バリャドリッド最高のアトラクション
ピン
バリャドリッドの50のおすすめのアクティビティと観光名所
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日10月 8, 2025
更新日 • 更新日10月 8, 2025
スペインの中心に位置するバリャドリッドは、歴史と現代の魅力が美しく融合した都市です。活気ある街を散策すると、驚くべき建築とこの素晴らしい目的地を定義する豊かな文化遺産に魅了されることでしょう。地元の人々が賑やかな雰囲気を楽しむために集まる賑やかなプラザ・マヨールから、穏やかなカンポ・グランデ公園まで、バリャドリッドはすべての旅行者の好みに応える素晴らしい体験のミックスを提供しています。
アートと文学に情熱を持つ人々のために、この街には有名な小説家に捧げられた小さな博物館であるセルバンテスの家や、素晴らしいスペインの彫刻を展示する国立彫刻博物館があります。隠れた名店で美味しい地元料理を楽しんだり、印象的なバリャドリッド大聖堂を探索したりする中で、発見すべき魅力が尽きることはありません。さあ、荷物をまとめて、バリャドリッドの魅力的な街を探検する準備をしましょう。そこでは、どの角にも新しい物語が待っています。
Why trust us
インターネットをくまなく調べ、Lonely Planet、The Culture Tripのような17の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
安い食事
朝食とブランチ
ベーカリー
ファミリーレストラン
バー
博物館
Mentioned on
広場
プラザ・マヨールは、バリャドリッドの中心に位置する歴史的な広場です。近くには、教区博物館、ゴシック様式のサンティアゴ教会、サンタ・マリア・ラ・アンティグア教会などの宗教的な建物があります。16世紀にさかのぼる市庁舎が広場の一方に立っています。周囲の通りには、立派な家や宮殿があります。
公園
自然と公園
観光名所
カンポ・グランデ公園は、スペインのバリャドリッドにある最大の都市公園で、地元の人々と訪問者の両方に魅力的な避難所を提供しています。公園には、小さな池、遊び場、噴水、大理石の彫刻、白鳥のいる装飾用の湖など、さまざまなアトラクションがあります。パセオ・プリンシペは、公園内にある壮麗な通りで、鉄製のガス灯で飾られ、60種以上の異なる樹木の豊かな葉に囲まれています。
Irufi
Alvaro R — Google review
大きく緑が多い公園です。クジャクを3羽見ました。
（Google による翻訳）都会のコンクリートから逃れるには良い方法です。もう少し整備された方が良いとは思いますが、それでも家族連れでも一人でも、緑や小道、湖を眺めながら散歩するには最適な場所です。興味深い光景としては、リスが餌を求めて人間とよく触れ合う姿が見られます。また、春など特定の時期には、孔雀が壮観な光景を見せてくれます。
（原文）
Es una buena opción para desconectar del concreto de la ciudad. Creo que podría estar mejor cuidado pero igual es un muy buena opción para pasear con familia o solo y simplemente disfrutar de lo verde, caminos y lagos. Entre las cosas curiosas están las ardillas que interactúan mucho con las personas en búsqueda de comida y en cierta épocas como primavera los pavo reales se tornan un espectáculo.
（Google による翻訳）バリャドリッド旅行中にこの公園を訪れるのは2回目ですが、本当に大好きです。池、木立、滝、噴水、そして彫像。中でも特にリスと触れ合えるのが最高です。リスたちは人間にとても慣れているのが分かります。この公園は本当に大好きで、大人にも子供にも自信を持っておすすめします。
（原文）
Segunda vez que en mi viaje a Valladolid voy a este parque y es que me encanta. Su estanque. Su arboleda. Cascada. Fuentes y estatuas. Pero especialmente me gusta interactuar con las ardillas se nota que están muy acostumbradas a los humanos. Me gusta mucho este parque muy recomendable para todos adultos y niños.
（Google による翻訳）バリャドリッド中心部にある、散歩に最適な広大な緑地です。リス、孔雀、ウサギなど、様々な動物が半野生状態で観察できます。様々な水鳥が生息する池と、暑い日でも快適な日陰のある広いエリアもございます。
（原文）
Gran zona verda ideal per passejar al centre de Valladolid. Podreu observar-hi animals diversos en semi-llibertat com esquirols, paons, conills... Un estany amb aus aquàtiques diverses i amplies zones d'ombra que fan el passeig agradable en dies de calor.
（Google による翻訳）秘密の王国のような公園で、自分を忘れるひとときをお過ごしですか？バリャドリッドのカンポ・グランデ公園はまさに魔法の国です！曲がりくねった小道を散策すれば、王族のように羽根を誇らしげに広げる孔雀に出会えるかもしれません。公園の中心には、ちょっとしたサプライズが隠されています。1989年から運行されている蒸気機関車の模型が走る小さな線路です。子供も大人も大喜びです。コーヒーを片手に、緑豊かな自然を満喫し、静かな池の景色にストレスを吹き飛ばしましょう。魔法のようなひとときを味わいたいなら、ここは必見です。
（原文）
Got a moment to lose yourself in a park that feels like a secret kingdom? Parque Campo Grande in Valladolid is pure enchantment! Wander its winding paths, and you’ll spot peacocks flaunting their feathers like royalty. The park’s heart hides a quirky surprise: a tiny train track where a model steam locomotive chugs along, delighting kids and adults alike it’s been running since 1989! Grab a coffee, soak in the lush greenery, and let the serene pond views melt your stress away. This place is a must for anyone craving a slice of magic.
（Google による翻訳）ここは本当に素敵でした。生物多様性に富み、動物たちは人間に慣れていて、鳥やリスに餌をあげることもできます。お子様はもちろん、自然や動物を愛する人なら誰でも訪れるべき、まさに最高の場所です。
（原文）
This place was really lovely, it has some bio diversity and the animals are use to humans, you can feed the birds and the squirrels. Definitely a great place to visit for kids and all nature and animal lovers
（Google による翻訳）バリャドリッドのカンポグランデ公園は、街の中心部にある広大な緑地で、散歩やリラックスするのに最適です。この島は、多様な動物相で知られており、自由に歩き回るクジャク、アヒル、白鳥、ガチョウ、リス、カメ、そして飼育されているキジ、インコ、ドワーフニワトリなどの鳥類が生息しています。トビやハチクイなどの渡り鳥も観察できます。また、エキゾチックな樹木や庭園エリアも豊富に揃っています。都会を離れずに自然を楽しむのに最適な場所です。
（原文）
El Parque Campo Grande de Valladolid es un gran espacio verde en pleno centro de la ciudad, ideal para pasear y relajarse. Destaca por su variada fauna: pavos reales sueltos, patos, cisnes, gansos, ardillas, tortugas, y aves en pajareras como faisanes, periquitos y gallinas enanas. También es posible ver aves migratorias como milanos y abejarucos. Además, cuenta con una rica colección de árboles exóticos y zonas ajardinadas. Un lugar perfecto para disfrutar de la naturaleza sin salir de la ciudad.
P.º de Zorrilla, s/n, 47007 Valladolid, スペイン•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
博物館
歴史的な場所
観光名所
歴史博物館
バリャドリッドの歴史的中心に位置するセルバンテスの家は、広く旅行した小説家ミゲル・デ・セルバンテスの家であると考えられていた小さな博物館です。17世紀の元の家には、訪問者が探索できる家具の展示や華やかな庭があります。
（Google による翻訳）訪れる価値があります。オリジナルの建物ではありませんが、セルバンテスは短期間そこに住んでいました。当時の住宅の暮らしぶりが再現されています。とても興味深いです。スタッフはとても親切で、ちょっとした疑問についても説明してくれます。訪問をお勧めします。
（原文）
Vale la pena visitarlo. Allí vivió Cervantes durante un breve período de tiempo, aunque no se trata de la edificación original. Se ha recreado la forma de vida en una casa de la época. Muy interesante. El personal es muy atento y te explican algunas curiosidades. Recomiendo la visita.
Maria V — Google review
立派な邸宅でした。家具などはセルバンテスの時代のものだそうです。
（Google による翻訳）セルバンテスの家博物館を訪問する機会がありました。とてもよく保存された場所です。さらに、家の中には私物がたくさんあります。素晴らしい図書館と非常によく整備された空間。家の裏側にあるパティオを訪れることもできます。スタッフの対応も丁寧です。アクセスしやすいエリアにあります。ぜひ訪れてみることをお勧めします。
（原文）
Tive a oportunidade de visitar o Museu Casa de Cervantes. Local muito bem conservado. Além disso, contém muitos artigos pessoais na casa. Uma biblioteca que é de impressionar e os espaços muito bem cuidados. Também se pode visitar o pátio, nos fundos da casa. O pessoal também é atencioso. Está em região de fácil acesso. Recomendo a visita.
（Google による翻訳）バリャドリッドに住んでいるにもかかわらず、この家の博物館を訪れる時間を見つけることができませんでした。小さな博物館ですが、嬉しい驚きを与えてくれました。外の庭園はとてもよく手入れされています。噴水と庭園の後ろの壁が修復されたばかりです。中に入ると、たくさんの古い本が置いてある図書館が目に入ります。中庭に行くのですが、今回の訪問で一番気に入ったのはそこです。その後、図書館に戻り、セルバンテスの時代の家のようにすべてが整えられた上の階にアクセスできます。すべてが非常に細かく丁寧に扱われています。絵画、写真、家具もその時代に合わせて作られています。この訪問は本当に楽しかったです。
（原文）
Pese a vivir en Valladolid,.no había encontrado el momento para visitar esta casa museo. Puedes decir que aunque es un museo pequeñito me ha sorprendido favorablemente. Los jardines exteriores están muy bien cuidados. Acaban de restaurar la fuente y la pared del fondo del jardín. Una vez que entras ves la biblioteca con un montón de libros antiguos. Pasas al jardín interior qué es lo que más me ha gustado de esta visita. Después vuelves a la biblioteca y puedes acceder a la planta de arriba donde está preparado todo como una casa de la época de Cervantes. Todo muy bien cuidado con mucho detalle. Tanto cuadros, pinturas o mobiliario, están adaptados a la época. Me ha gustado mucho esta visita.
（Google による翻訳）興味深いツアーです。当時の人々の暮らしを想像することができます。美しく再現されています。65歳以上の方は無料です。
（原文）
Visite intéressante. On peut imaginer comment vivait les personnes de cette époque. Joli reconstitution. Visite gratuite pour les + de 65 ans
（Google による翻訳）小さな博物館です。ガイドツアーに参加できませんでしたが、もっと面白かったと思います。
（原文）
Pequeño museo.
No pudimos hacer la visita guiada hubiera sido mas interesante
（Google による翻訳）セルバンテスがバリャドリッドに2年間住んでいた家を再現した興味深い作品。
（原文）
Interesante reproducción de la Casa de Cervantes durante dos años en Valladolid.
（Google による翻訳）時代物の家屋に佇むこの小さな空間で、歴史と文学が融合しています。解説も分かりやすく、ガイドブックも充実しています。ヒスパニック文学を知るなら、セルバンテスが滞在した場所を訪れるのは必須です。
（原文）
Historia y letras juntas en este pequeño espacio ambientado de una casa de época. Bien descrito y con una buena guía escrita. Para las letras hispanas, conocer un lugar donde estuvo Cervantes es un lugar para conocer.
C. Rastro, s/n, 47001 Valladolid, スペイン•
Mentioned on
バリャドリッドはスペインの北西部に位置する歴史と文化に満ちた都市です。サン・パブロ教会やかつてスペインの王たちの住まいであった王宮など、中世の宗教的な場所が点在しています。ゴシック様式の建物に収められた国立彫刻美術館は、印象的なアート作品を展示しています。さらに、クリストファー・コロンブス博物館は、1506年にバリャドリッドで亡くなった著名な探検家の生涯についての洞察を提供しています。
カトリック教会
観光名所とランドマーク
修道院
聖なる場所と宗教的な場所
サン・パブロ修道院教会（ドミニコ会）は、スペイン北西部のバリャドリッドに位置する美しい15世紀のイサベル様式ゴシック教会であり、かつての修道院です。フアン・デ・トルケマダ枢機卿によって委託されたこの歴史的な施設は、王室の紋章、動物、宗教的なシーンを描いた精巧な彫刻で飾られた華麗なファサードを誇っています。
（Google による翻訳）いつでも遭遇できるほか、国立彫刻美術館を訪れるなら必見です。そのファサードはひどく損傷していますが、比類のない美しさです。美しく整備された歩行者専用遊歩道沿いにあるという利点があり、それがさらに魅力的です。
（原文）
Además de tropezarte con ella en todo momento, es de visita obligada si vas a ver el museo nacional de escultura. su fachada, aunque tremendamente dañada, es de una belleza sin igual. Tiene la ventaja de estar en un paseo peatonal ajardinado que aún la hace más atractiva.
Jose A — Google review
情報では礼拝時間に中が観れるとありましたが、入口に礼拝時の見学のお断りが張られていました。
礼拝が終わると閉まりますので見れませんでした。
もしかすると礼拝前にだと観れるかもしれませんが、次の礼拝まで時間があり確認出来ませんでした。
直ぐそばに彫刻美術館もありますので、外観だけでも見学されてもイイかと思います。
彫刻博物館を見学してでてきたら、丁度ミサが始まるところでした。普段は内部は見学できませんが、ミサのときだけ見学できます。
（Google による翻訳）最高の場所です。
ファサードが大好きです！バリャドリッドで一番素敵なファサードでしょう。素晴らしい！
暑い太陽がなければ、もっと長く建物を眺めていたかったと思います。
素晴らしい歴史遺産です。
教会でも開館時間がありますので、開館時間内にお越しください。ウェブサイトでご確認ください。
開館時間より遅く、中に入るために戻ってきました。ファサードだけでは満足できませんでした。
（原文）
Super-duper place to visit.
LOVE THE FACADE! This has got to be the nicest facade in Valladolid. Fabulous!
if not because of the hot sun, I would have loved to admire the building longer.
What an amazing piece of history
Opening hours apply, even for a church, so do come at a time when it is open. Check websites.
I came back LATER when it was open, just so to be able to enter. Wasnt satisfied with just the facade.
（Google による翻訳）街を象徴する建物の一つです。中心部から徒歩5分ですが、ファサードの前に立ち、細部に至るまでの細部までじっくりと眺めると、その美しさに圧倒されます。同じ建物の裏手には、著名な芸術家による彫刻作品を展示する国立彫刻美術館があります。入場料は3ユーロですが、訪れる価値は十分にあります。
（原文）
Es uno de los edificios más representativos de la ciudad. Está a 5 minutos andando desde el centro pero ir, colocarse frente a la fachada y sentarse a contemplar cada detalle es una maravilla. Por detrás, en el mismo edificio está el Museo Nacional de escultura con tallas de autores muy importantes. Por 3€ que cuesta la entrada merece mucho la pena.
（Google による翻訳）⛪ 15世紀に建てられたこの教会は、スペインにおけるイサベルヌ・ゴシック建築の最も重要な例の一つです。精巧なレリーフと無数の人物像があしらわれた印象的なファサードは、まさに目を引くものです。細部まで精緻に表現され、荘厳で、象徴性に満ち溢れています。建築愛好家や歴史愛好家なら、絶対に訪れるべき場所です。
（原文）
⛪ Die im 15. Jahrhundert errichtete Kirche zählt zu den bedeutendsten Bauwerken der isabellinischen Gotik in Spanien. Besonders die eindrucksvolle Fassade mit ihren filigranen Reliefs und unzähligen Figuren ist ein echter Blickfang – detailreich, majestätisch und voller Symbolik. Ein absolutes Muss für Architektur- und Geschichtsfans.
（Google による翻訳）これらの非常に古い建物が持つ歴史は非常に印象的で、非常に整然としていて清潔で、すべてが非常に良いです
（原文）
Muy impresionante toda la historia que puede guardar estas edificaciones tan antiguas, muy organizados y limpios muy bueno todo
（Google による翻訳）ファサードで知られていますが、内部の彫刻やレイアウトも見に行く価値があります。
（原文）
Conocida por su portada, su interior también merece una visita, para ver sus tallas y distribución.
Pl. de San Pablo, 4, 47011 Valladolid, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
美術館
博物館
展示
国立博物館
バリャドリッド、スペインにある国立彫刻美術館は、歴史的なサン・グレゴリオ学院に収蔵されている権威ある美術館です。この元教会は、中世から19世紀までの彫刻の広範なコレクションを展示しています。この美術館は、精巧なディテールと鮮やかな色彩を特徴とする素晴らしい多色木彫りの彫刻で知られています。訪問者は、アロンソ・ベリグエテやグレゴリオ・フェルナンデスのような著名なスペインの彫刻家の作品を鑑賞することができます。
基本宗教美術がメインですが、建物自体も立派で観る価値十分です。
天井飾りまで持って来ている様で、どれも特徴があり面白く➰首が疲れました。
裕 — Google review
思った以上の質と量でびっくりしました。バリャドリードに来たら必見の美術館です。バックパックは、無料のロッカーに預けます。順路が少し分かりづらいですが、係員が丁寧に教えてくれました。
（Google による翻訳）絶対におすすめです！
なぜ6つ星評価がないのでしょう？
なんて素晴らしい場所なんでしょう。しかも土曜日は入場無料！
はるか昔の彫刻を間近で見ることができ、しかも保存状態も素晴らしいので、絶対に見逃せません。
スタッフやボランティアの方々はとても親切で、知識も豊富で、礼儀正しいです。
バリャドリッドで必ず訪れるべきトップ3の観光スポットです。
（原文）
A DEFINITE YES!
Why is there no 6-star rating.
Oh my goodness, this place is super duper amazing and to top it all, FREE ENTRY on SATURDAYS.
Not to be missed, up close with sculptures dating way way way back, and so wonderfully preserved.
The workers/volunteers are VERY helpful, knowledgeable and courteous.
Top 3 sites in Valladolid, must visit.
（Google による翻訳）驚異的な美術館です。バリャドリッド、そして世界でも屈指の素晴らしい展示室です。様々なエリアに複数の部屋があり、それぞれ展示が異なります。3時間滞在しましたが、本当に感動しました。空、中庭、そして展示されている宝物の数々が、まるで美術館のようです。100%おすすめです。平日に行ったのですが、人はいましたが、展示を邪魔するほどでもありませんでした。
（原文）
Es una maravilla, los mejores museos de Valladolid y del mundo. Son varios salones en diferentes zonas con diferentes muestras, nosotros estuvimos 3 horas y quedamos maravillados. El lugar en si ya es un museo con sus cielos, patios y los tesoros que puedes ver. 100% recomendado.Fui día de semana, había gente pero no tanta como para incomodar o no poder ve la muestra.
（Google による翻訳）美術館自体が、イベリア建築の傑出したモニュメントです。街の黄金時代にまで遡る重要な行事が開催されてきた、歴史的に非常に重要な場所です。
美しいバロック様式の木彫コレクションを所蔵しています。これらの作品が、今もなおイースターの時期には行列で展示されているというのは興味深いことです。
同様に重要なのは絵画コレクションで、ルーベンスの作品も含まれています。
18世紀のナポリの降誕場面を描いた部屋は美しく、イベリア文化とナポリ文化の深い絆と愛情を物語っています。
ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Il museo rappresenta in sè uno straordinario monumento di architettura iberica. Luogo di grande suggestione storica in quanto sede di importanti eventi risalenti all'età d'oro della Città.
Bellissima collezione di scultura lignea barocca. Interessante apprendere che le opere hanno tutt'ora la funzione viva di essere esposte in processione durante il periodo Pasquale.
Non meno importante la raccolta pittorica che contempla anche Rubens.
Bellissima la sala del Presepe napoletano settecentesco che significa il profondo legame, e affezione, tra cultura iberica e partenopea.
Visita vivamente consigliata.
（Google による翻訳）格天井と宗教画の膨大なコレクションが、印象的な建物に収められています。ゆっくりと訪れる価値があります。毎週日曜日に公開されているかどうかは分かりませんが、私たちが訪れた日は無料だったので、言い訳はできません。
向かい側の宮殿も一般公開されており、見逃せない逸品があります。それは、村の日常生活を描いた1000体の像で埋め尽くされた、迫力あるジオラマ「ナポリの降誕場面」です。
（原文）
Una gran colección de artesonados y de figuras religiosas, dentro de un edificio impresionante y que bien merece una visita calmada, no se si todos los domingos es así pero en el que fuimos nosotros a más era gratis la entrada, así que no hay excusa posible.
En el palacio de enfrente también visitable hay una joya que no puedes perderte, el belén napolitano, un diorama impresionante lleno de mil figuras que representan la vida cotidiana de un pueblo.
（Google による翻訳）素晴らしい博物館ですが、一つ残念なことがあります。旅の途中で出会ったスペインやラテンアメリカの人々は、バリャドリッド論争について全く知りませんでした。本当に残念です。フランスではもっとよく知られているのに、どうしてそうなるのか私には分かりません。
まさにその出来事が起こった礼拝堂の中に、この歴史的転換点を記念するスペースが設けられていたことから判断すると、この状況はすぐには変わりそうにありません。
（原文）
Magnifique musée, juste un regret, les espagnoles et latinos que j’ai pu rencontrer au cours de mon voyage n’ont aucune idée de la Controverse de Valladolid, c'est quand même une honte, je ne sais comment expliquer qu’elle soit plus connu en France.
Et bien cela ne semble pas prêt de changer au vu de la place consacrée à ce tournant historique au sein même de la chapelle où cela c'est déroulé.
（Google による翻訳）スペインではあまり知られていない、まさに驚異のバリャドリッド。これだけでも訪れる価値があります（他にも見どころはたくさんありますが、ここが最高です）。
プラテレスコ＝イサベル様式の素晴らしい修道院の周囲には、聖歌隊席、中世、ルネサンス、バロック様式の彫刻が残されています。修道院には今も階段と壮麗な格天井が残っています。
スペイン彫刻の最高傑作を振り返り、バロック様式の彩色木彫、特にグレゴリオ・フェルナンデス（生涯バリャドリッドで制作活動を行った）の作品が際立っています。
当時の彫刻は宗教的な意味合いが強く、復活祭の行列を描いたセクションもありますが、宗教心のない方にもぜひ訪れていただきたいです。17世紀スペインの最も優れた芸術表現の一つと言えるでしょう。
これらはすべて本館に関するものです。他に2つの建物があり、入場料に含まれています。 1つは16世紀の素晴らしいナポリの降誕場面を展示しています。XVIII（こちらも非常に見応えがあるので、お見逃しなく）と特別展、もう1つは有名な彫刻（特にギリシャとローマの彫刻）の複製を展示しています。
（原文）
Una absoluta maravilla muy poco conocida en España, que por sí sola ya merece la visita a Valladolid (aunque hay muchas más cosas que ver, esta es la mejor).
Coros, tallas medievales, renacentistas y barrocas en el entorno de un maravilloso monasterio plateresco-isabelino, que aún conserva una escalera y magníficos artesonados en los techos.
Un repaso por lo mejor de la escultura española, donde destacan por supuesto las tallas barrocas de madera pintada, y entre ellas especialemente las de Gregorio Fernández (que trabajó toda su vida en Valladolid).
En esa época la escultura era eminentemente religiosa y hay una sección con pasos de Semana Santa, pero animo a conocerlos a todo el que no tenga sensibilidad religiosa, porque es una de las mejores expresiones artísticas del s. XVII español.
Todo esto se refiere al edificio principal. Hay otros dos, también incluidos en la entrada. Uno tiene un estupendo belén napolitano del s. XVIII (también merece muchísimo la pena, no lo dejéis pasar) y la exposición temporal, otro tiene copias de esculturas famosas (especialmente griegas y romanas).
Palacio de Villena y Casa del Sol, Colegio de San Gregorio, C. Cadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3, 47011 Valladolid, スペイン•
カトリック教会
観光名所
パロキア・サンタ・マリア・デ・ラ・アンティグアは、ロマネスク様式の鐘楼とゴシック様式の聖域を特徴とする石造りの教会です。また、フアン・デ・フニによって作られた祭壇画も収められています。この教会はサン・パブロ広場に位置しており、サン・パブロ教会や現在は国立彫刻美術館となっているサン・グレゴリオ大学など、著名な建物に囲まれた重要なハブとなっています。
（Google による翻訳）ラ アンティグアはその優雅さと美しさで際立っている寺院ですが、幸運にも雨が降ってその後ろにくっきりとした虹が出ていたのでさらに際立っています。教会は長年にわたって何度も改修され、その魅力はさらに増しました。 13 世紀以来、その 2 つの最も特徴的な要素であるロマネスク様式の塔と柱廊玄関が保存されています。バリャドリッドを訪れる必要があります。
無料入場。 100%お勧めします。
（原文）
La Antigua es un templo que destaca por su elegancia y su belleza y aún más si cabe porque tuve la suerte de que lloviera y saliera un arco iris muy definido tras ella. La iglesia ha sufrido numerosas modificaciones con el paso de los años, que no han hecho sino aportarle aún mayor encanto. Del siglo XIII conserva la torre y el pórtico de estilo románico, sus dos elementos más característicos. Visita obligada en Valladolid.
Entrada gratuita. 100% recomendable.
Antonio J — Google review
内部は見学できませんでした。塔と北側の構造は他とは違うようです。
（Google による翻訳）うわぁ…外は広いけど、中は素敵で居心地が良くて、趣がありますね。
ああ、中は本当に静かだった。
絶対に訪れる価値はありますが、もちろん営業時間はご確認ください。たいていシエスタの時間帯は閉まっています。
（原文）
ooo.... huge outside, but nice and cozy and quaint within.
Gosh, it felt so serene inside.
Absolutely worth a visit, but of course, check for opening hours. Typically closed siesta hours.
（Google による翻訳）大聖堂のすぐ近くにある美しいロマネスク様式の教会です。細く、わずかに傾いた塔を持つ外観は、バリャドリッドで見た中で最も美しい教会と言えるでしょう。内部は簡素ですが、見学時間が短縮されているにもかかわらず、もし訪れる機会があれば、素晴らしい眺めを堪能できます。
（原文）
Bonica Església d'origen Romànic molt propera a la Catedral. Exteriorment, amb la seva esvelta torre lleugerament inclinada podria dir que és l'església més bonica de les que hem vist a Valladolid. El seu interior és auster però si malgrat el reduït horari de visita teniu ocasió d'accedir-hi està be.
（Google による翻訳）⛪ 印象的なロマネスク様式の塔と小さな窓を持つこの教会は、他のより重厚な宗教建築とは対照的に、独特の魅力を放ち、まるで「甘美」な雰囲気を醸し出しています。周囲の広場は静かで手入れが行き届いており、訪れるのに特に心地よい空間です。独特の雰囲気を持つ特別な教会です。
（原文）
⛪ Mit ihrem markanten romanischen Turm und den kleinen Fenstern hat diese Kirche einen ganz eigenen Charme – fast schon „süß“ im Vergleich zu anderen, mächtigeren Sakralbauten. Der umliegende Platz ist ruhig und gepflegt, was den Besuch besonders angenehm macht. Eine besondere Kirche mit eigenem Charakter.
（Google による翻訳）イベリア半島で最も高いロマネスク様式の塔。高さ50メートルを超え、完璧な状態で保存されています。建物の残りの部分は様々な様式で造られています。
（原文）
Torre más alta del románico de la península ibérica. Perfectamente conservada. Mas de 50 metros. El resto del edificio con estilos diversos.
（Google による翻訳）大聖堂の隣にあり、特に堂々とした鐘楼など、外観の建築が見事で、街で必ず訪れるべき場所なので、最高評価としました。さて、バリャドリッドにあるこの教会ですが、インターネットや入り口の看板には拝観時間が記載されておらず、内部も見ることができませんでした。
（原文）
Le pongo la puntuación más alta porque es de obligada visita en la ciudad, ya que está junto a la catedral y su arquitectura externa merece la pena, sobretodo ese imponente campanario. Ahora bien, otra iglesia más de Valladolid para la que no encontre su horario de visitas en internet ni en la puerta, y no la pudimos ver por dentro.
（Google による翻訳）バリャドリッドにあるアンティグア教会は、どんな結婚式にも特別な雰囲気を添えてくれる場所の一つです。歴史的な建築と荘厳な雰囲気は、意味深いセレモニーに最適な舞台を提供します。私が撮影した結婚式では、この独特な空間の美しさと静寂が、あらゆる瞬間の感動を一層深めてくれました。
教会の隅々まで、魂のこもったイメージを捉えるために設計されているかのようで、素晴らしい音響設備のおかげで、ゴスペルクワイアの音楽が信じられないほど力強く響き渡りました。バリャドリッドで、歴史と魅力あふれるセレモニーを演出してくれる会場をお探しなら、アンティグア教会は間違いなく期待を裏切らない選択肢です。
（原文）
La Iglesia de la Antigua en Valladolid es uno de esos lugares que añaden un toque especial a cualquier boda. Con su arquitectura histórica y su ambiente solemne, proporciona un marco perfecto para ceremonias llenas de significado. En la boda en la que hice fotos, la emoción de cada momento se intensificó gracias a la belleza y serenidad de este espacio único.
Cada rincón de la iglesia parece pensado para capturar imágenes llenas de sentimiento, y su acústica impresionante hizo que la música del coro gospel resonara con una fuerza increíble. Si buscas un lugar en Valladolid que aporte historia y encanto a tu ceremonia, la Iglesia de la Antigua es, sin duda, una opción que nunca decepciona.
C. del Arzobispo Gandasegui, s/n, 47002 Valladolid, スペイン•
美術館
博物館
観光名所
ムセオ・パティオ・エレリアーノは、かつての修道院の回廊に位置する美術館で、1918年以降のスペインの現代美術を展示しています。常に変化する展示や展示会を提供し、さまざまなアーティストによる現地イベントも行っています。美術館のコレクションには彫刻、絵画、現代美術が含まれており、スペインのアートの本物の体験を提供しています。さらに、美術館は立体視ゾーンやビデオを使った没入型体験を特集する展示の第2フェーズの準備を進めています。
色々な作家の作品が、各ブロックに別れて展示してあり観やすいです。
途中疲れたら、中庭見ながら休憩も⤴️
こちら入館料無料です。
裕 — Google review
（Google による翻訳）公共空間や歴史的空間を、芸術や文化を大切にする最新の方法に適応させる素晴らしい良い方法です。コンクリートが過剰に使われているのか、あるいは不適当な場所に設計されているのか、そのファサードは建築上の単なる願望に終わってしまい、何の参考にもならないのが現実である。それ以外の場合は、散歩の疲れを癒すのに最適な静かな場所です。
（原文）
Enorme y buena manera de adaptar espacios públicos e históricos en maneras más actuales de cuidar el arte y la cultura. Tal vez el edificio tenga un exceso de hormigón o este haya sido concebido para lugares poco adecuados, pero lo cierto es que su fachada termina siendo sólo un deseo en la arquitectura, no llega a ser referente de nada. Por lo demás, resulta un lugar tranquilo en el que descansar del paseo.
（Google による翻訳）入場無料。愛情を込めて修復された修道院をぜひ訪れてみてください。芸術作品は雑多で、あまり統一感がありません。強いエアコンが付いているので、暑い日に涼むには最高の場所です。
（原文）
Free entrance. Go see the Monestary which has been lovingly restored. Art work was a mis mash of things and not very cohesive. Great place to cool down on a got day with strong aircon.
（Google による翻訳）現代アートがお好きなら、この美術館はまさにうってつけです。アーティストたちの作品にどっぷり浸り、心ゆくまで堪能してください。厳選された巡回展を展示するギャラリーが複数あります。また、世界中の偉大なアーティストの作品を特集した開館25周年記念特別コレクションも開催しています。午後7時からは、訪れる価値のあるガイドツアーが開催されます。
（原文）
Si te gusta el arte contemporáneo es el mejor museo para ir y perderse entre artistas. Dispone de varias salas con colecciones itinerantes hechas con mucho mimo. Además dispone de una colección especial por el 25° con grandes artistas de todo el mundo. A las 7 de la tarde hacen una visita guiada que merece la pena quedarse.
（Google による翻訳）博物館はとても広々としていて、とてもよく整理されています。展示物も全体的にとても気に入りました！
（原文）
El museo es muy amplio y está muy bien organizado las exposiciones por lo general me gustaron bastante!
（Google による翻訳）現代アートがお好きな方には絶好の機会です。
（原文）
Si te gusta el arte contemporáneo es una gran oportunidad
（Google による翻訳）現代美術ですが、現在開催中の3つの展覧会は私たちには魅力的ではありませんでした。入場無料です。
（原文）
Moderne Kunst, wobei die derzeit laufenden 3 Ausstellungen uns nicht angesprochen haben. Freier Eintritt
（Google による翻訳）最後に訪れたのは、セミンチ・ガラの後のパーティーでした。45年間、バリャドリッドを訪れるたびに必ず訪れる場所です。建築的に美しく、改装工事も展示も素晴らしいです。バリャドリッドには数多くのモニュメントがあり、まさにその一つです。
（原文）
Mi última visita ha sido en la fiesta tras la gala de la Seminci. Desde hace 45 años es un obligado para mí cada vez q voy a Valladolid. Arquitectónicamente precioso, su renovación y las exposiciones que alberga, excelentes. Uno más de los muchos monumentos que alberga Valladolid
C. Jorge Guillén, 6, 47003 Valladolid, スペイン•
公園
プラヤ・デ・ラス・モレラスは、バリャドリッド市に位置する美しい河川ビーチで、賑やかな街からの完璧な逃避を提供します。この公園は、ピスエルガ川沿いに広がる数エーカーのフィールドとビーチを特徴としており、日光浴や淡水での水浴び、カヤックやボートなどのさまざまな水上アクティビティに最適な環境を提供します。さらに、訪問者は夜にビーチバーを楽しんだり、川沿いのトレイルをゆっくり散歩したりすることができます。
（Google による翻訳）🌊 ピスエルガ川沿いに位置するこの小さなシティビーチは、バリャドリッドの中心部にありながら、驚くほど快適なエスケープを提供します。きめ細かい砂、木陰、そして心地よく涼しい川の水が、ゆったりと涼み、リラックスしたひとときを演出します。四つ足の友達にも最適です。暑い日に思いがけないハイライトとなるでしょう！
（原文）
🌊 Direkt am Río Pisuerga gelegen, bietet dieser kleine Stadtstrand eine überraschend angenehme Auszeit mitten in Valladolid. Feiner Sand, schattige Bäume und ein angenehm kühler Fluss laden zum Verweilen, Abkühlen und Entspannen ein – auch perfekt für Vierbeiner. Ein unerwartetes Highlight für heiße Tage!
A ( — Google review
（Google による翻訳）バリャドリッドに来たらぜひ訪れてみたい、興味深い場所です。川沿いに砂浜が敷かれており、晴れた日には人々がここで過ごします。遊歩道、シャワー、アイスクリーム屋台、屋台などがあり、週末にはバリャドリッド市内でこのユニークな空間を楽しむ家族連れの姿がよく見られます。家族連れにも、お財布にも優しい、おすすめの場所です。
（原文）
Un lugar muy curioso si vienes a Valladolid. Se trata de una parte del río donde han colocado arena y la gente disfruta de los días soleados en la ciudad. Tiene caminerías, duchas, ventas de helados, de comida así que los fines de semana se puede observar de familias disfrutando de este curioso espacio en la ciudad de Valladolid. Es un buen plan familiar y económico.
（Google による翻訳）遊泳は禁止です。砂浜🏜️は白く、日焼けをしたい人には最適です。とても静かです。
（原文）
No es permitido el baño. Su arena 🏜️ es blanca y perfectamente agradable para quienes quieren solo tomar un bronceado. Súper tranquila
（Google による翻訳）イサベル・ラ・カトリカ通りと平行して位置し、フランシスコ・サバデル・バラ園に隣接し、ピスエルガ川の左岸に位置しています。街の中心部にありながら、泳いだり散歩したりと、屋外で一日を過ごすのに最適な場所です。ビーチと砂浜の手入れの行き届いた美しさに感動しました。ニレ、ポプラ、シロポプラ、ヤナギ、トネリコなど、豊かな植生と木々が生い茂っています。ボートやカヌーをレンタルしたり、レイエンダ・デル・ピスエルガ号でリバークルーズを楽しむこともできます。まさに夏の贅沢です。
（原文）
Se encuentra paralela al paseo de Isabel la Católica, limitando con la Rosaleda Francisco Sabadell y parte de la orilla izquierda del río Pisuerga. Un lugar excelente para pasar un día al aire libre, baño y de paseo también en pleno centro de la ciudad. Me llamó la atención lo cuidada y la arena. Abundante vegetación y arbolado como olmos, chopos, álamos blancos, sauces y fresnos . También existe la posibilidad de alquilar barcas o piraguas o bien disfrutar de un paseo fluvial a bordo de La Leyenda del Pisuerga. Un auténtico lujo para el verano
（Google による翻訳）ビーチはとても美しく、周囲の公園や都市部の川沿いも素晴らしいです。周辺にはレジャーやスポーツの選択肢が豊富にあります。
（原文）
A praia é muito bonita, assim como os parques ao redor e toda a margem urbana do rio. Há muitas opções de lazer e esporte na área.
（Google による翻訳）バリャドリッドの静かな砂浜のロケーション。ピスエルガ川での55分のボートツアー。
（原文）
Sitio tranquilo con arena de playa, en Valladolid.
Paseo en barco por el Pisuerga de 55 min.
（Google による翻訳）私はガリシア人なので、通常は川のビーチが好きではありませんが、ここもそのうちの 1 つです。特に特別なことはなく、水も不健康です。
（原文）
Soy gallego empezar que las playas fluviales no me suelen gustar y esta es una de ella nada del otro mundo y agua insalubre
（Google による翻訳）夏の午後を過ごすにはとても快適です。
（原文）
Muy agradable para pasar las tardes de verano.
Mentioned on
バリャドリッドのサン・パブロ広場は、フェリペ2世王との関連で知られる重要な歴史的ランドマークです。彼はこの広場のピメンテル宮殿で生まれました。この地域には、王の生涯と16世紀の都市の歴史を描いた美しいタイルの壁画があります。さらに、広場内にある壮大なサン・パブロ教会を訪れることができ、文化的および建築的な魅力を高めています。
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
11コロンブス博物館
博物館
専門博物館
観光名所
カサ・ムセオ・コロンは1968年に建設され、クリストファー・コロンブスの生涯に捧げられた博物館です。探検家の孫ディエゴ・コロンの旧邸宅に収容されているこの4階建ての博物館は、コロンブスと彼の航海に関連するインタラクティブな展示やオリジナルの遺物を特徴としています。訪問者は古い地図、彼の船の模型、さらには彼が亡くなった場所を示す墓石を探検することができます。
（Google による翻訳）新しい場所で、車椅子でアクセスでき、非常に興味深く、インタラクティブで、短時間で訪れることができます。コロンビア以前および以後の芸術の非常に興味深いサンプルが提供されています。入場料がとても安いのでとても気に入りました。お勧めします。
（原文）
Local nuevo, accesible en silla de ruedas, muy interesante e interactivo, se puede visitar en poco tiempo. Ofrece muestras de arte pre y post colombino muy interesantes. Me ha gustado mucho, la entrada es muy económica. Lo recomiendo.
Federico B — Google review
（Google による翻訳）コロン博物館は、歴史愛好家にとって非常に興味深いものです。ここでは、過去の航海計器や、地理的に誰もが知っている島々を発見するための過去のすべてのルートを使用した世界一周の困難さを鑑賞することができます。みんなも見るべきだよ。
（原文）
Museo di Colon interessantissimo per gli appassionati di storia, dove si possono ammirare gli strumenti di navigazione di un tempo, e le difficoltà di circumnavigare il mondo, con tutte le rotte di una volta per scoprire le isole che ora noi tutti conosciamo in geografia. Tutti dovrebbero vederlo.
（Google による翻訳）6月24日にこの博物館を訪れました。3階建ての館内には、コロンブスがカトリック両王のためにインドを発見するために西方へと航海した様子を、案内板やビデオで概観することができます。情報はスペイン語のみで、オランダ語以外の方はGoogle翻訳をご利用ください。
（原文）
We bezochten dit museum op 24 juni. Op een drietal verdiepingen krijg je via informatieborden en enkele video's een overzicht van Columbus zijn reizen naar het Westen om India te ontdekken voor het Katholiek Koningspaar. De informatie is enkel in het Spaans. Anderstaligen zullen zich moeten behelpen met Google Translate.
（Google による翻訳）4 階建ての建物で、コロンブスの最初の航海とその後のアメリカへの航海の過程に関する情報が掲載されています。インタラクティブで非常に楽しく、障害者にも適しています。訪れる価値があります。料金は 1 ユーロです。
（原文）
Edificio de 4 plantas con información del proceso del primer viaje de Colón y los sucesivos a América, es interactivo y muy ameno, apto para discapacitados, merece la pena visitarlo, precio 1€
（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。子供も大人も楽しめるでしょう。インタラクティブボード、コロンボの地図や手紙など、様々な展示があります。チケットは現地で購入できます。
（原文）
Хороший музей . Детям и взрослым будет интересно, есть интерактивные доски, много карт и писем Коломба. Билеты покупаются на месте .
（Google による翻訳）建物自体が魅力的なので、外観からは内部の想像がつきません。しかし、内部は放置されており、薄暗く、防音対策が不十分なため、オーディオシステムはツアー中ずっと途切れ途切れで、不快です。壊れたままの箇所が山積みです。時代遅れでメンテナンスも行き届いていない内装の美しさも、不快な体験をさせています。展示物に焦点を絞ると、どの展示もあまり面白くなく、案内ポスターも全く興味をそそるものがなく、博物館のセクションもコロンブス時代について語るには全く意味がありません。コピーや切り抜きが貼り合わされており、美的感覚は全くありません。最も興味深い要素は両端の部屋にあり、片方には征服時代の品々が、もう片方にはプレコロンブス美術のレプリカと思われるものが展示されています。
「古い」建物は車両通行禁止のため、ほとんど楽しむことができません。
フアン・デ・ラ・コサが展示全体から排除されているのは残念です。アメリカ大陸発見においておそらく最も重要な人物の一人であるにもかかわらず、他の脇役的な人物と比べて、彼については全く触れられていません。このような歴史的正確性の欠如は、到底正当化できるものではありません。
私としては、この博物館の責任者に、展示内容を根本から見直し、21世紀の博物館にふさわしい内装に改修し、現在展示されている、あるいは館内全体に分散している展示品をより効果的に活用し、目立たせることで、展示の魅力を高めることを勧めます。最後に、古い家屋はより有効に活用し、一般公開すべきです。
（原文）
Desde fuera no da a pensar lo que se va a encontrar dentro ya que el edificio da una imagen interesante. Pero por dentro está descuidado, mal iluminado, audios que se acoplan durante todo el recorrido debido a la mala insonorizacion, lo que es molesto, esta lleno de partes rotas sin arreglar, la estética interna tanto por anticuada como por el poco cuidado de muchos elementos hace poco agradable la experiencia Centrándose en lo expuesto, todo muestras de poco interés, carteles informativos que no tampoco interesan y secciones del museo carentes de sentido totalmente para hablar de colon. Fotocopias y recortes pegados sin el menor interes estetico. Lo mas interesante se encuentra en dos salas finales, una con objetos de la epoca de la conquista y otro con lo que supongo seran replicas de arte precolombino.
El edificio "antiguo" apenas puede ser disfrutado ya que no está permitido el transito por él.
Me ha parecido mal es la desaparición de Juan de la Cosa de toda la exposición, posiblemente una de las figuras mas claves del descubrimiento de america no recibe ni una misera mención, en comparación con otras figuras más secundarias, una falta de rigor historico importante infjustificable.
Por mi parte aconsejaría al responsable de este museo que se replantee la exposicion desde cero, reacpndicione los interiores acordemente a un museo del siglo XXI, que se use y se de mayor relevancia a los objetos que se tienen y se repartan por el museo aportandose asi mas interes a la exposicion. Por ultimo que se le de un mejor uso a la casa antigua permitiendo su visita.
（Google による翻訳）ここでの悪いレビューには非常に驚いています... そうです、この博物館はスペイン語のみで（=スペインでは一般的です！）、私はスペイン語をあまり上手に読めませんが、展示は素敵に作られており、スタッフは超フレンドリーで、古い地図が好きな人なら、とても満足できる訪問者になるでしょう！
（原文）
very surprised about the poor reviews here... yes, the museum is spanish-only (=common in spain!) and i don't read spanish very well, but the exhibition is lovely made, the staff super-friendly, and if you're a sucker for old maps you'll be a very happy visitor!
（Google による翻訳）歴史と壮麗さに満ちた、魅惑的で美しい博物館です。とてもよく整理されていて、とても気に入りました。あの時代の遺物がもっと見たかったですね。バリャドリッドには素晴らしい博物館がいくつかあります。
（原文）
Fascinante, un museo precioso lleno de historia y esplendor, nos ha encantado, muy bien organizado. Se echa de menos mas objetos de aquella época. Valladolid tiene unos museos impresionantes.
C. Colón, s/n, 47005 Valladolid, スペイン•
12バル市場
マーケット
観光名所とランドマーク
フリーマーケットとストリートマーケット
スペインのバリャドリッドの旧市街に位置するメルカド・デル・バルは、1882年に遡る歴史的な鉄の市場です。2013年に全面改装された後、19世紀後半の建築と21世紀の商業ニーズに応える現代的な施設を組み合わせています。市場では、訪問者が伝統的な料理を楽しめるさまざまな食べ物の屋台やバーが提供されています。
バルが付いてますが基本市場です。
何ヵ所かは飲食も出来ます。
地下がスーパーマーケットに成って要るので、買い物には便利！
裕 — Google review
肉、魚、野菜、チーズなど様々な食品がありました。飲食店も結構ありました。地下１階は大きなスーパーマーケットでした。
改装がやっと終わり2017年からオープン。マドリッドのメルカドを参考に作られているようだ。
（Google による翻訳）私はバリャドリッド出身ではありませんが、ここで働いている友人を訪ねて一度行ったことがあります。果物や野菜の店、精肉店やデリカテッセンなど、一見似たような店がたくさんあるのに、友人の話によるとどれも繁盛しているという点にとても興味をそそられました。このような歴史的な市場が今も保存されているのは素晴らしいですね。ぜひお勧めします。
（原文）
No soy de Valladolid, pero fui en una ocasión a visitar a un amigo que trabaja aquí. Me fascinó que hubiera tantos negocios aparentemente similares, como fruterías o carnicerías/charcuterías, y que sin embargo les vaya bien a todas, según me contaba. Me encanta que se sigan conservando mercados históricos como este. Muy recomendable.
（Google による翻訳）街の雰囲気を味わい、軽食をとり、ビールを飲み、新鮮な地元の食材を買うのに最適な場所です。
（原文）
Ótimo lugar pra conhecer um pouco mais da alma da cidade, petiscar, beber uma cerveja, comprar produtos frescos e típicos da região.
（Google による翻訳）バリャドリッドで最高の肉と魚が見つかる市場です。ソーセージ、ピクルス、チーズなど、数え切れないほどの屋台が軒を連ね、それぞれが様々な特産品を扱っています。中でも特に驚いたのは、バーがいくつもあり、どの店でもドリンクにタパスが無料でついてくることです。しかも種類も豊富です。無料のタパスだけでなく、店員さんの丁寧な接客とサービスも見逃せません。
（原文）
Mercado donde tienes las mejores carnes y pescados de Valladolid.Tienes embutidos,encurtidos ,quesos etc un sinfín de puestos cada uno de una especialidad.Una cosa que me sorprendió bastante es que hay varios bares,donde todos te ponen una tapa gratis con la consumición y además variadas.Merece la pena ir por la atención y el servicio,además de la tapa gratis
（Google による翻訳）市場は大流行です。しかし、本当に価値のある市場とは、街の文化に深く根ざしてきた市場です…そして、ここはまさにその好例です。
美味しいピンチョスとビールを楽しみたいなら、バリャドリッドにあるこの市場はきっと満足できるでしょう。
心肺蘇生に良いですね。
（原文）
Los mercados están de moda. Pero los que realmente valen la pena son los que llevan integrados en la cultura de una ciudad desde siempre... y este es un buen ejemplo.
Si quieres hacer una cervecita con su buen pincho en Valladolid ente Mercado no te fallará.
Buena RCP
（Google による翻訳）日曜日に食前酒を飲みましたが、市場と屋台のサービスが気に入りました。グラスワインを注文でき、食前酒もワインに含まれていました。
タパスエリアにはハイテーブルがあり、4人以上だと少し狭く感じますが、3～4人なら十分です。
中心部に位置し、果物、魚、肉、パンなど、様々な食べ物の屋台が並んでいます。食前酒を飲んで、買ったものを持ち帰ることもできます。
（原文）
He estado tomando el aperitivo el domingo y me gustó el mercado y el trato en el puesto donde estuvimos tomando vinos por copas y el aperitivo incluido con el vino.
Tiene una zona de tapeo con mesas altas, un poco estrecha si vas más de 4 personas, pero para ir 3 o 4 está perfecto.
Está muy céntrico y hay mucha variedad de puestos de alimentos: frutas, pescados, carnes, pan, etc. Puedes tomar el aperitivo y llevarte la compra hecha a casa
C. Sandoval, s/n, 47003 Valladolid, スペイン•
カトリック大聖堂
観光名所とランドマーク
教会と大聖堂
バリャドリッド大聖堂は、16世紀に遡るルネサンスとバロック建築の見事な例です。バリャドリッドの中心に位置し、サン・パブロ広場、サン・パブロ教会、ピメンテル宮殿、ビレナ侯爵の宮殿、王宮などの他の歴史的なランドマークに囲まれています。訪問者は近くの国立彫刻美術館や東洋美術館も探索できます。
（Google による翻訳）大聖堂には大変驚かされました。特にその歴史と未完成の状態には驚きました。外観からは何かが欠けている、まるで半分しか完成していないかのような印象を与えますが、それがこの大聖堂の特別な雰囲気を醸し出しているのです。設計者はフアン・デ・エレーラ（エル・エスコリアルを建てた人物）で、かつてはヨーロッパ最大級の大聖堂となるはずだったそうです。しかし、資金不足のため完成には至らず、それが私がこれまで見てきたどの大聖堂とも異なる点となっています。
内部は質素ながらも印象的で、非常に高いヴォールトと堂々とした中央身廊が印象的です。広々とした空間と静寂が心地よく感じられました。他のバロック様式の大聖堂のように過剰な装飾はなく、すべてがより簡素で、いわばカスティーリャ風です。
スペインの他の大聖堂ほど有名ではありませんが、だからこそ混雑しておらず、ゆっくりと鑑賞できます。バリャドリッドにお越しの際は、ぜひ訪れていただきたい場所です。
（原文）
La catedral me sorprendió bastante, sobre todo por su historia y por lo inacabada que está. Desde fuera se nota que le falta algo, como si estuviera a medio construir, pero eso mismo le da un carácter muy particular. Descubrí que fue diseñada por Juan de Herrera (el mismo del Escorial), y que en su momento iba a ser una de las más grandes de Europa. Al final nunca se terminó del todo por falta de fondos, y eso la hace diferente a cualquier otra catedral que haya visto.
El interior es sobrio pero impresionante, con bóvedas altísimas y una nave central que impone. Me gustó mucho la sensación de amplitud y silencio. No es recargada como otras catedrales barrocas; aquí todo es más austero, más castellano, por así decirlo.
No es tan famosa como otras catedrales de España, pero precisamente por eso no está abarrotada y se puede disfrutar con calma. Una visita muy recomendable si estás en Valladolid.
Javier F — Google review
数日前にレオン大聖堂を観た後からかも知れませんが➰寂し💧
近隣の建物と隣接し過ぎて、威厳も損なわれている様な💦
正面からは入れず、横から入りました。
正面に広場がないため、全景をキレイに撮影できませんでした。無料で内部を見学できます。
（Google による翻訳）当初の計画の半分弱しか建設されていないため、未完成とも呼ばれています。内部は幅広の柱が並ぶ簡素な造りです。中には、完成していたら大聖堂はどのような姿だったかを再現した模型があります。
残念ながら、夜間は外観がライトアップされていません。少なくとも私たちが滞在していた間は、一度もライトアップされていませんでした。
機会があれば、ぜひ塔へのガイド付きツアーに参加することをお勧めします。私たちのガイドを務めてくれたローザさんはとても親切で、様々な興味深い話や逸話、歴史について知識豊富に教えてくれ、どんな質問にも答えてくれます。鐘の起源、歴史、そして鐘を鳴らすという職業の魅力について学び、街の美しい360度の空中景観を楽しむことができます。
（原文）
Coneguda també com la inconclusa per que del projecte original es va poder construir una mica menys de la meitat. Per dins és una construcció sòbria, d'amples columnes. Al seu interior trobareu una maqueta de com havia de ser la catedral si s'hagués pogut completar la seva construcció.
Una llàstima que per la nit no s'il·lumini el seu exterior, almenys els dies que hem estat a la ciutat no s'ha il·luminat cap dia.
Si teniu ocasió us recomano molt fer la visita guiada d'ascens a la torre. La Rosa, que ha estat la nostra guia en la visita, és molt agradable i compartirà amb vosaltres tot el seu coneixement explicant-vos un munt de curiositats anècdotes i història alhora que us donarà resposta a qualsevol dubte que tingueu. Coneixereu les campanes, la seva procedència, història i curiositats de l'ofici de campaner i podreu gaudir de precioses vistes aèries de la ciutat (360º).
（Google による翻訳）ガイドのローザさんは、私がこの訪問を後悔しないように気を配ってくれました。彼女は塔、大聖堂、そして周辺地域の歴史を非常に分かりやすく説明し、伝えてくれました。本当に素晴らしかったです。
（原文）
Rosa nuestra guía, hizo que no me arrepintiera de la visita, espectacular lo bien que explico y trasmitió la historia de la Torre, Catedral y alrededores. Nos encantó.
（Google による翻訳）大聖堂への入場は無料です。ただし、塔の見学には12ユーロかかります。塔からはバリャドリッドの美しいパノラマビューを一望でき、ガイド付きツアーも楽しめます。大聖堂内の見学時間は、ミサまたはロザリオの祈りの前後です。塔は月曜日は休館です。未完成のこの大聖堂の歴史について学ぶのも興味深いでしょう。
（原文）
El acceso al templo es gratuito. No así la torre, que cuesta 12€. Ofrece atractivas panorámicas de Valladolid y un guía. El horario de visita del interior de la catedral es antes/después de misas o rezo del rosario. La torre cierra los lunes. Interesante conocer la historia de este templo inacabado.
（Google による翻訳）街の大聖堂。頂上にはキリスト像が飾られています。美しい彫刻、模型、オルガン、そして聖堂があり、訪れる価値があります。しかも入場料は無料。今では珍しい光景です。
（原文）
Catedral de la ciudad, con su Cristo en lo alto. Digna de visitar, bonitas tallas, maquetas, órgano y templo. Además gratis, raro ya en estos tiempos.
（Google による翻訳）鐘楼のチケットは観光案内所で購入する必要があったので、気温が30度を下回る中、大聖堂からさらに10分ほど歩かなければなりませんでした。しかし、今日のチケットがなかったので、明日のチケットを予約しました。1枚12ユーロとかなり高いので、それだけの価値があるといいのですが！
翌日、塔のツアーのためにバリャドリッドのヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・アスンシオン大聖堂に到着しました。アーカイブ入口のドアで少し待った後、中に入れてもらえ、ツアーガイドの女性に会いました。彼女はツアーはスペイン語のみだと説明してくれました。私たちはエレベーターで鐘が鳴っている階まで行き、別のエレベーターに乗り換えてさらに数階上がり、最後の数段の階段を上りました。
外の景色は期待通り素晴らしく、ガイドは主要な建物それぞれについて説明し、街の簡単な歴史も教えてくれました。ガイドの説明は時間がかかり、めまいにもあまり良くありませんでした。おそらく外の通路を20分ほど歩いていたのでしょう。デブが金属板を踏みつけたせいで、足元で反響音が響き渡り、建物全体が崩れ落ちるかと思ったほどでした。でも、デブと母は面白がっていたので、二人の本性が露わになったのは嬉しいですね！
景色は素晴らしく、ツアーガイドの女性は素晴らしく、自分の街に大きな誇りを持っていました。めまいはしましたが、料金に見合う価値があり、勉強になる時間でした。
（原文）
The tickets for the bell tower had to be purchased at the tourist office so that was another 10 minute walk from the Cathedral itself in low 30s temperature but there were no tickets for today so we booked those for tomorrow, quite pricey at €12 each so I hope they are worth it!
The next day we arrived at the Catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Valladolid for our tower tour. After a little wait by the Archives entrance door we were let inside and met the lady leading the tour. She explained it was only in Spanish and we then took the lift to the floor with the bells on before we changed to another lift, went up a few more floors and then climbed the final few flights of stairs.
The views outside were as impressive as expected and the guide explained what each of the main buildings were and a potted history of the city. This took a long time and didn't really help my vertigo as we were probably on the exterior walkway for about 20 minutes! This was further exacerbated by Deb stamping on one of the metal boards which caused it to reverberate under by feet and I thought the whole structure was collapsing. She and Mother found it funny though so it's nice to see their true nature revealed!
The views were impressive and the lady leading the tour was fabulous and she took a great pride in her city. It was worth the money, despite the vertigo and was an educational hour.
史跡
観光名所とランドマーク
チャペル
建築物
スペインのバリャドリッドにあるサンタクルス宮殿は、バリャドリッド大学の学長公邸として機能する壮大なルネサンス様式の宮殿です。その壮大な建築と、スペインの最初のルネサンス様式の建物の一つとしての歴史的意義で知られています。訪問者は、バルustradeの複雑なトレーサリーで飾られた内部の中庭や、アフリカの芸術を展示する博物館に惹かれます。
（Google による翻訳）サンタ クルス宮殿は、大聖堂からそれほど遠くない大きな並木広場の前にあります。 現在はバリャドリッド大学学長の本部であり、その中にはヒメネス・アレジャノ・アロンソ・アフリカ美術館も併設されています。
バリャドリード大学の旧コレヒオ市長館と隣接するホステルからなる建築複合体で、主要なファサードは 15 世紀末にイタリアからヨーロッパ全土に広がり始めたルネサンス様式で際立っています。 。
この宮殿は、15 世紀のカスティーリャ王室で最も影響力のある人物の 1 人であり、カトリックのイザベラ女王の個人聴罪司祭でもあったメンドーサ枢機卿の命令により、15 世紀後半を通じて建設されました。
当初、宮殿はゴシック様式で建設される予定でしたが、最終的に宮殿の最終的な建設を実行したのは建築家ロレンソ・バスケス・デ・セゴビアであり、ルネッサンスの新しい建築デザインを選択しました。 したがって、サンタ クルス宮殿はスペインで最初のルネッサンス様式の建物とみなされます。
17 世紀から 18 世紀にかけて、宮殿は何度かの増改築を経て、さまざまな構造、特に回廊と正面玄関が変わりました。 1836 年にメンディサバルが没収された後、宮殿の放棄が進み、建物の劣化が進みました。 近年、建物の大規模な修復が行われました。
宮殿は正方形のプランを持ち、中央部分にパティオがあります。 通常の石灰岩の切石壁で建てられています。 主要なファサードは建物の他の部分よりも高く、頂部に尖塔を備えたルネッサンス様式の柱塔を備えた控え壁で区切られた 5 つのセクションに分かれています。
中央の出入り口は、イタリアのルネッサンス宮殿のスタイルに従って、パッド入りの切石で全体が装飾されています。 扉は半円形のアーチで構成されており、鼓膜にはコンスタンティノープル皇帝の母であり、キリスト教の伝統によればイエス・キリストが死んだ十字架を発見したコンスタンティノープルのセントヘレナの前に跪くメンドーサ枢機卿の浅浮き彫りが見られる。 。 このカバーの上には三角形のペディメントのあるバルコニーがあり、その上にはカトリック両君主とメンドーサ枢機卿の盾があります。 側面には、イタリアのルネサンス様式に従って三角形と湾曲したペディメントで覆われた他の 4 つのバルコニーがあります。
中に入ると、3階建ての四角いパティオが目立ちます。 それは、エリザベス朝のボールと聖墳墓の紋章の十字架で飾られた八角形の柱で支えられた各側の 7 つの半円形のアーチによって形成されています。 その壁には、バリャドリッド大学からオノリス・カウサ博士の栄誉を受けた女性と男性の名前が書かれています。 片側には19世紀の大きな時計があり、ガラスケースを通してその機械を見ることができます。
1 階には小さな礼拝堂があり、彫刻家グレゴリオ フェルナンデスの作品である、17 世紀の十字架につけられたキリストの多色彫刻であるクリスト デ ラ ルスの彫刻が際立っています。
1 階にはサンタ クルスの歴史的な図書館があり、中世の写本、インキュナブラ、世界でも類を見ない貴重な本など、重要な書籍が収蔵されています。
この 1 階にはアフリカ美術館もあり、カメルーンのオク王国専用の部屋がある非常に興味深い美術館です。
宮殿と展示会への入場は無料で、開館時間は火曜日から土曜日の午前 11 時から午後 2 時までと午後 4 時 30 分から午後 7 時 30 分までです。
バリャドリッドで最も印象的で美しい民間建築物の 1 つを訪れるのは欠かせません。 非常に興味深いので、アフリカ美術展を訪れることをお勧めします。
（原文）
El palacio de Santa Cruz está situado frente a una gran plaza arbolada no muy lejos de la catedral. Actualmente es la sede del rectorado de la Universidad de Valladolid y en su interior se encuentra, también, el museo de Arte Africano Jiménez-Arellano Alonso.
Se trata de un complejo arquitectónico formado por el antiguo Colegio Mayor de la Universidad de Valladolid y la hospedería anexa, en la que destaca la fachada principal en un estilo renacentista que, a finales del siglo XV, comenzaba a extenderse desde Italia por toda Europa.
El palacio fue construido a lo largo de la segunda mitad del siglo XV por encargo del cardenal Mendoza, uno de los personajes más influyentes de la Corona de Castilla en el siglo XV, confesor personal de la reina Isabel la Católica.
Aunque inicialmente el palacio iba a ser construido en estilo gótico, finalmente fue el arquitecto Lorenzo Vázquez de Segovia quien llevó a cabo la construcción definitiva del palacio, optando por los nuevos diseños arquitectónicos del Renacimiento. Así, el palacio de Santa Cruz está considerado como el primer edificio de estilo renacentista de España.
A lo largo de los siglos XVII y XVIII el palacio sufrió varias ampliaciones y reformas que transformaron diversas estructuras, especialmente el claustro y su portada principal. Después de la desamortización de Mendizábal en 1836 se produjo un progresivo abandono del palacio que derivó en un creciente proceso de deterioro del edificio. En los últimos años se ha llevado a cabo una importante restauración en el edificio.
El palacio tiene planta cuadrada con un patio en su parte central. Está construido con muros de sillería caliza regulares. La fachada principal tiene una mayor altura que el resto del edificio dividido en cinco tramos separados por contrafuertes con pilastras renacentistas rematadas con pináculos.
La portada central está enteramente decorada con sillería almohadillada siguiendo el estilo de los palacios italianos del renacimiento. La puerta está conformada por un arco de medio punto y en el tímpano se puede ver un bajorrelieve con el cardenal Mendoza arrodillado ante santa Helena de Constantinopla, madre del emperador Constantino y que según la tradición cristiana halló la cruz en la que murió Jesucristo. Sobre esta portada hay un balcón con un frontón triangular y sobre éste los escudos de los Reyes Católicos y del cardenal Mendoza. A los lados se abren otros cuatro balcones cubiertos con frontones triangulares y curvos siguiendo el estilo renacentista italiano.
En el interior destaca el patio de planta cuadrada con tres pisos. Está formado por siete arcos de medio punto en cada lado sustentados sobre columnas octogonales decoradas con bolas isabelinas y cruces heráldicas del Santo Sepulcro. En sus paredes están escritos los nombres de mujeres y hombres que han recibido la distinción de Doctor Honoris Causa por la Universidad de Valladolid. En uno de los laterales hay un gran reloj del siglo XIX en el que se puede ver su maquinaria visible a través de una urna de cristal.
En la planta baja se encuentra una pequeña capilla en la que destaca la escultura del Cristo de la Luz, una talla policromada de Cristo crucificado del siglo XVII, obra del escultor Gregorio Fernández.
En el primer piso se encuentra la biblioteca histórica de Santa Cruz con una importante colección de libros, con manuscritos medievales, incunables y libros raros únicos en el mundo.
En este primer piso está, también, el museo de arte africano, un museo muy interesante con una sala dedicada al Reino de Oku, en Camerún.
La entrada, tanto al palacio como a la exposición, son libres y gratuitas, con un horario de martes a sábado de 11 a 14 horas y de 16:30 a 19:30 horas.
Una visita imprescindible a uno de los edificios civiles más impresionantes y bonitos de Valladolid. Muy interesante y recomendable, también, entrar a la exposición de arte africano.
Fernando P — Google review
（Google による翻訳）サンタ・クルス宮殿は現在バリャドリッド大学の学長館として使われており、15世紀に建てられた美しいルネサンス様式の建物で、アフリカ美術館が併設されています。とても気に入りました。
（原文）
El Palacio de Santa Cruz ,hoy sede del Rectorado de la Universidad de Valladolid es un precioso edificio renacentista del S.XV, y cuenta con un Museo de Arte Africano. Me encantó.
（Google による翻訳）この宮殿は、ほとんどの人が知らない我が国の歴史の一部であり、現在修復されています。中央の中庭は驚異的で、そこに展示されている大学の時計はまさに宝石です。 1階にはカメルーンの素晴らしい美術品が常設展示されています。急がずにぜひ訪れてみてください。そして、そこから始まるガイド付きツアーのいずれかを利用して完了できれば... 蜂蜜のようなフレークです !!!!
（原文）
Este Palacio es parte de la historia de nuestro país, que poca gente conoce, y que está siendo restaurado. El patio central es una maravilla, el reloj de la Universidad que está allí expuesto una auténtica joya. En el primer piso tenemos una exposición permanente de arte procedente de Camerún que es una maravilla. Os animo a visitarlo sin prisas, y si lo podéis completar con una de las visitas guiadas que empiezan allí mismo...miel sobre hojuelas!!!!
（Google による翻訳）とてもきれいで気に入りました。全体を訪問できないのは残念ですが、見る価値はあります。アフリカ文化に関する博物館もあり、とても素敵です。
⏩️Instagramでピッタポライを発見！
（原文）
Gostei, bem bonito, pena que não pode ser visitado em sua totalidade, mas vale conhecer. Lá também tem um museu sobre a cultura africana, bem legal.
⏩️ Conheça o pittaporai no Instagram!
（Google による翻訳）素晴らしい、無料の訪問、非常に印象的で壮観なアフリカ美術の展示、非常にフレンドリーなスタッフ、そして建物には美しい回廊があることがわかりました。
（原文）
Me ha parecido espectacular, visita gratuita, unas exposiciones de arte africano muy llamativas y espectaculares, personal muy amable y el edificio tiene un claustro precioso
（Google による翻訳）とてもクールです。よく保存されています。日曜日は回廊と階段のみ見学可能です。コロナウイルスの問題により、非常に有名な図書館を閲覧することは許可されていません。回廊の時計がとても美しいです。中心部にあり、ベビーカーでもアクセスしやすいです。 3階建てですが見学できるのは1階のみです。展示会もあるのでぜひ訪れてみてください。
（原文）
Muy chulo. Bien conservado. Los domingos solo se puede visitar el claustro y las escaleras. Por temas de covid no dejan asomarse a la biblioteca que es muy famosa. El reloj del claustro muy bonito. Muy céntrico y accesible para carritos de bebés. Tres plantas pero solo visitable la baja. Hay una exposición además para poder visitar.
（Google による翻訳）宮殿自体はとてもクールで、スペースを再利用する新鮮な方法です。
私たちは夏に訪れましたが、歓迎の立ち寄り場所です。
テラコッタの作品とオク王国の作品の展示を見ましたが、どちらもとても興味深かったです。
特にスタッフの方々のホームでの配慮やプレゼンテーションが素晴らしかったです。
男の子たちはみんなとても注意深く観察していました。
若い肉を無料で渡します
バリャドリッドでアフリカの中心部に出会えるとは思ってもいませんでしたが、他の文化についてもっと学ぶのはいつも興味深いものです。
（原文）
El palacio en si muy chulo, una manera refrescante de reutilizar el espacio.
Lo visitamos en verano y es una parada que se agradece.
Vimos la exposición de piezas de terracota y la del reino de oku y ambas resultaron muy interesantes.
En especial la atención y presentaciones que el personal te daba en casa era genial.
Todos los chicos eran muy atentos.
Con el carne joven pasamos gratis
Nunca espere toparme con un cacho del corazón de África en Valladolid pero siempre resulta interesante conocer más de otras culturas.
（Google による翻訳）図書館への訪問を手配する必要があります。非常に興味深いアフリカ美術の博物館があり、Sad Classroom などの大学の建物も見る価値があります。礼拝堂には光のキリストがいます。
（原文）
La visita a la biblioteca hay que concertarla. Hay un museo de arte africano muy interesante y algunas dependencias universitarias como el aula triste son también dignas de ver. En la capilla está el Cristo de la luz.
Pl. Colegio de Sta. Cruz, 1, 47002 Valladolid, スペイン•
15カルデロン劇場
劇場
コンサートとショー
映画館
テアトロ・カルデロンは、バリャドリッドにある新古典主義の劇場で、19世紀の建築の流れを示しています。これは繁栄するブルジョワジーの象徴的なシンボルであり、エクレクティックなデザインで際立っています。ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカにちなんで名付けられ、1864年にオープンし、スペイン最大の劇場の一つとして残っています。イタリアの建築家アウグスト・フェッリによってデザインされた内装は、宮殿のような壮大さを醸し出しています。
（Google による翻訳）カルデロンに行くのはいつも楽しいです。
内も外も美しいです。
（原文）
Siempre es un placer ir al Calderón.
Es precioso por dentro y por fuera
Monica C — Google review
（Google による翻訳）音響が素晴らしく、美しい劇場でした。その広さに驚きました。ミュージカル「オペラ座の怪人」を観て大満足でした。スタッフの対応も10点満点でした！
（原文）
Teatro precioso y con una acústica excelente. Me sorprendió lo grande que es. Vimos el musical El Fantasma de la Ópera y salimos encantados. El trato de los trabajadores de 10 !
（Google による翻訳）内部は全面的に再建されましたが、この美しい19世紀の劇場のファサードはそのまま保存されています。内部は現代と歴史的なスタイルが融合しています。
（原文）
Aunque todo su interior está reconstruido se mantienen las fachadas de este hermoso teatro del siglo XIX. El interior mezcla la modernidad y lo historicista
（Google による翻訳）パラダイスの足元は本当に狭いです（私はあまり背が高くないのですが…）。他の点では素晴らしい劇場なのに、理解するのが大変でした。3時間近くも座っていたら、まさに拷問でした。
（原文）
El espacio para las piernas en el paraíso es realmente muy estrecho (y no soy una persona muy alta...). Es difícil de entender en un teatro que, por lo demás, es muy bueno. Estar casi 3 horas sentado allí fue una verdadera tortura.
（Google による翻訳）今週末、カルデロン劇場でローラ・エレーラとその一座が上演した政治パンフレットは恥ずべきものです。カルデロン劇場がこれらの演劇を前売り券に含めているなんて、本当に恥ずべきことです。ただ楽しくて面白い日曜日の午後を過ごし、怒りを感じながら劇場を後にしたくない。もうたくさんだ！文化と政治は切り離して考えてほしい！
（原文）
Vergonzoso el panfleto político interpretado este fin de semana en el Teatro Calderón por parte de Lola Herrera y cía. Vergonzoso que el Teatro Calderón nos incluya estas obras en un abono previamente pagado. Solo quiero pasar una bonita e interesante tarde de domingo y no salir bastante enfadada. Ya está bien! Separemos cultura y política, por favor!!!!!
（Google による翻訳）本当に素晴らしいですね。バリャドリッドに、あのボックス席と素晴らしい天井を備えた劇場があるなんて、本当に素晴らしいですね。スペインの主要都市のどの劇場にも引けを取りません。
（原文）
Una preciosidad. Que maravilla que Valladolid tenga un teatro así con esos palcos, un techos magnífico. No envidia nada a otros teatros de grandes capitales de España.
（Google による翻訳）SEMINCIでの1年間、本当に楽しかったです。スタッフの皆さん、そして案内係やホステスの皆さんは、本当に親切でフレンドリー、そしていつも笑顔で接してくれます。バリャドリッドでは何かが変わりつつあります。必要な時に助けが必要だったし、担当者の方々もとても熱心に関わってくれました。本当におすすめです。👌
（原文）
He disfrutado un año más de la SEMINCI. Y la verdad el personal en general y azafatos/as son atentos, amables y sonríen; algo está cambiando en Valladolid. . Y he necesitado su ayuda y los responsables les he visto implicados. Lo recomiendo 👌
（Google による翻訳）マドリッドからバリャドリッドに『月のない夜』を観に行くのは大胆なように思えるかもしれないが、バリャドリッドはそれほど遠くないので、その価値は何千倍もあった。このレビューは、その場所、アクセスが非常に良い（最上階までエレベーターがある）美しい劇場を説明するだけでなく、他の都市で観られる場合に備えてその劇をお勧めすることも目的としています。
（原文）
Ir a Valladolid desde Madrid para ver la obra "Una noche sin luna" puede parecer una osadía pero Valladolid no está tan lejos y la obra mereció mil veces la pena. La reseña no es solo para describir el lugar, precioso teatro y con muy buena accesibilidad (con ascensores para las últimas plantas), sino para también recomendar la obra, por si la podéis ver en otra ciudad.
C. de las Angustias, 1, 47003 Valladolid, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
ショッピング モール
ショッピング
観光名所
ショッピングモール
パサヘ・グティエレスは1886年に開業した、バリャドリッドにあるエレガントなショッピングアーケードです。これは、都市の工業化に応じて建設され、ブルジョワジーが買い物をするための覆われた豪華な空間を提供しました。この19世紀のギャラリーは、素晴らしい金属とガラスのドームの下にある小さな接続部でつながれた2つのセクションで構成されています。ボザール建築の代表的な例であり、スペインに残るこの種のギャラリーのうちの3つだけの1つです。
（Google による翻訳）私はこの場所が大好きです。バリャドリッドの小さな一角にあり、とても居心地がよく、友達と一緒に行ってお酒を飲むことができます。
（原文）
Amo este lugar.. un pequeño rincón de Valladolid en el que te sientes muy a gusto, puedes ir con tus amigos.. y tomar algo.
Arelis G — Google review
（Google による翻訳）バリャドリッドの中心部にある、意外な一角。存在すら知らず、ほとんど偶然見つけたのですが、すっかり気に入ってしまいました。2つの通りをつなぐ、まるで別の時代から来たかのような、モダニズム様式の屋根付き通路です。美しいガラスのドームと、思わず何度も見上げてしまうような装飾が施されています。
中には魅力的なカフェがいくつかあり、特に暑い日や雨の日には、ここでしばらく過ごすのがおすすめです。書店や個性的なお店、ギャラリーもいくつかあります。それほど大きくはありませんが、まるで時が止まったかのような特別な雰囲気があります。
何より嬉しいのは、普段はあまり混雑していないので、ゆっくりと楽しめることです。散歩したり、コーヒーを飲んだり、素敵な写真を撮ったりするのに最適です。誰もが知っているわけではない、個性豊かな場所です。
（原文）
Un rincón inesperado en pleno centro de Valladolid. No tenía ni idea de que existía y me lo encontré casi por casualidad, pero me encantó. Es un pasaje cubierto, de estilo modernista, que conecta dos calles y parece sacado de otra época. Tiene una cúpula de vidrio muy bonita y detalles decorativos que te hacen mirar hacia arriba más de una vez.
Dentro hay algunas cafeterías con mucho encanto, y sentarse allí un rato es un planazo, sobre todo si hace calor o llueve. También hay librerías, tiendas curiosas y alguna galería. No es muy grande, pero tiene algo especial, como si se hubiera congelado en el tiempo.
Lo mejor es que no suele estar muy lleno, así que se puede disfrutar con tranquilidad. Ideal para pasear, tomar un café y sacar alguna foto bonita. Un sitio con mucha personalidad que no todo el mundo conoce.
（Google による翻訳）バリャドリッドの中心にある、本当に美しいショッピングアーケード！散策しながら建築美を堪能する価値は十分にあります。
（原文）
Absolutely beautiful shopping arcade in the heart of Valladolid! Well worth visiting to walk through and admire the architecture.
（Google による翻訳）バリャドリッド中心部にある美しく独特な一角、ショッピングアーケード。ありふれた商店が、センスと創意工夫を凝らしたレジャー施設へと生まれ変わりました。友人、パートナー、同僚と集い、一杯飲んだり、ただ訪れて街の珍しさを発見したりするのに最適なレジャーエリアです。
（原文）
Bonic i peculiar racó al centre de Valladolid, es tracta d'una galeria comercial on les habituals botigues s'han transformat en locals d'oci dissenyats amb gust i ingeni. Una zona d'oci ideal per quedar amb els amics, la parella, els companys de feina... i prendre alguna cosa o simplement per visitar-lo i descobrir-ne les curiositats.
（Google による翻訳）時代を象徴する貴重な宝石、保存する価値があります。今ではカクテルバーやその他いくつかの店が入っています。もっとふさわしい店があればいいのですが、何もないよりはましです。まるで別の時代へタイムスリップしたような気分になります。
（原文）
Una preciosidad y joya de una época, digno de preservación. Ahora hay bares de copas y algún otro negocio. Ojalá hubiese negocios más adecuados pero mejor eso que nada. Te lleva a otra época.
（Google による翻訳）とても素敵な通路で、美しく装飾されています。ほとんどのお店が閉まっているのが残念です。
（原文）
Très joli passage, magnifiquement décoré. Quel dommage que la plupart des magasins y soient fermés.
（Google による翻訳）本当に魅力的な空間です。
魅力的なギャラリーと併設のショップやバーは、散策したり、お酒を楽しんだりするのに最適です。
（原文）
Espacio con gran encanto.
Una galería con mucho atractivo con sus correspondientes tiendas y bares para echar un vistazo y/o tomar un aperitivo.
（Google による翻訳）とても美しいギャラリーで、特に夜はすべてがライトアップされ、お酒を飲むのに最適な場所です。
（原文）
Es una galería preciosa sobre todo de noche cuando está todo iluminado un buen sitio para tomarse algo
Pje. de Gutierrez, 6, 47002 Valladolid, スペイン•
4.6
(1597)
4.2
(144)
Mentioned on
カトリック教会
観光名所とランドマーク
観光名所
教会と大聖堂
イグレシア・デ・サン・ベニートは、バリャドリッドにあるゴシック様式の石造教会で、かつてのベネディクト会修道院です。16世紀初頭に遡ります。教会はアーチ型の天井を特徴としており、広場に面しています。教会に隣接するのは古代の修道院で、現在はさまざまな市の施設や現代美術館パティオ・エレリアーノが入っています。訪問者は印象的な建築を称賛し、その美しい天井の写真を撮ることを勧めています。
（Google による翻訳）教会は 16 世紀初頭に建てられ始めました。大きな柱廊玄関がファサードにあります。教会の内部には 3 つの身廊があります。寺院の麓には高等聖歌隊があります。
アロンソ・ベルゲテ作の古い祭壇画は、市の彫刻博物館に所蔵されています。
クリスマスのこの時期に、彼は大きな記念碑的なキリスト降誕の場面を展示していました。
（原文）
La Iglesia se comienza a construir a principios del siglo XVI. Un gran pórtico se sitúa en la fachada. En el interior la iglesia consta de tres naves. A los pies del templo se encuentra el coro alto.
El antiguo retablo de Alonso Berruguete, se encuentra en el Museo de Escultura de la ciudad.
En estas fechas de Navidad, había expuesto un gran Belén Monumental.
Alberto R — Google review
（Google による翻訳）大聖堂が見た瞬間に感動するなら、この建物も建築の観点からは同等かそれ以上に迫力があります。そして、崩壊するのを恐れて、入り口のアーチの高さを取り除きました。私にとって、それが市内で最も重要な建物の 1 つであるかどうかはわかりません。
（原文）
Si la catedral te impone en cuanto la ves, este edificio es tanto o más poderoso desde el punto de vista arquitectónico. Y eso que eliminaron una altura en los arcos de la entrada por temor a que colapsase. No sabría decir si es, para mí, uno de los edificios más importantes de la ciudad.
大きな教会で迫力を感じました。12：35に内部を見学しようとしたら、残念ながら丁度閉鎖になりました。
（Google による翻訳）大きくて素敵な教会です。内部は大聖堂とほぼ同じですが、大聖堂よりずっと素晴らしいです。
ただ、もっと賑やかでもいいと思います…中はちょっと寂しげな感じがします。
開館時間があるので、行く前に確認してください。
シエスタなどの時間帯は扉が閉まっています。
（原文）
Nice huge church, almost similar inside to the Cathedral, but way better than the Cathedral.
But can be more lively... seems rather forlorn inside.
opening hours apply, so check before going
doors shut during the in-between-hours like siesta.
（Google による翻訳）ゴシック様式、石造り、3 つの身廊がすべて同じ高さで、大聖堂よりも印象的な記念碑的で、当時の作品のサンプルである横格子があり、人々、人々、そしてベネディクト会の修道士を隔てており、訪れる価値があります。
（原文）
Estilo gótico, piedra, tres naves todas a la misma altura, monumental más impresionante que la catedral, tiene una reja transversal muestra del trabajo en aquel momento, para separar gente, pueblo y monjes Benedictinos, merece la pena visitarla
（Google による翻訳）街で最も有名で印象的な教会の一つ。信仰の有無に関わらず、訪れる価値があります。
（原文）
Una de las Iglesias más conocidas e imponentes de la ciudad. Merece la pena la visita, seas o no religioso.
（Google による翻訳）教会は壮麗な建物で、内部も瞑想を促してくれる素晴らしい空間です。私たちは毎週日曜日の礼拝に出席していますが、いくつか気になる点があります。
拡声システムは非常に限られています。
式典中はすべてのマイクがオンになっています。
そのため、朗読、説教、祈りなどは、オンマイクのエコーによってかき消されたり歪んだりして信徒に届き、ほとんど理解できないか、聞き取れないこともあります。
さらに、司祭や朗読者がかなり小さな声で話すため、信徒にとってメッセージが明瞭に伝わらないという問題も付け加えなければなりません。
この教区には多くの信徒が礼拝に訪れるので、これは本当に残念なことです。
（原文）
La iglesia es una construción marnífica a si como el interior que te anima al recogimiento. Nosotros vamos a los oficios todos los domingos y tengo que hacer algunas observaciones:
La megafonía que tienen es bastante limitada.
Los micrófonos los tienen todos abiertos durante las ceremonias.
Resultado de lo anteriormente expuesto es que las lecturas, homilías, rezos, etc. llegan a los feligreses embueltos y distorsionados por el eco de los micrófonos abiertos que apenas se entienden o se pierden.
A estas incidencias tengo que añadir que algunos sacerdotes o lectores hablan bastante bajo y no llegan claros los mensajes a los feligreses.
La verdad es una pena pues esta parroquia tiene muchos feligreses a todos los oficios.
（Google による翻訳）たくさんの歴史があるとても美しい場所です。
（原文）
Lugar super bonito y con mucha historia.
C. San Benito, 3, 47003 Valladolid, スペイン•
科学博物館
博物館
観光名所
天文台とプラネタリウム
バリャドリッド科学博物館は、科学と自然に焦点を当てた刺激的でインタラクティブな展示を備えた産業複合体の現代的な解釈を提供しています。プラネタリウムは人気のアトラクションですが、事前にチケットを確保するのは難しいかもしれません。しかし、訪問者は博物館の数学展示や、家族にとって大きな価値を提供する魅力的な実験を楽しむことができます。博物館のスタッフは親切で助けてくれるため、すべての年齢層にとって楽しい体験となります。
（Google による翻訳）明日の予定と思っていたのですが、出入り自由ということで、一日中楽しめました。充実した多様性：年齢ごとに異なる投影が可能なプラネタリウム（別途料金がかかりましたが、「地球から宇宙へ」がとても気に入りました）。
再生可能エネルギー、化学、数学、鳥 (これは一時的なものだったと思います) など、さまざまなゾーンを持ついくつかのプラントがあります。非常にインタラクティブでとても気に入りました。
本当に嬉しい驚きでした。さらに、無料駐車場も完備！
（原文）
Pensaba que sería un plan de mañana y, gracias a que permiten salir y volver a entrar, hemos disfrutado el día entero. Completo y variado: planetario con distintas proyecciones por edades (se paga aparte, a nosotros "De la tierra al universo" nos ha gustado mucho).
Tienes varias plantas con zonas diferentes: energías renovables, química, matemáticas, aves (creo que esta era la temporal). Nos ha encantado, es muy interactiva.
Una grata sorpresa, la verdad. Además, tiene parking gratis!
Thais V — Google review
（Google による翻訳）大人にも子供にも強くお勧めします。ここには、固定展示物を訪れて交流したり、インディ・ジョーンズで見たような現在の展示物を鑑賞したりできる部屋がたくさんあります。入口の女の子の対応もとても親切で、チケットを持っていれば当日退場・再入場も可能です。見どころがたくさんあるので時間に余裕をもって行くことをおすすめします。部屋と部屋の間のルートがもっと示されていれば、どこに行けばいいかわからず、迷路のように見えることがあるので、もっと良かったと思います
（原文）
Muy recomendable ya sea para adultos o niños, tiene muchas salas para visitar e interactuar con las muestras fijas o ver la exposición del momento como la que vimos de Indiana Jones. La atención de las chicas en la entrada es muy amable y puedes salir y volver a entrar el mismo día con tu entrada. Recomiendo ir con bastante tiempo ya que hay mucho que ver. Sería bueno que indicaran más la ruta entre sala y sala ya que en ocasiones no sabes hacia dónde ir y parece un laberinto
（Google による翻訳）7歳の息子と素晴らしい体験ができました。博物館の塔には4つのフロアがあり、常設展示も充実しています。さらに、パタゴニアの恐竜の展示や、歩道の反対側にあるカサ・デル・リオ（両生類、爬虫類、川魚などが展示されている）も見学できます。駐車場は無料です。お子様連れにおすすめです。プラネタリウムと水上エリアは改修工事のため火曜日まで閉鎖されているので、また訪れたいと思います。素晴らしい朝をありがとうございました。
（原文）
Una bella esperienza con mio figlio di 7 anni. Esposizione permanente su quattro livelli nella torre del museo. In più la mostra sui dinosauri della Patagonia e la possibilità di vedere la casa del Rio dall'altro lato della passerella con anfibi, rettili e pesci di fiume. Parcheggio gratuito. Lo consiglio per una gita coi bambini. Torneremo per vedere il planetario e la zona dell'acqua che fino a martedì sarà chiusa per riforma. Grazie per la bella mattinata.
（Google による翻訳）スペインの科学の宝庫！この博物館は、著名な英雄たちだけでなく、特に先駆的な女性たちにも敬意を表しています。脳の複雑な仕組み、健康な機能から衰弱性疾患、そしてその治療法まで、脳の仕組みを探求しましょう。プラネタリウムでは、魅力的な子供向け映画を上映しています。好奇心と探究心を育む、家族みんなで楽しめるスポットです。お子様連れで、館内を自由に歩き回らせましょう！
（原文）
Discover Spain's scientific gems! This museum honors both celebrated and unsung heroes, notably pioneering women. Explore the brain's intricacies, from healthy function to debilitating diseases, and their treatment. The planetarium offers captivating children's films. A family-friendly destination, fostering curiosity and exploration. Bring your kids and let them roam around!
（Google による翻訳）私はそれがとても好きです。もし本当に忍耐強く立ち止まって各展示を観ることができれば、通常そこに展示されている特別展に加えて、多くのことを学べます。
（原文）
Me gusta mucho, si uno de verdad tiene la paciencia de detenerse para ver cada exposición aprendes muchísimo, además de las exposiciones temporales que suele haber
（Google による翻訳）これまで訪れたスペインの科学博物館の中で、最高の規模です。4階建てで興味深い展示が満載で、さらに小さな自然博物館（ヘビや魚など）のある別棟もあります。素晴らしいプラネタリウムがあり、地球上の恐竜の生存と絶滅に関する映画を鑑賞しました。このテーマに興味のある子供たちにとって、非常に教育的です。
私たちは5時間博物館にいましたが、もっと長く滞在してもよかったと思います。
館内の食事：コーヒーとスナックの自動販売機を備えた清潔な小さなカフェテリア。
（原文）
Пока лучший музей науки в Испании из тех,что мы посетили. Масштаб: 4 этажа интересных открытий, а также дополнительное здание с небольшим музеем природы - местной фауны (змеи, рыбы и тд). Классный планетарий, смотрели фильм про жизнь и исчезновение динозавров на планете, очень познавательно для детей, кто увлекается этой темой.
У нас ушло 5 часов на музей, можно было зависнуть и дольше )
Из доступной еды внутри: чистый небольшой кафетерий с автоматами кофе и снеков.
（Google による翻訳）あらゆる年齢層向けのインタラクティブな展示があり、とても教育的で楽しい素晴らしい場所です。
（原文）
Un lugar maravilloso, exposiciones para todas las edades, interactivas, muy educativas y divertidas.
（Google による翻訳）子供から大人まで楽しめる、素晴らしい展示です。とても興味深く、インタラクティブな展示で、時間を過ごすのに最適です。館内全体で2時間以上かかります。プレイエリアとカフェテリアもありますが、土曜日の午前中は閉まっていました。
（原文）
Perfecto para niños y adultos. Exposiciones muy interesantes e interactivas, para pasar un buen rato, la visita completa puede durar más de dos horas. Hay una zona de juegos y cafetería, aunque estaba cerrada el sábado por la mañana.
Av. de Salamanca, 59, 47014 Valladolid, スペイン•
史跡
観光名所とランドマーク
観光名所
建築物
バリャドリッドの王宮は、17世紀にスペインの君主たちの主要な住居として機能し、その後、ナポレオンを含むいくつかの支配者の一時的な住居となりました。今日、ここは陸軍の第4一般副視察部を収容しています。この宮殿は美しい庭園で知られており、訪れるべき神聖で素晴らしい場所と考えられています。
（Google による翻訳）私たちは日曜日に観光案内所で事前に王宮のガイド付きツアーを予約する必要がありました。料金は1人あたり10ユーロで、とても楽しい訪問で、名前は覚えていませんがガイドがよく説明してくれました 🙄。展示会が開催されていたのは幸運ではありませんでしたが、歴史とその内容を考えると訪れる価値は十分にあります。当時はサン・パブロ広場のほぼ全体を覆っていたので、大きな宮殿だったと思われますが、時間の経過とともにバリャドリッドの多くの建物が消えてしまったのは残念です。
（原文）
La visita guiada al Palacio Real la tuvimos que reservar con antelación en la oficina de turismo para el domingo,cuesta 10€ por persona, una visita muy amena y bien explicada por nuestra guía que no recuerdo el nombre 🙄. No tuvimos suerte de que hubiera alguna exposición pero la visita bien merece la pena por la historia y su contenido. En su tiempo sería un gran palacio ya que abarcaba casi toda la plaza san Pablo, lástima que muchos edificios de Valladolid desaparecieran a lo largo del tiempo.
Maripaz, M — Google review
（Google による翻訳）えっと…鍵がかかっている、閉鎖されている、バリケードが張られている。何と呼ぼうと。でも、まあ、まあいいか…入り口かファサードの近くにいられただけでも良かった（笑）… 中に入ることができなければ、大したことないと思う。
（原文）
Errr... locked, closed, barricaded. Whatever you want to call it. But still, it is okay... just nice to have been there, near the entrance/facade haha... Nothing much, I reckon, unless you are able to enter.
（Google による翻訳）ガイド付きツアーでのみ見学できます。私たちは劇場ツアーを予約しました。4つの停留所で、宮殿に住んでいた人々が当時の生活について語ってくれます。スペイン語のみで、料金は12ユーロです。とても知識が豊富で楽しかったです。
（原文）
Kann nur mit Führung besichtigt werden. Wir haben ein Tour teatralizada gebucht, wo an 4 Stationen Personen, die im Palacio gelebt haben, aus ihrem Leben berichten. Nur in Spanisch, kostet EUR 12,--. War sehr informativ und auch unterhaltsam.
（Google による翻訳）イースターのミニチュアを見に行きましたが、細部まで精巧に作られていて、ランタンも光っていました。私は、タイムスルーの軍服専用エリアと他の部屋を見る機会を得ました。私は回廊が大好きだったので、この宮殿をもっと見るためにまた行きたいです。展示エリアにいた人はとてもフレンドリーでした。ありがとう。
（原文）
Fui a ver las miniaturas de la Semana Santa y tienen mucho detalle además los farolitos se iluminan. Aproveché para ver la zona dedicada a los uniformes del ejército a través del tiempo y otras salas. El claustro me encantó y tengo ganas de volver para poder ver más de este Palacio. La persona que estaba en la zona de exposiciones, muy amable. Gracias.
（Google による翻訳）10月12日（日）にドラマツアーに参加しました。本当に素晴らしかったです。役者たちは素晴らしく、宮殿の歴史を楽しみながら学ぶことができました。
役者たちの即興演技は素晴らしかったです。女優の名前はクリスティーナ・ヒレニアさんしか知りませんが、本当に素晴らしかったです！
（原文）
Estuvimos el domingo día 12 de Octubre haciendo una visita teatralizada. Fue genial. Los actores increíbles. Nos hicieron disfrutar y aprender la historia del Palacio.
Los actores geniales en la improvisación. Solo sé el nombre de la actriz, Cristina Hilenia, ¡¡fantástica!!
（Google による翻訳）ここはフェリペ 4 世が生まれ、フェリペ 2 世、フェリペ 3 世、ナポレオンなどが住んだ宮殿ですが、現在は軍事用途に使用されています。 美しいホール、礼拝堂、美しいプラテレスコ様式のパティオがあります。ガイド付きツアーに参加することをお勧めします。時々、さまざまな特別展もお楽しみいただけます。
（原文）
Se trata del palacio en el que nació Felipe IV y en el que vivieron entre otros Felipe II y Felipe III y Napoleón aunque actualmente su uso es militar. Tiene unos bonito salones, capilla y un precioso patio de estilo plateresco. Recomiendo hacer una visita guiada. A veces también se puede disfrutar de diferentes exposiciones temporales.
（Google による翻訳）バリャドリッド王宮を訪れました。十字架の道行きの展示と、歴史上の軍隊の衣装や遺物に関する展示がありました。
特に軍隊の展示は、5年生がくじ引きに使ったビンゴ風の太鼓や、興味深い歴史を持つストロー、衣装など、興味深いものが展示されていて、とても気に入りました。おすすめです。必ず学ぶことがたくさんあります。
（原文）
Hemos visitado el palacio Real de Valladolid y tenía una exposición de via crucis y otra de trajes y cosas del ejército a lo largo del tiempo.
La verdad me encantó, esoecialmente ka del ejervito oues tiene cosas curiosas como por ejemplo un bombo como el de un bingo con el que sortea van a los quintos, un canuto, con historia curiosa, trajes etc lo recomiendo siempre se aprende.
（Google による翻訳）スペインで最も知られていないバリャドリード王宮への興味深い訪問。ここは軍の兵舎であるため、訪問の日時が非常に制限されているのは本当に残念です。チャールズ 1 世はここに数シーズン住み、その所有者は皇帝自身の秘書であり、フィリップ 2 世は成長し、長男のチャールズ皇太子が生まれ、最初の妻が亡くなりました。フェリペ3世とその妻マーガレット・オブ・オーストリアは5年間暮らし、フェリペ4世が誕生し、最後のオーストリア人であるカール2世が結婚し、ナポレオン・ボナパルトが定住しました...そして時が経つにつれて、それは当時の第7軍区の大尉の将軍になりました。
（原文）
Interesante visita al Palacio Real más desconocido de España el de Valladolid. Es una autentica pena que esas visitas sean tan restringidas en fecha y hora al ser un acuartelamiento militar. Aquí vivió por temporadas Carlos I, siendo su propietario el propio secretario del emperador, creció Felipe II, nació su primer hijo, el principe Carlos y murió su primera esposa. Vivieron durante 5 años Felipe III y su esposa Margarita de Austria, nació Felipe IV, se casó el último de loa Austrias, Carlos II, se instaló Napoleón Bonaparte... Y se convirtió con el tiempo en La Capitanía General de la entonces 7ª region militar.
Pl. de San Pablo, 1, 47011 Valladolid, スペイン•
博物館
観光名所とランドマーク
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
歴史的な場所
バリャドリッドの訪問を、16世紀のリアル・モナステリオ・デ・サン・ホアキン・イ・サンタ・アナへの旅行で締めくくりましょう。ここは今でも修道女たちが住んでおり、小さな宗教美術館があります。付属の教会には、著名なアーティストフランシスコ・ゴヤによる3枚の絵画が展示されており、アート愛好家にとって必見のスポットです。この隠れた宝石は、貴重なスペイン・バロック彫刻も収蔵しており、聖なる芸術に興味のある方に強くお勧めします。
（Google による翻訳）宗教芸術の豊富なコレクションを所蔵する美しい美術館。最も注目すべき作品の中には、ペドロ・デ・メナの『ラ・ドロローサ』と礼拝堂を飾るフランシスコ・デ・ゴヤの3枚のキャンバスがありますが、匿名のキャンバス、聖遺物箱、その他の典礼品も数多くあります。ただし、作品を識別するための標識がないものも多く、作品に関するより多くの情報を提供するという意味では改善の余地があると思います。それでも、強くお勧めします。入場料は 4 ユーロで、帰りには修道院で作られたお菓子を買うこともできます。エントランスに立つ女性の優しさにも注目です。
（原文）
Bellísimo museo con una rica colección de arte sacro. Entre las obras más destacadas encontramos La Dolorosa de Pedro de Mena y tres lienzos de Francisco de Goya que decoran la capilla, pero también hay muchos lienzos anónimos, relicarios y otros objetos litúrgicos. Sin embargo, creo que podría mejorar en el sentido de proporcionar más información sobre las obras, ya que muchas no disponían de ningún cartel que pudiera ayudar a identificarlas. Aún así, muy recomendable. La entrada cuesta cuatro euros y a la salida puedes también comprar dulces hechos en el monasterio. A destacar también la amabilidad de la mujer que atiende a la entrada.
Elena — Google review
（Google による翻訳）サン ベルナルドのシトー派修道女が所有する神聖美術の膨大なコレクションを備えた博物館。下部には神聖美術コレクションであるサント エンティエロ、グレゴリオ エルナンデスとペドロ メナの彫刻、礼拝堂にはゴヤの絵画 3 点と義理の弟の絵画 3 点が展示されています。
1階には、修道女たちが以前住んでいた独房にあった高貴なドレスのコレクションと、障害者には適さない赤ん坊のイエスの大量のコレクションがありました。
（原文）
Un museo que tiene una amplia colección de arte sacro, perteneciente a las monjas Cisterciense de San Bernardo,en la parte baja colección arte sacro, el Santo Entierro, escultura de Gregorio Hernández y Pedro Mena, la capilla con 3 cuadros de Goya y otros 3 de su cuñado.
En el primer piso colección de vestidos de nobles, situados en las celdas que ocupaban antes las monjas y una amplia colección de niños Jesús, no apto para discapacitados
（Google による翻訳）サンホアキンとサンタアナの古い修道院に位置するこの美術館は、バリャドリッドを訪れる人にはあまり知られていませんが、膨大な数の宗教芸術作品が所蔵されているため、私にとっては最もお勧めの美術館の一つのようです。おそらくコレクション自体と修道院の文脈を説明する情報がもう少し不足しているかもしれませんが、宗教芸術が好きなら非常に価値があります。ハイライトには、グレゴリオ フェルナンデスの「横たわるキリスト」、ペドロ デ メナの印象的な「ドロローサ」、礼拝堂にあるゴヤのキャンバス、スペインの王や王妃の衣装の展示、その他多くの作品が含まれます。入場料 €3
（原文）
Instalado en el antiguo convento de San Joaquín y Santa Ana, este museo no es tan conocido para los que visitan Valladolid pero me parece de los más recomendables, por la inmensa cantidad de obras de arte sacro que guarda. Le falta quizá algo más de información contextualizando la propia colección y el convento, pero merece mucho la pena si te gusta el arte religioso. A destacar un "Cristo yacente" de Gregorio Fernández, una "Dolorosa" impresionante de Pedro de Mena, los lienzos de Goya de la capilla o la exposición de trajes de reyes y reinas españoles, entre otras muchas obras. Entrada 3€
（Google による翻訳）とてもお勧めの体験です。博物館の館長であるヘススが私たちのガイドでした。フレンドリーで、非常に教育的で、プロフェッショナルでした。言葉ではあまり伝わらないと思いますが、実際に生きたほうが良いですし、私の言いたいことは分かると思います。
バリャドリードの素晴らしい小さな宝石ですが、ほとんどの人がそれを知っていませんが、偉大な美術館や博物館に典型的な作品がいくつかありますが、それらの多くがその場所のために作られているという点が少し異なります。
おそらく最もよく知られているのはゴヤの絵画とその歴史でしょう。しかし、たとえば私の場合、私には聖埋葬の捕虜がいて、いつか彼らから盗んで家で熟考するつもりです。 😆
真剣に言うと、バリャドリードに来て（または住んで）これを見ずにいることはできません。
（原文）
Una experiencia muy recomendable. Jesús, el director del museo, fue nuestro guía: simpático, muy didáctico y profesional. Creo que las palabras poca justicia le hacen, es mejor vivirlo y sabréis a qué me refiero.
Es una pequeña gran joya de Valladolid, pocos lo conocen, pero tiene algunas obras propias de las grandes pinacotecas y museos con la breve diferencia de que muchas de ellas están realizadas para el lugar para el cual fueron concebidas.
Quizá lo más conocido son las pinturas de Goya y su historia; pero a mí , por ejemplo, ne cautivo un Santo Entierro que un día les robaré para contemplarlo en mi casa. 😆
De verdad, no se puede venir (o vivir) en Valladolid y no verlo.
（Google による翻訳）幸運にもアナと一緒にバリャドリッドの伝説ツアーに参加することができました。中でも特に感動的なのは、聖ヨアキムと聖アンナ礼拝堂でした。そこでアナは、礼拝堂の中央、ドーム屋根の真下にある「サバティーニの石」と呼ばれる石の物語を語ってくれました。伝説によると、建築家フランシスコ・サバティーニがこの石を建物の要として配置したとのことで、最も興味深いのは、一日の特定の時間帯に眼球から差し込む光が、この石の上に光の十字架を投影し、彫刻することなくキリストの十字架を象徴的に表現しているという点です。
気づかれにくいディテールですが、一度見れば、その魅力を感じずにはいられません。芸術性、均整、そして神秘性に満ちた場所です。ガイドブックには載っていない秘密を見逃さないためにも、ぜひ訪れて伝説ツアーに参加することをお勧めします。
（どの石かわかるように、石の写真を添付しました😉）
（原文）
Tuve la suerte de hacer un tour de leyendas por Valladolid con Ana y una de las paradas más sorprendentes fue la Capilla de San Joaquín y Santa Ana. Allí nos contó la historia de la llamada “piedra de Sabatini”, justo en el centro de la capilla, bajo la cúpula. Según la leyenda, el arquitecto Francisco Sabatini la colocó como punto clave del edificio, y lo más fascinante es que, en ciertos momentos del día, la luz que entra por los óculos proyecta una cruz de luz que se posa justo sobre esa piedra, representando simbólicamente la cruz de Cristo sin necesidad de tallarla.
Es un detalle que fácilmente puede pasar desapercibido, pero una vez lo conoces, no puedes dejar de sentirlo. Un lugar lleno de arte, proporción y mística. Recomiendo visitarlo y ir al tour de leyendas para no perderse estos secretos que no salen en las guías.
(Adjunto foto de la piedra para que sepáis cuál es 😉)
（Google による翻訳）数多くの絵画や宗教芸術、そして歴史的な衣装の再現が展示されている修道院。礼拝堂や修道院の古い部屋も見学できます。
入場料はわずか4ユーロで、所要時間は1時間です。
また、修道院で作られた様々なお菓子も購入できます。
（原文）
Monasterio con gran cantidad de cuadros y arte sacro y recreaciones de trajes históricos. También se puede ver la capilla y algunas de las viejas estancias del monasterio.
La entrada son solo 4 € y se puede ver en una hora.
A mayores, se pueden comprar todo tipo de dulces hechas por ellas.
（Google による翻訳）博物館は展示物が非常に充実しています。一方で、サバティーニによって建てられた教会と修道女の古代の独房のため、建築的にも大きな関心を集めています。芸術面では、ゴヤの数点を含む非常に興味深い絵画作品や、当時の物品や衣服の非常に大規模なコレクションが所蔵されています。この博物館は、18 世紀にどっぷりと浸れる完全な体験と言えます。
しかし、私は物事が間違っていると考えています。この博物館は、その関心の高さゆえに、不当にもバリャドリードの博物館ツアーの中で完全に忘れ去られています。一方、このようなカテゴリーの展覧会には、そのレベルにふさわしい美術館が併設されるべきであり、それは多くの点で優れていますが、展覧会の大部分では不十分であると私は感じます。その場合、入場料が現在の価格になることは理解できますが、現状ではそこまでの金額を要求することはできません。
訪れる価値は間違いなくあります
（原文）
El museo es muy completo en materia expositiva. Cuenta por una parte con un gran interés arquitectonico por la iglesia realizada por Sabatini y las celdas antiguas de las monjas. Por la parte artistica posee obras pictoricas muy interesantes, entre ellas varias de Goya y una grandisima coleccion de objetos y vestimentas de la epoca. Se puede considerar este museo una experiencia completa que te inmersa en el siglo XVIII.
Pero veo cosas mal, el museo es un completo olvidado dentro del recorrido museistico de valladolid de forma injusta por el interes que tiene. Por otra parte una exposicion de tal categoria deberia de venir acompañada de un museo adecuado a su altura, que aunque en muchos puntos esta bien en buena parte de la exposicion me resulta insuficiente. Entenderia que en ese caso la entrada costase el precio actual, pero tal y como esta ahora no se puede exigir tanto.
La visita sin duda merece la pena
（Google による翻訳）教会にはゴヤの絵画が3点あります。いくつかは興味深いのですが、どれか一つを選ぶのは難しいです。最も興味深いのは人形とドレスのコレクションです。
（原文）
Tiene 3 cuadros de Goya en la iglesia. Algunas piezas son interesantes, pero dificil de destacar alguna. Lo más interesante son la colección de muñecas y vestidos.
Pl. Sta. Ana, 4, 47001 Valladolid, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
カトリック教会
観光名所
The Church of San Martin and San Benito el Viejo is a beautiful Romanesque church that exudes spirituality. Visitors are captivated by the well-crafted Nativity scene and often take photos of it, as well as the image of Christ. It's a great place to immerse yourself in the cultural and spiritual essence of Castilla.
（Google による翻訳）サン マルティンの以前のロマネスク様式の教会のうち、残っているのは 13 世紀の塔だけです。
教会は単一の身廊と要塞の間に礼拝堂で構成されています。レンガで建てられています。
内部にはキリスト降誕の場面が展示されていました。
（原文）
De la anterior iglesia románica de San Martín, se conserva sólo la torre del siglo XIII.
La Iglesia, consta de una sola nave con capillas entre contra fuertes. Construida con ladrillo.
Un Belén estaba expuesto en su interior.
Alberto R — Google review
（Google による翻訳）近隣のニーズに応えて以前は庵だった場所に建てられた美しい教会で、ロマネスク様式とゴシック様式の間の過渡的な要素を備えた側面の塔のみが残っています。
教会は単一の身廊と控え壁の間にある礼拝堂で構成されています。
内部には、ヌエストラ セニョーラ デ ラ ピエダの同胞団とともに聖金曜日の行列に参加するキンタ アングスティア、グレゴリオ フェルナンデスの美しい彫刻が納められています。
（原文）
Preciosa iglesia que se construyó en lo que anteriormente fue una ermita para cumplir con las necesidades del barrio y de la que tan solo queda la torre lateral con elementos de transición entre el románico y el gótico.
la iglesia consta de una sola nave con capillas entre contrafuertes
Alberga en su interior una preciosa talla de Gregorio Fernández, la Quinta Angustia que participa en la procesión de viernes santo con la cofradía de Nuestra señora de La Piedad
（Google による翻訳）ゾリーラが洗礼を受けた教会は、1 つのフロアといくつかの礼拝堂で構成されています。
（原文）
La iglesia donde recibió el bautismo Zorrilla, consta de una planta única y varias capillas
（Google による翻訳）神様、子供の頃にミサに行ったときのことを思い出しました。キリスト降誕のシーンはとてもよくできていて、キリストの像も写真に撮りました。精神性が息づいています。ごきげんよう。
（原文）
Divino, me hizo recordar cuando iba a misa de pequeño, el Belén muy bien hecho, hice una foto, también a una imagen de Cristo. Se respira espiritualidad. Saludos.
（Google による翻訳）13 世紀に建てられた古いロマネスク様式の教会のうち、塔だけが残っており、残りはさまざまな様式が混在しており、1721 年にサン マルティ像を備えたファサードで終わりました。ホセ・デ・ソリリャは 1817 年にそこで洗礼を受けました。
（原文）
De la antigua Iglesia románica del siglo XIII, solo está en pie su torre, el resto un una mezcla de estilos finalizando en 1721 la fachada con la Imagen de San Marti. Allí fue bautizado, José de Zorrilla en 1817.
（Google による翻訳）とても素敵で手入れの行き届いた教会です。訪れる価値のある教会です。
（原文）
Muy bonita y cuidada iglesia... Church worth visiting...,
（Google による翻訳）4世紀後、旧教会の跡地に建てられたこの教会は、13世紀に建てられたロマネスク様式の塔を今も残しています。内部はバロック様式です。伝説によると、皇帝カール1世の息子フェリペ2世はこの教区で洗礼を受けるはずでしたが、王室の計らいでサン・パブロ教区で洗礼を受けました。しかし、もう一人の著名な住民、ホセ・デ・ソリリャもこの教区で洗礼を受けました。教会とその礼拝堂は訪れる価値があります。聖週間には、グレゴリオ・フェルナンデスの傑作の一つであり、バリャドリッドの人々に最も愛されている「慈悲の聖母」、またはキンタ・アングスティアの彫刻を鑑賞できます。
（原文）
Construida sobre el antiguo templo, cuatro siglos después, conserva su torre románica original (siglo XIII). El interior es barroco. Según la leyenda, a esta parroquia le correspondía ser bautizado Felipe II, hijo del Emperador Carlos I, pero la familia real hizo una artimaña para que fuera bautizado en San Pablo. Sin embargo, otro ilustre vecino fue bautizado en esta parroquia: José de Zorrilla. Merece la pena visitar el templo y sus capillas.
En Semana Santa se puede contemplar la talla Nuestra Señora de la Piedad o Quinta Angustia, una de las obras maestras de Gregorio Fernández, más apreciadas por los vallisoletanos.
（Google による翻訳）バリャドリッドで最も歴史のある最も美しい教会の 1 つ。地下室は小さいですが、気になるものです。ここで彼らはサンペドロ・レガラドに洗礼を授けました
（原文）
Una de las iglesias más bonitas y con más historia de Valladolid. La cripta es pequeña pero inquietante. Aquí bautizaron a San Pedro Regalado
Calle de S. Martín, 10, 47003 Valladolid, スペイン•
大学
バリャドリッド大学は、スペインの豊かな歴史に深く根ざした高等教育の尊敬される機関として立っています。4つのキャンパスと専用の法学部を持ち、11世紀にアンスレズ伯爵の下で町が栄え始めて以来、教育の灯台となっています。大学は15世紀にフェルナンドとイサベルの治世の下で最盛期を迎え、スペインの最も重要な教育機関の一つとしての地位を確立しました。
（Google による翻訳）バリャドリードの最も象徴的な記念碑の 1 つ。 1241 年に設立されました。大学広場にある建物には現在法学部が入っています。
ファサードは 15 世紀末のバロック様式です。また、精密な回廊と 2 階にアクセスできる階段で構成されています。
無料で訪れることができ、現在もそこで授業が行われています。
（原文）
Uno de los monumentos más emblemáticos de Valladolid. Fue fundada en el año 1241. el edificio situado en la plaza de la Universidad alberga actualmente la facultad de derecho.
L a fachada es barroca de finales del siglo XV. consta además de un preciso claustro y una escalera que da acceso al segundo piso de la misma.
Se puede visitar sin coste, hoy día todavía se imparten clases en la misma
Marga C — Google review
短期語学研修させて頂きました！
（Google による翻訳）バリャドリッド大学（UVA）のアフリカ美術館を訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした。展示内容は豊富で多岐にわたり、展示は完璧で広々としており、古代アフリカ文化に関する展示の質と量ともに素晴らしかったです。10点満点中10点です！唯一の不満は、トイレが少ないことです。
トイレを設置いただけたら大変助かります。見学はとても興味深く楽しいですし、公共スペースなので、特にご高齢のお客様にとって、トイレの設置は大きな改善となるでしょう。ご検討いただければ幸いです。ありがとうございます。
（原文）
Hemos visitado el museo de arte africano de la UVA, es una delicia, el contenido rico y plural, la presentación impecable y espaciosa, muy buena calidad y cantidad optima de referencias de las primitivas culturas africanas, un 10.
Solo referiría un defecto, no hay aseos que puedan utilizarse.
Por favor, sería de agradecer que dejaran alguno disponible, la visita es muy interesante y entretenida y al ser de uso público puede mejorarse con esta deferencia, sobre todo con las personas mayores.
Espero que lo tengan en cuenta.
Gracias
（Google による翻訳）美しいバロック様式のファサードと印象的なインテリア。バリャドリッドの大聖堂の近くにあります。
（原文）
Preciosa fachada barroca e interior de impresión. Se sitúa cerca de la catedral de Valladolid.
（Google による翻訳）この民間の建物は、1718 年に建てられた美しいバロック様式のファサードが際立っています。現在は法学部の本部となっています。この大学は 1241 年に設立され、パレンシア、サラマンカに次いでスペインで 3 番目に古い大学です。物理的な場所は当初サンタマリア教会内にありましたが、後に広場の反対側にある現在の法学部の場所に移転しました。大聖堂の裏手にあります。少なくともその壮大なバロック様式のファサードを鑑賞するには必見です。
（原文）
Este edificio civil destaca por su preciosa fachada barroca de 1718. Actualmente es sede de la Facultad de Derecho. La Universidad fue fundada en 1241, lo que la convierte en la tercera Universidad más antigua de España, tras la de Palencia y la de Salamanca. La ubicación física se situó, en un principio, en la Colegiata de Santa María, pasando después al actual emplazamiento de la Facultad de Derecho, en el otro lado de la plaza. Se encuentra a espaldas de la Catedral. De visita obligada, al menos para contemplar su magnífica fachada barroca.
（Google による翻訳）大学はその誕生以来、都市と結びついた機関であり、古い大学教会から始まり、現在の場所に移転しました。 15 世紀にゴシック様式の建物が建てられ、18 世紀に拡張されました。ファサードを建物の唯一の元の部分として残します。 大学には何世紀にもわたってさまざまな建物が市内に点在しており、中でもサンタ クルス大学はルネッサンス様式で、アフリカ美術博物館を備えた最も重要かつ保存状態の良い建物の 1 つです。 歴史館などの他の建物には、当時の名残や芸術品や芸術品のコレクションが保管されています。これらすべてを訪問すると、バリャドリード大学がかつて、そして現在どうなっているかがわかります。
（原文）
La universidad ha sido una institución ligada a la ciudad desde su nacimiento, comenzó en la antigua colegiata, trasladándose a su actual emplazamiento; en el siglo XV se construyó un edificio gótico, el edifio se amplió en el XVIII; quedando la fachada como lo único original del edificio. La universidad cuenta con diferentes edificios distribuidos a lo largo de los siglos por toda la ciudad siendo en Colegio de Santa Cruz uno de los más importantes, y que mejor se conserva, de estilo renacentista y que cuenta con un Museo de Arte africano. En otros edificios, como el de Historia, se guardan vestigios de lo que fue y una colección de Arte y objetos artísticos. Recorrer los todos nos hace una idea de lo que fue y ahora es , la universidad de Valladolid.
（Google による翻訳）恵まれた美しいロケーションにあり、同じ目的を持った多くの記念碑の羨望の的となる歴史を持つこの性質の建物を使用することは、誇りの源となるはずです。
写真でしか表現できない、美しいタイルが側面に貼られた外に開く印象的な階段。
美しい！
（原文）
Utilizar um edifício desta natureza, num local privilegiado, belo e com uma história de fazer inveja a muitos monumentos que têm a mesma finalidade, deve orgulhar!
Escadaria impressionante, ladeada por uns lindos azulejos, que abre para o exterior, que só uma foto é capaz de descrever.
Lindo!
（Google による翻訳）外側も内側も美しい。バリャドリッドには見るべきものがたくさんあるので、毎日一度は戻ってきて見なければなりません。戻ります
（原文）
Preciosa por fuera y por dentro. Hay tantas cosas que ver en Valladolid, que tendré que volver y verla un día de diario. Volveré
C/Plaza de Santa Cruz, 8, 47002 Valladolid, スペイン•
23マヨール広場
4.7
(9743)
4.4
(2024)
史跡
観光名所とランドマーク
観光名所
歴史的な場所
バリャドリッドのプラザ・マヨールは、アーケードの建物と華やかな市庁舎に囲まれた活気ある広場です。屋外のカフェテーブルがあり、タパスを楽しみながら賑やかな雰囲気を味わうのに最適な場所です。この広場には1884年に建てられたソリリャ劇場や、アウレリオ・ロドリゲス・カレテロによって彫刻されたアンスレズ伯爵の印象的な像があります。
人がおおくにぎやかだった
加藤慎介 — Google review
綺麗にむかしを伝えてくれている方かと思います。
夜はイイのですが、昼間は電線などが気になります。
（Google による翻訳）ローマからポルトへの車旅行の4番目の目的地、バリャドリード。美しく活気のある街、ブルゴスよりも活気があり、美しい中央広場、おいしいレストラン。戻ってくるにはあまりにも少ない時間だった。
（原文）
Valladolid, quarta tappa del mio viaggio in auto da Roma a Porto. Città bella, viva, più vivace di Burgos, bella piazza centrale, buoni ristoranti. Sono stato troppo poco, da tornarci.
（Google による翻訳）広場は美しいですね。ライトアップされているのは見えませんでしたが、どのポジションでも見栄えが良くなります。駅からは徒歩約20分です。
（原文）
La plaza es preciosa. Aunque no la pude ver iluminada se ve genial con todos los puestos que tiene. Está a unos 20 minutos caminando de la estación.
（Google による翻訳）スペインで最も美しい広場のひとつ。市内の歴史的中心部には、記念碑、ショップ、典型的なバーやレストランがたくさんあります。聖週間には、特に聖埋葬を見るためにスタンドが設置される場所です。もちろん雨が降らなければですが。
（原文）
Una de las plazas más hermosas de España. Centro histórico de la ciudad, llena de monumentos, tiendas y bares y restaurantes típicos. En Semana Santa es el lugar donde instalan gradas para ver sobre todo el Santo Entierro. Eso sí, sino llueve.
（Google による翻訳）美しい広場は大切に保管されています。よりよく鑑賞するには夕方に行くことをお勧めします。とても明るく、ライトが建築を際立たせます。
（原文）
bellissima piazza tenuta con cura , per apprezzarla meglio vi suggerisco di andare la sera e illuminata veramente bene , le luci mettono in risalto l'architettura.
（Google による翻訳）美しい建物に囲まれた広い休憩広場。レストランの価格は高騰しています。
（原文）
Голям площад за почивка заобиколен от красиви сгради. Цените в заведенията са завишени.
（Google による翻訳）バリャドリッドは訪れるのにとても美しい街です。クリスマスのマヨール広場にはクリスマス マーケットと美しいメリーゴーランドがあります。広場のすぐ下にとても良い駐車場があります。
（原文）
Valladolid es una ciudad muy bonita para visitar , la Plaza Mayor en Navidad montan un mercado navideño y un precioso tiovivo. Justo debajo de la plaza hay un parking que está muy bien
4.5
(689)
4.4
(164)
博物館
美術館
The Museo Oriental in Valladolid offers an impressive and diverse collection of artifacts within a perfect setting. The establishment, which could be perceived as a seminary, is exceptionally well-maintained and highly regarded. It is definitely worth visiting, although it may be necessary to notify the reception upon arrival. Additionally, the museum also boasts a stunning atmosphere along with an exquisite dining experience that includes delectable seafood risotto and flavorful lamb dishes.
（Google による翻訳）本部は、1759年に建造されたバリャドリッド王立アウグスティノ会修道士会館です。現在の施設は、1980年にスペイン国王王妃両陛下によって開館されました。
中国、フィリピン、日本の美術作品を展示する18のギャラリーで構成され、スペインで最も優れたアジア美術コレクションを誇り、ヨーロッパでも屈指のコレクションとなっています。
展示内容、コレクションの多様性、そして芸術作品の美しさは、訪れる価値の高いものです。
（原文）
Su sede es el Real Colegio de los PP. Agustinos de Valladolid, construido a partir de 1759. Las actuales instalaciones del museo fueron inauguradas en 1980 por SS.MM. los Reyes de España.
Consta de 18 salas de arte chino, filipinos y japonés, que constituye la mejor colección de arte oriental existente en España y una de las mejores de Europa.
Una visita muy recomendable gracias a las piezas, la variedad de colecciones y la belleza de las obras de arte que aquí puedes encontrar.
Jonatan J — Google review
（Google による翻訳）特に中国、そして程度は低いですがフィリピンや日本からの作品の興味深いコレクションです。飾り棚やカルトゥーシュなどを少し近代化する必要があります。より魅力的で現代に適応したものにするためですが、強くお勧めします。
（原文）
Interesante colección de piezas sobre todo de China y en menor medida de Filipinas y Japón. Le faltaría modernizar un poco vitrinas, cartelas, etc. para que fuera más atractivo y adaptado a nuestro tiempo pero es muy recomendable.
（Google による翻訳）日曜の朝に開いているので、電車に乗る前にちょうどよかったです。ここで約1時間過ごしました。中国、スペインの関与、中国の文化と芸術に関する資料が豊富で、美しい品々もいくつかありました。フィリピン／インドネシアと日本に関する資料は少ないですが、それでも興味深いです。英語の情報はありませんでしたが、Google翻訳がとても役に立ちました。
（原文）
Open on Sunday morning which suited us before getting our train. Spent about an hour here. Lots on China, the Spanish involvement, Chinese culture and art with some beautiful objects. Smaller, but still interesting areas on the Philippines/ Indonesia and Japan. No English information- so Google translate v useful.
（Google による翻訳）入場料は5ユーロ。じっくりとご覧いただくには1時間半から2時間ほどかかります。中国、フィリピン、日本をテーマにしたホールがあり、アウグスティノ会の巡礼の際に寄贈された品々や、様々なスポンサーから貸与された品々が数多く展示されています。
（原文）
Cinco euros de entrada. Guardate una hora y media o dos para verlo bien. Con salones de China, Filipinas y Japon, se exponen numerosas piezas de los viajes de peregrinacion de los Agustinos o cedidas por diversos patrocinadores.
（Google による翻訳）中国の文化と芸術にとても興味があるので、ここで2時間以上過ごしました。英語の翻訳はありませんが、Google翻訳を使えば問題なく使えました。この博物館は素晴らしく、非常に綿密で詳細な展示がされています。入場料は5ユーロで、安価なポストカードと博物館のコレクションを扱った良質な書籍が15ユーロで販売されています。トイレも完備されています。ありがとうございました！
（原文）
As someone who is very interested in Chinese culture and art, I spent over 2h here. There is no English translation but I used Google translate and it worked just fine. The museum is exceptional, very thorough and detailed. Entry is €5, they sell cheap postcards and good quality books with museum's collections for €15. There are also toilets available. Thank you!
（Google による翻訳）バリャドリッド中心部にある、隠れた名所です。東洋文化に興味があるなら、ぜひ訪れてみてください。主に中国文化に焦点を当て、フィリピンと日本についても少し触れています。これらの地域の歴史の重要な側面を非常に分かりやすく解説しています。唯一の欠点は、これらの国々におけるキリスト教宣教に重点を置いたセクションがあることです（個人的には全く興味のないテーマですが）。しかし、その点を無視できれば、きっとこの博物館を存分に楽しめるでしょう。入場料は5ユーロで、所要時間は約1時間半です。
（原文）
Estupenda joya escondida en el centro de Valladolid. Si uno es amante de la cultura oriental, este sitio es un must. Se centra sobre todo en la cultura china, y luego un poco de Filipinas y Japón. Narra muy bien partes clave de la historia de estos territorios. La única pega es que tiene puntos muy centrados en las misiones cristianas en estos paises (tema que a mi personalmente no me interesa en absoluto), pero si eres capaz de obviar esa parte, disfrutarás este museo muchisimo. El coste de la entrada es de 5€, y se tarda alrededor de hora y media en recorrer tranquilamente
（Google による翻訳）とても興味深いですね。🤩 ツアーは少なくとも30分かかります。料金は大人5ユーロ、子供3ユーロです。東洋文化を学び、楽しみたい方におすすめです！
（原文）
Muy interesante. 🤩 El recorrido toma al menos 30 min. El costo es de 5€ para adultxs y 3€ niñxs, lo recomiendo si te gusta aprender y disfrutar de la cultura oriental!
（Google による翻訳）私たちは、GALLAND BOOKS が発行した書籍「THE VALLEY OF THE FALLEN」に関する興味深い会議とプレゼンテーションに出席しました。会場は満員で、スペインで非常に活発で最近の歴史的テーマに興味を持つ人たちでいっぱいでした。
（原文）
Atendimos a una interesante conferencia y presentación del libro EL VALLE DE LOS CAÍDOS, de la editorial GALLAND BOOKS con lleno total de público interesado por el tema histórico tan vivo y tan reciente en España.
P.º de Filipinos, 7, 47007 Valladolid, スペイン•
4.6
(1239)
4.3
(159)
博物館
専門博物館
観光名所
カサ・ムセオ・ホセ・ソリリャは、かつて詩人フアン・ソリリャ・デ・サン・マルティンの夏の住居であったモンテビデオのプンタ・カレタス地区に位置しています。博物館では、詩人の文書、個人の品々、家具が展示されています。訪問者は家のすべてのエリアを探索して、19世紀の生活についての洞察を得ることができます。ここでは、アート展示、コンサート、朗読会を含む一時的な展示会も開催されています。
（Google による翻訳）歴史、超常現象の逸話、そして有名な作家の時代を彷彿とさせる完璧な家具が揃った家など、充実した楽しい訪問です。ツアーは無料で、所要時間は約40分です。
（原文）
Una visita muy agradable llena de historia, alguna anécdota paranormal, y la casa perfectamente amueblada que te lleva a los tiempos del famoso escritor. Visita gratuita y unos 40 minutos de duración
Guillermo O — Google review
（Google による翻訳）家には美しい庭園がありますが、博物館は電話でリクエストできるガイド付きツアーでのみ見ることができます。 12時から無料、所要時間30分、ガイドのアーロンが滞在のさまざまな部屋を楽しく説明し、19世紀の雰囲気に浸らせてくれました。訪れる価値はありますが、障害者には適していません
（原文）
La casa tiene un jardín bonito pero el museo solo se puede ver mediante visita guiada que se puede solicitar por tfo. gratis a las 12 duración 30', nuestro guía Aaron nos explicó distintos habitáculos de la estancia de forma divertida y nos situó en el ambiente del siglo XIX, merece la pena si visita, no apto para discapacitados
（Google による翻訳）無料のガイドツアーです。事前にご予約ください。ガイドのラケルさんは素晴らしかったです。彼女の説明とお話がとても気に入りました。
（原文）
Visita guiada y gratuita, reservar con antelación. Raquel nuestra guía excepcional, me encantaron las explicaciones e historias.
（Google による翻訳）この訪問で一番良かったのは、ガイドさんの情熱でした。本当に楽しかったです。彼女の巧みなアプローチで、物語に引き込まれました。素晴らしいです。
（原文）
Lo mejor de la visita fue la pasión de la guía. Así da gusto, te metes en la historia gracias a su buen hacer. Maravilla.
（Google による翻訳）ソリージャの家を訪れると、まるで時が凍りついたかのような場所に足を踏み入れたかのようです。そこには19世紀のロマンティックな響きが今も響き渡っています。詩人であり劇作家でもあったホセ・ソリージャが1817年に生まれたこの家は、当時の精神を留めるために丁寧に修復され、今では魅力と思い出に満ちた博物館となっています。
玄関ホールに足を踏み入れた瞬間から、静謐で詩的な雰囲気に包まれます。家具、肖像画、所蔵品、そして背景にある小さなロマンチックな庭園（元々は果樹園でした）さえも、ソリージャとその家族の日々の暮らしに思いを馳せさせてくれます。無料で、よく組織されたツアーでは、親密な体験をお楽しみいただけます。ここは単なる家博物館ではなく、スペインの文学史が脈打つ場所です。
最も特別な空間の一つは、作家の仕事環境を再現したオフィスです。庭園を見下ろすガラス張りの回廊もまた印象的です。ソリラがそこから外を覗き込み、詩を詠んだり、インスピレーションに浸ったりしていた様子が容易に想像できます。
クララさん、ガイドツアーではお時間をいただき、説明もありがとうございました。
（原文）
Visitar la Casa de Zorrilla es como entrar en un rincón detenido en el tiempo, donde aún resuena el eco romántico del siglo XIX. Esta casa, donde nació el poeta y dramaturgo José Zorrilla en 1817, ha sido cuidadosamente restaurada para conservar el espíritu de su época, y hoy se presenta como un museo lleno de encanto y memoria.
Desde que cruzas el zaguán, el ambiente te envuelve con un aire sereno, casi poético. El mobiliario, los retratos, los objetos personales y hasta el pequeño jardín romántico (que en sus orígenes era un huerto) al fondo te invitan a imaginar la vida cotidiana de Zorrilla y su familia. La visita, gratuita y muy bien organizada, ofrece una experiencia íntima: no es una casa museo más, sino un lugar que palpita con la historia literaria de España.
Uno de los espacios más especiales es el despacho, donde se recrea el ambiente de trabajo del escritor. También sorprende la galería acristalada que da al jardín: es fácil imaginar a Zorrilla asomándose allí, meditando versos o dejándose llevar por la inspiración.
Muchas gracias, Clara, por tu tiempo y explicaciones durante la visita guiada.
（Google による翻訳）ガイドのクララさんによる、とても興味深いガイドツアーでした。とても楽しく興味深いものになり、作家について、そして彼と家、そしてバリャドリッドとの関係について多くのことを学ぶことができました。
（原文）
Una visita guiada muy interesante de la mano de Clara, nuestra guía, que lo hizo muy ameno e interesante. Aprendimos mucho sobre el escritor y su relación con la casa y con Valladolid.
（Google による翻訳）博物館ツアーはガイド付きで無料です。
土曜日に訪れたのですが、本当に素晴らしい体験でした。建物自体も素晴らしいのですが、何よりも素晴らしいのはツアーガイドの方々の働きぶりです。彼らは知識が豊富なだけでなく、とても親切でフレンドリーです。仕事を楽しんでいて、訪問者と情報を共有してくれるのが伝わってきます。
強くお勧めします。
（原文）
La visita al museo es guiada y gratuita.
Lo visité un sábado y debo decir que la experiencia fue excepcional. La casa es una maravilla, pero lo más destacable es el trabajo que hacen los guías de la visita. No solo tienen un gran conocimiento sino que una buena voluntad y actitud muy agradable. Se nota que son personas que disfrutan de su trabajo y de compartir información con los visitantes.
Totalmente recomendado.
（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたい場所です。無料ですが、ガイド付きツアーなので申し込みが必要です。とても楽しいですよ。
（原文）
Una visita muy recomendable. Es gratis pero hay que apuntarse porque las visitas son guiadas. Son visitas muy amenas.
C. Fray Luis de Granada, 1, 47003 Valladolid, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.5
(239)
4.0
(110)
記念碑
観光名所とランドマーク
観光名所
記念碑と像
The Monumento a Colón, located in the Plaza de Colon in Valladolid, Spain, is a stunning public art piece dedicated to Christopher Columbus. This commemorative monument was created by the Sevillian sculptor Antonio Susillo Fernandez and was originally intended for placement in Havana, Cuba. The monument features an imposing figure of Columbus atop it and includes allegorical representations of various elements related to his discovery of America in 1492, such as history and nautical exploration.
（Google による翻訳）アメリカ大陸の発見を記念するこのコロンブスの記念碑は、当初はハバナに設置される予定でしたが、最終的にバリャドリッドのこの地域に設置されました。偉大なアメリカ大陸の発見者への敬意を表しています。
（原文）
Este monumento a Colón en conmemoración del descubrimiento de América, se iba a colocar en la Habana, al final fue colocado en esta zona de Valladolid. El reconocimiento al gran descubridor de América.
Alberto R — Google review
（Google による翻訳）コロン広場とカンポ・グランデの側にある、明らかにキューバ向けの壮大な彫刻
（原文）
Magnífica escultura que al parecer estaba destinada a Cuba y que está situada en la plaza de Colón y en el lateral de Campo Grande
大きなモニュメントがありました。
（Google による翻訳）カンポ グランデ公園の一端にある素晴らしい記念碑。コロンブスに敬意を表し、非常に美しく、鑑賞したり写真を撮ったりする価値があります。
（原文）
Gran monumento situado en un extremo del Parque Campo Grande, de gran belleza y digno de ser admirado y fotografiado, en honor a Colón.
（Google による翻訳）アメリカ大陸発見とクリストファー コロンブスを讃える記念碑。隣にはこの記念碑について説明したプレートがあり、それを見て意味を知ることに興味があります。
（原文）
Monumento del descubrimiento de las Américas y en honor a Cristóbal Colón. Hay una placa al lado que explica el monumento y es curioso verlo y saber el sentido.
（Google による翻訳）クリストファー・コロンブス記念碑はバリャドリッドのコロン広場にあります。広々とした公園があり、木陰のベンチに座って散歩したり、ゆったりとくつろいだりできます。とても気持ちの良い場所です。
（原文）
Monumento a Cristóbal Colon situado en la Plaza de Colon de Valladolid. Hay un parque inmenso, para pasear, sentarte en los bancos que hay a la sombra de los árboles, un sitio muy agradable.
（Google による翻訳）クリストファー・コロンブスの記念碑は、レコレトス通りのコロン広場、カンポ・グランデ公園の隣、バリャドリッド・カンポ・グランデ駅の前にあります。
（原文）
El monumento a Cristóbal Colón está en la plaza Colón,en la calle recoletos y al lado del parque campo grande y delante de la estación de tren Valladolid campo grande
（Google による翻訳）まあ、私の意見としては、これはただの探検家を称える噴水付きの記念碑です。わざわざ見に行くようなものではなく、公園や駅の近くにいたら通り過ぎてしまうようなものだと思います。
（原文）
Okay, in my opinion, just another monument in honour of an explorar, with water fountain features.
Not something, I reckon, that one would DELIBERATELY go make an effort to view it, but something you would simply PASS BY, if you happen to be in the park, or near the train station.
4.3
(7418)
4.0
(104)
スタジアム
観光名所とランドマーク
記念碑と像
ホセ・ソリヤスタジアムは、プロサッカーの試合や時折行われる男女の国際試合を開催することで知られる大きなサッカースタジアムです。1982年に、レアル・バリャドリッドとアスレティック・ビルバオのスペインリーグの試合で初めて開場しました。このスタジアムは、1982年のコパ・デル・レイ決勝などの重要なイベントを目撃してきました。一部の訪問者は外観の改善が必要だと感じていますが、多くの人々は美しい内装と素晴らしい駐車施設を称賛しています。
街からバスで15分歩いて50分ほどでした。
観やすくていいスタジアムです。
アウェーサイドのゴール裏以外は屋根もありまが、前の方は雨に打たれます。
メインスタンドのvip横を取れば、スグ近くにロナウドがって事も✨
裕 — Google review
（Google による翻訳）小さいながらも快適にサッカーを観戦できるスタジアム。アレンジ後はとてもいい感じになりました。
近くにたくさんの駐車場があります。
唯一の欠点は、近くに時折ビールバーがオープンすることを除いて、近くに何か飲んだり食べたりできるバーがほとんどないことです。
（原文）
Estadio pequeño pero cómodo para ver el futbol. Ha quedado muy bien tras los arreglos.
Tiene bastantes aparcamientos cerca.
La única pega que no hay apenas bares cerca para beber o comer algo, salvo alguna que otra barra de cerveza que montan en los aledaños.
（Google による翻訳）私は息子と一緒に東スタンドと西スタンドのさまざまなエリアに何度か行きました。素敵な施設で、競技場がよく見えます。たとえ最近チームの成績が非常に悪かったとしても、常に魅力的な雰囲気を持っています。夜は寒い。駐車場はかなり混んでいますが、流れています。または、各地域を往復する特別バスも運行しています。サッカーが好きでバリャドリードを通過するなら価値があります
（原文）
Sono stato diverse volte con mio figlio in varie zone di tribuna est ed ovest. È una bella struttura e si vede molto bene il campo da gioco. Atmosfera sempre affascinante anche se ultimamente la squadra va molto male. Freddo in notturna. Parcheggio abbastanza affollato ma fluente. In alternativa ci sono i bus speciali che vanno e vengono da ciascun quartiere. Merita se vi piace il calcio e passate da Valladolid
（Google による翻訳）レアル・バリャドリッドの本拠地で、居心地の良い素敵なスタジアムです。チームはプリメーレ・ディビシオンに時折昇格していますが、今シーズンは2部リーグの22チーム中7位と、そこに到達するにはまだ道のりが長いです。
それでも、ファンベースは強く、ホームチームがゴールを決めるといつも会場は熱狂に包まれます。
料金も高くなく、席からの眺めも良いです。もっとレベルの高いプレーができるでしょうか？ええ、でもみんな私より上手いです！🤪
ポンソーはおそらく最も価値のある選手で、後半に素晴らしいゴールを決めて同点に追いつき、その実力を見せました。
友達と楽しい時間を過ごせました。機会があればまた来ます。
（原文）
Nice intimate stadium and home to Real Valladolid. The team has occasionally inched into the Primere Division but has some work to do to get there this season, currently sitting 7th out of 22 teams in the Second Division.
Still, the fan base is strong, and the atmosphere is always charged when the home team scores a goal.
It's not expensive and the seats provide good views. Could the play be a higher level? Yeah, but they all play better than me! 🤪
Ponceau might be the most valuable player and showed his mettle with a nice score in the second half to level the result.
I had a great time with friends and if the opportunity affords itself, I'll be back
（Google による翻訳）バリャドリード FC スタジアムは古いですがよく整備されており、アクセスも簡単で、近くに無料の駐車スペースがたくさんあります。私のチームはアウェーでプレーし、地元のファンは常に私たちを尊敬していました。経営陣は二流、ファンは一流！
（原文）
Estadio del Valladolid FC, antiguo pero bien mantenido, tiene acceso rápido y sencillo y con muchas plazas de parking gratuito en las inmediaciones, mi equipo jugaba fuera de casa y la afición local nos respetó en todo momento. Directiva de segunda, afición de primera!
（Google による翻訳）アクセスが良く、出入りもスムーズ。これは重要な点です。スタジアムは美しいです。
5つ星を付けない理由を2つ挙げるとすれば…まず、座席がとても汚い。どこを見ても…汚い座席です。
そして最悪なのは、試合中（リスクが高いのは承知していますが）にシャツを脱ぐように強制されることです…（私は心配しないで、ジャケットを着ているからと言いましたが、彼らにとっては役に立ちませんでした。私はシャツを脱いで、手に持っています。それを捨てなければ入場できないわけでもありません。2025年ですし、警備員と警察もいます。チケット代を払っているのに…シャツを脱がなければならないなんて…（理解できるような、理解できないような…）でも、それを捨てなければならないなんて…恥ずかしいです。
付け加えておきますが、もし私がそれを手に持って入場し、観客に告げられて着用していたら…スタジアムから追い出されても仕方ないと思います…
要するに、これは恥ずべき行為です。
（原文）
Buenos accesos, se aloja y desaloja fácil. Es una cosa importante. El estadio es bonito.
2 cosas que reseñar por lo que no le doy las 5 estrellas... la primera los asientos están muy sucios. Mirases donde mirases....asientos sucios.
Y la peor, que en un partido (que entiendo que sea de alto riesgo), te obliguen a quitarte la camiseta....(le digo no se preocupe que me pongo la chaqueta), no le servía. Me la quito, la llevo en la mano. Tampoco que o me deshago de ella o no entro. Estamos en 2025, hay seguridad y policía. Pago mi entrada....y que tenga que quitarme la camiseta....(podria llegar a entenderlo, que no, pero...) pero que me tenga que deshacer de ella...es vergonzoso.
Agrego: si entrase con ella en la mano, me avisan y me la pusiese...entendería que te saquen del estadio....
En fin una vergüenza.
（Google による翻訳）控えめな雰囲気、ユニフォームの下に団結するファン…幸運にも勝利を目撃することができました。頑張れプチェラ！
（原文）
Ambiente modesto, aficionados unidos a la camiseta... Por suerte he podido ver una victoria. ¡Aupa Pucela!
（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。勝たせていただきました。5つ星です。
（原文）
Trato espectacular, nos dejaron ganar incluso. Les pongo 5⭐
Av. Mundial 82, s/n, 47014 Valladolid, スペイン•
4.6
(473)
4.4
(81)
カトリック教会
観光名所とランドマーク
観光名所
教会と大聖堂
バリャドリッドのベラ・クルス教会は、彫刻技術の優れた例です。コンパクトなサイズにもかかわらず、バロック時代の著名なスペインの彫刻家グレゴリオ・フェルナンデスによって作られた数多くの傑作を収めています。これらの精巧な芸術作品は、特に聖週間にパレードされるのを目撃できない場合は、じっくりと鑑賞する価値があります。
（Google による翻訳）バリャドリッドのベラ クルス教会は、スペインのバロック彫刻家でカスティーリャ彫刻派の最大の提唱者、グレゴリオ フェルナンデスの傑作がこのような小さなスペースに集められているため、彫刻の宝石と言えます。
聖週間中に行列を見る機会がない場合は、立ち止まって賞賛する価値があります。
（原文）
La iglesia de la Vera Cruz de Valladolid puede considerarse una joya de la escultura, pues en un espacio tan reducido reúne varias obras maestras de Gregorio Fernández, escultor español del Barroco, máximo exponente de la escuela castellana de escultura.
Vale la pena detenerse y admirarlas si no se tiene la oportunidad de verlas procesionar en la Semana Santa.
Fernando C — Google review
（Google による翻訳）外見は何も変わりませんが、内面ではすべてが変わります。規模は小さいですが、非常に興味深い作品が満載です。グレゴリオ・フェルナンデスの下りがとても気に入りました。入場無料
（原文）
El exterior sin más, pero todo cambia en el interior . Pequeña se tamaño pero completamente llena de obras muy interesantes . Me gusto mucho el descendimiento De Gregorio Fernández. Entrada gratis
（Google による翻訳）フェルダンデス作の「柱の上のキリスト」をはじめとする最高の彫刻が飾られた、歴史的に重要な教会。
（原文）
Historic important church with some of the best sculptures especially Christ at the column by Ferdandez
（Google による翻訳）エリアを歩きながら彼は尋ねた
私たちはルーの素敵な隣人に会いました
ガー、あなたの訪問をお勧めします、私たちは
彼はそれが世界で最も美しい教会だと言っています
街、そしてもちろんそれは
彼の印象的なアルに驚かされる
タール、その高くて明るいドーム、そして
さまざまな素晴らしい映像が、
中にはもう何もない。
処女のサンプルもあるよ
ロザリオなども販売されています
た。
（原文）
Paseando por la zona le pregunta
mos a una simpatica vecina del lu
gar y nos recomienda su visita,nos
dice que es la iglesia más bonita de
la ciudad y desde luego que es una
maravilla con su impresionante Al
tar,su alta y luminosa cupula y la va
riedad de magnificas imágenes que
alberga en su interior.Nada más en
trar hay un muestrario de vírgenes
y rosarios entre otras cosas a la ven
ta.
（Google による翻訳）ベラ・クルスの兄弟であるということは、とても親密で、表現することができないものであり、悔い改めの場ですべての画像、特に聖母を見たときに抱く感情ほど、心の奥深くにまで伝わってきて、魂の中でとても強く感じられます。それらを表現する言葉がないので、感じることしかできません。
（原文）
Ser cofrade de la VERA CRUZ, es algo íntimo e imposible de expresar.Se lleva tan dentro y se siente tan fuerte en el alma que los sentimientos que se tienen cuando estas en la penitencial y miras a todas las imágenes y en especial a la Virgen, solo se pueden sentir, porque no hay palabras para expresarlos.
（Google による翻訳）その光景はあなたを驚かせるので、この教会に入らなければなりません。
同胞団と聖週間の素晴らしい伝統
祭壇はただただ素晴らしいです
さまざまな処女を祀った多数の祭壇があり、複合施設全体が非常に良好な状態に保たれています。
（原文）
Tienes que entrar esta iglesia porque te sorprenderán sus imágenes
Gran tradición en semana santa con su cofradía
El altar es simplemente increíble
Un buen número de altares dedicados a diferentes vírgenes y en muy buen estado conservación todo el conjunto
（Google による翻訳）バリャドリッドで最も人気があり、最も美しい教会の一つです。街の中心部に位置し、聖週間と密接に結びついており、街で最も重要な山車のいくつかが展示されています。
（原文）
Una de las iglesias mas populares y bonitas de Valladolid. muy céntrica, muy vinculada con la Semana Santa donde se guardan algunos pasos muy importantes de la ciudad.
（Google による翻訳）1581年に建設が始まり、幾度もの火災や取り壊しの危機にも直面しながらも1667年に拡張された素晴らしい教会です。貴重な祭壇画や行列の山車が今も保存されており、その中にはグレゴリオ・フェルナンデス作のものもあります。
（原文）
Maravillosa Iglesia , que comienza su construcción en 1581, ampliándose en 1667, a pesar de una amenaza de derribo y tras varios incendios, conserva hoy valiosos retablos y pasos procesiolanes, varios de Gregorio Fernández.
C. Rúa Oscura, 1, 47003 Valladolid, スペイン•
4.7
(156)
4.7
(64)
博物館
美術館
観光名所
バリャドリッドにあるアレジャーノ・アロンソアフリカ美術館は、市議会と現代美術コレクション協会との合意により設立されました。この美術館は2002年から修復された修道院に収容されており、スペインの企業から寄贈されたスペインの現代美術を展示しています。スペインのアーティストによる小さくもよく整えられたコレクションを特徴としています。美術館の焦点は、アフリカ美術のあまり知られていない3つの側面、すなわち儀式用マスク、通貨の種類、テラコッタの像にあります。
（Google による翻訳）驚くべき無料の博物館、非常に興味深く、非常に多様性があり、敬意を持って、アフリカの文化とその偉大な発展について多くを学びました。逸品です、お勧めします。
（原文）
Sorprendente museo gratuito, muy interesante, muy variado y respetuoso, he aprendido mucho de las culturas africanas y de su gran desarrollo. Una joya, lo recomiendo.
Federico B — Google review
（Google による翻訳）バリャドリードが提供するあまり知られていない楽しい驚きの 1 つ。古いサンタ クルス大学 (ルネッサンス建築で既に訪れる価値がある) にあるこの興味深いアフリカ美術博物館には、優れたコレクションが 3 つの部分に分かれています: 1) 信仰のテラコッタの置物 (非常に興味深い)、2) 支払いシステムアフリカ、3) オク王国 (マスク、衣装、カルトの物体など)。
見学は無料で、それだけの価値があり、子供連れにも最適なプランです。彼らはそれを気に入るでしょう
（原文）
Una de las gratas sorpresas poco conocidas que ofrece Valladolid. Instalado en el antiguo Colegio de Santa Cruz (el cual ya merece la pena visitar por su arquitectura renacentista) se encuentra este curioso museo de arte africano, con una buena colección dividida en tres partes: 1) figurillas de terracota devocionales (muy interesante), 2) sistemas de pago en África, 3) reino de Oku (con máscaras, trajes, objetos de culto, etc).
Visita gratuita, merece completamente la pena y además buen plan para ir con niños; les gustará
（Google による翻訳）サンタ クルス宮殿内にある優れた博物館。テラコッタの人形、アフリカの伝統的な支払い方法、オクの工芸品などのコレクションが展示されています。 1 階にある最初の 2 つの部屋には障害者がアクセスできますが、1 階にある部屋にはアクセスできません。入場無料なので一見の価値ありです。
（原文）
Excelente museo en el Palacio de Santa Cruz, con una recopilación de figuras de terracota, forma de pago tradicionales africanas y objetos artesanales de los Oku, las dos primeras salas situadas en planta baja tiene acceso a discapacitados pero la situada en primer piso no, merece la pena visitarlo, entrada gratuita
（Google による翻訳）バリャドリッドで絶対に見るべき場所です。素晴らしいアフリカ美術のコレクションが展示されています。入場は無料です。あまり有名ではないかもしれませんが、ぜひ一度訪れてみてください。
（原文）
Un imprescindible de Valladolid. Una colección de arte Africano maravillosa. El museo es gratuito, no sé si es muy conocido, pero de verdad que hay que ir
（Google による翻訳）3つのテーマ別の部屋に分かれた素晴らしい展覧会です。
非常によく整理されており、コレクションの量と質は抜群です。各部屋には優秀なコンシェルジュが常駐しています。
学びと楽しみを分かち合う絶好の機会です。
（原文）
Una excelente exposición dividida en tres salas temáticas.
Muy bien clasificada y con unos fondos apreciables en cantidad y calidad. Buenos conserjes en cada una de las salas.
Una excelente oportunidad para aprender y disfrutar.
（Google による翻訳）知られていないが非常に興味深い博物館。儀式用の仮面、通貨の種類、テラコッタ像という、アフリカ美術のあまり知られていない 3 つの側面に主に焦点を当てています。
影、顔、しかめっ面、目、武器、儀式…そして最も驚くべきことは、これらすべてが今アフリカ諸国で起こっていることを知ることです。
重要なことですが、無関心になることはありません。
しかも無料です。言い訳はありません。
（原文）
Desconocido pero muy interesante museo, que se centra fundamentalmente en tres aspectos del arte africano bastante desconocidos, el de las máscaras ceremoniales, los tipos de moneda de cambio y las figuras de terracota.
Todo un mundo de sombras, caras, muecas, ojos, armas, ceremonias... y lo más sorprendente es saber que todo eso pasa ahora mismo en países africanos.
Imprescindible, no te dejará indiferente.
Además, es gratuito. No hay excusa.
（Google による翻訳）あまり知られていない小さな宝石ですが、訪れる価値は十分にあります。私たちヨーロッパ人は広大な大陸についてほとんど何も知らないので、これは非常に興味深いです。ナイジェリア、マリ、チャドの部族や民族の作品が展示されています。非常によく博物館に展示されており、文脈を理解できる説明が付いています。無料です。
（原文）
Una joyita no muy conocida pero vale mucho la pena visitarlo. Es muy interesante porque los europeos no sabemos practicamente nada del basto continente. Muestra piezas de tribus y pueblos de Nigeria, Mali y el Chad. Está muy bien musealizado y con explicaciones que te ponen en contexto. Es gratuito.
（Google による翻訳）日中は街を散策していたので時間が足りず、博物館には行けませんでしたが、博物館は見ごたえがあり、入場料も無料です。それでも、3層構造の回廊を見るだけでも訪れる価値はあります。
（原文）
No vimos el museo porque ya íbamos justos de tiempo al recorrer la ciudad durante el día pero pintaba bien y es gratuito. Aún asi, vale la pena acercarse para ver su claustro de tres niveles.
Pl. Colegio de Sta. Cruz, 8, 47002 Valladolid, スペイン•
4.7
(371)
4.5
(49)
カトリック教会
観光名所とランドマーク
観光名所
教会と大聖堂
バリャドリッドの街を探索する際は、サン・ミゲル教会とサン・フリアン教会を見逃さないでください。また、サンタ・マリア・デ・ラ・アンティグア教会やサン・パブロ教会などの他の重要な教会もあります。16世紀に著名な建築家フアン・デ・エレラによって設計されたバリャドリッド大聖堂は必見で、その周辺には魅力的なストリートカフェがあります。
（Google による翻訳）サン ミゲル教会は、バリャドリッド最古の教区から 16 世紀末に建てられました。それはイエスの会社の古い学校に属していました。
独特のイエズス会様式のファサード。内部には 1 つの身廊があり、6 つの側面の礼拝堂に通じています。素晴らしい祭壇画とフレスコ画がこの壮大な教会を飾っています。グレゴリオ・フェルナンデスによる非常に価値のある芸術作品。
（原文）
La Iglesia de San Miguel, se construye a finales del siglo XVI a partir de la parroquia más antigua de Valladolid. Perteneció al antiguo colegio de la Compañía de Jesús.
Su peculiar fachada de estilo jesuistico. Su interior de una sola nave que se abre a seis capillas laterales. Excelentes retablos y pinturas al fresco decoran esta magnífica Iglesia. Obras de arte de gran valor de Gregorio Fernández.
Alberto R — Google review
（Google による翻訳）1579年から1591年にかけて建造されたサン・ミゲル・エ・サン・フリアン教会は、イエズス会の影響を受けた古典主義様式の教会です。落ち着いた優美なファサードには、ゴシック様式の聖ミカエル像が飾られています。
内部には、グレゴリオ・フェルナンデスによる主祭壇画と数々の彫刻が際立っており、中でもバリャドリッドの聖週間の重要な作品である「横たわるキリスト」は特に印象的です。また、フエンサルダニャ伯爵の墓も安置されています。
現在も、この教会は活発な教区教会であり、兄弟会の本部として機能しているだけでなく、街の芸術と宗教の重要な拠点となっています。
入場無料
（原文）
Construida entre 1579 y 1591, la Iglesia de San Miguel y San Julián es un templo de estilo clasicista con influencia jesuítica. Su fachada sobria y elegante incluye una imagen gótica de San Miguel.
En su interior destaca el retablo mayor y varias esculturas de Gregorio Fernández, como el Cristo Yacente, pieza clave en la Semana Santa vallisoletana. También alberga el sepulcro de los Condes de Fuensaldaña.
Hoy sigue siendo una parroquia activa y sede de cofradías, además de un importante punto de interés artístico y espiritual en la ciudad.
Entrada gratuita
（Google による翻訳）本当に素晴らしい教会です。バリャドリッドに来たら絶対に見逃せない、16世紀に建てられた教会の内部は、素晴らしい歴史を誇ります。ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Es simplemente maravillosa. Iglesia del S.XVI con un interior que no te puedes perder si vas a Valladolid y con una historia impresionante. Muy recomendable su visita
（Google による翻訳）間違いなく市内で最高の教会の 1 つであり、完璧なバロック様式の祭壇画、横たわる聖母、苦い聖母、エル デセンディミエント同胞団のカルバリー、サン アントニオ デ パドヴァ、マグダレナ ペニテンテ、サン アントニオなどの彫刻があります。サンフランシスコのハビエルのロヨラのイグナチオには現在、伯爵の埋葬に加えて、柱に縛られたエッケ・ホモ、ベラ・クルスの聖母、サンタ・ベラ・クルスの悔い改め同胞団のリグナム・クルシスの彫刻もある。グレゴリオ・フェルナンデスのアラバスター作品によるフエルサルダーニャの作品。
また、1 ユーロという手頃な料金で聖具室と聖遺物庫に入場することができ、間違いなく驚かれることでしょう。
（原文）
Sin duda una de las mejores Iglesias de la Ciudad, tiene unos retablos Barrocos perfectos, unas tallas como el Yacente, La Virgen de la Amargura, El Calvario de la Cofradía El Descendimiento, así como a San Antonio de Padua, la Magdalena Penitente, San Ignacio de Loyola, San Francisco Javier, actualmente también tiene las tallas del Ecce-Homo, Atado a la Columna, Virgen de la Vera Cruz y Lignum Crucis de la Cofradía Penitencial de la Santa Vera Cruz, ademas del enterramiento de los Condes de Fuelsaldaña en alabastro obra de Gregorio Fernández.
También por el módico precio de 1€ se puede entrar a la Sacristía y Relicario que sin duda les va sorprender.
（Google による翻訳）バリャドリッドで最も美しい教会の 1 つで、内部には素晴らしい彫刻が施されており、訪れる価値があります。
（原文）
Una de las iglesias más bonita de Valladolid con excelentes tallas en su interior, merece la pena si visita
（Google による翻訳）市内で最も美しい教会の 1 つ。あまり知られていない場所の一つですが、素晴らしい聖遺物礼拝堂があります。内部ではグレゴリオ・フェルナンデスとペドロ・デ・メナの作品を鑑賞できます
（原文）
Una de las iglesias más bonitas de la ciudad. Es uno de los lugares menos conocidos, pero tienen una capilla de Relicarios que es una maravilla. En su interior podemos disfrutar de obras de Gregorio Fernández y Pedro de Mena
（Google による翻訳）非常に地味な外観の裏には、芸術的な宝石が隠されている気配は全くありません。驚きです。
（原文）
detrás de una fachada muy sobria que nada hace sospechar las joyas artísticas que tiene en su interior. Sorprendente.
（Google による翻訳）素晴らしいですね。聖具室はぜひ訪れてみてください。
（原文）
Espectacular. Hay que visitar la sacristía
C. San Ignacio, 8, 47003 Valladolid, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
31国立彫刻美術館
4.7
(5141)
4.9
(44)
美術館
博物館
展示
国立博物館
サン・グレゴリオ学院（現在の国立彫刻美術館）は、壮大な元教会に位置する美術館です。中世と現代の彫刻、スペインの油絵が展示されています。この美術館は、ポリクロームの木彫りの彫刻を専門としており、展示室は美しい二階建ての建物に収められており、華麗なイサベル様式のゴシック建築を体現しています。
基本宗教美術がメインですが、建物自体も立派で観る価値十分です。
天井飾りまで持って来ている様で、どれも特徴があり面白く➰首が疲れました。
裕 — Google review
思った以上の質と量でびっくりしました。バリャドリードに来たら必見の美術館です。バックパックは、無料のロッカーに預けます。順路が少し分かりづらいですが、係員が丁寧に教えてくれました。
（Google による翻訳）美術館自体が、イベリア建築の傑出したモニュメントです。街の黄金時代にまで遡る重要な行事が開催されてきた、歴史的に非常に重要な場所です。
美しいバロック様式の木彫コレクションを所蔵しています。これらの作品が、今もなおイースターの時期には行列で展示されているというのは興味深いことです。
同様に重要なのは絵画コレクションで、ルーベンスの作品も含まれています。
18世紀のナポリの降誕場面を描いた部屋は美しく、イベリア文化とナポリ文化の深い絆と愛情を物語っています。
ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Il museo rappresenta in sè uno straordinario monumento di architettura iberica. Luogo di grande suggestione storica in quanto sede di importanti eventi risalenti all'età d'oro della Città.
Bellissima collezione di scultura lignea barocca. Interessante apprendere che le opere hanno tutt'ora la funzione viva di essere esposte in processione durante il periodo Pasquale.
Non meno importante la raccolta pittorica che contempla anche Rubens.
Bellissima la sala del Presepe napoletano settecentesco che significa il profondo legame, e affezione, tra cultura iberica e partenopea.
Visita vivamente consigliata.
（Google による翻訳）驚異的な美術館です。バリャドリッド、そして世界でも屈指の素晴らしい展示室です。様々なエリアに複数の部屋があり、それぞれ展示が異なります。3時間滞在しましたが、本当に感動しました。空、中庭、そして展示されている宝物の数々が、まるで美術館のようです。100%おすすめです。平日に行ったのですが、人はいましたが、展示を邪魔するほどでもありませんでした。
（原文）
Es una maravilla, los mejores museos de Valladolid y del mundo. Son varios salones en diferentes zonas con diferentes muestras, nosotros estuvimos 3 horas y quedamos maravillados. El lugar en si ya es un museo con sus cielos, patios y los tesoros que puedes ver. 100% recomendado.Fui día de semana, había gente pero no tanta como para incomodar o no poder ve la muestra.
（Google による翻訳）絶対におすすめです！
なぜ6つ星評価がないのでしょう？
なんて素晴らしい場所なんでしょう。しかも土曜日は入場無料！
はるか昔の彫刻を間近で見ることができ、しかも保存状態も素晴らしいので、絶対に見逃せません。
スタッフやボランティアの方々はとても親切で、知識も豊富で、礼儀正しいです。
バリャドリッドで必ず訪れるべきトップ3の観光スポットです。
（原文）
A DEFINITE YES!
Why is there no 6-star rating.
Oh my goodness, this place is super duper amazing and to top it all, FREE ENTRY on SATURDAYS.
Not to be missed, up close with sculptures dating way way way back, and so wonderfully preserved.
The workers/volunteers are VERY helpful, knowledgeable and courteous.
Top 3 sites in Valladolid, must visit.
（Google による翻訳）素晴らしい博物館ですが、一つ残念なことがあります。旅の途中で出会ったスペインやラテンアメリカの人々は、バリャドリッド論争について全く知りませんでした。本当に残念です。フランスではもっとよく知られているのに、どうしてそうなるのか私には分かりません。
まさにその出来事が起こった礼拝堂の中に、この歴史的転換点を記念するスペースが設けられていたことから判断すると、この状況はすぐには変わりそうにありません。
（原文）
Magnifique musée, juste un regret, les espagnoles et latinos que j’ai pu rencontrer au cours de mon voyage n’ont aucune idée de la Controverse de Valladolid, c'est quand même une honte, je ne sais comment expliquer qu’elle soit plus connu en France.
Et bien cela ne semble pas prêt de changer au vu de la place consacrée à ce tournant historique au sein même de la chapelle où cela c'est déroulé.
（Google による翻訳）格天井と宗教画の膨大なコレクションが、印象的な建物に収められています。ゆっくりと訪れる価値があります。毎週日曜日に公開されているかどうかは分かりませんが、私たちが訪れた日は無料だったので、言い訳はできません。
向かい側の宮殿も一般公開されており、見逃せない逸品があります。それは、村の日常生活を描いた1000体の像で埋め尽くされた、迫力あるジオラマ「ナポリの降誕場面」です。
（原文）
Una gran colección de artesonados y de figuras religiosas, dentro de un edificio impresionante y que bien merece una visita calmada, no se si todos los domingos es así pero en el que fuimos nosotros a más era gratis la entrada, así que no hay excusa posible.
En el palacio de enfrente también visitable hay una joya que no puedes perderte, el belén napolitano, un diorama impresionante lleno de mil figuras que representan la vida cotidiana de un pueblo.
（Google による翻訳）スペインではあまり知られていない、まさに驚異のバリャドリッド。これだけでも訪れる価値があります（他にも見どころはたくさんありますが、ここが最高です）。
プラテレスコ＝イサベル様式の素晴らしい修道院の周囲には、聖歌隊席、中世、ルネサンス、バロック様式の彫刻が残されています。修道院には今も階段と壮麗な格天井が残っています。
スペイン彫刻の最高傑作を振り返り、バロック様式の彩色木彫、特にグレゴリオ・フェルナンデス（生涯バリャドリッドで制作活動を行った）の作品が際立っています。
当時の彫刻は宗教的な意味合いが強く、復活祭の行列を描いたセクションもありますが、宗教心のない方にもぜひ訪れていただきたいです。17世紀スペインの最も優れた芸術表現の一つと言えるでしょう。
これらはすべて本館に関するものです。他に2つの建物があり、入場料に含まれています。 1つは16世紀の素晴らしいナポリの降誕場面を展示しています。XVIII（こちらも非常に見応えがあるので、お見逃しなく）と特別展、もう1つは有名な彫刻（特にギリシャとローマの彫刻）の複製を展示しています。
（原文）
Una absoluta maravilla muy poco conocida en España, que por sí sola ya merece la visita a Valladolid (aunque hay muchas más cosas que ver, esta es la mejor).
Coros, tallas medievales, renacentistas y barrocas en el entorno de un maravilloso monasterio plateresco-isabelino, que aún conserva una escalera y magníficos artesonados en los techos.
Un repaso por lo mejor de la escultura española, donde destacan por supuesto las tallas barrocas de madera pintada, y entre ellas especialemente las de Gregorio Fernández (que trabajó toda su vida en Valladolid).
En esa época la escultura era eminentemente religiosa y hay una sección con pasos de Semana Santa, pero animo a conocerlos a todo el que no tenga sensibilidad religiosa, porque es una de las mejores expresiones artísticas del s. XVII español.
Todo esto se refiere al edificio principal. Hay otros dos, también incluidos en la entrada. Uno tiene un estupendo belén napolitano del s. XVIII (también merece muchísimo la pena, no lo dejéis pasar) y la exposición temporal, otro tiene copias de esculturas famosas (especialmente griegas y romanas).
Palacio de Villena y Casa del Sol, Colegio de San Gregorio, C. Cadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3, 47011 Valladolid, スペイン•
4.8
(20)
4.2
(41)
一時閉鎖
博物館
専門博物館
バリャドリッドの中心に位置する教区および大聖堂博物館は、1874年に開館した東洋博物館で素晴らしい東洋の作品コレクションを提供しています。博物館はアウグスティニアン・フィリピン人の大学内にあり、フェルナンデスのクリストやアルフェの聖体顕示台などの一流の作品を展示しています。
（Google による翻訳）バリャドリッド大聖堂は、一方では、偉大なエレリアンのプロジェクトが完了していないこと、またこの地域の他の大聖堂の中世の傾向に従っていないため、典型的な大聖堂の本部ではありません。異例ですが、教区および大聖堂博物館は古い大学教会の礼拝堂内にあり、真の驚異です。美術館のスペースと資金の両方が比類のないもので、市内最大の美術館ではありませんが、アレホ・デ・バイア、アロンソ・ベルゲテ、フアン・デ・ジュニ、グレゴリオ・フェルナンデス、フアン・デ・アルフェといった一流の芸術作品が収蔵されています。
（原文）
La Catedral de Valladolid no es la típica sede catedralicia, por un lado porque el magno proyecto herreriano no se finalizó y porque no sigue la tónica medieval del resto de catedrales de la región. Dentro de atipicidad, el Museo Diocesano y Catedralicio se ubica en las capillas de la antigua colegiata y son una auténtica maravilla. Tanto el espacio como los fondos del Museo son inigualables, no es el Museo más grande de la ciudad pero tiene obras y artísticas de primer orden: Alejo de Bahía, Alonso Berruguete, Juan de Juni, Gregorio Fernández, Juan de Arfe.
Marco C — Google review
（Google による翻訳）博物館の数が最も多い都市の 1 つはバリャドリードです。しかし、最も知られていないのは教区と大聖堂です。未完成のルネサンス大聖堂の内部と古いゴシック様式の参事会教会の部屋には、グレゴリオ フェルナンデスやフアン デ ジュニの彫刻、絵画、金細工師などの素晴らしい芸術作品群があります。入り口はほぼ象徴的です。スタッフの対応は素晴らしく、フレンドリーで、気が利いています。訪れる価値があります。
（原文）
Una de las ciudades con un mayor número de museos es Valladolid. Pero, uno de los más desconocidos, es el Diocesano y Catedralicio. Dentro de la inacabada catedral renacentista y en las salas de la antigua Colegiata gótica hay un magnífico grupo de obras de arte, con esculturas de Gregorio Fernández y Juan de Juni, aparte de pintura, orfeb, etc. La entrada es casi simbólica. La atención por parte del personal es excelente, amables y atentos. Merece la pena la visita.
（Google による翻訳）そこに展示されている作品や作品は一見の価値があります。古い大学教会の遺跡はよく保存されており、訪問にさらなる興味を与えます。
（原文）
Las piezas y obras alli expuestas bien merecen la visita. Los restos de la antigua colegiata se encuentran bien conservados y añade mas interes a la visita.
（Google による翻訳）素晴らしい作品集。訪問時間は短いですが、それだけの価値はあります。大聖堂の内部からアクセスでき、展示は古いゴシック様式の教会の礼拝堂に配置されています。素晴らしい彫刻、家具、大きな行列の祭壇、彫刻が施された墓、その他の要素はどれも興味深いものです。
（原文）
Excelente colección de obras. La visita es corta pero merece la pena. Se accede desde el interior de la Catedral y la exposición se dispone en las capillas de la antigua iglesia gótica. Fantásticas tallas, además de mobiliario, una gran custodia procesional, sepulcros labrados y otros elementos, todos interesantes.
（Google による翻訳）古い大学教会の取り壊しから救われたゴシック様式の礼拝堂に設置されているため、訪れる人はほとんどいませんが、その小ささと設置の不安定さによって、私たちがその重要性から気をそらされることはありません。素晴らしいクリスト・デ・フェルナンデスや素晴らしいカストディア・デ・アルフェなどの一流の作品が収蔵されており、彫刻、絵画、金属細工、織物などの重要なコレクションから何かを強調するためだけに展示されているためです...つまり、バリャドリードの美術館の中で非常にほとんど知られていないものです。
（原文）
Poco visitado, instalado en las capillas góticas que se salvaron del derribo de la antigua colegiata, su pequeño tamaño y la precariedad de la instalación no deben distraernos de su importancia, dado que alberga piezas de primera categoría, como el fantástico Cristo de Fernández o la fabulosa Custodia de Arfe, sólo por destacar algo de entre la importante colección de escultura, pintura, orfebrería, tejidos... En resumen, un pequeño gran desconocido de entre los museos de Valladolid.
（Google による翻訳）素晴らしい作品があり、美術館内の場所と照明は明らかに改善の余地があります。
（原文）
Tiene piezas espectaculares, la ubicación dentro del museo y la iluminación son manifiestamente mejorables.
（Google による翻訳）とても気に入りました。非常に興味深い作品と、参事会教会の金庫のあるスペースがあります。お勧めします。とても価値があります
（原文）
Me ha gustado muchísimo. Tiene piezas muy interesantes y el espacio con las bóvedas de la Colegiata. Lo recomiendo. Merece mucho la pena
Pl. de la Univ., S/N, 47001 Valladolid, スペイン•
4.6
(5275)
4.6
(32)
観光名所
城
博物館
（Google による翻訳）素晴らしい体験です。特にご家族連れならなおさらです。中世の城の中にある、比較的良好な状態に修復された建物の中に、複数の部屋が繋がっており、様々な現代ファンタジーのテーマが展開されています。まるで子供のように楽しく過ごせました。滞在時間はそれほど長くなく、最大でも60～90メートルの範囲で楽しめます。宇宙港のすぐ隣、幽霊城のすぐ近くなので、強くお勧めします。
（原文）
Una experiencia maravillosa, sobre todo si vas en familia. Varias salas interconectadas, dentro de un castillo medioval, en un estado de mantenimiento justito, que tratan diversos temas de fantasía actuales. He disfrutado como un niño pequeño. La visita no es muy larga, y se puede disfrutar en 60-90m máximo. Muy recomendable, junto al puerto espacial, muy próximo al castillo encantado.
AnTzOniO — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。お子様連れに特におすすめです。城はメインの中庭といくつかのテーマルームで構成されているので、1時間で一周できますが、各部屋を巡っていくうちに必ず時間が足りなくなります。私の場合は、赤ちゃんを連れて無料で入場できました。赤ちゃんはまだこれらのことを理解しておらず、中庭は砂利道で、部屋に入るには階段を上らなければならないため、リュックサックか抱っこ紐で運ばなければなりません。7歳の長男は大喜びでした。魔法の塔は素晴らしい雰囲気で、城と一体化しており、通路もいくつかあります。実験室は、レクリエーション施設のため子供だけでの入場は難しいかもしれませんが、素晴らしい体験です。スーパーヒーロー、ハリー・ポッター、ドラゴンなどの「テーマルーム」もあります。体験と内容を考えると、料金は妥当です。他の場所ではもっと高い料金を支払って、城の部屋を走り回るような体験をすることになります。唯一残念なのは、展示に対する人々の態度が非常に野蛮なことです。何かを壊してしまうかもしれないので、誰かに見張りをつけた方がいいか、カメラを設置した方がいいかもしれません。例えば、ダイニングエリアでは、友人家族と子供がテーブルに座って、写真を撮るために物を掴んで、床に散らかしているのを見ました。
（原文）
Experiencia increíble y muy recomendable con niños. El castillo podría verse en 1h porque consta del patio principal y unas salas visitables tematizadas, pero conforme vas viendo cada sala seguro que se te puede ir el tiempo. En mi caso, iba con un bebe que entra gratis, aun no se entera de esto y hay que llevarlo en mochila o a bracito ya que el patio es gravilla y en las salas hay que subir escaleras. La mayor de 7 años lo disfrutó enormemente. La torre encantada tiene una ambientación genial y muy integrada con el castillo, con algún pasadizo incluido. Y el laboratorio, igual no apto para dejar solos a los niños por su recreación, es soberbio. Luego ya tienes salas "tematicas" de superhéroes, de harry potter y de dragones. El precio es correcto acorde a la experiencia y trabajo realizado, en otros sitios pagas más y las salas del castillo las pasas casi corriendo. Lo único que es triste es que la gente es muy incívica con la exposición, tal vez se tenga que poner alguna persona de vigilancia o cámaras porque acabarán rompiendo algo. En la zona del comedor por ejemplo, yo vi. a un par de familias de amigos con sus hijos, sentarse en la mesa y coger cosas para hacerse la foto y luego dejarlas arreu y por el suelo.
（Google による翻訳）伝統的な洞窟とワイナリーで知られる美しい石畳の村、トリゲロス・デル・バジェにある「ホーンテッド・キャッスル」は、私たちにとって嬉しい驚きでした。
ハロウィーンのキャラクターで飾られたこの場所は、装飾が素晴らしく、細部に至るまで職人の手仕事と創造性が感じられます。ツアーには5つのテーマルームがあり、どれも素晴らしい出来栄えですが、特に私たちのお気に入りは塔と実験室で、本当に印象的でした。
ご家族やご友人と楽しむのに特におすすめのプランです。ベビーカーの持ち込みは禁止されていますが、城の入り口に置いておくことができます。
ツアーの一部は屋外なので、事前に天候を確認することをお勧めします。寒い日や雨が降っている場合は、コートと傘をお忘れなく。
魅力的な空間で、楽しく、独創的で、美しく装飾された体験ができます。強くお勧めします！🏰🎃✨
（原文）
Ubicado en el precioso pueblo empedrado de Trigueros del Valle, conocido por sus cuevas y bodegas tradicionales, el Castillo Encantado nos ha sorprendido muy gratamente.
El lugar está ambientado con personajes de Halloween, y la decoración es espectacular: se nota el trabajo y la creatividad en cada detalle. El recorrido incluye cinco salas temáticas, todas muy logradas, aunque nuestras favoritas fueron la torre y el laboratorio, realmente impresionantes.
Es un plan muy recomendable para disfrutar en familia o con amigos. Eso sí, los carritos de bebé no pueden entrar, pero se pueden dejar a la entrada del castillo.
Conviene revisar el tiempo antes de ir, ya que hay partes del recorrido al aire libre. Si hace frío o llueve, no olvidéis llevar abrigo y paraguas.
En resumen, una experiencia divertida, original y muy bien ambientada en un entorno con mucho encanto. ¡Muy recomendable! 🏰🎃✨
（Google による翻訳）お子様にも大人にも、とても素敵な体験ができました。テーマの異なる部屋がいくつかあり、空間もとても良くデザインされています。日曜日に行ったのですが、少し列に並んでいましたが、問題なく入場できました。オンラインでチケットを予約すれば、行列をスキップできます。本当におすすめです。また必ず来ます。
（原文）
Una experiencia muy chula tanto para niños como para los padres. Hay varias salas con diferentes temáticas muy bien ambientadas. Fuimos el domingo y había algo de cola pero pudimos entrar sin pegas. Si se reservan las entradas on line pasas sin hacer cola. Recomendable y sin duda repetiremos.
（Google による翻訳）中世の城が、現在から数週間にわたってハロウィンをテーマにした装飾を施しています。
いくつかの部屋は豪華に装飾され、たくさんの人形が飾られています。
ハリー・ポッターをテーマにした部屋、マーベルヒーロー（ビットルチャスと死後の世界をテーマとした要素が混ざったもの）、モンスターやファンタジーの動物をテーマにした部屋、秘密の扉のある塔、そして異空間への入り口でもあるクローゼットなどがあります。中庭には、ドラゴン（中には巨大なものも）、カボチャ、骸骨、その他の生き物の人形が置かれています。
ハロウィン期間中は、仮装した俳優たちが部屋を賑やかに演出します。
テーマの配置や順番は様々で少し奇抜ですが、それでも子供たちはきっと楽しめるでしょう。
見学時間は1時間から1時間半です。
人気のチケットです。大人2名と子供2名で21ユーロ。
ランチには、10分ほど歩いたところにあるシガレスへどうぞ。トリゲロスでは味わえない美味しい料理が楽しめます。
お子様連れやご家族連れにおすすめですが、大人の方も大歓迎です。
トリゲロス・デル・バジェ近郊のバロリアという町にも、同じ特徴を持ち、同じクリエイターによるスター・ウォーズをテーマにした展覧会が開催されています。
（原文）
Castillo medieval con temática de Halloween en estos días y durante varias semanas.
Varias estancias profusamente decoradas y con un montón de figuras.
Hay una sala dedicada a Harry Potter, otra a héroes de Marvel, (mezclada con Bittlechus y temática de ultratumba), otra a monstruos típicos y animales de fantasía, una torre con puerta secreta y un armario también que hace de portal a otro lugar. En el patio hay figuras de dragones, alguna muy grande, calabazas, esqueletos y otros seres.
En estos días de Halloween tienen a varios actores caracterizados que le dan un toque más animado a las estancias.
Aunque el orden y concierto de las temáticas está mezclada y es un poco descabellada, harán igualmente las delicias de los niños.
La visita dura entre una hora y hora y media.
Entradas populares. 2 adultos y dos niños 21 euros.
Se puede ir a comer a Cigales, a 10 minutos , donde existe la oferta gastronómica que no existe en Trigueros.
Visita recomendada para niños y familias, aunque también hay adultos.
Cerca de Trigueros del Valle, en el cercano pueblo de Valoria, existe otra exposición con la temática de Star Wars, con las mismas características y de lls mismos creadores.
（Google による翻訳）素晴らしい一日でした！美しいお城には、いくつかのテーマエリアがあり、どれも素晴らしく、細部まで丁寧に作られています。ハリー・ポッター、マーベル、ディズニーなど、様々な作品が揃っています。さらに、素晴らしい俳優陣が役柄に完全に入り込み、大人も子供も驚かせてくれました。6ユーロという入場料は十分に価値がありますが、長い列に並びたくない場合は、開場直後に行くことをお勧めします。大人も子供も100%おすすめです。
（原文）
¡Que día mas espectacular! Un castillo precioso que cuenta con diferentes espacios tematizados muy logrados y a lo cuales no les falta ni un detalle. Harry Potter, Marvel, Disney entre otros. Aparte un elenco de actores de 10, muy metidos en su papel y tanto a adultos como a niños nos sorprendieron mucho. El precio, 6€, merece muchísimo la pena, aunque recomiendo ir segun abren si no quieres esperar una cola curiosa jj.
Recomendable 100% tanto para grandes como para los mas pequeños.
（Google による翻訳）見どころ満載の素敵な場所です。色々なものが混ざり合っていて、いくつかの部屋があり、それぞれテーマがあります。
宇宙港とここは近いので、まずはここに行くことをお勧めします。
この場所の素晴らしいところは、フィギュアだけでなく、すべてが中にあるので城も見ることができることです。
（原文）
Es un sitio chulo para ver. Es una mezcla de cosas, hay varias salas y cada sala tiene un tema.
Yo aconsejo mucho ir a puerto espacial y luego aquí ya que están los dos sitios cerca.
Lo bueno de este sitio es que además de ver las figuras ves un castillo ya que todo se encuentra dentro.
（Google による翻訳）強くお勧めします。美しく装飾され、雰囲気も抜群です。それぞれ雰囲気の異なる部屋があり、城壁を登って探検することもできます。
（原文）
Muy recomendable. Está muy bien ambientado y decorado. Tiene distintas salas con ambientes diferentes y se puede subir a recorrer la muralla del castillo.
C. Heroes, 12, 47282 Trigueros del Valle, Valladolid, スペイン•
34国立彫刻美術館
4.7
(5134)
4.4
(28)
美術館
観光名所とランドマーク
展示
国立博物館
The Museo Nacional de Escultura - Colegio de San Gregorio is a cultural institution housed in a lavishly decorated former place of worship. The museum showcases an impressive collection of both ancient and contemporary sculptures, as well as an array of Spanish oil paintings. With its diverse range of artistic creations spanning different eras, the museum offers visitors a unique glimpse into the evolution of sculptural and painting techniques throughout history.
基本宗教美術がメインですが、建物自体も立派で観る価値十分です。
天井飾りまで持って来ている様で、どれも特徴があり面白く➰首が疲れました。
裕 — Google review
思った以上の質と量でびっくりしました。バリャドリードに来たら必見の美術館です。バックパックは、無料のロッカーに預けます。順路が少し分かりづらいですが、係員が丁寧に教えてくれました。
（Google による翻訳）美術館自体が、イベリア建築の傑出したモニュメントです。街の黄金時代にまで遡る重要な行事が開催されてきた、歴史的に非常に重要な場所です。
美しいバロック様式の木彫コレクションを所蔵しています。これらの作品が、今もなおイースターの時期には行列で展示されているというのは興味深いことです。
同様に重要なのは絵画コレクションで、ルーベンスの作品も含まれています。
18世紀のナポリの降誕場面を描いた部屋は美しく、イベリア文化とナポリ文化の深い絆と愛情を物語っています。
ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Il museo rappresenta in sè uno straordinario monumento di architettura iberica. Luogo di grande suggestione storica in quanto sede di importanti eventi risalenti all'età d'oro della Città.
Bellissima collezione di scultura lignea barocca. Interessante apprendere che le opere hanno tutt'ora la funzione viva di essere esposte in processione durante il periodo Pasquale.
Non meno importante la raccolta pittorica che contempla anche Rubens.
Bellissima la sala del Presepe napoletano settecentesco che significa il profondo legame, e affezione, tra cultura iberica e partenopea.
Visita vivamente consigliata.
（Google による翻訳）驚異的な美術館です。バリャドリッド、そして世界でも屈指の素晴らしい展示室です。様々なエリアに複数の部屋があり、それぞれ展示が異なります。3時間滞在しましたが、本当に感動しました。空、中庭、そして展示されている宝物の数々が、まるで美術館のようです。100%おすすめです。平日に行ったのですが、人はいましたが、展示を邪魔するほどでもありませんでした。
（原文）
Es una maravilla, los mejores museos de Valladolid y del mundo. Son varios salones en diferentes zonas con diferentes muestras, nosotros estuvimos 3 horas y quedamos maravillados. El lugar en si ya es un museo con sus cielos, patios y los tesoros que puedes ver. 100% recomendado.Fui día de semana, había gente pero no tanta como para incomodar o no poder ve la muestra.
（Google による翻訳）絶対におすすめです！
なぜ6つ星評価がないのでしょう？
なんて素晴らしい場所なんでしょう。しかも土曜日は入場無料！
はるか昔の彫刻を間近で見ることができ、しかも保存状態も素晴らしいので、絶対に見逃せません。
スタッフやボランティアの方々はとても親切で、知識も豊富で、礼儀正しいです。
バリャドリッドで必ず訪れるべきトップ3の観光スポットです。
（原文）
A DEFINITE YES!
Why is there no 6-star rating.
Oh my goodness, this place is super duper amazing and to top it all, FREE ENTRY on SATURDAYS.
Not to be missed, up close with sculptures dating way way way back, and so wonderfully preserved.
The workers/volunteers are VERY helpful, knowledgeable and courteous.
Top 3 sites in Valladolid, must visit.
（Google による翻訳）素晴らしい博物館ですが、一つ残念なことがあります。旅の途中で出会ったスペインやラテンアメリカの人々は、バリャドリッド論争について全く知りませんでした。本当に残念です。フランスではもっとよく知られているのに、どうしてそうなるのか私には分かりません。
まさにその出来事が起こった礼拝堂の中に、この歴史的転換点を記念するスペースが設けられていたことから判断すると、この状況はすぐには変わりそうにありません。
（原文）
Magnifique musée, juste un regret, les espagnoles et latinos que j’ai pu rencontrer au cours de mon voyage n’ont aucune idée de la Controverse de Valladolid, c'est quand même une honte, je ne sais comment expliquer qu’elle soit plus connu en France.
Et bien cela ne semble pas prêt de changer au vu de la place consacrée à ce tournant historique au sein même de la chapelle où cela c'est déroulé.
（Google による翻訳）格天井と宗教画の膨大なコレクションが、印象的な建物に収められています。ゆっくりと訪れる価値があります。毎週日曜日に公開されているかどうかは分かりませんが、私たちが訪れた日は無料だったので、言い訳はできません。
向かい側の宮殿も一般公開されており、見逃せない逸品があります。それは、村の日常生活を描いた1000体の像で埋め尽くされた、迫力あるジオラマ「ナポリの降誕場面」です。
（原文）
Una gran colección de artesonados y de figuras religiosas, dentro de un edificio impresionante y que bien merece una visita calmada, no se si todos los domingos es así pero en el que fuimos nosotros a más era gratis la entrada, así que no hay excusa posible.
En el palacio de enfrente también visitable hay una joya que no puedes perderte, el belén napolitano, un diorama impresionante lleno de mil figuras que representan la vida cotidiana de un pueblo.
（Google による翻訳）スペインではあまり知られていない、まさに驚異のバリャドリッド。これだけでも訪れる価値があります（他にも見どころはたくさんありますが、ここが最高です）。
プラテレスコ＝イサベル様式の素晴らしい修道院の周囲には、聖歌隊席、中世、ルネサンス、バロック様式の彫刻が残されています。修道院には今も階段と壮麗な格天井が残っています。
スペイン彫刻の最高傑作を振り返り、バロック様式の彩色木彫、特にグレゴリオ・フェルナンデス（生涯バリャドリッドで制作活動を行った）の作品が際立っています。
当時の彫刻は宗教的な意味合いが強く、復活祭の行列を描いたセクションもありますが、宗教心のない方にもぜひ訪れていただきたいです。17世紀スペインの最も優れた芸術表現の一つと言えるでしょう。
これらはすべて本館に関するものです。他に2つの建物があり、入場料に含まれています。 1つは16世紀の素晴らしいナポリの降誕場面を展示しています。XVIII（こちらも非常に見応えがあるので、お見逃しなく）と特別展、もう1つは有名な彫刻（特にギリシャとローマの彫刻）の複製を展示しています。
（原文）
Una absoluta maravilla muy poco conocida en España, que por sí sola ya merece la visita a Valladolid (aunque hay muchas más cosas que ver, esta es la mejor).
Coros, tallas medievales, renacentistas y barrocas en el entorno de un maravilloso monasterio plateresco-isabelino, que aún conserva una escalera y magníficos artesonados en los techos.
Un repaso por lo mejor de la escultura española, donde destacan por supuesto las tallas barrocas de madera pintada, y entre ellas especialemente las de Gregorio Fernández (que trabajó toda su vida en Valladolid).
En esa época la escultura era eminentemente religiosa y hay una sección con pasos de Semana Santa, pero animo a conocerlos a todo el que no tenga sensibilidad religiosa, porque es una de las mejores expresiones artísticas del s. XVII español.
Todo esto se refiere al edificio principal. Hay otros dos, también incluidos en la entrada. Uno tiene un estupendo belén napolitano del s. XVIII (también merece muchísimo la pena, no lo dejéis pasar) y la exposición temporal, otro tiene copias de esculturas famosas (especialmente griegas y romanas).
Palacio de Villena y Casa del Sol, Colegio de San Gregorio, C. Cadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3, 47011 Valladolid, スペイン•
4.0
(620)
4.0
(28)
カジノ
楽しみとゲーム
レストラン
バリャドリッドの中心に位置するカジノ・ロキシは、国際的なシェフ・ペドロ・アロンソの芸術性と革新的なメニューを組み合わせた料理の宝石です。このレストランは、手頃な価格でフランス料理とカスティーリャ料理の素晴らしい融合を提供しており、食通には必見の場所です。ゲームエリアの上に位置し、食事を楽しむ間、歴史的なロキシ映画館を思わせるユニークな景色を楽しむことができます。
（Google による翻訳）ここが映画館だった頃から知っていました。
今では、それをほとんど何もないレストランとして知る時が来ました。
エントランスには映画を上映したカメラが置かれ、その歴史を偲ばせる。
カジノを通ってレストランに行くため、入場するには登録が必要で、未成年者は入場できません。
レストランは、かつてスクリーンがあったアッパーデッキにあります。
非常に広いスペースがあり、よく分散されており、レストランからプレイエリアを見ることができる、快適な場所です。
メニューは短いですが、価格が 9 ユーロなので、これ以上は望めません。食べ物はとても美味しく、夕食としては十分な量でした。
スタッフはプロフェッショナルでとてもフレンドリーです。
（原文）
Conocía este local cuando eran cines.
Ahora tocaba conocerlo como casi no y como restaurante.
La entrada guarda la Cámara con la que se proyectaban las películas, rememorando su historia.
Se pasa a través del Casino para pasar al restaurante por lo que hay que registrarse para poder entrar, y los menores no pueden pasar.
El restaurante se encuentra en la pla ta superior, donde antes se encontraba la pantalla.
Es un local agradable, con un espacio muy amplio, bien distribuido, pudiendo ver desde el restaurante la zona de juego.
El menú es corto, pero con un precio de 9€, no se puede pedir más. La comida estaba muy buena y la cantidad más que suficiente para una cena.
El personal es profesional y muy amable.
Jose G — Google review
（Google による翻訳）このレストランでの食事は美味しく、サービスも素晴らしく、価格も非常に手頃で、スタッフもフレンドリーです。ウェブサイト、Facebook、Instagramなど、どこにもメールアドレスが更新されていないのは残念です。更新には費用はかかりませんし、アラカルトメニューの追加にも費用はかかりません。それでも、5点満点中4.5点の評価を付けさせていただきます。
（原文）
En el restaurante se cena de vicio, buena atención, muy, muy económico y trato agradable por poner una pena no tienen bien actualizado el correo electrónico en la página web, ni Facebook, ni instagram ni nada. No cuesta nada actualizarlo y poner el menú carta tampoco cuesta nada. Aun así, ponemos 4,5 de nota sobre 5
（Google による翻訳）私たちはレストランにいて、彼らは私たちに細心の注意を払って対応し、シェフが出てきて何が起こっているのかを尋ねました。ディナーはとても美味しく、サーロインとフルーツアイスクリームのデザートが特に美味しかったです。
かつてはロキシー映画館だった場所で、その外観が残っています。
モダンで新しい場所。
（原文）
Estuvimos en el restaurante , nos trataron con mucha atención, salió el chef a preguntarnos que tal. La cena estuvo muy bien destacando el solomillo y el postre de helado de fruta.
Antes era el cine Roxy q conserva su fachada.
Un sitio moderno y nuevo.
（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、特に受付の方は親切でチェックインをスムーズにしてくれて、いくつか説明もしてくれました。ルーレットディーラーもとても親切でした。すべてがきちんと整備されていて清潔で、ルーレットでお金を全部失うこともありませんでした。これはいつも良い印象です。全体的に良い経験でしたし、グループの友人のほぼ全員がまた来たいと言っています。
（原文）
Un muy bien trato al publico por parte de los empleados en especial por una recepcionista muy simpática que nos amenizo el trámite de registro y nos explicó unas cosas y también un crupier en la ruleta. Todo está bien cuidado e impoluto además de que no perdimos todo nuestro dinero en la ruleta que siempre te deja una buena impresión del sitio. En general buena experiencia y con ganas de volver por parte de casi todo el grupo de amigos
（Google による翻訳）ご飯の量がとても少なく、塩分が多すぎます。デザートもどんどん小さくなっています。4、5回行きましたが、サービスは悪化し、値段も上がっています。お店は綺麗ですが、料理は要チェックです。
（原文）
Las raciones de arroz muy pequeñas y con exceso de sal. Los postres cada vez más pequeños. He ido 4 o 5 veces pero se va deteriorando y se sube el precio. El sitio es precioso. Pero revisar los platos.
（Google による翻訳）私たちはオファープランのクーポンを使ってバリャドリードのロキシーカジノにディナーに行きました。カジノレストランは上層階にあり、そこからカジノゲームテーブルが見えます。ディナーを楽しむには良い状況です。
私たちは、タラクリームが入ったコーンとマンゴークリームが入ったグラスの前菜から始めました。とても良いミックスです。
最初のコースでは、リンゴのサラダとカレーマヨネーズを添えたフロリダ風のエビを食べました。エビはちょうどよく、サラダはよく着付けられていました。カリカリのものは少し大きくて食べにくいかもしれません。コースは、トマトに赤マグロを詰め、サルモレホとバジルオイルを添えたものでした。マグロの風味が素晴らしく、とても美味しいサルモレホ。
2番目のコースでは、豚ヒレ肉と3つのソース、コカコーラ、ビール、キムチマヨネーズを選びました。テンダーロインはとても美味しかったです、お肉は口の中でとろけました。ソースはとても美味しいですが、私はコカコーラとビールの方が好きです。
デザートには、赤いフルーツの球体にクレームブリュレアイスクリームが入っていてとても美味しかったです。ホワイトチョコレートと純ココアパウダーが入ったパブロバもとても美味しかったです。
ウェイターやキッチンからの気配りが行き届いています。
クーポン価格 €20
（原文）
Asistimos al casino roxy de valladolid a cenar con un cupon de oferplan.El restaurante del casino esta situado en la planta alta desde la cual se ven las mesas de juego del casino. Buena situacion para disfrutar de la cena.
Empezamos con un aperitivo de cucuruchos rellenos de una crema de bacalao y una copa con una crema de mango. Muy buena la mezcla.
De primer plato teniamos unos langostinos estilo florida con ensalada de manzana y una mayonesa de curry.Todo bastante correcto , langostinos en su punto y bien aliñada la ensalada, el crujiente quizas un poco grande y aparatoso de comer.Y el otro primer plato era un tomate relleno de atun rojo con salmorejo y aceite de albahaca. Excelente , buen sabor del atun y muy rico el salmorejo.
De segundo plato elegimos solomillo de cerdo con 3 salsas , cocacola , cerveza y mayonesa de kimchi. El punto del solomillo muy bueno , se deshacia en la boca la carne. Las salsas bastante buenas , me quedo con la de cocacola y cerveza.
De postre una esfera de frutos rojos rellena de helado de creme brulé , muy rica y una pavlova rellena de chocolate blanco y polvo de cacao puro , bastante buena tambien.
Buena atención de los camareros y de la cocina.
Precio del cupon 20€
（Google による翻訳）入り口にいたあの気持ち悪い女には星0つ…彼女の全てを物語ってる…「バッテリー1%」と書かれたピンバッジを着けてる…
でも、その詳細が既に彼女の全てを物語っていて、あなたの店の評判を著しく落とすことを彼女に指摘するカジノマネージャーなんていない…ところで、あなたは私の街のカジノなんだよ…私や昨日の友達のような客を尊重するべきだ…彼女が入店した時に私たちを頭のように扱うなんて絶対に許さない…あなたはいつも誰に対してもそうしているんじゃないかと思う…もちろん私以外ね
10つ星評価…彼女の人間性とプロ意識に。まさに彼女がいる場所そのものだね代表して…
オスカー様!!!! カジノでの体験を素晴らしいものにしていただき、改めて感謝申し上げます!!!
またしても素晴らしい対応をいただきました…警備員の方には。以前の些細な出来事で入場を拒否されたにもかかわらず…
結局、握手することになりました。サッカーと同じように、フィールドで起こったことはフィールド上にとどまるのですから…
（原文）
Un 0 estrellas a la chica impresentable de la entrada....LO DICE TODO DE ELLA...que lleva un pin que dice: 1%batería....
Pero no hay NINGÚN JEFE DEL CASINO QUE LA DIGA QUE ESE DETALLE YA DICE MUCHO DE ELLA Y QUE DA MUY MALA IMAGEN PARA VUESTRO NEGOCIO....por cierto, sois el casino de mi CIUDAD...UN RESPETO PARA CLIENTES COMO YO Y MIS AMIGOS/AMIGAS DE AYER.... JAMÁS PERMITIRÉ que nos trates como ganado para entrar...cosa que intuyo que haces SIEMPRE con todo el mundo...MENOS CONMIGO, CLARO
UN 10 ESTRELLAS....POR SU CALIDAD HUMANA Y PROFESIONAL, A LA ALTURA DEL LOCAL QUE REPRESENTA....para el
SEÑOR, OSCAR!!!! DE NUEVO GRACIAS POR HACER QUE MI EXPERIENCIA DE NUEVO EN EL CASINO FUERA POSITIVA, DESPUÉS DE TODO!!!
Otro SOBRESALIENTE...para su persona de SEGURIDAD, que tras prohibirme la entrada por un incidente previo, sin importancia...
Nos acabamos DANDO LA MANO, porque como en el fútbol, lo que pasa en el campo...SE QUEDA EN EL CAMPO...
（Google による翻訳）火曜日はバカラが利用できませんでした。私たちの多くはバカラを楽しんでいます。彼らもただ遊びたかっただけで、文句を言うつもりはありませんでした。バカラテーブルを用意してほしいと強く要望していました。
（原文）
星期二去了没有百家乐。 我们很多人喜欢百家乐。只是他们也想玩百家乐的。不会投诉。 热烈要求开百家乐牌桌
C. María de Molina, 20, 47001 Valladolid, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.5
(194)
4.2
(25)
カトリック教会
観光名所とランドマーク
観光名所
教会と大聖堂
A kind man who is devoted to its preservation shared the story of Parroquia de Santa María Magdalena, including its exquisite altarpieces, chapel, the oldest Christ in Europe, and the coat of arms adorning its grand entrance. It is disheartening that this significant historical site of Valladolid lacks proper care as it holds great importance both to the city's history and its residents. In a town filled with charming churches like this one, it stands out as another beautiful example.
（Google による翻訳）私はここで洗礼を受けました。両親が隣に住んでいるので、バリャドリッドに行くたびに必ず立ち寄ります。美しい教会で、印象的な祭壇画があります。
（原文）
Yo fui bautizada aquí y siempre que voy a Valladolid paso por allí, ya que mis padres viven al lado. Es una iglesia hermosa, con un retablo impresionante.
Celia A — Google review
（Google による翻訳）私は多くの教会を訪れましたが、この教会の天井は盾を除けば独特であると言えます。内側をしっかり塗装する必要があり、それはすでに完璧です。
（原文）
He visitado muchas iglesias y podria decir que el techo de esta iglesia es único aparte del escudo necesitaria una buena chapa de pintura en su interior y ya quedaría perfecta que ya lo es
（Google による翻訳）非常にきれい。献身的に管理している男性が、教会の歴史、祭壇画、礼拝堂、ヨーロッパ最古のキリスト、そしてヨーロッパ最大のファサードの紋章について語ってくださいました。バリャドリッドとバリャドリッドの人々の歴史の一部なので、大切にされていないのは非常に残念です。
（原文）
Muy bonita. Un señor que se dedica a cuidar de ella nos contó la historia de la iglesia, de los retablos, la capilla, el cristo más antiguo de toda Europa y el escudo de la portada más grande de Europa. Da mucha pena que no se cuide porque forma parte de la historia de Valladolid y de los vallisoletanos.
（Google による翻訳）12 世紀の壁の門の 1 つの隣に位置するサンタ マリア デ マグダレナ教区。ペルー副王およびパレンシア司教に指名されたペドロ・デ・ラ・ガスカD.のファサードにある印象的な盾
（原文）
Parroquia de Santa María de Magdalena , situada junto a una de las Puertas de la muralla del s.XII. Impresionante escudo en su fachada de D. Pedro de la Gasca, nombrado Virrey del Perú y Obispo de Palencia
（Google による翻訳）私の生涯の教区。ヨーロッパ最大の石の盾があります。
（原文）
La parroquia de toda mi vida. Tiene el escudo de piedra más grande de Europa.
（Google による翻訳）当時の水仙をキリスト教寺院の形に模した誇大妄想的な記念碑。
その建築的および芸術的価値に関係なく、当時の有利な貴族やカーストがキリスト教の寺院で自分のエゴを宣伝することが許されているのは、カトリックの歴史的恥ずべきことである。 ファサードにあるその偉大さを示す巨大な紋章の盾から、寺院の内部がどのようなものであるか推測できます。 中央にいる主人公は、その素晴らしさゆえに司教を政治的地位に据えた。
中央には聖マグダラのマリアではなく、彼とその家族のための大きな地下室があります。神殿の壁はすべて、彼の巨大な紋章の盾で覆われており、聖人よりも多くの盾があった。キリスト教とカトリックの神殿が神、王であるキリスト、聖人、聖母以上の偉大さを見せられるべきではないのに、恥ずべきことである。処女。祭壇画の上部にも、主のエゴと偉大さを表すために、主の両側に 1 つではなく 2 つの巨大な紋章の盾がありました。屋根は盾で覆われていました。教会そのものそのもの。壁と天井。
歴史的文脈においてさえ、それがどのようにして許されたのか理解できません。家族が寺院の修復や何らかの事業に貢献するのは正常ですが、常により謙虚な意味で、ここではそれは異常です、なぜなら寺院全体がそうであるからです彼の偉大さを宣伝するものでいっぱいです。
大手商業ブランドのシンボルがあちこちに飾られた教会を想像してみましょう。
私の注意を最も引くのは、人々がファサードの盾の大きさに留まり、それが表す象徴性、つまり私たちの主イエス・キリストが戦ったすべてのものに留まらないということです。
それはサンタ・マリア・マグダレナ教会と呼ばれるべきではなく、ペドロ・デ・ラ・ガスカとその家族の栄光のために、ペドロ・デ・ラ・ガスカとその家族の地下室と呼ばれるべきです。
（原文）
Edificio monumento megalómano de un narciso de su época con forma de templo cristiano.
Independientemente de su valor arquitectónico y artístico, es una Vergüenza histórica del catolicismo, donde se permite que un noble aventajado, casta de su época, pudiera hacer propaganda de su ego en un templo cristiano. Desde el inmenso escudo heráldico de su grandeza en la fachada, podemos adivinar cómo va a ser el interior del templo. En el centro, el protagonista, hecho obispo, para su magnificencia, vamos, un cargo político.
En el centro, no Santa María Magdalena, sino su gran cripta para él y los suyos. Todas las paredes del templo bañados por enormes escudos heráldicos suyos, más escudos que Santos.... Una vergüenza ya que no se debería mostrar en un templo cristiano y católico más grandeza que Dios, Cristo Rey, los Santos y nuestra señora La Virgen. Incluso en la parte superior del retablo no uno, sino dos enormes escudos heráldicos a cada lado de nuestro Señor, para su ego y su grandeza. El techo bañado con sus escudos. Toda la iglesia en sí. Paredes y techos.
Incluso en su contexto histórico, no entiendo cómo se permitió, era normal cuando una familia contribuía en la restauración o cualquier obra del templo, pero siempre de una forma más humilde, aquí es una anomalía, ya que todo el templo está cargado de publicidad de su grandeza.
Imaginemos una iglesia cargada de símbolos de alguna gran marca comercial por todas partes.
Lo que más me llama la atención, es que la gente se quede con el tamaño del escudo de la fachada y no con el simbolismo que representa, todo aquello contra lo que lucho nuestro Señor Jesucristo.
No se debería llamar iglesia de Santa María Magdalena, se debería llamar cripta de Pedro de la Gasca y su familia, para su gloria y la de los suyos.
（Google による翻訳）教区は美しく、司祭はとても親切で教区民に献身的です。彼はみんなを助けるために全力を尽くします。彼は子供たちに対してとても優しく、とても親密な関係を築いています。
聖体拝領と堅信要理があり、他の小教区と同様に事後堅信も提供しています。そして教区司祭はすべての秘跡の準備に熱心に取り組んでいます。彼はいつも子供たちから教理問答を始め、その後子供たちは教理要理者たちとグループになって進みます。
また、洗礼式や結婚式も非常に簡単になります。
（原文）
La parroquia es bonita y el párroco muy amable y entregado a los feligreses. Hace todo lo posible por ayudar a todos. Con los niños fenomenal, tiene un trato muy cercano.
Hay catequesis de comunión y confirmación y también ofrecen post confirmación junto con otras parroquias. Y el párroco está muy dedicado a la preparación de todos los sacramentos. Siempre comienza él las catequesis con los niños y luego ya se van por grupos con los catequistas.
También facilita mucho para bautismos y bodas.
（Google による翻訳）長い歴史を持つ大きな教会
（原文）
Iglesia grande y con mucha historia
C. Colón, 20, 47005 Valladolid, スペイン•
4.5
(871)
4.6
(19)
観光案内所
観光名所
The Oficina de Turismo de Valladolid is a great resource for visitors to the city, offering friendly and informative staff who provide valuable advice on places of interest and activities. The office goes above and beyond in providing assistance, including offering information in multiple languages such as French and English. Visitors can receive helpful tips on making appointments with vineyards in advance and obtaining maps to explore the vibrant culture of Valladolid.
（Google による翻訳）非常に立地が良く、営業時間も良好です。比類のない気配り、プロフェッショナル、そして電話でも対面でも非常にフレンドリーです。 彼らは、優れた丁寧なドキュメントとともに多くの情報を提供します。アクティビティや訪問もたくさんあります。スタッフは10名。すべてに気を配っていました。ある朝、非常に雨が降っていたことが判明しました。どうもありがとう。
（原文）
Muy bien situada y con un buen horario. Insuperable atención, profesional y muy amables tanto por teléfono como en persona. Facilitan mucha información con buena y cuidada documentación. También muchas actividades y visitas. Personal de diez. Atentos a todo: por iniciativa propia llamaron por teléfono para cambiarnos el horario de una actividad al aire libre que teníamos una mañana que resultó ser muy lluviosa. Muchas gracias.
Nuria A — Google review
（Google による翻訳）彼らは私をとてもよく扱ってくれて、計画を立ててくれて、ガイド付きツアーに申し込みました。
（原文）
Me atendieron muy bien, me dieron planos y me apunté a una visita guiada
（Google による翻訳）ホルヘさんの解説のおかげで、バリャドリッドとその歴史について学ぶことができました。彼は優れた歴史家であり、さらに素晴らしいコミュニケーション能力を持っています。建物、中庭、通りを歩きながら、当時の人々の暮らしや、多くの建築物の建設理由などを学び、理解することができました。最後に、カンポ・グランデ公園の木陰で二人きりで休憩しました。本当に素晴らしいお勧めです。ありがとうございました！
（原文）
Hemos conocido Valladolid y su historia con las explicaciones de Jorge. Excelente historiador y mejor comunicador. Nos ha permitido conocer y entender a través de los edificios, patios y calles como vivían sus habitantes y la razón de muchas construcciones. Al finalizar y por nuestra cuenta hemos descansado a la sombra del Parque Campo grande. Excelente recomendación. . GRACIAS!
（Google による翻訳）一週間前、友人数人とバリャドリッドを訪れました。当然のことながら、観光案内所で情報収集をしました。そこで出会ったのは、流暢なフランス語を話す男性で、この美しい街の見どころを隅々まで丁寧に説明してくれました。彼のアドバイスは非常に的確で、街の各地区を散策しながら、この街の魅力を深く理解することができました。改めて、この方に感謝しています。ぜひ観光案内所に足を運んでみてください。
（原文）
Il y a une semaine avec un couple d'amis nous étions à Valladolid et nous sommes allés tout naturellement prendre des renseignements à l'Office du tourisme. Là nous avons rencontré un homme qui parlait bien français et qui nous a vraiment expliqué tout ce qu'il y avait à voir dans cette belle ville. Ses conseils ont été très judicieux et c'est ainsi que nous avons apprécié les trésors de la ville en parcourant les différents quartiers. Je remercie encore cette personne. N'hésitez pas à pousser la porte de l'officina de turismo.
（Google による翻訳）スタッフは非常に有能で、訪問する各サイトに関する包括的な情報を提供します。
（原文）
El personal que atiende es muy calificado y ofrece información muy completa acerca de cada sitio a visitar.
（Google による翻訳）カルメンさんは電話で、今晩パレンシアで何が起こっているのか調べようとしてくれました（オフィスからのメッセージはただのメッセージでした）。最初はカルメンさんがオンラインで調べても見つからず（パレンシアがこのイベントをもっと宣伝してくれなかったのは少し残念でした）、閉店後にカルメンさんが電話をかけてきて、見つけた詳細を教えてくれました。カルメンさん、本当にありがとうございました。
（原文）
Great help from Carmen trying to find out over the phone what is happening in Palencia this evening(there office was just a message). Initially no luck even when Carnen looked online(bit bad of Palencia not advertising this event more) but then Carmen rang me back after they had closed to tell me the details she had found. Many, many thanks for all your help Carmen.
（Google による翻訳）私たちの経験はあらゆる点でひどいものでした。一言で言えば、嘘とひどい扱いでした。
アメリカ人の学生が10日間、私たちの家に滞在していました。すべては彼が大聖堂の塔に登りたいと言ったことから始まりました。
チケットを購入したところ、塔に登るには彼（もうすぐ18歳）と息子（16歳）は大人の同伴が必要だと告げられました。到着するとエレベーターが故障し、ガイドは料金を返金すると言いました。
翌日、観光案内所に行ったところ、システム上登れないと断られてしまいました。妻は翌日は登れないと説明しました。すると担当者は未成年者の同伴義務を「免除」し、「補償」としてジャズコンサートのチケット2枚と観光バスの乗車券2枚をくれました。日曜日の午後8時に登ってもいいかと尋ねたところ、何の問題もなく承諾してくれました。
2度目の塔訪問は、本当に残念なものでした。乗車前にガイドは再び私の面前で嘘をつき、チケット代金の払い戻しはできないと否定しました。そして、息子とその同伴者をひどい扱いをしました。
妻は日曜日の午後8時に乗車可能だと確認しましたが、運転手は7月1日から運行が開始されると妻に伝えました。これもまた嘘です。
最後に付け加えておきますが、ドゥエニャス（パレンシア）にある私たちの住居の事務所に行った時、私たちは田舎者のように扱われました。私は生涯を通じてバリャドリッドでパレンシアの人々が受けてきた不当な扱いを否定してきましたが、観光局とその職員は、私がいかに間違っていたかを私に示しに来ました。
要約：
- 質の悪いサービスが提供され、あからさまな嘘が吐かれます。職員はサービス利用者に対して失礼です。
- 観光客は予期せぬ出来事や事故が発生した場合でも、購入代金の払い戻しを受けることができません。これは全く理不尽です。
近隣の州からの住民に対する扱いは、その活動の多さを考えると、全くもって耐え難いものです。
事務所職員が街について伝えるイメージは嘆かわしく、無秩序な様子は街のポジティブなイメージを全く伝えていません。
観光案内所は、一般の観光客に地図と簡単な説明を提供するだけでなく、住民が観光客に街を案内できるよう支援する役割も担うべきです。何よりも、いかなる事件にも模範的な対応をすべきであり、（私たちのように）虚偽の情報を提供したり、観光客を不当に扱ったり、誰かを侮辱したりしてはなりません。私たちは、そのような侮辱に深く憤慨しました。
（原文）
Nuestra experiencia ha sido pésima en todos los sentidos. La puedo resumir en mentiras y maltrato generalizado.
Hemos tenido 10 días en casa a un alumno estadounidense, todo empezó cuanto él quiso subir la torre de la catedral.
Sacamos las entradas y nos informaron que para subir a la torre él (casi 18 años) y nuestro hijo (16) deberían de ir acompañados por un adulto. Llegados allí el ascensor se estropea, la guía nos dice que se nos devolverían el dinero.
Al día siguiente en la oficina de turismo nos niegan dicha posibilidad, dicen que no se lo permite el sistema. Mi mujer les explica que el siguiente día para subir a ella le sería imposible. El responsable entonces nos "libera" de la obligación de acompañar a los menores, y como ·compensación· nos da dos entradas para un concierto de jazz y dos accesos al bus turístico. Preguntamos si puede ir el domingo a las 20:00 y se nos dice sin problemas.
La segunda visita a la torre fue lamentable. La guía volvió a mentirme en mi cara, antes de subir, y me negó que el servicio no devolviera el dinero de las entradas, después trató fatal a mi hijo y a su acompañante.
Mi mujer confirmó la posibilidad de acceder el domingo a las 20:00, pero el conductor le dijo que dicho servicio sólo empieza a partir del 1 de julio. Nueva mentira.
Para el final dejo que al ver en la oficina que vivimos en Dueñas (Palencia) se nos trató directamente como a paletos. Toda la vida negando a la gente el maltrato que los palentinos reciben en Valladolid, y ha venido la Oficina de Turismo y sus trabajadores a demostrarme cuánto de equivocado estaba.
Resumen:
- Se presta mal un servicio y se miente descaradamente. Los trabajadores se enfrentan de malas maneras a los usuarios del servicio.
- No se permite al turista el reembolso de su compra ante un imprevisto o accidente, lo cual carece de toda lógica.
- El trato a los vecinos de provincias limítrofes de una forma totalmente intolerable, más aún si tenemos en cuenta la actividad.
La imagen que los trabajadores de la oficina dan de la ciudad es lamentable y la desorganización mostrada no permite en modo alguno transmitir buena imagen de la ciudad.
Una oficina de turismo no sólo debe funcionar bien para dar un plano y cuatro explicaciones al visitante ocasional, sino que es imprescindible que esté para ayudar a los vecinos a enseñar la ciudad a sus visitas y, sobre todo, debe responder de forma ejemplar ante cualquier incidente, no debe dar información falsa (como nos ha ocurrido), no debe maltratar a los visitantes y no debe insultar a nadie y nosotros nos hemos sentido profundamente insultados.
（Google による翻訳）駐車場が不足しており、すべての観光案内所で同じ内容の案内が多く、スケジュールも同様に同じです。ユーザーにはスケジュールも勤務日も午前や午後のスケジュールもありません。すべてのユーザーが歩くわけではなく、多くは車で来ます。すべての観光案内所が自動車を利用できるわけではありません。一般的に、要求された地図はありません。観光案内所には市、州、自治の部署が多すぎます。ビーチバーは多く、サービスはほとんどありません。一般的に、ユーザー用のトイレが不足しており、スタッフはユーザーへの情報伝達よりも統計作成に重点を置いています。
（原文）
Carece de estacionamiento, es muy repetitivo en todas las oficinas de turismo, al igual que el horario, el usuario no tiene horario , ni día laboral, ni horario de mañana o tarde , no todos los usuarios van caminando muchos acuden en vehiculo , no todas las oficinas de turismo tienen acceso a vehiculo de motor, en general no disponen de lo solicitado mapas, existen demasiado departamentos de oficina de turismo , municipal, provincial, autonomica mucho chiringuito poco servicio, carecen de wc para el usuario en general , el personal está más por el objetivo y estadística que tener ganas de transmitir al usuario.
Pabellón de Cristal, C. Acera de Recoletos, s/n, 47004 Valladolid, スペイン•
5.0
(111)
4.9
(17)
ワイナリー
食べ物と飲み物
観光ツアー代理店
ワイナリーとブドウ園
（Google による翻訳）ペニャフィエルのキャンプ場から自転車でワインルートを進んでいる途中、ピニェル・デ・アリバ村のボデガ・アルバスに到着しました。
ここでは私たちはとてももてなしを受け、美しいワイナリーのツアーと、おいしい軽食付きのワインの試飲をさせていただきました。これはすべて 1 人あたり 20 ユーロで、間違いなくその価値があり、サイン入りのボトルを持って自転車ツアーを続けました。
（原文）
Tijdens de wijnroute per fiets vanaf de camping in Peñafiel, kwamen we bij Bodega Arbas terecht in het dorpje Piñel de Arriba.
Hier werden we heel gastvrij ontvangen en kregen we een rondleiding door het mooie wijnhuis en een wijnproeverij met lekkere hapjes. Dit alles voor €20 p.p., zeker de moeite waard en met gesigneerde flessen gingen we de fietstocht weer voortzetten.
Robert R — Google review
（Google による翻訳）忘れられない経験。
私たちはこの地域で週末を過ごすために来ており、ワイナリーでの初めての経験を楽しみたいと思いました。
私たちはすでに BODEGAS ARBÁS を再び訪れる新たな機会を探しています。
すべてに感謝します。
追伸: ヘスス、ベゴーニャ、あなたはこの小さな世界に対する私たちの興味を呼び起こしました。どうもありがとう。あなたの結婚可能な友達！
（原文）
Experiencia INOLVIDABLE.
Hemos venido a pasar el fin de semana por la zona y queríamos disfrutar de nuestra primera experiencia en una bodega.
Ya estamos buscando una nueva ocasión para volver a visitar BODEGAS ARBÁS.
Muchas gracias por todo.
P. D.: Jesús, Begoña, habéis despertado nuestro interés por este mundillo. Millones de gracias. Vuestros amigos casaderos!
（Google による翻訳）ヘススとベゴニア 素晴らしいホスト、とても美味しいワイン、そして食べ物はそれほど遅れていませんでした。
リベラ・デル・ドゥエロにあるとても素敵なワイナリーです。もしそこに行くなら、時間をかけて訪問することをお勧めします。
（原文）
Jesús y Begonia Excelente anfitriones, muy buenos vinos y la comida no se quedó atrás.
Una bodega en la Rivera del Duero muy agradable, si van por ahí, recomendable darse un tiempo en visitarlos.
（Google による翻訳）アルバス ワイナリーへの訪問は素晴らしい経験になりました。
ワイナリー内の案内と説明はベゴーニャが行い、最後の試飲と説明はヘススが担当した。二人とも良いチームであり、素晴らしいワインを持っているので、ボデガ アルバスへの訪問は確実に成功すると言えます。
（原文）
Ha sido una gran experiencia la visita a bodega Arbas.
La guía y explicaciones en la bodega fueron realizadas por Begoña y la cata final y explicaciones corrieron a cargo de Jesús. Ambos forman un buen equipo, y teniendo el magnífico vino que tienen, podemos decir que la visita a Bodega Arbas es un acierto seguro.
（Google による翻訳）厳選されたワインと、ベゴニャの美しい物語が魅力の、魅力的な家族経営のワイナリーです。ぜひ訪れて試飲してみてください。ネタバレ注意：ワインボトルを1本以上、そして地元のワインショップや「義理の兄弟」に勧める名刺を数枚も持ち帰ることになるでしょう。
（原文）
Encantadora bodega familiar de vinos selectos y una bonita historia con la que Begoña te embelesa. Muy recomendable su visita y la cata. Atención, espóiler, te vas a llevar más de una botella y un par de tarjetas para recomendarla a tu tienda de vinos de referencia y hasta a tu “cuñado”.
（Google による翻訳）素晴らしかったです。テイスティングやベゴーニャとヘススがワイナリーについて話してくれたすべてのことを含め、素晴らしい時間を過ごしました。忘れられない一日になりました。100％お勧めします。
（原文）
Ha estado fantástico, lo pasamos genial en la degustación y todo lo que nos contaron tanto Begoña y Jesús sobre la bodega, un día inolvidable, lo recomiendo cien por cien.
（Google による翻訳）素晴らしいワインとさらに素晴らしいホスト!とてもフレンドリーな雰囲気と美しい環境。生産量は少ないですが、非常に家族向けで、フレーバーを試すことを恐れません。まさに完璧です。
（原文）
Amazing wines and an even better host! Very friendly atmosphere and a beautiful setting. Smaller production but very family oriented and not afraid to experiment with flavors. Absolutely perfect.
（Google による翻訳）美味しいワイン、最高のランチ、そしてオーナーのジェスさんの最高のおもてなし。本当に素晴らしい時間を過ごせました！このワイナリーを訪れることを強くお勧めします。
（原文）
Delicious wine, amazing lunch and the best hospitality from the owner Jesus. We loved our time here! Highly recommend visiting this winery.
Carretera Pesquera Encinas, 12, 47316 Piñel de Arriba, Valladolid, スペイン•
4.2
(2032)
3.4
(15)
劇場
コンサートとショー
コンサート ホール
Teatro Carrión, an impressive theater situated in the heart of the city, constantly refreshes its program offerings. This cultural hub showcases top-notch plays from across the nation and boasts a pleasant atmosphere with cozy seating arrangements. Managed by a private entity, this venue is renowned for its exceptional cultural value. As an example, it recently staged a live performance of "Zarzuela Live!
（Google による翻訳）美しい建築と居心地の良い劇場。
セミナーに参加しました。素晴らしい映画でした。部屋の子供たちがコントロールできず、騒がしすぎて痛かったです。
（原文）
Teatro con linda arquitectura y acogedor.
Asistí en la seminci, genial película, lastima el descontrol de los chicos en la sala, demasiado ruidosos
ALICIA M — Google review
（Google による翻訳）コンサートには非常に良い会場で、ショーを立って見るための座席のない屋台があります。両側にバーがあり、奥にVIPエリアがあります。
古い屋台の傾斜により、前からでも後ろからでも、ステージのどの位置からでもステージを完璧に見ることができます。
はい、音質は改善される可能性があります。
（原文）
Muy buen local para conciertos, con el patio de butacas sin butacas para ver los espectaculos de pie. Con una barra a cada lado y una zona vip al fondo.
La inclinación del antiguo patio de butacas ayuda a que se vea el escenario perfectamente desde cualquier punto del mismo, estés más adelante o más atrás.
Mejorable la calidad del sonido, eso sí.
（Google による翻訳）1942年に建てられ、2017年に修復された劇場。バリャドリッド中心部の歩行者専用区域に位置し、有料駐車場も併設しています。近くにはスペイン広場、マヨール広場、イサベル・ラ・カトリカ教会があります。居心地が良く、あらゆる公演を鑑賞するのに最適です。
（原文）
Un Teatro de 1942 y restaurado en 2017, en el centro de Valladolid, en zona peatonal y con parking de pago muy cerca, Pz España, Pz Mayor o Isabel la Católica. Es acogedor e ideal para ver cualquier representación.
（Google による翻訳）わあ、第二円形劇場はすごいですね。私のお気に入りの場所です。確かにスクリーンはタブレットサイズで、プロジェクターの音も聞こえます。でも、光の線が落ちてきて投影された映像が生み出されるのを見るのは、本当に美しい。メインホールの喧騒から逃れられる、小さな安息の地のようです。
（原文）
Guau el anfiteatro 2. Mi lugar favorito. Es verdad que la pantalla se ve tamaño tablet, y se escucha el proyector. Pero qué bonito ver cómo caen los rayos de luz hasta dar lugar a las imágenes proyectadas. Es como un pequeño espacio donde resguardarse del ruido del patio de butacas
（Google による翻訳）『バリャドリッド映画の歴史』はシネ・カリオンという名前で書かれています。残念ながら、この美しい映画館には更新が必要です。私たちは皆、それができるだけ早く実現することを願っています。映画ファンの皆さん、こんにちは。強くお勧めします
（原文）
La Historia del Cine de Valladolid se escribe con el nombre de Cine Carrion. Por desgracia este bello cine necesita una actualización. Todos esperamos que sea cuanto antes. Saludos para todos los cinéfilos. MUY RECOMENDABLE
（Google による翻訳）バリャドリードの歴史ある劇場で、どの席からでもステージが完璧に見え、音響も非常に良いので、ショーを聞き逃すことはありません。しかしその一方で、建物のメンテナンスは不十分で、ほとんどの座席は座り心地が悪く、狭く、別の時代のものです。その反面、強烈なカビ臭を放ち、閉まってしまいました。光と影、良いショー、貧弱な設備
（原文）
Es un teatro histórico de Valladolid, el escenario se ve perfectamente desde cualquier butaca, y el audio es muy bueno, no te pierdes nada del espectáculo. Pero por otra parte es un edificio que tiene un mantenimiento deficiente, y las butacas la mayoría son incomodas, estrechas y de otra época. Por otra parte desprende un fuerte olor a humedad y ha cerrado. Luces y sombras, espectáculos buenos, instalaciones deficientes
（Google による翻訳）この劇場はとても古いですが、列と列の間に十分なスペースがあり、背の高い人でも座れるのが利点です。マドリードのグラン・ビア通りの劇場にもあんなに広いスペースがあればいいのにと思います。
（原文）
El teatro esta muy viejo, pero a su favor tiene el espacio entre filas para la gente alta. Ya me gustaria a mi que los teatros de gran via en madrid tuvieran esos sitios
（Google による翻訳）ミュージカル「グレイテスト・ショーマン」を見に行ったのですが、音響がひどかったです。セリフは全く聞き取れず、ましてや歌声は全く聞き取れませんでした。
見た目は問題なかっただけに残念です。
本当にイライラしました。
（原文）
Fuimos a ver el musical "EL GRAN SHOWMAN" y el sonido nefasto, no se entendía absolutamente nada cuando hablaban y mucho menos cuando cantaban.
Una pena porque parece que estaba bien.
Fue desesperante.
C. Montero Calvo, 2, 47001 Valladolid, スペイン•
4.3
(194)
4.5
(15)
修道院
観光名所とランドマーク
観光名所
聖なる場所と宗教的な場所
教会と大聖堂
It is remarkable to have discovered the Monastery of Saint Mary of Palazuelos, which held a prominent position within the Cistercian order. A guided tour with Diego provided an intricate account of its history. This experience was truly exceptional. Situated amidst picturesque surroundings, the monastery offers ample opportunities for hiking and exploring the breathtaking natural wonders in its vicinity. The monastery's location adds to its allure, making it a captivating destination for nature enthusiasts and history buffs alike.
（Google による翻訳）歴史に満ち、うらやむような環境にある美しく壮麗な記念碑。完全に失われつつあったが、幸いにも劣化を増やさないように修復された。私たちは幸運にも内部を見ることができ、とても親切なパラスエロ友の会のメンバーの案内でその歴史について教えてもらいました。また、その日はコンサートもあり、とても楽しかったです。強くお勧めします
（原文）
Precioso y magnífico monumento, cargado de historia y en un envidiable entorno, que ha estado a punto de perderse totalmente y afortunadamente se ha rehabilitado para no aumentar su degradación . Tuvimos suerte y pudimos verlo por dentro y guiados por un amabilísimo componente de la Asociación Amigos de Palazuelos que nos informó de su historia . Además ese día había un concierto del que disfrutamos mucho. Muy recomendable
Jose C — Google review
（Google による翻訳）再建工事中です。教会は一部しか残っておらず、聖別もされていません。プライベートイベントが開催されています。オンラインに掲載されている番号に電話すると、スタッフがドアを開けて、2ユーロで教会の残存する様々なエリアを解説する音声ガイドを貸してくれます。
（原文）
Está en periodo de reconstrucción. Sólo queda algo de la iglesia. Desacralizado. Se realizan eventos privados. Si se llama al teléfono que hay en internet viene un chico a abrir y por 2€ te deja una audio guía que te va explicando las diferentes zonas que se conservan de la iglesia.
（Google による翻訳）農作物と産業の畑に隠れるように、この驚異的なシトー会の要塞が佇んでいます。
略奪され、放棄され、そして回復され… もし宝物がもっとあれば、もっと多くのものが発見され、計画されていたでしょう。
私たちの素晴らしいガイド
（原文）
Casi oculto, entre campos de cultivo e industria está este extraordinario reducto del cister
Espoliado, abandonado, recuperado, ...Y si hubiese más fondos, más descubierto y. Proyegido
Nuestro guia maravilloso
（Google による翻訳）お祝い事やイベントに最適な華やかな空間。
私は音楽、声、ダンスによるカトリック王の時代の歴史の再現を目撃してきました。
過ぎ去った時代へ連れて行ってくれるツアーもあります。
（原文）
Espectacular espacio para celebraciones y eventos.
He presenciado recreaciones históricas de la época de los reyes católicos, con música, voz y danza.
Además disponen de visitas que te transportan a épocas pasadas…
（Google による翻訳）📸 カベソン・デ・ピスエルガ（バリャドリード）にあるサンタ・マリア・デ・パラスエロス修道院は、民事結婚式に最適な場所です。スポンタネアの結婚式の写真家として、私たちは幸運にもこの印象的な記念碑でユニークな瞬間を捉えることができました。中世の建築と自然環境は、魔法とロマンチシズムに満ちた写真を撮るのに最適な環境です 📸
（原文）
📸 El Monasterio de Santa María de Palazuelos en Cabezón de Pisuerga (Valladolid) es un lugar espectacular para bodas civiles. Como fotógrafos de boda en Spontánea, hemos tenido la suerte de capturar momentos únicos en este impresionante monumento. Su arquitectura medieval y su entorno natural ofrecen un escenario perfecto para fotos llenas de magia y romanticismo 📸
（Google による翻訳）貴重な。
創業は1213年に遡り、800年以上の歴史が生きています。
この修道院は 300 年にわたりシトー派修道会の長でした。
没収と放棄により、修道院の建物のほとんどが破壊されたのは残念です。きっと壮観だったに違いない。
教会の巨大な大きさと内部の美しさを見るだけで、そのアイデアが得られるでしょう。
（原文）
Precioso.
Historia viva, con más de 800 años de antigüedad, ya que su fundación data del año 1213.
Este monasterio fue cabeza de la órden cisterciense durante 300 años.
Es una lástima que la desamortización y el abandono arrasara con la mayoria de dependencias monásticas. Debió ser espectacular.
Ya con ver las enormes dimensiones de la iglesia y su belleza interior, te puedes hacer una idea.
（Google による翻訳）シトー会教会の長となったこの修道院を見つけ、ディエゴと一緒にガイド付きツアーに参加できたことは信じられないことです。ディエゴはその話を非常に詳しく教えてくれました。贅沢になりました。修道院は、ハイキングに出かけたり、周辺地域の自然の驚異を発見したりできる場所にもあります。
（原文）
Increíble haber encontrado este Monasterio que llegó a ser cabeza del Cister y haber podido realizar una visita guiada con Diego, que nos ha contado la historia de forma muy detallada. Ha sido todo un lujo. El monasterio además, está en un lugar donde se puede hacer senderismo y conocer las maravillas de la naturaleza por los alrededores.
（Google による翻訳）バリャドリッドからカスティーリャ運河の古い曳舟道をたどって、自転車に乗ったり、徒歩で（時間をかけて）行くのに最適な場所です。カベソンの町の郊外に位置します。日曜日の 12:00 から 14:00 の間にそこに到着するように散歩を計画すると、この修道院内のガイド付きツアーを楽しむことができます。
（原文）
Un fantástico lugar para llegar dando un paseo en bici o andando (con tiempo) siguiendo los viejos caminos de sirga del Canal de Castilla desde Valladolid. Ubicado a las afueras de la localidad de Cabezón. Si además organizas tu paseo para llegar allí un domingo entre las 12:00 y las 14:00, podrás disfrutar de una visita guiada al interior de este monasterio.
VA-113, 47260 Cabezón de Pisuerga, Valladolid, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.5
(125)
3.9
(14)
彫刻
観光名所
The Estatua De Cervantes is a sculpture of Miguel de Cervantes, one of Spain's most renowned authors, located in Valladolid. This statue captures the essence of Cervantes, who lived in a 16th century house nearby between 1604 and 1606. The sculpture serves as a tribute to his famous work Don Quijote de La Mancha and provides visitors with an opportunity to appreciate his literary contributions.
（Google による翻訳）バリャドリッド美術学校の彫刻教授、ニコラス・フェルナンデス・デ・オリバによる記念彫刻。フェリペ 2 世とともに宮廷に滞在していた間にバリャドリッドに住んでいた作家の追悼として 1877 年に制作されました。
これは、ベルトに剣を付け、左手に本、右手にペンを持ち、当時の流行に沿った服装をしたセルバンテスを表しており、それを柱の上に置いています。
（原文）
Escultura conmemorativa obra de Nicolás Fernández de Oliva, profesor de escultura de la escuela de Bellas Artes de Valladolid.. Realizada en 1877 como tributo a la memoria del escritor que habitó en Valladolid durante la estancia de la Corte con Felipe II.
Representa a Cervantes vestido acorde a la moda de la época, con una espada asida a su cinturón, un libro en la mano izquierda y una pluma en la derecha, que apoya a su vez sobre una columna.
Juan B — Google review
（Google による翻訳）バリャドリードのミゲル・デ・セルバンテスの像は大学広場にありますが、セルバンテスは生涯の一部をこの街に住んでいたため重要な場所です。この彫刻は、芸術家ニコラス・フェルナンデス・デ・ラ・オリバの作品で、1877 年に完成しました。セルバンテスの姿は、片手に本を持ち、もう一方の手にはペンを持ち、直立した堂々とした姿勢で立っており、セルバンテスの象徴です。文学的な寄稿。像を支える台座には彼の最も有名な作品の一場面を描いたレリーフが飾られており、スペイン文学の最も重要な作家の一人としての彼の功績を強調しています。
（原文）
La estatua de Miguel de Cervantes en Valladolid se encuentra en la plaza de la Universidad, una ubicación significativa debido a la residencia de Cervantes en esta ciudad durante una parte de su vida. La escultura, obra del artista Nicolás Fernández de la Oliva, fue inaugurada en 1877. La figura de Cervantes está representada de pie, con una postura erguida y majestuosa, portando en una mano un libro y en la otra una pluma, símbolos de su contribución literaria. El pedestal que sostiene la estatua está adornado con relieves que representan escenas de sus obras más famosas, destacando su legado como uno de los escritores más importantes de la literatura española.
（Google による翻訳）非常によくできた彫刻で、細部までじっくり鑑賞するのに十分です。
（原文）
Escultura muy bien lograda, bastantes detalles para apreciar un buen rato.
（Google による翻訳）バリャドリッドは、スペインで最も有名な作家へのオマージュを、国内外を問わず、この場から見送るわけにはいきませんでした。
この像が見られる場所も、非常に適切だと思います。
大学の正面、そして街の未完成の大聖堂の近くです。
元々、この像は1877年に彼の住居だった建物の前、現在はセルバンテス・ハウス・ミュージアムとなっている場所に設置されました。
しかし、1899年の改修工事により、現在の場所に設置されました。
この像はブロンズ製で、花崗岩の台座の側面には『ドン・キホーテ』の場面を描いたレリーフが施されています。
これらのレリーフは、像が移設された際にセルバンテス・ハウス・ミュージアムに設置されました。
この像の作者は、バリャドリッド美術学校の教授であったニコラス・フェルナンデス・デ・ラ・オリバです。
（原文）
No podría faltar en Valladolid un reconocimiento al escritor mas famoso de España; dentro y fuera de nuestras fronteras.
El lugar donde podemos observar la estatua; también lo considero muy apropiado.
Frente a la universidad y en el entorno de la inacabada catedral de la ciudad.
Originalmente la estatua se situó frente a la que fue su vivienda en 1877; en lo que hoy es la Casa-Museo de Cervantes.
Pero con las obras que se realizaron en 1899 la estatua se ubico en el emplazamiento actual.
La obra esta hecha en bronce con un pedestal de granito que recubría sus laterales con relieves con escenas del Quijote.
Estos relieves se instalaron en la Casa-Museo de Cervantes cuando se cambio la estatua de ubicación.
El autor de la obra fue el profesor de la escuela de Bellas Artes de Valladolid. Nicolás Fernández de la Oliva.
（Google による翻訳）大聖堂に併設されているので、この地域を訪れた場合は訪れる価値があります。とても快適なベンチと座席エリアのある広場に位置しています。セルバンテスのとても良い思い出です。
（原文）
Está pegada a la catedral y merece la pena llegarte a verla si estás en la zona. Se encuentra en una plaza con bancos y zonas para sentarse muy agradable. Un recuerdo muy bonito a Cervantes.
（Google による翻訳）市議会に清掃を依頼しましょう！バリャドリッドでとても大切で愛されているこの像。最も美しい広場の一つです。
（原文）
Que el AYUNTAMIENTO ¡¡LIMPIE!! ESTA ESTATUA tan importante y querida en valladolid. Una de las plazas mas bonitas.
（Google による翻訳）1877 年 9 月 29 日、ミゲル デ セルバンテスのために建てられた記念碑内に落成式が行われました。それはバリャドリッド美術学校彫刻教授ニコラス・フェルナンデス・デ・ラ・オリバがモデルにした鋳造像でした。同じ学校の別の教師、パブロ・ベラサテギは、「ドン・キホーテ」のさまざまな一節の場面を使って、台座用の 4 つのレリーフをモデル化しました。台座の石造と像の建立は、市の建築家ホアキン・ルイス・シエラによって指揮されました。記念碑は、セルバンテスが 1605 年から住んでいたラストロ通りの家の前に設置される予定でした。著名な作家とその家族。
この作品のスポンサーはマリアノ・ペレス・ミンゲスで、すぐにバリャドリッド市議会に譲渡され、市議会がその所有者となった。市議会は銅像の位置と台座を変更することを決定した。レリーフはセルバンテスの家のパティオに置かれました。新しい石の台座が作られたため、像は 1889 年に大学広場 (大聖堂とバリャドリッド大学法学部の間) に移され、現在もそこにあります。
（原文）
El 29 de septiembre de 1877 se inauguró en el monumento que se le había erigido a Miguel de Cervantes. Se trataba de una estatua de fundición modelada por Nicolás Fernández de la Oliva, profesor de Escultura de la Escuela de Bellas Artes de Valladolid. Otro profesor de la misma escuela, Pablo Berasátegui, modeló cuatro relieves para el pedestal, con escenas de diversos pasajes del Quijote. La cantería del pedestal y la erección de la estatua fueron dirigidas por el arquitecto municipal, Joaquín Ruiz Sierra.[1] El monumento estaba destinado a un lugar frente a la casa de Cervantes en la calle del Rastro, donde había vivido a partir de 1605 el ilustre escritor con su familia.
El patrocinador de la obra fue Mariano Pérez Mínguez, quien al poco tiempo la cedió al Ayuntamiento de Valladolid que pasó a ser su propietario. El Ayuntamiento decidió cambiar el emplazamiento y el pedestal de la estatua. Los relieves fueron colocados en el patio de la casa de Cervantes; se hizo un pedestal nuevo de piedra y así, la estatua fue trasladada en 1889 a la plaza de la Universidad (entre la catedral y la facultad de derecho de la Universidad de Valladolid), lugar donde aún reside.
（Google による翻訳）作家は、片手にペン、もう一方の手に本を持ち、時代衣装を着て立っている姿で描かれています。著者はニコラス・フェルナンデスで、1877 年に完成し、現在は大学の広場にあります。
（原文）
Se representa al escritor de pie con un traje de época con una pluma en una mano y un libro en la otra, su autor es Nicolás Fernández y fue inaugurado en 1877, actualmente ubicada en la plaza de la universidad.
4.6
(798)
3.9
(13)
美術館
博物館
観光名所
バリャドリッドの中心に位置するサラ・ムニシパル・デ・エクスポジシオネス（SME）・デル・ムセオ・デ・ラ・パシオンは、歴史と現代アートが見事に融合した魅力的な会場です。1577年にカトリック教会として建設されたこの美しいチュリゲレスバロック建築の例は、キリストの聖なる受難のための懺悔兄弟団の本部として機能しました。
（Google による翻訳）現在のエルパソのサンプル、フェルナン・ゴメスのコレクションに属するほぼすべての作品を展示している臨時展示室には、アントニオ・サウラ、ルイス・フェイト、パブロ・セラーノの作品が展示されています。マヌエル・ヴィオラやフアナ・フランセスなど。この部屋では水曜から日曜まで無料のガイド付きツアーを提供しています
（原文）
Sala de exposiciones temporales que actualmente presenta una muestra dela corriente El Paso, casi todas las obras pertenecientes a la colección Fernán Gómez, presenta obras de Antonio Saura, Luis Feito, Pablo Serrano; Manuel Viola y Juana Francés entre otros. La sala ofrece visitas guiadas gratuitas de Miércoles a Domingo
Marga C — Google review
（Google による翻訳）メイン広場の近くに位置します。夜に教会の門の前を通りかかったのですが、閉まっていたので、翌日立ち寄って訪問しました。教会はしばらく礼拝が閉鎖されており、その代わりに展示ホールがあったのを知って残念でした。
（原文）
Situada cerca de la plaza mayor. Pase por la puerta de la iglesia de noche y estaba cerrada, por lo que pase al día siguiente para visitarla. Fue una decepción encontrarme que la iglesia estaba cerrada al culto desde hace tiempo y que en su lugar, había una sala de exposiciones.
（Google による翻訳）賑やかな場所ではないので、気づかない人もいるかもしれませんが、ひっそりと佇む素敵な小さな美術館です。
でも、素晴らしい写真や展示物があり、何より嬉しいのは…入場無料（土曜日だけかどうかは分かりませんが）です。私が訪れたのは土曜日だったので。とにかく素敵な場所です。
（原文）
A nice little museum tucked away which you might not know because it is not in the usual bustling place.
But nice, with great pictures,pieces to browse, and best of all... FREE ENTRY (not sure if only Saturday), because I was there on a Sat. Anyway, nice place.
（Google による翻訳）芸術を探求するのに最適な場所です。入場料は無料で、中心部に位置しています。現在、非常に興味深い展覧会が開催されています。時間通りに来れば、ガイドが解説してくれます。館内は広々としており、トイレもきれいに整備されています。
（原文）
Es un muy buen lugar para acercarse al arte, es gratis y en una ubicación céntricanow toco una exposición muy interesante, también hay guías que te la explican si llegas a la hora correcta. El lugar es amplio y con baños en buen estado
（Google による翻訳）部屋は大丈夫ですが、やや不快なカビ臭さがあり、通りの階の部屋にあります。上の部屋は耐えられないほど暑かったので、最後の瞬間に行きました。展示に関しては、それを裏付ける画像があるので大丈夫です...
（原文）
La sala esta bien aunque la impregna un olor a humedad algo desagradable, eso en la sala de pie de calle, porque en la sala superior hacía un calor insoportable y eso que fuimos a última hora. En cuanto a la exposición está bien ahí quedan las imágenes para corroborarlo...
（Google による翻訳）素晴らしい市庁舎でした。展示ガイドのデイヴィッドさんは、カプレッティの生涯をまるで小説のように語り、私たちは皆魅了されました。彼がいなければ、同じ体験はできなかったでしょう。これまでのご尽力に感謝いたします。文化を愛するということは、関わるすべての人を大切にすることです。どうぞよろしくお願いいたします。
（原文）
Maravillosa sala municipal. sin duda David el guía de la exposición relataba la vida de Capuletti como si fuera una novela, estábamos todos hechizados. Sin él, no hubiera sido lo mismo. Gracias por todo lo que aporta, amar la cultura es valorar a todos los implicados. Un gran saludo.
（Google による翻訳）彼らは素晴らしいアーティストとともに非常に興味深い展覧会を開催しました。無料で、水曜日から日曜日まで事前登録不要の無料ガイド付きツアーが開催されています。訪問時間にぴったり行くこともできます。この場合は午後 8 時です。
ダニエルという名前のガイドは優秀で、展示物を自分のことのように知っています。
現在、ソローリャと彼の風景に関する非常に興味深い展覧会が開催されており、同時代の他のアーティストのポスターや、まれに見られる個人コレクションの絵画も展示されています。
彼らがそれを失ったかどうかはわかりません。
（原文）
Ponen exposiciones super interesantes, con grandes artistas. Es gratuito y tienen de miércoles a Domingo visitas guiadas tb gratuitas y sin inscripción previa. Puedes ir justo a la hora de la visita, en este caso es a las 20:00h.
El guía que se llama Daniel, es un fuera de serie, conoce las exposiciones como si fuesen propias.
Actualmente está una exposición sobre Sorolla y sus paisajes muy interesante, además comparte cartel con otros artistas de su época., y cuadros de colecciones privadas que se ven en ocasiones contadas.
No sé lo pierdan.
（Google による翻訳）入場無料。常に興味深く多様な展示が行われています。ギャラリーを定期的に訪れ、中に入って上の階まで上がるのもおすすめです。中階にはトイレとエレベーターがあります。木製の扉は受難教会のものなので、車椅子でのアクセスは困難です。
（原文）
Entrada libre. Siempre tienen exposiciones interesantes y diferentes. Merece la pena visitar de vez en cuando la sala, entrar y subir su sala superior. Cuentan con baños en planta intermedia y ascensor. El acceso con silla de ruedas es complicado por su puerta de madera perteneciente a la iglesia de la pasión.
C. Pasión, s/n, 47001 Valladolid, スペイン•
4.5
(24)
4.2
(10)
永久閉鎖
ワイナリー
食べ物と飲み物
ワイナリーとブドウ園
Bodegas Társila in Valladolid is a perfect destination for wine enthusiasts who are fond of exploring the region's rich vinicultural heritage. Established in 1834, this winery beautifully preserves its authentic charm with its distinctive Viga and exquisite underground cellar. Here, wines are carefully nurtured and aged to perfection, resulting in unique and exceptional blends that bear the distinct character influenced by the breezes of the Duero River.
（Google による翻訳）バリャドリッド地域のワインの歴史を愛する人にとって、1834 年ワイナリーは、その独特の梁と、空気によってなめされた非常に特別なワインの育成と熟成を可能にする美しい地下ワイナリーのすべての魅力を保っています。ドゥエロの。
（原文）
Es un lugar muy indicado para los amantes de la historia del vino en la zona de Valladolid ,Bodega de 1834 conserva todo su encanto Lagar con su Viga única y su preciosa Bodega subterránea que permite criar y envejecer unos vinos muy especiales y diferentes curtidos por los aires del Duero.
Ricardo R — Google review
（Google による翻訳）素晴らしいワイナリーで、私たちはその場所とそのワインの両方が本当に気に入りました。昨年の秋、私たちは彼らの色鮮やかなブドウ畑を楽しむことができ、素晴らしい経験でした。私たちはキノコを摘み、敷地内を流れるドゥエロ川の岸辺を歩き、もちろんワインの試飲も楽しみました。
スタッフはトップ10で、私たちにはセリアック病の友人がいますが、彼が問題を起こさないように細部に至るまで配慮してくれました。
とてもお勧めの体験です。必ず繰り返します。
（原文）
Fantástica bodega, tanto el lugar como sus vinos nos gustaron muchísimo. Pudimos disfrutar de sus coloridos viñedos el Otoño pasado y fue una gran experiencia. Recogimos setas, paseamos a la orilla del Duero, el cual discurre por la finca y por supuesto disfrutamos la cata de sus vinos.
El personal se portó de 10, tenemos un amigo celiaco y habían cuidado hasta el mínimo detalle para que no tuviese problemas.
Una experiencia muy recomendable. Repetiremos seguro.
（Google による翻訳）驚くべきワイン醸造体験。バリャドリードの隣には、適応し、自らを改革する方法を知ってきた歴史のある家族経営のワイナリーがあります。私たちはトリートメントと素晴らしいワインが気に入りました。ブドウ畑とロマネスク様式の柱廊玄関のある教会への訪問を強くお勧めします。
（原文）
Sorprendente experiencia enológica. Al lado de Valladolid, un bodega familiar con historia que ha sabido adaptarse y reinventarse. Nos ha encantado el trato y el vino excelente. La visita a los viñedos y la iglesia con pórtico románico muy recomendable.
（Google による翻訳）素晴らしいワイナリー。私たちは収穫の時期にそこに行きました、そしてそれは美しかったです。とてもよく手入れされたブドウ畑。ワイナリー自体で勧められたいくつかのワインを試す機会がありましたが、それらはすべて成功でした。必ず戻ってきます！
（原文）
Fantástica bodega. Estuvimos en época de vendimia y estaba precioso. Los viñedos muy cuidados. Tuvimos oportunidad de probar varios vinos que nos recomendaron en la propia bodega y todos un acierto. Volveremos seguro!
（Google による翻訳）パートナーと私は、この素晴らしいワイナリーのガイド付きツアーに参加しました。非常に居心地が良く親しみやすいワイナリーで、ワインの扱いの良さと絶妙さが明らかです。
間違いなくリピートします。
（原文）
Acudimos mi pareja y yo a la visita guiada de esta bodega tan sorprendente. Es una bodega muy acogedora y familiar que se palpa el buen trato y la exquisitez de sus vinos.
Para repitir sin duda.
（Google による翻訳）素晴らしい経験で、タルシラさんの家族がワイナリーと自分たちの土地に対して抱いている情熱がわかります。
自然と調和した素晴らしいワイン、これらや他の多くのアクティビティを楽しめるドゥエロ川のほとりの場所、私は間違いなく戻ってきます。
私のテーブルにはタルシラさん。
（原文）
Maravillosa experiencia, se percibe la pasión que la familia de Társila tiene por la bodega y por su tierra.
un vino Excelente, en armonía con la naturaleza, un paraje a orillas del Duero donde puedes disfrutar de estas y otras muchas actividades, sin duda volveré.
Társila en mi mesa.
（Google による翻訳）これらのワイナリーは自社の製品に愛情を示しています。ワインは品質が優れているだけでなく、全工程における細心の注意を払って作られています。製品を味わうことは、製品を取り巻く感覚を感じることです。
（原文）
Estas bodegas muestran el afecto por el producto propio. Los vinos no son solo de gran calidad, sino que responden al mimo con que se trata el todo el proceso. Degustar el producto es sentir las sensaciones que lo envuelven.
（Google による翻訳）バリャドリッドのすぐ近くにある、成長著しいワイナリー。訪問と試食を強くお勧めします。 100％ワインツーリズム。素晴らしいトリートメントで、まるで自宅にいるような気分にさせてくれます。間違いなく戻ってきます。ありがとう！
（原文）
Una bodega en pleno crecimiento y muy cerca de Valladolid. Visita y degustación muy recomendable. 100% enoturismo. Trato excelente, te hacen sentir como en casa. Volveremos sin duda. Gracias!
A-11 Km 352, 200, 47193 Cistérniga, Valladolid, スペイン•
4.4
(1523)
3.7
(6)
劇場
コンサートとショー
Teatro Zorrilla is a venue for the performing arts that showcases various forms of entertainment. This theater offers a wide range of events, such as plays, musicals, and dance performances. It provides a platform for talented artists to express their creativity through acting, singing, and dancing. Teatro Zorrilla presents diverse shows that cater to different audiences' interests and preferences. This cultural hub aims to engage spectators by delivering captivating and thought-provoking experiences on stage.
（Google による翻訳）美しいですね、私たちは美女と野獣のミュージカルを見に行きました、そして私たちはミュージカルと演劇自体の両方が大好きでした。お子様用のエレベーターがございます。もちろんバスルームはありますが、アクセスはできず、階段を下りて1階に行く必要があります。
（原文）
Precioso, fuimos a ver el Musical de La Bella y La Bestia y tanto el musical como el teatro en sí nos encantó. Tiene elevadores para los niños. Eso sí, tiene baños pero no son accesibles, hay que bajar a la planta de abajo por las escaleras.
Nuria G — Google review
（Google による翻訳）美しい劇場。プラザ・マヨールの駐車場からのアクセスも良好です。
（原文）
Bonito teatro. Buen acceso desde parking de la plaza mayor.
（Google による翻訳）有名スポーツ企業の外観を塗り替えるために、かつてのファサードが破壊されるのは実に残念なことです。州議会がそれを許可しているのも理解に苦しみます。
（原文）
Una triste pena , ver una fachada destrozada por poner una superficie de una reconocida empresa de deportes . Y que la diputación lo consienta no tiene lógica.
（Google による翻訳）今回の経験は最悪で、本当に残念でした。本当に残念でした…
高齢の母と一緒にサルスエラの公演を見に行きました。劇場のウェブサイトにも記載されていた通り、理論上はエレベーターがあります。劇場側は、身体の不自由な方を含め、すべての観客が利用できると宣伝していました。しかし、実際にその通りだと確信して劇場に着くと、なんと2階分の階段を上らなければならないことに驚きました。
オンラインでチケットを購入し、上層階以外に空席がないことが分かったら、私と同じように、階段を上れない方と一緒に上層階の席にアクセスできるかどうか確認します。
すると、まだ空席があることに気づきます。
とにかく…残念です。
スタッフの対応も期待外れでした。誰も私たちを助けてくれませんでした。
もちろん、サルスエラの公演は私たちの期待に応えてくれました。
ありがとうございました。
（原文）
Me duele decir que mi experiencia en esta ocasión ha sido pésima. Una decepción...
He ido con mi madre , una persona mayor, a una representación de Zarzuela , en teoría y como indican en su página web , el teatro tiene ASCENSOR...lo venden como un teatro ACCESIBLE a todos los públicos, incluyendo personas con movilidad reducida y cuando llegas allí, con la confianza de que es asi , te llevas la sorpresa de que hay que subir 2 pisos de escaleras.
Cuando compras las entradas por Internet y ves que ya no hay localidades disponibles, nada más que en los pisos superiores, te aseguras como hice yo , de que puedes acceder a esas localidades con una persona que NO puede subir escaleras.
Luego te das cuenta de que SI quedaban localidades libres .
En fin...una pena.
También he de decir ,que el personal tampoco está a la altura. No ha habido nadie que nos ayudase en ningún momento.
Por supuesto , la representación de Zarzuela ha cumplido nuestras expectativas.
Muchas gracias.
（Google による翻訳）セミンチ映画祭に参加している劇場。小さいながらもとても美しい。
（原文）
Teatro que forma parte de la Seminci. Pequeño pero muy bonito.
（Google による翻訳）素晴らしい劇場と素晴らしいプログラム。私たちはブエロ・ヴァレーホの演劇『階段の歴史』を観ていました。大好きでした！案内してくれた方もとてもフレンドリーでした！時間通りに到着しましたが、満席になり完成しました！劇団にブラボー！
（原文）
Estupendo teatro y excelente programación. Estuvimos viendo una obra de Buero Vallejo, Historia de una escalera. Me encantó! Muy amable el acomodador también! Llegamos con tiempo, luego se llenó y fue completo! Bravo por la compañía de teatro!
（Google による翻訳）イタリア風の劇場で、とても美しくて快適です。それほど大きくはありませんが、非常に楽しいです。
（原文）
Es un teatro de estilo italiano,muy bello y cómodo,no muy grande,Pero sumamente agradable
（Google による翻訳）オンラインチケット販売管理に関して、低い評価をつけています。このポリシーの最終的な責任は劇場のマネージャーにあると理解しています。
具体的には、entradas.comがチケット販売において不当な管理手数料を受け入れていることを指しています。手数料は最低購入額に基づき、チケット価格に比例しています。異なる公演でも同じプロセスであるにもかかわらず、これは不合理です。前述したように、チケットにキャンセル保険などの追加サービスが含まれていない限り、手数料の比例性を正当化できるようなことは全く不合理です。
この不当な手数料に何らかの利益分配があるのではないかと考える人もいるほど、不合理です。
（原文）
Le pongo una calificación baja por su gestión de venta de entradas a través de internet. Entiendo que es el director del teatro el último responsable de esta política.
Concretamente me refiero a la aceptación de las comisiones abusivas en concepto de gestión por parte de entradas.com en la venta de entradas. La comisión es proporcional al precio de la entrada, partiendo de un mínimo. Esto es ilógico cuando el trámite es el mismo para espectáculos diferentes. Como digo, del todo ilógico en tanto las entradas no incluyan servicios añadidos como seguros de cancelación que podrían justificar algún tipo de concepto de proporcionalidad en la comisión.
Es tan ilógico que alguien podría pensar que hay algún tipo de reparto de beneficio sobre esa comisión abusiva.
Pl. Mayor, 9, 1°, 47001 Valladolid, スペイン•
4.4
(786)
3.8
(6)
橋
観光名所
プエンテ・マジョールは、歴史的な地域に位置する美しい橋で、プラザ・マジョール、騎兵アカデミー、ビジェナ宮殿など、さまざまな観光スポットに囲まれています。この橋からは、街とビーチの素晴らしい景色が楽しめます。近くには、カスティーリャ運河に接続された水の入り江があり、ピスエルガ川に流れ込んでいます。伝説によれば、その建設はアルフォンソ6世の治世の11世紀にさかのぼると言われています。
（Google による翻訳）バリャドリッドで最も古いローマ橋です。
特に川が増水した今はとても楽しい散歩です
（原文）
Es el puente romano más antiguo de Valladolid
Un paseo muy agradable sobre todo ahora qie le río está crecido
Taxiolid V — Google review
（Google による翻訳）非常に美しい橋で、バリャドリッドで最も重要な橋の 1 つですが、これを見るために旅行する価値はないと思います。それでも、あなたがいる地域にいるなら、川の素晴らしい景色が見える素敵な場所です。
（原文）
Un puente de lo más bonito, uno de los más importantes de Valladolid, aunque creo que no vale la pena desplazarse para verlo. Aún así, si te queda por la zona en la que estas, es un sitio bonito, con buenas vistas al río.
（Google による翻訳）私は古い街灯の方が好きでしたが、今でもその魅力は十分に残っています。
（原文）
Me gustaba más con las farolas antiguas, pero conserva gran parte de su encanto.
（Google による翻訳）バリャドリード橋は、ピスエルガ川を渡り、市内中心部とラ ビクトリア地区を結ぶ歴史的な建造物です。 12 世紀に建設されたこの橋は、バリャドリッドで最も古い橋の 1 つです。元々は木造でしたが、16 世紀に石で再建されました。橋には半円形のアーチがいくつかあり、その堅牢さと耐久性で知られています。何世紀にもわたって、それは都市の開発とコミュニケーションにとって重要な要素でした。
（原文）
El Puente Mayor de Valladolid es una histórica estructura que cruza el río Pisuerga, conectando el centro de la ciudad con el barrio de La Victoria. Construido en el siglo XII, es uno de los puentes más antiguos de Valladolid. Originalmente de madera, fue reconstruido en piedra en el siglo XVI. El puente tiene varios arcos de medio punto y es conocido por su robustez y durabilidad. A lo largo de los siglos, ha sido un elemento crucial para el desarrollo y la comunicación en la ciudad.
（Google による翻訳）好奇心と伝説に満ちた市内の歴史的エリアにある美しい橋。橋の上から街やビーチを眺めながら美しい景色を眺めると、橋の近くの右側によく見ると取水口が見えます。この水は、ピスエルガに流れ込むカスティーリャ運河の支流の 1 つから来ています。そしてそのすぐ上には、「水のエレベーター」または「ズビアウレの創意工夫」が収容されていたため、非常に歴史的に重要な小さな建物があります。
（原文）
Bonito puente en un enclave histórico de la ciudad, lleno de curiosidades y leyendas. Si miras desde el puente a la ciudad además de la playa y unas bonitas vistas, cerca del puente, en el lado derecho,si te fijas verás una entrada de agua. El agua proviene de uno de los ramales del canal de Castilla que vierte sobre el Pisuerga. Y justo encima un pequeño edificio con gran importancia histórica ya que albergaba "El ascensor del agua" o "El ingenio de Zubiaurre".
（Google による翻訳）毎日何度も渡る橋です。彼らは今それを改装中で、何ヶ月も続いていて、それがみんなの会話の話題になっています。これは最大の恥ずべきことだ。バリャドリッドの中世の名高い橋の上で、どうして彼らは私たちにこんなことをしたのだろうか？彼らはビクトリア地区をゲットーに変えました。たとえば、今、見本市に家族や友人が来ると、中心部から近所に帰るときにポニエンテやコンデサ・ドニャ・エイロを案内します。そして、彼らが私たちに尋ねたら、「こうしたほうが良かったのではないか」と言うのは私だけではありません。他の年にはプエンテ マヨール経由でそこに行けるでしょうか？私たちは彼らに、失敗がバレないようにするため、そこを通行することは許可していないことを伝えます。他の橋では大笑いされ、この橋では大声で笑われたので、とても悲しいです。疑問に思うのですが...誰か就任式に来ようとする人はいるでしょうか?
（原文）
Es el puente que cruzo a diario mas de una vez. Lo están reformando ahora, bueno llevan meses ya y es la temática de conversación de todo el mundo. Es la mayor vergüenza, como nos han podido hacer esto en un puente medieval y de tanto prestigio en Valladolid? Han convertido al barrio de la Victoria en un gueto. Por ejemplo y no soy el único que ahora en ferias que vienen fAmiliares y amigos, al regresar del centro al barrio les llevamos rodeando por el de Poniente o Condesa Doña Eylo y al preguntarnos, no se llegaba mejor otros años por Puente Mayor? Les decimos que no dejan circular por el, así no se enteran de la chapuza. Es muy triste porque los demás puentes les dejaron chulos y este se han reído de nosotros a carcajadas. Yo me pregunto...se atreverá alguien a venir a la inauguración?
（Google による翻訳）市内最古の橋には伝説はなく、もちろんその建設が悪魔によるものではないので、ここではアントニオ・マルティネス・ビエルゴルの物語（1892年）を紹介します。この物語では、アルフォンソ6世が統治していた11世紀の出来事が描かれています。勇者レオンが君臨した。
さて、この伝説は、トヴァールの家系に属する若い男が、川の向こう側に住んでいたフロールという名前の女の子に恋をしたというものです。ある午後、若いトヴァールが愛する人に会いに向かっていたとき、トヴァール族と対立する一族であるレオヨ族の一人が彼の前に立ちはだかった。両者は剣で戦い始め、トヴァールはレオヨに傷を負わせた。トヴァールは地面に倒れると、ボートで川を渡ろうとした。嵐が起こり、彼のボートが損傷したため、彼は冒涜を始め、悪魔自身を呼び起こし、その状況で彼を助けてくれたら魂を与えるとサタンに約束さえしました。川は悪魔の姿を示す泡を吐き始めました（元の物語では、サタンは川にできた深淵から現れたとされています）。悪魔はすぐにピスエルガ川に橋を架け、若者が川を渡れるようにしました。問題なく川。彼が対岸に着いたとき、最愛のフロールは死んでおり、彼女の体は焼かれていました...そしてハンサムなトヴァールは発狂した。
とにかく、悪魔と手を組むと起こること。
ビクトリア地区から市内に入る橋の部分には、いわゆる橋門があり、1689 年にカロス 2 世の訪問のために凱旋門の形に改修されましたが、最後に取り壊されました。 19世紀のそれは間違いなく現代のためです。橋のちょうど反対側にはサンロケのエルミタージュ美術館があり、1809 年 8 月 7 日にフランス人によって破壊されました。
独立戦争の終わりに、橋の 2 つのアーチが爆破されました。1 つは 1812 年 6 月 29 日にフランス軍が街を離れる際に爆破し、もう 1 つは地域を確保するためにウェリントン軍によって爆破されました。これらは木造構造で暫定的に修復され、1825 年にビスカヤの石工フアン ユレによって石で再建が開始され、1828 年に完成しました。
その後、橋の状態が悪かったため、1882 年に橋の改革と統合のための全面改修が提案され、技師マテオ・ベニートのプロジェクトは受け入れられたが、1886 年 6 月まで承認されず、1888 年 3 月に工事が開始され、完成した。 1890年10月。
（原文）
Como no va a tener una leyenda el puente más antiguo de la ciudad, y como no, su construcción en ella no sea atribuida al diablo, pues he aquí un relato de Antonio Martínez Viérgol (1892), que sitúa los acontecimientos en el siglo XI cuando reinaba Alfonso VI de León, el Bravo.
Pues relata esta leyenda que un joven perteneciente al linaje de los Tovar estaba enamorado de una muchacha llamada Flor, que vivía al otro lado del río. Una tarde que el joven Tovar se dirigía al encuentro con su amada, se interpuso en su camino uno de los Reoyo, linaje opositor al de los Tovar. Ambos comenzaron a luchar con sus espadas, hiriendo el Tovar al Reoyo. Caído este en el suelo, el Tovar intentó cruzar el río en una barca. Se desató una tormenta que dañó su embarcación con lo que comenzó a blasfemar llegando a invocar al mismisimo demonio y prometió a Satanás entregarle su alma si le ayudaba en aquella situación. El río comenzó a escupir espuma mostrando la figura del diablo (el relato original dice que Satán surgió de un abismo que se formó en el río) que, en breves instantes, tendió un puente sobre el Pisuerga para que el joven pudiera cruzar el río sin problemas. Cuando alcanzó la otra orilla, su amada Flor estaba muerta y su cuerpo calcinado…. Y el apuesto Tovar se volvió loco.
En fin, cosas que pasan cuando te alías con el diablo.
En la parte del puente que da entrada a la ciudad desde el Barrio de la Victoria existió la llamada Puerta del Puente, renovada en 1689 en forma de arco triunfal para la visita del rey Calos II, y que fue demolida a finales del siglo XIX, seguramente en aras de la modernidad. Justo al lado contrario del puente estaba la Ermita de San Roque, que fue derribada por los franceses el 7 de agosto de 1809.
Al final de la guerra de la Independencia fueron volados dos arcos del puente, uno por los franceses al marcharse de la ciudad, el 29 de Junio de 1812, y el otro por las tropas de Wellington para asegurar la zona. Fueron reparados provisionalmente con estructuras de madera, comenzando su reconstrucción en piedra en 1825, realizada por el cantero vizcaíno Juan Yrure y que concluyó en 1828.
Más adelante y por el mal estado del puente, en 1882 se propuso una remodelación total para su reforma y consolidación, siendo aceptado el proyecto del ingeniero Mateo Benito, sin ser aprobado hasta junio de 1886, comenzando las obras en marzo de 1888 y finalizándolas en octubre de 1890.
（Google による翻訳）他の中世の橋と同様に、この橋も素晴らしいと思います。1080 年に建造された古い橋であるにもかかわらず、非常に頑丈です。
（原文）
Como cualquier puente medieval me parece maravilloso, está muy fuerte a pesar de su edad construido en el año 1080
C. del Puente Mayor, 47003 Valladolid, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.5
(53)
3.3
(6)
彫刻
観光名所とランドマーク
記念碑と像
The Estatua de Felipe II is a significant and symbolic sculpture situated in the Plaza de San Pablo, facing the birthplace of this monarch (Pimentel Palace, currently known as Diputacion). In close proximity are other notable architectural landmarks of Valladolid, including the San Pablo church and the Royal Palace. A visit to this attraction is highly recommended for anyone exploring Valladolid.
（Google による翻訳）フェリペ 2 世の像は、1527 年 5 月 21 日にフェリペ 2 世が生まれたピメンテル宮殿前のサン パブロ広場にあります。
（原文）
La estatua de Felipe II, se encuentra en la Plaza de San Pablo, frente al Palacio de Pimentel donde nació un 21 de mayo de 1527, Felipe II.
Alberto R — Google review
（Google による翻訳）史上最も強力なキャラクターへのオマージュ。この宮殿は、彼が生まれたピメンテル宮殿と永遠に結びついており、像から数歩のところにあります。
（原文）
Un homenaje al personaje más poderoso de la historia. Que está para siempre unido al palacio de Pimentel, donde nació y que está a unos pasos de la estatua.
（Google による翻訳）これは市の最も重要かつ代表的な彫刻の 1 つで、サン パブロ広場にあり、向かいにはこの君主が生まれた家 (ピメンテル宮殿、現在の州議会) やその他の市の関連性の高い建築作品があります。聖ポール教会や王宮など。バリャドリッドに来たら必ず訪れてください。
（原文）
Es una de las esculturas mas importantes y representativas de la ciudad y está ubicada en la Plaza de San Pablo, enfrente está la casa donde nació este monarca (palacio Pimentel, actual Diputación) y otras obras arquitectónicas muy relevantes de la ciudad, como son la iglesia de San Pablo y el Palacio Real. Visita obligada si estas en Valladolid.
（Google による翻訳）バリャドリッド市にある記念碑。統治下で国の領土を最大限に拡大した君主、フェリペ 2 世に捧げられています。彼はこの街、像からわずか数メートルのピメンテル宮殿で生まれました。
ヒスパニック君主国の首都であるバリャドリッドとオーストリア人との関係は非常に有益でした。
（原文）
Monumento de la ciudad de Valladolid dedicado a Felipe II el monarca que tuvo en su poder la máxima extensión territorial del país. En esta ciudad nació, justo a escasos metros de la estatua, concretamente en el palacio Pimentel.
La relación de los Austrias con Valladolid fue muy productiva, siendo la ciudad capital de la Monarquía Hispánica.
（Google による翻訳）このフェリペ 2 世の像は、不可解にも 1964 年の終わりまで建てられませんでした。この国王は常に町の拡大に細心の注意を払っており、1597 年には町を都市の地位に昇格させました。
1964年5月、フェルナンド・フェレイロ氏が議長を務めるバリャドリード市議会は、プラド美術館と美術館にオリジナルが保存されているフェリペ2世のブロンズ彫刻の複製を自費で製作する許可を美術総局に要請した。彫刻家レオーネ・レオーニの作品であり、カール 5 世とフェリペ 2 世の宮廷で活躍した著名な芸術家である彼の息子ポンペオ・レオーニによって 1564 年にスペインで完成されました。
バリャドリード市庁がこのレオニの彫刻を決定したのは、前述の要請の数カ月前に、市長の弟であるラモン・フェレイロ氏が彫刻家フェデリコ・コウロー・ヴァレラが作ったこの彫刻の石膏模型をマドリードで見ることができたからである。この彫刻は、首都建都 100 周年を記念して 1961 年にアルムデナ大聖堂の隣に建てられました。
フェリペ 2 世はまだ王子だった 24 歳の時の代表者です。右手に持つ鎧とマントを身にまとった立ち姿。左側には指揮棒を足の上に置き、右側には鷲の頭の形をした柄頭が付いた剣をぶら下げています。
ソース artevalladolid.blogspot.com
（原文）
No fue, inexplicablemente, levantada hasta la tardía fecha de 1964 esta estatua al rey Felipe II, est rey tan atento siempre al engrandecimiento de la Villa a la que en 1597 elevó a rango de ciudad.
El Ayuntamiento de Valladolid presidido por don Fernando Ferreiro solicitó en mayo de 1964 de la Dirección General de Bellas Artes el permiso para hacer a su costa una reproducción de la escultura en bronce de Felipe II, original conservado en el Museo del Prado y obra del escultor Leone Leoni, y terminado en 1564 en España por su hijo Pompeo Leoni, ambos destacados artistas en la Corte de Carlos V y Felipe II.
La Corporación vallisoletana se decidió por esta escultura de los Leoni pues meses antes de la solicitud comentada el hermano del alcalde, don Ramón Ferreiro, había podido contemplar en Madrid un modelo en escayola de la misma realizado por el escultor Federico Coullaut Valera. Esta escultura había sido levantada junto a la Catedral de la Almudena en 1961 con motivo del centenario de la capitalidad.
Felipe II aparece representado a la edad de veinticuatro años, cuando aún era príncipe. Figura de pie, revestido con su armadura y manto que sujeta con la mano derecha. En la izquierda, lleva el bastón de mando apoyado sobre la pierna y al lado derecho pende una espada con el pomo en forma de cabeza de águila.
Fuente artevalladolid.blogspot.com
（Google による翻訳）現存する最も重要な王の 1 つである歴史的なスペイン王を讃えて建てられた像。それほど特別なものではなく、あまり目立たない記念碑。
（原文）
Estatua erigida en honor al histórico rey español, uno de los más importantes que existieron. Monumento que tampoco tiene gran cosa de especial y pasa bastante inadvertido.
（Google による翻訳）サン・パブロ広場公園にあるフィリップ 2 世の大きな像。公園と銅像の隣には王宮があります。
（原文）
Groot standbeeld van Philips de tweede in het parkje Plaza San Pablo. Naast het park en standbeeld staat het koninklijk paleis.
（Google による翻訳）フェリペ 2 世の像が隣接するサン パブロ教会など、この街が誇る建築の宝石の 1 つがある環境。バリャドリッドを訪れても、この素晴らしい広場を見ないのは、バリャドリッドに行ったことがないのと同じです。この美しい彫像に反映されているように、独自の歴史を持つ場所。
（原文）
Entorno con una de las joyas arquitectónicas con las que cuenta la ciudad, como es la iglesia de San Pablo, flanqueada por la estatua del rey Felipe II. Visitar Valladolid y no ver esta maravillosa plaza, es no haber estado en Valladolid. Lugar con historia propia como refleja esta preciosa estatua.
Pl. de San Pablo, 4, 47011 Valladolid, スペイン, USA•
4.1
(47)
4.0
(6)
観光名所
観光名所とランドマーク
建築物
歴史的な場所
パラシオ・デ・ロス・ビベロスは、c/Ramon y Cajalに位置するバリャドリッドの生き残った宮殿です。1469年にフェルナンドとイサベルの結婚式が行われた場所として歴史的な重要性を持っています。彼らは後にスペインのカトリック君主として知られるようになりました。バリャドリッドに関連するもう一人の著名な人物はミゲル・デ・セルバンテスで、彼は現在博物館として機能しているカサ・セルバンテス（c/Miguel Iscarの近く）に住んでいました。
（Google による翻訳）現在は公共の建物ですが、かつてはカトリック両王が結婚式を挙げた宮殿でした。
（原文）
Hoy es un edificio público, pero fue el palacio donde se casaron los Reyes Católicos.
Guillermo B — Google review
（Google による翻訳）カトリック両君主が結婚した部屋のうち格天井だけが残り、現在は読書や研究の場所となっている。見学できるのはこの部屋とパティオのみですが、この場所の歴史を知るには一見の価値があります。無料入場。
（原文）
De la sala donde se desposaron los Reyes Católicos solo queda el artesonado, siendo ahora lugar para lectura e investigación. Solo es visitable esta sala y el patio, pero la historia del lugar bien merece la pena esa visita. Entrada gratuita.
（Google による翻訳）フアン 2 世の会計主任であるアルフォンソ (またはアロンソ) ペレス デ ビベロ (1394 年と 1453 年) は、バリャドリードに彼の本邸としてこの宮殿の建設を命じました。 1452 年 12 月に彼はマヨラスゴを設立し、その文書の中で彼のすべての資産について説明していますが、その中には前述の宮殿も含まれています。
...私がバリャドリッドの町に建て、所有し、果樹園のあるサンペドロの入り口に建てた母屋は、公道と別荘のフェンスの3つの部分の境界を持っています。 ...
アロンソ・ペレス・デ・ビベロ（予定）
彼の息子、フアン ペレス デ ビベロ (1439-1487) が邸宅とともにこの地所を相続しました。彼は 1465 年にカスティーリャ国王ヘンリー 4 世の遺言により初代アルタミラ子爵の称号を受け取り、その支持者でしたが、しばらくして、アルフォンソ王子とイザベル王女の大義の信奉者であると宣言しました。
フアン・ペレス・デ・ビベロの時代に、アラゴンのフェルナンドと彼のいとこであるカスティーリャのイザベル王女との会談、誓約書への署名、結婚が行われ、後にカトリック君主として知られることになる。
次の相続人はアルタミラ第 2 子爵、アルフォンソ・ペレス・デ・ヴィヴェロ (1458-1509) でした。彼の行動はあまり正統的ではなかったようで、妻殺害の容疑も掛けられ、母屋を含む多くの財産が没収された。カトリック両君主は 1475 年にこの建物を接収し、そこに大聖堂を設置しました。アルフォンソはイザベル女王の死後、一連の交渉の末、これらの邸宅を王冠に譲渡し、引き換えに 200 万マラヴェディを受け取る文書に署名するまで、この宮殿を取り戻すことができませんでした。この宮殿は、民事事件と刑事事件は法廷で解決されるべきであると定めた 1812 年の憲法に従って 19 世紀に消滅するまで、1490 年から法廷の本拠地でした。この建物にはバリャドリード州歴史資料館が保管されています。
B.I.C. 1964年
（原文）
Alfonso (o Alonso) Pérez de Vivero (1394 y 1453), contador mayor del rey Juan II mandó construir en Valladolid este palacio como sus casas principales. En diciembre de 1452 fundó mayorazgo y en su texto describe todos sus bienes entre los que se encuentra el dicho palacio:
... las mis casas principales que yo tengo e hube fecho en la dicha villa de Valladolid a la puerta de San Pedro con su huerta, que han por linderos de las tres partes las calles públicas e de la otra parte la cerca de la dicha villa...
Alonso Pérez de Vivero (testamento)
Su hijo Juan Pérez de Vivero (1439-1487) heredó el mayorazgo con sus casas. Recibió el título de primer vizconde de Altamira en 1465 por voluntad del rey Enrique IV de Castilla de quien era partidario, pero un tiempo después se declaró seguidor de la causa del príncipe Alfonso y de la princesa Isabel.
En tiempos de Juan Pérez de Vivero tuvo lugar el encuentro, firma de compromiso y matrimonio de Fernando de Aragón con su prima la princesa Isabel de Castilla que serían conocidos con el tiempo como los Reyes Católicos.
El siguiente heredero fue Alfonso Pérez de Vivero (1458-1509), II vizconde de Altamira. Parece ser que su comportamiento no era muy ortodoxo e incluso fue acusado de haber asesinado a su esposa por lo que le fueron requisados muchos de sus bienes, entre otros las casas principales. Los Reyes Católicos se apropiaron del edificio en 1475 e instalaron allí la Chancillería. Alfonso no pudo recuperar este palacio hasta después de la muerte de la reina Isabel cuando tras una serie de negociaciones firmó un documento por el que cedía dichas casas a la corona real recibiendo a cambio dos millones de maravedíes. El palacio fue la sede de la Audiencia desde 1490 hasta su desaparición en el siglo XIX a partir de la Constitución de 1812 en que se determinó que las causas civiles y criminales debían solucionarse en los tribunales. El edificio alberga el Archivo Histórico Provincial de Valladolid.
B.I.C. 1964
（Google による翻訳）カトリック両王の結婚式が行われたという歴史的事実以外には、何の興味もありません。
（原文）
No tiene interes mas alla del hecho histórico de haber acogido la boda de los Reyes Católicos.
（Google による翻訳）15 世紀に建設され、当時は市の郊外に位置していました。
所有者のフアン・デ・ビベロはエンリケ4世に対して反乱を起こした。
したがって、イザベル幼児への支持を示しました。このため、カトリック両君主の結婚は 1469 年 10 月 19 日に宮殿の「富裕層の間」で祝われました。
翌年、宮殿はヘンリー 4 世によって没収され、エリザベス女王によって 1475 年まで所有者に返還されませんでした。しかし、国王は再びここを占領し、大蔵省の本部に変えました。
現在は州歴史アーカイブが保管されています。
（原文）
Construcción del siglo XV que por aquel entonces se encontraba a las afueras de la ciudad.
Su dueño, Juan de Vivero, se rebeló contra el rey Enrique IV
y por tanto mostró su apoyo a la infanta Isabel. Por ese motivo, en la "sala rica" del palacio se celebró el matrimonio de los Reyes Católicos el 19 de octubre de 1469.
Al año siguiente el palacio fue confiscado por el rey Enrique IV y no le fue devuelto a su dueño hasta 1475 por la ya reina Isabel. Sin embargo, los Reyes volvieron a incautarlo para convertirlo en la sede de la Chancillería.
En la actualidad acoge al Archivo Histórico Provincial.
（Google による翻訳）ここは間違いなく、スペインの歴史の中で最も重要な出来事の 1 つが起こった街の最も知られていない一角の 1 つです。
現在は州歴史アーカイブの本部となっています。 1469 年にカトリック両君主の結婚誓約書への署名を目撃した図書室 (サラ リカ) を備えた研究のための場所。この出来事はカスティーリャとアラゴンの王冠を統合し、銘板で記念されています。この部屋には美しい格天井だけが残っています。
建物に関しては、15 世紀のゴシック様式の建物で、メインのパティオと 2 階建てのレイアウトが特徴です。アルタミラ子爵でフアン 2 世の会計主任であるドン アロンソ ペレス デ ビベロのために建てられました。
当初、この宮殿は、天守閣、4 つの塔、城壁、堀を備えた小さな要塞でしたが、国王に対する兄弟殺しの戦いでの使用を避けるため、カトリック君主の命令により 1475 年に撤去されました。
（原文）
Es, sin duda, uno de los rincones más desconocidos de la ciudad en donde tuvo lugar uno de los acontecimientos más relevantes de la historia de España.
Actualmente es la sede del Archivo Histórico Provincial; un lugar para la investigación que cuenta con una sala biblioteca (sala Rica) que fue testigo de la firma de compromiso de matrimonio de los Reyes Católicos, en 1469, acontecimiento que unió a las Coronas de Castilla y Aragón y que conmemora una placa. De esta sala solo se conserva el bonito artesonado.
En cuanto al edificio, es una contrucción del siglo XV, de estilo gótico, con un patio principal y disposición de dos alturas. Se contruyó para don Alonso Pérez de Vivero, vizconde de Altamira y Contador Mayor de Juan II.
Inicialmente el palacio era una pequeña fortificación, con un Torreón, cuatro torres, una muralla y un foso que fueron eliminados en 1475 por orden de los Reyes Católicos para evitar su uso en las luchas fraticidas contra la Corona.
（Google による翻訳）外観も良く保存されている美しい建物です。ビベロの家は本当に強い家でした。カスティーリャのイザベルとアラゴンのフェルディナンドは、1469 年 10 月 14 日にそこで密かに結婚しました。つまりカトリック君主です。溝付きノッカーと釘が付いているドアはオリジナルです。ドアの上にはカトリック君主の紋章があります。
（原文）
Un bonito edificio, con el exterior bien conservado. La casa de los Vivero era una verdadera casa-fuerte. En él se casaron en secreto Isabel de Castilla y Fernando de Aragón el 14/10/1469; es decir, los Reyes Católicos. La puerta con los aldabones estriados y el claveteado son los originales. Sobre la puerta figura el escudo de los Reyes Católicos.
（Google による翻訳）その建物にはたくさんの歴史がある
（原文）
Mucha historia en ese edificio
Av. Ramón y Cajal, 1, 47003 Valladolid, スペイン•
48Vallsur
4.3
(17985)
3.4
(5)
ショッピング モール
アミューズメント センター
子供のアミューズメント センター
衣料品店
Vallsur is a popular shopping and leisure center that opened in 1998, offering a variety of activities for visitors. The three-floor complex features a hypermarket, video game stores, travel agencies, sports shops, and mobile stores. Families can enjoy the children's area with diverse games while adults shop or dine at restaurants like Restaurante Ginos Vall Sur. Additionally, the mall houses major retail outlets, a grocery store, a cinema, and a food court.
（Google による翻訳）とても充実したショッピングセンターで、子供向けの施設も充実しています。個性的なエリアもいくつかあり、これだけでも散策する価値があります。ショッピングセンター内には、マーケットや衣料品店のほか、様々なレストランやアーケードがあります。外には、小さなお子様が屋外で遊べる公園もあります。
（原文）
Centro comercial muy completo y tienen para los niños. Unas zonas muy originales. Solo por esto ya vale la pena pasarte a dar una vuelta. En el propio centro comercial se pueden encontrar mercados y tiendas de ropa, así como restauración de todo tipo también una sala de máquina recreativas. En el exterior hay un parque en el que los pequeños pueden jugar al aire libre.
Eneas C — Google review
（Google による翻訳）最近ヴァルスールで行われた「10」ユーロハンガーに関するイベントについてレビューを残したいと思います。
まず最初に、できればイベントと消費者の間で一般的により良いコミュニケーションをとることを、別の機会にお勧めしたいと思います🥹😐
つまり
たとえば、ハンガーには 5 ユーロと書かれていましたが、5 と書かれていても 10 ユーロだったことがわかりました。
それから、その一方で、1人が受付に行っても誰もいないときがありました。彼はハンガーを隠していたので、それは理解できます。少し待ってください、それで終わりですが、一方で、1人がハンガーを隠し、もう1人が受付に2人いた方が良かったと思います
一方で、交換できるハンガーは1イベント、1人につき1つまでと明記しておけばよかったとも思う。
ハンガーの交換は1人1日1個だと思っていたらそうではなく、受付によるとどうやらイベント期間3日間でハンガーは1個だけだったみたいです🥹😐
実は、ちょっと残念な出来事でした…🥹😐
さらに、ハンガーに記載された情報によると、2025 年 3 月 28 日と 29 日にのみ引き換えられることが暗示されていました。
そして、その 10 ユーロを無料で手に入れるために、カードが有効になるまで何時間待つ必要があるかわかりません...
実を言うと、将来の別のイベントに向けてより良い調整が行われることを願っています。
それでも、本当にありがとう🥹😐
私の場合、経済的に苦しいので、少なくとも3人、2人でも受け入れてくれると思ったのに、1人しか受け入れてくれないと思うと腹が立ちますが、とにかく
それでも、繰り返しますが、ありがとうございます。10 ユーロは何もないよりはマシです。残念ながら、私は経済的に悪い状態にあるので、このスタイルの助けにとても感謝しています🥲🥹
間違いなくかなり良いと思われたイベントの後、現実にはヴァルスールのイベントにはかなりがっかりしました🥲
コミュニケーション不足、色々な不規則さ、明確でない点、不満な点が残る😔
（原文）
Me gustaría dejar una reseña acerca del evento que recientemente ha habido en Vallsur sobre de las perchas de "10"€
En primer lugar me gustaría aconsejar, recomendar que para otra vez hubiera una mejor comunicación en general a ser posible entre evento y consumidor🥹😐
Me refiero
Por ejemplo, en las perchas ponía que era 5€ y luego resulta que aunque pusiera 5, eran 10€
Luego por otro lado había ratos en los que uno iba a recepción y no había nadie, es entendible porque estaba ocultando las perchas, se espera un poco y ya pero por otro lado hubiera sido mejor tener a 2 personas, 1 escondiendo perchas y otra en recepción, pienso
Por otro lado creo que también hubiera sido mejor haber especificado mejor que solo se podía canjear una percha por evento y por persona
Yo tenía pensado que se podía canjear una percha por persona y por día y resulta que no, resulta que al parecer según la de recepción era solo una percha entre los 3 días de evento🥹😐
Entonces la verdad es un evento que me ha decepcionado un poco...🥹😐
Pues además, según la información de las perchas, daba a entender que solo se podía canjear los días 28 y 29 de marzo del 2025
Y resulta que hay que esperar no sé cuántas horas a que se active la tarjeta para poder conseguir esos 10€ gratis...
La verdad, ojalá y pa otro futuro evento haya una mejor coordinación
Aún así, muchas gracias🥹😐
En mi caso, que estoy mal económicamente, pensé que al menos me podían haber aceptado las 3, o 2 aunque fuera y pensar que solo me aceptaron 1 me da rabia pero en fin
Aún así, repito, gracias porque mejor 10€ que nada, estoy mal económicamente por desgracia y toda ayuda de este estilo la agradezco mil🥲🥹
Después de un evento que parecía bastante bueno indudablemente, la realidad es que bastante decepcionado me hayo con el evento de Vallsur🥲
Falta de comunicación en ciertas cosas, irregularidades varias, no dejando claras ciertas cosas, y dejando que desear en ciertos aspectos😔
（Google による翻訳）騙された気分です。1歳の息子と1階のベビーカー売り場に行き、1ユーロ使いましたが、機能せず、返金もされませんでした。
インフォメーションデスク（1階）と警備員（2階）に2回苦情を申し立てましたが、とても親切な対応をしていただいたものの、問題は解決しませんでした。
メンテナンス担当者に連絡し、私にも連絡すると言われました。5時間経っても連絡がなかったので、もちろん帰りました。書面で苦情を申し立てたので、少しでも改善されることを願っています。
金額は微々たるものですが、（近くにいた他の家族のように）まるで騙されたような気分です。もし営業していないのであれば、その旨を明記した看板を掲げるべきです。そうすれば、人々のお金を盗むことはありません。他にもこのような目に遭い、お金を盗まれずに済んだ家族はどれくらいいるでしょうか？
苦情の写真を添付します。
（原文）
Me siento engañado. He ido con mi hijo de un año a los cochecitos de la planta baja, he echado 1 € y no funcionaba ni me han devuelto el dinero.
He reclamado por dos veces en información (planta baja) y en seguridad (2 planta), recibiendo muy buenas palabras pero no han arreglado el problema.
Me han indicado que iban a llamar a mantenimiento y me llamarían. Han pasado 5 horas y no me han avisado, y, lógicamente, me he ido. He presentado una reclamación por escrito, que espero que sirva para algo.
La cuantía es insignificante, pero siento que me han robado (al igual que otras familias que estaban al lado). Si no funcionan, que pongan un cartel indicándolo, y así no se quedan con el dinero de la gente. ¿A cuántas familias más les habrá pasado y se habrán quedado con su dinero?
Incluyo foto de la reclamación.
（Google による翻訳）素晴らしいエンターテイメントとレジャーの中心地で、様々な飲食店や、手頃な価格の優れたショップが揃っています。かなり大きなカルフールもあります。
（原文）
Es un excelente centro de entretenimiento y ocio gran variedad de comida y excelente tiendas con buenos precios, tienes un Carrefour bastante grande
（Google による翻訳）家族でのお出かけに最高の場所です。子供向けの遊び場も充実しており、バラエティ豊かで安全なアクティビティで何時間でも楽しめます。
食事も最高です。ファストフードから本格的な料理まで、あらゆる好みに対応できるお店が揃っています。店内は清潔で整頓されており、雰囲気も抜群です。
リラックスして美味しい食事を楽しみ、子供たちと楽しい時間を過ごすのに最適です。また必ず来ます！
（原文）
Es una opción fantástica para pasar el día en familia. Tiene una zona de juegos muy bien pensada para los peques, con actividades variadas y seguras que los mantienen entretenidos durante horas.
Además, la oferta gastronómica es excelente: hay lugares para todos los gustos, desde comida rápida hasta opciones más elaboradas. Todo limpio, bien organizado y con buen ambiente.
Ideal para desconectar un rato, comer bien y que los niños se lo pasen en grande. Repetiremos sin duda!
（Google による翻訳）バラエティ豊かで快適な空間、そして卓越したサービス。
バリャドリッドのバルスール・ショッピングセンターは、モダンで楽しいショッピング体験を提供します。清潔で快適、そして整然とした空間に、幅広いショップ、レストラン、サービスが揃っています。
その経営、顧客サービス、そして質の高いショッピング体験は、市内のベンチマークとなっています。🛍️☕️🎬
（原文）
Variedad, confort y excelente atención.
El Centro Comercial Vallsur en Valladolid ofrece una experiencia de compras moderna y agradable. Dispone de una amplia selección de tiendas, restaurantes y servicios, todo en un entorno limpio, cómodo y bien organizado.
Un espacio de referencia en la ciudad por su gestión, atención al cliente y oferta comercial de calidad. 🛍️☕️🎬
（Google による翻訳）とても素敵なショッピングセンター、とても清潔で整頓されていて、とてもアクセスしやすい
（原文）
Muy lindo centro comercial, muy limpio, ordenado muy accesible
（Google による翻訳）機械は動かないのに、残念な看板も出ない。別の日にまた来るようにという以外に解決策は示されず、トークンをくれる。もうトークンがないから、だ。動かないので全部あげざるを得なかったのだ。彼らはとても生意気か、とても愚かで優柔不断かのどちらかだ。
（原文）
No funcionan las máquinas, y no ponen un triste cártel. No te dan solución más que vuelvas otro día y te dan fichas, porque ya no tienen, han tenido que dar todas porque no funcionan. Muy jetas o muy bobos y poco resolutivos.
P.º de Zorrilla, 328, 47008 Valladolid, スペイン•
4.7
(8080)
4.2
(5)
史跡
観光名所
プラサ・デ・ソリリャは、バリャドリッドの中心に位置する活気に満ちた象徴的なハブであり、都市の進化を反映した歴史的および現代的な建築の融合を展示しています。この賑やかな広場には、著名な地元の詩人ホセ・ソリリャに捧げられた印象的な像があり、騎兵アカデミー博物館やカサ・マンティージャなどの注目すべきランドマークが並んでいます。カルデロン劇場やカサ・デル・プリンシペのような建物の折衷的なデザインがその魅力を増し、写真愛好家にとって理想的なスポットとなっています。
（Google による翻訳）バリャドリッドで最も美しい広場です。私にとっては、メイン広場以上のものです。
草の上にバリャドリードの文字があり、夜にライトアップされる噴水、ホセ・ソリーリャの大きな記念碑があり、その名前の由来となっており、カンポ・グランデ公園のふもとにある非常に美しい記念碑的な建物です。
この広場は地元の若者の集いの場です。
間違いなく、広場や標識を訪れ、見て、写真を数枚撮るのに最適な場所です。
（原文）
Es la plaza más bonita de Valladolid. Para mi, más incluso que la plaza mayor.
Cuenta con las letras de Valladolid en césped, una fuente que se ilumina de noche, un gran monumento a Jose Zorrilla, de ahí su nombre, un edificio monumental muy bonito y a los pies de Parque Campo Grande.
La plaza es lugar de reuniones para la gente joven local.
Sin lugar a dudas un sitio para visitar, ver y sacarse un par de fotos con la plaza y con el letrero.
Alberto G — Google review
Ni
（Google による翻訳）私はバリャドリッドが大好きでした、本当に美しいです、12月に訪れる価値があります、とても美しく装飾されています、訪れることをお勧めします、キスしに来てください
（原文）
Me encantó Valladolid es realmente precioso vale la pena visitarlo en diciembre está muy bonito decorado os lo recomiendo visitaros venga un beso
（Google による翻訳）とても素敵です。中心部にあり、すぐそこに駐車場があります。そこから公園や旧市街を訪れることができ、近くには観光案内所もあります。
（原文）
Muy bonita, está en pleno centro y tiene parking allí mismo... desde allí puedes visitar el parque y el casco antiguo, además hay una oficina de turismo cerca
（Google による翻訳）これはバリャドリードの中心部に位置しており、この噴水とその周りの公園を見るために目覚めることを強くお勧めします。街の素晴らしい眺めなので、噴水の写真やビデオを撮る価値があります。
（原文）
This is located in the heart Valladolid and I would highly recommend you wak to see this fountain and the park around it. It is a nice view of the city and I it worth taking some photographs and videos of the fountain.
（Google による翻訳）噴水と街の名前が書かれた典型的な看板のあるとても素敵な広場です。歩いて歩いて、美しい景色を完成させる印象的な安定した学校
噴水と街の名前が書かれた典型的な看板のあるとても素敵な広場です。歩いて歩いて、美しい景色を完成させる印象的な安定した学校
（原文）
Plaza muy bonita con su fuente y el típico cartel con el nombre de la ciudad. Un paseo para andar y la escuela de la caballerizas imponente completando una bella vista
Plaza muy bonita con su fuente y el típico cartel con el nombre de la ciudad. Un paseo para andar y la escuela de la caballerizas imponente completando una bella vista
（Google による翻訳）人が少なくとてもきれいな場所です。リラックスできる公園はすぐ隣にあり、観光案内所からもそれほど遠くありません。バリャドリッドは非常に美しい都市で観光客も少なく、徒歩でも簡単に訪れることができ、非常に豊かな歴史があります。
（原文）
Très jolie place avec peu de personnes le parc pour ce détendre est juste à côté et pas très loin l'office du tourisme. Valladolid est un très belle ville avec peu de touriste, facile à visiter même à pied avec une histoire très riche.
（Google による翻訳）カンポ・グランデ公園の隣にある美しい広場。ダウンタウンエリアに隣接し、市内のさまざまなエリアに行くバス停の目の前にあります。公共バスルームがあり、バスカードまたは 0.20 ユーロのコインで支払います。
古い兵舎の美しい背景に「バリャドリッド」という文字が入ったフォントは、思わず見入ってしまうポストカードです。
（原文）
Hermosa plaza junto al parque campo grande que es espectacular. Ubicada pegada al casco centrico, frente a parada de buses que se dirigen a distintas zonas de la ciudad. Hay baño publico que se abona con tarjeta de bus o monedas de 0.20€.
Es una postal ineludible su fuente o letras con la palabra "Valladolid" con el un hermoso fondo del antiguo cuartel.
4.3
(1856)
4.0
(4)
公園
植物園
観光名所
ラ・ロサレダは1945年に設立された絵のように美しい川沿いの公園で、さまざまな種類と色のバラが鮮やかに展示されています。公園の景観デザインと戦略的な位置は、リラックスと楽しみのための理想的なスポットにしています。7月と8月のピークシーズンや11月に訪れても、咲き誇る花々の美しさは本当に魅力的です。訪問者は、ゆったりと散歩をしたり、周囲を眺めながらくつろいだりしながら、花々の素敵な香りを楽しむことができます。
Ga
Jaimito A — Google review
（Google による翻訳）ボテロドロモ「ラ・ロサレダ」。
大人と未成年がボトルを作るのに理想的な場所で、床には割れたガラス、ボトル、グラス、ドリトスの袋（貧しい人々は自分で嘔吐しないように何かを食べなければなりません）、そして一般的なゴミが散らばっています。
彼らの親たちは、子供たちに文明を教えるという任務を携帯電話とPlayStation 5に任せてしまったのだから、市議会が何かをすることを検討するのは悪いことではないだろう。何でも。
これらの地域は、長年にわたり、社会的、文化的に機能不全に陥り、ゴミ箱にゴミを捨てたり、毎週恒例の酩酊と灰色の現実からの逃避を実行したりするのに十分な精神運動能力を持たない若者たちにとってのみ機能するボトルドロームとなってきた。 。
そして、ヨーロッパ52か国の中で若者の失業率が最も高いこの州に住んでおり、私たちの偉大な後援者である政治家が私たちのために構築してくれているパノラマを見ながら暮らしている私たちは、彼らにこれ以上多くを求めることはできません。
したがって、高等学校、職業訓練、高等教育を受けていない 24 歳から 35 歳の若者の割合がヨーロッパの中で最も高い国であることも当然のことです (スペイン国民全体の 27%)。
つまり、木々の間を歩きたいが、あちこちにゴミが落ちているのを見てイライラしたくないなら、カンポ・グランデかアンテケラの松林が良いでしょう。
（原文）
BOTELLÓDROMO "LA ROSALEDA".
Un lugar ideal para que adultos y menores de edad hagan botellones, sembrando el suelo de cristales rotos, botellas, vasos, bolsas de Doritos (algo tienen que comer los pobres para no vomitarse encima) y basura en general.
Ya que sus padres relegaron la tarea de civilizar a sus hijos a un teléfono móvil y la PlayStation 5, no estaría de más que el Ayuntamiento se planteara hacer algo. Lo que sea.
Estas zonas son, desde hace muchos años, botellódromos que solo sirven para que, todos esos jóvenes y jóvenas social y culturalmente disfuncionales y sin las suficientes habilidades psicomotrices para tirar basura en las papeleras, hagan sus rituales semanales de borrachera y escapismo de la gris realidad.
Y es que tampoco se les puede pedir mucho más, viviendo en el Estado con la tasa de paro juvenil más alta de entre los 52 países de Europa y con el panorama que nos están construyendo nuestros grandes benefactores: los políticos.
Así que luego también es normal que seamos el país de Europa con el mayor porcentaje de jóvenes entre 24 y 35 años sin estudios de bachillerato, FP o superiores (un 27% del total de los españolitos y españolitas).
En definitiva, que si quieres pasear entre árboles y no ponerte de mala leche viendo basura por todas partes, mejor Campo Grande o pinar de Antequera.
（Google による翻訳）ここは川岸にある小さなバラ園で、両岸の緑地の一部です。入場は無料で、庭園はよく手入れされていました。周囲の高層ビル群のせいで写真映えはやや劣りますが、住民にとってはかつては憩いの場として、手入れが行き届いていた素敵なオアシスだったに違いありません。
（原文）
This s a small rose garden on the banks of the river and part of the green area on either river bank. Entry was free and the gardens were well maintained. The surrounding tower blocks made it rather less photogenic but it must have been a lovely oasis for the residents to escape to and was well cared for.
（Google による翻訳）ピスエルガ川のほとりに位置する 35,000 平方メートルを超える美しい空間には、さまざまな種類の無数のバラの茂みがあります。
1945 年に建設された市内最古の公園です。
春には素晴らしい景観が見られるため、地元住民や観光客にとって欠かせない場所となります。
この公園はとてもよく手入れされており、春以外でも、色とりどりの花々の間を静かに散歩するのに最適な場所です。
リラックスするのに理想的な場所で、木材、人造石、天然石の両方を使用した都会的な家具を備えた最も変化に富んだ空間を訪問者に提供します。
訪れるのにとても楽しい場所です！
（原文）
Um belo espaço de mais de 35.000 metros quadrados localizado às margens do Rio Pisuerga e que abriga inúmeras roseiras das mais diferentes espécies.
Foi construído em 1945 e é o parque mais antigo da cidade.
No período da primavera é um local considerado como imprescindível pela população local e por turistas uma vez que as paisagens oferecidas são deslumbrantes.
O parque é muito bem cuidado e mesmo fora da primavera ele é um excelente local para tranquilas caminhadas entre flores de cores variadas.
É um local ideal para se relaxar e oferece aos visitantes os mais variados espaços com mobiliário urbano tanto em madeira como em pedras artificiais e naturais.
Um local muito agradável de se visitar!
（Google による翻訳）フランシスコ サバデルのロサレダの歴史は 1945 年に遡り、モレラス ビーチを含むイザベル ラ カトリカ橋からマヨール橋までのピスエルガ川岸の庭園を含むモレラス公園の一部です。具体的には、このバラ園の名前は、その創設者であり、当時バリャドリード市議会の庭園局長だったフランシスコ・サバデルに由来しています。バラ園では、さまざまな色のバラが見られるほか、4 つのパーゴラにつるバラが植えられています。目にも楽しい
（原文）
La Rosaleda de Francisco Sabadell data de 1945 y es una de las partes del Parque de las Moreras que comprende los jardines al margen del río Pisuerga desde el puente de Isabel la Católica hasta el puente Mayor, incluida la playa de las Moreras. Concretamente la rosaleda debe su nombre a su fundador Francisco Sabadell, el entonces director de jardines del ayuntamiento de Valladolid. En la rosaleda podemos ver rosas de diferentes colores además de rosales trepadores sobre sus cuatro pérgolas. Una delicia para la vista
（Google による翻訳）手入れが行き届いた素晴らしいバラ園。色とりどりのバラの茂みの中の小道を歩き、石のベンチに座って、ここが賑やかな街の中心部であることをしばし忘れるのは、とても楽しいことです。あなたはとても女性のような気がします😂。
（原文）
Чудесный розарий, за которым заметно ухаживают. Очень приятно гулять по дорожкам среди кустов разноцветных роз, сидеть на каменных скамейках и забывать на некоторое время, что находишься в самом центре довольно-таки оживлённого города. Чувствуешь себя эдакой прям леди 😂.
（Google による翻訳）ピスエルガ川沿いの散歩はハイキングに最適ですが、常に改善される可能性があります...楽しむためには手入れをすることも重要です
（原文）
El paseo por el Pisuerga es perfecto para hacer caminata, no obstante siempre susceptible de mejorar...también importante cuidarlo....para poder disfrutarlo
（Google による翻訳）バリャドリードのポニエンテ広場の隣、イサベル ラ カトリカ通りとピスエルガ川の間、モレラス公園の隣にある開放的な公園。通常はよく手入れされています...多かれ少なかれ。その名の通り、ほぼ一年中、特に春から夏にかけては、さまざまな種類のバラが咲き誇ります。
（原文）
Un parque abierto, en Valladolid al lado de la plaza de Poniente, entre el paseo de Isabel la Católica y el rio Pisuerga y al lado del parque de las Moreras. Suele estar bien cuidado..mas o menos. Como su nombre indica, está lleno de toda clase de rosas casi todo el año y especialmente primavera-verano
P.º Isabel la Catolica, 8, 47001 Valladolid, スペイン•
バリャドリッドでの人気検索
バリャドリッドからの人気ロードトリップ
バリャドリッドの天気はどうですか？
訪れる時期によります！バリャドリッドの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
バリャドリッドからのすべてのロードトリップ
- バリャドリッドからマドリードまでのドライブ
- バリャドリッドからバルセロナまでのドライブ
- バリャドリッドからパリまでのドライブ
- バリャドリッドからロンドンまでのドライブ
- バリャドリッドからリスボンまでのドライブ
- バリャドリッドからローマまでのドライブ
- バリャドリッドからセビリアまでのドライブ
- バリャドリッドからポルトまでのドライブ
- バリャドリッドからアムステルダムまでのドライブ
- バリャドリッドからバレンシアまでのドライブ
- バリャドリッドからフィレンツェまでのドライブ
- バリャドリッドからベルリンまでのドライブ
- バリャドリッドからグラナダまでのドライブ
- バリャドリッドからプラハまでのドライブ
- バリャドリッドからミラノまでのドライブ
- バリャドリッドからビルバオまでのドライブ
- バリャドリッドからトレドまでのドライブ
- バリャドリッドからサラマンカまでのドライブ
- バリャドリッドからベネチアまでのドライブ
- バリャドリッドからエジンバラまでのドライブ
- バリャドリッドからセゴビアまでのドライブ
- バリャドリッドからダブリンまでのドライブ
- バリャドリッドからダブリンまでのドライブ
- バリャドリッドからマラケシュまでのドライブ
- バリャドリッドからコルドバまでのドライブ
- バリャドリッドからブダペストまでのドライブ
- バリャドリッドからウィーンまでのドライブ
- バリャドリッドからブリュッセルまでのドライブ
- バリャドリッドからサンセバスチャン ドノスティアまでのドライブ
- バリャドリッドからブルゴスまでのドライブ
近くの場所を探索
バリャドリッドの関連マップすべて
- バリャドリッドの地図
- トルデシージャスの地図
- メディナ・デル・カンポの地図
- オルメドの地図
- パレンシアの地図
- クエリャルの地図
- ピナフィールの地図
- コカの地図
- トロの地図
- フロミスタの地図
- サモラの地図
- アランダデドエロの地図
- レルマの地図
- セプルベダの地図
- セゴビアの地図
- ペドラサの地図
- ラ・グランハ・デ・サン・イルデフォンソの地図
- サラマンカの地図
- ラスカフリアの地図
- アビラの地図
- サント・ドミンゴ・デ・シロスの地図
- ブルゴスの地図
- ブイトラゴ・デ・ロソヤの地図
- レオンの地図
- マンサナレス・エル・レアルの地図
- サン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアルの地図
- ミランダ・ド・ドウロの地図
- エル・ブルゴ・デ・オスマの地図
- サン・レオナルド・デ・ヤグエの地図
- アストルガの地図
- ラス・メデュラスの地図
一年を通してのバリャドリッド
バリャドリッドの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、バリャドリッドへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の観光地
- マドリードののおすすめのアクティビティと観光名所
- ビルバオののおすすめのアクティビティと観光名所
- トレドののおすすめのアクティビティと観光名所
- オビエドののおすすめのアクティビティと観光名所
- サラマンカののおすすめのアクティビティと観光名所
- サンタンデルののおすすめのアクティビティと観光名所
- レオンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブルゴスののおすすめのアクティビティと観光名所
- セゴビアののおすすめのアクティビティと観光名所
- サモラののおすすめのアクティビティと観光名所
- アビラののおすすめのアクティビティと観光名所
- パレンシアののおすすめのアクティビティと観光名所
- カンガス デ オニスののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアルののおすすめのアクティビティと観光名所
- トロののおすすめのアクティビティと観光名所
- アランダデドエロののおすすめのアクティビティと観光名所
- ピナフィールののおすすめのアクティビティと観光名所
- セプルベダののおすすめのアクティビティと観光名所
- ラ・グランハ・デ・サン・イルデフォンソののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- マドリードののおすすめレストラン
- ビルバオののおすすめレストラン
- トレドののおすすめレストラン
- オビエドののおすすめレストラン
- サラマンカののおすすめレストラン
- サンタンデルののおすすめレストラン
- レオンののおすすめレストラン
- ブルゴスののおすすめレストラン
- セゴビアののおすすめレストラン
- サモラののおすすめレストラン
- アビラののおすすめレストラン
- パレンシアののおすすめレストラン
- カンガス デ オニスののおすすめレストラン
- サン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアルののおすすめレストラン
- トロののおすすめレストラン
- アランダデドエロののおすすめレストラン
- クエリャルののおすすめレストラン
- ピナフィールののおすすめレストラン
- レルマののおすすめレストラン
- オルメドののおすすめレストラン
- メディナ・デル・カンポののおすすめレストラン
- セプルベダののおすすめレストラン
- トルデシージャスののおすすめレストラン
- ラスカフリアののおすすめレストラン
- ブイトラゴ・デ・ロソヤののおすすめレストラン
- ラ・グランハ・デ・サン・イルデフォンソののおすすめレストラン
バリャドリッドへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
