Le 33 migliori cascate vicino a Austin

Non c’è acqua! Scrivo oggi, agosto 2024 ;)

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto una fantastica escursione in famiglia sulla Barton Creek Greenbelt fino a Sculpture Falls. Il sentiero era vivace e lo scenario era incantevole. Ci è voluta un'ora andata e ritorno. L'unico inconveniente era il torrente completamente asciutto, il nuoto era fuori questione. (Originale) We had a great family hike on the Barton Creek Greenbelt to Sculpture Falls. The trail was lively, and the scenery was lovely. It took us an hour round trip. The only downside was the completely dry creek, swimming was out of the question.

(Traduzione di Google) Se entrate dal sentiero nel quartiere Woods of Westlake Heights, preparatevi a una camminata incessante in discesa (e ritorno) lungo una discesa rocciosa che sembra durare una buona mezz'ora. Portatevi molta acqua e indossate scarpe comode. A Sculpture Falls l'acqua era piuttosto bassa e immobile come una pozzanghera. Non c'era nessuno. Era solo calda e secca. Più a metà strada tra il sentiero e Sculpture Falls abbiamo trovato un bel posto con acqua corrente e una piccola cascata. Era davvero bello! Ma sì, una volta che il sentiero si fa pianeggiante dopo la discesa rocciosa, è una bella escursione con molti alberi e animali selvatici (uccelli, rane appena nate, piccole lucertole, ecc.). Ci siamo avventurati solo fino a Sculpture Falls e ritorno. (Originale) If you’re entering from the trailhead in the Woods of Westlake Heights neighborhood, be prepared for a relentless hike down (and back up again) a rocky decent that seems to go on for a good half hour. Bringing lots of water is required for sure and wear comfortable shoes. The water was quite low at Sculpture Falls and was just sitting still as a mere puddle. No one was there. It was just hot and dried up. More towards the middle between the trailhead and Sculpture Falls we found a nice place that had running water and a baby waterfall. It was so nice! But yeah, once the trail evens out after the rocky decent, it is a lovely hike with lots of trees and wildlife (birds, baby frogs, little lizards, etc.). We only ventured as far as Sculpture Falls and back.

(Traduzione di Google) Bellissima escursione dal Greenbelt 360 Trailhead. Mi è piaciuto molto il percorso andata e ritorno alle Sculpture Falls. Peccato che il livello dell'acqua fosse troppo basso quando eravamo lì, ma posso solo immaginare quanto sia spettacolare quando l'acqua scorre! (escursione effettuata il 29/07/2025) (Originale) Great hike from Greenbelt 360 Trailhead. Really enjoyed out and back to Sculpture Falls. Bummed that water level was too low when we were there but can only imagine how amazing it is when the water is flowing!! (hiked 7/29/25)

(Traduzione di Google) Le Sculpture Falls contengono solo un po' d'acqua l'8/5/2025. Sono comunque un ottimo posto per ammirare le incisioni rupestri uniche e ammirare panorami mozzafiato. Attenzione ai mocassini acquatici! Non è un posto ideale per un picnic, dato che c'è pochissima ombra. (Originale) Sculpture Falls only holding a little bit of water 8/5/25. Still a great spot to see the unique rock carvings and great views. Beware of water moccasin! Not a great picnic spot as there is very little shade to be found.

(Traduzione di Google) Vorrei aver visto questo posto al suo apice. Immagino che sia un posto fantastico quando l'acqua è abbondante. È incredibile quanta differenza possa fare qualche settimana sul livello dell'acqua. Le foto pubblicate qualche settimana fa sembravano molto diverse. Peccato, mi mancava la corrente dopo tutta quella pioggia. Ora è più un grande bacino torbido. Non mi sentivo a mio agio ad entrarci quando l'acqua sembrava stagnante. È stato un sentiero bellissimo, immerso nella natura e piacevole per arrivarci. Sono partito da Hill of Life e sono sceso fino a Sculpture. Ci ho messo circa 25-30 minuti. Cammina fino alla diga di Hill of Life per trovare l'acqua. Non so quanto durerà. Oggi è il 26 luglio 2025. Buon viaggio. ⭐️ (Originale) I wish I saw this place in its high flow hey day. I can imagine it's a dope spot when the water is abundant. It's amazing what a difference a few weeks can have on the water level. The photos people posted a few weeks ago looked much different. Bummed, I missed the flow after all the rain. Now, it's more of a large murky basin. I didn't feel comfortable going in when the water look stagnant. It was a beautiful natured and pleasant trail to get there. I started at hill of life and walked down to sculpture. Took about 25-30 mins. Walk up to Hill of Life Dam to find water. Not sure how long it will last. Today is July 26th 2025. Happy Trails. ⭐️

(Traduzione di Google) Sculpture Falls è un'escursione di 2,7 km (piuttosto pianeggiante e non impegnativa) che conduce a una piscina naturale appartata. Ci sono rocce da cui tuffarsi e molti punti diversi in cui attrezzarsi. Nessuna delle cascate è particolarmente profonda, al massimo 4,5 metri. (Originale) Sculpture Falls is a 1.7 mile hike (pretty flat and non-strenuous) to a secluded spring swimming hole. There are rocks to jump off of and plenty of different spots to set-up. None of it is super deep, maybe 15 feet at most.

(Traduzione di Google) All'arrivo abbiamo trovato molti vetri rotti nel parcheggio che ci hanno portato a leggere più recensioni per renderci conto solo che questo posto ha molti furti in auto... abbiamo comunque rischiato e abbiamo fatto l'escursione. Immagino che in primavera e in estate questo posto sia molto più bello da attraversare. La cascata mostrata in tutte le foto si trova a causa di una maledetta breve passeggiata di ritorno dal parcheggio. Nel complesso è una bella passeggiata e sarebbe fantastico portarci un cane. Quando siamo tornati al parcheggio c'erano 2 auto della polizia, ma i poliziotti non si trovavano da nessuna parte perché non li abbiamo visti nemmeno sulla parte del sentiero su cui ci trovavamo. Immagino che gli escursionisti stiano attenti. (Originale) Upon arriving we found a lot of broken glass in the parking lot leading us to read more of the reviews to only realize this place has a lot of car break ins… we risked it anyways and took the hike. I would imagine in the spring and summer this place is much prettier to walk through. The waterfall shown in all the photos is found because of a damn a short walk back from the parking lot. Over all it is a pretty walk and would be great for brining a dog to. When we arrived back at the parking lot there were 2 cop cars but the cops were no where to be found as we also didn’t see them on the part of the trail we were on. I guess hikers beware.

(Traduzione di Google) Non venite qui finché Austin non sarà uscita dalla siccità. Ci sono anche altri post sui furti d'auto, quindi fate attenzione. A proposito, c'è un sacco di spazzatura nel parcheggio. Alcune persone semplicemente non si prendono cura delle cose. Attualmente la diga è asciutta e il torrente si sta prosciugando. Senza acqua, il paesaggio non è più così vivace come prima. Si vede che sono state sbiancate dal sole. Se vi avvicinate all'acqua, potete vedere che ci sono ancora piccoli pesci che vivono nell'acqua. (Originale) Don't come here until Austin get out of drought condition. Also there are other posts about car break-in so be careful. A lot of trash at the parking lot btw. Some people just don't take care of things. Currently the weir is dry and the creek drying up. Without water, the scenery is not as vibrant as before. You can tell they been sun bleached. If you get close to the water you can see there are still small fishes living in the water.

(Traduzione di Google) Ho visitato questo posto a novembre: il tempo era assolutamente perfetto per un'escursione! La natura è mozzafiato: foglie autunnali dorate, atmosfera tranquilla e un posto meraviglioso per una passeggiata rilassante. È così vicino alla città e ci sono sentieri per tutti i gusti, dalle passeggiate brevi alle escursioni più lunghe. Una vera foresta autunnale dorata! 🍂 (Originale) Visited this place in November — the weather was absolutely perfect for a hike! The nature is stunning: golden autumn leaves, peaceful atmosphere, and a wonderful place for a soulful walk. It’s so close to the city, and there are trails for every preference — from short walks to longer hikes. A true golden autumn forest! 🍂

(Traduzione di Google) Percorso circolare facile da camminare/correre o andata e ritorno. Uno dei percorsi da corsa più pianeggianti sul lato ovest. Alcuni dei migliori scenari: un bellissimo torrente di acqua limpida lungo un crinale dell'altopiano, tartarughe, pesci, piante e alberi durante l'autunno! Se non è occupato corro con il mio cane senza guinzaglio perché mi trotta accanto e non si ferma per gli altri cani. Ma il sentiero può essere stretto in alcune parti. Quindi attenzione ai ciclisti. (Originale) Easy walk/run loop trail or out-and-back. One of the more flatter running trails on the west side. Some of the best scenery- beautiful clear water creek along a plateau ridge, turtles, fish, plant life, trees during the fall! If it’s not busy I run with my dog off-leash because he trots next to me and doesn’t stop for other dogs. But the trail can be narrow in parts. So watch out for bikers.

(Traduzione di Google) Un meraviglioso parco sul torrente ad Austin con percorsi divertenti! Parcheggio: Il lotto può contenere circa 20 auto (se parcheggiate in modo efficiente). Trovare uno spazio può essere una sfida se visiti più tardi nel corso della giornata durante un fine settimana. Ci sono ancora schegge di vetro, da quello che ho capito erano diversi furti d'auto avvenuti solo pochi mesi fa. Abbiamo visitato la domenica mattina e tutte le auto nel parcheggio sembravano a posto quando siamo arrivati ​​e quando siamo partiti. Segui assolutamente le linee guida per il parcheggio Lock-Take-Hide e non lasciare nulla di valore/non in vista. Cani: Ammessi al guinzaglio, anche se abbiamo incontrato anche alcuni cani senza guinzaglio (quindi tenete i vostri cuccioli al guinzaglio corto se non sono sempre amichevoli). Percorsi: Sentieri puliti, divertenti, ben tenuti anche se sono presenti un discreto numero di rami sporgenti lungo i sentieri prevalentemente rocciosi/ghiaiosi. Ci sono molte sezioni che possono diventare fangose ​​durante/dopo le piogge. Puoi scegliere tra diversi percorsi o creare il tuo percorso con un mix: giallo, verde, marrone, blu. Il sentiero verde è stato molto divertente con due attraversamenti del torrente (uno lungo la strada, l'altro su una sezione di rocce leggermente muschiose nel torrente). Un ottimo modo per trascorrere la mattinata con amici/famiglia/bambini/cani! (Originale) A wonderful creek park in Austin with fun trails! Parking: The lot can hold about 20 cars (if parked efficiently). Finding a space can be a challenge if you visit later in the day on a weekend. There are still shards of glass from what I understand were multiple car break-ins from just a few months ago. We visited on a Sunday morning and all the cars in the lot seemed fine when we arrived and when we left. Definitely follow the Lock-Take-Hide car parking guidelines and do not leave anything valuable/not in sight. Dogs: Allowed on leash, although we met a few off-leash dogs as well (so hold your pups on a short leash if they are not always friendly). Trails: Clean, fun trails, well maintained although there are a fair number of protruding branches along the mainly rocky/gravelled paths. There are many sections which can get muddy during/after rains. You can choose from several trails, or create your own route with a mix - yellow, green, brown, blue. The green trail was most fun with two creek crossings (one is by the road, the other over a section of slightly mossy rocks in the stream). A great way to spend the morning with friends/family/kids/dogs!

(Traduzione di Google) Bellissimo posto dove trascorrere del tempo con la famiglia, gli amici o anche da soli, per fare escursioni, nuotare, passeggiare o fare un picnic. La foresta è grande da quello che ho visto, con diversi sentieri. Mi è piaciuta molto la cascatella ma più l'acqua ristagna più ci sono gli insetti, il che è normale. Il parcheggio è piccolo, non abbiamo avuto problemi a trovare un posto ma non sono sicuro che sarà così in alta stagione. (Originale) Beautiful place to spend some time with family, friends, or even alone, to hike, swim, walk or picnic. The forest is large from what I saw, with several trails. I loved the little waterfall but the more the water stagnates, the more insects there are, which is normal. The parking lot is small, we had no trouble finding a space but I'm not sure this will be the case in high season.

(Traduzione di Google) Ci siamo divertiti moltissimo facendo escursioni su questo sentiero. È un semplice percorso naturalistico adatto ai bambini. Le aree vicino al torrente sono particolarmente preferite dai bambini. Siamo andati una mattina di dicembre ma sono sicuro che sarà molto più divertente durante l'estate. Il parcheggio può essere stretto quando è affollato, ma siamo riusciti a trovarne uno. (Originale) We had a great time hiking on this trail. It is a simple kid friendly nature trail. The areas by the creek is specially kids favorite. We went on a December morning but I am sure it will be lot more fun during summer. Parking can be tight when crowded but we did manage to get one.

(Traduzione di Google) Questo posto è un tesoro nascosto, mi è piaciuta la piacevole brezza e gli alberi! ! Se ami la natura e le escursioni vai! Sono andato intorno alle 15:00 di sabato, per fortuna non ci è stato addebitato alcun costo. Era la prima volta che andavo qui e ho chiesto a una persona del posto da dove cominciare, lei è stata molto disponibile e ha detto che c'erano due ingressi. Il locale ha detto che ci vogliono circa 3 ore per salire e tornare indietro per 6 miglia in totale. È facile seguire il sentiero salendo molti gradini, abbiamo superato un piccolo fiume con una panchina dove sederci. È stato bello rilassarsi con la brezza e il suono dell'acqua. È facile girarsi e tornare indietro se sei stanco. Non c'era il sole ma c'era molta ombra. Motivo per 4 stelle non c'era molto scenario, principalmente alberi. Suggerimenti: Prendi l'acqua Buone scarpe Occhiali da sole Abbigliamento comodo Parcheggio: ero confuso ma si parcheggia sul lato della strada dietro altre auto, e c'è anche un piccolo parco Woodlands Park che dispone di servizi igienici. Ho parcheggiato lì, la gente del posto ha detto che non rimorchiano. Ha anche detto che durante i fine settimana normalmente fanno pagare 10 dollari, ma dopo le 14 o le 15 gli addetti se ne vanno e non fanno pagare. Nei giorni feriali è gratuito. (Originale) This place is a hidden gem I enjoyed the nice breeze and the trees ! ! If you love nature and hiking go! I went around 3:00 pm on a Saturday, thankfully we were not charged. It was first time going here I asked a local where to start, she was very helpful and said there was two entrances. Local said takes about 3 hours going up and coming back 6 miles total . Is easy to follow the path a lot of steps going up, we passed a small river with a bench to sit. It was nice to relax with the breeze and sound of water. Is easy to turn around and go back if you're tired. It was not so sunny but there's plenty of shade. Reason for 4 stars there was not a lot of scenery mainly trees. Tips: Take water Good shoes Sun glasses Comfortable clothing Parking: I was confused but you park on the side of the road behind other cars, and there's also a small park Woodlands Park that has restrooms. I parked there, local said they don't tow. She also said during the weekends they normally charge $10 dollars but after 2 or 3 pm attendants leave and don't charge. Weekdays is free.

(Traduzione di Google) Questo sentiero di andata e ritorno di 8,7 km è un fantastico mix di sfida e ricompensa. Il sentiero combina gradini, tratti ripidi e tratti pianeggianti, rendendolo coinvolgente e vario. Lungo il percorso, ci sono diversi punti panoramici che offrono splendidi punti dove fermarsi, riprendere fiato e ammirare il paesaggio. L'escursione vale sicuramente la fatica, con il giusto equilibrio tra un buon allenamento e panorami incantevoli. Che siate escursionisti occasionali o amanti dei sentieri tradizionali, questa si merita sicuramente il titolo di escursione fantastica e degna di essere vissuta. (Originale) This 5.4 mile round-trip trail is a fantastic mix of challenge and reward. The path combines steps, steep sections, and flat stretches, making it both engaging and varied. Along the way, there are several viewpoints that offer beautiful spots to pause, catch your breath, and take in the scenery. The hike is well worth the effort, with just the right balance between a good workout and enjoyable views. Whether you’re an occasional hiker or someone who enjoys regular trails, this one definitely earns the title of a great and worthy hike.

(Traduzione di Google) Bel sentiero nel canyon in mezzo al quartiere. Sono contento che quel piccolo angolo di natura sia una riserva naturale invece di trasformarsi nel giardino di qualcuno. 4 km solo andata. Dice che ci sono molti gradini (2736), ma non sono continui, quindi non preoccupatevi. Non c'è un belvedere, ma dalla cima della collina si può vedere un po' la valle. Sono partito verso l'ora di pranzo. 31°C. Forse perché ero un po' malato, ma ho bevuto 700 ml d'acqua al traguardo dei 3 km. Quindi portatevi altra acqua se avete intenzione di tornare indietro. Saranno 10 km in totale. Vedo gente che si comporta da bambina, quindi non è molto difficile. Paesaggio: attualmente il Texas è in siccità, quindi tutto il torrente è completamente asciutto, come potete vedere nelle mie foto. Ci sono molte piante diverse che potete vedere lungo il sentiero. Anche fiori e bacche. 10 dollari nelle ore di punta, che presumo siano il fine settimana. E per il parcheggio, potete parcheggiare in strada. (Originale) Nice canyon trail in the middle of the neighborhood. Glad that small piece of nature is preserve instead turning into someone's backyard. 2.5 mile one way. It said it has a lot of steps (2736) but they are not continuous so don't worry. There isn't a overlook but at the hill top u can see over the valley a little bit. I started around lunch time . 11am. 89F. Maybe because I was little sick but I drank 24fl oz of water at 2mi mark. So bring more water if u plan on going back. Which will be a 6mi total hike. I see people being kids so it is not very difficult. Scenery: currently Texas is under a drought so all the creek is bone dry as u can see in my pictures. There many different of plants u can see along the path. Flowers and berries too. $10 during peak hours which I assume is weekend. And for parking, you can just park on the street

(Traduzione di Google) Sentiero naturalistico River Place: una fuga perfetta nella natura Il River Place Nature Trail è un luogo assolutamente fantastico per fare escursioni e rilassarsi dal trambusto della vita cittadina. Il sentiero offre uno splendido scenario, un ottimo allenamento e una fuga tranquilla nella natura. Che tu stia cercando un'escursione impegnativa o semplicemente un posto per riconnetterti con la vita all'aria aperta, questo posto offre. Consiglio vivamente di fermarsi e sperimentarlo di persona. È un luogo perfetto per liberare la mente, godersi l'aria fresca e ammirare gli splendidi dintorni. Sicuramente una visita imperdibile per gli amanti della natura! (Originale) River Place Nature Trail – A Perfect Escape into Nature River Place Nature Trail is an absolutely amazing spot for hiking and unwinding from the hustle and bustle of city life. The trail offers beautiful scenery, a great workout, and a peaceful escape into nature. Whether you’re looking for a challenging hike or just a place to reconnect with the outdoors, this spot delivers. I highly recommend stopping by and experiencing it for yourself. It’s a perfect place to clear your mind, enjoy the fresh air, and take in the stunning surroundings. Definitely a must-visit for nature lovers!

(Traduzione di Google) Che bel sentiero! I panorami da lì e durante il viaggio di ritorno valgono la visita! Tanti uccelli e anche splendide formazioni rocciose! Siamo partiti da Big View, vicino allo stagno. È stata dura per me. Ho 66 anni, non sono in cattive condizioni. Ho dovuto fermarmi e riposare su alcuni dei numerosi pendii ripidi nell'ultima metà dell'escursione (a maggio, non ad agosto!). Mio figlio non ha avuto bisogno di fermarsi. Ecco i vostri fermalibri! L'ultima metà del sentiero è un saliscendi su gradini di terra e tronchi più alti del solito! Alla fine del sentiero abbiamo camminato lungo River Place Blvd e poi siamo entrati nel Little Fern Trailhead, che riporta a Big View Dr ed evita i difficili saliscendi!! Il miglior consiglio di sempre, proprio quello! (Originale) What a beautiful trail! The vistas there and on the drive out are worth the visit! Many birds and beautiful rock formations, too! We started on Big View by the pond. It was hard for me. I'm 66, not in bad shape. I had to stop and rest on a few of the numerous steep-ish inclines on the last half of the hike (in May, not August!). My son didn't need to stop. There's your bookends! The last half of the trail is a lot of up and down on dirt & log steps that are taller than you are used to! At the end of the trail we walked along River Place Blvd and then entered the Little Fern Trailhead, which takes you back to Big View Dr and skips the difficult up and downs!! Best advice ever right there!!!

(Traduzione di Google) Ci sono stato due volte e direi che non è un'area enorme, almeno per me non è stata una vera soddisfazione! I panorami sono sicuramente stupendi e ci sono molti punti interessanti che ti invogliano a fermarti a guardarli per lunghi minuti. E devo anche dire che ha una buona pendenza che rende il percorso un po' più impegnativo (il che è divertente)! Ma, ehi! Direi assolutamente di provare questo bellissimo sentiero. Ne vale la pena! (Originale) Been there twice and I would say it’s not a huge area at least wasn’t really satisfying to me! The views are gorgeous for sure and there are plenty interesting spots that would make you stop and look at it for long minutes. And also I should say it definitely has a good incline to make it a little bit tougher( which is fun )! But, hey! I’d say definitely give it a try to this beautiful trail. Its worth it!

(Traduzione di Google) Un percorso davvero divertente. Un po' impegnativo con tutte quelle scale. Portatevi sicuramente molta acqua e siate pronti a fare un bel po' di passi! (Originale) Such a fun trail. A little challenging with all of the stairs. Definitely bring plenty of water and be prepared to get your steps in!!

(Traduzione di Google) Questo posto offrirà un'esperienza di grande calma, tranquillità e pace a chiunque ami la natura, il verde, i panorami e i fiori 🌸! Ci sono molti alberi di diverse tipologie e origini, che immagino fossero organizzati in modo disciplinato con aree designate. Questi singoli giardini hanno nomi diversi. Per quanto ricordo, c'erano il giardino giapponese, il giardino dei cactus, il giardino preistorico di Hartman e così via. Ci sono andato d'estate, non so se fosse il periodo ideale per visitarlo, ma sono rimasto incantato dalla varietà e dai colori dei fiori. C'è anche una piccola cascata, diversi punti panoramici con piccoli ponti pedonali e un labirinto d'acqua. È anche un ottimo posto per la fotografia, per escursioni in solitaria o di gruppo o semplicemente per passeggiare e rinfrescare la mente. Di solito non visito la stessa attrazione turistica più volte, tuttavia, mi piacerebbe tornarci ancora una volta. 😇 (Originale) This place will provide with a very calm, quiet and peaceful experience for anyone who loves nature, searches for greenery, loves scenic views and flowers 🌸! There are a lot of trees of different types and origins, which I guessed were organized in a disciplined way with designated areas. Those individual gardens have different names. As far as I can remember, there were japanese garden, cactus garden, hartman prehistoric garden and so on. I went during summer time, I don't know if it was an ideal time to visit, but I was mesmerized by the diversity and color of flowers. There is also a small waterfall, several scenic spots with small pedestrian bridges, water maze. Also a great place for photography, solo or group tour or just walking and refreshing the mind. I don't usually visit the same tourist spot multiple times, however, I wish if I could go there once more. 😇

(Traduzione di Google) Giardino Botanico Zilker ⭐️⭐️ Le carpe koi erano numerose e piacevoli da osservare, ma nel complesso il giardino sembrava più piccolo del previsto, con pochissimi fiori in fiore. Il roseto era inesistente durante la mia visita e il laghetto delle ninfee sembrava un po' trascurato, non è chiaro se ciò sia dovuto alla stagione o alla manutenzione generale. Il parcheggio è stretto e i sentieri possono essere irregolari, il che può risultare difficoltoso per i visitatori con problemi di mobilità o stabilità. Anche il rumore della vicina strada principale distrae a volte quando le auto sfrecciano, togliendo la tranquillità che ci si aspetterebbe da un giardino botanico. Anche se vale la pena fare una breve passeggiata se ci si trova già nelle vicinanze, i veri amanti dei giardini potrebbero voler risparmiare tempo per altre destinazioni. (Originale) Zilker Botanical Garden ⭐️⭐️ The koi fish were plentiful and lovely to watch, but overall the garden felt smaller than expected with very few flowers in bloom. The rose garden was non-existent during my visit, and the lily pond looked a bit neglected — it’s unclear whether that’s due to the season or general upkeep. Parking is tight, and the paths can be uneven, which may be difficult for visitors with mobility or stability concerns. The noise from the nearby main road is also distracting at times when cars race by, taking away from the tranquility you’d hope for in a botanical garden. While it’s worth a quick stroll if you’re already nearby, true garden lovers may want to save their time for other destinations.

(Traduzione di Google) Bellissimo giardino botanico con molta ombra, posti a sedere e angoli relax. L'area dei cactus è piccola ma carina. Il giardino dei bonsai è stato deludente: recintato e senza dettagli come l'età degli alberi. I panorami sono incantevoli, soprattutto vicino allo stagno con pesci e posti a sedere. La collezione di fiori è stata deludente rispetto ad altri giardini che ho visto. Forse a causa del tempo. Nel complesso, una bella esperienza: ho apprezzato particolarmente lo stagno, i pesci e la piccola cascata. (Originale) Great botanical garden with plenty of shade, seating, and relaxing spots. The cactus area is small but nice. Bonsai garden was disappointing—fenced off and no details like tree ages. Views are lovely, especially by the pond with fish and seating. Flower collection was underwhelming compared to other gardens I’ve seen. May be because of weather. Overall, a good experience—I especially enjoyed the pond, fish, and small waterfall.

(Traduzione di Google) Siamo davvero contenti di aver visitato lo Zilker Botanical Garden. Avevamo poco tempo, quindi abbiamo esplorato solo il Giardino Giapponese: era bellissimo! Un luogo così divertente e tranquillo in cui trascorrere del tempo e passeggiare, con una splendida vista sullo skyline di Austin. Ampio parcheggio, i biglietti sono quelli indicati sul sito web (8 dollari a persona, leggermente inferiori per chi risiede ad Austin) - è possibile acquistarli all'ingresso prima di parcheggiare. Questo è uno di quei luoghi che ti faranno davvero amare la città: non è un gioiello nascosto, ma sicuramente un luogo essenziale per apprezzarla davvero. Modifica: sono tornato con più tempo a disposizione e ho visitato l'intero parco. È davvero un posto meraviglioso. Sembra di essere in un piccolo bosco, pur essendo letteralmente in città. Non vedo l'ora di visitare questo parco in autunno/inverno, quando le temperature saranno più miti. (Originale) So glad we visited the Zilker Botanical Garden. We were short on time so we just explored the Japanese Garden- it was beautiful! Such a fun, calm space to spend time in and walk around - and it has a great view of the Austin skyline. Plenty of parking, tickets are as listed on the website ($8 per person, slightly lower if you are an Austin resident) - you can buy tickets at the entrance prior to parking. This is one of those places that will really make you like the city - not a hidden gem but for sure an essential space to truly liking the city. Edit: came back with more time and walked around the full park. Its is truly such a nice space. Feels like you’re in a mini woods despite being literally right in the city. I’ll look forward to this park in the fall/winter when temperatures are better.

(Traduzione di Google) Il tipo di giardino botanico adatto a rappresentare l'austera comunità di Austin, in Texas. Il Giardino Botanico Zilker si trova su un dolce pendio con numerosi sentieri ben curati, giardini maturi, con un'attrazione per le piante preistoriche e un magnifico giardino giapponese in perfetto equilibrio. Zilker è facilmente raggiungibile a piedi da Austin e il parcheggio è disponibile quando il giardino è aperto. Consiglio: concedetevi e concedetevi una mattinata al mattino presto e iniziate cercando i roseti! (Originale) The kind of botanical gardens fit to represent the austere community of Austin, Texas. Zilker Botanical Gardens is set on a gentle slope with numerous capable trails, mature gardens, with a highlight for early evolutionary plantae (prehistoric) and a great Japanese water with perfect balance. Zilker is an easy walk from DT Austin and parking is available when the garden is open. Pro tip: treat yourself and a close companion to an early morning and start by trying to find the rose gardens!

(Traduzione di Google) È un posto molto ben curato e tranquillo. I giardini giapponesi sono stati sicuramente il punto forte dell'arboreto. Il personale è stato molto gentile, cordiale e disponibile. Consiglio vivamente di visitare questo posto quando si è in zona. (Originale) This is a very well maintained, tranquil place. The Japanese gardens was definitely the highlight of the arboretum. The staff were very polite, pleasant, and helpful. Highly recommend visiting this location when in the area.

(Traduzione di Google) Mi sono goduto il giardino delle farfalle e i fiori della passione in fiore. Le statue dei Muertos erano bellissime. Avrei voluto avere più tempo per visitarle. Siamo arrivati ​​tardi. Ho adorato le campanelle a vento. (Originale) Enjoyed the butterfly garden & passionflowers in bloom. The Muertos alters were nice. Wish we had more time to go through. We were late getting there. Loved the Wind-chimes.

(Traduzione di Google) Un sentiero fantastico, facile da percorrere e con dei luoghi bellissimi. È stata la mia prima escursione e mi è piaciuto ogni singolo istante. Si respira anche un po' di storia man mano che si procede ed è davvero incantevole, quindi alhamdulillah per questa esperienza. Mi sono sentito al sicuro e le persone sui sentieri sono molto gentili, soprattutto gli operatori. Grazie 🩷 Ho preso l'Onion Creek Trail (per escursioni a piedi e in bicicletta). (Originale) An amazing trails, it's easy to get around and has such beautiful sites, it was my first hike and I loved every bit of it. It also gives a history as you go through and it's really lovely so alhamdulillah for this trial. I felt safe and the people on the trails are very kind esp the workers. Thank you 🩷 it took the onion creek trail ( for hiking and bikes )

(Traduzione di Google) Era bello, ma non c'erano indicazioni da nessuna parte, tranne in un paio di punti. Se volevamo raggiungere un punto di riferimento o un sentiero specifico, dovevamo tirare a indovinare. Non siamo riusciti a trovare il vecchio cipresso calvo a causa della mancanza di indicazioni. I bagni erano puliti e ben tenuti. Vorrei davvero che il parco avesse più indicazioni per guidare i turisti. (Originale) It was good but there weren’t directions anywhere except a couple of places. If we wanted to go to a specific landmark or trail, we had to guess. Couldn’t find old bald cypress tree because of the lack of directions. Bathrooms were clean and well maintained. I really wish the park had more directions to guide the tourists.

(Traduzione di Google) Siamo stati fortunati con una leggera pioggia, che ha tenuto la folla lontana dalle cascate inferiori. Pur trovandosi nel centro di Austin, questo parco permette comunque di isolarsi e di sentirsi appartato. Abbiamo apprezzato il fatto che ci fossero molte aree lontane dal sentiero dove nascondersi e godersi la pace lungo l'acqua. Le piattaforme rocciose che un tempo fungevano da riparo per le persone sono ben conservate e rappresentano un'eccezione per questo parco. Il personale del parco è stato cordiale e attento e le strutture del parco erano ben tenute. (Originale) We lucked out with light rain, which kept crowds away from the lower falls. To be in the middle of Austin, this park still allows you to separate and feels secluded. We loved that there were plenty of areas away from the trail to tuck away and enjoy the peace along the water. The rock shelves that were used as shelter for people of the past have been well preserved and were unique to this park. Park staff were friendly and attentive and the park facilities were well kept.

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una fantastica visita, anche se la pioggia ha bloccato gran parte del nostro soggiorno. La posizione è ottima per visitare Austin, ma la sensazione è comunque "lontana". Il campeggio era molto bello e l'accesso a Onion Creek per giocare in acqua è meraviglioso. Purtroppo non siamo riusciti a visitare i sentieri. Il personale, i servizi, il centro visitatori e tutto il resto sono stati fantastici. Torneremo con un tempo migliore! (Originale) We had a great visit, even though were rained out most of the visit. The part is great in it's location if you want to see Austin, but definitely still feels "away". The campground were very nice and the access to Onion Creek to play in the water is wonderful. Unfortunately, we did not get to check out the trails. The staff, facilities, visitors center and all else was great. We'll be back for a visit with better weather!

(Traduzione di Google) Bellissimo parco nel sud di Austin. L'unico problema era che il bagno non aveva una panchina né un portasapone. Per lo più tranquillo, ma vicino a strade e aeroporto. Vietato bruciare perché è molto secco e non ci sono molti insetti. (Originale) Beautiful park in south Austin. Only issue was the bathroom had no bench and no soap holder. Mostly quiet but is near roads and airport. Burn ban cause it's so dry and not many bugs either.

(Traduzione di Google) Questo è un bellissimo parco molto vicino alla città. Siamo arrivati ​​tardi, dopo il tramonto, e ci siamo dati appuntamento per un'intera giornata di appuntamenti il ​​giorno dopo. Purtroppo, i campeggiatori precedenti hanno svuotato il serbatoio nero nel campeggio, il che è stato piuttosto disgustoso. La persona al cancello d'ingresso ha detto che sarebbero venuti a pulire, ma non prima che ce ne fossimo andati. Quindi, abbiamo abbreviato la nostra permanenza e ce ne siamo andati il ​​prima possibile. Non possiamo davvero criticare il parco per il pessimo comportamento degli altri campeggiatori. Non abbiamo mai usato i bagni/le docce o la lavanderia mentre eravamo lì. (Originale) This is a beautiful park very close to the city. We arrived late, after dark and set up for a full day of appointments the next day. Unfortunately the campers before is emptied their black tank at the site which was pretty gross. The person at the front gate said they would come clean up, but not until after we leave. So, we shortened our stay and left as soon as possible. We can't really fault the park for the awful behavior of other campers. We never used the bathrooms/showers or laundry while there.

(Traduzione di Google) Mi sono divertito molto in tenda, è stato bello avere corrente elettrica e acqua corrente. La pesca è stata fantastica, con un sacco di pesci gatto di buone dimensioni. Portatevi una prolunga di buone dimensioni se volete la corrente elettrica in tenda. Io avevo un cavo da 30 metri e ha funzionato perfettamente. (Originale) Had a great time tent camping it was nice that there was power and running water. The fishing was great lots of good size cat fish. Bring a decent size extension cord if you want power in your tent. I had a 100-ft cord and it worked perfectly

(Traduzione di Google) Recensione della Barton Creek Greenbelt (Mopac Access Trailhead) La Barton Creek Greenbelt è una delle fughe urbane più apprezzate di Austin e il sentiero che parte dal parcheggio Mopac (Loop 1) è un modo perfetto per sperimentarla. Questo sentiero di andata e ritorno offre un mix di tettoie ombreggiate, scogliere calcaree e tranquilli tratti lungo il torrente, rendendolo un punto di riferimento per gli amanti della natura, gli escursionisti di fitness e soprattutto i proprietari di cani. Panoramica del sentiero Il percorso inizia all'inizio del sentiero Mopac, di facile accesso con ampio parcheggio per gran parte dell'anno. Da lì seguirai un sentiero tortuoso nel cuore della cintura verde. È un percorso con andata e ritorno, il che significa che scenderai presto nella cintura verde e affronterai un po' di salita al ritorno: ne parleremo più avanti tra poco. Il sentiero è moderatamente trafficato, ma raramente sembra sovraffollato e c'è molto spazio perché tutti possano trovare una tasca di pace. 7 cascate e livelli d'acqua Un punto culminante di questa sezione è 7 Falls, una bellissima formazione rocciosa con piscine a cascata. Tuttavia, la presenza di acqua qui dipende fortemente dalle precipitazioni recenti. Dopo una bella pioggia (tipicamente in primavera o autunno), le piscine si riempiono e offrono non solo uno scenario ma anche un luogo di refrigerio per i cani. Nei mesi più secchi come la fine dell'estate, le cascate possono essere completamente secche, quindi controlla i recenti rapporti meteorologici o sul livello dell'acqua se è assolutamente da vedere. Vibrazioni a misura di cane Questo percorso è estremamente adatto ai cani. Senza guinzaglio è tecnicamente consentito in alcune parti della Greenbelt (anche se controlla sempre gli aggiornamenti) e vedrai molti cuccioli felici che sguazzano nel torrente o trottano insieme ai loro umani. Basta portare molta acqua per entrambi nei mesi più caldi. I periodi migliori per andare Per condizioni ottimali, puntare alle prime ore del mattino o al tardo pomeriggio durante la primavera e l'autunno. Il caldo del Texas può essere intenso in estate e, sebbene il sentiero sia molto ombreggiato, la salita può essere punitiva se lo si percorre durante il caldo della giornata. Nei mesi più freddi, è un trekking molto più tollerante e comunque bello, anche quando l'acqua è bassa. La scala verso gli dei Il tratto finale, affettuosamente noto come Stairway to the Gods, è una salita ripida e rocciosa che colpisce proprio quando pensi di aver finito. È un allenamento solido e i tuoi polpacci lo sentiranno sicuramente. Ma una volta raggiunta la cima, c'è un bel senso di realizzazione e se usi app come Seek per l'identificazione delle piante o Merlin per i richiami degli uccelli, fare una pausa lungo il percorso può essere un'ottima scusa per riprendere fiato. Considerazioni finali Che tu stia cercando un allenamento intenso, una passeggiata tranquilla con il tuo cane o un'esplorazione a ritmo lento con le app della natura in mano, la cintura verde Barton Creek dall'ingresso Mopac è ciò che fa per te. È una piccola fetta della bellezza di Hill Country nascosta proprio all'interno della città e non invecchia mai. (Originale) Review of the Barton Creek Greenbelt (Mopac Access Trailhead) The Barton Creek Greenbelt is one of Austin’s most treasured urban escapes, and the trail from the Mopac (Loop 1) parking area is a perfect way to experience it. This out-and-back trail offers a mix of shaded canopy, limestone cliffs, and peaceful creekside stretches, making it a go-to for nature lovers, fitness hikers, and especially dog owners. Trail Overview The route begins at the Mopac trailhead, which is easy to access with ample parking most of the year. From there, you’ll follow a winding path into the heart of the Greenbelt. It’s a down-and-back trail, meaning you’ll descend into the Greenbelt early on and face a bit of a climb on the return—more on that in a bit. The trail is moderately trafficked, but it rarely feels overcrowded, and there’s plenty of space for everyone to find a pocket of peace. 7 Falls & Water Levels A highlight of this section is 7 Falls, a beautiful rock formation with cascading pools. However, water presence here is highly dependent on recent rainfall. After a good rain (typically in spring or fall), the pools fill and offer not just scenery but also a cooling-off spot for dogs. In drier months like late summer, the falls can be bone dry, so check recent weather or water level reports if that’s a must-see. Dog-Friendly Vibes This trail is extremely dog friendly. Off-leash is technically allowed in certain parts of the Greenbelt (though always check for updates), and you’ll see many happy pups splashing in the creek or trotting alongside their humans. Just bring plenty of water for both of you in the warmer months. Best Times to Go For optimal conditions, aim for early mornings or late afternoons during spring and fall. The Texas heat can be intense in summer, and though the trail has plenty of shade, the climb out can be punishing if you hit it during the heat of the day. In cooler months, it’s a much more forgiving trek and still beautiful, even when the water is low. The Stairway to the Gods The final stretch—affectionately known as the Stairway to the Gods—is a steep, rocky incline that hits just when you think you’re done. It’s a solid workout, and your calves will definitely feel it. But once you reach the top, there’s a nice sense of accomplishment—and if you’re using apps like Seek for plant ID or Merlin for bird calls, pausing along the way can be a great excuse to catch your breath. Final Thoughts Whether you’re after a solid workout, a peaceful walk with your dog, or a slow-paced exploration with nature apps in hand, the Barton Creek Greenbelt from the Mopac entrance delivers. It’s a little slice of Hill Country beauty tucked right inside the city—and it never gets old.

(Traduzione di Google) Un sentiero fantastico, un ottimo primo approccio per principianti e bambini. ATTENZIONE: non lasciare oggetti di valore in vista in auto. Purtroppo, al mio ritorno, diverse auto sono state scassinate, inclusa la mia. (Originale) Great Trail, and a great first trail for beginners and children. WARNING: Do not leave any of your valuable’s visible in your car. Unfortunately when I arrived back, there were several cars broken into, including mine.

(Traduzione di Google) Un evento davvero carino. Il lavoro di squadra è incredibile. Non vedo l'ora di provarlo l'anno prossimo. Sembra così divertente. (Originale) Such a neat event. The teamwork s amazing. So stoked to try it next year.so fun lookinh

(Traduzione di Google) Violet Crown Trail e Barton Creek Greenbelt Trail Loop. La combinazione della Barton Creek Greenbelt con il Violet Crown Trail offre fantastiche interazioni con la natura. Nel complesso, si tratta di un circuito di circa 8,5 miglia, ma puoi andare direttamente da e per Twin Falls e Sculpture Falls. I sentieri sono generalmente in ottime condizioni, ma si restringono un po' e possono essere ricoperti di vegetazione se si prende un sentiero laterale. Potresti incontrare occasionalmente un ramo caduto, ma la bellezza della zona, in particolare Sculpture Falls e Twin Falls (quando hanno acqua) rendono questa bellissima escursione meritevole. Uno dei miei preferiti ad Austin. (Originale) Violet Crown Trail and Barton Creek Greenbelt Trail Loop. The combination of the Barton Creek Greenbelt, with the Violet Crown Trail, offer fantastic interactions with nature. Taken all together, it's about an 8.5 mile loop, but you can go straight to and from Twin Falls and Sculpture Falls. The trails are typically in great shape, but do narrow a bit and can be overgrown if you take a side trail. You may encounter the occasional fallen limb, but the beauty of the area, especially Sculpture Falls and Twin Falls (when they have water) make this a beautiful worthwhile hike. One of my favorites in Austin.

(Traduzione di Google) Panorami meravigliosi e un'escursione/corsa piuttosto facile con la protezione adeguata della caviglia. Diverse piscine per rilassarsi e tanta ombra! L'unica cosa, migliori segnavia/mappe sul sentiero sarebbero fantastici. (Originale) Gorgeous views and a pretty easy hike/run with the proper ankle protection. Several swimming holes to relax in and tons of shade! Only thing, better trail markers/maps on the trail would be awesome.

(Traduzione di Google) Ho fatto un'escursione meravigliosa. Ci sono sentieri per tutti i livelli di abilità. Ci sono andato nel fine settimana e c'erano molti escursionisti. Non tutti hanno rispettato l'obbligo del guinzaglio con i loro animali. Il ruscello è asciutto e sembra che non ci sia acqua da un po'. (Originale) Had a wonder hike. There are trails for every skill level. Went on weekend and there were a lot of hikers. Not everyone obeyed the leash requirement with their animal. Creek is dry and doesn’t look like it has water in awhile.

(Traduzione di Google) Che bel posto per fare una passeggiata e godersi l'ombra di splendidi alberi, l'acqua limpida e la natura meravigliosa...!!! (Originale) What a beautiful place to take a walk and enjoy the shade of some beautiful trees, clear water and wonderful nature..!!!

(Traduzione di Google) Splendida escursione e punto di ingresso del torrente. Ci sono molti punti per nuotare in profondità e non in profondità su questo sentiero. Tieni presente che il sentiero è parzialmente bloccato dagli alberi. Dopo il blocco, diventa davvero peloso. Il sentiero è sottile e sale attraverso molte rocce e radici di alberi. Per molti non è un'escursione facile! Portare scarpe da trekking. Dopo una breve passeggiata di 15 minuti attraverso la scogliera, abbiamo scoperto panorami meravigliosi e un posto dove rilassarci. Mi è piaciuto molto! (Originale) Gorgeous hike and creek entry point. There’s plenty of swimming spots deep and not deep on this trail. Keep in mind that the trail is partially blocked by trees. After the blockage, it gets really hairy. The trail is thin and climbing through lots of rocks and tree roots. It is not an easy walking hike for many! Bring hiking shoes. After a short 15 minute walk through the cliff side, we discovered beautiful views and place for us to hang out. Loved it!

(Traduzione di Google) Bello e tranquillo. Un sacco di gente che fa escursioni, corre, va in bicicletta e arrampica su roccia, ma certamente non è nemmeno affollata; la maggior parte delle aree sembrava più "isolata". Avevo un serpente (non velenoso) incrociato tra me e mio figlio sul sentiero ed è stato divertente osservarlo, oltre a vedere uno scinco. (Originale) Beautiful and peaceful. Plenty of people hiking, running, biking, and rock climbing, but certainly not even close to crowded; most areas felt more on the "secluded" end. Had a (non-venomous) snake cross in between my child and I on the path which was fun to observe, as well as seeing a skink.

(Traduzione di Google) Un po' di arrampicata divertente e molto accessibile. Se il torrente contiene acqua, è meglio avvicinarsi dal sentiero ovest vicino a Tacodeli. Se il clima è asciutto, l'inizio del sentiero Gus Fruh Barton Creek Greenbelt è molto vicino dall'altra parte del torrente. (Originale) Some fun, very accessible, climbing. If the creek has water in it, best to approach from the west trailhead near Tacodeli. If it's dry, the Gus Fruh Barton Creek Greenbelt trailhead is very close by across the creek.

(Traduzione di Google) Finora direi che il sentiero che porta a Gus Fruh che scala la roccia dal lato est del torrente è il più impegnativo che abbia mai visto ad Austin, e il più divertente. Abbiamo fatto questa escursione qualche giorno fa dopo che la neve si era sciolta ed era fangosa da morire, ma ne è valsa sicuramente la pena! Abbiamo attraversato un frammento di roccia di 5 pollici su un dislivello di 30 piedi per raggiungere questo punto nella foto. Super drogato. (Originale) So far I'd say that the trail to Gus Fruh climbing rock from the east side of the creek is the most challenging I've been to in Austin, and the most fun. We did this hike a few days ago after the snow had melted and it was muddy as hell but definitely worth the effort! We shimmied across a 5in sliver of rock over a 30ft drop to get to this spot in the photo. Super dope.

(Traduzione di Google) Ottimo sentiero. Molta ombra. In genere c'era molta acqua, ma il torrente era per lo più prosciugato. (Originale) Great trail. Plenty of shade. Typically plenty of water but the creek was mostly dried up.

(Traduzione di Google) Ottimo posto per una giornata attiva. Il percorso è lungo, quindi andate preparati con acqua e cibo, oltre ad un lenzuolo per un picnic improvvisato Asciutto durante la bassa stagione, quindi puoi esplorare molti sentieri più piccoli. Non vedo l'ora di tornare quando il flusso sarà pieno? (Originale) Great place for an active day out. Long trail, so go prepared with water and food, as well as a sheet for an inpromptu picnic Dry during the off season, so you can explore a lot of smaller trails. I look forward to going back when the stream is full 😉

(Traduzione di Google) Bel parco verde. Tutti sono stati rispettosi. È molto pulito, quindi per favore mantenetelo pulito e raccogliete la spazzatura. (Originale) Nice greenbelt park. Everyone was respectful. It's very clean so please keep it that way and pick up your trash.

(Traduzione di Google) Il sentiero/percorso è fantastico. Facile, ampio e ben tenuto. Abbiamo guidato le nostre bici con pneumatici grassi e ci siamo collegati dall'estremità nord del sentiero Shoal Creek. Nel complesso è un bel giro, camminata o corsa, anche se è super affollato soprattutto nei fine settimana. Le folle enormi sono probabilmente l’unico lato negativo in quanto devi prestare molta attenzione e non hai molto tempo per goderti il ​​panorama. Devi solo essere paziente e prenderti il ​​tuo tempo. Abbiamo fatto una sosta ai giardini botanici Ziker che erano decenti e hanno un posto dove parcheggiare la bicicletta. Ci siamo anche fermati a pranzo al Tumble 22 sulla via del ritorno. Ci sono molti posti da esplorare, partire e godersi il panorama o procurarsi cibo. (Originale) The trail/path is great. Easy, wide and well maintained. We rode our fat tire bikes and connected from the north end of Shoal creek trail. Overall it’s a great ride, walk or run, although it is super crowded especially on the weekends. The massive crowds are probably the only downside as you have to really pay attention and don’t have as much time to enjoy the scenery. You just need to be patient, and take your time. We made a stop at Ziker botanical gardens which was decent and they have a place to park your bike. We also stopped for lunch at Tumble 22 on the way back. There are plenty of spots to explore, pull off and enjoy the views or get food.

(Traduzione di Google) Questo sentiero è molto ben tenuto e panoramico lungo il lago Lady Bird nel centro di Austin! Ottimo per tutte le attività. (Originale) This trail was very well-kept and scenic along lady bird lake in downtown Austin! Great for all activities

(Traduzione di Google) Un posto spettacolare per rilassarsi, godersi la natura, camminare, correre, andare in bicicletta, noleggiare un kayak e avventurarsi nel fiume con acque calmissime... L'unica cosa a cui fare attenzione sono alcuni ciclisti che passano a una velocità un po' superiore a quella ideale. (Originale) Local espetacular para relaxar, apreciar a natureza, caminhar, correr, andar de bicicleta, alugar um caiaque e se aventurar no rio com águas super tranquilas… Único cuidado é com alguns ciclistas que passam numa velocidade um pouco acima da ideal.

(Traduzione di Google) Il parco di Ann e Roy Butler si trova sulla riva del fiume Colorado. È bello correre, camminare e trascorrere del tempo con la famiglia nel parco. (Originale) Ann and Roy Butler park is lie in the Colorado river side. It’s good to run, walk and spend time with family in the park.

(Traduzione di Google) Un sentiero selvaggio molto affascinante (Originale) Un sendero agreste muy cautivante

(Traduzione di Google) Meraviglioso sentiero pedonale lungo il fiume Colorado, una parte di esso è una passerella sul fiume lungo la riva sud. Ottima vista del centro cittadino. Abbiamo percorso solo 3,5 miglia del lungo sentiero, ma torneremo per esplorarlo di più una volta trovato un parcheggio gratuito/cittadino vicino al sentiero. Abbiamo parcheggiato in un parcheggio molto costoso vicino al ponte Congress Street (bat bridge) - $ 25 per un'ora! (Originale) Wonderful walking trail by the Colorado river, a portion of it is a boardwalk over the river by the south bank. Great view of downtown. We only walked 3.5 miles of the long trail but will be back to explore more of it once we find free/city parking close to the trail. We parked in a very expensive parking lot by the Congress St bridge (bat bridge) - $25 for an hour!

(Traduzione di Google) Ottimo percorso per passeggiate a piedi e in bicicletta lungo il fiume Colorado con splendide viste su Austin. Puoi noleggiare una barca e fare un giro lungo il fiume o semplicemente sederti e ammirare le tartarughe, che abbondano sul fiume. Consiglio vivamente questo bellissimo percorso. Grazie per questo sentiero così attrezzato e realizzato!🤝👏❤️ (Originale) Great trail for walking and biking along and along the Colorado River with great views of Austin. You can rent a boat and ride along the river or just sit and admire the turtles, which are abundant on the river. Highly recommend this beautiful trail. Thank you for such an equipped and created trail!🤝👏❤️

(Traduzione di Google) Visitato in una giornata grigia con temperature perfette e si è rivelata un'esperienza davvero piacevole. Il giardino non è enorme, ma è pieno di bellissimi fiori nativi del Texas e sentieri ben curati. È sicuramente un ottimo posto se stai cercando una passeggiata tranquilla e vuoi immergerti nella bellezza naturale senza dover passare ore a vagare. Le strutture sono belle: bagni puliti, aree ombreggiate e un piccolo caffè solido. È anche molto adatto alle famiglie. Detto questo, se sei un appassionato di giardini botanici, ci sono giardini più ampi e diversificati nella zona (come quello di San Antonio), ma Lady Bird merita comunque una visita, soprattutto per una giornata rilassante ad Austin. (Originale) Visited on a grey day with perfect temps, and it turned out to be a really pleasant experience. The garden isn’t huge, but it’s packed with beautiful native Texas flowers and well-maintained trails. It’s definitely a great spot if you’re looking for a peaceful stroll and want to soak in some natural beauty without needing to spend hours wandering. The facilities are nice—clean restrooms, shaded areas, and a solid little café. It’s very family-friendly too. That said, if you’re a hardcore botanical garden enthusiast, there are more expansive and diverse gardens in the area (like the one down in San Antonio), but Lady Bird is still worth a visit, especially for a laid-back day in Austin.

(Traduzione di Google) Visitato l'8/3/2025 — Il parcheggio gratuito era comodo, ma il biglietto d'ingresso di 36 dollari per due adulti mi è sembrato un po' caro per quello che offre. È un luogo tranquillo e immerso nella natura, perfetto per una visita una tantum se amate i fiori, le piante e i sentieri. Le statue di dinosauri in movimento sono state una piacevole sorpresa, soprattutto per i bambini, ma nel complesso non c'è stato un grande effetto "wow". È un luogo semplice e tranquillo. Ci sono molti spazi all'interno del bosco dove potersi rilassare in tutta tranquillità. — non particolarmente entusiasmante, ma vale la pena vederlo almeno una volta. Speriamo che in futuro aggiungano altre attività interattive o coinvolgenti. (Originale) Visited on 8/3/2025 — Free parking was nice, but the $36 entry fee for two adults felt a bit steep for what’s offered. It’s a peaceful, nature-filled spot great for a one-time visit if you enjoy flowers, plants, and walking trails. The moving dinosaur statues were a fun surprise, especially for kids, but there’s no major “wow” factor overall. It’s a simple, calm place . There is lot of place inside wood you can side peacefully — not overly exciting, but worth seeing at least once. Hopefully they’ll add more interactive or engaging activities in the future.

(Traduzione di Google) MA!… Sono stato qui 14 mesi fa e questo posto era pieno di fauna selvatica, famiglie e personale fantastico. Ci sono tornato oggi e il personale è ancora gentile, MA si sono trasformati in un asilo nido con centinaia di bambini che giocano a calcio e fuori dai sentieri. (È giorno di scuola?) C'è molto di meglio disponibile gratuitamente, probabilmente non tornerò. Un po' triste, ma Austin ha dei parchi giochi fantastici. (Originale) BUT!… I was here 14mo ago and this place was alive with wildlife, families and great staff. I visited today and staff is still nice BUT they’ve turned into a daycare center with hundreds of kids playing kickball and off the trails. (It’s a school day?) There is far better available for free, I probably won’t be back. Kinda sad, Austin has great playgrounds.

(Traduzione di Google) È stata una visita incantevole al Lady Bird Johnson Wildflower Center. C'erano molte strutture e piante bellissime. Ho adorato la variegata popolazione di cactus e succulente. È stato interessante vedere come i dinosauri si mescolassero ai fiori. La torre è stata la mia parte preferita e il negozio di souvenir aveva un sacco di cose interessanti. (Originale) This was a lovely visit to the Lady Bird Johnson Wildflower Center. There were many beautiful structures and plants. I loved the diverse cactus and succulent population. It was interesting that they mixed dinosaurs with flowers. The tower was my favorite part and the gift shop had a lot of cool stuff.

(Traduzione di Google) Parco incantevole. Siamo andati all'evento sui dinosauri durante un weekend. Fantastico. Nostro figlio ha adorato il dinosauro, con i suoi movimenti realistici e i suoni che produceva. Il momento migliore è vedere le piante e i fiori fiorire. (Originale) Lovely park. We went to the dinosaur event on an weekend. Awesome. Our son loved the dinosaur with life-like moving that made sounds. Especially the best time is to see the whole plants and flowers are flourishing.

(Traduzione di Google) Questo posto è estremamente bello. L'architettura e i giardini sono autentici del Texas. L'intera proprietà e i suoi numerosi sentieri sono ben tenuti. Un problema era il parcheggio, e se avete intenzione di venire per una vacanza o per il fine settimana, potete parcheggiare a 10 minuti di distanza. Se avete bambini, venite nel fine settimana, ma se non vi piacciono i bambini, vi consiglio di venire durante la settimana. Questo posto ha un grazioso bar, un negozio a tema e molte attività da fare. Mi è piaciuto molto sentire le campane a vento ovunque, che suonavano in modo meraviglioso e contribuivano a creare l'atmosfera. Nel complesso, è stata un'esperienza e un'attività splendide con il clima caldo. (Originale) This place is extremely beautiful. The architecture and gardens are authentic to Texas. The entire property and its many trails are maintained. One issue was parking, and if you plan to come over on a break or weekend, you can spend 10 minutes parking. If you have kids, come on the weekend but if you don't like kids I would suggest coming during the week. This place has a cute cafe, a themed shop, and many activities to do. I loved hearing the windchimes throughout, which sounded wonderful and added to the atmosphere. Overall, it was a splendid experience and activity with the warm weather.

(Traduzione di Google) In programma al Ladybird Wildflower Center: ammirate i dinosauri animatronici a grandezza naturale, progettati dall'esperto che ha lavorato a Jurassic Park. I dinosauri si trovano nello splendido parco dell'incredibile centro dedicato ai fiori selvatici. Lunedì mattina ho portato un ospite e ci siamo trovati benissimo. L'orario estivo è dalle 7:00 alle 15:00, con biglietti in vendita dopo le 14:00. (Originale) Happening now at The Ladybird Wildflower Center: see life sized animatronic dinosaurs - designed by the expert who worked on Jurassic Park. The dinosaurs are located in the gorgeous grounds of the incredible wildflower center. I took a guest there Monday morning and we both enjoyed being there. Summer hours are 7am-3pm with no tickets sold after 2pm.

(Traduzione di Google) Ho visitato un fine settimana e sorprendentemente avevo il posto tutto per me, anche se probabilmente non è tipico. Non ho acquistato i biglietti in anticipo, ma potrebbe essere una mossa intelligente durante le ore di punta, soprattutto nei fine settimana con bel tempo. I sentieri offrivano un bel mix di cambi di elevazione, includevano alcuni bei punti panoramici ed erano ragionevolmente ben mantenuti. La riserva sembrava isolata, offrendo una piacevole fuga dalla città. Ho trascorso circa 60-90 minuti ad esplorare, il che mi è sembrato il giusto tempo. Anche se la cascata scorreva a malapena, è importante ricordare che una riserva di oltre 200 acri ha molto più da offrire di una semplice caratteristica. Avendo percorso molti dei sentieri più famosi di Austin, sono sempre alla ricerca di nuovi posti e sono felice di aver fatto il viaggio. (Originale) I visited on a weekend and surprisingly had the entire place to myself, though that’s likely not typical. I didn’t purchase tickets in advance, but that might be a smart move during peak times, especially on pleasant-weather weekends. The trails offered a nice mix of elevation changes, included some nice lookout spots, and were reasonably well maintained. The preserve felt secluded, providing a nice escape from the city. I spent about 60-90 minutes exploring, which felt like the right amount of time. While the waterfall was barely flowing, it’s important to remember that a 200+ acre preserve has much more to offer than just a single feature. Having hiked many of Austin’s popular trails, I’m always on the lookout for new spots, and I’m glad I made the trip.

(Traduzione di Google) Splendida vista sulle colline. Tanti sentieri diversi tra cui scegliere. È un ottimo allenamento! La cascata è la mia parte preferita. (Originale) Great views of the hills. Plenty of different trails to choose from. It's a great workout! The waterfall is my favorite part.

(Traduzione di Google) Mi sono divertito molto. Tanti cartelli utili lungo i sentieri hanno reso facile l'esplorazione senza sentirsi persi. La natura era assolutamente meravigliosa: anche se l'erba alta e gli alberi impedivano una visuale nitida della cascata, sono comunque riuscito a scattare foto e video fantastici. 🌿💦 Vorrei condividere con voi ciò che sono riuscito a catturare qui. 📸 (Originale) I enjoyed my time there. So many helpful signs along the trails made it easy to explore without feeling lost. The nature was absolutely beautiful — even though the tall grass and trees blocked a clear view of the waterfall, I still managed to capture some great photos and videos. 🌿💦 Let me share with you what I was able to capture here. 📸

(Traduzione di Google) Devi avere delle riserve. Fortunatamente costa solo 5 dollari a macchina. Abbiamo fatto una meravigliosa escursione. Alcuni punti impegnativi sulle rocce lungo il sentiero, ma ci sono molti sentieri di sabbia e sterrato che sono più delicati rispetto agli escrescenze rocciose. Molto pulito e molto bello, soprattutto le cascate. (Originale) You must have reservations. Luckily it's only $5 per car. We had a wonderful hike. Some challenging spots on the rocks along the trail, but there are plenty of sand and dirt trails that are gentler than the rocky outgrows. Very clean and very beautiful, especially the waterfalls.

(Traduzione di Google) Sentieri ben tenuti! Sono necessarie circa due ore per completare tutti i cicli. Potrebbe essere utile prenotare i biglietti in anticipo per le escursioni del fine settimana in estate. (Originale) Well kept trails! Takes about two hours for finishing all loops. Might be good to reserve tickets in advance for weekend hikes in the summers.

(Traduzione di Google) Questo sentiero mi è piaciuto tantissimo! Innanzitutto, non ho avuto il piacere di incontrare Elvis alla reception, ma la signora che mi ha fatto il check-in è stata davvero gentile e disponibile. C'è un ampio parcheggio e, dato che si tratta di un'escursione solo su prenotazione, troverete sempre un posto dove parcheggiare. Ci sono dei bagni all'inizio del sentiero, ma non ho visto punti di rifornimento d'acqua durante tutta l'escursione. Potreste portarvene un po' perché probabilmente ne avrete bisogno. Immagino che questo sentiero sia impegnativo d'estate (c'è comunque un bel po' d'ombra). In una giornata di 27 gradi era decisamente perfetto! Il sentiero era pulitissimo e ben tenuto. Non ho visto un solo pezzo di spazzatura da nessuna parte. Non si vedono cani perché non sono ammessi e ho incontrato altri escursionisti solo un paio di volte. Era come se avessi il sentiero tutto per me! Preferisco i sentieri impegnativi e all'inizio pensavo che questo sarebbe stato troppo facile per i miei gusti. Arrivato a metà circa, però, ho notato meglio le forti pendenze e ho capito che sarebbe stato più difficile di quanto pensassi, il che è stato un bene. Non era comunque terribilmente difficile, ma le mie gambe ne risentono ancora, ore dopo. Ci sono parecchie pendenze ripide, quindi dovrete armarvi di quei prosciutti. Mi sono mantenuto ai margini del sentiero e poi mi sono reso conto che ci sono dei sentieri secondari che vi portano da una parte all'altra, nel mezzo. Ho trovato questi sentieri divertenti, quindi non perdeteveli. Ovunque lungo i sentieri si potevano scattare foto fantastiche. Non ho visto animali selvatici o serpenti (grazie a Dio) e ho visto solo una manciata di stelle gialle del Texas. Ci sono diverse panchine lungo il percorso, quindi se siete troppo stanchi potete sempre fermarvi e riposare. Il ruscello era bello e oggi c'era davvero un bel po' d'acqua. Naturalmente, questo ha anche creato le premesse per una bellissima cascata, che mi è piaciuta molto sedermi ad ascoltare per un po'. Anche se si sentono le auto in autostrada, è stata comunque un'escursione serena. Ho provato a scattare una bella foto della cascata, ma dove bisogna stare in piedi per ammirarla o scattare una foto c'è un ramo d'albero che pende opportunamente e ostruisce la visuale. Dov'è la mia motosega quando mi serve! Ahahah. Alla fine dell'escursione c'è un Centro di Ricerca, ma per qualche motivo non era aperto. Nel complesso, per i 5 dollari che ho pagato solo per me, ne è valsa la pena! Inoltre, vi prego di fare una donazione, che può essere facilmente aggiunta al costo del biglietto. È facile e ne vale la pena! (Originale) I really enjoyed this trail! First off, I didn’t have the pleasure of meeting Elvis at the check in booth, but the lady that did check me in was really friendly and helpful. There is ample parking and assuming since this is by reservation only you will always have a spot to park. There are restrooms at the trail head, but I did not see any water stations throughout the entire hike. You may want to bring some because you will probably need it. I imagine this trail is brutal during the summer (there is a good bit of shade on the trails though). On a 80-degree day it was definitely perfect! The trail was very clean and very well maintained. I did not see one piece of trash anywhere. You don’t see any dogs since they aren’t allowed and I only ran into others hiking a couple of times. It was as if I had the trail to myself! I prefer challenging trails and at first, I thought this was going to be too easy for my liking. When I got about halfway through, though, I saw the steep grades more and then knew it would be harder than I thought which was good. Still wasn’t terribly difficult but my legs do feel it now hours later. There are a good bit of steep grades so you will have to pick up those hammies. I kept on the outskirts of the trail and then I realized that there are off shoot trails which take you in the middle from one side to the other. I found these trails to be fun so don’t miss those. Everywhere along the trails made for great pictures. I didn’t see any wildlife or snakes (thank God) and only saw a handful of Texas Yellow Stars. There are several benches throughout so, if you do get too tired you can always stop and take a rest. The creek was nice and there was actually a good bit of stream water today. Of course, this also set up for a beautiful waterfall which I greatly enjoyed sitting and listening to for a while. Even though you can hear the cars on the highway it was still a serene hike. I tried to take a good pic of the waterfall but where you have to stand to view it or snap a pic there is a tree limb conveniently sagging which obstructs your view. Where’s my chainsaw when I need it! Lol. At the end of your hike, they have a Research Center however, they were not open for some reason. Overall, for the $5 I paid for just myself it was well worth it! Also, please donate which can be easily added to your cost of the ticket. It’s easy and worth it!

(Traduzione di Google) Il personale super cordiale ci ha aiutato durante la nostra prima visita. Parcheggio a pagamento: è bello sapere che aiuta a preservare l'area. Siamo andati a piedi fino alla cascata e abbiamo fatto un giro ad anello. Escursione relativamente facile, con salite e discese. Alberi e vista bellissimi. Grazie 🙏 (Originale) Super friendly team helped us through our first visit. Paid entry for parking - nice knowing it helps the preserve the area. Walked to the waterfall and did a loop. Relatively easy hike up and down hills. Beautiful trees and view. Thanks 🙏

(Traduzione di Google) È un parcheggio a rischio a causa di effrazioni, uno dei veicoli accanto al mio è stato scassinato. Ma il sentiero in sé era bellissimo. Ovviamente ha alti e bassi quindi le scarpe sono altamente raccomandate. Era una giornata molto calda 🥵 il giorno in cui siamo andati e ti consiglio di portare uno zaino con acqua e qualsiasi altra cosa tu abbia preso. Era un posto bellissimo una volta arrivati ​​alla seconda cascata perché la prima era asciutta. (Originale) It’s a risk parking at the place due to break ins, one of the vehicles next to mine was broken into. But the hiking trail in itself was beautiful. Of course it has ups and downs so shoes highly recommended. It was a very hot 🥵 day the day we went and I recommend you take a backpack with waters and whatever else your taking. It was a beautiful place once we got to the second waterfall because the first one was dry.

(Traduzione di Google) Ci siamo andati a novembre ed era asciutto. Un bel sentiero da percorrere ma vieni preparato con acqua perché non c'è niente da bere. Visita solo in primavera. Ho controllato alcune recensioni dopo la mia visita e ho visto lo stesso. A mio tempo per fortuna nessuna effrazione. Ma stai comunque attento. Non è possibile portare passeggini o sedie a rotelle, quindi se hai un neonato preparati a trasportarlo PS: ho aggiunto la mappa nelle immagini (Originale) We went there in Nov and it was dry. A nice trail to walk but come prepared with water as there isn’t any to drink. Visit only around spring time. Checked some reviews after my visit and saw the same. At my time luckily no break ins. But still be careful. Can’t take strollers or wheelchairs so if you have new born be prepared to carry PS - I have added the map in the pictures

(Traduzione di Google) Le Twin Fallas erano prosciugate. Non una goccia d'acqua. Forse dopo le piogge di aprile si riempiranno. Servono cartelli lì. All'inizio non sapevo di essere arrivato alle Twin Falls. L'indirizzo di Google Maps vi condurrà al parcheggio proprio di fronte all'ingresso. Gratuito. Nessun furto d'auto mentre ero lì, ma c'era un avviso dipinto a spruzzo per terra che diceva "zona rottura vetri". Non sono sicuro dell'ora in cui avviene di solito, ma era lì verso mezzogiorno. Molte persone portano i cani. Non tutti li tengono al guinzaglio, quindi fate attenzione se portate il vostro con voi. (Originale) Twin Fallas was dried up. Not a drop of water. Maybe after the April showers it will fill up. They need signs out there. I didn’t know I had reached twin falls at first. The Google maps address will lead you to the parking area right in front of the entrance. No fee. No car break ins while I was there but there was a warning spray painted on the ground that said, ‘window breaking area’. Not sure of the typical hour it occurs but was there at around noon. Many people bring dogs. Not everyone had theirs on a leash so beware of that if you take yours out with you.

(Traduzione di Google) Io e la mia famiglia abbiamo avuto l'opportunità di visitare questa località. Quando siamo arrivati ​​non c'era alcuna segnaletica, quindi non sapevo bene dove andare, abbiamo chiesto ad alcune persone e ci hanno indicato la direzione. Fai attenzione, subiscono molti furti e danni ai veicoli, solo per tua informazione secondo la segnaletica e la gente del posto. È stata un'avventura per la mia famiglia quella parte che ci è piaciuta, ma senza acqua. Abbiamo preso la strada sbagliata uscendo. Assicurati di portare con te molta acqua. (Originale) My family and I had the opportunity to visit this location. When we arrived there wasn't any signage so was not sure where to go asked a few people and they pointed us in the direction. Be careful they do get a lot of thefts and damage to the vehicles, just FYI per signage and locals. It was an adventure for my family that part we enjoyed, but no water. We did take the wrong way on the way out. Make sure to take plenty of water with.

(Traduzione di Google) Questa è un'escursione fantastica... In realtà mi piace camminare qui. Ci sono molte salite e discese, oppure puoi prendere l'altro sentiero che è più pianeggiante. Il motivo per cui do a questo sentiero solo 3 🌟 è per la sicurezza. Non consiglierei di fare questo sentiero da solo, soprattutto se non è nelle ore di punta (10-17) nei fine settimana. Molte auto vengono VISIBILMENTE scassinate qui. Non c'era altro che vetri rotti in tutta l'area di parcheggio. Fai solo attenzione. Ci sono MOLTI altri posti dove puoi fare escursioni o percorrere un sentiero e sentirti al sicuro, sapendo che i tuoi effetti personali non rischiano di essere rubati o addirittura di ritrovarsi in una finestra rotta. (Originale) This is a great hike... I actually like hiking here. There's a lot of uphill and downhill or you can take the other trail that's more flat. The reason I give this trail only 3 🌟 is because safety. I would not recommend doing this trail alone, especially if it's not during peak times (10-5) on weekends. A lot of cars VISIBLY get broken into here. There was nothing but shattered glass throughout the entire parking area. Just be careful. There are PLENTY of other places you can hike or walk a trail and feel safe and know your belongings aren't likely to get stolen or even come back to a broken window.

(Traduzione di Google) Questa escursione è molto panoramica e il terreno è generalmente pianeggiante, con qualche roccia e qualche ramo. Ma le do un 4 o 4,5 perché l'acqua era molto più lontana del previsto. Ma ne è valsa la pena. L'acqua era bellissima. Sono circa 4 km di sentiero, non scoraggiatevi. (Originale) This hike has great coverage and the terrain is generally flat some rocks and branches. But I give it a 4 or 4.5 because the water was a lot farther than expected. But worth the journey. The water was beautiful. It’s about 2.5 miles into the trail, don’t get discourage.

(Traduzione di Google) Il sentiero è bello, ma è facile perdersi se non si frequentano i sentieri. Non ci sono cartelli che indicano la fine del sentiero. L'acqua non è nel punto in cui l'avete vista nella foto. Bisogna camminare di più per trovare un piccolo punto con acqua. E non è così "pulito" per nuotare. Ci sono due punti in cui trovare acqua, ma è asciutto. (Originale) The trail is good, but it's easy to got lost if you don't go to trails to much. They don't have signs for the way to end the trail. The water it's not in the place in the picture that you saw. You need to walk more to find a small place with water. And it's not so "clean" to swim. Two places for have water it's dry.

(Traduzione di Google) Posto molto carino per una passeggiata. I sentieri sono belli. Non sono andato molto lontano perché faceva caldo ma quello che ho visto mi è piaciuto. (Originale) Very nice place for a walk. Trails are nice. Didn't go very far because it was hot but what I saw i enjoyed.

(Traduzione di Google) Sentieri facili, tanta ombra e panchine per sedersi lungo il percorso. Cascate bellissime. (Originale) Easy walk trails, lots of shade and benches to sit along the way. Beautiful waterfalls.

(Traduzione di Google) Bel sentiero ombreggiato per l'estate con giochi d'acqua. Abbiamo portato le nostre biciclette ma abbiamo scoperto che il sentiero di ghiaia a volte era complicato e c'erano sentieri brevi e ripidi inaspettati. Quindi, anche se è un bellissimo percorso, pensiamo che sia meglio con pneumatici più spessi e fare attenzione alle piccole colline. (Originale) Nice shady trail for the summer with water features. We brought our bicycles but found the gravel path was at times tricky, and there were unexpected short, steep trails. So although it’s a beautiful trail, we think it’s better with thicker tires and to be alert for small hills.

(Traduzione di Google) Hamilton Greenbelt a Lakeway è un luogo così tranquillo e incantevole, perfetto per una passeggiata tranquilla con la famiglia o gli animali domestici. È un sentiero tranquillo e ombreggiato, dove spesso si possono avvistare cervi che camminano con grazia tra gli alberi. Abbiamo anche visto scoiattoli sfrecciare in giro e persino colibrì volare nelle vicinanze: sembra davvero un piccolo angolo di natura in città. Proprio all'ingresso, c'è un bagno pulito dove è possibile lavarsi le mani, bere un po' d'acqua o fare una breve pausa. C'è anche una piccola fontana vicino all'ingresso, che contribuisce a creare un'atmosfera rilassante. Di solito camminiamo circa un miglio all'andata e un miglio al ritorno, giusto il necessario per una passeggiata rinfrescante. Il sentiero in realtà prosegue, ma non abbiamo ancora esplorato quella parte. Ciononostante, anche questo breve giro ad anello è davvero piacevole e tranquillo. Nel complesso, è un piccolo gioiello nascosto: semplice, tranquillo e ricco di bellezza naturale. Ce ne andiamo sempre rilassati e rigenerati. (Originale) Hamilton Greenbelt in Lakeway is such a peaceful and beautiful place — perfect for a quiet walk with your family or pets. It’s a calm, shaded trail where you can often spot deer walking gracefully through the trees. We’ve also seen squirrels darting around and even hummingbirds flying nearby — it really feels like a little slice of nature right in the city. Right at the entrance, there’s a clean restroom where you can wash your hands, drink some water, or take a quick break. There’s even a small fountain near the entrance, which adds to the relaxing atmosphere. We usually walk about one mile in, then one mile back — just enough for a refreshing walk. The trail actually continues further, but we haven’t explored that part yet. Still, even this short loop is really enjoyable and peaceful. Overall, it’s a great little hidden gem — simple, quiet, and full of natural beauty. We always leave feeling relaxed and refreshed.

(Traduzione di Google) È stata davvero una piacevole sorpresa. Non mi aspettavo niente di speciale, considerando la vicinanza a un quartiere e l'inizio del sentiero molto piccolo. Sembra che potrebbe essere più un posto locale, ma mi piace il fatto che, a volte, sembra di avere la zona verde tutta per te. Ci sono indicatori di posizione, sono disponibili borse per cani e contenitori per i rifiuti. Consigli per chi cammina per la prima volta, i ciclisti e gli escursionisti: se esci dal sentiero è facile perdere la direzione. (Originale) It was a really pleasant surprise. I wasn’t expecting anything special, considering the proximity to a neighborhood, and the very small trailhead. It seems like it might be more of a local spot but I love the fact that, at times, it feels like you have the greenbelt all to yourself. There are location markers, there are dog bags and waste bins available. Advice for first time walkers, bikers and hikers, if you go off trail it’s easy to lose your direction.

(Traduzione di Google) Volevo provare un nuovo parco mentre visitavo la zona di Austin. Con così tanti parchi, questa era una bella gemma nascosta. I percorsi principali erano ampi e ben mantenuti. In tutto il parco c'erano molte zone d'acqua di varie dimensioni e portate. Ho visto di tutto, dalle piccole cascate agli stagni con piccoli pesci. Dopo aver lasciato i sentieri principali, c'erano molti sentieri più piccoli difficili da identificare. Era una bella giornata, quindi non mi importava essere "perso" per un po'. Fortunatamente, ho incontrato un residente locale che mi ha dato indicazioni generali, ma ha detto che l'intero parco era carino. Finalmente ho trovato l'Overlook che lei consigliava alla fine di Hurst Hollow. Aveva una bella area salotto che si affacciava sull'intera zona verde. Parco bello e ben tenuto, non affollato e con varie attrazioni da ammirare. (Originale) Wanted to try a new park while visiting the Austin area. With so many parks, this was a nice hidden gem. Main paths were wide and well-maintained. Throughout the park, there were many water areas of various sizes and flows. Saw everything from small waterfalls to ponds with small fish. After leaving the main paths, there were many smaller paths that were hard to identify. It was a nice day, so didn't mind being "lost" for a little bit. Luckily, ran into a local resident who gave me general directions, but said the entire park was nice. Finally found the Overlook she recommended at the end of Hurst Hollow. It had a nice sitting area that overlooked the entire greenbelt. Nice, well-maintained park that wasn't crowded and had various sights to enjoy.

(Traduzione di Google) Viviamo proprio accanto a questo parco e lo percorriamo a piedi ogni giorno. Non sapevamo che esistesse quando ci siamo trasferiti, quindi è stata una fantastica sorpresa. I sentieri sono piuttosto estesi e sufficienti per tenere chiunque impegnato per diversi chilometri di cammino. Tanta ombra, accesso al ruscello e splendide cascate. (Originale) We live right next to this park and wet walk it daily. We didn’t know it was here when we moved in so this was a fantastic surprise. The trails are pretty extensive and enough to keep anyone busy for several miles worth of hiking. Plenty of shade, access to the creek, and beautiful waterfalls.

(Traduzione di Google) spesso asciutto, ma i sentieri sono fantastici (Originale) frequently dry, but the trails are great

(Traduzione di Google) Non è una cascata di alcun significato, probabilmente a causa della diga a valle, ma è un buon posto per guadare il torrente (Originale) Not a waterfall of any significance probably because of downstream dam but a good place to ford stream

(Traduzione di Google) luogo divertente nascosto da esplorare con i bambini (Originale) hidden fun place to explore with the kids

(Traduzione di Google) Attualmente è asciutto ma è stata una piacevole escursione. (Originale) Its dry currently but was a pleasant hike.

(Traduzione di Google) Bella zona boscosa con molti sentieri (Originale) Nice wooded area with lots of trails

(Traduzione di Google) Divertimento in questa semplice passeggiata (Originale) Fun on this simple walk

(Traduzione di Google) È bello stare nella natura. (Originale) Great to be on nature.

(Traduzione di Google) Adoro le Cascate di Orione! Sono fuori dai sentieri, quindi non c'è mai nessuno. Basta scendere dal sentiero Inga VanNynatten e godersi la pace e il panorama mozzafiato. (Originale) I love Orion Falls! It's off trail so no one is ever there. You just have to climb down from the Inga VanNynatten trail and enjoy the peace and beautiful scenery.

(Traduzione di Google) Non consiglio questi sentieri. Quando ci siamo fermati per la prima volta, il parcheggio era coperto dal vetro della finestra per tutto il tempo. Sembrava che qualcuno si fosse divertito a scassinare le auto. C'erano fori di proiettile nei muri esterni dell'edificio del bagno e a meno di 25 metri dal sentiero c'era spazzatura ovunque. Siamo partiti. Ci sono luoghi molto più belli e ben tenuti dove fare escursioni. (Originale) Do not recommend these trails. When we first pulled up the parking was covered in window glass throughout the whole thing. Looked like someone had a time breaking into cars. There were bullet holes in the outside walls of the restroom building and not 25 yards into the trail there was trash everywhere. We left. There are much more beautiful and well kept locations to hike.

(Traduzione di Google) Siamo andati a marzo. Le cascate erano secche... L'acqua vicino è sporca a causa del mancato movimento dell'acqua durante la stagione. Il sentiero va bene. (Originale) We went on march. The falls were dry... The water near it are dirty due to the not movement of water for the seson . The trail it's fine.

(Traduzione di Google) Bel posto. Ci sono 3 modi per arrivare a questa posizione: 1 è scendere dalla cascata. il secondo è percorrere il sentiero in basso e in giro e il terzo è risalire il torrente. Consiglio di venire dopo la pioggia. (Originale) Nice place. There are 3 ways to get to this location 1 is to climb down the waterfall. second is to walk the trail down and around and third is to walk up the creek I recommend coming after rain.

(Traduzione di Google) La nostra macchina è stata scassinata. Non c'era niente per loro nel veicolo. Park Ranger ha detto che sta succedendo MOLTO. Avevamo un'auto a noleggio. (Originale) Our car was broken into. There was nothing in the vehicle for them. Park Ranger said it's happening ALOT. We had a rental car.

(Traduzione di Google) Non molta acqua (Originale) Not much water

(Traduzione di Google) Ho visitato il Monte Bonnell durante il mio viaggio ad Austin. Si sale qualche gradino per raggiungere il punto panoramico, da cui si gode una bella vista dalla cima. Sebbene il panorama sia piacevole, non ci sono molti punti adatti per scattare foto. È più un posto per passeggiare e godersi il panorama. Vale comunque la pena farci un salto se siete in zona. (Originale) Visited Mount Bonnell during my trip to Austin. You’ll walk up a few steps to reach the viewpoint, where you get a nice view from the top. While the scenery is pleasant, there aren’t many great spots for photos. It’s more of a place to walk and enjoy the view. Still worth a quick visit if you’re in the area.

(Traduzione di Google) È la prima volta che veniamo qui!! C'è un breve sentiero escursionistico, ma noi siamo arrivati ​​in auto fino al parcheggio, dove abbiamo salito i 100 gradini e oltre dalla cima, la vista era davvero bella e spettacolare! Potrete ammirare il panorama del centro di Austin o il fiume! È un bel posto per ammirare il panorama e godersi la natura!! Venite a vederlo e divertitevi! Saluti 🥂 (Originale) First time coming here!! There may be a short hiking path but we drove up to the parking spot where we just climbed up the stairs of 100 steps etc. from the top, the view was very nice and beautiful! You’ll get to see either the scenery of the downtown Austin or the river! It’s a nice location to look out the view and enjoy nature!! Come see it and have fun! Cheers 🥂

(Traduzione di Google) Un'escursione molto facile e fattibile per chiunque! Siamo partiti la mattina presto per ammirare l'alba. Nonostante la giornata nuvolosa, la breve escursione è stata comunque meravigliosa e tranquilla. (Originale) A very easy and doable hike for anyone! We went early in the morning to catch the sunrise. Although it was a cloudy day, the short hike was still wonderful and peaceful.

(Traduzione di Google) Che vista mozzafiato per pochi gradini da salire!!! Ci sono posti auto accanto alle scale per raggiungere la cima della montagna. Il fiume Colorado è magnifico, così come le case che si trovano lungo le sue rive. (Originale) Quelle vue pour quelques marches à monter!!! Il y a des places de parking à côté des escaliers pour accéder au sommet du mont. La colorado river est magnifique ainsi que les maisons qui se situent le long de sa rive.

(Traduzione di Google) Un posto fantastico da visitare. Si trova in cima alla montagna. Ci sono delle scale per salire fino in cima. Il panorama è davvero spettacolare. Consigliamo di andarci al tramonto o all'alba. (Originale) Great place to visit. It's up on the mountain top. There is stairs to climb up to the top. The scene is quite beautiful to watch. Going in sunset or sunrise is recommend.

(Traduzione di Google) È assolutamente meraviglioso. C'è una bella vista sul fiume e sullo skyline ed è gratuito, quindi non c'è motivo per non andarci. La scalinata per raggiungere il punto panoramico è molto breve. In cima c'è un grande tavolo su cui ci si può sedere per essere sollevati. È un ottimo posto per chiacchierare e rilassarsi in compagnia. È davvero bello di notte, e sono sicuro che lo sia anche di giorno. (Originale) It’s absolutely gorgeous. It’s a nice view of the river and the skyline and it’s free, so there’s not really a reason to not go. The stairs up to the view is very short. There’s a big table at the top you can sit on to be raised up. It’s a great place to yap and chill with people. It’s really pretty at night, and I’m sure it’s also beautiful in the day too.

(Traduzione di Google) Provenendo da Tarrytown, una mattina presto ho fatto un'escursione al Monte Bonnell per evitare il caldo. Il sentiero era semplice, un mix di tratti asfaltati e sentieri naturali che richiedevano circa 10 minuti dalla cima. Ho provato un senso di calma guardando l'alba sulle colline del Texas con il ponte Pennybacker che si inarcava in lontananza; la vista delle case sul fiume lungo il lago Austin era impressionante, con tutti quei tetti incastonati tra gli alberi. È gratuito e accessibile, ma la mancanza di ombra mi ha fatto piacere di essere andato presto: ne è valsa la pena per quella nuova prospettiva sul paesaggio di Austin. (Originale) Coming from Tarrytown, I hiked up to Mount Bonnell early one morning to avoid the heat. The path was straightforward, a mix of paved sections and natural trails that took maybe 10 minutes from the top. I felt a sense of calm watching the sunrise over the Texas Hill country with the Pennybacker Bridge arching in the distance, the views of the river homes along Lake Austin were striking all those rooftops nestled in the trees. It’s free and accessible, but the lack of shade made me glad I went early worth it for that fresh perspective on Austin‘s landscape

(Traduzione di Google) La mia esperienza è sempre fantastica! L'ambiente è davvero fantastico. La maggior parte delle persone sono amichevoli ma non si inchinano mai, le persone possono essere negligenti, il sistema degli amici è fantastico e incoraggiante, dovete sperimentarlo voi stessi ogni giorno. È un'atmosfera diversa! (Originale) My experience is always great! The environment is pretty awesome. The majority of the people there are friendly but never bow down people can be careless, The buddy system is great and encouraging y'all have to experience it yourselves everyday It is a different vibe!!

(Traduzione di Google) Un luogo ideale nel centro città per godersi una passeggiata, un giro in bicicletta, una pausa dal lavoro o salire su una barca per fare un giro sul lago e ammirare lo skyline. Al tramonto, si gode di una vista incredibile e, al calar del sole, si può assistere allo spettacolo dei pipistrelli. (Originale) Un gran lugar en el centro de la ciudad, para disfrutar de una caminata, dar un recorrido bici, despejarte o subirte a una lancha y dar un recorrido por el lago, admirar el skyline. Al atardecer tienes unas vistas increíbles, y ya cayendo el sol, puedes ver el show de los murciélagos.

(Traduzione di Google) Un percorso assolutamente bellissimo per camminare, correre, andare in bicicletta o fare un salto sul lago per divertirsi con l'imbarco e il kayak. I percorsi si collegano a più parchi e dispongono di acqua per te e i tuoi cuccioli lungo i sentieri. (Originale) An absolutely beautiful path to walk, run, bike, or pop on the lake for boarding, kayaking fun. The pathways connect to multiple parks, and have water for you and your pups along the trails.

(Traduzione di Google) Bellissimo posto. Bella atmosfera. Ottimo posto per una bella passeggiata o una corsa. (Originale) Beautiful place. Nice atmosphere. Great place for a nice walk or run

(Traduzione di Google) È il posto dove andare per andare in pedalò, kayak e osservare i pipistrelli. L'osservazione dei pipistrelli è un'escursione turistica da non perdere ad Austin. Il lago è bellissimo e ha un parco e una passerella tutto intorno al lago. È un bel posto per guardare il tramonto e la bellissima città! (Originale) It’s the place to go for paddle boating, kayaking and bat watching. Bat watching is a must do tourist excursion in Austin. The lake is beautiful and has a park and walkway all around the lake. It’s a nice spot to watch the sunset and the beautiful city!

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato questo posto il 1 gennaio e ci è piaciuto molto. È un parco enorme con tanti sentieri per passeggiate, trekking e ciclismo. Anche il nostro cane si è divertito moltissimo lì. Non abbiamo trovato servizi igienici o luoghi in cui acquistare bevande. Manca questo, il resto è stato fantastico! (Originale) We visited this place on January 1st and loved it. It’s an enormous park with lots of trails for walking, trekking and cycling. Our dog also had a wonderful time there. We didn’t find any restrooms or placer where to buy refreshments. That is missing, the rest was great!

(Traduzione di Google) Il Lady Bird Lake di Austin offre un bellissimo contrasto con gli edifici del centro, creando uno sfondo suggestivo per le attività all'aperto. Sebbene le indicazioni stradali possano non essere facilissime da seguire, l'esperienza complessiva del lago e dei suoi dintorni lo rende una meta meritevole. (Originale) Lady Bird Lake in Austin offers a beautiful contrast to the downtown buildings, creating a scenic backdrop for outdoor activities. While the directions may not be the easiest to navigate, the overall experience of the lake and its surroundings makes it a worthwhile destination.

Parco molto bello, ideale per osservare l'eclissi. Peccato i servizi pubblici abbastanza messi male.

(Traduzione di Google) Sentieri fantastici, tortuosi e rocciosi al confine, ma il parco in sé sembra piuttosto trascurato. Non è colpa di nessuno, solo del budget, ne sono sicuro. La piscina è completamente off-limits, con una grossa recinzione tutt'intorno. L'assenza di bagnini potrebbe essere il problema. Questa foto è di una delle perle che ho trovato. (Originale) Cool, winding/rocky trails on the border, but the park itself feels pretty rundown. No one's fault, just budgets I'm sure. The pool is completely off limits with major fencing around it. No lifeguards might be the issue. This image is of one of the gems I did find.

(Traduzione di Google) Connessioni e avventure. Questo parco comprende un piacevole sentiero alberato perfetto per camminare, correre e andare in bicicletta. Se vuoi uscire in piscina durante la stagione o giocare a canestro, puoi farlo qui. Bambini? L'area giochi è stata aggiornata con una bella area salotto coperta con molto spazio per godersi il pranzo in famiglia. Austin è piena di gente gentile che ama la vita all'aria aperta! Ho anche incontrato cani fantastici qui. Adoro i cani. (Originale) Connections and adventures. This park includes a pleasant wooded trail perfect for walking, running and biking. If you want to hang out at the pool in season or play a little hoop you can here. Kids? The playground area has been updated with a nice covered seated area with plenty of space to enjoy family lunch. Austin is full of kind folks who love the outdoors! I've also met cool dogs here. I love dogs.

(Traduzione di Google) Che bella zona! Vorrei solo che il giardino fosse più curato. (Originale) What a nice area! I just wish the grounds were more taken care of.

(Traduzione di Google) Ottimo ingresso al sistema di sentieri di Walnut Creek. Proprio come la maggior parte dei sentieri di Austin, ci sono tantissimi fantastici fuoripista. Inoltre c'è una sorgente piuttosto grande che inizia qui, quindi può essere educativo per i giovani! Se vuoi fare un'escursione fino a Walnut Creek, i sentieri sono ben segnalati e ti tengono lontano da qualsiasi strada. La maggior parte dell'intero sistema di sentieri qui è molto accessibile. Per favore, godetevi le foto di Bluebonnet :) (Originale) Great entrance to the walnut Creek trail system. Just like most Austin trails there are tons of great soon off trails. Also there is a pretty large spring that starts here, so it can be educational for the youngsters! If you want to hike through to walnut Creek the trails are marked well and keep you off of any roads. Most of the entire trail system here is very accessible. Please enjoy the Bluebonnet pictures :)

(Traduzione di Google) Mi piace il parco. L'hanno ristrutturato di recente. L'area giochi con i giochi d'acqua è davvero bella. Il problema che ho avuto oggi è che l'unica fontanella è in bagno e non funziona. Sono rimasto senza acqua mentre correvo e ho pensato che sarebbe stato meglio riempirla. È stato difficile. Il treno non si muoveva sui binari, quindi non sono potuto andare al negozio a prendere l'acqua. Bel parco. Assicuratevi solo di portare dell'acqua se fa caldo. (Originale) I like the park. They renovated it recently. The splash pad is pretty cool. The issue that I had today was that the only water fountain is at the bathroom and it doesn't work. I ran out of water while running and figured i would be good from refilling. It was rough. The train was not moving on the track either so I couldn't go to the store for water. Good Park. Just make sure to bring water if it's hot.

(Traduzione di Google) Abbiamo trovato un parco fantastico dove portare il nostro cane. Adoro i sentieri nel bosco... fantastici. Ho scattato qualche foto del paesaggio. (Originale) Great park we found to take our dog. I love the trails in the woods....awesome. I took some pics of the scenery.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuta la mia tranquilla visita serale. Un sito con cascata nella natura è di per sé tranquillo, ma aggiungere un tramonto o un'alba alla scena può renderlo ancora più speciale. Il parco statale è situato in posizione ideale anche come ultima fermata prima di un volo in partenza da Austin grazie alla sua vicinanza all'aeroporto di Austin. Non posso dire che sia il sito di cascate più spettacolare del mondo, o dell'area regionale, ma vale la pena visitarlo se trovi pace nella natura. (Originale) I enjoyed my peaceful evening visit. A waterfall site in nature is peaceful in itself but adding a sunset or sunrise to the scene can make it all the more special. The state park is also ideally located as a last stop before a flight out of Austin due to its proximity to the Austin Airport. I can't say it is the most spectacular waterfall site in the world, or in the regional area for that matter, but it is worth a visit if you find peace in nature.

(Traduzione di Google) Il mio amico Alan mi ha consigliato il tour di rafting segreto! UN TOCCO DI GIOIA!! (Originale) My friend Alan recommended the secret water rafting tour! SUCH A GEM!!

(Traduzione di Google) Lo adoro... consigliato al 10000% (Originale) Me encantaaaa... recomendable 10000%

(Traduzione di Google) Ci sono bagni e docce puliti qui. C'è solo un caricabatterie da 30 A, quindi se stai cercando un caricabatterie per camper da 50 A non ce n'è. È necessaria la prenotazione. L'acqua è bella e fresca, non fredda. Ricorda solo che se vuoi saltare giù dalla scogliera assicurati di sapere dove nuotare per raggiungere la prossima roccia disponibile. (Originale) There's clean restrooms and showers here. There's only a 30 amp charger so if you're looking for a 50 amp RV charger there isn't any. Reservation is required. The water is nice and cool not cold. Just remember if you want to jump down on the cliff be sure you know where to swim for the next available rock.

(Traduzione di Google) Bellissimo per il trekking e il ciclismo. Il sentiero è fresco e a volte puoi vedere un cervo. Lungo il percorso sono presenti alcuni edifici storici. Si consiglia di portare con sé un bastone e di indossare scarpe per evitare eventuali punture di insetti. (Originale) Beautiful for trekking and cycling. The trail is fresh and you can see a deer sometimes. Some historical buildings are present along the way. Suggested to carry a stick and wear shoes to avoid any insect bites.

(Traduzione di Google) Le cascate erano bellissime, ma basse perché ci sono andata in inverno. Percorsi pedonali incantevoli, e se vai durante la settimana è piuttosto vuoto e tranquillo. (Originale) The falls were beautiful, but low because i went in the winter. Lovely walking paths, and if you go during the week its pretty empty and quiet.

(Traduzione di Google) Un sacco di panorami e paesaggi fantastici! Anche la storia delle Cascate McKinney è interessante. Mi piace fare escursioni ed esplorare nuovi parchi naturali e sentieri. Ottimo esercizio, ossigeno e divertimento, non mi ha deluso e ci tornerò sicuramente! (Originale) A lot of great views and landscape! The story of McKinney Falls is interesting as well. I enjoy hiking and exploring new nature parks and trails. Good exercise, oxygen and entertainment, definitely did not disappoint and will go again!

(Traduzione di Google) Il parcheggio dispone di 2 posti. Il parcheggio si trova presso la stazione Scotland Well Lift su Google Maps. Lì c'è un bidone della spazzatura e dei sacchetti per la cacca dei cani. Questo percorso è piuttosto privato. Non vedi le case. Ho tolto una stella perché si sente il traffico delle auto. A parte questo è perfetto. Non è difficile ma ha rocce, radici di alberi e percorsi irregolari. (Originale) The parking lot has 2 spots. The parking lot is at the Scotland well Lift Station on google maps. There's a trash can and doggie poop bags there. This trail is pretty private. You don't see houses. I took away one star because you can hear car traffic. Other than that it's perfect. It's not difficult but it does have rock, tree roots, and uneven paths.

(Traduzione di Google) Bel sentiero ben tenuto. Ho trovato questi interessanti bagni artificiali che potrebbero provenire dal Citizen Climate Corps (CCC) ma non c'è nessuna targa quindi non ne sono sicuro! Comunque un bel segnale di storia. Il sentiero a volte potrebbe essere piuttosto stretto senza veri affacci o panorami, quindi questo è stato un aspetto negativo per me. E il parcheggio ha 2 posti quindi uno molto parcheggiato su una collina piuttosto ripida. (Originale) Nice trail that’s well kept. Found these interesting man-made baths that could be from the Citizen Climate Corps (CCC) but there’s no plaque so I’m not sure! Pretty cool marker of history nonetheless. The trail could be quite narrow at times with no real overlooks or views so that was a minus for me. And the parking lot has 2 spaces so one much park on a rather steep hill.

(Traduzione di Google) Sentieri molto privati ​​e appartati, piccolo parcheggio per 3 auto ma non affollato, la mia era l'unica macchina che qualcuno aveva lasciato proprio quando mi sono fermato. Bella collina ripida su cui salire per viste graziose, torrente in fondo. Una vasta area potrebbe tornare indietro più volte ed esplorare nuovi sentieri. (Originale) Very private & secluded trails, tiny 3 car parking lot but not crowded, mine was the only car there someone left right when I pulled up. Nice steep hill to walk up for pretty overlook views, creek at the bottom. Large area could go back several times & explore new trail.

(Traduzione di Google) Che bella prova! Nascosto nella periferia di Austin, questo ampio percorso di trekking per 1-2 persone è un ottimo modo per far muovere i muscoli. Non è difficile ed è più un percorso a piedi. Ci sono cose interessanti da vedere, la fauna selvatica ti circonda e sei ancora nel cuore di Austin! Al mio ritorno porterò sicuramente una mountain bike per una piacevole pedalata godendomi gli splendidi panorami che circondano questo sentiero. Sentiero 9/10 (Originale) What a great trial! Tucked away in suburban Austin, this 1-2 person wide trekking trail makes for a great way to get those muscles moving. It's not difficult and more of a walking path. There are interesting things to see, wildlife surrounds you, and you are still within the heart of Austin! When I return I will definitely bring a mountain bike for a leisurely ride enjoying the beautiful sights that surround this trail. 9/10 trail

(Traduzione di Google) Ottimo sentiero. Si collega a molti altri parchi. Molta acqua. Numerosi siti e punti di interesse fuori pista. Qualcuno ha trascorso del tempo con il teepee e la casa sull'albero. Quando lo sfioratore è asciutto puoi fare un'escursione sopra la cascata e risalire lo sfioratore fino al lago. (Originale) Great trail. Connects to several other parks. Lots of water. Several off trail sites and points of interest. Someone spent some time with the teepee and the tree house. When the spillway is dry you can hike over the waterfall and up the spillway to the lake.

(Traduzione di Google) Questo percorso ti dà l'atmosfera di Robin Hood Sherwood Forrest. Su una scala da 1 a 10, dove 10 è il più difficile, lo classificherei con un solido 4,5. È un percorso divertente e relativamente facile da seguire con diversi percorsi che si diramano. È vicino a un ruscello e a una strada, quindi se ti giri, puoi seguire il torrente fino al punto in cui hai parcheggiato. (Originale) This trail gives you that Robin Hood Sherwood Forrest feel. On a scale of 1-10 with 10 being the most difficult, I'd rank this a solid 4.5. It's a fun trail that's relatively easy to follow with various routes that branch off. It's near a creek and a road so if you do get turned around, you can follow the creek back to where you've parked.

(Traduzione di Google) Un bellissimo sentiero che è di circa 1,5 miglia a tratta. Personalmente mi piacciono le escursioni che si estendono per chilometri e tornano indietro, il che ha portato questo percorso a tre stelle per me. Questo percorso è fantastico per i principianti ed è molto ben tenuto. (Originale) A beautiful trail that is about 1.5 miles each way. I personally enjoy hikes that span for miles and loop back, which brought this trail down to three stars for me. This trail is fantastic for beginners and is very well maintained.

(Traduzione di Google) Mountain bike molto dura. Bellissimo. Molti escursionisti verso i vari punti del fiume attraverso il sentiero. Vai piano. (Originale) Very rough mountain biking . Beautiful. Lots of walkers to the various river spots thru the trail. Go slow.

(Traduzione di Google) I sentieri sono fantastici.. I panorami sono sempre fantastici (Originale) Trails are awesome.. Views are always great

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto passeggiare sulle piste ciclabili lungo il fiume e sotto la superstrada. Ci sono alcuni tratti del sentiero che costeggiano piccoli campi di fiori di campo. Puoi prendere il sentiero verso nord per attraversare alcuni tunnel e infine passare accanto a un vecchio mulino a vento. Oltre allo scenario, il percorso è stato anche un buon allenamento, con colline in leggera pendenza. (Originale) Enjoyed wandering around on the bike trails by the river and underneath the expressway. There are a few stretches of the trail that run by small fields of wildflowers. You can take the trail north to go through some tunnels and eventually pass by an old windmill. Besides the scenery, the trail was also a decent workout, with gently sloping hills.

(Traduzione di Google) Meravigliosa cintura verde che fornisce una connettività senza pari tra il Town Lake Trail e la ricca enclave di Tarrytown, Austin, TX, USA, Terra. Sentiero asfaltato per tutti voi guerrieri della strada là fuori. Bello e tranquillo per i cani, buoni fiori di campo. (Originale) Wonderful greenbelt providing unparalleled connectivity between the Town Lake Trail and the wealthy enclave of Tarrytown, Austin, TX, USA, Earth. Paved trail for all you road warriors out there. Nice and quiet for the dogs, good wildflowers.

(Traduzione di Google) #acqua bella, limpida e pulita; mix di tutti i ceti sociali con persone gentili; persone di buon carattere, scoiattoli, cani, persone di buona reputazione, tossicodipendenti, amici, famiglie, ciclisti, motociclisti, corridori, appassionati di yoga, barboni, tartarughe, alberi e pesci :) opera completa e sorprendente di Dio/unità/creatore /fonte. (Originale) #beautiful, clear, and clean water; mix of all walks of life being with kind people; good natured people, squirrels, dogs, people of I'll repute, addicts, friends, families, bikers, motorcyclists, runners, yoga aficionados, bums, turtles, trees, and fish :) complete and astounding work of God/unity/creator/source.

(Traduzione di Google) Questo è un ottimo posto per camminare e correre. Ripeto spesso questa parte quando mi alleno per la maratona. Il sentiero si biforca sotto il ponte, quindi fai attenzione alla direzione in cui vuoi andare: est o ovest. (Originale) This is a very good place to walk and run. I frequently run through this part when training for marathon. The path forks under the bridge, so be careful about which way you want to go - east or west.

(Traduzione di Google) Una cosa grandiosa del Texas sono tutte le attività all'aperto. Le cinture verdi sono ottimi posti per passeggiare, fare escursioni, fare picnic e semplicemente rilassarsi. È un ottimo passatempo tra l'estate e l'estate più calda. (Originale) I one great thing about Texas is all the outdoor activities. Greenbelts are great places to walk around, hike, picnic and just relax. It's a great past time between summer and hotter summer.

(Traduzione di Google) Uno dei primi posti che ho visitato dopo essere diventato residente ad Austin.. I baristi erano scortesi. Le bevande erano buone e il prezzo era abbastanza buono. Sono stato attratto dalle immagini delle recensioni di Google, motivo per cui ho visitato. Stava trasmettendo vibrazioni di vaporwave anni '80... Sono rimasto un po' deluso perché il posto avrebbe avuto bisogno di una bella strofinata e qualche ritocco qua e là. Sono collegati al club del cocco, il che è un vantaggio. La musica è incostante e l'atmosfera è inclusiva. (Originale) One of the first place I visited after becoming an austin resident.. The bartenders were rude. The drinks were good though and fairly well priced. I was attracted to the pictures from the Google reviews which was my whole reason to visit. It was giving very 80s vaporwave vibes... I was a little disappointed as the place could use a good scrub down and some touch ups here and there. They are connected to the coconut club which is a bonus. The music is hit or miss and the atmosphere is inclusive.

(Traduzione di Google) È un vivace bar su più livelli situato proprio nel cuore del centro di Austin. Offre tre esperienze distinte su tutti i suoi livelli, rendendolo una tappa versatile a seconda del tipo di atmosfera che stai cercando. Il tetto è il punto forte: uno spazio ventilato e all'aperto perfetto per godersi la vista della città sorseggiando un drink. È un ambiente rilassato e socievole, ideale per conversazioni informali o semplicemente per godersi l'energia del centro. Il secondo livello sembra più privato e intimo, con un arredamento elegante che gli conferisce un'atmosfera lounge leggermente esclusiva e nascosta. È un bel contrasto con gli spazi più vivaci sopra e sotto. Il piano terra è il luogo in cui si svolge davvero la festa: DJ, musica dance, un bar vivace e una folla vivace. È energico senza essere travolgente, il che lo rende un posto divertente dove fermarsi per un drink, ballare un po' e continuare la serata esplorando la città. Nel complesso, è un ottimo posto dove trascorrere un'ora o due passeggiando per il centro. Che tu stia cercando un rilassante roof top, un lounge elegante o una vivace pista da ballo, questo posto ti offre un po' di tutto in un unico posto. Sicuramente merita una visita se vuoi prendere una fetta della vita notturna di Austin. (Originale) It is a lively, multi-level bar located right in the heart of downtown Austin. It offers three distinct experiences across its levels, making it a versatile stop depending on what kind of vibe you’re looking for. The rooftop is the highlight – a breezy, open-air space perfect for enjoying views of the city while having a drink. It’s laid-back and social, ideal for casual conversations or just taking in the downtown energy. The second level feels more private and intimate, with stylish decor that gives it a slightly upscale, tucked-away lounge feel. It’s a nice contrast to the livelier spaces above and below. The ground floor is where the party really happens – DJs, dance music, a bustling bar, and a lively crowd. It’s energetic without being overwhelming, making it a fun place to stop for a drink, dance for a bit, and continue your night exploring the city. Overall, it is a great place to spend an hour or two while walking through downtown. Whether you’re looking for a chill rooftop, a stylish lounge, or a lively dance floor, this spot gives you a little bit of everything in one place. Definitely worth a visit if you want to catch a slice of Austin’s nightlife.

(Traduzione di Google) Mi hanno servito un gin tonic davvero ridicolo. Voglio dire, lo versavano come se stessero pagando l'alcol di tasca propria. Era così ridicolo che ho bevuto due sorsi, l'ho posato e me ne sono andato. A proposito, impongono una mancia del 20%. Non fate l'errore di dare la doppia mancia. (Originale) Was served the wimpiest little gin and soda. I mean, they were pouring like they were paying for the alcohol out of their own pocket. It was so laughable I took two sips, put it down, and walked out. Oh, and btw, they mandate 20% gratuity. Definitely don't make the mistake and double tip.

(Traduzione di Google) Non mi fa piacere sentire il DJ urlare nel microfono al 30° piano, a due isolati di distanza. Questo posto è incredibilmente rumoroso senza motivo: la gente ci sente benissimo se si abbassa il volume a un livello ragionevole. Tuttavia, mi piacerebbe che il bar sul tetto non fosse aperto dopo mezzanotte, o meglio ancora, dopo le 10. Vivo qui da un po' e non riesco a dormire metà del tempo prima della chiusura. Si prega di essere cortesi con chi ci vive. Questa è una zona residenziale. (Originale) Not pleased that I can hear the DJ yelling into the mic 30 floors up two blocks away. This place is ridiculously loud for no reason - folks can hear just fine if you turn it down to a reasonable level. Still, would love if the rooftop bar was not used past 12 or better yet, 10. I've lived here for a while and can't sleep half the time till they close. Please have courtesy for the folks that live here. This is a residential area.

(Traduzione di Google) Sono passato nel primo pomeriggio e mi sono divertito molto a passare del tempo con TY (Originale) Came by in the early evening and had a great time hanging out with TY

(Traduzione di Google) Ci sono andato per la prima volta ieri sera e sono rimasto piacevolmente sorpreso da ciò che hanno fatto con il posto. Non hanno deluso le decorazioni al neon e il tema delle piante tropicali. Ho ordinato un paio di drink dal personale cordiale e sono rimasto soddisfatto della qualità. Il secondo piano non era ancora completo né aperto, ma anche il tetto sembrava fantastico. Posso già dire che questo posto sarà una grande risorsa per il distretto della 4a strada. Non vedo l’ora di vedere presto il prodotto finito! (Originale) Just went for the first time last night, and was pleasantly surprised by what they’ve done with the place. They didn’t disappoint with the neon decorations and tropical plant theme. I ordered a couple drinks from the friendly staff and was happy with the quality. The second floor wasn’t complete or open yet, but the rooftop looked great as well. I can already tell this place is going to be a great asset to the 4th street district. I can’t wait to see the finished product soon!

(Traduzione di Google) Leggo così tante recensioni di drink annacquati e non mi è MAI capitato. La qualità della musica dipende dalla serata, come ci si aspetta da qualsiasi locale. L'arredamento è di prim'ordine. I baristi sono cordiali e preparano ottimi drink. Da abitante del posto, questo è il mio posto più frequentato! Questo club è per tutti: etero, gay, queer, trans... l'atmosfera è fantastica e non ho mai avuto una brutta esperienza qui in più di 5 anni. Grazie per tutti i bei ricordi, Neon Grotto 💜 (Originale) I see so many reviews about watered down drinks and this has NEVER been the case in my experience. The music quality depends on the night, which is to be expected from any club. The decor is top notch. The bartenders are friendly and make great drinks. As a local, this is my most frequented spot! This club is for everyone- straight, gay, queer, trans…it’s an awesome vibe and have never had a bad experience here in 5+ years. Thanks for all the good memories, neon grotto 💜

(Traduzione di Google) Le cadute più basse sarebbero spettacolari dopo forti piogge. Bella spiaggia per nuotare ma non sono ammessi animali in acqua. (Originale) Lower falls would be spectacular after heavy rains. Nice beach for swimming but no pets allowed in the water.

(Traduzione di Google) $ 6 per adulto, cammini attraverso questa grande roccia, tutti i sentieri sembrano uguali, quindi potresti imbatterti in un vicolo cieco invece che nel parcheggio. Mentre ero seduto in macchina a riposarmi dopo la passeggiata, la polizia del parco si è fermata proprio accanto a me, ero sola e anche se erano amichevoli, si sono allontanati ma hanno continuato a guardarmi da dietro l'albero. Non ho visto nessuna cascata. (Originale) $6 per adult, you walk across this big rock, all the trails look the same so may run into a dead end instead of the parking lot. As I sat in my car resting after the walk, the park police pulled right next to me, I was alone & even though they were friendly, they walked away but kept peaking at me from around the tree's. I didn't see any waterfall.

(Traduzione di Google) Abbellisci cascate uniche. L'area può essere molto scivolosa (Originale) Beautify unique falls. Area can be very slippery

(Traduzione di Google) Bellissimo ma fai attenzione quando attraversi l'acqua..così scivoloso. (Originale) Beautiful but just be careful when you cross water..so slippery.

(Traduzione di Google) Quando sono stato lì a giugno, non scendeva acqua dall'autunno. (Originale) No water coming down from fall when I was there during June.

(Traduzione di Google) Non era adatto ai bambini piccoli. Non provare a portare un passeggino. Ho imparato nel modo più duro. (Originale) Was not small kid/baby friendly. Do not try to bring a stroller. I learned the hard way.

(Traduzione di Google) Posto calmo e fresco. Questo luogo è importante dal punto di vista dello studio geologico. Puoi vedere l'erosione delle rocce e i vari modelli creati dall'acqua nel corso di migliaia di anni. (Originale) Calm and cool place. This place is important from geological study point of view. You can see erosion of rocks and the various patters created by the water over thousands of years.

(Traduzione di Google) Notevole la cascata. Cadrebbe di nuovo. (Originale) Waterfall is notable. Would fall again.

(Traduzione di Google) Sentiero divertente. Non troppo occupato durante la settimana. La prima parte del torrente era asciutta ma una volta arrivati ​​a Sculpture Falls c'era molta acqua. (Originale) Fun trail. Not too busy during the week. The first part of the creek was dry but once you get to Sculpture Falls there was plenty of water.