タコマの周辺にある32のベストビーチ

（Google による翻訳）オーウェン ビーチとファイブ マイル ドライブへの訪問は本当に素晴らしいものでした。オーウェン ビーチ沿いの散歩はとても楽しく、ビーチから眺めるレーニア山の眺めは息をのむほどでした。私たちはフェリー乗り場を探索し、近くの橋を渡り、美しい景色を満喫しました。とても思い出に残る経験でした。また行くのが待ちきれません! （原文） My visit to Owen Beach and Five Mile Drive was truly incredible. Strolling along Owen Beach was a delight, and the view of Mount Rainier from the beach was breathtaking. We explored the ferry yard and crossed the bridge nearby, soaking in the beautiful scenery. It was such a memorable experience—can't wait to go back!

（Google による翻訳）オーウェンビーチは、シアトルの喧騒から逃れ、静かなひとときを過ごせる、魅力的でありながらあまり知られていないウォーターフロントスポットです。砂浜、穏やかな海、そしてピュージェット湾の美しい景色は、ゆったりとした午後を過ごしたり、ピクニックを楽しんだり、のんびり散歩したりするのに最適です。 私たちが訪れた2025年5月4日には、幸運にもイルカが近くを泳いでいるのを見ることができました。まるで魔法のような体験で、この訪問がさらに思い出深いものになりました。このビーチは家族連れに優しく、シアトルの他の多くのビーチよりも混雑していないため、水辺で静かな一日を過ごすのに最適です。 オーウェンビーチは、街のすぐ近くで自然の驚きを楽しめる隠れた名所です。 （原文） Owen Beach is a charming, lesser-known waterfront spot in Seattle that offers a peaceful escape from the city buzz. With its sandy shoreline, calm waters, and scenic views of Puget Sound, it’s perfect for relaxing afternoons, picnics, and casual strolls. On the day we visited, May 4th 2025, we were lucky enough to see dolphins swimming nearby — such a magical experience that made the visit even more memorable. The beach is family-friendly and less crowded than many other Seattle beaches, making it ideal for a quiet day by the water. Overall, Owen Beach is a hidden gem where you can enjoy nature’s surprises right near the city.

（Google による翻訳）タコマにお越しの際は、特に晴れた日にはぜひ訪れていただきたい、息を呑むほど美しい場所です。オーウェンビーチ自体は、美しいポイント・ディファイアンス公園に囲まれた、太平洋岸北西部の典型的な岩場のビーチですが、真の魅力はその景色です。 「山が見える」日には、息を呑むほど美しく、完璧な構図で遮るものなく、ピュージェット湾からそびえる雪を頂いたレーニア山の絶景を堪能できます。静かなビーチ、海、そして遠くに見える巨大な火山のコントラストは息を呑むほどです。この絶景を存分に味わうには、実際に目にするしかありません。 家族でのピクニック、水辺でのゆったりとした散歩、あるいは丸太に座って景色に浸るのにぴったりの場所です。最近改装されたパビリオンと設備も大きな魅力で、午後のひとときをより快適に過ごせるでしょう。 ヒント：晴れた週末は駐車場が非常に混雑することがあるので、早めに到着することをおすすめします。 7月の完璧な午後に訪れましたが、まるで絵葉書が現実になったかのような気分でした。本当に本当におすすめです！ （原文） An absolutely stunning location and a must-visit if you're in Tacoma, especially on a clear day. Owen Beach itself is a lovely, classic PNW rocky beach nestled inside the beautiful Point Defiance Park, but the real showstopper is the view. On a day when "The Mountain is out," you get a breathtaking, perfectly framed, and unobstructed view of a snow-capped Mount Rainier rising over the Puget Sound. The contrast of the calm beach, the water, and the massive volcano in the distance is just incredible. It truly is the kind of view you have to see in person to fully appreciate. This is a perfect spot for a family picnic, a relaxing stroll along the water, or just to sit on a log and soak in the scenery. The recently renovated pavilion and facilities are a huge plus, making it even more comfortable to spend an afternoon here. Tip: Parking can get very busy on sunny weekends, so consider arriving earlier in the day. We visited on a perfect July afternoon and it felt like seeing a postcard come to life. Highly, highly recommend!

（Google による翻訳）この場所はとても美しいです！砂ではなく川の石がたくさんあるという理由だけで、4つ星を付けています。でも景色は間違いなく綺麗ですよ！！ （原文） This place is very beautiful! I am giving it 4 stars just because it is full of river rock rather than sand. But the views are definitely beautiful!!

（Google による翻訳）干潮時にビーチを散歩して、とても気持ちよかったです。打ち上げられたヒトデやクラゲ、そしてアザラシも見かけました！ビーチのメインエリアは賑やかですが、水辺に沿って歩くと少し人が少なくなります。駐車場もたくさんあります。 （原文） We enjoyed a lovely stroll down the beach at low tide. We saw some starfish and jellyfish washed ashore, as well as a seal! Main part of the beach is busy but thins out if you walk down along the water. Plenty of parking.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。座って水を眺めていると、とてもリラックスできました。アザラシが水面に現れて、カヤックやボートで行き交う人々を眺めることができました。長い散歩にも最適な場所で、素敵な「遊歩道」があり、ビーチはどこまでも続いています。砂が苦手な家族連れにもぴったりです！（笑） （原文） Really awesome place, it was so relaxing to sit and wat h the water, the seals come out and you can watch them and people kayaking, boats going by. Great place for good long walks, theres a nice "boardwalk " and the beach goes for a longways. Great for families that hate sand! Haha

（Google による翻訳）景色は最高で、野生動物もいつも見られます。ビーチで太陽を浴びながら過ごす一日は最高です。必要に応じてトイレや水飲み場も完備されているので、本当に間違いありません。 （原文） The view is perfect, there’s always wildlife. A day in the sun at the beach is a good day. There are bathrooms if needed and drinking fountains, you really can’t go wrong.

（Google による翻訳）公園は最高です。キャンプも快適です。キャンプスポットはそれぞれ独立していて、密集しすぎていません。日陰のところもあれば、日向のところもあります。RVもテントも使えます。キャンプ場も満員ではありませんでした。チェックアウトが午後1時までなのも嬉しいですね！ 一番の不満は、トイレの掃除があまり行き届いていないことです。 （原文） The park is great. Camping is good. Separate camping spots, not too dense. Some shaded, some in sun. Both rv and tent. The Campground wasn't full either. Nice late checkout 1pm! My main complaint is the bathrooms are not cleaned very well.

（Google による翻訳）キャンプ場があり、ピュージェット湾とビーチにも簡単にアクセスできる素敵な州立公園です。ハイキングコースも豊富で、散策に最適です。犬はリードをつければ同伴可能です。州立公園へ出かける前に、ディスカバーパスを購入しましょう。比較的安価で、州立公園の観光にも役立ちます。また、公園内に車を駐車するにはディスカバーパスが必要です。公園で1日パスを購入することもできます。全体的に見て、自然を満喫するには最高の場所です。 （原文） Nice State Park with campground and access to the Puget sound and beach. Lots of hiking trails to go exploring. Dog friendly if on a leash. Before venturing out to the state park, get yourself a discover pass. It's relatively inexpensive and supports the state parks. Plus, you'll need a Discover pass to park your car in the park. You can also buy a 1-day pass at the park. Overall a great place to visit and take in a little bit of nature.

（Google による翻訳）私の家族は先週、何年もぶりにそこに行きました。私たちは訪問を楽しみました。ビーチはきれいできれいでした。私たちはプロパンファイヤーピットを持ってホットドッグを焼き、ビーチで遊びました。私たちは日没まで滞在しました。私の唯一の不満は、バスルームがよく整備されていなかったことです。また近いうちに行きます！ （原文） My family went there last week for the first time in many years. We enjoyed our visit. The beach was clean and pretty. We took our propane fire pit and roasted hot dogs, and played on the beach. We even stayed for the sunset. My only complaint is that the bathrooms weren't well kept. We are going again soon!

（Google による翻訳）わあ！素晴らしいトレイルですね。よく整備されています。家族とここで素晴らしい散歩を楽しみました。近くにキャンプ場があり、水辺からもそれほど遠くありません。美しいエリアです。足が疲れたら休めるベンチもたくさんあります。 （原文） Wow! Great trail. Well maintained. Family and I had an amazing walk here. There is a campground close by and not too far from the water. Beautiful area. Lots of bench to rest if legs are tired.

（Google による翻訳）家族を連れてダッシュポイント州立公園へ行き、ビーチで遊びました。干潮時はビーチで遊んだり歩いたりするのに十分な広さがあります。満潮時はビーチは存在しません。ビーチへの入り口は海草が生い茂り、滑りやすいので注意してください。 ダッシュポイント州立公園に駐車するにはディスカバーパスが必要ですが、駐車場にパスを購入できる場所がありますので、事前に場所を探す必要はありません。 （原文） Brought family to Dash Point State Park to play at the beach. Plenty of room to play and walk on the beach during low tide. During high tide the beach is non-existent. The entry to the beach has a lot of seagrass and is slick to walk on, so be cautious. A discover pass is required to park at Dash Point State park and there is a place to purchase a pass at the parking lot, so do not worry about finding a location prior to coming.

（Google による翻訳）ピュージェット湾沿岸にある美しい州立公園。太平洋岸北西部の最高の魅力、素晴らしいビーチと、水辺から離れた場所に広がる広大なトレイルシステムを兼ね備えています。長く浅いビーチには、のんびりと寝転んだり遊んだりできる広大な砂浜があります。木々に囲まれた涼しいトレイルは、散策やサイクリングに最適です。 残念ながら、駐車場やビーチにはゴミがかなり多く放置されています。さらに、犬の飼い主の中には、犬の糞を拾わない人もいます。本当に下品です。 （原文） Beautiful state park on the shores of Puget Sound. Best of both PNW worlds - a wonderful beach and extensive trail system away from the water. A lenghty, shallow beach, with tons of sand to stretch out on or play in. Cool wooded trails to wander or ride. Unfortunately, there is often quite a bit of trash in the parking lot and on the beach. Plus, some dog owners do not pick up after their pooch. Classless.

（Google による翻訳）2週間前の週末、スカウト隊とここでキャンプに行きました。最高でした！AllTrailsを使って5マイル（約8キロ）のハイキングをガイドし、公園内のオリエンテーリングコースも体験しました。数十もの個性的なトレイルは手入れが行き届いており、魅力的な特徴が満載で、ハイキングが面白く有意義なものになりました。近くの海辺の町までビーチウォークにも行きました。水っぽくて砂だらけでしたが、干潮時だったので見どころがたくさんありました。グループキャンプサイトに宿泊しましたが、大人数の隊員でも十分な広さがあり、トレイルと同様に手入れも行き届いていました。ぜひまた来たいと思います！ （原文） Went camping with my scout troop here two weekends ago, had a blast! I led a 5 mile hike using AllTrails, and we did the orienteering course available in the park. The dozens of unique trails are well cared for with cool features that made the hike interesting and meaningful. We also went on a beach walk to the nearby seaside town and although it was quite wet and sandy, we went during low tide so there was a lot to see. We stayed in the group campsite, which was spacious enough for my large troop and, like the trails, well cared for. Definitely would come back!

今の時期は、Zoo lightsというイベントをしていて夜に入園して動物とイルミネーションを楽しめます。 ただ、暗いので動物はほぼ見えないと思ったほうが良いです。（展示されていない動物がほとんどです）

シアトル近辺で最もお気に入りの動物園です。大きくない敷地に水族館、遊具まであるので一日中遊べます。クリスマスシーズンのイルミネーションも良いですよ。

（Google による翻訳）全体的にこの動物園は楽しめました。入場料と時間を節約するために、事前にオンラインでチケットを購入することをお勧めします。施設は清潔で、スタッフは親切で親切でした。日曜日の午後に2時間半滞在し、展示はそれほど大きくないので、急がずに全て見ましたが、坂を登ったり下りたりするので、多少の歩数には注意が必要です。敷地内にはフードトラックとマーケットの屋台もありましたが、私たちが訪れた時はどちらも閉まっていました。ホッキョクグマは私たちの滞在中にはいませんでしたが、他の動物たちを見ることができました。 （原文） Overall we enjoyed this zoo. I recommend buying tickets online in advance to save a little money and time at the gate. The facilities were clean and the staff were friendly and informative. We spent 2.5 hours here on a Sunday afternoon and saw every exhibit without rushing so not too big but be prepared to get some steps in while going up and down some hills. There was a food truck and market stand on site but both were closed during our visit. The polar bears weren’t out while we were here but we did get to see the rest of the animals.

（Google による翻訳）アメリカでも屈指の動物園です。小さな地域密着型の動物園ですが、国際的に大きな影響力を持っています。ここで行われている保全活動は素晴らしいです。展示はまるで生息地にいるかのような感覚で、動物たちがその恩恵を受けているのが分かります。動物たちの自主性は尊重されており、来場者の娯楽のために無理やり連れ回されるようなことはありません。プライバシーも尊重されています。スタッフは動物たちに深い愛情を注ぎ、動物福祉とエンリッチメントに多大な努力を払っていることが分かります。私のパートナーは動物学者で、動物の迫害について研究している教授ですが、彼も感銘を受けていました！ここは子供たちにも最適な動物園で、学ぶ場所や遊べる場所がたくさんあります。もし私がこの地域に住んでいたら、間違いなく年間会員になるでしょう！あまり派手な施設や観光客向けの施設ではなく、小さなギフトショップが一つあるだけです。来場者からお金を搾り取られているような感じはありません。これは、すべての小規模動物園が目指すべき水準だと思います。来園者と動物たちの両方に素晴らしい体験を提供してくださったスタッフの皆様、ありがとうございます。チケットはオンラインで事前に購入することをお勧めします。1枚あたり5ドル割引になります。 （原文） One of the best zoos in the United States. It is a small local zoo with a big international impact. The conservation work they do here is incredible. The exhibits here feel more like habitats, and you can tell the animals benefit tremendously as a result. The autonomy of the animals is respected- they aren't forcibly paraded around for visitors' amusement. Their privacy is respected. You can tell the staff are so passionate about these animals, and put a tremendous amount of effort into animal welfare and enrichment. My partner is a zoologist and a professor studying animal persecution, and even he was impressed! This is also a great zoo for the kiddos - lots of places to learn and play. If I lived in the area, I would definitely have a yearly membership! It isn't a super gimmicky or touristy place - there is one small gift shop. It doesn't feel like visitors are being milked for their dollars. In my mind, this is the standard that all small zoos should be striving for. Thank you to the staff who are providing such a wonderful experience for both visitors and animals. I recommend buying tickets in advance online, because you can shave $5 off each ticket that way.

（Google による翻訳）清潔でこぢんまりとした動物園です。動物たちは日中は寝ているので、あまり見ることはできませんでしたが、餌をもらっているオオカミ、ペンギン、アザラシを見つけることができてラッキーでした。私のお気に入りは水族館でしたが、子供たちはメリーゴーランドが大好きで、他のことは全く興味がありませんでした。乗り物は1回4ドルで、子供たちは6回くらい乗りましたが、帰り道ずっと「もう行かなきゃ」と大声で叫んでいました。楽しい時間でした。私たちは3時間過ごしました。その時間内ですべてを見ることができます。水は持参するか、少なくとも水族館の噴水で水を汲める容器を持参してください。水筒（そう、蓋が閉まらない缶です）は5ドルです。 （原文） It's a clean small zoo, not many animals to see since they are usually sleeping during the day, but we were lucky to spot some wolves, penguins and seals who were being fed. The aquarium was my favorite part, but the kids loved the carousel, couldn't care less about anything else. It's 4$ for each ride, they went like 6 times and screamed all the way home because we had to go. Good times. We spent 3 hours there, you can see everything within that time frame, bring your own water, or at least a container to fill up in the water fountain in aquarium section, the cost for a can of water, yes, its a can that you cannot close, is 5$.

（Google による翻訳）母が遊びに来た時に一緒に行きました。とても多様な動物がいて、水族館も2つあります。様々な動物のショーも楽しめます。ペンギンに餌をあげたり、セイウチが歌を歌ってくれたりしました。アカ​​オオカミを野生に戻す動物園のプログラムについても学びました。丸一日かけてじっくり過ごすのがおすすめです。見どころが満載で、家族みんなで楽しめる場所です。 （原文） I went with my mom when she came for a visit. There is a great diversity of animals and 2 aquariums. There are lots of different animal shows to see. We saw the penguins get fed and the walrus sang us a song. We learned about the zoo's program to reintroducw the red wolf back into the wild. I would recommend spending the whole day there. There is so much to see. This is a great place for the whole family.

（Google による翻訳）素晴らしい動物園でした！動物が全員揃っているわけではないのですが、その分、より親密で学びの多い体験になっています！飼育環境も素晴らしく、動物たちも皆幸せそうでした。珍しい植物もたくさんあります。なんと、センチュリープラントが咲いているなんて！すごい！スタッフは素晴らしく、知識も豊富です。ここと姉妹園で行われている自然保護活動は、本当に素晴らしいです。自然好きな友達にはもう何度も来るように勧めました。 （原文） Such a great zoo! They dont have all of the animals ever but that makes it so much more personal and educational! These habitats looked great and all of the animals looked content. They also have a large amount of exotic and rare plantlife. I mean, a blooming century plant?! WOW! The staff are amazing, informative, and the conservation work they are doing here and at their sister zoo is extremely admirable. I will be back many times, I’ve already told all of my nature loving friends to come.

行くときは、ムヒとか虫除けスプレーを持って行ったほうが良かった（泣） 後、水も

（Google による翻訳）ここは美しい公園で、ピクニックや子供たちが走り回って遊ぶのに十分な広さがあります。ガチョウの糞にはご注意ください。至る所にあります。どの庭園も美しく、広すぎません。バラ園は良い香りが漂い、日本庭園は可愛らしいです。道を渡ったところにある（歩道）橋から、ボート乗り場やヴァション/タレクア・フェリー乗り場へ降りるシュートと梯子があります。シュートと梯子の頂上からの眺めは絶景です。公園は環状交差点にあり、動物園、マリーナ、オーウェンビーチ、フォート・ニスクワリー、そして5マイル（約8km）のドライブコースへアクセスできます。 （原文） This is a beautiful park with plenty of space for a picnic or for the kids to run and play. Be aware of the goose poo. It is everywhere. All of the gardens are beautiful and not overly large. The rose garden smells beautiful and the Japanese garden is cute. The (walking) bridge, across the way, takes you to the chutes and ladders that lead down to the boat dock or Vashon/ Tahlequah Ferry. The view at the top of the chutes & ladders is beautiful. The park is in the roundabout taking you to the zoo, marina, Owen Beach, Fort Nisqually & 5 mile drive.

（Google による翻訳）最高にクールな場所、オーウェンズビーチは最高です。カヤックのレンタルもとても簡単で、ビーチからすぐに出発できます。水面も穏やかで、お子様連れにも最適です。陸地が好きなお子様にはぴったりの遊び場です。素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Super cool place to come to , Owen’s beach is amazing. Check out the kayak rentals super easy , launch right from the beach , pretty calm water to take the kids. Playground for all the ones that like the land. Wonderful views.

（Google による翻訳）ポイント・ディファイアンス公園は、タコマエリアで訪れた中で最高のアウトドアスポットの一つです。ハイキングコースはよく整備されていて静かで、美しい森に囲まれています。散歩中に鹿を見かけることさえありました。思いがけず素敵な瞬間でした！ タコマ・ナローズ橋とギグハーバーの景色は素晴らしく、新鮮な空気と自然に囲まれたこの場所は、リラックスしたり運動したりするのに最適です。自然や初級～中級レベルのハイキングが好きな方に強くお勧めします。 道案内の標識も豊富で、空気も新鮮で澄んでいて、都会の喧騒から逃れるのに最適です。 ハイキング、写真撮影、あるいはただ自然の中を散策したい方にも、ポイント・ディファイアンスはタコマエリアで必ず訪れるべき場所です。必ずまた来ます！ （原文） Point Defiance Park is one of the best outdoor spots I’ve visited in the Tacoma area. The hiking trails are well-maintained, quiet, and surrounded by gorgeous forest. I even spotted a deer during my walk — such a cool and unexpected moment! The views of the Tacoma Narrows Bridge and the Gig Harbor were amazing, and the fresh air and natural setting make it a perfect place to relax or get some exercise. Highly recommend for anyone who enjoys nature and easy-to-moderate hikes. There are plenty of signs to help you navigate, and the air feels fresh and clean — a perfect break from city noise. Whether you’re into hiking, photography, or just want to stroll through nature, Point Defiance is a must-visit in the Tacoma area. I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）ボートを出して釣りや探検を楽しむのに最適な場所です。特に休日は混雑することがありますが、全体的には美しい公園と誰もが楽しめる遊び場がある素敵な場所です。アウトドアを満喫してください！ （原文） A great spot for launching our boat to fish and explore. It can get busy, especially on holidays. Overall, it's a lovely location with a beautiful park and fun playground for everyone. Enjoy the outdoors!

（Google による翻訳）非常に混雑しています。オーエンズビーチに行く場合は、必要に応じて丘を登る準備をしておきましょう。現在、動物園エリアでも工事が行われています。(6月9日) 混雑していると、公園から出るのが面倒です。片側一車線の道路のため、丘の上の信号は1つしかなく、丘を下って公園に向かうラウンドアバウトはすぐに渋滞します。 ⚠️暑くて晴れた日に、子供連れで手軽に、予定に縛られずに家族旅行をしたいと思っているなら、ここに来るのはやめましょう（周りの人も家族で楽しもうと思っているはずです）。数年前とは比べ物になりません。 また、公園の大部分は現在車両通行止め（車で5マイル）になっており、古い道路や遊歩道を5マイルほど自転車やハイキングで通行することになります。私は昨年自転車で行きました。 5マイル（約8キロメートル）が車両通行止めになっているため、かつては車で通行可能だったにもかかわらず、今では公園を楽しめる人の数が大幅に減ってしまいました（公園はすぐに混雑してしまいます）。 自転車や徒歩で行くなら、ある意味、それだけの価値があります。 ただし、出発点としては非常に限られています。 敷地内には、かつて通行可能だった道路の脇に、素晴らしい景色を望む休憩所がまだあります。 （原文） Extremely packed. If you go to Owens Beach, be prepared to walk up a hill if need be. currently there is construction is going on too for the zoo area. (Jun 9) Leaving the park is annoying when it's over crowded. Due to a one lane road, a singular light up the hill and the round about down the hill to the park gets congested quickly. ⚠️Don't come here if you're expecting a quick, easy, unplanned, family trip with the kids if it's hot and sunny (EVERYONE ELSE IS THINKING OF FAMILY FUN ALSO.) It's not like it used to be years ago. Also most of the park is now closed to vehicles (5mile drive.) now it's like 5 mile ride/hike on the old roads and trails. I biked it last year. With 5 miles being closed to cars it really cuts into how many people can enjoy the park now (which that's swamped quickly) versus when cars could drive it. In a way if you're biking or walking its worth it. highly limited though, for your starting point. There are still resting areas inside next to the old accessible roads with gorgeous views.

（Google による翻訳）乗り心地はとてもスムーズでした。木々が揺れているのを見て初めて、船が動いていることに気づきました。窓から出てキャビンの上に乗り、ボンネットを降りなければ、どうやってデッキに上がることができたのか想像もつきません。とても楽しい船旅でした。驚くほど美しく、穏やかな島でした。 （原文） The ride was so smooth. I didn’t realize we were moving until I saw the trees moving. Not sure how i would have been able to go up on deck for the crossing without climbing out my window up over the cab and down my hood. Great fun ride and an amazingly beautiful and peaceful island.

（Google による翻訳）フォート・ニスクワリーで素晴らしいタイムスリップ体験！私たちはホームスクールをしている家族で、ここでの体験には本当に感謝しています。ダグラス・ボンドの『シアトルの戦い』を読んでこの場所を知りました。ボンドの歴史小説の中にフォート・ニスクワリーが登場していて、子供たちは大喜びでした！本を読んだ後、現在も営業しているリビング・ヒストリー・ミュージアムにも行きたくなり、本当に楽しい時間を過ごせました。とても勉強になり、スタッフも知識豊富で親切でした。周辺の地域についてももっと知っていればよかった…素敵な森で、ピクニックにも最高の場所です。それから、近くのレンズ・ネスト・ベーカリーもお見逃しなく…本当に素晴らしいベーカリーです。またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた来ます。 （原文） Fabulous step back into time at Fort Nisqually! We're a homeschool family and really appreciate what they offer here. We heard about it by reading Douglas Bond's The Battle of Seattle and he includes Fort Nisqually in his historical fiction book, which my kids LOVED! After reading the book, we wanted to visit the current living history museum and we had a great time. Very educational and the staff were knowledgeable and kind. Wish we had known about the surrounding area ...nice woods, great spot for a picnic. Also, don't miss Wren's Nest bakery nearby...AWESOME bakery. If we're ever in the area again, we'll return.

（Google による翻訳）ここは本当に特別な場所です！「イマーシブ・ウィークエンド」（最高！）、「ブレッド＆バター・ワークショップ」（とっても楽しかった！）、「キャンドルライト」、「ダイン・ウィー・マスト」（美味しかった！）など、他にもたくさんのイベントに参加しました。西ワシントン州では、フォート・ニスクワリーのようなアクティビティに参加できる場所は他にありませんが、一番の楽しみは、滞在中に孫娘と過ごせる充実した時間です！スタッフは知識豊富でフレンドリーで、飽きることなく訪問者と交流してくれます。歴史に興味のある方なら、絶対に訪れるべき場所です💜 （原文） This is such a special place! I have participated in an “Immersive Weekend” (amazing!), the “Bread & Butter Workshop” (so fun), “Candle Light”, “Dine We Must” (delicious!), and so much more. There is no where else in Western WA that you can take part in the kind of activities Fort Nisqually offers but the best part is the quality time I get to spend with my granddaughter while we are there!!! The staff is so knowledgeable & friendly they never tire of sharing with visitors. Definitely a must visit for anyone interested in history💜

（Google による翻訳）フォート・ニスクワリーの歴史を学ぶのに最適な場所です。散策しながら見学でき、館内では時々イベントが開催されています。訪れる前にウェブサイトでスケジュールをご確認ください。 （原文） Great place to visit and learn some history about Fort Nisqually. Walk around and sometimes they do have events inside. Just need to check out their website and the schedule before visiting.

（Google による翻訳）すごくいい！役者たちはまあまあいい感じ。人によっておしゃべり好きとそうでない人がいるみたい。私が行った時は空いていた。鍛冶屋たちが、私たちの前に入ってきた家族に延々と話しかけているのに気づいた。私や息子には声もかけてくれなかった。他の人にも同じことがあった。一度ならまだしも、二度とない。でも、家に帰ってM・ナイト・シャリーマンの『ザ・ヴィレッジ』を観たのは楽しかった。 （原文） Pretty cool! The actors are somewhat nice. They seem to be more talkative to some and less to others. When I went, it was empty. I noticed the blacksmiths talk a ton to the family that went in before us. They didn’t even acknowledge me or my son. Same happened with others as well. It’s okay once but won’t return. It was fun watching M.Night Shalyman’s The Village when we got home though.

（Google による翻訳）工事中。素敵！どうやら閉店していたみたい。😬 気づかずに入っちゃった。😳 （原文） Under some construction. Beautiful!! Apparently they were closed. 😬 I didn't know, walked in.. 😳

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！素敵なギフトショップがあり、散策するのにも最高の場所です。手作りのブリキ製品が素敵なアクセントになっています。ワシントン州最古の建物もここにあります！歴史が豊富なので、お好きな方には特におすすめです。 （原文） Such an amazing experience! Great gift shop, and a wonderful place to walk around. The hand made tin items are a great touch. The oldest building in Washington State is here! Super rich in history of that is your thing.

（Google による翻訳）この歴史的な場所はとても気に入って、午後中ずっとそこで過ごしました。スタッフは当時の衣装を着ていました。この砦がどのように建てられたのか、ネイティブアメリカンとイギリス人入植者、そしてヨーロッパからの移民が協力し、結婚していた関係について、たくさんの情報を得ることができました。 青少年向けの学習プロジェクトも数多くありました。 ほとんどの建物の中を見学しましたが、素敵なガイドさんが近づいてきて、色々な話が弾みました！彼女はとてもフレンドリーで楽しそうでした！私たちの写真を撮ってくれたり、たくさんの道具や習慣について説明してくれました。 ギフトショップには、本物そっくりに再現された品々が並んでいて、素晴らしいです。 帰り道、お別れを言いに行った時に、別の若い女性と服や裁縫、農業について話をしました。 年間を通して様々な特別なイベントが開催されているので、ぜひ訪れてみてください。 ぜひ訪れてみてください！👌 （原文） We loved this historic stop and spent all afternoon there. The staff dress in period appropriate clothing. We got so much information about how this fort was built, and the relationship between the Native Americans and the English settlers and European immigrants worked together and intermarried. Many projects for youth learning. We went into most of the buildings, and a lovely guide approached us and we started discussing everything! She was so friendly and happy! She took pictures of us and explained many tools and customs. The giftshop is great with authenticly recreated items. On our way out, when we went to say goodbye, we spoke with another young woman about her clothing, sewing and farming. They host a number of special events throughout the year to enjoy. We highly recommend a visit! 👌

（Google による翻訳）サニーサイド・ビーチ・パークは、家族でゆったりと過ごしたり、少人数の集まりを楽しんだりするのに最適な場所です。砂浜のバレーボールコートは楽しく、子供用の遊び場は手入れが行き届いており、ピクニックテーブルやグリル付きの屋根付きエリアも豊富に用意されているので、バーベキューや誕生日パーティーに最適です。ビーチ自体は景色が美しく、清潔で、海と周囲の素晴らしい景色を眺めることができます。トイレ設備も充実しており、日陰の芝生のスペースもあるので、ゆったりとくつろぐことができます。唯一の注意点は、暖かい週末は駐車場が満車になる可能性があるので、事前に計画を立てておくことです。全体的に見て、お子様連れ、友人同士、そしてカジュアルな集まりに最適な素敵な公園です。 （原文） Sunnyside Beach Park is a wonderful spot for a relaxed family day or a small gathering. The volleyball courts on the sand are fun, the kids’ playground is nice and well-kept, and there are plenty of picnic tables and a covered area with a grill — perfect for a BBQ or birthday party. The beach itself is scenic, clean, and offers great views of the water and surroundings. The restroom facilities are good, and there are shady grassy spots so you can spread out. My only caution: parking can fill up on warm weekends, so plan ahead. Overall, a lovely park that’s great for kids, friends, and casual get-togethers.

（Google による翻訳）この場所にはたくさんの素晴らしい駐車場があります。ただし、この公園に入るには10ドルかかります。公園に入る前に料金を支払う場所があります。滞在時間に関係なく、1日10ドルです。 （原文） Lots of great parking at this location. However, it is $10 to go to this park. There is a place you pay before you go into the park. It's $10 for the entire day no matter how long you decide to stay.

（Google による翻訳）ワシントン州スティラクームのサニーサイド・ビーチ・パークは、ピュージェット湾に面した魅力的な小さなウォーターフロントの宝石のような公園で、チェンバーズ・クリーク・ロードに位置しています。砂浜へのアクセスも容易で（干潮時は海藻や貝殻を探すのに最適）、素晴らしい海の景色、マクニール島（刑務所の歴史で有名）、遠くのオリンピック山脈、そして晴れた日にはタコマ・ナローズ橋まで見渡すことができます。芝生の遊び場、ピクニック用のシェルター、バーベキューグリル、バレーボールコート、くつろげるベンチ、そして小さな遊び場があり、家族連れにぴったりです。晴れた日の午後のピクニック、のんびりとした散歩、あるいは初心者向けのスキューバダイビングにも最適です。駐車場はありますが、居住者以外は5ドルかかります（居住者は無料のステッカーをもらえますが、スティラクーム公共事業事務所で受け取る必要があります）。ビーチへ行くには線路を渡る必要がありますが、すべて舗装されており、車椅子でもアクセス可能です。水質は定期的に検査されているので、夏でも安全に泳ぐことができます。パイオニアパーク付近にお住まいの方は、東へ車で少し走るだけでアクセスできますので、静かで美しい景色を楽しみながら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Sunnyside Beach Park in Steilacoom, Washington—it’s a charming little waterfront gem right on the Puget Sound, located at Chambers Creek Road. This spot offers easy access to a sandy beach (best at low tide for exploring seaweed beds and shells), with stunning views of the water, nearby islands like McNeil (famous for its prison history), distant Olympic Mountains, and even the Tacoma Narrows Bridge on clear days. It’s family-friendly, with grassy play areas, picnic shelters, BBQ grills, a volleyball court, benches for relaxing, and a small playground, perfect for a sunny afternoon picnic, a leisurely walk, or even some beginner scuba diving if you’re into that. Parking is available but costs $5 for non-residents (residents get a free sticker, must go to Steilacoom Public Works office to get it), and you’ll cross some railroad tracks to reach the beach, though it’s all paved and accessible, including for wheelchairs. Water quality is tested regularly, so it’s safe for swimming in summer. If you’re in the area near Pioneer Park, it’s just a short drive east, definitely worth a visit for that peaceful, scenic escape!

（Google による翻訳）パーティーのために1時間かけてこのビーチまで来ました。 良い点：体を洗える給水所、トイレ、子供たちが楽しく遊べる遊び場、広いバレーボール場、日陰になる木々、そして素敵な住宅街に囲まれていること。 悪い点：駐車場が少ない（ここは州立公園なので、ビーチの駐車場に駐車するには10ドルかかります。駐車券発行機には領収書は発行されないと書いてあります。） このビーチは線路のすぐそばなので、耳が敏感な方は耳栓を持参してください。そうでなければ問題ありません！ （原文） Drove an hour to this beach for a party. Pros: water stations to wash off, bathrooms, playgrounds to keep the kids happy and busy, big volleyball area, some trees to find shade, surrounded by nice neighborhoods Cons: limited parking (this is a state park, so it’s $10 to park inside the beach parking. The machine says no receipt will be printed.) This beach is right next to rail road tracks, so bring ear plugs if you’re sensitive to that. Otherwise, it’s no big deal!

（Google による翻訳）道路からすぐ近く、電車も通っているにもかかわらず、とても静かな場所です。景色は最高です。カヤックもレンタルできます。適切な安全装備も揃っています。 （原文） Very peaceful spot even though its right off the road and the train comes threw. The views are great. You can also rent kayaks that are there with the proper safety equipment

（Google による翻訳）姪っ子の誕生日パーティーに行って、最高に楽しかった！晴れた日で、最高の天気でした！この公園大好き！ （原文） Went for our great-neice's birthday party and had the best time! Beautiful sunny day, perfect weather!! Love this park!!

（Google による翻訳）楽しいダイビングスポット。水深も深く、海洋生物も豊富。パイプラインを探して潜ったり、ボートで遊んだり。笑 （原文） Fun dive location, good depth and marine life. Find the pipeline follow it down or play in the boat lol.

（Google による翻訳）この場所が大好きです...何時間でも日常から離れて、小道をハイキングして線路を越えてビーチに下り、ナローズ橋の下を歩いてみましょう...ここノースウェスト州に世界最大のタコが生息しているので、運が良ければタコに遭遇できるかもしれません （原文） Love this place... you can get away from your day to day for hours, hiking through the trails and down to the beach across the railroad tracks and walk down under the Narrows Bridge... you might even get lucky enough to have an encounter with an octopus as some of the largest in the world live right here in the PNW

（Google による翻訳）潮汐表を必ずチェックしてください！干潮時に行くことを強くお勧めします！素敵なアクティビティがたくさんあり、お子様も何時間でも楽しめます！ビーチはとてもきれいで、砂浜で遊んだ後は体を洗える場所もあります。ナローズ橋の素晴らしい景色も楽しめました！ （原文） Make sure to check out the tide chart! Highly recommend to go during low tide! So may cool things to check out and hours of entertainment for the kids! The beach was very clean, and they even have a station to wash off after being in the sand. Also had some amazing views of the narrows bridge!

（Google による翻訳）ティトロウ ビーチ パークは自然愛好家にとって絶対的な天国であり、この宝石が 5 つ星の評価に値する理由を十分に表現することはできません。この公園に足を踏み入れた瞬間から、本当に畏敬の念を抱かせる豊かな自然の美しさと野生動物が迎えてくれます。 ティトロウ ビーチ パークの最も注目すべき点の 1 つは、そこに生息する信じられないほど多様な鳥の種類です。優雅なアヒルやガチョウから、木々の上でリズミカルに太鼓を鳴らすキツツキの鳴き声まで、公園は鳥類の生き物でいっぱいです。これはバードウォッチャーの夢の実現であり、羽の生えた住人たちの光景や音にきっと魅了されるでしょう。さらに、運が良ければアザラシに出会える可能性もあり、訪問にさらなる興奮が加わります。 公園の小道は、景色を楽しみながら長く散歩できるように完璧に設計されています。のんびりとした散歩、爽快なハイキング、またはリラックスできる静かな場所をお探しの場合でも、ティットロー ビーチ パークはあらゆる好みに対応します。自然の風景と穏やかな水の景色は、心と精神を活性化させるのに最適な静かな雰囲気を作り出します。 要約すると、ティトロウ ビーチ パークは、自然界の驚異を理解する人なら必ず訪れるべき場所です。多種多様な鳥、アザラシを目撃できる可能性、絵のように美しい小道など、あらゆる人にとって何かを提供する目的地となっています。孤独、探検、家族の外出に理想的な場所です。この自然愛好家の楽園への訪問を心からお勧めします。またその美しさを体験するために戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） Titlow Beach Park is an absolute haven for nature enthusiasts, and I can't express enough how this gem deserves a 5-star rating. From the moment you set foot in this park, you are greeted with an abundance of natural beauty and wildlife that's truly awe-inspiring. One of the most remarkable aspects of Titlow Beach Park is the incredible variety of bird species that call it home. From graceful ducks and geese to the rhythmic drumming of woodpeckers in the trees, the park is teeming with avian life. It's a birdwatcher's dream come true, and you're sure to be captivated by the sights and sounds of these feathered residents. Additionally, if you're lucky, you might even spot seals, adding an extra layer of excitement to your visit. The park's trails are perfectly designed for long, scenic walks. Whether you're seeking a leisurely stroll, an invigorating hike, or a serene place to unwind, Titlow Beach Park accommodates all preferences. The natural landscapes and serene water views create a tranquil atmosphere that's perfect for rejuvenating the mind and spirit. In summary, Titlow Beach Park is a must-visit for anyone who appreciates the wonders of the natural world. The diverse array of birds, the possibility of seal sightings, and the picturesque trails make it a destination that offers something for everyone. It's an ideal place for solitude, exploration, or family outings. I wholeheartedly recommend a visit to this nature lover's paradise, and I can't wait to return to experience its beauty once again.

（Google による翻訳）干潮時には、子供たちが岩の下に潜む小さなカニを探すのが楽しいです。ただし、岩の上を歩くにはちゃんとした靴が必要です。スタンドアップパドルボードを楽しむのにも最適です。 （原文） At low tide it's fun for kids to look for little crabs under the rocks. Need decent footwear to walk on these rocks though. Also nice for a standup paddle board outing.

（Google による翻訳）ティットロービーチでの美しい一日とタコナナローズ橋の素晴らしい景色 （原文） Beautiful day at Titlow beach and amazing views of Tacona Narrows Bridge

（Google による翻訳）ビーチを散歩して海洋生物を楽しむのに最適な場所 （原文） Nice place to walk along the beach and enjoy the marine life

（Google による翻訳）期待を裏切らない！自然を楽しむ素敵な人々！動物のコスチュームを着た人々、アコーディオンを弾く素敵な男性、カラスに餌をあげるカップル…家族連れやあらゆる年齢層の人々が集まります！ 素晴らしい岩だらけのビーチ、息を呑むような景色、点在する崩れかけた歴史のかけら、食べられる森、野生動物、野原、遊び場、夏の暑さをしのぐスプリンクラー遊具、 複数のアクセスポイント、駐車しやすい駐車場、隣には可愛いビーチバー、コミュニティアート、コミュニティイベント。 私たちのコミュニティにとっての宝物です。 素晴らしく、多目的に使える公園です。 :) （原文） Never disappoints! Beautiful humans enjoying nature! Folks wearing animal costumes, the lovely man playing the accordion, the couple who feeds the crows... families and folks of all ages! Wonderful rocky beach, breathtaking views, crumbling pieces of history scattered around, edible forest, wildlife, fields, playgrounds, sprinkler playgrounds for the heat of summer, multiple access points, easy parking, cute beach bar next door, community art, community events, A treasure for our community. Fantastic, versatile park. :)

$22でガラスアートを楽しめます。 チケットはその場で支払い可能。 実演ゾーンでは、実際にガラスアートを作成している模様をリアルに観ることができます。 ただし、作成に数時間かかっており、何を作っているかよくわからないので飽きるかもしれません。 子供の絵を実際に三次元のガラスアートで表現したものもあり、再現性の高さがわかります。

色んなガラスの作品があって楽しかったよ～♪

（Google による翻訳）アートフェスティバルが開催されていたので、美術館も同じように素敵な空間になっているか心配していましたが、たくさんの人が来ていたにもかかわらず、混雑している感じはありませんでした。 吹きガラスの展示も楽しめました。橋を歩きながら、高速道路の向こう側に展示されているチフーリの作品を鑑賞するのも最高でした。 ギャラリーには素晴らしい彫刻や花瓶が所狭しと並んでいて、本当に美しかったです！ （原文） We were concerned that the museum would be as nice because of the art fest but even with loads of people there it didn't feel crowded. We enjoyed the glass blowing exhibition. Loved walking the bridge and enjoying the Chihuly pieces enclosed across the highway. The galleries were filled with amazing sculptures and vases. Just beautiful!

（Google による翻訳）タコマにあるガラス博物館は、ユニークな外観デザインが魅力です。館内には、個性豊かなガラスデザインの展示が並び、訪れる人の期待を膨らませてくれます。 館内には、花瓶、装飾品、花器など、多種多様なガラス製品が展示されています。また、講師によるガラス製作の実演も行われており、より深く学ぶことができます。 時間があれば、お土産ショップにもぜひお立ち寄りください。豊富な種類のお土産が揃っているので、きっとお気に入りのものが見つかるはずです。😎 （原文） 位於Tacoma嘅Museum of Glass，整個外型設計別具特色。在前往博物館的沿路上已經有特色的玻璃設計展品，令你開始進入期待的畫面。 展館內有很多不同的玻璃製品，例如花瓶，擺設、花卉等等。展覽館同時亦有一個製作玻璃的示範，有導師即時講解，長知識了。 大家有時間亦可以到商品店逛逛，內有很多紀念品提供選擇，一定會找到你的心頭好。😎

（Google による翻訳）タコマのガラス博物館は、他にはないユニークな体験です！中でもハイライトの一つは、ホットショップでガラス吹きの実演を見学できることです。実演は司会者による解説付きで、豊富な解説に加え、質疑応答も行われるため、楽しみながら学ぶことができます。デイル・チフーリの素晴らしい作品も展示されており、それだけでも訪れる価値があります。入場料は22ドルで、ギフトショップにはお土産に最適な美しい吹きガラス作品がずらりと並んでいます。 時間がなくても、この博物館は比較的小規模な博物館なので、1～2時間ほどで展示をじっくり見て回ることができます。ガラス博物館の屋外アートの中でも特に目立つ屋外ガラス彫刻は必見です。印象的な彫刻は、ウォーターフロントを背景にした絶好の写真撮影スポットです。 （原文） The Museum of Glass in Tacoma is a unique experience! One of the highlights is watching glassblowing in action inside the Hot Shop. The demonstrations are narrated by an emcee, with plenty of explanations and even some Q&A, so you actually learn while being entertained. They also feature stunning works by Dale Chihuly, which are worth the trip on their own. Admission is $22, and the gift shop is full of gorgeous glass blown pieces that make great souvenirs. If you’re short on time, this is a doable stop, it’s a relatively small museum and you can probably breeze through the exhibits in about an hour or two. Don’t miss the outdoor glass sculptures, which is a prominent piece of outdoor art at the Museum of Glass. They’re striking and make for a great photo op with the waterfront in the background

（Google による翻訳）素晴らしいガラス美術館で、美術館の真下に駐車場も十分にあります。ホットショップのデモは素晴らしかったのですが、ナレーションがもう少し良かったら良かったかもしれません。展示は小規模ながらも非常に質が高く、よくまとめられていました。建物のデザインから光が差し込み、素晴らしい体験をさらに引き立てていました。外にある噴水も気に入りました。ユニオン駅に続くガラスの橋を訪れるために階段を上る価値は十分にあります。現在は裁判所になっており、美しいチフーリの作品が展示されています。身分証明書を提示すればユニオン駅への入場は無料です。ガラス美術館は訪れる価値があり、素晴らしい作品と素晴らしいギフトショップがあります。子供向けの作品が展示されている路地裏の展示も一見の価値があります。 （原文） Fabulous glass museum with reasonable parking right underneath the museum. Loved the hot shop demo though could have used better narration. Exhibits were small though super high quality and well curated. The design of the building with all the light coming in added to an awesome experience. Liked the fountain outside. Well worth waking up the steps to visit the bridge of glass across to Union Station which is now a courthouse with beautiful Chihuly pieces. It’s free to get into Union station after showing your ID. Museum of Glass is well worth a visit and has fabulous pieces and a great gift shop. The alley exhibit with kids pieces is so worth a visit as well.

（Google による翻訳）ガラス美術館に行ったのですが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！誰もが「ホットショップ」の話をしますが、その魅力が今ならよく分かります。ガラス吹き職人たちの仕事ぶりは、本当に息を呑むほどでした。溶けたガラスを精密かつ芸術的に加工していく様子は、本当に圧巻でした。ただ見ているだけで何時間でも楽しめそうです。 実演だけでなく、美術館全体が目の保養です。現在開催中の展覧会も素晴らしく、様々なアーティストによる現代ガラスアートの多様な作品が展示されていました。特に、光が作品に反射し、刻々と変化する反射が美しく描かれているのが気に入りました。そして、独特な円錐形の構造と美しい「チフーリ・ブリッジ・オブ・グラス」を備えた建物自体も、それ自体が芸術作品です。芸術作品を引き立てる、洗練された空間デザインが魅力です。さらに、インタラクティブな要素や教育的な展示も驚くほど魅力的でした。アート愛好家の方にも、ただ何か魅力的で視覚的に素晴らしい体験を求めている方にも、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） I just visited the Museum of Glass, and wow, it completely exceeded my expectations! Everyone always talks about the Hot Shop, and now I totally get it. Watching those glassblowers work was absolutely mesmerizing – seeing them transform molten glass with such precision and artistry was truly incredible. I could have spent hours just captivated by that. Beyond the demonstrations, the entire museum is a feast for the eyes. The current exhibitions were fantastic, showcasing such a diverse range of contemporary glass art from various artists. I particularly loved how the light played off the pieces, creating these ever-changing reflections. And the building itself, with its unique cone structure and the beautiful Chihuly Bridge of Glass, is an artwork in its own right. It’s such a well-designed space that really complements the art. Plus, I found the interactive elements and educational displays surprisingly engaging. It’s definitely a place I’d recommend to anyone, whether you're an art enthusiast or just looking for something fascinating and visually stunning to do.

（Google による翻訳）非常にクラシックでエレガントな車が展示されており、状態も良好です。設置されている案内板で情報を一目見たり、QRコードをスキャンして詳しい動画を視聴したりできました。移動が困難な方には、歩行器や車椅子のご利用を強くお勧めします。家族は各階で休憩を取りながら、小さなシアターで短い動画を楽しみました。キッズゾーンは綺麗で情報も豊富ですが、この博物館のメインの目的ではありません。とても清潔でフレンドリーな環境です。展示車の入れ替えが次回になったら、ぜひ訪れてみたいと思っています。 （原文） Very classic & elegant cars on display, in beautiful condition! The information plaques provided allowed for a quick glance of info or the opportunity to scan a QR Code for a video with more details. I highly recommend a walker or wheelchair for those with limited mobility. My family was able to sit for breaks on each level, & enjoyed watching the short video in the small theater. The Kid Zone is neat & informative-but not the main purpose of this museum. Very clean, & friendly environment. We will be looking to visit with the next rotation of cars on exhibit.

（Google による翻訳）素晴らしい会場で開催されるユニークなファッションイベント 🛍️🛍️ 8月16日～17日に開催されたファッション・ディストリクト・イベントで、ルメイ・アメリカズ・カー・ミュージアムを訪れました。本当に行く価値がありました！会場は素晴らしく、周囲を豪華な高級車に囲まれ、特別な体験をさらに充実させてくれました。 イベントでは、デザイナーによるファッションブースや、素晴らしいネットワーキングの機会、そして散策しながら楽しめる美味しいサンドイッチまで用意されていました。ファッション、グルメ、そして素晴らしい車が完璧に融合した、まさに思い出に残る体験でした。 この会場は、車好きの方だけでなく、ファッションショー、展示会、その他のクリエイティブなイベントを開催するのに最適な場所として、強くお勧めします！ （原文） Unique Fashion Event at a Stunning Venue 🛍️🛍️ Visited LeMay - America’s Car Museum for the Fashion District event on August 16–17, and it was absolutely worth it! The venue is incredible surrounded by stunning luxury cars that made the whole experience even more special. The event had designer fashion booths, great networking opportunities, and even tasty sandwiches to enjoy while exploring. It was the perfect mix of fashion, food, and fantastic cars a truly memorable experience. Highly recommend this venue not only for car enthusiasts but also as a unique spot for hosting fashion shows, exhibitions, and other creative events!

（Google による翻訳）この施設の車両の数と広さには驚きました。スタッフは親切でした。美術館ともう一つの博物館も入場できる年間会員になりました。1時間半ほど滞在しましたが、見どころが多すぎてもう一度訪れてみたいと思いました。 車両のセレクションと状態の良さには驚きました。 ここは他に類を見ない場所で、私たちがようやく訪れるのにこんなに時間がかかったなんて驚きです。 あらゆる年齢の子供たちが大喜びで、1800年代の自転車も展示されていました。 レイバーデーでカフェは閉まっていたため、利用できませんでした。 次回訪れる際は、ここで休憩し、その後タコマのガラス博物館にも立ち寄ります。 充実した時間を過ごせたので、また必ず戻ってきます。 （原文） It’s amazing how many vehicles and how big this Location is. Staff is friendly. We ended up getting the yearly membership as it included the art museum and another museum. We will definitely be back even though we spent an hour and a half there we felt like we needed to go back and take a look again as there’s just so much to see. It’s amazing to see the selection of vehicles they have and what great shape they’re in This is a one-of-a-kind place and I’m surprised it took us that long to finally make a trip to this location . Kids of all ages loved it and there’s also a bike there from the 1800s . We did not get to go and try the café as it was closed on Labor Day. Next time we go, we will stop here and then stop at the glass museum in Tacoma . Time well spent and will be back again.

（Google による翻訳）毎年ここに来るのが本当に楽しみです！最新のコレクションや新しい展示を見るのはいつも楽しいです。スタッフの皆さんはいつもとてもフレンドリーで、親身になって話を聞いてくれます。私と同じように車に情熱を注いでいるスタッフの方々が、車に触れることで感じるエネルギーや雰囲気と同じものを感じ、それを糧に生きているのが嬉しいです！年に一度は必ず来ようと思います！ （原文） I love coming here every year! Always nice to see their current collection and view their new exhibits. The staff are always so friendly and engaging. Its nice to see the same kind of passion I share for automobiles as the employees here that feel and live off the same energy and vibe I get when I am around cars! I will definitely be coming here at least once a year!

（Google による翻訳）ここは素晴らしいカーミュージアムです。案内板も見やすく、説明も丁寧です。さらに、地下1階には家族で楽しめるプレイエリアがあり、おもちゃの車でレースをしたり、模型をトレースしたり、色を塗ったり、再生可能エネルギーについて学んだりできます。ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） This is a fantastically curated car museum. The signage is easy to read and detailed. Plus, on their bottom floor, they have a family play area where you can race toy cars, trace and color model cars, learn about renewal energy sources, and more. Will definitely revisit again.

（Google による翻訳）私のように車好きなら、ここはまさにうってつけの場所です！ 1990年代半ば、ハロルドとナンシー・ルメイ夫妻は車に関するちょっとした問題を抱えていました。3000台にも達するコレクションの保管に苦労していたのです。最終的に博物館が建設され、誰でもルメイ氏の素晴らしい車コレクションを鑑賞できるようになりました。建物はワシントン州タコマのタコマドームのすぐ隣にあります。複数のフロアに分かれており、各フロアには、最もエキゾチックな車がぎっしりと展示されています。 （原文） If you are a car guy, like I am, this is the place for you! In the mid-1990s, Harold and Nancy LeMay were having something of a car problem. Namely, the housing of a collection which had reached 3000 vehicles. Ultimately, a museum was built and is open for everyone to visit and view Mr. Lemay's collection of awesome vehicles. The building is directly next to Tacoma, WA's, Tacoma Dome. Multiple floors that are each full of some of the most exotic vehicles in which to view.

（Google による翻訳）車好きにはたまらない、まさに至福のひとときです。本当に楽しかったです。短時間で回れると思っていたのですが、4時間もかかりました。どのフロアも様々な種類の車で埋め尽くされていました。子供向けのエンターテイメントも充実していました。行く価値は十分ありました。おすすめです。 （原文） A real delight for car lovers. I loved it. I thought I would be able to explore it in a short time, but it took me 4 hours. All the floors were full of cars of all kinds. There were even entertainment options for children. It was worth it. I recommend it.

これからが楽しみな美術館です。入館料が若干高めなので頻繁にはいかないと思いますが、将来性のある美術館だと思います。

（Google による翻訳）素敵な博物館です。それほど大きくないので、全部見て回るには2時間もあれば十分です。残念ながら駐車場は無料ではありません。私たちは死者の日（ディア・デ・ロス・ムエルトス）の時期に訪れ、素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Lovely museum. It's not huge so you only need to budget a couple hours to see the whole thing. Unfortunately parking is not free. We visited during their Día de los Muertos celebration and had an awesome time.

（Google による翻訳）私が訪れたのは、入場無料の「イン ザ スピリット」ノースウェスト ネイティブ フェスティバルの期間中です。中に入ると、さまざまな言語でたくさんの挨拶が書かれた看板の上部に、twulshootseed で「良い一日」を意味する haʔł sləx̌il と書かれたウェルカムサインを見て、嬉しくもあり、驚きました。 どの作品も個性的で面白かったです。私自身も先住民族の人間として、取り上げられている多くの先住民アーティストにインスピレーションを与えてくれました。私のお気に入りの作品は、マービン・オリバーのオルカでした。 クイノールト族、イスレタ・プエブロはワシントン州シアトル生まれ。 ウォーターカット、溶融、研磨されたガラス、キャストガラスインレイとスチールベース。 全体として、私は展示されている多くの文化に浸り、浸ることができました。 2階からはタコマドームの素晴らしい景色を眺めることができました。 駐車場料金は、土曜日は 1 時間あたりわずか 2 ドルで手頃な料金でした。 カフェには軽食、サンドイッチ、飲み物があり、少し高価ではありましたが、タコマのダウンタウンとしては非常に平均的でした。メニューはウェブサイトでご覧いただけます。 楽しい経験ができたので、また行きたいと思います。 （原文） I visited during the “In the Spirit” Northwest Native Festival with free admission. As I was walking in, I was happy and surprised to see the welcome sign that had haʔł sləx̌il which means good day in twulshootseed on the top of the sign that had many greetings in different languages. Each art piece was unique and interesting. As an indigenous person myself, I found the many native artists featured inspiring. My favorite piece was the Orca by Marvin Oliver of the Quinault Tribe, Isleta Pueblo born in Seattle, Washington. Watercut, fused, and polished glass with cast glass inlay and steel base. Overall, I was able to indulge and submerse myself into the many cultures displayed. The second floor had an amazing view of the Tacoma Dome. Parking was reasonably priced for a Saturday only $2 an hour. The cafe had snacks, sandwiches and drinks that were a bit spendy but very average for downtown Tacoma. Their menu is available on their website. I had a pleasant experience and would go again.

（Google による翻訳）小さな子供がいます。小さな工作室は素晴らしいのですが、すぐに満員になってしまいます。他に残念なのは、子供が物に触れないようにするためのガードがほとんど設置されていないことです。これは親の責任だとは思いますが、マイナスポイントです。 （原文） I have small children. The little arts and crafts rooms are great but the fill up quickly. Other negative is the are barely any guards in place to keep children from touching things. I know this is the parents job but it is a negative.

（Google による翻訳）絵画、版画、写真、芸術品として作られたテキスタイル、ガラス彫刻など、あらゆるものを取り揃えた素晴らしい展示は、真の感覚の喜びをもたらします。色も形もどれも素晴らしかったです。とても親切で知識豊富なスタッフがあらゆる質問にお答えします。メインフロアにはカフェ、ギフトショップがあり、建物内には 3 つのフロアがあります。最上階に上がると街の素晴らしい景色を眺めることができ、晴れた日には運が良ければ美術館の周囲の建物の素晴らしい写真を撮ることができます。ガラス美術館や周辺エリアのその他の施設も徒歩圏内にあります。醸造所、レストラン、そしてどこにでもある素晴らしい景色。この場所を強くお勧めします。 （原文） Excellent exhibit with anything from paintings, prints, photography, textiles made into art, glass sculptures a true sensory delight. All the colors and shapes were amazing. Super nice and knowledgeable staff are available to answers all your questions. They have a cafe on the main floor, a gift shop and three levels in the building. Once on the top floor you get a nice view of the city and if lucky on a clear day the opportunity for very nice pictures of the structures surrounding the museum. You are within walking distance from the glass museum and other amenities in the area. Breweries, restaurants and nice scenery everywhere. I highly recommend this location.

（Google による翻訳）家族で楽しい一日でした。木曜日の午後5時以降に行ったので、入場料は無料です。素敵な場所ですが、アート作品を見るためにお金を払う気にはなれません。 （原文） It was a fun day with the family. We went on a Thursday after 5 when admission is free. It's a nice place but I would not pay to see any of the art there.

（Google による翻訳）この博物館の大きさには嬉しい驚きを感じました。複数のフロアに分かれており、先住民の肖像画、風景画、銅像、チフーリのガラス、現代美術などを展示するギャラリーがあります。この美術館を訪れると、私が気に入ったアーティストがすべてここに集まるようで、ニューメキシコ州のタオスを訪れたくなりました。タコマドームの景色を望む小さなバルコニー（またはテラス）も付いています。 （原文） I was pleasantly surprised by the size of this museum. It has multiple floors with galleries showcasing Native portraiture, landscape scenes, bronze statues, Chihuly glass, modern art, etc. This museum makes me want to visit Taos in New Mexico because all the artists I liked seem to end up there. They also have a little balcony (or a terrace) with a view of Tacoma Dome.

（Google による翻訳）州外出身なので、この州の起源についてもっと学びたいと思っていましたが、地元の人向けには違った展示をしてほしいというお気持ちも理解できます。新しくなった黄金時代の展示は興味深かったです。工事のため、かなり多くの部分が閉鎖されていましたが、鉄道模型はとてもかっこよかったです。 （原文） Being from out of state, I was hoping to learn more about the origins of the state but I understand wanting to have different exhibits for locals. The new golden age exhibit was interesting. A large portion was closed for construction. The train model was very cool.

（Google による翻訳）この博物館はまあまあでした。残念ながら、私が訪れた時はほとんどの展示が工事中でした。それでも、公開展示には有益な情報がたくさんありました。博物館を訪れることは大切なので、この博物館をおすすめします。 （原文） This museum was okay. Unfortunately, most of the exhibits were under construction during my visit. There was still a lot of good information in the open exhibits. I would still recommend this museum because it is important to visit museums.

（Google による翻訳）土曜の午後をのんびり過ごすのに悪くない方法です。駐車料金はかかりますが、駐車は簡単です。 展示品は、この規模の博物館としては少し圧倒されます。新しい展示に向けて大規模な工事が行われています。 入場料は 17 ドルですが、内容を考えると高いと思います。 ワシントン州の歴史に関して注目すべき事柄の多様なセレクション。 （原文） Not a bad way to spend a lazy Saturday afternoon. Parking is easy, although you have to pay for it. The exhibits are a bit underwhelming for a museum of this size. A lot of construction going on for new exhibits. $17 admission which I think is high for the content provided. Diverse selection of things to look out regarding the history of Washington State.

（Google による翻訳）とても興味深い場所です。数日でも楽に過ごせます。入場パスで博物館に1日入場でき、複数回の入場が可能です。年間パスは、テーマが変わるフロアが1つしかないので、非常に興味深い選択肢です。 この州に移住してきた様々な人々の歴史を読むことに驚きました。現在の人口のほとんどが移住者であり、先住民の部族はわずか20～30しか残っていないというのは興味深い事実です。博物館では、それぞれのコミュニティの移住について人々の短い物語を通して説明することで、散策を面白くしてくれました。 大恐慌時代の生活、第二次世界大戦中の日本人コミュニティの収容所、産業革命、歴史を通しての様々な重要な段階に関する部屋があります。 また、州内の風光明媚で地理的に興味深い場所をいくつも通過する道路の旅についても読むのが楽しかったです。 動物の大きさや見た目を実感できるように、実物大のレプリカが多数展示されていました。展示されているシロフクロウを見ることができて一番興奮しました。 鉄道模型は非常に精巧で大きかったです。複数の異なる橋やトンネルが描かれており、とても大きく見えました。 当日は博物館の担当者が館内を巡回し、質問があればいつでも答えてくれました。博物館の売店は期待外れで、買ったりコレクションしたりできるような面白いものはあまりありませんでした。博物館自体は、ユニオン駅の向かいにある、非常にユニークな形の建物の中にあります。 全体的に見て、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Very interesting place to visit. You can easily spend few days in this place. Entry pass gives access to the musuem for a full day, with multiple entries allowed. Annual pass is quite an interesting option as they have one floor which has changing themes. I was amazed reading the history of all the different settlers to the state. Interesting fact to learn most population now, are settlers and there are hardly 20-30 native Indian tribes still left. Musuem kept the walk interesting by explaining each community migration through short stories of people. There are rooms about life during great depression , camps for Japanese communities during WW2, industrial revolution, different important phases through out the history. I also enjoyed reading about the road journey that passes through multiple scenic and geographically interesting places in the state. Many exact size animal replicas were included to give the feel of how big and how they look. I was most excited to see the snow owls in the display. Model rail was very detailed and big. Multiple different bridges and tunnels were portrayed, and looked very big. There was a Musuem representative for the day walking around and ready to answer any questions if we have. The musuem store was disappointing, not much interesting items to buy or collect. Musuem itself is inside a very uniquely shaped building, opposite to try Union Train Station. Overall , it's a must go place.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層の方向けに設計されたこの博物館は、ワシントン州の歴史を学ぶのに最適な場所です。2階の列車展示もお見逃しなく。ご友人やご家族ときっと喜んでいただけるはずです！ 素敵なギフトショップもあります！建物のすぐそばに駐車場があったので、遠くまで車を停める場所を探す必要がなく、とても助かりました。料金は他の都市に比べてリーズナブルです。 （原文） Designed for people of all ages, this museum is a wonderful place to learn about Washington state history. Don’t miss the train exhibit upstairs - it will delight your friends and family! They have a great gift shop as well! And we appreciated the parking lot being beside the building so we didn’t have to search far for parking our car. The paid fee is reasonable compared to other cities.

（Google による翻訳）歴史に興味があるなら、この博物館はきっと楽しめるでしょう。 全体をじっくり楽しむには、最低でも3時間は必要だと思います。 （原文） If you're into history then you will enjoy this museum. I would spend a minimum of 3 hours to enjoy the whole place.

（Google による翻訳）地域の鉄道模型クラブで素晴らしい体験ができました！家族全員、展示されている列車セットの精巧なディテールと歴史的な展示物に大満足でした。 建物自体も、重なり合う複数のフロアと大きなエントランスギャラリーがあり、とても興味深いです。間取りは少し分かりにくかったですが、あちこちを移動する間、子供たちは楽しく遊んでいました。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Great experience with the regional model train clubs! My family loved the intricate details of both the visiting train sets and all the historical exhibits too. The building itself is quite interesting with multiple overlapping floors and a large entry gallery. The floorplan was a little odd to navigate but it kept the kids entertained as we moved from place to place. Definitely going to be another visit in our future

今日で旧橋崩落から79年

（Google による翻訳）これのすべての瞬間が大好きです!!笑顔で、そしてとてもうれしそうにそれを歩きました！素晴らしい風を受けて乗っていると寒いですよ！私は4月末に行きましたが、反対側の戦争記念公園に行くことができました。 （原文） Loved every minute of this!! Walked it with a smile and with such glee! It's cold when you're on it with that magnificent breeze! I went during the end of April, and it led me to the War Memorial Park on the otherside!

（Google による翻訳）2025年7月15日 橋からの眺めは最高です。東行きの橋（一番新しい橋）は徒歩または自転車で渡ることができます。片道約2時間かかります。近くのウォー・メモリアル・パークには、橋まで続く道が整備された駐車場があります。渡っている間は風が強くて肌寒いかもしれません。1940年に崩落したこの古い橋には、興味深い歴史があります。「揺れる橋」のYouTube動画は必見です。本当にすごい！ 全長5,979フィート（約1,879メートル）、橋下部の余裕高は187.5フィート（約57.5メートル）あり、各橋は4車線です。通行料は東行きの橋のみ徴収されます。 （原文） 7/15/25 Get great views from the bridge. Can walk or bike across the eastbound bridge (the newest one). It is almost a 2 hour walk one way. A good place to park nearby that has a marked trail to the bridge is at War Memorial Park. It can be chilly from the wind while crossing over. The old bridge that collapsed in 1940 has an interesting history. Must watch the short youtube vid of "the swaying bridge". Looks crazy! It is 5,979 feet long, provides 187.5 feet of clearance below for marine traffic and has four lanes on each bridge. Tolls are only collected on the Eastbound direction bridge.

（Google による翻訳）Good To Go を利用して料金を安くして、月に数回この橋を旅行するのが私の好みです。刻々と変化する景色と天気が冒険をさらに盛り上げます。私の乗客がチャンスを逃さないように、横断する前に携帯電話のカメラを準備してください。渡れば、巨大な旗がはためいているかもしれません、そして - 山。 （原文） Traveling this bridge several times a month, paying less via Good To Go, is my preference. The everchanging view and weather adds to the adventure. Ready your phone camera prior to crossing so my passenger never misses an opportunity. Once across, there may be a giant flag waving and - THE mountain.

（Google による翻訳）この橋は、アメリカ合衆国の美しいランドマークであり、山が見える今日訪れる価値があります。 （原文） This bridge is a beautiful landmark and hallmark within the United States, well worth the visit today with the mountain out!

（Google による翻訳）私はこの橋とその地域の歴史に基づいて評価しています。 私は子供たちを、「スターディ・ガーティ」と呼ばれる 2 つ目のタコマ・ナローズ橋を渡ることができてうれしかったです。当時は、最初の橋「ギャロッピング・ガーティ」が時速 40 マイルの強風で引き裂かれ、橋の一部が下の激流の深さ 200 フィートに残された後、子供たちはまだウィンドソックスと危険な風を警告するために点滅するライトを使用していました。 第 2 橋の下の海域で、ギャロッピング ガーティの残骸の中に住んでいたガーティという愛称を持つ巨大なパシフィックタコの物語があります。 私の子供たちはちょうど大叔父が作った歴史ドキュメンタリー映画『ギャロッピング・ガーティ』を観ていたところだったのですが、ずっと向こうから「落ちてしまう！」と不平を言っていました。 新しい吊り橋もできて、有料化もあるし、時代は変わったものだ。 （原文） I'm rating this bridge and area based on it history. I had the pleasure of bringing my kids across the second Tacoma Narrows Bridge nicknamed Sturdy Gertie when they still used wind socks and flashing lights to warn you of the dangerous winds after the first bridge, Galloping Gertie was ripped apart during 40-mile per hour winds, leaving parts of it in the 200' depths of the torrential currents below. There's a story of a Giant Pacific Octopus nicknamed Gertie living amongst the wreckage of Galloping Gertie in the waters below the 2nd bridge. My kids had just watched a historical documentary movie their great uncle had on Galloping Gertie, and they complained the whole way across that it was going to fall! Now, with the new suspension bridge, there are tolls, how times have changed.

（Google による翻訳）自転車や歩行者にとってアクセスが良いのが気に入りました。7月4日の花火も素晴らしい眺めでした。 （原文） Love the access for biking and on foot pedestrians. Had a great view for fireworks for the 4th of July.

（Google による翻訳）よくここに来ます。ピクニックテーブルがあり、テーブルの近くに公園の案内板が置いてあることもあります。遊歩道は短くて歩きやすいですが、ビーチは本当に素敵です。全部歩いても20～30分くらいでしょう。この地域で一番好きな公園の一つで、ここが私の故郷である理由の一つです。ぜひ訪れてみてください。 （原文） I come here regularly. They have picnic tables and Sometimes they’ll have park guides with information near the tables. The trail is pretty short and easy but the beach is really nice. You can probably walk the whole thing in 20-30 minutes. It’s one of my favorite parks in this area and it’s definitely part of what makes this home. I recommend a visit.

（Google による翻訳）シジュウカラが大好きです。公園は美しく、散歩に最適です。色々な鳥が大好きです。写真の練習にも最適な場所です！ （原文） I love titlow. The park is beautiful. Great place to walk. I love all the different birds. Perfect place to practice your photography!

（Google による翻訳）子供も大人も楽しめる素晴らしい体験です。干潮時は、子供たちはたくさんの水生生物を発見できます。カニは大小問わず、よく見かけます。ただし、鋭い観察力がないと見逃してしまいます。 （原文） Good experience for the kids and adults alike. Low tide allows for kids to discover a lot of water life. Crabs are pretty common to be found - both big and small. You just need a keen eye, or you'll miss it.

（Google による翻訳）子供向けの遊園地とスプレーパークがあります。ガチョウのフンがたくさんあるので、足元に注意してください。海に近いのは良いのですが、ビーチへのアクセスはあまり良くありません。小さなエリアなので、混雑することもあります。池の周りには素敵な遊歩道があり、蚊がたくさんいます。ブラックベリーの茂みがたくさんあるので、摘み取りたいならここは最高の場所です。 （原文） Has a fun park and spray park for the kids. TONS of goose poop, so watch your step. Nice to be close to the ocean, but not much beach access. It’s a small area and can definitely be crowded. Nice trails to walk around with a pond which attracts LOTS of mosquitoes. Tons of blackberry bushes, so if you want to go pick some, this is a great spot for that

（Google による翻訳）かなり良く整備された素敵な公園です。ただし、一部、急な斜面があり、柵がない場所があります。もっと近くに住んでいたら、よく利用すると思います。海岸へのアクセスも良好です。 （原文） Fairly nice well maintained park. It does have one part with a big drop off and no railing. If I lived closer I would use this park often. Fairly good shore access.

（Google による翻訳）犬との散歩や家族連れに最適な場所です。水辺の駐車スペースは限られていますが、トイレの近くには駐車スペースがあります。小さな遊び場もあります。干潮時に行くのに最適です。 （原文） Great place to take a walk with the dog. Or family. Parking near the water is limited although there is more parking near the restroom. Also a small playground. Great place to go fornthe low tide

（Google による翻訳）この公園は美しく、多目的に利用できます。巨大な遊び場、大きなスプラッシュパッド、湖、ビーチ、トイレ、フィールドなどがあり、メインエリアはよく整備されていて清潔です。本当に素晴らしい場所です！ （原文） This park is both beautiful and versatile. It has a huge playground, a large splash pad, a lake, a "beach," bathrooms, fields, etc. The main area is well maintained and clean. It's a gorgeous place!

（Google による翻訳）史上最高の岩探し。私の夫は、私が今まで見た中で最大の瑪瑙を2回に分けて見つけました！そして、私たちは小川の上流に美しいイロハモミジを植えました。もし見つけたら、水をやり、根元に石を置いて、あなたもそこに来たことを知らせてください。小川に沿って歩いていくと良いです。川沿いの道の入り口から来ると左側にあります。あなたの石が私たちのものと一緒にベースにあるのを楽しみにしています!!! （原文） Best rock hunting ever. My husband found the biggest agate I've ever seen, two separate times!!! And we planted a beautiful Japanese maple up the creek a ways, so if you find it, please water it and place a rock at the base to signal you've been there too! It's a good walk up the creek, and it's on the left side if youre coming from the entrance off river road. We would love to see your rocks at the base with ours!!!

（Google による翻訳）最高の散歩でした！5歳の娘を連れて川まで行きました。娘にとってはかなり急な坂道もありましたが、初めての経験だったのでよく頑張りました。また来ます。 （原文） This was a great walk! I took my 5 year old potty down to the river. It was a pretty steep hike in areas for her but she did well for never having been down anything like that. We will be back.

（Google による翻訳）ここは自然の美しい場所ですが、小川沿いのエリアに犬を連れて来る場合は注意してください。うちの犬をここに連れて来て数時間後、犬はひどく具合が悪くなり（嘔吐、めまい、大声で鳴く、おしっこを漏らす）、緊急の獣医に連れて行きました（サミット獣医紹介センターに感謝します）。獣医はすぐに彼女の症状がマリファナ中毒であると診断しました。私たちはショックを受けました。ずっと犬に延縄をつけて監視していたからです。獣医はその後、THC は主に人間の排泄物中に排出されると説明しました。気持ち悪いですが、その時ようやく納得しました。小川のそばに間に合わせの焚き火台があり、犬が濡れた「ナプキン」の塊を見つけたのです。今ではトイレットペーパーではないかと疑っています。犬は小川の水を少し飲んだだけで、何も口にしていません。何でもかんでも食べて飲み込むタイプではないので、水の中に混入していたのだと思います。本当にひどい状況です。公園の整備には日陰が全くありません。公園ではいつも人がキャンプをしていて、この場所は見た目はかなり清潔でした。小川に行くことを考えているなら、この点に留意してください。私たちは二度と行きません。 （原文） It’s a naturally beautiful area, but if you’re coming for the creek area with your dog, beware. A couple hours after taking our dog here, she got pretty sick (throwing up, dizzy, vocalizing, piddling). We took her to the emergency vet (shout-out Summit Veterinary Referral Center) and they quickly recognized her symptoms as marijuana intoxication. We were shocked- we had her on a longline, eyes on her the whole time. The vet then told us that THC is mostly excreted in human fecal matter! Disgusting, but it finally made sense then- we had seen a makeshift fire pit by the creek and our dog had found a wad of wet “napkins” we now suspect was toilet paper. She never ingested anything but a bit of creek water, and she’s not the type to just eat and swallow anything, which makes me think it was in the water. Absolutely foul. No shade to park maintenance- people camp out in parks all the time and the spot was seemingly pretty clean. I’d just keep this in mind if you’re considering visiting the creek. We won’t be going back.

（Google による翻訳）私はここに数回来ましたが、そのたびに私と私の家族は何か違うことをすることができます。私はこの公園/ハイキングエリアが大好きです。とても平和です。鳥、木、ランダムな花、そしてオレンジ 🦎 も見ました。美しいハチドリと一緒に。ぜひチェックしてみてください。 （原文） I've been here a few times and each time me and my family are able to do something different. I love this park/hiking area. It's very peaceful. The birds, the trees, the random flowers oh and I saw an orange 🦎. Along with a beautiful hummingbird. Definitely a place to check out.

（Google による翻訳）公園の周囲にはアクセス ポイントが複数あるので、タコマでの 1 日を簡単に追加できます。さまざまなレクリエーションの機会を備えたアウト/バック トレイル。北側のゴミ箱やアメニティは限られています。サーモンが腐ると、小川沿いのハイキングはさらに臭くなります。リード付きの犬も歓迎です。 （原文） Multiple access points around the park make it an easy add on to a day in Tacoma. Out/ back trail with a variety of recreational opportunities throughout. Limited trash/ amenities on the northern side. Rotting salmon make for a smellier hike along the creek. Leashed dogs are welcome.

（Google による翻訳）中程度のハイキングコースです！春は最高です。ただし、駐車場が怪しいので、貴重品は車内に置かないようにしてください。このレビューに添付されているメディアは、水中で泳いでいる生き物です。 （原文） Great moderate hiking trails! Very nice in the springtime. Don't leave anything valuable in your car though, very sus parking lot. The included media with this review are creatures we found swimming in the water

（Google による翻訳）アップランズエリアに行くためにここに来ました。道順が分かりにくかったのですが、なんとか辿り着きました。本当に素晴らしい場所です！ハイキング、ウォーキングコース、ドッグパーク、マウンテンバイク、史跡など、すべてが揃っています！ただし、公衆トイレは現在閉鎖されているので、それを考慮して計画を立ててください。間違いなく、何度も訪れたい場所です。 （原文） Came here to get to the Uplands area - directions were not ideal to find it, but we figured it out. It is AMAZING!!! Hiking, walking paths, dog parks, mountain biking, historical markers, all the things! Heads up though - public bathrooms are currently closed so plan accordingly. Definitely a space we will be visiting again and again.

（Google による翻訳）10月中旬のレビューです。寒く、道路は工事のため通行止めになっています。バラ園はアクセス可能で、秋を越したバラは美しく、菊はさらに素晴らしいです。 水辺まで行き、用意されたテーブルでピクニックをしながら、肌寒い午後を満喫することができました。トイレは清潔で、アクセスも良好でした。 （原文） This is a review for mid October: cold, roads are blocked off for construction. The rose gardens are accessable, those that are still surviving the autumn are lovely. The mums are even better. We were able to make our way down to the water and enjoy the chilly afternoon with a picnic at one of the provided tables. Bathrooms were clean and accessable.

（Google による翻訳）周囲の美しい景色。絶対に行く価値があります！ （原文） Beautiful view of the surrounding area. Definitely worth the trip!

（Google による翻訳）美しい公園。太陽が出ていて、日中は暖かく、とても穏やかでした。 （原文） Beautiful park. The sun was out, the day was warm, and it was very peaceful.

（Google による翻訳）美しい場所。素晴らしい。彼らが持っているバラ園が大好きです。湾の素晴らしい景色。 （原文） Beautiful place. Awesome. Love the rose garden they have. Great view of the bay.

（Google による翻訳）ここの半島の景色は息を呑むほどです!! （原文） The view here at the peninsula is breathtaking !!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいピクニックスポット （原文） Absolutely awesome picnic spot

（Google による翻訳）乗馬、ハイキング、または単にリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Gorgeous spot to ride, hike or simply relax!

（Google による翻訳）娘と私は夕食を楽しみました！まずはアサリから。ソースが素晴らしく、ワインも強すぎず絶品でした！美味しい季節のサラダをシェアしました。娘はハウスバーガー、私はシュリンプ・スカンピを注文しました。二人とも食べきれず、全部持ち帰って後で楽しみました。素晴らしい景色でしたが、残念ながら写真は撮れませんでした。店員さんはとても親切で丁寧でした。予約はしていませんでしたが、スムーズに入店できました！ （原文） My daughter and I enjoyed dinner! We started with the clams. The sauce was amazing, the wine was not over powering!We shared a delicious seasonal salad. My daughter had the house burger and I had the shrimp scampi. Neither of us we able to finish but took it all home to enjoy later. Great view, sadly we did not get pics, server was attentive and very kind. We did not make a reservation but they got us in with ease!

（Google による翻訳）外に座りました。景色は素晴らしかったです。スタッフは素晴らしかったです。フレンドリーで気配りがあり、良い提案やフィードバックをくれました。ドリンクも美味しかったです。料理も美味しく、ターキークラブを頼みました。フライドポテトは最高でした。寿司とサラダもありました（写真を撮るのを忘れました）。 （原文） We sat outside. Beautiful view. Staff was great. Friendly and attentive. Gave good suggestions and feedback. Drinks were good. Food was good, had turkey club - the fries were amazing, sushi & salad (Forgot to take a picture. )

（Google による翻訳）このお店が大好きです。確かに値段は高めですが、料理はそれだけの価値がありますし、水辺のすぐそばという立地も最高です。イカは完璧に調理されていて、風味豊かでとても柔らかかったです。チャウダーも美味しかったのですが、中のシーフードがもう少し大きくて目立っていたらもっと良かったと思います。サーモンとフィレも完璧に調理されていました。とても柔らかく、ジューシーで、風味豊かでした。私が頼んだテンダーロインよりもソールの方が気に入りました。テンダーロインはまさに私の好み通りに調理されていましたが、チミチュリ以外は肉自体に味がありませんでした。付け合わせのポテトはちょっと物足りなく、バターがもう少しあればもっと良かったかもしれません。全体的に美味しくて、行く価値がありました。 （原文） We love this place. Yes, it’s on the pricier side, but the food is worth it and the location is nice, being right on the water. The calamari was cooked perfectly, so much flavor and very tender. The chowder was also delicious, just wish the pieces of seafood in it were bigger and more noticeable. The salmon and filet were cooked perfectly. Very tender, juicy and full of flavor. I loved the Sole more than the tenderloin on my dish. The tenderloin was cooked exactly how I wanted, but there was no flavor to the meat itself, apart from the chimichurri. The potatoes are a little underwhelming for the side, could use some butter. Overall, it was delicious and worth it.

（Google による翻訳）タコマにあるWildFinは、素晴らしいロケーション、素晴らしい水辺の景色、そして子供たちが水遊びできる巨大な噴水まで、魅力が満載です。活気あふれるこの場所は、家族連れにもデートにもぴったりです。 私は新鮮なオヒョウを注文しました。風味豊かで食感も素晴らしかったです。とはいえ、本当に「新鮮」なのか疑問に思ったこともあり、完璧な体験とは言えませんでした。それでも、全体的には美味しく、雰囲気にも合っていました。 サービスは間違いなく最高でした。バーテンダーは丁寧で親切で、スムーズで楽しい夜を過ごせました。 総合的に見て、WildFinには5点満点中4点をつけたいと思います。素晴らしい景色、素晴らしいサービス、そして美味しい料理…ただ、完璧とは言い難いです。 （原文） WildFin in Tacoma has so much going for it — the location is beautiful, with amazing views of the water and even a giant fountain out front where kids can splash and play. It’s a lively spot that feels perfect for both family outings and date nights. I ordered the Fresh Catch Halibut, which was flavorful and had great textures. That said, I did find myself questioning just how “fresh” the catch really was, which kept it from being a flawless experience. Still, it was enjoyable overall and paired nicely with the atmosphere. Service was a definite highlight — the bartenders were attentive, helpful, and made the evening smooth and enjoyable. Overall, I’d give WildFin a solid 4 out of 5. Great view, great service, and good food — just not quite perfect.

（Google による翻訳）ポイントディファイアンスのウォーターフロントエリアにある数軒のレストランのうちの1軒で、ワイルドフィンをいただきました。このエリアはとても素敵で、水辺の眺めが良い素敵なレストランがいくつかあります。レストランの内装と盛り付けは魅力的です。牡蠣は前菜として最適で、パンのサービスも良かったです。フィレミニヨン、黒ダラ、ハンバーガーを試しました。ステーキは盛り付けも良く、柔らかく、少し火が通っていませんでしたが、それでもとても美味しかったです。黒ダラは印象的でとても美味しかったです。ハンバーガーは美味しかったのですが、残念ながら火が通っていませんでした。ミディアムウェルで注文したのに、ミディアムレアで届きました。返品はしませんでしたが、これが私たちの食事体験における唯一の問題でした。店員さんはフレンドリーで丁寧でした。火が通っていなかったことを除けば、良い食事の選択肢でした。 （原文） Wildfin in one of several restaurants in the Point Defiance waterfront area. The area is very nice and offers some nice restaurants with a good view of the water. The decor and presentation inside of the restaurant is appealing. The oysters were a good choice to start, as well as the bread service. We tried the filet mignon, black cod and the burger. The steak was presented well and tender, it was slightly undercooked but still very good. The black cod was impressive and very tasty. The burger was tasty but unfortunately well undercooked, it was ordered medium-well and arrived medium rare. We did not send it back but this was our only issue with our dining experience. Our server was friendly and attentive. Outside of the undercooking, a nice choice in dining.

（Google による翻訳）シアトルに初めて来ました。夕食はあまり気に入らなかったです。ステーキは美しく、美味しかったのですが、ポテトはほとんど温かくなく、味付けも良くなく、インゲンは固かったです！ベリーコブラーは焼きすぎでした！また行きたいですか？はい、違うメニューを試してみます。窓からの景色は素晴らしかったです。CAB （原文） Visiting for the first time in Seattle. I wasn't crazy about my dinner. The steak was beautiful and it was delicious. However, the potatoes were barely warm, they were not well seasoned, and the green beans were hard! The berry cobbler was overbaked! Would I go back again? Yes, I would simply try a different menu selection. The views from the windows are beautiful. CAB

（Google による翻訳）晴れた日に6人でラストンにあるWildfinを訪れました。駐車場は少し歩きますが、小売店のお客様は駐車場が無料であることをもっと分かりやすく表示してほしかったです。どこかに掲示されていたら、もしかしたら私が見逃していたのかもしれません。レストラン自体は素晴らしく、温かみのある居心地の良い内装と素晴らしいウォーターフロントの景色が特別な気分を盛り上げてくれます。バーエリアも美しく整えられており、高級感をさらに高めています。トイレはとても清潔でしたが、レストランの規模に対してトイレが1つしかないのは少し物足りなく感じました。料理に関しては、メニューはやや重めで、ほとんどの料理は私の好みには少し塩辛すぎました。サービスはプロフェッショナルで丁寧で、とても良い体験になりました。素敵な夜を過ごすのにも、景色を楽しみながら食事をしたいゲストを連れて行くのにも最適な場所です。美しい屋外パティオがあり、人々がここを愛する理由がよくわかります。 効率的：いいえ 初めての来店時のフレンドリーさ：いいえ また来店したい：いいえ JYレビュー （原文） Visited Wildfin in Ruston on a sunny day with a party of 6. The parking is a bit of a walk, and I wish there were clearer signs that parking is free for retail visitors. If it was posted somewhere maybe I must have missed? The restaurant itself is gorgeous with a warm, inviting interior and incredible waterfront views that make it feel special. The bar area is beautifully set up and definitely adds to the upscale vibe. Restrooms were very clean, but for the size of the restaurant, having just one toilet felt a bit limited. Food-wise, the menu leans toward being heavier, and most items were a little too salty for my personal taste. Service was professional and attentive, which made the experience very good. This is a great place for a nice evening out or to bring guests who want a view with their meal. They have a beautiful outdoor patio set up and I can see why people love it here. Efficient: No First-Time Friendliness: No Would I Return: No JY review

（Google による翻訳）おいしいものや甘いものを探しているほぼすべての人に対応できる、さまざまな食品の素晴らしいオプションです。彼らには、大人でも子供でも作ることができると確信しているミルクセーキがたくさんあります。肉好きにはたまらない、食欲をそそる肉厚バーガーが揃っています。厳選された前菜とドリンクが楽しめるハッピーアワーを楽しみました。フライドを手に入れました Green Tomato はそれほど悪くはありませんでしたが、マイナーなセッションが欠けていました。しかし、ホットグレービーソースとチーズカード、カラメル玉ねぎを添えたフライドポテトは最高です。もう一つの小さな問題は、私のグラスが汚れていて、私より早く食事をした常連客の唇の跡がグラスに残っていたことでした。 （原文） Great option of a wide variety of food that can accommodate almost anyone who may be looking for a savory or sweet item. They have a decent of milkshakes that I am sure can be made for an adult or child. They got meaty burgers that are mouth-watering hard to resist for meat lovers. I did enjoy their Happy Hour, which had a select appetizer and drinks. I did get the Fried Green Tomato's, which weren't too bad, but did lack a minor sessioning. However, the fries with hot gravy and cheese curds and caramelized onions are a home run. Another slight issue was that my glass was dirty and had left lip residue on my glass by a patron who dined in earlier than I did.

（Google による翻訳）タコマには消火栓よりもハンバーガー屋の方が多い気がする。 ほとんどの店はまともなハンバーガーを提供していますが、記憶に残るほどユニークなものはほとんどありません。 Stack 571 には、素晴らしいハンバーガーと、リラックスしたカジュアルな雰囲気の中でハンバーガーを楽しむことができます。しかし、本当に際立っているのは、ウイスキーや、ウイスキーやラム酒で味を濃くできるミルクシェイクです。 最近の訪問では、サンドイッチ - ラストンクラブとノージョークナッシュビルホットチキン - どちらも美味しかったです - キーライムミルクシェイクを食べました。 ミルクシェイクはこの世のものではありませんでした。実際、素晴らしいキーライムパイを飲んでいるような味でした。 カリカリのグラハムクラッカーの皮も入っていました。 今月のミルクセーキだったので、なくなる前に試せてよかったです。 この場所に関する唯一の注意点は、週末は混雑する可能性があるということです。映画館の隣にあるので、それは驚くべきことではありません。 平日のランチで来店したので、すんなり席を確保できました。 （原文） It feels like Tacoma has more burger places than fire hydrants. Most offer decent burgers, but few are unique in any way as to be memorable. Stack 571 has great burgers and a relaxed, casual environment to enjoy them in. But what really sets them apart are their whiskeys and milkshakes that can be boosted with whiskey or rum. On our most recent visit, we had sandwiches - Ruston Club and No Joke Nashville Hot Chicken - both of which were delicious, and a Key lime milkshake. The milkshake was out of this world; it actually tasted like you were drinking a great Key lime pie. They even got the crunchy graham cracker crust in there. This was their milkshake of the month, so I’m glad I got to try it before it’s gone. My only caution about this place is that it can be crowded on the weekends, which is not surprising since it’s next to the movie theater. We came for lunch on a weekday, so we got a table pretty easily.

（Google による翻訳）いつもここに来るのが楽しみです。予約は受け付けていません。夏の週末は1時間ほど待たされることもあります。 でも、パティオ席が拡張されたので、今年の夏は問題にならないかもしれません。美味しい料理と、会話のきっかけになるアート作品が店内に飾られています。 （原文） Always enjoy coming here. They do not take reservations. during the summer on the weekends There can be up to an hour long wait . however I noticed that they expanded their patio seating so perhaps that won’t be an issue this summer. It has great food and conversation starting artworks hang all around.

（Google による翻訳）散歩が終わった後にちょっと立ち寄りました。外の席に座りました。音楽が流れていたら良かったのに（笑）。サラダとハンバーガーを注文しました。どちらも美味しかったです。サーモンサラダは本当に美味しかったです。また必ず来ます！ （原文） Stopped by for a quick bit after walking around. We sat outside. Wish there was music tho. lol We ordered a salad and a burger. Both were delicious. The salad with salmon was really good. Will definitely come back!

（Google による翻訳）父の日に夫を連れて行きました。 気楽な雰囲気で、店員さんを少し待たされました。席の配置に満足できなかったので、席の移動をお願いしたら、問題ありませんでした。スタッフは親切で、ドリンクも美味しかったです。私が頼んだものがなかったので、代わりのものを勧められました。夕食は楽しめましたが、特に特別なものはなく、ごく普通のディナーでした。ハンバーガーとバーボンを探しているなら、ここはおすすめです。息子はチキンやストリップスなど、あまり選択肢がなく、スパイシーなものばかりでした。 （原文） Took my husband here for Fathers Day, Easy going atmosphere, we waited sometime for server. We were unhappy with our seating situation and did ask to move wasn’t a problem. Staff was nice. Drinks were good. What I wanted wasn’t available so an alternative was picked. We enjoyed the evening nothing popped out to make it exceptional was just a normal dinner. If you are looking for a Burger and Bourbon this would be the spot. My son didn’t have a lot of options for chicken, strips or anything just spicy ones.

（Google による翻訳）最初にケソ・フンディートを注文しましたが、まあまあでした。かなりザラザラしていて、味もまあまあでしたが、チーズソースなので、チーズソースが嫌いになるのは難しいでしょう。バーガーディップは良い出来でしたが、風味はそれほど強くありませんでした。ナッシュビルチキンサンドイッチはかなり残念でした。ソースは辛さはそこそこありましたが、甘すぎましたし、添えられていた「ソフトホワイトブレッド」は少しパサパサしていました。パルメザントリュフフライはまあまあでした。カリッとしていて、上品な風味でした。ワッフルフライもなかなか良く、ディップ用のスタックソースも美味しかったです。もう一度この店を訪れて、いくつか違う料理を試してみたいと思いますが、急いで再訪するほどではありません。 （原文） We got the queso fundito start and it was ok. It was pretty grainy and the flavor was so so but it was cheese sauce and it’s hard to really dislike cheese sauce. The burger dip was on a good roll but didn’t have a ton of flavor. The Nashville chicken sandwich was pretty disappointing. The sauce had decent heat but it was way too sweet and the “soft white bread” it was served on was kind of dry. The Parmesan truffle fries were ok. Decent crisp and fine flavor. The waffle fries were quite good and the stack sauce for dipping was tasty. I’d give this place another chance and try a few different items but not in a rush to go back.

（Google による翻訳）ここに来て4.3という評価を見るのは残念です。ここは5つ星以上の評価に値する店だからです。ここ5年間、ハンバーガーにはまっていて、注目を集める店をたくさん試してきましたが、この店はそ​​れらをはるかに上回っていました。ファッティ・ソウ・バーガーを注文しましたが、今まで食べた中で断然最高のハンバーガーでした。この店のハンバーガーに匹敵するほど美味しいハンバーガーは他にありません。スライダーも素晴らしかったですが、ワッフルフライも忘れられません。ここは今まで食べた中で最高のハンバーガーだっただけでなく、最高のワッフルフライと最高のフライソースが完璧に調理されていました。間違いなくまたここに来ますし、この店が正当な評価を受けることを願っています。従業員の方々はとても礼儀正しく、気持ちよく対応してくれました。担当のウェイターの名前を覚えていればよかったのですが、料理があまりにも美味しかったので、名前はよく聞き取れませんでした。 （原文） Coming here and seeing a 4.3 is upsetting cause this place deserves more than a 5 star. I’ve been really into burgers for the past 5 years and have tried a lot of spots that get attention but this place beat all of them by an extremely far amount. I got the fatty sow burger and it was genuinely the best burger I’ve ever had in my life by far I mean no burger comes close to as good as this one was. The sliders were amazing to but also I can’t forget about the waffle fries I got to not only did this place have the best burger I’ve ever tried but also the best waffle fries cooked to absolute perfection with the best fry sauce also. I will definitely be coming here more and hope to see this place gets the recognition it deserves. Also the employees were extremely respectful and comforting I wish I could remember the name of my server but the food was so good that I didn’t really catch his name

雰囲気がとてもよく、ちょっと立ち寄るのもいいですし、休日の朝にブランチにくるのもいいかなと思います。パブリック駐車場も使えます。店内にあるQRコードにアクセスすると駐車場代が無料になるのもいいと思います。ただクレープはもっちり系でお食事系のクレープは食感が好きか嫌いかで評価は変わると思います。

（Google による翻訳）土曜日の夜遅く、友人とこの居心地の良いお店を訪れ、すぐに感動しました。二人ともコーヒーを注文しましたが、本当に美味しかったです。濃厚で滑らか、そして完璧に淹れられたコーヒーでした。とても気に入ったので、翌朝の朝食にも再訪することにしました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ボリュームたっぷりで、食べきれないほどでした。温かく居心地の良い雰囲気が、この体験をさらに楽しいものにしてくれました。この辺りに来たら、必ずまた来ます！ （原文） I visited this cozy spot late Saturday with a friend and was immediately impressed. We both ordered coffee, and it was absolutely delicious—rich, smooth, and perfectly brewed. We enjoyed our experience so much that we decided to return the next morning for breakfast, and it did not disappoint! The portion sizes were generous—so much so that we couldn't even finish our meals. The atmosphere was warm and inviting, making the entire experience even more enjoyable. Without a doubt, I’ll be back anytime I’m in the area!

（Google による翻訳）ジュエルボックスカフェに立ち寄り、軽くコーヒーでも飲もうと思ったのですが、待ち時間が長くなってしまいました。パティオは不便で、駐車場情報を確認できるQRコードはあるものの、小売店の来店客は無料で駐車できるという明確な表示はありませんでした。カフェ自体は雰囲気が良く、居心地の良い内装と、客用に仕切られた屋外の座席エリアがあります。無料Wi-Fiも利用できるのが嬉しいポイントで、鍵が必要な男女別のトイレが2つあります。清潔感はありましたが、少し不便でした。フルサービスのレストランではないのに、料理をカウンターで受け取らなければならないのも奇妙でした。コーヒーの待ち時間はひどく長く、私と同じように待っている人と仲良くなってしまったほどでした。コーヒー自体はまずまずでしたが、サービスのスピードと駐車場の配置には満足できませんでした。 効率的：いいえ 初めての来店時のフレンドリーさ：いいえ また来店したいか：いいえ JYレビュー （原文） Stopped by Jewel Box Café for what I hoped would be a quick coffee stop, but it turned into a much longer wait. The patio was inconvenient, and while there is a QR code you can scan for parking details, there’s no obvious signage that parking is free for retail visitors. The café itself has a nice vibe, with a cozy interior and an outdoor seating area that was blocked off for customer use. They offer free Wi-Fi, which is a plus, and have two unisex restrooms that require a key. It was clean but a bit inconvenient. I also found it odd that food must be picked up at the counter since it’s not a full-service restaurant. The wait for coffee was painfully slow, to the point where people I made friends with others waiting just like me. The coffee itself was decent, but the service pace and parking setup left me unimpressed. Efficient: No First-Time Friendliness: No Would I Return: No JY review

（Google による翻訳）サーシャさん、ありがとう。もう閉店時間だとは知りませんでした。それでも、ターキー、クリームチーズ、クランベリー、レタスのサンドイッチと、美味しいチップスを注文させてくれました✅。サーシャさんの笑顔と優しさのおかげで、また来店できます🙏、ありがとう!!! ポイント・ディファイアンスへ戻る途中で、このサンドイッチを本当に美味しくいただきました😋。次回来る時は、もっと早く到着して、メニューを全部見て、店内とサービスの全てを楽しみたいと思います！ （原文） Thx Sasha , I hadn't realized it was already closing time. Nonetheless she allowed me to order my turkey/ cream cheese/ cranberry / lettuce sandwich, plus some great chips ✅. A smile & Sashas kindness will bring me back 🙏, thanks !!! I really enjoyed my sandwich while walking back to Pt. Defiance 😋. Upon my next visit , I arrive earlier, see the menu in its entirety and enjoy the inside + service element !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理で、コーヒーも最高でした。急いでいる場合は、ここには行かないでください。作り置きはないので、慌てることはありません。2 回目の訪問ですが、料理は本当に素晴らしいです。甘いクレープにはとても新鮮なフルーツが乗っていて、小さな店なのにメニューがとても豊富です。料理のオプションの写真を投稿します。私たちが食べ終わるまで、列に並ばずにオンラインで注文できるという看板に気づきませんでした。次回はそうします。2 階にはもっと座席があります。今回はおばあちゃんを杖で連れて行ったのですが、アクセスも良かったです。おばあちゃんは補聴器を忘れてしまい、かなり騒がしいのであまり聞こえませんでしたが、とても楽しい時間を過ごせたので、また来たいと思います。スタッフはとてもフレンドリーです。近くに駐車するのが大変だったので、おばあちゃんを降ろして駐車場に行かなければなりませんでした。私が戻る前におばあちゃんが列の先頭にいたので、スタッフはとても優しく、席を見つけて注文するものを選ぶのを手伝ってくれました。メニューボードはおばあちゃんには見えにくかったようです。焦らず、辛抱強く続ければ必ず報われます。楽しんでください！ （原文） Absolutely amazing food and the coffee was so freaking good. Do NOT go here if you are in a hurry. They do not pre-make food so it's not rushed. This is my 2nd visit here and food is so amazing. Super fresh fruit on the sweet crepes and their menu is really big for such a smallish place. I will post pictures for the food options. There were signs I didn't see until we were done that said you can order online instead of standing in line. I will do that next time. There is an upstairs with more seating. It was accessible too as I took Grandma with me this time with her cane. She forgot her hearing aides so couldn't hear much since it's pretty noisy but we had a great time and will go back. Super friendly staff. Hard to park close so had to drop Grandma off and go park. They were so sweet to her as she got to the front of the line before I got back and helped her find a seat and pick something to order. The menu boards were hard for her to see. Just be patient and don't be in a rush and you will be rewarded. Enjoy!!!

（Google による翻訳）雰囲気と内装は気に入りましたが、残念ながらドリップコーヒーはそれほど素晴らしいものではありませんでした。食べ物やスペシャルドリンクについてはよく分かりません。 人工甘味料が気になる方には、シュガーフリーフレーバーにはステビアではなくスクラロースが使われていることをお伝えしておきます。 （原文） Love the atmosphere and decor, but unfortunately the drip coffee was not as spectacular. Not sure about food or specialty drinks. For those who are particular about artificial sweeteners, their sugar free flavors use sucralose, not stevia.

（Google による翻訳）人々は親切で、場所の美しさはとてもクールでした。私たちは急いでいませんでしたが、クレープ 2 つを永遠に待っていたので、簡単なご馳走を食べに行って、着席レストランでかなりの時間を費やすのは少し気分が悪かったです。 それはさておき、クレープは素晴らしく、すべてが清潔で飛び跳ねているように見えました。時間があればぜひ訪れていただきたい、小さなスポットです。 （原文） The people were nice and the aesthetic of the place is super cool. We weren’t in a hurry, but we waited forever for two crepes, so it was a little off putting to go in for a quick treat only to spend a sit-down restaurant amounts of time there. That aside, the crepes were good and everything seemed clean and hopping. It’s a neat little spot that’s definitely worth checking out if you have some times.

（Google による翻訳）歩いたり、自転車に乗ったり、ランニングしたりするのに最適な場所です。 ここからラストン ウェイに沿ってポイント デファイアンス オーウェン ビーチまで歩いて行けます。 駐車場には限りがあり、天気が良いと満車になります。 （原文） Great place to walk, bike or run. From here you can walk all along Ruston Way to Point Defiance Owen beach. Parking is limited and fills up when the weather is nice.

（Google による翻訳）デューン半島から始まる自転車道は、ピュージェット湾のウォーターフロントに沿って南に 3 マイル続きます。舗装が新しいのは最初の 1 マイルだけです。ローラーブレードにはとても滑らかで、快適な巡航速度まで出せます。私はそこで一輪車も乗ります。絵を描くのが好きな人なら、見ていて美しい、素敵な古いフェリー ボートがあります。約 1 マイルごとに公衆トイレがあります。このトレイルはタコマの心臓部です。世界中から大家族が集まり、美しい景色を楽しんでいます。日が暮れると全く違った様相を呈します。昨日は 6 マイルすべてをスケートで走り、最後は暗くなってから終わりました。少し不安でしたが、出会った人は皆とても親切でした。道の途中や、北側や南側の端には駐車スペースがたくさんあります。夕方になると若者たちがこぞって出てきて、改造したホット ロッドを駐車しています。ここは 4 つ星の景色を楽しめるクルージングの場所です。 （原文） The bike trail that starts at Dune Peninsula goes South along the Puget Sound waterfront for 3 miles. The pavement is new for just the first mile. It is super smooth there for rollerblading and you can get up to a very nice cruising speed. I also unicycle there. There is a lovely old ferry boat that is pretty to look at and draw if you are an artist. There are public restrooms every mile or so. This trail is the heartbeat of Tacoma. Large families from all over the world are there enjoying the beautiful views. It has a very different character after dark. I skated all six miles yesterday, ending in the dark. Felt slightly sketchy, but everyone I met was super nice. There is plenty of parking along the way and at either end, North or South. Young people are out in droves, parking their souped up hot rods in the evening. It's the cruising place with 4 star views.

（Google による翻訳）パンクコンサートに行きましたが、最高でした！美しい公園、たくさんの仮設トイレ、フレンドリーなスタッフ、素晴らしい音響、広々としたGAスタンディングエリア、そして低い芝生の椅子とブランケットを置くスペースもたっぷりありました。景色は最高でした。フードトラックもたくさんありましたが、歩いて行くのが苦にならないなら近くの駐車場か、近隣の駐車場を有料で利用しましょう（近隣住民の方々へのご配慮をお願いいたします。礼儀正しいゲストになりましょう！）。会場には十分な警備員、医療スタッフ、21歳以上向けのアルコールテント、そしてペットボトルに水を補充できる無料の給水ステーションがありました。開演前に持ち込み禁止品がないか必ず確認してください。ここでコンサートが開催され始めてまだそれほど長くはありませんが、素晴らしいパフォーマンスを見せています！絶対にまた来ます。 （原文） Went here for a punk concert and it was great! Beautiful park, plenty of portable toilets, friendly staff, great sound, nice big GA standing area plus plenty of space for low lawn chairs and blankets. The views were OUTSTANDING. There were lots of food truck options, pay for close parking or parking in the neighborhood if you don't mind a walk (please be kind and considerate of the local neighborhoods, let's be respectful guests!). Plenty of security on site, medical care, alcohol tents for 21 plus and free water stations to refill your plastic bottle. Be sure to check ahead of the show for prohibited items. They haven't been doing concerts here very long but they are doing a fantastic job! Will DEFINITELY return

（Google による翻訳）水辺の公園でゆっくりしたいなら、この公園は最高だと思います。景色は絶景です。 でも、コンサートには行かないでください。ひどいです。文字通りゴミです。会場の運営者は、コンサートをするのが仕事なのに、全くの素人です。無能さと非プロ意識は桁外れです。駐車も出入りも最悪です。座って待つ覚悟をしてください。入口と出口が同じ道です。良くありません。 （原文） The park is great I suppose if you want to just chill at a park near the water. The views are spectacular. Don't go here for a concert though. It's horrible. Literal trash. The venue operator, even though putting on concerts is their business, are complete amateurs. The ineptitude and unprofessionalism is off the charts. Parking and getting in and leaving is a joke. Prepare to sit and wait. One road in, same road out. Not good

（Google による翻訳）レーニア山のパノラマビューを堪能できる絶好のスポット。ブルースデーの時期には、写真撮影に特におすすめです。遠くの山々と目の前の海の景色。想像するだけでも素敵な写真が撮れそうです。残念ながら、この日は雲が多くて良い写真が撮れませんでした。@@||| 駐車場も便利で、公衆トイレも完備。遠方から訪れる友人はぜひ訪れてみてください。 （原文） 遠眺雷尼爾山（Mount Rainier）的好地方，建議藍調時光來此攝影。遠方的山景，前方的海景，光想像就覺得是張好照片。無奈當天雲太多，無法拍出好照片。@@||| 停車方便也有公共廁所。遠來的朋友，一定要來這裡採點。

（Google による翻訳）ライブショーを見るには最高の場所です。景色は素晴らしく、フードトラックの種類も豊富です。家族連れにも最適です。ただし、一般管理人用の芝生のフィールドに座っていると、ほとんど何も見えず、アリーナコンサートのような体験にはなりません。いくつか改善点があります。空のボトルを持参して水を補充する場合は、電解質ミックスかクールエイドなどを必ず持参してください。ボトルに補充した水はひどい味でした。まるで1週間も炎天下のPVCパイプの中に置かれていたかのような、ひどい味でした。フードトラックの列でも、人々がボトル入りの水を買わざるを得ないほどの不潔さが話題になっていました。また、アルコールの身分証明書チェックとフードトラックへの列は、ショーが始まってからも会場全体に長く伸びていました。また、夜の終わり頃には仮設トイレエリアの照明がもう少しあればもっと良かったと思います（携帯電話を取り出したい場所ではありません）。とはいえ、全体的には素晴らしい夜でした。ショーに行っても煙に巻かれずに済んだのも良かったです！ここ2年間行ったショーはどれも、観客がマリファナを吸っていて警備員が何もしてくれなかったため、早めに退席するか席を移動しなければなりませんでした。今夜のショーは、終盤少し匂いがしましたが、肺には耐えられる程度でした（がん治療は肺の「汚染」への対応能力に悪影響を及ぼします）。 （原文） Great place to see a live show. Great view, good assortment of food trucks. Very family friendly. Although if you are sitting in the general admin grass field you cant really see much, so it's definitely not an arena concert kind of experience. Couple of things that could use some work...if you are bringing an empty bottle to fill, be sure to bring some electrolyte mix or kool aid or something, the water from the bottle fill is disgusting. Like it had been sitting in a pvc pipe in the hot sun for the past week disgusting, it was the talk in the food lines as people were having to buy bottled water.. Also, the lines for alcohol ID check and just to get to the food trucks snaked around the whole venue until well after the show started. Also, some lighting in the porta potty area would have been helpful by the end of the night (not really a spot I want to take out my phone.) All in all a great night though. It was also nice to go to a show and not be smoked out! Every show I've gone to in the last 2 years ive had to leave early or move seats because people were smoking weed and security refused to do anything. At the show tonight, I smelled a little towards the end but it was manageable for my lungs (cancer treatment does nasty things to your lungs abilities to handle "pollution.)

（Google による翻訳）『デューン』の著者フランク・ハーバートは、ワシントン州タコマで生まれ育ちました。幼少期はオリンピック半島とキトサップ半島で多くの時間を過ごしました。タコマにあるデューン半島公園は、彼の小説にちなんで名付けられました。ハーバートが懸念していたことの一つは、愛する太平洋岸北西部を含む地球に、大気汚染が悪影響を与えていることでした。この公園は、かつて鉛と銅を精錬していた歴史的な工場の跡地に造られています。タコマの近くにお越しの際は、ぜひこの壮大な公園を訪れてみてください。私が今まで訪れた中で最も美しい場所の一つです。3時間近く滞在しましたが、もっと長くいたかったのですが、そろそろ暗くなってきました。どの方向を見ても、ドラマチックで息を呑むような景色が広がっています。 強くお勧めします!!! （原文） Frank Herbert, who wrote “Dune,” was born and raised in Tacoma, Washington. Growing up, he spent a lot of time on the Olympic and Kitsap peninsulas. Dune Peninsula Park in Tacoma is named after his novel. One of Herbert’s concerns was how pollution was negatively impacting the planet, including his beloved Pacific Northwest. The park is built on the ruins of a historic lead and copper smelter. If you’re ever anywhere near Tacoma, I recommend you take time to see this spectacular park. It is one of the most beautiful places I’ve ever been. I was there for close to three hours and would’ve stayed longer, but it started to get dark. No matter which direction you look, the views are dramatic and stunning. Highly Recommended!!!

（Google による翻訳）この公園は本当に気に入りました。湖の周りには素敵なコンクリートの小道があり、二人で歩いたり走ったりするには十分な広さです。公園にはベンチがたくさんあり、晴れた日中でも日陰になっているものがたくさんあります。遊び場、公衆トイレ、そして駐車場もいくつかあります。 （原文） I really liked this park. It has a nice concrete path around the lake. It is wide enough for two people to walk or run comfortably. There are quite a few benches in the park, many of which are always in the shade, even in the middle of a sunny day. There is also a playground, public toilets, and several parking lots.

（Google による翻訳）静かで多様性に富んだ都市公園。大きな湖、たくさんの散歩道、そして緑地があります。ドッグランもあり、ノーリードエリアもあります。湖にはたくさんの水鳥が生息し、湖の周囲には睡蓮が咲いています。釣りも許可されているようです。私が訪れた平日の夕方には、家族連れ、犬の散歩をする人、独身者、老夫婦など、様々な人が訪れていました。公園の奥にある湿地帯を通る遊歩道には、人里離れた狭い高架遊歩道がありますので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Tranquil and diverse city park with a large lake, plenty of walking trails, and green spaces. There are also dog parks, including an off-the-leash area. The lake has a large quantity of waterfowl and lily pads around the edges. Fishing appears to be permitted. On the weekday evening I visited, there was a good mix of families, dog walkers, singles, elderly couples, etc. Visit the trails through the wetlands at the back of the park that includes a secluded, narrow elevated boardwalk.

（Google による翻訳）ここはとても素敵な公園で、舗装された歩道にはたくさんの日陰があり、芝生もたくさんあるので、舗装路や砂利道が苦手な老婦人には最適です。彼女はこの公園が大好きで、すぐに疲れ果ててしまいました。 （原文） This is such a pretty park with a paved walkway with plenty of shade and lots of grass which is great for my old lady who struggles on pavement or gravel. She loved it & wore herself out fast.

（Google による翻訳）素敵な場所。うちの犬が少し言うことを聞かなければならないくらいの広さ。犬も人もフレンドリーで、また来ます。いつも最高でした （原文） Cool place. Just big enough our dog has to listen a little. And the dogs and people were friendly, and I'll come back. Awesome all the time

（Google による翻訳）ワパト公園には生まれてこのかたずっと通っています！最初の思い出は、おばあちゃんと一緒にアヒルに餌をあげたり、夏にピクニックに行ったりしたことです。公園がこんなにきれいに保たれているのを見るのが大好きです。散歩に来る人の多くが犬を連れて公園を散歩していて、とにかく素敵な場所です！このビデオを撮った時に子供たちと一緒にいたらよかったのに！近いうちに子供たちを連れて遊びに行きます。 （原文） I've been coming to Wapato Park my whole life! Some of my first memories where feeding the ducks with my grandma and picnics in the summer. Love seeing how nice they keep it and how many people that come to walk the park take their dogs to play and just all around nice place to go ! I wish I had my littles with me when I took this video! I will be bringing them to play very soon

（Google による翻訳）散歩したり、気持ちの良い夏の日にただぶらぶらするのに最適な公園です。子供用の遊び場や釣り池があり、公衆トイレはかなり清潔で利用しやすかったです。 （原文） Great park to walk around or just hang out on a nice summer day..equipped with a play area for kids and a fishing pond...public restrooms were fairly clean and accessible..

（Google による翻訳）美しく大きな公園で、湖の周りを一周すると0.9マイルあります。犬の散歩をする人や家族連れが多く、公園は手入れが行き届いています。平日は散歩をする人が多く、楽しいお出かけスポットです。バーは古めかしいですが清潔です（男女共用）。私は普段2時半以降は歩きません。公園の南入口に警察署があるので安心です。滝が元の姿に戻ってくれることを願っています。滝は雑草に覆われてしまっています。 （原文） A Beautiful big park, .9 miles one lap around the lake. Lots of dog walkers and familys, and the park is week kept. During the week lots of walkers, a nice outing, barlthrooms dated but clean (unisex). I usually don't walk after 2:30. I feel safe there is a police station in the park south entrance. I hope they can restore the Waterfall to the original look. Lots of overgrowth cover the waterfall.

無料で散歩しやすいゆったりとした空間でした。バラやダリア、フクシア、球根ベコニア、秋明菊など夏の草花が綺麗に咲いていて、鹿などの動物が入らないように、高さ3メートルくらいの柵のなかで花たちがいきいきしていました。

（Google による翻訳）今まで見た中で一番大きなアロエベラの植物です。ここはとても手入れが行き届いていて、美しい花と庭園が広がっています。バリアフリー対応で、車椅子♿️でもアクセス可能です。私の車椅子でも問題なく通行できました。ワシントン州には美しい公園がたくさんあります。 （原文） Biggest Aloe Vera plant I've ever seen. This place is very well taken care of. Beautiful flowers/gardens. Handicapped accessible. Wheelchair ♿️ accessible. My Wheelchair got through everything just fine. Wash state has Beautiful parks.

（Google による翻訳）バラが一面に咲き誇る瞬間は、まさにうっとりするような体験です。これほど多様なバラが咲き誇る庭園は、他に類を見ないのではないでしょうか！ 中央には素敵なガゼボがあります。 バラには品種名がラベルで表示されています。 無料！近くに無料駐車場もありますので、ぜひご利用ください。 （原文） Intoxicating experience when all of the roses are in bloom. I don't think you'll ever see another garden with more varieties! Lovely gazebo in the middle. Roses are labeled with the variety names. Free! And free parking nearby if you can find it.

（Google による翻訳）様々な種類のバラが咲き誇る美しい庭園。イベントが開催されていたため、立ち入りが制限されていました。それでも、バラの茂みの間を15分も歩き続けることはできませんでした。駐車場もそれほど遠くありません。 （原文） Beautiful garden with a large variety of roses. There was an event going on so access was restricted. But I still don't manage to spend fifteen minutes walking between the rose of bushes. Parking isn't too far away.

（Google による翻訳）バラの美しい庭園です。門を開けて中に入ることもできます。すぐ隣には日本庭園があります。写真を撮るのにぴったりの場所です。 （原文） Beautiful garden with a gorgeous selection of roses. Yes, you can open the gate to enter. The Japanese garden is next to it. Great place to take pictures.

（Google による翻訳）美しい場所です。きっと満足していただけると思います。7月の第3週頃に訪れました。花はもうすぐ枯れてしまいます。7月の第1週か第2週がベストシーズンでしょう。 （原文） Beautiful place, you will not be disappointed. I came around the 3rd week of July. Flowers are soon wilting. Best time would be 1st or 2nd week of July.

（Google による翻訳）美しく、周囲の景色もとても楽しいです。花が咲き乱れ、公園内には探索できる興味深いスポットがたくさんあります。 （原文） Beautiful with lots of surroundings fun also. Flowers were blooming, lots of interesting spots to explore in the park.

（Google による翻訳）本当に、料理は最高でした。マウイの季節限定ピザを注文しました。中華風BBQポークとスパイシーマスタードソースがかかっていて、今まで食べたピザの中で一番美味しかったです！雰囲気も最高で、ホテルを散策して秘密の扉を探すのも楽しかったです。ティキバーには必ずまた行きます！ （原文） Seriously, the food was phenomenal. I got the Maui seasonal pizza with Chinese BBQ pork and spicy mustard sauce. One of the best pizzas I've ever had!! The atmosphere was great and exploring the hotel finding the secret doors was so fun. We will definitely be back for the tiki bar!

（Google による翻訳）素敵な場所で、温かくて可愛いです。 スープボウルを注文しました。クリーミーで美味しいです。 景色も最高です。 サービスも最高です。 機会があれば必ずまた来ます。 （原文） It’s a lovely place, warm and cute. I got a bowel of soup. It’s creamy and tasty. The view is amazing. Service is great. If there’s a chance I’ll be back for sure.

（Google による翻訳）この食べ物のほとんどは美味しかったです。ガーリックトリュフアイオリは本当に素晴らしいので、ぜひ試してみることをお勧めします。ツナサンドやハンバーガーも絶品でした。フライドポテトはとてもとても塩辛かったです。サーバーはすべてとても親切で気配りがありました。 （原文） Most of this food was delicious. The garlic truffle aioli is absolutely phenomenal and I recommend everyone try it. The tuna sandwich and hamburger were also excellent. The fries were very, very salty. The servers were all very helpful and attentive.

（Google による翻訳）今日の昼食の食べ物はかなりひどかったので、フラットソーダポップ、しおれた野菜とラバーチキンが入ったまずいアジア風チキンサラダ、まあまあのチャウダーボウル、平凡なハンバーガー、まともなマルガリータにほぼ100ドルを支払わなければなりませんでした。 私たちのサーバーは良好でしたが、ホストは完全にチェックアウトされていました。 友達が今日はここで昼食をと言いました…すぐに戻らなくて済むといいのですが。 （原文） The food was quite bad today at lunch and I got to pay almost 100 bucks for flat soda pop, a bad Asian chicken salad with wilted greens and rubber chicken, a tolerable bowl of chowder, mediocre burger and a decent margarita. Our server was good but the host was completely checked out. My friend insisted on lunch here today...I hope I don't have to return soon.

（Google による翻訳）エルクス寺院は初めてでしたが、もっと時間があればよかったと思います。雰囲気は素晴らしかったです。到着が遅かったので、子犬を連れていたので、やりたいことが限られていました。 マクメナミンズはいつものように、美しい場所で見どころが満載です。ロッジと近くのショッピングを楽しむために、近いうちにまた訪れるのを楽しみにしています。 （原文） This was our first time at Elks Temple and we wish we would have had more time. Great atmosphere, we had our pup so limited in what we wanted to do since we got there so late in the day. Beautiful place and so much to see as always at a Mcmenamins. We look forward to returning soon to enjoy the lodge and the shopping nearby.

（Google による翻訳）最高に楽しい体験でした！4階建てのそれぞれ異なるテーマのバーと、秘密のスピークイージーも！私のお気に入りのバーは、地下にある昔ながらのティキバーです。テーマに完全にこだわっていると聞いて、本当に感動しました。ドリンクは美味しくて強めで、ハリケーンと私のお気に入りはペインキラーを注文しました。強いって言ったっけ？ティキバーの素晴らしいウェイトレス、ローズからちょっとしたヒントをもらって、スピークイージーを見つけることができました。そこは、かなり複雑なドリンクが楽しめる、おしゃれでアットホームな空間でした。コンサート会場のようなスペイン風バーや、プールとゲームが楽しめるタバーンバーもおすすめ！ 値段は少し高め（ドリンク1杯約17ドル）ですが、特別な体験にはそれだけの価値がありました！ （原文） Extremely fun experience! 4 floors of different themed bars with a secret speakeasy as well! My favorite bar is the old hangout tiki bar in the basement. When I say they FULLY leaned in to the theme, I was impressed. Drinks were delicious and strong, we got the hurricane and my favorite the pain killer, did I mention strong? After a small hint from our fantastic waitress, Rose at the tiki bar, we were able to find the speakeasy which was a swanky intimate venue with quite complex drinks. The Spanish bar for concert venues and the tavern bar with pool and games are also great choices! Be warned the prices are a bit high (about $17 or so for a drink) but it was worth it for a special experience!

（Google による翻訳）良い場所でした。遊びに来ていて、息子に連れられて来ました。本当に最高！強くお勧めします。 （原文） Good place. Was visiting and my son took me here. Pretty awesome! I highly recommend.

（Google による翻訳）ナローズ橋とナローズの景色を望む素敵なビーチ。 橋の下を通過するタコマ側の列車の素晴らしい景色。 水辺の小さなパビリオンへは車椅子でアクセスでき、ピクニック テーブルが 3 つあります。 駐車場も広く、簡易トイレも２台あります。 （原文） Nice beach with views of the Narrows Bridges and the Narrows. Sweet views of trains on the Tacoma side passing under the Bridges. Wheel chair access to the small pavilion down by the water and 3 picnic tables. Lots of parking with two portable toilets.

（Google による翻訳）隠れた名所。お昼頃になると駐車場は満車になります。ここからの景色は素晴らしく、ビーチは長く伸びていて、ゆったりとくつろげるスペースがたっぷりあります。駐車場の入り口にはポータブルトイレが2つあります。ペットたちはここが大好きのようです。タコマ・ナローズ橋の交通量、水辺の動物やボート、向こう岸を走る列車、頭上を飛ぶ飛行機を眺めながら、ゆったりとくつろぐことができます。 （原文） A hidden gem. Around lunchtime, the parking lot fills up. The view here is great, and the beach is a long stretch with plenty of room to relax. There are 2 porta johns at the beginning of the parking lot. Furry friends seem to LOVE it here. You can sit and watch traffic on the Tacoma Narrows Bridge, critters and boats in the water, trains across the way, and planes overhead.

（Google による翻訳）素晴らしい！1年以上前からこの公園に行きたいと思っていました。ワシントンに36年間住んでいるのに、一度も来たことがありませんでした。でも、また行きたいです！とても清潔で、景色はまさに絶景！私のような障害のある方にもアクセスしやすいですよ！ （原文） Stunning!! I've been trying to make it to this park for over a year. I've lived in Washington for 36 years and have never made it here. However, I can't wait to go back!! Very clean, absolutely stunning views! Has easy access for disabled patrons, such as myself!

（Google による翻訳）散歩に行く場合は、時間を無駄にしないでください。小さな公園で、短い道しかありません。 一方、ナローズ橋の良い写真を撮るための眺めだけが必要な場合は、ここは良い場所です。 ビーチに出て足🐾を濡らすことができる小さなエリアがあります。 （原文） If you are going there for a walk, don't waste time, it is a small park and only a short trail. On the other hand if you just want a vista to get some good pictures of the Narrows Bridges it is a good place. There is a small area you can get on the beach and get your feet 🐾 wet.

（Google による翻訳）正直なところ、歩くべき場所はあまりありませんが、本当にプライベートです。ピクニックテーブルが2つあり、清潔に保たれていました。私たちがそこに行くために車で通った小さな道をあなたは車で進みます。とても風光明媚で、遠出する必要があるときに立ち寄るのに最適な場所です。 駐車するとそこにポルタトイレが2つあります。 身障者用駐車場あります （原文） Honestly there isn’t much to walk on but it’s really private. There were 2 picnic tables and it was kept clean. You drive down the little path we drove down to get there. It’s very scenic and a great place to stop by if you need to get away. They have two porta potties there when you park. There is handicap parking

（Google による翻訳）美しい場所です。ポケモンと一緒によく散歩します。一つ欠点がありますが、それは当然のことです。潮が満ちている時は岸辺を歩けません。 （原文） Гарне місце. Часто гуляю з моїми покемонами там. Є один не долік, але це природній, що є приливи, коли прилив, то не погуляєш по берегу.

（Google による翻訳）橋の景色が楽しめる、水辺の最高のスポットです！ビーチ沿いの駐車場を確保するには、平日に来るのがおすすめです。そうでないと、狭くて曲がりくねった道を少し歩くことになります。 （原文） Great spot by the water with views of the bridge! Best to come during the week to ensure parking down by the beach, otherwise you’ll be walking for a bit on a tight and windy road.

（Google による翻訳）釣りにも観光にも最高の場所です。 桟橋は釣りに最適です。息子が稚魚のサケを数匹釣って放しました。 餌の販売や、竿や釣り船のレンタルも行っています。売店では小物、ルアー、軽食なども販売しています。クレジットカードのみの取り扱いで、現金は使えません。 水辺に沿って遊歩道があり、ポイント・ディファイアンス公園まで続いています。干潮時には貝殻やシーグラス、カニやヒトデなどの水生生物が見られます。特にマリーナの下では！ 素敵な場所ですね！ （原文） Awesome place to fish and visit. The pier is perfect for fishing. My son caught and released a few baby salmon. They sell bait, rent rods and fishing boats here too. The store has trinkets, lures and snacks. They only take credit cards. No cash. There is a walkway you can travel along the water that leads all the way down to Point Defiance Park. During low tide you'll find shells, seaglass and water creatures like crabs and starfish. Especially under the marina! Cool place!

（Google による翻訳）家族全員がたむろするのにも、一人で過ごすのにも最適な場所です。たくさんのトレイルから選択でき、釣りに行ったり、ボートをレンタルしたり、軽食を買ったりするのに最適な小さなマリーナがあります。ここからポイントラストンまで歩きます。近くのレストランを利用するか、フェリーで島へ行きます。やるべきことがたくさん！楽しむ！！ （原文） Great place for the whole family to hang out or just yourself..a lot of trails to choose from, and a great little marina to go fishing, rent a boat or buy some snacks. Walk to Pointe Ruston from here. Restaurants near by, or take a ferry ride to the island. Lots to do! Have fun!!

（Google による翻訳）ここのギフトショップ、セルフサービスの安いドリップコーヒー、そして「コールドケース」の肉とチーズのサンドイッチを見て、本当に楽しかったです。 近くの海の景色は素晴らしく、大きなアシカが桟橋に登るのを見ることもできました！ 壁には歴史を示す標識や銘板があります。 餌も用意されています。 絶対に立ち去ったり、着替えたりしないでください！ （原文） I really enjoyed looking at the gift shop here, the cheap self-serve drip coffee, and the carnivore meat-cheese sandwich in the Cold Case. Great views of the water nearby and even got to watch a large sea lion get up on one of the docks! Historical markers and plaques on the walls. Bait available. Don't ever leave or change!!

（Google による翻訳）ボートをレンタルして野生動物を見てとても楽しかったです。残念ながら何も釣れませんでしたけど、それでも全体的には素晴らしい一日でした。 （原文） had a blast renting their boats and seeing the wild life. unfortunately didn’t catch anything but still was a great day over all.

（Google による翻訳）とても親切なスタッフです。残念ながら、オレンジボートの男はビジタードック（全長約15メートル）に住み着いてしまったようです。そのため、岸壁電源が使える確率は50%です。それに、彼は深いところに住み着いているので、マイナス潮の時にはフィンキールが入らないかもしれません。オレンジボートの男はちゃんとした仕事に就いていて、船にかなりのお金をつぎ込んでいます。私たちと同じように、船着き場を探してもいいかもしれませんね。 （原文） Very nice staff. Unfortunately Orange Boat Dude has decided he lives on the visitor dock (50’ boat +/-). So you now have a 50% chance of getting shore power. Also, since he’s taken up residency on the deep side, your fin keel probably won’t even fit on a minus tide. Orange Dude is gainfully employed & has been sinking a lot of $ into his vessel. Definitely could go get a slip like the rest of us.

（Google による翻訳）散歩したり新鮮な空気を吸ったり景色を眺めたりするのに本当にいい場所です （原文） Its really a nice place to walk and have some fresh air nice view

（Google による翻訳）ボートに乗っている時や桟橋で釣りをしている時に、家に忘れてきた釣り道具やカニ釣り用品をお探しですか？マリーナの売店ならきっと見つかるはずです！棚にはボート用の燃料フィルターなど、意外なものもいくつかありました。 冷たい飲み物、温かい食べ物、雑貨、Tシャツ、本など、豊富な品揃えをご用意しています。アイスクリームもありますよ！ ボートは屋内ロッカーエリアに保管できます。エレベーターで降ろして水に浮かべることもできます（もちろんサイズ制限があります）。ボートをお持ちでないですか？ここでレンタルして、カニ釣りや釣りに出かけることもできます。 マリーナには燃料ドックもございますので、外出中に燃料が少なくなってしまい、すぐに補給したい時に最適です。 （原文） Looking for fishing or crabbing supplies for that you forgot at home weather on your boat or fishing off the pier? Well the marina store probably has it! I even saw a few things on the shelf like fuel filters for boats which I wouldn't have expected. There is also a nice selection of cold drinks, hot food, Nick nack souvenirs, t shirts and books to buy. Oh and ice cream too! You can also store your boats here in a indoor locker area that has an elevator to take your boat down to drop it in the water (size limits of course) No boat? Well you can rent one here to and go crabbing or fishing from. The marina also has a fuel dock if your out and about and running low and need a quick refill.

（Google による翻訳）素敵な小さな公園です。キング郡は残念ながら海岸線をあまり公共用に優先的に整備していないので、ラストンからポイント・ディファイアンスまで、ほんの少ししか利用できません。 干潮時にはもう少し広いです。 （原文） Nice little park. Unfortunately king county didn't really prioritize a lot of coastline for the public, so you get little bits until you get to Ruston on into Point Defiance. There was a bit more space when it's low tide.

（Google による翻訳）見落とされた公園の宝石。 犬を連れて行くのに最適な場所です。 干潮時には、ダッシュ ポイント パークやその先まで何マイルも歩くことができます。 （原文） Overlooked gem of a park. Nice place to take dogs. At low tide you can walk for miles down towards Dash Point Park and beyond.

（Google による翻訳）子供たちを連れて行くのに一番好きな場所の一つです。干潮時の方が歩き回って、砂ドルやイタチ、ヘロインを見るのに最高です。 ここは保護区なので、すべてそのまま残され、持ってきたものは持ち帰ることができます。 トイレはありません。 （原文） One of my favorite places to take the kids. Tide out is better to walk around and see the sand dollars, the weasels, heroin. It's a sanctuary so everything stays and you take home what you brought. No bathrooms

（Google による翻訳）GPSで簡単に見つけられます。良い駐車場、入り口は家を過ぎたところにあります。改札口は改札口のような構造のため、自転車やベビーカーでは通過しにくい場合があります。 湾への短い道。干潮時にはツンとした海藻の香りが漂ってきます。歩いて行ける砂州がたくさんあります。ピュージェット湾の素晴らしい広大な景色。 （原文） Easy to find by GPS. Good parking lot, entrance just past the house. It might be difficult to get through the gate with a bicycle or stroller, with its turnstile like structure. Short path to bay. At low tide, you will smell the pungent seaweed smell. Lots of sandbars though to walk out on. Great, expansive view of Puget Sound.

（Google による翻訳）干潮時にはもっと海の生き物が増えることを期待していました。とても平和ですが。 （原文） Was expecting more sea life at low tide. Very peaceful , though.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいです。妻と夕日を見に行き、野生動物や美しい景色が目の前に広がりました。間違いなく行く価値はあります。 （原文） This place is amazing. My wife and I went for a sunset and saw wild animals and a beautiful scene setting before us. It is worth the trip for sure

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの隠れた名所の一つです！干潮の日に訪れることができれば、訪れる価値は十分にあります！ ただし、遊び場、公衆トイレ、ベンチ、テーブルはありません。お子様連れで一日中ビーチで過ごす予定の方にはおすすめできませんが、サウンドの美しい自然を数時間静かに楽しみたい方には、まさにうってつけの場所です！ （原文） This is one of my favorite hidden gems! If you can visit this spot on a day with especially low tide, it's worth the visit! Heads up though: there is no playground, no public restroom, no benches or tables. I wouldn't necessarily recommend it to anyone who is planning a whole beach day with kids, but if you're looking for a quiet hangout spot for a few hours to enjoy the beautiful nature of the Sound, it's the spot for you!

（Google による翻訳）友人たちと素晴らしいディナーを過ごしました。ホステスのイザベラは、異常に忙しく、給仕スタッフが水の補充などを希望どおりにすぐに対応してくれるとは限らなかったので、とても親切でした。彼女は食べ物の選択についても役立つアドバイスをしてくれました。美しい夜でした、そして私たちは水の素晴らしい景色を眺めることができました。私たちのウェイトレスも素晴らしかったです！私たちは夕食とデザートをすべて素晴らしかったです！私たちのお気に入りはアイスクリーム入りのリースブラウニーでした、おいしいです！ （原文） Had a wonderful dinner with our friends. The hostess Isabella was so helpful as they were abnormally busy and the wait staff couldn't always get to us for things like water refills as quickly as they'd like. She even made helpful recommendations on food choices!! It was a beautiful evening and dwe had a wonderful view of the water. Our waitress was great as well! We all over our dinners and dessert was fabulous! Our favorite was the Reese's brownie with ice cream, YUM!

（Google による翻訳）会員でない方はご遠慮ください。セキュリティにより、自分が 1% に属していないことが確実にわかります。デューン ペニンシュラ パークが閉鎖されている場合は、アクセス道路を曲がらないでください。手間をかける価値はありません。もし私が有色人種だったら、想像することさえできません。 （原文） If you're not a member, you're not welcome. Security ensures you know you're not part of the 1% - if Dune Peninsula Park is closed don't even turn down the access road, it's not worth the hassle. Can't even imagine if I had been a person of color.

（Google による翻訳）ランチやディナー、ビジネス会議に参加するのに最適な本当に美しい場所です。スタッフはきちんとした服装で、とてもプロフェッショナルです。運営チームは素晴らしいです！ （原文） Absolutely beautiful place for lunch and dinner and to attend business meetings. Staff is well dressed and very professional. Management team is great!

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素敵なクラブ。素晴らしい景色を望む公共公園のすぐ隣にあります。たくさんの駐車場とおいしい食事、そしてフレンドリーなサギ。 （原文） Nice club with lovely views. Right next to a public park with astounding views. Lots of parking and good food All this and a friendly heron.

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験。素晴らしい食事 優れたサービス !また行くのが待ちきれません!シェフのステイシーに脱帽です！ （原文） Fine dining experience. Excellent food Superior service ! Can't wait to go back ! Hats off to the chef, Stacy !

（Google による翻訳）素敵なランチです。道路が変わったことを除いて、子供の頃によく行きました。とても懐かしいです。プライベートクラブですが、公園を訪れることができます。美しい場所です。 （原文） Nice lunch,I use to go there as a kid very nostalgic except the road has changed.Its is a private club but you can visit the park.its a beautiful spot.

（Google による翻訳）私たちは尊敬するメンバーである友人たちに招待されました。夕日を眺めながら水上の景色は素晴らしかったです。 「自分でステーキを焼く」というユニークな体験を楽しみました。スタッフもメンバーも昔からの知り合いのような雰囲気でした。 （原文） We were invited out by friends who are well respected members. The scenery on the water was spectacular as we watched the sunset. We enjoyed a unique experience of, "grill your own steak". The staff and members made us feel like we were old acquaintances.

（Google による翻訳）良い点: 静かでプライベートな場所なので、ちょっとした時間を過ごしたり、ボートを漕ぎ出したりするのに最適です。私はこの場所がとても気に入りました。誰もが礼儀正しく、気の狂った行動をせずに、本当に楽しい時間を過ごしているようでした。 悪い点: 天気の良い日にボートを出そうとしている場合は、早めに到着しない限り、おそらく待たなければなりません。 悪い点: 駐車場の状況はひどいです。 「駐車禁止」の標識のある家の隣にたくさんの私有スペースがあり、1つの道路にある公共駐車場はすぐにいっぱいになります。機器やボートを預けて、徒歩圏内の場所に駐車できるのがベストです。 （原文） The good: Quiet, private place to hang out for a bit or launch a boat. I really liked this place, and everyone seemed to be having a really good time while being respectful and not acting crazy. The bad: If you're looking to launch a boat on a nice day, you'll probably have to wait, unless you get there early. The ugly: The parking situation is terrible. Just a bunch of private spaces next to houses with "no parking" signs, and one road of public parking that fills up fast. It's best if you can do a drop-off of your equipment or boat, and then park somewhere in walking distance.

（Google による翻訳）この水辺のスポットの駐車場は限られていますが、基本的には少なくとも湖のこちら側で唯一の公共のアクセスです。ここからパドルボードをしました。子供向けの小さなロープブランコがあります。水の中には小さな魚が見えます。ボートの打ち上げは小さくて急ですが、全員がうまくやることができたようです。レイクは素晴らしいですね。主要な水域に入ると小さな島があり、そこから道路の橋の下をくぐって雨の降る景色を眺めることができます。週末でも快適なパドリング。ボートの往来はありましたが、それほど迷惑ではありませんでした。 （原文） Limited parking at this water’s edge spot but basically the only public access on this side of the lake at least. Paddleboarded our from here. There’s a little rope swing for the kids. Can see little fish in the water. Boat launch is small and steep but everyone seemed to be able to make it work. Lake’s great. Once in the main body of water there’s a small island to explore and then under the road bridge which gives view of rainier. Pleasant paddle even on a weekend. Boat traffic was present but not overly annoying.

（Google による翻訳）トイレはありません。駐車場もありません。家の持ち主が、まるで公共の湖を所有しているかのように、釣りをしているあなたのすぐそばをボートで猛スピードで通り過ぎていきます。お勧めしません。特にお子様連れの場合は注意が必要です。 （原文） No restrooms. No parking, home owners will drive their boats by real fast next to you fishing being extremely rude like they own a public lake. Do not recommend. Esp if you’re fishing with your kids.

（Google による翻訳）この山が大好きです。 駐車場はあまり良くありませんが、すべてうまくいきます。 住宅街の真ん中にある、静かで素敵な場所です。 水はいつも魅力的できれいです。 私が今まで見た中で最も小さな淡水貝さえありました。 （原文） Love this berg. Parking isn’t great but it all works out. Just a nice quiet spot smack dab in the middle of a residential neighborhood! The waters always inviting and clean. There are even the tiniest freshwater clams I’ve ever seen!

（Google による翻訳）ここは小さくて素敵な公園です。レイクウッドで一番美しい湖へのアクセスは最高です。駐車場はひどく、歩く必要があるかもしれません。ここは唯一の公共ボート乗り場です。私は湖でパドルボードをするためにここに立ち寄りました。 （原文） This is a nice little park, very small, with the best access to the nicest lake in Lakewood. Parking is awful, and you may have to walk. This is where the only public boat launch is located. I put in here to paddleboard the lake.

（Google による翻訳）美しい朝、私たちはこの湖の周りを漕ぎました。海岸沿いにはブラックベリーがたくさん咲いていました。 （原文） We paddled around this lake on a beautiful morning. The blackberries were in abundance along the shoreline.

（Google による翻訳）小さな公園、というか湖の近くの小さな緑の草地。しかし、それでも、とても美しい景色、新鮮な空気、野生のガチョウ、釣りに行く機会... （原文） Маленький парк, точнее маленький клочек зеленой травы возле озера. Но все равно - очень красивые виды, свежий воздух, дикие гуси, возможность порыбачить..

（Google による翻訳）シアトルにあるシャクナゲ園は、自然愛好家や静かな隠れ家を求める方に最適な、美しく手入れされた静かな植物園です。庭園には、四季折々の鮮やかな色彩と豊かな緑が織りなす、驚くほど美しいシャクナゲやツツジが咲き誇ります。 これらの花々に囲まれた曲がりくねった小道を歩くと、爽快で心安らぐ体験ができます。写真撮影や瞑想、あるいは都会の喧騒を離れて静かな散歩を楽しむのにも最適な場所です。 庭園は手入れが行き届いており、様々な種類のシャクナゲについて学べる案内板が設置されています。ガーデニング愛好家の方にも、ただ景色を楽しみたい方にも、シアトルを訪れた際にはシャクナゲ園はぜひ訪れるべき場所です。 （原文） The Rhododendron Garden in Seattle is a peaceful and beautifully maintained botanical spot, perfect for nature lovers and anyone seeking a quiet retreat. The garden showcases a stunning variety of rhododendrons and azaleas, with vibrant colors and lush greenery that change beautifully through the seasons. Walking through the winding paths surrounded by these flowering plants offers a refreshing and calming experience. It’s a great place for photography, meditation, or simply enjoying a peaceful stroll away from the city’s hustle. The garden is well cared for, with informative signs that help visitors learn about the different species. Whether you’re a gardening enthusiast or just looking for a scenic spot, the Rhododendron Garden is definitely worth a visit when in Seattle.

（Google による翻訳）5月12日に桜を見に行きましたが、本当に素晴らしかったです。庭園には様々な種類と色の桜が咲いていて、散策していてとても興味深く楽しいです。 （原文） Went to see the blooms on May 12, and they were absolutely gorgeous. The garden has different varieties and colors, making it interesting and fun to walk through.

（Google による翻訳）何千本もの美しいシャクナゲ、ツツジ、モクレン。他に類を見ない「スタンペリー」やその他のミニガーデンが、この公園を四季折々の楽園にしています。青いポピー畑（2025年5月末現在、開花中！）は息を呑むほど美しかったです。他に類を見ない素晴らしい盆栽も併設されています。親切で知識豊富なスタッフ。財団の支援として、様々な種類の花を販売しています。敷地内には警備員が常駐するバリアフリー駐車場があります。歩道は整備が行き届いており、ベンチも設置されています。ぜひまた訪れたいと思います！ 私の提案は、公園の奥深く、そしてメインのループに沿って、スタート/ゴールに近づくにつれてベンチをもっと増やしてほしいということです。特に傾斜のある部分には、移動に困難を抱える方にとってアクセスしやすいようにベンチを増やしてほしいと思います。 （原文） 1000s of beautiful rhodies and azaleas and magnolias. Really unique "stumpery" and other mini gardens that would make this an all-seasons paradise. The blue poppy field (in bloom as of end-May 2025!) was gorgeous. Attached to an amazing and one-of-a-kind bonzai display. Kind and knowledgeable staff. A wide variety of flowering plants for sale to support the foundation. Accessible parking w/ security on-site. Well maintained paths with benches throughout. Will definitely go again! My main suggestion - add more benches deeper in the park and on the main loop as you get closer to the start/end. Especially on the parts with inclines to improve accessibility for people with mobility challenges.

（Google による翻訳）水を飲んでカメラを準備しておきましょう。このトレイルは子供たちを連れて行く価値が十分あります。 （原文） Grab some water and be ready with your camera. This trail is very worth getting up and taking the kiddos

（Google による翻訳）ここはいつも最高！一年中ハイキングをしていますが、景色に飽きることはありません。植物でも野生動物でも、いつも何か新しいものを見つけられるので、ここは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） This place is always amazing! I hike here year round, and I never get tired of the views. Always spot something new, whether it's plant life or wildlife, this is the place to go.

（Google による翻訳）とても美しく清潔な公園で、静かで広い遊歩道があり、たくさんのシャクナゲが咲いていましたが、写真を撮るのを忘れてしまいました。犬連れでもOKで、うんちは自分で片付けてください！入口で犬のうんち袋が配布されています :) トイレが必要です （原文） Very beautiful and clean park, peaceful wide trails, so many rhondedendron forgot to take many pictures.., dog friendly, just pick up your poop! Dog poop bags supplied at the front :) needs a potty

（Google による翻訳）本当に美しい場所でした！子供たちを連れて行って、庭園を散策して楽しかったです。どの花も本当にきれいでした！ただ残念だったのは、写真があまり撮れなかったことです！驚いたことに、子供たちもとても楽しんでくれました！ （原文） Remarkably beautiful place! Took the kids here and enjoyed walking through the gardens,all the flowers are so pretty! My only grief is that I just couldn't take enough photos! Surprisingly my kids enjoyed it too!