I 20 migliori posti per camminare in Ayutthaya

Tempio sacro dello splendido onnisciente, é il sito più sacro del complesso arecheologico di Ayutthaya. Era il tempio della famiglia reale, usato per cerimonie. Il complesso é molto ampio, anche se ora permangono alcune rovine e 3 chedi. Vale la pena vederlo e spendere 50Baht.

Posto all'interno dell'antico palazzo reale, è il tempio più grande della vecchia capitale ed è un importante centro spirituale thailandese. Molto belle le tre chedi a campana in mattoni che custodiscono le ceneri di alcuni regnanti, sono tipiche dello stile di Ayutthaya e risalgono al XVI secolo. Originariamente erano rivestite d'oro ma questo venne smantellato dai birmani quando distrussero il complesso nel 1767. È davvero un posto speciale!

Wat Phra Si Sanphet non è solo un sito storico significativo, ma è stato anche un importante centro spirituale dei thailandesi per lungo tempo. E’ il complesso più grande ed importante del centro storico dell’antica città e viene considerato da molti il più bel luogo sacro dell’area. Situato all’interno del palazzo reale è un monastero reale e quindi a nessun monaco era permesso risiedervi. Tuttavia, il tempio servì a condurre importanti cerimonie all’interno della corte reale: era usato solo per cerimonie religiose regali e direttamente collegato al palazzo reale in una rappresentazione formale del concetto Dio-Re, idea che fu ripresa da Rama I nell’edificazione del palazzo reale di Bangkok. Il tempio ha attraversato parecchie vicissitudini. Durante la conquista birmana furono distrutte le strutture che univano il palazzo reale al tempio ed i primi re della dinastia Chakri utilizzarono i materiali rimasti per la 1costruzione dei palazzi di Bangkok. I tre famosi chedi custodiscono le ceneri di diversi regnanti, sono considerati tipici dello stile di Ayutthaya e replicati in molti templi della Capitale. Il wat ha ospitato una veneratissima statua del Buddha: alta 16 metri e la sua superficie ricoperta d’oro. Era stata custodita all’interno della sala riunioni fino alla caduta di Ayutthaya nel 1767 quando i birmani invasero la città e sciolsero l’oro che ricopriva i templi appiccando incendi. L’immagine del Buddha fu seriamente danneggiata, perciò nel periodo di Rattanakosin il nucleo della statua fu installato all’interno del Wat Phra Chetupon a Bangkok. Questo monastero reale svolge un ruolo importante nella storia dell’arte e dell’archeologia e ciò che oggi ne rimane continua a ritrarre la gloria del Regno che fu.

assolutamente niente da non perdere se siete in Thailandia .Le rovine dell antica capitale sono suggestive ed interessanti .ad una ora circa da Bangkok

Bel luogo dove trascorrere bei momenti di tranquillità e calma. Era il tempio della famiglia reale di Ayutthaya e la cappella reale dell'antica capitale. La sua grandiosità lo rese un modello per la costruzione del Wat Phra Kaew (Tempio del Buddha di Smeraldo) a Bangkok, la nuova capitale dopo la caduta di Ayutthaya. Nel 1767, l'antica capitale Ayutthaya fu rasa al suolo dall'esercito birmano, e il Wat Phra Si Sanphet subì la stessa sorte. La statua del Buddha, che era rivestita d'oro, fu fusa e gravemente danneggiata. Le tre Chedi: Le sue tre imponenti chedi (stupa), che contenevano le ceneri di tre re di Ayutthaya (re Trailok, re Borom Ratchathirat III e re Ramathibodi II), sono diventate il simbolo del tempio e della città. Queste strutture, originariamente ricoperte d'oro, mostrano l'abilità architettonica del periodo di Ayutthaya.

Un angolo di storia dell’antica Tailandia; il cattivo stato dei reperti é funzione delle guerre coi Birmani,delle piogge e terremoti.

Il più grande sito che abbia visitato in Thailandia architettura che richiamano epoche remote. Conservate ancora molto bene merita assolutamente una visita. Consiglio un tour guidato per ascoltare la storia si questo luogo fantastico.

Ottimo sito, ti immerge subito nella scoperta dell'arte e della storia di Ayutthaya. Stile architettonico Khmer del 14 esimo secolo. Tra i più principali da visitare della Thailandi. Tempo di visita medio 20/30'. Consiglierei di fare il biglietto cumolativo per gli altri siti principali. (Controlli molto sufficienti)

È un tempio interessantissimo e pieno di fascino. È conosciuto soprattutto per la testa di una statua di Buddha incastonata fra le radici di un albero della Bodhi (ficus), simbolo del risveglio e dell'illuminazione di Buddha. È un tempio in stile Khmer, con prang (alte torri scolpite) e stupa (monumenti a campana). Il complesso è detto anche Monastero della Grande Reliquia perché nel 1956 vi sono stati trovati una stupa con delle reliquie di Buddha e dei gioielli di altissimo valore ora conservati nel Museo Chao Sem Phraya di Ayutthaya.

Visitare il Wat Mahathat è un’esperienza unica: si respira storia e cultura in ogni angolo. Ammirare le antiche costruzioni dei templi e la celebre testa di Buddha tra le radici dell’albero è qualcosa che lascia senza parole. Un luogo ricco di fascino e spiritualità, assolutamente da non perdere se si visita Ayutthaya. @mirko.martiniii

Wat Mahathat di Ayutthaya è un sito affascinante, da visitare. Le rovine sono davvero impressionanti e l'atmosfera è tranquilla e suggestiva. Il punto forte è sicuramente il famoso volto incastonato tra le radici degli alberi, che vale assolutamente una foto.

Il Wat Mahathat è oggi un sito patrimonio dell’UNESCO e rappresenta uno dei luoghi più iconici e affascinanti della storica città di Ayutthaya. La sua storia è ricca di eventi drammatici: nel 1767, durante l'invasione da parte dell'esercito birmano, la città fu saccheggiata e gran parte dei templi, incluso il Wat Mahathat, venne distrutta. In quell’occasione, quasi tutte le statue del Buddha furono decapitate, come simbolo di conquista e distruzione. Una particolarità che rende questo sito unico è la famosa testa del Buddha "inglobata" tra le radici di un albero di ficus. La cosa curiosa è che il corpo della statua a cui apparteneva non è mai stato ritrovato, e la testa sembra essere fatta di un materiale diverso rispetto alle altre presenti nel tempio. Le statue intere che oggi si possono osservare all’interno del sito sono state aggiunte successivamente, per ricostruire parzialmente l’atmosfera originale del luogo. Visitare il Wat Mahathat è un’esperienza intensa: si respira un’atmosfera solenne e senza tempo, tra le rovine avvolte dalla natura e il silenzio che racconta una storia di spiritualità, forza e rinascita.

Un angolo di storia dell’antica Tailandia; il cattivo stato dei reperti é funzione delle guerre coi Birmani,delle piogge e e terremoti.ll

Sito magico pervaso di antica storia e cultura del paese che ha subito invasioni e distruzioni

Detto “Pagoda Reale”, il tempio del lungo regno e dell’era gloriosa é uno dei principali siti da visitare ad Ayutthaya. La costruzione é in stile Angkor-wat; attualmente é fase di ristrutturazione parziale (non si sa quando finiranno i lavori). La parte visitabile é comunque molto suggestiva!

Uno dei templi ed in generali luoghi più caratteristici del mondo. Visita assolutamente consigliata, biglietti estremamente economici per accedere con fila e controlli veloci. Tempo di visita consigliato all'incirca un'ora e trenta minuti. Tranquillamente opzionabile l'idea di una visita di un giorno se pernotti a Bangkok.

Fantastico..c'è una parte in ristrutturazione . Lato commerciale, si affittano i vestiti tradizionali e anche fotografi per fare foto con gli abiti. I vestiti sono molto belli e anche se è una cosa costruita è bello vedere le ragazze thai con i loro costumi

Stesso stile Ayutthayano con la differenza che in fronte al tempio si trovano molti negozi che affittano vestiti tradizionali Thai. Molto interessante se si vogliono fare foto vestiti in maniera Thai al 100%. A mio parere, i capi non sono di alta qualità ma per il prezzo per cui si possono affittare, va più che bene.

Wat Chaiwatthanaram è un'incantevole rovina di un tempio buddista reale del XVII secolo, restaurata e situata in un suggestivo scenario lungo il fiume ad Ayutthaya.

Sicuramente da visitare, complesso ampio ed interessante. Imperdibile la salita alla Pagoda con vista nella cripta. In molti luoghi chiusi sono presenti anche i pipistrelli che aggiungono anche un senso di avventura e piacciono ai bambini. L'ho trovate meno affollato e quindi visitabile più tranquillamente. Ingresso a pagamento 50 Bath i bambini gratis.

Questo tempio khmer del XVII sec. si segnala soprattutto per la tipologia architettonica, che ricalca quella dell'Angkor Wat. Bellissima la prospettiva dal fiume.

Tempo molto bello e suggestivo nella città di Ayutthaya, il prezzo del biglietto è di 20 baht, una antica credenza locale dice, chi riesce a far aderire una moneta sulle piante dei piedi del Buddha bianco sdraiato sarà accompagnato dalla buona sorte, poi c'è una scalinata per salire sulla parte più alta del tempio, da qui c'è un bel panorama. Sicuramente consigliato.

Tempio molto bello e panoramico. La struttura principale è un'enorme chiedi a campana poggiata su un basamento, posto su un altro basamento con quattro chedi che rappresentano i punti cardinali. Quindi questo "Tempio Montagna" simboleggia il Monte Meru, la montagna sacra che è il centro dell'universo e dimora delle divinità principali dell'Induismo. Sul basamento c'è una grande statua di Buddha seduto. In un'altra sezione invece c'è una lunga statua bianca di Buddha a riposo. Queste statue vengono abbigliate in modo diverso a seconda delle ricorrenze. Molto bello il panorama che si ammira salendo sulla chiedi.

Il biglietto costa 20 bath La stupa è una delle più grandi della città Si può entrare all'interno al contrario delle altre

Bellissimo tempio, vale una visita. Siamo stati durante una festa particolare con le statue dei Budda vestite con il tipico drappo dorato.

Bellissimo templio, forse il più bello tra i templi della città, vale veramente la pena fi visitarlo

Bellissimo complesso con molte statue di Buddha, tra cui una con Buddha sdraiato. Secondo la credenza locale chi riesce a far aderire una moneta sulle piante dei piedi del Buddha sarà accompagnato dalla buona sorte. Il Chedi può essere risalito sino alla base panoramica su Ayutthaya ed i giardini del tempio.

Il Wat Yai Chai Mongkhon è uno dei templi più suggestivi e iconici di Ayutthaya, un luogo dove storia e spiritualità si fondono in modo straordinario. Costruito nel XIV secolo, il complesso è dominato da un maestoso chedi centrale visibile da lontano, simbolo della vittoria e della rinascita del regno. Camminare tra le lunghe file di Buddha seduti avvolti in drappi gialli trasmette un profondo senso di pace e rispetto. Dalla terrazza del chedi si gode una vista panoramica mozzafiato sulle rovine circostanti, ideale per scattare foto o semplicemente contemplare il silenzio del luogo. Ben conservato e curato, Wat Yai Chai Mongkhon rappresenta una tappa imprescindibile per chi visita Ayutthaya, non solo per la sua imponenza architettonica, ma per la spiritualità autentica che si respira in ogni angolo del tempio.

Complesso vostruito nel 1424 da re Boromaraja. Questo è infatti il luogo dove i suoi due fratelli maggiori si affrontarono in combattimento per la successione al trono. Si uccisero a vicenda ed il re fece costruire il wat per custodirne le ceneri.

A circa metà strada tra l’attuale centro della città e le rovine del palazzo reale, proprio di fronte al Wat Mahathat si trova quest’altro iconico monumento di Ayutthaya. Fu costruito nel 1424 da re Boromaraja. Questo è infatti il luogo dove i suoi due fratelli maggiori si affrontarono in combattimento per la successione al trono. Si uccisero a vicenda ed il re fece costruire il wat per custodirne le ceneri. L’alto prang centrale, uno dei migliori della città e circondato da 4 statue del Buddha in piedi è piuttosto ben conservato e presenta intarsi in stucco di fiori di loto e creature mitologiche. La volta del Wat Ratchaburana è diventata nota al pubblico qualche decina di anni fa, mentre i saccheggiatori sono riusciti a penetrare nella parte più remota del tempio nel 1957. I ladri furono poi catturati e poco più tardi furono ritrovate più di 100.000 tavolette buddiste votive, così come gioielli in oro con un peso combinato di oltre 100 chilogrammi. Gli scavi successivi della cripta hanno portato alla luce rare immagini del Buddha. Una volta all’interno della torre si può scendere fino a raggiungere la piccola cripta dalla volta affrescata e dove furono rinvenute le reliquie in oro oggi esposte presso il Chao Sam Phraya National Museum, sempre ad Ayutthaya. Situato in via Rochana sulla parte opposta rispetto alle mura della città, il museo ospita antiche statue in bronzo di Buddha, oggetti di artigianato, tavole di legno intarsiate ed altri oggetti d’arte risalenti ad oltre 500 anni fa.

Il Tempio fu costruito dal re Borom Ratchathirat II nel luogo in cui entrambi i suoi fratelli morirono (si uccisero a vicenda) durante una lotta per il trono vacante di Ayutthaya. Dopo la morte di entrambi i fratelli, il re Borom Ratchathirat II divenne re. Come tale, il Wat Ratchaburana fu costruito durante il primo periodo di Ayutthaya. Il prang era il fulcro del complesso del tempio. Le volte all'interno del prang principale mostravano anche dipinti murali, raffiguranti le vite precedenti del Buddha. Purtroppo, negli ultimi anni queste immagini si sono deteriorate molto. Sono rimaste solo pochissime immagini visibili.

Ehi, allenatori, tenetevi forte per questa scoperta! Il Wat Ratchaburana è come un Pokémon evoluto che sbalordisce i sensi! Non c'è dubbio, batte il Wat Mathat a colpi di charme! Salire sull'edificio principale è come una mossa speciale, ti dà l'adrenalina da vero vincitore di medaglie. E la cosa più strepitosa? C'è meno ressa qui, come una Zona Safari tranquilla dove puoi esplorare a tuo piacimento. Prendi le scarpe da corsa, prepara le Pokéball ed esci all'avventura per catturare l'essenza di questo tempio! Saluti a Meowth.

Veramente bello, ma immagino che nei suoi tempi migliori deve essere stato spettacolare e anche tutto il resto intorno.

Luogo suggestivo, ben ristrutturato. Prezzo del biglietto d'ingresso onesto anche per stranieri: 50 bath. Fa parte di un gruppo di 6 wat maggiori e meglio conservati, dopo la distruzione di Ayutthaya, ad opera dei Birmani, nel XVIII secolo.

Reperto storico da vedere nulla di eccezionale

Bell'esempio di Tempio Montagna, il Wat Phra Ram ha anche uno stupendo parco con stagni pieni di fiori di loto che già da soli meritano una visita.

Meno turistico rispetto agli altri siti quindi molto più tranquillo e vivibile. Ricordate che si entra dal lato ovest, quindi dal lato opposto rispetto al sito principale.

Un atmosfera unica,ti dà serenità e benessere

Uno dei siti storici più affascinanti di Ayutthaya. I resti del tempio sono stupefacenti e ricchi di storia.

Se si viene in Thailandia non si può non passare da Ayuttaya. Bellissimo

Molto bello, è inoltre patrimonio dell'unesco

Quinto sito visitato

Fantastico da vedere , maestoso. Giro in barca nel fiume e visita.

Prima tappa di un bellissimo tour di quattro ore intorno ad Ayutthaya. Bellissimo complesso con parquet e colonne di legno teak thailandese. Ci sono varie zone, un Buddha gigante e anche un tempio cinese, merita assolutamente una visita.

Ingresso gratuito, sicuramente uno dei must di Ayutthaya.

Tempio con una storia antichissima Abbiamo iniziaro il nostro tour di ayutthaya proprio da qui. A ridosso del fiume il tempio è un luogo molto silenzioso e tranquillo. Le rovine sono in ottimo stato. Ed è addirittura possibile salire ed entrare in uno dei templi. Dove all'interno si nasconde un pozzo. Nel perimetro del luogo non perdetevi anche il buddah sdraiato.

Tempio con statuale enormi, molto ben tenuto. Ingresso gratuito. Parcheggio in zona. Visitabile in 15 minuti.

All'interno di questo tempio c'è un Buddha enorme. A differenza degli altri tempi del complesso di Ayutthaya, non c'è un parco con degli stupa o delle rovine, quindi non c'è molto altro da vedere, però una visita veloce, visto che si è in zona, merita. Costo ingresso 20 thb.

Templio ben curato dove si percepisce calma e serenità buddista. Consigliata la visita; la statua del budda é davvero imponente!

Bellissima tempio. Prima d'iniziare la visita è interessante guardare la piantina -o plastico, non ricordo - che mostra com'era un tempo; magnifico. Adagiato sulla riva del fiume è in buono stato di conservazione. Merita una visita assolutamente. Portatevi un cappello perché fa molto caldo e non ci sono alberi

tempio da vedere anche se minore. abbiamo trovato una presenza enorme di galli, che nella loro cultura simboleggiano il rinnovarsi giorno per giorno della speranza di positività e rinnovamento.

Precedentemente noto come Wat Mukkharat. Il tempio ospita un Prang principale con una base attorniata da leoni, una Royal Sermon Hall (Royal Wihara) con immaggine del Buddha seduto e una Sermom Haĺll (Vihara) con immagine di Buddha circondato da galli. Ina sale all'entrata ospita un'immagine del Buddha disteso lunga 12 metri, con entrambi i piedi dorati e intarsiati con mosaico di vetro.

Bello e suggestivo

Bel tempio particolare. Organizzate il vostro giro. Noi ne abbiamo visti 8 in 4 ore.

Tempio minore ma che comunque vale la pena visitare. Ingresso libero

Una pagina di pietra e mattoni aperta sulla storia della Tailandia.

Uno dei templi più suggestivi di Ayutthaya. Il grande Buddha disteso trasmette una pace incredibile e invita alla riflessione. Il sito è ben curato e si respira un’atmosfera autentica e silenziosa, lontana dal caos. Tappa assolutamente da non perdere durante la visita alla città storica. @mirko.martiniii

Ci siamo rimasti malissimo, luglio 2025, hanno "restaurato" il buddha ricoprendo ti stucco giallino. Sembra finto

Vale la pena una breve visita e qualche scatto fotografico. La statua del Buddha sdraiato è imponente. Ingresso gratuito.

Uno dei vari templi da visitare nella zona di Ayutthaya. Particolare per la statua del budda sdraiato dove fare una "preghiera". Non fare troppa confidenza ai numerosi cani nel sito, alcuni non sono particolarmente socievoli

Il budda reclinato senza un riparo si sta rovinando anche se fa un certo effetto per la sua grandezza ma niente a che vedere con il più famoso tutto d'oro. Il tempio invece è bello, sembra restaurato da poco e con un budda immenso all'interno.

Appena ristrutturato, con una bella maglietta gialla. Guardate come se la dorme beato

Budda sdraiato open air..

Bella Pagoda da dove si gode un'ottima vista. Se avete poco tempo è una tappa che potete saltare, altrimenti 15 minuti sono più che sufficienti. Parcheggio in zona, ingresso gratuito.

Diverso dagli altri templi della zona. All'interno c'è una piccola stanza circa 2mq con all'interno un Buddha colore rosso rubino

Ayutthaya vale il viaggio da Bangkok! Attenzione peró che i vari siti archeologici sono distanti anche 7/8 km l'uno dagli altri, quindi é impensabile pensare ad una visita in autonomia, consigliato sia accordare una mezza giornata con un tuk tuk disposto a fare tutte le principali tappe, o alternativa acquistare direttamente un viaggio organizzato da Bangkok, comprensivo di trasferte, guida e spesso pranzi. Attenzio e ai gradini completamente fuori standard, vale la pena salire le scale per il panorama rurale

Meraviglioso. Uno dei templi più belli di ayuttaia. È un po' fuori mano, ma vale la pena visitarlo.

Imperdibile la vista che dona sulla città

Tempio molto suggestivo

abbiamo trovato pochissime persone e ce lo siamo goduto con tranquillità. la vista dalla terrazza quasi in cima al tempio ci ha fatto godere della vista delle campagne circostanti.

20 baht d'ingresso. Per raggiungerlo è praticamente necessaria una bicicletta. All'interno il tempio è ben tenuto ed è presente un grande buddha. Bell'atmosfera tranquilla con musica in sottofondo.

Esperienza positiva, raggiunto con l’utilizzo della bicicletta presa in prossimità dell’ ingresso, semplice e suggestivo. Trovato pochissimi turisti!

Ti pedate di coprire gambe e braccia. Stupendo

Molto bello , e poco frequentato dagli stranieri

Meraviglioso, quasi fiabesco da vedere assolutamente

Tempio piccolo,ma statua di Buddha enorme proveniente probabilmente dall India ,mi è piaciuto moltissomo

Fatevi fare la benedizione dal Monaco e ricordatevi di ringraziarlo, tre volte grazie!

Museo molto interessante che raccoglie i tesori rinvenuti nei vari templi di Ayutthaya

(Traduzione di Google) ✨ Recensione del Museo Chao Sam Phraya, Provincia di Phra Nakhon Si Ayutthaya ✨ Un museo splendidamente ristrutturato in stile moderno, pur mantenendo il suo valore storico. 🏛️ Panoramica Il Museo Chao Sam Phraya è uno dei musei nazionali più rinomati di Ayutthaya. Situato nel cuore dell'isola cittadina, in origine ospitava numerosi reperti e manufatti di inestimabile valore. È stato sottoposto a una moderna ristrutturazione, che utilizza la tecnologia per migliorare l'attrattiva e la comprensione dell'esposizione. È perfetto sia per gli appassionati di storia che per le giovani generazioni che desiderano apprendere attraverso mostre coinvolgenti. ✨ Punti salienti della ristrutturazione • Illuminazione e audio moderni Gli interni sono caratterizzati da illuminazione e contenuti multimediali, che danno vita ai reperti. • Narrazione Le sale espositive sono suddivise in categorie, dalla preistoria al periodo di Ayutthaya, fino al primo periodo Rattanakosin, consentendo ai visitatori di comprendere chiaramente lo sviluppo della società thailandese. • Tecnologia interattiva Aggiunti punti di apprendimento tramite touchscreen e media digitali, migliorando il coinvolgimento dei visitatori, in particolare bambini e ragazzi. • Ambiente e paesaggio L'ambiente circostante il museo è stato riqualificato, creando un ambiente ombreggiato e pulito, perfetto per rilassarsi e scattare foto. 👑 Punti salienti dei reperti più importanti • Statua dorata del Buddha di Wat Ratchaburana. Capolavori che riflettono la gloria di Ayutthaya • Ceramiche cinesi e giapponesi e autentica arte di Ayutthaya, che illustrano il commercio internazionale • Iscrizioni su pietra e manufatti locali raccontano la storia di Ayutthaya come centro di commercio e cultura 🎎 Esperienza di visita Entrando nel nuovo museo, si percepisce un senso di modernità ma di solide radici. Gli interni ariosi sono dotati di aria condizionata e di cartelli esplicativi sia in thailandese che in inglese, rendendolo adatto sia ai thailandesi che ai visitatori internazionali. 🗺️ Posizione e accesso Il Museo Chao Sam Phraya si trova su Si Sanphet Road, vicino a Wat Mahathat e Wat Ratchaburana. È facilmente raggiungibile in auto privata e con l'autobus locale. 💡 Impressioni Questa ristrutturazione trasforma il Museo Chao Sam Phraya da semplice deposito di reperti a centro di apprendimento vivo, connettendo in modo efficace i visitatori con la storia. ✅ Conclusione Il nuovo Museo Chao Sam Phraya è una meta culturale e didattica imperdibile ad Ayutthaya. È bello, interessante e si rivolge alle nuove generazioni. Se avete la possibilità di visitare Ayutthaya, dovreste assolutamente farci un salto per immergervi sia nella conoscenza che nell'atmosfera storica. (Originale) ✨ รีวิวพิพิธภัณฑ์เจ้าสามพระยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ✨ ปรับปรุงรูปแบบใหม่ สวยงาม ทันสมัย แต่ยังคงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ 🏛️ ภาพรวม พิพิธภัณฑ์เจ้าสามพระยา ถือเป็นพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในอยุธยา ตั้งอยู่ใจกลางเกาะเมือง เดิมทีเป็นสถานที่จัดแสดงโบราณวัตถุและศิลปวัตถุล้ำค่าจำนวนมาก ปัจจุบันได้ผ่านการ ปรับปรุงรูปแบบใหม่ ให้มีความร่วมสมัย ใช้เทคโนโลยีการจัดแสดงที่ดึงดูดและเข้าใจง่ายยิ่งขึ้น เหมาะทั้งสำหรับผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ และคนรุ่นใหม่ที่อยากเรียนรู้ผ่านการจัดแสดงที่น่าสนใจ ✨ จุดเด่นของการปรับปรุงใหม่ • การจัดแสง สี เสียง ทันสมัย ภายในอาคารมีการติดตั้งไฟและมัลติมีเดีย ช่วยให้โบราณวัตถุดูน่าสนใจและมีชีวิตชีวา • การเล่าเรื่องแบบ Storytelling แบ่งห้องจัดแสดงเป็นหมวดหมู่ ตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ อยุธยาเรืองรุ่ง จนถึงรัตนโกสินทร์ตอนต้น ทำให้ผู้เข้าชมเข้าใจพัฒนาการของสังคมไทยได้ชัดเจน • เทคโนโลยี Interactive เพิ่มจุดเรียนรู้ผ่านจอสัมผัส และสื่อดิจิทัล ทำให้ผู้เข้าชม โดยเฉพาะเด็กและเยาวชน มีส่วนร่วมมากขึ้น • สิ่งแวดล้อมและภูมิทัศน์ บริเวณรอบพิพิธภัณฑ์ได้รับการปรับปรุงภูมิทัศน์ใหม่ ร่มรื่นและสะอาด เหมาะแก่การพักผ่อนถ่ายภาพ 👑 ไฮไลท์โบราณวัตถุสำคัญ • พระพุทธรูปทองคำ จากกรุวัดราชบูรณะ สมบัติชิ้นเอกที่สะท้อนความรุ่งเรืองของกรุงศรีอยุธยา • เครื่องถ้วยจีน-ญี่ปุ่น และศิลปะอยุธยาแท้ ที่แสดงถึงการติดต่อค้าขายกับต่างประเทศ • ศิลาจารึกและโบราณวัตถุท้องถิ่น ที่บอกเล่าเรื่องราวของอยุธยาในฐานะศูนย์กลางการค้าและวัฒนธรรม 🎎 ประสบการณ์การเข้าชม เมื่อก้าวเข้าสู่พิพิธภัณฑ์ในรูปแบบใหม่ จะสัมผัสได้ถึงความ ทันสมัยแต่ไม่ทิ้งรากเหง้า บรรยากาศภายในโปร่งโล่ง มีระบบปรับอากาศที่สะดวกสบาย และมีป้ายอธิบายทั้งภาษาไทยและอังกฤษ ทำให้เหมาะกับทั้งคนไทยและนักท่องเที่ยวต่างชาติ 🗺️ ทำเลและการเดินทาง พิพิธภัณฑ์เจ้าสามพระยาตั้งอยู่ริมถนนศรีสรรเพชญ์ ใกล้กับวัดมหาธาตุและวัดราชบูรณะ สามารถเดินทางสะดวกทั้งรถยนต์ส่วนตัวและรถโดยสารท้องถิ่น 💡 ความประทับใจ การปรับปรุงครั้งนี้ทำให้พิพิธภัณฑ์เจ้าสามพระยาไม่ใช่แค่สถานที่เก็บโบราณวัตถุ แต่กลายเป็น ศูนย์การเรียนรู้ที่มีชีวิต ที่สามารถเชื่อมโยงประวัติศาสตร์กับผู้เข้าชมได้อย่างมีพลัง ✅ สรุป พิพิธภัณฑ์เจ้าสามพระยาในโฉมใหม่ คือแหล่งเรียนรู้และท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่ไม่ควรพลาดในอยุธยา ทั้งสวยงาม น่าสนใจ และตอบโจทย์คนรุ่นใหม่ หากมีโอกาสมาเที่ยวอยุธยา ควรแวะเข้าชมเพื่อซึมซับทั้งความรู้และบรรยากาศทางประวัติศาสตร์

(Traduzione di Google) Il 23 ottobre 2015 era aperta solo la mostra sull'oro proveniente dalla cripta di Wat Ratchaburana. Le altre sezioni erano chiuse per lavori di ristrutturazione. Ci tornerò sicuramente. C'è così tanto oro, così tanti stili diversi, compresi i vari pezzi. È così magnifico, così bello e mozzafiato. Gli artigiani dell'epoca erano così abili. Se il Dipartimento di Belle Arti avesse scavato tutto da zero, avremmo visto molte più cose belle. C'è anche del gelato con vari disegni disponibili per l'acquisto. È bellissimo e i gusti sono sorprendentemente deliziosi. I disegni sono stupendi. P.S. Si prega di vestirsi in modo appropriato. Se si indossano pantaloncini corti, è necessario noleggiare un pareo. (Originale) 23ตค68 มาเปิดเฉพาะส่วนโชว์ที่เปนเกี่ยวกับทองคำจากกรุวัดราชบูรณะ ส่วนที่เป็นแบบอื่นปิดปรับปรุง ไว้ไปใหม่ มีทองเยอะมากกก หลากหลายรูปแบบ เกี้ยวกับชิ้นงานต่างๆ อลังการมาก สวยมาก ตื่นตาตื่นใจ ช่างในสมัยนั้นฝีมือดีมาก ถ้ากรมศิลปากรขุดเองจนหมดแต่ต้นคงเห็นอะไรสวยๆเยอะกว่านี้มากๆ มีไอติมลายๆให้ซื้อกินด้วย สวยงาม รสชาติอร่อยเกินคาด ลวดลายสวยงาม ปล.ต้องแต่งตัวให้สุภาพเหมาะสมด้วยนะคับ ถ้าใส่ขาสั้นไป ต้องเช่าผ้าถุงใส่เข้าชม

(Traduzione di Google) L'edificio è stato ristrutturato, rendendolo ancora più invitante da visitare. La suddivisione in zone è più curata, con informazioni chiare e dettagliate e cartelli di facile lettura, rendendolo un luogo molto piacevole da visitare. Sembra essere principalmente dedicato ai gioielli in oro. In precedenza, c'era una zona dedicata all'esposizione di utensili e monete antiche. La completa ristrutturazione è un'attrazione imperdibile ad Ayutthaya. Le donne che indossano pantaloncini corti devono anche pagare il noleggio di un pareo (non ricordo il prezzo). (Originale) ปรับปรุงอาคารใหม่ทำให้น่าเดินมากกว่าเดิม จัดโซนได้สวยมากกว่าเดิม มีรายละเอียด และป้ายข้อมูลชัดเขน อ่านง่าย ทำให้เดินเพลินมากๆ แต่เหมือนมีเครื่องทองเป็นหลัก เมื่อก่อนมีโซนโชว์เครื่องใช้ และเงินพดด้วงโบราณ ทำเสร็จใหม่ทั้งหมดน่าจะเป็นที่เที่ยวอีก 1 หมุดที่ต้องไปในอยุธยา ผญ.ใส่ขาสั้นต้องเสียค่าเช่าผ้าถุงด้วยนะ (จำราคาไม่ได้)

(Traduzione di Google) È uno studio storico imperdibile sull'antica cultura thailandese. Questi tesori inestimabili sono rari da trovare. Furono distrutti dai birmani e i ladri che irruppero nella pagoda rubarono tesori nazionali. (Originale) เป็นประวัติศาสตร์ที่ต้องมาศึกษาวัฒนธรรมของไทยสมัยก่อน สมบัติอันล้ำค่าหาดูไม่ได้ ได้ถูกทำลายจากพม่า และโจรที่เจาะพระเจดีย์ขโมยสมบัติของชาติ

(Traduzione di Google) È un museo interessante. Tuttavia, l'abbiamo visitato di sera, vicino all'orario di chiusura, quindi non c'era personale a guidare o spiegare la zona perché avevano già portato il gruppo ad altre attrazioni. Il giorno in cui siamo andati, l'ascensore sembrava rotto. Un anziano con problemi alle gambe ha dovuto salire le scale. Ci sono molti rari oggetti d'oro antico da vedere. È bellissimo, ma è un peccato non aver potuto ascoltare la storia. L'aria condizionata era fresca. Si trovano souvenir a prezzi ragionevoli. Vendono anche l'iconico gelato alla frutta. Non c'è molto parcheggio. Abbiamo preso l'autobus, quindi non abbiamo potuto parcheggiare, quindi abbiamo dovuto camminare fuori. (Originale) เป็นพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจ แต่ไปช่วงเย็นใกล้เวลาปิดแล้ว จึงไม่มีเจ้าหน้าที่มาคอยแนะนำสถานที่หรืออธิบายเพราะเจ้าหน้าที่นำกลุ่มนักท่องเที่ยวไปจุดอื่นๆหมดแล้ว วันที่ไปรู้สึกว่าลิฟต์เสียมั้ง. คนแก่ขาไม่ดีเลยต้องเดินขึ้นบันได มีเครื่องทองเก่าแก่หาดูได้ยากให้ชมเยอะ. สวยๆเสียดายไม่ได้ฟังประวัติ แอร์เย็นสบาย ของที่ระลึกที่มีจำหน่ายราคาไม่แพง มีไอติมผลไม้ที่เป็นสัญลักษณ์สถานที่ขายด้วย ที่จอดรถไม่มาก ไปด้วยรถบัส เลยจอดไม่ได้ต้องเดินออกมาข้างนอก

(Traduzione di Google) Era la prima volta che visitavo questo posto. Il biglietto d'ingresso per i thailandesi costa 30 baht, e ne è valsa la pena. Ho imparato la storia e ho visto i manufatti creati dai miei antenati, insieme alla squisita oreficeria proveniente dalla cripta di Wat Ratchaburana. Ogni pezzo è così bello e raffinato. Consiglio vivamente a tutti di visitarlo. La gestione è eccellente, sia il personale che la location. (Originale) 🟩 ได้เข้ามาสถานที่นี้ครั้งแรกเลยครับ เสียค่าเข้าคนไทย 30 บาท ถือว่าคุ้มค่ามาก ๆ กับสิ่งที่ได้รับรู้เรื่องราวและได้เห็นของที่บรรพบุรุษได้รังสรรค์ขึ้นมากับเครื่องทองของสูง ที่อยู่ในกรุวัดราชบูรณะ ซึ่งของแต่ละชิ้นงดงามและวิจิตรตระการตามาก อยากให้ทุกคนเข้ามาดูจริง ๆ ด้านการจัดการก็ดีมากทั้งเจ้าหน้าที่และสถานที่ ดีมาก ๆครับ

Non ci tornerei

Tempio buddista a nord di bangkok

Questo monastero si trova a sud della riva del fiume di fronte all'isola della città. Costruito nell'area dove il re U-Thong e i suoi sudditi migravano per la prima volta per stabilire la nuova città, in passato era conosciuto come "Wiang Lek" dal nome del palazzo reale del re U-Thong. La caratteristica più distintiva di questo tempio è la grande immagine principale del Buddha nel primo stile di Ayutthaya.

Affascinante e meritevole di una visita, comunque veloce da visitare

(Traduzione di Google) È un tempio tranquillo e poco frequentato. Portate un ombrello perché il sole è caldo. Ci sono pochi alberi. Ci sono diversi punti di check-in. Se temete di perdervi, proseguite un po' più all'interno. C'è una mappa chiara e illustrata, facile da seguire. ⚠️Di fronte alla sala principale c'è un'area dedicata al servizio floreale (fiori di loto), incenso e candele. I fiori di loto sono splendidamente piegati, freschi e ancora appassiti. 🦇🐦‍⬛Ci sono molti pipistrelli. L'area buia e soffocante è disseminata di pipistrelli e l'odore dei loro escrementi è molto forte. Temo che chi vuole adorare il Buddha sdraiato possa rischiare di contrarre malattie a causa degli escrementi di pipistrello. Salendo le scale, sono rimasto sorpreso dall'odore. 🔔C'è un Buddha sdraiato all'aperto, proprio in fondo. 🤢I bagni sono bui e senza luce, ma non deserti. C'è una donna del personale seduta a prendersi cura degli ospiti. L'atmosfera in riva al fiume è bellissima e fresca. (Originale) เป็นวัดที่เงียบสงบ คนไม่พลุกพล่าน พกร่มมาด้วยจะดีเพราะแดดร้อน ต้นไม้น้อย. มีจุดที่ควรเช็คอินหลายจุด ถ้ากลัวงง....ให้เดินเข้าไปด้านในนิดหนึ่งมีแผนผังภาพอธิบายชัดเจนดี. ดูง่าย ⚠️มีจุดบริการดอกไม้[ดอกบัว]ธูปเทียนบริการหน้าพระอุโบสถ ดอกบัวพับกลีบไว้สวยงาม สด สวย ไม่เหี่ยวเฉา 🦇🐦‍⬛ค้างคาวเยอะ จุดอับๆทึบๆจะทีค้างคาวและกลิ่นมูลค้างคาว เหม็นมาก เกรงว่าผู้ที่จะเข้าไปนมัสการพระไสยาสน์จะเสี่ยงติดเชื่อโรคจากมูลค้างคาว....เดินขึ้นบันไดไปถึงกับผงะเพราะกลิ่นตีหน้าเลย 🔔มีพระนอนกลางแจ้งอยู่ด้านหลังสุด 🤢ในส่วนของห้องน้ำ ในห้องน้ำไม่มีไฟส่องสว่าง มืดๆ แต่ไม่ได้เปลี่ยวนะ มีเจ้าหน้าที่ผู้หญิงนั่งดูแลอยู่ บรรยากาศริมน้ำสวย เย็นสบายดี

(Traduzione di Google) Una sinfonia del tempo sulle rive del fiume Chao Phraya: la grandiosità e la rinascita del Wat Phra That Doi Suthep Situato sulle rive del fiume Chao Phraya, lo stupa dorato del Wat Phra That Doi Suthep si staglia contro il cielo, creando un magnifico panorama con il fiume che scorre, uno scenario che abbraccia millenni. Questo antico tempio, originariamente costruito durante il Regno di Ayutthaya, ha resistito alla guerra e all'erosione del tempo, eppure dalle sue rovine fiorisce con una bellezza ancora più potente e magnifica. Entrando nel tempio, i muri in mattoni e pietra fatiscenti contrastano nettamente con le sale dorate recentemente restaurate. Sulle pareti diroccate, sono ancora chiaramente visibili bassorilievi consumati dal tempo, raffiguranti il ​​Buddha che predica e animali mitologici, le cui tracce screziate raccontano storie di gloria passata. Non lontano, la sala principale ricostruita si erge imponente, con le sue gronde rivolte verso il cielo e la foglia d'oro sul tetto che brilla alla luce del sole, riflettendo le acque scintillanti del fiume Chao Phraya. La statua del Buddha sdraiato all'interno del tempio è lunga oltre dieci metri, interamente dorata, con un'espressione serena. Possiede sia la consistenza imponente dei manufatti antichi che la squisita cura dei dettagli dell'artigianato moderno. Passeggiando lungo i sentieri del tempio, le lastre di pietra sotto i piedi sono per metà reperti storici e per metà fondamenta appena pavimentate. Il fiume scorre dolcemente accanto al tempio, come un testimone del tempo, collegando la desolazione delle rovine con lo splendore della ricostruzione. Al tramonto, i raggi dorati inondano il tempio e la sagoma della pagoda si riflette nel fiume. Il rotto e il tutto, l'antico e il nuovo, si fondono perfettamente in questo momento, creando uno spettacolo di una grandiosità mozzafiato e una potenza culturale che trascende i millenni, immergendo profondamente i visitatori in questa interazione tra passato e presente. (Originale) 湄南河畔的时光交响：普泰萨万寺的恢弘与重生 站在召披耶河畔远眺，普泰萨万寺的金色佛塔刺破天际，与奔流的河水构成一幅跨越千年的壮丽画卷。这座始建于 Ayutthaya 王朝的古寺，虽历经战乱与岁月侵蚀，却在废墟之上绽放出更具张力的恢弘之美。 踏入寺院，残破的砖石墙垣与崭新的鎏金殿宇形成强烈呼应。断壁残垣上，风化的浮雕仍清晰可辨，佛陀说法的姿态、神话异兽的纹路，在斑驳痕迹中诉说着昔日荣光；而不远处，重建的主殿气势磅礴，飞檐翘角直指苍穹，殿顶的金箔在阳光下熠熠生辉，与召披耶河的粼粼波光交相辉映。寺内的卧佛造像长达十余米，通体鎏金，神态安详，既有古文物的厚重质感，又兼具现代工艺的精湛细腻。 漫步在寺院小径，脚下的石板路一半是历史遗存，一半是新铺的基石。河水从寺旁缓缓流过，仿佛时光的见证者，将废墟的苍凉与重建的辉煌串联成篇。夕阳西下时，金色的余晖洒满寺院，佛塔的剪影倒映在河水中，残破与完整、古老与新生在此刻完美交融，既有震撼人心的恢弘气势，更有穿越千年的文化力量，让人在古今交织中深深沉醉。

(Traduzione di Google) Wat Phutthaisawan è un tempio nella zona di Wat Klang. Le sue antiche rovine e un tempio attuale si trovano nella stessa area, raccontando la storia della sua storia attraverso i secoli. (Originale) วัดพุทไธศวรรย์ เป็นวัดที่มีบริเวณวัดกล้าง มีโบราณสถานเก่า และวัดปัจจุบันในพื้นที่เดียวกัน บอกเล่าเรื่องราวความเป็นมาตามยุคสมัย

Wat piccolino, molto appariscente. Ma ...ci sono molti pappagalli, rinchiusi in gabbie, tipo zoo. Strepitavano, mi sembravano disperati, per cui non ho apprezzato.

Uno di quei templi che non vorresti mai vedere, trasformato unicamente in un mercato. Nessuna somiglianza con i templi buddhisti "veri", saturi di pace

(Traduzione di Google) Un tempio con un mercato galleggiante e un sacco di cose da vendere, sia cibo che souvenir in riva all'acqua. Ci sono luoghi dove fare beneficenza in tutto il tempio. Se ci andate la domenica mattina, non troverete molta gente. C'è un ampio parcheggio. I bagni sono puliti. (Originale) วัดที่มีตลาดน้ำ และ ของขายเยอะมากครับ ทั้งของกินและของฝากอยู่ริมน้ำ จุดทำบุญมีอยู่ทั่ววัด ไปวันอาทิตย์ เช้า ๆ คนจะไม่ค่อยเยอะเท่าไรที่จอดรถเยอะครับ ห้องน้ำสะอาด

(Traduzione di Google) Un piccolo tempio in riva al fiume trabocca di fascino e devozione. 🌿 Questo tempio è famoso per la sua sacra immagine del Buddha, Luang Por Yim, venerata dalla gente del posto perché portatrice di fortuna, compassione e protezione. 🙏 ✨ Ciò che rende Wat Karong unico è la sua semplicità pacifica, eppure permeata dal potere della devozione. 🐟 Il molo ospita anche numerosi banchi di pesci, che potrete nutrire per aumentare i vostri meriti e la vostra fortuna. 📸 Anche le opportunità fotografiche sono incantevoli, perfette per chi cerca di catturare momenti memorabili. Visitare questo luogo porta sia meriti che pace interiore, e potrete anche ammirare i sorrisi dei fedeli, davvero all'altezza del nome "Luang Por Yim". 😊 ✔️ Si consiglia la visita mattutina per un'atmosfera più tranquilla. ✔️ Pregate per la buona fortuna e la felicità nella vita. (Originale) วัดเล็กๆ ริมน้ำ แต่เต็มไปด้วยเสน่ห์และความศรัทธาอย่างล้นหลาม 🌿 ที่นี่ขึ้นชื่อเรื่อง หลวงพ่อยิ้ม พระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวบ้านนับถือเชื่อว่าให้โชคลาภ เมตตา คุ้มครองให้แคล้วคลาดปลอดภัย 🙏 ✨ ไฮไลท์ที่ทำให้วัดการ้องไม่เหมือนใคร คือความสงบเรียบง่าย แต่เต็มไปด้วยพลังศรัทธา 🐟 บริเวณท่าน้ำยังมีฝูงปลามากมาย สามารถให้อาหารปลาเพื่อเสริมบุญ เสริมโชคได้ด้วย 📸 มุมถ่ายรูปก็น่ารัก เหมาะสำหรับสายบุญที่อยากเก็บภาพความประทับใจกลับไป มาแล้วได้ทั้งบุญ ได้ทั้งความสบายใจ และยังได้เห็นรอยยิ้มของผู้คนที่ศรัทธาเหมือนชื่อ “หลวงพ่อยิ้ม” จริงๆ 😊 ✔️ แนะนำมาช่วงเช้า บรรยากาศร่มรื่น ✔️ อธิษฐานขอพรเรื่องโชคลาภและความสุขในชีวิต

(Traduzione di Google) Wat Tha Karong e il mercato galleggiante offrono molti luoghi di culto e di beneficenza. Il tempio è ombreggiato e dotato di parcheggio. È molto più tranquillo rispetto a 2-3 anni fa. Non c'erano molte persone nell'area del tempio o del mercato galleggiante. Molti negozi erano chiusi. (Originale) วัดท่าการ้อง และตลาดน้ำ มีจุดให้ไหว้และทำบุญเยอะ วัดร่มรื่น มีที่จอดรถ เงียบลงเยอะมากๆ ถ้าเทียบกับเมื่อ 2-3ปีก่อน ไม่ค่อยมีคนมาเลยทั้งในส่วนวัดและส่วนตลาดน้ำ ร้านค้าปิดเยอะ

(Traduzione di Google) Personalmente, penso che la cappella e gli affreschi sulle pareti del tempio debbano essere mantenuti per preservarne la bellezza e non lasciarli deteriorare con il tempo. E sento che il tempio è caotico e non riesce a trovare pace. Non so perché i corvi siano rinchiusi nelle gabbie. Perché i corvi cantano sempre. Mi sento depresso. Mi dispiace, ma personalmente preferisco i templi silenziosi e puliti. 🙏 (Originale) ส่วนตัวคิดว่าควรดูแลตัวอุโบสถ และภาพวาดจิตรกรรมตรงผนังวัดให้คงความงดงามไม่ควรปล่อยให้ผุกร่อนไปตามกาลเวลา และรู้สึกว่าภายในวัดดูวุ่นวายเต็มไปหมดหาความสงบไม่ได้ ไม่ทราบว่ามีการขังอีกาไว้ในกรงทำไม เพราะอีกาก็ร้องตลอดเวลา รู้สึกหดหู่ใจค่ะ ขอโทษนะคะส่วนตัวชอบวัดที่สงบ สะอาดมากกว่าค่ะ🙏

(Traduzione di Google) Ho appena scoperto questo tempio e monastero e me ne sono innamorata a prima vista. È insolito, non come altri templi, ma costruito a metà del XVI secolo, ha una storia ricca e un'"anima" speciale. Lo consiglio vivamente a chiunque cerchi autenticità, non solo splendore materiale. (Originale) I have just found this temple and monastery, and fell in love with it from a first sight. It's unusual, not like other temples, but built in mid 16th century, it have rich history and special "soul". Absolute recommendation to everyone looking for authenticity, not just material shine

(Traduzione di Google) Nei giorni feriali c'è pochissima gente. Il giorno in cui siamo andati c'erano 2 gruppi di 5 persone. Camminare era solitario, ma al suo interno ci ha dato una buona conoscenza. Il giardino roccioso è dietro la caffetteria. (Originale) วันธรรมดาคนน้อยมาก วันที่ไปมี2ชุดรวม5คน เดินเหงาๆ แต่ด้านในก็ให้ความรู้ดี สวนหินจะอยู่ด้านหลังแถวๆร้านกาแฟ

(Traduzione di Google) Presso il Centro Studi Storici di Ayutthaya A chi piace viaggiare per vedere la storia di Ayutthaya? È possibile visualizzare le relazioni tra le tre nazioni: Tailandia, Giappone e Cina. Esporre quel lavoro Chiunque sia interessato alla storia non dovrebbe perdersela. Al Centro Studi Storici a cui piace viaggiare per vedere la storia di Ayutthaya. È possibile visualizzare le relazioni tra tre nazioni, Tailandia, Giappone e Cina. quella mostra Chiunque sia interessato alla storia non dovrebbe perdersela. (Originale) ณ ศูนย์ศึกษาประวัติศาสตร์กรุงศรีอยุธยา ใครชอบการเดินทางมาชมประวัติศาสตร์เมืองกรุงศรีอยุธยา ความสัมพันธ์สามชาติ ไทย ญี่ปุ่น และจีน สามารถเข้าชมได้ การจัดแสดงงานนั้น ใครสนใจเรื่องราวไม่ควรพลาด At the Center for Historical Studies who likes traveling to see the history of Ayutthaya. Three-nation relations, Thailand, Japan and China can be viewed. that exhibition Anyone interested in the story should not miss it.

(Traduzione di Google) L'ingresso sembra chiuso. Ma in realtà può essere aperto. È necessario acquistare i biglietti prima di entrare. Non c'è molto all'interno, ma è fatto magnificamente. Puoi fermarti per rinfrescarti. (Originale) ทางเข้าดูคล้ายๆจะปิด แต่จริงๆมันเปิดเข้าไปได้เลย ต้องซื้อบัตรก่อนเข้า ข้างในไม่ค่อยมีอะไรเท่าไหร่ แต่ทำสวยดี แวะพักให้หายร้อนได้

(Traduzione di Google) Non andare in un giorno festivo se stai facendo ricerche storiche. La biblioteca, la sezione Comunicazioni storiche di Ayutthaya, Relazioni internazionali e The Theatrite sono state chiuse. Anche il centro studi è deludentemente scarso nelle sue mostre. Forse il Covid-19 aveva avuto il sopravvento e per questo motivo alcuni reperti non sono stati forniti. Mi sono sentito deluso e tradito. (Originale) Don't go on a public holiday, if you're doing historical research. The library and the Historical Ayutthaya Communications, International Relations section, and The Theatrite were closed. Also the studies centre is disappointingly sparse in it's exhibitions. Perhaps Covid-19 had taken it's toll and because of that some exhibits were not provided. I felt disappointed and cheated.

(Traduzione di Google) Il posto è bellissimo. Ma è spaventoso perché ci sono pochi visitatori. Ad ogni modo, per favore, venite a trovarci spesso. (Originale) สถานที่สวยดี​ แต่หลอนๆเพราะคนเข้าชมน้อย​ อย่าไรก็เชิญ​มาเที่ยวชมกันเยอะๆนะครับ

(Traduzione di Google) Ben esposto, arioso e piacevole alla vista. Se i sottotitoli in inglese vengono corretti, alcuni posti usano le parole sbagliate o hanno traduzioni strane. Sarebbe meglio. Quello che mi piace davvero è il dhow, che significa nave stellare. Quando l'ho visto per la prima volta ero un po' confuso su cosa significasse. Dovrebbe essere tradotto come galeone mercantile arabo. (Originale) จัดแสดงได้ดี โปร่งสบายตา หากแก้ไขคำบรรยายภาษาอังกฤษบางแห่งใช้คำผิด หรือแปลแปลกๆ น่าจะดีขึ้น ที่ติดใจมากคือ dhow แปลว่าเรือดาว เห็นครั้งแรกงงไปนิดว่าหมายถึงดาวอะไร ควรจะแปลว่าเรือใบสินค้าของอาหรับ

(Traduzione di Google) È un bel museo sulla storia di Ayutthaya e quasi tutto ha traduzioni in inglese. Il museo potrebbe utilizzare un aggiornamento/rinnovamento. Sembra che abbiano fatto molti sforzi quando è stato costruito, ma non hanno i fondi per mantenerlo. Consiglierei comunque di visitarlo, poiché fornisce le informazioni necessarie per comprendere i siti storici di Ayutthaya. (Originale) It's a nice museum about the history of Ayutthaya and nearly everything has English translations. The museum could use an update/renovation. It feels like they put in a lot of effort when it was built, but don't have the funding to keep it up. I would however recommend paying a visit, as it gives you the necessary information to understand the historical sites in Ayutthaya.

E' il tempio abbandonato più popolare della zona grazie al suo cancello perimetrale soffocato da due alberi di fico strangolatori. È soprannominato Pratu Haeng Kan Wela, o la Porta del Tempo. Il suo nome esprime perfettamente una delle idee centrali della filosofia buddista: l'impermanenza, l'idea che nulla dura. Questa porta ora appartiene alla natura. Quando il sole tramonta sullo stesso asse dello stupa e dell'apertura, la scena è da cartolina. Il recinto del tempio si estende in direzione ovest, con un Ubosot in rovina posto di fronte a un bellissimo stupa. La sua base è a pianta ottagonale prima di assumere la forma di una campana.

Tempio molto bello la porta merita vicino ci sono sia ristoranti che bancarelle e possibile liberare pesciolini nel lago adiacente

(Traduzione di Google) Questo è un tempio che personalmente non considero un tempio, ma piuttosto un sito antico. L'atmosfera circostante è ancora naturale, non affollata e non c'è molto parcheggio. L'attrazione principale è l'arco d'ingresso con un grande albero e il nome del tempio inciso all'estremità, che rende il luogo interessante. (Originale) เป็นวัดที่ส่วนตัวคิดว่าไม่ได้เป็นวัด แต่จากที่เห็นดูจะเป็นโบราณสถานมากกว่า บรรยากาศโดยรอบยังคงความเป็นธรรมชาติอยู่ ไม่แออัด มีที่จอดรถไม่มาก จุดดึงดูดและให้ความน่าสนใจคือซุ้มประตูทางเข้าที่มีต้นไม้ขนาดใหญ่และชื่อห้อยท้ายของชื่อวัด ซึ่งทำให้สถานที่ดูน่าสนใจ

(Traduzione di Google) 🔆Si tratta di un sito storico abbandonato situato nel complesso archeologico di Khlong Srabue. 🔆Probabilmente fu abbandonato durante la seconda caduta di Ayutthaya nel 1767. ⚜️La caratteristica distintiva del tempio è il suo portale, circondato da un albero di Bodhi, che gli è valso il soprannome di "Porta del Tempo", grazie alla luce del sole che filtra attraverso di esso. 🌳L'albero di Bodhi di Wat Phra Ngam è stato selezionato come uno degli alberi patrimonio nazionale. 🔆Ci sono alcuni negozi e negozi di souvenir all'interno del tempio. 🙏😊Si prega di seguire la pagina LNP SRM. Grazie. (Originale) 🔆เป็นโบราณสถานร้างอยู่ในกลุ่มโบราณสถานคลองสระบัว 🔆น่าจะถูกทิ้งร้างไปเมื่อคราวเสียกรุงครั้งที่ 2 ในปี พ.ศ. 2310 ⚜️จุดเด่นของวัดคือซุ้มประตูวัดที่โอบรอบด้วยต้นโพธิ์ จนได้รับการขนานนามว่า ประตูแห่งกาลเวลา ซึ่งแสงอาทิตย์จะสาดส่องผ่านซุ้มประตู 🌳ได้ประกาศคัดเลือกให้ต้นโพธิ์วัดพระงาม เป็นหนึ่งในต้นไม้ รุกข มรดกของเเผ่นดิน 🔆บริเวณวัดจะมีร้านค้ากับของฝากขายนิดหน่อย 🙏😊ฝากกดติดตามเพจ LNP SRM ด้วยน๊าา ขอบคุณค่ะ

(Traduzione di Google) Seguite il GPS, che è semplice. Tuttavia, lungo la strada per Wat Phra Ngam, c'è un piccolo vicolo in cui le auto non possono entrare, ma noi possiamo entrarci direttamente. Non ci sono molte auto ed è un posto relativamente tranquillo. Il tempio si trova in un vicolo che è già di per sé un vicolo di villaggio o di comunità. Il parcheggio è disponibile per circa 4.000 auto. Se andate di sera, non ci saranno molte persone. Se avete una macchina fotografica o un buon obiettivo, otterrete bellissime foto. Se andate di giorno, troverete fiori, incenso e candele in vendita accanto al tempio. C'è una caffetteria che potrebbe essere di proprietà del villaggio o di qualcuno del villaggio in quella zona. Se andate di notte, potete andarci perché è sempre aperto. Se non avete paura della gente, scattare foto di notte vi darà una sensazione leggermente magica. (Originale) ขับตาม GPS ไปซึ่งตรงเลยนะคะแต่ระหว่างทางที่จะเข้าไปถึงวัดพระงามจะเป็นซอยเล็กๆที่รถไม่สามารถสวมได้แต่เราขับเข้าไปได้เลยรถไม่เยอะค่ะเป็นสถานที่ค่อนข้างเงียบวัดอยู่ในซอยซึ่งเป็นเหมือนซอยหมู่บ้านหรือชุมชนอยู่แล้วค่ะรถสามารถจอดได้ประมาณอยู่ที่ 4,000 ถ้าไปช่วงเย็นๆคนจะไม่ค่อยเยอะถ้ามีกล้องหรือเลนส์กล้องที่ดีหน่อยจะได้รูปสวยงามมากหากไปช่วงกลางวันก็จะมีดอกไม้ธูปเทียนขายอยู่ข้างๆวัดจะมีร้านกาแฟอาจจะเป็นของหมู่บ้านหรือคนในหมู่บ้านแถวนั้นค่ะ ถ้าไปตอนค่ำก็ไปได้นะคะเพราะว่าเป็นสถานที่เปิดตลอดเวลาถ้าคนไม่กลัวไปถ่ายตอนกลางคืนก็จะได้ฟิวมนต์ขลังนิดหน่อย

(Traduzione di Google) Questo tempio è un luogo ideale per scattare foto, grazie alla tendenza di internet. L'ingresso è gratuito. La porta del tempo è molto bella. Si possono scattare foto da diverse angolazioni. Qualcuno nelle vicinanze ha consigliato, una volta entrati, di camminare lateralmente e di fermarsi al centro del tempio, in cima, di fronte alla porta del tempo, e pregare, perché è un luogo in cui si riceve energia. Poi si esce attraverso la porta del tempo. C'è uno stagno di loti sul lato dove si possono scattare foto. (Originale) วัดนี้มาถ่ายรูปตามกระแสในเน็ต ไม่เสียค่าเข้า ประตูกาลเวลาสวยมากกกก ถ่ายรูปได้หลายมุม มีคนแถวนั้นแนะนำว่าเวลาเข้าต้องเดินเข้าด้านข้าง แล้วไปยืนตรงกลางวัดด้านบน หันหน้าออกไปทางประตูกาลเวลา แล้วขอพร เพราะเป็นจุดรับพลัง แล้วเดินออกทางประตูกาลเวลา ด้านข้างมีสระบัวให้ถ่ายรูปได้ด้วย

(Traduzione di Google) Il luogo è tranquillo, ma ci sono sempre molte persone che vengono a rendere omaggio. Il punto forte è il cancello d'ingresso, chiamato "Porta del Tempo", un antico arco ricoperto di radici e alberi di Bodhi. (Originale) สถานที่เงียบสงบ แต่มีผู้คนมากรายไหว้ไม่ขาดสาย จุดเด่นคือประตูทางเข้า เรียกว่า “ประตูแห่งกาลเวลา” เป็นซุ้มประตูโบราณโดยมีรากและต้นโพธิ์ปกคลุมอยู่

Un bel tempio immerso nel verde.

Nel parco dei templi ci siamo fermati, a mangiare in un locale accogliente che si affacciava su un laghetto affollato di uccelli e di varani. Abbiamo mangiato bene a prezzo onesto.

da non perdere

Parco nel sito archeologico

i parchi non sono l massimo a Bangkok

Scenario unico e raro

Meraviglie da contemplare..

(Traduzione di Google) Fantastica giornata sul fiume, tramonto sui templi, momenti salienti della fotografia: buon minivan con aria condizionata, giusto tempo per fermarsi in ogni punto! Grazie a Johnny e al Capitano Jack per un fantastico tour! (Originale) Great day on the river, sunset over temples, photography highlights - good minivan with aircon, right amount of time to stop at each spot! Thank you for Johnny and Captain Jack for a great tour!

(Traduzione di Google) I tour di Ayutthaya organizzati dai tour Sunday Leisure sono stati un'esperienza fantastica. Il tempismo per il tour al tramonto è stato perfetto. Un'esperienza nostalgica speciale è stata la tradizionale danza locale di Mook sulla barca. Davvero fantastico. Lo consiglio vivamente. (Originale) Ayutthaya Tours organised by Sunday Leisure tours was a fantastic experience. The timing for sunset tour was perfect. A special nostalgic experience was the local traditional Dance by Mook on the boat. Really aowesome. Would highly recommend.

(Traduzione di Google) Una bellissima crociera sul fiume al tramonto su una barca classica e confortevole con osservazione di vari templi e monumenti. Un'eccellente esibizione di danza è stata divertente. Ben fatto (Originale) A very nice sunset river cruise on a classic and comfortable boat observation various temples and landmarks. An excellent dance performance was entertaining. Well done

(Traduzione di Google) Tina è stata una guida amichevole e utile per il tour dei templi e un meraviglioso giro in barca con vista al tramonto del tempio. Lo spettacolo di danza tailandese a bordo della barca è stato un momento culminante. Molto cordiale a tutto tondo e dall'ottimo rapporto qualità/prezzo (Originale) Tina was a rally helpful friendly guide to the tour of temples and a wonderful boat ride with sunset view of temple The on board the boat thai dancing display was a highlight. Very friendly all round and great value

(Traduzione di Google) Un tour divertente questo pomeriggio e sera. Ho visitato 3 templi e il 3 è stato stupendo al tramonto. La crociera sul fiume dopo cena è arrivata con una bellissima danza tailandese e un'altra splendida vista illuminata del terzo complesso del tempio. La guida Jom parlava un buon inglese ed era sempre gioviale e divertente. (Originale) An enjoyable tour this afternoon and evening. Visited 3 temples and the 3rd one was stunning at sunset. The river cruise after dinner came with a beautiful thai dance and another stunning light-up view of the 3rd temple complex. The guide Jom spoke good English and was always jovial and funny.

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto un viaggio fantastico. Dalla terra fino al fiume, il tour è stato eccellente. Molti Wat da visitare. Farei di nuovo il viaggio pomeridiano (Originale) We had a great trip. From land right thru the river, the tour was excellent. Plenty of Wat to visit. Would do the afternoon trip again

(Traduzione di Google) Fantastico giro in barca intorno alla città storica di Ayutthaya, completato da uno straordinario spettacolo di danza di un artista locale. (Originale) Great boat tour around Ayutthaya Heritage City, topped off with an extraordinary dance performance by a local artist.

(Traduzione di Google) Il negozio di noodle in barca è piuttosto famoso ad Ayutthaya. Molti clienti possono parcheggiare sul ciglio della strada. I noodles in barca sono davvero deliziosi, ma il Pad Thai, anche se sembra delizioso, il gusto non è ancora al punto da essere delizioso. Ma con un po' più di aggiustamento, dovrebbe essere OK. (Originale) ร้านก๋วยเตี๋ยวเรือค่อนข้างมีชื่อในอยุธยา ลูกค้าเยอะ จอดรถริมถนนได้ ก๋วยเตี๋ยวเรืออร่อยจริง แต่ผัดไท ถึงแม้จะดูหน้าตาน่ารับประทานแต่รสชาติยังยังไม่ถึงขั้นเรียกว่าอร่อยแต่ปรับอีกหน่อยก็น่าจะโอเคครับ

(Traduzione di Google) Molto bene (Originale) ดีมากเลยครับ

(Traduzione di Google) natura (Originale) ธรรมชาติ