Southwest Harbor的26个必做事项和景点

前段时间去的，这地方挺漂亮的，但是比较适合慢慢逛

美东唯一一个国家级公园，可以与美西的黄石公园并称。虽然没有Rocky mountain雄伟，没有老忠实瀑布和野牛，但是她的秀美，美东最早的日出🌅最晚落日，海湾，浅滩，洁净的海水，大大的龙虾，美味海鲜，各种步行道，美国游客深深喜欢她。关键在于人家门票一部车$20，而且7天有效。看看我们中国的国家公园多少钱门票？

9月中旬去，树叶还没转色，感觉很一般，可能到10月份去会漂亮一点

看日出日落的好地方，记得带一盒海底捞自嗨锅呦！不但解馋还保暖。

阿卡迪亚国际公园一日游的体验远不如预期。人多且拥挤，管理也不尽如人意，完全比不上Portland。唯一的亮点是每日的龙虾盛宴，否则真的没必要来这里。Bar Harbor更是让人失望，连停车都是一大难题。最后，Bangor的摇滚独立日活动为这一天画上了一个完美的句号。除非你是登山爱好者或远足爱好者，否则建议对阿卡迪亚有期待的朋友们务必谨慎，做好心理准备。况且，Portland的海水风景更加优美！

美东比较好的国家公园

这里真是太好了，我还想去！

（由 Google 翻译）我沿着北脊小径徒步登顶，欣赏美丽的日出。但要想在那里找到停车位，你得很早到。否则你会很难找到车位。总之，能这样欣赏日出真是太棒了。没有树木，没有房屋，也没有其他任何阻碍。只有风、阳光和你。当然，还有其他一些游客。 我凌晨3点左右开始徒步，4点左右到达山顶。日出时间是早上5:39。这段时间足够欣赏地平线变红，直到太阳在明亮的红光中升起。太棒了！ （原文） I hiked the north ridge trail to the summit to witness the beautiful sunrise. But to get a parking spot there you need to be there really early. Otherwise you will struggle to find a spot. Anyway, it was awesome to see the sun like this. No trees, no houses or whatever in the way. Just the wind, the sun and you. And a few other visitors of course. I started the hike around 3 AM and arrived at the top around 4 AM. Sunrise was at 5:39 AM. That is plenty of time to see the horizon turning red. Until the sun emerges in a bright red light. Awesome!

（由 Google 翻译）多么不可思议的体验！赶紧预订山间自驾游吧！探索每一条可能的乡间小路。景色令人叹为观止，秋色更是令人叹为观止。照片远不能展现它们的美。不妨抽出时间，来一次自驾游。 （原文） What an incredible experience. Make your reservations to drive the mountain drive. Explore every backroad possible. The views were amazing and the fall colors were stunning. Pictures don’t come close to showing how beautiful they were. Take the time for this drive.

（由 Google 翻译）尽管风大云密，遮挡了视线，但登山之旅依然美不胜收。我太喜欢置身云端的感觉了！那里有新鲜成熟的野生蓝莓，还有美丽的步道可供探索。强烈推荐！卡迪拉克山必须提前预订。门票提前30天开始发售。 （原文） Despite it being windy and cloudy thwarting our views, it was a beautiful trip up the mountain. I loved being in the cloud! There were fresh ripe wild blueberries, and beautiful trails to explore. I highly recommend! You must make reservations in advance to access Cadillac Mountain. Tickets go on sale 30 days in advance.

（由 Google 翻译）我们提前48小时拿到了山顶山路的通行证，看到了令人惊叹的日出。不过天气非常非常冷。强烈推荐去看日出。 （原文） We managed to get a summit mountain road pass 48 hours prior and it was an AMAZING sunrise. It was very very very cold though. Would highly recommend seeing this sunrise.

（由 Google 翻译）这里以最早的日出而闻名，我们特意出发去看日落。群山、海洋和湖泊的景色美不胜收。从山顶公路的观景台上可以欣赏到绝佳的景色。 （原文） Known for the first bit of sun, we ventured out for sunset. Beautiful view of mountains, ocean, and lakes. Perfect view from the summit road overlook.

（由 Google 翻译）阿卡迪亚最美的风景！强烈推荐徒步上山，尤其是在秋天。这里也是看日出的绝佳地点，沿途有几处朝东的观景台，可以停下来欣赏日出，这样你就可以避开人群，享受美景（山顶日出时人潮拥挤）。如果你开车，一定要提前预订！ （原文） Best views in Acadia! I highly recommend the hike up, especially in the fall. It’s also a great place to see the sunrise, and there are several overlooks facing east on the hike up you can stop at for sunrise so you can enjoy the view crowd-free (expect huge crowds at the summit for sunrise). If you’re driving, you MUST have a reservation!

（由 Google 翻译）非常感激有机会徒步北脊步道看日出。虽然我得凌晨4:30起床，但这段经历绝对值得。爬山途中的景色壮丽无比，是与朋友们增进感情的绝佳机会。登顶后，景色更是令人叹为观止，你绝对不会后悔。此外，你也可以开车上山。不过，一定要确保你在网上购买了门票。 （原文） So grateful to have the opportunity trekking on the north ridge trail to see the sunrise. Even though I should wake up at 4.30 AM, the experience was worth it. The view while climbing up the trail was magnificent, great opportunity to have great bonding with friends. On the summit, the view was amazing, you wouldn’t regret to be there. Besides, you could also use car to reach the summit. However, just make sure that you bought the ticket online.

（由 Google 翻译）这是我们在一个雨天短暂停留的美好瞬间。这是在网上的帖子里推荐的，我们记了下来。这是一个非常有趣的小博物馆，展示了当地艺术家温德尔·吉利（Wendell Gilley）的杰出作品，他以其精美的鸟类木雕而闻名。每人只需10美元，虽然只是短暂停留，但绝对值得一游！ （原文） This was a nice little stop we made on a rainy day. This was recommended on an online thread and had marked it down. Very interesting little museum displaying the remarkable work of Wendell Gilley, a local artist known for his intricate bird wood carvings. Only $10 per person, quick little stop but definitely worth the visit!

（由 Google 翻译）一个非常温馨的小博物馆，献给才华横溢的木雕大师温德尔·吉利。他的鸟儿栩栩如生，他的故事也精彩纷呈。我在这里度过了非常愉快的时光。此外，还有一个同样令人着迷的纺织艺术特展。每次参观，我都感觉博物馆的氛围都不一样。❤️🐦🦆🦉🐦‍⬛🦅 （原文） A very sweet little museum dedicated to Wendell Gilley - an extremely talented wood sculptor. His birds are spectacular, and his story is great. I really enjoyed my time here. There was also a special exhibit of textile art that was equally enchanting. I get the feeling that the museum is different each time you visit. ❤️🐦🦆🦉🐦‍⬛🦅

（由 Google 翻译）尽管这个博物馆很小，但我的参观是我一生中最愉快的博物馆经历之一。艺术及其策展投入了如此多的爱和关怀！对于鸟类、自然、艺术和手工艺爱好者来说，这里是必去之地。 （原文） Even though this museum is small, my visit was one of the most delightful museum experiences of my life. So much love and care went into the art and it's curation! Visiting here is a must for lovers of birds, nature, art, and craftsmanship.

（由 Google 翻译）喜欢这个地方，我对木鸟雕刻一无所知，但一个小时内我学到了很多东西。绝对值得您花一个小时的时间。如果您喜欢鸟类，这里令人着迷且美丽。 （原文） Loved this place, I didn’t really know anything at all about wooden bird carvings but I learned a lot in an hour. Definitely worth an hour of your time. If you like birds, this is fascinating and beautiful.

（由 Google 翻译）非常愉快的参观。馆长非常热心地向我们介绍了博物馆的内容和起源。当地的木雕师也亲临现场，分享了雕刻的全过程。 （原文） Very enjoyable visit. The curator was most helpful to orient us to the museum’s content and origin. Local wood carvers were present and shared the process of carving.

（由 Google 翻译）小型而奇特的当地博物馆，致力于展示一个人对雕刻鸟类的热情。它可能有多好？它*可爱*，非常值得停下来一两个小时。还有很棒的常规课程和一个小型专业图书馆。 （原文） Tiny, quirky local museum dedicated to one man's passion for carving birds. How good could it possibly be? It's *lovely*, and well worth a stop for an hour or two. There's also regular classes which are excellent, and a small specialized library.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆——令人惊叹的展品，友好的工作人员，丰富的活动。如果你（疯了）不喜欢鸟，那或许就别去了。 （原文） Great museum—amazing pieces, friendly staff, lots of events. I guess if you don’t like birds (crazy) then maybe skip it

"Jordan Pond House想去吃午饭的话，看看能不能提前预约；上次我们去，游客太多都没有地方停车，被告知吃饭排位要等2hr。"

（由 Google 翻译）徒步了一下午——最后绕着乔丹池走了3.7英里，风景优美——我们准备补充能量，完全不想开车回城。 带着些许怀疑，我们决定去公园里的乔丹池小屋试试……结果我们惊喜万分！ 他们马上就安排我们（尽管正值晚餐高峰）坐在窗边，可以俯瞰湖景——那种景色让人瞬间忘却腿酸。我们的服务员是一位来自东欧、友好又风趣的暑期实习生，他服务周到、知识渊博，而且和他聊天非常愉快。 我们点了菠菜培根蓝纹奶酪沙拉、新英格兰烤黑线鳕配土豆泥和蔬菜、龙虾汤，当然还有著名的Popover Sundae。每道菜都很棒——我丈夫把他们的浓汤（bisque）列为他整个旅程中最喜欢的两道菜之一，那么Popover Sundae呢？纯粹的放纵，那种让你想要再徒步3英里才能证明一切的享受。 我的薰衣草蜜蜂金酒鸡尾酒太好喝了，我高兴地又点了一杯。 在乔丹池塘屋结束我们的徒步旅行，结果证明这是一个完美的选择——美丽的小径、美味的食物、日落美景，还有令人满足的肚子。 （原文） After hiking all afternoon — finishing with a beautiful 3.7-mile loop around Jordan Pond — we were ready to refuel and had zero desire to drive back into town. With mild skepticism, we decided to try the Jordan Pond House right there in the park… and we were pleasantly surprised! They seated us right away (despite the dinner rush) by a window overlooking the lake — the kind of view that makes you instantly forget your sore legs. Our server, a friendly and funny student from Eastern Europe working for the summer, was a highlight: attentive, knowledgeable, and genuinely enjoyable to talk with. We shared the Spinach Bacon Blue Cheese Salad, New England Baked Haddock with mashed potatoes and veggies, Lobster Stew, and of course, the famous Popover Sundae. Everything was excellent — my husband ranked their stew (bisque) in his top two of the entire trip, and the Popover Sundae? Pure indulgence, the kind that makes you consider hiking another 3 miles just to justify it. My Lavender Honey Bee gin cocktail was so good I happily ordered a second round. Ending our hike at Jordan Pond House turned out to be a perfect choice — beautiful trail, great meal, sunset views, and happy bellies.

（由 Google 翻译）这是我缅因州之旅中最喜欢的一餐。我在10月26日（季末最后一天）预订了晚餐。虽然菜单选择非常有限，而且我们是最后一桌客人，但这丝毫没有影响到服务和餐食的品质。 我们的服务员Jackson非常友善且知识渊博。泡芙是必点菜（真的太好吃了！）鸡肉凯撒卷完美无瑕👌🏻，烤奶酪三明治更是锦上添花，美味极了🙌🏻！薯片也为这顿饭增色不少👍🏻 我还很喜欢整个用餐区温馨舒适的氛围，以及乔丹池塘如画的风景🫶🏻 强烈推荐大家在游览阿卡迪亚国家公园时一定要来这家餐厅体验一番！（建议提前查看餐厅的营业时间！） （原文） One of my favorite meals during my visit to Maine. Had reservations for dinner on the last day of the season 10/26. And although the menu was extremely limited and we were the absolute last table being served, it did not affect the level of service and quality of meal. Our server Jackson was super nice and knowledgeable. The popovers are a MUST (so good!) The chicken caesar wrap was perfect👌🏻, the grilled cheese was an elevated version and delicious🙌🏻! And the side of chips completely complimented the meals👍🏻 Also loved how cozy and welcoming the entire dining area was and the picturesque view of Jordan Pond 🫶🏻 Highly recommend making reservations and checking out this dining experience when visiting Acadia National Park! (Check seasonal hours of operation before showing up!!)

（由 Google 翻译）我们决定在镇上吃完晚饭后，在乔丹池附近散步，因为那时人潮散去，停车也方便。我之前没有预订这里的午餐或晚餐，因为考虑到我们来的时候正是一年中最繁忙的时候，但我还是很想看看这家餐厅。 我们预订了卡迪拉克山的日落餐位，所以决定在上山之前先来这里吃点甜点。服务员Dimitar非常友善热情，其他工作人员也都很友好热情。 晚餐高峰过后，餐厅里很安静，我们一边等甜点，一边欣赏着这家餐厅的历史。 我们之前听说过的松饼圣代非常美味——份量很大，所以我很高兴我们决定分着吃一个。绝对建议大家留点肚子吃甜点，或者像我们一样，只为了甜点来这里。下次去阿卡​​迪亚，我很乐意在外面吃午饭。 强烈推荐大家来这里，感受这里的历史、服务和美食。还有礼品店！那里还有很多好东西。 （原文） We decided on a walk around Jordan Pond after a dinner in town when the crowds were gone for the day and parking was easier. I hadn't made reservations for lunch or dinner here knowing we were here at the busiest time of year, but I was interested in seeing the restaurant. We had reservations for sunset on Cadillac Mountain and decided to stop in for dessert before we headed up. Dimitar was our very kind and warm server and the other staff were also friendly and warm. The restaurant was quiet at this point after the dinner rush and we were able to appreciate rhe history of the place while waiting for our dessert. The popover sundae we had heard so much about was delicious- big enough that I am glad we decided to split one, though. Definitely recommend saving room for dessert or coming here for just this, as we did. On our next trip to Acadia I would love to have lunch outside. Highly recommend stopping here for the history, service, and food. And the gift shop! Lots of great stuff there, too.

（由 Google 翻译）来这里吃晚餐，味道好极了。 我们点了龙虾浓汤、蛤蜊浓汤、龙虾芝士通心粉和龙虾卷。 每道菜都很棒。饮料也很棒。 我们坐在外面，景色美极了。服务生Lucky非常热情，让我们感觉很舒服。 虽然食物价格不菲，但我们认为这完全弥补了价格的不足，而且服务也很棒。 尤其不能错过他们的泡芙。它们非常美味，配上黄油和果酱味道更佳。 （原文） Came here for dinner and it was delicious. We shared some lobster bisque, clam chowder, lobster Mac and cheese and lobster roll. Everything was really good. The drinks were really good too. We sat outside and the view was amazing. We were served by Lucky who did a great job of making us feel good. Whilst the food is expensive, we thought that it made up for itself and the service was great. In particular you cannot miss the popovers. They are amazing and taste great with butter and jam.

（由 Google 翻译）我们想在阿卡迪亚停留期间来这里小憩一下，觉得应该很不错。我们之前不太确定这里的泡芙，感觉像个新奇玩意儿。 在这里吃过饭后，我意识到这道菜绝对不能错过，而且泡芙真的很棒。普通的泡芙蓬松柔软，和草莓酱和黄油很搭。鸡肉派是我吃过的最好吃的之一，把它放在泡芙里而不是脆皮里，真是个绝妙的主意。 饮料方面，我们点了香草蓝莓冰茶和蓝莓柠檬水，当然，两杯都很美味。 劳动节前的那个星期五，我们上午11点左右在餐厅坐下，只等了15分钟。不要在高峰时段去，争取在高峰时段之前或之后去。 （原文） We wanted to stop here while in Acadia, and we thought it would be neat. We weren't sure about the popovers, they seemed like a novelty. After dining here, I realized that you cannot skip this, and popovers are amazing. The regular popovers are light and fluffy and go well with the strawberry jam and butter. The chicken pot pie was one of the best I've ever had, and slapping it in a popover instead of crust was inspired. For drinks, we went with the herbal blueberry iced tea and the blueberry lemonade, of course. Both were delightful. We sat in the restaurant around 11 am on the Friday before Labor Day, and only had a 15 minute wait. Don't try to go at peak times, aim for just before or after.

（由 Google 翻译）如果您能预订到位，我们建议您预订室内用餐。如果天气温暖，户外用餐也非常惬意。 如果您无法预订，我们建议您上午 11:30 左右在入口处排队，享受第一轮用餐（约 20 人）。餐厅中午 12 点开门时，排队人数约为 200 人。我们排在第 15 位左右，等了 40 分钟才进屋，找到了一个户外座位，但对于 10 月 14 日来说，天气实在太冷了。 第二轮用餐在第一轮之后，所以我们不得不等更长时间。 所有食物都美味无比。 乔丹池塘屋 (Jordan Pond House) 是阿卡迪亚国家公园的地标建筑，是一家备受欢迎的餐厅，以其俯瞰湖泊和山脉的绝佳位置以及招牌罂粟而闻名。它以露天座位而闻名，让食客们可以充分享受大自然的魅力。然而，有人说在旅游旺季，这里会非常拥挤，等待时间很长。虽然有些人认为这里的食物和服务质量参差不齐，但这里的景色和氛围却深受食客的好评。 （原文） 予約取れる場合→予約の室内がオススメです。天気と気温が高い場合は外も凄く気持ちがいいです。 予約取れない場合→11時半くらいからエントランス前に並んで1巡目の案内(20人以内くらい)で行く事をオススメします。12時のオープンには200人くらい並んでました。私達は列15番目くらいで室内は40分待ちで外が空いてたので外にしましたが10月14日の時点で寒過ぎました。 2巡目になると1巡目の後なので更に待ちます。 食事はどれもメチャメチャ美味しいです。 アカディア国立公園内の名所「ジョーダン・ポンド・ハウス」は、湖と山を望む絶景ロケーションと名物ポポーバーが人気のレストランです。開放的な屋外席で自然を満喫できる点が好評。一方で、観光シーズンは非常に混雑し、長時間待つことも多いとの声があります。料理やサービスの質にばらつきがあるとの意見もありますが、景色と雰囲気を楽しむ目的で訪れる人には高く評価されています。

很美很悠闲的地方，绕着湖散步，老少皆宜！

（由 Google 翻译）美丽的湖泊，湖边有一条很棒的徒步小径！小径一侧是岩石，另一侧是木板路，所以一定要穿登山靴。小径上人很多，停车也很难，不过池塘本身很美。 （原文） Beautiful lake with a nice hiking trail around the edge! The trail is pretty rocky on one side and these plank boardwalks on the other, so definitely wear hiking boots. The trail is pretty crowded and parking is a disaster, but the pond itself is lovely.

（由 Google 翻译）轻松徒步，全家皆宜！强烈推荐秋季清晨前往，因为这里人气旺，而且步道平坦。周围景色优美。 （原文） Easy hike for the whole family! Highly recommend getting there early in the morning during the fall season due to the popularity and the flat hike. Beautiful all around.

（由 Google 翻译）池塘周围的步道美丽而宁静，湖景令人叹为观止。 步道轻松惬意，既有木板路，也有泥路，但有一个岔路口，您可以转向攀岩，体验攀岩的乐趣，然后爬到山顶欣赏壮丽的景色。如果您渴望更多冒险，绝对值得一试！ （原文） Beautiful and peaceful trail around the pond with stunning views of the lake. Easy walk with a mix of boardwalks and dirt paths, but there’s a fork where you can veer off for some fun rock scrambling and climb to the top for amazing views. Totally worth it if you’re up for a bit more adventure!

（由 Google 翻译）我们很早就去了，散步很安静，感觉不错。一个小时后人开始多起来，但还好。我们离开的时候，人已经多得吓人了。所以建议早点去，比如早上7点到7点半，走完步道再去餐厅——楼上有外带区，还有很棒的上层露台户外座位。 这里还有一家礼品店——价格略高，因为在巴尔港镇可以买到同样的东西，而且便宜得多。 （原文） We went really early and it was quiet nice walk. Got busy after an hr but still ok. By the time we left, it was terribly busy. So suggest going early like 7-7:30 am for the trail, finish that and then go to the restaurant - upstairs they have the grab and go section for food with nice upper deck outdoor seating. Also has a gift shop - slightly overpriced because same stuff can be purchased in bar harbour town for a lot cheaper.

（由 Google 翻译）适合短途徒步和野餐的好地方。不过要注意的是，这里人很多，而且旺季上午10点到下午4点没有停车位。个人觉得不错，但不太值得宣传。 （原文） A nice place for short hikes and picnic. Notice that it's pretty crowded and in high season you won't have parking 10am to 4pm . IMO nice but not wroth the hype

（由 Google 翻译）如果您饿了，或者想在平地徒步，这里是个不错的选择，老少皆宜。这里的食物很棒，服务也很棒。 不过，无论孩子还是老少，都会喜欢在池塘边徒步。这里景色优美，宁静祥和。您可以欣赏双峰，如果愿意，还可以绕道去泡泡岩。 如果您正在公园环线骑行，需要停下来休息，这里是个好地方。所以，请做好计划。 （原文） Beautiful place to stop if you get hungry or for a good flat hike for any age. Food is great and service is great. But kids and folks any age will love the hike around the pond. So beautiful, so quiet and peaceful. You can view Twin Peaks and also take a detour to Bubble Rock if you want. If you are doing Park Loop drive and need a stop. This is a good place. So plan accordingly.

非常有感觉的地方，可惜停车场太小，很多车堵在路上。建议遇多车时走路进来。日落的光影震撼，在这里想起去世不久的朋友……珍惜当下，过好每一天！

网红地标必须打卡！

请注意 有些攻略上说这里是阿甘跑过的那个灯塔，并不是！真的那个是Marshall point lighthouse

长周末的话就不要开进去了，没位子停车，要排好久

（由 Google 翻译）好地方！ 走一小段路，爬几层楼梯就到了，然后就到了岩石峭壁。要看到灯塔，得费点劲儿，但绝对值得。视野真好。日出日落时分，景色一定美极了…… 停车可能有点难，但如果队伍不太长，还是值得的。 （原文） Cool spot! A short walk will take to a few flights a stairs.. then out into the rocky cliffs. A bit of work to get a view of the lighthouse.. but well worth it. Such a great perpective to see from. Would be amazing to see at sunrise or sunset... Parking can be tough, but it's worth it if the queue is not too terribly long.

（由 Google 翻译）如果你在附近，这绝对是必去之地！一定要早点去，因为岩石边的停车位非常有限，尤其是在旺季。我11月的第一个周末去的，那不算旺季，但人还是不少，日落前一小时只剩下两个停车位了。 景色美极了！我喜欢看日落，总是到处寻找绝佳的观赏地点，这里绝对是我的首选。 这里是放松身心、享受美景的完美去处。 （原文） Definitely a must if you’re in the area! Get there early as parking and spots at the rocks are very limited, especially during busy seasons. I went the first weekend of November which isn’t considered a busy time and there were still a good amount of people and there were only two parking spots open an hour before sunset. The views were amazing! I love sunsets and always go hunting for a nice spot, this one is top of my list. The perfect spot to enjoy and relax for a while.

（由 Google 翻译）这是阿卡迪亚国家公园南侧一座美丽的灯塔。如果您胆子够大，可以爬上岩石，拍到壮观的照片。即使沿着难度较低的步道，这里也是最美的地方之一：海浪拍打着岩石，灯塔和浮标钟声交相辉映。游览巴尔港和阿卡迪亚国家公园时，千万不要错过这里。 （原文） This is a beautiful lighthouse on the south side of Acadia National Park. If you are daring abd climb out onto the rocks you can get a spectacular shot. But even from the less challenging trail it is one of the most beautiful places with the waves crashing on the rocks and the lighthouse and the bouy bell clanging. Not to be missed when visiting Bar Harbour and Acadia.

（由 Google 翻译）十月初去的，本来没指望能看到这么多蝴蝶，结果却意外惊喜！园内景色优美，即使已经是蝴蝶季末了，我们也很幸运地看到了一些蝴蝶。 公园交通便利，停车场也很小。非常适合驻足观赏！ （原文） Visited in early October not expecting to see many butterflies but was pleasantly surprised! The grounds were beautiful and even late in the season, we were lucky to see some butterflies. The park was easy to get to and had a small sized parking lot. Great place to stop and visit!

（由 Google 翻译）别错过这个小花园。蜜蜂和蝴蝶真漂亮。一位现场的博物学家给了我一些关于自家院子的建议。蝴蝶真迷人。快来看看吧！ （原文） Don't miss this little garden. The bees and butterflies are beautiful. A naturalist on-site gave me advice for my own yard. Butterflies are fascinating. Check it out!

（由 Google 翻译）花园非常漂亮，景色优美，维护得也非常好。 值得花点时间好好欣赏一下。 （原文） Un jardín bello, con una vista maravillosa y excelente mantenimiento. Vale la pena dedicarle un momento para disfrutar del lugar.

（由 Google 翻译）我们是八月下旬的一个周日下午去的。看到了一些帝王蝶，花儿盛开，非常美丽。 （原文） We went on a Sunday afternoon in late August. Saw some monarchs, and the flowers were in full bloom and beautiful.

（由 Google 翻译）岛西边隐藏的瑰宝。我们连续一周每天都买外带晚餐，独自在这里享用，周围是花草鸟禽。 （原文） Complete hidden gem on the west side of the island. We bought dinner to go every day for a week and ate it here all by ourselves among the flowers and birds.

（由 Google 翻译）这是一个非常可爱的小型传粉昆虫花园，花园后方的水景非常美丽。我们八月初去的时候，正值花期的高峰，蜜蜂和蝴蝶欢快地在花丛间飞舞。非常值得一游。 （原文） A really lovely little pollinator garden with a beautiful view of the water in the rear. We visited in early August and it was at its peak, with bees and butterflies happily flitting from blossom to blossom everywhere. Very worth a stop.

（由 Google 翻译）公园景色优美，蝴蝶翩翩！开车往南的时候要仔细看，公园和路标都很小，从路边不太容易看到。我和妻子独享了至少半个小时，这真是沙漠岛上一个“人迹罕至”的宝地。 （原文） Gorgeous park with quite a few butterflies! You have to look closely as you drive south, the sign and park are both small and not super visible from the road. Wife and I had the place to ourselves for at least a half hour, this is a little gem in a “less traveled” part of Desert Island

（由 Google 翻译）图书馆真是一颗宝石——优秀的员工——一个舒适的部分和一个繁忙的部分，楼上有一个隐私亭！它还作为一个画廊，到处都有精彩的当地艺术品。 （原文） What a gem of a library -wonderful staff- a cozy part and a busier section with a privacy booth upstairs! It also serves as a gallery with wonderful local art everywhere.

（由 Google 翻译）这个图书馆非常可爱。他们有如此舒适的空间和储备充足的货架。这对孩子们来说也是一个巨大的打击。他们有乐高积木、游戏和整个儿童空间等待探索。 （原文） This library is cute as can be. They have such comfortable spaces with well-stocked shelves. It's also a huge hit for kids. They've got legos, games, and an entire children's space just waiting to be explored.

（由 Google 翻译）非常古雅、舒适且井然有序的图书馆。我们去参加了图书义卖，非常喜欢这里轻松的氛围和非常友好的工作人员。 （原文） Very quaint, cozy, and well organized library. We went for a book sale and just loved the relaxing atmosphere and very friendly staff.

（由 Google 翻译）我一直记得这个图书馆和舒适、友好的氛围。 我梦想着坐在那个入口房间里，阅读报纸，研究，观察人们。你真的用过壁炉吗？ 我正在寻找带壁炉的图书馆。 或许还有一个离家较近的。 谢谢你的存在。 （原文） I keep remembering this library and the cozy, friendly atmosphere. I dream of just sitting in that entry room, reading the paper, researching, watching people. Do you actually use the fireplace? I'm searching for libraries with fireplaces. Maybe there is one closer to home. Thank you for being.

（由 Google 翻译）古色古香的图书馆，正是您在小镇所期望的。复印机和电脑可供所有顾客使用 （原文） Quaint library, just what you'd expect in a small town. Copier and computers available for all patrons

（由 Google 翻译）他们提供免费 WIFI，很好，但是不能用！ （原文） Nice that they offer FREE WIFI but it doesn't work!

（由 Google 翻译）很棒的地方和艺术品拍卖会来支持图书馆。 （原文） Great place and art auction coming up to support the library.

（由 Google 翻译）如果您想在风景优美、环境正宗的环境中享用龙虾，这里就是您的不二之选！我们建议您提前预订，因为我们可以免去排队的烦恼，直接在柜台点餐。 我们尝试了黄油龙虾卷、香煎扇贝、龙虾汤和炸虾。龙虾鲜嫩多汁，奶油蛋卷也美味可口，黄油味十足。虾的份量很足，味道鲜美。龙虾汤对我们来说有点太甜了。扇贝鲜嫩新鲜，但不算特别惊艳。菜品上得很快。 蓝莓汽水是必尝之选，不过要注意，岛上到处都能找到。坐在水边享用美食，别忘了看看船尾的甲板。 （原文） If you’re looking for a scenic place to eat lobster in an authentic environment, this is it! We recommend making a reservation ahead of time as we were able to skip a very long line and go straight to order at the counter. We tried the butter lobster roll, seared scallops, lobster stew, and fried shrimp. Lobster was tender and brioche roll was nice and buttery. Shrimp were a generous portion and very flavorful. Lobster stew was too sweet for our tastes. Scallops were fresh and tender, but not a standout. Our food came out very quickly. Blueberry soda is a must try but note you can find that around the island. Great spot to sit on the water and make sure to check out the deck on the back.

（由 Google 翻译）我们去西南港的时候顺便在这里吃了午饭。我们太喜欢这里了。他们就在水边，位置太棒了！我们特别喜欢他们的鱼肉玉米卷（黑化和油炸的都有）。工作人员很友好，上菜也很快。我们还玩了他们的龙虾笼射击，很有趣！我一定会再来的，也会推荐给所有来这里的人。 （原文） Stopped for lunch here while we visited Southwest Harbor. We loved this place. Their location right on the water is awesome! We really enjoyed the fish tacos (both blackened & fried). Staff was friendly and the service was very quick. We even did their lobster trap shot which was fun! Would definitely go back & recommend to anyone visiting the area.

（由 Google 翻译）体验超棒，但食物配不上服务、氛围和口碑。 从龙虾池边的服务员到服务员和餐厅服务员，服务都非常出色，每个人都非常友好，真心实意地关心顾客的用餐体验。这里的氛围几乎无与伦比。你仿佛置身于码头之上，可以欣赏到海港和日落的美景。可惜的是，食物不太好。我们点了一份煮龙虾套餐和一个龙虾卷。龙虾卷还可以，但黄油浸得太多了，面包很软。洋葱圈是冷的。龙虾也不是最好的，里面全是水，用他们盛龙虾的小纸盘吃起来很乱。玉米棒很难吃。凉拌卷心菜丝毫没有味道。玉米面包不错，但有点甜，我知道不是每个人都喜欢。服务和氛围弥补了食物的不足，但如果你想吃一顿美味的龙虾套餐，我觉得Thurstons餐厅更好。 （原文） A super cool experience but the food didn’t live up to the service, atmosphere or reputation. The service was outstanding from the guy at the lobster tank to the wait staff and bussers, everyone was super friendly and genuinely cared about the experience. The atmosphere almost can’t be beat. You’re literally on the pier. Great views of the harbor and sunset. Unfortunately the food wasn’t the best. We had a whole boiled lobster meal and a lobster roll. The roll was ok. It was over soaked with butter so the bread was soggy. The onion rings were cold. The lobster was not the best. It was filled with water which made eating it on the little paper plate they serve it in a mess. The corn on the cob was disgusting. The cole slaw was flavorless. The cornbread was good, but sweet which I know isn’t for everyone. Service and atmosphere made up for the food but if you’re looking for a great lobster pound meal, I found Thurstons to be much better.

（由 Google 翻译）哇！真是个惊喜！我和丈夫在七月四日之后的一周去巴尔港度假期间，在这里吃了一顿美味的晚餐。 这是一家在柜台点餐，然后食物送到餐桌的餐厅。虽然我看到过也有提供餐桌服务的餐厅，但我们的体验并非如此。我们花了几分钟浏览菜单和特色菜，并与员工聊天，问了几个问题。他们都非常友好。 我们点了炸虾开胃菜、酪乳炸鸡配西瓜莎莎酱特色菜，以及康涅狄格风味龙虾卷配薯条。价格在当地很常见——含税（不含小费）约80美元。 我们坐在外面，可以俯瞰水景，在等待食物的时候，景色非常优美。我建议你尽量找一张可以欣赏风景的桌子；这真的为我们的用餐体验增色不少。 我们的食物简直太棒了！炸虾酥脆可口，虾煮得很熟，一点也不像橡胶。我们的龙虾卷是我们假期里吃过的最好吃的之一。馅料很足，非常美味。令人意想不到的是炸鸡三明治。我承认我以前从未吃过西瓜皮科酱，我们非常喜欢，所以现在我们自己在家做！鸡肉也正是我喜欢的口味——薄脆，鲜嫩多汁。 总的来说，这顿晚餐真的非常棒，我强烈推荐大家来这里尝尝。 （原文） Wow! What a find! My husband and I had a delicious dinner here during our vacation in Bar Harbor the week after the 4th of July. This is an order at the counter and food is brought to your table kind of place. Although, I have seen that there is a dining room you can select for table service as well, but that was not our experience. We spent a few minutes taking in the menu and specials and chatting with employees and asking a few questions. They were all very pleasant. We ordered the fried shrimp appetizer, the Buttermilk fried chicken with watermelon pico de gallo special, and a Connecticut style lobster roll with fries. Typical prices for the area - around $80 with tax before tip. We were seated outside overlooking the water and had a lovely view while waiting for our food. I suggest trying to get a table that allows for the scenery; it really added to our experience. Our food was absolutely incredible! The fried shrimp were crispy and the shrimp was well cooked and not rubbery at all. Our lobster roll was one of the best we had over the course of our vacation. It was fairly well filled and very yummy. The unexpected star was the fried chicken sandwich. I admit I had never had watermelon pico prior and we enjoyed it so much that now we make it at home! The chicken was exactly how I like it - thin, crispy, and still juicy. Overall, this dinner was really really good and I highly recommend trying this plzce for yourself.

（由 Google 翻译）我们非常享受在这里的缅因龙虾盛宴。食物美味，价格实惠，还有真正的海港风情。妻子点了一份沙拉，还加了龙虾。我点了一份特大龙虾卷（确实如此）和一小份洋葱圈。我不确定他们还能做得更好。我们在他们家的遮阳伞下享用了一顿美餐。真是太棒了！我们还会再来的。 （原文） We really enjoyed the full Maine lobster experience here. GREAT food, excellent prices and the real harbor feel. The wife ordered a salad and added lobster. I ordered the jumbo lobster roll (and it was) and a small order of onion rings. I’m not sure they could have done anything to make it better. We enjoyed our meal under one of their market umbrellas. A wonderful treat. We will be back.

（由 Google 翻译）在《Outside》杂志上看到Beal's被评为最佳龙虾卷，我非常赞同。标准份量的龙虾卷是一顿很棒的午餐，薯条包也足够分享。龙虾品质上乘，黄油味浓郁。他们还提供口感不错的无麸质面包。点餐后很快就送来了餐点，这位一直在探索阿卡迪亚国家公园的饥肠辘辘的徒步旅行者非常满意。值得去西南港短暂一趟。 （原文） Read about Beal’s in “Outside” magazine as best lobster rolls and view, and I agree. Standard portion lobster roll made a great lunch and the bag of chips is large enough to share. Lobster was high quality and buttery. They also offer a gluten free bun which has a nice texture. Meal arrived quickly after ordering, much appreciated by this hungry hiker who has been exploring Acadia NP. Worth the short trip to the Southwest Harbor.

（由 Google 翻译）Beal’s 绝对是品尝新鲜龙虾的绝佳去处！首先，菜品美味极了。我们一家点了一只龙虾，搭配几道小菜，最后点了蓝莓派配冰淇淋作为甜点。每道菜都堪称完美！ 此外，Beal’s 的客户服务也非常棒！我们点的龙虾里恰好有龙卵，店员 Matt 非常贴心地为我们提供了另一只龙虾，并定期检查，确保我们的用餐体验一切顺利。显然，店员们真心实意地关心顾客的用餐体验。 最后，说到氛围，这里非常轻松随意，非常适合徒步旅行后前来一游。餐厅设有户外和露台座位。总而言之，Beal’s 是您在岛上不容错过的体验！ （原文） Beal’s is an amazing place to try fresh lobster! First, the food was delicious. My family ordered a lobster to share with several sides, and the blueberry pie with ice cream for dessert. Each dish was excellent! Additionally, customer service was amazing! The lobster we chose just happened to have eggs inside, and Matt, a worker there, was kind enough to provide another lobster for us and check in regularly to make sure everything was okay with our meal. It is clear that the staff genuinely care about the experiences of customers. Finally, as for the atmosphere, it is casual, so it’s a great place to visit after a hike. There is seating outside and in a patio. Overall, Beal’s is a must-have experience on the island!

（由 Google 翻译）这里丰富的历史令人惊叹。馆内收藏的黄铜时代汽车在全国范围内几乎随处可见。志愿者们的工作非常出色，维护着馆藏。最重要的是，他们把孩子们、邻里社区都带进了博物馆。看到这一切真是太棒了。 绝对值得推荐。 （原文） The rich history in this place is amazing. The selection of brass era, cars are not seen pretty much anywhere.In the country.. the volunteers do an amazing job, keeping up the collection. And most of all bringing kids and the neighborhood and community into the museum. It's wonderful to see. Definitely a recommended stop.

（由 Google 翻译）博物馆的工作人员和馆长都很棒！他们知识渊博，馆长还带我们一行六人参观了汽车博物馆，分享了博物馆的历史、趣闻和其他信息。整个体验太棒了！我强烈推荐来这里。如果你要去巴尔港，开车只需半小时，而且绝对值得去海豹湾看看。 （原文） The museum staff and curator were wonderful! They were very informative, and the curator gave our party of 6 a private tour around the auto museum sharing history, facts, and other information. The whole experience was amazing! I highly recommend coming here. If you are visiting Bar Harbor, it is only a half-hour drive, and it is definitely worth the trip to Seal Cove to check it out.

（由 Google 翻译）强烈推荐。馆内收藏了从1886年奔驰到1910年左右的各种古董车。没有哪款车是自动挡的，所以操纵杆多得我都不知道该怎么摆弄了。 策展精美，标志解释清晰（简短且信息丰富），干净整洁，还有真正的古董车、摩托车、玩具脚踏车等等。很喜欢汽车时代的文物摆放在汽车旁边。 （原文） Highly recommended. Huge selection of antique cars from the 1886 Benze to about 1910. Nothing was automatic so there are more levers then I know what to do with. Nicely curated, good explanations on signs (short and informative), clean, and truly antique cars, motorcycles, toy pedal cars, and much more. Loved how artifacts from the era of the car were displayed next to the car.

（由 Google 翻译）20世纪初的汽车和摩托车收藏丰富而神秘。工作人员友好亲切，知识渊博。这真是个与众不同的珍宝。 （原文） Great, esoteric collection of early 1900's automobiles and motorcycles. Staff was friendly,approachable and informative. A real gem that's off the beaten path.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆！展览精彩！故事引人入胜，尤其是关于贝尔塔·本茨的故事。做个贝尔塔吧！计划在那里至少待60分钟。 （原文） Wonderful Museum! Great displays! Interesting stories especially of Bertha Benz. Be a Bertha! Plan on spending at least 60 minutes there.

（由 Google 翻译）在一个雨天顺道参观，真是太明智了。这可能是我见过的最令人印象深刻的汽车收藏之一。馆长和博物馆工作人员都非常友善，对每辆车的历史和机械细节都了如指掌。如果你在附近，又热爱汽车和历史，那这里绝对不容错过。 （原文） Stopped by on a rainy day and sure are glad we did. This may be one of the most impressive car collections you will ever see. The curator and museum staff were extremely nice and well informed on the history and mechanical nuances of each car. This is cant miss if you are in the area and appreciate cars and history.

（由 Google 翻译）我们很高兴看到了独特的汽车，这是一个很棒的博物馆，我们一定会再来的，2.5 个小时对我们来说不够…… （原文） Мы были восхищены увиденными уникальными автомобилями, прекрасный музей, обязательно ещё вернёмся, 2,5 часа нам не хватило…

（由 Google 翻译）很享受和家人一起在池塘边徒步旅行。池塘水清澈美丽。 （原文） Enjoyed hiking around the pond with the family. Beautiful clear water.

（由 Google 翻译）非常适合带小孩子轻松徒步旅行。野生动物很多，如果你仔细寻找的话。 4 岁的孩子跑完了 3 英里，没问题。 （原文） Great easy hike to do with small kids. Lots of wildlife, if you look for it. 4 year old did the entire 3 miles, no problem.

（由 Google 翻译）来阿卡迪亚一定要体验一下。轻松跻身公园十大徒步路线之列。绝对惊艳。 （原文） Must do when in Acadia. Easily in the top 10 hikes in the park. Absolutely stunning.

（由 Google 翻译）度过了一段美妙的时光，看到了很多不同的野生动物。 （原文） Had an amazing time and saw lots of different wildlife.

（由 Google 翻译）美丽的 3 英里步行路程！几乎适合每个年龄段。这条路维护得很好，唯一棘手的部分是岩石部分。但即便如此也不是很难！步行的每一秒都有令人惊叹的景色。 说要2.5小时，但我们只花了1.5小时。取决于你走路的速度和停下来拍照！我们没有预订午餐，但使用了 GRAB AND GO 咖啡馆。丰盛的三明治和汤以及小吃和饮料。对于徒步旅行者来说是个不错的选择，而且您在用餐时仍然可以欣赏风景。 （原文） BEAUTIFUL 3 mile walk! Suitable for almost every age group. The path is well maintained, the only tricky part is the rock section. But even that is not very hard! Amazing views every second of the walk. It says it’ll take you 2.5 hours, but it only took us 1.5 hours. Depending on how fast you walk and stop for photos! We didn’t get reservations for lunch but utilized the GRAB AND GO cafe. Hearty sandwiches and soups with snacks and beverages. Good option for hikers and you can still get a view while you eat.

（由 Google 翻译）很棒的地方 （原文） Great place

（由 Google 翻译）由于无法停车，所以无法成行。 （原文） Couldn’t make it as parking was impossible.

（由 Google 翻译）我和妻子参加了9点30分至12点15分的旅行，从东北港出发，绕过几个岛屿，然后进入了海峡。 博物学家知识渊博，态度友好，随时准备解答任何问题。船长和船员们非常细心，确保每个人都能看到所有值得观赏的景色。我们看到了许多鸟类、鼠海豚、灯塔，以及阿卡迪亚国家公园周围的其他壮丽景色。 物超所值。 图片如下。 （原文） My wife and I took the 930 to 1215 tour out of Northeast Harbor around several of the islands and up into the sound. The naturalist was very knowledgeable and friendly and ready to answer any questions. The boat captain and crew were very attentive and made sure that everybody got a look of anything to see. We saw lots of birds, porpoises, as well as lighthouses and the other magnificent scenery around Acadia National Park. Well worth the price. Pictures to follow.

（由 Google 翻译）今天在海上公主号上玩得很开心。我们看到了海豹、各种海鸟，甚至还有一只白头鹰。我们还了解了一些关于公园和当地龙虾文化的精彩知识。强烈推荐参加国家公园管理员的晨间导览，并确保在艾尔斯福德历史博物馆获得公园的盖章。 （原文） Had a great time on Sea Princess today. We saw seals, various sea birds, and even a bald eagle. Also got to learn some great facts about the park and lobster culture in the area. Highly recommend going on the morning tour with a National Park Ranger, and making sure you get the park cancellation stamp at the Islesford Historical Museum.

（由 Google 翻译）从东北港出发的旅程安排得很好。船上空间宽敞，适合所有人。Shaun 和 Betty 经验丰富，知识渊博。我们乘船出海时，天空湛蓝，到达小蔓越莓岛时，海雾已经弥漫。然而，这并没有破坏我们的旅程。Shaun 带我们沿途欣赏了许多有趣的景点。我们经过了熊岛灯塔。我们看到了海豹、白头鹰和许多海鸟。 我们驶入峡湾（对我们其他人来说，就是峡湾），看到了美丽的避暑别墅。 我强烈推荐这次旅行！ （原文） A well run tour from Northeast Harbor. Plenty of space on board for all. Shaun and Betty are both really experienced and knowledgeable. We headed out in blue skies and by the time we had gone out to Little Cranberry island the sea mist had rolled in. This didn’t spoil the trip however. Shaun steered us towards lots of interesting things along the way. We passed Bear Island Lighthouse. We saw seals and bald eagle and lots of sea birds. We sailed into the fjard (a fjord to the rest of us) and saw the lovely summer cottages. I highly recommend this trip!

（由 Google 翻译）我们的游船由公园管理员Tess带领，非常完美。她对当地非常了解，在整个旅程中都让我们全程保持注意力。我们停留了大约45分钟，在小蔓越莓岛周围漫步。我们看到了海豹，甚至还有一只白头鹰。这是我们在阿卡迪亚之旅的一大亮点！ （原文） Our cruise led by park ranger, Tess, was perfect. She was very knowledgeable about the area and kept our attention during the entire trip. We stopped for about 45 minutes during which time we wandered around Little Cranberry Island. We saw seals and even a bald eagle. A highlight of our time in Acadia!

（由 Google 翻译）在小蔓越莓岛的自然巡游中度过了一段美好的时光。我们的导游知识渊博，全体船员都很友好。我们很感激他们在发现或指出某些东西时会调转船头，这样你就不会坐得不好。每个人都能从这个角度欣赏美景。 我们去的时候是周日，所以小蔓越莓岛上并非所有应该开放的地方都开放。 看到了白头鹰、鱼鹰、海豹等等。 （原文） Had a wonderful time on the nature cruise with stop in Little Cranberry island. Our guide was very knowledgeable and the whole boat crew was friendly. We appreciated how they turn the boat when something is spotted or pointed out so you don’t have a bad seat. Everyone gets to see that way. We did go on a Sunday so not everything on little cranberry was open that could have been Saw bald eagles, osprey, seals and more

（由 Google 翻译）2025年6月下旬的一个周二早上，我们去了那里。那里有很多停车位，而且他们说只要没有标明“预留”或“禁止停车”的地方都可以停车。所以我们把车停在了一棵树下，因为天气应该会比较暖和。 我们预订了上午9:30的艾尔斯福德历史游轮之旅，由国家公园管理局的护林员带领前往小克兰伯里岛。我们提前几个月就订好了，看起来票都卖光了。至少我们的船满员了。早上9点办理登船手续，我们直接走到船楼前，在那里有一个窗口和管理人员交谈。我们一共支付了7个成人、2个儿童和2个幼儿/婴儿，大约400美元。 他们告诉我们，办理完登船手续后，我们只需要在码头边的花岗岩长椅旁等候，护林员会告诉我们接下来该做什么。 上船后，我们坐在船尾最后一排。有时候很难听清护林员的讲话。第一次行程实际上有两位护林员，因为他们还会把第二位护林员送到小克兰伯里岛，那里驻扎着由国家公园管理局运营的艾尔斯福德历史博物馆，并且在游轮停靠期间也提供导览服务。我们决定自己安排行程，就放弃了这次行程。岛上只有45分钟的游览时间，而岛上可玩可看的地方实在太多了。 游轮出发前，他们会进行安全讲话，然后就驶离港口了。他们会经过许多古老的历史建筑和灯塔，绕行数圈，确保船的两侧都能看到并拍到清晰的照片。他们还会识别各种野生动物。他们会分发塑封的地图和信息表，以便识别野生动物。最酷的一站是地堡附近，那里的海豹都在晒太阳。可惜的是，这次行程的北边不够远，看不到海鹦。 岛上有洗手间。如果你没有自带零食，那里也有几家食品店。我们在咸渔夫餐厅（The Salty Fisherman）吃了点东西。它就在小蔓越莓龙虾店（Little Cranberry Lobster）隔壁。 到达后，你会路过那家启发了蟹堡王（Krusty Krab）的餐厅，它看起来非常完美。沿着码头走到岛上，右边有几家商店。左边紧邻的是艾尔斯福德船厂（Islesford Boatworks）。里面好像有儿童活动。我因为想拍船厂的样子被骂了一顿，因为那里有年轻人在工作，他们有严格的“禁止拍照”规定。不过我的照片里只有成年人，所以还凑合。船厂后面左边是艾尔斯福德历史博物馆（Islesford Historical Museum）。里面有很多展品，还有一家小商店和NPS护照注销印章。 我的一个表弟想给自己寄张明信片，所以他赶紧跑进城里去寄，但我们其他人想去吃点东西。可惜的是，我们拿到食物吃完之后，基本上就该回去了。我们飞奔回船上，只用了几分钟时间逛了逛码头上的几家商店。我拍了几张照片，和店主简短地聊了几句，但仅此而已。以后我绝对不介意换乘其他渡轮，花上大半天时间探索这个岛屿。 我们返回时，沿途又停了几次，寻找野生动物。游轮航行了大约3个小时，回来时我们仍然很饿，幸运的是，Bucking Lobster 的餐车就在停车场中央，食物非常美味。 总的来说，乘坐 Sea Princess 和 NPS 的游轮体验非常棒。他们也允许婴儿车上船，但需要折叠起来放在中央。说实话，我们只在岛上待了45分钟，我不确定这对我1岁和3岁的小侄子来说是否值得。 不确定我们是否会再次乘坐这趟游轮，但下次来的时候，也许会选择不同的游轮。 （原文） We visited on a Tuesday morning in late June 2025. There was plenty of parking spots and they said you could park anywhere that didn't say reserved or no parking. So we parked under a bunch of trees since it was supposed to be a pretty warm day. We booked the 9:30AM Islesford Historic Cruise with the NPS Ranger over to Little Cranberry island. We booked the cruise months in advanced and it looked like the cruise was sold out. We at least had a very full boat. Check-in was at 9AM and we just walked up tot he building and there was a window there where we talked to the admin staff. We paid about $400 for 7 adults, 2 children and 2 toddler/infant. We were told that once we had checked in, we would just wait down by the dock where the granite bench was and the ranger would tell us what to do from there. We sat in the last row in the back when we got onto the boat. It was a little difficult to hear the ranger talk sometimes. There were actually 2 rangers on the first tour because they also shuttle the 2nd ranger to the Little Cranberry Island where they station the Islesford Historical Museum run by the NPS and also provide tours while the cruise ship is docked at the island. We decided to do our own thing and skipped the tour. You only get like 45 mins on the island itself and there is just so much to do and see. Before the cruise begins they do a safety talk and then it's off out of the harbor. They drive by a number of old historic buildings and lighthouses and circle around multiple times and make sure both sides of the boat can see and get good pictures. They identify a bunch of wildlife as well. They have laminated maps and info sheets they pass around for wildlife identification. One of the coolest stops was around the Bunker where all the seals were sun bathing on. Sadly this tour is not far enough north to see the puffins. On the island itself there are restrooms. There are also a couple of food shops if you didn't bring your own snacks. We did grab some food at The Salty Fisherman. It's directly adjacent to Little Cranberry Lobster store. When you arrive you actually walk by the restaurant that inspired the Krusty Krab and it looked pretty spot on. There are a couple stores on your right as you walk down the dock to the island itself. Immediately on your left is the Islesford Boatworks. They seem to have children activities inside. I got scolded because I tried to take pictures of what it looked like and they have a strict NO PHOTOS rule because there are youth working in there but I only had adults present in my photos so it worked out. Then right behind that on the left is the Islesford Historical Museum. There was a number of exhibits in there and also a small merch shop and NPS Passport Cancellation Stamp. One of my cousins wanted to mail a post card to himself so he quickly ran into town to do it but the rest of us wanted to check out the food place for a snack. Sadly after we got the food and ate it, it was basically time to go back. We only had a min to step into the couple of shops on the pier as we raced back to the boat. I took a few photos and had quick conversations with the owners but that was it. In the future definitely wouldn't mind coming out on different ferry and stay for the better part of a day exploring this island. We headed back and made some more stops along the way hunting for wildlife. The cruise lasted about 3 hrs and when we got back we were still hungry and luckily the Bucking Lobster food truck was right there in the middle of the parking lot and the food was very good. Overall a great cruise experience with Sea Princess and NPS. They did allow strollers on the boat as well but they needed to be folded up and they were stored in the center. Honestly with us only being on the island for 45 mins, I'm not sure if it was worth it for my little 1 and 3 year old nephews. Not sure if we would do this exact cruise again but maybe a different one the next time we visited.

（由 Google 翻译）非常愉快的游轮之旅，从水上可以欣赏到很多美景。特别喜欢看海豹。唯一的建议是座椅和靠背要带衬垫，因为在木板上坐两个小时后会很疼。 （原文） Very enjoyable cruise where you can see so much from the water. Loved seeing the Seals especially. Only suggestion is to have padded seats and backs as two hours on a piece of wood hurts after awhile

（由 Google 翻译）在出发前的最后一天，我决定去阿斯蒂库杜鹃花园（Asticou Azalea Garden）稍作停留。那是一个宁静的周二早晨，我是花园里为数不多的游客之一。热情的工作人员给了我一张地图，并建议我捐款参观，我欣然接受了。 我非常享受漫步在精心耙平的小径上，欣赏花园的美景。我非常欣赏花园里各种可供我静静思考和反思的休息区，尤其是那个可以俯瞰沙花园的休息区。 如果你恰好在阿卡迪亚国家公园附近，并且想体验一些与众不同的体验，我强烈推荐你来这里看看。 （原文） On my last day in the area before hitting the road, I decided to stop by Asticou Azalea Garden. It was a quiet Tuesday morning, and I was one of the few visitors to the garden. The helpful staff provided me with a map and suggested that I make a donation to visit the garden, which I happily did. I thoroughly enjoyed walking the paths which were delicately raked and taking in the beauty of the garden. I appreciated all of the various sitting areas where I could quietly ponder and reflect, especially the one overlooking the sand garden. If you find yourself near Acadia national park and are looking to do something a little different, I would highly recommend checking this place out.

（由 Google 翻译）美丽的日式花园。精心策划和维护。秋日缤纷的色彩令人赏心悦目。花园面积不大，所以很快就能讲完。建议每人捐款5美元，以支付维护费用。真的很喜欢！但我也喜欢欣赏树木、植物、花卉以及精心修剪的花园和景观。 （原文） Beautiful Japanese-style gardens. Very well curated and maintained. Fun to see with all of the of fall colors. Not very big so it doesn’t take long to talk through it all. There is a suggested donation of $5 per person, which helps cover the costs to maintain it. Really enjoyed this! But I also enjoy seeing trees, plants, flowers, and nicely manicured gardens and landscapes.

（由 Google 翻译）秘密花园？不，但绝对是经典之作。 杜鹃花……哇！美得令人窒息。这个日式风格的设计和花园令人叹为观止。 它维护得很好，应该继续维护下去。入口处要求捐款，尽管是免费体验。我们捐款是为了维护花园的完整性和美丽。 它毗邻阿卡迪亚国家公园。那天我们实际上比在公园里更享受这个花园。七月中旬，许多爱好者来到户外。谢天谢地，有了这个花园，我们得以远离其他地方的喧嚣，享受片刻宁静。我个人很想坐在这个花园里读书，感受杜鹃花在空中飘荡的芬芳。 （原文） A secret garden? No. But certainly a classic one. The Azaleas… wow! Breathtaking. This Japanese influenced design and garden was stunning. It was well taken care of, and should be continuously upheld. They requested donations at the entrance, albeit was a free experience. We donated so that its integrity could be maintained and the garden beauty upheld. While it is next to the Acadia National Park. We were actually able to enjoy this garden more than we were the park that day. Mid July brought out many enthusiasts of this areas outdoors. Thankfully this garden was there and we were able to have some peace away from how busy it was every where else. Personally I’d have liked to sit and read in this garden and take in the scent of the Azaleas as they linger through the air.

（由 Google 翻译）这个花园真是个宝藏。我去过日本京都。感觉自己仿佛回到了那里！我热爱在那里度过的每一刻宁静时光（除了那次，我走过踏脚石时不小心把车钥匙掉进了荷花池……🥴 幸好，一位拄着拐杖的好心人碰巧路过，几乎用拐杖的钩子把钥匙捞了出来。）我强烈推荐这些花园！ （原文） This garden is really a gem. I have been to Kyoto, Japan. It felt like I was transported back there for a little while! I loved every serene moment I spent there (except for the one where I accidentally dropped my car keys in the lily pond while crossing the stepping stones... 🥴 Fortunately a very nice man with a cane happened by and scooped them out nearly with the hook end.) I highly recommend these gardens!

（由 Google 翻译）很棒的小秘密花园！花园免费，但建议捐赠10美元。进门时他们会提供地图。 花园面积不大，但环境安静，布置得井井有条。有很多地方可以坐下来放松。我们最喜欢的时刻是观赏蜂鸟。 （原文） Great little secret gardens! The gardens are free but suggest a $10 donation. They have a map for when you enter. It’s not super large but was nice quiet well put together garden. Lots of places to sit and relax. Our favorite moment was getting to watch the hummingbirds.

（由 Google 翻译）在日式花园里漫步，感觉很惬意。花园不大，但维护得很好。非常宁静，即使在旺季的周六也人不多。向那些把所有沙脊都完美地修建成步道和沙花园的人致敬。 （原文） Pleasant stroll around the Japanese style gardens. Not huge but well maintained. Very peaceful and wasn't crowed even on a Saturday in season. Hats off to the person who perfectly rakes all the ridges into the walking path and sand garden.

（由 Google 翻译）作为一个在日本待过两年的人，当初发现这个地方真是太开心了。你一定要去看看，它离日本的皇家园林很近。植物种类繁多，令人印象深刻，我也非常喜欢花园的布局——非常地道。 最让我印象深刻的是，尽管免费入场，但里面却非常干净整洁。我感到惊喜，并且非常享受这次参观。 参观的时候，请考虑捐款，它们绝对值得。 （原文） As a person who spent 2 years in Japan I was so happy when discovered this place. You should definitely visit it, it's so close to the imperial gardens found in Japan. The variety of plants is impressive, I also love the layout of the garden a lot - so authentic. What impressed me so much is that it's so clean and neat despite the entrance being free. I was pleasantly surprised and enjoyed my visit. Please, consider donating when visiting, they deserve it for sure.

（由 Google 翻译）Hasan 的服务员人非常好！我们早餐和晚餐都在这里吃。如果您有住宿，我建议您提前告知他们。蘑菇太好吃了！ （原文） Hasan was a very nice waiter! We ate both breakfast and dinner here. If you have accommodations I recommend letting them know in advance. The mushroom was delicious!!!

（由 Google 翻译）我们在 Little Fern 餐厅享用了一顿美餐。上菜速度有点慢，大约十分钟后才有人来点饮料，不过服务员非常抱歉，之后也非常细心周到。鸡尾酒也恰到好处。菜品摆盘精致，但分量适中，也算平易近人。景色优美，一点也不闷热。以后一定会再来的！ （原文） We had a wonderful meal at Little Fern. Service started a bit slow; was about 10 minutes before anyone came to take our drink order, however our server was very apologetic and very attentive afterwards. Cocktails were on point. Courses had a fine dining presentation but still approachable with decent portions. Great views and not stuffy at all. Will definitely be back someday!

（由 Google 翻译）美味的一餐，美丽的海滨环境，绝佳的美食。厨师对意面里的青豆有点苛刻，不过对于我这个素食主义者来说，还有一个很好的选择。所有的帮助似乎都是外来的。烤蒜蓉面包棒极了。 （原文） Lovely meal and a beautiful setting oceanfront excellent food. The chef was a little rigid about those green peas in the pasta dish, but there was a good alternative for this vegetarian. All the help seems to be imported.exceptional Roasted garlic bread.

（由 Google 翻译）这家餐厅太棒了！显然，负责菜单和菜品制作的厨师技艺精湛。其水准丝毫不逊于纽约、费城和波士顿的高端餐厅。精美的摆盘、精心平衡的口味以及妙趣横生的组合，营造出令人愉悦的用餐体验。几对情侣来这里庆祝生日，在用餐过程中，听到服务员用手语为他们每个人打招呼，真是令人放松。 服务周到专业。同样，这要归功于一位拥有高级烹饪背景的厨师对员工进行了良好的培训。 价格不菲，但绝对物有所值。章鱼开胃菜可能是我吃过的最美味的。泰式咖喱海鲜盖饭也令人惊艳。我第一次吃到缅因龙虾拌椰奶，真是太棒了！西瓜沙拉看起来就像一件艺术品。千万不要错过蓝莓焦糖布丁！ （原文） This restaurant was fantastic. Clearly someone with serious talent is overseeing the menu and food preparation. Easily on par with high end places you would find in New York, Philadelphia and Boston. Excellent presentation, careful balance of flavors and interesting combinations make for an enjoyable experience. Several couples were there celebrating their birthdays and it was actually a nice break to hear the staff sign to each of them over the course of the meal. Service was attentive and very professional. Again, someone with an haute cuisine background has been training the staff well. Not cheap but definitely worth the money. The octopus appetizer was probably the most delicious I have ever had. The Thai curry seafood bowl was also out of this world. First time having Maine lobster mixed with coconut milk. Wonderful! The watermelon salad looked like a piece of art. Don’t miss the blueberry crème brûlée!

（由 Google 翻译）Little Fern 餐厅环境安静优雅，晚餐时点缀着迪斯科音乐，是一顿令人愉悦的晚餐，主菜精致考究，融合了国际化的风格。我们的服务员 Lancelot 是一位绅士风度的绅士，他确保每道菜都恰到好处地符合我们的要求。我们的马提尼酒劲道十足，开胃菜上菜及时，主菜更是一流。我点了些咖喱，真是劲爆！配上我那瓶深红色的葡萄酒，我差点汗流浃背！😅 总而言之，Little Fern 就像一个梦幻般的度假胜地，Missy 和 Bunny 经常和她们的男友来这里度假。 （原文） Quiet, elegant, and waspy w a twist of disco music playing during dinner, little fern was a delightful meal full of sophisticated entrees mixed with an eclectic palette inspired internationally. Our waiter Lancelot was a charming gentle man who saw that each item came exactly how we wanted. Our martinis were bone dry, our appetizers were timely, and our entrees superb. I asked for some kick added to my curry and boy did they ever. Combined w my deep red wine, I nearly broke a sweat! 😅 In all Little Fern is a little fantasy get away to where Missy and Bunny oft come for holiday w their beaus.

（由 Google 翻译）首先说说优点，这里的食物很棒。服务员也非常友好。然而，坦白说，考虑到菜量和质量，价格实在太离谱了。虽然食物不错，但还是有很多不足之处。肯定有更好的地方。我不会再来这里了。 （原文） To start with a positive, the food here was very good. The waitstaff was also very nice. However, the prices are quite frankly outrageous for the amount of food being served along with the quality. Although the food was good, it left much to be desired. There are definitely better places. I would not come here again.

（由 Google 翻译）如果你正在寻找一个氛围宜人、想享用浪漫/安静晚餐的地方，这里绝对不适合你。食物没什么可夸赞的，服务也没什么特别之处。事实上，我们的女服务员还兼任餐厅的调酒师！然而，最令人失望的是这里的氛围，就像周五/周六晚上喧闹的体育酒吧里那种氛围。这里似乎没有任何管理监督，从餐厅到前台，所有员工似乎都缺乏与顾客互动的热情。也许他们都认为地理位置足以满足客人的需求，他们似乎根本不在乎或不费心提升体验，恰恰相反。 （原文） If you're looking for a place with a nice ambience and for a romantic/quiet dinner, THIS IS NOT that place. The food was nothing to write home about, and the service nothing special. Indeed, our waitress was also serving as the restaurant's bartender! What was most disappointing though, was the atmosphere, which was equivalent to what you might expect in a rowdy Sports Bar on a Friday/Saturday evening. There appears to no managerial oversight, and the entire staff, from the restaurant to the front desk appear to lack any kind of enthusiasm to engage with their clientele. Perhaps they all think the location is sufficient to satisfy their guests, they definitely don't seem to care or bother about enhancing the experience, quite the opposite.

（由 Google 翻译）壮丽景色 （原文） Spectacular views

（由 Google 翻译）我绕着乔丹池徒步，想爬上一座泡泡岩。结果碰巧爬到了南边的泡泡岩。从那里上去徒步很短，沿途有一些有趣的地方需要稍微爬一下。真是太好玩了。从那里俯瞰乔丹池的景色美极了😍。绝对值得一看。 在那里找停车位有点棘手。我前一天去的时候就没找到。你可以很早去那里找个停车位，或者直接坐去乔丹池屋的巴士。从那里出发，你需要沿着池塘徒步，但这条路也很不错。这样，两次徒步就合二为一了👍🏼。 （原文） I hiked around the Jordan Pond and wanted to hike up one Bubble Rock. It happened to be the south Bubble. It is a nice short hike up there with some interesting spots where you need to climb a little. That was so much fun. The view from up there over the Jordan Pond is amazing 😍. Definitely a must see. Finding a parking spot there can be tricky. The day before I went there and had no luck. You can go there really early to get one or just take one of the buses that go to the Jordan Pond House. From there you would need to hike along the pond but that hike is nice too. That way you combine two hikes into one👍🏼.

（由 Google 翻译）泡泡岩是阿卡迪亚最具标志性和最美丽的景点之一，绝对值得一游。一定要继续前往北泡泡岩，欣赏下方山谷的壮丽景色。步道入口处的停车位非常有限，所以计划早点出发——我们十月初早上 9 点就到了，但仍然需要等待一个空位。虽然我们很幸运，没等多久，但排在我们后面的车可能至少等了 15 分钟才有车位。当我们结束徒步时，有 10 辆车排成一排试图挤进这个小停车场，其中一个傻瓜决定堵住整条路，导致后面 20 辆车也堵在路上等待，不管他们是否有兴趣在那里徒步。 （原文） Bubble Rock is one of the most iconic and beautiful sites in Acadia, and well worth the hike. Make sure to carry on to North Bubble for another spectacular overlook down onto the valley below. Parking at the trailhead is very limited, so plan to start early—we arrived at 9 am in early October and still had to wait for a spot to open up. Though we got lucky and didn’t have to wait long, the cars lined up behind us were likely waited at least 15 minutes to get a spot. When we finished our hike, there was a line of 10 cars trying to cram into the little lot, including one idiot who decided to block off the entire road, causing the next 20 cars back on the road to be stuck waiting, too, whether they were interested in hiking there or not.

（由 Google 翻译）南侧泡泡可以作为我们之前去过的乔丹池环线的补充，而且我们非常喜欢！如果从乔丹池环线继续走，中途/更高的地方会有一些费力的攀爬，但如果你能适应中等到略微费力的徒步，还是推荐这条线路！ （原文） The south bubble can be a great add on to the Jordan Pond loop trail which we did and LOVED! It has some strenuous climbing at points mid way/higher up if you add from the Jordan Pond Loop trail but recommend if you’re comfortable with moderate-slightly strenuous hikes!

（由 Google 翻译）我们开车经过这条徒步路线很多次，每次停车场要么停满了，要么非常拥挤。我们早上六点左右去的，路上人不多，所以基本上就我们俩了。沿途的景色美极了，适合休息和欣赏。来回都是中等难度的陡峭岩石，需要攀爬。 （原文） We drove by this hike many times, and the parking lot was either full or very busy. We went in the morning at about 6, and there were only a few people on the trail so we mostly had it to ourselves. The view was amazing to rest and look at. Out and back, moderate, steep rocks you need to climb.

（由 Google 翻译）这是阿卡迪亚国家公园里一次绝佳的徒步之旅。虽然海拔略有起伏，需要爬几级台阶，但难度不大，但除此之外，它非常有趣，绝对值得一试。南泡泡徒步之旅往返大约需要一个小时。 （原文） This is a gorgeous hike in Acadia National Park. It’s pretty easy with some mild elevation change and several stairs but otherwise quite fun and well worth the effort. It took about an hour round trip to do the South Bubble hike.

（由 Google 翻译）这个地方的人比其他任何徒步路线都多。 但每个人都能拍到漂亮的照片！ 我们选择这里吃点小吃——景色优美，啤酒令人惊叹，而且这里有足够的空间让我们独自放松。 （原文） This place had the biggest amount of people than in any other hike. But everyone could get a nice photo! We chose this spot for a snack- views beer amazing and there was enough space to relax in the solitude.

（由 Google 翻译）这条徒步路线风景优美，颇具挑战性，有很多攀岩路线。我们先从乔丹池小径出发，先爬上去，然后沿着泡泡分水岭返回乔丹池小径。绝对不建议沿着泡泡小径南下到乔丹池，因为攀岩路线可能会很吓人，而且下雨天也不建议。 （原文） Beautiful and pretty challenging hike, with lots of rock scrambling. We started from the Jordan Pond Path with the ascent first then came back on Bubble Divide back to the Jordan Pond Path. Would absolutely not recommend coming down the south bubble trail to jordan pond, as it could be scary with the rock scrambling would also not recommend while raining.

（由 Google 翻译）想到这条路原本多么简单，我不禁笑了起来。去过那里，做过那种事，无聊透顶。但后来，不知从哪里冒出来，这条路通向一片壮观的潮池，里面满是蜗牛、海鸥、完整​​的贻贝壳和酷炫的岩层。和家人朋友一起探索，虽然很有趣，但与其他路线相比，这条路算不上最好的。 （原文） I laugh when I think how simple this trail was. Been there, done that, type of thing and boring. But then, out of nowhere, the trail opened up into a spectacular area of tidepools filled with snails, seagulls, complete mussel shells, and cool rock formations. Explored with family and friends and exploring was fun, but not the best trail compared to others.

（由 Google 翻译）步行到水边非常方便，可以绕着小半岛转一圈。自然风光优美。岩石和水景美不胜收。如果必须停车，可以停在路边。没有洗手间。 （原文） Very easy walk down to the water and a loop around the little peninsula. Great nature. Awesome rocks and water views. Park on the road if you must. No restrooms.

（由 Google 翻译）超级轻松的往返小路，直达水边！ 快捷、宁静、美丽！ （原文） Super easy out-and-back trail that leads straight to the water! Quick, peaceful, and beautiful!

（由 Google 翻译）虽然路程不是很长，但最后的风景却很美。暴雨过后可能会变得很泥泞，有一些大水坑，但这是值得的。虽然有一个很平缓的山坡，但总的来说，这是一条非常容易走的步道。 没有浴室，也没有真正的“小路”，所以要相应地计划。 （原文） Not a very long trail, but the scenery at the end is amazing. Can get pretty muddy with some large puddles after a rain storm, but it is worth it. There is a very gradual hill, but overall, it is a very easy trail to walk. No bathrooms and not really any "side trails" so plan accordingly.

（由 Google 翻译）地方不错，就是有点偏僻。地势平坦。去海边很方便。 （原文） It was neat but a little out of of the way. All flat. Easy to get to the ocean.

（由 Google 翻译）很短的平坦步行路程就到了水边，非常适合孩子，带上杀虫剂！一旦到达水边，您可以沿着岩石（这很有趣）或小路行走。 （原文） Nice short-flat walk to the water, very kids friendly, bring bug spray! Once you reach the water you can walk by the rocks (which is fun) or the path.

（由 Google 翻译）不错的小路，但很窄，因此我不建议反应性较强的狗走这条路（尽管我在网上看到相反的说法） （原文） Nice trail, but narrow, and therefore I wouldn't recommend for reactive dogs (despite what I read online to the contrary)

（由 Google 翻译）MDI 湖边的小沙滩很棒。我们到得早，直到晚上 11 点左右海滩都空无一人。即使是在七月下旬，海水也相当凉爽，但比海水温暖得多，而且不像海滩那样有防风措施。沙滩不是沙质的，但孩子们仍然可以尽情玩耍。 （原文） Great little lake beach on MDI. We got there early and the beach was empty until 11 or so. Even in late July the water was pretty cool but it was way warmer than the ocean and it is protected from the wind unlike the beach. The beach isn't sandy but still fun for kids to dig and play around.

（由 Google 翻译）太棒了！阿卡迪亚国家公园里少有的鲜为人知且人潮不多的地方之一。水温适宜。即使在人潮拥挤的时候，这里也有沙滩、草地和停车位。 （原文） Amazing place!! One of the few unknown and not super crowded place in Acadia national park. Water are just in the right temperature. There's sand and grass and parking available even in very crowded times.

（由 Google 翻译）2025年6月下旬的一个周日早上，我们去了那里。 我们早上9点左右到达时，那里有很多停车位。我们本来没打算在这片海滩上玩耍，也没打算下水（顺便说一句，天气非常冷），但我们来这里是为了爬山毛榉悬崖步道（Beech Cliff Trail）。这是为我们第二天爬蜂巢步道（Beehive Trail）做个热身测试。 我们一边等待其他人到来，一边下到海滩。那里有好几级楼梯可以通往海滩区域。我觉得如果把车停得再远一点，应该也有一个坡道，但我们的车停得离海滩很近。这里有垃圾桶和回收设施。还有一个带自来水和饮水器的卫生间，以及很多更衣室。 铺好的沥青人行道走到尽头，变成了一条木板路，一直延伸到沙滩上，靠近海水。除了我们之外，海滩上空无一人，最酷的是我们看到一只海龟在产卵。我知道海龟对人会感到紧张，有时这会导致它们挖假窝，下次再试。我们尽量保持距离。 总的来说，这是一个非常干净的海滩，沙子很粗，还有很多天然碎屑，比如石头、树枝和树叶。如果天气暖和一点，我在这里闲逛应该没问题。海滩上确实没有阴凉处，但至少有一张野餐桌。 （原文） We visited on a Sunday morning in late June 2025. There was ton of parking spots when we arrived around 9AM. We didn't really have any intention of playing on this beach or going into the water (it was VERY cold by the way) but we were here to do the Beech Cliff Trail with the ladders. This was a warm up test for us to do Beehive Trail the next day. We went down to the beach as we waited for the rest of our party to arrive. There were a number of stairs that take you down to the beach area. I think there is a ramp too if you park further back but we parked pretty close to the beach itself. There are trash cans and recycling here. There is also a bathroom with running water and water fountain as well as a ton of changing rooms. The paved asphalt sidewalk ends and turned into a wooden boardwalk that goes pretty car out into the sand and close to the water. The beach was completely empty except for us and the coolest thing was we saw a turtle laying it's eggs. I know turtles get nervous with people and sometimes this causes them to dig fake nests and try again another time. We tried to keep our distance. Overall a very clean beach with coarse sand and a lot of natural debris like rocks and twigs and leaves. If it was warmer I'd have no problem hanging out here. There really isn't any shade on the beach itself but there was at least 1 picnic table.

（由 Google 翻译）很棒的休闲去处！秋天去的，树叶美极了！海滩离停车场很近，步行即可到达。 停车位充足，交通便利。强烈推荐。 （原文） Beautiful place to hang out! Went in the fall and the foliage was stunning! The beach was a short walk from the parking lot, making it easy to access. Lots of parking and easy to get to. Highly recommend visiting.

（由 Google 翻译）如此美丽的湖泊，阿卡迪亚之旅不容错过。海滩区很棒，维护良好，更衣室和卫生间等所有必要设施一应俱全。这里的水温也不像沙滩的海水那么冷。停车也很方便。 （原文） Such a pretty lake and a must visit when in Acadia. The beach area is great, well maintained and has all the necessary facilities like changing rooms and restrooms. The water also wasn't as cold as the ocean water at Sand beach. Parking is available very easily as well.

（由 Google 翻译）湖景优美。 八月下旬的周中午后，这里似乎并不拥挤。 停车场充足。 （原文） Lovely views of the lake. Didn't seem overcrowded during mid-week in late August in the early afternoon. Adequate parking lot.

（由 Google 翻译）宁静的海滩，环境优美。水很浅，适合散步。 （原文） Quiet beach in lovely setting. Water is fairly shallow for a good ways out. Nice to walk around in.

（由 Google 翻译）该山顶位于山漠岛的西南港。另一个安静的山峰与其他山峰相比。它距离 Notch 很近，因此如果您是中级或高级徒步旅行者，您可能可以在同一天击败他们。它不是一座超高的山峰，但沿途提供了一些美丽的景色和有趣的小径。 （原文） This summit is located on the Southwest Harbor on Mount Desert Island. Another quiet peak compared the others. It’s within close proximity to Notch so you can probably knock them out the same day if you’re an moderate or advanced hiker. It’s not a super high peak but it provides some beautiful views and fun trails along the way.

（由 Google 翻译）这不在我们的行程上，但我很高兴我们停下来 - 农场主们处理日常情况的聪明才智（肥皂草！）以及这个家族几代人的故事都令人着迷，同时我们还一起玩游戏和参观他们那个时代的工具。护林员 Claire P 和志愿者护林员 Ellen 特别可爱，给了我们很多额外的知识（Ellen 让我的孩子们当小护林员宣誓，这让我们不用去拥挤的主游客中心！）。那天是星期三，第五代后裔（Joan）在上午 11 点左右讲述她的家族历史。从停车场到农场只需穿过树林一小段路，路比较平坦，但树根密布。真的很高兴我们参加了这次活动！ （原文） This wasn’t on our itinerary but I’m so very glad we stopped by - the ingenuity of homesteaders in addressing day to day situations (soapwort!) and the story of generations of this family in particular were fascinating as well as playing games and seeing the tools of their times. Ranger Claire P and volunteer ranger Ellen were particularly lovely and gave us lots additional facts (and Ellen swore in my kiddos as junior rangers which saved us a trip to the crowded main visitor center!). It was Wednesday and a 5th generation descent (Joan) was giving a talk at like 11am-ish about her family’s history. It was a short walk through the woods from the parking lot to the homestead on relatively flat but root-ful woods path. Really glad we did this one!

（由 Google 翻译）(2025年8月28日) 参观这座拥有200年历史的庄园真是太棒了，那时巴尔港地区还没有成为热门的旅游胜地。我在阿卡迪亚国家公园的几条步道上徒步时，注意到阿卡迪亚国家公园的路边指示牌上贴着卡罗尔庄园“开放参观”的邀请函；这激起了我的好奇心。这次参观从内到外都很棒，公园管理员还分享了不少历史故事。真是太棒了。 （原文） (8/28/25) it was pretty cool visiting this historic homestead dating back 200 years; before Bar Harbor area became a massive tourist destination. I was hiking several Acadia National Park trails when I noticed ANP’s roadside signage posted a “open house” invitation for the Carroll Homestead; so it peaked my curiosity. It was a great tour of the interior and exterior of this place; accompanied by tons of history shared by the park rangers at this site. Cool stuff.

（由 Google 翻译）我们是在2025年6月下旬一个星期天中午左右参观的。当时停车场里还有两辆车和我们一起停着。停车位足够停放大概12辆车。停车场是碎石路面，所以不太适合轮椅或婴儿车，除非你的轮子比较粗。 从停车场到农庄有一条穿过树林的小路。 农庄里到处都是指示牌，上面解释了所有信息。现场没有工作人员或管理员。我们参观的时候，农庄也没有开放。我们只是四处走走，看看不同的展览。看起来，只要有工作人员，这里就会有很多有趣的活动。我想我们去的时候太早了，或者可能是因为预算削减，他们没能雇佣季节性工作人员。 我们在这里总共待了大概15-20分钟。如果没有工作人员和这些活动，这里真的没什么可玩的，只能四处看看，看看指示牌。如果能有这些活动，我想孩子们会玩得更开心。 （原文） We visited around noon on a Sunday in late June 2025. There were 2 other cars in the parking lot with us at the time. There were enough spots for maybe a dozen cars. The parking lot is crushed aggregate rock so not the best for wheelchairs or strollers unless you have thicker wheels. There is a short trail through the woods from the parking lot to get to the homestead. There are plenty of signs all over the homestead that explain everything. There was no staff or ranger on site. The house was also not open when we visited. We just walked around and look at different exhibits. It looked like there are a lot of fun activities when there is staff here. I think we were too early in the season or maybe with budget cuts they weren't able to hire seasonal staff. We spent maybe 15-20 mins here total. Without staff and the activities there really isn't much to do here but look around and read the signs. With the activities I think kids would have much more fun.

（由 Google 翻译）七月四日之后的一周，我们来到这片区域，非常兴奋能参观这个历史遗迹。我们把车停在碎石停车场，沿着树林里的小路走到房子。 我们到达时，看到一位工人，看起来像个志愿者，正在菜园里忙碌。房子没有开放参观，所以我们花了大约15分钟在外面转了一圈，一边阅读着指示牌。房子维护得很好，我相信如果有公园管理员讲解历史，一定会更加有趣。希望下次有机会再去看看房子的内部。 （原文） I was really excited to visit this historic site when we were in the area the week after the 4th of July. We parked in the gravel parking lot and walked the trail through the woods to get to the house. There was one worker when we arrived, seemingly a volunteer, working on the vegetable garden. The house was not open for tours so we spent about 15 minutes walked around the outside reading the signs. It's a well-kept property and I am sure it is even more interesting when there are park rangers to talk about the history. I hope to see the inside of the home on another trip.

（由 Google 翻译）如果您热爱历史和家园，那么您一定要去看看。特别是在开放日期间。流浪者队喜欢这些东西，并且有很多额外的知识可以分享，不仅仅是这个家园，还有当时人们的整体生活方式。 来到这里学习很多东西真的很特别，而且这个地区非常安静。穿过宅基地和停车场之间的树林，真的非常非常安静。这让你想直接搬进去😂 （原文） If you love history and homesteads, you gotta stop by. ESPECIALLY during the open houses. The Rangers LOVE this stuff and have so much additional knowledge to share about, not just this homestead, but the way people lived at the time as a whole. Getting to stop by here and learn so much was really special, and the area is just so peaceful. The walk through the woods between the homestead and parking lot is really, really tranquil. It makes you wanna move right in 😂

（由 Google 翻译）这是一个快速停留，参观现在由公园管理的多代人的家园。 我建议在开放时参观，但如果建筑物关闭，我仍然会停下来查看场地。 将车停在基地，步行 5 分钟即可到达家园。 上面还有残疾人专用停车位和无障碍厕所。 （原文） This is a quick stop to visit a multi generation homestead now under the supervision of the park. I would recommend visiting when open, but would still stop if the building is closed to view the grounds. Park at the base for a 5 minute walk to the homestead. There is also handicap parking further up and a portipotty.

（由 Google 翻译）几周前我们去参观的时候，周围只有我们几个人。当时政府刚刚停摆，估计护林员和志愿者都去别的地方了。 这里看起来像个学校组织的教学展览。到处都有标牌，详细介绍了以前的生活方式和物品摆放的位置，比如谷仓、花园等等。 这里很干净，看起来像是有人刚离开不久。看不到任何垃圾或杂物。 如果有护林员或志愿者在场讲解，体验可能会更好，但即便如此，这次参观仍然很不错，让我们了解了缅因州过去人们的生活方式。 （原文） We were the only people in sight when we visited a few weeks ago. The Government shutdown had just started and guess the rangers and volunteers were all off somewhere else. The place looks like a teaching exhibit for school trips. There were signs detailing how things were done and what went where, the barn, the garden, etc. The place was clean and looked like people had just gotten up and left earlier. There was no litter or mess to be seen. Probably would have been a better experience with a ranger or volunteer on hand to discuss things but it was still a nice visit seeing how people survived in Maine in bygone days.

（由 Google 翻译）我们是在2025年6月下旬的一个周日下午去的。 停车场只有10个停车位，我们最后把车停在了街边（费尔纳尔德角路）。我们并不是唯一把车停在街边的人。 步道的起点就在停车场旁边。这是一条1.4英里长的环路，略有起伏。但由于台阶和岩石较多，我认为难度适中。 这条步道很容易上手，而且风景优美。它也位于岛屿和国家公园人流较少的一侧。这可能是我们当天走过的所有步道中最繁忙的一条。 步道绕回了海滩区，那里很酷，孩子们在那里玩得很开心。 总的来说，这是一次很棒的徒步旅行，适合所有年龄段和不同能力水平的人。我们很乐意再次尝试。我在步道起点或步道上都没有看到任何卫生间，所以在来这里之前请记住这一点。 （原文） We visited on a Sunday afternoon in late June 2025. There was only 10 parking spots in the parking lot and we ended up parking on the street (Fernald Point Rd). We were not the only ones parked on the street. The trail head is right off the parking lot. It's a 1.4 mile loop with just a little bit of elevation. But because of the steps and rockiness I'd classify it as a moderate. It's fairly low effort trail for great views. It's also on the less busy side of the island and National Park. It was probably the busiest of all the trails we had done that day. The trail does loop back around by the beach area which was cool and the kids had a lot of fun exploring there for a bit. Overall great hike and good for many ages and abilities. We would gladly do this one again. I did not see any bathrooms at the trailhead or on the trail in general so keep that in mind before visiting.

（由 Google 翻译）飞山步道 (Flying Mountain Trail) 是一条短途轻松的徒步路线，如果您正在寻找快速而又有收获的路线，这里绝对是您的理想之选。这条步道单程仅约 0.3 英里，维护良好，难度适中，非常适合初学者或任何想要轻松户外活动的人士。登上山顶，诺伍德湾 (Norwood Cove) 的壮丽景色定会让您觉得这段短暂的攀登绝对值得。这绝对是您阿卡迪亚之旅的精彩小小徒步线路！ （原文） Flying Mountain Trail is a short and easy hike that’s perfect if you’re looking for something quick but rewarding. The trail is only about 0.3 miles one way, well-maintained, and not too challenging—great for beginners or anyone who wants a light outdoor activity. At the top, you’re treated to a lovely view of Norwood Cove, which makes the short climb totally worth it. Definitely a nice little hike to add to your Acadia trip!

（由 Google 翻译）即使在雨中，这条徒步路线也是我的最爱之一。这条路线坡度陡峭但坡度适中，视野开阔，回程时还能欣赏到附近湖泊的美景。我建议先从这条坡道爬到飞山，然后再绕回山谷小道，回到停车场。山谷小道几乎全程两旁都种满了圣诞树，美极了！ （原文） Even in the rain this hike is one of my favorites. The hike offers a steep but quick incline with great views and a nice loop back with views of the nearby lake. I would recommend the incline first to flying moutain then circling back to valley cove trail to the parking lot. Valley cove trail was also filled with Christmas trees on each side almost the whole entire way, it was beautiful!

（由 Google 翻译）几个停车位+路边停车位。步道简单又美丽。非常推荐。 （原文） A few parking spots + street parking. Easy and beautiful trail. Very recommended.

（由 Google 翻译）很棒的徒步旅行！新的最爱。走一圈，包括海滩。 （原文） Great hike! A new favorite. Take the loop that includes the beach.

（由 Google 翻译）风景优美的中等难度步道，有一些轻松的攀爬。观景台和水边小路都非常漂亮。 （原文） Gorgeous moderate trail with some light climbing. Really beautiful overlooks and water side paths.

（由 Google 翻译）这是一条风景绝美的徒步路线！单程比较轻松，但回程需要攀登一段陡峭的山路，颇具挑战性。停车位有限，建议尽早到达。总而言之，我强烈推荐给那些寻求难忘户外体验的人！ （原文） Lovely hike with amazing views! One way is easy, but the return journey involves a steep and challenging climb, making it quite tough. Parking is limited, so it’s best to arrive early. Overall, I highly recommend it for those looking for a rewarding outdoor experience!

（由 Google 翻译）请不要费心去这里。真是无聊。 （原文） Please don't bother going here. It's a bore.

（由 Google 翻译）美丽的俯瞰和景色 （原文） Gorgeous overlook and views

（由 Google 翻译）白天野餐的好地方！卫生间干净！不要过夜！晚上会出来抽大麻 （原文） Great place for picnic during day! Clean restroom! Do not stay overnight! Creeps comes out at night and smokes weeds

（由 Google 翻译）在这里停下来，在水边享用一顿美味的午餐。野餐区很漂亮，水边有很多长椅。停下来吃点东西或收集一些石头的好地方。很棒的区域。海堤是岛上很好的一部分 （原文） Stop by here for a nice little lunch down by the water.Nice little picnic area with lots of benches right on the water.Great place to stop and have a bite or just collect some rocks.Great area.Seawall is a nice part of the island

（由 Google 翻译）自 05/212024 起，由于冬季风暴，Cobblestone rd 至 Beaver Ldg Ln 的海堤路已关闭，并且可能无限期关闭。 道路已严重受损。 不过，您仍然可以在这个区域停车和步行，我建议您这样做。 它令人叹为观止且美丽。 （原文） As of 05/212024 Seawall road at Cobblestone rd to Beaver Ldg Ln is closed and possibly indefinitely due to the winter storms. The road has been heavily damaged. You can still park and walk this area though and I would advise you do. It is breathtaking and beautiful.

（由 Google 翻译）我本来希望在潮池里看到一些很酷的东西，但运气不好，所有东西都超级滑，还被那些疯狂的绿色物质覆盖着。不过还是很漂亮的。 （原文） I went in hopes of seeing cool stuff in the tide pools but with little luck everything was super slick and covers with that crazy green stuff. It was pretty though

（由 Google 翻译）观海的好地方！孩子们喜欢探索岩石和海洋生物。鹿也会向你走来。 （原文） Fun place to watch the ocean! Kids love investigating the rocks and sea life. The deer about walk upto you as well

（由 Google 翻译）美丽的景色，晚上观星的好地方。 （原文） Beautiful views, great place to go at night to star gaze.

（由 Google 翻译）很棒的野餐地点。提供炭烤架。卫生间干净。 （原文） Great picnic spot. Charcoal grills available. Clean restrooms.