カナパリの29のおすすめのアクティビティと観光名所

先日沖合いで65歳男性が足をサメに噛まれ死亡していました。 入るときは気をつけてください。

（Google による翻訳）緑が美しい小さな街のようです 1. マウイ島の工芸品とギフトのフェアが開催されます。 2. 巨大なゴルフコースがあります。 3. 実際のビーチの入り口の前に非常に小さな駐車場があり、その前に10台のスロットがあります（直進すると、さらに多くの駐車場が見つかります）。他にもビーチの入り口はたくさんあります。 4. 巨大なリゾートで、リラックスしてビーチを楽しむのに最適な場所。 5. 平日に行きましたが、思ったよりも混雑していませんでした。 （原文） It’s like small city with beautiful greenery 1. Maui crafts and gifts fair happening. 2. There is huge golf course. 3. A very small parking in-front of actual beach entry like 10 slots in front of it (go straight, you will find more parking). There will be lots of other beach entrances. 4. Huge resorts and great place to chill and enjoy beach for. 5. Went during weekdays and less crowd than what I expected.

（Google による翻訳）カアナパリはまさに地上の楽園。美しいビーチ、美しい山々、そして完璧な空。ここは、私が今まで泊まった場所の中でも最もお気に入りの場所の一つです。 （原文） Kaanapali is a piece of heaven on the earth. Beautiful beaches, lovely mountains and perfect sky. Here is now one of my most favorite places I've ever stayed.

（Google による翻訳）マウイ島で最も美しいビーチの一つです。泳いでいる間にカメや美しい魚たちを何匹か見かけたので、シュノーケリングには最適です。広々とした空間と透明度の高い水が魅力です。ビーチの右側には岩だらけの崖があり、クリフダイビングも楽しめますが、かなり滑りやすいので注意してください。 （原文） It’s one of the most beautiful beaches in Maui. We saw a few turtles and some beautiful fish while swimming so snorkeling is great there. Tons of space and clear water. There are rocky cliffs on the right side of the beach for some cliff diving but be careful because it’s quite slippery.

（Google による翻訳）リゾートが立ち並ぶ美しいビーチなので、混雑することもあります。黒い岩の崖の端では、カメが見られるチャンスもあります。 （原文） Gorgeous beach lined with resorts so it does get busy. You've got a decent chance to see turtles here at the end by the black rock cliffs.

（Google による翻訳）カアナパリビーチは眺めは良いですが、正直言ってマウイ島に来たら絶対に訪れるべき場所ではありません。波はかなり荒く、海への入り口は岩だらけで泳ぐには適していませんでした。島の他のビーチと比べると、過剰に宣伝されているように感じました。ハワイアンモノアザラシを見ることができましたが、これは非常に珍しい光景です。このビーチの写真は、かなり加工されています。 もしこの辺りにいらっしゃるなら、もう少し北にあるブラックロックビーチに行くことをお勧めします。シュノーケリングの条件がはるかに良く、水も澄んでいて、崖から飛び込むアクティビティも楽しめます。カアナパリよりも間違いなく思い出に残るスポットです。 （原文） Kāʻanapali Beach is nice to look at, but honestly not a must-see when visiting Maui. The surf was pretty rough and the entry into the water was rocky and not great for swimming. It felt overly hyped up compared to other beaches on the island. We did get to see a Hawaiian Mono Seal which is incredibly rare. My photo of the beach is also extremely edited. If you’re in the area, I’d recommend heading just a little further north to Black Rock Beach — it has much better snorkeling, clearer water, and even some fun cliff jumping. Definitely a more memorable spot than Kāʻanapali.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチと素敵なホテルがここにあります。駐車場は少しわかりにくいですが、ホエラーズビレッジの有料駐車場に駐車してABCストアで15ドルで買い物をすれば、2時間駐車無料になります！どういたしまして🙂 （原文） Csodálatos part, menő szállodák vannak itt, a parkolás kicsit nehézkes de ha a Whalers Village fizetősében parkolsz és az ABC storesban vasarolsz 15 dollárért, akkor 2 óra parkolás ingyenes! Szívesen🙂

備忘録 何度かのカアナパリでホテルレストランに飽きたらお世話になってました。 買い物から食事と1日に1回は行ってました。 お気にいりはフラグリル、いまもあるかな？

月末〜不定期、中央の広場でハワイアンダンスやハワイアン楽器演奏を観光客に披露してくれます。 (規模小)便利なショッピングモールです。滞在中毎日～角にあるABCストアーとアイスクリーム屋さんに毎晩行きました。 ブランド店(シャネル ヴィトン〜)や雑貨屋さんもあります。 海側通路に繋がっていて、他のホテルに行くには便利です。 心和む～良いところです。

近隣ホテル滞在中に毎日利用しました。 小さなショッピングモールなので、とりたてて行くべき何があるという訳ではないですが、ビーチ側から散歩がてら訪れるには便利です。

カアナパリにあるモール。なぜかヴィトンが入ってますが、あとはローカルなおみやげ物屋さんやフードコート、ハーゲンダッツやセフォラ、オークレイなど。レストランも併設されてます。2016年9月現在は工事中で、あちこちで工事しており、クジラ博物館もリニューアルのためクローズしていました。

カアナパリにある小さなショッピングセンターです。ABCマートや小さなフードコートもあり、車を借りていなかったのでとても使い勝手が良かったです。また、ラハイナに向かう公共バスがこちらから出ています。

ビレッジの奥はそのままビーチに出られる。ラハイナと違って小綺麗なショップ、フードコート、お手洗い等があって便利。規模はさほど大きくない。フードコートで食べた、とても美味しかったガーリックシュリンプの写真をUpします。

ここのショッピングセンターはワイキキよりゆっくりと買い物出来て値段もちょっと安いかもです。 マウイならではの商品があり、どれも欲しくなっちゃいます～。

（Google による翻訳）素晴らしいシュノーケリング！簡単なウォークインエントリー。豪華で色とりどりの魚が、深さ 8 インチほどの浅い水域にもやって来ます。ほとんど濡れずに、美しいカメや魚が泳いでいるのを見ることができます。岩のあちこちに美しい魚がいます。ポイントの近くには生きたサンゴもあります！美しい！水面は穏やかです。 岸の近くにいてください。 ポイントまで行ったり、ポイントの周りを回ったりしないでください。 そこには非常に強い引き波が発生しています。 （原文） Great snorkeling! Easy walk-in entry. Gorgeous colorful fish come right up into the very shallow water, even as shallow as 8 inches deep. You barely even have to get wet to see beautiful turtles and fish swimming there. There are beautiful fish all along the rocks. Closer to the point, there is also living coral! Beautiful! The water is calm. Stay close to shore. Don’t go all the way to the point or around the point. There, there is a very strong undertow.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチでした。崖のそばで3匹のカメと一緒に泳いだり、崖から飛び込んだりするのも楽しかったです。夕方、夕日を見に行くと、リゾートからクリフダイビングと歌を披露するパフォーマーがいます。ただ、駐車場を見つけるのが大変です！ （原文） Amazing beach, we got to swim with 3 turtles beside the cliff and the cliff jumping was fun. If you go in the evening for sunset some performers are cliff diving and singing from the resort. Parking is hard to find though!!

（Google による翻訳）ここはシュノーケリングとウミガメウォッチングに最適な絶景スポットです。岩を登って海に飛び込む爽快な体験もできます。ただし、岩を登る際はスリッパを履くことが必須です。つまり、スリッパを掴んでジャンプする必要があります。簡単そうに見えますが、安全のために岩から十分離れた場所からジャンプするようにしてください。また、最初は楽しいと思っていたダイビングが、あっという間に危険なものになってしまうので、ガイドや誘導してくれる人がいればなおさらです。 （原文） This is a stunning spot for snorkeling and watching turtles. You can also climb the rock and leap into the ocean for an exhilarating experience. However, it's crucial to wear slippers while climbing the rocks—meaning you'll need to hold onto them and jump with them. While it may seem simple, be sure to jump far enough away from the rocks for safety. I also wish there were someone to guide and direct jumpers, as what starts as fun can quickly turn dangerous.

（Google による翻訳）美しいビーチで、カメと一緒に泳いだりシュノーケリングをしたり（距離を保ちながら）、夕暮れ時にクリフダイビングの儀式を見たりしました。最高の場所です。 （原文） Beautiful beach, swam/snorkeled with a turtle (I kept distance) and watched the cliff diving ceremony at sunset. Great place.

（Google による翻訳）ブラックロックのシェラトンに泊まっています。シュノーケリングは最高です！ビーチからすぐです。たくさんの魚、岩場で餌を食べるカメ、ビーチ沖にはアカエイもいました。2日間滞在しましたが、シュノーケリングの情報が良ければ明日も行く予定です。 （原文） We are staying at the Sheraton here at Black Rock. The snorkeling is awesome! It right off the beach. I’ve seen lots of fish, many turtles feeding along the rocks and stingrays off the beach too. I’ve gone 2 days and probably again tomorrow if the snorkel report is good

（Google による翻訳）素晴らしいシュノーケリングスポット。ウミガメにも会えました！最高の駐車場を利用するには、午前6時から7時までに早めに到着するのが良いでしょう。事前に毎日のシュノーケリング状況レポートも必ずご確認ください ;) （原文） Amazing snorkeling spot. We even got to see a sea turtle! Good to get there early 6-7am for the best parking. Be sure to check the daily snorkeling conditions report beforehand as well ;)

（Google による翻訳）黒砂と溶岩のビーチを楽しむのに最適な場所です。小さな洞窟があり、波が打ち寄せる様子を見ることができます。また、小さな崖を登ってビーチ全体を見渡し、雄大な波しぶきを浴びることもできます。 （原文） Decent place to enjoy black sand / lava rock beach. A small cave to go under to see the waves crashing in. Also some small cliffs that can be hiked up to see the rest of the beach and catch majestic waves splash.

（Google による翻訳）砂はとても柔らかくて美しかったです。 確かに海は荒れていますが、年長の子供たちは楽しい時間を過ごしました。 にぎやかな観光地のすぐ近くにあるので、近くにはたくさんの食べ物や買い物があります。 （原文） Sand was so soft and beautiful. It’s definitely rougher waters but my older kids had a great time. It’s right off a busy tourist spot so lots of food and shopping close by.

（Google による翻訳）私たちは、MK806 南わずか 100 フィートのこの世界的に有名なビーチの北部が好きです。 マウイ カイからビーチに沿って歩くことも、公園を通ってアクセスすることもできます。 ブラック ロックの北にはカアナパリ ビーチが 1 マイル以上あり、ホテルエリアにはさらに 800 メートルほどのビーチがあります。 文字通り何マイルにもわたる完璧な砂浜、遊歩道、そして夕日。 （原文） We like the north part of this world famous beach which is just 100 feet south MK806. You can walk along the beach from Maui Kai or use the access through the park. There is over a mile of Kaanapali Beach north of Black Rock and about half a mile more beach in the hotel area. Literally miles of perfect sand, boardwalks and sunsets.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ！水は素晴らしく、ブラックロックでのシュノーケリングとクリフジャンプはとても楽しいです！ホエラーズ ビレッジには食べ物の選択肢がたくさんあります。大好きでした （原文） Great beach! The water is amazing and the snorkeling and cliff jumping at Black Rock os so much fun!!! Plenty of food options in the Whaler’s Village! I loved it

（Google による翻訳）美しい黄金色のビーチ。私たちはあまり探索しませんでしたが、遊歩道はそれを見るのに最適な方法のようです。私たちのコンドミニアムは一番北の端にありました。水はシルト質でしたが、それでも魚、ウミガメ、サメが目の前約6フィートを泳いでいるのが見えました。カパルア湾のようにエラまで詰め込まれてはいませんでした。遊歩道沿いにはレストランがあり、シュノーケル用品をレンタルできる場所もあります。日陰になる機会が少ないので傘を持っていきましょう。 （原文） Beautiful golden beach. We didn't do much exploring but the boardwalk looks to be a great way to see it. Our condo was on the very north end. The water was silty but could still see fish, sea turtles and a shark swam about 6 feet in front of me. It wasn't packed to the gills like Kapalua Bay. There are restaurants the whole way along the boardwalk and places to rent snorkel gear. Take an umbrella as there aren't many opportunities for shade.

（Google による翻訳）とても素敵で、趣のある、静かなビーチ。透明な水、かなりの量のサンゴ、豊富な魚やウナギがいるこのビーチは、トミー バハマで水遊びやシュノーケルを楽しんだり、飲み物を飲みながらくつろいだりするのに最適なビーチです。ビーチに張り出した木々の下にまともな日陰を見つけることができました。唯一の問題は、波状の状況では危険であることが判明したかなりの量の岩場があることでした。どこに入力するかだけ注意しておけば大丈夫です。 （原文） Very nice, quaint, quieter beach. Clear water, a fair amount of coral, plentiful fish and eel make it a good beach to enjoy the water, snorkel, and/or chill with some beverages in your tommy bahama. Was able to find some decent shade under trees overhanging the beach. Only issue was there are a fair amount of rocky areas that prove dangerous in wavy conditions. Just be aware of where you enter and you’ll be fine.

（Google による翻訳）ここは立派なビーチだ。私たちの最大の不満は、マウイ島のこ​​の地域では駐車場を見つけるのが難しいことでした。駐車料金を支払うか、珍しい公共駐車場を確保する必要があります。ここで駐車場を見つけましたが、実際にはうまくいきました。最も難しいのは、ビーチにはたくさんのホテルが立ち並んでおり、どこからビーチにアクセスできるかを見つけるのが難しいことです。私たちはここのビーチに少し座って、シュノーケリングもしました。ここでは数匹のカメも見ました。 （原文） This is a fine beach. Our biggest beef with it was that it's hard to find parking over in this area of Maui. You have to pay for parking or snag a rare public parking spot. We found the parking lot here and it actually ended up working out fine. The hardest thing is that the beach is lined with a bunch of hotels, so it can be challenging to figure out where you can access the beach. We sat here on the beach for a bit and also snorkeled. We even saw a couple turtles here.

（Google による翻訳）とても美しいカアナパリビーチホテルに泊まりました。ほとんど人がいません。水泳は素晴らしいです。今まで見た中で一番青い水。 （原文） Stayed at the Ka'anapali beach hotel, very beautiful. Little to no people. Swimming is GREAT. Bluest water I've ever seen.

有名シェフMerriman監修のカジュアル店だけに人気の様でしたが味は普通だったかな。 場所も場所なんで家族連れから酔っぱらいグループなどかなり賑やかな感じだったけど、音楽の生演奏があったり、嫌な雰囲気ではなかったかな。

フィッシュアンドチップスが美味しかった 価格は高め

オープンエアでリゾートのレストラン。価格は高め。

ハッピーアワーがお得❗

にぎやかでハワイらしい

（Google による翻訳）妻も大喜びだったので、星5つです！マウイ島滞在中に3回（うち2回はワイレア店）行きました。ハッピーアワーはとてもお得です。ビール、ピザ、前菜、メインディッシュをいろいろ試しました。フィッシュサンドイッチが私のお気に入りで、ピザは妻のお気に入りでした。デザートはストロベリーチーズケーキ。どちらの店舗もサービスはいつも良かったです。この店で唯一気に入らなかったのは、駐車場が異常に高かったことです！本当に高すぎます。 （原文） My wife loved it, so 5 stars! We went three times during our week in Maui (twice to the Wailea location); the happy hour is a very good deal. We tried several beers, pizzas, appetizers, and entrées. The fish sandwich was my favorite, and the pizza was my wife's. For dessert, we had strawberry cheesecake. The service was always good at both locations. The only thing I didn't like at this location was the crazy expensive parking! It is just too much.

（Google による翻訳）Facebookでの紹介で訪れました。素晴らしい雰囲気と素晴らしい景色。店員さんも親切でした。3時15分頃に行きましたが、待ち時間はありませんでした。ハッピーアワー（15時30分）まで待って、料理と飲み物を注文しました。夫はマイタイが気に入ったので2杯注文しました。ピザを2枚注文してシェアしました。ハッピーアワーのお得なプランは素晴らしいです（カクテルが4ドル引き、​​ワインが2ドルか3ドル引き、​​ビールが2ドル引き、​​前菜が半額、ピザが14ドル引き）。ただ、ハッピーアワーのメニューにシーフードの割引が含まれていたらもっと良かったと思います。ライブミュージックは16時少し過ぎから始まりました。 駐車料金は2時間有効です。 （原文） Came here based off recommendations from Facebook. Great environment & nice views. Our server was nice. We came around 3:15 & there was no wait. We waited until happy hour (3:30pm) to order food & drinks. My husband loved the mai tai & got 2. We ordered 2 pizzas to split. The happy hour deals are great ($4 off cocktails, $2 or $3 off wine & $2 off beers, half price apps, & $14 pizzas) but wish they happy hour items included some sort of discount off items with seafood. Live music started a little after 4pm. Parking is validated for 2 hours

（Google による翻訳）カアナパリのリゾート沿いを散歩するのは素敵です！ （原文） Nice walk along resorts in Ka’anapali!

（Google による翻訳）夕日や夜でも海とリゾートの景色を望む、風光明媚で便利なビーチ沿いの散歩道。ビーチの端から端まで素早く移動できる便利な方法です。私たちはこの道を何度か利用し、散歩したり早歩きしたりして楽しみました。 （原文） Scenic & convenient walk along the beach with views of the ocean & resorts, even at sunset & at night. A nice, quick way to go from one end of the beach to the other. We used this path several times and enjoyed it, whether strolling along or briskly walking through.

（Google による翻訳）リゾートを通ってビーチに沿って、お店やレストランの前を散歩するのが素敵です。見ている人にとっても良いことだ （原文） Nice stroll along the beach through resorts and in front of stores / restaurants. Good for people watching too

（Google による翻訳）混雑したモールでぶらぶらするのが好きなら、これはあなたにぴったりです! （原文） If you are into hanging out at crowded malls this is for you!

（Google による翻訳）散歩は楽しいですが、特に週末は混雑し、夜のレストランは予約必須です。ビーチは美しいですが （原文） Nice walk but crowded and restaurants at night requiring reservations on weekends especially. Beautiful beach though

（Google による翻訳）夫と私は、マウイ島での最後の夜にトリロジーのサンセットクルーズを予約しました。最高の体験でした！素晴らしく、楽しく、知識豊富なクルーの皆さん、そして美味しいドリンクと食事、そして素晴らしい景色！すべてが完璧でした！間違いなくこの旅の価値はありましたし、誰にでもお勧めできる会社です。私たちが楽しい時間を過ごせるよう、彼らは期待以上のサービスを提供してくれました！船上のカメラマンにも感謝し、私たちの旅の記録として美しい写真を撮っていただきました。改めて感謝申し上げます。また皆さんと一緒にクルーズに乗れることを願っています！ （原文） My husband and I booked a sunset cruise with Trilogy for our last night in Maui. The experience was phenomenal! From the amazing, fun and knowledgeable crew, to the great drinks and food and the VIEWS! Everything was perfect! Definitely well worth the trip and would recommend this company to anyone. They went above and beyond to make sure we had a good time! We appreciated the photographer on board as well to capture some beautiful photos to document our trip. Mahalo again and we hope to sail again with you guys!

（Google による翻訳）3人からトリロジーを紹介してもらいました。そして、その評判通りの素晴らしいツアーでした。これまで参加したボートツアーの中で、断然一番よく組織化されていました（ギリシャとメキシコでもツアーに参加しました）。クルーは知識豊富で、楽しく、気配りがあり、礼儀正しく、まさにVIP気分を味わえます。ラナイ島に着くと、ビーチチェア、ビーチブランケット、シュノーケルセット、日焼け止め、スナック、水など、完璧なビーチでの一日を過ごすのに必要なものがすべて揃っていました。島でのランチは、実は今回の旅で一番のお気に入りでした。往復ともイルカにも会えました！総じて、トリロジーは本当におすすめです。料金以上の価値がありました。マウイ島で何かできることがあるとすれば、トリロジーツアーに参加することです。また戻ってきて、他のツアーにも参加したいと思っています！ （原文） We were referred to Trilogy by 3 different people. And safe to say it lived up to the hype. This was by far the most organized boat tour I’ve ever been on (Ive done tours in Greece & Mexico). The crew is knowledgeable, fun, attentive, respectful, you truly feel like VIP. Then once we got to Lanai, they had beach chairs, beach blankets, snorkel equipment, sunscreen, snacks, water, EVERYTHING you need for a perfect beach day. Then lunch on the island was actually one of our favorite meals on the trip. We saw dolphins both ways on our trip too! Overall, I cannot recommend Trilogy enough. It was worth every penny and if there’s anything to do in Maui, it’s to take a Trilogy tour. We will be back and try another one of their tours!!

（Google による翻訳）素晴らしい経験です。トリロジーには美しいボートと素晴らしい乗組員がいます。私たちの船長マイケルは非常に知識が豊富で、ボート乗組員、一等航海士のパーカー、キャサリンとエメリアに声をかけてくれました。スタッフはとても親切で、私たちのニーズがすべて満たされていることを確認しました。セイル トリロジーで航海するのは、なんと特別な楽しみでしょう。 （原文） Wonderful experience. Trilogy has beautiful boats and a wonderful crew. Our captain Michael was super knowledgeable, and shout out to our boat crew, first mate Parker and Catherine & Emelia. The staff was super welcoming, and made sure all of our needs were met. What a special treat it is to sail with Sail Trilogy.

（Google による翻訳）本当に楽しいクルーズでした！クルーの皆さんは楽しくて、親切でした。ドリンクもどんどん提供され、クルーは皆がクルーズを楽しめるよう気を配ってくれました。前菜はちょうど良い量で、お腹いっぱいになるような量ではありませんでした。マウイ島の夕日こそが、このクルーズの真の主役です。クルーズでは、マウイ島の素晴らしい景色と息を呑むほど美しい夕日を堪能できました。 （原文） Such a fun excursion! The crew was fun and attentive. The drinks were flowing and the crew made sure that everyone enjoyed their time on the cruise. The appetizers were just enough food to satisfy but not stuff. The Maui sunset is the real star of the show. The cruise offered incredible views of Maui and the breathtaking sunset.

（Google による翻訳）キャプテン・トラヴィス、アメリア、チャンスー、リリー（そして写真家のカイリー）は素晴らしかったです!!これ以上に実践的で、気配りがあり、プロフェッショナルなクルーを求めることはできませんでした。食べ物と飲み物が次々と来ました。また、乗り物酔いに対するオプションも豊富に用意されていました。ラナイ島に行き、カアナパリに戻る途中、彼らは何度も立ち寄って、コホラ（ザトウクジラ）を見る時間を与えてくれました。ラナイ島に到着すると、トラビス船長と乗組員はゴルフカートのシャトル運転手、ライフガード、そしてランチの配膳係になりました。トラビス船長はハイキングのガイドもしました。このバランスの取れたスタッフは素晴らしかったです！彼らは海からゴミを取り除くために二度も立ち寄った。 A+ のスタッフと顧客サービス! （原文） Capitan Travis, Amelia, Chancey, Lily (and Kylie the photographer) were awesome!! Couldn’t have asked for a better hands on, attentive and professional crew! The food & drinks kept coming. They also offered a plethora of motion sickness options. On the ride to Lanai & back to Ka’anapali they stopped multiple times to allow us time to see koholā (humpback whales). When we got to Lanai, Capitan Travis and the crew became our golf cart shuttle drivers, lifeguards, and lunch servers. Capitan Travis even guided a hike. This well rounded crew was excellent! They even stopped twice to clean debris from the ocean. A+ crew & customer service!

（Google による翻訳）15人家族でトリロジーのプライベートチャータークルーズに参加しました！最高の体験でした。船長とクルーの皆さんは素晴らしく、おもてなしも最高でした。食事も信じられないほど新鮮で美味しかったです。期待をはるかに超える素晴らしい夜を過ごせました。混雑した船に乗らずに過ごせたのは本当に贅沢でした。 （原文） Our family of 15 sailed with Trilogy on a private charter! What an experience. Our captain and crew were so amazing and their attentiveness was top notch. Our meal was so incredibly fresh and delicious. The evening far exceeded our expectations and it was such a treat to not be on the overcrowded boats.

（Google による翻訳）私たちは 8 歳と 12 歳の 2 人の子供と一緒に 1 日旅行に行きました。これは素晴らしかったです。乗組員はとてもフレンドリーで気が利いていました。彼らは一日中狂ったようにあなたに食事を与えます。私たちはたくさんのクジラを見ました。とても楽しかったです!!シュノーケリングはとても楽しかったです。私は足ひれを履く必要があり、8歳の子供たちを腰の深さの水に出させたところ、乗組員の1人が彼女を泳いで連れて行ってくれたので、彼女は怖がっていたので、私は自分の靴を履くことができました。乗組員は旅行中ずっと全員の様子を常にチェックしていて、どれだけ楽しかったか言葉では言い表せません。 （原文） We just went on the full day trip with 2 kids ages 8, and 12. This was amazing. The crew was so friendly and attentive. They feed you like crazy all day. We saw lots of whales. We had so much fun!! Snorkeling was so fun. I needed to put my flippers on and my eight year olds out in waist deep water and one of the crew swam her out for me so I could then do mine since she was scared. The crew always checked on everyone the whole trip and I can’t express how much fun we had.

多くは望めないけど、良いレストランです。

ファイアークラッカーフィッシュ美味しかったです

カアナパリビーチに面したレストラン。

（Google による翻訳）夕日を眺めながら、ドリンクと軽食を楽しむため、フラ・グリル・カアナパリに立ち寄りました。雰囲気は最高です。広くて活気のあるレストランで、マウイ島西岸でとても人気があるのは明らかです。 セビーチェとフィッシュ＆チップスを注文しました。セビーチェは新鮮で美味しかったのですが、量は少なめで、本当に一人分でした。フィッシュ＆チップスはまあまあで、特に印象に残るものはありませんでした。 全体的に、夕日を眺めながらドリンクと食事を楽しめる楽しい場所ですが、素晴らしいダイニング体験を期待してはいけません。ここの一番の魅力は雰囲気です。 （原文） Stopped by Hula Grill Kāʻanapali to catch the sunset and enjoy a drink and a bite. The vibe here is great — a big, lively restaurant that’s clearly very popular on the west shore of Maui. I ordered the ceviche and the fish & chips. The ceviche was fresh and tasty, but it’s a small portion, really just enough for one person. The fish & chips were okay, nothing particularly memorable. Overall, it’s a fun spot to grab a drink and some food while watching the sunset, but don’t come expecting an outstanding dining experience — the atmosphere is the main highlight here.

（Google による翻訳）サービスは迅速でフレンドリーでした。店員さんも親切で、タトゥーについて色々と話ができました。待ち時間もなく入店できました。カプル・ジョー（甘いプルドポークサンドイッチ）とアヒポキのボウルを注文しました。どちらも美味しかったです。値段もかなりリーズナブルでした。ホエラーズ・ビレッジにあるので、日中は賑やかなエリアです。店内は、ウクレレでカバー曲を演奏する生演奏が流れる、とてもリラックスした雰囲気でした。ビレッジでショッピングを楽しんだり、釣りやシュノーケリングから戻ってきた時に、ぜひ立ち寄ってランチを楽しみたい場所です。 （原文） Service was quick and friendly. Our server was nice and we talked about our tattoos. No wait to get in. We had the kapulu joe which was a sweet pulled pork sandwhich and ahi poke bowl. Both were delicious. Prices were pretty reasonable. It is located at whaler's village so the area is pretty happening during the day. It was pretty relaxed vibe with live music playing cover songs on the ukulele. It is definately a good spot to stop and grab lunch if you are shopping in the village or coming g back from a fishing or snorkeling outing.

（Google による翻訳）私の写真の1枚に写っているように、チーズバーガーは半分しか残っていません。ウェイトレスは私たちの計画を知っていたので、メインディッシュと前菜をそれぞれ1つずつシェアすることにしました。私はあまり食べられないので、食べ過ぎてしまうのが嫌なんです。そこでウェイトレスは、バーガーを半分に切りたいかと聞いてきたので、もちろん「できるなら」と答えました。 ウェイトレスには、バーガーにチーズは入れたくないと伝えましたが、チーズは添えてありました。幸い、バーガーからかなり削り取ることができました。アレルギーはないのですが、チーズの味が苦手なんです。 フラバーガーは本当に美味しかったです。二人ともとても気に入りました。完璧でした！ ココナッツイカはまあまあで、あまり好きではありませんでした。 それからフラパイを試してみました。フラパイは最高でした！ ウェイトレスはアンバー・Fさん。第一印象は冷たくてちょっと不愛想な感じでしたが、遅めのランチを半分ほど食べ終えた頃には、本当に優しい人だと気づきました！結局、すごく嬉しくて、彼女の人柄が好きになりました🤙🏼 （原文） As you see from one of my pictures there’s half cheeseburger, our waitress know what we was planning we picked one entree and one appetizer to share, I personally can’t eat much so I don’t like the feeling of overeating. So she asked us if we wanted the burger to be cuts in half and of course I said yes if that’s possible. I told our waitress that I don’t want cheese on the burger but it’s served with cheese but luckily I can scraped out pretty good from my burger, I’m not allergic to it I just don’t like the taste of the cheese. The Hula burger was really tasty.. we both really liked it, it was perfect! Coconut calamari was so so, not really a fan of it. Then we tried the Hula Pie, the Hula Pie was amazing! Our waitress was Amber F, at first impression she seems cold and a bit unfriendly but at the halfway through the end on our late lunch I found her she’s a sweetheart! Turns out I really happy and like her personality 🤙🏼

（Google による翻訳）雰囲気は最高！少し騒がしいですが、賑やかです！サービスも良く、フィレミニョンを注文しましたが美味しかったです。マッシュポテトはまあまあでしたが、エビは最高でした！全体的に素晴らしい体験でした！次回は魚料理を注文すると思います！ （原文） Great atmosphere! A little loud , but there is a lot going on! Service was good , order a filet mignon which was good , the mashed potatoes were just okay , shrimp was perfect ! Overall we had a great experience! Probably would have order the fish next time !

カイコースをラウンドさせてもらいました。景色が良く気持ちいい！ でも、コース内のトイレが簡易トイレのため、女子はクラブハウスまで我慢しなきゃ無理。。。 あの簡易トイレには入れないです。

親切でゆっくりとプレーできました。

南コースと北コースがあり、割りとややこしいホールが多い。 只、日本とは比べられないぐらいに解放感はハンパ無い。マウイでは必ず3～4ラウンドします。オフシーズンだとゆっくりプレイできる。騒がしいのが好きな人はオアフ島が良いと思う。

風もあまりうけず、素晴らしいゴルフコースです。行く時間によっては、暑いかも

マウイ島でゴルフプレー初体験。ロケーション最高😃⤴⤴でした～☺

よく整備され、景観が最高でした

カイコースを廻りましたが良かったです。

（Google による翻訳）残念ながら表通りが焼けてしまったようです。工事中のため、中に入る道が見つかりませんでした。いつかビジネスが再開できることを願っています。グーグルマップ上の多くの場所は開いているように見えますが、実際はそうではありません （原文） It seems like front street burnt down unfortunately. We could not find a way in, it’s under construction. Hopefully the businesses are able to open again one day. Lots of places on google maps make it seem like it’s open, but it’s not

（Google による翻訳）私たちはフロントストリートに行って、火事がどのくらいひどいのか、大きな木がまだそこにあり、安全であるかどうかを確認しました。驚いたことに、フライヤーズはここではそれほどひどくはありませんでしたが、空き店舗がたくさんありました。ハバナの木はまだ立っており、ほとんど被害はありませんでした。通りの向こうでは貧しい人々が引きずられているので、そうは言えません。 （原文） We went to Front Street to see how bad the fires were and to see if the big tree was still there and safe to my surprise the Flyers were not that bad here, however there was a lot of empty stores The Havana tree was still standing and had very little damage I can't say that for down the street does pulling poor people

（Google による翻訳）大切な人との夜の散歩にぜひ訪れてください。この場所には、博物館、地元の衣料品店、一流のレストラン、歴史を辿る散策など、見どころがたくさんあります。 （原文） Must visit for evening walk with your significant other. This place has so much to offer including museum, local clothing store, top notch restaurant and walk down the history

（Google による翻訳）開発と歴史的建造物の早期復旧を願っています。ラハイナの人々には敬意と力を与えたいと思います。星一つを付ける人は、無知な人です。どこかへ行く際は、火災当日の出来事を読んだり、その場所について調べてみることをお勧めします。 （原文） Doufáme v brzké obnovení zástavby a historických domů. Jenom respekt a sílu obyvatelům Lahainy. Kdo dává jednu hvězdu je ignorant. Doporučuji přečíst příběhy ze dne požáru a něco si o místě zjistit, když někam jedu.

（Google による翻訳）フロントストリートで楽しかったです。ライブ音楽、美味しい食事、楽しい人々が集まる場所がたくさんあります。 （原文） We had fun on Front Street. There are a lot of places for live music, good food and fun people.

（Google による翻訳）さまざまなショップやレストラン、さらには巨大なガジュマルの木もたくさんあります。 （原文） So many different shops and restaurants and even a huge Banyan tree.

（Google による翻訳）ラハイナのフロントストリートは、絶景、素敵なレストラン、素敵なアパレルショップなど、魅力が満載です！世界中を旅できるお店が数多くあり、フロントストリートにはそのうち55軒以上が集まっています！美味しいランチやディナー、アパレルショッピングなど、フロントストリートで過ごすのがおすすめです！ （原文） Lahaina’s front street has a perfect view, amazing restaurants, great clothings shops and more! There are multiple shops to explore in the world, and front street has over 55 of them! I would recommend coming to front street for a nice lunch or dinner, clothing haul, and more!

飲食がゆっくりできる

（Google による翻訳）誕生日を祝うには最高の場所でした。素晴らしい食事、素晴らしいサービス、そして素晴らしい時間を過ごせました。すべての料理が美味しかったです。素晴らしいディナーをありがとうございました！🤗 （原文） Great place to celebrate a birthday. Wonderful meal, wonderful service, and a great time. All the dished were delicious. Thank you for an amazing dinner! 🤗

（Google による翻訳）まさに伝説のレイズにふさわしい味でした。ポイプ・グリルや本土のいくつかの店にも行きましたが、この店も期待を裏切りませんでした。 店員におすすめの料理を尋ねたところ、「チョッピーノを考えています」と伝えると、すぐに「チョッピーノを頼んでください」と返事が返ってきました。 カクテル - 美味しい（1杯28ドルと高価！） アジアンリブの前菜 - 美味しい チョッピーノ - 美味しい （原文） Just what you'd expect of the legendary Ray's. We've been to Poipu Grill and several on the mainland as well, and this location did not disappoint. We asked the server for a recommendation which he provided, but when we said, "we are thinking about the cioppino," he immediately responded, "get the cioppino." Cocktails - delicious (expensive $28/each!) Asian ribs appetizer - delicious Cioppino - delicious

（Google による翻訳）料理は最高でした！種類も豊富で、選ぶのも楽しかったです。ウェイターさんはとても丁寧で、とても楽しい接客でした！デートの夜には間違いなく最高の場所です！ （原文） The food was outstanding! Great selection to choose from as well. Our server was very attentive and super fun! Great place for a date night for sure!

（Google による翻訳）レイズは、どこのゴルフコースのレストランにもよくある典型的なレストランです。雰囲気も良く、サービスも良く、美味しい「パブ」料理も楽しめます。ラウンドを終えたばかりのゴルファーが、軽食とドリンクを手軽に楽しみたい時におすすめです。美しいゴルフコースを眺めながらディナーを楽しめるので、最高の場所です。レイズの料理は格別でした。魚も野菜も新鮮で、カクテルも美味しく、値段も手頃でした。雰囲気は良いのですが、「高級」レストランのような雰囲気ではなく、ゴルフクラブハウスのような雰囲気で、それでいて十分です。 （原文） Ray’s is typical of most golf course restaurants no matter where you travel! Nice atmosphere, good service and good “pub” food. These places are designed to cater to golfers who just finished their round and are looking for a quick bite to eat and some drinks. It’s great to have dinner at these restaurants because you can see the beautiful golf courses while you eat! The food at Rays was very good. The fish was fresh as were the vegetables. The cocktails were very good & reasonably priced. While the atmosphere is nice, it is not a “fancy” restaurant atmosphere. It’s a golf clubhouse which is fine!

（Google による翻訳）ロイズは何もかもが完璧です。接客も一流、料理の提供タイミングも絶妙、そして何より味が完璧です。注文した料理はどれも一口ごとに完食してしまいました。どれも美味しそうで、何を注文するか決めるのがとても大変でした。 （原文） Every single thing about Roy’s is perfection. The customer service is top notch, the timing of each dish is excellent, and above all, the flavors are immaculate. Each and every bite of all the dishes we ordered were wiped clean- way too difficult to even choose what to order because it all sounded amazing.

（Google による翻訳）誕生日ディナーは最悪でした。パティシエがいなかったため、スフレやアップサイドダウンケーキはありませんでした。料理も美味しくありませんでした。6回注文したサーモンのうち2回は、焼き加減が不十分だったため返品されました。6回注文したうち2回は、オーグラタンポテトがひどく塩辛かったため返品されました。店員は非常に丁寧でしたが、質の悪さを恥じていました。ロイズがある島に行くたびに、何年もここに来ています。63歳の誕生日に、ひどくがっかりする経験でした。娘と夫は二度と来ないと言い、ロイズでのひどい経験を帳消しにするために、2泊後にホヌの翌日の夜に予約を入れました。ホヌは100％良い雰囲気、より良い料理、そして全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Birthday dinner bombed. No pastry chef meant no souffle or upside down cake available. Food was not great. 2 out of six orders sent back for under cooked salmon. 2 out of six orders sent back because augratain potatoes were terribly oversalted. Server was very attentive and embarressed for the poor quality. I have been coming here for years every time we come to one of the Islands that have a Roy's. Terribly dissapointing experience for my 63rd Birthday. My daughter and her husband said they will never come back and made reservations the following night at Honu two nights later to make up for our terrible experience at Roys. Honu's was 100% better environment, better food, overall better experience.

朝早く行くと人も少なく　静かです。透き通った海がとても素敵です！　海沿いを歩くコースを半分くらい歩きて着きました。海の音が岩に砕けてとても素敵です。

（Google による翻訳）ここは私たちにとって今までで一番素敵なビーチでした。それは美しさを超えていました。シュノーケリングは安全で満足のいくものでした。ウナギ、カメ、さまざまな魚などの海の生き物がたくさんいます。水は温かく、ターコイズブルーでした。その日の帰りにぴったりの砂がたっぷり。バスルーム、シャワーを閉めてください。近隣に有料駐車場がいくつかございます。通りの向かいにある有料駐車場もあり、料金は 3 時間 10 ドル、または 1 日あたり 15 ドルです。スマホで支払います。 （原文） This was by far the nicest beach for us. It was beyond beautiful. The snorkeling was safe and rewarding. Lots of sea life like eels, turtles, and a variety of fish. The water was warm and turquoise blue. Plenty of sand to call home for the day. Close bathrooms, showers. There are some paid parking spots available close by. There is also paid parking across the street @ $10 for 3 hours or $15/day. You pay with your smartphone.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチでした！駐車場は混雑しそうでしたが、午前中に到着したので問題ありませんでした。8歳の息子と何度かここで泳ぎましたが、他のビーチと比べて波はそれほど高くありませんでした。特に湾の片側には、踏み荒らされていないサンゴがたくさん残っていて、魚がたくさん見られました。 （原文） Great beach! Seemed like parking could be tight but never had a problem because we got there in the morning. I swam a couple of times out here with my 8 y/o son and the waves never got very big compared to other beaches we went to. Saw a lot of fish especially along the one side of the bay where there was a lot of coral that hadn't been trampled on

（Google による翻訳）小さくて美しいビーチ。アクセスは良いのですが、駐車場代が高額です。1日パスが必要で、税金込みで30ドル以上かかります。数時間滞在してとても楽しい時間を過ごし、それだけの価値があったと感じました。湾全体をシュノーケリングで回り、カメ数匹、たくさんの魚、ウナギを見ました。タコを見た人もいたようです。子供たちは砂浜や波打ち際で遊びました。子供たちが傷つくようなサンゴや溶岩などがなく、子供たちにとって十分なビーチです。ビーチから少し外に出ると、探検できるサンゴがたくさんあります。本当に素晴らしい場所です。私たちが行った時はかなり混雑していましたが、雨が降ると空になりました（シュノーケリングをしていたので、雨が降っていることすら気づきませんでした（笑）。この辺りに来ることがあれば、またここに来ると思います。 （原文） Beautiful little beach, easy access, expensive parking. You have to pay for a day pass, with tax is over $30. We hung out for several hours and had a great time, felt like it was worth it. I snorkeled the whole bay, saw several turtles, a ton of fish, an eel, and supposedly someone saw an octopus. My kids played in the sand and the waves. Plenty of nice beach for them without coral or lava rock too close to tear them up. Just out from the beach there is lots of coral for exploring. Really cool spot. It was pretty crowded when we go there, but it cleared out when it rained (I didn’t even know it was raining because I was snorkeling lol). We will probably go back here if in the area.

（Google による翻訳）キヘイにコンドミニアムを借りました。このビーチまでは車で約40分です。8日間滞在しましたが、3日間このビーチで過ごしました。今まで行った中で一番のビーチです！湾なのでとても安全で、子供たちが遊ぶのにも最適で、シュノーケリングも最高です。 ビーチ沿いの駐車場には駐車しないことをお勧めします。確か40ドルかかります。駐車場のすぐ隣の道路沿いのスペースを見つけるか、道路の上にあるテニスコートに停めてみてください。そちらは1日15ドルで駐車できます。 ぜひ一度試してみる価値のあるビーチです！ （原文） We got a condo down in Kihei - about 40 minute drive to this beach - and ended up on this beach 3 out of the 8 days we were here as this is the best beach we've gone to! It being a bay is very safe, the beach is great for kids to play in, and snorkeling is phenomenal. We recommend that you don't park in the lot by the beach - 40.00 bucks I think, but try to find a spot along the road right next to the lot OR park at the tennis courts above the road where parking is 15 for the whole day. Definitely a beach worth a try!

（Google による翻訳）マウイ島の海岸沿いにさらに北上すると、カパルア湾があります。ここは美しい湾で、こぢんまりとした素敵なビーチと、そこそこ楽しめるシュノーケリングのオプションがあります。ビーチまでは少し歩きますが、駐車場までは少し歩きます。駐車料金を払わない場合（私たちはケチなので払いませんでした）はさらに歩きます。遊歩道自体は美しく、小道も気持ちよく、入り口には洗い場があり、トイレもあります。ビーチ自体は他のビーチに比べて小さめなので、場所を見つけるには早めに到着するか、全体的に忍耐強く待つ必要があるかもしれません。 水は澄んでいますが、沖に出ると、前日のブラックロックビーチほど透明度は高くありませんでした。シュノーケリングに関しては、魚の種類はまあまあで、透明度は悪くなかったものの、期待していたほどは楽しめませんでした。残念ながら、前述のように、シュノーケリングがうまくいかないのであれば、ビーチは狭く混雑しているので、他に楽しめることはあまりないでしょう。どちらかと言うと、ゆったりとしたビーチ、景色と波を楽しめるリラックスできる場所といったところでしょうか。もしかしたらその日はシュノーケリングがうまくいかなかっただけかもしれませんが、他の人は違った体験をしたかもしれませんので、その点はご承知おきください。とはいえ、ここはビーチです。ぜひ出かけて波を楽しんでください！ （原文） Further north along the coast of Maui sits Kapalua Bay, a beautiful bay with a nice but small beach and decent snorkeling options. The journey to the beach was a bit long as parking is a bit of a walk out and even more so if you choose not to pay for parking (we are cheap so we didn’t). The walk itself is pretty and the path is nice with a wash off area included at the entrance point where there are bathrooms as well. The beach itself is on the smaller side than others so finding a spot may take an early arrival or patience as a whole. The water is clear although when we went further out the visibility was not as good as it was the days prior at Black Rock Beach. As for snorkeling specifically, the fish variety was alright and the lower visibility, although not terrible, certainly didn’t grant as much fun as we had hoped. Unfortunately as mentioned before, if the snorkeling isn’t good then there isn’t much else going for the beach as it is a bit smaller and crowded. If we had to label it as something we would call it more of a lounging beach, a relaxing place to enjoy the view and waves. We could have just had bad luck with snorkeling that day so that’s something to note as others may have had a different experience. Nevertheless, it’s a beach. Go out and enjoy the waves!

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色が広がる、自然のままのビーチです！日帰りレンタルもあり、シュノーケリングも楽しめます。様々な魚、サンゴ、そして大きなウミガメが見られます。路上に無料駐車場がない場合は、18ドルから20ドルの駐車料金がかかります。ビーチまでは舗装された小道で5分。常設の快適なトイレと屋外の流水でサンダルなどを洗えます。ぜひ訪れてみてください！ （原文） A pristine beach with breathtaking views! There are day use rentals & great shore snorkeling with a variety of fish, coral and several large sea turtles. Parking ranges from $18-$20 if there’s no free street parking-it’s a paved five minute path to the beach with nice permanent restrooms with outdoor running water to clean your Sandals etc Definitely check it out!

（Google による翻訳）この涼しいビーチのメインストリートの町を初めて訪れました。駐車場 - Google マップで無料駐車場を検索します。お金と時間を節約するために調査を行ってください。可能であれば早めにそこに着いてください。トイレ - 公衆トイレ (緑の建物) があり、実際に石鹸もありました (人生のささいなことです - 笑)。ショップ/レストラン - 雑貨店、マウイ島のギフトショップ、ギャラリー、シーフードレストラン、かき氷など、標準的なビーチの場所のようです。ウォーターアクティビティーこれが私にとっての最大の魅力であり、もちろん海も同様です。ホエールウォッチング、サンゴ礁のショー、サンゴ礁を眺める潜水艦、プライベートヨットのレンタルなど、ウォーターアクティビティがたくさんあります。全体として、マウイにいるなら、この小さなビーチタウンセンターをチェックすることをお勧めします。 （原文） It was first time visiting this cool beach Main Street town. Parking - google maps search free parking lots. Do your research to save money and time. Get there early if possible. Restrooms - they have a public restroom (green building) and they actually had soap (it’s the little things in life- haha). Shops/restaurants - seems like your standard beach places - general stores, Maui gift shops, galleries, seafood restaurants and shaved ice. Water activities- this is the main attraction to me and the ocean of course too. They have tons of water activities: whale watching, reef shows, submarines looking at the reefs, and renting a private yacht etc. Overall, I would recommend checking out this small beach town center if you are in Maui.

（Google による翻訳）2年近く経ってもほとんど進展がないのは実に悲しい。復興は規制の悪夢に陥っているようだ。集団訴訟は多くの人を助けたようだが、再建された事業はゼロで、町はバリケードで封鎖されている。 （原文） So sad so little progress has been made in nearly 2 years. The reconstruction appears to have been bogged down in a regulatory nightmare. The class action lawsuit appears to have helped many but zero businesses have been rebuilt and the town is barricaded off.

32年前に新婚旅行で伺いました。思い出の地が今回、この様な事になってしまい非常に悲しいです。 素人が頑張って描いたラハイナを投稿致します。

（Google による翻訳）たくさんのショップとおいしいレストランが水上にあるとても素敵な場所です。メインプレイスでは大きなツリーも見どころです。親指を立てて 2 回。 （原文） Sehr netter Ort mit vielen Einkaufsmöglichkeiten und gut Restaurants direkt am Wasser. Am Mainplace ist der große Baum auch eine Sehenswerter Punkt. 2x Daumen hoch.

（Google による翻訳）多種多様なショップやレストラン（一部は予約が必要）。マウイ・プリンセス号のディナークルーズに参加してきました！ （原文） Great variety of shops and restaurants (some require reservations). We took the dinner cruise on the Maui Princess!

（Google による翻訳）潜水艦ツアーに参加するためにここに行きましたが、本当に美しいです。また、このエリアにはレストランがたくさんあり、観光アクティビティもたくさんあります。また、ナピリからラハイナ港までバスに乗りました。 （原文） I went here to board the submarine tour and it’s just beautiful.also there are so many restaurants around this area and a lot of tourist activities.Also,I took the bus from Napili to Lahaina harbor

（Google による翻訳）景色を眺めながらブランチ！ 屋外と屋内の座席オプション！ 暑いエアコンはもう必要ありません。素敵で涼しい服装を忘れないでください。 美しい海を眺めながらの食事は最高！ （原文） Brunch with a view! Outdoor and indoor sitting options! Hot no more AC to remember to dress nice and cool. Great food with a beautiful ocean view!

（Google による翻訳）このアートギャラリーでは、コアの木彫り、ジュエリー、絵画など、ハワイの手作りアート作品を展示しています。アットホームな雰囲気で、厳選された作品が展示されており、地元のアートに興味のある方に最適です。価格は高めですが、作品の質と個性は一見の価値があります。 ギャラリーの作品セレクションは、ハワイの豊かな文化遺産を反映しており、伝統的なスタイルと現代的なスタイルが融合しています。スタッフの対応が不安定だと感じる方もいますが、全体として、アート愛好家にとって有意義な体験を提供してくれるギャラリーです。 （原文） This art gallery features handcrafted Hawaiian artwork, including koa wood carvings, jewelry, and paintings. The space is intimate and well-curated, making it a great stop for those interested in local art. While prices can be high, the quality and uniqueness of the pieces make it worth exploring. The gallery’s selection of artwork reflects the rich cultural heritage of Hawaii, with pieces that showcase traditional and contemporary styles. Some visitors mention that staff interactions can vary, but overall, the gallery provides a meaningful experience for art lovers.

（Google による翻訳）ラハイナの巨大なガジュマルの木。 アメリカ最大級のガジュマルの木陰で涼みましょう。インドから輸入され、1873年にラハイナ裁判所とラハイナ港の前に植えられたこの巨大なガジュマルの木は、フロントストリート沿いにそびえ立ち、街区全体の大きさを誇り、高さは60フィート（約18メートル）を超えます。 （原文） Lahaina's Massive Banyan Tree. Cool down in the shade under one of the largest banyan trees in the United States. Imported from India and planted in front of the Lahaina Courthouse and Lahaina Harbor on 1873, this sprawling tree along Front Street is the size of an entire city block and stands more than 60-feet high.

（Google による翻訳）座ってリラックスするのに本当に素敵な場所です。周辺にはグルメスポットやショッピングスポットも充実しており、お楽しみいただけます。 （原文） Really nice place to sit and relax. There are several food and shopping spots around the area that you can enjoy.

（Google による翻訳）マウイ島ラハイナにある野生の大きなバニオンの木。複数の枝が蔓のように木の他の部分に広がります。 （原文） Wild large Banyon Tree in Lahaina Maui. Multiple branches propagate like vines to other parts of the tree.

（Google による翻訳）バンヤン ツリーはとても美しく、静かな場所です。ツリーの周りには座席があり、近くにはさまざまなショップや展示物があります。ラハイナ地域にいるなら、それは「必見」です。保存状態の良い歴史ある木ですので、枝に登ったり、振り回したりすることは、大変失礼ですので絶対にやめてください。私が訪れたとき、子供たちが木に登っていることに気づきましたが、木登りやブランコの禁止を明示した標識を考えると腹立たしかったです。ぜひ、訪れたらこの木を大切にしてくださいね！ （原文） The Banyan Tree is such a beautiful and peaceful site. There is seating around the tree and different shops and exhibits nearby. It is a ‘must see’ if you are in the Lahaina area. It is a well-preserved and historic tree, so please do not climb or swing on it’s branches because it is incredibly disrespectful to everyone. I noticed that children were climbing the tree when I visited and it was infuriating considering all the signs that explicitly mentioned that climbing and swinging are prohibited. So, if you visit please take better care of the tree!

（Google による翻訳）有名で、ブロック幅の迷路の中に枝が根付いている非常に素晴らしい木なので、訪れる価値があります。 車で通り過ぎる短いビデオではその様子が十分に伝わらず、今回の旅行ではそこに立ち寄る時間がなかったので、散歩がてら行って実際に見てみると、きっと驚かれるでしょう。 （原文） Worth visiting as it is famous and a pretty amazing tree with branches rooting down in a block wide maze. Short video driving by doesn't do it justice and didn't have time to stop there this trip so go for a walk and see it in person and you will be surprised!

（Google による翻訳）散策して自然の美しさを満喫するのに最適な場所です。 滞在中は、木に登ったり、ぶら下がったりしないよう、マナーを守ってください。周辺にはショッピングスポットやレストラン、バーなどがたくさんあります。ゆったりとくつろいだり、深呼吸をしたり、読書をしたりするのに最適な場所です。 （原文） Place is great to walk around and enjoy the beauty of nature. While you are there please be polite and don’t be climbing up the tree or hanging from anywhere. Lots of shopping to do around, restaurants and bars too. Nice place to hangout and just breath or read a book.

昨年の大規模火災で.... 一日も早い復興を願っています。

Best Obon festival

（Google による翻訳）日本移民を讃える仏教の偉大なランドマーク。仏像を見て、ただ歩き回ってリラックスするだけでも行く価値があります。編集: 火災後。私が集めた情報によると、これらの美しい敷地はマウイ島の火災で失われました。残念ですが、復興してくれることを願っています。 （原文） Great Buddhist landmark celebrating the Japanese immigrants. Worth the trip to see Buddha’s statue and just walk around and relax. EDIT: Post fire. From what I gather these beautiful grounds were lost in the Maui fire. I am sad, but hope they will rebuild.

（Google による翻訳）ビーチから歩いてすぐのところにある仏塔と仏像はとても素敵でした。雰囲気は静かで穏やかです。平和と静けさ、そして必要に応じて瞑想にも最適です。その場所にはスピリチュアルなオーラがあります。この地域にいるなら、ここに立ち寄る価値があります。 高さ 12 フィートの銅と青銅の阿弥陀仏像は、日本国外にあるこの種の仏像としては最大のものです。ハワイ日系移民100周年記念事業として1968年6月に完成しました。 （原文） A short walk from the beach, the Buddha pagoda and statue were quite nice. The atmosphere is quiet and serene. Good for some peace and quiet and also some meditation if you will. The place has a spiritual aura to it. If you're in the area, it's worth to make a stop here. The 12 foot tall copper and bronze statue of Amida Buddha is the largest of its kind located outside of Japan. It was completed in June 1968 as commemorative project for the Centennial Celebration of the first Japanese immigrants to arrive in Hawaii.

（Google による翻訳）平和で、美しく、心安らぐ。歴史の痕跡が敷地内のいたるところにあります。住宅街、古い墓地、公共ビーチの間に位置しています。ここを訪れるときは敬意を払うことが大切です。 （原文） Peaceful, beautiful, and soothing. Signs of history are all around the grounds. It is nestled squarely between a residential area, old cemetery, and public beach. Respect is important all around when visiting here.

（Google による翻訳）ここはラハイナの隠れた宝石のような気がします。とても美しく、穏やかで、感動的です。ここで隔週木曜日に開催されるファーマーズ マーケットを訪れるのも大好きです。 （原文） I feel like this is a hidden gem in Lahaina. It's so beautiful, serene and inspiring. Also love visiting the Farmer's Market every other Thursday here.

（Google による翻訳）朝一番に行った時は、とても静かでした。美しい彫像、仏塔、お寺がありましたが、それ以外は特に何もありませんでした。でも、文句は言えません！お礼にと、お供え物を置いていきました。すぐ隣に素敵なビーチがあります。 （原文） Very peaceful when we went first thing in the morning. Pretty statues, pagoda & temple but not much more to it - can't complain though! Left offering as thanks. Nice beach right next door.

（Google による翻訳）マカイ・アドベンチャーズでホエールウォッチングで最高の時間を過ごしました！私たちは午後 4 時の日没ツアーに参加しました。これは写真家にとってゴールデンアワーです。これを強くお勧めします。何よりもまずスタッフが素晴らしかったので、どんなツアーでも成功するかどうかを決めることができます。彼らは最初からとても暖かく歓迎してくれ、重要な情報を事前に全員に提供するように心がけていました。彼らは旅行全体を通してとても魅力的で、最も多くのクジラを見るために私たちをどのスポットに連れて行けばよいかを正確に知っていて、私たちはとても多くのことを学びました！私たちのツアーでは、2組の異なる母クジラとその子クジラを見ました。ガイドは、観察しているさまざまな行動やパターンについて説明してくれました。ただ見るだけでなく、何が起こっているのかを知ることができたのはとてもクールでした（これも信じられないほどでした）。次回この町を訪れるときは、絶対に Makai Adventures を予約します。信じられないほどの体験!!また、ヒント - ボートが出るドックは小さなビーチのすぐ隣にあり、ツアーの直後に夕日の散歩を楽しみました:) 近くには素晴らしいディナーのオプションもあります。 （原文） We had the absolute best time whale watching with Makai Adventures! We took the 4pm sunset tour which I would highly recommend - Golden hour for any photographers out there! First and foremost the staff was amazing which can be a real make or break on any tour - they were so warm and welcoming from the very start and made sure to give everyone important info upfront. They were super engaging the whole trip, knew exactly which spots to take us to to see the most whales and we learned so much! On our tour we saw two different sets of Mama whales and their calves - our guides explained the different behaviors and patterns were were seeing and it was so cool to know what was happening aside from just seeing them (which was also incredible). We will absolutely book with Makai Adventures next time we are in town. Incredible experience!! Also hot tip - the dock where the boat goes out of is right next to a little beach which we enjoyed taking a sunset walk on right after our tour :) there are great dinner options nearby as well!

（Google による翻訳）午後4時のホエールウォッチングツアーに参加しました。ガイドのノアさんとシルビアさんのおかげで、最高の時間を過ごせました！お二人は知識が豊富で気さくな方ばかりでした。快適で小さめのボートだったので、より親密な体験ができて良かったです。普段は乗り物酔いしやすいのですが、ボートに乗っている間は全く問題ありませんでした。ノアさんとシルビアさんはいつもすぐに私たちをスポットに連れて行ってくれて、たくさんのクジラを見ることができました！潮吹き、ブリーチング、そして子クジラと母クジラを、お二人のガイドと一緒に見ることができました。本当におすすめです！ （原文） I took a 4:00 pm whale watching tour and had an amazing time with Noah and Sylvia as my guides! They were extremely knowledgeable and easy-going people. I enjoyed being on a comfortable, smaller boat since it made the experience more intimate. I normally get motion sickness, but I felt fine on the boat. Since Noah and Sylvia were always quick to bring us straight to the action, we saw a ton of whales! We saw spouts, breaches, and baby and momma whales alongside their escorts. I highly recommend!

（Google による翻訳）家族全員、シュノーケリングとサンセットボートツアーを心から楽しみました。忘れられない思い出となり、まさにマウイ旅行のハイライトとなりました。ガイドの方々はとても楽しく、飛び込むのをためらっていた私たちに対しても辛抱強く対応してくれました。また必ず来ます！ （原文） My family really enjoyed this snorkeling and sunset boat ride trip. It was unforgettable and truly the highlight of our Maui trip. Our guides were so much fun and so patient with some of us who were more hesitant to jump in. Will definitely come again!

（Google による翻訳）マカイ・アドベンチャーズのクルーとチームはフレンドリーで、まるで家族のように感じさせてくれます！ 私たちのホエールウォッチングは素晴らしかったです！クルーはクジラとハワイの文化についてとても知識が豊富でした！母子クジラに遭遇し、子クジラが新しい行動を学ぶ様子を見るのは至福のひとときでした！クジラがボートに近づいてきてくれたのも嬉しかったです！ 予約と乗客のチェックインを担当してくれたエヴァさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女は本当に期待以上の働きをしてくれました。ボートの故障でホエールウォッチングの日程を変更する必要が生じた際も、母と私を助けてくれました。さらに、その週の後半に私たちそれぞれに無料のホエールウォッチングをプレゼントしてくれました！本当に素敵なサプライズでした！マカイ・アドベンチャーズを強くお勧めします！ （原文） The Crew and Makai Adventures Team are friendly and they make you feel like Family! Our whale watch was wonderful! The Crew is very knowledgeable about the Whales and Culture of Hawaii! We came upon a Mom And calf and it was a Delight to watch the calf learning new behaviors! The whales even came closer to the boat , which was nice! I want to give a Shout out to Eva who coordinates the reservations and checks in the passengers. She really went above and beyond, helping my mom and I when we needed to change our whale watch date due to a mechanical there boat was having! She even gave us each a free whale watch later in the week! It was a Really nice Surprise! I would highly recommend Makai Adventures!!!

（Google による翻訳）ホエールウォッチングにはマカイ・アドベンチャーズを強くお勧めします🐳 初めてマカイ・アドベンチャーズに電話した瞬間から、安心して任せられると確信しました。 エヴァさんはホエールウォッチングの予約を手伝ってくれましたが、本当に素晴らしい対応でした。フレンドリーで忍耐強く、情報も豊富でした。 ノアとアンドレア（ボートクルー）はとても親切で、2時間のツアー中、クジラに関するたくさんの豆知識を教えてくれました。 ボートは25名乗りで、満席時は20名まで予約できるので快適です。 前方にはクッション付きの座席と背もたれがあり（このエリアは日当たりが良いようです）、後方には日差しを避けたい人のために屋根付きの座席もあります。 ✨プロのヒント✨ 駐車場、トイレ、そしてチェックインのためのボート乗り場までの移動に時間がかかるので、早めに到着しましょう。 サングラス、帽子、日焼け止め、水、カメラ、チップ用の現金、そして楽しい雰囲気をお持ちください！ 脱ぎ履きしやすい靴でお越しください。 ボートにはトイレがありません。キャナリーに駐車した場合は、セーフウェイにトイレがあり、マラ・ボートランプ近くのビーチパークにもトイレがあります。 ラハイナの火災後、マラ・ボートランプに仮設トイレが設置されています。案内標識はありませんので、白いマカイシャツを着ている人にチェックインをお願いしてください。 お楽しみください！✨🐳🩵 （原文） Highly recommend Makai Adventures for whale watching 🐳 From the moment I first called Makai Adventures I knew I was in good hands. Eva assisted me with booking my whale watching reservation and was an absolute delight- friendly, patient and informative. Noah and Andrea (boat crew) were very personable and provided us with an abundance of whale facts throughout our 2 hour excursion. The boat is comfortable as it holds 25 passengers and they book 20 at full capacity. There are seats in the front with cushion seats and backs (this area seemed to get more sun exposure) and there are some covered seats in the back for those that wish to stay out of the sun. ✨Pro Tips ✨ Arrive early to allow time to find parking, use the restroom and navigate your way to the boat ramp for check-in. Bring sunnies, hat, sunscreen, water, camera, cash (for tip) and good vibes! Wear easy to slip on and off shoes. There are NO restrooms on the boat. If you park at the cannery, there is a restroom in Safeway and there is also a restroom at the beach park near Mala boat ramp. They are temporarily located at Mala Boat Ramp post Lahaina fire. There is no signage, simply look for a person wearing a white Makai shirt to check-in with. ENJOY! ✨🐳🩵

（Google による翻訳）新シーズン最初のツアー（2024年12月1日午前6時45分）に参加し、素晴らしい時間を過ごせました。船はとても快適で、定員（20名）にもかかわらず、全員が素晴らしい景色を楽しむことができました。幸運にも数頭のクジラのブリーチングを見ることができ、そのうち1頭は12回以上もブリーチングしていました。フレンドリーで知識豊富なクルーのおかげで、素晴らしいツアーになりました！ （原文） We were the first trip of the new season (Dec 1, 2024 6:45 am) and we had a great time. The boat was very comfortable and everyone had a great view even though it was at capacity (20 guests). We were fortunate to see a few whales breaching with one of them breaching more than a dozen times. Friendly and informative crew made it a fantastic trip!!

（Google による翻訳）1月20日（月）に友人と、キャプテン・レヴィとティファニーのツアーを予約しました:) 少人数のグループでしたが、数頭のクジラを目撃しました。母クジラと子クジラ、そしてエスコートもいました！ティファニーはザトウクジラに関する豊富な知識を共有してくれました。特に尾ヒレなど、素敵な写真がいくつか撮れました！ 残念ながらボートのバッテリーが切れてしまいましたが、救助船が到着するまで乗組員が私たちの安全を確保してくれました…私と友人以外はほぼ全員が乗船しました。クジラ同士のコミュニケーションの録音を聞き、この素晴らしい生き物についてさらに学びました:)) 最終的にはティファニーが操縦するゾディアックボートに乗り、無事にドックに戻ることができました。乗組員のプロフェッショナルでフレンドリーな対応、そして豊富な知識に感銘を受けました。また迷わずマカイを選びます。帰国後すぐに連絡をくれ、返金または別のツアーを提案してくれました。本当に素晴らしい！ （原文） I booked a tour with my friend on Monday, 1/20, with Captain Levi & Tiffany:) Our small group spotted several whales; mama’s with babies, and an escort! Tiffany shared an extensive background on humpbacks. I was able to capture some nice pics, especially flukes! Unfortunately, our boat’s battery went dead, but our crew ensured our safety until our rescue boat arrived….most everyone embarked except my friend & I. We listened to recordings of whales communicating with each other and learned more about these magnificent creatures:)) We were eventually given a ride in a zodiac with Tiffany at the helm, and we safely returned to our dock. I was impressed with our crew’s professional & friendly manner, in addition to their vast knowledge. I would go with Makai again without hesitation. The company contacted us very soon after our return & offered a refund or another trip. Impressive!

（Google による翻訳）デスティネーション ダイビング マウイでミシェルと一緒にダイビングできて、本当に素晴らしい時間を過ごしました。スキューバダイビングは初めてでしたが、ミシェルは素晴らしいインストラクターでした。水中にいる間ずっと、信じられないほど安全だと感じました。彼女は私と家族を、魚や他の海洋生物がたくさんいる美しいサンゴ礁に連れて行ってくれました。ミシェルと一緒に旅行を予約することを強くお勧めします。 （原文） I had an absolutely amazing time diving with Michelle at Destination Diving Maui. This was my first time scuba diving and Michelle was an amazing instructor. I felt incredibly safe the whole time I was underwater. She took my family and I to some beautiful reefs filled with fish and other ocean creatures. I highly recommend booking a trip with Michelle.

（Google による翻訳）ミシェルは私をマラ桟橋とエアポートビーチでの素晴らしいショアダイビング 2 回に連れて行ってくれました。大規模なダイビングショップツアーに参加していないことは大きなプラスでした。 （原文） Michelle lead me on 2 great shore dives at Mala Pier and Airport Beach. It was big plus not being with a large dive shop tour.

（Google による翻訳）ここは本物のダイビングショップではありません。オーナーは、ここはより多くの顧客を獲得するためにビジネスを行っている場所であり、実際の店舗は持っていないと言っています。これは、実際に店舗や場所にお金をかけている他のダイビングショップが、このショップがいかがわしいことを望んでいるために損をしていることを意味します。 （原文） This isn’t a real dive shop. The owner is saying this is the location of his business to get more clients and doesn’t have a real shop. This means other dive shops that actually spend money on a store or location are losing out because this shop wants to be shady.

（Google による翻訳）素晴らしいダイビング。 サンゴ礁に詳しいので、とても助かります。 プライベートダイビングをしました。あらゆるレベルの小グループにも最適です （原文） Great dive. Knows the reefs, and very helpful. I had a private dive, great for small groups too with all levels

（Google による翻訳）デスティネーションダイビングを強くお勧めします。素晴らしい装備、非常にパーソナライズされた、新しいダイバーや素晴らしいダイビングに最適です。 （原文） I would highly recommend Destination Diving. Great equipment, very personalized, works great with new divers and GREAT DIVES!

（Google による翻訳）しー！カアナパリのことはもう言わないでください。 （原文） Shhh! Don't tell anymore about Kaanapali.

（Google による翻訳）清潔、老人、高価 （原文） Clean ,old folks ,expensive

晴れでも強風などで中止になることがある。朝に中止の留守電が入ってないかチェック要。訪れた時は運悪く中止となってしまったが、島中央にある別のSkylineを紹介いただけた。ありがとう。

（Google による翻訳）ジップライン体験は本当に素晴らしく、楽しかったです。マウイ島で8本のラインがあるジップラインツアーに参加しました。私たち全員にとって初めての体験でした。ガイドのシャノンとブライアンは本当に素晴らしかったです。二人のおかげで、ジップラインに乗る前にそれぞれのラインについて丁寧に説明していただき、とても楽しい体験になりました。島や土地の歴史についても少し教えてくれました。最初は緊張するだろうと思っていましたが、実際にラインに上がってみると、解放感とスリルに溢れた体験でした。周りの美しい景色をただただ眺めていました。絶対にまた参加したいですし、また彼らのツアーを予約したいと思います。 （原文） We had such an amazing and fun experience zip lining. We did the 8 line zip line tour in Maui. This was a first for all of us. Our guides Shannon and Brian were just amazing. They made the experience so fun and explained everything about each line before we rode each one. They also gave us a bit of history about the islands and the land. I thought I was going to be nervous but when I got up to the lines it was such a freeing and thrilling experience. Just taking in the beauty all around us. I would 100% do this again and book another tour with them.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい経験をしました。私たちのガイドカレブとジェイコブは素晴らしかったです！彼らは私たちを快適に感じさせました（少し怖かった丘を登っても）。 We had a lot of fun and the views were amazing. They also offered a lot of local history and recommendations.彼らは私たちを味ophat寿司に送りました、そしてそれは私たちのお気に入りの食事の1つでした。 Recに感謝していることはありませんでした。 5つ星の経験！ （原文） We had a great experience. Our guides Kaleb and Jacob were awesome! They made us feel comfortable (even on the ride up the hill which was a little scary). We had a lot of fun and the views were amazing. They also offered a lot of local history and recommendations. They sent us to Miso Phat sushi and it was one of our favorite meals. We never would have found it on our own so thankful for the rec. 5 star experience all around!

（Google による翻訳）ジップライン体験は100点満点でした。ジップラインは巨大で、景色も本当に素晴らしかったです！でも、ガイドの「スティル・ザック」とジャレッドは、間違いなくマウイ島でのハイライトの一つでした！二人はとっても面白いコンビで、私たちの安全を気遣いながら、明るい雰囲気を保ってくれました（こんなに早い時間なのに、本当にすごい！）。大人数で参加する私たちのために、最高の雰囲気を作ってくれました！素晴らしい思い出と写真を撮ってくれて、本当にありがとう！家族、友人、そして良いアドバイスをくれる人なら誰にでも、スカイライン・ハワイ（カアナパリ）を自信を持っておすすめします！ジップラインに迷っているなら、迷わず、ぜひ体験してみてください！ （原文） Our time zip lining was 100/10. The zip lines are massive and it’s such a beautiful view! But our guides, “Still Zack” and Jared, were easily one of the highlights of our time in Maui! They are a hilarious duo and ensured that we were safe while maintaining upbeat energy (impressive for how early it was!) and created an awesome environment for our large party! Thank you x100 for such great memories and photos! We’ll be recommending Skyline Hawaii (Kaanapali) to all of our family, friends, and anyone who will listen to good advice!!! If you are on the fence about zip lining, don’t be- just send it!

（Google による翻訳）妻とのハネムーン旅行で、これは私たちのやりたいことリストのトップ1でした。ジップラインは素晴らしく、島の西側の景色は最高でした。ガイドのシャノンとヴィンスは最高でした。それぞれのラインで何をするのか説明してくれたり、島の興味深い情報を教えてくれたり、お二人ともとても面白くて、皆を温かく迎えてくれました。素晴らしい体験でした。 （原文） Honeymoon trip with my wife and this was one of the top things on our list to do. The ziplines were amazing and the views of the west side of the island can’t be beat. Our guides Shannon and Vince were awesome. They explained what to do at each line, gave some cool information about the island and they were both really funny and made everyone feel welcome. It was a fantastic experience.

（Google による翻訳）夫と11歳の娘と一緒に行きましたが、みんなとても楽しかったです！ジェイコブとシャノンは素晴らしいガイドで、私たちを安心させてくれて、ずっと笑いっぱなしでした。景色は息を呑むほど美しかったです！マウイでの休暇にぜひこのツアーを追加することをお勧めします！ （原文） I went with my husband and 11 year old daughter and we all had a blast! Jacob and Shannon were FANTASTIC guides who made us feel totally safe and kept us laughing the whole time. The views were breathtaking! I definitely recommend adding this excursion to your Maui vacation!

（Google による翻訳）これは間違いなく、今までで一番の思い出の一つです。8ラインのジップラインツアーに参加したのですが、チェックインのために到着した瞬間から、スタッフの皆さんが温かく迎えてくれ、まるで安心して任せられるかのような安心感を与えてくれました。ツアー内容を丁寧に説明していただき、どんな質問にも答えてくださり、ドアを開けた瞬間から私たちのことを知ろうとしてくれました。ツアーのガイドはマニーとジャレッドでしたが、二人の素晴らしさは言葉では言い表せません。ツアー中、参加者全員が笑いっぱなしでした。ジップラインに乗る前の緊張は、山に降り立った途端、あっという間に吹き飛びました。彼らの地域に関する知識、フレンドリーな人柄、そしてジップラインに関する専門知識が、この体験を最高のものにしてくれました。二人は記録的な速さで私たち全員の名前を覚え、それぞれのジップラインでリラックスできるように気を配り、それぞれの瞬間を心ゆくまで満喫させてくれました。二人の素晴らしさは、言葉では言い表せません。5つ星以上の評価が付けられるなら、そうしたいくらいです。本当に楽しかったです。ここのジップラインは本当におすすめです。ツアーに参加した後、すっかり夢中になりました。最高の体験でした！ （原文） This is officially one of my favorite things I’ve ever done. We did the 8 line zip line tour and from the moment we arrived to check in, everyone made us feel welcome and like we were in good hands. We were walked through what we were going to be doing, answered any questions we may have had and started getting to know us from the moment we walked through the door. Manny and Jared were our guides for the tour and I cannot say enough amazing things about them both. I don’t think any of us on the tour stopped laughing the entire time. Any nerves that I had prior to starting the zip lines quickly went out the door once we got out in the mountains. Their knowledge of the area, friendly personalities and expertise about zip lining truly made the experience. They both learned all of our names in record time, ensured that we each felt comfortable at each zip and allowed each of us to truly take in the moment. I truly cannot say enough wonderful things about them both. If I could give them more than 5 stars, I would. We had SO much fun. I highly recommend zip lining here, I can officially say I’m hooked after our tour. Most incredible experience!

（Google による翻訳）最高のクルーに恵まれました！シドニーとアマンダは本当に楽しかったです！うちの子はパニックになっていましたが、二人はとても理解があり、リラックスさせてくれました。アマンダは最高の写真を撮ってくれて、私たちも自分の写真を撮る心配をすることなく、その瞬間を楽しむことができました！二人はイルカ🐬を見つけて、私たちがイルカを見て写真を撮れるように振り向いてくれました！トビウオも見ました!!!🐠 最高でした！私たち家族にとって間違いなく最高の体験でした！ （原文） We had the best crew! Sydney and Amanda were so fun! My little was freaking out and they were so understanding and made him feel relaxed. Amanda took the best pictures and we were able to just enjoy the moment without worrying about taking our own photos! They saw dolphins 🐬 and turned around so we can see them and take pictures of them! We also saw flying fish!!! 🐠 That was amazing! Hands down the best experience for our family!

（Google による翻訳）素晴らしい景色でした！クリスチャンとマイケルはとてもプロフェッショナルで、ユーモアのセンスも抜群でした。クルーは5人でしたが、そのうち4人がコナの美しい紺碧の海の上を飛びました。 （原文） Amazing views! Christian and Michael were very professional and had a great sense of humor. I had 5 in my crew -4 of us went Flying above the beautiful deep blue water in Kona.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい一日でした！キャシー船長とスクランブル船長、どちらの船長も素晴らしいです。クルーの一人、ミカさんは機知に富んだ方で、楽しく快適な体験をさせてくれました。携帯電話の持ち込みは可能ですが、テザーをお勧めします。たくさんの写真も撮ってくれて、購入できました。船はフライトと同じくらい美しく、素晴らしい音楽が流れていて、交流も自然でした。この素晴らしい体験は言葉では言い表せません！私はここに住んでいて、アリで働いていますが、きっとこれが最後ではないでしょう！出会う人全員をここへ連れて行きます！ （原文） Absolutely incredible day! The Captains of both boat are incredible Captain Cassie and Captain Scramble. Micah one of the crew members had so much witt and made the experience fun and comfortable. You are allowed to bring your phone, I suggest a tether but They took tons of pictures too to purchase. The boat is as beautiful as the flight. They play great music and the interaction feel natural. I can’t say enough about this incredible experience!!! I live here and work on Ali and this won’t be my last time doing this for sure!!! I will send everyone I meet here

（Google による翻訳）10つ星を付けられるなら、そうしたいくらいです！このレビューはコナ店についてです。ここ数年で2回訪れましたが、どちらの回も最高でした。とても美しく、楽しく、安全で、スタッフもプロフェッショナルで親切でした。思い出に残る体験をありがとうございました！ （原文） Excellent if we could give 10 stars we would! This review is for the Kona Location. We've been twice over a few years and have loved it both times - so beautiful, fun, safe, and a great professional engaging crew. Thanks for memorable experiences!

（Google による翻訳）ハワイで体験した最高の思い出の一つです。本当に最高でした。この仕掛けのおかげで、ボートからすぐに出航して、すぐに着地できるんです。濡れたくなければ、濡れる必要もありません。本当に静かです。スタッフも最高。料金もお手頃。これをやらない理由なんてありません！ （原文） One of the best things I’ve done in Hawaii. It was so great. The way they have this thing rigged up let you launch right off the boat and land right back on it. You don’t even have to get wet if you don’t want to. Super peaceful. The staff are great. The price is great. There’s no good reason not to do this!

（Google による翻訳）今日は初めてのパラセーリングで最高な時間を過ごしました！予約は私たちだけだったので、空中での時間をたっぷりと取れて、一瞬一瞬を心ゆくまで満喫できました。 （原文） We had an awesome time parasailing for the first time today! We were the only ones booked so we got extra time in the air and enjoyed every moment.

（Google による翻訳）フレンドリーでプロフェッショナル、そして安全第一のスタッフです。日程を変更し、お客様のご都合に合わせて最善を尽くします。ありがとうございます😊🙏 今後ともご利用をお待ちしております。 （原文） Friendly, professional and safety first staff. They rescheduled and will try their best to accommodate your time on your convenience. Thank you 😊 🙏 hope to enjoy your business in the future.

（Google による翻訳）ラハイナの真ん中にある素敵な小さな博物館。 30 分程度の時間があれば、ぜひ訪れてみる価値があります。 7 ドルの値札は少し高いかもしれませんが、リストにある別の美術館を訪問する予定がある場合は、複数の美術館のパスで 10 ドルの価値があります。 呉興博物館はわずか数ブロックの距離にあり、両方を訪れるには 10 ドルの価値があります。 （原文） Nice small museum in the middle of Lahaina. Worth a visit if you have a half hour or so to spend. $7 price tag might be little steep, but if you plan to visit another museum on their list $10 for the multiple-museum pass is worth it. Wo Hing Museum is only a few blocks away and a visit to both is worth the $10 price.

（Google による翻訳）この博物館は非常によく保存されており、この美しい博物館のすべての品物や品物の修復と保存に携わった人々に敬意を表します。博物館の管理人はとても親切で、常にフレンドリーで気配りがありました。 （原文） Este museo esta muy bien conservado mi reconocimiento a quienes an participado en la restauración y conservación de todas las piezas y artículos de este hermoso museo la atención recibida por el cuidador del Museo fue muy buena siempre amable y atento

（Google による翻訳）ハワイでの宣教師の生活を興味深い視点で紹介します。ラハイナを訪れる際は1時間程度が最適です。 （原文） A fascinating look at missionary life in Hawaii. Good for an hour when visiting Lahaina.

（Google による翻訳）フロントストリートにある、森がハワイに到着した頃を思い出させる歴史的建造物です。 （原文） Located on Front Street, this is a historic building that brings you back to when they forest arrived in Hawaii

（Google による翻訳）素敵な博物館ですが、上の階には行けませんでした （原文） Cool museum but you couldn’t go upstairs

（Google による翻訳）マウイで訪れることをお勧めする場所 あなたもきっと気に入るでしょう 😍 （原文） places I recommend you visit in maui You're going to love it 😍

（Google による翻訳）ジャッキーは素晴らしかったです！私の家族は彼女に夢中になりました！ 彼女は親切で、信じられないほど知識が豊富でした。彼女は私たちの期待をはるかに超えた多くの歴史を私たちと共有してくれました。ボールドウィンの家は、きちんとした小さな歴史の一部分です。中のアイテムはとても素敵で、ボールドウィン牧師が描いた家の計画が特に気に入りました。子供たちは彼の医療ツールのいくつかにも興味を持ちました。内側の気分は明るくてポジティブです。このような素晴らしい男性とその家族、そしてマウイ島とその周囲の他の 3 つの島で天然痘を克服するために彼が行った活動の背後にある単純さを体験するのは、とてもうれしかったです。アメリカ人がみんなあんなに優しかったら…ぜひ一度見てみることをお勧めします。 12 歳以上は 7 ドルを支払うと、2 つの博物館を見学できます。別の料金で完全なツアーに参加したい場合は、他にもチェックできるものがあります。来年も、そして毎年、私はボールドウィンの家にジャッキーを再び訪れるのを楽しみにしています。マハロ！ （原文） Jackie was amazing! My family fell in love with her! She was kind and incredibly knowledgeable. She shared so much history with us far beyond our expectations. The Baldwin house is a neat little piece of history. The items inside are pretty cool, we especially loved the plans Rev. Baldwin drew up of the home. The kids got a kick out of some of his medical tools too. The feeling inside is airy and positive. It was a delight to experience the simplicity behind such an amazing man, his family and the work he did to help Maui and the 3 other islands around it defeat smallpox. If only all the American had been so kind... I definitely recommend you take a look. You pay $7 for anyone over 12 yrs old and you get to tour 2 museums. There are more as well to check out if you wanna get a full tour for another price. Next year and every year after I look forward to visiting Jackie at the Baldwin house again. Mahalo!

Kaanapaliビーチでスノーケリングをするならここ。ビーチ沿いのホテルなら歩いて来れるし、なかなかの確率でウミガメにも遭遇できます。ただ波もそこそこあるので初心者は注意（波酔いする人も注意） クリフダイブもできます。

ビーチエントリーで楽しめるシュノーケリングスポットとしては、とても綺麗で良かったです。潮の流れは結構あるので出来ればフィンはあった方が良いかと。 近くのホテルに宿泊すれば、気が向いた時にふらっとビーチ沿いから徒歩で行けるので、あらかじめ詳細な予定を立てる必要もなく便利です。

信じられない美しさでした

神秘的行事が行われます。

（Google による翻訳）今回の旅行で一番のシュノーケリングスポットでした！8月上旬に訪れて、とても満喫しました！駐車場は（無料のオープン駐車場がないことに気づいてから）簡単に駐車できました。シェラトンに駐車しました。オンラインでスキャンして支払うのですが、とても簡単で、すべて車のナンバープレートに紐付けられていて、出入り口を通過した時点で利用時間が開始・終了となります。駐車して車を降りる頃には、既に2.99ドルも滞納していました（笑）。皆さん、早く行動しましょう！冗談ですよ！ 最初の20分は2.99ドル、その後は15分ごとに2ドルかかりますが、プールサイドのバーやかき氷のお店で何か注文すると16ドル割引（2時間無料）になります。ちなみに、かき氷はなかなか美味しいですよ！ ビーチエリアはそれほど広くなく、皆が岩場でシュノーケリングをしているので、かなり混雑していました。混雑しているにもかかわらず、ウミガメが2匹いて、人の周りを泳いだり泳いだりしていました。 地元のレポートによるとシュノーケリングのコンディションは 10 点満点中 6 点だった日でも、本当にシュノーケリングに最適な場所でした。 （原文） Best snorkeling spot during our trip! Visited in early August and enjoyed it a lot! Parking was easy (after we realized there were no free open parking). We parked at the Sheraton. You will need to scan and pay online which is super easy, it all connected to your car tag, and time starts and ends when you cross entrance/exit. By the time we parked and were leaving the car we already owe $2.99 haha so move fast people! Joking! It's $2.99 for first 20 minutes and then $2 for every 15 minutes, but if you get something from the bar or shaved ice place by the pool, you will get $16 off (2 free hours). Shaved ice is pretty good there by the way! Beach area is not big and because everyone is snorkeling by the rocks, it was pretty crowded. There were 2 sea turtles despite crowdedness, swimming on and off and around people. Really good place for snorkeling, even on a day that was 6 out of 10 for snorkeling conditions per local report.

（Google による翻訳）主要ホテルから素敵な散歩道があります。素敵な散歩道です。 そして、この場所にたどり着くと、その価値は十分にあります。ここは公共のビーチで、座る場所がたくさんあります。岩のすぐ近くに座らない限り、日陰はありません。ここでのシュノーケリングは簡単で、基本的な装備があれば十分です。 カメや様々な種類の魚を見ることができます。彼らの生息地を尊重してください。触ったり、水中の岩の上に立ったりしないでください。そこは彼らの住処です。本当にお勧めです。夕日は絶景です！ （原文） There is a nice walking path from the main hotels. Lovely walk. Then arriving to this place is rewarding. This is a public beach with plenty of area to sit. Not shades at the area unless you sit very close to the rock. Snorkeling here is easy and you just need the basic equipment. You can see Turtles and a great variety of fish. Just respect their areas. Don't touch them. Don't stand on the rocks in the water. It is their home. Totally recommended. The sunset is spectacular!

（Google による翻訳）ブラックロックビーチは最高でした！ここでのシュノーケリングは今までで一番でした。たくさんのカラフルな魚と、すぐ近くを泳ぐウミガメがいました。水は澄んでいて穏やかで、出入りもスムーズでした。混雑を感じることなく、崖から飛び降りる人々を眺めながらの楽しいひとときを過ごしました。 マウイ島で絶対に訪れるべきスポットです。シュノーケリングとリラックスに5つ星評価！強くお勧めします！ （原文） Black Rock Beach was amazing! The snorkeling here was some of the best we’ve done — tons of colorful fish and several sea turtles swimming right around us. The water was clear, calm, and easy to get in and out of. Watching people cliff jump off the rock added to the fun atmosphere without feeling too crowded. Definitely a must-visit spot in Maui — 5/5, highly recommend for snorkeling and relaxing!

食事は日本人には合わないかな、、、 いわゆる現地ショーです。ただ本格的です！

ハワイ一番❗言うこと無し。ここで踊れる人は、そういない。

英語ができないと予約手続きはかなり難しいですが、一度見ると一生の思い出になります。 2017.10.

（Google による翻訳）高いですか？はい。妻と私は行く前はそう思っていましたが、実際に行ってみると、値段以上の価値があると実感しました。結婚23周年の記念に訪れましたが、本当に良かったです。 駐車場は少し混雑していましたが、出会ったすべてのスタッフがとても親切で、親身になって対応してくれました。料理は新鮮で美味しかったです。プレゼンテーションもダンスも素晴らしく、見ているだけでも美しいものでした。ウェイターの方には、料理のおすすめを教えていただき、料理の工程を一つ一つ丁寧に説明していただき、本当に感謝しています。給仕の方も、私たちのグラスをいつも満たしてくれていました。星空の美しいマウイの夜に、これ以上の体験はないでしょう。帰国してからも、この10点満点のルアウ体験について語り合っています。OLLでの夜は、私たちの心と記憶に永遠に残るでしょう。ありがとうございました。 （原文） Is it expensive? Yes. My wife and I only thought of that going into that but once we left we realized you are getting so much for your money actually. We went here for part of our 23rd wedding anniversary and we are very glad we did. Although the parking was a bit nutty, every single person we encountered was so very nice and helpful. The food was fresh and delicious. The presentations were insightful as were the dances and also beautiful to watch. HUGE shoutout to our server for recommendations on food and taking the time to explain every food stage to us in detail. Even the bussers kept our glasses topped off without fail. What else could you ask for during a beautiful starry Maui night? We haven't quit talking about our 10/10 luau experience since arriving back home. The night at OLL will be in our hearts and minds for a long time to come. Thank you.

（Google による翻訳）どのルアウにしようか迷っていたのですが、こちらを選んで本当に良かったです。ホテル併設ではないので、より本格的な体験ができます。料理も最高でした！お腹もいっぱいになりましたし、飲み放題なので、間違いなくお得でした。ショーとディナーの前には、ハワイの習慣を学べるデモンストレーションもありました。私たちの担当のサーバーも、スタッフ全員もとても親切で丁寧でした。最後にバナナブレッドを持ち帰ることができ、とても美味しかったです。素晴らしいルアウ、そして素晴らしい体験でした。 （原文） We weren’t sure which luau we wanted to do, but we are so glad we chose this one. It is not apart of a hotel which makes it more authentic of an experience. The food was AMAZING! We were so full afterwards and it’s all you can drink so you definitely get your moneys worth. They also have demonstrations prior to the show and dinner where you learn about Hawaiian customs. Our server was very attentive and friendly as well as all of the staff. You also get to take home banana bread at the end which was delicious. Great luau and great experience.

（Google による翻訳）私にとっては、食事はまあまあでした。事前に決められたメニューで、料理の選択肢は限られていました。でも、この店の魅力は雰囲気、文化、そして地元の人々のパフォーマンスです。妻と二人で楽しい時間を過ごしました。パフォーマンスは素晴らしかったです。お酒はもう少し良いかもしれません。ロケーションは素晴らしく、オールド・ラハイナの夕日がきれいに見えます。 （原文） Food for me was just ok. Pre-selected menu where the food options are not flexible. But this place is all about the atmosphere, culture and the performances by the locals. Me and the wifey had a fun time. The performances were spectacular. Alcohol could be better. Location is beautiful and has a good view of the Old Lahaina sunset.

（Google による翻訳）最高の時間を過ごしました！蘭のレイとマイタイで迎えていただき、周りを散策して夕日を眺めるように勧められました。豚が地面から引きずり出される様子も見ることができ、夜通し楽しませてもらいました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。全体的に素晴らしい体験で、食事も美味しかったです。 （原文） We had an amazing time! They greeted us with orchid lei's and a mai Tai and told us to wonder around and enjoy the sunset. We got to watch the pig being pulled out of the ground and they entertained us all evening. The staff was super friendly and accommodating. A great experience overall and the food was decent also.

（Google による翻訳）クリスマスに家族と一緒に参加しましたが、本当に素敵なルアウでした。スタッフはとてもフレンドリーで、ダンサーは素晴らしかったです。娘はステージに招待されてダンスをし、とても楽しかったです。食べ物は全体的にとても美味しかったですが、豚が掘り出されて持ち込まれているのを見られなかったのは残念でした。私たちは過去に別のルアウに参加したことがあり、それは本当に素晴らしい文化的な部分でした。ロケーションが最高で、夕焼けの素敵な写真がたくさん撮れました。全体的にとても良い （原文） Attended for Christmas with my family and was a really nice luau. The staff was super friendly and the dancers were amazing. My daughter was invited on stage to dance and really enjoyed the experience. The food was overall very good, but we were disappointed that we didn't see the pig dug up and brought in. We had attended another luau in the past and that was a really neat cultural part of it. The location was great and we got lots of nice pictures at sunset. Overall very good

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい体験でした。しかし、4つ星の評価にした理由は、スケジュールの調整です。 ルアウを（数ヶ月前に）予約した際、チェックインは午後4時半、イベントは午後5時から8時までと広告に記載されていました。しかし、数日前にテキストメッセージでチェックインは午後5時半、イベントは午後6時から9時までと通知されました。時間が重なったため、午後4時に到着し、駐車場を見つけてルアウ会場に向かいました。その後、週の初めに送られてきたテキストメッセージが正しく、イベントが1時間延期されていたことがわかりました。遅い時間だったので大きな不便ではありませんでしたが、午後4時半に予約していた他のグループ数人と話をしたところ、その日の遅い時間に予定していた他のイベントと重なってしまったとのことでした。 料理とルアウ自体に関しては、どちらも素晴らしかったです。料理は出来立てで温かく、とても美味しかったです。以前のレビューで「普通」とか「まあまあ」といった評価がいくつかあったので少し心配していましたが、最初の数口を食べたら、それらの評価は覆りました。今回は運が良かったのか、それともそういったレビューを書いた人たちは毎日5つ星の食事を食べていて、今回の食事と比べていたのかは分かりません。普段は普通の食事をしている人間ですが、ルアウの食事は本当に美味しかったです。 全体的に見て、もしスケジュールがうまく調整されていれば、このレビューは5つ星になっていたでしょう。 （原文） Our overall experience was great. But the reason for the 4 star review is due to the scheduling. When we booked the Luau (months in advance), it was advertised as check in at 4:30 and the event was to be from 5-8pm. But a few days prior, we received a text message stating that check-in was at 5:30 and the event was from 6-9pm. Due to the conflicting times, we arrived at 4, found parking and made our way down to the Luau grounds. We then found out that the text message that had been sent earlier in the week was correct and the event had been moved back by an hour. While this wasn't a huge inconvenience due to it being late in the day, we did talk to a few other groups that had booked it for 4:30 and the event now overlapped with other plans they had later in the day. As far as the food and the Luau itself, that was all fantastic. The food was fresh and hot and tasted amazing. I was a little worried due to some previous reviews listing the food as "mediocre" or "meh" but after my first few bites, I was able to debunk all of those. Not sure if we lucked out this time around or maybe those that left those reviews have 5 star meals everyday and were comparing this to those. Being an average person eating average food, the meal at the Luau was pretty dang good. Overall, if they would get the scheduling sorted out, this review would have been 5 stars.

（Google による翻訳）島では毎回違うルアウを試しています。これは複雑な気持ちです。ショーは一番好きではありませんでした。食べ物の種類は好きです。ほとんどは美味しかったです。リブはパサパサで固くて食べられませんでした。でも、アクティビティはすべて楽しかったです。初めて行ったときはプレミアム席を取るために追加料金を払いました。2列目だったのが気に入らなかったのですが、それはそれでよかったのですが、木の横の端だったので、私たちと彼らの間を人が通り過ぎ続けました。また、ショーのカメラマンが私たちの椅子の後ろにかなり近づきすぎて立っていたに違いありません。でも、グループ写真はいい感じに撮れました。パッケージプランや、購入数に応じて割引が受けられるプランがあればいいのですが、今のところはありません。 （原文） We try a different luau every time on island. This I have mix feels. The show was my least favorite. I like the variety of the food. Most of it was good. Ribs couldn't even eat they were so dry and hard. But I loved all the activities. I paid extra for the very first time to have premium seating. Did not like them because we were 2nd row, that was fine but we were off to the side next to trees that people kept walking between us and them. Also must have been shows photographer litter ly standing behind our chair way to close. Our group pictures did turn out good though. They should offer a package deal or a discount with the more you buy. They don't.

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした！家族全員で楽しめる最高のルアウでした。美しい海の景色と、活気あふれる楽しいダンサーたちがユーモアたっぷりでした。料理がどれだけ素晴らしかったか、お伝えしましたか？ （原文） Gorgeous venue! Great luau for the whole family. Beautiful ocean views, and vibrant and fun dancers full of humor. Did I mention how AMAZING the food was?

（Google による翻訳）すごく高いけど、ショーと雰囲気は最高でした。 唯一残念だったのはデザートの選択肢。料理、夕日、ショー、スタッフ、ドリンク、どれも完璧でした。 （原文） It's super expensive but the show and setting are amazing. The only thing I left disappointed in was the dessert options. The food, sunset, show, staff, and drinks were all perfect.

（Google による翻訳）素晴らしいショーと美味しい料理。到着した瞬間から温かく迎えていただきました。作品全体に関わってくださった皆様、本当に才能豊かで、感謝の気持ちでいっぱいです。また来るのが待ちきれません！ （原文） Fantastic show and delicious food. We were made to feel welcomed from the moment we got there. Everyone who took part in the whole production was so talented and appreciated. We can't wait to come back again!

（Google による翻訳）このレビューを書くのは好きではありませんが、素晴らしいとは言えません。まあまあといったところです。まず、私が参加したルアウはこれが初めてで、おそらくこれが唯一です。 雰囲気：到着したら、早めに到着すると、直射日光の下で列に並ぶ覚悟をしておいてください。座席は10人掛けのプラスチック製の円形テーブルです。サービスはまあまあでした。飲み物は自分で注文すれば早く手に入ります。ショー前のビュッフェは少し長すぎました。 料理：オンラインで読んでいたほど美味しくありませんでした。正直なところ、料理は味気なく、焼きすぎていてパサパサしていました。デザートは美味しかったです。 ショー：ショーの一部としてブラックロックのトーチライトがハイライトになっていますが、正直言って、はっきりと見るのは非常に困難です。かなり遠く、まさにその場所に沈む夕日と重なるため、非常に見づらいです。ショーだけを目的に予約するのであれば、お勧めしません。他のレビューにも注意してください。ショー全体は5～6人のパフォーマーで行われます。これが普通なのかどうかは分かりません。私はルアウショーの専門家ではありません。とはいえ、チケットは高く、ショーも料理もごく普通だったと思います。 駐車場：もしもう一度行くなら、Uberを利用します。駐車場はかなり混雑していて、大型車は駐車が難しいかもしれません。駐車違反切符をしっかり持って行かないと、高額な料金を払うことになります！ショー終了後、駐車場から全員を退出させるのに少し時間がかかりました。これもUberを利用する理由の一つです。 （原文） I don’t like doing this review because it isn’t great. It’s just ok. Let me preface this by saying this is my first, and likely only, Luau I have attended. Atmosphere: When arriving, if you get there early, be prepared to stand in a line of full sun. The seating is round plastic tables of 10. The service was ok. You will get drinks faster if you get them yourself. The buffet experience before the show was a bit too long. Food: the food was not as good as I had read online. Honestly I found the food to be quite bland, overcooked and dry. The dessert was good. Show: They highlight the Black Rock torch lighting as part of their show, but to be honest it is very difficult to see this clearly. It is quite far away and with the sun setting in that exact location it is VERY hard to see. If you’re booking this for that alone I advise against it. Pay attention to other reviews. They have 5 or 6 performers who do the entire show. I don’t know if this is normal or not. I’m certainly not an expert in Luau shows. However, the tickets are expensive and I feel like this was a very average show with very average food. Parking: I would take an Uber if I were to do it all over again. The garage gets quite full and for larger vehicles might be difficult to maneuver. Hang on to your parking ticket or else you’ll pay big bucks! Leaving the show took some time for the garage to clear everyone out. Another reason I would just Uber.

（Google による翻訳）カパルアの隣にある私の新しいお気に入りのビーチ。穏やかな水と良いシュノーケリング。そして柔らかな砂浜！午前10時30分頃に駐車場を見つけるのは簡単で、ビーチにはスナックバーがあり、シーハウスではまともなハッピーアワーを楽しめます。 （原文） My new favorite beach next to Kapalua. Calm water and good snorkeling. And the softest sand beaches! Parking was easy for us to find around 10:30 am and there is a snack bar on the beach as well as a decent happy hour at Sea House.

（Google による翻訳）ナピリ湾は素敵でした。水は穏やかで、シュノーケリングやパドルボードに最適でした。興味深い魚が生息できる岩やサンゴ礁がありました。私たちは何も見ませんでしたが、私のパーティーの誰かがアザラシと一緒に泳いでいたときにウミガメを見たと言う人もいました。 （原文） Napili Bay was lovely. The water was calm and ideal for snorkeling and paddle boarding. There were rocks and reefs that allowed for interesting fish. Though we didn’t see any, some people said they saw a Sea Turtle while someone in my party swam with a seal.

（Google による翻訳）シュノーケリングに最適な場所です。海岸のすぐ沖にはサンゴ礁があり、エンゼルフィッシュ、ブダイ、カメなど、いたるところに魚がいます。水はターコイズブルーで、穏やかに泳げる場所です。 サンゴ礁と岩があるので出入りに注意してください。 （原文） Absolutely stunning place to snorkel - reef right off the shore, fish everywhere - angel fishes, parrot fishes, turtles, etc. The water is turquoise and it's a calm place to swim. Watch getting in and out because of the reef and rocks.

（Google による翻訳）ここは島で最高のビーチです。水泳、シュノーケリング、リラックスに最適な場所です。 夕日は言葉では言い表せません。 近隣に宿泊されない方も、ぜひ一度お越しください。 （原文） This is the best beach on the island. Great place for swimming, snorkeling or relaxing. The sunsets are beyond words. Even if you are not staying in the area, come one day and enjoy.

（Google による翻訳）このビーチは最高でした。私たちはサンセットビーチフロントリゾートに泊まりました。このビーチのすぐそばにあるので、混雑することは一度もありませんでした。シュノーケリングには最高で、大きなカメもいました。私はカメの群れとカラフルな熱帯魚の中でシュノーケリングをしました。駐車場も良かったです。ただし、他のリゾートから来る場合は、駐車場が限られているので早めに来てください。夕日は絶対に見逃せません。 （原文） This beach was amazing, we stayed at the sunset beach front resort. Which is right on this beach. Never over crowded. It had great snorkeling, massive sized turtles. I snorkeled in a cluster of turtles with colorful tropical fish. We had good parking. But if your coming from another resort come early parking is limited. It's a must see sunsets are to die for

（Google による翻訳）ナピリ湾はマウイ島北岸にある美しい内湾です。ナピリ・プレイスから降りると、ビーチへ続く公共の歩道があり、かなりの駐車スペースがあります。ナピリの駐車場はリゾートエリアの反対側にあるので、リゾートを抜けてビーチに行く必要はありません。私たちが訪れた時はライフガードは常駐しておらず、ナピリ・プレイスのビーチ入口はかなり荒れていました。しかし、リゾートの端まで歩いていくと、シュノーケリングやのんびり過ごすのに最適な穏やかな海が広がっています。 （原文） Napili bay is a beautiful enclosed bay on the north shore of Maui. If you come down Napili Place and there’s a fair bit of parking with a public access walkway to the beach. The parking area on Napili is at the opposite end of the resort area so you don’t have to wind thru the resorts to get to the beach. There aren’t any lifeguards on duty when we went and the Napili place beach entry area is pretty rough. However if you walk to the far end by the resort there’s plenty of calm waters for snorkeling and hanging out.

（Google による翻訳）美しい場所です。島全体で一番好きな場所です。真っ白な砂浜とサンゴ礁は息を呑むほど美しいです。波は穏やかなので、浮かんでリラックスするのに最適です。ビーチのすぐ南にあるガゼボは、朝食も美味しく、最高の場所です。毎年ここに戻ってくるのが楽しみです。 （原文） Beautiful spot. This is our favorite place on the whole island. The pristine white sand and the reefs are amazing. The waves are usually gentle and it's great to float and relax. The great breakfast spot Gazebo is just south of the beach and delicious. We love coming back here every year.

（Google による翻訳）今日は家族でパラセーリングに行きました。最初から最後まで素晴らしい体験でした！スタッフの方々はとてもフレンドリーで、話しやすい雰囲気で、皆とても楽しんでいました。素敵な写真も撮っていただき、本当に嬉しいです。マウイ島での素晴らしい冒険をありがとうございました！ （原文） Our family went out parasailing today and it was a fantastic experience from start to finish! They were so friendly, easy to work with and everyone had a great time. Huge bonus points too for grabbing some wonderful pics. Thanks for a great adventure in Maui!

（Google による翻訳）忘れられないハネムーン体験！ 妻と私はハネムーン中にカアナパリ・ビーチ・パラセイルでパラセーリングを体験しました。本当に素晴らしい体験でした！スタッフの方々はフレンドリーでプロフェッショナルで、すべてがとても楽しい体験になりました。最初から最後まで安心して過ごせましたし、上空からの景色は息を呑むほど美しく、カアナパリビーチ全体、海、そして近隣の島々まで見渡すことができました。離着陸もとてもスムーズで、水に浸かることもできました。本当に最高でした！ハネムーンのハイライトの一つで、一生忘れられない思い出になりました。マウイ島を訪れる方には、ぜひこの会社をおすすめします！ （原文） Unforgettable honeymoon experience! My wife and I went parasailing with Ka’anapali Beach Parasail during our honeymoon, and it was absolutely amazing! The crew was friendly, professional, and made the whole experience so much fun. We felt completely safe from start to finish, and the views from up in the air were breathtaking — you can see all of Ka’anapali Beach, the ocean, and even the neighboring islands. The takeoff and landing were super smooth, and they even dipped us in the water, which was a blast! This was one of the highlights of our honeymoon and a memory we’ll never forget. Highly recommend this company to anyone visiting Maui!

（Google による翻訳）初めてのパラセーリング体験、最高でした！ハネムーンで訪れていたのですが、リゾートのビーチからスマイリーフェイスが空を舞うのを見て、急遽パラセーリングを追加してしまいました。スタッフの皆さんもとても親切で、写真も最高でした。ぜひ予約して、水に浸かってみてください！ （原文） Had such a great first experience parasailing! We were visiting on honeymoon and couldn't resist adding this as a last-minute experience after seeing the smiley face fly through the sky from our resort beach. The team was great and photos are awesome. Highly recommend booking and being dunked in the water!

（Google による翻訳）注意：メールにご注意ください。前夜にスケジュールが変更されたため、駐車場まで少なくとも20分はかかる可能性があります。ショッピングモールを通り抜けて到着することになるので、余裕を持って駐車してください。ビーチに最初に到着した男性は少し不安で、ボートに乗ってから15分ほど待ってから出発しました。そのため、日焼け止めを塗るか持参してください。人数が多いため、ボート内では移動が大変です。体験自体は素晴らしく、短い時間でしたが、それだけの価値はありました。ただ、準備だけは万全にしておいてください。 （原文） Warning - Pay attention to email, as we were rescheduled the night before & you have to give yourself at least 20 minutes to park for walking through a mall to get there. The initial guy on the beach was a little iffy, waited on the boat for 15ish minutes before in the air, so wear/bring sunscreen. It's a big group, so you have to shuffle around the boat. The experience itself was awesome and short-lived, but worth it. Just be prepared.

（Google による翻訳）初めてのパラセーリングでしたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。本当に楽しかったです。5歳の息子も大喜びでした。ビーチの人たちもボートの人たちも最高でした。一日中かかることなく、本当に楽しい体験になりました。 （原文） First time parasailing and it did not disappoint. We had so much fun. My 5 year old had a blast. The guys on the beach were awesome and so were the guys on the boat. Super fun experience that doesn’t take all day.

（Google による翻訳）美しい海岸線と深い青い海を眺めながら、最高に穏やかなクルーズでした。チョーンシーとデイブはとても親切で、とてもプロフェッショナルでした！ （原文） The most peaceful ride with beautiful views of the coastline and deep blue water. Chauncy and Dave were lovely and very professional!

（Google による翻訳）初めてのパラセーリングでしたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！コルトンと彼のチームを心からおすすめします！スタッフはとてもフレンドリーで、子供から大人まで、みんなにとって最高の体験になりました！また絶対に体験したいです！ （原文） 1st time parasailing and it did not disappoint!! Highly recommend Colton and his team! Staff was super friendly and make the experience so awesome for all the kids and adults! Would definitely do it again!