나를 넣었을 것입니다. 나중에 Billa에서 다른 모든 것을 더 저렴하고 더 좋게 구입했기 때문에 동일한 터키어와 그리스 복숭아, 슈퍼마켓에서 더 싼 옥수수, 불가리아어 (원문) Я пришла около 14:00, то есть примерно за 1 час до закрытия. Людей мало, продавцов тоже - не много, причём, в основном - перекупщики, торгующие овощами и фруктами с базы. Некоторые не разрешают выбрать персики, хотят, чтобы я брала не глядя, что она мне там в пакет сама положила... Нет уж, спасибо, зимой мне так накидали половину пакета гнилых мандаринов... Купила домашние помидорки, только поэтому ставлю 2 звезды. Иначе бы вообще поставила одну. Потому что всё остальное я купила потом в "билла", даже дешевле и лучше, те же самые турецкие и греческие персики и даже кукуруза в супермаркете дешевле, болгарская

(Google 번역 제공) 매주 일요일에는 현지 판매자들이 제품을 판매하는 공개 시장이 열립니다. 자신의 농산물을 가지고 인근 마을의 전문 판매자 또는 할머니가 될 수 있습니다. 달걀, 유제품, 우유, 요구르트, 돼지기름, 집에서 만든 소시지, 제철 채소, 허브, 과일 등 원하는 것은 무엇이든 얻을 수 있습니다. 또한 집에서 만든 양념, 꿀, 피클도 있습니다. 바로 식품시장이다. 조금 더(공원 근처) 다른 물건을 파는 시장이 있습니다. 가정용품, 식물, 옷, 골동품.... 영업 시간은 오전 7시부터 약 14시까지입니다. 나는 거기에서 대부분의 물건을 구입합니다. 가격은 불가리아의 일반 가격보다 약간 높습니다. 반스코에는 관광객과 외국인이 많기 때문이죠. 그러나 여전히 훌륭합니다. 다른 시장을 원한다면 월요일에 razlog에 있는 ine으로 가세요. 강으로 인해 가격이 더 좋고 피토레스케도 더 많습니다. (원문) Every Sunday there is the open market where the local sellers sell their products. Can be professional sellers or grandmas for the villages nearby with their own produce. You can get anything you want, also eggs, dairy, milk, yoghurt, pork fat, homemade sausages and seasonal veggies, herbs and fruit. Also home made relish, honey, pickles. Thats the food market. A little further (near the park) there is market for other stuff.. Household goods, plants, clothes, antiques.... Open times 7am to about 14.00. I buy most things from there. The prices are a bit higher than normal in Bulgaria. Because Bansko has many tourists and foreigners. However it's still great. If you want another market go to the ine in razlog on Monday. It's better prices and more pittoreske due to the river.

(Google 번역 제공) 매주 일요일 아침에는 대부분 신선한 과일과 야채, 견과류와 씨앗, 잼, 치즈, 패스트리와 같은 집에서 만든 음식을 판매하는 훌륭한 시장입니다. 보통 주중에는 구할 수 없는 저렴한 가격과 고품질의 농산물을 농부들이 제공합니다. (원문) Excellent market every Sunday morning with mostly fresh fruits and vegetables, nuts and seeds and some homemade food such as jams, cheese and pastry. Affordable prices and high quality of food from farmers which you can't usually get during the week.

(Google 번역 제공) 저렴한 가격에 훌륭한 곳이에요! 하지만 모든 판매자가 신선식품을 직접 생산하는 것은 아니라는 점을 알아두세요. 일부 품목은 다른 소매업체에서 공급될 수도 있습니다. 그래도 다양하고 가격도 저렴해서 꼭 방문해 보세요. (원문) Great place with low prices! However, be aware that not all vendors are direct producers of fresh food — some items may come from other retailers. Still, it’s worth visiting for the variety and value.

(Google 번역 제공) 저희는 반스코에 살지만, 매주 일요일 아침 시장에 갑니다. 좋은 가격에 채소와 과일을 살 수 있을 뿐만 아니라, 편안하고 다른 사람들과 교류할 수 있어서... 반스코에 가면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) We live in Bansko, but still we go every Sunday morning to the market. For buying good priced vegetables and fruit, but also for the cosiness and meeting others.... a must go when you are in Bansko

(Google 번역 제공) 좋은 점은 과일과 채소 판매자가 많고 종류도 다양하다는 거예요. 다만 아쉬운 점은 저울을 상품 상자 뒤에 숨겨서 샀던 물건의 정확한 무게를 알 수 없다는 거예요. (원문) Хубавото е ,че идват много продавачи на плодове и зеленчуци и има голям избор. Това което не ми харесва е че крият кантарите си зад касетките със стока и не може да се види колко точно тежи това което си купил.

(Google 번역 제공) 2022년, 코워킹 반스코는 저희에게 처음으로 노마드 커뮤니티를 소개해 준 곳이었고, 진심으로 감사드립니다. 하지만 2023년 소유권이 바뀐 후 상황이 악화된 것 같습니다. 2024/25년 겨울에는 매우 실망스러운 경험을 했습니다. 저는 2024년 12월에 파트너와 함께 멤버십 두 개를 각각 199유로에 구매했지만, 이용권을 받지 못해 결국 마을의 다른 코워킹 스페이스로 옮겼습니다. 환불을 약속했지만, 그들은 전혀 답변을 주지 않았습니다. 그리고 3개월 후, 저희는 사용하지 않은 동일한 "구독"에 대해 199유로를 두 번이나 청구했습니다. 총 796유로였습니다. 결국 그들은 네 번의 청구 중 하나만 환불해 주었습니다. 나머지 금액은 은행에 문의해서 돌려받았는데, 다행히 몇 달 후 환불을 통해 해결되었습니다. 예전에는 훌륭한 커뮤니티 허브였던 곳이 이제는 사기처럼 느껴집니다. 이렇게 쇠퇴하는 모습을 보니 안타깝습니다! 반스코에서 코워킹 스페이스를 찾고 계신다면 Altspace나 Nestwork를 추천합니다. 저희는 둘 다 이용해 봤는데, 소통이 원활했고 훨씬 전문적인 경험을 할 수 있었습니다. (원문) Coworking Bansko was the place that first introduced us to the nomad community back in 2022, and we’re genuinely grateful for that. However, after the ownership change in 2023, things seem to have gone downhill. We had a very disappointing experience during the winter of 2024/25. My partner and I purchased two memberships in December 2024 for 199€ each but never received access, so we ended up switching to a different coworking space in town. Despite promising a refund, they stopped responding entirely. Then, three months later, they charged us again 2×199€ for the same “subscription” we never used. That’s 796€ in total. In the end, they refunded only one of the four charges. We had to involve our bank to recover the rest, which thankfully worked after a few months via chargeback. What used to be a great community hub now feels like a scamming operation. It’s sad to see the decline! If you’re looking for a coworking space in Bansko, we recommend Altspace or Nestwork. We tried both. They had flawless communication and a much more professional experience.

(Google 번역 제공) 이곳은 코워킹 공간이라고 광고했지만, 광고와는 달리 아이들이 너무 편하게 일할 수 있는 조용한 공용 공간이 전혀 없습니다. 수영장은 어린이 전용 수영장으로, 유일한 야외 공간에 장난감과 플라스틱 쓰레기가 어지럽게 널려 있습니다. 유모차와 자전거는 이틀 연속 로비를 떠나지 않았습니다. 아이들은 피아노를 쾅쾅 두드리고, 스쿠터를 타고 복도와 로비에서 손님들과 부딪히며 짜증을 냈습니다. "코워킹 공간"은 로비에 몇 개의 책상이 있어서 아이들의 비명 소리가 들리고, 지하 레스토랑에는 테이블 몇 개가 있었습니다. 여기서 신선한 공기를 마시며 원격으로 일할 수 있다고 생각한다면 상당히 실망하실 겁니다. 직원들은 친절하게 대해주려고 노력했지만, 상황을 개선하기 위한 노력은 전혀 없었습니다. 음식이 괜찮았기 때문에 별 두 개를 주었습니다. (원문) This place advertised as a co-working is hugely inaccurate. It's heavily child-friendly to the point of having no quiet communal place to actually work (as advertised). The pool is a kiddy pool only, you can see toys, plastic garbage scattered around the only outdoor area. Strollers, bikes didn't leave the lobby for two days straight. Kids slamming the piano, riding a scooted in the corridors and lobby bumping into guests, throwing tantrums. The "co-working" area were a few desks, again in the lobby, so you can hear kids screaming or a few tables in the basement restaurant. If you think you can have fresh air and work remotely here you'll be quite disappointed. Staff tried to be pleasant but did nothing to correct the situation. I'm giving you 2 stars because the food was ok.

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 최고였어요. 음식과 뷔페는 정말 훌륭했어요. 뷔페는 정말 훌륭했어요. 호텔이 거의 비어 있었는데도 방을 바꿔주지 않고 테라스를 줬어요. 테르메 펄스 스파는 광고된 40% 할인 대신 10%만 할인받았어요. 비수기라 사람이 많지 않았어요. 객실 청소는 일주일에 한 번만 했어요. 호텔은 좀 오래되고 관리가 안 됐어요. 피트니스 시설은 턱없이 부족했어요. 일하고 즐기기에 아주 좋았어요. 강력 추천합니다! (원문) Le personnel est extraordinaire. La nourriture et le buffet est magnifique super buffet a volonté ils ont pas voulu me changer de chambre pour me donner une terrasse alors que l'hôtel était presque vide. J'ai eu que 10% sur le spa Therme pulse au lieu des 40 annoncés Hors saison pas grand monde Nettoyage chambre une seule fois par semaine Hôtel un peu vieillot et peu entretenu Fitness le minimum Très bien pour bosser et s'amuser Je recommande!

(Google 번역 제공) 코워킹 반스코는 제가 지금까지 가본 코워킹 공간 중 최고의 코워킹 공간입니다. 훌륭한 커뮤니티와 직업이나 열정을 공유하고 싶어하는 회원들이 만든 많은 이벤트입니다. 다른 이벤트로는 보드게임 나이트, 바비큐, 온천, 하이킹 이벤트 등 서로를 알아가고 함께 즐거운 시간을 보내는 것입니다. 커뮤니티와 이벤트 외에도 두 개의 공간이 있습니다. 쉽게 일하고 다른 사람과 채팅할 수 있는 하나의 소셜 공간과 업무에 집중할 수 있는 조용한 공간입니다. 훌륭한 의자, 책상, 항상 도움이 되는 이곳의 창립자! 예를 들어 Matthias는 자신의 3D 프린터로 내 카메라용 특수 마운트를 인쇄하여 나를 도와주었습니다. Uwe는 책임감을 강화하기 위해 매주 Mastermind 세션을 시작합니다. 요약하자면, 직접 경험해 봐야 할 좋은 장소입니다! 나는 (원문) Co-working Bansko is the best co-working space I've been so far. Great community and many events made by members, who like to share there profession or passion. Other events are to get to know each other and just having a great time together like boardgames night, BBQ, hotsprings or hiking events. Besides the community and events there are two spaces. One social for working easy and chat with other and a quiet space for work focused. Great chairs, desks and always helpful founder of the place! Matthias for example helped me by printing a special mount for my camera in his 3D printer. Uwe starts every week a Mastermind session to strongen the accountability. In sum: a great place you should experience on your own! I'm

(Google 번역 제공) 안타깝게도 다른 분들이 이전에 말씀하신 내용에 전적으로 동의할 수밖에 없습니다. 리셉션 직원의 서비스는 전무할 뿐만 아니라 무례하기까지 합니다. 특히 그곳에서 일하는 나이 지긋한 남성분은 더욱 그렇습니다. 저도 일반적인 질문을 하면 "시간이 없습니다"라는 답변을 들었습니다. 주인이 바뀐 후 서비스가 크게 떨어진 것을 보니 안타깝습니다. 직원들이 최저 수준에서 채용되었다는 것이 분명합니다. 국제적인 디지털 노마드들에게서 기대하는 분위기는 전혀 아닙니다. 게다가 이곳은 더 이상 코워킹/콜리빙 공간이 아니라 일반 관광객, 가족 단위 여행객 등이 며칠씩 묵는 호텔에 불과합니다. 게다가 제공되는 서비스와 객실 수준에 비해 가격이 너무 비싼 것도 문제입니다. (원문) Sadly, I can only agree with what I can see other persons have previously said here. The service from the reception staff is not only non-existing but even rude. Especially from the elder man employed there; I too got a "I have no time for this" when asking a normal question. It is sad to see the huge decline since the change in ownership. It is very clear that the staff has been recruited at the very lowest level. This is not the kind of vibe you expect to encounter among international digital nomads. Also, it is no longer a coworking/coliving space, it is a hotel with normal tourists, families, etc. staying there a few nights. Also, very overpriced compared to the service you get and the standard of the rooms.

(Google 번역 제공) 몇 년 만에 가장 무례하고 무례한 서비스였습니다. 나이 드신 분이 첫 마디부터 조롱하는 듯한 말투에 눈썹을 치켜올리고 "넌 내 수준 이하야"라는 태도를 보이셨습니다. 도저히 믿을 수가 없었고, 돈을 준다고 해도 다시는 오지 않을 겁니다. 가격이나 공간 구경만 하려고 했는데 🤣 "웹사이트 안 보이세요? 시간 없어요"라는 대답만 돌아왔습니다. 🤣 예전에는 그렇게 유명했는데 정말 아쉽네요. 그럼 차라리 nestwork에 가야겠어요. 커뮤니티도 재밌고 공간도 아주 현대적이에요. 추신: 더 이상 이곳의 소유주가 아닌 Matthias의 사진은 쓰지 마세요. 경영진이 바뀌면서 상황이 악화된 것도 그 때문입니다. 커뮤니티는 이제 없어졌고, 코워킹 공간은 거의 텅 비어 있습니다. (원문) The most disrespectful and rude service in years. A mocking tone, rised eyebrows and a "you are beneath me" attitude from the first words of the elder man. I can't believe it and I wouldn't return here if they paid me. I just asked about the prices and to see the space 🤣 I got a "can't you see the website? I have no time for this" 🤣 Such a shame since the place used to be so recognised. I'll go to nestwork instead. They have a fun community and a really modern space. Ps. Stop using the photo of Matthias who no longer owns this place. That's why it went downhill over the change of management. The community is gone from here, the coworking is almost empty.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 형편없고 아예 없는 서비스네요! 두 달 동안 제 회사 네트워크 중 하나에서 공동 작업 파트너십을 통해 이메일로 연락하려고 애썼습니다. 오늘 전화도 하고 왓츠앱도 써보고 결국 리셉션에 가서 담당자와 통화를 시도했지만, 결국 실패했습니다. 리셉션 담당자가 "공동 작업 담당이 아니기 때문"입니다. 절대 추천할 만한 업무 환경이 아닙니다! (원문) Incredible bad and non-existing service! Trying to reach anybody since 2 months by email through a Co-Working partnership of one business network of me. Today I've tried to call, write a Whatsapp and in the end I've been at the reception to finally speak to a person: without any success, because the receptionist "isn't in charge for the Co-Working". Definitely not an environment I recommend to work from!

(Google 번역 제공) 도시의 훌륭한 여행. 2시간쯤 됐어요. 많은 역사, 건축 및 유산. (원문) Great tour of the city. It was around 2 hours. A lot of history, architecture and heritage.

(Google 번역 제공) 구시가지를 통한 매우 훌륭하고 유익한 투어, 역사적 정보, 투어에 포함된 멋진 전설 (원문) Sehr nette, informative Tour durch die Altstadt, geschichtliche Information, nette Legenden eingebaut in die Führung

(Google 번역 제공) 나는 Bansko에서 제한된 시간을 보냈습니다. Bansko Free Tour는 Sracimirs와 함께 개인 투어를 준비했습니다. 그는 훌륭했어요! 반스코(Bansko)에서 태어난 그는 전설을 포함한 지역 역사에 대한 열정을 갖고 있습니다. (원문) I had a limited time in Bansko. Bansko Free Tour arranged a private tour with Sracimirs. He was great! Born in Bansko he has a passion for history of the area, including legends.

(Google 번역 제공) 재미있고 교육적이며 Bansko에 방문할 때 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Fun, educational and definitely worth visiting when you are in Bansko.

(Google 번역 제공) 환상적인 가이드. 인내심이 강하고 전문가입니다. (원문) Fantastic guide. Patient and professional.

(Google 번역 제공) 시즌 마지막 주에 갔었기 때문에 궁금한 점이 전혀 없었어요. 모든 게 너무 빠르고 쉽고 편안했어요. 카드 상태도 좋아요. 광고가 있는 카드는 사지 마세요. 경치를 제대로 볼 수 없으니까요 😂 저희는 반나절 티켓(12시 30분부터 16시까지)을 샀어요. 사람이 많지 않아서 충분했어요. 매표소랑 티켓 판매기 가격이 똑같았어요. 계단이 너무 많아서 걸어 올라가기 힘들고, 엘리베이터가 있으면 좋을 것 같아요. (원문) We were there at the last week of the season, therefore didn’t have any questions. Everything was so fast, easy and relaxed. Cards are in good condition. Dont get the ones with ads on cause you cant see and enjoy the view 😂 We took half day tickets (from 12.30 till 16.00). It was more than enough since it wasn’t crowded. Ticket office and the machines are the same prices. There are stairs to go up very hard to walk would be nice to have a lift.

(Google 번역 제공) 불행하게도 사람들은 다른 사람들이 갈 때만 휴가를 가기를 원합니다(또는 갈 수 있습니다)....그래서 대기열과 열악한 서비스는 당신이 함께 살아야 하는 것입니다! 시즌이 끝날 무렵인 3월에 갔던 우리는 줄을 서지 않고 슬로프의 군중으로 인한 위험 없이 즐거운 시간을 보냈습니다... Bansko는 확실히 즐거운 놀라움이었고 우리는 다시 돌아올 것입니다! (원문) Δυστυχώς ο κόσμος θέλει (ή μπορεί μόνο) να πηγαίνει διακοπές όταν πηγαίνουν όλοι.... οπότε οι ουρές και η κακή εξυπηρέτηση είναι γεγονός με το οποίο θα πρέπει να συμβιβαστεί κανείς! Εμείς που πήγαμε Μάρτιο, στο τελος της σεζόν και ουρές δεν συναντήσαμε και τέλεια περασαμε χωρίς να κινδυνέψουμε απο την πολυκοσμία στις πίστες... Σίγουρα το Μπάνσκο ήταν μια ευχάριστη έκπληξη και θα επιστρέψουμε!

(Google 번역 제공) 엘리베이터는 좋아 보였고, 객실에 2002년에 제작되었다고 적혀 있음에도 불구하고 승차감은 좋았습니다. 8월에는 대기 없이 이용했습니다. 성인(50레바) 가격은 어린이(1레바) 가격보다 약간 비쌉니다. 가격이 더 비싸지만, 한 번 올라가서 자연을 만끽할 만한 가치가 있습니다. 특히 어린이들에게는 정말 멋진 경험이 될 것입니다. 객실이 넓지 않아 8명도 겨우 들어갈 정도입니다. 엘리베이터 앞에 무료 주차장이 있습니다. 직원은 안전에 대한 설명 없이, 객실이 천천히 움직이는 동안 "올라가세요"라고만 했습니다. 반데리슈타 폴랴나에서는 직원조차 없었습니다. (원문) Лифтът изглеждаше добре и возенето беше приятно, въпреки че на кабинките пише, че са произведени през 2002 г. Нямаше никакво чакане през август. Цената за възрастен (50 лв.) в сравнение с цената за малко дете (1 лв.) е леко несъразмерна. Въпреки че е повече пари, си заслужава веднъж да се качиш и да се насладиш на природата - а за децата е прекрасно изживяване. Едва ли в една кабинка може да се съберат 8 души, понеже не са толкова широки. Има безплатен паркинг пред лифта. Нямаше никакви обяснения от персонала за безопасност, само “качвайте се”, докато кабинката се движи леко. А горе на Бъндеришката поляна дори персоналът липсваше.

(Google 번역 제공) 이 지역에서 가장 멋진 전망을 자랑하는 곳이며, 서비스가 빠르고 믿음직합니다! (원문) One of the greatest views in the area, quick and reliable service!

(Google 번역 제공) 정말 최고예요. 저는 75세가 넘었고 걷는 데 어려움이 있는데, 1Lv짜리 곤달라 패스가 있었어요 (도와준 딸도 마찬가지였어요). 곤달라 직원분께서 제가 탈 수 있도록 곤달라를 멈춰 세워 주셨을 뿐만 아니라, 반대편에도 미리 메시지를 보내서 제가 타도록 해 주셨어요. (원문) Absolutely great. I'm over 75, have difficulty walking and for 1Lv had a Gondala pass (same for my assisting daughter). The Gondala staff not only stopped the Gondala so I could get on but messaged ahead to the other end so they would do the same.

(Google 번역 제공) 매우 긴 큐가 있는데, 아침에는 최대 2시간까지 걸립니다. 시간을 절약하려면 VIP 티켓을 구매하여 후문을 이용하거나, 택시를 타고 정상까지 가거나, 아침 출근 시간대를 피해 도착하는 것이 좋습니다! 해가 지기 시작하면 내려올 큐도 길게 늘어져 있습니다. 정상까지 가는 아름다운 여정이었습니다. (원문) Extremely long cues, up-to 2 hours in the morning. To save time buy the VIP to use the back entrance, or, take the taxi to the top, or, arrive after the morning rush! There are also long cues to come down as the sun starts to set. Beautiful ride to the top

(Google 번역 제공) 끔찍해요. 정상까지 가려면 2~3시간 줄을 서야 하고, 그 이후로는 올라갈 때마다 2~3분씩 더 기다려야 하지만, 아래에서 기다리면 끝이에요. 주말이나 공휴일은 피하세요. 저렴한 리조트 광고에 비해 가격이 비교적 비싼 편이에요. 문제가 해결될 때까지는 다시는 가지 않을 거예요. (원문) Groaznic. 2-3 ore la coadă până ajungi sus, de acolo mai aștepți 2-3 minute la fiecare urcare, însă ești deja terminat după așteptarea de jos. Evitați weekendurile sau zilele de vacanță. Prețurile sunt relativ mari în contrast cu reclama de stațiune ieftină pe care o are. Nu aș mai reveni până nu se rezolva problemele.

(Google 번역 제공) 반스코는 처음 방문했는데, 첫날 밤 빅토리아 레스토랑을 우연히 발견하고는 바로 마음에 드는 곳이 되어 버렸어요! 풍성한 메뉴를 다양하게 맛보기 위해 두 번이나 방문했어요! 불가리아어와 영어로 된 메뉴가 있고, 카드 결제도 가능해요. 크리스피 치킨, 크리스피 치킨, 치킨 비안코 등 치킨 요리를 먹어봤는데 정말 맛있었어요. 코코넛 무스, 가라쉬 케이크, 아이스크림 케이크 같은 디저트도 정말 마음에 들었어요. 첫날 밤 멋진 파인 다이닝 서비스를 제공해 주시고 빅토리아 레스토랑에 대한 좋은 인상을 남겨주신 웨이터 흐리스토에게 특별히 감사드립니다! 꼭 다시 방문할 거예요! 😁 (원문) За първи път сме в Банско, още първата вечер попаднахме на ресторант Виктория и той веднага стана наш фаворит! Посетихме го два пъти, за да опитаме различни неща от богатото им меню! Имат меню на български и английски и може да се плаща с карта. Опитахме ястията им с пилешко (хрупкаво пиле, пиле с хрупкава коричка и пиле бианко) които бяха невероятно вкусни. Останахме очаровани и от десертите - кокосов мус, торта гараш и сладоледената торта. Специални благодарности на нашия сервитьор Христо, който ни поднесе невероятно fine dining обслужване първата вечер и остави прекрасно впечатление за ресторант Виктория! Със сигурност ще посетим отново! 😁

(Google 번역 제공) 매우 다양한 요리를 매우 저렴한 가격에 제공하는 매우 광범위한 Manu에는 디저트가 포함된 전채 요리인 메인 3개가 있었습니다. 웨이터는 매우 친절하고 도움이 되었으며, 그의 추천은 훌륭했고 음식은 빨리 도착했습니다. 매우 즐거운 경험이었습니다. 이 지역에 계시다면 그곳에서 저녁 식사를 하시는 것을 강력히 추천합니다. (원문) A very broad Manu, offering a very various dishes in very good prices, we had 3 mains, an appetizer with desert. The waiter was very nice and helpful, his recommendations were excellent and the food arrived fast. It was a very pleasant experience, totally recommend eating there dinner if you are in the area.

(Google 번역 제공) 즉흥적으로 점심을 먹으러 갔습니다. 꽤 텅 비어 있었죠. 서버분은 친절했고 영어도 잘했습니다. 아기와 함께 갔는데, 아기를 위한 좋은 테이블에 자리를 마련해 주셨고, 전원 콘센트도 가까이 있어서 방전된 휴대폰을 충전할 수 있었습니다. 아기용 유아용 의자가 있는데 상태는 괜찮았지만, 물티슈를 챙겨가시는 게 좋습니다. 음식은 괜찮았지만, 개인적으로는 고급스러웠고, 쇼프스카 샐러드 같은 기본 메뉴가 몇 가지 없어서 아쉬웠습니다. 장작불 피자를 주문했는데, 결국 나오지 않았습니다. 치즈 무스와 찐 야채를 곁들인 샐러드는 정말 맛있었습니다. 가격은 좀 비싼 편이지만 모든 음식이 신선하고 청결해서 좋았습니다. 실내 에어컨은 천식이 심합니다. 피자를 먹어보면 리뷰를 업데이트할 수도 있겠네요. (원문) Went here for an impromptu lunch. It was pretty empty. The server was friendly and spoke good English. We were with a baby and they seated us at a good table for that and near an outlet to charge a dying phone. There are high chairs for babies which were in OK condition but bring wipes to clean it. The food was good although personally it was fancy and some of the classic staples (e.g. shopska salad) were missing. We really went for the wood fired pizza but it never arrived. The salad with the cheese-based mouse and steamed veggies were very good. Prices are a bit high but everything was fresh and cleanliness felt good. AC inside is asthmatic. May update the review if we try the pizza.

(Google 번역 제공) 반스코에서 먹어본 음식 중 최고였어요. 종류도 많고, 요리도 잘 됐고, 맛도 정말 훌륭했어요. 전망도 아주 좋고, 웨이터들도 친절했어요. (원문) Best food I’ve had in Bansko. A lot of options, cooked well, tasty and delicious. The view is also very nice and the waiters too.

(Google 번역 제공) 정말 높은 점수를 받을 만합니다. 저희는 비수기인 6월 중순에 방문했는데, 서비스가 정말 훌륭했습니다. 아주 빠르고 정확한 서비스였고, 웨이트리스도 친절했고 메뉴에 정통했습니다. 좋은 음식도 추천해 주었습니다. 다양한 메뉴를 주문했는데 모든 음식이 아주 빨리, 그리고 동시에 나왔습니다. 음식의 질도 훌륭했고, 모든 것이 맛있었습니다. 기회가 된다면 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Определено си заслужава високите оценки. Посетихме извън сезон - средата на юни. Сервиза беше суперз много бързо и коректно обслужване, вежлива сервитьорка, добре запозната с менюто. Препоръча ни хубави неща. Поръчахме доста неща и то разнообразни ястия. Всичко дойде много бързо и едновременно. Качеството на храната беше супер, вкусно беше всичко. Определено ще посетя отново при първа възможност.

(Google 번역 제공) 딸아이가 온라인으로 알아본 후, 다음 날 예약을 했습니다. 음식 플레이팅과 서비스는 훌륭했고, 서비스도 빨랐습니다. 음식 맛은 괜찮았지만, 훌륭하진 않았습니다. 마지막으로, 캐러멜 디저트를 곁들인 이국적인 브륄레는 끔찍했고, 분위기도 너무 시끄러웠습니다. 다시 방문할 것 같지는 않습니다. 반스코에는 더 나은 선택지가 있을 것 같습니다. 그런데, 터키 손님이 너무 많아서 마치 터키 레스토랑에 온 것 같은 느낌이었습니다. 웨이터에게 찬사를 보냅니다. 그는 그날 밤 최고의 순간이었습니다. (원문) Kızımın internet araştırması sonrası rezervasyon ile bir gün sonrasına yer bulduk . Yemek sunumları ve hizmet çok güzel servis hızlıydı . Yemek tadları iyi ama çok güzel değil . En sonunda tatlıda brulee exotic with karamel tatlısı çok kötüydü birde ortam çok gürültülüydü . Tekrar gelir miyiz sanmam bence banskoda daha iyi alternatifler var . Bu arada Türk müşterileri çok fazlaydı sanki Türkiye’de bir restorandaydık . Garsonumuza teşekkürler gecenin en güzeli oydu

(Google 번역 제공) 피자, 고기, 아보카도 샐러드, 생선, 칼라마리까지 주문한 모든 게 다 맛있었습니다. 추천해주신 와인도 맛있었어요. 저녁 시간에는 보통 사람이 많아서 서비스가 좀 느릴 수 있어요. (원문) Sipariş ettiğimiz tüm yiyecekleri beğendik. Pizza, et, avakadolu salata, balık, kalamar. Tavsiye ettikleri şarap da güzeldi. Akşam yemeklerinde genelde çok kalabalık oluyor bu yüzden servis hizmetinde aksamalar yaşanabiliyor.

(Google 번역 제공) 스페인어, 러시아어 등 여러 언어를 구사하는 미키라는 남자와 문 앞에서 말을 건넨 순간부터 우리는 의심의 여지 없이 안으로 들어가 레스토랑이 얼마나 아름답고 깨끗한지 보고, 웨이트리스들의 서비스도 매우 좋았으며, 꼭 다시 방문하고 싶다고 생각했습니다. 음식은 맛있지만, 요리가 매우 많으므로 주문할 때 주의하세요. 강력 추천합니다. 저는 스페인 사람이고, 우리는 정말 맛있는 음식을 먹었습니다. (원문) Desde que paramos ha hablar con Mickie en la puerta un hombre con varios idiomas en su saber, como el español o Ruso entre otros, no tuvimos la la menor duda de entrar y ver lo bonito y limpio que es el restaurante además de un muy buen servicio por parte de las camareras para repetir sin duda. La comida deliciosa cuidado con lo que se pide porque los platos son muy abundantes. SUPER RECOMENDABLE. Soy español y hemos comido muy buena comida.

(Google 번역 제공) 커다란 나무 기둥이 있는 아름다운 샬레 레스토랑입니다. 요리는 정말 훌륭합니다. 저희는 토스트 조각을 곁들인 가지 퓌레, 돼지고기 조림 캐서롤, 버섯을 곁들인 닭고기 작은 냄비 요리를 주문했는데... 정말 훌륭했습니다. (원문) Très beau restaurant chalet en grosses poutres. Les plats sont excellents. Nous avons choisi purée d'aubergine avec des tranches de pain grillé, une cassolette de porc mijoté et une petite marmite de poulets aux champignons... C'était excellent.

(Google 번역 제공) 반스코에 오시는 분들이라면 꼭 들러보셔야 할 맛집이에요! 친절한 직원, 거대한 메뉴, 다양한 요리, 인테리어 - 이것이 가장 먼저 눈길을 끄는 것입니다. 하지만 가장 중요한 것은 요리의 품질과 완벽한 서비스입니다!!! 웨이트리스 Mariana는 편안한 언어로 자유롭게 전환하고 우리가 관심을 갖는 모든 것을 제공했습니다. 요리는 거대하고 흥미롭게 제시되며 서빙 직전에 준비됩니다. 꼭 추천합니다!!! (원문) Это ресторан в котором, точно нужно побывать всем, кто приехал в Банско! Приветлтвый персонал, огромное меню, разнообразие блюд, интерьер - это первое, что привлекает. НО главное и основное - это качество блюд и идеальное обслуживание!!! Официантка Мариана, свободно перешла на комфортный язык, и предложила все, что нас интересовало. Блюда огромные, с интересной подачей, приготовленные перед самой подачей. Советую однозначно!!!

(Google 번역 제공) 딸아이가 선택한 곳인데 정말 좋은 곳인 것 같아요. 직원분들도 정말 친절하시고, 주문한 음식도 빨리 나왔고 음식도 맛있었어요. (원문) This place was my daughter’s choice and looks like it was a great one. The staff was really nice, our order came quickly and the food was delicious

(Google 번역 제공) 식당은 괜찮았습니다. 립아이 스테이크는 고기 질 면에서 기껏해야 평균 정도였습니다. 가격도 그렇게 싸지는 않았습니다. 토요일 저녁에 자리 잡는 건 어렵지 않았습니다. (원문) Das Restaurant ist ganz okay. Das Ribeye Steak war, was die Fleischqualität angeht bestenfalls Durchschnitt. Preislich nicht unbedingt günstig. Platz finden war am Samstag Abend kein Problem.

(Google 번역 제공) 너무 맛있어서 사진을 다 찍지 못했어요. 스키를 탄 후 가기에 가장 좋은 곳 중 하나예요. 분위기도 좋고, 음식도 훌륭하고, 메뉴도 다양했어요. 특히 규모가 큰 회사라면 미리 예약하는 게 좋을 것 같아요. (원문) It was so delicious, I even didn’t take photos of all the photos, one of the best places to go after a day of skiing. I love the atmosphere, the food was spectacular and great choice of dishes. Probably best to try to prebook especially for bigger companies

(Google 번역 제공) 음식은 맛있었고, 웨이트리스들은 친절했습니다. 반스코 치고는 가격이 좀 비싼 편입니다. 그리고 한 가지 덧붙이자면, 쉽게 조절할 수 있을 것 같은데요, 안은 마치 오븐처럼 엄청나게 더웠습니다. (원문) The food was good, the waitresses pleasant. A bit pricy for Bansko. Also additional comment that I am sure is easily adjustable, it was insanely hot inside, like an oven.

(Google 번역 제공) 우리는 연중 다른 시기에 정기적으로 Bansko에 가고, 주기적으로 바를 살펴보려고 노력하지만 한 번도 문을 연 적이 없습니다!?!?!? 이전에는 Google에 계절에 따라 문을 닫는다는 사실을 언급하지 않은 리뷰가 있었지만 이제 Google에서 판단하면 지속적으로 "일시적으로 작동하지 않습니다"라고 판단합니다. 순전히 이론적으로는 신화적인 시간에 작동하기 때문에 적어도 한 번은 여기에 오고 가는 것이 원칙의 문제일 뿐입니다... (원문) Регулярно ездим в Банско в разное время года, переодически пытаемся заглянуть в бар, но ни разу еще он не был открыт!?!?!? раньше в Гугле были отзывы, что не отмечают то, что он сезонно бывает закрыт, теперь судя по Гуглу он постоянно "временно не работает" уже просто дело принципа хоть раз приехать и попасть сюда, раз чисто теоретически он в какое-то мифическое время работает...

(Google 번역 제공) 환상적입니다! 그 곳의 주인은 매우 친절한 사람입니다. 분위기는 훌륭하고 아늑하며 아일랜드식입니다. 음식은 훌륭했고 다양한 맥주와 함께 빠르게 제공되었습니다. 음악은 괜찮았어요. 버거를 드셔보세요. 모든 것이 가격 대비 가치가 있습니다. 확실히 다시 방문할 것입니다. (원문) Fantastic! The owner of the place is a very kind man. The atmosphere is great, cozy and irish. Food was great and fast served with a great variety of beers. Music was ok. You should try the burger. Everything is value for money. Definetely would visit again.

(Google 번역 제공) 아이리시 하프를 좋아하고 반스코에 머무는 동안 4~5번 방문했습니다. 2022년 이전 숙박에서 마을의 다른 장소와 어려움을 겪었습니다. 음식과 재료는 이 지역의 다른 식당보다 품질이 눈에 띄게 좋습니다. 버팔로 윙, 버거, 스테이크와 에일 페일, 피쉬 앤 칩스, 시저 샐러드(사진)를 추천할 수 있는데, 제가 먹어본 것 중 최고였습니다. 좋은 기네스(그리고 베이비 기네스!)도 마찬가지입니다. Lilly와 팀의 훌륭한 친절한 서비스. (원문) Love the Irish Harp and visited 4-5 times over our stay in Bansko, having struggled with other places in the town on our previous stay in 2022. Food and ingredients are notably better quality than other establishments in the area. Can recommend the buffalo wings, the burger, the steak and ale pale, fish and chips and the Caesar salad (pictured) - which was the best I’ve had. Good Guinness (and baby Guinness!) too. Great friendly service from Lilly and the team.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식, 사랑스러운 분위기. 기네스는 제가 먹어본 것 중 최고였습니다. 중심가에서 짧은 도보 거리이지만 그만한 가치가 있습니다. 우리는 버팔로 치킨 윙과 앵거스 버거를 먹었습니다. 건배 (원문) Great food, lovely atmosphere. Guinness was up there with one of the best I've had.Short walk from the centre but worth it.We had buffalo chicken wings and Angus burgers.cheers

(Google 번역 제공) 놀라운 분위기, 맥주 및 서비스. 주인은 경험을 더욱 좋게 만들었습니다. 그는 환영하고 재미 있습니다. 맥주가 너무 맛있어서 하나만 마실 수 없어요) (원문) Amazing atmosphere, beer and service. The owner made the experience even nicer. He is welcoming and fun. The beer is so good you can’t have just one)

(Google 번역 제공) 위치 때문에 처음에는 가격 대비 만족도가 낮을 ​​수 있지만, 일단 안으로 들어가 보면 모든 것이 아늑하고 편안합니다. 서비스도 매우 친절했고, 저희는 인원이 많았는데, 특히 카드 결제 시 직원이 인원 수대로 계산해 주셔서 정말 좋았습니다. 다른 곳에서는 이런 서비스를 제공하지 않습니다. 대부분의 산악 카페는 현금 결제만 허용합니다. 두 번 방문했을 때 저희 9명 모두 매우 만족했습니다. (원문) Asukoht võib alguses tekitada kõhklusi koha väärtuses, aga kui sisse jõuad on kõik väga hubane ja tore. Väga sõbralik teenindus ja kuna käisime suurema seltskonnaga, siis eriti super oli see, et teenindaja oli nõus arvet iga inimese kohta kaardimakse puhul eraldi sisestama. Seda võimalust väga mujal pole siin saanud. Enamus mäekohvikuid eelistavad ainult sularaha. Meie kõik 9 inimest jäime väga rahule sel kahel korral, kui käisime seal.

(Google 번역 제공) 우리는 일주일 간의 가족 휴가 동안 Bansko에 머물렀고 5번의 저녁 식사 중 3번을 펍에서 먹었습니다. :-) 펍은 넓고 매우 멋지게 장식되어 있으며 재미있는 분위기와 좋은 음악이 있습니다. A일과 B일은 꽤 비어 있었지만 목요일은 꽉 찼습니다. 안전을 위해서는 예약을 하셔야 합니다. 추천 요리 - 시저 샐러드, 햄버거, 너겟, 피쉬 앤 칩스 그리고 하이라이트는 잘게 썬 고기를 나초 위에 얹은 요리입니다. 훌륭한 요리입니다! 스테이크와 연어 등 우리가 시도하지 않은 다른 요리도 많이 있었는데 보기에도 좋았습니다. 반스코에 비해 가격이 조금 비싸기 때문에 별 하나를 뺐습니다. 서비스가 상당히 느리고(매우 친절하긴 하지만) 사전에 알리지 않고 아이들을 위해 요청한 추가 소스 비용을 청구하는 것이 마음에 들지 않아 청구서에서만 알게 되었습니다. 우리는 도보로 2분 거리에 있는 자라 호텔에 묵었는데 완벽했습니다. 결론은 적극 추천합니다. (원문) שהינו בבנסקו בחופשה משפחתית בת שבוע ומתוך 5 ארוחות ערב אכלנו שלושה בפאב :-) הפאב מרווח, מעוצב יפה מאוד ועם אווירה כיפית ומוזיקה טובה. ימים א' וב' היו ריקים למדי אבל יום חמישי היה מלא. כדאי להזמין מקום ליתר בטחון. המנות המומלצות עלינו - סלט קיסר, המבורגר, נאגטס, fish and chips וגולת הכותרת בשר מפורק שמוגש על נאצ'וס - מנה מעולה! היו עוד הרבה מנות שלא ניסינו כמו סטייקים וסלמון שגם נראו נחמד. הורדתי כוכב מכיוון שמעט יקר יחסית לבנסקו, השירות איטי למדי (אם כי לבבי מאוד) ולא אהבתי שחייבו אותנו על תוספת רטבים שביקשנו לילדים בלי לעדכן מראש כך שגילינו זאת רק בחשבון. התארחנו במלון זארה שנמצא במרחק שתי דקות הליכה וזה היה מושלם. בשורה התחתונה ממליצה מאוד.

진짜 너무너무 맛있어요. 다 맛있는데 특히 크로아상 샌드위치 꼭 먹으세요. 빵이 진짜 고소하고 미쳤습니다. 여기는 정말 맛집이고 사장님도 친절하세요. 반스코 샌드위치 1등 !!!!!!

(Google 번역 제공) 우리는 햄과 치즈 크루아상을 먹었는데, 오렌지 주스와 커피가 함께 제공되어 정말 환상적이었습니다. 완벽한 조합이었습니다. 선드라이 토마토와 아티초크를 곁들인 프로슈토 샌드위치도 고소하고 맛있었어요. 서비스는 훌륭했고 그들이 우리의 경험에 관심을 갖고 있다는 것을 진심으로 느꼈습니다. 적극 추천합니다!👌🏼 (원문) We had the ham and cheese croissant, which was amazing and came with orange juice and coffee—a perfect combination. The Prosciutto sandwich with sun-dried tomatoes and artichokes was also delicious and full of flavor. The service was excellent, and we truly felt they cared about our experience. Highly recommend!👌🏼

(Google 번역 제공) Le Petit Nicolas는 아침 식사를 즐기기에 환상적인 장소입니다! 커피는 훌륭했고 참치 샌드위치는 정말 맛있었습니다. 적극 추천합니다. 모든 것이 신선하고 풍미가 가득했습니다. 맛있는 식사로 하루를 시작하기에 좋은 곳입니다. 나는 확실히 돌아올 것이다! (원문) Le Petit Nicolas is a fantastic spot for breakfast! The coffee was excellent, and the tuna sandwich was absolutely delicious—highly recommended. Everything was fresh and full of flavor. A great place to start your day with a tasty meal. I’ll definitely be coming back!

(Google 번역 제공) 독특한 디저트와 샌드위치를 ​​즐길 수 있는 깔끔하고 작은 장소입니다. 놀라운 디저트! 맛있는 샌드위치! 새로운 것을 시도할 때마다 놀라워요! 커피는 훌륭합니다. 가끔 디저트에 대한 정보도 알려주시기 때문에 주인과의 소통이 좋습니다. (원문) Кокетно и petit местенце за неповторими десерти и сандвичи. Невероятни десерти! Вкусни сандвичи! Всеки път опитвам нещо ново и съм зашеметена! Кафето е разкошно. Интеракцията със собственика е приятна, тъй като понякога дава информация за десертите.

(Google 번역 제공) 오늘 그들과 함께 두 번째 점심을 먹으러 방문했습니다. 아름답고 바삭바삭한 구운 샌드위치, 뜨거운 커피, 맛있고 색다른 크루아상. 우리는 다시 돌아올 것이다! (원문) Visited for our second lunch with them today. Beautiful crusty toasted sandwiches, hot coffee and delicious, flaky croissants. We'll be back again!

(Google 번역 제공) 와. 정말 훌륭한 고급 샌드위치네요. 샌드위치에 감자튀김이 없어서 더 좋아요. 건강에도 좋거든요. 하지만 사이드 메뉴로 감자튀김과 어니언링도 있어요. 아침 식사 메뉴도 4가지나 있어요. 음식 품질도 좋고 가격도 훌륭해요. (원문) Wow. What a great gourmet sandwich. I like their sandwiches don't come with fries. Keeps me healthier. But they do have fries and onions rings for a side order. Also have a 4 breakfast options. High quality food and an exceptional value

(Google 번역 제공) 여기 샌드위치는 정말 끝내줘요! 비건, 베지테리언, 그리고 다양한 종류의 고기까지 다양하고 독특한 메뉴가 있어요. 제가 제일 좋아하는 건 카레를 곁들인 치킨과 계란 샌드위치예요 (이름은 기억 안 나는데 메뉴 첫 번째 메뉴예요). 서비스도 친절해요. 점심시간에 방문하신다면 조금만 기다려 주세요. 샌드위치를 만드는 데 정성을 많이 쏟았거든요. (원문) The sandwiches here are incredible! They offer a variety of unique options, including vegan, vegetarian, and different types of meats. My personal favorite is the chicken and egg with curry (I can't remember the name, but it's the first one on the menu). The service is friendly, too. If you come during lunchtime, be patient—they put a lot of love into making these sandwiches.

(Google 번역 제공) 훨씬 맛있고 저렴한 돼지갈비를 먹었어요. 어떤 돼지고기인지는 모르겠지만 뼈는 없고 부스러기만 남아 있었어요. 다른 음식은 닭고기와 소스를 곁들인 불가리아 음식이었는데, 우리 입맛에는 너무 짜더라고요. 아마 피클 비슷한 게 들어있어서 그런 것 같아요. 치즈가 얹어진 빵은 정말 맛있었고, 그게 전부였어요. 전반적으로 가격은 우리가 먹은 것보다 비싼 것 같아요. 그리스에서는 같은 가격에 더 많이, 더 맛있게 먹었거든요. (루마니아와 불가리아 사람들은 그리스인들에게서 미식 관광을 배워야 해요. 가격만 올리고 아무것도 안 주는 게 아니라요.) (원문) Am mancat coaste de porc mult mai bune si mai ieftine. Nu stiu ce porc a fost dar n-am gasit niciun os ci mai degraba zgarciuri. Cealalta portie de mancare era ceva Bulgaresc cu pui si sos. Insa extrem de sarata pentru gustul nostru. Poate din cauza ca contine ceva asemanator muraturilor. Painea aceea cu branza a fost super buna si cam atat. Per total pretul e mare fata de ce am primit. In Grecia am mancat mai mult, mai gustos si la aceeasi bani. (Romanii si Bulgarii trebuie sa invete de la Greci cum se face turismul gastronomic, nu doar sa cresti preturile si sa nu oferi nimic)

(Google 번역 제공) 우리는 웨이터의 추천에 따라 마늘빵과 소스를 주문했습니다. 빵 자체는 꽤 맛있었지만 소스는 그냥 차가운 피자 소스인 것으로 밝혀졌습니다. 구입하는 것을 권장하지 않습니다. 저희도 소고기와 돼지고기를 주문했습니다. 쇠고기는 킬로그램으로 표시되어 있었지만 훨씬 적게 느껴졌습니다. 아마도 0.5킬로그램 또는 그 이하일 수도 있었고 우리는 확실히 포만감을 느끼지 않았습니다. 돼지고기도 마찬가지다. 무게는 0.5kg으로 예상됐는데 200g에 가깝게 느껴졌다. (원문) We ordered some garlic bread with sauce based on the waiter’s recommendation. The bread itself was quite good, but the sauce turned out to be just a cold pizza sauce — we wouldn’t recommend getting it. We also ordered beef and pork. The beef was listed as a kilo, but it felt much less — maybe half a kilo or even less — and we definitely didn’t feel full. The same goes for the pork, which was supposed to be half a kilo but felt closer to 200 grams.

(Google 번역 제공) 반스코에서 저녁 식사하기 아주 아늑한 곳이에요! 음식은 맛있고 양도 적당하고 분위기도 최고예요! 직원들은 친절하고 응대도 잘 해줬어요. 음악도 좋았고, 음식 양도 푸짐했어요! 강력 추천합니다! 꼭 미리 예약하세요! (원문) Много уютно място за вечеря в Банско! Добра и вкусна храна, нормални цени и прекрасна атмосфера! Персоналът беше много любезен и отзивчив, музиката приятна, храната в големи порции! Препоръчвам! Задължително си запазете предварително маса!

(Google 번역 제공) 음식이 맛있었고, 가성비도 좋았습니다. 토요일에 예약 없이 방문했는데도 친절하게 응대해 주셨습니다. (원문) Храната беше вкусна. Съотношението цена-качество добро. Посетихме в събота без резервация и успяха да ни настанят.

(Google 번역 제공) 저는 이곳을 좋아해서 반스코에 갈 때마다 꼭 방문합니다. 음식도 맛있고, 전통적인 불가리아 분위기가 정말 인상적이에요. 정말 좋아요. (원문) Харесвам това място и винаги го посещавам , когато съм в Банско. Хубава храна, традиционна българска обстановка, която ме впечатлява и обичам.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 맛있는 음식과 훌륭한 서비스! 정말 사랑스럽고 정통 🇧🇬 불가리아 레스토랑이에요! 치즈 빵, 치즈를 넣은 버섯 요리, 하우스 와인, 토끼 사냥꾼 스타일, 그리고 야채와 와인을 넣어 천천히 조리한 진한 전통 돼지고기 카바르마를 주문했어요... 🤩 모든 음식이 신선하고 정말 맛있었어요. 메뉴도 다양하고 지역 특산품도 풍부하고, 직원들은 영어도 잘 통해요. 따뜻하고 아늑한 분위기에 서비스도 정말 친절해요. 꼭 다시 오고 싶은 곳이에요! ❤❤❤ (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Delicious food and great service! Such a lovely and authentic 🇧🇬 Bulgarian restaurant! We ordered cheese bread, stuffed mushrooms with cheese, house wine, rabbit hunter’s style, and traditional pork kavarma — a rich, slow-cooked stew with vegetables and wine... 🤩 Everything was fresh and incredibly tasty. The menu is wide and offers plenty of local specialties, and the staff communicate very well in English. Warm, cozy atmosphere and super friendly service. Definitely a place to come back to! ❤❤❤

(Google 번역 제공) 전형적인 불가리아 전통 레스토랑 분위기에 기분 좋은 경험이었습니다. 텔레메아를 곁들인 빵을 드셔 보세요. 포카치아가 살짝 떠오르네요. 제가 주문한 요리는 제 입맛에는 좀 짠 편이었는데, 아마 레시피 때문인 것 같습니다. 하우스 와인은 맛이 없어서 별로였어요. (원문) O experienta placuta, atmosfera unui restaurant tipic traditional bulgaresc. De incercat painea cu telemea, aduce putin cu foccacia. Preparatul comandat de mine, putin cam sarat pentru gustul meu, dar probabil asa este reteta. Vinul casei, nu mi-a placut, nu avea nici un gust.

(Google 번역 제공) 반스코 최고의 햄버거! ⭐⭐⭐⭐ 종류도 다양하고 하나하나 맛있네요. 잼버거 추천해주세요. 메인 스트리트와 가깝지만 호텔 내부에 위치해 있어 조금 불편합니다. (원문) Best hamburgers in Bansko! ⭐⭐⭐⭐ Great variety and each one of them is delicious. Recommend the Jam burger. It's close to the main street but it's located inside a hotel which is a bit sucks.

(Google 번역 제공) 요리 주간의 하이라이트. 뛰어난 음식. 느린 BBQ 식사에는 6시간 이상의 요리 시간이 필요하므로 음식을 미리 예약하세요. 대규모 공유 플래터 제공 3. 적당한 양의 알코올과 합리적인 가격의 슈퍼 칵테일. (원문) Highlight of our culinary week. Outstanding food. Do book food ahead as slow BBQ meals need 6+ hours cooking time. Massive sharing platter served 3. Super cocktails with good amount of alcohol and reasonable prices.

(Google 번역 제공) 지난 5년 동안 우리가 Smokey's를 몇 번이나 방문했는지 정확히 기억할 수는 없지만 어느 그룹에서 Bansko에 왔는지는 일주일 내내 몇 번 방문해야 하는 주요 요리 경험이라는 것을 알고 있습니다. Keira, Scott 및 팀이 받는 따뜻한 환영은 즉각적이고 친근한 집 같은 분위기를 제공할 뿐만 아니라 정기적으로 선호하는 장소를 방문할 때 친숙한 향수의 느낌을 더 많이 제공합니다(열정적인 Dennis가 집 앞에 돌아오는 것을 보니 반갑습니다!) Bansko의 다른 레스토랑과 달리 감질나는 메뉴는 모두를 위한 무언가를 갖추고 있습니다. 특히 버거 칵테일은 스모키 특유의 맛으로 올바르게 조리되었으며(대부분의 경우처럼 까맣게 타지 않음), 손으로 자른 감자튀김과 간단하지만 효과적으로 짝을 이룹니다. 그러나 진정한 마법은 메뉴의 "스모커" 요소에서 나오는데, Scott은 그와 그의 팀이 준비하는 모든 식사에서 큰 열정을 가지고 이를 분명히 보여줍니다. 사진만으로는 정의가 충분하지 않은 것 같습니다. 이 장소는 따뜻하고 매력적인 환경이면서도 현대적인 스타일로 꾸며져 있습니다. Bansko에서 최고라고 주장하는 모든 끈적하고 큰 조명 식당에서 멀리 떨어져 있습니다. 구시가지 근처의 소박한 불가리아 전통 가옥인 스모키(Smokey's)와는 거리가 멀지만 실제로는 아무런 의미가 없습니다. 내 눈에는 이 사람들이 정원 텐트 안에서도 똑같이 높은 수준의 음식, 칵테일, 분위기를 전달할 수 있을 것 같았습니다! 그들의 기술은 정말 탁월합니다. Bansko는 스키 생활이 전부가 아닙니다. 방문하면 Smokey Mountain Bar & Grill의 요리로 우리의 입맛을 만족시키려는 절실한 욕구가 지속됩니다. (원문) I can't recall exactly how many times we've visited Smokey's over the last 5 years, but I know in whichever group we come to Bansko it's a staple culinary experience that needs to be visited a few times throughout the week. The warm welcome we receive by Keira, Scott and the team not only gives an instant friendly homely vibe, but more of that familiar feeling of nostalgia when visiting a regular favoured haunt (Great to see the ever enthusiastic Dennis back in front of house!) Unlike other restaurants in Bansko, the tantalising menu has something for everyone. The burger concoctions in particular are unique to Smokey's and are cooked correctly (not charred like most appear to do), paired simply but effectively with moreish hand cut fries. But the true magic comes "from the smoker" element of the menu, which Scott clearly demonstrates with great passion within every meal he and his team prepare. The pictures just don't do enough justice I'm afraid. The venue is contemporary in styling, although a warm and inviting environment. Tucked away from all the tacky big light up eateries that claim to be the best in Bansko. It's a far cry from the previous rustic traditional Bulgarian home of Smokey's near the old town, but it bares no significance really. In my eyes, these guys could deliver the same high standard of food, cocktails and atmosphere within a garden tent! Truly exceptional at their craft. Bansko isn't all about the ski life, visiting simply perpetuates the desperate need to satisfy our taste buds with the culinary exploits of Smokey Mountain Bar & Grill.

(Google 번역 제공) 맛있는 버거, 제가 좋아하는 레어로 구워졌어요. 블루치즈도 듬뿍 얹어 주셨고요! 세 번이나 튀긴 감자튀김은 정말 덤이었어요. 제 파트너는 지금까지 먹어본 감자튀김 중 최고라고 극찬했어요. 풀드 포크 나초도 주문했는데 정말 맛있었고 토핑도 푸짐했어요. 라이브 가수 겸 기타리스트가 멋진 곡들을 연주해 주셔서 정말 감사했어요. (원문) Delicious burger, cooked rare which I love. Generous helping of blue cheese too! The thrice cooked chips were an absolute bonus, my partner claiming they were the best chips he’d ever tasted. He ordered the pulled pork nachos which were absolutely delicious too and very generous on toppings. Addition of a live singer/guitarist was very welcome, playing some great tunes.

(Google 번역 제공) 스모키 마운틴은 언제나 최고예요! 이 도시에서 최고의 버거, 감자튀김, 고기 요리를 찾으신다면 스모키 마운틴을 꼭 방문해 보세요! 최고급 고기에 완벽한 맛을 선사합니다! 메뉴에 있는 모든 메뉴가 항상 완벽해요. 특히 할라피뇨를 곁들인 풀드 포크 버거가 제일 맛있어요! 나초도 함께 드셔 보세요! 저희가 갔을 때는 라이브 가수가 멋진 노래를 불러줘서 정말 좋았어요! 강력 추천합니다! 꼭 한번 경험해 보세요! (원문) Smokey Mountain is phenomenal as always! If you looking for the best burger, fries or meat dishes in town you definetly need to visit Smokey Mountains! High quality meat and made to perfection! Basically everything you order on the menu is always perfect, personally the pulled pork burger with jalapeños are my fave! But don't forget to share some nachos! When we went there we were lucky as there was a live singer playing amazing songs! Highly recommended, please don't miss out on this experience!

(Google 번역 제공) 스모키 마운틴 바 앤 그릴에 특히 립을 먹으러 갔어요. 보기에는 정말 맛있어 보였는데, 아쉽게도 립(그리고 다른 메뉴들)은 미리 주문해야 해요. 저희는 애피타이저로 브리스킷 비터발렌과 화이트 바비큐 소스를 곁들인 치킨 윙을, 메인 요리로 베이컨 버거와 풀드 포크 샌드위치를 주문했어요. 음식도 맛있었고 서비스도 좋았어요. 여기 있는 사람들 모두 영어를 제대로 구사하더라고요! 브리스킷 비터발렌은 정말 완벽했어요!!!! 베이컨 버거는 베이컨이 많이 들어가지 않았지만 맛은 괜찮았고, 풀드 포크 샌드위치는 완벽하게 재워져 있었어요. 치킨 윙에 얹는 대신 화이트 바비큐 소스를 찍어 먹었으면 더 좋았겠지만... 뭐, 그래요. 불가리아 치고는 가격이 꽤 비싼 편이에요. 좀 더 서양 나라였다면 가격은 평범했을 거예요. (원문) I went to Smokey Mountain Bar & Grill especially for the ribs. On the intent they looked amazing, but unfortunately you have to order the ribs (and some other dishes) in advance. Instead we went for the Brisket Bitterballen and Chicken Wings in a white BBQ sauce as a starter and the Bacon Burger and the Pulled Pork sandwich as main. The food was good as well as the service. Everybody here speaks proper English! The Brisket Bitterballen were PERFECT!!!! The Bacon Burger had not much bacon, but still tasted good and the Pulled Pork sandwich was marinated to perfection. I would have prefer the White BBQ saus as a dip instead of on the Chicken Wings, but... OK. The prices are quite steep for Bulgaria though. If it was a more western country the prices would have been normal.

(Google 번역 제공) 제가 먹어본 버거 중 최고였어요. 의심할 여지 없이 최고였어요. 그릭 샐러드와 나초가 정말 맛있었어요. 음악, 분위기, 서비스는 기대 이상이었어요. 꼭 다시 올 거예요. 스모키 마운틴, 고마워요 🙏🏼 (원문) The best burger I have ever had no doubt about it. The Greek salad and nachos are so good. The music, atmosphere, service beyond expectations. We are surely going to come here again, thank you Smokey Mountain 🙏🏼

(Google 번역 제공) 스노보드와 부츠, 헬멧을 대여하고 스노보드 레슨도 받았습니다. 강사는 매우 훌륭했고 참을성이 많았습니다. 경험해 주셔서 정말 감사합니다 🫶🏼 (원문) I rented a snowboard, boots and helmet and had snowboarding lessons. The instructor was very good and very patient. Thank you so much for the experience 🫶🏼

(Google 번역 제공) 훌륭하고 매우 유용한 서비스. 기본적이지만 좋은 장비와 가격이 적당합니다. 하루 일과가 끝나면 장비를 매장에 맡기고 호텔로 가져갈 필요 없이 다음날 아침에 장비를 찾으러 갈 수 있습니다. 그리고 이것은 무료입니다! (원문) Great and very helpful service. Basic but good equipment and fairly priced. You can leave your equipment in the shop at the end of the day and pick it up the next morning, without having to carry it to your hotel. And this is free of charge!

(Google 번역 제공) 최고의 스키 렌탈! 직원들이 매우 친절하고 장비의 품질도 좋고 가격도 매우 합리적입니다. 또한, 슬로프까지 가는 케이블카는 말 그대로 가게 모퉁이에 있습니다. 적극 추천합니다! (원문) Top ski rental! Very friendly staff, the equipment is good quality and prices are very reasonable. Also, the cable car to the slopes is literally round the corner from the shop. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 이 스키 강사들은 정말 대단해요! 그들은 아이들, 심지어 불안하고 어려운(그러나 사랑스러운) 4살짜리 아이와 함께 놀라워합니다. 그것은 기적입니다! 그들은 6시간 동안 가르친 후 나의 가장 나이 많은 두 명의 스키를 타고 레드 런을 타도록 했습니다. 그들은 스키 도로를 이용하는 4살짜리 아이를 데리고 있었습니다. 솔직히 믿을 수가 없어요. 모든 페니의 가치가 100%입니다. 정말 고마워요! (원문) These ski instructors are absolutely amazing! They are amazing with the kids, even my anxious, difficult (but lovely) 4 year old. Which is a miracle! They had my 2 eldest skiing down red runs after 6 hours of teaching them. They had my 4 year old using the ski road. I honestly cannot believe it. 100% worth every penny. Thanks so much guys!

(Google 번역 제공) ⭐️Nick⭐️ 당신은 정말 놀라웠고 단 2x2시간 레슨만으로 경험이 전혀 없는 상태에서 여기까지 스키를 타는 법을 가르쳐 주었습니다... 이루 말로 표현할 수 없을 정도로 감사합니다. 우리는 스키를 좋아합니다. Emily와 Ruairí에서 슬로프에서 우리처럼 환상적으로 보이고 싶다면 다음을 예약했습니다. *개인 레슨 2-1* (원문) ⭐️Nick⭐️ you were absolutely amazing and taught us to ski from zero experience to this in just 2x2hour lessons... we can't thank you enough. We love skiing. From Emily and Ruairí If you want to look as fantastic as us on the slopes we booked the following... *private lesson 2-1*

(Google 번역 제공) 정말 훌륭하고 세심한 강사님들! 구성도 훌륭하고요. 루멘 선생님들께 특별히 감사드립니다!!! (원문) Много добри и внимателни инструктори ! Страхотна организация . Спациални Благодарности на Румен !!!

(Google 번역 제공) 스키 자체는 훌륭하고 가성비가 정말 좋습니다. 정상 근처 슬로프는 오후까지 꽤 괜찮았고 경치도 정말 멋졌습니다. 하지만 슬로프에 가려면 모두 같은 곤돌라를 타야 합니다. 저희는 아침 8시에 도착했는데, 성수기가 아니었는데도 곤돌라를 타려고 한 시간이나 기다려야 했습니다. 제가 추천하는 방법은, 아래쪽 역 근처에 택시 기사들이 많이 있어서 10루피(약 1만 원)에 태워다 준다는 겁니다. 택시비를 내는 게 훨씬 시간과 수고를 덜어준다는 장점이 있습니다. 게다가 산에 있는 식당들은 가격이 너무 비싼 편입니다. 마을 식당보다 두 배에서 세 배는 더 비쌀 거라고 예상해야 합니다. 음식은 괜찮았지만, 딱히 칭찬할 만한 건 없었습니다. 모든 식당이 같은 회사에서 운영하기 때문에 직접 음식을 싸오는 것 외에는 방법이 없어서 좀 불편했습니다. 하지만 가성비를 생각하면 꼭 다시 방문할 겁니다. 총 비용(호텔, 스키 패스, 스키 렌탈, 식사 등)은 아마도 오스트리아나 스위스에서 지불했을 비용의 3분의 1 정도였을 겁니다. (원문) The skiing itself is brilliant and very good value for money. The slopes near the top were very decent until the afternoon and the views are spectacular. But. To get to the slopes, everyone has to get on the same gondola. We got there at 8 in the morning and even though it was not peak season, we had to wait 1 hour just to get on. My recommendation: There are plenty of taxi drivers hanging around the bottom station who offer to take you up for 10 Lew. Do yourself the favour and pay for the taxi, it saved us so much time and hassle. Also, the restaurants on the mountain are terribly overpriced. Expect to pay double to three times as much as in town. Food was ok, but definitely nothing to write home about. Since the restaurants are all run by the same company, there’s no alternative other than bringing your own food so I find that a bit annoying. I would definitely come back though considering the overall value for money. Total cost (hotel, ski passes, ski rental, food,..) was probably close to a third of what we would have paid in Austria or Switzerland.

(Google 번역 제공) 우리는 집, 색상, 그림이 정말 마음에 들었습니다. 가이드는 정보가 담긴 전단지를 원하는지 아니면 장소를 설명할지 물었습니다. 우리는 질문을 했고 그는 모든 질문에 대답했습니다. (원문) We really liked the house, the colours, the paintings...The guide asked us if we wanted a leaflet with the information or if he explained the place to us. We asked questions and he answered all of them

(Google 번역 제공) 아주 멋지고 전형적인 고풍스러운 집인데, 꼭 봐야 할 곳입니다. 집에는 사람들이 공격받았을 때 사용했던 터널도 있는데, 터키 제국 시절에 사용했던 크라잘리(krazhali)입니다. 계산대 직원분께서 모든 것을 잘 설명해 주시고 세심하게 배려해 주셨어요. (원문) Много хубава и типична старовременна къща,която задължително да се види. Има и тунели в къщата,които хората са ги използвали,когато са ги нападал,кържалийте които са б смеели в турската империя. Жената на касата,много добре обяснява всичко и е много внимателна.

(Google 번역 제공) 위치를 바꾸세요!!! 이제 귀하는 외국 주소인 ul에 배치되었습니다. Neophyte Rilski 7과 Todd House는 항상 그 자리에 있었습니다. 모든 관광객은 방황하고 당연히 불만족합니다. 그리고 이들은 당신의 방문자입니다. (원문) Променете си локацията!!! Сега сте поставени на чужд адрес : ул. Неофит Рилски 7, а там винаги е била Тодевата Къща. Всички туристи се лутат и с основание са недоволни. А това са ваши посетители.

(Google 번역 제공) 아름다운 집과 매우 친절한 여성이 숙소를 돌보고 있습니다. 그 집의 역사는 사람들이 살았던 폭력적인 방식을 말해줍니다. 이제 이곳은 잠시 탐험할 수 있는 아름다운 장소입니다. 시간을 내어 건물을 탐험해 보세요. (원문) Beautiful house and a very friendly lady looking after the place. The history of the house tells of the violent way people used to live. Now it's a beautiful place to explore for a little while, take the time explore the building.

(Google 번역 제공) 독특한 분위기의 독특한 집. 꼭 보세요. (원문) Уникална къща с неповторима атмосфера. Трябва да се види.

(Google 번역 제공) 이 집은 매우 흥미로운 역사를 가지고 있으며, 반스코의 교회를 그린 벨리안 거장이 그린 인상적인 프레스코화와 방어용 흉벽이 보존되어 있습니다. 역사, 문화, 예술이 한자리에 모여 있어 꼭 봐야 할 곳입니다! (원문) Къщата има много интересна история, впечатляващи запазени стенописи от майстор Велян, изографисал черквата в Банско, бойници за защита... История, култура и изкуство на едно място, заслужава си да се види!

(Google 번역 제공) 꼭 봐야합니다. 그림이 그려진 벽, 공예실, 발코니, 피린 전망이 보이는 과일 건조 플랫폼을 갖춘 정말 아름다운 집 박물관입니다. (원문) A must see. Really beautiful house museum with painted walls, crafts room, balcony and fruit drying platform with view if Pirin.

(Google 번역 제공) 공원은 좋고 벤치도 많아요. 놀이터에서 아이들이 많이 놀고 있음에도 꽤 조용해요. 조용한 곳을 찾을 만큼 넓어요. 그런데 사람들이 그런 분위기를 존중하지 않고 담배꽁초랑 다른 쓰레기들을 바닥에 버려요. 정말 역겨워요!! 바닥에 앉을 만한 곳이 하나도 없어요. 너무 먼지가 많고 더러워요. 정말 아쉬워요. 저도 공원에 가서 몸을 녹이려고 하는데, 대도시라면 걷거나 벤치에 앉을 수밖에 없잖아요. 하지만 반스코에서는 그럴 수 없죠. (원문) The park is nice and there are many benches to sit. It's pretty quiet despite many kids playing at the playground. It's big enough to find a quiet place. However people don't respect it and just throw their cigarette buds on the ground and other rubbish. Disgusting!! There is no area where one can sit down on the ground.. Its too dusty or dirty. That's a shame. I go to the park to ground myself but i can only walk or sit on a bench if this was a big city i would understand, but not in Bansko.

(Google 번역 제공) 나무 그늘이 많이 여름에 산책에 최적입니다. 구시가지에서도 걸어 5분 정도. 분수 주위에는 벤치가 여러 개 있고, 작은 아이가 놀 수 있는 놀이기구도 있습니다. 공원 내에 카페도 있습니다. 일요일에 가면 공원 주위에서 의류나 담요나 골동품(?)등을 팔고 있는 마켓도 있었습니다. (원문) 木陰が多く夏季にお散歩するのに最適です。旧市街からも歩いて5分くらい。噴水の周りにはベンチがいくつもあり、小さな子どもが遊べる遊具もあります。公園内にカフェもあります。日曜日に行ったら公園の周りで衣類や毛布や骨董品(？)などを売っているマーケットもありました。

(Google 번역 제공) 여름에 연인, 가족, 또는 혼자 방문하기 좋은 아주 쾌적한 공원입니다. 어린이와 어른 모두를 위한 다양한 액티비티가 마련되어 있고, 조용하고 매우 깨끗합니다. 그늘도 많고 다채로운 색채가 아름답습니다. (원문) Parque muy agradable para estar en verano en pareja, familia o solo. Con actividades para niños y mayores, tranquilidad y muy limpio. Hay mucha sombra todo verte y colorido.

(Google 번역 제공) 반스코에 있는 조용하고 푸르고 꽤 넓은 공원입니다. 놀이터, 운동 공간, 자전거 도로가 있으며, 공원 중앙에는 호수가 있습니다. (원문) Тихий, зеленый, достаточно просторный парк в Банско. Есть детская площадка, площадка для workout, велодорожки. Посередине парка озеро

(Google 번역 제공) 공원은 좋은데 호수 관리가 많이 부족해요 (원문) Хубав парк от подръжката на езерото има какво да се желае още

(Google 번역 제공) 이 공원은 제가 생각했던 것보다 작았지만, 활기와 문화가 가득했습니다! (원문) Този парк е по-малък от колкото си мислех, но той беше изпълнен с живот и култура!

(Google 번역 제공) 놀이터, 운동 시설, 작은 자전거 주차장을 갖춘 가족 나들이 최고의 장소입니다. 카페테리아에 앉아 음료를 즐기실 수도 있습니다. (원문) The best place for families, with playgrounds, workout and little bikepark. You can sit and have a drink in the cafeteria.

(Google 번역 제공) 여자라면 여기 가지 마세요! 솔직히 이 곳이 아직도 영업을 하고 있다는 게 믿겨지지 않습니다. 내 친구들과 나는 즐겁게 춤을 추며 하룻밤을 보내려고 나갔지만 그것은 악몽으로 바뀌었습니다. 내가 춤을 추는 동안 누군가가 내 엉덩이를 만졌습니다. 완전히 초대받지도 않았고 완전히 부적절했습니다. 한 직원이 이 모든 상황을 지켜보고 있었기 때문에 나는 상황이 처리되었는지 확인하기 위해 그에게 접근했습니다. 알고 보니 폭행을 목격한 사람은 매니저 자신이었지만 전혀 개의치 않았다. 내가 그에게 도와달라고 요청했을 때, 그의 대답은 정말 역겹다: “누가 네 엉덩이를 만졌든 상관 안 해.”** 맞습니다. 관리자는 단지 도움을 거부한 것이 아닙니다. 그는 내가 아무것도 아닌 것처럼 공개적으로 나를 해고했습니다. 하지만 거기서 끝나지 않았습니다. 그 사람은 다시 나에게 다가와서 나를 만졌습니다. 이번에는 나는 그를 붙잡고 그가 다시는 그런 짓을 하지 못하도록 보안 구역으로 데려가려고 했습니다. 그런데 무슨 일이 일어났나요? 나를 보호하기 위해 개입하는 대신 경비원은 나와 내 친구들을 공격하여 방금 일어난 일에 관계없이 우리를 클럽 밖으로 끌고 나갔습니다. 그들은 그의 편을 택하고 우리를 문제인 것처럼 대했습니다. 설상가상으로, 우리보다 훨씬 더 크고 강한 경비원 중 한 명이 실제로 내 5'2 여자 친구에게 스윙을했습니다. 나는 제 시간에 맞춰 그녀를 끌어낼 수 있었지만 상황은 훨씬 더 나빠질 수도 있었습니다. 그들은 학대자를 보호하기 위해 우리에게 신체적으로 해를 끼치려고 했고, 그것은 역겨운 일이 아닙니다. 분명히 말씀드리자면 이 클럽은 성희롱을 옹호하는 클럽입니다. 경영진과 직원은 이러한 행위를 허용하는 데 공모하고 있으며 여성을 보호하는 데 관심이 없습니다. 나는 내 인생에서 그렇게 안전하지 않다고 느낀 적이 없습니다. 숙녀 여러분, 트라우마를 피하고 여기에 가지 마십시오. 이것이 재미있는 밤이 될 것이라고 생각한다면 다시 생각해보십시오. 당신은 당신의 안전을 위협하고 있으며, 당신을 안전하게 지켜야 할 사람들은 당신에게 등을 돌릴 것입니다. 이 장소에 별점을 0개 줄 수 있다면 그렇게 할 것입니다. 무슨 수를 써서라도 이 클럽을 피하세요. (원문) DO NOT GO HERE IF YOU'RE A WOMAN! I honestly can’t believe this place is still in business. My friends and I went out for a night of fun and dancing, but it turned into a nightmare. While I was dancing, someone touched my ass - completely uninvited and completely inappropriate. A staff member saw the whole thing, so I approached him to make sure the situation was handled. Turns out, it was the MANAGER himself who had witnessed the assault but couldn’t care less. When I asked him to help, his response was flat-out disgusting: “I don’t give a f* who touched your ass.”** That’s right. The manager didn’t just refuse to help; he openly dismissed me like I was nothing. But it didn’t end there. The guy came up to me again and touched me - this time, I grabbed him and tried to get him to security to make sure he couldn’t do it again. But what happened? Instead of stepping in to protect me, the bouncers attacked me and my friends, dragging us out of the club with NO regard for what had just happened. They took his side and treated us like the problem. To make things worse, one of the bouncers - who was clearly much bigger and stronger than us - actually took a swing at my 5’2 female friend. I managed to pull her out of the way just in time, but it could have ended much worse. They were willing to physically harm us to protect an abuser, and that is beyond disgusting. Let me be crystal clear: this club is PRO-SEXUAL HARASSMENT. The management and staff are complicit in allowing this behavior, and they have no interest in protecting women. I’ve never felt so unsafe in my life. Ladies, save yourself the trauma and DO NOT go here. If you think this will be a fun night out, think again. You’re risking your safety, and the people who are supposed to keep you safe will turn their back on you. If I could give this place zero stars, I would. Avoid this club at all costs.

(Google 번역 제공) 당신이 여자라면, 거기 가지 마세요. 내 친구는 두 번 더듬었다. 그녀는 매니저에게 말했지만 그들은 신경쓰지 않는 것 같았습니다. 사람들은 안에서 담배를 피우고 있었습니다… 그래서 MEH. 추천하지 않습니다 (원문) If you are woman, DO NOT GO THERE. Friend of mine got grope twice. She told the manager but they didn’t seem to care. People were smoking inside… so MEH. Would not recommend

(Google 번역 제공) 여성을 향한 성차별적이고 여성혐오적인 대우. 제 여동생이 누군가에게 몸을 더듬었는데, 매니저가 그걸 보고 "누가 건드리든 상관없어"라고 했습니다. 그런데 그 남자가 또 그랬습니다. 자기는 아무렇지 않게 넘어갈 수 있다는 걸 알았기 때문입니다. 저희는 그 남자를 붙잡아 경비실로 데려가려고 했지만, 경비원은 아무런 반응도 보이지 않았습니다. 다음 순간, 여러 경비원에게 둘러싸여 밀쳐졌고, 그중 한 명이 키가 150cm밖에 안 되는 제 친구를 때리려고 했습니다. 그러고 나서 클럽에서 쫓겨났습니다. 나이트클럽에서 그렇게 끔찍한 대우는 처음입니다. 괜히 신경 쓰지 말고, 절대 가지 마세요. (원문) Sexist and misogynistic treatment towards women. My sister was groped by someone, the manager saw it and told her "don't care who touches you". Then the same guy did it again because he saw he can clearly get away with it. We grabbed him and wanted to take him to security, the security guy wasn't really reacting. The next moment we were surrounded by multiple security guys, pushing us around, one of them tried to hit my friend who's a petite, 150cm tall girl. Then we were kicked out of the club. I've never ever experienced such terrible treatment at a nightclub. Save yourself trouble and don't go there.

(Google 번역 제공) 최악의 상점. 우리는 1인당 입장료 €15를 지불했습니다. 우리가 12시에 와서 앉아서 술을 마시고 있을 때 갑자기 한 남자가 와서 우리가 3명이고 6명을 우리 자리에 앉히고 싶었기 때문에 마음에 들지 않아서 떠나라고 말합니다. 우리는 그에게 거절했고 그는 주장했습니다. 그런 다음 파티를 조직하고 우리가 떠나라고 주장하고 아무것도 남기지 않은 소녀가 왔습니다..우리는 그녀에게 떠나고 싶으면 돈을 돌려달라고 말했지만 아무 일도 일어나지 않았습니다..그녀는 우리 기분을 망쳤습니다..그들은 우리를 수치스럽게 만들었습니다. 그리고 그 사람이 가게 전체를 살펴보고 있다는 사실이 불명예스럽습니다... 낡은 쓰레기 (원문) ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΜΑΓΑΖΙ.πληρωσαμε είσοδο 15€ το άτομο. Ενώ ηρθαμε στις 12 και καθόμασταν και πίναμε τα ποτά μας ξαφνικά έρχεται ένας τύπος μας λέει να φύγουμε γιατί δεν το συμφέρει επειδή είμαστε 3 άτομα και ήθελε να βάλει 6 άτομα στην θέση μας. Του λέμε όχι και επέμενε. Έπειτα έρχεται μια κοπέλα που διοργάνωσε το παρτυ και επέμενε να φύγουμε και δεν εφευγε με τιποτα ..της λεγαμε αμα θελει να φυγουμε να μας δωσει τα λεφτα μας πισω τιποτα δεν εγινε ..μας χαλασε την διαθεση ..μας έκαναν ρεζίλι ντροπή και αίσχος μας κοιτούσε όλο το μαγαζί... ΠΑΛΙΟ ΡΕΜΑΛΙΑ

(Google 번역 제공) 밖에서 사람들에게 다가가는 그 남자는 자기가 우리나라 사람이라며 우리를 유인하려 했고, 다른 곳에서도 술 한잔 하라고 조언하면서 역심리학을 시도했습니다. 입구에서 아주 무서운 남자가 물건을 수색했습니다. 그는 우리 친구가 가방에 넣어두었던 물병과 에너지 드링크를 꺼냈습니다(두 번째 위험 깃발). 우리가 들어갔을 때 우리가 들어간 곳은 술에 취한 사람 2-3명뿐이었고 다른 사람은 없었습니다(세 번째 위험 깃발). 그리고 약에 취한 듯한 웨이트리스가 데리고 왔습니다. 우리가 앉자마자 주문을 하고 메뉴를 보기 위해 잠시 시간을 달라고 요청했는데, 그녀는 적극적으로 "기다리지 마세요!"라고 말했습니다. 그리고 우리 손에서 메뉴를 집어 들고 떠났습니다(4번째 위험 신호). 그때 우리는 매우 소름끼쳤고 밖으로 나가기로 결정했습니다. 독일인 고객이 우리를 붙잡고 "왜 떠나시나요? 우리는 당신을 위해 여기 있습니다"(5번째 위험 신호)라고 말했습니다. 우리는 분명히 소름 끼치는 소리를 듣고 호텔로 곧장 돌아갔습니다. (원문) The dude that approaches people outside tried to lure us in by saying he's from our country and tried to reverse-psychology us by advicing us to go to other places too for a drink (1st red flag) Out stuff got searched by a very scary dude at the entrance whom removed a water bottle and an energy drink our friend had in his bag (2nd red flag) when we went inside it was just 2-3 drunk people and no one else (3rd red flag) and a waitress who looked drugged came to take an order as soon as we sat and we asked for a minute to see the menu, then she aggressively said "no wait!" and grabbed the menu off our hands and left (4th red flag) We were very creeped out by then and decided to head out and a german alleged customer grabbed us and said "why are you leaving? we are here for you" (5th red flag). We obviously got the creeps and went straight back to our hotel.

(Google 번역 제공) 우리는 7명의 그룹으로 갔는데, 처음에는 그들은 우리에게 상당히 친절했고 우리가 선택한 노래를 연주해 주겠다고 약속했습니다. 우리가 혼자였기 때문에 DJ가 계속해서 우리를 녹음하고 있었습니다. 음악은 전반적으로 나빴고, 노래도 유효하지 않고 분위기를 망쳤습니다. 음료는 끔찍했습니다. (원문) Πήγαμε παρέα 7 ατόμων, αν και στην αρχή ήταν αρκετά φιλικοί μας και υποσχέθηκαν οτι μπορούν να παίξουν τραγούδια της επιλογής μας, επειδή είμασταν μόνοι μας, ο DJ μας έγραφε συνεχώς. Η μουσική γενικώς ήταν κακή, με τραγούδια που ήταν άκυρα και χαλούσαν την ατμόσφαιρα. Τα ποτά ήταν απαίσια.

(Google 번역 제공) 좋은 음악, 친절한 사람들, 좋은 가격이 있는 멋진 가게!! 일하시는 분들이 너무 기뻐서 3일 연속 다녀왔습니다!! (원문) Ωραίο μαγαζί με ωραία μουσική, φιλικούς ανθρώπους και καλές τιμές!! Εμείς μείναμε πολύ ευχαριστημένοι με τα άτομα που δουλεύουν εκεί και πήγαμε και 3 μέρες συνεχόμενα!!

(Google 번역 제공) 방은 좋고, 아늑하고 따뜻했고, 가구도 괜찮았지만, 청결도에 문제가 있었고 물건이 제대로 작동하지 않았습니다. 첫째, 방 구석에 먼지가 있었고, 침대 시트와 수건을 세탁했는데도 여전히 얼룩이 있었습니다. 예를 들어 베갯잇에는 화장 얼룩이 있었고 수건에는 다른 얼룩이 있었습니다. 그리고 샤워도 정말 짜증났어요. 물은 계속 매우 뜨거웠다가 얼어붙을 정도로 차가워졌습니다. 그래서 우리는 그것을 고치기 위해 계속 밖으로 나가야 했습니다. 그리고 무엇보다도 화장실 물이 제대로 내리지 않았습니다. 이 모든 것들이 우리의 체류를 예상했던 것보다 덜 즐겁게 만들었습니다. (원문) The room was nice, cozy and warm, and the furniture was okay, but we had some problems with cleanliness and things not working right. First, there was dirt in the corners of the room, and even though the bed sheets and towels were washed, they still had stains – like, the pillowcase had makeup stains on it, and the towel had other stains. Also, the shower was really annoying; the water kept going from super hot to freezing cold, so we had to keep getting out to fix it. And to top it off, the toilet didn't flush properly. All these things made our stay less enjoyable than it should have been.

(Google 번역 제공) 객실은 기본적이었지만 매우 깨끗했고 산 전망이 보이는 발코니가 있었습니다. 아침 식사는 5유로에 비해 다소 실망스러웠습니다. 기름진 튀긴 빵, 잼, 사워크림치즈, 그리고 커피였습니다. 직원들은 친절했지만 영어를 할 줄 몰라서 소통이 불가능했습니다. (원문) La habitacion basica pero muy limpia, tiene balcon con vistas a la montaña. El desayuno bastante decepcionante por 5 euros. Un pan frito que gotea grasa, una mermelada y un queso agrio y cafe. Son amables pero no hablan ingles, imposible comunucarse.

(Google 번역 제공) 세심한 배려가 돋보이는 사랑스러운 가족 게스트하우스입니다. 객실은 따뜻하고 시설이 잘 갖춰져 있습니다. “메하나”는 저녁 식사와 아침 식사를 즐기기에 좋은 장소이며, 주인은 정말 좋은 사람들입니다! 음식은 정말 맛있습니다. 반스코에서 이 집을 적극 추천합니다! (원문) A lovely family guesthouse with attention to the detail. The rooms are warm and well equipped, the “mehana” is a nice place to have dinner and breakfast, and the owners are beyond nice people! The food is absolutely delicious. I highly recommend this house in Bansko!

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 도움이 되는 주인. 정통 전통적인 분위기와 음식. 음식은 훌륭합니다! 특히 아침 식사는 어린 시절의 추억을 되살려줍니다. 할머니가 팬케이크를 만들어 주셨어요 :) (원문) Super friendly and helpful owners. Authentic traditional atmosphere and food. The food is amazing! Especially the breakfast - brings back memories from your childhood - granny making you pancakes :)

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. 정말 맛있는 요리가 있어요! (원문) Nice place to visit. Very tasty kitchen!

(Google 번역 제공) 매우 아늑한 곳! 호스트는 매우 친절합니다! 객실은 깨끗하지 않고 아늑하며 따뜻하지 않습니다. 산이 보이는 뷰가 참 좋아요 :) 애완동물도 동반할 수 있어서 너무 좋네요! (원문) Много уютно местенце! Домакините са изключително гостоприемни! Стаите не са чисти, уютни и топли. Има прекрасна гледка към планината :) Прекрасно е, че и домашни любимци са добре дошли!

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 좋은 장소로, 시내 중심가에 위치하여 매우 조용하고 산의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 직원들은 최고 수준이었고 시설 전체의 청결도도 최고였습니다. 조식도 나쁘지 않았습니다! (원문) Страхотно място за почивка, в страни от центъра на града, което го прави доста тихо и има прекрасна панорама към планината. Персоналът беше върха, както и чистотата в цялата база. Закуската не отстъпваше също!

(Google 번역 제공) 최고의 경험이었어요!! 2025년 7월, Niv 덕분에 불가리아에서 일주일간 지프 투어를 다녀왔는데, Bansko Extreme이라는 멋진 회사에서 처음부터 끝까지 모든 것을 맡아주셨어요! 강력 추천합니다! 정말 멋진 여행이었어요! (원문) החוויה הכי טובה שהייתה לנו!! נסענו לשבוע טיול ג'יפים בבולגריה ביולי 2025 דרך ניב שדאג לנו להכל מקצה לקצה, עם חברת בנסקו אקסטרים המדהימים! ממליצים בחום, טיול מדהים!

(Google 번역 제공) 우리는 일주일 동안 반스코에 머물렀고 그 후 며칠 동안 인근 마을(2025년 4월)에 있었고 소피아에서 왕복 이동을 포함하여 매일 '반스코 익스트림' 서비스를 이용했습니다. 우리는 멋진 휴가를 보냈습니다. 애지중지하는 매니저인 Joro, 훌륭하고 전문적인 스키 강사인 Max, 아이들이 검은 슬로프를 진행하고 스키를 탔던 덕분에, 그리고 모든 훌륭한 교통 수단과 관광 명소에 대해 Anatoly에게 감사드립니다! '반스코 익스트림'을 적극 추천합니다!!! (원문) We were in Bansko for a week and then a few days in the nearby village (4/2025) and we used the services of ''Bansko Extreme'' every day, including a transfer from Sofia back and forth. We had a great vacation - thanks to Joro, the pampering manager, Max - a wonderful and professional ski instructor, thanks to whom the children progressed and skied the black slopes, and Anatoly for all the wonderful transportation and attractions! I highly recommend ''Bansko Extreme''!!!

(Google 번역 제공) Joro Tsenkin 님, 반스코에서 놀라운 경험을 선사해 주신 Joro Tsenkin 님과 훌륭한 팀에 진심으로 감사드립니다. 평생 잊지 못할 바비큐 식사를 포함한 산으로 향하는 모든 지프 투어는 정말 환상적이었습니다. 맛과 풍미가 정말 훌륭했고, Razer 익스트림 드라이브 스루 반스코 선셋을 포함한 모든 멋진 여행에서 Natalia, Anatoli, 그리고 훌륭한 팀원들은 저희가 행복하고 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 최선을 다해 주셨습니다. 여러분 덕분에 완벽한 휴가를 보낼 수 있었고, 놀라운 모험을 선사해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 반스코에 오시는 분들은 주저하지 말고 Joro Tsenkin 님에게 연락하세요. 후회하지 않으실 거라고 장담합니다. (원문) Just wanted to say THANK YOU Joro Tsenkin the unbelievable experience we had with you and your great team in our stay at BANSKO , all the Jeep Tours to the mountains including once in a life time BBQ meal, the tastes and flavors where amazing, all the great trips we had including Razers extreme drive through Bansko Sunset your great team, Natalia, Anatoli went out of their way to make us happy and to enjoy our time. You all made our vacation prefect, and from all of us a huge thanks for the amazing adventures. who ever comes to Bansko, don't even hesitate to contact Joro Tsenkin, i can assure you won't regret.

(Google 번역 제공) 불가리아에서 일주일간 지프 여행을 떠난 두 커플은 정말 멋진 경험이었습니다. 모든 것을 완벽하게 준비해 주신 훌륭한 가이드 덕분에 여행의 모든 순간을 즐겼습니다. 모든 기대를 뛰어넘는 경험이었고, 벌써 다음 지프 여행도 함께 불가리아와 그리스로 계획하고 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) היינו עכשיו 2 זוגות בטיול ג'יפים שבוע בבולגריה והיה מדהים, מדריכים אלופים שפשוט דאגו להכל, נהננו מכל רגע בטיול, עלה מעל כל הציפיות וכבר מתכננים את הטיול גיפים הבא איתם של בולגריה ויוון, ממליצים בחום!

(Google 번역 제공) 이 회사를 이용해 다양한 투어 예약과 장비 대여를 했습니다. 정말 친절하고 도움이 많이 되었고, 무엇보다 최선을 다해 도와주셨습니다. 큰길에서 휴대폰을 잃어버렸는데, 나탈리가 전화해서 픽업을 해 주었습니다. Bansko Extreme의 다른 모든 친절하고 도움이 되는 직원들에게도 영원히 감사할 것입니다. 이 회사를 강력 추천합니다 ❤️ Theresa와 Roger x (원문) We used this company for various booking excursions and renting equipment They are most friendly and helpful and will go above and beyond to help I lost my phone on the main street and Natalie rang it and arranged collection for me. I will be forever grateful and to all the other lovely helpful staff at Bansko Extreme I would highly recommend this company ❤️ Theresa and Roger x

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 직원들이 정말 친절하고 전문적이었어요. 다양한 액티비티를 제공했는데, 저희는 스키를 잘 못 타서 숲속 산악 사파리와 스노모빌을 선택했습니다. Bansko Extreme을 다시 고려해 볼 생각입니다! (원문) Une expérience merveilleuse ! L'équipe est très sympa et professionnelle. Ils proposent de nombreuses activités. Comme nous ne savons pas vraiment skier, nous avons choisi de faire un safari en montagne dans la forêt et une balade en motoneige. Je considérerais Bansko Extreme à tout moment!

(Google 번역 제공) 멋진 GIF 여행을 선사해 준 Niv와 Joro에게 감사드립니다. 훌륭한 경험, 맛있는 음식, 아름다운 경치 강력 추천합니다!! (원문) תודה לניב וג׳ורו על טיול גיפים מדהים חוויה מעולה, אוכל טוב ונופים יפים ממליצים בחום !!

(Google 번역 제공) 14명의 일행이 저렴하고 즐거운 스키 휴가를 보내기 위해 이 숙소를 예약했는데, 정말 기대에 부응했습니다. 공용 라운지는 일행 전체가 이용하기 좋았고, 슬로프에서 하루를 보낸 후 이용할 수 있는 온수 욕조도 정말 좋았습니다. 샬레 자체도 충분히 넓었고, 매일 슬로프까지 운행하는 셔틀도 훌륭했습니다. 다만, 생각보다 슬로프에서 멀리 떨어져 있다는 점은 언급할 가치가 있습니다. 스키 부츠를 신고 19분이나 걸어야 한다는 건 좀 불편하죠. 또한 숙소 내에 스키 대여소가 있어서 문제 발생이나 교체 시 도움을 받을 수 있어서 매우 편리했습니다. 제 단점이자 다른 분들께도 알려드리고 싶은 점은 첫날밤에 자매 샬레인 슈프림(Supreme)이 저희와 함께 했다는 것입니다. 저희는 매일 아침과 모든 식사에 슈프림이 함께할 줄은 전혀 몰랐습니다. 개인적으로는 문제가 없었지만, 저희 중 누구에게도 알리지 않았기 때문에 다시 한번 확인해 볼 필요가 있습니다. 또 다른 단점은 밤새도록 사방에서 개 짖는 소리가 계속 들렸다는 것입니다. 귀마개를 꼭 챙기세요! 그리고 "캐시 이즈 킹" 조언을 잘 따르고, 레브(lev)를 넉넉히 가져오세요. 이완과 팀원들의 따뜻한 환대에 감사드리고, 특히 주방 직원들께 감사드립니다. 음식이 정말 훌륭했어요! :) (원문) We booked this for our group of 14 for a cheap and cheerful ski holiday, and it definitely delivered on that. The communal lounge was great for the whole group and the hot tub was really nice after a day on the slopes. The chalet itself was plenty big enough, and the shuttles offered to the slopes everyday were great. It is worth mentioning its further from the slopes than you might think - 19 minute walk in ski boots isn’t ideal. Also very helpful to have the ski hire place in house, helped with any issues or switches. My drawbacks and something I want to make sure other people are aware of, is that we were joined on our first night by the sister chalet, Supreme. We had no idea that we would be joined by them for every breakfast and all our meals in - not a problem with them personally but something none of us were made aware of, so worth double checking. Another thing - the sound of dogs barking was something that continued through the night, from all sides. Bring ear plugs!!! And listen to the Cash is King advice, bring plenty of lev. Thanks to Ewan and the team for their great hospitality, and particular thanks to the kitchen staff- the food was brilliant! :)

(Google 번역 제공) Snomads와 함께 정말 즐거운 한 주를 보냈습니다. 나는 이전에 가본 적이 있으며 다음 방문을 위해 확실히 돌아올 것입니다. 그들은 샬레에서 쉽게 충전할 수 있는 스키 패스부터 공항 교통편, 매일 아침과 저녁에 제공되는 놀라운 음식에 이르기까지 모든 것을 전문적으로 준비합니다. 그들은 또한 언덕에서 하루를 보낸 후 꼭 가봐야 할 지역 천연 온천 스파로의 여행을 준비했습니다! 우리가 머물렀을 때 눈도 완벽했습니다. 2일은 가루날이고 3일은 파란 하늘이었습니다. 더할 나위 없이 좋았습니다. 강력 추천!! (원문) Had such a great week with Snomads. I’ve been before and will certainly return for another visit. They arrange everything expertly, from the easy top up ski passes in chalet, to the airport transfers, to the amazing food that was served every morning and on the evenings. They also sorted a trip for us to the local natural springs spa, a must after a day on the hill! The snow was also perfect when we stayed, two powder days and 3 blue sky days, couldn’t as for more. Highly recommend!!

(Google 번역 제공) 우리는 18명의 큰 그룹으로 Snomads에 머물렀고 팀이 모든 것을 처리했습니다. 스키와 부츠 대여는 샬레에서 이루어졌습니다. 그렇게 큰 그룹의 게임 ​​체인저였습니다. 그들은 수업 정리, 교통, 레스토랑 정리, 온천 여행까지 도와주었습니다. 조직의 수준과 유연성으로 인해 여행이 놀라울 정도로 원활하고 즐거워졌습니다. 숙소는 넓고 시설이 잘 갖춰져 있었으며 사우나, 자쿠지, 휴식 공간과 같은 환상적인 시설이 갖춰져 있었습니다. 가격 대비 훌륭한 가치를 제공하므로 Chalet Diana Ross에 머무르는 것을 강력히 추천합니다! (원문) We stayed with Snomads as a large group of 18 and the team took care of everything. Ski and boot rentals were done in chalet - a game changer with such a big group. They helped with sorting lessons, transport, and even organizing restaurants and a trip to the thermal pools. The level of organization and flexibility made the trip incredibly smooth and enjoyable. The accommodation was spacious and well-equipped, with fantastic facilities like a sauna, jacuzzi, and chill out room. Excellent value for money, I’d highly recommend staying at Chalet Diana Ross!

(Google 번역 제공) 내가 가본 최고의 스키 여행! 놀라운 음식과 훌륭한 친절한 팀. 그들은 모두 자신이 하는 일과 새로운 사람들을 만나는 것을 좋아한다고 말할 수 있습니다. 큰 방이 있는 정말 큰 숙소이므로 사람들과 어울리거나 개 스키를 타며 긴 하루를 보낸 후 편히 쉬실 수 있습니다. 스키를 잘 타지 못하고 어디로 가야할지에 대한 조언을 얻으면 직원이 항상 정말로 지원해 줍니다. 나는 해마다 확실히 돌아올 것입니다! (원문) Best skiing trip I've ever been on! Amazing food and wonderful friendly team. You can tell they all love what they do and meeting new people. A really large called with big rooms, so you can either socialise or tuck yourself away after a long day dog skiing. The staff are always really supportive if you're not so good at skiing and have tips on where to go. I will definitely be returning year after year!

(Google 번역 제공) 총 18명이 함께한 멋진 여행이었습니다. 스키/부츠 대여부터 레슨 예약, 교통편, 식사, 온천 등 모든 것을 친절하게 안내해 주셔서 여행 내내 정말 편리했습니다. 객실은 넓고, 사우나, 자쿠지, 게임룸 등 편의시설도 훌륭했습니다. 스키장 입구에서 걸어서 20분, 택시로 5분 거리에 위치해 있어 가성비가 매우 좋았습니다. 강력 추천합니다. (원문) Had a fantastic trip, 18 of us in total. They sorted everything from ski / boots hire, to organising lessons, to transit, food, thermal pools etc. This made the whole trip super convenient. The rooms are spacious, facilities (sauna, jacuzzi + games room) are great. ~20min walk or 5min taxi from the ski entry. Very good value for money. Would highly recommend

(Google 번역 제공) 우리 중 14명은 지난 주 불가리아의 Diana Ross에서 보냈습니다. 우리는 철저한 보살핌을 받았고, 샬레는 넓고 음식도 맛있었습니다. 도시에서 약간 벗어났지만 팀은 현장에서 장비를 분류하고 우리가 가고 싶은 곳(산 위로 올라가 온천 스파까지!)으로 우리를 셔틀해 주었습니다. 어떤 사람들은 동네에 있는 개 때문에 잠을 방해받았지만 귀마개를 가져오면 당신은 금입니다! 감사합니다 SNOWMADS🩷 (원문) 14 of us spent the last week at Diana Ross in Bulgaria we were looked after thoroughly, the chalet was spacious and food delicious. Slightly out of town but the team were on hand to sort our equipment out on site & shuttle us wherever we wanted to go (up the mountain and to thermal spas!). Some people had their sleep disturbed by dogs in the neighbourhood but bring earplugs and you’re golden! THANKS SNOWMADS🩷

(Google 번역 제공) 3월에 저희 네 명이 이곳에서 정말 멋진 한 주를 보냈습니다. 샬레 자체는 독특하고 아늑하며, 하루 종일 스키를 탄 후 휴식을 취하는 데 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 아침 식사는 언제나 환영받는 풍성한 식사였고, 유안과 이에안과 함께 즐거운 대화를 나누고 웃음꽃을 피웠습니다. 직원들은 우리를 위해 최선을 다해 준비해주셨고, 지역 음식과 음료를 추천해 주셨는데, 항상 최고였습니다. 샬레 바비큐는 놓칠 수 없는 경험입니다. 음식은 정말 환상적이었고, 와인 한두 잔을 마시며 다른 투숙객들과 친분을 쌓을 수 있는 좋은 기회였습니다. 현장에서 장비 대여도 가능하고, 직원들이 매일 슬로프까지 교통편을 제공해 주니 샬레 다이애나 로스에서는 아무것도 걱정할 필요가 없습니다. 전반적으로 저희가 경험한 최고의 스키 휴가였고 강력 추천합니다. 다시 올게요, 고마워요! (원문) Four of us spent an absolutley awesome week here in March. The chalet itself is quirky and cosy and has everything you need to relax after a days skiing. Breakfast was always a welcome hearty meal, joined by great conversation and a good laugh with Ewan and Ieuan. The guys bent over backwards organising us, as well as giving us great recommendations for local food and drink, which was always top notch. The chalet BBQ is one not to be missed, the food was unreal and it's a great chance to get to know the other guests over a glass or two of wine. Equipment hire on site and the guys organising transport to the slopes every day, you don't need to worry about a thing at Chalet Diana-Ross. Overall, best ski holiday we've been on and would highly recomend. We'll be back, thanks guys!

(Google 번역 제공) 산이 보이는 멋진 호수. 보통은 조용한 곳이고 주변에 거위들이 있고 개들이 짖는 경우도 있습니다. 해안 바로 위에는 호수 전망을 감상할 수 있는 작은 카페/레스토랑이 있습니다. (원문) Nice lake with mountain view. Usually it is quiet place, there are geese around, and some barking dogs. Just on the shore, there is a small café/restaurant with a lake view.

(Google 번역 제공) 근처에 멋진 레스토랑이 있는 아름다운 곳입니다. 댐 근처 숲을 걷다 보면 산악자전거 길로 접어들 수 있으니 조심하세요. (원문) Beautiful place with a nice restaurant nearby. If you walk in the woods nearby the dam, be careful as you might end up on a mountain bike route.

(Google 번역 제공) 그곳은 지옥처럼 더럽습니다. 그리고 낚시하러 가려고 하면 입구에 있는 레스토랑에서 낚시하려는 물고기 한 마리당 10lv를 요구합니다. 물론 신용카드로 결제하라고 했더니 불만이 많았습니다. 이 지역에는 놀라운 낚시 장소가 많이 있습니다. (원문) The place is dirty as hell. And when you try to go fish the restaurent at the entrance asks for a 10lv per fish you plan to catch. Of course they complained when I asked to pay with credit card. There are a lot of amazing fishing areas in the region

(Google 번역 제공) 오리와 댐이 있는 아름다운 호수. 댐 옆에는 카페가 있어요. 그리고 반대편에는 가장 아름다운 하이킹 코스가 많이 있는 숲으로의 접근이 가능합니다. (원문) Красивое озеро с уточками и дамбой. Рядом с дамбой есть кафе. А с другой стороны выход в лес с огромным количеством самых живописных пеших маршрутов.

(Google 번역 제공) 그곳으로 가는 길은 먼지가 많고, 댐 자체도 작고 물이 많지 않습니다. (원문) Пътят до там е прашен. Самото язовирче е малко и не е много пълно.

(Google 번역 제공) 좋고, 편안하고, 아름다워요. 식당 노래도 있어요 (원문) נעים, מוצל, יפה. יש מסעדה ליד

(Google 번역 제공) 댐으로 인해 생긴 작은 연못 옆에 작은 레스토랑 겸 카페가 있어요. 괜찮긴 한데 그 이상은 없어요. (원문) אגמון קטן שנוצר על ידי סכר, יש לידו מסעדה קטנה / בית קפה. חביב אבל לא יותר מזה.

(Google 번역 제공) 그들은 꽤 흥미로운 그림과 사진을 가지고 있습니다. 그래픽 티셔츠와 머그컵도 제공됩니다. 가격은 비싸지만 여전히 예술 스튜디오이고 매우 아름답기 때문에 그만한 가치가 있습니다. (원문) Имат доста интересни картини и фотография. Също така предлагат и тениски с картини, както и чаши. Цените са високи, но все пак са арт студио и си заслужават, защото са много красиви.

(Google 번역 제공) Bansko를 방문할 때마다 거의 모든 방문은 갤러리 방문으로 끝납니다! 산악인으로서 우리는 그들이 제공하는 산 사진을 사랑하며 그 중 6개를 자랑스럽게 소유하고 있습니다 🫶 (원문) Почти всяко наше посещение в Банско приключва с посещение на галерията! Като планинари сме влюбени в планинските фотографии който предлагат и с гордост притежаваме шест от тях 🫶

(Google 번역 제공) Bansko의 멋진 사진과 예술! 적극 권장합니다. 우리는 Vihren 사진 몇 장을 샀고 정말 좋아했습니다. (원문) Wonderful photos and art from Bansko! Highly recommended. We bought some Vihren pictures and love them.

(Google 번역 제공) 머그잔과 티셔츠를 구입했는데 다른 주문도 빠르고 완벽하게 처리되었습니다. 티셔츠의 프린트는 반복적인 세탁에도 잘 견디며, 4년 전 처음 구입한 /survived/ 컵도 똑같은 신선한 색상을 가지고 있습니다. (원문) Купувала съм чаши и тениски, И поредната поръчка беше изпълнена бързо и безупречно. Щампата на тениските издържа на многократно пране, а първата закупена чаша /оцеляла/, преди четири години е със същите свежи цветове.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 사진이 있습니다! 이미 여러 장의 사진이 있는데 정말 마음에 듭니다. (원문) Много красиви картини!Вече няколко имам и много ми харесват

(Google 번역 제공) 고품질의 제품과 좋은 판매자가 있는 놀라운 곳! 적극 추천합니다! (원문) Невероятно място с качествени продукти и мили продавачи! Горещо препоръчвам!

(Google 번역 제공) 내가 Bansko에서 겪었던 최악의 경험이었습니다. 1000BGN 이상에 그림과 사진을 판매하는 갤러리에서 나는 사상 최악의 고객 경험을 겪었습니다. 분명히 나는 ​​질문할 권리가 없습니다. 주인 아주머니는 마치 자기 집에 온 것처럼 "자기 갤러리에 왔습니다"라고 말씀하셨습니다. 절대적으로 비전문적입니다. 정말 무례하고 끔찍합니다. 거기 가지 마세요. (원문) The worst possible experience I had in Bansko. In a gallery that sells paintings and photography for 1000+ BGN I had the worst customer experience ever. Apparently, I have no right to ask questions. The lady owner said "I have come at her own gallery" as if I had came to her house. Absolutely unprofessional. Absolutely rude and awful. Don't go there.

(Google 번역 제공) 가이드(라스타 유형의 남성)는 아이콘 전시회와 관련된 주제에 대해 매우 친절하고 지식이 풍부했습니다. 그는 우리의 질문에 기꺼이 대답했고 이 장소에 대한 역사적 사실에 대한 추가 정보를 제공했습니다. (원문) The guide (a rhasta type of man) was very kind and knowledgable on the topics regarding the icon exhibition. He gladly answered our questions and provided additional information on the historical facts for this place.

(Google 번역 제공) 그들은 명시된 근무 시간 동안 일하지 않습니다. (원문) Не работят в указаното им работно време.

(Google 번역 제공) 사진이 더 많은 줄 알았는데 그것은 박물관 바깥의 주요 골목이자 방 중 하나입니다. 예쁜. 매우 작은 방이 있고 천장이 낮습니다. 😊 이상하지만 그 나이대에게는 흔한 일입니다. (원문) I thought I had more photos. That one of the rooms and the main alley outside the museum. Pretty. There are very small rooms and with low ceiling 😊 odd but common for that age.

(Google 번역 제공) 이렇게 적은 정보를 제공하는 박물관에 가본 적이 없습니다. ;-) 그럼에도 불구하고 (상당히 작은) 컬렉션은 멋진 건물에 잘 전시되어 있습니다. 추가 보너스는 고고학자인 열정적인 큐레이터입니다. 20분의 여유 시간이 있다면 이 박물관을 방문하는 데 좋은 시간을 보낼 것입니다. (원문) Never been in a museum that gives so little information ;-) Still, the (fairly small) collection is well presented in a nice building. Additional bonus is the passionate curator who is an archaeologist. If you have 20 minutes to spare, they will be well spent in visiting this museum.

(Google 번역 제공) 2020년 8월 15일 오늘, 전시 아이콘이 작동하지 않았습니다. 문앞에 적힌 전화를 받은 여성의 화난 목소리는 전염병 상황으로 인해 예약제로만 단체근무를 한다고 말했다. 문에는 그런 말이 없어요! 우리는 실망했습니다! (원문) Днес 15.08.2020 г. иконата изложба не работеше. На изписания телефон на вратата отговари сърдит женски глас и ми каза, че поради епидемиологичната обстановка работят само за групи при предварителна уговорка. Това не го пише на вратата им! Останахме разочаровани!

(Google 번역 제공) 반스코에서 3일간 머무르는 동안 이곳은 공지된 근무 시간 중 단 한 번도 작동하지 않았습니다... 상설 전시라고 되어 있는데... 일정대로 계속 작동하지 않습니다...? ???? (원문) За тридневния ни престой в Банско ,това място не проработи нито веднъж в нито един час от обявеното работно време...Уж постоянна изложба пък....постоянно не работи по график....?????

(Google 번역 제공) 아름답게 완성되어 쉽게 접근할 수 있습니다. 구시가지의 그림처럼 아름다운 옛 거리 사이에 위치해 있습니다. 좋고 쾌적한 장소. (원문) Красиво направено, лесен достъп. Намира се сред китните стари улички на стария град. Хубаво и приятно място.

(Google 번역 제공) 피린은 정말 인상적인 산입니다. 차르스키 길을 따라 비렌 산장에서 비렌까지 오르는 길은 아름답고 인상적인 풍경으로 가득합니다. 2시간 30분 정도 걸렸습니다. 오르는 것 자체는 그렇게 어렵지 않습니다. 다만 등반 준비만 하면 됩니다. 아쉽게도 구름에 가려 정상의 아름다움을 제대로 감상할 수 없었습니다. 바람이 너무 세게 불어 프렘카타 쪽에서 오르는 것도, 내려가는 것도 모두 힘들었습니다. 강풍 속에서 간신히 버틸 수 있었기 때문에 매우 조심해야 했습니다. 하지만 분명 그럴 만한 가치가 있습니다. (원문) Пирин е изключително впечатляваща планина. Изкачването до Вихрен от хижа Вихрен по царския път е изпълнено с много красиви и впечатляващи гледки. Отне ни 2 часа и 30 мин. Самото изкачване не е чак толкова трудно, просто трябва да си подготвен за катерене. За съжаление, ние не успяхме да видим красотата от върха, тъй като беше целият в облаци. При нас имаше изключително силен вятър, който направи и изкачването, и слизането (от страната на Премката) доста тегаво, трябва много да се внимава, защото при силния вятър едвам успявах да се задържа. Но определено си залужава.

(Google 번역 제공) 올해 가장 즐거웠던 경험 중 하나였고, 전반적으로도 최고였습니다. 모든 것은 경찰이 교통을 통제하는 주차장에서 시작해서 비렌 산장까지 약 한 시간 남짓 걷거나 6레바를 내고 픽업 버스를 탈 수 있습니다. 이 방법이 훨씬 더 나은데, 에너지도 절약되고 무엇보다 시간도 절약되기 때문입니다. 산장에서 정상까지는 걷는 속도와 준비 정도에 따라 2~3시간 정도 걸리지만, 고개를 넘으면 3시간 이상 걸리고, 심장이 약한 사람은 4~5시간 이상 걸릴 수도 있습니다. (원문) Определено едно от най-приятните изживявания през годината, а и като цяло. Всичко започва от паркинга на който полицията спира движението, като то там до хижа Вихрен може и пеш за около час и малко или с бусчета, които те качват за 6 лв. Това е по-добрия вариант тъй като се спестяват доста сили и най-вече време. От хижата до върхът е около 2 до 3 часа спрямо темпото и подготовката Ви, но ако минете през кончето се взима за 3+ часа, като тук вече времето може да надхвърли и 4, 5 часа за хора със слаби сърца.

(Google 번역 제공) 불가리아 방문의 주요 목표는 비흐렌 산 등반입니다. 완료! 반스코에서 출발하여 비흐렌 산장을 오르는 놀라운 투어였습니다. 높이는 2,000미터(쿠텔로와 이 산맥의 다른 산들을 오르면 더 높아집니다)에 길이는 40km에 달합니다. 정말 최고였습니다! (원문) My main aim for my Bulgaria visit: the ascend on Mount Vihren. Done! Incredible tour from Bansko over the Vihren Hut, 2000 meters in height (and even more with the ascend of Kutelo and the other mountains following in this range) and 40 km in length. Sensational!

(Google 번역 제공) 토요일 아침, 푸짐한 아침 식사 후, 유네스코 세계문화유산으로 지정된 숨 막힐 듯 아름다운 피린 국립공원 🇧🇬을 차로 탐험했습니다. 피린은 때묻지 않은 자연, 아름다운 하이킹 코스, 스키 슬로프, 그리고 따뜻한 리조트까지, 그야말로 매혹적인 곳입니다. 오전 9시 30분, 비렌 산장(Vihren Hut)에 도착하여 비렌 산(2,914m)으로 향하는 이 거대한 모험을 위한 준비를 마쳤습니다. 정말 힘든 여정이었지만, 말문이 막힐 만큼 아름다운 풍경으로 보답해 주었습니다! 트레일의 첫 번째 구간은 바위가 많고 관리가 잘 되어 있지는 않지만, 그렇게 어렵지는 않습니다. 다행히 물병을 채울 수 있는 천연 샘이 있지만, 그 샘은 길을 따라 있는 유일한 샘입니다. 약 2시간 후, 다음 등반을 시작하기 전에 잠시 숨을 돌릴 수 있는 아름다운 고원에 도착했습니다. 비렌 산장에서 약 3시간 만에 두 번째 체크포인트에 도착했습니다. 정상으로 이어지는 가파르고 힘든 마지막 오르막길 직전이었습니다. 바위투성이에 표지판도 거의 없는 산길을 따라 약 1시간 정도 오르면 됩니다. 비렌 산 정상에 오르는 순간은 잊을 수 없을 것입니다. 눈앞에 끝없는 지평선이 펼쳐지고 반스코와 피린 산맥 전체의 탁 트인 전망이 펼쳐집니다. 하산 또한 마찬가지로 까다롭고, 특히 정상 직후에는 더욱 조심해야 합니다. 산을 정복한 후, 반스코의 고요함과 매력에 푹 빠졌습니다. 전통 불가리아 음식과 현지인들의 따뜻한 환대를 만끽하며 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) On Saturday morning, after a hearty breakfast, we set off by car through the breathtaking Pirin National Park 🇧🇬 – a UNESCO World Heritage site. Pirin is simply captivating, with its untouched nature, scenic hiking trails, ski slopes, and welcoming resorts. By 9:30 a.m. we reached Vihren Hut, where we geared up for our big adventure – the hike to Mount Vihren (2,914 m). A real challenge, but one that rewards you with views that will leave you speechless! The first stage of the trail isn’t too difficult, though it’s rocky and not very well maintained. Luckily, there’s a natural spring to refill your bottle, but that’s the only one along the way. About 2 hours later, we arrived at a beautiful plateau that gave us some relief before the next push. Around 3 hours from Vihren Hut, we reached the second checkpoint, right before tackling the steep and demanding final ascent to the summit – roughly a 1-hour climb on a rocky, barely marked trail. Reaching the top of Vihren is unforgettable – an endless horizon opens up before your eyes, with sweeping views of Bansko and the entire Pirin range. The descent is just as tricky and requires extra caution, especially right after the peak. After conquering the mountain, we were welcomed by the calm and charm of Bansko, where we treated ourselves to traditional Bulgarian food and the warm hospitality of the locals.

(Google 번역 제공) 발코니에서 두 번째로 높은 산. 북쪽 면에는 빙하 유적이 있는 인상적인 피라미드가 있습니다. 우리는 잘 갖춰진 북쪽 면을 올랐습니다. 훨씬 더 어려운 남쪽 면으로 내려왔습니다. (원문) Segunda montaña más alta de los balcones. Impresionante pirámide con restos de glaciar en la cara norte. Subimos por la vira norte muy bien equipada. Bajamos por la sur que es bastante más pesada.

(Google 번역 제공) 올라가는 게 정말 힘들지만, 한 걸음 한 걸음 걸을 가치가 충분히 있어요. 바위가 많을 테니 각오하세요 :) 저는 반데리차 산장에서 순환 루트를 따라갔는데, 프렘카타를 거쳐 4시간도 안 걸려 올라갔고, 클래식 루트를 따라 서두르지 않고 약 3시간 만에 내려왔어요. (원문) Наистина доста усилие е, за да се качиш но си струва всяка крачка. Пригответе се за много камъни :) Направих кръгов маршрут от хижа Бъндерица качване през Премката за под 4 часа и слизане по класическия маршрут за около 3 часа без бързане.

(Google 번역 제공) 피린 산맥의 절경을 자랑하는 루트입니다. 비차른 정상에 오르며 산의 웅장한 풍경과 장엄한 자태를 만끽했습니다. 정상에서 내려온 후, 루트를 따라 콘체타 고개까지 올라갔습니다. 특히 좁고 험난하지만 인상적인 구간으로, 주의와 주의를 기울여야 합니다. 맑은 산 공기와 사방으로 펼쳐지는 대자연 속에서 숨 막힐 듯 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 산악 하이킹 애호가들에게는 잊지 못할 경험이 될 것입니다. 특히 도전적이고 보람 있는 루트를 찾는 분들께 강력 추천합니다. (원문) מסלול מרהיב בהרי פירין – עלינו לפסגת ויכרן ונהנינו מהנופים הפראיים והעוצמה של ההר. לאחר הירידה מהפסגה המשכנו במסלול ועלינו למעבר קונצ'טה – קטע מאתגר, צר ומרשים במיוחד, שדורש תשומת לב וזהירות. הנופים לאורך הדרך פשוט עוצרי נשימה, עם אוויר הרים צלול וטבע פראי בכל כיוון. חוויה בלתי נשכחת לחובבי הליכה בהרים – מומלץ מאוד למי שמחפש מסלול מאתגר ומתגמל במיוחד.

(Google 번역 제공) 하루를 보내기에 좋은 곳입니다. 계곡에 누워 쉬거나 레스토랑에 갈 수도 있습니다. 여름에는 대형 미끄럼틀이나 튜브를 타러 가세요. 장소까지 가는 도로는 잘 정비되어 있어 운전하는 재미가 쏠쏠합니다. 주차 공간도 충분합니다. (원문) Great place to spend the day on. You can lay on the valley or get to the restaurant . Go to the big slide in summer or to the tube. The road to the spot is well maintained and the drive is a pleasure. Enough parking spaces as well

(Google 번역 제공) 여름은 비수기인 듯하고, 워터 슬라이드는 작동하지만 아무도 이용하지 않고, 리프트는 거의 비어 있고, 사람들은 차를 몰고 꼭대기까지 올라가고, 도로는 아스팔트로 되어 있고 매우 좋습니다. (원문) Лятото сякаш не им е сезон, водната пързалка работи, но никой не я ползва, лифта е почти празен, хората се качват с колите си до горе, асфалтов е пътя и е много хубав.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 여름철 놀이기구는 수가 적고 인상적이지 않습니다. 특히 인기 있는 워터슬라이드는 아이들이 등에 멍이 들고 따끔거린다고 불평하는 것을 들었습니다. 튜브를 타는 것이 더 나은 선택입니다. 리프트 운행 시간인 오후 4시까지는 식사와 음료를 즐기며 휴식을 취할 수 있습니다. 그 이후에는 시설이 문을 닫아도 아무도 신경 쓰지 않습니다. 여름이라 관광객이 많으니까요. 자연 경관이 훌륭해서 산책의 마지막 목적지로는 추천하지 않습니다. (원문) Летните атракциони за деца са малко на брой и не са впечатляващи. Особено промотираната водна пързалка - чух децата да се оплакват от натъртвания и жулене по гърба. Сниманата тюб-а е идея по-приемлива. Може да хапнете и да се освежите с питие, мисля до 16.00 ч., работното време на лифта. След това заведението затваря и никой не се интересува, че е лято и пълно с туристи. Звездичките са за природата, мястото като крайна дестинация за разходка не препоръчвам.

(Google 번역 제공) 우리는 곤돌라를 타고 내려올 생각으로 걸어서 올라갔지만, 아침저녁으로 운행 시간이 제한되어 있어서 총 20km를 걸어서 집에 돌아와야 했습니다. (원문) Качихме се пеша като мислехме да слезем с гондола,но те работели с ограничено сутрин и вечер,наложи се да се приберем пеша общо 20 км.

(Google 번역 제공) 산책하고 휴식하기에 아름답고 잘 관리된 곳이에요. 음식도 맛있고 서비스도 최고예요. 추천합니다. (원문) Красиво и поддържано място за разходка и релакс, добра храна и обслужване на ниво, препоръчвам.

(Google 번역 제공) 여러 가지 놀이기구가 있는데, 우리는 워터 슬라이드를 탔어요. 정말 빠르고 숨쉬기 힘들 정도로 극단적이긴 하지만, 코와 입 앞에 손을 대면 가능해요. (원문) Атракциионите са няколко ние ползвахме водната пързалка, супер бърза е и е малко екстремна от гледна точка че се диша трудно но с ръце пред носа и устата става.

(Google 번역 제공) 훌륭한 스키 리조트, 매우 개발되고 좋은 시설, 도로에는 항상 눈이 없습니다. (원문) Υπέροχο χιονοδρομικό πολύ αναπτιγμενο και καλές παροχές ο δρόμος πάντα καθαρός από χιόνια

(Google 번역 제공) 이곳은 크지는 않지만 무료이고 그림에만 국한되지 않고 다양한 나라의 다양한 예술가들의 예술 작품이 있고 관리인 Luven이 매우 친절하고 협조적이기 때문에 좋은 평가를 줍니다. 그의 딸도 예술가이며 그녀의 작품도 전시되어 있습니다. 떠나기 전에 우리는 좋은 대화를 나눴습니다. 이 갤러리는 Bansko에 잘 어울리며 지원이 필요합니다. 꼭 방문해 보세요. 내 생각엔 전시된 모든 것이 판매용인 것 같지만 열심히 팔지는 않고 Luven도 나에게 아무것도 팔려고 하지 않았습니다. 계속해라 !! 👍👍 (원문) This place isn't big but I give it a good rating because it's free and the arts are of various artists from many different countries and not just limited to paintings, and also because of Luven the caretaker who is very friendly and helpful. His daughter is also an artist and her works are on display too. We have a good chat before I leave. This gallery fits well in Bansko and must be supported, please visit it. I think everything on display are for sale but they don't hard sell and Luven didn't try to sell me anything. Keep it up !! 👍👍

(Google 번역 제공) 4개 층으로 이루어진 갤러리는 다양한 스타일과 가격대의 작품들을 보유한 세계적인 작가들의 작품을 소장하고 있습니다. 큐레이터는 매우 친절하며 갤러리에 대한 이야기를 들려주고 전시 작가들을 소개해 주었습니다. 반스코에 가신다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) The gallery spans four floors and features an international collection of artists, with paintings available in different styles and price ranges. The curator was very kind, sharing the story of the gallery and introducing the exhibited artists. Definitely worth a visit if you’re in Bansko.

(Google 번역 제공) 갤러리는 정말 놀랍습니다. 3층에 걸쳐 다양한 예술가, 다양한 스타일의 대표자, 도시 및 국가의 보물로 가득 차 있습니다. 방문을 적극 권장합니다! (원문) Галерията е невероятна - на три етажа, изпълнени със съкровища от различни творци, представители на разнообразни стилове, а и градове и държави. Препоръчвам горещо посещение!

(Google 번역 제공) 다양한 예술가와 다양한 스타일의 그림이 꽤 많이 있습니다. 모든 종류의 가격. 건물도 흥미롭습니다. 분명히 은행으로 지어졌지만 여전히 금고가 있습니다. 주인은 매우 흥미로운 사람입니다. (원문) There is quite a lot of paintings by different artists and different styles. All sort of prices. The building is also interesting, apparently It was built to be a bank, It still has the vaults. The owner is a very interesting man.

(Google 번역 제공) 다양한 스타일과 테마를 갖춘 멋진 현대 미술 갤러리로 누구나 즐길 수 있습니다. 큐레이터는 매우 친절하고 친절합니다. 입장료는 무료입니다. 오시면 후회하지 않으실 겁니다. 💖 (원문) Прекрасна галерия на съвременно изкуство, с голямо разнообразие на стилове и тематики, с нещо за всели. Кураторът е много мил и любезен. Входът е свободен. Ако дойдете няма да съжалите. 💖

(Google 번역 제공) 훌륭한 실제 갤러리! 단지 예술과 유사한 거리 상점이 아니라 실제 그림, 그래픽, 판화, 조각품 등을 판매하는 상점과는 다릅니다. 주인은 정말 친절한 사람이고 흥미로운 인물입니다. 나는 유명한 불가리아 예술가의 그림을 구입하고 두 점을 더 좋아했지만 그것은 내 주머니에 너무 비쌌습니다. (원문) Great real gallery! Not like street shops with something that only resembles art, but real painting, graphics, prints, sculptures and much more. The owner is really friendly guy and interesting persona. I bought a painting of a famous Bulgarian artist and liked very much two more, but they were too expensive for my pocket.

(Google 번역 제공) 매우 비싸고 우리에게는 적당하지 않은 아름다운 예술품이지만 단지 예술품을 보기 위해서라도 방문할 가치가 있습니다! 예술의 질 측면에서 확실히 Bansko 최고의 갤러리입니다. (원문) Beauuutiful art, just very expensive and not affordable for us, but worth visiting regardless just to see the art! Definitely the best gallery in Bansko in terms of quality of art.