サラマンカの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）丁寧で迅速、そしてフレンドリーなサービスが受けられる、素晴らしいレストランです。ランチで訪れ、前菜にムール貝のカヴァソース添え（とても美味しかったので、ぜひ注文することをお勧めします）とハムのコロッケを注文しました。ランチではサーロインとポークショルダーをいただきましたが、どちらもとても美味しかったです。デザートには、様々なアイスクリーム、フレーバーメロンとスイカ、チョコレートケーキをいただきましたが、どれも美味しかったです。 （原文） Es un buen restaurante, el servicio es atento, rápido y agradable. Fuimos a comer y pedimos de entrantes los mejillones de roca con salsa cava (muy buenos, recomiendo pedirlos) y las croquetas de jamón. Para comer pedimos el solomillo y la presa, la cual estaba muy buena. De postre pedimos los helados variados, el melón y sandía aromatizados y el pastel de chocolate, todo muy bueno.

（Google による翻訳）素敵な場所で、独創的な盛り付けが魅力です。ただし、サーロインやライスなど、見た目で伝える料理は、見た目以上に美味しさが伝わってくるところがあります。（改善の余地は十分にあると思います。） 夜には24ユーロのディナーメニューがあり、なかなか美味しいです。 ワインリストは他のメニューと少しズレていて、それほど高くない料理に高価なワインが並んでいます。（悪いと言っているわけではありませんが、驚きました。） いずれにせよ、彼らは良い仕事をしており、今後、改善が必要な点がいくつかあることは間違いありません。 強くお勧めします。 （原文） Sitio bonito , presentaciones originales aunque si es cierto qué e algún plato como el solomillo o el arroz dicen más visualmente de lo que son. ( Creo que lo mejorarán fácilmente). Tienen un menú de 24 € por las noches que está muy bien la verdad. La carta de vinos un pelín desacorde con el resto de la carta, vinos caros para platos que realmente no lo son.( No digo que esté mal, si que me sorprendió ). De todas maneras hacen un buen trabajo y mejorarán seguro con el tiempo algunos detalles a pulir. Sitio muy recomendado.

（Google による翻訳）週替わりのセットメニューを頼みましたが、とても気に入りました。どれも美味しかったです。広々とした空間で、サービスも良く、迅速でフレンドリーでした。セットメニューは22ユーロだったので、お値段以上の価値がありました。強くお勧めします。キノコ入りライスはとても美味しく、ポークブリオッシュも美味しかったのですが、タラを詰めたピーマンは生の玉ねぎが多すぎて好きになれませんでした。私は玉ねぎが苦手です。全体的に完璧でした。サルモレホも美味しく、チーズケーキは絶品でした。 （原文） Fuimos a comer menú semanal y a mí me encantó. Todo muy rico. Sitio espacioso y buena atención, rápida y amable. Calidad precio buena, nos costó 22€ menú. Muy recomendable. El arroz con hongos y setas muy rico, el brioche de cerdo TMB muy rico, los pimientos rellenos de bacalao no me gustaron pq llevaban mucha cebolla cruda y a mí no me gusta. En general perfecto.El salmorejo riquísimo y la tarta de queso espectacular.

（Google による翻訳）La Hoja 21での体験に大変満足しました。料理、サービス、そして価格以上の価値は抜群でした。特に、親切でプロフェッショナルなスザナさんのサービスは特筆すべきものでした。高額な料金を払わずに美味しい料理を楽しみたい方には、ぜひこのレストランをおすすめします。これらの要素が相まって、またいつかこのレストランで食事を楽しみたいと強く思うようになりました。 （原文） Gran satisfacción con la experiencia en La Hoja 21. La comida, el servicio y la relación calidad-precio fueron excepcionales. Especialmente, me gustaría destacar la atención recibida por Susana, mostrando su amabilidad y profesionalismo. Definitivamente recomendaría este restaurante a cualquiera que busque una experiencia culinaria sin unos precios muy elevados. La combinación de estos aspectos hará que volvamos a disfrutar de este restaurante otro día más.

（Google による翻訳）今日はそこでランチをいただきました。とても美しくてユニークなお店だったので、偶然見つけました。とても嬉しい驚きでした。料理は素晴らしく、ウェイターのサービスも完璧でした。ぜひまた訪れて、おすすめします。 （原文） Hemos estado hoy comiendo, entramos por casualidad ya que nos pareció muy bonito y especial. La sorpresa fue muy grata, la comida excelente y el trato inmejorable por parte de los camareros. Sin duda volveremos y lo recomendaremos.

（Google による翻訳）初めてLa Hoja 21にディナーに行きましたが、本当に楽しかったです。メニューの種類が豊富で、値段もお手頃です。ルイスさんのサービスも素晴らしく、温かい雰囲気も良かったです。おすすめです。 （原文） Fuimos a cenar por primera vez a La Hoja 21 y nos gustó mucho. Ofrecen una carta variada a buen precio calidad. Buen servicio departe de Luis y ambiente acogedor. Recomendado.

（Google による翻訳）平日のランチタイムに訪れ、セットメニューを注文しました。前菜は、ヨーグルトとアボカドでマリネしたサーモン（美味しかったです）と、卵とハムのサルモレホ（予想通り、もっと美味しいと思いました）。カンデアルパンも出てきて、嬉しい驚きでした。メインは、マグロのロース肉とピペラーダ（付け合わせは美味しかったのですが、マグロは焼きすぎでした）と、ライムソースのローストウズラ（身は少しパサパサしていましたが、ソースのおかげでかなり美味しくなりました）。デザートは、スイカとサングリア（シンプルですが美味しかったです）と、イチジクのアイスクリームとチョコレートソース（アイスクリームが少し結晶化していて味がなく、期待外れでした）を注文しました。期待が大きかったのですが、残念ながら、また行きたいとは思いません。 （原文） Fuimos a comer un día de semana, y pedimos el menú del día. Como entrantes, escogimos el salmón marinado con yogur y aguacate (estaba rico) y salmorejo con huevo y jamón (correcto, nos lo esperábamos mejor). Nos trajeron también pan candeal, el cual nos sorprendió para bien. Como principales pedimos el lomo de atún con piperrada (la guarnición muy rica, pero el atún pasado de más) y el picantón asado en salsa de lima (la carne un poco seca, pero la salsa lo salvaba bastante). Como postres, escogimos la sandía con sangría (sencillo pero rico) y el helado de higos con salsa de chocolate (dejaba bastante que desear, con el helado algo cristalizado e insípido). Teníamos muchas expectativas, y tristemente no es un sitio que repetiríamos.

タパスのお店です。市庁舎広場の直ぐ近く、バーガーキングの隣に位置しています。店員の案内がないので戸惑いますが、空いてる席に勝手に座ってよく、飲み物を注文した上で、カウンターに陳列してあるタパスを適宜注文できます。一人でも気軽に入れると思いました。チョリソーやシュラスコなど、別途注文できるメニューもあり、現地の方によると、この手の肉類の評判が良いようです。ビール二杯とタパス四皿で8.4ユーロと、値段もお手頃でした。

マヨール広場から少し路地を入って右側にある半地下のバル。なんということもない雰囲気の気軽なバルなんですが、とにかく味が美味しかったので滞在中何度も行きました。

美味しかったし、リーズナブル

（Google による翻訳）コレット・ツアーズの添乗員付きツアーに参加していて、ツアーマネージャーのフィリップがこの店を勧めてくれました。夕食時に到着したのですが、予約でいっぱいだったので、翌日の夜に予約を入れました。 キッチンのすぐ隣に席が設けられ、シェフたちが料理を作る様子を見るのは楽しかったです。まるでトップシェフを見ているようでした。素晴らしい雰囲気でした。 様々なタパスをいただきましたが、どれも絶品でした。ムーア風マリネの豚串、スモークしたイベリアトップショルダーのパストラミパン、グリルした豚バラ肉のロールパン、オアハカ風ラムのピンチョと白ワインをいただきました。 一番面白かったのはラムのピンチョでした。下から食べるように言われました。上にはチョコレートシロップがかかっていて、塩味と甘味が絶妙に混ざり合っていて、とても美味しかったです！ ホタテの煮込みも食べたかったのですが、もうお腹いっぱいでした。実は、隣のテーブルにいた友人に豚串を少しあげてしまいました。 タパスとしては高めですが、味、品質、料理の経験、そして盛り付けは価格をはるかに上回っていました。 メニューを見ている間、スタッフは親切で丁寧に対応してくれました。 サラマンカにまた行く機会があれば、ぜひまたここで食事をしたいと思っています。 （原文） We are on an escorted tour with Collette Tours and our tour manager Philip suggested this place. We arrived for dinner but the place was full with reservation, so I made reservations for the next night. We were seated right next to the kitchen. It was fun watching the chefs prepare the dishes. We felt like we were watching Top Chef. Great atmosphere. We had a variety of tapas, all excellent. We had the Pork skewer marinade Moorish style, the smoked Iberian top shoulder pastrami bun, grilled pork belly roll, the lamb "pincho" oaxaca, and white wine. The most interesting item was the lamb "pincho". We were told to eat it from the bottom. The top had a chocolate syrup. It was a combination of savory and sweet. We really liked it! I really wanted to try the braised scallop, but was pretty full by then. In fact, we gave some of the pork skewer to our friends who were at the next table. For tapas, it's on the pricey side, but the taste, quality, culinary experience and presentation outweighed the prices. The staff was friendly and helpful when we were looking through the menu. If we ever get back to Salamanca, I would definitely dine here again.

（Google による翻訳）先日バンブーで食事をし、本当に満足しました。料理は素晴らしく、サービスも完璧で、今でも初めて訪れた時と同じくらいこの場所が大好きです！2年前に訪れ、大満足で、もちろん再訪しました…そして、絶対にまた来ます。 今回のごちそうはこれです。 • 前菜はハムのコロッケ。 • グリルしたカリフラワーのマッシュルームクリーム添え（メニューにはないメニューですが、本当に美味しかったです）。 • 温かいパストラミとスモークイベリコ豚、ガーキン添え。 • イベリコ豚、フライドポテトとキャラメリゼしたピーマン添え。 デザートはヌガー、オレンジ、ピーカンナッツ。見た目も美しく、美味しかったです。 価格も最高でした。 そして、もしキッチンから私たちの声が聞こえたら、ぜひともお願いしたいのですが、伝説のコーヒーグラウンズデザートがまた戻ってきてほしいです！人生最高のデザートです。誇張ではありません。 （原文） Hemos estado comiendo en Bambú, y salimos encantadísimos: ¡la comida genial, el servicio un diez y el sitio nos sigue gustando tanto como la primera vez! Estuvimos hace dos años, nos marchamos felices y, claro, hemos vuelto… y volveremos sin dudarlo. Este fue nuestro festín: • Croqueta de jamón para abrir boca. • Coliflor a la brasa con crema de setas (fuera de carta y madre mía qué rica). • Calentito de pastrami y presa ibérica ahumada con pepinillos. • Presa ibérica con patatas fritas y pimientos confitados. De postre, turrón, naranja y nueces pecanas, precioso y riquísimo. El precio, estupendo. Y, por favor, si nos oyen desde la cocina: ¡nos encantaría que volviera el mítico postre Posos de café! El mejor postre de nuestras vidas, sin exagerar.

（Google による翻訳）長い週末に、口コミで評判の良かったこの店を見つけましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。料理は美味しく、オープンバーで調理の様子を見るのも楽しいです。料理の質と盛り付けも素晴らしく、ウェイターの対応もいつも丁寧です。トリュフ入りの卵の串焼きは絶品で、デザートも絶品です。フランとチーズケーキをいただきました。サラマンカに来たら、ぜひこのレストランを訪れてみてください。 （原文） Descubrí este lugar en un puente por las reseñas tan buenas que ví y la verdad es que no defrauda. comida deliciosa y un gustazo ver como la preparan en la barra abierta que tienen. Calidad precio muy bien para la calidad y presentación del producto, los camarer@s muy atentos en todo momento. El pincho de huevo trufado un espectáculo y los postres espectaculares también, probé el flan y la tarta de queso. Recomiendo totalmente visitar este restaurante sin falta si vienes a Salamanca.

（Google による翻訳）最高でした！価格以上の価値がありました。到着した瞬間から、夫と娘と私は信じられないほど快適に過ごせました。サービスは素晴らしく、料理も大満足でした。また必ず来ます。100%おすすめです。 （原文） Espectacular! Calidad precio muy bien, desde que llegamos mi marido, mi hija y yo nos sentimos súper cómodos, la atención muy buena, nos encantó la comida y repetiremos seguro. 100% recomendado.

早目の来店でタパスを頂きました。 良かったです

（Google による翻訳）レストランではなく、タパスバーに行きました。ワインは格別で高品質、タパスも素晴らしく、サービスも驚くほど丁寧で親切でした。サラマンカに住む友人のおすすめで、ランチとディナーで再訪しました。タパス4品とドリンク2杯で22ユーロという特別メニューがあり、最高でした！ （原文） Visitamos o bar de tapas e não o restaurante, vinhos excepcionais de alto nível, tapas maravilhosas e atendimento muitíssimo atencioso e paciente. Voltamos no almoço e jantar indicados por amigos que moram em Salamanca. Há um menu especial de 4 tape e 2 bebidas por 22 euros, excelente!

（Google による翻訳）上質なダイニング体験をお楽しみいただくのに最適なレストランです。広々とした空間と心地よい雰囲気、そして会話を交わしたり、シェアしたりできる快適なテーブルが魅力です。料理は素晴らしく、丁寧に調理され、美しく盛り付けられ、そして心地よい驚きを与えてくれる味です。サービスは素晴らしく、丁寧で、非常にプロフェッショナルです（ただし、休憩中に少し不快な思いをしました）。ビジネスミーティングにも、その他の機会にも、間違いなくお勧めできる場所です。 （原文） Un restaurante perfecto para disfrutar de una buena experiencia gastronómica. El local es amplio, con un ambiente agradable y mesas cómodas que permiten conversar y poder compartir platos. La comida es espectacular: platos bien elaborados, con muy buena presentación y un sabor que sorprende gratamente. El servicio es excelente, atentos y muy profesionales (aunque tubimos un parón que se volvió un poco incomodo). Sin duda, un lugar recomendable tanto para reuniones de trabajo como para venir a disfrutar en cualquier ocasión.

（Google による翻訳）予約はほぼギリギリまで電話しましたが、全く問題ありませんでした。実際、到着してみると空いているテーブルがかなりありました。 お店はとても綺麗で居心地が良いです。店内かテラス席を選ぶことができました。街の中心部にも近いです。 ハムのコロッケを注文しましたが、美味しかったのですが少し重かったです。 メニューにはウエルバ産と書いてありましたが、エビのリングは…正直言って期待外れでした。注文したものの中で一番美味しく、質の割に値段が高かったです。 実際、ステーキより1ユーロも高かったです！🫣 メインコースは、ラムのレタスサラダ、鴨のハム、フォアグラを注文しました（一つ失敗がありました。オイルとビネガーを頼んだのですが、大きな瓶で持ってきてくれて、個々に配られるのではなく、テーブルを回されました）。 プレスト・イベリコ（イベリコ豚の肩肉）のマッシュルームソース添えは絶品でした！ステーキもとても美味しかったです（お肉も期待を裏切りませんでした）。私たちはデザートを注文せず、コーヒーだけを注文しました。 （原文） Llamamos casí a última hora y no tuvimos problemas con la reserva, de hecho al llegar hay bastantes mesas vacías. El sitio es bastante bonito y acogedor, nos dieron opción de comer dentro o en la terraza. Y está muy céntrico. Nosotros pedimos unas croquetas de jamón que estaban ricas de sabor pero un poco mazacote. Unas gambas al anillo, que según ponía en la carta eran de Huelva...y no nos lo parecieron, fue lo peor de todo lo que pedimos y para la calidad que tenian bastante caras. De hecho costaron un euro más que la chuleta !! 🫣 De segundo pedimos ensalada de canónigos con jamón de pato y foie ( un fallo fue que pedimos aceite y vinagre y nos trajeron botes grandes que pasan por todas las mesas, en lugar de individuales. Presa ibérica con salsa de setas que estaba muy buena ! Y chuleta que también estaba muy buena. ( las carnes no decepcionaron para nada). No pedimos postre, solo un café.

（Google による翻訳）ウェイターは皆、とても素早くて効率的ですが、少し真面目な印象です。仕事には真剣に取り組んでいますが、お客様に対してもう少しフレンドリーで、笑顔をもっと見せるべきです。 料理は、どれも素晴らしいです。運が良くて天気が良い日なら、アサリと豆のスープやカスティーリャ風スープをぜひお試しください。風味豊かな本格的な料理です。魚料理、鯛やサーモンもぜひお試しください。完璧に調理され、柔らかくジューシーで、野菜も添えられています。どれも絶品です。 一流レストランです。29ユーロのセットメニューは、料理の量と質を考えると非常にお得です。 （原文） Los camareros son todos muy rapidos y eficientes pero algo serios, se toman su trabajo en serio pero deberian de tener algo mas de trato con el cliente y sonreir un minimo. En cuanto a la comida, todo espectacular, si tienes suerte y es el dia prueba las fabas con almejas, o la sopa castellana. Autenticos manjares llenos de sabor. Tambien tienes que probar sus pescados, la dorada o el salmon. Estan cocinados a la perfeccion para que sean tiernos y jugosos, vienen acompañados de verduras, exquisito todo. Es un restaurante de diez. El menu del dia por 29 euros esta tirado de precio teniendo en cuenta las cantidades y calidad del producto.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Casa Paca は期待を裏切りません！🍽️✨ このレストランは、私たちの街のまさに定番で、常に品質が保証されています。ドアを開けた瞬間から、まるで自分の家にいるような、素晴らしい温かさで迎えられました。🏡❤️ 今回は、遊びに来ていた叔母も含め、家族全員で美味しいディナーを楽しみました。叔母は、この店の看板料理の一つであるトストンに大満足でした！😋🥖 幸運にも鰹節も味わえました。100%おすすめです！🐟👌 Casa Paca のチーム全員に、私たちを温かく迎え入れ、素晴らしい料理を堪能させてくださったことに感謝します。🎉🍷 #CasaPaca #美食 #おすすめ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ¡Casa Paca nunca decepciona! 🍽️✨ Este restaurante es un verdadero clásico de nuestra ciudad, donde la calidad siempre está garantizada. Desde el momento en que cruzamos la puerta, somos recibidos con una calidez excepcional que nos hace sentir como en casa. 🏡❤️ Esta vez, disfrutamos de una deliciosa cena en familia, incluyendo a nuestra tía que vino de visita. ¡Ella quedó encantada con el tostón, uno de los platos emblemáticos de la casa! 😋🥖 Además, tuvimos la suerte de degustar las jornadas del bonito, ¡100% recomendables! 🐟👌 Gracias a todo el equipo de Casa Paca por abrirnos las puertas de par en par y permitirnos disfrutar de una gastronomía de excelencia. 🎉🍷 #CasaPaca #Gastronomía #Recomendado

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったのですが、サービスは期待外れでした。マネージャーに前菜を注文するように言われ、イベリアの塩漬け肉を注文したところ、トマトを挟んだパンが添えられていました。驚いたことに、前菜とサービスに含まれていたパンの代金に加えて、このパンに6ユーロも請求されました。パンは前菜に含まれておらず、何も聞かずに運ばれてきた上に、値段も教えてくれませんでした。 （原文） La comida estaba muy rica, pero el servicio dejó bastante que desear. El encargado nos presionó para pedir unos entrantes. Pedimos una ración de ibéricos, que nos sirvieron acompañada de un pan de cristal con tomate. La sorpresa fue que nos cobraron 6 € por este pan, aparte del precio del entrante y del pan del servicio. El pan no estaba incluido en el entrante, nos lo trajeron sin pedirlo y no nos avisaron del coste.

（Google による翻訳）カラビネロライスは感動的で、久しぶりに食べた最高のライスでした。本当に美味しかったです。 ソースをかけた刺身も絶品でした。 お肉も美味しく、完璧に調理されていました。 前菜にスイカのガスパチョを出していただき、最高でした。 デザートのチーズケーキも美味しかったです。絶品というわけではありませんでしたが、二人で食べるにはちょうど良い量でした。 （原文） El arroz de carabinero estaba impresionante, el mejor arroz que he comido en mucho tiempo, una delicia. El shashimi con las salsas también estaba exquisito. La carne estaba bastante bien, en su punto. Nos pusieron un gazpacho de sandía de aperitivo que estaba excelente. La tarta de queso de postre estaba buena, no era una delicia pero una ración para dos bien para acabar.

（Google による翻訳）スペインで食べた最高の食事の一つです。美味しい食事は尽きませんが、このレストランはどこもかしこも素晴らしいです。ロケーション、インテリア、素晴らしいサービス、そして美味しい料理。メニューのどれを選んでも間違いありません。価格もお手頃で、ワインリストも素晴らしいです。ミシュランの星を獲得した高級レストランが数多くあるこの街では、レストラン選びはなかなか難しいものです。しかし、ここより素晴らしい選択肢を見つけるのは難しいでしょう。強くお勧めします。予約もお勧めです（ウェブサイトから可能です）。 （原文） One of the best meals I had in Spain, and I had no shortage of great meals. Everything about this place is so enjoyable. The location. The interior. The fantastic service. The delicious food. You cannot go wrong with anything on the menu. Reasonably priced. An excellent wine list as well. In a town with many fine restaurants, many of which have won Michelin accolades, it can be a difficult to choice to select a restaurant. But you will be hard-pressed to find a better option than this one. Highly recommended. Also recommended - making reservations (which can be done via their website)

（Google による翻訳）メイン広場から数メートルのところにある素晴らしいレストランです。予約が必要です。そうでなければ、席を確保するのはほぼ不可能です。 まずは生ハム料理を注文しましたが、あまりにも美味しかったので写真がありません。気づいたらほとんどなくなっていたからです。 メインコースは、イベリコ豚の肩肉のグリルと、絶品のアーティチョークの煮込みでした。 デザートはフラン。今まで食べた中で一番美味しかったです。 スタッフ全員が親切で感じが良かったですが、特にアドリアンさんの親切さと丁寧さには感謝します。 次回サラマンカに来たら、必ずまた来ます！ （原文） Excelente restaurane, situado a unos metros de la plaza mayor, necesitas reserva sino es prácticamente imposible conseguir una mesa. Hemos pedido primero un plato de jamón del cuál no tengo foto, porque cuando nos dimos cuenta ya casi había desaparecido de lo bueno que estaba De segundo una presa ibérica a la brasa y unas alcachofas braseadas sensacionales De postre un flan, de los mejores que he comido Todo el personal atento y agradable, pero hago especial mención a Adrían por su amabilidad y educación. La próxima vez que venga a Salamanca volveré!!!

（Google による翻訳）街の定番レストラン。落ち着いて好きなものを注文すれば、きっと満足できるはずです。家族とまたランチに行きましたが、本当に期待を裏切りません。前菜には、私の大好物であるトリッパを注文しましたが、全く期待を裏切らない美味しさでした。おすすめされたイカと地元産のワインも頼みましたが、どれも絶品でした。メインは、ラムの脚肉、カネロニ、タルタルステーキ、骨なし豚足。まさに大満足でした。しかも、値段に見合ったクオリティでした。また必ず来ます。 （原文） Un clásico de la ciudad en los que te puedes sentar y pedir lo que quieras y sabes que no vas a fallar. Estuvimos una vez más con la familia comiendo y la verdad que nunca decepciona. De entrante pedimos los callos, personalmente una predilección para mi, y no me decepcionó en absoluto. Además, calamares y vino local, que nos recomendaron y fue todo un acierto. De segundo pierna de cordero, canelón, steak tartar y las manitas de cerdo deshuesadas. Todo un éxito la verdad. Además, la calidad acorde con el precio. Volveremos sin duda.

（Google による翻訳）完璧！素晴らしいサービスと素晴らしい料理。特に頬肉のカネロニは絶品で、まさに絶品でした！ワインリストもとても良かったです！4人で訪れ、前菜2品（アーティチョークとタルタルステーキ）、メインコース3品（アントルコートとカネロニを2回ずつ。本当に美味しかったので、もう一度頼みました）、そしてワイン2本を注文しました。 （原文） Perfeito! Atendimento excelente e pratos maravilhosos. Destaque para o caneloni de bochecha, simplesmente divino! Carta de vinhos muito boa também! Viemos em 4 pessoas, pedimos 2 entradas (alcachofra e steak tartar) 3 pratos (entrecot e caneloni 2x, sim, estava tão bom que precisamos repetir) e 2 vinhos.

（Google による翻訳）サラマンカ中心部にあるレストランです。土曜日に友人4人と行き、事前に予約をしていました。テラス席は満員でした。メニューはシンプルですが、興味深いものでした。トリッパ、タコ、ロブスターライス、そしてセンターカットのリブアイステーキをシェアするように注文しました。トリッパは美味しかったです。何か賞品でももらったのでしょう。リブアイステーキは少し残念で、もう少し美味しくても良かったかもしれません。すべての料理にリベラ・デル・ドゥエロ：ストラバ21が付いていて、これは良かったです。サービスも良く、注文もすぐに受け付けてくれました。一人当たり約70ユーロでした。おすすめです。 （原文） Restaurante en pleno centro de salamanca. Fuimos 4 amigos un sábado reservando con antelación, en terraza, estaba lleno. Tiene una carta escueta pero interesante. Pedimos todo para compartir: callos, pulpo, arroz con bogavante y un chuletón trinchado al centro. Los callos buenísimos, deben tener un premio o algo así, el chuletón nos decepcionó algo el sabor, mejorable. Todo acompañado con un ribera: cepa 21, bien. Buen trato y ágil en la comanda. Pagamos casi 70€/persona. Recomendable.

（Google による翻訳）エル・メソン・デ・ゴンサロでの素晴らしい食事体験 グラン・カナリア島からサラマンカへStartup Oléに参加した際、エル・メソン・デ・ゴンサロで食事をする機会に恵まれました。間違いなく、今回の旅で最高の体験の一つとなりました。 私たちは階下のダイニングルームを選びました。エレガントで温かみのある雰囲気の空間は、イベントの喧騒から離れ、ゆっくりと食事を楽しむのに最適でした。サービスは完璧で、気配りの行き届いたプロフェッショナルなマネージャーが、細部まで丁寧に配慮し、私たちを温かく迎え入れてくれました。 料理は素晴らしかったです。風味豊かで、丁寧に盛り付けられ、バランスの取れたボリュームは、料理の専門知識と繊細さを物語っています。いくつかの前菜とメインコースを試しましたが、どれも素晴らしかったです。 ちょっとした気づきとして（批判的というよりは象徴的なことですが）、ステーキタルタルは美味しく完璧な味付けでしたが、テーブルサイドで調理されるのではなく、キッチンで既に調理された状態で運ばれてきました。もし調理されていれば、この素晴らしい体験にさらに華を添えていたでしょう。 つまり、エル・メソン・デ・ゴンサロは、卓越した料理、洗練されたサービス、そして格別な雰囲気を兼ね備えたレストランです。サラマンカに来たら、特に私たちのように、イノベーションとネットワーキングで忙しい一日を過ごした後に、美味しい料理を楽しみたい方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Una experiencia gastronómica excelente en El Mesón de Gonzalo Durante nuestra visita a Salamanca con motivo del Startup Olé, viniendo desde Gran Canaria, tuvimos la oportunidad de comer en El Mesón de Gonzalo y fue, sin duda, una de las mejores experiencias del viaje. Elegimos el salón inferior, un espacio con una ambientación elegante y cálida, ideal para desconectar del bullicio del evento y disfrutar de una comida reposada. El servicio fue impecable: la mâitre, atenta y profesional, se anticipaba con elegancia a cada detalle, haciendo que nos sintiéramos verdaderamente bienvenidos. En cuanto a la comida, magnífica. Platos llenos de sabor, presentación cuidada y raciones equilibradas que demuestran oficio y sensibilidad gastronómica. Probamos varios entrantes y principales, todos sobresalientes. Como pequeña observación —más simbólica que crítica—, el steak tartar, delicioso y perfectamente aliñado, llegó ya preparado desde cocina en lugar de elaborarse frente a la mesa, algo que habría añadido un toque final a una experiencia sobresaliente. En resumen, El Mesón de Gonzalo es un restaurante que combina excelencia culinaria, trato exquisito y ambiente distinguido. Una parada imprescindible en Salamanca, especialmente para quienes, como nosotros, buscan disfrutar de la buena mesa tras un día intenso de innovación y networking.

（Google による翻訳）マヨール広場の中心にある素晴らしいレストランです。 夕食は屋外でいただきましたが、ロケーションの良さは言うまでもなく、特に夕暮れ時に広場がライトアップされる様子は格別でした。 スタッフは素早く丁寧な対応をしてくれました。 料理はどれも美味しく、前菜の生ハムも柔らかくジューシーな肉料理も絶品でした。 値段は少々高めですが、間違いなくその価値はあります。 （原文） Ristorante buonissimo al centro di plaza mayior. Abbiamo mangiato all'esterno per cena e la location parla da sola soprattutto con l'orario del tramonto quando si illumina la piazza. Personale veloce e attento. Cibo buonissimo sia l'antipasto di prosciutto he la carne tenera e succulenta. Prezzo medio alto ma sicuramente ne vale la pena.

（Google による翻訳）プラザ・マヨールを見下ろす2階に座りました。ダイニングルーム自体は美しく装飾されていましたが、シャンデリアの冷たい光が雰囲気を台無しにしていました。サービスはまずまずでしたが、少し寒かったです。パエリアはまずまずでしたが、肉とシーフードは残念ながら完全にパサパサでした。サラダディッラも注文しましたが、残念ながら全くの出来損ないでした（写真参照）。プレスハムはひどい出来で、昨日のパサパサのシュニッツェルは缶詰のパイナップル添えでした。トマト、アイスバーグレタス、マンゴーだけが半分しか食べられませんでした。本当にがっかりしました！ 全体的に見て、本当にお勧めできません。他の店に行ってください… （原文） Wir saßen im Obergeschoss mit Blick auf den Plaza Major. Der Gastraum selbst war zwar schön eingerichtet, aber das kalte Licht der Kronleuchter machten das Ambiente kaputt. Der Service war okay, aber etwas kühl. Die Paella war auch okay, aber Fleisch und Meeresfrüchte leider total trocken. Wir hatten zudem einen Ensaladilla, der leider komplett unterirdisch war (siehe Foto). Grausiger Pressfleisch-Schinken und trockenes Schnitzel von gestern mit Ananas aus der Dose. Lediglich die Tomate, der Eisbergsalat und die Mango waren halbwegs genießbar. Eine bittere Enttäuschung! All in all wirklich nicht empfehlenswert, geht lieber wo anders hin...

（Google による翻訳）土曜日にランチに行きました。予約はしていませんでしたが、外に空いているテーブルがありました。 コンビネーションプラッターを注文しました。ロシア風サラダ、目玉焼き2個、コロッケ2個、ビーフステーキ、フライドポテトです。とても美味しかったです。コロッケとビーフステーキは特に美味しく、ステーキは大きくて美味しかったです。 スタッフは親切で丁寧でした。 広場の眺めは最高でしたが、時折「混雑している」時間帯もありましたが、それは仕方がありませんでした。 外食代は追加料金で、お会計は27.20ユーロでした。 （原文） Fui un sábado a comer, no tenía reserva, pero mesas libres en el exterior. Pedí un plato combinado: ensaladilla rusa, 2 huevos fritos, 2 croquetas, filete de Ternera y patatas fritas. Estaba muy rico, destacar las croquetas y la Ternera, filete grande y delicioso. Personal amable y atento. Vistas inmejorables de la plaza, ratos con 'bullicio', algo inevitable. Plus por exterior, cuenta: 27,20€

（Google による翻訳）このお店に行って、本当に満足しました。注文したのは： • ベーコンオムレツ（ヤギチーズとロックフォールクリーム添え） • 砕いた卵とチストッラソーセージ • ハムのコロッケ • ベシャメルソースのコロッケ（牛ほほ肉の煮込み添え） • チーズケーキ ベシャメルソースのコロッケ（牛ほほ肉の煮込み添え）は絶品で、今まで食べた中で一番美味しかったです。そしてチーズケーキは…信じられないほど美味しかったです！今まで食べた中で一番美味しいものの一つです。 タパスの種類も豊富でした。 ダイニングルームからは、私が世界で最も美しい広場と考える広場の美しい景色を眺めることができます。 さらに、雰囲気もとても心地よかったです。確かに混雑していましたが、圧迫感はありませんでした。音楽のセンスも抜群です。 接客してくれたスタッフも素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） Estuvimos en este sitio y no podemos estar más contentas. Pedimos: • Tortilla de bacon con queso de cabra y crema de roquefort • Huevos rotos con chistorra • Croquetas de jamón • Bomba de bechamel con carrilleras • Tarta de queso La bomba con carrilleras está espectacular, una de las mejores que he probado. Y la tarta de queso… ¡increíble! De las mas ricas que he comido. Había un montón de variedad de pinchos. El comedor cuenta con unas vistas preciosas a la plaza más bonita del mundo. Además, el ambiente es muy agradable, es verdad que había mucha gente pero no se sentía agobiante. Tienen muy buen gusto musical. Los trabajadores que nos atendieron de 10. Volveremos sin duda.

（Google による翻訳）何百ものカフェ、バー、レストランが軒を連ねるメイン広場（マヨール広場）は、観光客で賑わう活気あふれる場所です。私たちはメソン・セルバンテスに行って、そこで食事をしました。ウェイターさんはフレンドリーで、温かく迎えてくれ、とても丁寧でした。遠慮なくウェイターに詳細を尋ねてみてください。私たち二人は、とろけるチーズがたっぷりかかったナスのフライを注文したのですが…しかも気温は35度！ （原文） Sur la grande place (Plaza Mayor) où sont établis des centaines de café bar restaurant, endroit très touristique et très animés. Sommes allés Méson Cervantes et y avons bu et manger. Serveur sympathique, accueillant et attentif. N hésitez pas a demander des détails au serveur, car 2 ont pris aubergines frits avec plein de fromage fondu...à 35°!!!

（Google による翻訳）何度も訪れたくなる場所です。 階段はありますが、上の階にあるタパスバーに行くことをお勧めします。昔ながらのバーのような雰囲気です。 一番難しかったのは、どのタパスを注文するか決めることでした。値段は信じられないほどお手頃です。ドリンクとタパスが2.90ユーロか3.90ユーロです。 サーロインステーキからトルティーヤの詰め物まで、見た目も素晴らしい料理が揃っています。 また来ます！ （原文） Un sitio para repetir una y otra vez. A pesar de sus escaleras, te recomiendo subir arriba a su barra de pinchos. El sitio está ambientado en un bar antiguo. Lo más dificil era elegir qué pincho querías probar. Los precios son increíblemente baratos. Tienes bebida y tapa por 2'90€ o 3'90€. Tienen gran variedad con una pinta increíble, desde solomillos hasta tortillas rellenas. Volveremos!!

（Google による翻訳）Meson Cervantes で食事をしました。ハムと砕いた卵の美味しいプレートをいただき、デザートにはレモンムースをいただきました。 スモールビールを2杯注文したところ、タパスも含まれているかのように1杯4.50ユーロと表示されました。ところが、砕いた卵を注文したのに、タパスが出てきませんでした。🤌🏽 請求書を見て、タパスも付いていないのにスモールビール1杯4.50ユーロというのは妥当な値段ですかとレジの人に尋ねました。 彼は「妥当」と答えましたが、私は高すぎると思いました。 その他はすべて素晴らしかったです。サラマンカのプラザ・マヨールにあるこの店は他に類を見ない存在です。 一番の魅力は、キッチンが午前1時まで開いていることです。 （原文） Comí en MESON CERVANTES un plato de huevos rotos con jamón riquísimo + postre mouse de limón Pedimos dos cañas que nos cobraron 4,50€ c/una como si fuera con tapas, pero al pedir los huevos rotos las tapas nunca vinieron🤌🏽 Al momento de ver la cuenta le dije al cajero que si a pesar de no haber recibido TAPA estaba bien el valor de 4,50€ por CAÑA Dijo que sí y me pareció demasiado El resto excelente, el lugar es único en Salamanca Pza Mayor Lo mejor la cocina está abierta hasta el cierre 1am

（Google による翻訳）ワインショップの2階にある、こぢんまりとしたレストランです。テーブル席が数席しかないので、居心地が良く、とても静かです。火曜日の夜にカップルで6品のテイスティングメニューを1人29ユーロ（ワインとパンは別）でいただきました。お料理は美しく、美味しく、洗練された質の高い料理で、サービスも完璧でした。誕生日にはデザートに小さなキャンドルを立ててくださり、とても素敵な体験でした。ありがとうございました！ （原文） Restaurant discret situé au-dessus d'une vinothèque. Peu de tables, c'est cosy et très calme. Dîner en couple avec menu dégustation 6 plats à 29€/personne (hors vins et pain) un mardi soir : les assiettes sont aussi belles que délicieuses, cuisine raffinée et de qualité, et service impeccable. Petite bougie mise sur le dessert pour mon anniversaire. Très bon moment, merci !

（Google による翻訳）素晴らしくバラエティ豊かで独創的なメニューは、どれも美味しく、絶品でした。9品コースを注文し、2006年産の「ロス・タバケロス」という、非常に複雑な味わいの素晴らしい白ワインを堪能しました。サラマンカにお越しの際は、特にこの価格ならぜひおすすめです！高級レストランは、きっと参考にするはずです！ （原文） Een prachtig gevarieerd en creatief menu met heerlijke smaken. We namen het 9 gangen menu en een fantastische zeer complexe witte wijn ‘Los Tabaqueros’ uit 2006! Een echte aanrader als je in Salamanca bent, en dan voor die prijs!!! Daar kunnen de meeste fine-dining restaurants nog een puntje aan zuigen!

（Google による翻訳）セットメニューのあるグルメレストランで、9品の料理をいただきました。料金は1人55ユーロです。 料理はどれも美味しかったですが、本格的なスペイン料理とはちょっと違います。でも、間違いなく美味しかったです！ 料理はすぐに出てきました。 （原文） Gastronomisch restaurant met een vaste menu, bij ons waren er 9 gerechtjes. Prijs 55€/pp Lekkere bordjes, iets minder authentiek Spaans. Maar zeker lekker! De bordjes volgden wel heel snel na elkaar.

（Google による翻訳）このレストランはミシュランガイドに掲載されたばかりで、サービスや設備も申し分ないだろうと期待していましたが、実際はそうではありませんでした。レストランは階段で繋がった2階建てで（エレベーターはありません）、私たちは99歳の高齢者と一緒に行く予定でした。前日にそのことと誕生日であることを伝えたにもかかわらず、最上階に案内されました。これは非常に配慮に欠ける対応でした。また、すぐに移動させることも拒否され、祖母が建物全体を運ばなければなりませんでした。美観的にもミシュランガイドに掲載されるには程遠い状態でした。部屋は半分しか完成しておらず、壁は剥がれかけ、椅子のクッションは汚れ、幅木も汚れており、3階に上がる階段には服やスリッパが散乱していました。私たちが食事をしている間、厨房や食器洗い場から叫び声や大きな音が聞こえてきました。食材も調理法も素晴らしく、サラマンカでは値段を考えれば良い場所で食事をしているのに、見た目が粗末なのは残念です。料理は本当に価値があるのに。本当に頑張れば、ミシュランの星を獲得できるレストランになれるのに。 （原文） Acaban de añadir este restaurante en la guía michelin y te esperas una excelencia en el servicio y las instalaciones, y la verdad que no fue así. El restaurante tiene dos pisos comunicados por escaleras(sin ascensor) y nosotros íbamos con una persona de 99 años, avisamos el día anterior; de eso y de que era un cumpleaños. Pues a pesar de avisar de que íbamos con una persona que no puede subir escaleras fácilmente, nos pusieron en la última planta, algo muy desconsiderado por su parte. Tampoco quisieron cambiarnos en el momento, mi abuela tuvo que subir todo el edificio. El sitio tampoco está preparado “estéticamente” para pertenecer a la guía michelin: sala solo preparada a la mitad, paredes desconchadas, cojines de las sillas sucios, rodapiés sucios… Había también ropa y zapatillas tiradas en un lugar de la escalera que seguía hasta el tercer piso… cuando estabas comiendo se oían gritos y demasiado ruido de cocina y vajilla. Es una pena que luzca “cochambroso” cuando la comida sí que merece la pena, porque el producto y las elaboraciones son muy buenas, y por lo que cuesta estás comiendo en un buen lugar de Salamanca. Si se pusieran las pilas podría ser un lugar de estrella michelin.

（Google による翻訳）マーケットメニューとステーキを試してみましたが、どれも本当に素晴らしかったです。料理は時間通りに出てきて、料理の説明もしっかりしてくださり、サービスもとても親切で丁寧でした。量も質も申し分なく、もうこれ以上は食べられませんでした。サラマンカに戻ったら必ずまた来ます。特にステーキはおすすめです。 （原文） Probamos el menú mercado y también el steak, la verdad que todo espectacular. Los platos salían a tiempo, explicaban los platos, el servicio muy amable y atento. Además la cantidad y calidad era más que correcta, no podíamos comer más. Repetiré siempre que vuelva a Salamanca. Especialmente recomendable el steak.

（Google による翻訳）たまたま仕事で少し短めの出張（1日）があったので、ランチで訪れました。 このレストランは私にとって10点満点です！料理の質、それぞれの料理の説明、そして何よりも美味しかったです。一番のお気に入りは「リモン・セラーノ」（セラーノレモン）で、まさに発見でした。サラマンカに来たら絶対に食べるべきレストランです！ （原文） He ido a comer de casualidad ya que tenía un viaje por trabajo bastante breve (de 1 día). Este restaurante para mí es un 10! La calidad de la comida, la explicación de cada plato y, sobretodo lo buenos que estaban. Mi plato favorito ha sido el “limón serrano”, todo un descubrimiento. Sin duda para mí es un must en Salamanca!!

（Google による翻訳）料理は美しく盛り付けられていました。それぞれの料理に説明があり、味も美味しかったです。 テイスティングメニューとしてはお値段以上でした。 （原文） The food was nicely presented. Each dish explained. Tasted good. Good value for the tasting menu.

（Google による翻訳）中心部に位置し、最高のロケーションを誇るレストランです。店内は美しく、センスの良い内装が施されています。厳選されたメニューには、上質な食材を使った料理が並びます。サービスは丁寧でプロフェッショナルです。唯一の欠点は、1階にトイレが少ないことです（特にご年配のお客様にとって）。全体的にとても満足のいく体験でした。お祝いやイベントにぜひおすすめです！ （原文） Restaurante céntrico con una situación inmejorable. Entorno muy bonito y decorado con gusto. Una carta cuidada con platos de muy buenos productos y buena calidad. Servicio atento y profesional. Unica pega que le puedo ver es que no haya baños en la primera planta (sobre todo para personas mayores). Sensación general muy buena, totalmente recomendable para celebraciones y/o eventos!

（Google による翻訳）最高でした。すべてが絶品でした。今まで市内で食事をした中で一番の場所です。料理の質もスタッフのサービスも抜群で、特にグラスを持った背の高いウェイターの心遣いが素晴らしかったです。次回サラマンカに来たら、また来ます。ありがとうございました!!! （原文） Inmejorable, estaba todo exquisito. El mejor sitio en el que hemos cenado en la ciudad hasta ahora. Tanto la calidad de la comida como el trato del personal, a destacar la atención del camarero alto de gafas que nos atendió. La próxima vez que volvamos a Salamanca volveremos, gracias!!!

（Google による翻訳）間違いなくサラマンカで最高のレストラン、そして人生で食べた中で一番です。質の高さは素晴らしく、価格も納得のいくものでした。サービスも温かく、丁寧でした。5日間滞在しましたが、素晴らしい体験だったので2度も訪れました。 （原文） Sin duda el mejor restaurante de Salamanca y el mejor que he probado nunca en mi vida. Una calidad impresionante y un precio más que aceptable a la calidad. Una atención muy cálida y atenta. Hemos estado 5 días y hemos repetido dos veces de lo bien que hemos estado

（Google による翻訳）ワインとハムを一杯飲もうと思って、偶然この店に立ち寄りました。本当に素晴らしい決断でした！サラマンカで一番美味しいハムの一つを堪能できたと思います。フォアグラのテリーヌも非常におすすめですが、トルティーヤが半熟だったり、十分に火が通っていないのが好みなら、ここはおすすめできません。ポテトオムレツは作りたてでしたが、私たちの口には少しパサパサでした。 （原文） Por casualidad acabamos parando con intención de tomar un vinito y un poco de jamón. Qué buena decisión!! Creo que hemos podido disfrutar de uno de los mejores jamones de todo Salamanca. Muy recomendable también el micuit, pero si te gusta la tortilla "medio cruda" o no muy cuajada, no es aquí. La tortilla de patatas, aunque hecha al momento, estaba un bastante seca para nuestro gusto.

（Google による翻訳）妻が誰かのインスタグラムでこのレストランの存在を知ったので行ったのですが、正直言ってあまり好きではありませんでした。予約なしで行ったのですが、テラス席に通されました。タパスは注文できず、メニューからしか注文できませんでした。子供連れだったので、フォアグラ抜きのサーロインステーキを注文したところ、マッシュルームと何かのソースが添えられていました。だって、子供向けなんだから、素で出すべきじゃないですか？ ハムは素晴らしかったのですが、ウェイトレスのサービスは冷たく、真面目で、ほとんど不快でした。まるで接客サービスというより、彼女に好意を寄せているような感じでした。おすすめしませんし、二度と行きません。料金も高いし、おまけに、キッチンのすぐ隣のトイレに、親切な客がいたんです。 （原文） Pues fuimos porque mi mujer lo conocia del insta de alguien, y la verdad que no me gusto. Ibamos sin reserva y nos pusieron mesa en la terraza, solo podiamos pedir de carta, no de tapas. Íbamos con niños y les pedimos solomillos sin foie, y los ponen con setas y reduccion de salsa de no se que, a ver...que es para los niños, ponlos sin nada no?? El jamon estaba espectacular eso si, pero el trato de la camarera, frio, serio, desagradable casi, parece que les haces un favor en lugar de ser un servicio al cliente. No lo recomiendo ni volveré claro, es caro y para remarmtar la jugada en el baño habia un invitado simpatico en forma de cucaracha......al lado de la cocina......

（Google による翻訳）何年も前から行きたいと思っていたサラマンカに、ついに訪れて素晴らしいディナーを楽しむことができました。試した料理はどれも美味しく、テラスからの眺めは素晴らしかったです。迷わずまた来たいと思います！ （原文） Después de unos años deseando ir a este sitio por fin hemos podido visitar Salamanca y disfrutar de una maravillosa cena. Todos los platos que hemos probado riquísimos, las vistas en la terraza preciosas, no dudaremos en volver!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、特に肉は質が抜群でした。サービスも完璧で、バーカウンターに席を用意していただき、ウェイターの対応もとても丁寧でした。料理がちょうど良いタイミングで、きちんとまとめて運ばれてきたのも嬉しかったです。レストランの雰囲気も落ち着いた雰囲気で、心ゆくまで料理を堪能できました。さらに、新鮮なハムのタパスが無料でサービスされたのも特筆すべき点です。また必ず来ます！ （原文） El producto increíble, consideraría que especialmente las carnes, de gran de calidad El trato impoluto, nos dieron sitio en la barra y el camarero fue muy atento con nosotros Agradecimos que la comida viniera por tandas en el tiempo justo El local y el ambiente que desprende es muy tranquilo y permite disfrutar de la buena comida. A resaltar también que nos recibieron com una tapa de jamón recién cortado Volveremos

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしい食事体験！ 非常に独創的なペルー料理。フレーバーの爆発！ シェフの才能を最大限に発揮できるメニューです。 サービスはとても行き届いていて効率的です。 素晴らしい発見であり、本当に忘れられない経験です。 本当に格別です！ （原文） Une cuisine magnifique et une expérience gastronomique exceptionnelle ! Une cuisine très inventive d’inspiration péruvienne. Une explosion de saveurs ! Le menu permet de découvrir toute l’étendue du talent du Chef. Le service est très attentionné et efficace. Une très belle découverte et une expérience vraiment inoubliable. Vraiment exceptionnel !

（Google による翻訳）素晴らしいという前提から始めています。しかし、私の場合、ペルー、少なくとも私が記録しているペルー料理の雰囲気までは感じられませんでした。もう一つ小さな問題として、ペアリングの選択肢の一つが明らかに料理と相性が悪く、体験を台無しにしてしまったことがあります。鰻は非常に高く評価でき、完成度も高かったです。サービスは非常に丁寧でプロフェッショナルでした。 いずれにせよ、私の意見はあくまで個人的な意見です。このレベルのサービスと価格であれば、誰もがっかりすることはないはずです。 （原文） Partimos de la base de que es excelente. Pero en mi caso no me terminó de llevar a Perú o al menos lo que yo tengo registrado como su gastronomía. Otra pequeña cuestión es que en el maridaje una de las opciones claramente me pareció que se chocaba con el paso, al punto que interfirió en la experiencia. Un punto muy alto y logrado la anguila. El servicio muy atento y profesional. De todos modos es muy personal cualquier cosa que pueda opinar, en este nivel de propuesta y costo nadie debería irse decepcionado.

（Google による翻訳）仕事仲間と夕食にこのレストランに行きました。雰囲気はとてもリラックスしていて、気軽に話ができました。照明がテーブルの中央に完璧に集中しているので、料理が際立ちます。料理の盛り付けも素晴らしく、コース間の時間も通常より早く、サービスも素晴らしく、それぞれの料理の説明も丁寧でした。ペルーのフュージョン料理。強くお勧めします。 （原文） Fuimos a cenar con un grupo de trabajo al restaurante. Ambiente super relajado. Se puede conversar sin problema. Las luces están perfectamente enfocadas hacia el centro de la mesa para que la atención la cope la comida. Presentación de los platos espectacular. Tiempos entre plato y plato suele ajustados. Muy buen servicio y explicaciones de cada plato a degustar. Cocina peruana fusión. Recomendable.

（Google による翻訳）フュージョン料理がとても気に入りました。スタッフの方々はとても親切でした。一番長いルーツメニューを注文しました。唯一の欠点は、メニューに掲載されている料理の内容が公表されていないため、どの料理なのかが分からず、どの料理を選べばいいのか分からず、毎回驚きの連続でした。私が頼んだセットメニューにはアレルギーのある食材が含まれていましたが、似たような食材で代用してもらえました。予約時に伝えておけばよかったのですが、スタッフの方々は親切に対応してくれました。おすすめです。 （原文） Nos encantó la cocina de fusión. Las chicas de sala muy amables.Pedimos el menú raíces, el más largo. El único pero fue que no estabas informado de los platos del menú, ya que tampoco está publicado, así que cada plato era una sorpresa, no sabría porque plato decantarme. El menú del día que fui tenía un producto al que soy alérgica y me lo sustituyeron por otro similar, ya se indicó al realizar la reserva y estuvieron pendientes.Recomendable

（Google による翻訳）温かいおもてなしの後は、居心地の良いリラックスした雰囲気と、素晴らしいBGMが待っています。 メニューは多くの「スター」レストランに引けを取らず、どの料理も期待を裏切りません。アンデスとイベリアの融合は一口ごとに感じられ、酸味とほんのりとしたスパイスの絶妙なブレンドが共通点の一つです。メニューは新鮮で楽しく、そして美味しいです。特におすすめは、アンデスのペストをかけた餅と鰻の握りです。 料理の説明も分かりやすいです。 パンはサラマンカ産で、ソースにつけて食べるのがおすすめです。 カクテルもメニューに引けを取らず、特にピスコミュールは絶品です。 とても楽しいディナーだったので、毎月記念日に来たいですね。また来たいと思います。 （原文） Tras una calida bienvenida, espera un ambiente muy acogedor y tranquilo, con una muy buena selección de música de fondo. El menú, a la altura de muchos de los restaurates "estrellados", y ninguno de los pases defrauda. Se siente en cada bocado la fusión "andina- ibérica" y la mezcla sutil de abores ácidos y ligerisímo toque picante es uno de los hilos conductores. Menú fresco, divertido y sabroso. Destacaría el mochi con pesto andino y el niguiri de anguila. Los pases correctamente explicados. El pan, porque recomiendo mojar en la salsa, es salmantino. Los cócteles a la altura del menú, en especial destaco el pisco mule. Ha sido una cena tan agradable que sería bueno estar de aniversario... todos los meses. Repetiremos.

（Google による翻訳）先月、母と一緒に訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした。 サラマンカの暑い夜に食欲をそそる爽やかな前菜をいただいた後、ペルーの味覚の新たな世界に浸りました。ペルー料理はよく知っていますが、その食感の盛り付けは初めてでした。 ホステスの言葉に耳を傾けながら、それぞれの料理をじっくりと味わいました。どんな味が私たちの口に届くのか、丁寧に説明してくれました。 食材は最高級で、料理は陸、海、空の味を調和させながらも、お茶目な雰囲気を醸し出していました。 唯一の欠点は、デザートを食べている時に、飾りの一つを食べそうになったことです。とても面白かったです。 次回この地域を訪れる際は、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Letzten Monat war ich mit meiner Mutter dort und es war ein Genuss. Nach einer erfrischenden Vorspeise, die unseren Appetit an einem heißen Abend in Salamanca anregte, tauchten wir in eine neue Welt peruanischer Aromen ein. Diese kenne ich sehr gut, doch die Darstellung der Texturen war neu für mich. Wir genossen jede Präsentation der Gerichte und verließen uns dabei auf die Worte der Gastgeberin, die uns detailliert darüber informierte, welcher Geschmack unseren Gaumen erreichen würde. Die Zutaten waren erstklassig und mit den Gerichten durchquerten wir auf harmonische und schelmische Weise Land, Meer und Himmel. Einziger Wermutstropfen: Bei der Dessertrunde hätte ich fast eine der Deko gegessen. Das war sehr lustig. Ich komme auf jeden Fall wieder, wenn ich die Region besuche.

（Google による翻訳）結婚披露宴をそこで挙げましたが、これ以上ないほど素晴らしかったです。どれも美味しく、細部まで行き届いたおもてなしが行き届いていました。ゲストの一人が安心して召し上がれるよう、メニューをヴィーガンとグルテンフリーに対応していただき、本当に感謝しています！ （原文） Celebramos el banquete de nuestra boda y no pudo ser más maravilloso. Estaba todo riquísimo, máximo detalle y atención. Nos adaptaron el menú a vegano y sin gluten para que uno de los comensales pudiera disfrutar sin problema. ¡Estamos felices!

（Google による翻訳）サラマンカ中心部にある素晴らしいレストランです。雰囲気も素晴らしく、グループでの食事や企業ミーティングには個室の予約も可能です。食事制限にも配慮し、それに合わせた料理を提供しています。スタッフもとても親切です。 （原文） Un restaurante maravilloso en el centro de Salamanca. Ambiente exquisito con posibilidad de reservar salas para comidas de grupo y charlas corporativas. Se toman muy enserio las limitaciones alimenticias y elaboran platos teniéndolas en cuenta. El personal es muy agradable.

（Google による翻訳）サラマンカの歴史的中心部というロケーションはもちろんのこと、素晴らしいサービス、料理、そして細部まで行き届いた盛り付けには本当に感動しました。 完璧でプロフェッショナルなウェイターたちは、私の食物アレルギーにもきちんと配慮してくれました。 メニューにない料理を頼むようなレストランではありませんが、特別な機会にはぜひおすすめしたいレストランです。10点満点です。 （原文） Empezando por la ubicación, en pleno casco histórico de Salamanca, absolutamente maravillado por el trato tan exquisito como los platos y su cuidada presentación. Los camareros impecables, muy profesionales, estaban perfectamente al tanto de mis alergias alimentarias. No es un sitio para ir de menú, pero para alguna ocasión especial es muy recomendable. Un 10.

（Google による翻訳）最高でした！ウェイターのサービスは完璧で、料理は美しく盛り付けられていて美味しかったです。私たちはミックスリーフサラダとヤマウズラのピクルス、骨髄と赤エビのタルタル、そしてイベリコ豚の肩肉を注文しました。どれも素晴らしく、強くお勧めします。 （原文） Espectacular!! El servicio de los camareros impecable y la comida muy bien presentada y rica. Nos pedimos la ensalada de varias lechugas con escabeche de perdiz, un tuétano con tartar de carabineros y presa ibérica. Todo estaba increíble, lo recomendamos al 💯.

（Google による翻訳）特別な体験： テーブルで唯一のベジタリアンだった私ですが、既存の料理をアレンジするだけでなく、創造性とバランス、そして植物由来の料理への徹底的な敬意を込めて、一から考案された私のための特別なメニューを考案してくれました。 旬の食材、細心の技術、そして完璧な盛り付けが特徴の、どの料理も驚きの連続でした。まるで「例外」のような気分ではなく、特別なゲストのようにも感じました。これは高級レストランでも非常に稀なことです。 必ずまた訪れ、いつもお勧めします。細部へのこだわりが違いを生む場所です。 （原文） Una experiencia excepcional: Siendo la única comensal vegetariana en la mesa, no solo adaptaron platos existentes, sino que diseñaron un menú completamente exclusivo para mí, pensado desde cero, con creatividad, equilibrio y un respeto absoluto por la cocina vegetal. Cada plato era una sorpresa, con ingredientes de temporada, técnicas cuidadas y una presentación impecable. No me sentí en ningún momento como una “excepción” sino como una invitada especial, lo cual es muy poco habitual incluso en restaurantes de alto nivel. Volveré sin duda, y lo recomendaré siempre. Un lugar donde el detalle marca la diferencia.

（Google による翻訳）建物の1階部分をうまく活用した、とても居心地の良いレストランです。アーチ型の天井が独特の雰囲気を醸し出しています。 牛肩肉を注文しましたが、とても良く焼き上がっていました。付け合わせがもう少しあれば良かったと思います。ローストペッパーとポテトが少し足りなかったように思います。 サーロインはリクエスト通り、完璧に調理されていました。 味も良く、料理は盛り付けも見事で、独創的です。 スタッフは親切で、店内には、無意識のうちに騒がしいお客さんもいますが、時折大声で話す人もいて、ここはより居心地の良い雰囲気で、静かな時間を過ごしたい人にはありがたいです。アメリカーノコーヒーは丁寧に淹れられていて美味しいです。 値段は少し高めですが、今のご時世なので仕方ないかもしれません。それ以外は、サラマンカの歴史的中心部を散策した後、良いサービスと落ち着いた雰囲気の中で、質の高い食事を楽しみたい方にはお勧めです。立地も良く、おすすめです。 （原文） Restaurante muy acogedor y muy bien aprovechado en los bajos del edificio que le da un aspecto peculiar con el techo abovedado. Pedimos paletilla que estaba muy bien asada ,quizás más guarnición ,algo más de pimiento asado y patatas pues lo vimos justito. El solomillo lo trajeron con el punto perfecto que se le dijo. Muy buen sabor,los platos muy bien decorados,presentados y originales. Personal atento y el ambiente sin tanto bullicio y griterío que algunos comensales realizan sin darse quizas cuenta pero a veces la gente habla alto y aquí está más acogedor,cosa que se agradece cuando buscas tranquilidad.El café americano bien. hecho y bueno. Los precios creo que algo altos, pero bueno hay que asumirlo en estos tiempos, quitando esto, pues recomendable para comer bien y calidad con buena atención y tranquilidad después de patearte el centro histórico de Salamanca y buena ubicación.

（Google による翻訳）サラマンカの中心部に位置する魅力的なレストラン。洗練された温かい雰囲気で、プライベートなディナーにもグループでの集まりにも最適です。厳選された食材と、一つひとつの料理の丁寧な盛り付けが、このレストランの料理の真髄です。スタッフは気配りが行き届いており、プロフェッショナルで、常にお客様に特別な体験を提供いたします。 （原文） Un restaurante encantador situado en el corazón de Salamanca. Ofrece un ambiente sofisticado y acogedor, ideal tanto para cenas íntimas como para reuniones de grupo. Su cocina destaca por la calidad de los ingredientes y la cuidada presentación de cada plato. El personal es atento, profesional y siempre dispuesto a ofrecer una experiencia excepcional.

（Google による翻訳）この夏、テイスティングメニューと、スタッフ、特にヘクターさんの素晴らしいサービスを堪能しました。また必ず訪れ、おすすめします🫶 （原文） Este verano disfruté de un menú degustación y del trato tan especial del personal, especialmente de Héctor. Repetiré y recomendaré, seguro 🫶

（Google による翻訳）ConSentidoで食事をするのは本当に嬉しい驚きでした。テイスティングメニューを試食し、美味しい料理をいくつか味わいました。ランチョハムソースのフリッターは絶品、イベリア産ヒルダは絶品、ナスは絶品、そして細切りの放し飼いチキンはどれも美味しかったです。アリベスワインの品揃えも素晴らしく、中には聞いたことのないワインもあり、驚きました。スタッフ全員の素晴らしいサービスと共に、このメニューを堪能する価値は十分にあります。ブラボー！ （原文） La verdad que una grata sorpresa comer en ConSentido. Probamos su menú degustación y probamos unos platos muy ricos. El buñuelo con la salsa de rancio de Jamón espectacular, la gilda ibérica supreme, la berenjena muy rica y el pollo de corral mechado delicioso. Además, buena bodega de vinos de arribes, algunos además que ni conocía y nos sorprendieron. Merece la pena ir y disfrutar de este menú, con una muy buena atención por parte de todo el equipo, bravo.

（Google による翻訳）豊富なテイスティングメニューをご用意しております。料金は75ユーロ（ドリンク別）です。 お料理はテーブルに運ばれ、お料理の説明をさせていただきます。テーブルは間隔を空けて配置されています。 広大なワインセラーもございます。 サラマンカの中心部に位置しています。 （原文） Menú degustación variado con precio,sin bebida,75€ . Explicación en todos los platos que van presentando en la mesa,mesas,por cierto,con poca separación. Amplia bodega. Local situado en pleno centro de Salamanca.

（Google による翻訳）10点満点中20点。これ以上幸せな気持ちで店を後にすることができませんでした。誕生日のお祝いにテイスティングメニューを注文しましたが、本当に素晴らしかったです。サラマンカの食材へのオマージュが込められたこのレストランは、私たちのような街出身者にとって、この上なく誇らしいものです。サービスは完璧で、料理も最高でした。誕生日のキャンドルに火を灯してくださり、本当にありがたかったです。カルロスさんもとても魅力的でした。彼の料理をよく知っていたので写真をお願いしたところ、笑顔で快く撮っていただきました。本当におすすめです。Charroの質の高い食材と、最高の盛り付けです。 （原文） 20 sobre 10, no hemos podido salir más contentos de allí. Fui a celebrar mí cumpleaños con el menú degustación y espectacular: un homenaje a los productos de Salamanca que enorgullece sobre manera a quien es de la ciudad como nosotros. El servicio impecable, la comida excelente. Tuvieron hasta el detalle de ponerme una vela por mi cumpleaños. Carlos también encantador, le pedimos una foto porque conocemos su cocina y con una sonrisa no dudo en hacérsela. Recomendado totalmente. Productazos charros de calidad y presentación inmejorable.

（Google による翻訳）この体験を言葉で表すのは難しいです。他の店ではあまり見られないような、お客様との親密さ、そして一つ一つの料理の説明の仕方。料理は言うまでもなく、10点満点です。ギャバジンのエビなど、メニューにない一品も注文しましたが、絶品でした。皆さんにおすすめします。 ワインペアリング付きのテイスティングメニューを注文しました。料金は約130ユーロでした。 （原文） No tengo palabras para describir la experiencia. Tienen una cercanía con el cliente que en muy pocos lugares, la forma de explicar cada plato. Y de la comida no hablemos, un 10/10, pedimos cosas fuera de carta como el carabinero en gabardina, una exquisitez. Lo recomiendo a todo el mundo. Hicimos menu degustacion con maridaje, salio por unos 130€

（Google による翻訳）@consentidorestaurant の食事は素晴らしく、絶品でした ❤️❤️❤️ 少し拡張されたテイスティング メニューを食べました。メニューのすべての料理が美味しく、すべての料理の説明がとてもわかりやすく、顧客サービスも素晴らしく、シェフの @carloshdezdelrio がメニューやメニュー外の料理の説明に来てくれて、とてもフレンドリーで、素晴らしい夜でした。食事と配慮に心から感謝します 🙏🙏🙏 （原文） Comida en @consentidorestaurant , espectacular, exquisita ❤️❤️❤️ comimos el menú degustación un poco ampliado, una pasada de rico todos y cada uno de los platos del menú, muy buena explicación de todos los platos, excelente atención al comensal, sale el chef @carloshdezdelrio ha explicarte el menú y otros platos fuera de carta súper simpático, una gran velada, muchas gracias por la comida y por vuestra atención 🙏🙏🙏

（Google による翻訳）試したタパスはどれも素晴らしかったのですが、リブアイの中央部分だけは例外でした。リブアイは宣伝で大々的に宣伝されていたのに、実際はそうでもありませんでした。それに、値段が高いのに、サイズが物足りなくて、肉が固くて飲み込めませんでした。 （原文） Todas las tapas que hemos probado estaban increíbles, a excepción del centro del lomo alto, el cual nos habían vendido muy bien, y no era así, además para el precio tan elevado en cuanto al tamaño deja mucho que desear, una carne chiclosa y que ni siquiera se podía tragar.

（Google による翻訳）記念日に訪れましたが、これ以上ないほど素晴らしいお祝いになりました。 サービスは素晴らしく、シェフは食事の間ずっと立ち会ってくれ、テイスティングメニューを3コース追加するという選択肢まで提案してくれました。迷うことなく追加しました。ウェイターのサービスも完璧でした。スタッフの皆さん、おめでとうございます！ （原文） Fuimos por nuestro aniversario y no podemos haberlo celebrado de la mejor manera. La atención fue muy buena el chef estuvo presente en todo el servicio inclusive nos dio la oportunidad de ampliar el menú degustación por tres pases más, lo hicimos sin pensarlo… la atención de los camareros inmejorable. Enhorabuena al equipo!

友人にお勧めされて行った。こんな観光名所で本当に美味しいのか心配だったけど、結果的に満足。 牛のリゾットとラム肉のオーブン焼きを食べたが、どちらもすごく美味しかった！欲を言えば特にラム肉は量が少なかったかな。

ビールとグラスワインォ頼みましたが他より少し高かな お店の雰囲気派とてもよく次の機会にもう訪問してしたいです トイレは清潔で良かった

（Google による翻訳）上の階にあるレストランでランチをいただき、1階の窓際の席を確保できました。マヨール広場を見下ろす絶好のロケーションでした。まさに夢のような席でした！サービスは素晴らしかったです。料理はまあまあで、ソロミージョ・デ・モルチャは少し固く、イカは歯ごたえが少し強めでした。ただ、ガスパチョは最高でした。景色と雰囲気が、料理の出来の差を補ってくれました。 （原文） We had an lunch in the restaurant upstairs and were able to snag a window table on the 1st floor overlooking Plaza Mayor. It was a dream table! The service was excellent. The food was so so with the Solomillo de Morucha being quite tough and the calamares on the chewy side. The gazpacho was amazing tho. The view and ambiance made up for any discrepancy in the food.

（Google による翻訳）ドリンクとタパスを楽しむのに最適な場所です！座ってドリンクと料理を楽しみながら、行き交う人々（と犬たち）を眺めましょう。夜になると広場がライトアップされ、さらに幻想的な雰囲気になります！ （原文） This is the perfect place to have a drink and some tapas!! You sit and enjoy your drinks & food as the people (and dogs) go by. In the evening, it’s even more spectacular because the plaza gets lit up!

（Google による翻訳）プラザ・マヨールにあるバーやレストランを全部試してみましたが、ここが間違いなく一番のお気に入りでした。料理は群を抜いて最高で、レストランもタパスエリアもリラックスした雰囲気で、スタッフもとてもプロフェッショナルで親切でした。本当に100%行く価値がありました。サーロインステーキ、ミニモルチャビーフバーガー、豚足、自家製コロッケ、そしてもちろんチーズとイベリアハムの盛り合わせ…どれも素晴らしかったです。特にヘススさんはとても親切で、本当に感謝しています！そうそう、トルリハも忘れずに注文してくださいね！😃 （原文） Después de haber probado todos los bares/restaurantes de la plaza mayor , sin duda , el que más nos ha gustado es éste. Por diferencia la mejor comida de todos, ambiente tranquilo , tanto en restaurante como en la zona de tapas, los camareros y camareras muy profesionales y atentos . De verdad que merece la pena 100%. El solomillo , las mini hamburguesas de morucha, las manitas de cerdo , las croquetas caseras y por supuesto la tabla de quesos y jamón ibérico , todo impresionante. Una mención especial a Jesús , muy atento !!! Ah, Pediros la torrija 😃

（Google による翻訳）マヨール広場にある、美味しいタパスのお店です。 店内は涼しく、スタッフはとてもフレンドリーです。 タパスは美味しく、シェアして少しずつ食べるのに最適ですが、量は少なめです。パタタス・ブラバスなど、受賞歴のあるタパスもあります。 一つ欠点があります。少なくとも8月は非常に暑いので、店内にエアコンがありません。 （原文） Buen sitio de tapas en plena Plaza Mayor. El local está chulo y el personal es muy amable. Las tapas están ricas y son ideales para compartir y probar unas cuantas, aunque no son grandes. Algunas de ellas han recibido premios, como las patatas bravas. Por poner alguna pega, al menos en el mes de agosto cuando hace muchísimo calor, no tienen aire acondicionado en el interior.

（Google による翻訳）サラマンカでは、美しく魅力的な街の中心部に到着しました。美しい景色を眺めながら、エネルギーを充電するためにこのレストランに立ち寄ることができました。ここでの滞在は、心地よいスタートとなりました！素晴らしいサービスと美味しい料理でした。 （原文） En Salamanca, hemos llegando al centro de esta hermosa y encantadora ciudad. Tuvimos la oportunidad de hacer una parada en este restaurante para retomar energías mientras admiravamos la belleza los alrededores, fue un agradable comienzo haber tenido a oportunidad de hacer una parada acá! Buen servicio y buena comida.

席数が多くないので、夜開店して直ぐに満席になりました。手軽に食事できる明るい店内

（Google による翻訳）街の中心部にある、とても素敵で静かなお店です。サービスもとても親切で、対応も抜群です！ 料理は、天ぷらは丁寧に調理されていて、コロッケは絶品でした。カネロニはラム肉なのに少しパサパサしていましたが、とても濃厚でスパイシー（ちょうどいい辛さ）でした。そして、私が一番気に入ったのは、赤玉ねぎとワサビマヨネーズを添えた骨なしリブブリオッシュです。 そしてもちろん、デザートもお忘れなく。メニューにも書いてある通り、「世界一美味しいフラン」だそうです。本当に美味しかったです！ 超おすすめです👌🏼 （原文） Un sitio muy agradable y tranquilo en pleno centro, el servicio muy simpatico y rapidisimo! En cuanto a la comida, la tempura muy bien conseguida, la croqueta espectacular, el canelon un pelin seca la carne sabiendo que es cordero pero de sabor muy rico y picantito (en su justa medida). Y lo que más me gustó fue el brioche de costilla deshuesada con cebolla roja y mayonesa de wasabi. Y por supuesto no dejar atras el postre que como bien dicen en la carta “posiblemente el mejor flan del mundo”, riquísimo!! Muy aconsejable 👌🏼

（Google による翻訳）サラマンカの中心部にある、タパスを楽しめるとっておきのお店です。 予約は受け付けていません。先着順です。ボードに名前を書いて、順番を知らせてくれます。 料理はなかなか美味しいのですが、グラスビールが3.70ユーロというのはちょっと高すぎる気がします。 サービスは適切で気持ちが良かったです。 個人的には、おすすめです。 （原文） Muy buen sitio para tapear en pleno centro de Salamanca. No hacen reservas, van por orden de llegada. Te apuntan en una pizarra y te avisan cuando te toca. La comida está bastante bien, pero la caña de cerveza a 3,70€, me parece excesivo. El servicio estuvo correcto y agradable. Por mi parte, recomendable.

（Google による翻訳）どれも美味しかったですが、特にカネロニは絶品でした。価格もお手頃で、メニューも種類が豊富で、伝統的な料理と現代的なレシピが融合しています。店内はそれほど広くはありませんが、テラス席とは違って予約は不要です。ウェイターの対応もとても迅速で効率的でした。強くお勧めします。 （原文） Todo muy rico, a destacar el canelón. Buenos precios y buena variedad en la carta, combinando platos tradicionales con recetas más modernas. El espacio interior no es muy amplio pero no hay que apuntarse para conseguir mesa, a diferencia de la terraza. Los camareros muy rápidos y eficientes. Muy recomendable

（Google による翻訳）すぐに混み合うので、食事をしたいなら席を確保するには早めに行く必要があります。 私の好みとしては、タパスは量は多かったものの、味は特に特別なものではありませんでした。ブラバスとロシア風サラダはちょうど良かったです。コロッケはとても美味しかったです。正直言って、カネロニは少し味気なかったです。 ウェイターのサービスはとても良かったです。 （原文） Tienes que ir pronto a coger sitio si quieres cenar porque en seguida se llena de gente. Para mi gusto las tapas estaban bien de cantidad pero de sabor no me pareció nada del otro mundo. Las bravas y la ensaladilla correctas. Las croquetas sí que las encontré muy ricas. El canelón un poco soso la verdad. La atención del camarero muy buena eso sí.

（Google による翻訳）料理は全体的にとても美味しく、タパス1つあたりの量もかなり多かったです。私たちはタパスを7つだけ注文しました。最初の4つはとても美味しかったのですが、残りの3つが出てくるまで少し時間がかかりましたが、それほど長くはありませんでした。デザートのチーズケーキは絶品でした。 （原文） Los platos en general muy buenos, la cantidad por tapa bastante generosa. Lo único que pedimos 7 tapas, las 4 primeras nos llegaron muy bien pero hubo un espacio de tiempo hasta que nos trajeran las otras 3, pero no exagerado. La tarta de queso de postre espectacular.

（Google による翻訳）タパスはどれもとても美味しく、美しく盛り付けられていて、サラマンカ中心部の小さな路地裏にある落ち着いた雰囲気でした。ポルチーニのリゾット、ハンバーガー、トリヘロスとランゴスティーノの天ぷら、そしてエリソスをいただきました。サービスは迅速で、ドリンクもとても美味しかったです。おすすめです。 （原文） The tapas were all very tasty, beautifully served and the atmosphere relaxed in a small alley in the center of Salamanca. We had the Risotto boletus, the hamburger, the tempura de trigeros y langostinos and the erizos. The service was fast and the drinks were very nice. We recommend it.

（Google による翻訳）サラマンカのエル・アルキミスタを訪れ、とても良い経験になりました。落ち着いた雰囲気とセンスの良い内装が、心地よい空間で食事を楽しめます。 料理はどれもしっかりとした出来栄えで、上質な食材が丁寧に調理されており、その仕上がりからもそれが伝わってきます。メインコースをいくつか注文してみましたが、味も見た目も素晴らしかったです。メニューは伝統的な料理と現代的なアプローチを組み合わせた、様々な選択肢が用意されています。 サービスは効率的でプロフェッショナルでした。スタッフは常に私たちの質問に丁寧に答え、必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。ダイニングルームは整理整頓されていました。 価格に見合った価値は十分にあります。料理の質は価格に見合っており、特に驚くようなことはありませんでした。サラマンカで質の高いランチやディナーを楽しむには、良い投資と言えるでしょう。 つまり、エル・アルキミスタはサラマンカで非常におすすめのレストランです。質の高い料理と丁寧なサービスが受けられるレストランをお探しなら、ぜひここを検討してみてください。安心して美味しい料理を味わえる場所です。 （原文） Visitamos El Alquimista en Salamanca y la experiencia fue muy positiva. El restaurante tiene un ambiente tranquilo y una decoración cuidada, que crea un espacio agradable para disfrutar de la comida. La propuesta culinaria es sólida. Los platos están bien elaborados, con ingredientes de calidad que se notan en el resultado final. Pedimos varios de sus platos principales y nos parecieron correctos en sabor y presentación. La carta ofrece opciones variadas que combinan bien lo tradicional con un enfoque más actual. El servicio fue eficiente y profesional. El personal fue atento en todo momento, resolviendo nuestras dudas y asegurándose de que tuviéramos todo lo que necesitábamos. Se percibe un buen nivel de organización en la sala. En cuanto a la relación calidad-precio, creemos que es muy equilibrada. La calidad de los platos está justificada por el precio que pagas, sin sorpresas. Es una buena inversión para una comida o cena de calidad en la ciudad. En resumen, El Alquimista es un lugar recomendable en Salamanca. Si buscas un restaurante con una propuesta culinaria de buen nivel y un servicio correcto, es una opción a tener en cuenta. Es un lugar donde se come bien y se está a gusto.

（Google による翻訳）私たちはここで一緒に素晴らしい食事を楽しみました。選択肢が十分にある素敵なメニュー。ワインに関しても選択肢は豊富です。サービスとスタッフはフレンドリーでスムーズでした。強くお勧めします! El Alquimistaは、シェフのセザール・ニーニョが経営するサラマンカのスタイリッシュなレストランです。地元の食材を使ったモダンでクリエイティブな料理を提供しています。料理は伝統と革新が融合しており、ウズラ餃子、蜂蜜を添えたラムロース肉、サーモンのタルタルなど季節の料理が楽しめます。 ワインリストには、サラマンカ地方を中心に 100 種類以上のスペイン産ワインが掲載されています。 雰囲気は親しみやすく、サービスは丁寧です。席数に限り（約45席）がございますので、ご予約をおすすめいたします。 （原文） Hier samen heerlijk gegeten. Leuke kaart met voldoende keuze. Ook in wijnen heb je keuze genoeg. Service en bediening vriendelijk en vlot. Een aanrader! El Alquimista is een stijlvol restaurant in Salamanca, geleid door chef César Niño. Het biedt moderne, creatieve gerechten op basis van lokale producten. De keuken combineert traditie met innovatie, met seizoensgerechten zoals kwartel-gyoza, lamslende met honing en tartaar van zalm. De wijnkaart telt meer dan 100 Spaanse referenties, met nadruk op de regio Salamanca. De sfeer is intiem en de service persoonlijk. Door het beperkte aantal zitplaatsen (ca. 45) is reserveren aanbevolen.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと上品な内装が魅力の10つ星レストランです。一品一品丁寧に調理された絶品で、スタッフは皆とても親切です。ランチでもディナーでも、最高の体験が待っています。強くお勧めします。 （原文） Restaurante de 10 con una atención excelente y decorado con mucho gusto. Cada plato cocinado con mimo, exquisito y cada las personas que trabajan allí son amabilísimas. La verdad es que comer o cenar allí es toda una experiencia. Muy recomendable

（Google による翻訳）会話を楽しめるリラックスした雰囲気と、素晴らしいサービスが魅力の素敵なお店です。料理はバランスが良く、美しく盛り付けられています。食材が新鮮で、丁寧に調理されているのが伝わってきます。本当におすすめです。また来たいと思います。 （原文） Un lugar bonito con una atmósfera que permite hablar, con una atención exquisita. Sus platos son equilibrados, muy bien presentados. Se nota que el producto es fresco y lo han tratado con cariño. Muy recomendado volveremos.

（Google による翻訳）価格と品質のバランスが素晴らしいレストランです。平日に訪れて、22ユーロのメニューかアラカルトメニューから選ぶことができます。私たちは前菜3品、メインコース3品、デザート3品のメニューを注文しました。スタッフは完璧で、すべてに気を配り、とてもフレンドリーでした。繰り返します。 （原文） Es un restaurante donde la calidad precio es excelente, puedes ir entre semana y elegir entre el menú por 22 euros o carta, pedimos el menú con tres primeros, tres segundos y tres postres. El trato del personal era perfecto atentos a todo y muy amables. Para repetir.

（Google による翻訳）夫と私はランチセットメニューを注文しましたが、とても満足でした。サービスは素晴らしく、料理も美味しかったです！ （原文） Hemos ido mi marido y yo a comer un menú del día y nos ha sorprendido muy gratamente. El servicio ha sido espectacular y la comida buenísima!!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (5/5) エル・アルキミスタはサラマンカにある魅力的なレストランで、個性的な内装と居心地の良い雰囲気が特徴です。伝統と創造性が融合した料理は、一品一品が驚きの連続です。 ゴマ塩をかけたフォアグラや自家製ウズラ餃子などの前菜、そして鶏肉とフレッシュチーズを添えた、新鮮でバランスの取れたシエラ産イチジクのサラダをいただきました。メインコースでは、サマ（カナリア諸島特有の魚で、半島では珍しい）が本当に驚きでした。ジューシーなサマに、ラタトゥイユと目玉焼きのアイオリが添えられていました。二度揚げされた子豚はカリッと揚がっていて風味豊かで、トリュフバターを添えたチャラ牛のテンダーロインも絶品でした。デザートには、マンゴーとタジンを添えたココナッツミルクのライスプディングが、独創的で一味違った味わいでした。 しかし、間違いなくハイライトは22ユーロの日替わりメニューです。サラマンカで見つかる最高のコスパメニューの一つです。丁寧に調理された食材、手の込んだ料理、そして完璧な盛り付けが、他にはない価格で楽しめます。 👉 細かい点としては、小さな前菜が欠けていたことと、ワイングラスが少し小さかったことが挙げられますが、充実した食事体験を損なうものではありません。 日替わりメニューもコスパ抜群で、非常におすすめできるレストランです。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (5/5) El Alquimista es un restaurante con mucho encanto en Salamanca, con una decoración original y un ambiente acogedor. La cocina mezcla tradición con creatividad y sorprende en cada plato. Probamos entrantes como el foie a la sal con sésamo y las gyozas caseras de codorniz, además de la ensalada de higos de la Sierra con pollo y queso fresco, fresca y equilibrada. Entre los principales, el pescado sama (pescado típico canario, poco habitual en la península) fue toda una sorpresa: jugoso y acompañado de pisto y alioli de huevo frito. El cochinillo en doble cocción estaba crujiente y sabroso, y el solomillo de ternera charra con mantequilla de trufa resultó excelente. De postre, el arroz con leche de coco, mango y tajine fue original y diferente. Pero sin duda, lo más destacado es el menú del día por 22 €, que es de lo mejor en calidad-precio que se puede encontrar en Salamanca: producto cuidado, platos elaborados y presentaciones impecables a un precio insuperable. 👉 Como detalle, se echó de menos un pequeño aperitivo y las copas de vino resultaron algo justas, pero en nada empañan una experiencia gastronómica redonda. Un restaurante totalmente recomendable, con un menú diario que lo convierte en top en relación calidad-precio.

（Google による翻訳）リバティ・スクエアの中心に位置する素晴らしいビストロです。お手頃な価格で、豊富なメニューを提供しています。Naiaraのサービスも素晴らしいです。おすすめです。 （原文） Excelente bistró localizado en plena Plaza de la Libertad. Ofrecen una carta variada a buen precio calidad. Muy buen servicio de Naiara. Recomendado.

（Google による翻訳）料理は丁寧に盛り付けられていて、とても美味しかったです。サービスもとてもフレンドリーで、常に気配りがあり、親身になって対応してくれました。予約なしで行きましたが、とても素早く、何の問題もなくサービスを受けました。窓際の席に案内され、とても気に入りました。店内も静かでした。100%おすすめです。メニューもあります。 （原文） La comida está detallada se ve bien emplatada y rica. El servicio super amable mostrándote interés y atentos en todo momento. Fuimos sin reserva y nos atendieron super rápidos y sin ninguna pega. Nos pusieron al lado de la ventana y nos encantó, el sitio es tranquilo. 100% recomendable. Hay menú.

（Google による翻訳）今日私たちは食事をしましたが、その経験は素晴らしかったです。少し隠れた場所ですが、中に入ると装飾の魅力とセンス、そして自由広場の景色に驚かされます。サービスは気が利いていてフレンドリーで、急ぐことなく、しかし休むことなく料理を提供したり取り除いたりして、いつでもとても快適で気遣いが感じられます。しかし、この場所で一番いいのは食べ物です。すべての料理で非常に成功した味で、十分な量と材料が入っており、注文した料理に満足し、空腹感を感じることはありません。思い出に残る瞬間なので、特別な日におすすめです。たとえ表面上で多少カモフラージュされていても、ためらわずに探して試してみてください。 （原文） Hemos comido hoy y la experiencia ha sido fantástica. Un lugar algo escondido que una vez dentro te sorprende por el encanto y el gusto de la decoración y las vistas a la Plaza de la Libertad. El servicio es atento y amable, te hacen sentir muy cómodos y atendidos en todo momento, ofreciendo y retirando platos sin prisas pero sin pausas. Pero lo mejor del lugar, la comida. Un sabor súper logrado en todos los platos, con cantidades e ingredientes suficientes para dejarte satisfecho con el plato que pediste y sin pizca de hambre. Totalmente recomendado para ocasiones especiales porque es un momento para recordar. No dudéis en buscarlo y probarlo, aunque esté algo camuflado en las fachadas!

（Google による翻訳）ランドマークとなるために必要なものはすべて揃っているレストランですが、それは望んでいるのにできないというケースです。私たちは大人 5 人で、素晴らしいサービスとプロフェッショナルな対応を受けたにもかかわらず、マヨール広場の隣にある上品に装飾されたレストランでは、料理の面では物足りなさを感じました。アラカルトと一緒にメニューも提供してくれたので、良い選択だと思いました。約30ユーロ。ご飯はとてもおいしいです。サラダ、そう、それだけです、サラダです。 2 番目のコース: タラのブランダード。冗談ですが、マッシュポテトで、一部は丸ごと残っており、タラはほんの少し入っていました。野菜入り豚肉の秘密、最高。でも、秘密はほんの少し、野菜はたっぷり。 4ユーロの追加料金で提供されるアントルコートは、とても美味しかったのですが、冷たかったです。デザートは、ここではなく、あそこでもありませんでした。しかし、私たちはメニュー価格で請求されたトリハを注文しましたが、当然ながら、とてもとても美味しかったです。すべてが完璧に提示されました。テーブルの半分が空いていたにもかかわらず、食事に2時間もかかりました。それは、常にすべてを把握していたウェイトレスのせいではなく、キッチンのせいだったと思います。一日がどんな感じになるのか想像もしたくない。署名：ジェイミー・フェラー （原文） Es un restaurante que lo tiene todo para ser un lugar de referencia, pero..., es un quiero y no puedo. Hemos ido 5 adultos y a pesar de la extraordinaria atención y profesionalidad recibida, el local que está decorado con mucho gusto y la ubicación junto a la plaza Mayor, le falla la cocina. Al ofrecernos el menú junto a la carta nos hizo pensar que sería una buena opción. Casi 30 euros. El arroz muy bueno. La ensalada, pues eso, una ensalada. De segundo: la brandada de bacalao, una broma, pues se trataba de un puré de patatas, algunas todavía enteras, con una escasa, muy escasa cantidad de bacalao. El secreto de cerdo con verduras, lo mejor, pero eso sí, muy poco secreto y mucha verdura. Los entrecotes, con 4 euros de suplemento, muy buenos pero fríos. Los postres ni fú ni fá. Sin embargo pedimos una torrija, que nos cobraron a precio de carta, naturalmente, muy pero que muy buena. Todo impecablemente presentado. A pesar de estar la mitad de las mesas vacías, tardamos en comer 2 horas de reloj, y no fue por las camareras, que estaban pendientes de todo, por lo que deduzco que fue por la cocina. No quiero ni imaginar lo que será un día lleno. Firmado Jaime Ferrer

（Google による翻訳）素晴らしいディナー、居心地の良い温かい雰囲気、そして美味しい料理。サービスは最高でした。本当にありがとうございました。また来たいと思います。 （原文） Una cena espectacular, un ambiente acogedor, cálido y la comida riquísima. El trato de 10. Gracias por todo, volveremos.

（Google による翻訳）先週ここで夕食をとりましたが、最高の体験でした。 サーバーの方は最初から最後までとても親切で優しかったです。 エントリコテはとても丁寧に調理されていて、リゾットも美味しかったです（トリュフオイルをもっとかけて、ご飯をアルデンテにしたらもっと美味しいと思います）。 チーズケーキも最高でした。 サラマンカに旅行するならぜひおすすめです！ （原文） Had dinner last week here and had amazing experience Our server was so welcoming and sweet from start to finish Entricote was cooked very well and my risotto was good (will better with more truffle oil on top and al dente rice ) Cheesecake was also amazing Would recommend if you are traveling Salamanca!

（Google による翻訳）予約なしで訪れ、庭園のある美しく静かな広場の外の席に案内されました。料理は素晴らしく、イチジクジャムを添えた鴨のムース（パテ）、鶏肉の照り焼き、チョリソーとパンチェッタのタリアテッレ、そしてサーモンの照り焼きをいただきました。デザートには、イチジクを添えた美味しいチーズケーキをいただきました。ウェイトレスのナイアラさんはとても親切で、とても助かりました。彼女は私たちに料理をシェアするかどうか尋ね、一人ずつ2皿ずつ順番に運んでくれるように手配してくれました。 スペインでこれまで食べた他のレストランと比べると比較的高価でしたが、料理はとても新鮮で丁寧に調理されていて、美味しかったです。 （原文） We arrived without a reservation and were seated outside which was a beautiful quiet square with gardens. The food was excellent, we had duck mousse (pâté) with fig jam, chicken teriyaki, followed by tagliatelle with chorizo and pancetta and salmon teriyaki. For dessert a delicious cheesecake with figs. Our waitress, Naiara, was very friendly and most helpful. She asked if we wanted to share our dishes and then arranged for each one to come, one after another, with two plates. It was relatively expensive compared with other places we have eaten in Spain but the food was very fresh and well cooked and delicious.

（Google による翻訳）料理の種類も量も豊富で、価格も手頃。どれも美味しいです。伝統的な料理と現代的な料理が融合しています。サービスもとても早く、ウェイターもフレンドリーで手際が良いです。量もちょうど良いです。地元の人に人気のお店なのが分かります。これは良い兆候です。 （原文） Buena variedad de platos y raciones, precios ajustados y todo muy rico. Combina platos tradicionales con otros más modernos. Servicio muy rápido y camareros amables y eficientes. Buen tamaño de las porciones. Se nota que van muchos locales, lo que siempre buena señal.

（Google による翻訳）タパスが名物ですが、今回はランチタイムのテーブルが確保できず、限られた時間しか楽しめませんでした。「おばあちゃんの」コロッケ（1個2ユーロ）だけをいただきましたが、丁寧に作られており、手作りの風味と食感のバランスが絶妙で、厨房の丹精が伝わってきました。 雰囲気に誘われてメニューをもっと堪能したくなったので、もっと色々な種類を試せなかったのは残念です。サラマンカを訪れるなら、ぜひ一度訪れてみてほしいお店です。一口食べただけでそのクオリティの高さを実感できるなら、ゆっくりと再訪してじっくりと味わう価値があります。 （原文） Aunque su especialidad son las tapas, en esta ocasión no pudimos acceder a mesa para comer, lo que limitó la experiencia. Probamos únicamente las croquetas “de la abuela” (2 € unidad), bien elaboradas, de sabor casero y textura equilibrada, que dejaron claro el cuidado en la cocina. Una lástima no haber podido degustar más propuestas, ya que el ambiente invitaba a seguir explorando la carta. Considero que este sitio merece ser tenido en cuenta en una visita a Salamanca: la calidad percibida en un solo bocado justifica regresar con calma para disfrutarlo plenamente.

（Google による翻訳）予約してカップルでランチに来ました。スタッフはフレンドリーで親切で、料理や量について素晴らしいアドバイスをくれました。ボリュームたっぷりで美味しかったです。特にコロッケ、ケバブ、チョコレートデザートは絶品でした。価格も手頃でした。 （原文） Vinimos a comer 2 personas con reserva. El personal es amable y atento, nos recomendaron muy bien en cuento a comida y cantidades. Las raciones son abundantes y ricas. Mención especial a las croquetas, el kebab y el postre de chocolate. Precio competente

（Google による翻訳）スタッフのサービスは良かったのですが、料理は期待外れでした。4品注文しましたが、どれも平均的な味でした。 プルドポークブリオッシュ。中身がほとんどなく、パンは食器洗い機のような味でした。 パタタス・ブラバス。ポテト自体は美味しかったのですが、いわゆる「ソース」がスプーン一杯とマヨネーズが半分しか付いていませんでした。 トリッパ、鼻先、そして揚げたてのベビーイカの盛り合わせ。特に変わったものはなく、そのまま食べました。 （原文） Buen servicio del personal, pero muy decepcionante la comida. Pedimos 4 platos y todos bastante regular. Brioche de pulled pork. Poco relleno y el pan sabía a lavavajillas. Patatas bravas. La patata en sí sola estaba buena, pero solo traía una cucharada de “salsa brava” por llamarlo de alguna forma y medio bote de mayonesa. Plato de callos y morros y chipirones fritos. Nada destacable, te lo comes y ya.

（Google による翻訳）タパスはとても丁寧に作られていて、楽しくて。ほとんど全部試しました。ブラバスはとてもスパイシーで美味しいのですが、一番驚きました。コロッケも同じです。味は好きですが、食感はあまり好きではありません。どちらも他の場所でもっと美味しいものが見つかるはずです。一方、トリッパは今まで食べた中で最高の一つです。よく洗われ、よく調理され、食感は豊かですが、内臓臭さはほとんどありません。ネギも私たちのお気に入りの一つでした。ミートボールも美味しかったですが、ミートボール自体というよりはソースが美味しかったです。フランは、固めたカスタードのような感じでした。 （原文） Las tapas están muy cuidadas. Son divertidas. Las hemos probado casi todas. Las bravas pican mucho y están ricas, pero quizás son lo mas sorprendente. Lo mismo pasa con las croquetas. Me gusta el sabor pero no tanto la textura. Puedes encontrar ambas cosas mucho mejores en otros sitios. Los callos en cambio son de lo mejor que ve probado. Bien lavados, bien cocinados, con toda la textura pero poco sabor a víscera. Los puerros también han sido de nuestros favoritos. Las albóndigas estaban deliciosas, no tanto por la albondiga como por la salsa. Y el flan es más bien una natilla cuajada.

（Google による翻訳）絶品のパタタス・ブラバス、ベビーイカ、リーキ…そしてデザートは、おそらく世界一のフラン。その名に恥じない、誰もが世界一のフランをどこで見つけたか、自分で決めることができます（私にとっては、おばあちゃんのフランです）。 とても良いサービスでした。 （原文） Increíbles bravas, chipirones, puerros... y como postre, posiblemente el mejor flan del mundo, cumple con las aspiraciones del nombre, cada uno valore donde se encuentra el mejor flan del mundo (para mí, el de mi abuela). Servicio muy bueno.

（Google による翻訳）ランチタイムにレストランへ行き、中に入ることにしました。店内は居心地が良く、上品な雰囲気でした。 軽食をいくつか注文してみました。どれも美味しく、特にオリーブオイルアイスクリームとサバのピクルスを添えたサルモレホは絶品でした。 ロシアンサラダとパタタス・ブラバスも絶品でした。ブラッドソーセージのソースがけ、プルドポークブリオッシュも美味しく、じっくり煮込んだリブアイステーキには見事なグレーズがかかっていました。デザートにはアイスクリームとチョコレートデザートをいただきました。これはまた必ず食べたいです。 （原文） Fuimos a comer y decidimos ir dentro del local, que es acogedor y elegante. Pedimos un poco de picoteo para probar. Todo muy rico el salmorejo con helado de aceite y caballa encurtida, espectacular. La ensaladilla rusa y las patatas bravas buenas, también pedimos morcilla con una salsa, un brioche de pull pork que estaba muy rico, y un costillar a baja temperatura con un glaseado que está espectacular. De poste cogimos helado y el postre todo chocolate, para volver

oki i

（Google による翻訳）歴史あるカフェで、とびきり美味しいチーズケーキをお楽しみいただけます。サラマンカのメイン広場でドリンクをお探しなら、ぜひお越しください。ただし、この街では価格が通常より少し高めですのでご注意ください。 （原文） Cafetería histórica con una tarta de queso increíblemente rica. Todo un acierto si quieres tomar algo en la plaza mayor de Salamanca. A tener en cuenta, los precios son un poco más caros de lo acostumbrado en esta ciudad

（Google による翻訳）ジェラートは本当に美味しいです。スペインに住むイタリア人として言わせていただきます。本当に美味しいジェラートを見つけるのは難しいですよね。特に観光客の多い都市では。 ここならあります！本当におすすめです！ 他の方も書いているように、清潔さは少し改善の余地があると思いますが、とても混雑していて、お客さんが広場でテーブルを待つような場所では、そう簡単にはいかないのは分かっています。まだハイシーズンで、夕方になると本当に人がいっぱいです。 （原文） Il gelato è davvero molto buono, ve lo dico da Italiano in Spagna. È difficile trovare un gelato davvero buono, soprattutto nelle città iper-turistiche. Qui è possibile! Lo consiglio vivamente! Come è stato scritto da altri, bisognerebbe migliorare un po' la pulizia ma, mi rendo conto che in un posto molto affollato, con clienti che aspettano in piazza di potersi accaparrare un tavolo, non sia sempre facile. Siamo ancora in alta stagione e di gente la sera ce n'è veramente tantissima.

（Google による翻訳）ビールを数杯注文したところ、最初に注文した年配のウェイターは丁寧にサービスしてくれました。次の注文は若いウェイターに頼みましたが、改善点を提案しようとすると、まるで自分がそこで働いているのに私たちは働いていないかのように、傲慢な態度で対応されました。その後、彼は注文を間違えて持ってきて、いくつかの品物を忘れていました。さらに、同じテーブルに座っていたにもかかわらず、請求は別々にされました。同じバーの同じテーブルで2回請求されているのに、なぜ2つの請求書が別々になっているのか理解できず、まとめて支払えないかと尋ねたところ、若いウェイターは攻撃的な態度を取りました。おまけに、後で請求書を確認すると、同じドリンクなのに価格が異なっていました。 メイン広場と同様にロケーションは素晴らしいですが、広場にある他の店を検討することをお勧めします。 （原文） Nos sentamos a tomar unas rondas de cerveza y el primer camarero que era mayor nos atendió bien, la ronda posterior se pidió a un camarero más joven, el cual nos respondió con soberbia haciendo alusiones a que allí trabajaba él y no nosotros, cuando queríamos dar una opinión de mejora. Posteriormente trajo mal la comanda olvidándose cosas.. Por otro lado, estando en la misma mesa nos cobraron las rondas por separado, y cuando pregunté que si podía ser todo junto porque no entendía que hubiera dos cuentas estando en la misma mesa del mismo bar se cobrase dos veces, el camarero joven me respondió con formas agresivas.. Y para colmo, revisando la cuenta posteriormente veo que los precios son diferentes en las cuentas pidiendo lo mismo.. Aunque el enclave es espectacular como la plaza mayor, recomiendo valorar otros establecimientos que estén en la plaza

（Google による翻訳）平日に行ったのですが、それほど混んでいなかったので、テラスにはいくつか空いているテーブルがありました。アイスクリームとグラニータをいただきましたが、どれも美味しかったです。人が少なかったせいか、サービスは少し遅かったです。8月に満席になったらどうなるか想像もつきません。値段は少し高めでしたが、こんなに象徴的で美しい場所を満喫するなら、仕方ないですね。 （原文） Fuimos un día de semana y no había mucho ambiente por lo que en la terraza había varias mesas libres, nos tomamos unos helados y unas granizadas, la verdad es que todo estaba bueno, el servicio un poco lento pues no había mucha gente, no me imagino un día de agosto con todas las mesas a tope, y el precio un poco caro, pero es lo que hay si quieres disfrutar un poco de un sitio tan emblemático y bonito.

（Google による翻訳）サラマンカで最も古いカフェの一つで、観光のメイン広場にあります。スタッフは不親切で、値段も法外でした。 （原文） Dos cafés mais antigos de Salamanca, situado na principal praça de atração turística. Funcionários não eram muito simpáticos. Preços exagerados.

（Google による翻訳）お店の規模からするとかなり高価ですが、どんなに象徴的な場所で、街の中心部に位置していても、料理もサービスも凡庸なら、行く価値はありません。特にキッチンが見える場所で、全てが見えるのに…。ウェイターは愛想が悪く、コーヒーも平凡、アップルタルトはとんでもなく高く、リンゴは一番上のスライスしか入っていませんでした…。とはいえ、お店自体は良いので、値段が残念です。 （原文） Bastante caro para lo que es, por muy emblemático que sea el sitio, y muy céntrico, si el producto es mediocre y la atención similar, no compensa. Más con vistas a la cocina y viendo todo... Los camareros nada amables, los café sin destacar y una tarta de manzana hiper cara que solo tenía de manzana la rodaja de arriba... Eso sí, el local es bonito, lástima de los precios.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、準備、気配り、装飾...何度か行った後でも、決して失望することはありません。新しい料理、オリジナリティ、フレーバーの組み合わせ、テクスチャー...私たちはイベリコ・プレッサのカルパッチョとフォイ・アイスクリーム、イベリコ・プルマとサツマイモのピューレ、スズキとポルチーニ、古い牛のブリオッシュ、アップル・クランブル・ポストとバニラアイスクリーム、そしてブラウニーと塩キャラメルと自家製ヘーゼルナッツアイスクリームを注文しました...すべてが素晴らしく、お勧めのワインと組み合わされました。間違いなく、価格を超えずにサラマンカで最高のメニュー、サービス、レストランの1つです。いつものように、また戻ってきます。 （原文） Excelente comida, preparación, atención, decoración... Tras varias veces yendo, nunca defrauda. Los nuevos platos, la originalidad, combinación de sabores, texturas ... Pedimos un carpaccio de presa ibérica con helado de foi, pluma ibérica con puré de boniato, corvina con boletus, brioche de vaca vieja, y de postes crumble de manzana con helado de vainilla y brownie con caramelo salado y helado de avellana casero... Todo, todo estaba espectacular y combinado con un vino recomendado. Sin duda de las mejores cartas, atención y restaurante de Salamanca sin excederse en el precio. Como siempre, volveremos.

（Google による翻訳）良い経験です。食べ物は確かにとても美味しく、雰囲気は穏やかで快適ですが、メニューの価格が量に比べて高すぎると思います。 私たちは 2 人で、料理 5 品、デザート 2 品、ワインで 100 ユーロでした。満腹のままではありませんでしたが (意図しませんでした)、たとえば羽は 4 枚でした。 獲物のカルパッチョは圧巻でした。頬セダンは少し乾燥しています。 （原文） Buena experiencia, la comida es verdad que está muy buena y el ambiente es tranquilo y agradable, pero el precio de la carta creo que es excesivo comparando con la cantidad. Éramos dos personas y con 5 platos, 2 postres y vino fueron 100€, no salimos llenos (que no era la intención) pero por ejemplo la pluma eran 4 trozos. Destaco el carpaccio de presa que estaba espectacular. La berlina de carrillera un poco seca.

（Google による翻訳）10のレストラン！場所は非常によく装飾されており、サービスは比類のないものです。 食べるならエビベールとハムコロッケがおすすめです。 戻りたいです （原文） Restaurante de 10! El local está muy bien decorado, y la atención inmejorable. Para comer recomiendo el velo de gambas y las croquetas de jamón. Tengo ganas de volver

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。さまざまな料理を試しましたが、どれも絶品でした。特にカルパッチョ・デ・プルポがおすすめです。 （原文） Amazing experience, we’ve tried a variety of dishes, all of them were exquisite. I would especially recommend carpaccio de pulpo.

（Google による翻訳）3 つの異なるメニューがあり、メニューから 2 品、3 品、さらには 4 品を組み合わせることができる、非常に独創的で成功したシステムです。たくさんの料理から選ぶことができ、どれも美味しく、とても美しく盛り付けられています。治療も場所も、最高です！ （原文） Tiene 3 menús diferentes en los que puedes combinar 2, 3 y hasta 4 platos de la carta en un sistema bastante original y acertado. Muchos platos para elegir, todos buenos y muy bien presentados. El trato y el lugar, a la altura!

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした。雰囲気はとてもリラックスしていて、カップルにぴったりでした。どれも美味しかったです。少し値段は張りますが、質は抜群です。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。モダンな雰囲気で、夜には素敵なテラス席もありました。ハンバーガー、メルセデスライス、レースサンドイッチ、ポークチーク、コロッケを注文しましたが、どれも美味しかったです！ （原文） He cenado de maravilla, un ambiente muy relajado, para cenar en pareja, todo buenísimo, merece pagar un poco más pero la calidad es muy buena. El trato del personal muy bueno y muy atento, el local moderno, con una terraza de noche con mucho encanto. Nosotros pedimos la hamburguesa, el arroz Mercedes, el bocata de puntillas, las carrilleras y las croquetas y todo delicioso!!

（Google による翻訳）とても静かで居心地の良い食事場所、おいしいメニュー、ほとんどの料理が10品です。私が最も気に入らなかったのは、プレゼンテーションや味のせいではなく、ブッラータサラダでした。トマトと緑の葉がもう少しあるべきだと思います。私たちが注文した他のものはすべてとても美味しかったです。ウェイターはとても気が利いています。 （原文） Un sitio muy tranquilo y acogedor para comer, buena carta y la mayoría de los platos están de 10. Lo que menos me gustó, y no por la presentación, ni por el sabor, fue la ensalada de burrata, creo que debería llevar un poco más de tomatitos y de hoja verde, todo lo demás que pedimos estaba muy muy bueno. Los camareros muy atentos.

（Google による翻訳）私たちは 110 ユーロのスレートメニューを味わいましたが、いくつかの料理を除いて、残りの料理は素晴らしい地元の食材とその独創性で風味が際立っていました。環境と空間は配慮されており、静かです。しかし、このサービスは、食べ終えさせずに食器を取り除くことに加えて、あらゆる機会に水をこぼすのでより注意深く水を注ぐことや、水が必要かどうかをより意識することなど、特定の詳細を改善する必要があります。お腹は空いていませんでしたが、あまり食べないので。ボトル入りの水と平凡なコーヒーが 5 ユーロというのは、少々大げさだと思います。私はこの体験をお勧めします。カラフルな味を好む私はこのカテゴリーのメニューに特別なこだわりを持っていることを知っており、すべてのパスを食べたと言わざるを得ません。 （原文） Degustamos el menú pizarra de 110 euros y salvo algunos pases, el resto destacaron por su sabor con gran producto local y su originalidad. El ambiente y espacio es cuidado y tranquilo. Sin embargo, el servicio debería mejorar ciertos detalles como echar el agua con más mimo ya que la derramó en todas las ocasiones y estar más pendiente de si te falta, además de retirar los platos sin dejarte terminar. Yo no me quede con hambre pero porque soy de poco comer. Creo que una botella de agua y un café nada destacable a 5 euros es algo exagerado. Recomiendo la experiencia, sabemos que para gustos colores, yo soy muy especial con los menús de esta categoría y he de decir que me comí todos los pases.

（Google による翻訳）50ユーロで郷土料理の6品コースランチを注文すれば、料理の腕前を確かめることができます。しかし、繊細さが欠けていたため、退屈な体験でした。妻と私は豚の鼻肉を使った料理を完食できませんでした。あまりにも不味かったのですが、ウェイターや厨房のスタッフから質問を受けることはありませんでした。グルメレストランでこんなことは初めてです!!! グルメメニューを選ぶと、お金が2倍無駄になります。 サービスは親切ですが、周囲の騒音はまるで飛行機の騒音のようです。 （原文） Un menu de cuisine locale du midi en 6 passes à 50 euros permet d'évaluer le talent de la cuisine. L'expérience a été ennuyeuse par manque de subtilité. Mon épouse et moi n'avons pas fini le plat de groin de porc tellement il était grossier, cela n'a suscité aucune interrogation de la part des serveurs, ou de la cuisine. Une première dans un restaurant gastronomique !!! Prendre le menu gastronomique vous fera gâcher 2 fois plus d'argent . Reste le service qui est aimable , mais peine à faire oublier l'ambiance sonore, qui ressemble à celle d'un avion de ligne.

（Google による翻訳）ピサラのテイスティングメニューをいただきましたが、全体的にとても美味しかったです。特に印象に残った料理がいくつかあります。バターとイベリコ豚肩肉を添えたブリオッシュは絶品で、イカとハムのフライ、カツサンド、パンプキンケーキも絶品です。サルチチョンのムース、クリスピーなファリナート、そしてロシオのコロッケも絶品でした。 ロシオ・パラのスタッフのサービスもレストランも素晴らしく、テイスティングメニューもとてもリーズナブルな価格です。特別な機会にぜひおすすめします。 （原文） Hemos tomado el menú degustacion Pizarra y en general todo muy bien. Hay varios platos que destacan muy por encima del resto: el Brioche con mantequilla y presa Ibérica es una auténtica barbaridad, al igual que el bollo frito de calamar y jamón o el katsu sando y el pumpkin cake. También nos ha gustado la mousse de salchichón, el crujiente de farinato o la croqueta de Rocío. Tanto la atención del equipo de Rocío Parra, como el local, son fantásticos y el precio del menú degustación está muy bien. Totalmente recomendable para una ocasión especial.

（Google による翻訳）@foodie_pgmanau 🍽️ EN LA PARRA 💰テイスティングメニュー 90～110ユーロ 📍 サラマンカ 🙏🏼 随分と長い間投稿していませんでした…この発見で投稿を再開する価値はあると思います。En la Parraは、また訪れたくなるようなスターレストランの一つです。⭐️ 絶品のテイスティングメニュー。メニューの多くは豚肉🐷をベースにしていますが、とてもよく調和されていて、重すぎません。定番の組み合わせは間違いありません（エビと頬肉😮‍💨やイカとハム🥲など）。 メインコースとデザートも素晴らしく、特に「黒栗と白栗」🌰は絶品です。 サービスはとても丁寧で、間違いはありませんでした。唯一の欠点は、最初はとても良いペースで進んでいたのに、メインコースから進みが遅くなってしまったことです…続きは🔝 （原文） @foodie_pgmanau 🍽️ EN LA PARRA 💰Menú degustació 90-110€ 📍 Salamanca 🙏🏼 Ho se, fa molt que no penjava res…Val la pena reprendre els posts amb aquest descobriment. En la Parra és un d’aquells restaurants d’estrella que vols repetir. ⭐️ Menú degustació exquisit. Gran part del menú és a base de porc 🐷, però super ben combinat i zero pesat. Combinacions clàssiques que no fallen mai (com gamba i papada 😮‍💨 o calamar i pernil 🥲) Els plats principals i els postres també són espectaculars, especialment el “blanc i negre de castanyes” 🌰 Servei molt atent i sense errors. L’únic pero és que hem començat a molt bon ritme però a partir dels plats forts hem anat excessivament lents…Per la resta 🔝

（Google による翻訳）忘れられない体験でした。雰囲気は素晴らしく、料理は言葉では言い表せないほど素晴らしかったです。 レストランマネージャーをはじめ、スタッフ全員の温かさと親しみやすさは、何物にも代えがたいものでした。 ミシュランの星を獲得したレストラン（当然のことですが）にしては、価格と質のバランスが最高です。 このような忘れられない時間を過ごすことができて、ありがとうございました。 よろしくお願いいたします。 （原文） Experiencia inolvidable. Ambiente espectacular y la comida, indescriptible. La cercanía mostrada por todo el personal, incluyendo los gerentes del restaurante, no tiene precio. Dentro de los que es un restaurante con estrella Michelín (y merecida), la calidad relación/precio es insuperable. Gracias por dejarnos disfrutar de tan inolvidable rato. Un abrazo.

（Google による翻訳）メニューは価格に見合った価値があり、料理の盛り付けも美しいです。 レストランもとても素敵です。 テーブルは少し大きすぎるかもしれません。場所によっては席の間隔が離れていることもあります。 コース料理の進み具合はテンポが良かったです。もう少しゆっくりでも良かったかもしれません。 総じて、メニューもワインリストも素晴らしい素敵なレストランです。 （原文） Das Menü hat ein gutes Preisleistungsverhältnis die Speisen sind sehr schön angerichtet Das Restaurant ist auch sehr schön Tische vielleicht ein bisschen zu groß man sitzt teilweise weit auseinander Die Abfolge der Gänge war sehr durchgetaktet. Könnte langsamer sein Alles in allem ein nettes Lokal mit gutem Menü und ausgezeichneter Weinkarte

（Google による翻訳）最高のロケーションにある一流レストラン。私たちは独身の友人同士で、女性を求めたがるタイプでも期待するタイプでもない（ましてや女性に気づかれることすらない）タイプだった。この辺りでは、私たちは感謝されるよりも魅力的だと思っている。「スレートメニュー」を注文した。これは高価なメニューで、丁寧に調理された数え切れないほどの料理が並んでいた。まさに感謝に値する味覚メニューだ。田舎を3、4度も出かけている私たちにとって、伝統への誇りを捨てて、こんなに豪華なごちそうに満足げに微笑むのは難しい。でも、正直言って、すべてが絶品だった。入り口には何か不思議な感じがする。タイヤには何かある。ミシュランだ。最近は確かに値段が高く、私たちの場合は1人142.50ユーロだった。でも、それだけの価値は十分にあった。イベリアの塩漬け肉の盛り合わせは、25年前に祖父が作ってくれていたハムサンドイッチを思い出させた（これよりまずい切り方は考えられない）。あの美味しさをもう一度味わえるなんて想像もできません。残りの料理はどれも、考え抜かれた調理法と完璧な仕上がりの両方で、非常に巧みに仕上げられた革新的な料理でした。どれも時間をかけて調理されたことがはっきりと伝わってきて、一口ごとに味のシンフォニーが響き渡ります。非常にバランスの取れたメニューでした。何でも知っている人ならデザートの後にビッグマックでも食べたいと思うかもしれませんが、シェフのポーションサイズの選択は的確で素晴らしかったです。19品のコースとデザートで構成されており、特に14品は気に入りました。残りの5品は、もう少し考え直したか、最後の一押しでもしたかったです。サラマンカ地方の味覚は格別でした。サービスも素晴らしく、コース間のテンポも完璧でした。唯一の不満はワインです。ムガを注文しましたが、味は素晴らしかったものの、値段はただ素晴らしいというだけでなく、高すぎるように感じました。コーヒーも同じで、つまようじも新聞もなく、バーテンダーとの会話も一切なく、コーヒー1杯に5ユーロも払わされたことにがっかりしました。高い料理への期待を胸に訪れる一流レストランですが、その期待をあらゆる面で裏切らない素晴らしい料理でした。面白いことに、料理の一つと同じ小さなスプーンを持っているのですが、Sheinで買ったんです。素晴らしいですね。お金を用意してください。行く価値はありますよ。 （原文） Restaurante de los de categoría, gran emplazamiento. Fuimos dos amigos solterones, de los que ni las buscamos, ni las esperamos, (por no decir que ni nos ven) creo que somos más majos que agradecidos en el contorno. Pedimos el menú "pizarra", el caro, el de infinidad de bocados meticulosamente preparados. Menú degustación de los de apreciar, nosotros como somos a los que nos han sacado 3-4 veces del entorno rural, nos cuesta dejar a un lado el orgullo de lo tradicional y poner sonrisa de satisfacción ante suculento manjar, pero reconozco que estaba todo exquisito. En la puerta tiene algo que desconcierta, algo de neumáticos: michelin; y si que es verdad que últimamente están caros, en nuestro caso 142,50€/persona. Pero bien pagados, el surtido de ibéricos me recordó al bocadillo de taquitos de jamón que hacía mi abuelo 25 años atrás (imposible cortarlo peor), inimaginable saborear esas mieles de nuevo. El resto de preparaciones son innovaciones muy correctas, estudiadas a la par que apropiadas. Todo lo propuesto corroboraba tiempo en su cocinado, y así lo denotaba el conglomerado de sabores de cada bocado. Un menú muy compensado, en los que cualquier cuñado diría que se hubiera comido un Big Mac después del postre, pero la realidad es que la selección del chef en la cantidad/degustación ha sido precisa, excelente. Consta de 19 platos con sus postres adicionales, de los que destaco 14 de 19, a los otros 5 les daba una vuelta o un ultimátum. Sabores muy destacados de la tierra salmantina. Excelente atención, muy buen tempo entre plato y plato. Como "pero" pondré el vino, pedimos un muga y el sabor fue excelso, pero el precio más que excelso me pareció excesivo, lo mismo el café, me ha dolido pagar 5€ por un café solo, sin palillo ni periódico, ni conversación con el tabernero. Restaurante top al que acudes con grandes expectativas culinarias, y las satisface en todos sus sentidos. Gracioso que tengo las mismas cucharitas de uno de los platos y las compramos en shein. Muy bien, prepara los billetes, lo vale.

つくりは綺麗ですが、典型的なタパスが有るバールレストラン。

（Google による翻訳）10月の土曜日、初日に外食に行きました。ドリンク付きの22ユーロのメニューが気に入りました。 注文したものは本当に美味しかったのですが、よく食べる人には少し小さめでした。私たちにとってはちょうど良かったです。でも、もう一度言いますが、美味しかったです。 スタッフはとても丁寧で、パンはまずくはないものの、とてもボリュームがありました。 （原文） Salimos a comer un sábado en Octubre el primero, nos gustó el menú por 22€, y bebida a parte.. La verdad lo que pedimos muy bueno, pero algo escaso para alguien que come más, en nuestro caso justito. Pero repito bueno. La atención del personal muy buena, y lo que más te lleno fue el pan, sino pobre en sí.

（Google による翻訳）料理もサービスも良く、雰囲気も快適でした。 値段は高めに感じるかもしれませんが、セットメニューは確か10ユーロから13、もしくは14ユーロくらいでした。量も悪くなく、デザートは100%自家製です。 私たちはテラス席に座りました。日替わりメニューは確かに高いですが、実際はもっと高いのかは分かりません。メニューには特に何も書かれていませんでした。ウェイターは素早く、フレンドリーで、とてもプロフェッショナルでした。 料理に関しては、写真を見るだけで十分です。レチェ・フリータはまさに10点満点です。 （原文） Buena comida, buen servicio y buen ambiente en el que se encuentra. Podría parecer caro, los platos combinados van desde unos 10 a 13 o 14 euros si no recuerdo mal. Las raciones no están mal de precio y los postres son caseros 100% Nosotros estuvimos en terraza, no sé si encarece (el menú diario desde luego sí) pero en la carta no ponía nada. Los camareros son rápidos, amables y muy profesionales. Sobre la comida solo hay que ver la pinta que tiene en las fotos, la leche frita es un 10 absoluto.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️☆ マヨール広場を眺めながら本格スペイン料理を堪能 マヨール広場の角にある2階のメソン・ラス・コンチャスでランチをいただきました。レストランは2つのエリアに分かれており、1つは地元の人々がバーカウンターや料理のディスプレイを囲んで立ち並ぶ賑やかなエリア（何を食べているのかは分かりませんが、楽しそうでした！）で、もう1つはテーブル席です。 一番のおすすめは窓際の席で、食事しながらプラザの美しい景色を楽しめます。私はイベリコ豚を注文しました。サラマンカで生まれたこの豚は、世界的に有名で、ぜひ一度は試していただきたい逸品です。また、クリーミーで粗みじん切りのロシアンサラダも注文しました。スペイン風コールスローのような、ちょっと変わったサラダです。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️☆ Authentic Spanish lunch with a view of Plaza Mayor I had lunch at Mesón Las Conchas, located on the second floor at the corner of Plaza Mayor. The restaurant has two sections — one lively area with locals standing around the bar and food displays (not sure what they were eating but it looked fun!), and another with table seating. The best seats are by the window, offering a beautiful view of the Plaza while you eat. I tried the Iberico pork, a must-try in Salamanca where it’s originally produced and world-famous. I also ordered the Russian salad, which came as a creamy chunky mix — a bit like coleslaw, Spanish-style.

（Google による翻訳）とても良いサービスでした。ロースとハムを少しシェアしましたが、どちらも完璧でした。メインコースは豚肩肉とアントルコートで、どちらも美味しく、完璧な調理法でした。ウェイターは自家製デザートとパラシオ・ボルノス・ヴェルデのワインを勧めてくれました。良い選択でした。強くお勧めします。価格も良心的でした。 （原文） Muy bien atendidos. Para compartir un poquito de lomo y jamón que estaban correctos y de principal presa y entrecot, muy ricos y en su punto. Los postres caseros y el vino Palacio Bornos Verde, nos lo recomendó el camarero. Buen acierto. Muy recomendable. El precio justo.

（Google による翻訳）私たちは午後１時半に食事に行きました。日替わりメニュー。料理はすべてとても美味しく、サービスも満足できるものでした。唯一の問題は、6 種類のデザートのうち、1 種類しか残っていなかったことです。午後2時20分だったので少し奇妙だと思いました。 （通常時間）。 （原文） Fuimos a comer a la 13:30 un menú del día. Toda la comida muy buena y un servicio aceptable. La única pega que de los 6 postres que tenían solo les quedaba 1. Nos pareció un poco raro porque era las 14:20(una hora normal)

（Google による翻訳）まあまあの体験でした。ハモン・デ・レセボの盛り合わせを注文したのですが、美味しくありませんでした。卵はよく焼くべきだったのかどうかは分かりませんが、黄身はもう少し半熟にしておけば、全体の食感が良くなると思いました。そして、主役であるはずのハモンは、脂身ばかりで肉質がほとんどなく、味は全く感じられませんでした。正直、まだ酔いが回っています。 でも、担当してくれた素敵なウェイトレスさんはとても親切で、接客サービスも素晴らしかったので、少なくともそこは素晴らしいと思いました！ （原文） Had a so-so experience. I had the Jamon de recebo platter and it was not good. Not sure if the eggs should be cooked well done as they did, but I was thinking the yolk should be a bit runny to improve overall texture of the plate. And the jamon, which should have been the star, was just pure fat and not much fleshy part at all in which the flavor did not reach my palette at all. Honestly I'm still feeling dizzy with it. But the lovely waitress that served me was so kind and has great customer service so at least that was remarkable!

（Google による翻訳）私たちは Google 自体からの記念品を食べる場所を探しています。私はウェイターに典型的な質問をしました、「何がお勧めですか？」そしてそれは、彼が私の好みや食欲について詳しく尋ね、その瞬間と私に合わせて料理についてコメントしてくれた数少ない回のうちの1つでした。風味豊かな食べ物、地球のタッチ、そして「オルタナティブ」なタッチの食べ物が好きなら、遠慮せずに訪れてください。それは喜びです。 （原文） Buscamos un sitio para cenar al memento desde el mismo google. Pregunté al camarero, lo típico, ¿Qué me recomiendas? y fue de las pocas veces en las que este se explaya preguntando por mis gustos y apetito como para comentarme los platos, adaptados al momento y a mí. Si te gusta la comida con sabor, con un toque de la tierra y un toque "alternativo"... no dudes en visitarlo, es un placer!

（Google による翻訳）私を驚かせた場所。ここではよく食べて、楽しんでください。伝統的な料理と創造的で前衛的な料理を組み合わせた料理を提供しています。 🧵🧵🧵🧵🧵🧵 素材の味を活かした美味しい創作料理。 ぜひこの経験を最大限に活用していただきたいという雰囲気が漂っています。メニューで提供されているものと完全に一致する装飾が施されています。 ウェイターチームの扱いにコンマ一つ入れることはできません。常にスーパープロフェッショナルで気配りがあります。 コストは非常に高いです。しかし、その経験にはそれだけの価値があります。 （原文） Lugar que me ha sorprendido gratamente. Aquí comes bien, y vas a disfrutar. Ofrecen una mezcla de cocina tradicional con cocina creativa y de vanguardia. 🧵🧵🧵🧵🧵🧵 Platos ricos, originales, en los que puedes saborear cada ingrediente. El ambiente invita a aprovechar al máximo la experiencia. Con una decoración que casa a la perfección con lo que ofrecen en el menú. Al trato del equipo de camareros, no se le puede poner ni una coma. Súper profesionales y pendientes en todo momento. El costo es tirando a lo alto. Pero la experiencia merece la pena.

（Google による翻訳）小さなレストランですが、センスの良い内装が施されています。スタッフの対応はとても良く、とても気が利いていて、私たちが注文した量についてのアドバイスをしてくれて、とても良いサービスを提供してくれました。食べ物はどれもとても美味しかったですが、特にプルドポークバーガーとモルチャーコロッケが美味しかったです。夕食後、カクテルを注文しましたが、とても美味しかったです。満席の場合が多いため、ご希望の場合はご予約をお勧めします。きっとリピートします。 （原文） Es un restaurante pequeñito pero decorado con buen gusto. El trato del personal ha sido muy bueno, muy atentos, nos ayudaron con recomendaciones sobre la cantidad que pedimos, muy buena atención. La comida estaba toda muy rica, en especial las hamburguesas de pulled pork y las croquetas de Morucha. Después de la cena nos pedimos un cóctel y estaba bien. Es conveniente hacer una reserva si estás interesado en cenar allí porque normalmente suele estar lleno. Nosotros seguramente repetiremos.

（Google による翻訳）私たちは夕食に行きましたが、ほとんどのタパスでプレゼンテーションと味の両方が素晴らしかったです。 私たちは典型的な肉料理や魚料理を食べるのではなく、シェアしてより多くの種類を試すよりもタパスを好むという考えを採用しました。 私たちは、キノコとモルチャのミックスコロッケ、パタタスブラバス、イヤーマントウ、赤マグロのタルタルブリオッシュ（強くお勧めします）、ミニプルドポークバーガー、オックステールバオを注文しました。 おすすめはモルチャーコロッケ、マグロの赤身タルタルブリオッシュ、ミニプルドポークバーガー、オックステールバオです。 キノコのコロッケには不満がたくさんあり、味気なく、味は私たちを納得させられませんでした。パタタスブラバスは非常に平均的で、実際、揚げたりローストしたりするのが好きではありませんでした（ソースは美味しかったです）。 かなりお腹がいっぱいだったので、デザートは注文しませんでした。 とてもフレンドリーなウェイター、良いお勧めと気配り 一般的に、非常に良いので、お勧めします。 （原文） Hemos ido a cenar y tanto la presentación como el sabor eran fantásticos en la mayoría de las tapas. Fuimos con la idea de no comer el típico plato de carne o pescado, preferíamos tapas a compartir y probar más variedad. Pedimos las croquetas mixtas de setas y morucha, las patatas bravas, mantou de oreja, brioche de tartar de atún rojo (muy recomendable), mini burguer pulled pork y el bao de rabo de toro. Recomendables las croquetas de morucha, brioche de tartar de atún rojo, mini burguer pulled pork y el bao de rabo de toro. Las croquetas de setas dejaban bastante que desear, estaban sosas y no nos convenció el sabor y las patatas bravas eran muy normales, de hecho la fritura o asado no nos gustó (la salsa sí estaba buena). Quedamos bastante llenos, asique no pedimos postre. Camareros muy simpáticos, buenas recomendaciones y atentos De manera general, muy bien, recomendable.

（Google による翻訳）私たちはサラマンカに数日間来て、この素晴らしくてとてもよく装飾されたレストランで夕食をとろうと決めました。しかし、私たちが期待していなかったのは、ウェイターとウェイトレスの両方の親切さと礼儀正しさでした。とても快適に感じましたし、注文した料理はすべて美味しかったです。実際、獲物とリブは両方ともこれまでで私のお気に入りです。バオパンも忘れずに。 気配りがありとても礼儀正しいスタッフと忘れられない夜をありがとう。 （原文） Vinimos a Salamanca por unos días y decidimos cenar en este espléndido y muy bien decorado restaurante, pero lo que no esperamos fue la gran amabilidad y educación tanto del camarero como de la camarera, nos sentimos muy cómodos y además todos los platos que solicitamos estaban riquísimos, de hecho tanto la presa como las costillas son mis favoritas hasta la fecha. Sin olvidar el pan bao. Gracias por un personal atento y la mar de educado y por una velada inolvidable.

（Google による翻訳）以前そこに行ったことがあり、よく覚えていました。料理の価格を考えると、水準に達していないと思います。私たちはミックスコロッケを注文しましたが、中にはまったく味気のないものもあり、塩辛いマグロのブリオッシュとは対照的でした。包も悪くはありませんでしたが、特筆すべきものはありませんでした。カルビは量が少ないものの非常に濃厚でした。行き届いた快適なサービス、素敵な装飾が施された静かな場所 （原文） Había estado ya y lo recordaba mejor... Para el precio que tienen los platos, no creo que estén a la altura. Pedimos croquetas mixtas, y unas de ellas estaban completamente sosas, lo que contrastó con el brioche de atún, excesivamente salado. El bao no estaba mal aunque tampoco fue nada reseñable, y la costilla muy rica de sabor pero una cantidad pequeña. Servicio atento y agradable, y local tranquilo con una bonita decoración

（Google による翻訳）まさに最悪の経験でした。メニューは比較的独創的で、料理も美味しいのですが、値段に見合うほどではないのは確かです（どれも高すぎます）。マネージャーはフレンドリーで、テラス席も魅力的です。ここまでは「普通」です。驚くべきはサービスです。前菜を食べ終えてからメインコースが出てくるまで1時間15分も待たされました…というのも、客が座っているテーブルはたった3つしかなかったのです。ウェイトレスは笑顔で感じは良かったものの、ほとんど何も理解できませんでした（文字通り、スペイン語を全く話せないか理解できないかのようでした）。注文していない料理を2回も持ってきてくれました。繰り返すが、他に2つのテーブルしか埋まっていないというのに。まるでホラー映画のようでした。もちろん、1時間以上も待たされた後、注文した料理の状況について尋ねても、彼女は一言も謝罪しませんでした。一言で言えば、常軌を逸しています。お分かりいただけると思いますが、デザートとコーヒー（午後遅く）は別の店に行きました。 （原文） Una experiencia absolutamente catastrófica. La carta es relativamente original y la comida está buena, aunque desde luego no tanto como para costar lo que cuesta (demasiado caro todo). El encargado es amable, y la terraza es acogedora. Hasta aquí lo “normal”. Lo que deja atónito es la atención y el servicio. Estuvimos UNA HORA Y CUARTO esperando que nos trajeran los principales tras acabar el entrante… habiendo sólo tres mesas con comensales. La camarera, aunque con una sonrisa y agradable, no se enteraba de casi nada (literalmente: no parece hablar ni entender siquiera mínimamente bien el castellano). Nos trajo platos que no habíamos pedido DOS VECES. Esto, insisto, con solo otras dos mesas ocupadas. De película de terror. Por supuesto, ni un atisbo de disculpa por su parte cuando, después de ser pacientes durante más de una hora, nos interesamos por la situación de los platos que habíamos pedido. En fin, de locos. Como se entenderá, para el postre y el café (bien entrada la tarde) nos fuimos a otro lugar.

（Google による翻訳）まず第一に、ウェイトレスとキッチンスタッフは皆、すべての注文が正確に、そして時間通りに提供されるよう、休みなく働いています。4つ星を付けたのは、ハイテーブルが多数設置されているため、ダイニングルームのスペースが非常に限られているためです。私たちはバーカウンターに釘付けになり、ウェイター同士の会話に耳を傾けるしかありませんでした。これは多くの場合（そして当然のことながら）、非常にストレスフルなものです。その他の料理、サービス、スピード、清潔さは非常に優れています。 （原文） Antes de nada decir que tanto las camareras como el personal de cocina trabajan a destajo para que todas las comandas salgan bien y a tiempo. Las cuatro estrellas son por el muy reducido espacio que queda en el salón por tener tantas mesas altas. En nuestro caso, estábamos pegados en la barra y no paramos de escuchas las conversaciones entre los camareros, que en muchos casos (y se entiende) son muy estresantes. El resto, comida, trato, servicio, rapidez y limpieza es muy bueno.

（Google による翻訳）美食の宝石を発見！🍷 ワインセレクションは素晴らしく、タパスはどれも完璧に調理された芸術作品のようです。スタッフのサービスはまさに抜群で、この体験をさらに思い出深いものにしてくれました。素敵な仲間と極上の味を楽しむには最高の場所です！食とワイン好きの方にぜひおすすめしたいお店です。またすぐに来ます！ （原文） ¡Descubriendo joyas gastronómicas! 🍷 La selección de vinos es espectacular y cada tapa es una obra de arte culinaria con una elaboración impecable. El trato del personal es sencillamente de 10, haciendo la experiencia aún más memorable. ¡Un lugar perfecto para disfrutar de buena compañía y sabores exquisitos! Recomiendo totalmente este sitio para los amantes del buen comer y del vino. ¡Volveré pronto!

（Google による翻訳）ジューシーなタパス メニューを楽しめるワイン バー。水曜日に友達3人と予約なしで行きましたが、ほぼ満席でした。テラスと3〜4人用のハイテーブルを備えた小さな店です。私たちはワインを試飲する目的で行き、夕食まで滞在しました。私たちは、この地域のワイン、D.O.を試飲することにしました。アリベス・デル・ドゥエロでは、メニューにある無数の選択肢の中から、「シン・ブランカ」と「アウン」を注文しました。どちらも経済的で力強く、美味しかったです。タパスには、ウェイトレス（ちなみに彼女はロラ・ロリータにそっくり）が勧めてくれたイカのコロッケと、「パタタ・ブラバ」味のワッフル（私は好きではなかった）とチーズドーナツを前菜として注文し、私の場合はシークレットサンドイッチとビーフバーガーを注文した。全体的に非常に良く、美味しくて、凝っています。素晴らしいサービス、非常に迅速、そして手頃な価格。1人あたり36ユーロを支払いました。とてもお勧めのプライベートサイトです。 （原文） Bar especializado en vinos con una suculenta carta de tapas. Fuimos 3 amigos un miércoles sin reservar previamente, estaba casi lleno. Es un pequeño local que tiene terraza, con mesas altas en el interior para 3-4 personas. Fuimos con vistas de saborear algún vino y nos quedamos a cenar. En nuestro caso nos decantamos por degustar vinos de la zona: D.O. Arribes del Duero, de los innumerables propuestos en la carta, pedimos "Sin Blanca" y "Aún", económicos y potentes, bien. Para tapear pedimos unas croquetas de chipirones recomendadas por la camarera, que era idéntica a Lola Lolita por cierto, un gofre con "sabor" a patata brava (no me gustó) y Donuts con queso de entrantes, luego en mi caso pedí un montadito de secreto y una hamburguesita de buey; muy bien en general, sabroso y elaborado. Gran trato, muy ágil, y económico, pagamos 36€/persona. Sitio particular muy recomendable.

（Google による翻訳）タパスと美味しいワインを楽しめる、まさに中心街にある素晴らしいスポットです。グラスでもボトルでも楽しめます。 看板には、一日中ワインテイスティングイベントが開催されていることが記載されています。 トリュフのラビオリは絶品で、イカのコロッケも絶品です。 エビバーガーは私たちの口には少し小さかったです。 また来るかもしれません。 （原文） Buen sitio céntrico para tomar unas tapas y unos buenos vinos. Tanto por copa como por botella. Por los carteles hay muchos eventos de catas de vinos que se hacen entre diario. Los ravioli de trufa muy buenos, al igual que las croquetas de chipirones. Para nuestro gusto la hamburguesa de gambones un poco pequeña. Volveremos, quizá.

（Google による翻訳）彼女とディナーに行きましたが、とても気に入りました。ワインリストは豊富で、QRコードのおかげでワイン選びがとても簡単でした。料理もとても美味しくて、とてもリーズナブルでした。次回サラマンカに来たら、必ずまた来ます。 （原文） Fui con mi novia a cenar y nos encantó, la carta de vinos es súper amplia y con el código QR que tienen es súper sencillo el poder elegir, luego la comida esta bastante buena a unos precios muy ajustados. La próxima vez que vayamos a salamanca repetimos seguro

（Google による翻訳）大雨の中、偶然このタパスバーにたどり着きました。まさに運命のいたずらです。席に着き、ワインを注文すると、すぐに店員さんがおもてなしをしてくれました。すりおろしたライムを添えた美味しいサラミです。ワインも素晴らしく、タパスも絶品でした。一つ一つのタパスがまるで小さな芸術作品のようでした。サービスは親切で丁寧でした。本当におすすめです！あと数日滞在できてよかったです。また必ず来ます。 （原文） Wir sind durch Zufall in dieser Tapasbar gelandet weil es sehr geregnet hat und was soll ich sagen das Schicksal hat es gut mit uns gemeint. Wir setzten uns bestellten unseren Wein und kurz danach kam die Bedienung und brachte uns ein Geschenk des Hauses eine sehr leckere Salami die mit geriebener Limette serviert wurde. Der Wein war sehr sehr gut und die Tapas waren mehr als köstlich. Dazu sah noch jede Tapa aus wie ein kleines Kunstwerk. Die Bedienung war freundlich und aufmerksam. Eine klare Empfehlung. Gut daß wir noch einige Tage hier sind denn dort waren wir nicht zum letzten Mal

（Google による翻訳）10日間で最高の日曜日！彼女と行きつけの店へ。リオハ、リベラ、トロといった単調なワインの単調さを忘れさせてくれる、とっておきのワインを、今一番美味しいタパスと合わせて楽しみました。 （原文） Un domingo más de 10!! Un rincón donde ir con mi chica y disfrutar de un buen vino seleccionado para sorprender y salir de la monotonía de rioja, Ribera, toro, maridando las tapas más exquisitas del momento

（Google による翻訳）全部美味しかったです!!!! 牛テールは最高でした。注文したものはどれも本当に美味しかったです。観光客が多い場所なので、あまり期待していませんでしたが、サービスは…これ以上ないほど素晴らしかったです。サウルさんは最高でした。彼は素晴らしい態度と活気、そしてホスピタリティ業界ではなかなか持ち合わせていないサービス精神の持ち主でした。彼は本当に貴重です。 またここに来たら、必ずまた来ます :) ありがとうございました （原文） Todo delicioso!!!! El rabo, espectacular, todo lo que pedimos, todo todo muy muy bueno, siendo un lugar tán turístico, no esperábamos tanto..... ahora, el servicio.... mejor imposible, Saúl el mejor, buena actitud, buena energía y con un don de servicio que pocos en éste mundo de la hostelería tienen, vale su peso en Oro. Si volvemos por aquí, seguro que repetimos :) Gracias

（Google による翻訳）広場のすぐそばで、しかも猛暑の中でしたが、とても快適に過ごせました。テラス席の男性はとても親切で、サービスも素晴らしかったです。いくつか注文しましたが、どれも美味しかったです。量はそれほど多くありませんでしたが、十分な量でした。立地も良く、強くお勧めします。 （原文） Al lado de la plaza y, con un calor terrible, estuvimos muy a gusto. El chico que llevaba la terraza era muy agradable, nos atendió muy bien. Pedimos un par de raciones y estaban ricas, no eran muy grandes, pero correctas. Bien situado y recomendable...

（Google による翻訳）レストランは中心部にあり、快適で、コリージョ広場の雰囲気とルアへの通路が見えるテラスが付いています。私たちにサービスを提供してくれたスタッフは気が利いていて、快適です。食べ物がキッチンから出てくるまでに時間はかかりませんが、結果は不均一になります。要するに、改善の余地があるいくつかの詳細は問題ありません。 （原文） El restaurante esta muy céntrico, agradable y con una terraza desde la que se ve el ambiente de la plaza Corrillo y el paso a la Rua. El personal que nos sirvió es atento y agradable. La comida no tarda en salir de cocinas con resultados desiguales. En resumen, está bien con algún detalle mejorable.

（Google による翻訳）偶然このバーにたどり着き、大満足で帰りました。ウェイターはとても親切で丁寧でした。特に良かったのは、料理について私たちが尋ねた質問をすべて理解してくれたことです（これは珍しいことです）。料理は最高でした。豚の頬肉、豚足、タラを注文しました。どれも美味しく、料理も美しく、まさに先進的な料理の真髄が感じられました。質と量を考えると、価格もとてもリーズナブルでした。おすすめです💯。 （原文） Llegamos por casualidad al bar y salimos encantados. El camarero muy atento y amable, lo mejor es que se sabía todos los que le preguntábamos de los platos (cosa que no es común). La comida inmejorable, nos pedimos carrillera, manitas de cerdo y bacalao. Todo muy muy rico y los platos muy bonitos, se notaba la cocina de vanguardia. El precio muy correcto con la calidad y la cantidad. Lo recomiendo 💯.

（Google による翻訳）オンラインで予約した後、土曜日に夕食に行きました。他にテーブルが 1 つと私たちのテーブルだけでした。ダイニングルームを経営している少年はとてもフレンドリーで気配りがあります。しかし、食べ物の質は価格とは関係がなく、改善できる量と質はほとんどありませんでした。ピカニャをすぐに紛失し、チューインガムのように見えたので返品しなければなりませんでした。イベリコプルマに変更したところ、驚いたことにそれが届きましたマリネしたものは、私たちに通知すべきだったと思います。価値があるのは頬パッドだけでした。そして最も懸念されるのは、その夜夕食に行った2人がその後数時間にわたって胃腸疾患に苦しんだということだ。あえてお勧めしません。 （原文） Acudimos a cenar un sábado, tras reservar por la web. Sólo estuvimos otra mesa y la nuestra. El chico que atiende el comedor muy amable y atento. Pero la calidad de la comida no tiene relación con el precio, escasa cantidad y calidad mejorable, perdimos Picaña al punto y tuvimos que devolverla porque parecía un chicle, cambiamos por pluma ibérica y para nuestra sorpresa nos llegó adobada, creo que es algo que deberían habernos avisado. Lo de único que mereció la pena fueron las carrilleras. Y lo más preocupante que las dos personas que fuimos a cenar esa noche sufrimos problemas gastrointestinales las horas siguientes. No me atrevería a recomendarlo.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい場所です。実際、5つ星中7つ星です! 私たちはここでタパスを楽しみ、雰囲気と歓迎の仕方にとても感銘を受けました。特別なのは、（非常にフレンドリーな）ウェイターが親切なだけでなく、シェフも親切だということです!!!これほど美味しいフォアグラを食べたことがないでしょう。口の中でとろけますが、イベリコ豚の風味も広がります。アボカドももちろん同様で、焼いて艶出ししてありますが、完全にアボカド本来の味を保っています。本物の料理芸術でありながら、とても伝統的。メニューはどれもフレンドリーに提供され、私は全部注文しました（男性が新しい従業員とやり取りしているのを見ました。同じ信念を受け継ぐ「若者」を育てるのはそういうことです...）。 私たちは、たくさんの素晴らしいことを試すことができた素晴らしい夜にとても満足し、感謝しています!!! （原文） Unglaublich wundervoller Ort - eigentlich 7 von 5 möglichen Sternen ! Wir haben hier einige der Tapas genossen und waren sehr angetan vom Ambiente und der Art wie wir willkommen geheißen wurden. Das Besondere: hier ist nicht nur der (überaus freundliche) Kellner feinfühlig, sondern auch der Koch!!! Sie haben noch keine bessere Foie Gras gegessen, sie zerschmilzt auf der Zunge - aber auch das Iberico entfaltet alle Aromen, ganz zu schweigen von der Avocado, die angebraten und gegüllt serviert wird und trotzdem gan sie selber sein darf. Wahre Kochkunst und trotzdem so traditionell, die Karte - ich hab sie rauf und runter bestellt - alles wir a point servier mit einer Freundlichkeit (ich hab den Mann mit seinem neuen Mitarbeiter umgehen sehen - so züchtet man „Nachwuchs“ der die Überzeugung weiter trägt… Wir sind sehr erfüllt und dankbar von dem wunderbaren Abend an dem wir so viele tolle Sachen probieren durften!!!

（Google による翻訳）日替わりメニューを注文しました。料理は本当に美味しかったのですが、飲み物が含まれていませんでした（たいていどのレストランでもメニューには飲み物が含まれています）。しかも、350mlのスパークリングウォーターが3ユーロでした。 この予想外の3ユーロの追加料金がかかったメニューは、このエリアで最も高額なメニューの一つになり、まるで詐欺のようです。他のメニューは全部13ユーロから17ユーロでした。 料理自体は試してみる価値はありますが、20ユーロというのはかなり高いです。 （原文） We had the daily menu and the food was really nice but didn’t include the drinks (usually every restaurant does in the menu) and the charge for a 350 ml bottle of sparkling water was 3€. I fell like it’s kind of a scam, since the price of the menu with this unexpected 3€ extra becomes one of the most expensive ones in the zone, where all menus were between 13€ and 17€. Even though the food is worth a try, for 20€ It’s quite pricey.

（Google による翻訳）本当におすすめです！セリアック病を患っているのですが、いろいろ調べた結果、FACEとセリアック協会の認定を受けているこのレストランを見つけました。サービス全体が素晴らしく、とても丁寧で親切でした。 私は低脂肪バーガーを注文しました。これは胃腸にも良いそうです。鶏むね肉、ベーコン、目玉焼き、チェダーチーズが挟まれ、ベイクドポテトが添えられていました。どれも絶品でした。 家族で行きました。ティーンエイジャーの子や、普段ファストフードがあまり好きではない家族（私も含めて）もいましたが、みんな大満足でした！セリアック病患者は私だけでしたが、みんな大満足でした。 もう一度訪れたくなるような体験でした。セリアック病の方にもそうでない方にもぜひおすすめします！ （原文） Super recomendo! Tenho doença celíaca e após muita pesquisa, foi o restaurante que encontramos certificado pela FACE e pela associação de celíacos. Foi incrível todo o serviço, tiveram o máximo de cuidado e atenção, foram super prestáveis. Comi um hambúrguer com pouca gordura, que também mexe com a parte gastrointestinal, com peito de frango, bacon, ovo estrelado na chapa e queijo cheddar acompanhado de batatas no forno. Estava tudo divinal. Fui em família, com uma adolescente e pessoas que não apreciam fast food no geral (eu inclusive) e todos adoramos! Eu era a única celíaca, mas toda a gente adorou. Uma experiência a repetir, recomendo quer a celíacos quer a não celíacos!

（Google による翻訳）私はセリアック病で、サラマンカ大会に出場しました。そして、6ヶ月の食事制限を経て、初めて「無料」の食事が食べられる日が近づいていました。これ以上良い店はないでしょう。 Mouさんは、他に類を見ないプロフェッショナルで、気配りがあり、対応も迅速で、あらゆる場面で適切な言葉遣いさえしていました。10点満点では控えめな表現でしょう。 私たちが食べた料理は、セリアック病の食事もそうでない食事も、どれも素晴らしかったです。 個人的には、これ以上良い店は選べなかったと確信しています。サラマンカに戻ったら必ずここをおすすめし、必ず訪れます。素晴らしい思い出となり、ステージでの体験を締めくくる素晴らしい経験となりました。 オーナーのNachoさんは、デザートに招待してくれました。それがなかったら、今まで食べた中で一番美味しいチーズケーキの一つ（私がチーズケーキが大好きなので、彼はたくさん試してくれました）を食べることはできなかったでしょう。 ああ、Mouさんは「顔」だったけど、目に見えない人たちの仕事にもたくさんの配慮が込められているんだね。素晴らしいチームだね☺️ （原文） Soy celiaca, competí en Salamanca e iba a hacer mi primera comida "libre" tras 6 meses de restricciones. No pude elegir mejor. Nos atendió Mou, un profesional como pocos, atento, pendiente, ágil, sabía incluso qué decir en cada momento. Un 10 se le queda corto. Lo que comimos celiacos y no celiacos, impresionante. Personalmente, estoy segura de que no pude haber escogido un lugar mejor, recomendaré siempre y lo visitaré cada vez que vuelva a Salamanca. Va a formar parte de un recuerdo increible y ha contribuido a poner un broche de oro a mi experiencia en tarima. Nacho, el dueño, tuvo el detallazo de invitarnos al postre y si no es por eso, no hubiese probado una de las mejores tartas de queso (y ha probado muchísimas porque me flipan) que he comido en mi vida. Ah, Mou fue "la cara visible " pero hay mucho mimo en el trabajo de quienes no se ven. Un gran equipo ☺️

（Google による翻訳）ハンバーガーを注文しましたが、中は温かかったのにバンズが冷たかったです。味は良かったのですが、バンズと具材の差がかなり目立ちました。サービスは遅くなかったのですが、あんな状態で料理が出てくるよりはもう少し時間がかかってもよかったと思います。フライドポテトも注文しましたが、とても美味しかったですし、お店も良かったです。ただ、おすすめはしませんし、二度とお金を使うことはないでしょう。 （原文） Pedí una hamburguesa que por dentro estaba caliente y el pan estaba frío, rico de sabor pero la diferencia entre el pan y el relleno eran bastante notables. No se demoró el servicio pero si prefiero que se demore en vez de llegar la comida en esas condiciones. Pedí unas papas que si estaban bastante buenas, el lugar es lindo. Sin embargo; no lo recomiendo y no volvería a gastar mi dinero allí.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです！特にエミーズバーガーが気に入りました。ナチョスもとても美味しかったのですが、トルティーヤチップスはちょっと焼きすぎでちょっと好みではありませんでした。 スタッフ全員のサービスは素晴らしかったです！テーブルも快適で広々としていました。 また絶対に行きたいお店です。 （原文） La comida estaba buenísima! Destaco muy especialmente la hamburguesa Emmys. Los Nachos también estaban muy buenos, aunque para mi gusto demasiado hechos los totopos. La atención de todos los camareros fue estupenda! Y las mesas comodas y con espacios amplios. Sin duda un sitio en el que repetiremos

（Google による翻訳）素敵な場所で、予約する必要があります。優れたサービスと優れた製品、さまざまなハンバーガーは非常に美味しく、特別なタッチで異なります。とてもとても甘い通常のデザート...言い換えれば、印象的な騒音があり、隣のテーブルの会話が止まらず、音響があまり良くなかったはずです... （原文） Un sitio bonito, hay que reservar, buen servicio y buen producto, las hamburguesas variadas muy ricas y diferentes con su toque especial. Postres regulares muy muy dulces... Por poner una pega, había decreto un barullo impresionante, la mesa de al lado no paraba de hablar y la acústica no debe ser muy buena...

（Google による翻訳）料理は美味しかったです！接客してくれた男性はとても丁寧でフレンドリーでしたし、音楽も素晴らしかったです。 （原文） ¡La comida estuvo super rica! El chico que nos atendió fue muy atento y amable, además, la música es muy buena☺️

（Google による翻訳）雰囲気もウェイターも最高で、とてもフレンドリーで丁寧な対応でした。ハンバーガーは少しがっかりでした。メニューには「ブルーチーズ入り」と書いてあったチージーマディソンには、ブルーチーズが2つしか入っていませんでした（写真で確認できます）。ブルーチーズは、このハンバーガーの濃厚な風味とコントラストを生み出す主役です。チーズを食べてしまうと、ただのジャムを挟んだハンバーガーに感じられ、特に特別な印象はありませんでした。エミーズも注文しましたが、チージーマディソンよりはずっと美味しかったのですが、上のバンズが固くて残念でした。エミーズなら10点満点中10点だったはずなのに、残念でした。 （原文） El ambiente y los camareros están genial, son super amables y atentos. Las hamburguesas nos decepcionaron un poco porque la Cheesy Madison, ponia en la carta "trozos de queso azul" y pusieron 2 contados (se puede ver en la foto), cuando es el ingrediente principal que le da la intensidad de sabor a la hamburguesa y el contraste de sabores... En el momento que te comías el queso era simplemente una hamburguesa con mermelada, nada del otro mundo. La otra hamburguesa, pedimos la Emmys y aunque estaba mucho mejor que la otra, el pan de la parte superior estaba tiesisimo, una pena porque esa hamburguesa abria sido un 10.

（Google による翻訳）サラマンカ屈指のカクテルバーです。旧市街の中心部、メイン広場のすぐ近くに位置し、広々とした店内と高い天井が開放感を演出。窮屈さやイワシの缶詰のような窮屈さを感じさせません。 ジャケットはバーのスタッフに預けることができ、DJエリアで無料で保管してくれますが、番号などは教えてくれないので、盗難の危険があります。 ドリンクは8ユーロ、ビールは4ユーロです。最悪なのは、週末は店内に人が多すぎて、踊るどころか、ほとんど動けないことです。音楽はスペインのロック、ポップ、インディーズなどが交互に流れていて、もっと良いものになるはずですが、残念ながら悪名高いレゲトンが多用されすぎていて、店の雰囲気が台無しになっています。 （原文） Es uno de los mejores bares de copas de Salamanca. Está ubicado en pleno casco viejo muy cerca de la plaza mayor, su interior es amplio y su techo alto ofrece sensación de amplitud con lo que te impide sentirte agobiado o como en una lata de sardinas. Puedes dejarle tu chaqueta al personal del bar que la guardarán gratis en la zona del DJ aunque no te dan número ni nada y puedes correr el riesgo de que alguien se la lleve. Las copas a 8 euros y cervezas a 4 euros, lo peor es que los fines de semana permiten el acceso al interior de demasiadas personas y apenas puedes moverte y mucho menos bailar. La música podría ser bastante mejor alternando con rock español, pop o indie pero por desgracia abusan del infame reguetón y el lugar pierde toda su calidad.

（Google による翻訳）ドアマンが失礼だ。7人のグループで並んで待っている間、3人が誰かに挨拶をしながら立っていた。ドアマンが列に加わると、列の後ろに並ぶように言われた。グループだと説明すると、ドアマンは「周りの人への配慮として列に並ぶように」と無礼に言った。「すみません、私たちは3人グループで、隣の人に挨拶していたんです」。ドアマンが私たちを中に入れてくれた時の対応は、本当に残念だった。店内は人でいっぱいで、誰も入れない。グループを分けてしまうなんて、本当に残念だ。さようなら。 （原文） El portero un mal educado, somos un grupo de 7 personas, tres se quedan saludando a una persona mientras hacemos la cola y cuando se incorpora las dicen que vayan al final de la cola, se le explica que somos un grupo y dice bordememte que hagan la cola por respeto a los demás. Perdona somo un grupo que tres personas estaba saludando a otra al al lado. Deja mucho que desear, cuando nos invita a pasar el local petado de gente y ellas sin poder acceder. Lamentable separar a un grupo. ADIÓS

（Google による翻訳）がっかりしました。このクラブには二度と行くつもりはありませんし、誰にも勧めません。友人と行ったのですが、「適切な服装」をしていなかったという理由で入店を拒否されましたが、最悪だったのは、その前に「プライベートパーティー」という言い訳をされていたことです。 正直に言って、サービスは不透明でプロ意識に欠けていると感じました。サラマンカには、もっと丁寧な対応をしてくれる良い店がたくさんあります。二度と行くことはありません。 （原文） Lamentable. No pienso volver a esta discoteca ni la recomendaría a nadie. Fui con un amigo y no lo dejaron entrar por “no ir bien vestido”, pero lo más fuerte es que antes ya nos habían puesto la excusa de que supuestamente era una “fiesta privada”. Sinceramente, me pareció un trato poco transparente y nada profesional. Hay muchas opciones mejores en Salamanca y con un trato más respetuoso. Por mi parte, no vuelvo.

（Google による翻訳）ドアマンが失礼だった。義理の弟は問題なく入ってきて、私も後から入ったら、プライベートパーティーだと言われた。どうやら、興味のない人は入れないのが常套手段らしい。 正直言って、あの店でお酒を飲むのはこれが初めてで最後だ。 時が経てば、自分の置かれた状況がわかる。 （原文） El portero, un mal educado. Entra mi cuñado sin problemas, entro yo detras y me dice que es un fiesta privada, parece que es una practica habitual para no dejar entrar a quien no le interesa. La verdad que era la primera y la última vez que me voy a tomar una copa en en ese local. El tiempo os pondra en su sitio.

（Google による翻訳）正直言って、本当に恥ずかしい経験だったので、この経験を皆さんにお話ししたいと思います。10月30日のハロウィンパーティーに行きました。チケットは事前に購入していたのですが、入場予定時刻より1時間遅れて到着しました。それでもチケット代は支払っていたので、私がお願いしたのは入場料の差額を支払うこと、あるいは私の話を聞いてもらうことだけでした。しかし、彼らはそれすら受け入れてくれませんでした。 入り口にいたジョーカーの格好をした男（彼はマリアーノだと言っていましたが、本名かどうかは疑わしいです）は、最初から非常に失礼で無礼でした。彼は、私が状況を説明することさえ許さず、入場するにはもっと高い料金を払わなければならないと繰り返し言いました。 マネージャーならもっと理にかなった対応をしてくれるだろうと思って話してみましたが、結果は同じかそれ以上でした。二人とも非常に失礼で、傲慢で無礼な態度でした。最も合理的な対応だと思ったので苦情用紙を要求しましたが、彼らはそれを拒否しました。しかも、その男（かなり大柄で力持ちだった）は、私が何も言わないように、私を突き飛ばして出て行こうとしたのです。 私は憤慨してその場を去りました。ひどい扱いを受けただけでなく、苦情を言う権利も奪われたからです。これは完全に違法です。 ルールがあるのは良いのですが、お金を払ってトラブルのない夜を楽しみたいと思っている人たちを、そのような扱いにするのは全く別の話です。 （原文） Quiero contar mi experiencia porque sinceramente fue vergonzosa. Fui a la fiesta de Halloween del 30 de octubre, había comprado mi entrada con antelación, pero llegué una hora más tarde de lo que supuestamente era la hora de entrada. Aun así, tenía mi entrada pagada, y lo único que pedía era poder pagar la diferencia para entrar o que me escucharan, pero ni eso. El chico que estaba en la puerta, disfrazado de Joker (decía llamarse Mariano, aunque dudo que ese fuera su nombre real), fue extremadamente borde y maleducado desde el principio. Solo me repetía que tenía que pagar muchísimo más si quería entrar, sin dejarme ni explicar la situación. Intenté hablar con el encargado, pensando que sería más razonable, pero fue igual o peor. Los dos me hablaban de muy malas formas, con una actitud prepotente e irrespetuosa. Pedí una hoja de reclamaciones porque me pareció lo más lógico, pero se negaron a dármela. Y para colmo, el chico (que además era bastante grande y fuerte) me empujaba para echarme fuera del sitio y que no dijera nada. Salí indignada, porque no solo me trataron fatal, sino que me negaron mi derecho a reclamar, lo cual es totalmente ilegal. Una cosa es que haya normas, pero otra muy distinta es tratar así a la gente que ha pagado y solo busca disfrutar de una noche sin problemas.

（Google による翻訳）私たちはこの施設で差別を経験しました。彼らは私たちを入れることを許可しましたが、常連だけが滞在を許可されていると主張して追い出しました。この経験はひどいものでした。背の高い、色黒の男性が私たちに電話してきたとき、私たちはとても丁寧に対応しましたが、彼は非常に失礼でした。このサイトはお勧めしません。私たちは、このナイトクラブ従業員によるこの種の行為が常態化できない世紀に突入しています。 （原文） Experimentamos discriminación en este establecimiento cuando nos permitieron entrar pero luego nos sacaron, argumentando que solo personas frecuentes podían permanecer. Esta experiencia fue horrible; nosotros fuimos muy educados cuando el señor, alto y moreno, nos llamó, pero él fue super grosero. No recomendamos este sitio. Estamos en un siglo donde este tipo de comportamiento por parte de este trabajador de la discoteca no se puede normalizar.

（Google による翻訳）最悪でした。ウェイターは良かったのですが、警備員の対応がひどかったです。 二度と行きません。 （原文） Mi experiencia ha sido malísima los camareros bien, pero el personal de seguridad nos han tratado fatal. Desde luego no volveré.

There is good fresh market. You can buy good quality foods cheaply. 地元市場、営業時間が短い事と対面販売なので多少のスペイン語力が必要。 しかし野菜もお肉も新鮮でスーパーより安く買えるのが魅力

（Google による翻訳）市場は大きくなく、種類も少ないです。セビーチェ用の魚を買うのにうんざりしていました。担当してくれた男性はとても親切で、魚は丁寧に捌いてくれましたが、牛肉と称して買ったものはとても固かったです。1時間以上も焼いたのに、全く肉が出てきませんでした。値段も高いので、あまりお勧めできません。 （原文） El Mercado no es grande y no tiene variedad, Con Mucha fatiga compre pescando Para ceviche, El senor que me ayendio fue muy amable y limpio muy bien El pescado , però la carne supuestamente de ternera que compre era durissima, la cosine mas de una Hora y Nada. Yo no lo recomiendo por que aparte de todo es muy caro.

（Google による翻訳）サラマンカのマヨール広場からすぐ近くに、メルカド・デ・アバストス（食品市場）があります。 果物、野菜、肉、そしてもちろん地元産の塩漬け肉などが並ぶ伝統的な市場です。 一番の魅力は、店内にバーがあり、地元風のタパスを片手にワインを楽しめることです。🍷🍢 美しい市場ですか？はい。素晴らしい市場ですか？いいえ。でも、街のリアルな生活を見たいなら、立ち寄る価値はあります。 📍 メルカド・デ・アバストス（食品市場）、サラマンカ – 本物で、ありのままの味。 （原文） En Salamanca, a un paso de la Plaza Mayor, está el Mercado de Abastos 🥦🥩. Un mercado tradicional con fruta, verdura, carne y, cómo no, los embutidos de la zona. Lo mejor: dentro hay bares donde puedes tomar una copa de vino con unas tapas, muy en clave local. 🍷🍢 ¿Es un mercado bonito de ver? Sí. ¿Excepcional? No. Pero si te mola ver la vida real de la ciudad, merece la parada. 📍 Mercado de Abastos, Salamanca – auténtico y sin filtros.

（Google による翻訳）サラマンカにある素晴らしい市場。マヨール広場のすぐ外にあります。適度な大きさで、店が次々と並ぶ迷路のように巨大すぎるわけではありません。まるでゴルディロックスのように、肉、チーズ、卵、鶏肉、果物、野菜など、必要なものはすべて揃っています。この辺りに来たら、絶対に立ち寄ってください。 （原文） A great market in Salamanca, just outside of Plaza Mayor. Reasonably sized, not so massive it becomes an overwhelming maze of one vendor after another. Like Goldilocks, this one is just right, with everything you need - meats, cheeses, eggs, poultry, fruits, vegetables, etc. Do not skip this when you are in the area.

（Google による翻訳）素敵な市場ですが、主に肉や魚、そして果物や野菜も買える市場です。 市場は清潔感があり、とても綺麗です。 バルセロナのような市場で食事をしたいと考えているなら…いや、違います！ここはそういう市場ではありません。 （原文） Un mercato, carino, ma semplicemente un mercato dove potrete acquistare carne e pesce principalmente, ma anche frutta e verdura. Il posto si presenta ordinato e pulito. Se pensate di entrare in un mercato come quello di Barcellona dove mangiare...ecco, no! Non è quello genere di mercato.

（Google による翻訳）メイン広場の隣にはたくさんの屋台が並ぶ、とてもよく保存された古い市場があります。必見です。とてもかっこいい魚屋やデリカテッセンがあり、値段も手頃です。ソーセージやハムを買いたいなら、中心部の店よりもここのほうがいいでしょう。 （原文） Mercat antic molt ben conservat amb moltes parades al costat de la plaça major , cal veure l , peixateries i xarcuteries molt xules i bé de preu , si voleu comprar embotits O pernil millor aquí que a les botigues que hi han pel centre

（Google による翻訳）小さな市営市場。ハムなどの食品がお好きな方にはぴったりの場所です。美味しい果物も揃っています。 （原文） Small municipal market. If you like ham and other products it is a nice place for it. Good fruits also available

（Google による翻訳）ドリンクの値段を店の都合に合わせて決めるケバブ屋。この雰囲気でコーヒー2杯とSサイズのビール1杯で7.50ユーロは高すぎる。二度と行かない。 （原文） Dönerbude, die bei den Getränken Preise macht wie es ihr gerade einfällt, für 2 Cafe und 1 kleines Bier 7,50€ ist bei diesem Ambiente heftig. Ich werde dort nicht mehr hin gehen

（Google による翻訳）観光客にとっての罠、このような場所がサラマンカのホスピタリティ業界の評判を台無しにするのは残念です。少しの品質を提供するために最小限の努力さえしなかったり、クライアントが最低限の満足しか残さず、彼らの唯一の目的はホテルでの最大の利益です。最低コスト。リオハ風バカラドはすでにスキャンダラスで、リオハ人なら誰でも、ソースに少なくとも2日間浸した乾燥したバカラドのスライスを見るだけで潰瘍になるだろう... （原文） Trampa para turistas, es una pena que sitios como este se carguen la reputacion de la hosteleria de salamanca, ni un minimo de esmero en ofrecer un poco de calidad o que el cliente salga minimamente satisfecho, su unica intencion es el maximo beneficio al minimo coste. Lo de el bacalado a la riojana ya ha sido de escandalo, a cualquier riojano le entraria una ulcera solo de ver una tajada seca de bacalado que lleva al menos dos dias remojandose en una salsa que sabe dios que sera...

（Google による翻訳）悲惨で、高価で、ひどい顧客サービス! 彼らはあなたに悪口を言い、間違ったタパスを持ってきて、あなたがそう言うから腹を立てます。そして彼らはあなたの首の後ろであなたが支払うのを待っています！ 彼らは私に、ひどく抽出されたクルスカンポビールと冷たいトースト（レストラン経営者諸君、パンがトーストされているのでトーストと呼ぶのです！）で 2.50 ユーロ請求しました。 彼らは自分が何を持っているかを知らない失礼な人々です。何年も前は良い場所でした。 残念！ （原文） Nefasto, caro y la atención al cliente pésima! Te hablan mal, te traen las tapas equivocadas y se molestan porque se lo dices. Y se te quedan detrás de la nuca esperando a que pagues!!!! Me han clavado 2'50€ por una caña mal tirada de Cruzcampo, tostas frias, (que señores restauradores se llama tosta porque se tuesta el pan!) Son unos maleducados que no saben lo que tienen. Hace años era un buen sitio. Lástima!

（Google による翻訳）ほとんどのコメントにもあるように、ここは飲み物を飲むのに、ましてや食事をするのには最適な場所ではありません。ウェイターの対応も悪く、値段がかなり高いものを売りつけようとします。例えば、プラスチックのボトル入りの水ではなくガラスのボトル入りの水を渡して、倍の値段を請求しようとするかもしれません。私は通常2.50ユーロのビールを3.20ユーロで飲みましたが、他のバーではもっと安かったです。 （原文） As most of the comments are saying, this is not a good place to go and have a drink, let alone eat something. The waiters aren’t nice and they’re trying to sell you stuff that are much more expensive. For example they might try to pass you a glass bottle of water instead of a plastic one to charge you double. I paid €3.20 for a beer which is normally €2.50 and the other bars.

（Google による翻訳）最近、こういう看板を掲げているのに誰も通報しない店があるなんて、理解できません。せめて私のレビューが、そこに行く人が驚かないように役立てば幸いです。カード払いは最低金額です。 （原文） No entiendo cómo hoy en día hay establecimientos que tienen este tipo de carteles y además nadie les denuncia. Así que por lo menos que mi reseña sirva para quién va no se lleve ninguna sorpresa. Pago mínimo con tarjeta.

（Google による翻訳）厳重注意。 最初と最後に、テラスのウェイターは私たちに致命的な扱いをしました。 急いで食べ物を注文し、ソースが添えられたポテトの一部を頼むと、彼は「いいえ、人がたくさんいるので、何か他のものを注文したほうがいいでしょう」と言いました。 私が言えることはすべて現実とはかけ離れています。 （原文） ATENCIÓN PÉSIMA. Primera y última vez , el camarero de la terraza nos ha tratado FATAL. Metiendonos prisa para pedir la comida, le pedimos una ración de patatas con la salsa a parte y nos dice que no , que hay mucha gente que le pidamos otra cosa. Todo lo que pueda decir se queda corto con la realidad.

（Google による翻訳）こんなところに来ないでください。ウェイターは非常に不快で、急いで受け取りに来ました。私たちはビールを 4 杯注文すると、大きなビール 4 杯を持ってきてくれました。チケットには「Copon ビール」とはっきりと記載されており、ビール 1 杯につき 3.5 ユーロ請求されます。サラマンカの素晴らしいオファーと比較すると、本物の詐欺です。 （原文） No vengáis a este sitio. El camarero muy desagradable y con prisa para cobrar. Pedimos 4 cañas y nos saca 4 cervezas grandes donde en el ticket se ve claramente que pone "Copon cerveza" y nos clavan 3.5€ por cerveza. Un auténtico timo comparado con la gran oferta que hay en Salamanca.

（Google による翻訳）有名なヴァン ダイク地区に位置し、数人の友人が有名なジェタを試しに行きましたが、真実は、それが私たちを失望させなかったということです。さらに、ウェイターは非常に気配りがあり、プロフェッショナルでした。間違いなく繰り返します。 :) （原文） Ubicado en el famoso barrio de Van Dyck, fuimos varios amigos a probar su famosa jeta y la verdad es que no nos decepcionó. Además los camareros fueron muy atentos y profesionales... Para repetir sin duda. :)

（Google による翻訳）地元の人々に愛される、伝統的でアットホームなタパスバー。 タパスバーが軒を連ねる最も有名で人気の通りの一つに位置し、その本格派ぶりは際立っています。 素朴で気取らない雰囲気ですが、価格は非常にリーズナブルで、料理は絶品です。 私たちは名物のヘタ（豚の鼻肉）をいただきましたが、絶品で本当にジューシーでした！ もう一つのハイライトは、ライスを添えたモルチジャ。絶品でした！ まさにスペインの真髄を味わえる場所！ （原文） Tapas bar tipico e casereccio, infatti è frequentato da tanti abitanti del luogo. Situato in una delle vie più famose e frequentate per i tapas bar ma lui si distingue per autenticità. Il posto è rustico e senza troppe pretese, ma prezzi molto bassi e cibo molto buono. Abbiamo preso la specialità della casa, la Jeta, il muso del maiale ed era eccezionale,veramente succulento! Altra nota positiva per la Morchilla con il riso, spettacolare! Un piccolo angolo di VERA Spagna!!

（Google による翻訳）そこで食事をしましたが、どれも素晴らしかったです。ジェタ、カブラレスチーズを添えたポテト、そしてコロッケを注文しましたが、どれも美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Comimos ahí y todo genial. Pedimos Jeta, patatas con cabrales y las croquetas y todo nos gustó mucho. Muy recomendable

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい体験でした。サラマンカで間違いなく最高のレストランの一つです。パブロとアンダーという二人のウェイターが情熱的にサービスしてくれたおかげで、また来たくなるような気分になりました。こんなに素晴らしいサービスを提供してくれる店は、ますます少なくなっています！ （原文） Una jeta increíble, de las mejores de Salamanca sin duda, servida con gusto por Pablo y Ander, dos camareros de los que hacen que te apetezca volver. Cada vez quedan menos sitios con tan buena atención!

（Google による翻訳）サラマンカで最も有名なジェッタ タパスの 1 つで、その場で調理され、作りたての温かい状態で提供されます。私たちは半分の部分を注文しましたが、4.50ユーロで、品質と価格の点で私にとっては非常に良いように思えました。ジェッタは美味しく、非常にカリカリで風味が強いです。ビールは冷えていてグラスで提供されます。正しい価格と優れたサービス。間違いなく帰る場所。 （原文） Es uno de los locales más conocidos en Salamanca por sus tapas de jeta, que las preparan al momento y las sirven calientes, recién hechas. Pedimos media ración, que por 4,50€ me pareció muy bien a nivel calidad-precio. Riquísima la jeta, muy crujiente e intensa de sabor. Las cervezas, frías y servidas en copa. Precios correctos y buena atención. Un sitio para volver, sin duda.

（Google による翻訳）真実は、ドアに「ジェタの専門店」と書かれていて、彼らはその言葉通りにしているということです。この場所は居酒屋の雰囲気を持っています。小さくて混雑していますが、ウェイターのフレンドリーさとサービスの速さにより、本物の体験ができます。私たちはさらに多くの料理（ブラックプディング、チョリソ、ブラビオリポテト）を試しましたが、アルギーニャーノが言うように、「おいしい、おいしい」。 （原文） La verdad es que en la puerta pone "especialidad en Jeta" y cumplen lo que dicen. El local tiene un ambiente de tasca: pequeño y abarrotado pero la amabilidad de los camareros y la rapidez que la sirven hacen que la experiencia sea genuina. Probamos más platos ( morcilla, chorizo, patatas bravioli) y como dice Arguiñano: rico rico.

（Google による翻訳）とても良い場所です。小さいながらもダイナミックです 人々はタパスや食事を楽しみながら、素早く出入りしています。 速くて良いサービス お好みに応じて半分の量や全部の量が用意されており、当店の商品をもっと試す機会もあります。 おいしいワインと冷たいビール 家族や友人と一緒に楽しめ、良質な製品を経済的に楽しめます。 ありがとう、これからも頑張ってください。 （原文） Muy buen sitio...pequeño pero dinámico La gente entra y sale rápido disfrutando de sus tapas y raciones. Buen servicio rápido y bueno Raciones medias y enteras según los gustos y poder probar más productos de la casa. Buen vino y cervezas frescas Se disfruta con la familia y amigos y es económico con buena calidad de productos. Gracias y seguir así.

落ち着いた雰囲気でゆっくりと食事が出来ました。タパスは値段が少し高めに思ますがで、量的には半人前なのでそれなりだと思います。 トイレは地下で綺麗でした 入口に段差があるので気を付けましょう

（Google による翻訳）偶然見つけたお店ですが、本当に素晴らしかったです！料理も美味しくて、特にスズキとポテトの組み合わせが絶品でした！本当におすすめです！サービスも10点満点です☺️ （原文） Encontramos este sitio por casualidad, pero fue un encanto! La comida estaba rica, más que nos gustó es lubina con patatas, estaba especialmente deliciosa!! Muy recomendable! El servicio 10/10 ☺️

（Google による翻訳）ある水曜日、友人2人と夕食を食べに行きました。地下にダイニングルームがあり、1階（私たちが座った場所）には7～8卓ほどのテーブルがありました。ダイニングルームには、私たちの他に別のグループがいたようです。メニューは少なめですが、バランスが取れています。私たちは全てをシェアするように注文しました。アルデンテに仕上げたネギとチーズのサラダ、モモパスタ、タラの頬肉、アントルコート。それをリベラ・デル・ドゥエロで流し込みました。カルメロ・ロデロの9ヶ月熟成ワインで、とても美味しかったです。料理に関しては、食材の質は素晴らしく、盛り付けも良く、味も最高でした。サービスと盛り付けも完璧でした。もしかしたら注文しすぎたかもしれませんが、パンくず一つ残っていませんでした。結局、ウェイターとあれこれ話したり、そうでなかったりしながら、楽しい時間を過ごしました。70ユーロを支払いましたが、それだけの価値はありました。強くお勧めします。 （原文） Restaurante céntrico al que fuimos dos amigos un miércoles a cenar, el local tiene un comedor en el sótano y en la planta principal (donde estuvimos) unas 7-8 mesas, además de nosotros debía haber un grupo en el comedor. Tiene una carta escueta pero bien compensada en la propuesta. Pedimos todo para compartir: ensalada puerros al dente con queso, pasta MOMO, cocochas de bacalao y entrecot; regando nuestro gaznate un ribera: 9 meses de Carmelo Rodero, muy bien. En cuanto a la comida, la calidad del género me pareció excelente, buena presentación y muy bien sabor. La atención y disposición de platos inmejorable. Quizás pedimos demasiada cantidad, pero no quedaron ni las migas. Terminamos hablando con el camarero de todo y de nada, coincidimos en dicharachería. Pagamos 70€, pero bien pagados. Recomendable.

（Google による翻訳）実のところ、レストランはとても静かで、夕食には快適で、食事もおいしかったです。個人的にはアーティチョークとチーズケーキをお勧めします。唯一の欠点は、料理の量が本当に少ないことです。価格に見合うだけのものをもう少し試してみても悪くないと思います。 （原文） La verdad que el restaurante es muy tranquilo y agradable para una cena y la comida estaba buena personalmente recomiendo las alcachofas y la tarta de queso. Por poner una pega es que las raciones/platos vienen con poca cantidad la verdad, no estaría de mas que les pegaran una vuelta por el tema de justificar un poco mas el precio.

（Google による翻訳）街で一番のお気に入りレストランで、機会があれば必ず訪れます。料理は素晴らしく、サービスも接客も最高です。特にサラダ、パスタ、そしてタラの天ぷらがお気に入りです。チェーチナも外せません。このレストランの食材はどれも一流ですから。200%おすすめです。 （原文） Nuestro favorito de la ciudad, restaurante que visitamos siempre que podemos. La comida es espectacular el servicio y el trato de todos inmejorable. Nuestros favoritos son la ensaladilla, la pasta y el bacalao en tempura. No podemos dejar de lado también la cecina y es que el producto de este restaurante es top. Recomendado al 200%.

（Google による翻訳）すごく暑くて食欲がわかなかった日だったので、Momo に行きました。サラダは大満足、天ぷらは完璧、そしてスモークイワシは絶品でした。 本当におすすめです。 （原文） Un dia super caluroso que no kos apetecia comer y al final acabamos en Momo. Todo un acierto sus ensaladas, la tempura perfecta y su sardina aumada un espectaculo Super recomendable

（Google による翻訳）サラマンカを訪れるたびに必ず訪れるお店です。メニューはそれほど豊富ではありませんが、食材は新鮮で美味しく、丁寧に調理されています。チーズケーキは独特で美味しいです。 （原文） Siempre que pasamos por Salamanca es visita obligada. Los productos son frescos, buenos y elaborados con gusto, aunque no tenga una amplia carta. La tarta de queso es diferente y riquísima

（Google による翻訳）ただのレギュラー。割れた卵は少し味気なく、シーザーのようなものは何も入っていない「シーザー」サラダを注文しました。美味しかったので名前を変更することをお勧めしますが、シーザーではありませんでした。量が多すぎました。トマト、玉ねぎ、クルミが入っていて、ソースはビネグレットソースでした。値段も悪くなかったです。美味しそうなコロッケたち。 （原文） Sólo regular. Los huevos rotos pelín sosos, y pedimos una ensalada "Cesar" que de Cesar no tenía nada, les recomiendo que le cambien el nombre, porque estaba buena, pero no era una Cesar: le sobraban el tomate, la cebolla y las nueces y la salsa era vinagreta sin más. De precio no estaba mal. Las croquetas ricas.

（Google による翻訳）サラマンカの朝食にとても良い場所です。異なる通りから 2 つの入り口がある居心地の良い場所です。丁寧な美学と美味しい朝食。非常に興味深いタパスメニューがあります。午前中に行ったので試しませんでしたが、とても美味しそうです。 。行き届いたサービス。 （原文） Muy buen sitio para desayunos en Salamanca, local acogedor con dos entradas desde diferentes calles, cuidada estética y desayunos deliciosos, tiene una muy interesante carta de tapas, que aunque no las probé por ir por la mañana, tienen muy buena pinta. Servicio antento.

（Google による翻訳）丁寧な装飾も施されており、好奇心をそそられます。映画的なものがたくさんあります。 注意してください。少なくとも、適切な朝食を提供するためには悪くありません。 （原文） Lugar con una decoración cuidada a la par que curiosa. Mucho rollo cinematográfico. La atención cuidada. No esta mal, al menos para darte un desayuno en condiciones.

（Google による翻訳）素晴らしい治療と食事。共有するのは素晴らしいことです。とても落ち着いた雰囲気で、時々生演奏があるようです。料理のプレゼンテーションのセンスがとても良い。 （原文） Excelente trato y comida. Genial para compartir. Ambiente muy tranquilo y al parecer música en directo a veces. Muy buen gusto en la presentación de los platos.

（Google による翻訳）良い食べ物、良い料理、良い製品。私たちは、子供たちの行動について通知する際に、責任があると思われるウェイターの一人から子供たちが受けた扱いをあまりよく理解していませんでした。彼らは行儀が悪いわけではなかったが、椅子に正座した（テーブルに届かない）ために不必要な叱責を受けた。 さらに、（4 歳児の場合でも）2 ユーロの保険料がかかるという問題もありますが、事前に通知しておいても問題ありません。 戻りますか？まあ、私たちに子供がいる限り、そうではないと思います。後、私が知っていることは... （原文） Buena comida, buenos platos y buenos productos. No entendimos muy bien el trato que recibieron nuestros hijos de parte de uno de los camareros, que parecía el responsable, a la hora de avisarles sobre su comportamiento; no se estaban portando mal, pero recibieron una reprimienda innecesaria por sentarse de rodillas encima de la silla (no llegan a la mesa). Luego está el tema de cobrar a 2€ el cubierto (incluso los niños de 4 años), que no estaría de más que se avisara con antelación. ¿Volveríamos? Pues supongo que mientras tengamos niños, no. Más adelante, yo qué sé...

（Google による翻訳）私たちはサラマンカを歩き回っていて、テラスがある教会の裏側にあるこのレストランを覗いてみました。気に入りました:) 彼らは夕食を食べてもいいですか？と尋ねました。厳格なウェイターは、夕食は予定どおりです - ちょうど 1900 年からで、今のところ飲み物と軽食だけです :( さて、私たちは 1900 年に到着しました。夕食には子羊のラック、アントレコート、地元の肉とサラマンサの乾燥赤ワインを注文しました美味しくて満足でした。私の女性たちは自分の分を食べきれなかったので、一人当たり2ユーロのテラス料金を含むチェック= 73.20ユーロを手伝わなければなりませんでした。 （原文） Бродили по Саламанке и заглянули в этот ресторан с обратной стороны, от церкви, там где терраса. Приглянулось:) Спросили, можно ли поужинать? Суровый официант сообщил , что ужин по расписанию - ровно с 1900, а пока только напитки и закуски :( Что ж пришли к 1900. На ужин заказали каре ягненка, антрекот и что-то местное мясное + бутылка саламанского красного сухого. Вкусно, сытно,много. Мои дамы не одолели свои порции ,пришлось помогать. Чек = 73,20 евро с учетом платы за террасу по 2 евро с лица.

（Google による翻訳）何よりも優れたサービスを強調してください。手の込んだタパスが美味しい。会社にぴったりの音楽。 （原文） Sobretodo destacar la excelente atención. Buenas tapas elaboradas. Buena música por compañía.

（Google による翻訳）経営者は変わりましたが、ホセはこれまでと同様にコーヒーとチョコレートを作り続けています。私が新しいマネージャーだったら、品質とできれば価格を維持するだけで、ビジネスが保証されるので、頻繁に行くのでそう願っています。朝食においしいチュロス（他のチュレリアでは細かくなります）とおいしいチョコレートを食べるのに理想的な場所です。 （原文） El negocio a cambiado de dueño, Jose continua y sigue haciendo los cafés y los chocolates tan bien como siempre. Si yo fuera el nuevo gerente , solo con mantener la calidad y si es posible los precio, negocio asegurado, espero así sea ya que vamos a menudo. Sitio ideal para desayunar unos buenos churros (en otras churrerias los hacen más finos) y un rico chocolate, Recomendable

（Google による翻訳）Googleのレビューで発見しました。 ホテルの近くにあり、成功しました。 チュロスは大きくて風味が非常に良く、よく揚げられており、ほとんど脂っこくありませんでした。 コーヒーは少し濃いめ、チョコレートは少し薄味ですが美味しいです。 お値段はかなり良心的で、チュロス4個とコーヒーかチョコレートで2.30ユーロでした。 とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ！お得です！ お勧めです!! （原文） Descubierto gracias a las reseñas de Google. Estaba cerca de nuestro hotel y fue un acierto. Churros grandes y bastante buenos de sabor, buena fritura apenas estaban grasientos. El café algo fuerte y el chocolate un poco soso pero buenos. El precio estaba bastante bien, 4 churros y café o chocolate por 2.30€. El personal muy amable y profesional! Buen trato! Recomendable!!

（Google による翻訳）私にとって、それはサラマンカで最高のチュレリアです。チョコレートはいつも完璧で美味しいです。チュロスも同様で、かなり大きく、まったく油っぽくありません。週末にはチアもやってます。店内で食べることも、持ち帰りを注文することもできます。スタッフはいつもとてもフレンドリーです。チュロスと一緒に美味しいチョコレートを楽しみたいなら、とてもお勧めです。 （原文） Para mí es la mejor churreria de Salamanca. El chocolate siempre está perfecto, riquísimo. Y los churros igual, son bastante grandes y nada aceitosos. Los fines de semana además hacen porras. Puedes comer en el local o puedes pedirlo para llevar. El personal siempre muy amable Totalmente recomendable si quieres disfrutar de un buen chocolate con churros.

（Google による翻訳）とても美味しいチュロスを食べました。コーヒーは濃厚で風味豊かです。 とてもフレンドリーな人々。 （原文） Comí muy buenos Churros. El café intenso y lleno de sabor. La gente muy amable.

（Google による翻訳）ホットチョコレートやコーヒーなど、世界最高のチュロスを楽しめる伝統的なチュロス店です（もちろん私の意見です） （原文） Una churrería de toda la vida donde te puedes tomar un chocolate calentito, un café… todo ello con los mejores churros del mundo (en mi opinión claro)

（Google による翻訳）その日最初のコーヒーとチョコレートを楽しめる居心地の良い場所。常に新鮮なチュロスがあり、朝食を持ち帰ることも可能です。強くお勧めします。 （原文） Lugar acogedor para tomar tanto el primer café del día como el chocolate. Churros siempre recientes y la posibilidad de llevarte el desayuno para casa. Muy recomendable.

（Google による翻訳）ここは、Google で目にするすべての熱烈なレビューに基づいて、訪れてがっかりしない数少ない場所の 1 つです。彼らがなぜこれほど長くビジネスを続けているのか理解できます。 チュロス (およびポラス) は営業時間中ずっと作りたてです。私のパートナーと私は、サラマンカでの4泊の滞在中に、朝食のためにこのチュレリアを3回訪れました。 チュロスは外はカリッとしていて脂っこさはありませんでした。ポラスは素晴らしく、生地がよかったです。 早朝から営業しており、サラマンカの主要鉄道駅から徒歩圏内にあります。 イギリス人にとって、4 ユーロを少し超える値段で、たっぷりのコーヒーとチュロス/ポラス数杯とホットチョコレートを楽しめるという事実は驚くべきことです。 もう一度サラマンカを訪れることがあれば（私はすでに二度訪れています！）、私は間違いなくこのチュレリアに戻ってくるでしょう。 （原文） This is one of those rare places where you are not disappointed visiting based on all the glowing reviews you see on Google. I can understand why they have been in business for so long. The churros (and porras) are freshly prepared throughout the opening hours. My partner and I visited this churrería three times for breakfast during our four night stay in Salamanca. The churros were crispy on the outside and not greasy. The porras were nice and doughy. They open very early in the morning and are within easy walking distance of the main train station in Salamanca. To a Brit, the fact that one can have a decent large cup of coffee, a few churros/porras with a cup of hot chocolate, all for a bit over €4, is astonishing. If I do ever visit Salamanca again (I have already visited the city twice!), I will definitely be returning to this churrería.

（Google による翻訳）夕食に6人で行きましたが、最初の料理が出てくるまで30分以上もかかりました。その間に飲み物を注文しなければならず、おかわりまでしなければなりませんでした。準備に30分もかかりました（マグロのバラ肉入りトマトサラダ）。量も少なすぎます。私たちは卵とハムを添えたポテトと、ナスのミルフィーユ（6人前なのに、値段を考えると信じられないほど安い）を注文しました。 二度と行きません。 （原文） Hemos sido seis personas para cenar , han tardado más de media hora en traernos la primera ración mientras tanto tienes que pedir bebidas , incluso repetir , media hora para preparar ( una ensalada de tomate con ventresca ) las raciones son muy pequeñas , hemos pedido patatas con huevos y jamón y milhojas de berenjenas( para seis una ridiculez ) para el precio que tienen . No repetiremos.

（Google による翻訳）昨日友人と食事をしていましたが、素晴らしい経験でした。 私たちが入った瞬間から帰る瞬間まで、注目は素晴らしかったです。 私たちはタパスをいくつか注文し、一部とデザートをシェアしました。真実は、すべてが素晴らしく、お金に見合う価値があったということです。 超オススメ！！ サラマンカを通過したら、必ず戻ってきます😋😋 （原文） Estuve comiendo ayer con una amiga y fue una experiencia maravillosa. Desde que entramos hasta que nos fuimos la atención fue estupenda. Pedimos varias tapas para compartir, una ración y postre. La verdad es que todo estaba buenísimo y calidad precio genial! Súper recomendable!! Si pasamos por Salamanca, volveremos seguro😋😋

（Google による翻訳）しっかり食事ができるガストロバー。食べ物はおいしいですが、量とタパスは値段の割に非常に少ないです。 注目度は良かったです。 他の人たちと非常に近い小さな場所。 （原文） Gastrobar en el que comer bien. La comida está rica, pero las raciones y tapas son muy escasas para lo que cuesta. La atención fue buena. Local pequeño en el que estás muy cerca de los demás.

（Google による翻訳）カンガルーフィレなどのおいしい料理を提供する素晴らしい現代的なタパスバー。 これがとても美味しかったので2回注文してしまいました！ 素晴らしい、フレンドリーなスタッフも。 私たちは夫の誕生日のためにここでの夜をとても楽しみました。 価値もあります。 がっかりすることはありません。私たちの期待を上回りました。 完璧な夜をありがとう。 （原文） A Wonderful Contemporary Tapas bar,serving delicious food including Kangaroo fillet. This was So delicious we ordered it twice! Great,friendly staff too. We loved our evening here for my husbands birthday. Great value too. You will not be disappointed, it exceeded our expectations. Thank you for the Perfect Evening.

（Google による翻訳）値段に見合った価値が全くありませんでした。料理が出てくるまで30分以上もかかりましたが、一番気になったのは「量」がとんでもないくらい大きかったことです。正直言って、量と呼べるレベルではありません。二度と行きませんし、全くお勧めしません。 （原文） Relación calidad precio muy mala. Tardaron en atendemos más de media hora, pero lo más reseñable es el ridículo tamaño de las"raciones", que, sinceramente, no se pueden denominar así. No volveré y no lo recomiendo en absoluto.

（Google による翻訳）昨日、ガラテアで夕食をとりましたが、その経験がとても気に入りました。店員さんはとても感じが良く、気が利いていて、料理も美味しかったです。ジャガイモ入り卵とファリナートはジャガイモが少し足りなかったかもしれませんが、すべて美味しかったです。また、私たちが注文したリベラ・デル・ドゥエロとレモン入りの赤い夏です。 100%お勧めします。 （原文） Ayer cenamos en Galatea y nos encantó la experiencia. La camarera muy agradable y atenta y los platos riquísimos. Tal vez los huevos con patatas y farinato se nos quedaron un poco cortos de patatas, pero estaba todo buenísimo. También el Ribera del Duero y el tinto de verano con limón que pedimos. Lo recomiendo 100%.

（Google による翻訳）提供に1時間もかかるし、量もすごく少ない。さあ、もう夕食はどこか別の場所に行くわ。もっと注文するなんて、もうお腹いっぱいなのよ。 料理は美味しかったけど… （原文） Tardan 1 hora en servir, las raciones muy pequeñas, vamos, que ahora nos vamos a cenar a otro sitio, cualquiera se arriesga a pedir más raciones..hacemos la digestión. Los platos estaban ricos pero....

（Google による翻訳）良い場所、良い場所。しかし、基本的なものには少し高価です。 パンはお一人様3ユーロ。コーヒー3ユーロ。グラスワイン €4。水 €4 （原文） Buen sitio, buena ubicación. Pero un poco caro en las cosas básicas. 3€ pan por persona. 3€ cafe . Copa vino 4€. Agua 4€

こじんまりしたワインバール、食べ物も悪くなかったです

（Google による翻訳）タパスとドリンクを楽しめる素晴らしい場所です。メニューは少ないながらも丁寧に作られており、ティント・デ・ベラーノは絶品です。 こぢんまりとした店内にはハイテーブルがあり、外にはテラス席があります。ウェイターはとてもフレンドリーです。 （原文） Fantástico lugar para tomar unas tapas y algo de beber. La carta corta pero bien elaborada y el tinto de verano muy bien preparado. El local es pequeño, con mesas altas en el interior y terraza en el exterior. Los camareros muy amables.

（Google による翻訳）サラマンカで素晴らしい発見がありました！こぢんまりとしていますが、とても素敵なお店です。サービスも丁寧で、注文も素早く、料理も最高でした。9歳の娘がミディアムレアのサーロインステーキを注文したところ、2分でぺろりと平らげてしまったので、もう1つ注文してしまいました。品質も価格も文句なしです。サラマンカにまた来たら、必ずボデガ・クスコに行きます。本当にありがとうございました。 （原文） Menudo descubrimiento en Salamanca!!! Un local pequeño pero muy bonito, el servicio atento y rápido a la hora de servir las comandas y la comida sencillamente deliciosa,…. con decir que mi pequeña de 9 años probó mi solomillo al punto y tuve que pedir otro porque lo devoró en dos minutos. Calidad - precio inmejorable. Si volvemos a Salamanca volveremos a Bodega Cuzco. Muchas gracias por todo.

（Google による翻訳）これがこの店の第一印象でした。まず気に入ったのは音響処理です。天井は四角い発泡材で覆われていて、部屋の反響を吸収します。これが独特の雰囲気を醸し出しています。料理と飲み物は、ビールは素晴らしく、トリッパは美味しく、ヤギのチーズを添えたサーロインステーキは絶品でした。食材の質が高く、とても興味深いものでした。強くお勧めします。唯一の欠点はコーヒーメーカーがないことですが、これは彼らが何か違うものを提供しようとしている良い配慮だと思います。 （原文） Pues primera toma de contacto en este local. Lo primero que me ha encantado ha sido el tratamiento acústico, los techos están llenos de cuadrados de espuma que absorben la reverberación del local. Eso aporta una calidad a la visita diferencial. En cuanto a la comida y bebida, unas cañas, callos exquisitos y solomillo con queso de cabra. Producto de mucha calidad y muy interesante. Totalmente recomendable. No tienen cafetera como punto negativo por tratar de aportar algo del otro lado.

（Google による翻訳）美味しいタパスを楽しむのに最適な場所です。アストゥリアスから週末に訪れましたが、ここは私たちが見つけた最高の場所の一つでした。料理がどれも美味しかっただけでなく、魅力的なウェイトレスのサービスも最高でした。10点満点です。 （原文） Sitio perfecto para disfrutar de unas tapas riquísimas. Bajamos desde Asturias a pasar un fin de semana y de los mejores sitios que encontramos. Además de lo rico que estaba todo, el trato inmejorable por parte de la camarera que era encantadora. Un 10

（Google による翻訳）最高の場所！居心地が良く、タパスも美味しくて独創的です。私たちは、熟成チーズ、フォアグラとキャラメリゼした玉ねぎを添えたハムトースト、フォアグラを添えたサーロインのミルフィーユ、そして牛テールのミニバーガーを注文しました。どれもとても美味しくて、値段も手頃でした。ワインも一流です。 （原文） Estupendo sitio!!!! Agradable y las tapas muyyy ricas y originales. Pedimos: el queso curado, la tosta de jamon con foie y cebolla caramelizada, la milhoja de solomillo con foie y la minihamburguesa de rabo de toro. Todo muy bueno y bien de precio. Es vino tambien toppp

（Google による翻訳）素晴らしいタパスのお店です。ワインの品揃えも素晴らしく、タパスはミディアムサイズでとても珍しく、味も絶品です。 （原文） Great tapas place. Very good selection of wines and tapas are very unusual with medium portions and great flavours.

（Google による翻訳）肉の代わりに魚を食べたい場合に最適な場所です。豊富なタラメニュー。オンラインで予約することはできません。電話でのみ予約できます。マネージャーが不在または路上にいる場合は、再度電話する必要があります。とても美味しいタラの前菜を添えていただきました。ムール貝のだまし絵のコロッケとエビのズッキーニケーキの盛り合わせを注文しました。メインコースはタラのポルチーニソースとドノスティアーラソース、デザートにはメンシアケーキとチーズケーキでした。サービスは非常に速く更新する必要があります。アカウントは手書きで提供されます。ページ上のものと同じではありません。更新する必要があります。 （原文） Buen lugar si quieres tomar pescado en vez de carne.Una carta amplia de bacalao. No se puede reservar por internet solo te admite por teléfono y si los encargados no están o van por la calle tienes que volver a llamar. De agradecer ponen aperitivo de bacalao muy rico. Pedimos surtido de croquetas con trampantojo de mejillón y pastel de calabacín con gambas.De principal bacalao con salsa de boletus y a la Donostiarra.De postre tarta Mencía y tarta de queso. El servicio muy rápido.Tiene que actualizarse, la cuenta te la dan escrita a mano.La carta no es la misma de la pág que la que tiene allí.Necesita actualizarse

（Google による翻訳）非常に美しく装飾されたタラ専門のレストラン。ガリシア風とドノスティアーラ風にいただきましたが、柔らかくて美味しかったです。強くお勧めします。デザートにはおいしいチーズケーキを作ってくれます。ビセンテの扱いや注目は、今では贅沢なものだ。 （原文） Restaurante muy primorosamente decorado y con especialidad en bacalaos. Los tomamos a la gallega y a la donostiarra y estaban suaves y sabrosos. Muy recomendable. De postre hacen deliciosa la tarta de queso. El trato y atenciones de Vicente un lujo en estos días.

（Google による翻訳）サラマンカのグランビアの隣、中心部に位置するレストラン。素朴な装飾が施された広々とした場所です。ビセンテを筆頭にスタッフはとてもフレンドリーで気が利いています。注文に関しては、15 種類以上の調理方法があるタラの神殿にいると言えます。その準備とプレゼンテーションは非常に優れています。そしてなんといっても自家製デザートが美味しいです。ぜひ試してみてください。後悔はしません。 （原文） Restaurante céntrico, al lado de la Gran Vía salmantina. Es un local espacioso y con una decoración rústica. El personal, encabezado por Vicente, es amabilísimo y atento. En cuanto a la comanda diré que te encuentras en un templo del bacalao, con sus más de 15 maneras de cocinarlo. Su elaboración y presentación están muy bien. Y para rematarlo, sus postres caseros están de rechupete. Debes venir a probarlo, no te vas a arrepentir.

（Google による翻訳）歴史的な都市サラマンカにあるこのレストランはタラ料理を専門としています。新鮮な塩抜きタラの料理はとても美味しく、丁寧に調理されています。タラ好きには見逃せないお店です。 （原文） En la histórica ciudad de Salamanca este restaurante está especializado en la cocina de bacalao. La cocina del bacalao desalado y fresco es muy sabrosa y bien elaborada. Un restaurante que los amantes del bacalao no se deben perder.

（Google による翻訳）あらゆる種類のタラを試すのに最適な場所です。サービスは適切で、私が食べに行ったときはあまり人がいませんでした（まだ予約していました）。タラは壮観ですが、その量は少し公平でしたが、品質の割には高価ではありませんでした。 （原文） Sitio perfecto para probar todos los tipos de bacalao que tienen. El servicio es correcto y cuando yo fui a comer no había mucha gente (aún así reservé). El bacalao es espectacular aunque las raciones eran un poco justas, aunque no es caro para la calidad que tiene.

（Google による翻訳）私が食べたものは、とてもおいしいタコとタラでしたが、ブラッドソーセージも忘れませんでした。フレンドリーで親密な治療。観光中心地から少し離れて、食事をするために訪れる価値のある場所です。タラはさまざまな調理法が特徴で、ぜひ試してみてください。真鍮やドウラードのタラも忘れずに、私が今まで試した中で最高のタコだと思います。品質が良く、よく調理されており、絶品です。おめでとうございます、また行きます。 （原文） Lo que comí, muy buen pulpo y bacalao, sin olvidar la morcilla. Trato amable y cercano. Es un sitio que merece la pena visitar para comer, saliendo un poco del centro turístico, de diez. Bacalao su especialidad con varios tipos de cocinado, es fundamental probarlo. Creo que el mejor pulpo que he probado sin olvidar el bacalao a brass o dourado. Buena calidad y bien cocinado, exquisito. Mi enhorabuena, volvería.

（Google による翻訳）友人の勧めでこのレストランに行って、本当に満足しました。 料理の種類が豊富で、特にタラが名物です。 トロンプ・ルイユで仕上げたムール貝のコロッケなど、色々な種類のコロッケを注文しました。 その後、新鮮なスクレイタラを2種類の方法で楽しみました。 トリュフオイルでグリルしたものと、カニソースで和えたもの。 どちらも完璧に調理され、とても風味豊かでした。 自家製デザートもあります。 サービスは素晴らしかったです。 値段以上の価値がありました。 強くお勧めします。 （原文） Acudimos a este restaurante por recomendación de un amigo y la verdad es que salimos encantados. Tienen platos variados siendo su especialidad el bacalao. Pedimos surtido de croquetas, que incluía un trampantojo de mejillon. Despues disfrutamos del bacalao Skrei fresco en dos modalidades: A la plancha con aceite de trufa y tambien con salsa de cangrejo. Estaban en su punto y con intenso sabor. Tienen postres de elaboración propia. Atencion excelente. Buena relacion calidad/precio. Restaurante muy recomendable.

（Google による翻訳）レストランのコンセプトは、伝統的なスペイン料理の最高の味と革新的なタッチを組み合わせたものです。メニューも豊富で、新鮮な地元食材を楽しめます。チーズボードには正しい種類があり、マイルドなものから非常に濃厚なものまであることが強調されています。チーズ愛好家のために...お見逃しなく。卵とハムを添えたポテト、おいしいハムなどの定番... と言わざるを得ません。また、イベリコ シークレット ブリトーも注文しました。非常に革新的で興味深い珍味です。 モダンで洗練された雰囲気の店内は、静かにお食事をお楽しみいただけるよう、気を配ったインテリアデザインでありながら、カジュアルな雰囲気を損なうことなく、あらゆるタイプのお客様にとって快適でアクセスしやすい空間となっております。サービスは非常に気配りがあり、個別化されているため、体験がさらに快適になります。 （原文） El restaurante tiene un concepto que combina lo mejor de la cocina tradicional española con un toque innovador. Su menú es amplio y permite disfrutar de productos frescos y de proximidad. La tabla de quesos tiene una variedad correcta, destacando que va de suave a muy intenso, para los amantes del queso… no la dejéis escapar. Un clásico como lo es las patatas con huevos y jamón, y jamón del bueno… todo hay que decirlo. También pedimos el burrito de secreto ibérico… una delicia muy innovadora y curiosa. El ambiente es moderno y sofisticado, con un diseño interior cuidado que invita a disfrutar de una comida tranquila, pero sin perder ese toque informal que hace del lugar un espacio cómodo y accesible para todo tipo de público. El servicio es muy atento y personalizado, lo que también hace que la experiencia sea aún más agradable.

（Google による翻訳）軽く食事をしようと入ったのですが、素晴らしいディナーになりました。 ブッラータとトマトのサラダと、プルーマ・デ・ベジョータ（ドングリを食べて育った鶏のサンドイッチ）を注文しました。特にプルーマ・デ・ベジョータは今まで食べた中で一番美味しかったです。お肉は柔らかく、とても丁寧に調理されていました。 素晴らしいワインリストも特筆に値します。 サービスは迅速で親切でした。 強くお勧めします。 （原文） Entramos a picar algo y terminamos cenando de lujo. Pedimos la ensalada de burrata y tomate y la pluma de bellota, ésta última, de las mejores que he probado. Carne tierna y muy bien hecha. A destacar también que tienen una buena carta de vinos. Servicio correcto y agradable. Por mi parte, muy recomendable.

（Google による翻訳）サラマンカの中心部にあり、ワインと軽食を楽しめる素晴らしい場所です。 さまざまな種類のグラスワインを幅広く取り揃えており、特に地元や小さなワイナリーからの興味深いワインを試して発見することができます。 フードメニューはそれほど豊富ではありませんが、赤いペスト添えの耳のテリーヌ、ローズマリーとハチミツの豚肉のピクルス、またはサーロインのナツメヤシソース添えなど、おいしい料理が揃っています。 （原文） Estupendo local en el centro de Salamanca donde tomar un vino y picar algo. Tienen una amplia e interesante selección de vinos por copas que van variando, lo que te permite ir probando y conociendo vinos curiosos, sobre todo de la zona y de pequeñas bodegas. Carta de comida no muy amplia pero con riquísimas propuestas como la terrina de oreja con pesto rojo, la presa en escabeche de romero y miel o el solomillo con salsa de dátiles.

（Google による翻訳）サラマンカ中心部にある小さなレストラン。屋内にテーブル席がいくつかあり、屋外テラスもあります。料理は美味しく、約25種類の料理から選ぶことができ、ハーフサイズのものもいくつかあります。ワインリストも充実しています。迅速かつ丁寧なサービス、そして清潔な店内とトイレも魅力です。 （原文） Restaurante no muy grande en el centro de Salamanca, varias mesas interiores y terraza exterior. La comida está buena, cuentan con unos 25 platos donde elegir algunos del ellos con media ración y una amplia carta de vinos. Servicio rápido y atento, el local y aseos limpios.

（Google による翻訳）レビューはほとんどチェックしましたが、悪くありませんでした。値段は平均的（というか高め）で、チーズケーキはアイスクリームもトッピングも何もなく、とてもまずかったです。でも、真の勝者は2.75ユーロのコーヒーでした！ちなみに、メニューには値段が載っていません。一番良かったのはウェイターとサービスでした。ちなみに、彼らには何の落ち度もないのに、ほとんどの苦情を聞いているのは彼らなのです。 （原文） Fui viendo la mayoría de reseñas que no eran malas. Calidad precio normal, (más bien alto) la tarta de queso muy pobre sin helado nata o algo de acompañamiento, pero lo que se lleva la palma es 2’75€ un café!!!!!! que por cierto no aparece en la carta con su precio. Lo mejor los camareros y la atención, que por cierto son los que se comen lamayoría de las quejas sin tener ellos la culpa.

（Google による翻訳）高品質のソーセージとチーズ、優れたサービス、そして絶品のワイン （原文） Gran calidad de embutidos y quesos como buen servicio y vinos exquisitos

（Google による翻訳）とても静かな場所です。サービスはとても丁寧です。おすすめは、ブッラータサラダ、ブルーチーズのコロッケ、グリル野菜添えのフムスです。どれも丁寧に調理されており、余計なものは一切加えられていません。サービスも非常に良かったです。予約をお勧めします。お値段もお手頃です。暑い場合は、店内で過ごした方が良いでしょう。 （原文） Sitio tranquilo y nada ruidoso. Atención muy cuidada. Recomendables: ensalada de burrata, croquetas de queso azul, humus con verduras a la brasa. Todo muy bien cocinado y sin añadidos superfluos. Muy buen trato. Mejor reservar. Buena relación calidad-precio. Si hace calor, mejor dentro.

Nani

（Google による翻訳）今日、このレストランで食事をしました。料理は絶品で、丁寧に盛り付けられていました。サービスは迅速でとても親切でした。接客サービスも素晴らしかったです。オリジナルの内装とトイレは一見の価値があります。デザートとその盛り付けは素晴らしかったです。 （原文） He comido hoy en el restaurante, la comida exquisita con una cuidada presentación. Servicio rápido y muy amable. Muy buena atención al cliente. La decoración muy original y los aseos merecen una visita turística a parte. Los postres y su presentación espectaculares.

（Google による翻訳）料理、サービス、そして雰囲気の全てにおいて、このレストランは大変おすすめです。典型的なレストランでは見られないような細部にまでこだわった独創的な内装と、多彩な味わいの素晴らしい料理は、まさに至福のひとときでした。そして何よりも、スタッフは素晴らしく、特にアルベルトは驚くほど親切で、気配りがあり、雰囲気も抜群です。 （原文） Restaurante muy recomendable por comida , servicio y ambiente . La creatividad de su decoración, con los detalles que no encuentras en un restaurante habitual, la comida espectacular con una diversificación de sabores que nos ha encantado . Y sobretodo el staff que son una maravilla, y voy a mencionar a Alberto por su amabilidad , su atención y su buena vibra .

（Google による翻訳）サラマンカの歴史的中心部にあるレストランで、ゆったりとドリンクや食事を楽しめます。私たちはセットメニューを注文しました。一人23ユーロで、前菜、メイン、デザート、パン、ドリンク（水とワイン）が含まれています。ウェイターはとてもフレンドリーで丁寧でした。ぜひお勧めします。また来たいと思っています。 （原文） Un restaurante en el centro del casco histórico de Salamanca donde se puede estar tranquilo tomando algo o comiendo. Pedimos el menú que son 23 euros por persona donde entra; primero, segundo,postre, pan y bebida(agua y vino). Los camareros muy amables y atentos. Sin duda lo recomiendo y esperamos volver

（Google による翻訳）パートナーとサラマンカで2日間過ごしましたが、ランチに選んだレストランの一つがイシドロ・レストランでした。 歴史的中心部の中心部に位置し、個性的でエキゾチックな内装が施された、活気あふれる雰囲気のお店です。 ランチでは、トストン（揚げプランテン）、ロックフォールソースの牛テンダーロイン、そしてハム添えグリーンビーンズを注文しました。料理はどれもボリュームたっぷりで、質も抜群です。ワインリストも充実しています。 レストランの清潔さと、内装の独創性は特筆すべき点です。 最後に、スタッフについて非常に好意的な評価をしたいと思います。とてもフレンドリーで、礼儀正しく、気配りがあり、細部にまで気を配り、親切でした。 サラマンカに来たら絶対に外せない場所です。期待をはるかに超える素晴らしい場所で、必ずまた訪れたいと思っています！ イシドロ・チームの皆様に心からのハグを。 （原文） He estado dos días en Salamanca con mi pareja y el restaurante Isidro ha sido una de nuestras elecciones para almorzar. Situado en pleno casco histórico, se caracteriza por ser un lugar distinto, alegre y con una decoración, cuanto menos original y exótica. Pedimos para comer: tostón, solomillo de ternera al Roquefort y judías verdes con jamón. Los platos son contundentes y la calidad de la comida exquisita. Tienen también una buena carta de vinos. Destacar la limpieza del local y la originalidad en su decoración interior. Por último, reseñar muy positivamente la atención de su personal: súper amables, educados, atentos, detallistas y simpáticos. Un sitio que no te puedes perder si vas a Salamanca. Supera las expectativas y volveríamos sin duda! Un abrazo al equipo de Isidro.

（Google による翻訳）ぜひ訪れてほしいレストランです。料理はとても美味しく、ボリュームもたっぷりです。デザートは、なんとも言えないほど独創的で、見た目も美しく、人生でこれほど独創的でエレガントなレストランは見たことがありません。トイレの装飾にも感動しました。こんな素敵なレストランは初めてです。ウェイターの皆さんは皆とてもフレンドリーで丁寧で、最近ではなかなか見かけません。オーナーのアルベルトさんについても、なんとも言えないほど素晴らしい方で、プロフェッショナルで親切、そして魅力的です。料理が美味しいこの美しい場所を、ぜひ100%おすすめします。 （原文） Es un restaurante para ir sin duda alguna. La comida muy buena y cantidad. Que decir de los postres tan originales con su presentación. No he visto en mi vida un restaurante tan original además de elegante. Nos quedamos impresionadas con la decoración de los baños, no he visto cosa igual en mi vida. Los camareros todos muy amables y educados que hoy en día no se encuentran muchos y que decir del dueño. (Alberto) un gran profesional, amable y encantador. Recomiendo cien por cien visitar este lugar tan bonito y donde se come tan bien.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、また必ず行きます。スタッフはいつも親切でフレンドリーで、ボリュームもたっぷり、料理も絶品でした。 イカ、ファリナート、ハムのコロッケ（盛り合わせ）をいただきましたが、柔らかくて風味豊かでした。 ミディアムレアの牛テンダーロインは大好評でした！ 料理の盛り付けもとても独創的で、デザートは格別でした。 おもてなしとサービスに心から感謝いたします。 お店自体もさることながら、内装も格別で素晴らしいです。 強くお勧めします。 （原文） Es la primera vez que he ido, y repetiría sin ninguna duda, la atención del personal muy cercana y amable en todo momento, raciones abundantes y calidad de la comida exquisita. Hemos probado las croquetas (surtidas) de chipirones, farinato y jamón; melosas y con muy buen sabor. El solomillo de ternera al punto todo un acierto! La presentación de los platos súper original y los postres son otro nivel. Muchas gracias por vuestra atención y trato. Y por no hablar del local, la decoración es de otro nivel, una pasada. Muy recomendable

（Google による翻訳）すべてが予想外の驚きでした。最高のロケーション、絶妙な風味とニュアンスに満ちた料理、そして何より素晴らしいのはサービス。最大5人のウェイターが私たちのテーブルを通り過ぎましたが、どのウェイターも皆、素晴らしかったです。テラス席は8人分のスペースがなかったにもかかわらず、最初からガラスのドアを開けたまま店内に案内してくれたので、店内と外の両方を楽しめることができました。おすすめを参考にしながら全部注文しましたが、大満足でした。サラマンカにまた来たいです。そして間違いなく、「Doze」にも戻ってきます。 （原文） Toda la experiencia ha sido una sorpresa inesperada. La ubicación privilegiada, la comida llena de sabores y matices exquisitos y aun así, lo mejor, el trato. Hasta 5 camareros distintos pasaron por nuestra mesa y a cada cual mejor. Desde el comienzo que, aún sin sitio en la terraza para 8, nos ubicaron dentro con la cristalera abierta, por lo que estuvimos tanto dentro como fuera. Pedimos de todo aunque nos dejamos recomendar y ha sido un acierto total. Volveremos a Salamanca y, sin duda, volveremos a “Doze”

（Google による翻訳）素晴らしい夜をありがとうございました！特に、信じられないほどフレンドリーでプロフェッショナルなバーテンダー、セバスチャンさんには感謝の気持ちでいっぱいです！2日前にサラマンカに滞在していたのですが、夕食前にワインが飲みたくてたまたまDozeに立ち寄りました。バーテンダーのセバスチャンさんのおかげで、何杯もお酒とタパスを堪能した後、ホテルに戻るまでにかなり時間がかかったほどです。特筆すべきは、出されたタパスがどれも本当に美味しかったことです！セバスチャンさんはいわばすべてに関わっていて、彼の的確なアドバイスのおかげで、私たちが自分で選んだものは一切ありませんでした！素晴らしい夜をありがとうございました！ （原文） Fantastisch - danke für diesen super schönen Abend! Vorallem dem super sympathischen und professionellen Barman Sebastian! Wir waren vor 2 Tagen in Salamanca und wollten dann eigentlich nur noch ein Glas Wein vor dem Abendessen trinken und gingen zufällig ins Doze. Es ist Sebastian, dem tollen Mann hinter der Bar, geschuldet dass wir dann nach einigen Drinks und Tapas viel später ins Hotel zurück gingen. Es sei erwähnt dass auch jedes einzelne Tapas das wir aufgetischt bekamen äußerst lecker war! Auch hier hat Sebastian sozusagen seine Finger im Spiel gehabt, kein einziges haben wir ausgesucht, danke seiner profunden Unterstützung! Muchas grazias für diesen wunderbaren Abend bei euch!

（Google による翻訳）Doze Salamancaで素晴らしい体験をしました。料理は完璧でした。上質な食材、丁寧な盛り付け、そして完璧なバランスの味。エレガントでありながら温かみのある雰囲気は、特別なディナーにも、友人との楽しいひとときにも最適です。 カリーナさんには特に感謝の意を表したいと思います。彼女は細部にまで気を配り、常に笑顔で、素晴らしいおすすめを教えてくれました。彼女のおかげで、完璧な体験になりました。 間違いなくまた訪れたい場所です。そして、カリーナさんがいつも私たちのサービスをリードしてくれることを願っています！🍷✨ （原文） Una experiencia fantástica en Doze Salamanca. La comida, impecable: productos de gran calidad, presentación cuidada y sabores muy bien equilibrados. El ambiente es elegante pero acogedor, ideal tanto para una cena especial como para disfrutar con amigos. Queremos hacer una mención especial a Karina, que nos atendió con una amabilidad y profesionalidad excepcionales. Estuvo pendiente de cada detalle, con una sonrisa constante y recomendaciones muy acertadas. Gracias a ella, la experiencia fue redonda. Sin duda, un lugar para repetir — ¡y ojalá siempre con Carina al frente del servicio! 🍷✨

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしい場所でした。ホタテは絶品で、熟成牛のリブアイステーキはまさに絶品でした！ 特にウェイターのサービスは特筆に値します。とてもプロフェッショナルで丁寧でした。特にウンベルトさんの親切さと素晴らしい仕事ぶりに感謝します。 この業界のプロとして、サービスが卑屈ではなく、一貫してプロフェッショナルであることに心から感謝しています。ここで食事をすることができて、本当に幸せでした。 （原文） Un local fabuloso en todos los sentidos. Las vieiras muy buenas, y la chuleta de vaca vieja TREMENDA!!! El servicio del equipo de camareros, digno de mención, muy profesional y muy atento. Gracias a Humberto (sobre todo), por su trato y su buen hacer. Siendo profesional del gremio, me gusta mucho que el servicio no sea servil, sino que se dé servicio de manera coherente y profesional. Un lujo haber comido alli

（Google による翻訳）予約していたので、すぐにサービスを受けました。料理もサービスも素晴らしく、ウェイターの方々はとてもフレンドリーで、質問にも快く答えてくれました。雰囲気もお店も本当に気に入りました。また必ず訪れたいと思いますし、お勧めします。 （原文） Hemos ido con reserva y nos atendieron en punto. La comida y el servicio excelente, los camareros muy amables y asesoran en cuanto uno tiene dudas. Nos gustó mucho el ambiente y el lugar. Sin duda volveremos y lo recomendaremos.

（Google による翻訳）驚きの美食体験！✨ 洗練された料理とボリューム満点の料理は、まさに味覚を喜ばせる至福のひとときです！ボリュームたっぷりで、お腹いっぱい食べたい方にもぴったりです。 サービスは完璧。丁寧でフレンドリー、そしていつでも相談に乗ってくれます。お客様を喜ばせたいという真摯な思いが伝わってきて、より一層楽しいひとときを過ごせます。 また来ます！ （原文） Excellente surprise gastronomique ! ✨ La cuisine est à la fois raffinée et généreuse, un véritable plaisir pour les papilles ! Les portions sont très copieuses, idéales pour les bons mangeurs. Le service est irréprochable : attentionné, souriant et toujours disponible pour conseiller. On sent une vraie volonté de faire plaisir au client, ce qui rend l’expérience d’autant plus agréable. Nous reviendrons !

（Google による翻訳）ジェイミーさん、素晴らしいサービスでした。料理は美味しかったです。バーン＆ロールとミートボールは特に美味しかったです。アントルコートは美味しかったですが、改善の余地があります。デザートは、キャラメルがフレンチトーストの風味を圧倒していて、あまり感動しませんでした。 （原文） Servicio excelente por parte de Jaime, un grande. La comida muy rica. A destacar el Burn & Roll y la albóndiga. El entrecot rico pero se puede mejorar. En cuanto al postre, el caramelo absorbía el sabor de la torrija, por lo que no nos convenció.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。夫と夕食に行きました。私たちはアジア料理が大好きで、素晴らしい夕食をいただきました。どれも美味しかったです。ウェイトレスはとてもフレンドリーで親切でした。辛い料理はありませんが、頼めばいくつかの料理に辛味を加えることができます。また、スパイスとして加えるオプションも用意してくれました。ライスワインもとても美味しかったです。アサヒビール（私のお気に入りです）をお勧めします。生の魚が恋しかったです。ここの魚はすべて調理済みです。 （原文） Lugar muy bonito, fuimos a cenar mi marido y yo, nos gusta mucho la comida asiática, cenamos muy bien, estaba todo muy bueno. La camarera muy amable y atenta. No tienen comida picante, pero lo puedes añadir en algunos platos si lo pides o te dan la opción de echarlo como especia. El vino de arroz muy rico. Recomiendo la cerveza Asahi( es mi favorita). Me faltó pescado crudo. Todo el que tienen es cocinado.

サラマンカで口コミ評価の高い日本食レストランで期待して訪問しました。 夕方５時前でしたが、多くの客でにぎわっていました。 日本のデコレーションがなされ、接客もよかったです。 しかし肝心の料理には失望しました。 天ぷらやお好み焼きは冷凍で、そばは伸びていました。 日本人には失望レベルです。

（Google による翻訳）彼と愛に来るのは今回で2回目ですが、本当に気に入っています。料理は素晴らしく、とても美味しく、新鮮な食材を使っています。前菜にたこ焼きを2つずつ注文しましたが、どちらも美味しかったです。その後、彼は焼きうどんを、私は鶏唐揚げセット（衣をつけたタコとご飯のセット）を注文しました。本当に美味しかったです！デザートにはチョコレートたこ焼きを2つ注文しました。全部で38ユーロでした。本当にコスパが良いと思います。料理は素晴らしく、しかもリーズナブルな価格です！ ウェイトレスさんのサービスも特筆すべき点です。彼女はとてもフレンドリーで親切で、いつも温かく迎えてくれます！ また来ます♥️ （原文） Ya es la segunda vez que vamos a Ai con mi novio y nos encanta. La comida es excelente, super sabrosa y con ingredientes frescos. Nos pedimos de entrada 2 takoyakis para cada uno que estaban deliciosos. Despues, mi novio se pidio Yaki Udon y yo Torikaraague Set (pulpo rebozado acompañado de arroz). Super rico!!! Y de postre, pedimos 2 Taiyakis de chocolate. Todo por 38€. Realmente consideramos que el precio - calidad es excelente. Se come increible y a un precio acorde! Tambien, queremos destacar la atencion de la camarera. Es super simpatica y amorosa, siempre nos recibe de 10! Volveremos ♥️

（Google による翻訳）普段は悪い評価はしないのですが、星0つを付けたいところです。料理は塩辛くて、本格的な日本料理とは程遠いです。最悪だったのはオーナーではなくウェイトレスの態度です。彼は会話に全く加わりませんでした。 お会計を頼むと、ウェイトレスは料理の出来栄えを尋ねてきました。私たちは正直な感想を述べ、丁寧に「これは本物の日本料理とは程遠い」と伝えました。彼女は私たちが日本人かと尋ねたので、私は日本によく行くので料理がまずいと分かっていると答えました。すると彼女はすぐに振り返り、「バイバイ」と言ってドアをバタンと閉めました。 意見を聞きたくないなら、なぜ聞くのでしょうか？冗談でしょう。あなたはウェイトレスであってシェフではありません。あんなにひどい態度を取るなんて、彼女の傲慢さは計り知れません。 笑。シェフが日本人かどうかなんてどうでもいいんです。料理がまずくて塩辛くて量が少ないのは分かっています。 追伸：証拠を探している本物の日本食愛好家へ：彼らが作るたこ焼きとお好み焼きは、フラットブレッドのようにすべて小麦粉でできています。こんなにまずいのに、どうして食べ物に対して傲慢になれるのでしょうか。 （原文） I wish I can give 0 star, which I normally don’t give bad reviews. The food are salty and non authentic Japanese. The worst part is the attitude of the waitress, not the owner, he was not involved in the conversation. When we ask for the bill, the waitress ask how’s the food. We give our honest opinion, we politely said we don’t think this is any near authentic Japanese food. She ask if we are Japanese, I told her I go to Japan often enough to tell the food is not good. She turn around immediately said “bye bye” and slam the door on us. If you don’t want opinions why ask.. what a joke, and you’re the waitress not even the chef, how arrogant of her to show such bad attitude.. lol, I don’t care if the chef is Japanese or not. I know the food is bad taste salty and small potion. PS: for real Japanese food lover looking for evidence: Takoyaki and Okonomiyaki they made, is all flour like a flatbread.. How can you be arrogant of your food when its so bad..

（Google による翻訳）最高でした！美味しい料理、最高のサービス、そして最高に居心地の良い雰囲気。期待を裏切らない！また必ず来ます。 （原文） Genial! Comida riquísima, atención de 10, el local súper comfy. Nunca defrauda!!! Volveremos sin duda

（Google による翻訳）とても居心地の良いお店です。こぢんまりとしていますが、居心地が良かったです。担当してくれた女性はとてもフレンドリーで、料理も美味しかったです。月曜日に行ったのですが、パートナーと私に日本語で名前が書かれたキーホルダーをプレゼントしてもらえました。本当に嬉しかったです。また来ます。 （原文） Lugar muy acogedor, es pequeñito pero cómodo. La chica que nos atendió fue muy amable y la comida estaba riquísima..Fuimos en lunes y nos regalaron un llavero a mi pareja y a mí con el nombre en japonés, una maravilla. Volveremos

（Google による翻訳）隠れた名店は、すでに私たちの歴史の一部となっています。この日本食レストランは、ビルバオとバダホス間の旅の必需品となっています。どんなに時が経っても、その本質はそのまま残っています。店に入るとまるで家に帰ってきたような気分になります。まるで待っていたかのように、温かく本格的な作りたての料理の味で迎えてくれます。 誕生日や夜遊び、何気ない日帰り旅行など、ここで過ごしてきましたが、毎回特別な時間です。居心地の良い雰囲気は、長年にわたり維持されている数少ない場所ならではの魔法のようです。そして、サービスは素晴らしく、常に丁寧でプロフェッショナルなウェイトレスの温かいおもてなしのおかげで、美味しい食事が忘れられない体験へと変わります。 存在し続けてくれて、そして私たちがいつでもまた訪れたいと思える場所にいてくれて、ありがとうございます💛 （原文） Una joya escondida que ya forma parte de nuestra historia. Este restaurante japonés se ha convertido en parada obligatoria en cada trayecto entre Bilbao y Badajoz. No importa cuánto tiempo pase la esencia permanece intacta. Entrar es como volver a casa: te reciben como si te estuvieran esperando, con los sabores cálidos y auténticos de la comida recién hecha. Aquí he celebrado cumpleaños, noches sin plan, días porque sí… y cada vez es especial. El ambiente es acogedor, con esa magia que sólo algunos lugares consiguen mantener a lo largo de los años. Y la atención espectacular, la camarera, siempre atenta y profesional, añade ese toque que convierte una buena comida en una experiencia inolvidable. Gracias por existir y por ser ese rincón al que siempre queremos volver 💛

（Google による翻訳）家族で夕食をとり、それぞれ違うピザを食べました。とても美味しかったです。とてもフレンドリーで親切なサービスでした。 （原文） Jantar em família em que todos comemos pizzas diferentes. Muito saborosas. Atendimento muito simpático e disponível.

（Google による翻訳）レストランに足を踏み入れるたびに、まるでロベルトとカタリナの家に来たかのような気分になり、温かいおもてなしで、心から楽しい時間を過ごせます。 さらに、すべて自家製の料理は、いつも素晴らしく、息を呑むほどです。ピザは街のどこにも負けないほど美味しく、パスタやその他の料理も絶品です。 特筆すべきは、クリスマスシーズンの絶品デザートとパネットーネ。これらはまさに比類のない逸品です。 週末に訪れる予定の方は、特にディナーは少し早めに予約することをお勧めします。 まさに都会の第二の我が家！ （原文） Siempre que entras en el restaurante entras en casa de Roberto y Catalina, quienes con mucho cariño hacen que el tiempo que estés con ellos sea muy agradable. Además, la comida, todo hecho en el restaurante, nunca falla y todo está espectacular, unas pizzas incomparables a cualquier otra de la ciudad, pero también la pasta y el resto de los platos son exquisitos. Mención especial a sus postres increíbles y sus panettone en la época navideña, que son inigualables. Como recomendación, si se quiere venir en fin de semana, se debe reservar con un poco de antelación, especialmente para cenar. ¡Una segunda casa en la ciudad!

（Google による翻訳）まあまあまあ...マンマ・ミーア!!!!!...シンプルで居心地の良い場所、本物のイタリア料理...テーブルを予約して、おいしい食事の機会を逃さないでください...魅力的なナポリのカップル... （原文） Bueno, Bueno, Bueno..... Mamma Mia!!!!!...... Un Sencillo y Acogedor Local, Auténticamente Italiano..... Reserva Mesa, No Puedes Perderte la Oportunidad de Comer Bien...... Una Pareja Napolitana Encantadora....

（Google による翻訳）サラマンカのトラットリア「A 'Margellina」でランチをいただきました。本当に素晴らしい食体験でした！温かく居心地の良い雰囲気で、まるで自分の家にいるような気分になりました。 しかし、一番のお気に入りは料理、特に注文したスパゲッティ・ボロネーゼでした。一目惚れでした。スパゲッティは完璧なアルデンテの茹で加減で、ラグーソースは…まさに絶品でした！ ロベルトシェフは新鮮で上質な食材を使い、ラグーソースを何時間もかけてじっくりと煮込むことで、あの独特の本格的な風味を実現しています。そして、注文したピザは、薪窯で焼き上げられ、様々な風味と香りが融合した、まさに絶品でした。 カタリナさんの温かいおもてなしとサービスは完璧でした。 情熱と献身をもって、国境を越えてイタリアの味と色彩を伝えてくれるカタリナさんとロベルトさんに心からの賛辞を送ります。彼らの料理は、最高級のイタリアの食材と伝統を体現した大使館です。 （原文） Siamo stati a pranzo alla trattoria "A ' Margellina" a Salamanca e devo dire che è stata un'esperienza culinaria incredibile! La location ha un'atmosfera calda e accogliente che ti fa sentire subito a casa. Ma il vero protagonista è stato il cibo, e in particolare gli *spaghetti alla bolognese* che abbiamo ordinato, è stato amore a prima vista. Gli spaghetti erano cotti al punto giusto, al dente come si deve, e il ragù... beh, il ragù semplicemente divino! Lo chef Roberto utilizza ingredienti freschi e di alta qualità, e il ragù viene cotto lentamente per ore per ottenere quel sapore unico e autentico. E che dire della pizza che abbiamo ordinato cotta al forno a legna e con una fusione di sapori e di profumi. L' accoglienza calorosa e il servizio di Catalina sono stati impeccabili. Un plauso a Catalina e Roberto che con la loro passione e dedizione fanno conoscere i sapori e i colori dell' Italia oltre i confini. La loro cucina è un' ambasciata dei migliori prodotti e tradizioni italiane .

（Google による翻訳）この店で食事をしようとして、サービスを拒否されたのはこれで3回目です。正直言って、店の対応はひどいです。「あなたの意見は理解できますが、敬意を表して私の意見を述べさせてください。サービスを批判しているのではなく、お客様として明確な情報が必要なのです。お店に到着して、事前の連絡もなくサービスを拒否されたら、戸惑ったりイライラしたりするのは当然です。予約制の場合は、誤解を避けるために、目立つ場所かウェブサイトにその旨を明記すべきです。私は争いを求めているのではなく、ただ実際に起こった出来事をそのまま伝えているだけです。」 （原文） Van 3 ocasiones que intento comer en este sitio y se me ha negado el servicio la verdad si esta muy mal en cuestión a organización. “Entiendo su punto, pero permítame aclarar el mío con respeto. No se trata de criticar su servicio, sino de que como cliente necesito información clara. Cuando llego a un lugar y me niegan el servicio sin previo aviso, es natural sentir confusión o molestia. Si la atención fuera únicamente con reservación, lo ideal sería que estuviera indicado en algún lugar visible o en su página para evitar malentendidos. No busco conflicto, simplemente expresar mi experiencia tal como ocurrió.

（Google による翻訳）正真正銘のナポリピザ！イタリア料理をたくさん食べて育ち、家族経営のイタリアンレストランで働いていたのですが、このお店のおかげでまたイタリアに帰ってきました。サービスはとても親切で、アットホームな雰囲気でした。マルゲリータピザは絶品でした。ティラミスもいただきましたが、コーヒーの風味が強かったです。1週間しか滞在していませんが、この料理と雰囲気にまた来たいと思っています。 （原文） Real authentic Napoli Pizza! I grew up eating a lot of Italian food and worked at a family owned Italian restaurant, and this place brought me back. The service was so personal and kind. The atmosphere is a very familial and the Margherita pizza was divine. We also had tiramisu that had such a powerful coffee taste. Only here for a week but I'm going again for the food the vibes.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。今まで食べたピザの中で一番美味しいピザの一つです。居心地が良く、明るい雰囲気で、オーナーがピザを焼いて提供してくれます。強くお勧めします。 （原文） מסעדה מצויינת, פיצה אחת הטעימות שאכלתי, אוירה נעימה וקלילה, הבעלים מכינים את הפיצה וגם מגישים אותה. מומלץ בחום

（Google による翻訳）中心部に位置し、快適でした。 スタッフは素晴らしく、メニューの説明やおすすめを丁寧に教えてくれました。 キッチンでの待ち時間は少し長かったですが、許容範囲内でした。 料理の調理と盛り付けは驚くほど素晴らしかったです。量と価格を考えると、少し割高かもしれません。 （原文） Local céntrico y agradable. El trato con el personal excepcional: muy atentos en explicarnos la carta y darnos recomendaciones. El tiempo de espera en cocina algo lento, pero dentro de lo razonable. La elaboración y presentación de los platos sorprendente. Para la cantidad-precio, quizás un poquito caro.

（Google による翻訳）初めてそこで食事をしましたが、素晴らしかったです。マリアさんともう一人の友人が、とてもフレンドリーで手際よく接客してくれました。食事の締めくくりに何かおすすめをお願いしたところ、美味しいバターフィッシュ料理を持ってきてくれました。 （原文） Era la primera vez que comíamos allí y ha sido estupendo. En mesa nos atendió María y otro compañero, muy amables y eficientes. A él le pedimos una sugerencia para terminar la comida y nos trajo un plato con pez mantequilla delicioso.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも素晴らしく、価格もとてもリーズナブルでした。 担当してくれたウェイターのミゲルさんはとてもフレンドリーで、それぞれの料理について詳しい知識を持っていました。強くお勧めします。 （原文） La comida riquísima, gran servicio y a precio muy bueno. Miguel el camarero que nos atendió super amable y entendía muchísimo de cada plato. Sitio muy recomendable

（Google による翻訳）2人で夕食に行きましたが、全てとても美味しかったです。改善点としては、注文の受け付けがもっと早くなれば良いと思います。飲み物が出てくるまで20分近くかかりました。とはいえ、テーブル数が多く、店外からの注文も対応しなければならない状況であれば、仕方ないかもしれません。お店自体は居心地が良いのですが、テーブルが近すぎてプライバシーが確保できず、隣の人の会話が丸聞こえになってしまうのが少し残念でした。寿司の質の高さが特におすすめです。 一人当たりの料金：約30ユーロ （原文） Fuimos a cenar dos personas y todo estuvo muy bueno. Quizás un punto a mejorar sería una mayor rapidez a la hora de tomar pedido, puesto que estuvimos cerca de 20 minutos hasta que pudimos pedir la bebida, no obstante es entendible si tienen muchas mesas y pedidos externos que atender. El lugar es agradable (mesas demasiado juntas para mi gusto y que hacen que tengas menor intimidad y escuches absolutamente todas las conversaciones de la persona de al lado). Recomendable principalmente por la calidad del sushi. Precio por persona: 30€ aprox

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、行くたびに感動します。ウェイターのミゲルさんのサービスは完璧で、温かくフレンドリーでした。 また必ず来ます！ （原文） Todo muy bien, cada vez que vamos es un espectáculo. El trato del camarero Miguel fue perfecto, cercano y simpático. Sin duda repetiremos!!

（Google による翻訳）とても新鮮な料理と、とてもクリエイティブなシェフの腕前で、素晴らしい体験でした。スタッフも素晴らしく、特にウェイトレスのマリアさんはフレンドリーで笑顔が素敵でした。またすぐに来たいと思います！ （原文） Ha sido una experiencia estupenda, comida muy fresca y el chef ha sido muy creativo. El staff genial en especial María, la camarera que nos ha atendido, amable y sonriente. Volveremos pronto!!

（Google による翻訳）ミゲルさんのサービスは素晴らしかったです。とても丁寧で、何でも丁寧に説明してくださり、本当に素晴らしかったです！料理もシブヤと遜色なく、とても美味しかったです。 （原文） Miguel nos atendió de lujo. Muy atento, explicándonos todo, genial! La comida al nivel de Sibuya. Muy bueno.

（Google による翻訳）サラマンカで一番好きなレストランです。料理は最高で、一人のウェイターが皆をタイムリーに迎え入れてくれます。彼女はいつも笑顔で、一度訪れただけでも覚えていてくれます！このレストランを気に入っている人は私だけではないはずなので、予約をお勧めします。 （原文） This is my favorite restaurant in all of Salamanca. The food is incredible and the single server does an amazing job taking care of everyone in a timely manner. She always has a smile and remembers you after one visit! I am not the only person who loves this place, so reservations are recommended.

（Google による翻訳）最高でした！料理は最高でした。ラザニア、サラダ、カマンベールチーズのフライ、ティラミスを頼みました。お腹もいっぱいになり、大満足で帰りました！どれも家庭料理のようで、本当に美味しかったです！また絶対行きたいです！ （原文） Great! The food was amazing, we got the lasagna, a salad, and fried camembert, and tiramisu, after all that we went home stuffed and very satisfied! It all seemed very home cooked in the best way! Would definitely go back!!

（Google による翻訳）レストランでの素晴らしい体験でした。仕事のできるウェイトレスさんが、予約でいっぱいだったにもかかわらず卵を見つけてくれて本当に助かりました。料理は美味しく、何よりもボリュームたっぷりでした。この価格でこのクオリティは信じられないほどです。メニューは全体的にとても面白く、日替わりで、スパゲッティ・ボロネーゼのような冒険心のない方向けの伝統的な料理から、スイートチリとひよこ豆のサラダのような斬新な組み合わせまで、幅広く揃っています。 次回も楽しみにしています。 （原文） Qué gran experiencia en el restaurante. Tuvimos mucha suerte de que la camarera, estupenda en su trabajo, nos encontró un huevo estando todo reservado. La comida muy buena, y sobre todo abundante hasta el extremo. Increíble por el precio que tiene. El menú en general es muy interesante, con partes que varían a diario y que abarcan desde platos tradicionales para los menos atrevidos, como los espaguetis boloñesa, hasta combinaciones interesantes e innovadoras, como la ensalada de garbanzos al chile dulce. Esperando impaciente por la próxima vez.

（Google による翻訳）サラマンカで一番良かったことは、このレストランで食事をしたことです!!超超超オススメです！！私たちは16ユーロ未満のメニューから食べました。手作りの料理、たっぷりの量、そして非常に良い品質。私たちが注文したのは、アーモンド入り野菜リゾット、ピキージョペッパーの詰め物、クリスピー醤油、マッシュルームとカルニータスのカネロニです。すべて美味しかったです。私たちにサービスをしてくれた女の子はとても丁寧で、素早く、フレンドリーでした。 ところで、ビーツのフラン、ありがとう😜 （原文） Lo mejor que pudimos hacer en Salamanca fue comer en este restaurante!! Súper súper súper recomendable!! Comimos de menú por menos de 16€. Comida casera, raciones abundantes y de muy buena calidad. Pedimos: el risotto de verduras con almendras, los piquillos rellenos, el crujiente de soja y los canelones de champiñones y carnitas. Todo delicioso.La chica que nos atendió super atenta, rápida y amable. Ah y por cierto, gracias por el flan de remolacha 😜

（Google による翻訳）心地よく美しい空間でした。ウェイターさんはまさにスーパーウーマン。一体どうやってあんなにたくさんのテーブルを丁寧にサービスできるのか、不思議でなりません。その後、美味しい食事もいただきました。中でもリゾットは特に気に入りました。バランスが良く、全く重くなく、美味しい食事でした。お値段もとてもお手頃でした。おめでとうございます。ありがとうございました。これからも末永くお付き合いください！ （原文） Un espacio agradable y bonito, la persona que atiende las mesas yo diría que superwoman, no se cómo hace para atender tan bien a tantas mesas, luego una comida muy rica con un risoto que me encanto, una comida equilibrada rica y nada pesada. Con una muy buen precio. Felicidades por todo, gracias y por muchos años💚🌱

（Google による翻訳）有能で気配りの行き届いたウェイトレスのおかげで常に満席状態が保たれ、さらに高品質な料理を非常にリーズナブルな価格で提供してくれるので、まさに「YES」です。街で一日を過ごそうとしたのですが、観光客の喧騒から逃れようとしていたところ、この街の宝石のようなレストランに偶然出会いました。本当におすすめです。 （原文） Empezando con una camarera muy competente y atenta que puede con la sala llena y continuando con una comida de gran calidad y precio muy competitivo es un rotundo SÍ. Hemos ido a pasar el día a la ciudad y tratando de huir de las tourist tramp hemos dado con esta joya de la ciudad, suuuuper recomendable

（Google による翻訳）非常に充実したメニューと革新的な味を誇る完全ベジタリアン レストラン。しかも、手頃な価格でおいしく、最高のサービスで、この地域で大成功を収めているレストランの 1 つです。 （原文） Restaurante totalmente vegetariano, de menú, super completo, sabores innovadores, sin ser la sota,caballo, rey… uno de los grandes aciertos de la zona… económico, delicioso, y atención inmejorable.

（Google による翻訳）どの料理も美味しかったです。 9人で夕食をとりましたが、みんな満足でした。私たちはさまざまな料理を注文しましたが、いくつかは共有し、その他は個別に注文しましたが、どれもとても美味しかったです。料理はすぐに到着し、すべて正しい温度でした。トイレは清潔で、場所は全体的に清潔でした。ウェイターの気配りは素晴らしく、最初は疲れているように見えたり、人と話す気がなかったりするので怒っているのかと思いましたが、時々答えずに書いているだけでした。しかし、後でそれが彼のやり方であり、少し真面目で口数が少ないことに気づきましたが、実際には彼はフレンドリーで、質問すると親切に答え、料理の詳細を教えてくれ、私たちに勧めたり、量やサイズなどを教えてくれたりもしました。星は1つしかなかったので、5つ星は付けませんでした。ベジタリアンのオプション。肉/ハム/シーフードを含まないオプションを追加することに投資できます。 （原文） Todos los platos fueron deliciosos. Hemos cenado 9 personas y todas quedaron conformes. Pedimos distintos platos, variados, algunos para compartir y otros individuales, y todos estuvieron muy bien. Los platos llegaron rápido y todos estaban en su temperatura correcta. Los aseos estaban limpios, el sitio en general estaba limpio. La atención del camarero fue buena, al principio creímos que estaba como enfadado porque tenía cara de que estaba cansado o no tenia ganas de hablar con la gente, a veces no contestaba y solo escribía, sin embargo luego nos dimos cuenta de que era su forma de ser un poco seria y poco hablador, pero en realidad era simpático y si le preguntabas cosas respondía con amabilidad y daba detalles de los platos, incluso nos recomendaba cosas y nos informaba de las raciones y los tamaños, etc. No le doy 5 estrellas porque tenía una sola opción vegetariana. Se puede invertir en agregar más opciones sin carne/jamón/mariscos.

（Google による翻訳）昨日もそこに行ったことがあります、前にも行ったことがあります、前菜はすべて素晴らしかった、米とメルルーサは最高でした、品質が大好きです、必ず戻ってきます （原文） Estuvimos ayer día,ya habiamos estado antes,todo espectacular los entrantes ,el arroz la merluza de lo mejor me encanta su calidad,seguro q volveremos

（Google による翻訳）長年にわたり、いつものように、ビクターとマリアに感謝します。キッチンの伝統と美食の革新、そしてスペインの地域の多様性を誇るホスピタリティ施設の 2 つの価値。良い雰囲気、美味しい食事、そしてより良いサービス。 （原文） Como siempre desde hace años, Gracias Victor y María, los dos valuarte de un establecimiento hostelero que hace gala de la tradición en la cocina con la innovación gastronómica y la diversidad de las Regiones de España. Buen ambiente, buena comida y mejor servicio.

（Google による翻訳）家族で食事に行きました メニューは平日 €25、週末 €27.50 前菜がメニューにあります 続いてロブスター入りブロスライス🦞 次に、2番目が選択されます。私たちの場合は、子豚のロースト、アントレコート、バーベキューリブでした。 デザートには🍮自家製フラン or アイスクリーム or チョコレートトリュフ🍫 ミニジントニック いずれもパンとドリンク（ワイン、水）付き 店員さんの気配りがとても良いです。 静かな環境 テーブルを区切るためのスクリーンがあります （原文） Fuimos a comer en familia El menú durante la semana 25€ los fines de semana 27,50€ En el menú te entra un aperitivo Seguido de arroz caldoso con bogavante 🦞 Luego se elige un segundo que en nuestro caso fue cochinillo asado, entrecot y costilla barbacoa De postre 🍮 flan casero o helado o trufa de chocolate 🍫 Mini gin Tonic Todo ello acompañado de pan y bebida (vino y agua) La atención de los camareros muy buena Ambiente tranquilo Tienen biombos para separar las mesas

（Google による翻訳）一流のサービスと料理を提供する非常におすすめのレストランです。サラマンカを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。 （原文） Un restaurante muy recomendable y una atención y cocina de 10 una visita obligada si pasas por Salamanca.

（Google による翻訳）かなりの量の非常に豊かな週末のメニュー。お米はとても美味しく、掃除する虫もあまりいませんでした。秒はとても美味しかったですが、トストンに欠けていた唯一のことは、少しカリカリだったことです。そして、フランは壮観でした。また、ウェイターは皆とても感じが良く、気が利いていました。私は間違いなくリピートします。 （原文） Menú de fin de semana muy rico y con buenas cantidades. El arroz estaba muy bueno y sin mucho bicho que limpiar; los segundos estaban muy ricos, lo único que le fallaba al tostón era que estuviera un pelín más crujiente; y el flan estaba espectacular. Además todos los camareros eran muy agradables y atentos, repetiré seguro.

（Google による翻訳）素晴らしい食事処でした！とても賑やかで、ストリートミュージシャンが雰囲気のある音楽を演奏していました。 スペシャルメニューは特におすすめです。23ユーロで、お腹を空かせたまま帰ることは絶対にありません。ロブスターライスは絶品で、魚の調理も完璧でした。ただ、グリルしたペッパーがもう少しあっても良かったかな、と。美味しかったです。キャラメルフランは今まで食べた中で一番美味しかったです！ イカ、カラマリサンドイッチ、リブも美味しかったです。 牛テールは脂っこくて味気なく、私たちの好みではありませんでした。 とてもフレンドリーで、サービスも比較的迅速でした。 この店を絶対にお勧めします！ （原文） Zalig plaatsje om te eten! Supergezellige drukte en wat straatmuzikanten die sfeermuziek brachten. De menu special is een absolute aanrader. Voor 23 euro kom je zeker niet met honger van tafel. De kreeftenrijst was prima, de vis was perfect gebakken, maar er mochten veel meer van die overheerlijke gegrilde paprika´s bij, hmmm. De flan caramel is de beste die we ooit aten!! De inktvis, de calamares sandwich en ribbetjes waren ook verrukkelijk. De ossenstaart was te vettig en te flauw van smaak voor ons. Heel vriendelijke en vrij snelle bediening. Ik raad deze plaats zeker aan!

（Google による翻訳）とにかく最高です。このハンバーガーチェーンの中で、おそらく最高のロケーションの一つでしょう。 サービスとおすすめはまさに完璧です。調理と細部へのこだわりは最高で、立地と雰囲気も最高です。10/10。サラマンカにまた訪れる際は、ぜひこの店を思い出したいと思います。 （原文） Simplemente excelente. Posiblemente uno de los mejores locales de esta cadena de hamburgueserías. Atención y recomendaciones simplemente impecables. Elaboración y detalles cuidados y ubicación y establecimiento inmejorables. De 10. A tener en cuenta cuando visitemos de nuevo Salamanca

（Google による翻訳）雰囲気は良く、音楽もそれほど大きくないので会話も弾みます。ハンバーガーは美味しいのですが、ブリオッシュのようなバンズが口の中でガムのようになってしまうのが残念です。サービスは迅速で丁寧です。駐車場は分かりにくいので、徒歩か市内の駐車場を利用するのがおすすめです。 ハンバーガーが食べたくなった時におすすめです🍔 （原文） A atmosfera é boa, com música mas não muito alta, o que permite conversar. Os hambúrgueres são bons, embora o pão (por exemplo de brioche) se transformar numa espécie de pastilha elástica na boca. O serviço é rápido e eficiente. Quanto a estacionamento é complicado, melhor virem a pé ou estacionarem num dos parques que há na cidade. Recomendado para quando se anda com desejos de hambúrguer 🍔

（Google による翻訳）料理は悪くなかった。もう少し味付けを加えることをおすすめする。結局、ただの肉の味になってしまうからだ。肉以外の色々な味が恋しかった。お店はとても素敵で、スタッフはとてもフレンドリーで、料理もとても早かった。 フライドポテトはバーガーに必ず付いてくることに慣れてしまったが、ここでは別注文だ。ユカはとても美味しかった。 奇妙に感じたのは、肉の焼き加減を一度も聞かれなかったことだ。普通は調理前に、ウェルダン、レア、ミディアムのどれにするか聞かれるのだが…今回は聞かれなかった。それが少し奇妙に思える。理由はわからない。 （原文） La comida no estuvo mal, recomendaría darle un toque más de sabor, porque a la larga te sabe solo a carne, eché de menos el tener varios sabores distintos más que carne, el local estaba muy bien, el personal muy amable y muy rápido. Nos acostumbramos a qué siempre las patatas deberían venir con la hamburguesa, aquí hay que pedirlas aparte, la yuca muy buena. Lo que me pareció extraño es que en ningún momento nos pidieron como queríamos la carne, normalmente antes de hacerla te preguntan si hecha, poco hecha, al punto...pues no nos preguntaron eso lo veo algo raro no sé.

（Google による翻訳）10つ星のランチ。強くお勧めします。 迅速なサービス、美しい盛り付け、そして上質な食材。 ナチョスは絶品です。お子様メニューも大変美味しく、価格も最高です。 ハンバーガーも美味しいです。特に、メインコースとほとんどのメニューがグルテンフリーなのが嬉しいです。しかも、高品質でありながらリーズナブルな価格です。 チーズケーキは美味しく、今まで食べた中で一番美味しいです。 とても居心地の良い雰囲気です。 100%おすすめです。 （原文） Almuerzo de 10. Súper recomendable. Servicio rápido, buena presentación, alta calidad de los ingredientes. Los nachos riquísimos. Menú infantil muy rico y calidad precio inmejorable. Hamburguesas riquísimas. En especial, se agradece que ofrezcan platos principales, y la mayoría de la carta,sin gluten. Y que sean de calidad y a buen precio. La tarta de queso deliciosa, de las mejores q he probado. Ambiente muy agradable. 100% recomendable.

（Google による翻訳）マヨール広場のすぐ近くにあり、快適な屋外テラスがあります。フレンドリーなサービスとリーズナブルな価格。ハンバーガーがお好きなら、ぜひ立ち寄ってみてください。商品の質も抜群です。ご予約をお勧めします。 （原文） Muy próximo a la Plaza Mayor, tiene una agradable terraza exterior. Servicio amable, precio correcto. Si te gustan las hamburguesas es parada obligatoria. Buena calidad de producto. Recomendable reservar.

（Google による翻訳）美味しい料理が食べられて、お腹も空かず、しかもコスパも抜群。 しかもグルテンフリーのメニューもあるんです！これは本当に… （原文） Comes rico, no te quedas con hambre y la calidad-precio es increíble. ¡Encima con opciones SIN gluten! Suuuuper top esto ✨ Fueron muy atentos, aunque hubo algún despiste a la hora de traer alguna cosilla. Simplemente, tardaron más de la cuenta. Nada grave, pero si a tener en cuenta para futuras veces 🥰

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。品質は抜群で、プレゼンテーションも5つ星でした。100%お勧めです。 （原文） El personal muy amable y atento. En cuanto a la calidad insuperable y una presentacion de 5 estrellas. Recomendable 100%

（Google による翻訳）ちょっと変わった場所で、入った瞬間から異様な匂いに驚かされました。気配りとサービスに関しては、改善すべき点がたくさんあり、場所はいっぱいになり始め、唯一の女の子が圧倒され、サービスが大幅に遅くなったと思います。私たちは一連のタパスをシェアして、いくつかのデザートを注文しました。フォークは 30% 割引で事前予約しました。周囲のテーブルはその遅さにかなりイライラしていて、デザートをスキップして帰る前に請求書を求める人もいました。 2時間以上静かに食事をした後。私たちは請求書を要求しますが、最終的にはそれを探すために立ち上がる必要があります。アプリを通じて少額のチップを支払った後。私たちはレストランを出ましたが、よく考えてみると合計が足りませんでした。価格を見ると、いくつかの料理で数ユーロ追加料金を請求され、「el fork」アプリで予約したことによる30％割引も私には合っていませんでした。私をサービスしてくれた女の子にそのことを伝えたところ、もちろん飲み物とパンは30％には含まれていないと彼女はとても腹を立てていました。また、いくつかの料理の増額について彼女に話しましたが、彼女は1.5ユーロしか返金しませんでしたが、彼女によると、これは彼女が犯した間違いでした。議論に巻き込まれるのを避けるため、私はその場から離れることにしました。しかし、彼らは 1.5 ユーロを返してくれたにもかかわらず、5 ユーロ以上を騙し取ったのです。彼が私に作ったスーパー請求書を添付します...計算してみればわかります...それ以外の場合、食べ物はとても美味しかったです。 （原文） Lugar un tanto peculiar, desde que entramos ya el olor nos sorprendió a raruno. En cuanto a la atención y servicio bastante que mejorar, empezó a llenarse el local y la única chica creo que estaba sobrepasada, ralentizando notablemente el servicio. Pedimos una serie de tapas a compartir y un par de postres, con reserva previa por el tenedor con un 30% de descuento. La mesas de alrededor bastante mosqueadas por la lentitud, algunos saltándose los postres ya pedido exigiendo la cuenta para marcharse. Después de más de dos 2h comiendo tranquilamente. Pedimos la cuenta la cual al final tenemos que levantarnos a buscarla. Tras pagarla a través de la app con una pequeña propina. Salimos del restaurante y dándole vueltas no me cuadraba la cuenta. Miro los precios y en varios platos me habían cobrado un par de euros de más y el 30% de descuento por haber reservado con la app “el tenedor” tampoco me cuadraba, entro a comentárselo a la chica que nos había atendido y me dice que claro que la bebida y el pan no están incluidos en el 30% y se queda tan pancha, le comento también lo del incremento en varios platos y únicamente me devuelve 1’5€ que según ella era el error que había tenido. Ya por no entrar en una discusión opté por dejarlo. Pero me estafaron más de 5€ aún devolviéndome ese 1’5€. Adjunto la súper factura que me hizo… hagan sus cuentas y verán… por lo demás la comida estaba bastante buena.

（Google による翻訳）美味しい料理が食べたいなら、ここはまさにうってつけです。私が試したものはどれも絶品でした。料理はすべて手作りで、良い点も悪い点もあります。良い点は、個性的でとても美味しく、丁寧に作られていることです。悪い点は、料理が出てくるまでに時間がかかることです。まるで一品ずつ丁寧に作られているようです。 料理の量と質を考えると、値段はかなり良心的です。美食レストランなので、もっと高いと思っていました。 この店の一番の魅力は音楽で、思わず歌い出してしまいました（幸い、お客さんは少なかったです）。 デザートのミルフィーユはおすすめです。不思議なことに、チュロスのような味でした。 また来ます。 （原文） Si quieres comida sabrosa éste es tu lugar. Excelente sabor en todo que probé. La comida es totalmente casera, esto tiene sus cosas buenas y las malas. La buena es que es comida única, muy sabrosa y hecha con cariño. La mala que tarda bastante en salir cada plato, parece que van haciendo los platos de 1 en 1. El precio para la cantidad y calidad de la comida me parece bastante bien. Al ser gastro pensé que sería más caro. Del local destacar la música, hasta nos pusimos a cantar (por suerte no había mucha gente). Recomiendo de postres las milhojas, curiosamente me sabía a churros. Volveré.

（Google による翻訳）素晴らしいカスティーリャ風フュージョン料理のお店です。私たちが試した料理はすべて手作りで、伝統的なカスティーリャ料理に独自の工夫が凝らされていました。シチューラビオリ、フォアグラ、スクランブルエッグ、豚ほほ肉などを試しましたが、どれも美味しかったです。自家製デザートも美味しかったです。料金はワイン付きで一人30ユーロでした。 （原文） Excelente sitio de cocina fusión castellana. Todos los platos que tomamos eran caseros y tenían una vuelta a la cocina típica castellana. Probamos raviolis de cocido, foie, revuelto y carrilleras,todo muy rico. Los postres caseros también. Salimos a 30€ por persona con vino.

（Google による翻訳）思い出に残る、サラマンカを訪れた時の思い出として、いつまでも心に残るレストランです。オーナーはとても親切で、様々な料理を振る舞ってくれましたが、どれも美味しかったです。ラビオリ、フォアグラ、マッシュルーム入り卵、ハムとトリュフ、そして子羊の肉を注文しました。どれも絶品でした。締めくくりには、今まで食べたことのないミルフィーユが絶品でした。 サラマンカを訪れる方には、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Memorable, lo recordaré siempre de mi visita a Salamanca. La dueña, muy agradable, nos fue ofreciendo una serie de platos, a cual mejor. Pedimos raviolis, foie, huevos con setas, jamón y trufa, y lechazo. Todo espectacular. Para rematar, unas milhojas como pocas he probado. Sin duda, un lugar para recomendar a quien venga a Salamanca.

（Google による翻訳）完璧なサービス、素敵な雰囲気、そしてBGMに流れる素晴らしいプレイリスト！私たちは2人で行きましたが、一番の楽しみはナティの素晴らしい料理を味わうためにタパスを注文したことでした！最高のタパスはポークリブ、メルルーサ、ミルフィーユ、そして1000/1000でした。 （原文） Servicio impecable, ambiente lindo con muy buena playlist de fondo! Estábamos en 2 personas y lo mejor fue pedir tapas para probar las maravillas de Nati! Top tapas fueron la Carrilla, la Merluza, el Milhojas, 1000/1000

（Google による翻訳）料理もサービスも最高で、とてもおすすめです！Googleで軽く検索してセットメニューを頼みましたが、期待を裏切られることはありませんでした。オーナーは以前ミシュランの星を獲得したレストランを経営していたこともあり、そのことを誇りに思っています。セットメニューはシンプルに見えますが、言葉を失うほどの美味しさです。心安らぐひとときでありながら、ミシュランの星を獲得したレストランならではの洗練された雰囲気も感じられます。まるで誰かの家に招かれているような気分になりながら、次から次へと料理が運ばれてきて、口の中で驚くほどの美味しさが広がります。最高です。この体験と美味しい料理、どちらも最高でした！ お招きいただきありがとうございました。またぜひ伺いたいです！ （原文） Comida y servicio increíbles, ¡muy recomendable! Vinimos por el menú del día después de una búsqueda rápida en Google y no nos decepcionó. Una bienvenida muy cálida por parte de la dueña, que antes tenía su propio restaurante con estrella Michelin (y con razón está orgullosa de ello). El menú del día puede parecer sencillo, pero te deja sin palabras. Es reconfortante y, al mismo tiempo, tiene toques de estilo Michelin. Es como si te atendieran en casa de alguien y, aun así, te sirvieran plato tras plato con sabores increíbles en la boca. Increíble. ¡Me ha encantado tanto la experiencia como la comida deliciosa! Gracias por recibirnos, ¡no puedo esperar para volver!

（Google による翻訳）家族で夕食に行きました。素晴らしい食材と素晴らしい料理を使った家庭料理のメニューでした。サービスは丁寧で迅速でした。また必ず訪れたい場所です。 （原文） Fuimos a cenar en familia un menú elaborado casero, excelente producto y muy bien cocinado. Servicio atento y rápido. Un sitio para repetir.