Melilla, Spain skyline: the 39 most iconic buildings and best views in Melilla

You should visit Melilla la Vieja if you’re in Melilla. Beautiful views and interesting history.

There is so much packed into this area! There were so many great museums scattered throughout, great views of the sea, a few great restaurants, cats, alleyways, and so much history. Please note that to see the Cuevas deal Conventico (the archway from the sea into the land) you need to schedule a guide.

I didn’t expect too much but I left speechless. This place is incredible. It’s huge, there’s so many alleys and different places it’s like a maze, everything’s beautifully restored with plazas and gates and drawbridges and accesible watch towers. At one of the squares there’s a museum and some rooms to look into. You have to visit if you’re in the city!

Beautiful historic place with amazing views to the sea and sea-port, and the city from the other side They are restaurants and coffee in the place. They are near car parking from the place I like to see historical place like this

We crossed the border from Morocco to Melilla. Funny experience, but all went smooth and there was not a too long queue. From the border we took a bus to the center and visited the fort. It's beautiful and worth the trip.

Amazing area. A lot to see and explore. YouTube: Norwegian Viking in Spain.

Beautiful old town Melilla. Needs more restaurants and coffee shops!!

Nice views and interesting part of Melilla’s history. And best of it’s free! But make a reservation

(Translated by Google) They are very well preserved and since it is a guided tour, they explain everything about them. Additionally, entry is free. You just have to make an appointment. (Original) Están muy bien conservadas y al ser la visita guiada te explican todo sobre ellas. Además la entrada es gratuita . Solo hay que pedir la cita.

(Translated by Google) The Conventico Caves are, without a doubt, a fascinating corner of Melilla: a labyrinth of historical tunnels with centuries of military history and captivating legends. However, our visit was marked by frustrating contrasts that prevented us from fully enjoying it. The good: - The caves themselves are impressive, with passageways and views of the sea. - The coastal location adds a unique charm, especially because of the famous arch and shell beach. What could be improved: - Restricted access: Although we understand that bad weather can be a risk factor, not being able to go down to the beach (the only point to appreciate the arch in all its magnitude) left the visit lame. We only had the option of seeing the arch from the Military Museum, which was already closed when we left the caves visit. - Organization problems: The visiting hours published on the official website did not coincide with the real ones. In addition, it is not possible to reserve online, something essential in 2025. - Attitude of the staff: The hostesses showed a cocky and unempathetic tone regarding the impossibility of going down to the beach. In a tourist site, courtesy should be a priority. - Unused technology: Several screens and projectors were turned off or damaged, which reduced the depth of the historical explanation. (Original) Las Cuevas del Conventico son, sin duda, un rincón fascinante de Melilla: un laberinto de túneles históricos con siglos de historia militar y leyendas que atrapan. Sin embargo, nuestra visita estuvo marcada por contrastes frustrantes que impidieron disfrutarla plenamente. Lo bueno: - Las cuevas en sí son impresionantes, con pasadizos y vistas al mar. - La ubicación junto a la costa añade un encanto único, sobre todo por el famoso arco y la playa de conchas. Lo mejorable: - Acceso restringido: Aunque entendemos que el mal tiempo puede ser un factor de riesgo, no poder bajar a la playa (único punto para apreciar el arco en toda su magnitud) dejó la visita coja. Sólo tuvimos la opción de ver el arco desde el Museo Militar, que ya estaba cerrado al salir de la visita de las cuevas. - Problemas de organización: Los horarios de visita publicados en la web oficial no coincidían con los reales. Además, no es posible reservar online, algo básico en 2025. - Actitud del personal: Las azafatas mostraron un tono chulesco y poco empático ante la imposibilidad de bajada a la playa. En un sitio turístico, la cortesía debería ser prioridad. - Tecnología inutilizada: Varias pantallas y proyectores estaban apagados o estropeados, lo que restó profundidad a la explicación histórica.

(Translated by Google) The cavities that make up the Conventico Caves were formed naturally in the sandstone cliffs by marine erosion. Due to their strategic location by the sea, they have been used as coastal refuges since ancient times by various civilizations, including the Phoenicians, Romans, and Arabs, primarily as shelter for ships and sailors. No architectural structures from this period have been documented within the complex. With the consolidation of Spanish rule over Melilla in the Modern Age, the caves began to serve logistical and defensive functions. During the Siege of Melilla in 1774-1775, they were converted into warehouses, shelters for the civilian population and clergy, and spaces for religious services. During this period, expansions and internal divisions were made, allowing for more intensive use of the underground space. In 1925, the construction of the port of Melilla transformed the cove where the caves were originally located, filling it with sand to create the current Trápana beach, which modified its access from the sea. Between 1993 and 2000, a structural rehabilitation project was carried out on the complex. The works included the consolidation of vaults with crossed arches, the construction of new brick vaults on the lower level, the plastering of walls, and the paving of streets above the caves, such as Miguel Acosta and Concepción, to prevent subsidence. (Original) Las cavidades que componen las Cuevas del Conventico se formaron de manera natural en la roca arenisca del acantilado por efecto de la erosión marina. Debido a su localización estratégica junto al mar, fueron utilizadas como refugio costero desde la Antigüedad por distintas civilizaciones, entre ellas fenicios, romanos y árabes, principalmente como abrigo para embarcaciones y marineros. No se han documentado estructuras arquitectónicas de esta época dentro del complejo. Con la consolidación del dominio español sobre Melilla en la Edad Moderna, las cuevas comenzaron a desempeñar funciones logísticas y defensivas. Durante el sitio de Melilla de 1774-1775, fueron acondicionadas como almacenes, refugio para la población civil y el clero, y espacio para la celebración de actos religiosos. En ese periodo se realizaron ampliaciones y divisiones internas que permitieron un uso más intensivo del espacio subterráneo. En 1925, la construcción del puerto de Melilla transformó la cala donde se ubicaban originalmente las cuevas, rellenándola con arena para crear la actual playa de Trápana, lo que modificó su acceso desde el mar. Entre 1993 y 2000 se llevó a cabo un proyecto de rehabilitación estructural del complejo. Las obras incluyeron la consolidación de bóvedas con arcos cruzados, la construcción de nuevas bóvedas de ladrillo en el nivel inferior, el estucado de paredes y la pavimentación de calles situadas sobre las cuevas, como las de Miguel Acosta y Concepción, para prevenir hundimientos.

(Translated by Google) A surprising, historic site in the heart of Old Melilla. The caves, carved into the rock, have centuries of history as shelters and storage facilities, and today offer a unique glimpse into the city's heritage. A short visit, but highly recommended if you're a history buff. The scenery is breathtaking. Not suitable for claustrophobics... (Original) Un lugar histórico y sorprendente en pleno corazón de Melilla la Vieja. Las cuevas, excavadas en la roca, cuentan con siglos de historia como refugio y almacén, y hoy permiten descubrir una parte única del patrimonio de la ciudad. Visita corta pero si te gusta la historia es muy recomendable. El paisaje impresiona. No apto para claustrofóbicos…

(Translated by Google) A recommended place to go, they explain what happened in Melilla during the war and show it to you, the views are incredible and very beautiful, to go you have to book in advance and it is completely free, to access the beach you can only access it from the caves and it is only to see it and you cannot swim or anything, but it is very good and worth it (Original) Un sitio recomendado para ir, te explican lo que pasó en Melilla en la guerra y te lo enseñan, las vistas son increíbles y muy bonitas, para ir tienes que reservar antes y es totalmente gratuito, para acceder a la playa solo se puede acceder desde las cuevas y solo es para verla y ya no te puedes bañar ni nada, pero está muy bien y merece la pena

(Translated by Google) A beautiful place to visit and learn about Melilla's history. The staff are also lovely. (Original) Un lugar precioso para visitar y aprender la historia de Melilla. Las trabajadoras encantadoras también.

Good ;-)

(Translated by Google) Very notable building and historical and monumental heritage of the city (Original) Edificio muy notable y patrimonio histórico y monumental de la ciudad

(Translated by Google) A very interesting building, created by a pleasantly notable architect such as Enrique Nieto, built in 1949 I believe. The bad thing, like in other places, they have dismantled original elements, giving new touches that do not correspond with the environment. On the outside they could improve their appearance (Original) Un edificio muy interesante, creado por un arquitecto gratamente notable como es Enrique Nieto, realizado en 1949 creo. Lo malo como en otros sitios, han desmontado elementos originales, dando nuevos toques que no corresponden con el entorno. Por fuera podrían mejorar su aspecto

(Translated by Google) Well, I have noticed that the floor of the Dorado room vibrates with footsteps, and I think its solidity is questionable. Perhaps it requires an architectural review of solidity, or we will wait for a new earthquake of our Alborán fault, so that it falls and then we realize its fragility...very beautiful site and worth a visit in Melilla (Original) Pues me he dado cuenta que el suelo del salón Dorado vibra con los pasos, y creo que su solidez es cuestionable. Quizás precise revisión arquitectónica de solidez, o esperaremos a algún nuevo terremoto de nuestra falla de Alborán, para que caiga y entonces nos apercibamos de su fragilidad...sitio muy bonito y merece la visita en Melilla

(Translated by Google) One of the most expensive modernist style buildings there is, I think it can compete with the Sagrada Familia in Barcelona. The only bad thing is that there are many politicians inside. (Original) Unos de los edificios de estilo modernista más precios que hay, yo creo que puede competir con la Sagrada Familia de Barcelona. Lo único malo es que dentro hay muchos políticos.

(Translated by Google) Beautiful building by the great Enrique Nieto. With impressive halls and staircases (Original) Precioso Edificio obra del gran Enrique Nieto. Con impresionantes salones y escalinatas

(Translated by Google) Better known as the Melilla Town Hall. Seriously affected by the earthquake 2 years ago. (Original) Más conocido como el Ayuntamiento de Melilla.Gravemente afectado por el terremoto de hace 2 años.

This is an unusual, well kep and very peaceful park with it's own refreshments. There are lots of palm trees, fountains and statues with archways and pathways that encourage you to stay longer than you may think

This is a park in the centre of Melilla. It has fountains playground for the kids . There is a café bar located inside the park. It's a nice shortcut between one side of the city and the other. Never over crowded and very nice to sit and relax.

Beautiful and peaceful place with great selection of trees and plants.

Very peaceful place to people watch. Well maintained, clean and lots of seating areas in the center of Melilla. Next to the main shopping street and about five minutes from the beach. Lots of water fountains and shaded areas.

Beautiful place for a walk.

Lovely city park. Kept up playground for kids of all ages. Fountains. Walking paths. Kiosks with sweets and toys for sale. Plenty of shade.

Ahora que es el mes de mayo,Melilla en flor y piedes ver objetos con flores decorativas. That is the may of flower in Melilla,Just us well!! This a fantastic idea than you can see in this time.Enjoy!!

(Translated by Google) Excellent tour of Melilla Sephardic. (Original) Excelente recorrido por la Melilla Sefardí.

(Translated by Google) It is worth knowing for its culture and explanation (Original) Merece la pena conocer por su cultural y explicación

(Translated by Google) Interesting visit where they will inform you about some facts about Jewish culture and coexistence in Melilla with other religions (Original) Interesante visita donde te informarán sobre algunos datos de la cultura judía y la convivencia en Melilla con otras religiones

(Translated by Google) Enrique Nieto's building that still preserves its designer's cartouche. "The architect shows us a specific commissioned work, by his hero, in a street, in principle, of second category, where the boxing of the building - on three sides - and the style used —neo-Muslim—, highlighted on the outside, must preserve the religious cult to which it is intended. This same type of decoration and structure is going to be taken up by the Mr. Nieto, in the mid-forties, when he designed the Mosque Central—or masgid aljama—on García Cabrelles Street, speaking to us of a stylistic language of medieval Muslim inspiration to which one resorts, within the conventionalism of aesthetics nineteenth-century historicist, for the preparation of a constructive typology determined. In this case, as it is assimilable, it is the antagonistic to the Gothic, Romanesque, Byzantine of the Christian cult." (Salvador Gallego Aranda) (Original) Edificio de Enrique Nieto que aún conserva la cartela de su diseñador. "El arquitecto nos muestra una obra de encargo específica, por parte de su prócer, en una calle, en principio, de segunda categoría, donde el encajonamiento del edificio —a tres vientos— y el estilo empleado —neomusulmán—, remarcado en su exterior, deberá preservar el culto religioso al que está destinado. Este mismo tipo de exorno y estructura va a ser retomada por el Sr. Nieto, a mediados de los años cuarenta, cuando proyecte la Mezquita Central —o masgid aljama— de la calle García Cabrelles, hablándonos de un lenguaje estilístico de inspiración medieval musulmana al que se acude, dentro del convencionalismo de la estética historicista decimonónica, para la confección de una tipología constructiva determinada. En este caso, como es asimilable, es lo antagónico al gótico, románico, bizantino del culto cristiano". (Salvador Gallego Aranda)

(Translated by Google) The Sephardic Jewish church cannot be visited. Most of the people have immigrated to Israel. At one time, one fifth of Melilla was Jewish. (Original) 塞法迪猶太人的教堂，無法參觀，大部分人已經移民以色列了，曾經梅利利亞五分之一都是猶太人。

(Translated by Google) One of the synagogues of Melilla. They did not allow us to visit it inside and it was difficult for us to find it since it is not signposted. (Original) Una de las sinagogas de Melilla. No nos permitieron visitarla por dentro y nos costó encontrarla ya que no está señalizada.

(Translated by Google) Impressive synagogue where everything is very careful and organized. Current place of worship (Original) Impresionante sinagoga donde todo se encuentra muy cuidado y organizado. Actual lugar de culto

(Translated by Google) Nice people and it's good, but there is no coverage from there, ideal to isolate yourself and take a break from the world, my congratulations to the chef (Original) Gente simpática y esta bien, pero no hay cobertura desde allí, ideal para aislarte y echarte un rato de desconexión con el mundo, mis felicidades al chef

(Translated by Google) Historic building, headquarters of the city archive. With an impressive exhibition hall (Original) Edificio histórico, sede del archivo de la ciudad. Con una impresionante sala de expisiciones

(Translated by Google) Magnificent building with very interesting temporary exhibitions. (Original) Magnífico edificio con interesantísimas exposiciones temporales.

(Translated by Google) Very good (Original) Muy bien

(Translated by Google) Good place for university (Original) Buen sitio para la universidad

(Translated by Google) Wonderful example of Modernism in Melilla (Original) Maravilloso ejemplo del Modernismo en Melilla

(Translated by Google) Simply spectacular. (Original) Simplemente espectacular.

Mosque is nice but surroundings are dirty. Good to see and walk around but otherwise there’s nothing to do.

Beautiful jumu'ah mosque with ample prayer space upstairs for sisters (and a big, clean sisters' wu'du space too).

Dirty and unsafe place around that area

Not needed in Spain

Top

(Translated by Google) “The Bombillo Fountain is a monumental neo-Arab fountain located on García Cabrelles Street in the Spanish city of Melilla, and is part of the Historical Artistic Complex of the City of Melilla, an Asset of Cultural Interest. History. It was inaugurated in 1916 and restored in 2005 (Original) “La Fuente del Bombillo es una fuente monumental neoárabe situada en la Calle García Cabrelles de la ciudad española de Melilla, y forma parte del Conjunto Histórico Artístico de la Ciudad de Melilla, un Bien de Interés Cultural. Historia. Fue inaugurada en 1916 y restaurada en 2005

(Translated by Google) We're a group from Madrid visiting Melilla. We went to the Central Mosque to explore it. Hamiro accompanied us. We really enjoyed learning more about the customs of Spanish Muslims and the activities that take place there. Highly recommended the visit. Thank you, Hamiro. (Original) Somos un grupo de Madrid de visita en Melilla. Nos acercamos a la Mezquita Central para conocerla. Hamiro nos acompaño. Nos gustó muchísimo conocer más sobre las costumbres de los musulmanes españoles y las actividades que allí se realizan. Muy recomendable la visita Gracias Hamiro

(Translated by Google) Beautiful modernist building in Melilla. (Original) Precioso edificio modernista en Melilla.

(Translated by Google) The most beautiful modernist building in the city, a true symbol. (Original) El edificio modernista más bonito de la ciudad, todo un símbolo.

(Translated by Google) Beautiful building that does not get tiring when contemplating it. A delight to the eye. (Original) Hermoso edificio que no cansa a la hora de contemplarlo. Una delicia para la vista.

(Translated by Google) Emblematic building of Melilla, at first it was a luxurious Hotel, today it is used as homes and premises. After its restoration it returns to shine in all its splendor. (Original) Edificio emblemático de Melilla, en un principio era un Hotel lujoso ,hoy se destina a viviendas y locales .Tras su restauración vuelve a lucir todo su esplendor.

(Translated by Google) Emblematic building of Melilla. We were lucky enough to stay there for a few days with some friends. (Original) Edificio emblemático de Melilla. Tuvimos la suerte de quedarnos allí unos días con unos amigos.

(Translated by Google) One of a kind. Example of an eclectic modernist building with details of Arab-Andalusian architecture. (Original) Único en su especie. Ejemplo de edificio modernista ecléctico con detalles de arquitectura árabe-andalusí.

(Translated by Google) Extraordinary building with a beautiful staircase. It is essential to see the interior. (Original) Extraordinario edificio con una bella escalinata. Es imprescindible ver el interior.

Old city wells designed to proved the city with filtered water. They're mainly a display now.

(Translated by Google) Water accumulation and storage set consisting of a filter, two decanters and two cisterns. The restoration work that has been carried out makes it worth visiting. Not recommended for people who suffer from vertigo. Curious to entertain yourself looking for stonemason marks. (Original) Conjunto de acumulación y almacenamiento de agua formado por un filtro, dos decantadores y dos aljibes. La labor de restauración que se ha llevado a cabo hace que merezca la pena ser visitado. No recomendado para personas que sufran de vértigos. Curioso el entretenerte buscando marcas de canteros.

(Translated by Google) Impressive cavities where millions of liters of water were stored to supply old Melilla (Original) Impresionantes cavidades en donde se almacenaban millones de litros de agua para abastecer a Melilla la vieja

(Translated by Google) The information on the renovation and use of the cisterns is very well detailed and displayed, and the visit is well signposted. (Original) Muy bien detallada y expuesta la información sobre la reforma y uso de los aljibes y bien señalizada la visita

(Translated by Google) It is not a zoology museum. It is an architectural and historical element. (Original) No es un museo de zoología. Es un elemento arquitectónico e histórico.

Splendid tiny museum that one can visit for free ( it doesn't open on Monday ) ! The receptionists are very cool and friendly ... Feel free to visit

Opening hours too limited with 10:00 to 14:00 and even then not open. Writing this on a Saturday, there at around 13:50 and already closed.

You can have an overview of the city from this ancient fortress. It's a must go stop and it won't take you much. There's no need to book in advance but they close at 14.00.

(Translated by Google) Free entry. The museum describes the history of the city and the region from the military point of view. Many interesting exhibits. In my humble opinion, the space is a little cramped for so many objects, visitors are often forced to delicately bypass each other :) The staff is friendly. From the top point there are incredible views of the city and the sea, I recommend a visit. (Original) Безплатний вхід. Музей описує історію міста та регіону з військового боку. Багато цікавих експонатів. На мою скромну думку, трошки тісне приміщення для такої кількості об'єктів, відвідувачі нерідко змушені делікатно обходити одне одного :) Персонал привітний. З верхньої точки відкриваються неймовірні види на місто та море, рекомендую обов'язково відвідати.

(Translated by Google) They let us in 15 minutes before closing and we were able to enjoy something, the staff was very friendly and charming. If I pass through Melilla in the future I will not hesitate to go and take my time to see it in depth. Admission is free. (Original) Nos dejaron entrar a 15 minutos del cierre y lo pudimos disfrutar algo, el personal muy amable y encantador. Si en el futuro paso por Melilla no dudaré en ir y tomarme mi tiempo para verlo a fondo. La entrada es gratuita.

(Translated by Google) As part of the celebration of Melilla's 5th Centenary, a military history exhibition was held. This museum was created with funds from the Army Museum, which remained in Melilla after its completion. Other funds donated by the Autonomous City and other private funds were used to form the museum. It was inaugurated on July 15, 1997. The permanent exhibition is located in the gunpowder storeroom, in the lower hall, where military uniforms, models, dioramas, and all kinds of displays are displayed, including an Enigma machine and a saddle belonging to Queen Elizabeth II. The upper hall houses temporary displays, with cannons and mortars located on the artillery platforms. (Original) En el marco de la celebración del V Centenario de Melilla se celebró una exposición sobre la historia militar, con fondos del Museo del Ejército, que una vez acabada se quedaron en Melilla, y con otros cedidos por la Ciudad Autónoma, así como otros de particulares formaron este museo, siendo inaugurado el 15 de julio de 1997. En el almacén de pólvora, en la sala baja se encuentra la exposición permanente, en la que se exponen uniformes militares, maquetas, dioramas, amas de todo tipo, destacando una máquina Enigma, y una silla de montar de Isabel II y en la alta las muestras temporales, con cañones y morteros situados en las plataformas de artillería.

(Translated by Google) A must-see on your visit to Melilla. Admission is free. And the views are beautiful. (Original) Fundamental incluirlo en la visita a Melilla. La entrada es gratuita. Y las vistas preciosas.

(Translated by Google) The first church built outside the limits of the old city. In 2019 it celebrated its centenary. It is dedicated to the Sacred Heart, very popular at that time. It currently houses the image of the Patron Saint of Melilla, Virgin of Victory, as her temple is under construction. (Original) La primera iglesia construida fuera de los límites de la ciudad vieja. En 2019 cumplió su centenario. Está dedicada al Sagrado Corazón, muy en boga en esa época. Actualmente alberga la imagen de la Patrona de Melilla, Virgen de la Victoria, por estar su templo en obras.

(Translated by Google) A beautiful church, a place of worship in the city of Melilla, where Christianity should be promoted even more, as it is sadly becoming a smaller minority. Long live Christ the King! (Original) Preciosa iglesia, lugar de culto en la ciudad de Melilla en la que debería promoverse y promocionarse la Cristiandad aún más pues cada vez son mayor minoría tristemente. Viva Cristo Rey!

(Translated by Google) The church is beautiful, worth seeing. I attended a communion, it was a very nice ceremony (Original) La iglesia es preciosa, digna de ver. Asistí a una comunión, fue una ceremonia muy bonita

(Translated by Google) I really like the Church, I often go to Mass and to pray at Medinaceli And of course to the Pater (Original) Me gusta mucho la Iglesia, voy a menudo a Misa y a rezar al Medinaceli Y por supuesto al Pater

(Translated by Google) One of the oldest and most beautiful churches in Melilla, even if you are not religious it is worth seeing. In addition, its clock on the top of the church dates back to the beginning of the 20th century, making it a living part, not only of the church, but also of the city. (Original) Una de las iglesias más antiguas de Melilla y más bonitas, aunque no seas religioso es digno de ver. Además, su reloj en la cima de la iglesia data de principios del siglo XX convirtiéndolo en parte viva, no solo de la iglesia, sino también de la ciudad.

(Translated by Google) It has an attractive interior with three naves in neo-Romanesque style, in which there are several neo-Gothic altarpieces with beautiful images. Its façade is quite elegant. The priest and the parishioners are very kind. (Original) Tiene un vistoso interior de tres naves en estilo neorrománico, en ellas hay varios retablos neogóticos con bellas imágenes. Su fachada presenta bastante elegancia. El párroco y los feligreses tienen gran amabilidad.

(Translated by Google) Church, in the center of Melilla. A beauty, next to modernist buildings. A place of worship for Catholics from Melilla, very good atmosphere. (Original) Iglesia, en el centro de Melilla. Una preciocidad, junto a edificios modernistas. Un sitio de culto para los católicos melillenses, muy buen ambiente.

(Translated by Google) One of the four entrances to the Old City and with the most important urban façade of Melilla la Vieja. Built in the reign of Charles IV, as can be seen in the inscription above the door: "REIGNING THE LORD D. CARLOS IV YEAR 1796*. (Original) Una de las cuatro entradas a la Ciudad Vieja y con la más importante fachada urbana de Melilla la Vieja. Construida en el reinado de Carlos IV, según se puede ver en la inscripción sobre la puerta: "REINANDO EL SEÑOR D. CARLOS IV AÑO 1796*.

(Translated by Google) Impressive access to the citadel (Original) Impresionante acceso a la ciudadela

(Translated by Google) Place with history and charm (Original) Sitio con historia y encanto

(Translated by Google) Very to see (Original) Muy de ver

(Translated by Google) A great modernist work by Enrique Nieto (Original) Una gran obra modernista de Enrique Nieto

Sublime

(Translated by Google) Very pleasant walk along the wall, ending at the Melilla la Vieja lighthouse, well preserved, clean and with magnificent views of the sea. You can also see several ancient cannons located on the perimeter of the walled area. (Original) Paseo muy agradable por la muralla, finalizando en el faro de Melilla la vieja, bien conservado, limpio y con unas magníficas vistas al mar, también se pueden ver varios cañones antiguos situados en el perímetro de la zona amurallada.

(Translated by Google) Visit to the Lighthouse with the great luck that Francisco Javier Bravo taught us and explained part of the history of the lighthouse, highly recommended (Original) Visita al Faro con la gran suerte de que Francisco Javier Bravo nos enseñó y nos explicó parte de la historia del faro,muy recomendable

(Translated by Google) A spectacular and very well-preserved place. The guide I had explained the history of the lighthouse in great detail. Highly recommended. (Original) Lugar espectacular y muy bien conservado. La guía que tuve me explicò muy bien con detalles la historia del Faro. Sitio recomendable.

(Translated by Google) Beautiful lighthouse in the old town of Melilla. Romantically located, on the rocky outcrop, high above the rushing surf. (Original) Schöner Leuchtturm in der Altstadt von Melilla. Romantisch gelegen, auf dem Felsvorsprung, hoch über der rauschenden Brandung.

(Translated by Google) Located on the Bonete tower, in Melilla la Vieja. It currently houses the headquarters of the Melilla Monumental City Foundation, whose objective is for Melilla to be proclaimed a World Heritage City. (Original) Situado sobre el torreón del Bonete, en Melilla la Vieja. En la actualidad alberga la sede de la Fundación Melilla Ciudad Monumental, que tiene como objetivo el de Melilla sea proclamada Ciudad Patrimonio de la humanidad.

(Translated by Google) The place is charming. We had an exceptional guide, Isabel Migallón, who told us everything about the history of the lighthouse. The views from above are spectacular. (Original) El sitio es encantador. Tuvimos a una guía de excepción, Isabel Migallón, que nos contó todo sobre la historia del faro. Las vistas desde arriba son espectaculares.

(Translated by Google) Super friendly and attentive staff. Free entry. (Original) Personal súper amable y atento. Entrada gratuita.

(Translated by Google) One more example of the modernist architecture that proliferates throughout the city. (Original) Una muestra más de la arquitectura modernista que prolifera por la ciudad.

(Translated by Google) Magnificent example of Melilla Modernism (Original) Magnifico ejemplo del Modernismo melillense

(Translated by Google) Emblematic building in the center of Melilla (Original) Edificio emblemático en el centro de Melilla

(Translated by Google) Historical (Original) Histórico

(Translated by Google) The main square is located in the old Melilla or town, in this place the first settlers settled after the arrival of Pedro de Estopiñan in 1497. Today it is used as a concert venue since it is spacious and has steps so you can sit. There is also a bar (top) so you can have a drink while watching the performances. A place with very good views. (Original) La plaza de armas esta situada en Melilla la vieja o pueblo, en este lugar se asentaron los primeros pobladores tras la llegada de Pedro de Estopiñan en 1497. Hoy en día se utiliza como recinto para conciertos ya que es espacioso y tiene gradas para que te puedas sentar. También hay un bar (cima) para que te puedas tomar una copa mientras ves las actuaciones. Un lugar con muy buenas vistas.

(Translated by Google) The Plaza de Armas of the Old City of Melilla is located within the second walled enclosure. A large space where both commercial and military activity took place. Nowadays, a terrace takes away the charm of returning to the past. (Original) Dentro del segundo recinto amurallado se sitúa la Plaza de Armas de la Ciudad Vieja de Melilla. Un espacio amplio donde se desarrollaba tanto la actividad comercial como militar. En la actualidad una terraza le quita el encanto de regresar al pasado.

(Translated by Google) We were watching the concert, in the light of the moon by Rafa Sánchez and it was good, we loved it. Not the way he left and didn't take a photo with his fans, only 5 were waiting to share a photo or a few words, good memories we remember those present. (Original) Estuvimos viendo el concierto, a la luz de la luna de Rafa Sánchez y estuvo bien, nos encantó. No la forma que tuvo de irse y no hacerse alguna foto con sus fans apenas 5 estaban esperando para compartir una foto o unas palabras, buenos recuerdos rememoramos los presentes.

(Translated by Google) Really nice to visit at melilla. Melilla is not very big, but the old part, with the walls, museums and so on, is beautiful for walking and exploring!! At Melilla it is better to stay 1 day instead of 2 days because it is a very small city!!. If you stay for two days, it is better to arrive that day in the evening and explore the next day and then leave Melilla early the next day..🤞😁😁 (Original) Echt leuk om te bezoeken bij melilla. Melilla is niet heel groot, maar het oude gedeelte, met de muren, musea enzovoort, is daar prachtig voor wandeling en verkennen!! Bij melilla is beter 1 dag verblijven ipv 2 dagen want erg kleine stadt!!. Als twee dagen verblijven daN beter die dag avond aankomst en volgende dag verkennen en daarna dag vroeg weer vertrek uit melilla..🤞😁😁

(Translated by Google) Night of evocation with Rafa Sánchez (La Unión), at Concerts to the Moon 2022. (Original) Noche de evocación con Rafa Sánchez (La Unión), en Conciertos a la Luna 2022.

(Translated by Google) Endearing place in Melilla la Vieja. In summer the music cycle to the Moon is held with free admission. Acoustic concerts by established and new musicians (Original) Entrañable lugar en Melilla la Vieja. En verano se celebra el ciclo de música a la Luna con entrada gratis. Conciertos acústicos de músicos consagrados y noveles

(Translated by Google) Good to visit. Melilla is not very big, but the old part, with the walls, museums and so on, is nice for it. It is true that there is not much else to see, and that for a weekend it is a long time if you do not cross the border, but I consider that you have to go over. (Original) Bien para visitar. No es muy grande Melilla, pero la parte antigua, con las murallas, museos y demás, es bonito para ello. Cierto que no hay mucho más que ver, y que para un fin de semana es mucho tiempo si no cruzas la frontera, pero considero que hay que pasarse.

(Translated by Google) Exterior fort of Melilla designed by Francisco Roldán. It is one of the first models of Fuerte Exterior Need rehabilitation Very nice views (Original) Fuerte exterior de Melilla diseñado por Francisco Roldán. Es uno de los primeros modelos de Fuerte exterior Necesita rehabilitación Vistas muy bonitas

(Translated by Google) You can only see it from the outside, you cannot enter inside. It is far from the old part. (Original) Solamente se ve por la parte exterior, dentro no se puede entrar. Esta alejado de la parte antigua.

(Translated by Google) I lived in this fort for eight months in 1994. The topographical section of the army in Melilla was located here. I was stationed here during my military service. The five stars are for my memories of those days. (Original) En este fuerte viví yo durante ocho meses en el año 1994. Aquí estuvo la Sección tográfica del ejército en Melilla. Aquí estuve destinado en mi servicio militar. Las cinco estrellas son por mis recuerdos de esos días.

(Translated by Google) I think it was a barracks since 1892, there are few like it left, it must have had another use than the current one, as a military museum. Many people did their military service in it, in recent times it was a military prison (Original) Fue un cuartel creo desde 1892, quedan pocos como ese, debió tener otro uso del actual, como museo militar. Mucha gente hizo el servicio militar en el, en los últimos tiempos fue una prisión militar

(Translated by Google) Nice but its museum is small and a little neglected. (Original) Bonito pero su museo pequeño y un poco descuidado.

(Translated by Google) On Saturdays at 6:30 p.m. the Melillense Polyphonic Choir rehearses, it was a military prison as well as a stronghold in the past (Original) Los sábado a las 18:30 ensaya la Coral Polifónica Melillense, fue cárcel militar además de fuerte antaño

(Translated by Google) One of the small forts of Melilla, which keeps its exterior intact, dedicated to civil purposes inside. (Original) Uno de los pequeños fuertes de Melilla, que mantiene intacto su exterior, dedicado a fines civiles en su interior.

Amazing produce from home and abroad.

Lack of products , too many stores are closed

gz pp?¡?£ddt

Ok

Ok

(Translated by Google) A very nice building but very abandoned, there are almost no positions open anymore. It has a reading corner where you can pick up a book or leave it. The real market is part of the city's historical and artistic complex. It has a status of asset of cultural interest. The market work was completed in 1940 with a design by Enrique Nieto. (Original) Un edificio muy bonito pero muy abandonado, ya no quedan casi puestos abiertos. Tiene un rincón de lectura donde puedes coger algún libro o dejarlo. El mercado del real forma parte del conjunto histórico artístico de la ciudad. Tiene un estatus de bien de interés cultural. La obra del mercado se finalizó en 1940 con el diseño de Enrique Nieto.

(Translated by Google) Modernist building, designed by architect Enrique Nieto. Currently it remains open to the public with few positions open to the public. It is a shame that this BIC building is in this condition. (Original) Edificio Modernista, diseño del arquitecto Enrique Nieto. En la actualidad permanece abierto al público con pocos puestos abiertos de cara al público. Es una pena que este edificio BIC, se encuentre en estas condiciones.

(Translated by Google) It is the most modern fortified area in the entire complex. If you have little time in Melilla, it is preferable to visit the oldest area (next to the port). (Original) Es la zona fortificada más moderna de todo el recinto. Si dispones de poco tiempo en Melilla es preferible visitar la zona más antigua (junto al puerto).

(Translated by Google) Fort Rosario is a historic fortification located in Melilla, Spain, dating back to the 18th century. This fort, also known as Fortín de San Miguel, is part of the city's military heritage and has been restored to preserve its original architecture. It is an emblematic location that offers panoramic views of the sea and the city, as well as serving as a tourist point of interest where visitors can learn about Melilla's military history. (Original) El Fuerte del Rosario es una fortificación histórica ubicada en Melilla, España, que data del siglo XVIII. Este fuerte, también conocido como Fortín de San Miguel, forma parte del patrimonio militar de la ciudad y ha sido restaurado para preservar su arquitectura original. Es un lugar emblemático que ofrece vistas panorámicas del mar y la ciudad, además de servir como un punto de interés turístico donde los visitantes pueden aprender sobre la historia militar de Melilla.

(Translated by Google) Very pleasant visit. Highly recommended. (Original) Visita muy agradable. Muy recomendable.

A good Zara in an impressive building in the town. It also has Zara Home department.

Large choice. Sellers are very nice

It becomes bad quality

GREAT

Amazing

Bad employees

(Translated by Google) Shopping at Zara is great, but being served by such a dedicated employee is wonderful. I received exceptional service from Salva at Zara in Melilla after placing an order. I want to thank him for his patience and quick turnaround! Thanks to these employees, returning to the same place becomes a must! (Original) Ir de compras al Zara está genial, pero ser atendida por un trabajador tan implicado, es una maravilla. He recibido un trato excepcional por parte de Salva del Zara de Melilla tras realizar un pedido. Agradecerle su paciencia y capacidad de resolución! Gracias a este tipo de trabajadores volver a comprar en el mismo sitio se convierte en una obligación!

Great views from inside and outside the fort.

Beautiful place and good viewing of the city.

Perfect

(Translated by Google) When we arrived there was a girl at the reception (concierge?) and a security guard who didn't move from their chairs and didn't even say good afternoon to us. We were also not offered any explanation or information brochure about the building. It is in a state of deplorable abandonment and dirt (as is its surroundings). Only one room had a few display cases and panels, all of them with an incredible layer of dust. The best, the views of the city. A historic building in this state is shameful, it would be better to close it until it can be visited, as it gives a very bad image of Melilla (Original) Al llegar había en recepción una chica (¿conserje?) y una vigilante de seguridad que ni se movieron de sus sillas y ni nos dieron las buenas tardes. Tampoco se nos ofreció ninguna explicación ni folleto informativo del edificio. El estado del mismo es de un estado de abandono y suciedad deplorables (al igual que su entorno). Sólo una sala tenía unas pocas vitrinas y paneles, todas ellas con una capa de polvo increíble. Lo mejor, las vistas de la ciudad. Es vergonzoso un edificio histórico en este estado, mejor sería cerrarlo hasta hacerlo visitable, pues da una muy mala imagen de Melilla

(Translated by Google) The guide gave us a lot of information about the Fort and its uses. (Original) El guía nos dio mucha información sobre el Fuerte y sus usos.

(Translated by Google) Beautiful fort, well preserved and clean and with a lot of history! (Original) Precioso fuerte, bien conservado y limpio y con mucha historia!

(Translated by Google) Without a doubt an interesting experience to know Melilla. A great unknown in our national tourism. The fortress, fort and wall complexes of Melilla are impressive. My group and I started at the Fort of Victoria Grande, fort, prison and fort again after the restoration. Our guide Lucia did a great job. He explained everything with closeness and sympathy and made it very interesting. Notice to sailors: the guided tour is free. Not all of them in Melilla are. Lucía also gave us important tips about the lifestyle in Melilla and gave us good advice and a broad perspective of what it is like to live in the autonomous city. Interesting not to miss and the walk along the coast to access the fort is very pleasant. (Original) Sin duda una experiencia interesante conocer Melilla. Una gran desconocida en nuestro turismo nacional. Los complejos de fortaleza, fuerte y muralla de Melilla son impresionantes. Mi grupo y yo comenzamos por el Fuerte de Victoria Grande, fuerte, cárcel y fuerte de nuevo tras la restauración. Nuestra guía Lucía hizo un gran trabajo. Explica todo con cercanía y simpatía y lo hizo muy interesante. Aviso a navegantes: la visita guiada es gratuita. No todas en Melilla lo son. Lucía también nos dio tips importantes sobre el estilo de vida en Melilla y nos dio buenos consejos y una perspectiva amplia de lo que es vivir en la ciudad autónoma. Interesante no perdérselo y el paseo bordeando la costa para acceder al fuerte es muy agradable.

(Translated by Google) Good products, but somewhat high prices. The premium Galician blonde at 56kg is a little inflated. As a detail, the two cuts at 120 euros and one side of one of them burned from the refrigerator and the very poorly done cut, be careful with those details. It is made from less certified premium meats. Generally the products are of quality and the cleaning looks excellent. (Original) Buenos productos, pero precios algo elevados. La rubia gallega premium a 56kg esta un poco inflada.Como detalle los dos cortes a 120euros y una cara de una de ellas quemada de la nevera y el corte muy mal hecho a tajos, cuidado con esos detalles. Se hecha de menos certificados de carnes premium. Por lo general los productos son de calidad y la limpieza se ve excelente.

(Translated by Google) Very friendly, with an excellent quality product, it is recommended to buy there (Original) Muy amables ,con un producto de excelente calidad,recomendable comprar alli

(Translated by Google) Very good product and excellent service. The salmorejo they sell is top (Original) Muy buen producto y servicio excelente. El salmorejo que venden es top

(Translated by Google) The best butcher shop I have ever known. Top quality products, exquisitely prepared at affordable prices. And above all the treatment is fantastic I give it 5 stars because it won't let me put more (Original) La mejor carnicería que he conocido Productos de máxima calidad, elaborados exquisitos con precios asequibles Y sobre todo el trato es fantástico Le doy 5 estrellas por que no me deja poner mas

(Translated by Google) For me the best butcher shop in Melilla. In all aspects. Their products are all very well presented and very good. I highly recommend it. Sometimes it is quite expensive. But it's worth it. Very good professionals. (Original) Para mi la mejor carniceriade melilla. En todos los aspectos. Sus productos todos muy bien presentados y muy buenos. Lo aconsejo y mucho. A veces es bastante caro. Pero merece la pena. Muy buenos profesionales.

(Translated by Google) One of the best butcher shops in Melilla. Very good homemade products. I recommend the cachopo, croquettes, flamenquines and the great variety of hamburgers they have. (Original) De las mejores carnicería de Melilla. Productos elaborados caseros muy buenos. Recomiendo el cachopo, croquetas, flamenquines y la gran variedad que tienen de hamburguesas.

(Translated by Google) The best butcher shop in Melilla without a doubt, top-notch meats and preparations that take away the hiccups!!! It is worth it in such a way that you do not miss a restaurant. And the owners of 10 Lolo and Chica (Original) La mejor carniceria de melilla sin duda alguna, carnes de primera y preparados que quitan el hipo !!! Merece la pena de tal manera que no se echa de menos un restaurante . Y los propietarios de 10 Lolo y Chica

(Translated by Google) With the new opening of the new store, much more has been earned. More variety and a showiness and elegance of this new store. Very good staff (Original) Con la nueva apertura de la tienda nueva se a ganado muchísimo más. Más variedad y una vistosidad y elegancia de esta nueva tienda. Muy buen personal

(Translated by Google) Good product quality, seriousness and customer service. (Original) Buena calidad de producto,seriedad y atención al cliente .

(Translated by Google) The workers are very attentive and prove to be professionals. From my favorite stores. (Original) Las y los trabajadores son muy atentos y demuestran ser profesionales. De mis tiendas preferidas.

(Translated by Google) Excellent. Great advice and customer service team. (Original) Excelente. Gran equipo de asesoramiento y atención al cliente.

(Translated by Google) Here you can buy quality clothing and accessories for women and men. Two floors. (Original) Aquí podrás adquirir ropa de calidad y complementos para señoras y caballeros. Dos plantas.

(Translated by Google) The truth is that the service is not good, the sizes are small and the prices are high for what it is. (Original) La verdad que la atención no es Buena, las tallas son pequeñas y los precios altos para lo que es

(Translated by Google) Very good store (Original) Muy buena tienda

(Translated by Google) Customer service is the worst thing about Inditex, some shop assistants lack humanity. They treat customers like garbage, I am very angry about what has happened. (Original) La atención al cliente lo peor de inditex, le falta humanidad a algunas dependientas. Tratan a los clientes como basura, estoy muy enfada sobre lo que ha pasado.

(Translated by Google) The very knowledgeable shop assistants treat customers very badly. (Original) Las dependientas muy enteradas, tratan a los clientes muy mal.

(Translated by Google) Young clothes in a very large and spacious store. The store clerks serve you very well. There are very busy areas where you can barely move without tripping over someone or clothes. In general it is very good. Well decorated and except for the space, nothing to improve (Original) Ropa joven en una tienda muy grande y amplia. Atienden muy bien los dependientes de la tienda. Hay zonas muy recargadas donde no puedes apenas moverte sin tropezar o con alguien o con ropa. En general está muy bien. Bien decorada y salvo lo del espacio nada que mejorar

(Translated by Google) The shop assistant accused me of stealing a carcass, making me look ridiculous in front of security. It's a shame because they accused me before looking at the cameras and they gave me a hard time for nothing. (Original) La dependienta del pull me acusó de robar una carcasa dejándome en ridículo delante de seguridad. Es una vergüenza porque me acusaron antes de mirar las cámaras y me han hecho pasar un mal trago por nada.

(Translated by Google) Clothing store located in the shopping center, it is tidy and has pleasant salespeople (Original) Tienda de ropa que se encuentra en el centro comercial, está ordenada y cn dependientas agradables

(Translated by Google) Youth clothing. Large and well stocked, good prices (Original) Ropa para jóvenes. Grande y bien surtida, buenos precios

(Translated by Google) Pull and Bear is finally open again in Melilla. (Original) Por fin de nuevo abierto Pull and Bear en Melilla.

(Translated by Google) I was with Regulares 2 in 1978 and they put me on guard at the water tanks in front of the Moroccan cemetery. (Original) Yo estuve en el 1978 con Regulares 2 y me pusieron ha hacer guardia en los depósitos de agua enfrente del cementerio marroquí.

(Translated by Google) I already have vague memories, I still remember Lieutenant Hércules and some companions like my friend Galdeano, Verzosa polo and many more, a hug for all (Original) Yo tengo ya vagos recuerdos aún me acuerdo del teniente Hércules y de algunos compañeros como mi amigo Galdeano,Verzosa polo y muchos más, un abrazo para todos

(Translated by Google) I passed through the Purísima Fort in 1988 with the 2nd CIA of Regulars 52 (Original) Yo pasé por el Fuerte de la Purísima en el año 88 con la 2 CIA de Regulares 52

(Translated by Google) First quartering of Regulars 2 Fortress surrounded by a moat (Original) Primer acuartelamiento de Regulares 2 Fortaleza rodeada de un foso

(Translated by Google) I spent a few months in my military service (Original) Pase unos meses en mí servicio militar

(Translated by Google) In 1986 I was here for 5 months as a regular. It was unhealthy, I hope it's better now. (Original) En 1986 estuve aquí 5 meses de cabo de regulares. Era insalubre, espero que ahora esté mejor.

(Translated by Google) I was lucky enough to do two guards at the fort, Place with a lot of history that should be restored (Original) Tuve la suerte de hacer dos guardias en el fuerte, Lugar con mucha historia que se debería restaurar

Mmm

(Translated by Google) As a client, I did not like the treatment they had with me. I went in looking for bras and one of the shop assistants was behind me as if I were a common thief making my person uncomfortable. I will not buy from that store again! I do not recommend it, a client does not deserve that treatment. (Original) Cómo clienta no me gusto el trato que tuvieron conmigo. Entre en busca de sostenes y una de las dependientas iba detrás mía como si yo fuera una vulgar ladrona incomodando mi persona . No volveré a comprar en esa tienda!. No la recomiendo un cliente no se merece ese trato.

(Translated by Google) A very good store with good quality but the price is a little high (Original) Una tienda muy buena y con buena calidad pero el precio es un poco alto

(Translated by Google) The Baluarte de la Concepción is a historic fortification located in Melilla, Spain, which is part of its defensive heritage. Built in the 16th century, this bastion has a robust structure and panoramic sea views, making it a significant tourist and cultural point of interest. It is an ideal place to learn about Melilla's military history and enjoy impressive landscapes from its well-preserved walls. (Original) El Baluarte de la Concepción es una fortificación histórica ubicada en Melilla, España, que forma parte de su patrimonio defensivo. Construido en el siglo XVI, este baluarte tiene una estructura robusta y panorámicas vistas al mar, convirtiéndolo en un punto de interés turístico y cultural significativo. Es un lugar ideal para aprender sobre la historia militar de Melilla y disfrutar de impresionantes paisajes desde sus murallas bien conservadas.

(Translated by Google) A special hill to have a perspective of the city. (Original) Un otero especial para tener perspectiva de la ciudad.

(Translated by Google) spectacular enclave of a fort that explains the history of Melilla (Original) espectacular enclave de un fortín que explica la historia de Melilla

(Translated by Google) Nice place (Original) Bonito lugar

(Translated by Google) Central pedestrian plaza, very lively (Original) Centra plaza peatonal, muy ambietada

(Translated by Google) Very beautiful and clean (Original) Mui hermosa y limpia

(Translated by Google) In the Old City of Melilla, there is the Torre de la Vela or Clock Tower, which is currently a museum. (Original) En la Ciudad Vieja de Melilla, se encuentra la Torre de la Vela o del Reloj en la actualidad es un museo.

(Translated by Google) It occupies a beautiful modernist building and even its interior is very beautiful. It's a shame that the old rooms on the ground floor are currently occupied by a clothing franchise on one side and a bazaar on the other. It is also a pity that a casino with so much tradition is currently closed and without members, partly due to the use given to the rooms on the ground floor. (Original) Ocupa un edificio modernista precioso e incluso su interior es muy bonito. Lástima que lía antiguos salones de la planta baja estén ocupados en la actualidad por una franquicia de ropa por un lado y por el otro por un bazar. Lástima también que un casino con tanta solera en la actualidad este cerrado y sin socios, en parte por el uso dados los salones de la planta baja