ニューオーリンズ, Louisiana スカイライン： 50 の最も象徴的な建物と ニューオーリンズ の最高の景色

クリスマスキャロルコンサートに行きました🎵 素晴らしい歌声とイエス様のお誕生ストーリーで構成されていました。

ニューオーリンズの中心 すっごくきれい！

French Quarterのシンボル的な建物。 周りのストリートでは絵画などの露店が並びます。

（Google による翻訳）ショートストーリー：歴史的に素晴らしい場所で、中に入って体験するのは素晴らしい体験です。それだけでも絶対に訪れるべき場所です。カトリック教徒なら、絶対に見逃せない場所です。 歴史的な場所に興味がない方は、ただの古い教会にしか見えないので、行かないでください。 私たち以外の人にとっては、この場所は荒廃していて修理が必要なため、寄付を強く呼びかけていますが、強制ではありませんし、直接頼まれることもありません。ステンドグラスの窓は見事です。ほとんどの場所で重要なのは（少なくとも私にとっては）、ただ座って必要なものを解放することです。 （原文） Short Story: historically amazing and cool to go inside and experience. A must do simply for that reason. If you are catholic then it is a zero excuse trip inside. Skip if you are not into to historical places you will find it to just be an old church. For the rest of us, the place is run down and in need or repairs so there is a heavy written push for donations but not mandatory and no one is asking you directly. The stained glass windows are amazing to view. Most places importantly ( at least for me) you simply need to sit and release that which you need to.

（Google による翻訳）フレンチクォーターのど真ん中にある、美しく象徴的なスポットです！外は賑やかですが、中は静かで神聖な雰囲気が漂っていて大好きです。内装も美しく、エアコンも効いていて涼しいです。何より嬉しいのは、入場料が無料なことです！ニューオーリンズに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Beautiful and iconic spot right in the heart of the French Quarter! I love how peaceful and holy it feels inside, even though there’s so much going on right outside. The interior design is gorgeous, and it’s nice and cool inside with the air conditioning. Best part — it’s free to visit! Definitely worth stopping by if you’re in New Orleans.

（Google による翻訳）アメリカ最古のカトリック大聖堂。ここに来なければ。実は、ニューオーリンズに来たい二つの理由の一つなんです。大聖堂は美しいけれど、それほど大きくはありません。意外にも、想像していたほど古くは見えませんでした。聖堂脇の窓の一部の塗装が剥がれているのに気づきました。少ししか寄付できなかったので、その部分のために祈りました。告解をする機会もありました。なんて素晴らしい気分だったのでしょう！午後12時5分からミサに参加しました。予定通りでした。司祭の説教は、深い意味と知恵に満ちていました。 （原文） Being the oldest Catholic Cathedral in America. I must be here. In fact, it is one of the two reasons I want to be in NOLA. The Cathedral is beautiful and yet not so big. It is surprisingly look not as old as one expect it to be. I noticed that one part of the windows paint by the Sanctuary is peeling off. I prayed for it because I could only donate a little. I had a chance to make a confession. What a good feeling that was! Attended a mass at 12:05PM. They are on schedule. The priests homily was full of meaning and wisdom.

（Google による翻訳）誰もが一度は訪れたい場所リストに載っているのには理由があります！芸術と建築の素晴らしい傑作です。私は午前中に訪れましたが、とても静かで人が少なく、ゆっくりと芸術作品を堪能することができました。 （原文） It's on all the bucket list's for a reason! It's a marvelous feat of art and architecture. I made my visit in the morning and it was a great time to visit, very quiet with not a lot of people there so I could take my time to soak up the artwork.

小さなホールでホールの雰囲気はすごく良かったです。　ホールの所属バンドと思しき演奏を聞いたのですが、正直演奏は今ひとつでした。サックスはなく管楽器はペット、ボーン、クラリネットの3部構成で、ペットの音が少し耳障りでした。　魂が震えるような演奏を期待して行ったのですが正直残念です。

JAZZファンなら必ず行きたいところです。結構並びます。＄20で1時間ほどの演奏ですが、一度は経験して欲しいです。以前に行ったときは日本の方がピアノを演奏されていました。

本場のジャズが楽しめました

雨の中で2時間並んで待ちましたが、前後に並ぶ人達とおしゃべりしたり、近くのスーパーでお菓子や飲み物を買ってきて分け合ったりしていたら、それほど苦痛ではなかったし、演奏が始まった瞬間に疲れも吹き飛びました。 30分の演奏のためにまた2時間並ぶかと言われたら多分並びませんが、よい経験でした！尚、リクエストは一曲だけ受け付けていました。

ニューオーリンズの歴史的なジャズホール。子連れでも入れる。コンサートがない時間帯でもお土産を買える。スタッフもフレンドリー。

ニューオーリンズのライブハウスでジャズを聴くならここ。 本場のジャズミュージシャンが夜な夜な素晴らしいパフォーマンスを聞かせてくれます。 混雑するので1時間前から並ぶのがベター。 また館内にトイレがないので、隣のレストランのトイレを借りることになります。

大行列ですが、ここは行く価値ありです。小一時間の演奏ですが、これで20ドルは破格です。ノードリンクですが、飲んでる場合ではありません。

（Google による翻訳）ルイジアナの歴史が詰まった素晴らしい博物館です！初めて行きました！楽しんできました。 （原文） Great museum of Louisiana history! First time I've been! Enjoy.

（Google による翻訳）興味深いことに、ジャクソン・スクエアの美しい景色を眺めながら毎週ヨガのクラスがあり、博物館への入場料も含まれています。先生は素晴らしく、建築美が織りなす最高の雰囲気と、素晴らしい歴史が印象的です。 （原文） Fun fact, they have a weekly yoga class with a beautiful view of Jackson square and the museum visit is included. The teacher was excellent, the atmosphere over the top with architectural beauty, and the history is wonderful.

（Google による翻訳）カビルドは、ジャクソン・スクエアのすぐそば、象徴的なセントルイス大聖堂の隣にある、必見の歴史的建造物です。1795年から1799年にかけてスペイン植民地時代の市庁舎として建てられたこの建物は、現在ルイジアナ州立博物館の一部となっており、ルイジアナの歴史を興味深く垣間見ることができます。 カビルド全体に展示された素晴らしい展示には本当に感動しました。1803年にルイジアナ買収の譲渡式典が行われたまさにそのホールを歩くのは、アメリカ合衆国の面積が倍増した重要な瞬間でした。 私にとってのハイライトの一つは、ニューオーリンズ文化の真にユニークな側面である、有名なマルディグラのパレードで着用される、信じられないほど華やかな衣装を見たことです。この毎年恒例のイベントに込められた興奮と芸術性を真に感じることができます。 博物館には、ハリケーン・カトリーナの生存者を記念した感動的な部屋もあり、ニューオーリンズの人々の回復力と精神力を思い起こさせる大切な場所です。カビルドは、その歴史を通して、ニューオーリンズ市庁舎やルイジアナ州最高裁判所など、多くの重要な機能を果たしてきたことは特筆に値します。 入場料はかかりますが、ルイジアナの歴史と文化遺産に興味のある方なら、その価値は十分にあります。カビルドの魅力を存分に味わうには、ぜひ数時間ここで過ごしてみてください。 （原文） The Cabildo is a must-see historical building located right on Jackson Square, next to the iconic St. Louis Cathedral. Originally built between 1795 and 1799 as the Spanish colonial city hall, it's now part of the Louisiana State Museum and offers a fascinating look into the history of Louisiana. I was really impressed by the nice displays throughout The Cabildo. It's amazing to walk through the same halls where the Louisiana Purchase transfer ceremony took place in 1803, a pivotal moment that doubled the size of the United States! One of the highlights for me was seeing the incredible and dazzling costumes worn for the famous Mardi Gras parades, a truly unique aspect of New Orleans culture. It gives you a real sense of the excitement and artistry that goes into this annual event. The museum also features a moving room dedicated to the survivors of Hurricane Katrina, which provides an important reminder of the resilience and spirit of the people of New Orleans. It's worth noting that The Cabildo has served many important functions throughout its history, including as the New Orleans City Hall and the home of the Louisiana Supreme Court. There is an admission fee to enter, but it's a worthwhile investment for anyone interested in history and the cultural heritage of Louisiana. I would highly recommend spending a couple of hours here to fully appreciate all that The Cabildo has to offer.

（Google による翻訳）本当に素敵な博物館です。展示も素晴らしかったです。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Really nice museum . Loved the exhibits here. It is well worth a visit

（Google による翻訳）ここは地元の歴史について豊富な情報を提供する素晴らしい博物館です。チョクトー族とホウマ族というネイティブアメリカンの部族、シャルメットの戦い、この地域へのフランスとスペインの影響、地元のハーブや植物など、実に様々な情報が展示されています。入場料も非常に手頃で、混雑も少ないです。トイレはありますが、有料の宿泊者専用です。一度建物を出ると、チケットの半券を持っていても再入場はできません。 （原文） This is a cool museum with lots of information about local history: Choctaw and Houma native American tribes, the battle of Chalmette, French and Spanish influence on the area, local herbs and flora, and much more. Very reasonably priced, and not crowded. There are restrooms but only for paid guests, and once you exit the building you can't get back in (even with a ticket stub).

（Google による翻訳）展示は信じられないほど時代遅れに感じます。鑑賞者は既に何かを知っていることを前提としており、背景となる情報も十分に提供されていません。ニューオーリンズにおけるスペインの影響に関するセクションは、ポスターが数枚貼られただけの空っぽの部屋でした。 （原文） The exhibits seem incredibly dated. They assume that you already know something going into it and do not provide good background information. The section on Spanish influence in New Orleans was just an empty room with a few posters.

（Google による翻訳）歴史が詰まった素晴らしい博物館です。スタッフはとても親切で、展示も素晴らしかったです。州立博物館パッケージを利用して4つの博物館すべてを割引価格で購入しましたが、とても満足しています。博物館好きの私にとって、ニューオーリンズは素晴らしい体験になるでしょう。強くお勧めします。 （原文） Great museum building with a lot of history. The staff was very friendly and the exhibits were great. Part of the state museum package I bought all 4 museums for the discount and I'm very happy with the outcome. For a museum junkie New Orleans is a wonderful experience. Highly recommended.

入館すると時間を巻き戻すための電車が待っています。貰ったプラスチックカードに残しておきたい物語をコピーすることができる、後日聞ける様になっていました。 始めはゆっくりと時間を掛けて読み進めていきましたが、何せ広すぎて、膨大な資料で時間が全く足りずに、映画の時間が迫り、途中を飛ばしてかけて行きました。

はじめて普通の人が「JAP　ジャップ」と口にだして言うのをききました アメリカ南部にある戦争の博物館 まぁそういう場所ですから気にすることはないと思います 展示物は迫力があり見ていて飽きがきませんでしたので　日中時間があまったら行ってみるのは損はないと思います 戦争にそれなりの知識があれば説明文をイチイチ読む必要はないと思いますが　地図などをみると　よくまぁこんな戦争を日本がしたなとも思ってしまいました　日本人もアメリカ人もあの時代にこんな遠くまで戦争にいったなと 入場料はそれなりにお高めですが、それだけのボリュームはあると思います

日本語のレビューがなかったので.. 展示されている物、ショーなどは迫力もあり新たな発見もできたため☆5である。 しかしながら、もっと国際的なミュージアムだと思っていたが、実際はアメリカ人向けのものであった。具体的にはショーなどでも戦争などにおいて、日本やドイツ軍に殺されたアメリカ人などをピックアップして、アメリカ軍が殺した人などはあまり映されなかった。つまりこのミュージアムは日本やドイツ(ナチス)という国がいかに非道なことを行い、それをアメリカという偉大な国が戦争を止めたということを伝えるための場所である。確かに面白かったが、なんだか真実を隠しているような気がして少しもやもやしながらこの場所をまわっていた。

日本人ですがアメリカから見た第二次世界大戦が味わえる

フレンチクォーターから歩くと30分程掛かりますが、街並みを観ながら歩いていくと意外とすぐ着くことが出来ます。 工場街の一角にドンと構える施設に驚きます。 日本人からすると戦争は深い反省と遺恨を残すものと教育を受けていますが、それは敗戦国であるから故、受け継がれてきた思いであり、戦勝国側からすれば捉え方が真逆であるという事実を見せつけられました。 「Load to TOKYO」の常設展示は、見ていて辛いものもありましたが、それぞれの立場からの太平洋戦争を見て、日本にいては知ることが出来なかったそれぞれの思いを知ることが出来て良かったと思います。 スーベニアショップで「リメンバーパールハーバー」のTシャツが売られていて、これには笑ってしまいました（笑）

素晴らしかったです。 時間が足りませんでした。

日本人にとっては居心地の良くないコンテンツもある。完全にアウェー…だが、見応えはある。

（Google による翻訳）ニューオーリンズを訪れるなら、このツアーは絶対に外せません。私たちのガイド、ママ・ニタさんはまさに期待通りでした。彼女は知識が豊富で、墓地の歴史だけでなく、街全体の歴史にも強い情熱を持っていることがよく分かりました。ニューオーリンズを訪れるすべての人にこのツアーをおすすめします。もし運よくママ・ニタさんにガイドしてもらえるなら、さらに素晴らしい体験になるでしょう。 （原文） This tour is def a must do if visiting New Orleans. Our tour guide Mama Nita was everything we hoped for. She was so knowledgeable and you can tell she was really passionate not only about the history of the cemetery but of the city in general. I would recommend this to anyone who’s visiting and if you are lucky enough to have Mama Nita as your tour guide then it will make the experience even better.

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です。ツアーはとても興味深く、墓地の住民の方々への敬意も深く感じられました。デニスさんは素晴らしく、生き生きとしたガイドで、私たちの訪問をさらに素晴らしいものにしてくれました。セントルイス1号墓地の物語と歴史に対する彼女の情熱は、とても伝わってきました。日陰を作るために設置されたテントにも本当に感謝しています。素晴らしいツアーをありがとうございました。また必ず訪れます！ （原文） A must visit. The tour is very interesting and done with a lot of respect to the residents of the cemetery. Denise was a wonderful and animated guide and made our visit that much better! Her passion for the stories and history of St Louis No 1 was obvious. We really appreciated the tents set up for shade! Thank you for a wonderful tour- I will absolutely visit again!

（Google による翻訳）ママ・ニタさんがツアーガイドを務めてくれて、本当に素晴らしかったです。知識も豊富で、ユーモアもたっぷり。11歳と6歳の子供を連れて行きましたが、二人ともとてもリラックスした雰囲気で、家族全員が楽しめるツアーになりました。このツアーを強くお勧めします。 （原文） Mama Nita was our tour guide and she was amazing. Very knowledgeable and funny. We took our 11 and 6 year old and she made them both feel very comfortable and made it fun for the whole family. Highly recommend this tour.

（Google による翻訳）このツアーは素晴らしかったのですが、特に素晴らしかったのはガイドのリッチーさんでした。彼の家族は1718年のニューオーリンズ創設以来のネイティブです。彼は知識が豊富で親切で、時にはジョークも交えてくれました。彼が墓地を自由に歩き回れなかったのは少し残念でしたが、過去の人々の墓へのダメージを見ると、その理由も十分に理解できます。男性をツアーに連れて行くのは、必ずしも良いガイドが付いていないこともあるので、とても不安でした。リッチーさんに連れられて本当に良かったです。 （原文） This tour was great, but what made it spectacular was our Tour Guide Richie.. his family is Native to New Orleans since it was founded in 1718. He was super knowledgeable, kind and slid a few jokes in when possible. I was a bit disappointed that he couldn’t just roam around the cemetery, but I completely understand why when you see some of the previous damage people have done to the tombs. I was completely weary about taking a guy to tour because sometimes you do not get the greatest guides. Thankful that we got Richie.

（Google による翻訳）墓地のツアーは本当に楽しかったです。間近で墓を見学し、ガイドのリチャード（通称リッチー）から素晴らしい歴史について学ぶことができました。 リッチーは墓地の歴史について非常に詳しく教えてくれ、ツアーグループの質問にも丁寧に答えてくれました。また、ツアーのペースも良く、たくさんの銘板を見て回ることができ、写真撮影の時間も十分に確保できました。 ニューオーリンズの長い歴史に触れたい方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Thoroughly enjoyed the tour of the cemetary. Getting to see the tombs up close and find out the great history from our tour guide Richard aka Ritchie. Ritchie was very detailed in the history of the cemetery and had an answer for any questions from our tour group. And keeping a great pace allowing us to see many of the plaques and still have time for pictures. Strongly recommend a visit from anyone wanting to see the history of New Orleans through the years.

（Google による翻訳）10年近くこの墓地を訪れたいと思っていましたが、前回訪れた際にツアーに参加しないと入れないことを知りました。今回は、二度と見逃さないように必ずツアーを予約しました（皆さんもそうすべきです）。私たちのツアーガイドはウィルさんで、彼は素晴らしかったです！とても暑い日でしたが、彼は焼けつくような暑さにもかかわらず、皆の注意を引き付ける真のプロフェッショナルでした。ツアーは約1時間続きました。ルート沿いに2か所、日陰の冷却/ミストステーションがあります。彼は楽しく交流を深め、墓地の歴史やセントルイス第1墓地の住民についての逸話をたくさん聞かせてくれました！彼は写真撮影の時間を十分に設けてくれ、誰もが思いつくあらゆる質問に答えてくれました！彼は本当に知識が豊富でした！これは観光客としてこの墓地に入る唯一の方法であるだけでなく、最高の方法です！学ぶこと、見ることがたくさんあります！素晴らしいツアーをありがとう、ウィル！ （原文） I’ve been wanting to visit this cemetery for nearly a decade and upon my last visit I learned that you can only enter with a tour. This time, I made sure to book a tour (as you should as well) so I would not miss it again! Our tour guide was Will and he was great! It was a hot hot day and he was a true professional in keeping everyone’s attention despite the searing heat. The tour lasted about an hour. There are 2 shaded cooling/misting stations along the route. He was fun and interactive and had plenty of anecdotes to share about cemetery history and the residents of St. Louis No. 1! He allowed for plenty of picture taking time and answered all questions anyone could come up with! He knew so much! This is not just the only way to get into this cemetery as a tourist, it’s the best way! So much to learn and see! Thanks for the great tour, Will!

（Google による翻訳）ずっとニューオーリンズに行って、セントルイス墓地第1号を訪れたいと思っていました。そして、期待を裏切られることはありませんでした！ツアーガイドのバディさんは、魅力的で知識豊富、そしてユーモアたっぷりで、まさに南部の紳士！私たちをスムーズに動かせながら、素敵な写真を撮ったり、この素晴らしい場所についてたくさんのことを学ぶ時間もたっぷりと与えてくれました。誰にでも自信を持っておすすめします。これはゴーストツアーではなく、歴史を学ぶためのツアーで、今でも地元の家族連れで賑わっています。行く価値ありです！ （原文） I’ve always wanted to visit New Orleans and visit St. Louis Cemetery #1. I was NOT disappointed!! Our tour guide, Buddy was charming, knowledgeable, funny and a great southern gentleman! He kept us moving, while still having enough time to get some wonderful photos and learn so many facts about this amazing place. I would highly recommend this to anyone. This is not a ghost tour, it’s a history lesson and is still actively being used by local families. Worth the trip!!

（Google による翻訳）このレビューは主に彫刻庭園に関するものです。美術館も素敵ですが、本当に驚かされるのは彫刻庭園です。屋外アートと組み合わされた風景は本当に素晴らしいです。池の周りには小道があり、小道に沿って彫刻が配置されており、それぞれの彫刻には、アーティストが誰で、いつ彫刻されたかを示す銘板が付いています。私たちが行ったのは平日だったので、おそらく混雑は少なかったでしょう。途中で素晴らしい写真を撮る機会がたくさんあります。行くことを強くお勧めします。なんという宝石でしょう。 （原文） This review is mostly about the sculpture gardens. Although the museum is nice, it's the sculpture gardens that really wow you. The landscapes, combined with the outdoor art is just incredible. Paths wander around ponds, and sculptures are located along the paths, each one has a plaque telling you who the artist is and when it was sculpted. We went during the week, so it was probably less crowded. So many great photo opportunities along the way. Highly recommend going. What a gem.

（Google による翻訳）ニューオーリンズに来る機会があれば、ぜひ訪れていただきたい素晴らしい場所です。美しい展示と興味深い無料プログラムが揃っています。博物館は広々としており、展示物も分かりやすく展示されています。博物館は湖のある美しい公園の中にあります。スタッフは皆親切で、本当に助かりました。博物館と公園でもっと時間を過ごしたいと思いました。 （原文） It’s an amazing place to visit if you are ever in New Orleans. They have beautiful exhibits and interesting free programs. The museum is spacious and exhibits are easy to navigate. The museum is located inside a lovely park with a lake. All staff members are friendly and helpful. I only wish we had more time to spend at the museum and at the park.

（Google による翻訳）ニューオーリンズ美術館はまさに隠れた名所です。企画展は毎回特別な魅力があり、訪れるたびに見応えがあります。常設展も素晴らしく、特にアフリカ、中国、オリエンタリズムをテーマにしたギャラリーは圧巻です。美しくキュレーションされ、静寂に包まれ、訪れるたびに感動させられます。ニューオーリンズ在住のアート愛好家なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） The New Orleans Museum of Art is such a hidden gem. The rotating exhibits are always something special and worth checking out each visit. The permanent collections are fantastic too—especially the galleries on Africa, China, and Orientalism. Beautifully curated, peaceful, and inspiring every time. A must for art lovers in the city.

（Google による翻訳）美しくドラマチックな芸術作品の数々を鑑賞しました。美術館では、作品の時代背景、意味深い象徴、そしてその背後にある歴史について学ぶことができます。ニューオーリンズに来たら絶対に訪れるべき場所です。植物園と彫刻庭園が近くにあるのも嬉しいですね。スタッフは親切で、トイレも清潔でした！ （原文） So much beautiful and dramatic art to view. The museums provides info of the time period, meaningful symbolism and history behind lot of it the pieces of art. Definitely a must see when you come to New Orleans and I love how the botanical garden and the sculpture garden is close by. Staff was friendly and helpful and restrooms were clean!

（Google による翻訳）素晴らしい展示ですね！こんなに有名な絵画がたくさんあるとは思いませんでした。美術館は3階建てで、古典美術だけでなく、現代美術や世界中の古代遺物も展示されています。美術館は広々としていて静かです。カフェテリアと素敵なギフトショップもあります。 （原文） Beautiful exhibits! I didn't expect to find so many famous paintings in here. The museum has three floors, a lot of classic art, but also modern art and ancient artifacts from all over the world! The museum is spacious and quiet. It also have a cafeteria and a nice gift shop

（Google による翻訳）「アフリカの仮面舞踏会」展は、芸術性、伝統、そして文化的な物語を息づかせる、息を呑むような展示でした。会場に入った瞬間から、鮮やかな色彩、精巧な彫刻、そして何世紀にもわたる儀式の精神を宿しているかのような仮面に囲まれました。 （原文） The African Masquerades exhibit was a breathtaking celebration of artistry, tradition, and cultural storytelling. From the moment I walked in, I was surrounded by vibrant colors, intricate carvings, and masks that seemed to carry the spirit of centuries-old rituals.

（Google による翻訳）平日の涼みに最適なスポットです。ルイジアナ州在住の方は水曜日は無料です。涼しい季節には彫刻庭園が最高です。この地域にお住まいの方はぜひ訪れてみてください。 （原文） Best spot to cool off during the week. Free on weds for Louisiana residents. Sculpture garden is great when it’s cooler outside. Must visit for anyone in the area.

とても賑やか

5/24〜25に訪問しました。アメリカの夏が始まるタイミングという事もあり街は熱気に包まれていて良かったです。日本人の感覚で言うと、もう少し街を綺麗に出来ないですかね。

オッ○イ祭り🫣

（Google による翻訳）実際に行ってきましたが、子供連れで行くには向かない場所です。マリファナを吸っている人がたくさんいて、雰囲気も子供には良くないです。 お酒を飲んだりお土産を買ったりできる店がたくさんある通りで、訪れる価値のある場所です。そこから通りを渡って川岸に行き、ボートに乗りました。とても美しい景色が楽しめました。博物館に行ったり、馬車に乗ったりすることもできます。バーボン通りから歩いてすぐなので、とても近いです！良い経験になりました。 （原文） Well I was there, and is not a place to go with kids, a lot of ppl smoking weed , and the atmosphere is not good for kids. It is a street with a lot of places to drink and buy some souvenirs, well it’s a place to visit … from there walking across the street I visited the front of the river and took a boat that was super beautiful view, also you can visit the museum or take a wagon with horses trip … all walking from the bourbon st really near! Was a good experience.

（Google による翻訳）バーボン・ストリートに行くのが本当に大好きです。雰囲気も、食べ物も、文化も、そしてエンターテイメントも大好きです。これまで訪れた中で一番好きな場所の一つです。 （原文） Absolutely love going to burbon street. Love the atmosphere, love the food, love the culture, and love the enertainment. One of my all time favorite places to visit.

（Google による翻訳）酔ってないのに、バーボン・ストリートをずっと歩いてしまった。ほとんど違法行為らしいけど。 （原文） I didn’t get drunk, and I still walked all the way down Bourbon Street. I hear that’s almost illegal.

（Google による翻訳）まさに観光地。駐車場はひどくて、料金も高かった。ほとんどがバーとショッピング街。歩きやすい靴を履くか、馬車かツアーバスに乗って。絶対に一度は行ってみるべき場所です！ホームレスの人が多いので、気をつけてください。 （原文） Definitely a tourist spot. The parking was horrible & very expensive. Mostly bars & shopping. Put your good walking shoes on or jump on the horse carriage or the tour bus. It's a definite must do at least once!! Lot of homeless people so stay safe

（Google による翻訳）ここに 2 回行き、両方のツアーを楽しみました。非常に歴史的な建物で、素晴らしい教会もあります。ここに来ることをお勧めします。 （原文） Went here twice and enjoyed both tours. It is a very historic building with an amazing church as well. I would recommend coming here.

（Google による翻訳）内外ともに本当に美しいです。（安価な）チケットを販売していた女性はとても親切で知識も豊富で、本当に素敵な方でした！館内には歴史的な品々がたくさん展示されていて、落ち着いた雰囲気でした。 （原文） Really beautiful inside and out. The lady selling the (inexpensive) tickets was so helpful and knowledgeable, plus she was just the nicest person! Many historical items inside and a peaceful atmosphere.

（Google による翻訳）ミシシッピ渓谷で最も古い建物を訪れて、本当に楽しかったです。（私は信仰心が薄い人間ですが。）敷地も建物も美しいです。 （原文） I really enjoyed visiting the oldest building in the Mississippi valley. (Even as someone who isn't religious.) The grounds and building are beautiful.

（Google による翻訳）歴史を感じさせるこの場所は、フォーマルで神聖な雰囲気のセレモニーにぴったりの美しい場所です。ニューオーリンズを愛し、時代を超えた壮大な挙式を望むカップルにぴったりです。 （原文） You feel the history here. It’s a beautiful spot for a more formal, sacred-feeling ceremony. Definitely one for couples who love New Orleans and want something timeless and grand.

（Google による翻訳）当初はフレンチクォーターが賑わうのを待つ間の、ちょっとした時間つぶしのアクティビティとして計画していたのですが、本当に楽しい時間を過ごせました。ガイド付きツアーに参加したのですが、本当に良かったとしか言いようがありません。ガイドさんは素晴らしかったです。知識が豊富で、街全体の歴史を教えてくれただけでなく、修道院のことだけでなく、ニューオーリンズに関するあらゆる質問に答えてくれました。修道院は美しく、すべてが驚くほどよく保存されていました。ニューオーリンズ滞在中に1～2時間の余裕がある方は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） This was originally supposed to be a quick, filler activity while we waited for the French Quarter to liven up, but we had such a good time. We did the guided tour and I cannot stress enough how good of an idea that was. Our guide was amazing. He was super knowledgeable, telling us history of the entire city and answering any and all NOLA questions, not just about the convent itself. The convent was beautiful, everything amazingly well preserved. Anyone with 1-2 hours to spare while they’re in New Orleans should definitely check it out.

（Google による翻訳）私たちは生まれてからずっとこの地域に住んでいますが、旧ウルシュリン修道院を訪れたことはありませんでした。今朝行ってきましたが、想像以上に素晴らしかったです。これはミシシッピ渓谷で最も古い建造物で、歴史が深く、とても美しいです。美しい敷地と教会。ツアーは非常に興味深く、有益です。できればフレンチクォーターでぜひ行ってください。 （原文） We have lived in this area all of our lives but had never toured the Old Ursulines Convent. We went this morning and it was even better than imagined. This is the oldest structure in the Mississippi Valley, steeped in history and absolutely lovely. Beautiful grounds and church. The tour is extremely interesting and informative. A must do in the French Quarter if you can.

（Google による翻訳）マーティン氏は素晴らしいツアーをしてくれました。ニューオーリンズのカトリック教会の建物と歴史について学んだだけではなく、ニューオーリンズ自体についても多くのことを学びました。私はこのツアーが本当に大好きで、強くお勧めします。それは本当に歴史や人々についてもっと考えさせられ、歩くことになる通りに大きな重みを与えます。 （原文） Mr. Martin let an incredible tour. I didn't just learn about the building and the history of the Catholic Church in New Orleans, but I learned so much about New Orleans itself. I really really loved this tour and id highly recommend it. It really makes you think about the history and the people more and adds a lot of gravity to the streets you get to walk on.

（Google による翻訳）素晴らしい邸宅と庭園でした。ハウスツアーには間に合わなかったのですが、庭園散策は楽しかったです。若いカップルの写真を撮っているウェディングカメラマンが何人かいました。ハウスツアーにはまた別の日に来たいと思います。 （原文） Wonderful estate complex and gardens. I arrived too late for a house tour, but enjoyed exploring the gardens. There were several wedding photographers there taking photos of young couples. I'll have to return another day for the house tour.

（Google による翻訳）ツアーガイドはジョセフ（確かそうだったと思います）でした。本当に素晴らしい仕事をしてくれました！邸宅と庭園は美しく、個性的な見どころが満載でした。本当におすすめです！ （原文） We had Joseph (I believe was his name) as our tour guide. He couldn’t have done a better job!! As for The house and gardens, it was beautiful and full of cool quirks. Highly recommend!

（Google による翻訳）ガイドツアーは素晴らしかったです。庭園も素晴らしかったのですが、今は手入れがされていないようで、雑草が生い茂っています。もっと多くの人が訪れて、この美しい場所を維持するための資金が集まることを願っています。家はとても印象的で、歴史も素晴らしいです。彼らがうまくやって、この場所と歴史が忘れ去られないことを願っています！ （原文） The guided tour was great, the gardens were great but are no longer maintained, therare lots of weeds. I hope that more people will visit so that they will have the $$ to maintain this beautiful place! The house is VERY impressive, and the history is awesome. I hope that they do well and that this place and history will not be forgotten!

（Google による翻訳）5月中旬に庭園だけを訪れました。私たちは、庭園がどれほど荒れているか、植物の種類が限られていること、そして広範囲にわたる水域の問題に失望しました。もっとリーズナブルな価格であれば、これらすべてをある程度無視できるでしょう。現状では、10 分離れたはるかに優れた植物園よりも 1 人あたり 3 ドル高いので、金額に見合った価値があるとは感じません。 （原文） Visited in mid-May for just the gardens. We were disappointed with how unkempt the gardens were, as well as the limited range of plant species and wide-ranging water feature issues. All of that could be overlooked to some extent with a more reasonable price. As it is, at $3 more per person than the far superior botanical garden 10 minutes away, I do not feel I received good value for my money.

（Google による翻訳）美しい家と敷地。手描きの壁紙や特注のユニークな家具など、細部までこだわったこだわりが満載です。 （原文） Beautiful house and grounds. Lots of custom details including hand painted wallpapers and custom made unique furniture.

（Google による翻訳）なんて素敵なツアーでしょう！家のツアーに参加しただけですが、家と庭園の組み合わせツアーに戻ってきます。この家の歴史は驚くべきものでした。そして、これがここに建てられた2番目の家だったとは。元の家をどこに移したのかは分かりませんが、グーグルで調べてみます。ツアーガイドは素晴らしく、非常に知識豊富でした。参加できてとても嬉しいです、入会を検討中です。 （原文） What a lovely tour! Just took a tour of the house, but I will be back for the combination tour of the house and gardens. The history of this house was amazing. And to think that this was the second house erected here. I'm not sure where they moved the original house to, but I will Google. The tour guide was amazing and very informed. I am so glad to come and am considering the membership.

（Google による翻訳）Longue Vueが大好きです。6年間通っています。来るたびにスタッフは素敵で親切です。カフェの料理も最高です。数年前にヴィーガン/ベジタリアン料理のメニューに変わりましたが、料理は相変わらず素晴らしく、特にベーグルが大好きです！10点満点中10点です！特にガーリックスプレッドが最高です。 庭園は？ゴージャスです。スタッフは？素晴らしいです。家は？清潔です。料理は？美味しいです。 庭園が「手入れが行き届いていない」という理由で星1つを付けている皆さん、8エーカーの土地に広がる16もの庭園をどうやって維持していくつもりですか？とても大変です。Longue Vueのスタッフとは、ここに頻繁に通っているので親しくなりました。もし庭園の見た目に問題があるなら、ぜひボランティアで清掃して美しくしてください。それでも庭園は美しく、あなたにとって「手入れが行き届いていない」庭園は、実はそのように設計されているのかもしれません。 また、「10分ほど離れた素晴らしい植物園よりも一人当たり3ドル高いので、お金に見合う価値は得られなかった」と、ある人がレビューで言っていました。そう思うなら、ぜひ行ってみてください。以前ロンジュ・ビューでボランティアをしたことがあるのですが、スタッフも多く、以前の状態を保つために広大な土地も手入れが必要です。 それから、皆さんは風化が正しいことを理解していますよね。古いものは汚れやすく、全てをきれいにするのは大変です。大人として浅はかな考えは持たないでください。 （原文） I love Longue Vue. I have been coming 6 years. Every time I come the staff is lovely and kind. And the food at the cafe is great. yes it has changed a couple of years ago to what I see as a vegan/vegetarian food options the food is still great and I specifically love their bagels!! I recommend 10/10! Garlic spread specifically. The gardens? GORGEOUS The staff? MARVELOUS The home? IMMACULATE The food? DELICIOUS For all the people giving one star because the gardens are 'unkempt' how would you like to keep up 16 different gardens across 8 acres of land? It is very difficult. I have become close with the Longue Vue staff for coming here so often. If you have an issue with how the gardens look please go and volunteer yourself to clean it up and make it look beautiful. However they are still beautiful and the gardens that are 'unkempt' to you, might actually be designed to look like that. Also, "As it is, at $3 more per person than the far superior botanical garden 10 minutes away, I do not feel I received good value for my money." somebody said this in a review. If you feel that way then just go there. As I have volunteered at Longue Vue before, we have a lot of staff and a lot of land that we need to work to keep it how it was previously. Also y'all understand what weathering is correct. Old things do get dirty and it is hard to get to everything. Don't be shallow as an adult.

（Google による翻訳）ガリエ・ハウスは、暑いニューオーリンズの午後を過ごすのに最適な場所です。ただし、必ず事前に予約してください。ガイド付きツアーは非常に有益で、ガリエ家の歴史とガリエ氏自身の建築への素晴らしい貢献について、興味深い視点で学ぶことができました。タイムスリップしたかのような体験を通して、19世紀のニューオーリンズの生活とデザインへの理解を深めることができます。歴史愛好家にも建築愛好家にも、ぜひお勧めしたい場所です。 （原文） Gallier House is a great stop for a hot New Orleans afternoon—just be sure to make a reservation in advance. The guided tour was very informative, offering a fascinating look into the history of the Gallier family and the impressive architectural contributions of Mr. Gallier himself. It’s a wonderful way to step back in time and gain a deeper appreciation for 19th-century New Orleans life and design. Highly recommended for history and architecture buffs alike!

（Google による翻訳）今日、クレオール・モーニング・ツアーに参加しました。家もツアーもガイド（ピーター）も、どれも素晴らしかったです。家は息を呑むほど美しく、ダイニングテーブルの陶磁器も当時のもので、古い目録の記載と一致しており、細部に至るまで素晴らしい仕事をしていただきました。次回この街にお越しの際は、ぜひツアーに参加することをお勧めします。 （原文） Went today for one of their Creole Mourning tours and the house, the tour, and the guide (Peter) were all excellent. The house is beyond stunning & they’ve done an incredible job getting every detail down right including the china on the dining room table, which was of the period and matched descriptions in old inventory lists. I’d highly recommend a tour next time you’re in town.

（Google による翻訳）絶対にツアーに参加してください！日曜日の12時半に出発したのですが、参加者はたった4人だけでした。みんなたくさん質問することができ、ガイドさんは知識豊富でどんな質問にも答えてくれました。歴史を感じ、修復に惜しみない配慮が行き届いているのが本当に素晴らしいです。 （原文） Absolutely take the tour! 12:30 on a Sunday it was just 4 of us. We were all able to ask a lot of questions and our guide was so knowledgeable with an answer for everything. Really incredible to see the history and thoughtful care in restoration.

（Google による翻訳）少額の料金を支払う価値は十分にあります。素晴らしいツアーガイドです。おすすめです。 （原文） Well worth the small fee you have to pay. Excellent tour guide. Recommend.

（Google による翻訳）訪れた時は、家が喪服を着ている様子で、とても素敵でした。ツアーはとても分かりやすく、立ち見が多いので注意が必要です。 （原文） I visited when the house was dressed in mourning which was neat to see. The tour was very informative and there's a lot of standing so keep that in mind.

（Google による翻訳）死と哀悼をテーマにした展示期間中に行きました。とても勉強になりました。ホリデーシーズンの展示も楽しみです！ （原文） We went during the death and mourning exhibit. It was very informative and we cant wait to go yo the holiday exhibit!

（Google による翻訳）この歴史的な家は、当時の富裕層がニューオーリンズでどのように暮らしていたのかを垣間見ることができます。部屋は本当に美しく、華やかな装飾が施されています 私が訪れたのは10月で、ツアーは死と埋葬の儀式が中心でした。ガイドは非常に知識が豊富で、私たちのグループはとても小さかったので、すべての部屋を本当に楽しむことができました。絶対に訪れる価値があります （原文） This historical house truly offers a glimpse into how the wealthy used to live in New Orleans back in the day. The rooms are truly beautiful and ornately decorated I visited during October and the tour was centered around death and burial rituals. The guide was very knowledgeable and because our group was so small we really got to enjoy all of the rooms. Definitely worth a visit

（Google による翻訳）最高でした！想像以上にたくさんのことを学びました。こんなに大きな山車を作るのに、こんなにたくさんの工程があるなんて信じられませんでした。無料シャトルバスは本当に助かりました！キングケーキもありがとうございました！本当に楽しいツアーでした！ （原文） This was amazing! We learned more than we imagined. Could not believe everything that goes into making these huge floats. Free shuttle pick ups are great help! Thank you for the slice of king cake also! Really enjoyed the tour!

（Google による翻訳）興味深い立ち寄り先でした。マルディグラの山車が作られている格納庫を見学したり、舞台裏を覗いたりするのは楽しいです。ガイドさんは知識が豊富で、様々なイベントのために作られた山車の歴史やエピソードなど、楽しい話を聞かせてくれました。 とはいえ、内容に対して値段が少し高すぎると感じました。ツアーは主に山車を歩き回って見るだけで、体験型のアクティビティやインタラクティブな展示はあまりありませんでした。子供にはもっと楽しいかもしれませんが、大人はもう少し期待するかもしれません。 また、駐車場から少し歩くので、かなり暑かったです。全体的に見て、一度は体験してみる価値はありますが、館内でもう少し楽しめるものがあればよかったと思います。 （原文） This was an interesting stop — it’s cool to see the hangars where the Mardi Gras floats are built and get a peek behind the scenes. The guide was really knowledgeable and shared some fun history and stories about the floats they’ve made for different events. That said, I felt the price was a bit high for what you get. The tour is mostly walking around and looking at the floats — not a lot of hands-on activities or interactive displays. It might be more exciting for kids, but adults might expect a bit more. Also, the walk from the parking lot was pretty hot since it’s a bit of a distance. Overall, worth checking out once for the experience, but I wish there was a little more to do inside.

（Google による翻訳）マルディグラの魔法が今まさに作られている！ 山車作りの舞台裏を見学できて本当に楽しかったです。色彩豊かで創造性豊かな作品ばかりでした。ツアーガイドは素晴らしく、親しみやすく、知識も豊富で、楽しい方でした。家族連れやニューオーリンズの文化に興味のある方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。ちなみに、倉庫にはエアコンがありませんので、涼しい日を狙ってお越しください。 （原文） Mardi Gras magic in the making! Loved getting a behind-the-scenes look at the float-building process—so much color and creativity. Our tour guide was fantastic: engaging, knowledgeable, and fun. It’s a great stop for families or anyone curious about New Orleans culture. Just a heads-up: the warehouse isn’t air-conditioned, so plan for a cooler day to stay comfortable.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！過去の小道具を全部見ることができて、もちろんキングケーキも無料でもらえて最高でした！無料シャトルバスの乗り換えに電話するのは面倒でした…でも、ツアーの後は簡単に乗り換えられました。 （原文） A really cool experience! I loved being able to see all the previous props and of course, the free slice of king cake! Calling to get a ride from the free shuttle sucks... But getting a ride after the tour was easy.

（Google による翻訳）マルディグラ・ワールドはまあまあの体験でした。家族と二人で、以前使われていた山車や小道具を見たり、新しい山車を製作する作業員たちの姿を見たりする機会がありました。 フレンチクォーター周辺に滞在する場合、この博物館は少し遠いです。Uberを利用する価値があるかどうかは分かりません。それと、どこかで読んだのですが（😳）、駐車料金は20ドルでした。 チケットはGrouponで購入したので、少なくともそれほどお金はかかりませんでした。 （原文） Mardi Gras World was an ok experience. My family and I had the opportunity to see floats and props that had been previously used, as well as see workers creating new floats. This museum is a bit out of the way if you are staying in the French Quarter area or surrounding areas. Not sure if it is worth paying an uber ride. I also read (somewhere😳) that parking was $20. We purchased the tickets via Groupon, so at least we did not spend much.

（Google による翻訳）これはニューオーリンズを訪れる人にとって素晴らしい「レベル2」体験です。巨大なマルディグラの山車がどのように作られるか、舞台裏を覗くことができます。製作者、小道具・舞台美術家、彫刻家にとって必見です！ （原文） This is a great “Level 2” experience for New Orleans visitors. You get to take a behind the scenes look at how these enormous Mardi Gras floats are constructed. It’s a must see for makers, prop and set designers and sculptors!

（Google による翻訳）ニューオーリンズ地域には、本当に楽しくてユニークな歴史がありますね！ツアー、マルディグラのビデオ、そして小道具や山車を見るのは本当に楽しかったです！ガイドさんは質問にできる限り答えてくれて、倉庫についてたくさん教えてくれました！ （原文） Such a fun and unique history to the New Orleans area! We really enjoyed the tour, the video about Mardi Gras, and seeing the props and floats! Our tour guide did a great job answering questions to the best of her ability and sharing much about the warehouse!

（Google による翻訳）ベトナムに関する展示を見て回り、素晴らしい時間を過ごしました。ニューオーリンズにおけるベトナム文化の歴史について、私たちがあまり知らなかったことを聞けて本当に良かったです。 皆さんからいただいたお話は感動的で刺激的でした。ニューオーリンズ初のベトナム料理レストラン「フォー・タウ・ベイ」など、今回の旅行で訪れたい場所がたくさん紹介されました。 博物館は3階建てで、この街の様々な魅力を物語る展示品や歴史が展示されており、とても広々としています。 入場は無料ですが、私のような観光客にこの街の真の美しさを伝えていくために、この施設の運営にご協力いただくことをお勧めします。素晴らしい時間をありがとうございました。 （原文） Had an incredible time walking through the Vietnamese exhibit that they had. It was amazing to hear about the history of Vietnamese culture in New Orleans which we did not know a lot about. The stories shared were touching and inspiring. It showed up many places we wanted to visit during our trip like the first Viet restaurant in New Orleans like Pho Tau Bay. The museum is very extensive with 3 floors of artifacts and stories highlighting the many things of the city that makes it so unique. Although this is a free place to visit, it is recommended to donate to keep this place running to educate tourist like me about the true beauties of this city. Thank you for an incredible time.

（Google による翻訳）ルイジアナ州とニューオーリンズに焦点を当てた素晴らしい歴史博物館です。3階建てで、各階ごとに異なるテーマが設けられています。私は2階が気に入りました。ミシシッピ川デルタと土地の衰退について説明されていました。石油産業は溝を掘り、溝は塩水で満たされ、周囲の草や植物を枯らしてしまいます。これが侵食を加速させ、1930年代から続いています。もう一つの問題は、レビー法です。彼らはシルトや堆積物を下流に流すことを禁じています。2070年までにルイジアナ州は40%縮小するでしょう。 （原文） It's a wonderful history museum focused on Louisiana and New Orleans. There's 3 floors and each floor has a different theme. I liked the second floor. It talked about the Mississippi River delta and the decline of land. The oil industry digs trenches and the trench fills with salt water and kills the surrounding grass and plants. That helps speed up the erosion process and that' been going on since the 1930's. The other problem is Levy's. They don't allow silt and sediment to travel down stream. By 2070, Louisiana will be 40% smaller.

（Google による翻訳）無料の博物館とは思えないほど、展示内容が素晴らしく、デザインも美しいです！無料と分かっていても、感謝の気持ちを表して少額の寄付をさせていただきました。 ニューオーリンズの歴史的発展に加え、黒人の歴史的生活についても深く学ぶことができます。公民権運動後の近年まで遡るタイムラインで紹介されています。歴史そのものは決して「楽しい」ものではありませんが、非常に興味深い内容です。 （原文） Dafür, dass dieses Museum gratis ist, ist es wirklich unglaublich gut kuratiert und wirklich sehr ansehnlich gestaltet! Und auch wenn ich wusste, dass es gratis ist, so habe ich das mit einem kleineren Betrag gerne honoriert. Neben der geschichtlichen Entwicklung von New Orleans erfährt man auch wirklich sehr viel über das historische Leben der farbigen Bevölkerung - aufgebaut ist das auch als Zeitachse bis in die neuere Zeit nach den Bürgerrechtswegungen. Sehr spannend, auch wenn die Geschichte an sich natürlich alles andere als "angenehm" ist.

（Google による翻訳）休暇でニューオーリンズに滞在していたのですが、フレンチクォーターを歩いていると、南ベトナム人がニューオーリンズに定住してから50年を記念する展示が目に留まりました。とても美しく、よくできた展示で、しかも無料でした。 （原文） We were in NOLA on vacation and while walking through the French Quarter, the display commemorating 50 years of South Vietnamese settling in New Orleans caught our attention. It was a very beautiful and well done display and it was free.

（Google による翻訳）この博物館が大好きです！展示が素晴らしいです！先週は2日連続で訪れました。初日は3階だけで何時間も過ごしたからです。まずは3階でエオリアン・オルガンの素晴らしいデモンストレーションを聞きました。まるで狂騒の1920年代のサラウンドサウンド！最高でした。その後は、ニューオーリンズの歴史、人々、伝統に関する様々な展示を見て回りました。入場は無料ですが、チケットを受け取るにはチェックインが必要です。隣にある素敵なギフトショップもお見逃しなく！ （原文） I love this museum! Wonderful exhibits! Last week I went 2 days in a row because I spent hours just on the 3rd floor my first day there. My visit began with a wonderful demonstration of their Aeolian organ on the 3rd floor. Surround sound from the roaring twenties! Very cool. Then I explored various exhibits about the history, people and traditions of New Orleans. Admission is free, just check in to get a ticket. Do not miss their wonderful gift shop next door!

（Google による翻訳）墓地1のガイドさんに勧められて、彼女とここに来ました。夕食まで数時間あったので、この博物館に大満足でした。現在展示されているのは、写真家の人生を通してバイユーがどのように変化してきたかを捉えた素晴らしい空中写真、野生動物の解説、写真・彫像・触覚展示（お子様連れにも最適）、ニューオーリンズの時代を描いたアート作品、そして非常によく練られた公民権運動に関する記事です（つい先日、メンフィスの国立公民権博物館を訪れたので、その情報も追加しました）。 この博物館は絶対にお勧めです。一言で言えば、素晴らしい博物館です。 （原文） My girlfriend and I came here based on a recommendation from our guide at Cemetery #1. We had a couple hours to fill before dinner, and we were extremely pleased with this museum. The current exhibits contain amazing aerial shots of the Bayou is changing over this photographer's life, wildlife explanations and pictures/statues/tactile displays (great for kids), artwork depicting New Orleans through the years, and a very well done civil rights story (we just visited the National Civil Rights Museum in Memphis, and this added some information to that). Extremely highly recommend coming to this museum; in a word, it's excellent

（Google による翻訳）とても情報量が多く、ニューオーリンズ（そしてルイジアナ州全体）の入門編として最適です。入場料は無料で、時々特別展も開催されています。とてもおすすめです！ （原文） It’s so informative and really an introduction to New Orleans (and Louisiana in general). They are free and sometimes have special exhibits. Highly recommended!

（Google による翻訳）ニューオーリンズ滞在中に、思いがけず立ち寄ることができました。とても楽しく、街のことや当時の銀行経営について学ぶことができました。文化、音楽、そして人々の保存状態も良く紹介されていました。下の階はアメリカ造幣局博物館、上の階はジャズ・ホールでした。私たちが訪れた時は、たまたま無料でした。 （原文） This was an unexpected stop for us while visiting New Orleans. It was very enjoyable and we learned about the city and how banks were run back in the day. The preservation of the culture, music, and people was well presented. The bottom floor was a US mint museum and upstairs was the jazz. It also happened to be free when we visited.

（Google による翻訳）無料のジャズコンサートに行きました。 バンドは本当に素晴らしかったです。 プロ仕様のコンサートルームもあります。 展示も素晴らしかったです。 ジャズの歴史に触れ、現代のライブジャズの素晴らしさを実感できる場所を訪れることができて良かったです。 （原文） We visited a free jazz concert. The band was really good. They have professional concert room. The exposition is great too. Nice to visit such a place to touch the history of jazz and give credit to modern live jazz music.

（Google による翻訳）音楽が本当に好きな人におすすめですが、もし音楽が好きなら、素晴らしい博物館です。こぢんまりとしていて、1時間ほどで簡単に見て回れます。ドラムズビルの展示は嬉しい特典でした。とても楽しく、とても興味深いものでした。ミントの展示は少し変わっていましたが、それでも学ぶことはできました。 （原文） Best for people who really love music, but if you do it’s wonderful. Smallish and easy to see in 1 hour or so. The Drumsville exhibit was a nice bonus. Learned quite a bit. So funky. The mint exhibit was a bit strange but still informative

（Google による翻訳）見逃した方がいい。 ニューオーリンズのジャズ博物館なのに、ジャズ音楽に関する情報がこんなに少ないなんて。壁に絵がいくつかかかっているだけだ。ジャズ音楽の豊かな歴史を紐解く本格的な博物館なら、ここは最高の場所かもしれないのに、残念なことに残念だ。 夕方、東に数ブロック歩いてフレンチマン・ストリートへ行けば、本物のジャズ音楽を味わえる。写真はフレンチマン・ストリートより。 （原文） Give this a miss. How can a jazz museum - in New Orleans! - have so little info about Jazz music. There are just some pictures hanging on the wall. This could be a great location for an actual museum chronicling the rich history of Jazz music but it's a big disappointment. Walk a few blocks to the east to Frenchman Street on any evening and get a taste of some actual Jazz music instead. Pictures are from Frenchman St.

（Google による翻訳）ジャズファンなら、絶対にここを訪れるべきです。歴史、文化、そして興奮がすべて一つ屋根の下に集結している様子は息を呑むほどです。私はここで数時間過ごしましたが、他に行く場所がなければもっと長く過ごしたかったと思います。フロントの女性の方々の親切で忍耐強い対応に心から感謝します。 （原文） If your a jazz fan, you absolutely have to visit this spot. The amount of history, culture and excitement all under one roof is breathtaking. I spent a few hours here and if I didn't have other places to go, I could have spent a few hours more. Shout out to the lady at the front desk for being so kind and patient.

（Google による翻訳）正直、ちょっと期待外れでした。1階はニューオーリンズ造幣局の展示とザディコに関する短い展示。2階はジャズの歴史とルイ・アームストロングに関する展示。3階は今日は閉館でした。正直言って、もっと充実していると思っていました。まあまあお勧めです。 （原文） A bit underwhelming actually. First floor is an exhibit of the New Orleans Mint and a brief exhibit on zydeco. The second floor was a bit of jazz history and an exhibit on Louis Armstrong. Third floor was closed today . Expected more quite frankly. Somewhat recommended

（Google による翻訳）興味深い訪問でした。1階はニューオーリンズ造幣局の歴史、2階はジャズ博物館です。3階では時々演奏会が行われますが、毎日ではありません。 （原文） Interesting visit. The first floor is the history of New Orleans mint. The second store is the jazz museum. The third floor sometimes has performances, but not every day.

（Google による翻訳）ニューオーリンズ訪問のハイライトでした！ニューオーリンズのブラック・インディアンの文化について学ぶことができて本当に良かったです。ブラザー・ホレスやウーララといった文化の担い手から直接、レガリアの製作過程や細部に至るまでのこだわりを学ぶことができ、本当に感動しました。スタッフは知識が豊富で、コレクションも美しいです。ニューオーリンズの真の文化を知りたい方には、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） This was the highlight of my New Orleans visit!!! I loved learning about the Culture of the Black Indians of New Orleans. Learning about the process of creating the regalia and how much detail goes into it first hand from those of the culture like Brother Horace & OohLaLa was amazing. Staff highly knowledgeable and the collection is beautiful. Highly Recommended for anybody that wants to know about the real culture of New Orleans.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。博物館に到着した途端、ビッグ・チーフ・シャカ・ズールーがツアーを案内してくれたのは、本当に幸運でした。本当に恵まれていました。興味深い歴史と、間近で見るマスクと衣装は圧巻でした。忘​​れられない思い出です。 （原文） What an experience. I was so lucky to have arrived at the museum only to have Big Chief Shaka Zulu conduct our tour. Truly blessed. Fascinating history and the masks & suits are incredible to see up close. Unforgettable

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。色彩豊かな展示が並ぶ、他に類を見ない素晴らしい博物館です。ガイドさんは歴史や伝承だけでなく、長年の参加者としての自身の体験談も交えながら、素晴らしい仕事をしてくれました。 （原文） A wonderful museum, among the most colorful you’ll find. Our tour guide did a fine job, not only talking about the history and lore, but about his own experiences as a longtime participant.

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です。バーボン・ストリートやフレンチ・マーケットはニューオーリンの定番スポットですが、「文化」に触れたいなら、トレメ地区にあるこの博物館は必見です！展示品はどれも素晴らしいです。 （原文） A MUST SEE. Bourbon St and French Market are your normal New Orlean sites, but if you want to see the "culture", you have to visit the Treme neighborhood and see this museum! The pieces are exquisite

（Google による翻訳）この博物館は、ニューオーリンズ旅行で断然一番の思い出になりました。ツアーガイドはとても詳しく、展示も素晴らしいです。ここに立ち寄るだけで、ニューオーリンズについてたくさん学べます。ニューオーリンズを訪れる機会があれば、必ずまた訪れたいと思います。この文化、コミュニティ、そして人々が大好きです！ （原文） This museum was by far my favorite experience during my trip to NOLA. Our tour guide was extremely informative. The exhibits are phenomenal. You can learn so much about New Orleans just by dropping by here. I will return every time that I have the opportunity to travel to anew Orleans. I love the culture, the community and the people!

（Google による翻訳）この博物館には豊かな文化と歴史があります。博物館のガイドは非常に知識が豊富で、文化の一部でもあるため、ガイドの知識や衣装について、ほとんど没入型の体験ができます。シルベスター氏は印象的なコレクションを集めました。本当に素晴らしい経験でした！ （原文） The culture and history at this museum is rich. The guides at the museum are very knowledgeable and also part of the culture, so you get an almost immersive experience bc of their knowledge and the costumes all around. Mr. Sylvester amassed an impressive collection. It was truly a great experience!!!

（Google による翻訳）先日、娘と母と私はトレメ地区にあるバックストリート文化博物館を訪れました。トレメ地区はアメリカで最も古いアフリカ系アメリカ人居住地区であることを知りました。バックストリート文化博物館には、マルディグラ、ジャズの葬儀、そしてニューオーリンズならではの伝統にまつわる美しく精巧な記念品が展示されています。私たち3人は、衣装のデザイン、色彩、ビーズ細工、精巧なディテール、デザイナー、そして制作にかけた時間などに驚嘆しました。どれもこの地域の人々が作ったものです！ここに来る前は、マルディグラ・インディアンについて聞いたこともありませんでした。彼らの歴史や南部のアフリカ系アメリカ人とのつながり、そして彼らが南部でどのように安全を求めたのかを学びました。この博物館とツアーは、私たち全員にとって素晴らしい歴史の教訓となりました。ガイドさんは素晴らしく、豊富な歴史知識が展示に深みを与えてくれました。博物館のスタッフは親切で温かく迎えてくれ、家族連れにとって楽しい訪問となりました。全体的に素晴らしい体験でした。アフリカ系アメリカ人とマルディグラ・インディアンの豊かな文化遺産やその統合に興味がある方には、この博物館を強くお勧めします。 （原文） My daughter, Mom and I recently visited the Backstreet Cultural Museum which is located in the Treme area. We found out that the Treme is the oldest African-American neighborhood in the United States. The Backstreet Cultural Museum has beautiful and intricate memorabilia only from Mardi Gras, jazz funerals and traditions you will only find in New Orleans. All 3 of us were amazed by the costumes designs - their colors, beading , intricate details, the designers and hours they put into them. They were each made by people living in the community! Before coming here, we had never heard of the Mardi Gras Indians. We learned about their history and connection to African Americans in the south and dedicate how they sought safety in the south. This museum and tour was a great history lesson for all of us. Our tour guide was exceptional, with a wealth of historical knowledge that added depth to the exhibits. The museum personnel were friendly and welcoming, making the visit a pleasant one for families. It was a great experience overall, and I highly recommend this museum to anyone interested in exploring the rich cultural heritage of African Americans and the Mardi Gras Indians as well as their integration.

かつて、この広場で展開された音楽の演奏がジャズの誕生につながったと言われている歴史的な公園。公園内は芝生が綺麗に管理されウォーキングツアーもあります。目の前には路面電車とバス停があり移動に便利。ニューオーリンズに来たら是非訪れて欲しい場所です。

（Google による翻訳）歴史あるコンゴ広場は、当時、有色人種が集まり、踊り、歌うことを許された唯一の場所でした。現在はルイ アームストロング公園に囲まれており、音楽イベント、パレード、ピクニック、アート フェア、その他の公共イベントが集まる場所となっています。 （原文） Historic Congo Square, the only place colored folks were allowed to gather, dance and sing back in the day. Currently, it's encompassed by Louis Armstrong Park and still a gathering place for musical events, parades, picnics, art fairs and other public events.

（Google による翻訳）大好きです！コンゴ・スクエアはルイ・アームストロング公園の中にあります。この公園にはたくさんの歴史があります。この歴史ある公園をぜひお勧めします。この街には豊かな歴史が詰まっています。 （原文） I love this! Congo Square is located inside of Louis Armstrong Park. The park has so much history. I would recommend this historic park. It so much rich history in this city.

（Google による翻訳）この地域は歴史に深く根ざしています。19世紀には、奴隷と解放された有色人種が、会合、市場、そして文化的な祝賀行事のためにここに集まりました。こうした日曜日の集まりは、アフリカ系アメリカ人にとって先祖伝来の音楽とダンスの伝統を実践できる稀有な場となり、ジャズの発展に寄与しました。そして、これらの伝統はアメリカ音楽の礎を築きました。 コンゴ・スクエアの歴史は、今日もフェスティバルや伝統的な太鼓の輪を通して受け継がれ、アフリカ系アメリカ人文化の重要な中心地としての遺産を守り続けています。この深く根付いたつながりを、ぜひゆっくりと探ってみてください。 （原文） This area is deep rooted in history. Enslaved and free people of color gathered here in the 19th century for meetings, markets, and cultural celebrations. These Sunday gatherings developed jazz by serving as a rare space for African Americans to practice ancestral music and dance traditions which influenced the foundation of American music. Congo Square's history continues today through festivals and traditional drumming circles, honoring its legacy as a vital center of African American culture. Take the time to explore this deep rooted connection.

（Google による翻訳）コンゴ・スクエアは、緑豊かな公園に囲まれた、美しく、歴史的で、スピリチュアルな公共空間です。かつては、奴隷にされた黒人たちが公に集える唯一の場所でした。注意深く観察すれば、彼らの魂を感じることができるでしょう。 （原文） Congo Square is a beautiful, historical, spiritual public space surrounded by beautiful green park space. At one time it was the only space that enslaved blacks could gather publicly. And you can feel their spirits if you pay close attention.

（Google による翻訳）美しい広場で、ルイ・アームストロングを象徴する彫像があります。 （原文） Beau square il y a des statues qui représentent Louis Armstrong.

（Google による翻訳）地元の人に公園の歴史について話を聞きました。もし訪れる機会があれば、ぜひ彼を見つけて、お話を聞かせていただければと思います。 （原文） I listened to a local tell me about the history of the park. If you visit I hope you find him and get a chance to hear him.

19世紀中頃〜20世紀初頭の雰囲気の薬局をそのまま博物館にしたようなところで、興味深かったです。そこまで広くはありませんが、ギッシリと詰まってます。そこまで全部見て回るのに時間はかからないので、30分とか短時間でササッと回りました。幼稚園くらいの小さい子供にはつまらないかな。

（Google による翻訳）薬学博物館の中庭で婚約者にプロポーズするという、本当に光栄な機会に恵まれました。そして、とても素敵で優しいローズがいなければ、このプロポーズは実現できませんでした！彼女は、私のカメラマンと協力し、キャンドルをセッティングし、素晴らしい演技力まで駆使して、完璧なプロポーズになるよう、あらゆる面で尽力してくれました。本当に感謝しています。 博物館は私たちの美的感覚にぴったりでした。知識と個性に溢れ、見どころもたくさんありました。婚約者が一番美しかったのですが、ヒルの瓶もそれに劣らず美しかったです！ ローズ、ありがとう。独身最後の旅行でまた会えるのを楽しみにしています。ニューオーリンズでまた必ず会います！ （原文） I had the absolute HONOR of proposing to my fiancée in the courtyard of the Pharmacy Museum, and I couldn’t have pulled it off without the very lovely and kind Rose! She went above and beyond to make sure the proposal was perfect, working with my photographer, setting up candles, and even using her awesome acting skills. I’m so grateful. The museum fit our aesthetic to a T. It’s full of knowledge, character, and so many cool things to see. My fiancée was the most beautiful thing in there, but the leech jar is a close second! Thank you, Rose, I hope we see you again on our bachelor/bachelorette trip. New Orleans will definitely be seeing us again!

（Google による翻訳）モーストリー・ゴーストリー・ツアーは本当に素晴らしかったです！グレースさんがガイドを務め、私たちをタイムスリップさせ、1800年代の医療界と、歴史を通してどのように進歩し、変化してきたかを案内してくれました。正直、今回の旅のハイライトでした。この地域に戻ったら、また必ず参加します。 薬学博物館を訪れたい方は、ツアーに参加することをお勧めします（10月なら、モーストリー・ゴーストリー・ツアーは行く価値があります！）。館内を見学したり、詳細なカードで情報を得たりすることもできますが、ツアーに参加すると本当に貴重な体験になります。 すぐ近くに駐車場があったのも助かりました。 （原文） Mostly Ghostly Tour was absolutely fantastic! Grace was our tour guide and she did a fantastic job taking us back in time to show us the medical world in the 1800s and how it progressed and changed throughout history. It was honestly the highlight of our trip. We will be doing it again when we return to the area. I advise anyone wanting to visit the pharmacy museum, to opt for a tour (if in October, the Mostly Ghostly Tour is worth it!). While you can look around and get the facts from detail cards, it’s truly an experience when you get a tour. We also appreciated that there was parking just around the corner.

（Google による翻訳）この歴史ある魅力的な博物館では、ガイド付きツアーがおすすめ。ガイドたちは、機知と知恵に満ちた1時間のタイムマシンの旅を案内してくれます。彼らはとても魅力的で、知識も豊富です。薬の歴史だけでなく、ニューオーリンズの歴史についても多くのことを学びました。ここは他に類を見ない特別な場所です！ （原文） The Guided Tour is the way to go at this historic and delightful museum. The Guides perform hour long journey in a time machine full of wit and wisdom. They are so engaging and informative. I learned so much about the medicinal history, and also the history of New Orleans. Its a unique and special spot!

（Google による翻訳）グレースさんをツアーガイド／リーダーとして強くお勧めします。彼女の解説力はきっと気に入っていただけると思います。彼女と過ごした1時間は素晴らしかったです。ツアーは週末のみの開催なので、その制約は理解しています。 （原文） I highly recommend Grace as a tour guide / leader. You will love her interpretation of the facts. One hour spent with her was amazing. Tours are only available during weekend so I understand the constraints.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーです！たくさんの素晴らしい歴史に触れる時間を計画しましょう。2階建てで、2階へ上がる階段は曲がりくねっていますが、2階にはさらに素晴らしい歴史が隠されています。 （原文） It's a great tour! Plan time to spend looking at a lot of great history. It is 2 floors and the stairs going to the second floor are winding but there's more incredible history upstairs

（Google による翻訳）とても興味深い博物館で、展示されている遺物には驚きました。ここでは多くのことを学べるはずです。美しい中庭もあります。入場料も安く、高齢者や学生には割引もあります。 （原文） very interesting museum and i was amazed by some of the artifacts they have here. you can definitely learn a lot here. they also have a beautiful courtyard. cheap ticket options AND discounts for senior citizens & students

（Google による翻訳）ドガ・ハウス、特にデイブとエイドリアンヌには、5つ星をはるかに超える評価を贈りたいくらいです。温かく親切なおもてなしはニューオーリンズでは一般的ですが、ドガ・ハウスを真に際立たせていたのは、私たちが足を踏み入れた途端、溢れんばかりの愛情でした。 エイドリアンヌさんは、Uberを降りた瞬間から、私たち一行を心から歓迎し、大切に扱ってくださったと感じさせてくれました。この家自体も豊かな歴史に満ちていますが、滞在中に受けたサービスと細やかな配慮こそが、この忘れられない体験となりました。 部屋の装飾は素晴らしく、家全体に行き届いた細部へのこだわりは、厳選されたと同時に、深いパーソナルさを感じさせます。どの空間も魅力と温かさ、そして目的意識に満ち溢れています。スタッフ全員が、期待をはるかに超える温かい雰囲気を作り上げてくれました。 この場所の素晴らしさは、言葉では言い表せません。ただの滞在ではなく、心温まる体験です。 （原文） I wish I could rate the Degas House, especially Dave and Adrianne, far beyond five stars. While warm, gracious hospitality is common in New Orleans, what truly set the Degas House apart was the overwhelming love we walked into. Miss Adrianne made my party and me feel genuinely welcomed and cared for from the moment we stepped out of our Uber. The house itself is full of rich history, but it’s the service and intentional care we received during our stay that made this experience unforgettable. The decor in the rooms is stunning, and the attention to detail throughout the house feels both curated and deeply personal. Every space radiates charm, warmth, and purpose. The entire staff helped create a welcoming environment that exceeded every expectation. I truly can’t say enough amazing things about this place. It’s more than a stay, it’s an experience filled with heart.

（Google による翻訳）ドガハウスはとても可愛らしく、滞在を楽しめました！スタッフはとても親切で歓迎してくれました！ただ、少し整理整頓されていないところがあります。必ず事前に計画を立ててください。ウェブサイトには、チェックインの手続きを計画するために少なくとも24時間前までに連絡するように書かれています。私たちはサードパーティのアプリを使って予約したので、このことに気づいていませんでした。彼らは柔軟に対応してくれて、到着してから数時間後には部屋を準備してくれました。到着時にスタッフがいて入ることができたのは幸運でした。しかし、2回ほど電話する必要がありました（1回は2人でバスルームにタオルが1枚しかなかったので追加のタオルをもらい、もう1回はチェックアウト時にスタッフがいなかったため）。どちらの電話も、ウェブサイトと部屋に置いてあったゲストガイドラインのバインダーに記載されている営業時間内でした。どちらの時間も誰も出ず、留守番電話も満杯でした。月曜日の朝にチェックアウトしたのですが、記載されている営業時間内に誰もいませんでした。バインダーには、オフィスに誰もいない場合は鍵をロックボックスに閉じ込めるようにと書いてありました。しかし、バインダーの暗証番号はおそらく古くなっていたのでしょう。現在のロックボックスの数字と一致していなかったのです。オフィスに電話してみましたが、やはり留守番電話がいっぱいでした。そこで、ゲスト用バインダーに記載されている時間外の電話番号に電話をかけました。応答がなかったので、留守番電話に残しました。鍵をどこかにロックする場所がなかったので、申し訳なく思い、結局鍵をかけずに部屋に放置するしかありませんでした。この場所には多くの可能性を秘めていますが、もう少し整理整頓が必要です。 （原文） The Degas house is very cute and we did have a nice stay! The staff was very nice and welcoming! However, they are a little disorganized. Be sure to plan ahead, the website does tell you to call at least 24 hours ahead to plan your check in process. We used a third party app to book, so we weren’t aware of this. They were flexible and ended up having our room ready for us after a few hours after showing up. We were lucky that staff was there at the time we showed up and were able to get access. However, we did have to call a couple times (once for an extra towel bc there were 2 of us and only one towel our in our bathroom and the another time upon checkout since no staff were present). Both times we called were during what is listed as office hours according to both the website and the binder that contains guest guidelines in the room. No one answered either time and the voicemail box was completely full. Upon checkout on a Monday morning, no one was there during the listed business hours. The binder tells you to lock the key in the lockbox if no one is in the office. The code in the binder must’ve been outdated because it did not match the amount of digits on the lockbox that they currently have. I tried calling the office & was again met by a full voicemail box. I then proceeded to call the after hours number listed in the guest binder. I didn’t receive an answer, so I left a voicemail. I felt bad because I couldn’t lock the keys up anywhere, so I ended up just having to leave them in our room, unlocked. This place has a lot of potential, but definitely needs a little bit better of organization.

（Google による翻訳）ドガ・ハウスではこれまで何度かウェディングの撮影をしてきましたが、いつも期待を裏切りません。歴史的な魅力とニューオーリンズらしいロマンスが完璧に融合しています。中庭は、特に夜になると、夢のようなセレモニー会場となり、会場全体が窮屈さを感じさせず、親密な雰囲気に包まれています。スタッフは皆とても親切で、一日をスムーズに進めながらも、カップルが一瞬一瞬を楽しめるように心掛けています。個性豊かで時代を超えた雰囲気の会場をお探しなら、ぜひお勧めします。 （原文） We’ve photographed several weddings at Degas House and it never disappoints. It’s got that perfect blend of historic charm and NOLA romance. The courtyard always makes for a dreamy ceremony spot, especially in the evening, and the whole venue feels intimate without being cramped. The team is great to work with and knows how to keep the day moving while still letting couples enjoy every moment. Highly recommend if you’re after a venue with real character and a timeless vibe.

（Google による翻訳）2025年5月30日 安全上の問題があります。いくつかは簡単に対処できますが、フレンチクォータースタイルに合わせるにはView Carreの承認が必要なものもあります。独創的で比較的低コストな方法を採用できるでしょう。 家の下階は暑いです。エアコンの効きが悪すぎます。 スタッフは良いです。 （原文） 5/30/25 Safety issues present. Some can be easily addressed. Others require View Carre approval to address within French Quarter style. Imaginative relatively low cost methods could be utilized. Hot in the lower floor of the house. VERY inadequate air conditioning. Good staff.

（Google による翻訳）結婚式に出席しました。宿泊はしませんでした。フレンドリーで丁寧なサービスでした。ニューオーリンズの雰囲気が漂う、美しい歴史的建造物です。 （原文） Attended a wedding. Did not stay. Friendly and attentive service. Pretty historic buildings with New Orleans character.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ドリンク、料理、そして接客サービス、どれも素晴らしかったです。 オーナーのデイビッドさんのおかげで、この旅は5つ星の体験になりました！ （原文） Amazing experience! The drinks, the food, and the customer service was outstanding. I cannot say enough about the owner, David, who made my trip a 5 star experience!

（Google による翻訳）先日ニューオーリンズ旅行に行った際、パートナーとドガ・ハウスに宿泊しました。私たちはドガをはじめとする「印象派」画家の作品を愛好しているので、まさに私たちにぴったりの体験になることを期待していました。そして、期待を裏切らない滞在となりました！ 私たちは「エステル」スイートに宿泊しました。そこは、ドガが「バルコニーに座る女性」を描いた象徴的なバルコニーのある部屋です。滞在中、彼氏がまさにそのバルコニーでプロポーズしてくれたのです！スタッフは滞在中、私たちの滞在を心から歓迎してくれただけでなく、お祝いのシャンパンとシェリー酒を無料で提供してくれただけでなく、邸宅のプライベートツアーと朝食を無料で提供してくれました。ロマンチックで素晴らしい週末を過ごすことができました。 オーナーのデイビッドさんをはじめ、ドガ・ハウスのスタッフ全員がとても親切で感じの良い方でした。特に感謝したいのは、私たちのツアーガイドを務めてくれたジョアニーさんです。彼女はドガの姪っ子にあたる女性で、邸宅とその歴史について非常に詳しいだけでなく、楽しい家族のエピソードも教えてくれて、本当にユニークなツアーになりました！ ホテルは、ニューオーリンズの観光名所、パークやフレンチクォーターのすぐ近くにありますが、騒がしい繁華街ではなく、邪魔されるようなことはありません。 婚約者と私は、私たちの部屋に泊まるのは、まるで夜間に歴史博物館に泊まるために、まるで難関を突破したような気分だと何度も言い合っていました。アート、歴史、またはユニークな体験がお好きな方には、間違いなくこのホテルはぴったりです。素晴らしい思い出に残る旅をありがとうございました :) （原文） My partner and I stayed at the Degas House during a recent trip to New Orleans. We are appreciators of Degas and the other “impressionist” artists, so we were hoping it would be a fitting experience for us. They certainly delivered! We stayed in the “Estelle” suite, which is the room with the iconic front balcony where Degas painted “woman seated on a balcony.” While we were there, my boyfriend proposed to me on that very balcony! Not only was the staff more than accommodating during our stay, they provided complimentary champagne and sherry to congratulate us, along with a complimentary private tour of the home and breakfast with the room. It made for such a romantic and wonderful weekend. David, the owner, was very welcoming and amiable, along with the entire Degas house staff. A special shoutout deserves to go to our tour guide, Joanie, Degas’s very own Grand-niece, who not only was very knowledgeable about the house and history, but added fun family facts to make it a really one-of-a-kind tour! The hotel is very close to all the New Orleans sights like the Park and the French Quarter without being in such a loud and busy area to be disturbed. My fiancé and I kept commenting to each other how staying in our room felt like if you went past the ropes to get to stay in a historic museum after dark! This is definitely the stay for you if you enjoy art, history, or a unique experience. Thank you for a wonderful and memorable trip :)

良い雰囲気で飲めました。

Best daikiries vodoo

No Guinness

（Google による翻訳）アメリカ史上最古のバーとして知られています。店内は実に素朴な雰囲気です。サービスは迅速でしたが、ハリケーンは全く良くありませんでした。生演奏は素晴らしかったです。薄暗い照明のせいで、神秘的な雰囲気が漂っていました。 （原文） Known for being the oldest bar in American History. The place is certainly rustic. The service was quick, however the Hurricane wasn't great at all. The live music was great. The atmosphere gave mysterious as the space is dimly lit.

（Google による翻訳）歴史的建造物を見るためにこのバーに行きましたが、歴史だけでも訪れる価値は十分にあります。しかし、サービスには少しがっかりしました。ノンアルコールのオプションについて尋ねた際、もう少しプロフェッショナルな対応を期待していました。バーテンダーが「本物の飲み物しか提供していません」と言ったのは不必要に感じました。お酒が飲めない人にとっては、せめて水筒を用意してくれたらもっと良かったと思います。雰囲気と歴史を楽しむには素晴らしい場所ですが、ノンアルコール飲料を希望する人には対応していないようなので、余計な言葉や、プロ意識の低いバーテンダーに悩まされるのは避けたいところです。 （原文） Went to this bar to see the historic building, and it's absolutely worth a visit for the history alone. However, I was a bit disappointed with the service. I expected a little more professionalism when I asked about non-alcoholic options, and the bartender's comment about 'only serving real drinks' felt unnecessary. For someone who can't drink, it would have been nice to at least be offered a water bottle. It's a great place to visit for the atmosphere and history, but just be aware that they don't seem to cater to those looking for non-alcoholic beverages so you don’t have to go through an unnecessary comment and an unprofessional bartender

（Google による翻訳）ブードゥー・ダイキリ（紫色の飲み物）が「絶対に試すべき」という記事で紹介されていたので、訪れた際に試してみることにしました。期待を裏切らない美味しさでした。私たちはあまりお酒を飲まないので、味は強めでしたが、それでも十分に価値がありました。オリジナルよりも美味しいと聞いていたので、ハリケーンも試してみました。とても美味しかったです！他のダイキリほど甘くありませんでした。 （原文） We saw the voodoo daiquiri (purple drank) in an article of must tries so when we were visiting we decided to give them a try. It didn't disappoint, we aren't big drinkers so they were strong tasting but they were well worth it. We also tried their hurricanes as we were told they were better than the originals. They were good! Not as sweet as the others.

（Google による翻訳）生ピアノの演奏が楽しめる、とても素敵な老舗バー。薄暗い照明が居心地の良い、親密な雰囲気です！ブードゥー・ダイキリ（紫色のドリンク）が最高でした。バーボン・ストリートの静かなエリアにあるので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Very cool super old bar with live piano entertainment, feels cosy and intimate with the dim lights! Loved the voodoo daiquiri (purple drink). A must visit on the quieter part of Bourbon Street.

（Google による翻訳）入ることはできません。外側からだけ見てください。幽霊が出ると言われている。実際に中に入ることができたら最高だったでしょう。 （原文） You can't enter. Only look at it from the outside. Said to be haunted. Would have been awesome if we could have actually gone in.

（Google による翻訳）美しい家。エンターテイメントの歴史が詰まっています。絶対に訪れるべき場所です。建築は本当に素晴らしい。興味深い情報が満載です。素晴らしい歴史を今に伝えているなんて！大好きです。 （原文） Beautiful house. Full of entertainment history. Definitely a must see. Architecture is absolutely stunning. So full of interesting information. Keeping wonderful history alive! I love it

（Google による翻訳）中に入ることはできませんが（オーナーを知っている人でない限り）、とても美しい建物です。ガイドを頼んで、その背景にある物語や、なぜ日よけの下を歩いてはいけないのかをぜひ聞いてみてください。アメリカン・ホラー・ストーリーでは、シーズン3でキャシー・ベイツが演じたマダム・ラローリーについても説明されています（確か）。 （原文） Although you do not go inside (I suppose unless you know the owner), it as beautiful but definitely get a guide to hear the story behind it and why you never walk under the awnings. American Horror story explains Madam LaLaurie also , played by Kathy Bates in season 3 (I think)

（Google による翻訳）ニューオーリンズの伝統的な邸宅、ラローリー邸には、暗い伝説が残っています。 フレンチクォーターのロイヤルストリートに位置するラローリー邸は、バロック様式のファサード、錬鉄製のバルコニー、長方形の間取りなど、ニューオーリンズの歴史を象徴する比類なき建築です。この壮大な建物は、マリー・デルフィーヌ・マッカーティ・ブラン・ラローリーの所有物です。彼女は1832年にこの土地を購入し、3階建ての邸宅を建てました。この邸宅は瞬く間に、ニューオーリンズのフレンチクォーターで最も豪華な邸宅の一つとして名声を博しました。 マダム・ラローリーは、奴隷に仕えた人々に対する残酷な仕打ちで知られていました。拷問や殺人など、奴隷に対する彼女の残酷な仕打ちについての噂は、ニューオーリンズ中に広まりました。 1834年、邸宅で火災が発生しました。地元住民が助けに駆けつけ、ラローリーが鍵を渡そうとしなかったため、奴隷の居住区の扉を破壊しました。中には7人の奴隷がおり、遺体はバラバラにされていました。また、屋根裏部屋では身元が分からないほどバラバラにされた死体が見つかったという噂もあります。この発見が地元住民に広まると、暴徒が屋敷を襲撃しました。 ニューオーリンズではもはや歓迎されていないと悟ったラローリーは、アラバマ州へ、そしてパリスへ逃亡し、そこで余生を過ごしました。ラローリーの屋敷は今もロイヤル・ストリートとガバナー・ニコルズ・ストリートの角に建っており、その暗く悲劇的な歴史から、ニューオーリンズの多くのゴーストツアーの定番となっています。 1990年代、屋敷の管理者は超心理学者クリストファー・チャコンを招聘し、数ヶ月かけて屋敷で報告された数え切れないほどの奇妙で恐ろしい現象の科学的評価を行いました。 （原文） Особняк ЛаЛори, классический новоорлеанский дом, имеет свою мрачную легенду. расположен на Ройял-стрит во Французском квартале. Особняк Лалори - это неповторимый образец истории Нового Орлеана с его фасадом в стиле барокко, коваными балконами и прямоугольной планировкой этажей. Грандиозное сооружение принадлежит лМарии Дельфине Маккарти Бланк Лалори, которая приобрела недвижимость и построила трехэтажный особняк в 1832 году. Дом быстро завоевал репутацию одного из самых роскошных особняков во Французском квартале города. Мадам ЛаЛори была известна своей особой жестокостью по отношению к порабощённым ею людям. По Новому Орлеану часто ходили слухи о том, как ужасно она обращалась с порабощёнными людьми, вплоть до пыток и убийств. В 1834 году в особняке случился пожар. Когда местные жители бросились на помощь, они выломали двери в помещения для рабов, так как ЛаЛори отказался дать им ключ. Они обнаружили внутри семерых рабов, чьи тела были изуродованы. По другим слухам, на чердаке тоже были найдены трупы, изуродованные до неузнаваемости. Когда новость об этой находке распространилась среди местных жителей, на особняк напала толпа. Поняв, что в Новом Орлеане ей больше не рады, ЛаЛори сбежала в Алабаму, а затем в Париж, где и провела остаток жизни. Особняк ЛаЛори до сих пор стоит на углу улиц Ройал и Губернатор-Николс и является одной из главных достопримечательностей многих экскурсий по Новому Орлеану, посвящённых призракам, из-за своей мрачной и трагической истории. В 1990-х годах управляющие поместьем пригласили парапсихолога Кристофера Чакона, который в течение нескольких месяцев проводил научную оценку бесчисленных странных и пугающих явлений, о которых сообщалось в поместье.

（Google による翻訳）物語は素晴らしいです。個人宅なので中に入ることはできませんが、その裏に隠された伝説はとんでもないものです。数分かけて、そこで何が起こったのか調べてみてください。幽霊ツアーに参加すれば、案内してもらって説明を受けられます。私は既に物語は知っていたので、歩いて行きました。 （原文） The story is great. You can't go in because it is a private residence but, the lore behind it is crazy. Take a few minutes to go and read up on what happened there. If you take a spooky ghost tour they will take you there and explain all. I already knew the story so we just walked there.

（Google による翻訳）元の邸宅がまだそこに立っていたらもっと良かっただろう。近代的で、歴史は豊富だが、古き良き時代の雰囲気は感じられず、中に入ることもできない。個人所有で閉鎖されているからだ。 （原文） It would be so much better if the original mansion still stood there, it's modern and although the site is rich in history it doesn't give that old world feel and you can't go inside, it's privately owned and on lock down

（Google による翻訳）久しぶりに来ましたが、本当に美しくて歴史が詰まっています。当時は入場禁止だったので、待ち時間なしでした。いつかツアーに参加してみたいですね。 （原文） Been a while since I’ve been here, but it is so beautiful and lots of history. No wait because no one was allowed in at that time. Hoping one day to go in for a tour.

（Google による翻訳）ラファイエット墓地 # 1 は、フレンチ クォーター ファントムズ ガーデン ディストリクト ツアーの最後の目的地でした。これはレコレータ墓地 (ブエノスアイレス) の壮大さに匹敵するものではありませんが、それでも見るのは興味深いものでしたが、ガイドの情報が最も良かったです。 根拠: 1833 年に開設された市街区サイズの墓地は高い壁で囲まれており、あらゆる様式の霊廟や墓が数多くあり、マグノリアの古木が日陰を作っています。緑と豪華さの欠如が唯一の欠点です。私たちは、この地域の地下水面の浅さ、家族の埋葬規則、そして「自然火葬」という恐ろしい事実から、ビッグ・イージーに埋葬される適切な方法があることを知りました。住人の中には有名な人もいましたが、私にとってピンとくる名前​​はありませんでした。いくつかの霊廟が目立っていました。その中には、私の最も嫌いな映画の 1 つである作家アン・ライスの著書『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』のインスピレーションとなった金属製の白い霊廟もありました。特に 1 つの墓は適切に掘られていなかったため、人間の遺体が地上に浮上し、今でも見ることができます。 全体： 私たちのツアーの明確なハイライトですが、私たちが行った中で最も魅力的な墓地ではありません。 （原文） The Lafayette Cemetery # 1 was the last stop on our French Quarter Phantom's Garden District Tour. While this can't compare to the Recoleta Cemetery's (Buenos Aires) grandeur, it was still interesting to see but our guide's information was the best part. THE GROUNDS: High walls surround the city block-sized cemetery which opened in 1833 and is full of mausoleums and tombs of all styles, shaded by old magnolia trees. A lack of greenery and poshness is its only downfall. We learned that there is a proper way to be buried in the Big Easy due to the area's shallow water table, the rules of family interment, and the gruesome facts of "natural cremation". While some of its residents were well-known, none of their names rang a bell for me. A few mausoleums stood out, including a white one made out of metal that inspired author Anne Rice in her book Interview With The Vampire, one of my least favorite movies, LOL. One grave in particular wasn't properly dug which resulted in human remains surfacing above ground and are still visible today. OVERALL: A definite highlight of our tour but not the most compelling graveyard we've been to.

（Google による翻訳）ニューオーリンズのガーデン・ディストリクトを散策していると、まるで別の時代に足を踏み入れたような気分になります。そこでは、華麗な建築、歴史、そして雰囲気が融合し、生き生きとした物語が紡がれています。ガイドなしのウォーキングツアーで、街で最も忘れがたい美しさを持つランドマークの一つ、ラファイエット第一墓地を間近で目にすることができました。 最初の難関は、写真を撮るためだけに、華麗な錬鉄製の門をくぐり抜けることでした。鉄細工そのものが、何世紀にもわたる記憶を守り続ける、この墓地の芸術性への入り口のようでした。 内部では、地上の墓がミニチュアの大理石の家のようにそびえ立ち、古びたファサードには時と風雨の跡が刻まれています。石には蜘蛛の巣状のひび割れが入り込み、隅には苔が生い茂り、薄れゆく碑文からは、長く忘れ去られた名前が顔を覗かせています。それぞれの墓が、家族、伝統、そして街そのものの、それぞれ異なる物語を囁いているようでした。 真にこのムードを盛り上げていたのは、敷地一面に散らばる紅葉でした。秋の紅葉は墓地をまるで映画のような光景へと変貌させつつあり、まるで自然そのものがハロウィンに合わせて劇を上演しようと決めたかのようでした。黄金色と赤褐色の葉が墓石を覆い、通路を絨毯のように覆い、午後の光に長い影を落としていました。 敬虔な気持ちと劇的な雰囲気が入り混じる中を歩くのは、まるで生と死、そして芸術が交錯する、静かに続く儀式の一部となったかのようでした。ガイドなしのツアーなら、ゆっくりと時間をかけて、歴史の重みをじっくりと味わうことができます。そして、写真一枚一枚、そして街角を一周するごとに、ラファイエット第一墓地は朽ちゆく中での忘れられない美しさを感じさせてくれるのです。 （原文） Wandering through the Garden District in New Orleans feels like stepping into another time, where ornate architecture, history, and atmosphere combine into a living story. My self guided walking tour brought me face-to-face with Lafayette Cemetery No. 1 one of the city’s most hauntingly beautiful landmarks. The first challenge was maneuvering my arm through the ornate wrought iron gate just to capture the photos. The ironwork itself felt like an introduction to the cemetery’s artistry, elegant yet impenetrable, guarding centuries of memory. Inside, the above ground tombs rise like miniature marble houses, their aging façades streaked with time and weather. Cracks spider through the stone, moss clings to corners, and names long forgotten peek out from fading inscriptions. Each tomb seemed to whisper a different story of families, of traditions, of the city itself. What truly set the mood were the leaves scattered across the grounds. The fall foliage was in the process of transforming the cemetery into something cinematic, as if nature itself had decided to stage a production just in time for Halloween. The golden and rust colored leaves draped the tombs, carpeting the pathways, and casting long shadows in the afternoon light. It was equal parts reverent and theatrical walking through felt like being part of a quiet, ongoing ritual where life, death, and art intermingle. A self-guided tour means you can linger, pause, and let the weight of history settle in. And trust me, with every photo and every corner turned, Lafayette Cemetery No. 1 delivers an unforgettable sense of beauty in decay.

（Google による翻訳）墓地は立ち入り禁止です。時々人の出入りを見かけることがありますが、彼らはお墓を維持するためにそこにいるのです。周囲を歩いてみると、施錠された鉄の門からかなりの景色が見えます。ラファイエット第一墓地は、かつてのラファイエット市で最も古い墓地です。ラファイエットは後にニューオーリンズに編入された。地上の墓は変化に富んでいて、ある意味非常に美しいです。 （原文） The cemetery is closed to entry. You may occasionally see people coming or going but they are there to maintain the tombs. You can see quite a bit through the locked iron gates if you walk around the perimeter. The Lafayette Cemetery Number One is the oldest cemetery in what was the City of Lafayette. Lafayette was later incorporated into New Orleans. The above ground tombs are varied and in some ways quite beautiful.

（Google による翻訳）見に行こうとしたら残念ながら閉まってしまいましたが、門から見てもカッコよかったです！それでも歩いて中に入ることをお勧めします。 （原文） Unfortunately it was closed when we tried to go see it, but it looked cool from the gate! Would still recommend walking by and taking a peak inside.

（Google による翻訳）美しい個人墓地です。多くの人が入ろうとしていましたが、鍵がかかっているので、電話をかけて家族を呼ぶしか方法はないと思います。 （原文） Beautiful private cemetery. Lots of people were trying to get in but it is locked and you must call and have family there is the only way I believe.

（Google による翻訳）墓地が閉まるまでに探索できる時間はわずか 20 分でしたが、価値のある経験でした。近くでガイド付きツアーがいくつか開催されており、興味深い情報をいくつか聞きました。間違いなく、NOLA の典型的な見どころです。 （原文） We only had 20 minutes to explore before the cemetery closed, but it was a worthy experience. There were a couple of guided tours happening nearby and we heard a few interesting tidbits of info. Definitely a quintessential point of interest in NOLA.

（Google による翻訳）ラファイエット第一墓地は美しいです。ラファイエットは背の高い素晴らしい大きな木々に囲まれています。日陰の下で墓地の外を歩くことができ、歴史的な時代の白いレンガの高い壁や4つの金属製の門を楽しむことができます。門を通って、ビクトリア朝のゴシック様式のビクトリア朝の霊廟を見てみましょう。あまり言えないので、ぜひチェックしてみてください。 （原文） Lafayette Cemetery No.1 is beautiful. Lafayette is surrounded with tall wonderful big trees. You can walk around outside the cemetery under the shade, you can enjoy the historic age white brick tall wall also see four metal gates. You see through the gates and take look at the victorian gothic victorian mausoleum. I can’t say to much come check it out.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験です。驚くべき歴史が悲劇と祝祭を浮き彫りにする!!ビンテージのマルディグラ衣装がとてもよく保存されているのを見るのが大好きでした。ニューオーリンズの長い歴史を知るには間違いなく必見の場所で、お金を払う価値があります。 旅行のために事前にチケットを予約したのですが、欠陥のあるチケットが販売されました。フロントデスクの従業員は親切で、関係なく美術館に入場させてくれました。 （原文） Absolutely INCREDIBLE experience. Amazing history highlight tragedy and celebration!! Loved seeing the vintage mardi gras costumes so well preserved. Definitely a must visit for New Orlean’s extensive history, it’s worth the money. I reserved tickets in advance for my trip and was sold a faulty one, the worker at the front desk was nice and let me in to see the museum regardless.

（Google による翻訳）期待はずれ。9ドル。2階建てで、1階はハリケーン、もう1階はマルディグラ。古いニュースだ。もっと良くできたはずだ。 （原文） Underwhelming. $9. Two floors, one about the hurricane, and the other about mardi gras. Old news. They could have done better.

（Google による翻訳）博物館に収蔵されるなんて、本当に痛ましい損失です。ハリケーン・カトリーナは多くの命と財産を奪い、それを体験し生き延びた人々にしかその真意は分かりません。ニューオーリンズが経験した惨劇を余すところなく展示しています。情報を得るためだけに入場料を払った価値はありましたが、追悼の意を表す価値もありました🙏🏽 （原文） Such a tragic loss to be archived in a museum. Hurricane Katrina took a lot of lives and property and nobody knows it than those who have experienced this and survived. Here you a full display of what New Orleans went through. It was worth the ticket to be informed, but it was worth paying your respects 🙏🏽

（Google による翻訳）彼らが現在行っているマルディグラの展覧会は、このクレイジーな伝統について何も知らない人にとっては驚くべきものです。その起源や構造、衣装デザインや宝石から人気のテーマや現代風刺に至るまで。博物館の 1 階はハリケーンに特化しており、これも非常に有益です。 （原文） Their current exhibition of Mardi Gras is amazing for anyone who doesn't know a thing about this crazy tradition. Everything from its origins and structure, costume design and jewels to popular themes and modern satire. The first floor of the museum is dedicated to hurricanes, also very informative.

（Google による翻訳）基本的には暑さをしのぐ方法として行きましたが、控えめな入場料を支払う価値は十分にありました。マルディグラとハリケーン カトリーナについての情報は非常に多く、約 1/1.5 時間かかりましたが、もっと費やしてもよかったかもしれません。たくさんの歴史と美しいマルディグラの衣装、堤防、水管理、ハリケーン カトリーナへの対応に関する多くの情報。これらのいずれかに興味がある場合 (または、バスルーム、エアコン、ジャクソン スクエアの美しい景色に 7 ドルを費やすつもりがある場合)、この博物館はあなたにぴったりです。 （原文） Basically went as a way to beat the heat but the modest admission price was well worth it. So much info about Mardi Gras and Hurricane Katrina, spent about 1/1.5 hours and could have easily spent more. Lots of history and beautiful Mardi Gras costumes and lots of information about levees, water management and Hurricane Katrina response. If you're interested in either of these things (or are willing to spend $7 for a bathroom, AC and beautiful views of Jackson Square), this museum is for you.

（Google による翻訳）2階建ての博物館で、2階はマルディグラの歴史、1階はハリケーン・カトリーナに関する展示になっています。正直なところ、ハリケーン・カトリーナの展示にはそれほど感動しませんでしたが、マルディグラの展示には圧倒されました。コレクションは膨大で素晴らしかったです。100年以上前の遺物がいくつか展示されており、非常に詳しい説明もされていました。 （原文） 2 story museum with a Mardi Gras history on the 2nd floor and Hurricane Katrina on the first. I'll be honest, the Hurricane Katrina portion didn't really "wow" me too much, but I was amazed at the Mardi Gras exhibit. The collection was huge and awesome. They had several artifacts from over 100 years ago, and very detailed explanations.

（Google による翻訳）私たちは 2 階のマルディグラ展を見に博物館を訪れましたが、1 階ではハリケーン カトリーナに関する展示も見ました。どちらも非常に有益な内容でした。 ニューオーリンズがこれらのハリケーンの被害にどれだけの頻度で苦しんだのか、私たちは知りませんでした。 マルディグラの展示会では、行列の日付がどのようにして1月6日に始まり、ここではシュローブチューズデー、つまりアメリカ人が四旬節前のファットチューズデーと呼んでいる火曜日に終わるのかを学びました。 私たちはキングケーキに入れられる赤ちゃんを見ました。また、行列の女王のためにデザインされた見事な宝飾品や頭飾りも。素晴らしい美術館で、外の暑さを逃れるのにとても涼しいです。 （原文） We visited the museum for the Mardi Gras exhibition on level two but also saw the exhibition about Hurricane Catrina on level one. Both were very informative. We had no idea how often New Orleans suffered with the devastation of these hurricanes. In the Mardi Gras exhibition, we learnt how the date of the processions starts on the 6th of January and ends on Tuesday shrove Tuesday here or as the Americans call it Fat Tuesday before Lent. We saw the babies that are placed in the king cakes. Also, the stunning jewellery and head pieces designed for the queen of the processions. Fantastic museum and nice and cool to escape the heat outside.

わずか2部屋で、一瞬で終わります（知らない人なので）。一人7ドル、現金のみ。 英語が分かり、この信仰に造詣が深い人にはたまらないかも。しかし一般的な日本人には全くもって不向きです。

異空間。最高です！

（Google による翻訳）この素晴らしい場所をありがとうございます。この小さいながらも力強い博物館には、多くの知識と歴史が詰まっています。夫と私はニューオーリンズ歴史ブードゥー博物館を隅々まで満喫しました。 （原文） Thank you for this gem of a place. This tiny but powerful museum holds so much knowledge and history. My husband and I enjoyed every bit of the NOLA Historic Voodoo Museum.

（Google による翻訳）とても興味深い博物館ですが、規模は小さいです。 入場料は10ドルで、妥当な値段だと思います。本当に変わった場所です。 観光客なら行く価値はあります。でも、あまり期待しすぎないでください。 お店は手作り品というよりは商業的な雰囲気です。 （原文） Its a very interesting museum, but small. I paid $10 for the visit, it’s kinda fair, it’s a really different place. If you are a tourist, worth to go. But don’t expect too much things. The store is more commercial than handmade things.

（Google による翻訳）「ロアに会うのに10ドル？あの世の取引だ」 歴史に愛を込めて呪われ、民間伝承に優しく怯え、張り子のバロン・サメディに霊的に睨まれるのはどんな感じか、想像してみたことがあるなら、10ドル払って、魔法にかけられた靴箱のような、ニューオーリンズ歴史ブードゥー博物館に足を踏み入れてみよう。 この博物館は小さい。まるで「瞬きすれば、マリー・ラヴォーの箪笥の中の幽霊と交信している」くらい小さい。しかし、面積の少なさを、魂で補っている。重層的で、埃っぽく、現代の博物館の洗練さに心地よく煩わされない。ある時は神社、ある時は熱病の夢、ある時はおばあちゃんの屋根裏部屋。もしおばあちゃんがフードゥーを実践し、呪われた人形を集めていたら。 展示物は？祭壇、グリグリの袋、鶏の足、そして霊界との契約書なのかどうかわからない謎めいたメモが、壮麗にごちゃ混ぜにされています。私はメモを読もうとして、誤って自分の長男をアールという沼の神に捧げると約束してしまいました。でも、行く価値はありました。 雰囲気は？敬虔さとキッチュさが半々。ブードゥーの真のルーツ――西アフリカ起源、融合的進化、誤解されている魔法――について学ぶことができます。しかも、フレンチクォーターでジャズサックス奏者としても活躍しているようなマネキンの隣に立ちながら学ぶことができます。 スタッフは？落ち着いています。「霊が見守っているのは分かっていますが、大げさに言うつもりはありません」という感じで、落ち着いています。質問に答えてくれ、祭壇へと案内し、軽い憑依状態になったり、深い悟りを開いたりするまで、お香の煙の中でゆっくりと過ごさせてくれます。あるいはその両方かもしれません。 最終的な判断：空港のサンドイッチほどの値段で、謎が支配し、歴史が響き渡り、あらゆる場所で「もうカンザスじゃないわよ、チャー」とささやくような世界への入り口が手に入る。博物館に魔法と楽しい混乱を少し加えたい人なら、ぜひ訪れてほしい。 （原文） “Ten Bucks to Meet the Loa? Bargain of the Afterlife.” If you’ve ever wondered what it feels like to be lovingly hexed by history, gently spooked by folklore, and spiritually side-eyed by a papier-mâché Baron Samedi, then friend, fork over your $10 and step into the spellbound shoebox that is the New Orleans Historic Voodoo Museum. This place is small. Like, “blink and you’re communing with Marie Laveau’s ghost in the broom closet” small. But what it lacks in square footage, it makes up for in soul, layered, dusty, and delightfully unbothered by modern museum polish. It’s part shrine, part fever dream, part grandma’s attic if grandma practiced hoodoo and collected cursed dolls. The exhibits? A glorious jumble of altars, gris-gris bags, chicken feet, and cryptic notes that may or may not be binding contracts with the spirit world. I tried to read one and accidentally promised my firstborn to a swamp deity named Earl. Worth it. The vibe? Equal parts reverent and kitsch. You’ll learn about the real roots of Voodoo—its West African origins, its syncretic evolution, its misunderstood magic—and you’ll do it while standing next to a mannequin that looks like it moonlights as a jazz saxophonist in the French Quarter. Staff? Chill. Like, “we know the spirits are watching, but we’re not gonna make a big deal about it” chill. They’ll answer your questions, point you toward the altar, and let you linger in the incense haze until you feel mildly possessed or deeply enlightened. Or both. Final verdict: For the price of a sad airport sandwich, you get a portal into a world where mystery reigns, history hums, and every corner whispers, “You’re not in Kansas anymore, cher.” A must-visit for anyone who likes their museums with a side of mojo and a dash of delightful disarray.

（Google による翻訳）とても興味深く、勉強になる、観光のついでに立ち寄るのに楽しい場所です。館内は全体的にとても狭いので、混雑していると読書や展示品を見ようとしている人にぶつかってしまいますが、ギフトショップは最高です！お金の意味についてもっと詳しく教えてほしかったです。 スタッフは素晴らしく、親切でした。この博物館は、主流メディアのプロパガンダ的な描写とは対照的に、ブードゥー教に対する幅広い文化的視点と理解を与えてくれました。 （原文） So incredibly interesting and educational- fun place to stop by for site seeing. Very small inside overall so if it's busy you end up bumping to people trying to read or look at items, gift shop is great! Would love to have had more education on what the money means. Great and friendly staff. This museum did provide me with an expanded cultural perspective and appreciation of voodoo as opposed to the propaganda of the mainstream media portrayal

（Google による翻訳）ニューオーリンズ歴史ブードゥー博物館は、隠れた名所です。親密でありながら力強く、活気に満ち溢れています。マダム・シナモン・ブラックは、まさに叡智と文化の真の使節です。彼女の温かさと知識は、単なる訪問を、ニューオーリンズの生きた伝統を巡る感動の旅へと変えてくれます。本物と精神を大切にする人にとって、忘れられない体験となるでしょう。 （原文） The New Orleans Historic Voodoo Museum is a hidden gem; intimate, powerful, and full of life. Madame Cinnamon Black is a true ambassador of wisdom and culture; her warmth and knowledge turn a simple visit into a deeply moving journey through the living traditions of New Orleans. An unforgettable experience for anyone who values authenticity and spirit.

（Google による翻訳）二人だけで素晴らしいツアーを楽しみました。素敵な家と素敵な物語。シティパークエリアに滞在するなら、最高の場所です。 （原文） We had a fantastic tour just the two of us. Lovely home and story. Great add when in the city park area.

（Google による翻訳）家族での経験です。祖母はジャンネット・ピトー・ブードローだったので、バスティーユの祝賀会でここに戻ってこられて本当に嬉しかったです。ガイドの方も素晴らしく、すべてが美しかったです。コンサートも楽しかったです。 一族の系譜全体について話し合うために、彼らと面会の約束を取ろうとしています。エドガー・ピトーと共にセントルイス第1墓地に埋葬されています。 （原文） It's a family experience. My grandmother was Jeannette Pitot Boudreaux so be back here for a Bastille celebration was amazing. The docent was amazing and everything was beautiful. The concert was entertaining. Trying to make an appointment with them to discuss the entire family lineage. Buried in St Louis Cemetery #1 with Edgar Pitot

（Google による翻訳）200 年以上前のニューオーリンズでの生活がどのようなものだったのかを知りたければ、ピトー邸を訪れる計画を立ててください。 ミス・ジェイミーは、記録されているものと噂されているものの両方の歴史についての知識の泉でした。 （原文） If you want to know what life was like in New Orleans, 200 plus years ago make plans to visit the Pitot house. Miss Jamie was a font of knowledge about the history, both what is documented and also what is rumored.

（Google による翻訳）信じられない。ここで結婚式を挙げたいなら、私はそれを強くお勧めします!!とても美しくて平和なので、もっと早く知りたかったです。 博物館の作品もとてもクールで、300 年以上を振り返って、ニューオーリンズに住む家族の生活がどのようなものだったのかを知ることができることはめったにありません。 （原文） Incredible. If your looking to have a wedding here i would highly recommend it!! So beautiful and peaceful i wish i knew about this sooner. The museum piece is also really cool it’s not often you get to look back 300+ years and see what life was like for a family living in New Orleans.

（Google による翻訳）ピトー ハウスはイベントや結婚式を開催するのにとても素晴らしい場所です。それはすべてジェニーとローレンのおかげです。これらの女性たちがカップルのために全力を尽くしていなかったら、それは同じではなかっただろう。私はピトー ハウスで 2 回続けて結婚式のウェディング プランナーを務めることができて光栄でした。この家の歴史的な特徴をすべて考慮しても、これ以上に優れた、より親切な会場はありませんでした。女性の皆様、いつもありがとうございます！近いうちにまた一緒に仕事ができることを願っています! （原文） Pitot House is such a wonderful place to hold an event or wedding, and it is all thanks to Jenny and Loren. Without those ladies doing all that they do for their couples, it just would not be the same. I have had the pleasure of being a wedding planner for 2 back to back weddings at Pitot House and even with all of the historical quirks of the house, I could not have asked for a better, more accommodating venue. Thank you ladies for everything! Hope to work with you again very soon!

（Google による翻訳）ジェイミーは、街と家の歴史についてよく知っている素晴らしいツアーガイドでした。両親と一緒に行きましたが、素晴らしい時間を過ごしました。彼女は歴史にとても情熱を持っていたので、ツアーはとても魅力的なものになりました。家自体もバイユーも美しかったです。この体験を強くお勧めします。 （原文） Jamie was an amazing tour guide who knew a lot about the history of the city and the house. I went with my parents and we had an amazing time. She was very passionate about the history which made the tour very engaging! The house itself was beautiful as well as the bayou. I highly recommend this experience.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした！予約日を間違えてしまい、現地に到着したら、その日はガイドがいなかったんです。 プログラムディレクターは、街での最終日だったにもかかわらず、他の重要な仕事を放り投げて、とても親切にツアーを案内してくれました。 ツアーは非常に有意義で、ためになる内容でした。家は最近外装の改装を終えたばかりで、とても素敵でした！ニューオーリンズ旅行のサプライズハイライトの一つでした。18世紀後半の家を訪ねる素敵な小旅行でした。 （原文） What a wonderful tour! I booked the wrong day and showed up at the site only to find there was no docent available for tours that day. The program director took it upon herself to put down her much more important tasks and very graciously gave us a tour since it was our last day in town. The tour was very insightful and informative. The home had recently received some fresh exterior renovations and looked outstanding! This was one of our surprise highlights of our trip to New Orleans. A lovely little side trip to a late 18th century home.

（Google による翻訳）ガーデン地区は全盛期にはサトウキビ農園が続いていました。ルイジアナ州が買収される前にフランス人がルイジアナ州の所有権を持っていたとき、この通りはアメリカ人が土地を購入して家を建てることができた唯一の道でした。家々は今でもファサードを保持しており、その多くは内部をやり直すには高価すぎて、多くのプロジェクトが放棄されています。フェンスにはアフリカの奴隷が彼らの文化に敬意を表して作った象徴的な建築物があります。私には非常に知識豊富な種類の優れたツアーガイドがいて、それはウォーキングツアーでした。やってよかったです。大学でもあった悪名高きブルックナー邸もしばらく訪れた。 （原文） Garden district was a series of sugar cane plantations in its heyday. It was the only street where Americans could purchase lands and build houses when the French had ownership of Louisiana before the Louisiana purchase. The houses still hold the facade many of them too expensive to be redone inside, many abandoned projects. There are symbolic architecture on fences which were done by African slaves to pay homage to their culture. I had an exceptional tour guide who was very very knowledgeable kind and it was a walking tour. I’m glad that I did it. I also visited the infamous Brukner mansion which was also a university for a while.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい市街地です！私が今まで訪れた中で最も素晴らしく、最も高級なホテルの 1 つ。歴史、建築。本当に他に類を見ないものです！この印象的な地区をニューオーリンズ旅行の旅程に加えることを強くお勧めします。博物館、美術館、ガイド付きツアーなど、探索すべきものがたくさんあります。ニューオーリンズのこの地域は、多くのハリウッド映画に登場しています。特に『ベンジャミン バトン 数奇な人生』と『インタビュー ウィズ ヴァンパイア』、そして『アメリカン ホラー ストーリー: コーヴン』などのテレビ番組が有名です。多くの高級レストランやコーヒーハウスがあり、周囲の素晴らしい景色と相まって、本当に忘れられない経験となるでしょう。ただし、いくつかの欠点もあります。このエリアは、観光客だけでなく、経験の浅い旅行者を利用しようと熱心に待っている詐欺師たちで混雑していることがよくあります。知らない人にはうんざりしてください。路上で誰かに声をかけられたら、無視するか、礼儀正しく先に進みましょう。全体として、ニューオーリンズは米国で最も古く、最もユニークな都市の 1 つであり、その活気に満ちた多様で真に異なる文化がガーデン ディストリクトに存分に発揮されています。すでに素晴らしい街のこの素晴らしい部分を探索することを強くお勧めします。 （原文） Truly an amazing city district! One of the finest, classiest I've ever visited. The history, the architecture; it's truly one of a kind! I would highly recommend adding this striking district to your New Orleans travel itinerary. There is much to explore, museums, art galleries, guided tours, and more! This part of New Orleans has appeared in many Hollywood films; notably The Curious Case of Benjamin Button and Interview With The Vampire, as well as television shows such as American Horror Story: Coven. There are many fine restaurants and coffee houses, which, combined with the stunning visuals surrounding you, truly makes for an unforgettable experience. There are some downsides, however. This area is often crowded with tourists and, just as well, con artists eagerly waiting to take advantage of these inexperienced travelers. Be weary of anyone you do not know. If someone calls you out on the street, ignore them or politely move on. All in all, New Orleans is one of the United States' oldest and most unique cities, and that vibrant, diverse, and truly different culture is on full display in the Garden District. I highly recommend you explore this amazing part of an already amazing city!

（Google による翻訳）ニューオーリンズ ガーデン ディストリクトは、セント チャールズ アベニュー、ファースト ストリート、マガジン ストリート、トレダノ ストリートに囲まれたエリアです。ここはラファイエット市の一部で、もともとこの地域を占めていたプランテーションの土地で構成されていました。その後、ニューオーリンズ市に併合されました。美しく保存状態の良い家の数は信じられないほどです。このエリアには、いくつかのカフェ、コーヒー ショップ、数え切れないほどの大邸宅があり、散策するのに最適です。 （原文） The New Orleans Garden District is the area bounded by St. Charles Avenue, 1st Street, Magazine Street and Toledano Street. This was part of the City of Lafayette, made up of land from plantations that originally occupied the area. Later it was annexed into the City of New Orleans. The number of beautiful, well preserved homes is unbelievable. This area is wonderful to walk through with several cafes, coffee shops and more mansions than you can count.

（Google による翻訳）一日中雨が降っていて、何もすることができないので、不気味な人のように家々を指差して見つめながら地区内を車で走り回っています。 （原文） It's raining all day, we can't do a whole lot so we're driving around the district pointing and staring at houses like creeps.

（Google による翻訳）美しい場所、誰もがこれらの美しい場所を見てください。できれば涼しい天候で。私たちは南部バプテスト大会の後、夕暮れ時に外出していましたが、どの大会にも入りませんでした。でも戻ってきますよ （原文） Beautiful place every one should see these beautiful places. Preferably in cooler weather. We were out at dusk after the Southern Baptist Convention and didn’t go inside any of these. But I’ll be backz

（Google による翻訳）美しい住宅が立ち並ぶ古い通りを歩いている自分を想像しながら、素敵な散歩を楽しんでください。雰囲気は本当に素晴らしく、メインアベニューにはたくさんのカフェ、レストラン、その他の場所があり、NOLAのダウンタウンとは異なる雰囲気を体験できます （原文） Enjoy fine strolling and imagine yourself walking those old streets with beautiful housings. Atmosphere is just fantastic and on the main avenue you can find plenty cafes, restaurants or other venues where you can experience different feeling than the downtown of NOLA

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気があり、ほとんど幽霊が出そうな地域は、長時間の探検や気軽な散策に最適です （原文） Marvelously atmospheric, almost haunted neighborhood great for long explorations or easy wanders

教会のクリスマスキャロルコンサートの後、目の前にある広場で参加者によるキャロリングに参加。1時間ほどで20曲ほど合唱。　素晴らしいですね♪

大聖堂がバックにありとても絵になりますね ニューオリンズ観光の中心地

大変いい場所です。アメリカ一かっこいい騎馬像があります。ストリートミュージシャンやアートの露店などそこかしこにあって、何度でも足を運びたい場所でした。 余裕があれば、馬車を利用するのも面白いと思います。

楽しいです　人生の貴重な1ページになりました　是非ともジャクソンスクエアの近くにホテルを取って夜はお酒を楽しんで下さい

気持ちの良いこじんまりした公園で、大聖堂が後ろに見えるのが魅力。まわりには馬車が沢山いて、路上のミュージシャンやパントマイムもいて、観光客がいつも沢山いて賑わっています。

広場の周りでは音楽を演奏しているお店が結構ある。

ニューオリンズ観光の中心地ですかね？周辺にはジャズや、絵描きのストリートパフォーマーが沢山いたり、馬車もいてとても賑やかです。すぐ近くのカフェドュモンドのチコリコーヒーとベニエも大人気でお勧めです。ニューオリンズはもともとフランス領であり、また南部独特の雰囲気もあるので他のアメリカの都市とはかなり違う印象がしました。

歴史のある建物で内装もおしゃれで店内の雰囲気も良かったです。 5ドルのジャンバラヤと12ドルのガンボを注文しました。ジャンバラヤは正直、期待値を超えてきませんでした。 ガンボは美味しかったのでオススメできますが、いかんせん量が少なすぎました。。

ここはカジュアルに食べたいときにとてもお勧めです。歴史を感じさせる建物にあり店内も良い雰囲気。高級なオイスターなどはありませんが、イチ押しのグルメサンドイッチのMuffaletta。New Orleans名物と言っていますが、聞いたことありませんでした。でも、とても美味しかったです。何十年もこれを主力にやっているようでニューオリンズにおけるヨーロッパの影響を感じさせてくれます。他にガンボ、ムファレッタサラダ、デザートにカノリ、など試しましたが、いずれもとてもレベルが高かったです。この店はレベルがとても高く、サービスも気持ちよく、コスパも秀逸。

（Google による翻訳）月曜日の午後2時30分頃、夫の誕生日ランチに行きました。席に着くまで少し時間がかかりました。テーブルはいくつか満席でした。店員さんは注文を効率よく取ってくれたのですが、アイスティーとお水のおかわりをしに行くのがちょっと面倒でした。 料理は素晴らしく美味しかったです。ほうれん草とアーティチョークのディップの前菜を注文しました。夫は気に入っていましたが、私はニンニクが強すぎて食べられませんでした。ニンニクが苦手な方は、この料理は避けた方が良いでしょう！私が頼んだエビのレムラードソースを詰めたアボカドサラダは最高でした。パンがガーリックブレッドだとは知りませんでした（笑）。夫のハーフサイズのマフィュレッタサンドイッチもいつも通り美味しかったです。 素敵なランチでしたが、もっと美味しいランチを食べたことがあります。もちろん、また来ます。 （原文） Went for husband’s birthday lunch on a Monday around 230pm. Took a bit to get seated. Several filled tables. Server efficiently took our order but kinda went missing for ice tea and water refills. Food was good to great. We got the spinach and artichoke dip appetizer. Husband loved it but it was so garlicky I couldn’t eat it. If you are garlic intolerant, skip this dish! My shrimp remoulade stuffed avocado salad was fantastic. Didn’t know the bread was garlic bread, lol! Husband’s 1/2 muffuletta sandwich was as good as always. It was a nice lunch, but we’ve had better experiences here. Will be back, of course.

（Google による翻訳）ナポレオンハウスへ行き、ニューオーリンズの定番料理を最高の形で堪能しました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした。初めて訪れた時は、マフィュレッタ、チキン＆アンドゥイユ・ガンボ、そしてシャルキュトリーボードを注文しました。どれも素晴らしく、ボードには様々な料理が盛り付けられていて、どれも絶品でした。マフィュレッタのパンは厚すぎず、ガンボのソースも絶品でした。 2回目はクレオール・ジャンバラヤを注文しました。こちらもとても美味しかったです。新鮮なフルーツも新鮮で絶品で、サゼラックカクテルも最高でした。2回目の訪問では、裏庭の席に座りましたが、雰囲気がより気に入りました。まさにニューオーリンズの定番の雰囲気でした。担当してくれたアデルさんは親切で丁寧な接客でした。店内はかなり混雑していましたが、騒がしくなく、サービスも素晴らしかったです。 （原文） We went to Napoleon House to get the best versions of classic New Orleans dishes and it did not disappoint. The first time we went we got the Muffuletta, chicken & Andouille Gumbo and the charcuterie board. All were excellent and the board had a delicious spread of different foods, all were exceptional. The bread on the Muffuletta was not too thick and the sauce from the gumbo was very tasty. The second time we went was to get the Creole Jambalaya which was very good. The fresh fruit was also fresh and excellent, as was the Sazerac cocktail. On our second visit we were in the courtyard at the back which we liked the atmosphere more, it was a classic New Orleans vibe. Our server Adelle was nice and attentive 🙂, even with the place quite busy, it was not too loud and the service was great.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きでした！雰囲気も最高。サービスも一流で、料理も本当に美味しかったです。プリムのドリンクも最高でした。 2階のアパートメントを案内してくれて、建物の歴史やニューオーリンズの歴史に関する興味深いエピソードを教えてくれたマネージャーに特に感謝です。本当にユニークな体験でした🧡🧡🧡 （原文） Absolutely loved this place! Ambience is amazing. Service is top notch and food is real good. Also the primm drink was out of this world. Special thanks to the manager of the place who showed us the second floor apartments and explained the history of the building, and also some really interesting facts about the history of New Orleans as well. It was an unique experience 🧡🧡🧡

（Google による翻訳）すぐに席に案内され、正面の隅っこの席に通されました。少し暑かったですが、古い歴史的建造物なので驚きませんでした。まずはシャルキュトリーボードとピムス・フライトを注文しました。どちらもとても美味しかったです。普段はジンが好きではない私たち二人ですが、ジン入りのピムス・フライトが特に美味しくて驚きました。トマトジャムは様々なチーズや肉料理によく合いました。次にムファレッタサンドイッチとサラダを注文しました。サンドイッチは温めて提供されました。最初はパンが厚すぎるのではないかと心配していましたが、全く問題なく、とても美味しかったです。サラダもボリュームたっぷりでとても美味しかったですが、サンドイッチとは違う何かが添えられていました。また全て注文したいくらいです。ニューオーリンズでの初めてのディナーを心から楽しみました。お腹もいっぱいになりましたが、それほど不満はありませんでした。楽しいディナーをありがとうございました。 （原文） We got seated fairly quickly and we're tucked into a little corner which in the front room. Although a little warm we weren't surprised with that since it is older historical building. We started with the charcuterie board and a pimm's flight. Both were very good. We were surprised we enjoyed the one with gin as neither of us were fans of gin normally. The tomato jam was a great addition to the different cheeses and meats. We then ordered the muffaletta sandwich and salad. The sandwich is served warmed. I originally was worried the bread was too thick it was not and was perfectly delicious. The salad was a good portion and was also very good although it does have an extra something that is different than the sandwich. We would easily order everything again and enjoyed our first dinner to NOLA ...we also left full but not miserable full. Thanks for an enjoyable dinner

（Google による翻訳）リバーウォーク・アウトレットモール内のお店で勧められたので、立ち寄って良かったです。 午後6時頃に到着しましたが、混雑していて20分待ちました。店内は暗く、席は少し狭かったです。 私はマフィュレッタを1/4、ジャンバラヤ、レッドビーンズ＆ライスを注文しました。 マフィュレッタはセントラル・グローサリーのものと違って、サンドイッチが温かく、パンはトーストされています。温かいマフィュレッタをお探しなら、ここがおすすめです。冷たいデリ風のマフィュレッタがお好みなら、セントラル・グローサリーがおすすめです。 ジャンバラヤは美味しかったです。私はジャンバラヤの専門家ではありませんが、ここのマフィュレッタは気に入りました。 レッドビーンズ＆ライスはまあまあで、特に感動するほどではありませんでした。メキシコのブリトーや料理に入っている豆に似ていました。 全体的に、マフィュレッタが1/4サイズで8ドルというのはリーズナブルで、1人ならハーフサイズでもボリュームたっぷりです。 次回訪れた時はガンボも試してみたいと思います。 （原文） This place was recommended to us from a store in the river walk outlet mall, happy we stopped in. We arrived around 6pm a busy time we did have a 20 min wait. Once inside the lighting is dark sitting is a bit tight. I ordered a quarter of the muffuletta, a side of jambalaya and red beans and rice. The muffuletta is different from the central grocery in the sandwich is warm and bread is toasted. So if you’re looking for a warm muffuletta this is the place to try it, if you prefer cold and deli style central grocery is for you. The jambalaya, delicious I’m no expert but I enjoyed their version. The red beans and rice, it was ok, not a wow for me. This was similar to beans in Mexican burritos or dishes. Overall I appreciate the quarter size for the muffuletta for $8 that’s reasonable and half order is large if your a party of one. I will try the gumbo next time I visit.

日本ではあまり馴染みのない奴隷制度について考えさせられる機会となりました。

（Google による翻訳）私たちのツアーガイドであるアリエティは、素晴らしく知識が豊富で、魅力的で、プロフェッショナルでした。彼女は辛抱強く徹底的に質問に答え、歴史に命を吹き込む詳細を提供してくれました。このツアーでは、歴史書や南北戦争前の住宅のツアーでもあまり取り上げられていないトピックである都市奴隷制に光を当てます。啓発的な体験！ （原文） Our tour guide, Ariety, was wonderfully knowledgeable, engaging, and professional. She patiently and thoroughly answered questions and provided details that brought history to life. This tour sheds light on urban enslavement, a topic not often covered in either history books nor in tours of antebellum homes. Enlightening experience!

（Google による翻訳）観光客にも地元の人にも、訪れる価値のある素晴らしい場所です。ここ数ヶ月で2回訪れました。ここフレンチクォーターのすぐ近くに住んでいるので、いつもこの素晴らしい場所の前を通り過ぎています。 初めて訪れたのは、ミュージアムマンス中に一人で行った時でした。素晴らしいガイドのおかげで、邸宅を見学し、ハーマン家とグリマ家について学ぶことができました。特に特別なのは、都市における奴隷制に焦点を当てていることで、多くのツアーでは見られないような側面が垣間見えることです。 昨日、友人と体験を共有し、さらに深く学ぶために再訪しました。ガイドのアンナは本当に素晴らしかったです。彼女は知識が豊富で、情報量も多く、魅力的で、奴隷制、人種／階級／性別（クレオール、黒人、白人、男性、女性など）についての会話において、文化的な配慮をしてくれました。性別については、残念ながら触れませんでしたが。 :-) 地元の方、あるいはこの地域を訪れる方は、ぜひ訪れてみてください。ロイヤルストリートにある関連施設、ガリエハウスもぜひ訪れてみてください。その家族の物語と、死と喪の伝統に焦点を当てた現在のツアーも素晴らしいです。素晴らしいガイドと洞察が共有されています。 お楽しみください！ （原文） Great place to visit for visitors and locals alike. I've been twice in the past few months and live nearby here in the French Quarter and walk past this gem all the time. First visit was during museum month solo on my own. Had a great guide and enjoyed seeing the home and learning about the Herman and Grima families. What really made it special, however with the focus on urban enslavement which open up dimensions many tours don't provide Revisited yesterday to share the experience with a friend and also learn even more. Anna was our guide and was absolutely fantastic. She was knowledgeable, informative, engaging, culturally sensitive in conversations around enslavememt, race/class/sex (creole, black, white, male, female, etc..etc.). Sorry not sex sex. :-) Put it on your to-do list if you are local or visit the area. I also highly recommend visiting the Gallier House which is an associated property located down on Royal street. The story of that family and current tour focused on death and mourning traditions is also fantastic. Great guides and insights shared. Enjoy!

（Google による翻訳）アンナさんは素晴らしいツアーガイドでした。とても活気があり、家とその歴史についてよく知っていました。奴隷の居住区や彼らの日常生活について聞けて楽しかったです。絶対にお勧めです！ （原文） Anna was an excellent tour guide - very lively and knowledgeable about the house and its history. Enjoyed hearing mostly about the slave quarters and their every day life. Would definitely recommend!

（Google による翻訳）都市奴隷ツアーは、巨大な邸宅で働く奴隷の男女の視点から、フランス人地区の生活を興味深い視点で見るものでした。奴隷宿舎の各セクションや母屋の各部屋に入り、そこで暮らし、働いていた人々の実話を聞くのはとても興味深いものでした。私たちのガイドは素晴らしく、彼女が共有した歴史と、彼女が語った物語の人々の記憶をとても大切にしていました。 （原文） The Urban Enslavement tour was a fascinating look at life in the French quarter from the perspective of the enslaved men and women working in a huge mansion. It was so interesting to step inside each section of the slave quarters and each room of the main house and hear the true stories of the individuals who lived and worked there. Our guide was fantastic and cared so deeply about the history she shared and the memory of the people whose stories she told.

（Google による翻訳）ツアーガイドの素晴らしい物語の語り口。絶対に訪れる価値があります。お勧めです。 （原文） Tour guide did a wonderful job story-telling. Definitely worth a visit. Would recommend.

（Google による翻訳）このツアーを強くお勧めします！ガイドのロバートさんは知識が豊富で、とても魅力的でした。1時間でたくさんのことを学び、都市における奴隷制について楽しく学ぶことができました。ロバートさんは、私たちに日常生活について語ってくれましたが、落ち込むことなく、格差についても理解することができました。 （原文） Highly recommend this tour! Robert was our guide, he was a wealth of knowledge and very engaging. We learned a lot in an hour and enjoyed learning about urban enslavement. Robert told us about the everyday lives without leaving feeling depressed but still understanding the disparities.

（Google による翻訳）これまで世界中で訪れた中で最高の美術館の一つです。こぢんまりとした簡素な建物に、3階建てで厳選された展示が並んでいます。ギフトショップも素敵です！😍 （原文） This is one of the best I have been around the world. Small modest building with really well curated exhibitions over three floors. The gift shop is wonderful! 😍

（Google による翻訳）とても美しい芸術のショーケースでした。ニューオーリンズのダウンタウンにある、素晴らしいアート地区に位置しています。HBCUのバンドの展示は素晴らしかったです。 （原文） Such a beautiful showcase of art. Located in the stunning art district of downtown New Orleans. The HBCU band exhibit was stunning.

（Google による翻訳）楽しくて多彩なコレクションを誇る素晴らしい美術館。本当にユニークな体験でした。親戚が参加していたニューイベリアのディナークラブについても知ることができました！ （原文） A great art museum with a fun and eclectic collection. Truly unique experience and I learned about the New Iberia dinner club that my kin folk participated in!

（Google による翻訳）5階建てのとても立派な南部美術館ですが、残念ながら私たちが訪れたときは最上階と2階が閉館していました。展示されているアーティストの作品の質の高さには驚かされます。忘れずに訪れてください。 （原文） Muito bom museu de arte sulista que conta com 5 andares, mas infelizmente quando visitamos o último andar e o segundo estavam fechados. A qualidade dos trabalhos dos artistas expostos surpreende. Não deixe de visitar.

（Google による翻訳）とても素晴らしい逸品です！私たちは展示物が気に入りました。キース・ダンカンのHBCUのポートレートは楽しくて美しく、ベニー・アンドリュースは啓示で、ホア・テイ（フラワー・ハンズ）は考えさせられ、常設コレクションのニューオーリンズの写真は偉大なアメリカ都市の創造の歴史について新たな洞察を与えてくれました。オグデンは、地元の博物館が持つべきすべてを備えています。新しい声、新しい視点を持つ古い声のためのスペース、そして私たちの想像力を育み、ラベルを払拭し、固定観念を避ける美しい空間です。充実した午後を過ごしました。 （原文） Such a gem! We loved the exhibits: Keith Duncan's HBCU portraits were joyful and beautiful, Benny Andrews was a revelation, Hoa Tay (Flower Hands) was thought provoking and the images of New Orleans from the permanent collection gave us new insight into the creative history of a great American city. The Ogden is everything a local museum should be:a space for new voices, old voices with new perspectives and a beautiful space that fosters our imagination and dispels labels and eschews stereotypes. This was an afternoon well spent.

（Google による翻訳）オグデンはすごいですよ！！昨年の夏、地元の無料日にようやく訪れました。今では私のお気に入りの美術館の 1 つになりました。この場所の建築は素晴らしく、街の素晴らしい景色を望む屋上もあります。見どころがたくさんあり、ここでかなりの時間をかけて見て回ることができます。有料駐車場ですが、近くにたくさんあるので、それほど難しくはありません。ぜひ訪れてみる価値があります。彼らのギフトショップにも素敵なものがたくさんあります。 （原文） The Ogden is amazing!! Finally visited last summer on one of the free local days, and it’s now one of my favorite art museums. The architecture of this place is amazing, and there’s also a rooftop which has a great view of the city. Lots to see and you can spend quite awhile here looking around. It’s paid parking but there’s a lot nearby so it’s not too difficult. Definitely worth the visit. Their gift shop also has a lot of cool stuff as well.

（Google による翻訳）ニューオーリンズのオグデン・シアターで開催されたクイーンの音楽イベントは、会場の美しさと音楽の素晴らしさが際立っていました。美しい音楽が奏でられるのを聴きながら、皆の表情が輝いていたのは、まさに特別な体験でした。ミュージシャンたちは本当に才能豊かです。ぜひお勧めします。 （原文） The setting was beautiful and the music was fantastic at the Queen music event at the Ogden theater in New Orleans. The looks on everyone’s faces as they watched the beautiful music being played was an experience in itself. The musicians are so talented. Highly recommend.

（Google による翻訳）無料です。一般公開されています。この地区にある最後のフランス植民地時代の建物の 1 つ。他に特に見どころはないので、旅行の計画を立てる必要はありませんが、フレンチ クォーターを歩いていると通り過ぎる可能性が高く、その際は必ず立ち寄ってください。 （原文） It's free. It's open to the public. One of the very last French colonial buildings in the quarter. Don't plan your trip around it because there is not much else to it, but you will likely pass it walking around the French Quarter, and when you do make sure to pop in.

（Google による翻訳）これはニューオーリンズで訪れるべき素晴らしい歴史的建造物です。 無料の美術館ですよ！！ニューオーリンズのほとんどの美術館は無料ではありません。この博物館には展示品はそれほど多くありませんが、家の歴史、建築、各部屋の用途に関する情報がいくつかあります。私たちがそこにいた間、ニューカム大学陶芸学校に関する本当に素晴らしい展示もあり、学校が発表したさまざまなスタイルの陶器のさまざまな例がたくさんありました。 この博物館は見逃せないと思います。 フレンチクォーターを散策するならここは絶対行くべき！ （原文） This is a great historical building to visit in New Orleans! It's a free museum!! Most of the museums in New Orleans are not free. While there are not a lot of exhibits in this Museum there is some information about the history of the house the architecture and uses for each of the rooms. While we were there there was also a really great exhibit on the Newcomb College Pottery school with lots of different examples of the different styles of pottery the school put out. I I think this museum is not to be missed. If you're walking around the French quarter then you absolutely should go here!

（Google による翻訳）フランスのニューオーリンズが実際にどのようなものか知りたいですか? この家は、1726 年に建てられた家を 1788 年に改築したものです。ミシシッピ渓谷で 2 番目に古い建物だとよく言われますが、そうではありません。 1788 年の日付を受け入れるなら、古い建造物がたくさんあることになります。 より適切な 1726 年の日付を受け入れるなら、これはミシシッピ渓谷で最古のフランス植民地時代の建造物です。 いずれにせよ、初期の入植者や訪問者にとってニューオーリンズがどのように見えたかを知ることになります。 （原文） Want to know what French New Orleans really looked like? This house is a 1788 reconstruction of a house that was originally built in 1726. It's often said that this is the second oldest building in the Mississippi valley, but that is not the case. If you accept the 1788 date, there are many older structures. If you accept the 1726 date, which is more appropriate, it's the oldest French colonial structure in the Mississippi valley. Either way, you're looking at how New Orleans appeared to its early settlers and visitors.

（Google による翻訳）行くのに最高の場所です！とても興味深く、信じられないほどです。 （原文） Great place to go! Very interesting and incredible.

（Google による翻訳）建物の状態も素晴らしかったです！ 国立公園局はその維持に素晴らしい仕事をしています。 粘土彫刻家として、ニューカム陶器を間近で見て、その歴史について詳しく知ることができたのは素晴らしいことでした。 （原文） Building condition was great! The National Parks Service is doing a great job in maintaining it. As a Clay Sculptor, it was fabulous to see Newcomb Pottery upclose and learn more about it's history.

（Google による翻訳）記載されている営業時間内に2回訪問しようとしましたが、2回とも閉店していました。 私たちはルイジアナ州立博物館の番号に電話して、それについて尋ねました。 彼らはなぜ誰もそこにいなかったのかを教えてくれませんでした。 （原文） We tried to come here twice during listed operating hours, but both times it was closed. We called the Louisiana State Museum number and asked about it. They couldn't tell us why nobody was there.

（Google による翻訳）適切な内省的な考え方と、過去にタイムスリップする好奇心があれば、ゆっくり歩きながらこの家を楽しく研究できるでしょう。 （原文） With the right reflective mindset and a curiousity in transporting yourself into the past, you will enjoy studying this home with a slow walk.

（Google による翻訳）ここは聖地です。現在開催中の祖先の旅路を辿る展示は、深い意味を帯びています。カラスとコーヒーを味わい、歴史の味を体感してください。 （原文） This is sacred ground. The current ancestral odyssey exhibit is profound. Try the Calas and coffee and experience a taste of history.

（Google による翻訳）学校の先生方と一緒にここを訪れましたが、本当に楽しい時間を過ごしました！黒人の歴史、特にニューオーリンズの黒人の歴史について学べて本当に良かったです！美術展示がされている建物は1棟だけでしたが、敷地内の他の建物の修復のための募金活動が行われています。ガイドのカムレン・ミッチェルさんは素晴らしい仕事をしてくれました！本当にたくさんのことを学びました。学期中に生徒たちが来てくれるのを楽しみにしています。ちなみに、毎月第3土曜日の午前11時から午後4時までは入場無料です！ （原文） I visited here with my school teacher group and what a fun time I had! It was so cool to learn about black history, especially black New Orleans history! Although only one building was available with art displays, there is a capital campaign to raise money to restore the other buildings on the property. Camren Mitchell was our guide, and he did an amazing job! I learned so much, and I look forward to our students attending during the school year. FYI, every third Saturday from 11-4 admission is FREE!!!!!

（Google による翻訳）小さいながらも素敵な体験ができる場所です。特にバーチャルルームは素晴らしいです。この空間にはたくさんの知識が詰まっていて、訪れる価値は間違いなくあります。45分もかからずに回れます。私は中小企業を応援するのが大好きで、スタッフの皆さんも親切で温かく迎えてくれます。 （原文） This is a really nice small but cool experience especially the virtual rooms. So much knowledge packed in this space definitely worth a visit. You can do this place in less than 45 mins . I love supporting small businesses and the workers are nice and welcoming.

（Google による翻訳）展示を見て回りました。この地区の歴史を学ぶことができ、マルーン族やマルディグラ（カーニバル）インディアンについても学ぶことができて本当に楽しかったです。ヴィンス・フレイザーによる没入型展示「祖先の旅」は特に素晴らしかったです。この展示のグラフィックは本当に見事でした。もう一つの建物が再開されるのが待ち遠しいです。 （原文） Spent some time going through the exhibits. I really enjoyed the history of the neighborhood as well learning more about the Maroons and the Mardi Gras (Carnival) Indians. I really enjoyed Vince Fraser's immersive Ancestral Odyssey exhibit. The graphics of this experience was truly masterful. Can't wait until the other building opens again.

（Google による翻訳）1時間のガイド付きツアーに参加しましたが、本当に美しく、知識も豊富でした。ラヒームさんは本当に素晴らしいツアーガイドで、とても面白くて、魅力的で、説明も分かりやすかったです。 （原文） We did the guided tour for an hour and it was just all so beautiful and knowledgeable. Raheem was such a wonderful tour guide very funny, engaging, and descriptive.

（Google による翻訳）美しい博物館で、とても親切に扱われ、ハリケーン・カトリーナでこの街が受けた被害やこの街の文化について多くを学びました。 （原文） Hermoso museo,nos atendieron muy amablemente, aprendimos mucho sobre lo que sufrió está ciudad con el Huracán Katrina y sobre la cultura de esta ciudad

（Google による翻訳）この博物館はとてもモダンで素敵です！スタッフはとてもフレンドリーで親切でした！一見の価値はありますが、個人的には歴史的な遺物や展示物がもっとあると良いと思います。 毎月第3土曜日には、音楽やエンターテイメント、屋台、そして飲み物などを買える小さなバーがあり、入場は無料です！たまたま第3土曜日に訪れたのですが、通常の入場料はわかりません。住宅街にありますが、アクセスはとても簡単です。ニューオーリンズにいらっしゃるなら、ぜひ訪れることをお勧めします。 （原文） This museum is very modern and nice! The staff was very friendly and inviting! It’s worth seeing but in my option there should be more historical artifacts and displays. They have music, entertainment, vendors and small bar to purchase drinks etc every 3rd Saturday and entrance is free! I just happen to visit on a 3rd Saturday. Not sure of regular entrance fee. It’s in a residential area but very easy to get to. I highly recommended visiting if in New Orleans.

最高のアブサンを飲めるお店 雰囲気も最高 一杯の値段は高いが此方のお店では是非ともアブサン飲んでみて下さい。

（Google による翻訳）日曜日の夜にアブサンへ行きました。7/27 バーテンダーのケイトリンとチャッピーに会いました。とても親切で知識も豊富でした。チャッピーはアブサンについてとても分かりやすく説明してくれました。とても忍耐強く、最高でした。地元に帰った時にアブサンを注ぎ方や提供の仕方を教えてくれました。彼女は本当に素晴らしかったです。素晴らしいスタッフですね。 （原文） Came into absinthe on a Sunday night. 7/27 Met the bartenders, Kaitlin and Chappy. Super nice and knowledgeable. Chappy explained absinthe so well. Very patient. It was super awesome. Told me how to pour and serve absinthe when I go to my hometown. She was freaking awesome. You got a great staff.

（Google による翻訳）腹ペコ探偵兼特別捜査官のディアドラが、ニューオーリンズにひっそりと佇む隠れた名店を発見しました… ここは最高！そして、私たちの担当だったコリーナは、VIP不在配達システムを導入してくれた、まさにロックスターです。 注：この店には、カリフォルニア人からフランス人、弁護士、そしてもちろんジョーカーやマリファナ好きまで、個性的な客層が揃っています！ 評決：笑顔で全てを完璧にこなすなんて、罪深い！ （原文） The Hungry Detective and Special Agent Deirdre discovered this hidden little gem tucked away in NOLA… This is an awesome spot and Corina who was one of our servers is a true rockstar as she hooked us up with the VIP absent delivery system. NOTE: This place has it all, including a unique clientele from Californians to Frenchman to lawyers, and of course jokers and tokers!!! VERDICT: Guilty as sin for doing everything right with a smile!!!

（Google による翻訳）フレンチクォーターに行くと、必ずここが最初の目的地です。えっと、嘘です。最初の目的地はドラゴズなんですが、このバーは間違いなく2番目です。そうなんです。 エリンはエリクサーの素晴らしい女性で、彼女のおすすめはどれも的確です。 （原文） Whenever I travel to the French Quater this place is always my first stop. Okay I lied, my first stop is Drago's but but this watering hole is definitely my 2nd. IYKYK. Erin is a phenomenal lady of elixir's. Her recommendations are on point.

（Google による翻訳）ここはまさに歴史の塊で、とても温かい雰囲気でした。私たちのバーテンダー、カリーナさんは最高でした。とても丁寧で、オールド・アブサン・ハウスの歴史だけでなく、アブサンというスピリッツそのものの歴史についても、楽しく簡潔に教えてくれました。アブサンのブランドだけでなく、好みに合わせた最高の飲み方についても、素晴らしいアドバイスをくれました。10点満点中10点です。 （原文） This is a real piece of history, and a very welcoming environment. Our bartender Carina was the absolute best. Very attentive and gave a fun and concise history lesson about the history of not only The Old Absinthe House, but the spirit itself. Made great recommendations on not only a brand of absinthe, but the best ways to have it served for your palate. 10/10.

（Google による翻訳）バーテンダーはアブサンにとても詳しいので、試してみたい方はぜひここへお越しください。色々な種類があるので、好みに合わせて選んでもらえるように相談してみてください。フルバーも完備しているので、アブサンに興味がなくても、ブラッディマリーやアイリッシュコーヒーなど、他にもたくさんの種類があります。私がここで飲んだのは、この店です。 （原文） The bartenders are very knowledgeable about Absinthe so if you ever wanted to try it, this is the place. They have different types so talk with them to help them pick one that would be best for your palate. They have a full bar so if you are not interested in Absinthe, they have many options like the Bloody Mary & Irish Coffee I have had here.

（Google による翻訳）このバーは本当に気に入りました。2回ともバーテンダーは楽しくて、この界隈の古いダイブバーらしい雰囲気でした。観光客向けすぎるわけでもありません。小さなバーですが、おかげさまで少し休憩してビールを飲むことができました。 （原文） I really liked this bar. The bartender both times was fun. Atmosphere befitting an old dive in the quarter. Not too touristy. It's a small bar though, thankfully we were able to squeeze in for a rest and a beer.

（Google による翻訳）美しいお店。落ち着いた雰囲気。親切なスタッフ。妖精の魔女として、ここは久しぶりに訪れた最も本格的なお店の一つでした。写真撮影ができなかったのは残念ですが、仕方ありません。芸術と工芸品を尊重してください。 （原文） Beautiful shop. Serene vibes. Helpful staff. As a fae witch this was one of the most authentic shops I've been too in a very long time. Sad you couldn't take photos but understandable. Respect the art and craft.

（Google による翻訳）正直に言うと、お店はまあまあって感じでした。私にとっては。ニューオーリンズに数時間滞在していて、友達に何か「不気味なもの」を買ってあげたくて、ブードゥーショップに行こうと思ったんです。 主に、色々なブードゥー人形が売られていました。何を期待していたのか分かりませんが、ちょっと期待外れでした。 でも、スタッフは親切でした。ちょっと不気味なブードゥー人形を見つけるのを手伝ってくれました。40ドル以上は出したくないと思っていたので。 旅行でマグネットをよく買うので、それを選びました。 それから、食べ物について尋ねた警備員の対応も良かったです。地元のソウルフードを見つけるのを手伝ってくれて、本当にありがとうございました！こういう些細なことが大切なんです。 写真撮影禁止だったので、（今回は）尊重しました（笑） （原文） I’m gonna be honest. The store was like eh. To me. Was in NOLA just a few hours, needed to get my friend something “spooky” thought yeah, voodoo shop why not. Mainly, it was just various voodoo dolls. I don’t know what I was expecting but a little more BUT staff was cool. She helped me find a spooky-ish voodoo doll. I didn’t want to break the bank, think about $40+ I dig magnets from my travels, so I got that. And the lively security officer I asked about food. Hey thank you for going above and beyond helping me find some local soul food! It’s the little things like that They said no photos, so I respected that (for once hahaha)

（Google による翻訳）古い建物でしたが、歴史的な展示は特にありませんでした。売られているものはすべてTemuの大量生産品で、ほとんどが小さなビニール袋に入ったままでした。店内での写真撮影は禁止されており、写真を撮ろうとする人に店員が大声で怒鳴りつけました。ひどい話です。全体的に見て、近くにいるなら15分ほど時間をつぶすには十分で、興味深く小さなお店でした。 （原文） It was an old building but nothing historical was provided. The items for purchase were all mass produced trinkets from Temu, mostly still inside their little plastic baggies. Photography inside was prohibited and an employee shouted very loudly at anyone taking pics. Yikes. All in all, it was an interesting and small shop to spend 15 mins of your time if you’re already nearby.

（Google による翻訳）ゆっくり時間をかけて訪れてください。すべてを見るには何度も訪れる必要があります。強さはあなた自身から生まれます。集中力を高め、自分を守ってくれるものが見つかるでしょう。あるいは、楽しい観光スポットになるかもしれません。必ず何かが見つかるはずです。私の家には10年前に買ったものがまだぶら下がっていたり、ちょっとした場所に飾ってあったりします。ここは本物の場所だと思っています。 （原文） Take your time here. It takes multiple visits to see everything. Strength comes from you. You will find things here that help to focus and protect you. Or it's a fun tourist attraction. You'll always find something here. I have things around the house from a decade ago still hanging or in little spots around the house. I consider this place legit

（Google による翻訳）見て、注意して、じっくり観察できる素敵なお店です。 でも、触りたくなる人が多いのにはいつも驚かされます。 ぜひ立ち寄って、見てみて下さい！ それと、現在ハロウィン限定Tシャツも販売中です。とっても素敵なので、ぜひゲットしてください！ （原文） Cool shop with lots of things to see and pay attention to if you’re willing and aware. It always amazes me how many people feel the need to touch things however. Give them a stop, and check em out! Also they’re currently selling their limited edition Halloween shirts. Very cool, grab one!

（Google による翻訳）ニューオーリンズに行く前に少し調べてみたところ、マリー・ラヴォーのフィジック・フィリップの素晴らしいレビューがたくさんありました。ぜひ行ってみないと！彼氏と二人とも予約して彼に診てもらい、本当に感動しました。この島のような場所での体験は初めてで、すべてが素晴らしかったです。フィリップはとても率直で、要点を押さえていて、とても丁寧でした。私たちの質問にすべて答えてくれて、決して急いだり、押し付けがましい対応をされることもありませんでした。10点満点中10点です。また必ず来ます！ （原文） I did some research before we visited New Orleans and lots of great reviews come up for Philip at physic at Marie Laveaus. We had to check it out ! My boyfriend and I both made appointments with him and I was very impressed. I've never done anything like this island the whole experience was awesome. Phillip was very straight forward and to the point and also very very thorough. He made sure we got all our question answered and it wasn't rushed or commercialized. 10 out of 10 will deffinately be back!

（Google による翻訳）見ているだけでワクワクする小さなお店です。見上げて美しい天井を見上げるのをお忘れなく。店内には面白くて面白い商品もいくつかあります。 でも、私と友人がフィリップの「リーディング」にかけたように、お金を無駄にしないでください。30分で50ドルという、完全な詐欺でした。私が最初に、友人が2番目に受けました。後でお互いの感想を比べてみたのですが、フィリップはある年齢層の女性向けに用意した台本を持っているに違いありません。私たちのリーディングは完全に一致していました。ほぼ一字一句同じでした。私が信者かどうかは言いませんが、ブードゥー教の家にはせめて努力する霊能者がいるべきです。フィリップ、恥を知れ。 （原文） A small shop that's definitely intriguing to look at. Don't forget to look up and see the beautiful ceiling. The store provides some interesting and funny merchandise. However, please don't waste your money like my friend and I did on a "reading" by Philip. 50$ for 30 minutes of total scam. I went first. My friend went second. We compared notes afterwards and Philip must have a script that he pulls out for women of a certain age. Our readings were identical. Almost verbatim. I'm not saying I'm a believer or not, but the House of Voodoo should have a psychic that at least tries. Shame on you, Philip.

（Google による翻訳）この歴史的建造物は、オーデュボン昆虫館と蝶園の場所でもあります。子供にも大人にも最適です。見落とされがちな動物たちを見て、これまで知らなかったかもしれないことを学びましょう。ガラスの床を閉めてサソリの上を歩き、さまざまな大きさや色の蝶を楽しみましょう。 （原文） This historical landmark is also the location of the audubon insecterium and butterfly garden. Great for kids and adults alike. See the animals so easily overlooked and learn things you may have never known. Walk on top of scorpions with the glass floor in closure and enjoy butterflies of all sorts of sizes and colors.

（Google による翻訳）マーブル ホールは (文字通り) とてもクールで、当時の典型的なグランド パブリック スペースでした。 （原文） The Marble Hall is so cool (literally), a classic Grand public space of the time.

（Google による翻訳）歴史的にも建築的にも非常に興味深い。その時の訪問者は私だけでした。虫たちは通りを通って水族館に移動しました。 （原文） Very interesting historically and architecturally. I was the only visitor at the time. The bugs have moved down the street to the aquarium.

（Google による翻訳）ここはニューオーリンズにとって非常に歴史的な場所です。この建物の地下に隠された秘密をご存知ですか？ （原文） This is a very historic place for New Orleans. Do you know the secrets that are held in the basement of this building?

（Google による翻訳）蝶や昆虫がたくさんいます。家族で行ったり歩いたりするのが楽しいです。最大で 1 時間以上かかる場合があり、実践的なプロジェクトもいくつかあります。カメ、魚、ワニの赤ちゃんなどの他の動物もあります。 （原文） It has many butterflies and insects. It is enjoyable for families to go and walk through. It can take up to an hour or more and there are some hands on projects. There is also other animals like turtles,fish,and baby alligators.

（Google による翻訳）彼らは蝶の問題を抱えていると思います。ここは素晴らしい昆虫館と蝶の庭園で、ニューオーリンズにいる間に時間をかけてみる価値があります。金属探知機を使ってポケットを空にする準備をしてください。ここは連邦ビル内です。 （原文） I think they have a butterfly problem. It is an awesome insectarium and butterfly garden, well worth the time while you are in New Orleans. Just be prepared to do the metal detector and the emptying of your pockets, it is in a federal building.

（Google による翻訳）この場所は、特に子供たちと一緒に必見です。私たちはデート中だった。ニューオーリンズのシティパス契約の一部であり、ダウンタウンのほとんどの場所から徒歩圏内、特にハラーズと水族館に近いです。建物自体には豊かな歴史があり、なぜ昆虫館に武装警備員や金属探知機がいるのかを尋ねるのは興味深いことです。 （原文） This place is a must see, especially with the kiddos; we were on a date. It's part of the City Pass deal for New Orleans and walking distance from most anywhere downtown, especially close to Harrah's and the Aquarium. The building itself is rich with history and it's interesting to ask why there are armed guards and a metal detector in an Insectorium.

ジャズってますね

（Google による翻訳）ニューオーリンズ・ジャズ国立歴史公園 - 街の音楽の心臓部を体感できる素晴らしい場所です！ ニューオーリンズ・ジャズ国立歴史公園は、この街の伝説的なジャズシーンを体験したい人にとって、最高の出発点だと思いました。無料のジャズ演奏も行われており、この素晴らしい音楽をじっくりと味わう絶好の機会だと思います。 音楽に加えて、ニューオーリンズのジャズの歴史について学べる小さな展示もあります。 1994年に設立されたこの公園は、ジャズの起源と進化を称えることを目的としています。フレンチクォーター近くのトレメ地区に位置するこの公園は、このユニークなアメリカの芸術形式について学び、体験できる場となっています。ビジターセンターでは展示、レンジャーによるプログラム、そして素晴らしいライブミュージックのパフォーマンスが提供されており、ニューオーリンズの文化遺産に興味のある方なら誰でも訪れる価値のある場所です。 （原文） New Orleans Jazz National Historical Park - A Great Introduction to the City's Musical Heart! I thought the New Orleans Jazz National Historical Park was a fantastic starting point for visitors wanting to experience the city's legendary jazz scene. They offer free jazz performances, which I think is a wonderful way to get a taste of this amazing music. In addition to the music, they also have a small display that you can take a look at to learn a bit about the history of jazz in New Orleans. Established in 1994, the park aims to celebrate the origins and evolution of jazz. Located in the Tremé neighborhood, near the French Quarter, it serves as a place to learn about and experience this unique American art form. With its visitor center offering exhibits, ranger programs, and those great live music performances, it's a worthwhile stop for anyone interested in the cultural heritage of New Orleans.

（Google による翻訳）わあ、なんて秘密のスポットなんだ！！！ 火曜日から土曜日の午後2時から無料コンサートが開催されます。 出演アーティストは日替わりで、一流です。 素晴らしい！ このユニークな文化活動に、アメリカ国立公園に拍手を送ります。他の文化や民族的特性を持つアメリカの他の州でも、同様の例が見られることを期待しましょう。 （原文） WoW le spot secret !!! Concerts gratuits à 14h de mardi à samedi. Les artistes changent chaque jour et sont de très haut niveau. Excellent !! Bravo aux Parcs nationaux US pour cette initiative culturelle… unique, espérons que d’autres exemples seront possibles pour d’autres états américains sur d’autres particularités culturelles ou ethniques

（Google による翻訳）金曜日の午後は歌手とギタリストがとても上手で楽しかったし、木曜日の午後はレスリー・マーティンが素晴らしいピアニストでした。今日午後のニューオーリンズのラグ・フェスティバルでは、14時20分に2人の老夫婦がマット・レンラーとマーク・マサコウスキーの音楽に合わせて踊っていました。 （原文） The singer and the guitarist were really good and fun on Friday afternoon and Leslie Martin was an excellent pianist on Thursday afternoon, today this afternoon new Orleans rag festival have 2 old couples dancing with the music of Matt lennler +mark masakowski at 1420

（Google による翻訳）国立公園パスポートをお持ちの方は、ぜひここでスタンプを押して、ルイジアナの歴史、料理、音楽を紹介する魅力的な展示をご覧ください。多くの展示には音声ガイドが付いており、とても楽しめました。また、毎日無料のライブミュージックパフォーマンスも開催されていますので、当日のスケジュールをお問い合わせください。 （原文） If you have a National Parks passport, come here to get your stamp and then explore all the fascinating exhibits explaining the history, cuisine, and music of Louisiana. There is a significant audio component to many of the exhibits, which I enjoyed. They do also offer FREE live music performances every day, just ask what the day’s schedule is.

（Google による翻訳）素晴らしいライブパフォーマー、美しい建築物、案内板付きのクールな彫刻、そして長すぎる階段（笑） でも、近くにトイレを見つけるのは大変（1ブロック歩かなきゃいけない）、座れる場所もほとんどない。 （原文） good live performers, pretty architecture, cool sculptures with information plaques, excessive stairs lollll but it’s hard to find a bathroom nearby (had to walk a block) and not many spots to sit down here.

（Google による翻訳）ジャズに特化した素晴らしい国立公園があるなんて、誰が知っていたでしょうか。ここは音楽に特化した唯一の国立公園で、レンジャーは全員ミュージシャンです。彼らは一般の人々にジャズを教える素晴らしい活動を行っています。活発なプログラムが企画されています。私たちは偶然、リチャード・「ピアノ」・スコット氏が1時間かけて様々な音楽のジャンルについて解説し、実演するのを目にしました。彼は観客を魅了し、私たち全員が何かを学びました。イベントカレンダーをぜひチェックしてみてください。 （原文） Who knew we have a wonderful national park dedicated to Jazz. This is the only NP dedicated to music and all rangers are musicians. They do an excellent job of education on Jazz to the public. There is an active schedule of programs. We happened to see Richard "Piano" Scott spend an hour talking and demonstrating the differences in types of music. He was a crowd please and we all learned something. Make sure you check their event calendar.

ナポレオン（Napoleon）のデスマスクが所蔵されています。2階では毎年ニューオリンズで開催される全米最大のお祭りマルディグラについて展示があります。南北戦争についての展示もあります。

（Google による翻訳）議会の隣にある博物館。2 つの訪問フロアがあり、衣装、品物、パーティーの説明など、カーニバルに関する長い展示を見ることができます。 （原文） Museu ao lado do cabildo com 2 andares de visitação, onde você pode ver uma longa exposição sobre o Carnaval com fantasias, objetos e explicações da festa.

（Google による翻訳）ルイジアナ州立博物館を訪れる機会があり、地元住民から寄贈された素晴らしいヴィンテージの衣装を鑑賞することができました。有名なマルディグラのパレードで使用された衣装、王冠、デザインスケッチなども見ることができます。 メキシコ出身の私にとって、何世代にもわたってニューオーリンズの文化の一部となってきたこの象徴的なお祭りの舞台裏を知ることができ、とても楽しかったです。💜💚💛 （原文） I had the opportunity to visit the Louisiana State Museum, where you can admire some incredible vintage garments donated by local residents. You can also see outfits, crowns, and design sketches that have been used in the famous Mardi Gras parade. As someone from Mexico, I loved discovering the behind-the-scenes of this iconic celebration that has been a part of NOLA’s culture for generations. 💜💚💛

（Google による翻訳）ニューオーリンズのカトリーナとハリケーン全体に関する非常によくできた感動的な展示。楽しい衣装、アカディアの伝統、クルーの歴史の背景に関する情報が満載のマルディグラの展示がとても気に入りました。 （原文） Very well done and moving exhibit on Katrina and hurricanes as a whole in New Orleans. Loved the exhibit on Mardi Gras with all the fun costumes, information on Acadian traditions and background of the history of Krewes.

（Google による翻訳）2 階建ての素晴らしい博物館で、下の階はハリケーン全般、特にハリケーン カトリーナがニューオーリンズにどのような影響を与えたかをテーマにしています。 上の階では地元のマルディグラ文化に焦点を当てています。 ぜひお勧めします。 （原文） Great museum with 2 floors with the downstairs focused on how hurricanes in general and hurricane Katrina in particular affected New Orleans. The upstairs is focused on local Mardi Gras culture. Definitely recommend.

（Google による翻訳）仮面パレードとマルディグラの歴史が大好きです。 衣装は見ていて楽しかったです。 キングケーキの裏話やビーズの意味など。 装飾された靴とブーツに「キック」をもらいました。 みんなに古い靴を持ってきてもらって、楽しいパーティーができたらいいなと思います！ 私は発揮される創造性とカラフルなアートが大好きです。 予想以上に凝っていて、ニューオーリンズにぴったりでした！ （原文） Loved the History of Masked Parades and Mardi Gras. The costumes were fun to see. The story behind the King cake, the meaning of beads and more. Got a "kick"out of the decorated shoes and boots. I think I could have a fun party and have everybody bring an old pair of shoes to decorate! I love the creativity displayed and colorful art. This was more elaborate than I expected and very fitting for New Orleans!

（Google による翻訳）2023 年 3 月 5 日 私たちはゴーシティパスを使ってここに行きました。この博物館はカトリーナ嵐からマルディグラの歴史まで非常に多くの情報があり、取り入れるべき情報がたくさんありました。展示品は素晴らしい方法でまとめられており、レプリカではなく実際の品物が展示されています。博物館が入っている建物にも独自の歴史があります。見つけた情報はすべて気に入りました （原文） 3/5/2023 We went here with a gocity pass this museum was very information from the Katrina storm to mardi gras history there is a lot of information to take in. The exhibits were put together in a great way and they have the actual items not replicas. Even the building the museum is in has its own history to it. I loved all the information i found out

（Google による翻訳）素晴らしい建物です！ （原文） Amazing building!

（Google による翻訳）美しい建物 （原文） Beautiful building

（Google による翻訳）素晴らしい歴史のある興味深い場所です。 （原文） Great history place interesting.

芸術が分からんのに、見に来てえらいすんません。無料で現代美術の彫刻が見れます。彫刻のお尻に外国人の女の子達がきゃっきゃしてて、和みました。笑。French Quoterから路面電車に揺られて４０分くらいです。

（Google による翻訳）市立公園の南側にひっそりと佇む、素敵な小さな彫刻公園 この素晴らしい無料の小さなアトラクションで最初に印象に残ったのは、彫刻の多様性でした。それぞれが異なる創造力を持つ作家によって、様々な素材を独特かつ不思議な方法で使いながら制作されています。 彫刻は、その動き方や奇妙な幾何学的形状によって、様々な思考や感情を呼び起こします。 公園は迷路のような小道で巧みに繋がっており、彫刻の間を通り抜けたり、趣のある橋を渡ったり、隅々まで足を延ばしたりできます。素晴らしい没入型アート体験です。 （原文） Wonderful little sculpture park nestled in the south side of city park The first thing which struck me about this brilliant little free attraction was the diversity in sculptures. Each crafted by a different creative mind, using varied raw materials in unique and perplexing ways. The sculptures provoke an array of personal thoughts and feelings, sometimes due to the way they move and sometimes due to their curious topologies. The park is nicely connected by a labyrinth of paths that lead you betwixt the sculptures, over quaint bridges and through nooks. A wonderful immersive art experience.

（Google による翻訳）なんて興奮したことでしょう！彫刻庭園が本当に大好きでした。風変わりでユニーク、そして美しく、そして奇妙で、本当に素晴らしかったです。5歳の孫が彫刻に夢中になっているのを見て、この訪問はさらに素晴らしいものになりました。火曜日に訪れたのですが、人混みも少なく、慌てることなくゆっくりと楽しむことができました。シティパークにお越しの際は、ぜひ彫刻庭園にもお立ち寄りください。 （原文） What a rush! I absolutely LOVED the Sculpture Garden, it was quirky and unique and beautiful and weird, it was amazing. And to see my 5 year old grandson so intrigued by the sculptures made the visit even more fabulous. We visited on a Tuesday and the crowds were light, so we were able to really enjoy without rushing. I urge you to make the Sculpture Garden a definite stop when you visit City Park.

（Google による翻訳）シドニー・アンド・ワルダ・ベストホフ彫刻庭園は、シティパークにひっそりと佇む宝石のような庭園です。そして何より嬉しいのは、なんと入場料が無料！この広大な彫刻コレクションは、公園の公共エリアに美しく溶け込み、誰もが芸術に触れることができる空間となっています。 この彫刻庭園の真の魅力は、その圧倒的なスケールと継続的な成長です。膨大なコレクションは常に拡大を続け、訪れるたびに新たな発見があります。庭園全体に巧みに配置された彫刻は、素晴らしい発見の旅へと誘います。 彫刻を取り囲む造園は、まさに完璧です。敷地は細心の注意を払って整備され、訪れる人を包み込むような心地よい雰囲気を醸し出し、全体的な体験をさらに高めています。庭園全体に戦略的に配置されたベンチは、立ち止まり、休憩し、出会った芸術作品を眺めるのに最適な場所です。 シティパークにこのような世界クラスの彫刻庭園があり、しかも無料で誰でも利用できるというのは、本当に嬉しい驚きです。ここは、芸術愛好家であろうと、単に午後を過ごす静かで感動的な場所を探している人であろうと、誰にでもぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） The Sydney and Walda Besthoff Sculpture Garden is an absolute gem hidden within City Park, and the best part? It's completely free! This expansive collection of sculptures is beautifully integrated into the public areas of the park, making art accessible to everyone. What truly sets this sculpture garden apart is its impressive scale and continuous growth. The collection is substantial and ever-expanding, offering something new with each visit. The thoughtful placement of sculptures throughout the landscape creates a wonderful journey of discovery. The landscaping surrounding the sculptures is nothing short of impeccable. The grounds are meticulously maintained and create an incredibly inviting atmosphere that enhances the overall experience. Strategic placement of benches throughout the garden provides perfect spots to pause, rest, and contemplate the artwork you've encountered. I cannot emphasize enough what a delightful surprise it is to find such a world-class sculpture garden in City Park, available to all at no cost. This is a must-visit destination that I highly recommend to anyone—whether you're an art enthusiast or simply looking for a peaceful, inspiring place to spend an afternoon.

（Google による翻訳）シドニー・アンド・ワルダ・ベストホフ彫刻庭園は、シティパークにある宝石のような場所です。入場無料、美しい庭園は、午後を過ごすのに最適です。近くでコーヒーを片手に庭園を散策しましょう。芸術作品、木々、そして静寂に包まれた空間には、常に新しい発見があります。ニューオーリンズに来たら必ず訪れるべき場所です。 （原文） The Sydney and Walda Besthoff Sculpture Garden is such a gem in City Park. It’s free, beautiful, and the perfect place to spend an afternoon. Grab a coffee nearby and enjoy the walk through the gardens—there’s always something new to appreciate with the art, the trees, and the peaceful setting. A must-visit spot in New Orleans.

（Google による翻訳）ニューオーリンズを訪れるなら、スカルプチャー・ガーデンは絶対に外せないスポットです。息を呑むほど美しい空間。魅惑的な芸術作品から優美な枝垂れ柳まで、隅々まで五感を刺激する新たな何かがそこにあります。芸術と自然が見事に融合した、心安らぐ、感動的な体験となるでしょう。 （原文） The Sculpture Garden is an absolute must-see when visiting New Orleans. The entire space is breathtaking — from the captivating artwork to the graceful weeping willow trees, every corner reveals something new to delight your senses. It’s a peaceful, inspiring experience that perfectly blends art and nature.

（Google による翻訳）何度かノース・スクエアを訪れた際に、この素​​晴らしい彫刻庭園を見逃してしまいました。バーボン通りを降りて、トロリーに乗って、この素晴らしい彫刻庭園をぜひ見てください。写真と動画は下記にたくさんあります。特に背骨は私たちのお気に入りの一つでした。 （原文） I missed this gem during several other visits to NO. Get off Burbon St. And take the time to take the trolly and see this great sculpture garden. Plenty of pics and videos below. The spine was one of our favorites.