Taketomi-cho的17家最佳家庭餐厅

好吃,有名

（由 Google 翻译）⭐️如果在开门前去的话，就不用等太久了！‼️@竹富岛 我们是在工作日上午10:15左右去的。这家店位于竹富岛中心附近。我们在第三个柜台等着10:30开门。 店内有桌椅、榻榻米包间和户外露台座位。我们坐在榻榻米包间里。 我之前就知道这家店，但总是人满为患，所以放弃了。这次我正好在开门前去，所以没等太久。 [点餐] Rafute丼（盖饭）1,600日元 Kakiage丼（鸡肉天妇罗盖饭）1,800日元（我妻子点的） 两份都配迷你荞麦面 生啤700日元 餐厅内部贴满了各种名人的签名。 10分钟就上桌了。 Rafute丼是限量版， 肉质浓郁， 味道鲜美。 米饭也很美味！️ 荞麦面是八重山荞麦面，很细， 配芝麻菜，汤底也很美味。⭐️ 我还尝了妻子点的Kakiage丼里的虾，是竹富岛的虎虾，味道也非常好。 它们个头肥美，个头大，口感极佳！ ️ 早上喝的生啤也很棒， 我还点了一杯好丽友！️ 我用银行卡付款的。 谢谢你的餐点！️ （原文） ⭐️オープン前に行くとあまり並ばずに入れます‼️@竹富島 平日の10:15頃、訪問いたしました。場所は竹富島の真ん中くらいのところにあります。10:30オープン目掛けて、3番目の記帳で待ちます。 席は店内のテーブル席、座敷、外のオープンテラス席があり、座敷に座りました。 以前から知ってはいたのですが、いつも混んでいて断念していました。今回はオープン目掛けて行けたので、そこまで待たずに入れました。 【オーダー】 ラフテー丼　1,600円 かき揚げ丼　1,800円 ※妻オーダー どちらもミニそば付き 生ビール　700円 店内には色々な著名人のサインがびっしりと貼られています。 10分で着丼です。 ラフテー丼は限定とのことで、 とてもお肉がしっかりとした味で 最高に美味しかったです。 ご飯も美味しかったです‼️ お蕎麦は八重山そばで、細麺で、 アーサーが入っていて、とても出汁まで美味しかったです⭐️ 妻の食べていたかき揚げ丼の海老をいただきましたが、竹富島産の車海老で、これまた超絶に美味しかったです。 プリプリで大きめで、良い食感でした‼️ 生ビールも朝から美味しく、 オリオンをいただきました‼️ お会計はカードで支払いました。 ご馳走様でした‼️

（由 Google 翻译）这家餐厅感觉就像走进了当地家庭的厨房——尽管语言不通，但工作人员都非常热情友好——菜品价格合理，份量十足，而且绝对美味。 这里完全不像是一个热门旅游景点——我们真的感觉自己沉浸在乡村的文化之中。 离开时，当地人甚至还从他们的餐桌上拿出一些当地烈酒和我们分享。这是在岛上的第一顿非常难忘的晚餐——我们一定会再来的！ 另外，网站上说“只收现金”，但事实并非如此。他们也接受所有主流信用卡。 （原文） This restaurant feels like stepping into a local families kitchen - the staff are very accommodating and friendly despite the language barrier - the food portions are well priced, very generous and absolutely delicious. It doesn't feel like a tourist hotspot at all - we really felt like we were immersed in local culture in the middle of the countryside. When we left, the locals eating there even shared some local spirits with us from their table. A very memorable first dinner on the island - we will be back! Also, on the website it says 'cash only' but it's not true. They accept all major cards too.

（由 Google 翻译）味道真是太棒了，远远超出我的预期。 这是我第一次尝试八重山荞麦面，我非常喜欢。 虽然是淡季的平日，但顾客依然很多，我不得不在等候区等位。 不过，等候区环境优美，所以即使是等待也让人感到兴奋和愉快。 店员们也很友善，让我感到很放松。 感谢你们美味的荞麦面和热情周到的服务。我还会再来的。 （原文） 想像を遥かに超える、抜群の美味しさでした。 「八重山そば」は初めて食べましたが、大好きになりました。 オフシーズンの平日でしたが、それでもお客様が多くて待合所で待ちました。 しかし、待合所も素敵なスペースだったので、待ち時間もワクワクと楽しかったです。 お店の方も優しくて、ほっこりなりました。 美味しいおそば、優しい時間をありがとうございました。また行きたいです。

（由 Google 翻译）我在竹富岛待了四天三夜，连续三天都去了这家餐厅。 上次来的时候就知道要排队，所以这次我一开门就去了。不用等，就吃到了美味的荞麦面。 烧麦荞麦面、八重山荞麦面和炸虾天妇罗盖饭都非常精致，味道很独特，在当地是吃不到的。连续三天去都觉得很满足。最让我印象深刻的是“辣椒”调味料，是用泡盛腌制辣椒制成的。我在石垣岛和冲绳本岛都没吃到过这种味道，真是让人欲罢不能。 这家店总是要排队，难怪这么受欢迎。下次我想在开门前再去一次。 （原文） 竹富島滞在中の3泊4日で、3日間連続で伺いました。 前回訪れた際に行列ができるのを知っていたので、今回は開店と同時に入店。待ち時間なく、美味しいそばをいただくことができました。 ソーキそば、八重山そば、車海老のかき揚げ丼、どれも本当に絶品で、地元では味わえない味。3日間通ってもまったく飽きることがありませんでした。特に印象に残ったのが、泡盛に唐辛子を漬け込んだ調味料「くちゅ」。この味は石垣島や沖縄本島でも出会ったことがなく、クセになる美味しさでした。 行列必須のお店ですが、それも納得の人気店です。次回もまた、開店前からお伺いしたいと思います。

（由 Google 翻译）等待是值得的！✨ 味道真的太美味了！☺️！汤底、面条和肉的比例完美，我恨不得把汤都喝光！（哈哈） 尽管店员很忙，但他们依然很友善。 不过，因为等了大约一个小时，所以我给了-1分。 （原文） 待った甲斐がありました✨味はほんと美味しいです☺️！スープと麺とお肉ぜんぶバランス良くて、スープ飲み干したいくらい（笑） スタッフの方も忙しい中親切でした。 ただ、1時間くらいは待つので-1にしました。

（由 Google 翻译）绝佳的去处！上菜速度很快。炸物美味可口（鱿鱼、章鱼，甚至鸡软骨）。食材新鲜，而且都是当地产的。我尤其喜欢醋渍海藻（mozuku）。 （原文） Très bonne adresse ! Les plats sont servis rapidement. Les fritures sont bonnes (calamars, poulpes ou même le cartilage de poulet). Les produits sont frais et locaux. Énorme coup de cœur pour les mozuku (des algues marinée dans du vinaigre).

（由 Google 翻译）这是我最喜欢的餐厅之一，每次去西表岛我都会来这里。食物非常美味，我们度过了一段美好的时光。 当地风味和精致的菜单 炸当地鱼尤其美味，肉质饱满。我第一次尝试的风见意面也非常美味！ 我们带着小孩，所以饮食有限，但他们也提供披萨等经典选择，这非常有帮助。我们能够安心地享用美食。 工作人员也非常了解葡萄酒，所以他们推荐了与菜肴搭配的葡萄酒，我们进行了愉快的交谈，度过了愉快的时光。 美味的食物和热情的服务让我非常满意。 （原文） 西表島へ行く際は必ず立ち寄る、お気に入りのお店です。今回も大変美味しく、素晴らしい時間を過ごすことができました。 地元の味と絶品メニュー 特に近海魚の唐揚げは、身がふっくらしていて本当に最高です。そして、今回初めていただいたカザミパスタはも絶品！ 小さい子どもがいるため、食べられるものが限られてしまうのですが、ピザなどのオーソドックスなメニューも用意されているので大変助かります。安心して食事を楽しむことができました。 また、ワインに詳しいスタッフさんがいらっしゃるので、食事に合わせたおすすめを教えていただき、会話も弾んで楽しいひとときでした。 美味しい料理と温かいサービスで、いつも大満足です。

（由 Google 翻译）还完租车后，餐厅工作人员来接我，但由于下次接送时间已定，我提前了30多分钟到达。我迫不及待地想在附近走走，老板注意到了我，提前20分钟就开门了。我真是感激不尽。 这家餐厅是Kitchen Inaba，一家深受游客和当地人喜爱的西式餐厅。餐厅周围绿树成荫，环境优美，令人心旷神怡。 餐厅内部宽敞时尚，甚至还设有表演舞台，有时还会现场演奏岛上歌曲。 透过宽大的窗户，可以欣赏到郁郁葱葱的花园全景，令人心旷神怡。 首先，我们用冰镇的Orion啤酒敬酒。Orion啤酒是炎炎夏日里绝佳的饮品。 沙拉方面，我尝试了他们提供的青木瓜沙拉。青木瓜是冲绳的热门蔬菜，这道沙拉让人想起了泰国菜“青木瓜沙拉”（som tam）。不过，这家店的“青木瓜沙拉”清淡不辣，青木瓜的爽脆口感更是令人惊艳。 由于岛上食材的特性，菜单每天都会更新，所以我在“今日推荐”里看到了“白身鱼炸薯条”，就点了这道菜。 蓬松酥脆的炸薯条口感清淡，白身鱼肉（我猜是白鲷鱼）也软嫩可口。甜辣酱甜辣适中，与酒水完美搭配。上面的叶子是热带蕨类植物“日影海”的嫩芽，有着野菜特有的滑溜口感，非常美味。 时间还早，顾客不多，所以我和店主聊了聊。我点了店主推荐的“野猪肉蔬菜炒饭”，他推荐我一定要尝尝。西表岛的野猪（琉球野猪）以其清淡的气味和浓郁的肉质而闻名。野猪被制成了“野猪混战汤”，搭配了大量岛上蔬菜，浓郁的风味令人回味无穷！它能让人充满活力。 我点了一杯威士忌高球，觉得应该很配，结果他们给我做了一杯菜单上没有的“加瓦兰威士忌高球”。这杯威士忌简直太美味了，与野猪混战汤的浓郁风味完美融合！ 所有菜品都以简单的岛屿料理为基础，味道非常美味，和热情的店主聊天也很愉快。 最近西表岛开了很多新餐厅，每次去都能发现新的东西。还有很多地方我还没去过，我已经迫不及待地想去下次了。 （原文） レンタカーを返却したあと、お店の方が送迎してくれたのですが、次の送迎の都合で予約時間より30分以上も早く到着してしまい・・・。仕方なく周辺を散歩していたら、オーナーさんが気づいて20分も早く開けてくれました。本当にありがたい。 お店は観光客にも地元の方にも人気の洋食店「キッチンイナバ」。緑に囲まれたとてものんびりしたいいところです。 店内は広くてオシャレ。演奏ステージがあって島唄などのライブをやっている日もあるようです。 大きな窓からは緑豊かな庭が一望できてすごく落ち着く。 まずはキンキンに冷えたオリオンビールで乾杯。暑い日に飲むオリオンビールは最高だ。 サラダは「青パパイヤのサラダ」があったので食べてみました。青パパイヤは沖縄ではポピュラーな野菜で、そのサラダといえばタイのソムタムが思い出される。でもこの店の「青パパイヤのサラダ」は辛さもなく、あっさりとしていて、シャキシャキとした青パパイヤの食感がすごく良かった。 島素材の特性上、提供できるメニューが日によって変わることがあるとのことで、「本日のおすすめ」をチェックしたら「白身魚のフリット」とあったので注文してみました。 カリッ、フワッと揚がったフリットはとっても軽く、白身魚（たしかシロダイ）の身もふわふわでとっても美味しい。スイートチリソースも甘辛くてお酒がすすむ〜。上に乗った葉っぱはヒカゲヘゴという、熱帯性シダの若芽。山菜特有のぬめりがあって美味しいな。 時間が早くお客さんも少なかったので、オーナーさんといろいろお話しできた。その中で是非これは食べてもらいたいとおっしゃっていた「イノシシと野菜のチャンプル」を注文してみました。西表島産の天然イノシシ（リュウキュウイノシシ）は臭みが少なく、旨味が濃い肉質が特徴。それをたっぷりの島野菜とチャンプルーにしていて濃いめの味付けがうまい！元気の出る味です。 これにはハイボールですよねと注文したら、メニューにないのにKAVALANウイスキーのハイボールを作ってくださいました。めちゃくちゃ美味しくて、濃い味のイノシシチャンプルーに合う！ 料理はどれも素朴な島料理をベースにしていてとっても美味しく、気さくなオーナーさんとのお話も楽しめました。 最近西表はいろいろと新しい店も増えてきたから行くたびに新しい発見がある。まだまだ行けていない店も多いから、次に訪れるのが今から楽しみだ。

（由 Google 翻译）我永远不会忘记店主唱的岛歌。 食物、热情好客以及餐厅的氛围都非常棒。 两位男服务员（一位年轻，一位看起来年纪稍大）也非常棒。给我留下了非常温暖的感觉。 （原文） オーナーの歌う島唄が忘れ得ぬ思い出です。 お料理もお気遣いもお店の雰囲気も最高に素晴らしかったです。 給仕の男性お二人(お若い方と年上と思われる方)も素晴らしかった。すごい暖かい気持ちになりました。

（由 Google 翻译）我们在西表岛吃了晚餐。菜单上有很多只有在这里才能吃到的美味佳肴，比如西表岛的野猪肉和露兜树芽天妇罗。很多菜品对我来说都很新鲜。餐厅干净整洁，充满活力，工作人员非常乐于助人，向我详细解释了一切。这里停车位充足。海蕴粥也很美味。 （原文） 西表島のディナーで利用しました 西表島のイノシシのお肉やアダンの芽の天ぷらなどここでしか食べられないメニューがたくさんあり、とてもおいしかった。初めて口にするものも多く新鮮でした。お店は綺麗で賑わっていて店員さんも丁寧に説明してくれた。駐車場はたくさんあります。 もずくの雑炊もおいしかったです。

（由 Google 翻译）这顿晚餐将成为我西表岛之旅最美好的回忆之一。 侍酒师薰的优质服务和对细节的关注，让这顿美味的食物更加令人回味无穷。 多亏了薰，我们才及时吃到了最后一盘人气蓝蟹意面。 如果你八月份去的话，我觉得预订是必不可少的。晚餐时间餐厅几乎客满了。 餐厅也很漂亮，强烈推荐泡盛冰淇淋作为甜点。 （原文） 西表島の旅で素敵な思い出の1つになる夕食でした。 ソムリエのかおるさんの接客、気配りが素晴らしく、美味しいお料理をよりいっそう楽しめました。 人気のガザミのパスタは最後の一皿に、かおるさんのおかげでギリギリ間に合いいただくことができました。 ８月に行かれるなら予約は必須だと思います。夕食時ほぼ満席でした。 店内も綺麗で、デザートの泡盛アイスもオススメです。

（由 Google 翻译）我吃的午饭比较晚，点了琉球猪荞麦面，这个季节正是猪的季节。肉有点动物腥味，但汤很美味，所以我很喜欢。🧑‍🦲的员工真的很棒。 （原文） 遅めのランチ利用、この時期旬の琉球猪のそばを頂きました。肉はほんの少し獣臭がしますがスープが美味いので、美味しくいただきました。 🧑‍🦲のスタッフさん、なかなかかっこいいですよ。

（由 Google 翻译）感谢店家给了我螃蟹的螯 让我吃起饭来 不至于太狼狈 整体而言 中规中矩 （原文） 感謝店家給了我螃蟹的螯 讓我吃起飯來 不至於太狼狽 整體而言 中規中矩

服务员不够热情，但吃的东西还可以。

水清

食物好吃！

（由 Google 翻译）这家餐厅位于竹富岛。我周六中午12点10分左右去的。由于人气旺，人多的时候需要在店门口登记，然后排队。这天，大约20分钟后我就被带到了座位。点餐和付款都在前台完成，而且只接受非现金支付。 我点了八重山荞麦面和蔬菜拼盘。荞麦面的猪骨和鲣鱼汤底带来淡淡的甜味，口感柔和，不刺鼻。与细直的面条搭配得恰到好处，吃起来非常轻松。 蔬菜拼盘色彩缤纷，调味讲究，有几种油炸的岛菜、紫薯可乐饼，以及淋上萝卜泥酱汁的油炸岛豆腐。食材的品质毋庸置疑。 在轻松的氛围中，您可以悠闲地享用美食，品味八重山地区的美味。我建议在午餐时间去参观，这样会有更多的时间。 （原文） 竹富島にある食事処。土曜の12時10分頃に訪問。人気店のため、混雑時は店前の用紙に記帳して順番待ちのスタイル。この日は20分ほどで案内されました。受付カウンターで先に注文・会計を済ませる形式で、支払いはキャッシュレスのみ。 八重山そばとベジタブルプレートをオーダー。そばは豚骨とカツオの合わせ出汁にほんのり甘みがあり、クセのない優しい味。細めのストレート麺との相性も良く、つるっと軽やかにいただけました。 ベジタブルプレートは、島野菜の揚げ浸しが数種、紅イモコロッケ、揚げ島豆腐のおろしソースがけなど、彩りも豊かでどれも丁寧な味つけ。素材の良さを感じられる内容でした。 落ち着いた雰囲気の中でゆっくり食事が楽しめます。八重山らしい味をしっかり楽しめる。お昼時は時間に余裕を持って訪れるのがおすすめ。

（由 Google 翻译）在为期四天三夜的竹富岛之旅的第三天，我去这家餐厅吃了午餐。 那天是工作日，我大约上午11点到达。 你需要在接待台点餐付款，服务员会给你一份菜单，你需要先付款；餐厅只接受非现金支付。 我当时想吃一份普通的咖喱，所以点了岛屿蔬菜咖喱。 炸蔬菜和咖喱味道鲜美，色彩丰富，食材的品质也体现得淋漓尽致。 我在宁静的氛围中悠闲地享用了这顿午餐。 （原文） 竹富島へ三泊四日三日目のランチに伺いました。 平日の11:00頃に訪問。 受付カウンターでメニューを持ち先に注文・会計を済ませる流れで、お支払いはキャッシュレスのみです。 普通のカレーが食べたくなり島野菜カレーを注文しました。 彩りも豊かで素材の良さを感じられる素揚げとカレーが絶品でした。 落ち着いた雰囲気の中でゆっくり食事が楽しめました。

（由 Google 翻译）那是一家很迷人的餐厅，座位很多。他们不收现金，所以你得先拿菜单，到收银台点餐。我点了荞麦面，但他们有七味粉、辣酱油和辣椒，所以你可以根据自己的口味调整。我同伴点的什锦酸辣酒真的很好喝。 （原文） 席数が多くて、趣のあるご飯屋さんでした。現金支払いが出来ず、先にメニューをもって、レジで注文するシステムでした。蕎麦にしましたが、七味やコーレーグース、ピパーチがあっ色々味変出来ました。一緒に来た人が食べていたミックスチャンプルーがかなり美味しかったです。

（由 Google 翻译）岛屿游览结束后，午餐真是太美味了！炸鱿鱼、炒豆腐和墨西哥炒饭都好吃极了。上菜速度很快，这绝对是我在石垣岛吃过的最棒的一餐。 （原文） 섬 한바퀴 돌고 먹은 점심 꿀맛! 오징어튀김, 두부볶음, 타코볶음밥 다 맛있다. 음식도 빨리 나오고 이시가키서 먹은 음식중 최고

（由 Google 翻译）我们中午12点20分到店吃午饭，菜单上的大部分菜品都卖光了，选择有限。我不太喜欢面条，几乎没有味道。不过，服务和氛围都还不错。 （原文） When we arrived for lunch at 12:20, most of the items in the menu were sold out, limiting our options. I didn’t like much the noodle, it was almost tasteless. On the plus side, the service and the ambiance were good.

（由 Google 翻译）【场合】村里午餐 【点餐】阿古猪汉堡咖喱饭配荞麦面套餐 还有八重山荞麦面。饮料价格合理，冰块很少。店内也有冰淇淋出售。 【交通】从虹夕诺雅巴士站或西栈桥码头步行5分钟 【服务】服务态度差。其他选择不多，所以来这里就对了。店内空调很足。可以打电话订餐，但只接受现金支付。 可能是因为周末比较长，所以11点开门后很快就客满了。 【其他】餐厅外面没有太多遮荫处。没有自动售货机和超市，所以没有其他选择。上菜速度很快。 【适合家庭用餐】 - 婴儿椅出租：店里有一把带桌子的婴儿椅，但他们坚决不让我用，因为它坏了。他们把破损的物品放在显眼的地方了吗？ - 儿童菜单：儿童荞麦面 - 周围环境：大部分是游客，有很多带孩子的家庭。 （原文） 【利用機会】集落での昼食に 【注文内容】アグー豚ハンバーグカレー、そばセット 八重山そばの単品もある。飲み物は氷が少なく良心的。アイスの販売もある。 【アクセス】ほしのやバス停前、または西桟橋から徒歩5分 【サービス】観光客への対応は良くない。他にあまり選択肢がないため利用するしかない。店内はかなりクーラーが効いている。注文は携帯でできるが、支払いは現金のみ。 連休だったためか、11時の開店後すぐに満席に。 【その他】店外の周りに日陰があまりない。自販機やスーパーもなく、他に選択肢がない。提供スピードは早い。 【ファミリー向け】 ・ベビーチェアの貸し出し…いわゆる机付きのベビーチェアは奥にあったが、壊れているから使用できないと強く断られた。二つとも壊れているものを目に見えるところに放置している…？ ・子供専用メニュー…お子様そば ・周囲の雰囲気…観光客がメインで子連れは多い。

（由 Google 翻译）我在竹富岛逗留期间来这里吃午餐。进店后就被要求写下名字，坐在店外的椅子上等待。没有被叫到，正当我想着“午餐时间还没结束吗？”的时候，服务员走了出来，说道：“你已经吃完了吧？”当我告诉他们要我写名字并等待时，他们立即引导我进入商店。 使用智能手机扫描二维码即可完成订购。食物很快就送达了。上次来的时候吃了海蕴丼，味道非常好，所以又点了一次。海蕴调味得很好，我非常喜欢。 大多数顾客都是家庭。有些人直接从海滩过来，但如果衣服湿了，就不能使用榻榻米座位。 （有桌位） （原文） 竹富島滞在時のランチで伺いました。店内に入ると、名前を書いて店外のイスに座って待つよう言われました。なかなか呼ばれず、「ランチの時間が終わってしまうのでは？」と思っていたところ、店員さんが出てきて「もうお食事終わってますよね？」とひと言。「名前を書いて待つように言われた」と伝えると、すぐに店内に案内してくれました。 オーダーはQRコードを読み取って、自分のスマホからするタイプでした。お料理はすぐに提供されました。前回来た時ももずく丼をいただきとてもおいしかったのでまた注文しました。もずくにはしっかり味付けがしてあり、今回もとてもおいしくいただきました。 家族連れのお客さんが大半でした。ビーチからそのまま来る人もいるようですが、衣服が濡れている場合は座敷席を使用できないそうです。（テーブル席は利用可）

（由 Google 翻译）竹富岛村餐厅 #竹富岛朝日花园 营业时间为 10:30。 我以为我吃了很多荞麦面和拉夫特，而且那天天气很热，我想吃点清爽的东西就好了。 ●海蕴碗/1000个 我做到了。 我的印象是冷海蕴配米饭会有点无聊。 。 。这是一碗温暖的碗，看起来就像是加了红烧的祖库，与我想象的完全相反。 我本来应该问一下的，但这家店使用手机点餐，所以很难问。 我想要一些图像 我在 Instagram 上！ 喜欢的话就请关注吧！ 编号：gen0314 （原文） 竹富島集落にある飲食店 #竹富島ガーデンあさひ 10:30~空いてます。 そばもラフテーも結構食べたしなぁと思い、この日暑かったので、サッパリして良いんじゃねえ?思い ●もずく丼/1000 にしました。 ご飯に冷たいもずくがドッサリのイメージでしたが。。。イメージとは真逆でもずくのあんかけみたいな温かいどんぶりでした。 聞けばよかったけど、この店モバイルオーダーなんで聞きづらいんですよねー 何かイメージほしいです インスタやっています! 良かったら見てください! ID:gen0314

（由 Google 翻译）用于晚餐。那天我打电话的时候，被告知已经订满了，但是等我吃完就可以了，所以我应该下午 6:30 左右来，所以我就这么做了。虽然花了一段时间，但我还是进去了。 我周一是开门的，但这周店里有一个牌子说周二周三关门，所以最好提前打电话问一下是否开门！ 店内很干净。虽然菜品不多，但是服务很快，吃喝舒心。没有露台座位，所以如果您期待的话，请不要这样做。 店里的工作人员非常细心而且有礼貌。 最后点餐时间是晚上 7:30，我对食物不满意，所以我去了第二家餐厅 Taruriya-san 喝了一杯。 总体稳定，推荐给想在正规餐厅好好吃饭的人！ （原文） 夕飯で利用。当日電話したところ予約がいっぱいだが食べ終わればすぐ空くだろうから18時半頃においでとのことでその通り訪問。ちょっと待ちましたが確かに入れました。 私は月曜日で開いてましたがこの週は火曜水曜は休みと店内に書いてあったので開いてるかどうかは事前に電話で確認したほうがいいです！ 店内は綺麗。品数はそんなに多くないが提供スピードも早く気持ちよく飲み食いできる。テラス席はないのでそれを期待してるならなし。 店員さんはよく気づくし丁寧。 19時半にラストオーダーとなり、物足りなかったので私は2軒目にたるりやさんに飲みに行きました。 総じて安定してるのでちゃんとした店でちゃんとご飯食べたい人にはおすすめです！

（由 Google 翻译）我们去这家餐厅是因为它离得近。 接待服务不错，但我们不得不承认菜品缺乏风味和创意。与我们抵达日本后尝试过的所有餐厅相比，这家餐厅……你必须在线点餐……不太方便。 （原文） Nous sommes allés dans ce restaurant car nous étions à proximité. L’accueil est bien, mais il faut reconnaître que les plats manquaient de saveurs et d’originalité. Si on compare ce restaurant à tout ce qu’on a pu connaître au Japon depuis notre arrivée. Il faut commander sur un site Internet… C’est pas aussi pratique que cela.

（由 Google 翻译）对于在竹富岛过夜并想找个地方享用晚餐的人来说，这家餐厅绝对是您的救命稻草。建议提前预订晚餐。 餐厅位于“竹富岛荞麦面处”和“竹富岛宿屋”之间。 建筑很新，很干净。店内明亮整洁。 工作人员非常友好。 在竹富岛——一座岛中之岛——能以这个价格享用一顿美餐，真是太棒了。 因为价格原因，实在不好意思评论味道。 ●八重山荞麦面 650日元 安全。 ●软骨酱油荞麦面 800日元 份量很足。 ●炸虎虾 4只 1400日元 只有炸虾的味道与我的预期略有不同。 我在竹富岛另一家氛围类似的餐厅吃过竹富岛炸竹富岛虾，味道也恰到好处，但这次却没有虾的腥味，或许只是我的错觉…… 虽然只是我的错觉，但它让我想起了便当盒里的炸虾。（仔细想来，菜单上根本没写是竹富岛的。） ●烤鸡块 500日元（今日推荐） 一口大小，方便食用。 ●烤鸡（今日推荐） （原文） 竹富島の泊まる夕食難民に対して、救いの手を差しのべてくれるのがこちらのお店でした。夜は予約した方がベターです。 お店は「そば処竹の子」と「宿屋たけのこ」の間にあります。 建物は新しくてキレイです。内装も清潔感あふれる明るい雰囲気のお店。 スタッフの方の対応も気持ちのよいものでした。 離島の中の離島である竹富島で、この値段でご飯が食べられるなら、それはとてもありがたいことです。 値段が値段なので味どうこういうのは申し訳ないです。 ●八重山そば　650円 無難。 ●軟骨ソーキそば　800円 ボリューム大。 ●車海老フライ　4匹　1,400円 海老フライだけは思ってたのとは少し違いました。 竹富の似たような雰囲気の別のお店で食べた、竹富島産車海老フライは、ちゃんと車海老の風味がしたのですが、今回食べたのは気のせいか香りがしない…。 気のせいだと思いますが、仕出し弁当に入ってる海老フライが思い出されました。(そう言えばメニューにはどこにも竹富島産とは記載がなかったかも。) ●グルクン竜田揚げ　500円(本日おすすめメニュー) 食べやすいひとくちサイズ。 ●チキングリル　(本日おすすめメニュー)

（由 Google 翻译）[小滨岛] 我在小滨岛旅行时提前预订了这家餐厅！ 如果你想体验冲绳的氛围，强烈推荐这家餐厅！✨ 最棒的是，天妇罗（Zzzuku tempura）真的太好吃了！！！ 我加了两次……哈哈 它不油腻，清爽可口，而且和酒完美搭配。🥹 餐厅里挤满了游客，所以最好提前预订。＾＾ 晚上，周围很黑，而且没有路灯。 酒店数量有限，所以我们只能乘坐巴士接送。＾＾ 如果你要去小滨岛，强烈推荐这家餐厅。＾＾ 味道很浓郁！ （原文） 【小浜島】 小浜島旅行の際にこちらを事前に予約して行きました！ 沖縄の雰囲気を味わいたい方はこちらおすすめです✨ そして何よりもずく天ぷらが絶品でした！！！ 2回おかわりするほどでした、、、笑 脂っこくなく、さっぱりしていてお酒が進む味でした🥹 店内は観光客で来ているお客様で賑わっていてかなり混み合っていた為予約はしておくと良いです＾＾ 夜になるとまわりに街灯がないのでかなり暗いです。 ホテルが限られているのでバスでの送迎でした＾＾ 小浜島に来た際はぜひおすすめのお店です＾＾ 味は濃いめです！

（由 Google 翻译）有前往酒店的班车服务。 在转机期间，他教了我很多关于这个岛的知识，气氛非常好。 进入商店时，请脱鞋后再进入。这个地方挤满了顾客。 就价格和味道来说，我觉得还算一般。总的来说，调味很浓。 （原文） ホテルへの送迎サービスあります。 送迎中に島のことなど、いろいろ教えてくれてとても雰囲気が良かったです。 お店へは、靴を脱いで入店するスタイル。お客さんがいっぱいで満席でした。 値段と味については、まあ普通かなーという感想。全体的に味付けは濃いめでした。

（由 Google 翻译）我们将在11月22日晚上使用它。 总之，它已经成为我想再次光顾的餐厅。 这是我们蜜月的第一天，所以应该是一个难忘的日子（笑） 而且我想介绍给大家，也想下次来的时候记得一下，所以就写下来了！ <转接> 他们会从您的酒店接您。 我们沿着没有一根火柴的乡间小路飞奔。 对于像我这样经常住在城市的人来说，开车感觉就像一个景点。 我一直保持沉默，但当我到达时，司机的姐姐用愉快的声音说：“要摇晃了！对不起！”我很后悔应该和她谈谈。 <房间> 有一个房间是3张榻榻米的榻榻米房间，其余都是桌子。榻榻米座位已经成为当地男人的宴会厅，我能看到冲绳男人做这样的事情，所以我很享受！ <已提供> 好像有两个厨房工作人员和两个服务员，每个小时大家都在周围穿梭。因此，大家都在全力工作，店里的工作人员也显得很辛苦。 没办法，因为岛上没有路灯，所以必须开车前往，但工作人员一直很忙，所以食物上得很慢。 我一问，听说如果有人点同样的菜，他们就会给你做，所以每道菜的价格都会贵一点。 好吧，我来冲绳之前时间并不紧迫，所以我要抽出一点时间！ <烹饪> 评价因人而异，但我们是最好的！我吃得很高兴。 我和丈夫并没有抱太大期望，因为这是一家“创意冲绳料理”餐厅，但结果却很美味，而且很新。太棒了。 我们吃了什么 ・海葡萄海鲜沙拉 ・阿古猪肉饺子 ・紫薯炸肉饼 ・三崎牛生鱼片 ・苦瓜 champuru ・垃圾邮件炒饭 ・脆皮土豆虾奶油酱 ・火龙果冰糕 ・黑糖冰糕 我特别喜欢饺子。大小正好，肉质多汁。我不是美食家，所以无法很好地表达自己，但在嘴里蔓延的满足感却令人难以置信。 我的妻子似乎很喜欢Yukhoe，并且一直在摆弄它。 （闭上你的嘴！） 即使我是个瘾君子，我还是推荐薯条！必需的！上面有虾，奶油酱很滑而不是糊状，但我惊讶地发现还有这样的吃法！清汤也听着酱汁的声音，吸干了最后一滴！对我的不良行为表示歉意！ 最后，司机小哥很关心我到家的时间，我就放心了。 我已经是粉丝了。 回家的路上，另一个哥哥送我，但他一直带着微笑和副驾驶座上的人说话。 这一天的结束非常令人满意。 我不能参加这次旅行，因为我有其他计划，但当我再次来到小滨岛时，我绝对想回来。 感谢当天为顾客提供服务和提供食物的所有工作人员！这是我们蜜月的完美开始！再见！ *有些东西太好吃了，忘记拍照了！对不起！ （原文） 11/22夜に利用させて頂きます。 一言で言えば「また行きたいお店」となりました。 新婚旅行の初日ですので思い出となるはず（笑） そして、紹介させて欲しいと思ったのと、また来るときに覚えておきたいので記載させて頂きます！ 〈送迎〉 ホテルから送迎してくれます。 該当一つない田舎道を颯爽と駆けていきます。 なんだか、都会に普段住む私としてはアトラクションのようなドライブでした。 終始無言でしたが、到着時にドライバーのお姉さんが明るい声で「揺れますよ〜！ごめんなさいね〜！」って明るい声で言ってて、話しかければ良かったと、若干後悔。 〈部屋〉 部屋は一つで座敷席が3畳くらいその中にあり他はテーブル席でした。座敷席は地元のおっちゃん達の宴会場と化しており、何か沖縄のおっちゃん達はこんなんやで〜って感じが見れて、勝手に楽しんでました！ 〈提供〉 どうやら厨房二人、ウェイター二人で、送迎を1時間毎に皆で回している感じ。その為全員フル稼働でめちゃくちゃ店員さん大変そうでした。 島の街灯がなく車での移動が必須の為仕方ないですが、店員さんずっとてんてこ舞いだったので料理の提供は遅め。 聞いたら、同じ料理オーダー入ったら作ってだしてとかやっており、一品とかも少しかかるんだそう。 まぁ、沖縄来てまで時間に追われてないのでモーマンタイです！ 〈料理〉 人によって評価分かれてましたが、私達は最高！とずっと喜んで食べてました。 「創作沖縄料理」のお店だったのであまり期待しないように夫婦で思っていたのですが、美味しいの新しいだの。最高でした。 私達が食べたのは ・海ぶどうと海鮮のサラダ ・あぐー豚餃子 ・紅芋コロッケ ・美崎牛のユッケ ・ゴーヤチャンプル ・スパムチャーハン ・カリカリポテトの海老クリームソース ・ドラゴンフルーツシャーベット ・黒糖シャーベット 特に気に入ったのは餃子。サイズもいいサイズで肉汁がたっぷり。グルメじゃないので表現力に欠けますが口の中に広がる満足感が半端なかったです。 うちの奥さんはユッケが気に入ったらしくずっとくちゃくちゃしてました。(口は閉じてますよ！) そしてジャンキーですがポテトはオススメ！必須です！海老が乗ってるしクリームソースはドロドロではなくサラサラしてるのですが「こんな食べ方ありだったのか！」と発見でした。ソースもコンソメが聞いてて最後の一滴まですすってました！行儀悪くてすみません！ 最後、ドライバーだったオネェさんがめっちゃ帰る時間気にしてくれて、安心感も半端なかった。 もうファンです。 帰りは違うお兄さんが送ってくれましたがずっと助手席に乗ったお兄さんと話しててにこやかムード。 とっても満足な1日のしめでした。 今回の旅では予定があるので来れませんが、また小浜島に来た時は必ず来たいと思います。 当日接客、料理を提供してくれたスタッフの皆様ありがとうございます！最高の新婚旅行スタートでした！またね！ ※美味しすぎて写真撮り忘れたものもあります！スミマセン！

（由 Google 翻译）我对这个地方没有很高的期望，因为评论不是很好，但我对结果非常满意！ 我住在Resonale，第二天吃完晚饭。我被其他几位候选人拒绝了，所以我前一天打电话并能够进行预订，对此我非常感激。 可能是因为时间是黄金周后一周，而且不是旺季，但现在评论已经晚了！当我第一次点了大约5个菜品和饮料时，他们出来的速度太快了，我都跟不上，而且员工的客户服务很差，即使在往返交通期间也确实很好，包括。讲话。关于孔雀的故事很有趣！ 食物很美味而且价格也很合理。我和老婆吃的很多，每人喝了两杯酒，不到一万日元。由于有很多有创意的菜单，喜欢“海岛美食！当地美食！”理念的人可能会给它较低的评价。 前一天，我们在另一家评价很高的居酒屋吃了海岛美食！我吃了这样的东西，前一天的餐厅很好吃，但我更喜欢这家餐厅。 最后，我们很快就吃完了，而且由于我们提前确认了回程交通，所以我们没有任何压力或等待时间就被送到了Risonare，所以我们的住宿，包括交通，有点浪费，大约一个半小时。けど、おかげでホテルに帰ってからもう少し游べました。 アグー豚の餃子が個人的には一番美味しかったです。 （原文） ここの口コミがそんなに高くなかったので、失礼ながらさほど期待せずに伺ったのですが、結果めちゃくちゃ満足でした！ リゾナーレに宿泊していて2日目の晩ごはんでと邪魔しました。他の候補の何軒かに振られてしまい、困って前日に電話したところ、こちらを予約できたのでとてもありがたかったです。 時期はGWの翌々週とハイシーズンを外したからだったかもしれませんが、レビューに遅い！とあった料理・ドリンクの提供も最初に5品目ぐらい頼んだら、食べるのが追いつかないぐらい次々に出て来て早かったですし、悪いとあった従業員さんの接客も、往復の送迎の時のトークも含めて凄く良かったですよ。孔雀のお話面白かったです！ お料理も美味しいし価格もお手頃。妻と2人でお腹いっぱい食べて、ドリンクはアルコールを2杯ずつで10,000円いかないくらい。創作アレンジ系メニューが多いから、いかにも「島料理！郷土料理！」って感じのが良い人からは評価低めになるのかも知れませんね。 前日は別の評価の高い居酒屋さんで島料理！な感じのお料理を食べましたけど、前日のお店も美味しかったですけど、私はこちらのお店の方が好きでしたねぇ。 結局、あっという間に食べてしまって、事前に帰りの送迎も確認していたので、ストレスも待ち時間もなくリゾナーレまで送って頂いたので、移動含めて滞在が1時間半ぐらいなのが少しもったいなかったけど、おかげでホテルに帰ってからもう少し遊べました。 アグー豚の餃子が個人的には一番美味しかったです。

（由 Google 翻译）很棒的地方，我们尝试了很多当地菜肴，每道菜都超级美味。尽管我们不会说日语，但服务快捷又热情。他们还会接送我们往返酒店，真是太好了！ 如果您不会说日语，需要上网才能翻译菜单——我们懂日语，所以没问题。 （原文） Great place, we tried many local dishes and all were super tasty. The service was quick and very friendly, despite us not speaking Japanese. They drive you from and to your hotel which is lovely! You do need to have access to the internet to translate the menu if you don’t speak Japanese - we did, so not a problem.

（由 Google 翻译）我去了GW！ 总之一句话，太棒了🤩🤩 说实话，我并没有抱太大期望，因为它就在酒店旁边。 19:00左右我一个人，但没有预约就可以进店。 有一些菜可以做成半份量，一个人吃已经很棒了，吃的东西都很好吃！ 我可以把披萨拿出来，所以我吃了一个，然后带回酒店，4个小时后我吃完了，饼皮很薄，过了一段时间仍然很好吃😋。 我们有各种各样的饮料和食物，所以 我认为这是一家即使你在奥巴马待大约3晚也可以每天去的餐厅！ 最重要的是， 他从始至终都在照顾我。 小姐姐的服务态度很好，笑容灿烂。 最重要的是，她是一个美丽的人😊😍 当我去奥巴马时我绝对想顺便去看看！ 这真是一场盛宴(^^) （原文） GWに行ってきました！ 一言で言うと最高でした🤩🤩 ホテルの隣で正直そんなに期待してませんでした。 19:00頃1人でしたが予約せずに入店出来ました。 お一人様には嬉しいハーフサイズにしてもらえる料理もあり、食べたもの全部美味しいです！ ピザもテイクアウト出来たので、一枚食べて後はホテルに持って帰りましたが、4時間後に食べましたが薄生地で時間が経っても美味しいかったです😋 お酒も料理も種類豊富なので、 小浜に3泊ほどしても毎日通えるお店だとおもいます！ そして何よりも、 最初から最後までまで対応してくれた お姉さんの接客、笑顔最高でしたし、 何より綺麗な人でした😊😍 小浜行ったら必ず寄りたいと思います！ ご馳走でしたー(^^)

（由 Google 翻译）餐厅里桌子太多，座位又太近，很容易听到别人的谈话。而且过道很窄，服务员和其他顾客走动频繁，导致我们吃饭时经常被打扰，根本无法放松。这种环境让食物的美味程度大打折扣，实在可惜。 （原文） 店舗スペースにテーブルが多すぎ、隣の席との距離が非常に近く、会話が筒抜けになってしまう状況。また、通路が狭く、スタッフの方や他のお客様の移動の動線になっていたため、食事中に頻繁に邪魔が入ってしまい、リラックスできませんでした。お料理の美味しさが半減してしまうような、こうした環境は残念です。

（由 Google 翻译）软骨猪肋排配红烧肉套餐（配特大份米饭）：1,400 日元（1,300 日元 + 100 日元） 我工作日中午 12:30 左右到达，无需等待即可入座。 菜品大约 10 分钟就上桌了。 富含蔬菜和水果的菜单非常受欢迎，尤其是在前往偏远岛屿旅行时，那里的膳食纤维摄入量可能较低。 调味清淡，不会过咸，非常健康。 接受各种信用卡和 PayPay 付款。 （原文） 軟骨ソーキのラフテー定食 ご飯大盛　¥1,400(¥1,300+¥100) 平日の12:30頃に来店しましたが、待ち時間なしで着席できました。 料理の提供時間は約10分でした。 食物繊維が不足しがちになる離島旅行において、野菜や果物が豊富なメニューはとてもありがたいです。 味付けは塩気が控えめで、身体に優しいマイルドな味わいでした。 支払いは各種クレジットカードやPayPayに対応しています。

（由 Google 翻译）他们刚开门我们就进去了。 可能是因为是周日，座位很快就坐满了。 我点了塔可饭，同伴点了咸猪肉套餐和黑糖姜汁汽水。味道清淡，非常好吃。 蔬菜味道也很棒。 有很多风扇在运转，所以感觉不太热。 （原文） 開店後すぐ入店。 日曜日だったせいか、席はすぐにお客さんでいっぱいでした。 私はタコライスを相方はスーチカ(塩豚)定食、黒糖ジンジャーエールを頂きました。優しい味付けですごーく美味しかったです。 野菜の旨味が素晴らしい。 扇風機がたくさん稼働しているので、そこまで暑さは感じませんでした。

（由 Google 翻译）我和老公在入住期间连续两天去了这家餐厅。 两天都是一开门就去的，所以不用排队就能进去。 这家餐厅人气很旺，所以后来客人越来越多。 我两天都点了“rafute”套餐。 我老公第一天点了“rafute”套餐，第二天点了“suchika”套餐。 我们还点了姜汁猪肉单点和黑糖香蕉巴斯克芝士蛋糕，每样都很美味，我们吃得非常满足！ 餐厅休息日不固定，但他们会提前在博客上发布更新，所以最好在前一天或当天查看。 （原文） 滞在中、夫婦で２日連続で伺いました。 ２日ともオープンと同時に行ったので待たずに入店出来ました。 人気があるお店なので後からお客さんがどんどん入ってきました。 私は２日ともラフテー定食を。 夫は１日目はラフテー定食を、２日目はスーチカ定食を注文しました。 他にも生姜焼き単品や黒糖バナナバスクチーズケーキも頂きましたが、どれも美味しくて大満足でした！ お店は不定休ですがブログに前もってお知らせしてくれるので、前日や当日にチェックした方が良いです。

（由 Google 翻译）～冲绳最南端的波照间岛的咖啡餐～ 虽然还只是四月，但波照间岛依然是阳光明媚的夏季气候。我们感到饥饿，想找个避火的地方，于是我们前往了 Ayafufami。我独自旅行，坐在柜台旁。 我点了餐厅最受欢迎的菜——软骨排骨烩饭套餐，和一杯菠萝汁。等待食物的时候，我从柜台的书架上翻阅了一本关于波照间岛历史的书，了解了一些关于这个岛的知识，感觉像是进行了一次愉快的旅行。这一定是一本很有价值的书，而且我只能在这里读到它。 软骨排骨非常软烂，味道鲜美。这是岛上的绿洲。 商店后面还有一个工作室，展示手工制作的配饰并可供购买。 如果您访问波照间岛，请务必去看看。 谢谢你的餐食！ （原文） 〜最南端の波照間島で沖縄カフェごはん〜 まだ4月、それでも強い日差しが照りつける波照間島は、夏の気候。お腹を空かせて、火除けを求めて、あやふふぁみさんへ。1人旅、カウンターのお席へ。 お店の一番人気、軟骨ソーキのラフテー定食とパイナップルジュースを注文。お料理を待っている間、カウンターの本棚から波照間島の歴史をまとめた文献を読んで、少し島の事を知れて、なんだか良い旅気分。きっと貴重な本なんだろな、ここでしか読めないんだろなと。 軟骨ソーキのラフテーへ柔らかくて、とっても美味しかったです。ここが島のオアシスだ。 お店の奥にはアトリエもあって、手作りのアクセサリーなどが展示されていて、購入もできます。 波照間島へ訪れた際は是非行ってみて下さい。 ご馳走様でした！

（由 Google 翻译）Rafute套餐很有嚼劲，很好吃！ 如果在岛上待的时间长了，蔬菜就会吃完，但我很高兴有这么多的配菜！ 食物经过精心准备，一切都很美味！ 我们到达的时候是11点33分，餐厅刚一开门，就已经有3组人入座了，入座后很快就满了！ 如果你确实想在这里吃饭，我们建议你早点去！ 商店后面还有杂货。 用天然材料染色的衬衫和体现了波照间对自然的尊重的配饰是完美的纪念品，我觉得每次使用它们都会让我感觉更友善。 （原文） ラフテー定食、モッチモチで美味しかった〜！ 島に長く居ると野菜不足になりがちですが、副菜が沢山あって嬉しかったです！ 丁寧に料理されていて、どれも美味しかった！ 開店直後の11:33に到着したら、既に3組座っていて、私たちが席についた後にあっという間に満席になっていました！ 絶対ここで食べたい方は、早めに行かれることをお勧めします！ お店の奥には雑貨なども置いてあります。 自然の物で染めたシャツや、波照間の自然を大切にされている事が伝わる小物は、お土産にもピッタリで、使う度に優しい気持ちになれるなと思いました。

（由 Google 翻译）我在最南端的波照间岛四年来第一次回到这里吃饭。 索基拉夫特套餐。 商店的内部没有什么不同。我感觉自己仿佛回到了过去。 这是我一段时间以来第一次吃的soki rafute，很好吃。能够在岛上一个鲜为人知的地方准时买到著名的粟波清酒，这种满足感让它变得更加美味。 我还想再吃一次。谢谢你的饭菜~ （原文） 最南端の波照間島での食事はこちらへ4年ぶりに再訪。 ソーキ・ラフテー定食を。 店の中も変わらない。タイムスリップしたような感覚。 久々に食べたこちらのソーキ・ラフテーは美味しい。名酒の泡波を島内の穴場スポットで予定通りに買えた満足感が更に美味さを増す。 また食べたくなる。ご馳走様〜

（由 Google 翻译）这是波照间少有的可以享受时尚午餐的餐厅。由于Rafute缺货，人气的Rafute套餐目前取消了，所以我点了Tebichi套餐。 啤酒冰凉可口。 因为天气很热，猫也在阴凉处休息。 （原文） 波照間では珍しくおしゃれなランチが食べられるお店です。人気のラフテー定食はラフテーご品薄で今は中止になってますので、代わりにテビチ定食を注文。 ビールがキンキンに冷えてて美味しかったです。 猫も暑いので日陰でのんびりしてました。

（由 Google 翻译）这个便当盒——赤花——🌺是旅行套餐里的。 这道“Under Miso”手工油味噌，产自由布岛，所有这一切，我都给⭐︎4分！ 不，如果要单独评价这款味噌，我会给⭐︎5分。 它略带甜味，配上黑紫米吃，简直是绝配。真的太好吃了🤤 当我走到指定区域的座位时，便当已经摆好了，我有点失望，心想是不是凉了，不过就算凉了，它也很美味！ 所有的食材和调味料在东京都不常见，所以很有意思，而且颜色鲜艳，味道鲜美！ （原文） ツアーのセットで付いてきた、こちらの幕の内弁当-アカバナ-🌺 全てはこの『アンダー味噌』という由布島手作り油みそへ向けての⭐︎4です！ いや、このおみそ単体を評価するのであれば⭐︎5でした。 少し甘めの味付けで、黒紫米につけて食べるとコンビネーション抜群。絶品でした🤤 お弁当は指定されたエリアの席へ向かうと既に置かれており、 あら冷めちゃってるのかしら、、？ と内心萎えていたのですが、冷めていても美味しい！ どれもあまり東京では馴染みのない食材と味付けで興味深く、 彩りも豊かで美味しくいただぎした！

（由 Google 翻译）水牛商店位于鸟小屋附近，占地甚大，内有餐厅、商店和休息室。 由布岛上只有两个公共洗手间，其中一个位于入口处的水牛待合所内，另一个就是在这里。 水牛商店内有一个大食堂，估计是旅行团用餐的地方，这时候是淡季，里面空空如也。 （原文） 水牛商店位於鳥小屋附近，佔地甚大，内有餐廳、商店和休息室。 由布島上只有兩個公共洗手間，其中一個位於入口處的水牛待合所內，另一個就是在這裏。 水牛商店內有一個大食堂，估計是旅行團用餐的地方，這時候是淡季，裏面空空如也。

（由 Google 翻译）我于2025年6月15日作为离岛之旅来到此地。午餐选用了八重山地区的时令食材，美味又温和，即使是年长的客人也喜欢。桌上摆放着每道菜的说明，我一边吃一边欣赏着。 我于2025年6月15日作为离岛之旅来到此地。午餐选用了八重山地区的时令食材。这道菜非常温和，即使是年长的客人也会喜欢。桌上摆放着每道菜的说明，我一边吃一边欣赏着。 （原文） I visited on June 15, 2025, as part of a remote island tour. The lunch featured seasonal ingredients from the Yaeyama region and was both delicious and gentle on the stomach — perfect even for elderly guests. Each dish had a written description on the table, so I enjoyed reading through them while eating. 2025年6月15日訪問。離島ツアーで訪れました。八重山の季節の食材ランチを愉しめました。お腹に優しい食事でご年配の方々も楽しんそうな食事です。料理の説明書きがテーブルにあるので一つ一つ確認しながら食べました。

（由 Google 翻译）因为是旅行午餐便当，所以期待不高，但味道还不错。 便当的美味让我惊喜不已。 虽然也可以点咖喱饭或牛肉饭，但这个便当我已经很满意了。 空间很大，可以安心地享用。 （原文） ツアーのランチ弁当なので全く期待してませんでしたが、なかなかどうして。 美味しいお弁当でびっくり。 カレーとか牛丼とか頼むこともできますが弁当で満足しました。 スペースかなりありますので、ゆっくり休めます。

（由 Google 翻译）2025年4月16日13:00参观。由于游览行程有变，来得有点晚。食物已经准备好了，而且非常好吃。商店还出售纪念品。 （原文） 2025年4月16日13時訪問　ツアースケジュール変更により多少遅くなった。　既に料理は用意されていて、まあ美味しい程度でした。店内はお土産の販売もされていました。

（由 Google 翻译）这家位于美丽的由布岛内的餐厅，真是一次难忘的午餐体验。午餐是我在旅行团预订的，时间是事先约定好的，还包含一份丰盛美味的日式便当盒，一切都很棒！ （原文） An unforgettable lunch experience in this nice restaurant located inside of beautiful Yubu Island. The lunch was reserved from my organized tour in a time pre-arranged and included a rich Japanese Style Bento Box very tasted, it was all great!

（由 Google 翻译）午餐于四岛游路线。配菜都是冷的，我对它们并没有抱太大期望，就像它们看起来一样……但令我惊讶的是，它们出奇的美味！您还可以通过特别订单订购 Orion 啤酒。 （原文） 4島めぐりのコースでランチです。おかずは冷めており、見た目同様期待していませんでしたが・・・失礼ながら意外や意外、殊の外美味しかった！オリオンビールも別注で頼めます。

（由 Google 翻译）我骑着租来的自行车散步时去了这家餐厅。 我下午两点左右到的，店里空无一人。 露天露台上有几个桌椅。 我点了冰镇麻辣荞麦面，和马赛荞麦面类似，但麻辣面很足，味道鲜美。 店主很友好，很容易沟通。 （原文） レンタサイクルにて散策中に訪問しました。 14時頃に訪問、空いていました。 オープンなテラスにテーブル席が数席ほどです。 冷やしアーサそばを注文、まぜそばのような感じですがアーサがたっぷりで美味しかったです。 店主さんが気さくな方で話しやすかったです。

（由 Google 翻译）去年我第一次来这家店，吃了麻辣荞麦面😊店里微风习习，虽然天气很热，但坐起来很舒服很惬意。 今年，他们一开门我就去了，点了新推出的冰镇麻辣荞麦面。清爽可口，非常好吃。 突然下起了倾盆大雨，不过店员们很贴心，帮我把自行车挪到了有遮盖的地方😌非常感谢。 （原文） 昨年初めて利用させてもらいアーサそばをいただきました😊お店もいい風が入り込んで暑いけど気分良く過ごしやすいですね。 今年もオープン直後に店内へ 新たな冷やしアーサそばがあったので注文。さっぱりしていてとても美味しくいただきました。 突然スコールのような雨が降り出したのですが、お店の方自転車を屋根のあるところまで移動させてくださる配慮😌ありがとうございます

（由 Google 翻译）我漫无目的地游览了黑岛，自行车租赁店推荐我去吃亚瑟荞麦面。面里放了很多亚瑟和豆腐，味道鲜美，吃得非常满足。那天正好是石垣岛祭，我正在看岛上的报纸了解活动安排，店员很热情地把报纸借给我带走。宣传海报上的小姑娘可爱又热情，让我感觉很愉快，整个黑岛之旅充满了温馨的氛围。 （原文） ノープランでの黒島訪問でレンタル自転車屋の方から昼食おすすめのアーサーそば　アーサーと豆腐がどっさり入ってボリュームもありおいしく大満足でした　ちょうど石垣島まつりの日で島新聞でスケジュール掲載を見ていたら新聞持って行っていいよーって気さくに接していただけました　看板娘のかわいさや接客にも微笑ましく　気持ちよく黒島を堪能できました

（由 Google 翻译）我到的时候大约提前15分钟就开门了，但店主很贴心地让我在里面等着。 店主非常友好。 冰镇亚瑟荞麦面非常美味。 （原文） オープン15分程前に到着しましたが、店主の方が快く店内でお待ち下さいと。 とてもフレンドリーな店主さん。 冷やしアーサーそば絶品でした。

（由 Google 翻译）2025年5月，13点左右。很多 asa！ ！非常适合 asa 爱好者。令我惊讶的是，它还含有鱼石豆腐。这是一种令人难忘的味道，如果您访问黑岛，您一定要尝试一下。工作人员也非常友善，很容易沟通。 （原文） 2025.05 13時頃。 アーサたっぷり！！アーサ好きには最高です。ゆし豆腐も入っていてびっくりです。黒島に行ったら必ず食べに行きたいくらい忘れられない味。店員さんも優しくて話しやすくて最高でした。

（由 Google 翻译）我们在黑岛遇到一对夫妇，他们打算待三四天。 男士给了我们一些建议：“说到黑岛，最好的体验就是去多摩商店买罐啤酒，坐在伊古码头的牛形长椅上，一边喝啤酒一边欣赏美丽的日落！” 在这家餐厅吃完荞麦面后，我们也买了啤酒，坐在伊古码头的牛形长椅上（我们只是当天往返，所以没看到日落），欣赏着美丽的海景，然后才回家。 这真是个好建议。 这家餐厅真不错，竟然能引发这样的对话。 （原文） 黒島に3、4日宿泊しているお客さんカップルと遭遇。 その男性からのアドバイス 「黒島って言ったら「たま商店」で缶ビール買って「伊古桟橋」の牛ベンチに座って美しい夕日眺めながらビール飲むのが最高ですよ！」らしい。 私達もこの店でお蕎麦食べた後、ビール買って伊古桟橋の牛ベンチ座って（日帰りなので夕日無し）美しい海眺めて帰りました。 それは良い情報でした。 そんな会話も生まれる素敵なお店でした。

（由 Google 翻译）店主的热情好客让我们的入住体验锦上添花。他非常热情好客，还主动帮我们找到了我们想去的海滩。麻辣荞麦面味道好极了，真的太好吃了！非常感谢！ （原文） The personality of the shop owner made our stay. He was very kind and came to help us find a beach we were searching for. The Asa Soba was delicious. おいしかったです！ありがとうございます ！

（由 Google 翻译）1月25日访问过🍻 岛上淡季🏝 竹富岛适合独行旅客的餐厅不多。 电话里说晚上七点开始营业 虽然我觉得不友善，但晚餐后还是被邀请和当地人一起喝酒（我收起了旅行的耻辱）★这是一个非常有趣的地方！ ️和店主一拍即合😁真是美好的回忆👍🏻✨ *如果有机会，我会再次拜访你，祝你好运。 ＼(*⌒0⌒)♪ 谢谢所有和我一起喝酒的人🙇🏻‍♀️ （原文） 1月25日訪問 🍻 島はoffシーズン🏝 一人旅の竹富島 飲食店は 少なめ 電話では 19時から営業はしてるから……って 無愛想な感じはしたものの 夕食後 地元の方々と酒飲みを誘われ交ぜて頂きました(旅の恥はかき捨て) ★ 凄く楽しい場となりました‼️ 店主と意気投合😁 良い思い出になりました 👍🏻✨ ※また 機会があれば 伺います 頑張って下さい ＼(*⌒0⌒)♪ 一緒に飲んでくれた方々 ありがとうございました 🙇🏻‍♀️‪‪

老爷爷老奶奶经营的店，东西不贵也好吃，很友善，就是脚下蚂蚁爬来爬去

上菜慢到爆炸

（由 Google 翻译）您可以在竹富岛享用乡村风味午餐。 炸虎虾套餐、日式荞麦面、啤酒和刨冰！ 一切都非常美味。 我把炸虎虾一直吃到虾头，味噌的味道浓郁可口。 原味鲣鱼（koregusu）也很美味。这是我来石垣岛以来吃到的最美味的鲣鱼！ （原文） 竹富島の集落ランチを味わえます。 車海老フライ定食、ラフテーそば、ビールにカキ氷！ どれも最高に美味しいです。 車海老フライもアタマまで食べれて、ミソが濃厚で美味しかったですよ。 多分オリジナルのこーれぐーすも美味。石垣に来て、1番美味しいこーれぐーすでした！

（由 Google 翻译）一家帮助竹富岛居民解决美食难题的餐厅。 竹富岛的许多餐厅周末都会关门，因为他们不想客源过多。 这样一来，晚餐就没地方吃了，人们只能挨饿。 住在民宿（日式旅馆）的人一天可以吃两顿饭，所以还好，但有些酒店只提供早餐，不提供晚餐。 “Taruriya”是一家坚持营业的餐厅，在这种时候能让人安心。 上次我去的时候，岛主和岛民们正在开派对，一边喝泡盛酒。 我和我的朋友享用了一顿美味的泡盛酒盛宴。他给我们讲了岛上的各种故事，其中关于三个村落的故事非常引人入胜。 （原文） 竹富島の食事難民を救ってるお店。 竹富島は土日にお休みする飲食店が多い。何故ならお客様がたくさん来るのがいやだから。 夜ご飯を食べるところがなくなり、食事難民がでる。 民宿に泊まってる方は二食つきなので、大丈夫だが、ホテルだと、朝あるところはあるが、夜はついていない。 そんな時安心して、やってるお店がたるりやである。 前回行った時は、店主と島の方と泡盛で宴会してて。 私も友人も泡盛ご馳走になってました。島のいろんな話もしてくれて、三つある集落の話もおもしろかった。

（由 Google 翻译）想在竹富岛吃到美味的八重山荞麦面，就来这里吧！这家店由一对老夫妇经营，准备食材需要一些时间，但请耐心等待，享受竹富岛的氛围！ （原文） 竹富島でおいしい八重山そばを食べるならココ！老夫婦が頑張って営業されてます、多少料理に時間はかかりますが、竹富島の空気を感じながら気長に待ちましょう！

（由 Google 翻译）岛上很多餐厅的晚餐都需要预订，但我们听说这家餐厅不需要预订，所以我们安排在晚上7点开门的时候去。 需要提前付款，所以可以一边在户外用餐，一边享受微风。 荞麦面的汤底很鲜美，这是我第一次尝试猪腿肉，一点也不腥，而且非常软糯可口。 （原文） 島の夕食は予約が必要な店が多いそうですが、こちらは予約不要との情報を得て19時開店に合わせて伺いました。 前払い方式になっており外で風を浴びながら食べられます。 良い出汁が効いたおそばで、てびちは初めて食べましたが臭みがなくトロトロで美味しかったです。

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，步行两分钟即可搭乘海运公司的巴士，交通便利。 优雅舒适的日式客房，坐拥绝美海景，令入住体验格外愉悦。户外精心打理的花园配有餐桌，是您在晴朗的夜晚放松身心、欣赏星空的理想场所。 距离酒店约50米的海滩风景优美，维护良好。浅浅的海床不适合游泳，但平静的海水非常适合浮潜。浮潜设备也可在酒店直接租用。 无论是在海滩还是花园，都能欣赏到迷人的日落，营造出令人心旷神怡的氛围，让您拥有轻松难忘的入住体验。 出于好奇，我在房间里发现了一只几乎完好无损的螃蟹——住在离海滩这么近的地方，偶尔会有这种事发生。 （原文） The hotel enjoys an excellent location, easily accessible thanks to the maritime company’s bus, which stops just a two-minute walk away. The Japanese-style room, elegant and comfortable, offers a beautiful sea view, making the stay particularly pleasant. Outside, a well-kept garden with a table provides a perfect spot to relax and admire the stars on clear nights. The beach, located about 50 meters away, is very beautiful and well maintained. The shallow seabed does not allow for easy swimming, but it is ideal for snorkeling in calm waters. Snorkeling equipment can also be rented directly at the property. The sunset, visible both from the beach and the garden, creates a truly captivating atmosphere, making the overall experience relaxing and memorable. As a small curiosity, I found a nearly preserved crab in the room something that can occasionally happen when staying so close to the beach.

（由 Google 翻译）很棒的住宿，拥有传统的日式房间。露台的景色令人叹为观止。公寓前就是一片绝美的海滩和完美的浮潜运动场地。最重要的是：我们在那里吃到了绝对最棒的食物！美味又新鲜。强烈推荐。你也可以在商店租借装备。老板非常友好，乐于助人。我们一定会再次预订！谢谢。 （原文） Great accommodation with traditional Japanese rooms. Stunning view from the terrace. A absolutely beautiful beach and perfect snorkeling sport directly in front of the pension. And most important: we had the absolute best food there! So delicious and fresh. Can’t recommend it enough. You can also rent equipment from the shop. The owner was very friendly and helpful. We would definitely book again! Thank you.

（由 Google 翻译）我在2025/8/28开车经过星砂海滩路标转进来停好车，沙滩入口处，发现这家民宿餐厅土产店，就在这里的阳台赏景并享用晚餐这是一家服务亲切，且值得前往赏景用餐的好地方喔~我并没有来这里住宿，所以没办法提供房间的评分 （原文） 我在2025/8/28開車經過星砂海灘路標轉進來停好車，沙灘入口處，發現這家民宿餐廳土產店，就在這裡的陽台賞景並享用晚餐這是一家服務親切，且值得前往賞景用餐的好地方喔~我並沒有來這裡住宿，所以沒辦法提供房間的評分

（由 Google 翻译）我找到了天堂。所有房间都能看到海湾的景色。热情的主人，地道的美食，还有就在宾馆门前的水族馆。真是个好地方。 （原文） I've found paradise. All rooms have a view of the bay. Wonderful hosts, authentic food, and the aquarium right in front of the guesthouse. A wonderful place.

（由 Google 翻译）有这么美的露台吗？ 这是一家很棒的民宿，尤其适合享受星空沙滩的乐趣。 从海里出来后，您可以快速淋浴，然后在餐厅的露台上享用美味的餐点。 需要注意的是，前往这里的班车是由安荣观光运营的，所以您需要在购票时告知他们您需要班车。 （原文） こんなに素晴らしい景色が目の前に広がるテラスがあるだろうか 星砂の浜で楽しむ事に特化した素晴らしいペンションです 海から上がってさっとシャワーを浴びて、食堂のテラスで美味しいご飯をいただけます 一点注意点で、この場所への送迎は、「安栄観光」の船で、チケットを買う際に送迎希望を伝える必要があります

（由 Google 翻译）景色和海滩都太美了。 工作人员非常乐于助人。他们到港口接我，帮我预订了餐厅，甚至还帮我安排了渡轮。感谢你们让我度过了美好的时光。 （原文） So eine schöne Aussicht und Strand. Das Personal war sehr hilfsbereit. Sie haben mich am Hagen abgeholt, Restaurants reserviert und auch meine Fähre organisiert. Vielen Dank für den tollen Aufenthalt.

（由 Google 翻译）这不是一家住宿设施，而是一家咖啡馆。 我之前在这里租了一套浮潜装备然后去了海滩。 一个可以放松并欣赏美景的地方。 这是自助服务。 下次我可能会留在这里浮潜。 （原文） 宿泊ではなく、喫茶での利用。 以前、ここでシュノーケルセットを借りてビーチに。 景色を楽しみながらゆっくりできるお店。 セルフサービスになっていた。 次回はここに泊まってのシュノーケルもいいかも。

（由 Google 翻译）我们在Shima Dining Yuuna餐厅用餐，交通很方便！ 他们来Haimurubushi接我们，果然有很多人有类似的想法！ 所有菜品都很美味，酒水选择也很多，所以我们吃得太多喝得太多。餐厅氛围宁静，可以悠闲地度过时光。他们还提供使用当地食材的菜单，非常适合旅行途中享用晚餐。 （原文） 送迎付きでとても便利な「島ダイニングゆうな」でご飯いただきました！ はいむるぶしまで迎えにきてくれて、やっぱり同じような考えの方がたくさん！ 料理はどれも美味しく、お酒も充実していてついつい食べ飲みしすぎちゃいました。店内は落ち着いた雰囲気で、ゆったりリラックスできる時間を過ごせます。地元の食材を使ったメニューもあり、旅行中のディナーにぴったりのお店です。

（由 Google 翻译）岛之食友奈 (Shima Dining Yuuna) 是一家位于小滨岛的温馨餐厅， 在这里您可以品尝到正宗的冲绳家常菜。 餐厅内部装潢温馨雅致，似乎经过了翻新，环境宜人。 所有菜肴都调味清淡，选用岛上的蔬菜和海鲜，充分展现了食材的天然风味。 冲绳盐炒面和什锦泡菜尤其美味，味道均衡，令人回味无穷。 服务员热情友好，服务周到细致，令人倍感舒适。 如果您想在小滨岛品尝正宗的冲绳家常菜，我强烈推荐这家餐厅。 餐厅接受信用卡付款。 感谢您提供的美味佳肴。 （原文） 島ダイニング ゆうなは、 小浜島で沖縄らしい家庭料理をしっかり味わえる、とても温かみのあるお店でした。 店内は落ち着いた雰囲気で、改装されたそうで綺麗でした。 料理はどれも優しい味付けで、島野菜や海の幸を使ったメニューは素材の良さがしっかり感じられました。 特に沖縄塩焼きそばやチャンプルーはバランスがよく、どこか懐かしい味わい。 スタッフの方も気さくで、丁寧な接客が心地よかったです。 小浜島で家庭的な沖縄料理を楽しみたい方には、おすすめできる一軒です。 カード支払い可能でした。 ご馳走様でした。

（由 Google 翻译）我在小滨岛度蜜月的时候去过这家餐厅。 所有菜品都很美味，推荐的特色炒面、炸地味豆腐、炸山原鸡和咸猪肉酱都很好吃！ ……其实，今天推荐的每家餐厅都很美味，如果预算允许的话，强烈推荐！ 如果有机会，我一定会再来这家餐厅。 （原文） 新婚旅行で小浜島に訪れた際に、お邪魔させていただきました。 出てくるお料理全部美味しくて、おすすめしていただいた特製焼きそばやジーマミー豆腐の揚げ出し、やんばる鶏の唐揚げ、豚の塩漬けのスーチカが美味しかったです！ ……と言うか本日のオススメはどれも全部美味しかったので、ご予算の許す限り是非とも！ また機会があれば、是非寄らせていただきたいお店です。

（由 Google 翻译）小滨岛上一家时尚餐厅——我们听闻好评后前来探访。 餐厅氛围轻松惬意，让人仿佛置身于悠闲的海岛。所有菜品都美味可口，而且餐厅还提供往返酒店的班车服务。 石垣牛肉刺身太好吃了，我们又点了一份。如果以后有机会再来小滨岛，我们一定会再次光顾！感谢你们提供的美味佳肴。 （原文） 小浜島のおしゃれなお食事処〜口コミが良かったので来訪。 まったり出来る、お店の雰囲気〜ゆっくりとした島時間。お食事も、何を食べても美味しい😋Hotelまでの送迎もあります。 石垣牛のタタキは美味し過ぎて、おかわりしました。また、小浜島に行ったら〜再来訪します！ご馳走様でした。

（由 Google 翻译）每道菜都美味无比，我印象深刻，因为我从来没想过在这么小的岛上能找到这么棒的居酒屋。 他们还提供往返酒店的交通服务，服务和菜品讲解都非常到位。 顺便说一句，我在开车回来的路上看到了一条波布蛇。路况很差，所以我觉得有必要安排班车。 （原文） 出てくるお料理どれもすごく美味しくて小さい島でこんなに美味しい居酒屋さんに出会えるては思ってもいなかったので感動しました。 ホテルまでの送迎もしてくださり、接客や料理の説明も100点満点でした。 余談ですが、帰りの車でハブを見ました。送迎は道も暗いし、必須だと思いました。

（由 Google 翻译）我去过小滨岛很多次了，但这次是第一次在酒店外用餐。 我想换换口味，尝试一下酒店以外的餐厅，于是做了些功课，找到了Yuuna。 看了评论说他们提供接驳服务，就决定去试试，结果真是太棒了！ 尤其是海藻沾面，简直美味极了！ 下次一定还会再来。 当然，其他菜品也都很好吃。 他们还提供半份菜，即使我一个人也能品尝到各种不同的菜肴，我觉得他们真是太贴心了。 下次去小滨岛，我一定还会光顾Yuuna。 （原文） 小浜島は何回も来ていますが、宿泊ホテル以外で食べるのは初でした。 今回たまにはホテル外でと思い、色々調べていたらゆうなさんを見つけました。 送迎ありという口コミが決め手になり、お伺いしましたが、めちゃくちゃ良かったです。 特にもずくのつけ麺が最高に美味しくて ぜひまた食べに来たいです。 もちろん他の料理全て良かったです。 また、ハーフサイズを用意頂いているので1人でも色んな料理を食べれて大変親切だなと思いました。 また小浜島に来た際には是非来たいです

（由 Google 翻译）在小滨逗留期间，我们两次选择了这家餐厅，因为工作人员非常友善，而且厨师知道如何通过菜肴传达风味。 与岛上的所有餐厅一样，他们提供从您所住的酒店往返的交通服务。 （原文） Durante la nostra permanenza a Kohama abbiamo scelto questo ristorante per 2 volte data l'estrema gentilezza del personale e i sapori che lo chef sa comunicare con la sua cucina. Come tutti i ristoranti dell'isola hanno un servizio di trasporto andata e ritorno dall'hotel dove alloggiate.

（由 Google 翻译）他们从酒店接我们，食物很美味。 我是用二维码点的，由于忙着招待顾客，所以菜品没有太多解释，但味道是绝对不会错的。 捣碎的西表野猪肉，是我在其他餐厅没见过的，没有什么味道，而且肉的甜味和风味是最好的。 烤石垣牛肉寿司具有柔软的奶味，很快就会融化。 我家人最喜欢的是 Seika。 我最后吃的鱿鱼墨奶酪烩饭也很好吃！ 因为喝了很多，所以价格比较贵，但是我很满意。 （原文） ホテルからの送迎もしてもらえ、料理もとても美味しかったです。 注文がQRコードからだったのと、お忙しい中での接客ですので料理の説明等はあまりありませんでしたが、味は間違いなかったです。 他のお店では見かけなかった西表猪の叩きは癖もなく、肉の甘み旨みで最高 石垣牛の炙り寿司は、ミルクの風味を感じる肉が柔らかく、あっという間に溶けてしまう食感 うちの家族のお気に入りはセーイカでした しめに食べたイカ墨チーズリゾットも美味しかった！ たくさん飲んだからそれなりに値段はいきましたが、大満足です

（由 Google 翻译）我在“海姆鲁布西”住宿期间在这里吃过晚餐。 炸蚬子豆腐太好吃了！这也是我第一次尝试大蚬刺身。我吃的每一道菜都很美味。 他们提供接送服务，所以需要额外支付服务费，不过这在我的承受范围内。 如果我再来小滨岛，我还想再来这里吃。 （原文） はいむるぶしに宿泊でディナーをこちらで頂きました。 ジーマーミ豆腐の揚出しが美味しかったです！シャコ貝のお造りも初めて食べました。何を食べても美味しかったです。 送迎してくれますのでサービス料が別途かかりますがそこは許容範囲です。 また小浜島来たら食べに来たいと思います。

（由 Google 翻译）我在四晚住宿期间去了三次（其中一次关门了）。你可以扫描二维码点餐付款（当然，口头点餐也可以）。总之，所有菜品都很美味，我每天都吃得乐此不疲。餐厅几乎总是客满，所以预订至关重要。他们还提供从较远住宿地点到餐厅的交通服务。 （原文） ４泊の滞在で３回行きました。（1回はお休みでした）QRを読んで注文から支払いまで済ませることができます。（もちろん口頭での注文でもOKです）とにかく、料理がどれも美味しく毎日食べても飽きません。ほぼ予約で埋まっていますので、予約必須です。遠くの宿からは送迎もしてくれます。

（由 Google 翻译）我在RISONARE小浜岛住宿的时候用过这个。可以提前预约，他们还提供接送服务。 食物绝对美味，不用多说！餐厅干净舒适。二维码点餐也很方便。 绝对不能错过的菜品是关东煮、素鱼和墨鱼汁烩饭！？每道菜都很美味，下次来小滨的话我一定会再来的。 如果你在小滨，一定要去尝尝！ （原文） リゾナーレ小浜島に宿泊の際に利用しました。事前に予約し、送迎もしてくださいます。 料理はお世辞抜きで抜群に美味しい！お店も綺麗で落ち着きます。QRの注文で楽でした。 料理で絶対外せないのは、おでんにスーチカ、イカスミのリゾットあたりかな！？全部美味しかったので次回、小浜に来た際にはまた行こうと思っています。 小浜、来たなら是非行ってみて！！

（由 Google 翻译）我们蜜月旅行去了小滨岛。 每一道菜都美味得几乎让人无法抗拒！ 如果有机会再次造访冲绳，我们一定会再去。 （原文） 新婚旅行で、小浜島に訪れた際にお邪魔しました。 出てくるお料理全てが本当に美味しくて、犯罪級でした！ また沖縄に来る機会があったら、是非お邪魔したいです。

（由 Google 翻译）从新鲜香甜的盐岛拉京（Shiojima rakkyo）到刺身、海藻茶泡饭、关东煮和炒饭，这里的食物、氛围，以及接送我们的小哥都令人惊艳！我们一定会再来的！ 尤其是烤软体动物，口感和味道都非常棒，比虎皮河豚刺身好吃多了！ （原文） 甘味を感じる新鮮な塩島らっきょうから、お造り、アーサ茶漬、おでん、そしてチャーハンまで、お料理も雰囲気も送迎のお兄さんも、本当に全てが最高でした！必ずまた来ます！ 特にうつぼのタタキは素晴らしい弾力と旨味で、トラフグのお造りよりもずっと価値がありました！

（由 Google 翻译）我在小滨岛停留期间，曾两次来这里吃午餐。我点了每日特餐——海鲜山药盖饭。海鲜新鲜，肉质饱满，美味无比！切碎的山药口感酥脆，与海鲜完美搭配，我非常喜欢。餐厅氛围轻松，设有吧台和榻榻米桌。不仅接受现金付款，也接受PayPay支付，但请注意，根据信号强度，PayPay可能无法使用！虽然离港口较远，但值得一去。如果你住在附近，我晚上也想去那里。建议提前查看一下他们是否营业。 （原文） 小浜島に滞在中２回ランチで伺いました。日替わりランチの海鮮とろろ丼を食べました。海鮮は新鮮＋身もぷりぷりで美味しいのはもちろん！とろろがざく切りでシャキシャキ感が海鮮とマッチして私好みでした。店内はカウンター座敷テーブルとあり落ちついた雰囲気です。支払いは現金のみではなくPaypayが利用できましたが電波状況により利用できない場合があるので注意！港から離れていますが食べに行く価値ありです。近くに宿泊していれば夜も行ってみたいです。行く前に営業しているか事前確認して行くことをおすすめします。