デンバーの33の歴史博物館

年会員の友人、今回は常設のウェスタンアートと共に懐かしい西武劇の映画のハイライト。 友人宅に帰ってから、アマゾンで懐かしい西武劇の鑑賞を楽しめました。レストランも美味しく外で若者の観光客がセグエイに乗ってました。

荷物を預けるロッカーはありましたが、スーツケースサイズはなかったです。少し変わった美術館だなという気がしました。

超美

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。私はアーティストではないので、Bloomberg Connectsアプリが本当に役立ちました。小さな赤いタグが付いた絵画には番号が付いていて、それを調べると作品とアーティストについての短い説明を聞いたり読んだりできました。とても気に入りました。より深く体験できたと思います。 作品は美しく展示されていて、連絡橋で別の建物に行くことができたのは楽しくて便利でした。中にはアーティストが彫刻をしていて、制作過程を見学することもできました。ぜひまた訪れたいですが、見るべきものがたくさんあったので、もっと時間をかけて訪れたいです！ （原文） It was a really great experience. The staff were very helpful and friendly. I’m not an artist so I really enjoyed having the Bloomberg Connects app. Paintings with a little red tag had a number you could look up and hear/read a little snippet about the work and the artist. I loved that, a much more involved experience for me. The works were displayed beautifully and being able to visit another building via a connecting bridge was fun and convenient. They even had an artist in house sculpting and you could watch his process as he worked. I definitely want to visit again but give myself more time because there was so much to see!

（Google による翻訳）デンバー美術館を訪れたのは素晴らしい経験でした。20年以上も前に訪れましたが、美術館は大きく変わりました。本当に素晴らしい体験でした。西洋美術や先住民の美術から、アジアやラテンアメリカの宝物、アラスカの美術、そしてヨーロッパやアメリカの古典美術まで、あらゆるものが揃っていました！この素晴らしい美術館を訪れる時間があって本当に良かったです。強くお勧めします。 （原文） Visiting the Denver Art Museum was a wonderful experience. It has been more than 20 years since we were here, and it's changed a lot. The experience was fabulous. From the Western and Indigenous art to treasures from Asia and Latin America, to Alaskan art, as well as classic European and American art, it's all there! We're so glad we had time to visit this outstanding institution, and we highly recommend it.

（Google による翻訳）カミーユ・ピサロ展に行ってきました。モネの作品が好きだったので、こちらもきっと気に入るだろうと思っていました。そして、その通りでした！ピサロについて学ぶのも楽しかったです。 チケットカウンターには2人しかいませんでした。事前にチケットを購入しておいたので、並ばずに済んで良かったです。 写真もいくつか載せました。 行く価値は十分ありました！ （原文） Attended the Camille Pissarro exhibit. We liked works from Monet so we assumed we would like these as well. We did!! Also enjoyed learning about the artist Ticket counter only had 2 people. Glad we pre bought ours so we were able to avoid that line. Included a few pics. Well worth the visit!

（Google による翻訳）世界中の美術館を訪れましたが、ここは特に気に入りました！建築が主役で、興味深い角度や隅々が独特な鑑賞エリアを作り出しています。予定を決めずに散策すれば、きっと満足できるでしょう。立ち止まって座れる場所がたくさんあるので、空間を味わい、じっくり考える時間を過ごすことができます。特に、スーザン・ウィック、サラ・スィー、そして「ザ・タングルド・セルフ」の企画展は素晴らしかったです。特筆すべきは、スターム・グランド・パビリオンの女性用トイレで、シンギングシンクをぜひ見てみてください！ （原文） I’ve been to art museums around the world and this was one of my favorites! The architecture is the star, with interesting angles and nooks that create distinct viewing areas. Wander through without a set agenda and you will be delighted. There are numerous places to pause and sit, allowing you to appreciate the space and have time for reflection. I especially enjoyed the Susan Wick, Sarah Sze, and The Tangled Self temporary exhibitions. Special note - visit the women’s bathroom at the Sturm grand pavilion for the singing sinks!

アポロ11号 50周年記念のIMAXやプラネタリウムもあり、ダ・ヴィンチの500年記念展もあり、すごく良かったです。

子供も大人も楽しめました。ゆったりした作りでリラックスして見れました。

中身はいいんだけど、値段が高すぎ。。。

子供向けがメインの印象です。

素晴らしい！

（Google による翻訳）ここは本当に楽しかったです。家族それぞれが興味のあるエリアがありました。子供たちは恐竜、宇宙、そして本物そっくりのジオラマに夢中でした。夫は化石と歴史に興味津々でした。私は鉱物と宝石が大好きでした。また来るのが待ちきれません！ （原文） We really enjoyed our visit here. There were areas of interest for each member of the family. The kids loved the dinosaurs, space stuff, and lifelike dioramas. Hubby enjoyed the fossils and history. I really loved the minerals and gems. Can’t wait to go back!

（Google による翻訳）この博物館、大好き！今、素晴らしいゾウの展示をやってるんです！プラネタリウムも最高で、たったの5ドルか6ドル！宝石のようなコレクションが素晴らしい！食べ物も最高！大きなピザのスライスが5ドル！最高の一日でした！ （原文） I love this museum! They currently have an elephant exhibit that is wonderful!! The planetarium was super cool and just 5 or 6 dollars!! They have a gem collection that is out of this world!! The food is also great! A huge slice of pizza is $5. It was a great day!!!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館でした。ガイドのアンナさんは最高でした。彼女のエネルギー溢れる言葉のおかげで、私たちもさらに興奮し、気分も盛り上がりました。マーガレットが人生で他にもたくさんの偉業を成し遂げ、そのすべてがタイタニック号の旅と同じくらい有名だったなんて、本当に驚きました。ギフトショップにはお手頃価格のグッズがたくさん揃っているので、ちょっとしたお土産を一つや二つと買ってしまいそうです。このガイド付きツアーは強くお勧めします。ただし、中はかなり暑いので、扇風機を持っていくことをお勧めします。 （原文） What a great museum, our tour guide Anna was fabulous. Her high energy got us even more stoked and in the mood. It was pretty mind blowing to me that Margaret did so many other things in her life, and everyone of them were just as notable as her trip on the Titanic. Their gift shop has tons of well priced merch which makes it easy to buy a trinket or 6. I highly recommend this guided tour, just know it is HOT inside. Take a fan.

（Google による翻訳）従業員の皆さんは素晴らしく、親切で知識も豊富で、本当に助かりました。美しい家で、興味深い遺品や資料が満載です。モリー・ブラウンは素晴らしい人でした。タイタニック号を生き延びる前もきっと素晴らしい人だったのでしょうが、この家を訪れると、生存者として大きな人生を生き、善行をし、他者を助ける責任を感じていたことがよく分かります。私はセルフガイドツアーに参加しましたが、ガイド付きツアーもあります。 （原文） The employees are fantastic- kind, knowledgeable, really helpful. It’s a beautiful house, full of interesting artifacts and information. Molly Brown was amazing. She was probably great before surviving the Titanic, but going through the house you can really get the sense that she felt a responsibility as a survivor to live a big life and do some good and help others. I did the self-guided tour, but you can also do a guided tour.

（Google による翻訳）必見の歴史遺産！ 今日は父と一緒にモリー・ブラウン・ハウス博物館を訪れました。本当に素晴らしい体験でした！父がガイドなしのツアーのチケットを買ってくれたのですが、家の美しさと見どころの多さに感動しました。展示物や遺物、特にタイタニック号関連のものは素晴らしかったです。家自体も個性と歴史に満ち溢れており、スタッフはその雰囲気を大事に守っています。モリー・ブラウンと私の誕生日が同じだと知り、さらに特別な思い出になりました！博物館の裏にある可愛いギフトショップにもぜひお立ち寄りください。コロラドの歴史や、困難に立ち向かう力強い物語に興味がある方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） A Must-See Piece of History! I visited the Molly Brown House Museum today with my dad, and it was such a wonderful experience! He bought us tickets for the self-guided tour, and we were amazed by how beautiful the home is and how much there is to see and learn. The exhibits and artifacts—especially those connected to the Titanic—were fascinating. The house itself is full of character and history, and the staff do a great job preserving that atmosphere. I even found out that Molly Brown and I share the same birthday, which made it even more special! Don’t forget to check out the cute gift shop behind the museum before you leave. Highly recommend this stop for anyone who loves Colorado history or inspiring stories of resilience.

（Google による翻訳）ケイトリンさんのガイドツアーに参加しました。彼女はマーガレット・ブラウンについてとても詳しく、質問にも丁寧に答えてくれました。家の中には彼女の私物はほとんどありませんが、彼女の人生に関するポスターがたくさん飾られています。特に、彼女が生き延びたタイタニック号の事故に関するポスターが目を引きます。彼女は本当に素晴らしい人でした！ （原文） We joined a guided tour by Katelyn. She was very knowledgeable about Margaret Brown, fielding questions well. The house itself has few personal possessions of hers, but many informative posters on her life. Particular attention is given to the Titanic disaster that she survived. She was an amazing individual!

（Google による翻訳）この訪問は本当に素晴らしかったです！家は美しく整備されていて、ガイドツアーも本当に素晴らしかったです。マーガレット・ブラウンが実際に所有していた品々や、この修復にどれだけの労力が費やされたかなど、細部まで詳しく教えていただき、本当に感激しました。 （原文） This visit was so wonderful! The house is so beautifully maintained and the guided tour was actually fantastic. Really loved all the details about which items actually belonged to Margaret Brown and about how much restoration went into all of this

（Google による翻訳）素晴らしい歴史ある家のツアーでした！ガイドさんは家の詳細を丁寧に説明し、この家、その著名な所有者、そして彼らの時代をデンバーの社会経済史の中で文脈化してくれました。私たち3人とも、ここで発見した数々の思い出や遺品を堪能しました。アメリカの歴史、鉱業、地元の歴史、そしてもちろんタイタニック号に興味のある方なら、きっと楽しめるはずです。 （原文） Great historic house tour! The guide did a great job of explaining home details and contextualizing this home, its celebrity owner and their times into the social and economic history of Denver. All three of us enjoyed the many moments and artifacts found here. It’s great for anyone interested in American history, mining industry, local history and obviously, the Titanic.

（Google による翻訳）沈まないモリー・ブラウンの家を訪ねたのは、本当に忘れられないひとときでした。彼女は当時の先駆者でした。彼女の家がとてもよく保存されていて、まるで彼女が今もそこに住んでいるかのようで、本当に感動しました。 （原文） Visiting the home of the Unsinkable Molly Brown was truly a moment to remember. She was a pioneer in her time. I love that her home has been preserved so well it's as if she's still living there.

（Google による翻訳）デンバーでアート愛好家なら、隠れた名所であり、絶対に訪れるべき場所です。 クリフォード・スティル美術館は、現代アメリカ美術における最も重要な人物の一人であるスティルの人生と作品を、稀有かつ深く個人的な視点から垣間見ることができる貴重な場所です。クリフォード・スティルに特化して建てられた唯一の美術館として、他に類を見ない真にユニークな体験を提供します。 美術館自体が建築デザインの傑作と言えるでしょう。すっきりとしたミニマルなデザインは、スティルの大胆で感情豊かな絵画を引き立て、その美しさを高めるよう意図的に設計されています。レイアウトは思慮深く親密な雰囲気で、訪れる人は慌ただしさや圧倒感を感じることなく、作品と深く関わることができます。 コレクションは美しくキュレーションされており、初期の具象作品から画期的な抽象表現主義作品まで、スティルの芸術的進化を紹介しています。各ギャラリーには物語があり、アーティストの哲学、技法、ビジョンを深く理解するための背景と洞察を提供しています。 スタッフは非常に親切で知識が豊富で、質問に熱心に答え、スティルの作品と遺産についてより深く掘り下げた背景を教えてくれました。彼らの芸術への情熱は、この美術館での滞在を本当に素晴らしいものにしてくれました。 （原文） A hidden gem and an absolute must-visit in Denver for art lovers. The Clyfford Still Museum offers a rare and deeply personal glimpse into the life and work of one of the most important figures in modern American art. As the only museum dedicated entirely to Clyfford Still, it provides a truly unique experience that you won’t find anywhere else. The museum itself is a masterpiece of architectural design: clean, minimalist, and purposefully constructed to complement and elevate Still’s bold, emotionally charged paintings. The layout is thoughtful and intimate, allowing visitors to engage with the artwork without feeling rushed or overwhelmed. The collection is beautifully curated, showcasing Still’s artistic evolution, from early representational works to his groundbreaking abstract expressionist pieces. Each gallery tells a story, offering context and insight into the artist’s philosophy, technique, and vision. The staff were exceptionally friendly and knowledgeable, eager to answer questions and provide deeper background on Still’s work and legacy. Their passion for the art truly enhanced the visit.

（Google による翻訳）ここは地球上で最も好きな場所の一つです。作品は息を呑むほど美しく、考えさせられます。スティルの作品の93%が一堂に展示されているので、鑑賞者は彼の現代印象派の理解の始まりを見つけることができます。訪れるたびに素晴らしい体験をさせてくれます。 （原文） This is one of my favorite spaces on the planet. The art is stunning and thought provoking. To have 93% of Still’s work in one place allows the viewer to begin to understand his modern Impressionism. It’s a wonderful experience every time I go.

（Google による翻訳）この美術館は素晴らしいです！知識豊富なガイドと、抽象表現主義の父、クリフォード・スティルに関する豊富な情報と経験が詰まっています。スティルの生涯の作品の95%以上を収蔵し、定期的に展示替えを行っているので、いつでも彼の作品を鑑賞できます。本当に素晴らしい体験でした。たとえ持ち込んだ食べ物であっても、食事をするには外に出なければなりません。展示ホールへの水持ち込みは、きちんとしまっておかない限り禁止されています（持ち出さないでください）。写真だけでは、彼の偉業の偉大さは伝わりません。ぜひ実際に訪れてみてください。建築物も素晴らしい体験でした。ぜひパンフレットも手に入れてください。楽しんでください！ （原文） This museum is fantastic! Such knowledgeable guides and a wealth of information and experience about Clifford Still; a father of abstract expressionism. They house over 95% of his lifetime of work and regularly change exhibits so that you can always go back to see more of his paintings. Such a wonderful experience. To eat, you must go outside even if you’ve packed your own food. No water allowed inside exhibit halls unless carefully stowed away (and not removed). You can’t get a sense of the enormity of what he did from photos alone. You must visit in person. The architecture was also a lovely experience. Make sure you get the brochure about that too. Enjoy!

（Google による翻訳）友人と私は図書館のパスを使っていたのでツアー代は払いませんでしたが、ツアーに参加していればスティルの人生と作品をもっと深く理解できたかもしれません。作品は大きくて刺激的でした。正面に小さなギフトショップがあります。美術館の名前が入ったマグネットやステッカーがあればもっと良かったと思います。変わったマグネットやステッカーもありますが、もっとシンプルな美術館名入りのものがあれば嬉しいです。路上駐車スペースはありました。 （原文） My friend and I were just using library passes so we didn’t pay for a tour, but it might have helped us understand Still’s life and work better. The artwork was large and stimulating. There’s a small gift shop area in the front. Wish it had some magnets/stickers with the name of the museum on them. There are some quirky magnets and stickers but I’d love some more basic ones with the museum’s name. Street parking could be found.

（Google による翻訳）こんなに昔からここにあったとは知りませんでした。美術館の展示の仕方がすごく気に入りました。まるで彼と同じように、まるで作品の中を巡っているような感覚です。建物も素晴らしく、駐車もスムーズで、中は広大です。夫と私が訪れた時は、幼児向けのアート教室が開かれていたようで、とても可愛かったです。 （原文） I had no idea this had been here for so long. I love the way the museum is set up, and you kind of go through the art as he did. It's a gorgeous building, parking was easy, and it's gigantic inside. I think they had a little toddler art class going on while my husband and I were there which was extremely cute.

（Google による翻訳）彼はナルシストで誇大妄想的な人で、デンバー出身でもありません。デンバーはただ美術館を建てるための資金と場所を提供しただけです（彼の死後の遺志どおり）。美術館の職員でさえ彼について好意的な言葉を見つけるのに苦労しているというのは、実に示唆的です（はは！）。とはいえ、彼は驚異的な芸術作品を生み出し、この建物は非常に印象的な建築物です。行ってよかったです。二度と行きません。 （原文） The guy was a narcissistic megalomaniac and not even from Denver - they just gave money and a space to house the museum (as were his postmortem wishes). It’s very telling when even the museum *staff* struggle to find kind words about him - ha! Having said that, he was a prodigious producer of art and the building is a very impressive piece of architecture. I’m glad we went and we won’t be back.

（Google による翻訳）スティル美術館には魅力的な歴史が詰まっているので、ガイド付きツアーに参加することをおすすめします。建物自体も美しく、比較的小規模な美術館ですが、各部屋で何時間も過ごすことができます。スタッフはいつも親切で、路上駐車も簡単に見つかります。 （原文） I recommend taking a guided tour of this museum, so much fascinating history behind Still. The building on itself is beautiful, even though it's a relatively small museum you can spend hours in each room. Staff is always friendly, easy to find street parking.

（Google による翻訳）屋上はその中で最もクールな部分でした。他の人がコメントしたように、建物の建築はクールで、エアコンがあり、本当にクールでした！こんなにたくさんの展示があるとは思わなかったし、今日のアートとは何なのかと驚かされました。割れたガラス、水、空気、そして汚れたナプキンが展示されているのを見ました。チェックしてみる価値はあると思います。展示品の説明を読む必要があります。時々展示替えをしているそうなので、また行ってみようと思います。 （原文） The rooftop was the coolest part of it. The architecture of the building was cool as someone else commented and it has A.C. which was really cool! I didn't think there were that many exhibits and what constitutes as art nowadays blows me away. I saw broken glass, water, air, and a dirty napkin on display. It's worth checking out I suppose. You should read the description of the exhibits. They say they change the exhibits every so often so I'll probably go back.

（Google による翻訳）乗り継ぎの際に立ち寄りました。作品を鑑賞している間、荷物を保管できるロッカーがあるのは嬉しいです。スキ・ソギョン・カン展の時に来ました。 1時間以内に終わって、屋上で美味しいカクテルを飲みました。提供されているものに対してそれが最高の価値があると思われるので、私はアフター5の5ドルを買うでしょう。屋上カフェにはゲームや食べ物や飲み物があります！ （原文） Stopped in while on a layover. Nice that they have lockers to store your stuff while you peruse the artwork. I came during the Suki Seokyeong Kang exhibition. I finished within an hour and had a nice cocktail on the rooftop. I would come for the $5 after 5 since that seems like the best value for what's on offer. Rooftop cafe has games and food and drinks!

（Google による翻訳）素晴らしいインスタレーション！非常に現代的。屋上のバーと食事も、それ自体が素敵な雰囲気でした！ （原文） Great installations! Extremely contemporary. Roof top bar and food were a vibe in itself!

（Google による翻訳）とてもシンプルでこぢんまりとした現代美術館です。30分もあれば回れます。近くにいて何をすればいいのかわからないという方は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Very simple and small contemporary art museum. In 30 minutes you will be done. It’s worth the visit if you are in the area and don’t know what to do.

（Google による翻訳）この美術館はいつも大好きで、いつもユニークな展示が頻繁に入れ替わっています。図書館カードで無料チケットももらえるので、本当に助かります。ところが、今日はチケットを確保していたのに、展示替えのため休館だったんです！本当に残念…もっとしっかり調整して、使えないチケットを「売る」ようなことはしないようにすべきでした。 （原文） Usually love this museum, always has unique exhibits that change often. I usually use my library card to get free tickets too which is awesome. However, I had secured tickets for today and they were closed for an installation! What a bummer… should have coordinated better and not “sold” tickets you couldn’t honor.

（Google による翻訳）星ゼロしかつけません。2時間の乗り継ぎ時間だったのに、5ドルのカバーチャージなしでは無料のアートを見ることすらできませんでした。カバーチャージはストリップ劇場だけにすべきです。 （原文） I have to give it zero stars, was on a two hour layover, and couldn't even see some free art without a 5$ cover charge, cover charge should be for strip joints only.

（Google による翻訳）この美術館が大好きです！『ダーティ・サウス』ですっかり夢中になり、『カウボーイ』にも引き込まれました。この美術館は、『カウボーイ』や、クィア、ゲイ、マイノリティ、先住民のアーティストの作品を展示する同様の展覧会を通して、多様で多様な視点を積極的に発信しています。私たちが共有する世界に対する新しい考え方や見方を教えてくれたことに感謝します。館内の案内表示は素晴らしく、作品の説明も非常に参考になりますが、続きはもう少し長くてもいいかもしれませんね。次回作が楽しみです。 :) （原文） Love this museum! They hooked me with Dirty South and reeled me in for Cowboy. This museum gives airplay for divergent and diverse perspectives with Cowboy and similar exhibitions that feature work from queer, gay, minority and indigenous artists. Thanks for showing us new ideas and ways of seeing our shared world. The signage in the museum is great and the explanations of the art invaluable but maybe the following could be a touch larger? Can’t wait to see what comes next. :)

最近まで飛んでいた軍用機等が見られます。 元飛行場にあった格納庫をそのまま使った展示は雰囲気が良い。開館時間が遅かったり休みがあったりするのでwebでスケジュールを確認してからがお薦めです。

（Google による翻訳）ウィングス・オーバー・ザ・ロッキーズ航空宇宙博物館は、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！館内の気温もちょうど良く、混雑も少なかったのでゆっくりと見学できました。アメリカ軍で実際に使用された航空機をはじめ、素晴らしい航空機コレクションを誇っています。レクリエーション用のヘリコプターや、戦争映画に登場した素晴らしい1/1スケールの模型も見学できました！NASAの歴史セクションは大変興味深く、航空史について学ぶことがたくさんありました。静かで落ち着いた雰囲気の中で数時間を過ごすのに最適な場所です。航空と宇宙に興味のある方なら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Wings Over the Rockies Air & Space Museum totally rocked my expectations! The temperature inside was perfect, and I loved that it wasn't too crowded, so I could really take my time exploring. They have an incredible collection of aircraft, including real planes that served the U.S. military. I even got to check out a recreational helicopter and some amazing 1:1 scale models from war movies! The NASA history section was super interesting, and there was just so much to learn about aviation history. It's a great place to spend a couple of hours in a peaceful, recreational setting. Definitely a must-see for anyone interested in flight and space!

（Google による翻訳）今まで見た中で最もクールな航空宇宙博物館です。ルーカスフィルムのスターウォーズ関連の乗り物も展示されていて、まさにオタクです。13歳の息子は、ディズニー映画『プレーンズ』（彼が子供の頃から大好きだった映画）のインスピレーションを感じ取っていました。大の航空マニアである夫は、博物館のあらゆる情報を知っていました。宇宙、気球、アメリア・ローズ・イアハートに関する情報など、他の展示にも驚きました。しかも入場無料の日に訪れたので、本当に楽しめました！ （原文） Absolutely the coolest air and space museum ever. Star Wars vehicles from Lucas Film, yes we’re nerds. My son (13) could see inspirations for Disney Planes (his favorite film growing up). My husband, huge aviation aficionado, knew all the things. I was amazed by the other stuff too - space, ballooning, info on Amelia Rose Earhart. And we visited on a free entry day. We loved it!

（Google による翻訳）ここで業界の見本市に参加できたのは、本当に幸運でした。ロングアイランド出身で、裏庭でグラマン社がF-14を製造していた時代を過ごした私にとって、この美しく情報満載の博物館に足を運べたことは、本当に光栄で、貴重な体験でした。この地域に来たら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） I was extremely fortunate to attend an industry trade show here. As a Long Island guy who grew up with Grumman making F-14s in my backyard, it was really a treat and privilege to have the access I had to this pristine and informative museum. A must do while in the area.

（Google による翻訳）「Wings Over the Rockies」は、大人の子供心をくすぐり、子供たちを笑顔にしてくれること間違いなしです。興味を持って訪れましたが、一般的な航空機博物館の展示内容だろうと思っていました。凝縮されながらも効率的なレイアウトと、歴史や豆知識を魅力的に伝える素晴らしいプレゼンテーションに満足しました。 博物館はかつてローリー空軍基地だった格納庫を利用しており、歴史を生き生きと伝えています。展示では航空機を間近で見ることができます。航空機の詳細を記した銘板が数多く設置されているほか、展示されている様々な航空機での体験を振り返るパイロットのインタビューを収録した、美しく制作されたビデオも見ることができます。これらに加え、知識豊富なガイドが、その知識を余すところなく解説してくれます。 友人と私が、様々な航空機を選べるフライトシミュレーターを試してみることにした時、私は驚きました。F4戦闘機でコロラドのフロントレンジを離陸し、視察するのは本当に楽しかったです。この機体は実際には逆さまに飛ぶこともできましたが、私たちはそのまま直立姿勢を保つことにしました。 「Wings Over the Rockies」は、間違いなく時間を作って楽しむ価値があります。 （原文） Wings Over the Rockies is guaranteed to bring out the little kid in adults and smiles to little kids. I went with interest but generally expecting standard aircraft museum stuff. I was pleased with the condensed but efficient layout and great presentation efforts that delivered history and trivia in an engaging manner. The museum is housed in a former Lowry Air Force Base hanger which helps bring history to life. The displays allow you to get close up to the aircraft. There are plenty of plaques with details on the planes along with nicely produced videos with interviews of pilots reminiscing about their experience with the various planes on display. This is all supplemented with knowledgeable docents that really know their stuff. I surprised myself when my friend and I decided to try the flight simulator that offers a wide range of aircraft to select for the experience. We had an absolute ball taking off and inspecting the front range of Colorado in an F4 fighter jet. It was actually capable of flying upside down but we decided to keep it upright. Wings Over the Rockies is definitely worth carving out some time to enjoy.

（Google による翻訳）ここには何時間でもいられます。これらの飛行機は今でも飛んでいそうな気がします。美しい格納庫で、見どころがたくさん！スター・ウォーズの展示もありました！父の日の週末に行ったので、私と義理の息子は無料でした。娘と孫娘の分だけ支払いました。初めての博物館訪問。もっと早く来ればよかった。隣にあるロケット・アイスクリームショップが大好きです！購入や入場を待つ時間は楽しかったですが、午後遅くから午後にかけては混雑していました。駐車場は十分ありそうです。来年また訪れたいと思っています。 （原文） I could spend hours here. I'd swear these planes look like they can still be flying. Beautiful hangar, so much to see, even included Star Wars displays! Went there over the Father's Day weekend, so it was free for me and my son-in-law. I only paid for my daughter and granddaughter. My first visit to the museum. Wish I had come here sooner. Love the Rocket ice cream shop next door! There was nice waiting to buy or enter, but it did get busier into the late morning and early afternoon. Parking seems plentiful. I hope to revisit next year.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。子供たちが楽しく学べるアクティビティがたくさんあり、プレイルームも完備されています。特に気に入ったのは、ジェットコースターのようなフライトシミュレーターでした。素晴らしい体験で、行く価値がありました。 （原文） Had a real blast. There are a lot of activities for the kids to learn and have fun, even a whole play room they can enjoy. One of my favorites was the flight simulator that was pretty much a roller coaster. Its a great experience and worth the trip.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です！見学は本当に楽しかったです。展示もとてもよくまとまっていて、昔の列車を間近で見ることができ、その歴史について学ぶことができて本当に良かったです。古い車やバイク、馬車、飛行機も豊富に展示されていて、本当に誰もが楽しめるものばかりです。本当におすすめです！ （原文） Incredible museum!!! I had so much fun exploring here, the exhibit is so well curated and it was so cool to see all the old trains up close and learn about their history. There’s also a huge selection of old cars and bikes and carriages and planes, truly something for everyone. Highly highly recommend!

（Google による翻訳）フォーニー博物館は、美しく珍しい車を見るのに最適な場所です。個々の車、メーカー、そして業界の歴史についても学べるという嬉しい特典もあります。 素晴らしい車に加え、電車、飛行機、オートバイ、自転車の展示もあります。あらゆる交通機関に関する情報が豊富にあり、とても興味深いです。 全体的に見て、入場料に見合うだけの価値があります。博物館を歩き回り、資料を読むのに2時間ほどかかることを想定して、この体験を最大限に満喫してください。 （原文） Forney Museum is a great place to see beautiful and unusual cars. There’s also the added bonus of some history on individual cars, manufacturers and the industry. There’s train, plane, motorcycle and bicycle displays in addition to the great cars. There’s lots of information on all transportation and it’s very interesting. Overall, it’s very much worth the price of admission. Plan on a couple hours to walk through and read the information to get all you can from the experience.

（Google による翻訳）まあまあの博物館ですが、車両を間近でじっくり見ることはできません。展示車両の大部分はフォード・サンダーバードのコレクションです。鉄道関連の展示は鉄道博物館よりも少し充実しています。ただし、車両の中を歩くことはできません。蒸気機関車は機関士が運転するすぐ後ろから見ることができます。食堂車はリオ・グレードに設置されています。全体的に見て、歩いて回るのに良い場所です。 （原文） Ok museum but you can't get close to really see the cars. A majority of the cars are a collection of Ford Thunderbirds. They do have the railroad stuff set up even a little better than the railroad museum. You can't walk through any of the railroad cars though. You can see a steam locomotive from right behind where the engineer s operate it. They have the dinning car set up from the Rio grade. All in all its a good place to walk through.

（Google による翻訳）今日はメモリアルデーなので入場無料です。でも、入場料16ドルは払っても構いません。たくさんの車両や列車が展示されていて、中を歩けるようになっています。模型鉄道は本当に迫力満点です！ぜひお見逃しなく。1時間から1時間半ほど時間があるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Get a free access today due to the Memorial day. But I wouldn't mind paying $16 for the fee. A lot of cars, traina that you can walk through, and the model train is so impressive! Don't miss it. I would recommend to visit here if you have 1 -1.30 hr.

（Google による翻訳）ここは本当に楽しかったです。車、飛行機、バイクなど、様々な乗り物のコレクションが揃っていて、家族みんなで楽しめました。本当に楽しめました。ギフトショップも素晴らしく、スタッフの方々もとても親切で感じが良かったです。 （原文） This place was so much fun to visit. They have a great collection of different type of transportation vehicles from cars, airplanes , and motorcycles. It was definitely fun for the whole family.And we really enjoyed it. The gift shop is awesome, and the employees were super helpful and nice.

（Google による翻訳）ここには、今まで見た中で最も素晴らしい車両がいくつか展示されています。さらに、史上最大級の蒸気機関車8台のうちの1台も展示されています。見学中ずっと、全身がゾクゾクするほどでした。もし時間があれば、特に地元にお住まいなら、ぜひこの場所をおすすめします。 （原文） This place has some of the most amazing cars I’ve ever seen. They also have one of 8 of the largest steam locomotives ever built. I had full body chills the entire walk through. I highly recommend this place if you have any time to spare on a tripe or especially if you’re local.

（Google による翻訳）アンティークから最新モデルまで、幅広い車種を展示した素敵な空間です。コレクションはそれほど多くありませんが、見るものには事欠きません。私たちは約1時間滞在しましたが、十分すぎるほどでした。熱心な車好きの人は、もっと長く滞在して展示物をじっくりと眺めているのが目に浮かびます。 （原文） Very nice space showcasing a wide variety of vehicles, from antiques to current. Not a massive collection, but plenty to look at. We spent about an hour there and that was more than enough for us. I could see serious car people hanging around much longer and examine the exhibits more closely.

（Google による翻訳）とても興味深い博物館です！実際、どれほど多くのさまざまなアーティストやアーティストの息子、娘たちがかつてコロラドに滞在し、コロラドから多大なインスピレーションを得てきたかを知るのは本当に驚きでした。建物のレイアウトやスタジオが面白かったです。博物館の小ささと特別展示の趣を考えると、大人の入場料はかなり高価に感じました。ただし、この入場料は隣のデンバー美術館にも有効だったので、両方に行くとしても悪くはありません。 （原文） Very interesting museum! It was actually really surprising to learn how many different artists/ sons & daughters of artists have once resided in, and taken great inspiration from Colorado. The building layout and studios were interesting. Admission price for an adult felt pretty pricey for how small the museum is and how quaint the special exhibits are. However, we were told this admission would also be valid for the Denver Art Museum next door so if you were to go to both it’s not too bad!

（Google による翻訳）ここはまさに宝石のような場所です。行くのを迷っていたのですが、行って本当に良かったです！美術館の入場料に含まれているのですが、正直言って一番のお気に入りでした。アールデコの天国！ （原文） This place is a gem. I almost didn’t go and I am so happy I did! It is part of art museum admission and honestly was my favorite part. An art deco heaven!

（Google による翻訳）いつもコレクションを楽しんでいます。素晴らしい作品がたくさんあり、特にヴァンス・カークランドの作品は驚異的です。彼のアトリエの一部が美術館に併設されているのが気に入っています。全体的に上品な雰囲気です。私もここで素敵なデートを何度かしました。色々な意味で素晴らしい場所です！ （原文） I always enjoy their collections. They have so many amazing pieces, and Vance Kirkland's art is just phenomenal. I love that they have a section of his real studio grafted onto the museum itself. The place is just classy all around. I've also had a few really nice dates here. It's a great spot in so many ways!

（Google による翻訳）これは私が今まで訪れた中で一番好きな美術館かもしれません。規模は比較的小さいですが、コレクションの質は驚くべきものです。各部屋/ギャラリーは、異なる時代のデザインです。家具、絵画、陶器、機能芸術を中心に展開しています。プラークとモバイルガイドには大量の情報が含まれています。日曜日に行きましたが、全然混んでいませんでした。デザイン/建築 (特にミッドセンチュリー/アールデコ) に興味があるなら、この場所は必見です。 （原文） This may be my favorite museum I’ve ever visited. It is relatively small, but the quality of their collection is incredible. Each room/gallery is a different era of design. It is centered around furniture, paintings, pottery, and functional art. The plaques + mobile guide have a ton of info. I went on a Sunday and it was not busy at all. If you are into design/architecture (esp. mid century/art deco) this place is a must-see!

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。ぎっしり詰め込まれていて、全部見るのに3時間もかかりました！象徴的なモダン家具、プロダクトデザイン、絵画、彫刻など、数え切れないほどの作品が展示されていました。アートとデザイン好きには必見です。シティパスを使いました。 （原文） Absolutely loved. Densely packed, took us 3 hrs to see it all! iconic modern furniture, product design, paintings, sculpture and more. Must see for art and design lovers. Used city pass.

（Google による翻訳）恥ずかしながら、以前はヴァンス・カークランドの名前を聞いたことがありませんでしたが、今では彼は私のお気に入りのアーティストの一人であり、ここは私のお気に入りの美術館の一つです。現代美術とデザインの進化を紹介するこの美術館には、ユニークな作品が数多く展示されており、家具、ガラス製品、陶器を通して機能的なデザインに重点が置かれているのが気に入りました。また、カークランドが様々な時代を通して進化させてきた作品にも非常に感銘を受けました。行って本当に良かったです。デンバーを訪れる方にはぜひお勧めします！ （原文） Ashamed to admit I'd never heard of Vance Kirkland previously, but now he is one of my favorite artists and this is one of my favorite museums. Showcasing the evolution of modern art and design, the museum presents many unique pieces and I loved the emphasis on functional design through furniture, glassware, and ceramics. I was also extremely impressed by Kirkland's artwork, which he evolved through multiple eras. So glad we went, and recommend to anyone visiting Denver!

（Google による翻訳）この博物館、最高でした！時代物のアンティーク家具や装飾品がぎっしり詰まっています。壁面に時代ごとの部屋の説明文があればもっと良かったのですが、本当に素晴らしい品々がぎっしり詰まっています！カークランズ氏の個人コレクションがそのまま展示されているのを見るのも魅力的です（彼のスタジオがこの場所に移築されたのです）。スタジオと奇妙なストラップペインティングの装置も魅力的です。 （原文） Loved this museum! It's cram packed full with period Antique Furnishings & Decorative Accessories. I wish there was a bit of wall text to explain the period rooms, but they are packed with so many wonderful objects! Seeing Kirklands' personal collection of objects in situ (his studio building moved to this location) is fascinating, as is his studio & strange strap painting contraption.

（Google による翻訳）西洋美術に興味のある方はぜひ立ち寄ってみてください。とても価値がありましたが、写真撮影が禁止されていたため、私たちが訪れた他の美術館よりも少し敬虔で息苦しいと感じました。私たちも絵に少し近づきすぎたので、距離を保つように丁寧に求められました。当然のことですが、デンバー美術館では、ずっと監視されているという感覚ではなく、より自由に感じられたのとは大きく異なります。 時間と曜日は月曜日、水曜日、金曜日のみ午前10時から午後4時までに限定されているため、それに応じて計画を立ててください。 17 歳の娘と私は、2024 年 7 月の水曜日にここに立ち寄って、訪問を楽しみ、ほとんどがこれまで聞いたことのなかったアーティストとその作品についてもっと学ぶことが好きでした。この種の芸術に興味があるなら、ぜひ訪れてください。 （原文） Worth stopping in to visit if you are interested in Western Art. Great value but felt a little more pious and stuffy than other museums we visited, mostly because of photography not being allowed. We also got a little too close to the paintings and we're politely asked to keep our distance. Understandable, but quite a change from the Denver Art Museum where we felt as though we had more freedom and less like we were being watched the whole time. Hours and days are limited to 10:00am - 4:00pm on Monday, Wednesday and Friday only, so make sure to plan accordingly. My 17 year old daughter and I stopped in here on a Wednesday in July 2024 and enjoyed our visit and liked learning more about the artists and their work, most of whom we had not heard of before. If this sort of art interests you, you definitely need to visit.

（Google による翻訳）素晴らしい芸術作品。スタッフは実に滑稽だった。私は彼らの理想とする宿泊客の基準に当てはまらなかったと思う。展示物の写真撮影は禁止だった。警備員がベビーシッターをしていた。バスルームの配管はアンティーク調だった。 （原文） Incredible art. The staff was extremely droll. I don't think I fit their ideal standard of guest. No pictures of the exhibits allowed. They had security babysitting that. Antique plumbing in the bathroom.

（Google による翻訳）この美術館は本当に気に入りました。全てを見るのに時間が足りないと感じるほど大きくはありません。セルフガイドツアーは5ドルで、解説もとても良かったです。スタッフの対応も全く問題ありませんでした。絵画は素晴らしく、美術館を後にした後は、好奇心が湧き、お気に入りの作品をもっと深く知りたいという気持ちになりました。本当におすすめです。大きな美術館は物足りないという方、歴史や西洋美術に興味がある方、もっとゆったりとした静かな美術館がお好きな方には、ここはまさにうってつけです。この建物はかつて売春宿だったのですが、ホテルとトンネルで繋がっていたという点も興味深いです。 （原文） I really loved this museum. It’s not so large that you feel you don’t have time to see everything. It was $5 for a self-guided tour and I really loved the narration. I had no issues whatsoever with the staff. The paintings were incredible and I left with a lot of curiosity and a desire to find out more about my favorite works from inside. I highly recommend this place. If you feel overwhelmed by larger museums, like a slower pace and quieter building, like history and western art then this is the perfect place to visit. Also cool that the building used to be home to a brothel that was attached to the hotel via tunnel.

（Google による翻訳）美術の授業でクレアと一緒に美術館ツアーを企画してくれて、本当に楽しかったです！西洋の、そして西洋にインスピレーションを受けた300点以上の絵画を鑑賞し、たくさんのことを学びました！巨大なビアスタッド、ヒルズ、オキーフなど、たくさんのオブジェの前に立つのは、本当に素晴らしい体験でした。とてもインタラクティブ！午後は滞在して、お気に入りのオブジェをスケッチしました。ここは世界でも珍しい場所です！一般公開されているなんて、本当に嬉しいです！ （原文） Our art class arranged a tour with Claire and the museum, and it was an absolute blast! Our tour viewed over 300 paintings from the West, inspired by the West, and we learned so much! Standing in front of giant Bierstads, Hills, Okeefes, and many more is just amazing. So interactive! We stayed the afternoon to sketch our favs. This is a unique place in the world! I’m grateful to have it open to the public.

（Google による翻訳）素晴らしい絵画コレクションですが、スポットライトの眩しさでよく見えませんでした。入館時にドアが施錠されていて、ドアの係員もあまり親切ではありませんでした。各階の警備員も同様で、なぜか携帯電話を警戒している、無表情な番犬のような感じでした。 （原文） Great collection of paintings but it's hard to see them with the glare of the spot lights. Door was locked getting in and the people at the door werent that friendly. Neither were the guards on each floor. They were unsmiling guard dogs that are paranoid about cell phones for some reason.

（Google による翻訳）この美術館は素晴らしかったです！絵画、彫刻、家具など、たくさんの芸術作品が展示されていました。写真、ビデオ、その他あらゆるメディアの持ち込みは禁止されていました。 （原文） This museum was incredible!! Paintings, sculptures, furniture and many other works of art. Photos, videos or any type of media was not allowed in the museum.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館で、たくさんの美しい作品があなたを待っています。写真撮影が禁止されているのが気に入りました。だからこそ、じっくりと味わうべき体験になるのです。スタッフの対応も良かったです。この美術館の唯一の欠点は、開館時間が限られていることです。 （原文） Great museum, with a lot of beautiful works waiting to be discovered. I like that you can’t take photos - makes the experience something to savor. The staff were pleasant. This museum’s only downfall is the limited hours.

（Google による翻訳）デンバー子供博物館は、私が子供の頃から大きく変わりました。今ではとてもモダンでクリエイティブ、そして魅力的なアクティビティが満載です。幼児向けの魔法のような「ブロッサムルーム」から、物理や工作エリア、粘土や料理のワークショップ、シャボン玉遊びまで、あらゆる年齢層が楽しめるアクティビティが揃っています。屋外の遊び場と水遊びエリアは素晴らしい雰囲気です（ただし、私たちが訪れた時は遊び場は閉まっていました）。唯一の欠点は、料金が高いことです。私たち5人家族は、たった数時間で100ドル近くも使ってしまいました。また、食べ物の選択肢も、提供されるものに対して高価です。屋外エリアの中には日陰が少ないものもあり、近くでは州間高速道路25号線の音が聞こえます。とはいえ、この博物館は美しくデザインされており、楽しく、デンバーを訪れるならぜひ訪れる価値があります。 （原文） The Denver Children’s Museum has changed a lot since my childhood—it’s now very modern, creative, and full of engaging activities. From the magical infant/toddler Blossom Room to physics and construction areas, clay and cooking workshops, and even bubble play, there’s something for every age. The outdoor playground and water play area look fantastic (though the playground was closed during our visit). The only downsides: it’s pricey—our family of five spent nearly $100 for just a few hours—and the food options are expensive for what you get. Some outdoor areas also lack shade and you can hear I-25 nearby. That said, the museum is beautifully designed, fun, and well worth a visit if you’re in Denver.

（Google による翻訳）3歳と6歳の子供たちも、ここでの時間を心から楽しみました。インタラクティブな展示が数多くあり、子供たちは大喜びでした。消防署と消防車のエリアはよくできていました。シャボン玉エリアは、これまで訪れた中でも特に素晴らしかったです。子供たちはスムージーの味があまり好きではありませんでしたが、ピーナッツバターとジャムのスムージーを作るキッズキッチンアクティビティは、素晴らしい学習体験になりました。屋外エリアは予想以上に広く、子供たちも大喜びでした。近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Our kids (ages 3 and 6) thoroughly enjoyed their time here. There were numerous interactive exhibits that they enjoyed. The fire station and truck area was well done. The bubbles area was one of the best we’ve visited. Although my kids didn’t like the taste of the smoothie, the kids kitchen activity of making a PBJ smoothie was a great learning experience. The outdoor area is much larger than we expected and was also well enjoyed. Highly recommend visiting if you’re in the area.

（Google による翻訳）ここはとても混雑することがあります。コロラド州のEBTカードを持っている人には割引料金があり、アクティビティの種類も豊富です。夏ではなく、学校の学期中に行くことをお勧めします。巨大な遊び場は5歳以上対象なので、その点にご注意ください。施設はとても清潔で、授乳中のお母さんのための授乳エリアや水遊び場もあります。家族用トイレ、アートスタジオ、ジップラインなどの屋外アクティビティ、水遊び、干し草迷路、子供サイズの探検施設、大きくて広い滑り台、バブルルーム、本物の木を使った組み立て部屋、消防車と獣医をテーマにしたエリア、36ヶ月以下の子供向けの小さな遊び場があります。3段上がる大きな屋内クライミングスペース、ステムエリア、その他複数の遊び場があります。 （原文） This place can be very packed. They offer discounted prices for those with Colorado ebt cards, and they have a large selection of things to do. I reccomend going during the school year not during the summer, the giant playground is 5 years and up so keep that in mind. Very clean facility, they have nursing areas for breastfeeding moms and water play. They have family bathrooms, an art studio, outdoor activities including zip lining, more water play, hay maze, stuff to explore that’s kid size, a large and wide slide, bubble room, building room with real wood, a fire truck and veterinarian theme area, a small play area for kids 36 months and under. A large indoor climbing space that goes up 3 levels, a stem area, multiple other play areas.

（Google による翻訳）わあ、この子供博物館はユタ州で見たもの全てを凌駕するほど素晴らしいです。子供向けのアクティビティや展示が山ほどあります。みんながすぐにバブルルームに集まってくるのが気に入りました。アートスタジオと工作室も大人気でした。クライミングコースは素晴らしいです。料金に見合う価値は十分にあります。小さなお子様連れでデンバーにいらっしゃるなら、会員になる価値は十分にあります。 （原文） Wow, this children's museum puts everything that I have seen in Utah to shame. Tons of activities and exhibits for the kids. I love how everybody flocks to the bubble room immediately. The art studio and crafting rooms were also great hits. The climbing courses are phenomenal. Well worth the price and you could easily justify a membership if you are in Denver with young kids.

（Google による翻訳）週末に子供連れで過ごすのにとても楽しい博物館です。子供たちは館内の各セクションをとても楽しんでいました。3～4時間はあっという間に過ぎてしまいます。また、車椅子が必要な方には無料で貸し出しています。ただし、子供向けの博物館なので、乳幼児も入場料がかかりますのでご注意ください。 （原文） Very fun museum for a weekend with kids. They enjoyed it so much in each section of the place. It is easily spent 3 to 4 hours there. Also, they have free wheelchair provided for people who are in need. One thing to note, Since it is a museum for children, they charge baby and toddler for an entrance fee as well.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 今日は幼い娘をデンバー子供博物館に連れて行きました。なぜここが私たちの一番のお気に入りの場所の一つなのか、改めて実感しました。展示はとてもクリエイティブでインタラクティブで、登ったり、探検したり、体験エリアで実験したりと、娘はずっと夢中になっていました。楽しさと学びが絶妙なバランスで、あらゆる年齢の子供たちが楽しめるよう、細部までこだわっているのが素晴らしいです。娘のお気に入りは「ブルーム」🌸展示で、生後36ヶ月までの小さなお子様向けに、可愛らしく庭園や自然をテーマにした展示です。靴下を持参していない場合でも、清潔な靴下が用意されているのが嬉しいです！娘は美しく安全な空間で走り回ったり、這ったりするのが大好きでした。シャボン玉の展示もお気に入りです🫧 会員制なのも嬉しいです。きっとまた何度も訪れたい場所です。デンバーで楽しく思い出に残る一日を過ごしたいご家族には、ぜひおすすめします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I took our toddler daughter to the Denver Children’s Museum today and it reminded me why this is one of our absolute favorite places to go. The exhibits are so creative and interactive—she was completely engaged the entire time, whether it was climbing, exploring, or experimenting in the hands-on areas. It’s the perfect balance of fun and learning, and I love how much thought they put into every detail to make it exciting for kids of all ages. Her favorite part was the “Bloom” 🌸 exhibit, which is so sweet and garden/nature themed for little ones up to 36 months. It is so nice that they provide clean socks just in case you haven’t brought any! She loved being able to run and crawl around in a beautiful and safe space. Bubble exhibit is a favorite too 🫧 We’re so glad they offer a membership option because this is definitely a spot we’ll be coming back to again and again. Highly recommend it for any family looking for a fun and memorable day in Denver!

（Google による翻訳）デンバー出身で、子供の頃に子供博物館に行った思い出がいっぱいです。遠足や日帰り旅行で。展示はいつも楽しくて、夢中になれるものでした。今では子供たちを連れて新しい展示や不思議なものを楽しんでいます。長男はアドベンチャーフォレストが大好きで、高い塔に登って滑り降りるのが好きです。屋内クライミングエリアも最高で、親子で一緒に頂上まで登ることもできます。デンバーとフットボールスタジアムの素晴らしい景色が楽しめます。絶対に行く価値があります！ （原文） Im from Denver and have fond memories going to the children's museum as a kid. Field trips, day trips. The exhibits were always fun and engaging. Now I get to bring my kids to enjoy new exhibits and wonders. My oldest loves the adventure forest, climbing the tall tower and sliding back down. The indoor climbing area is awesome as well, parents are welcome to join their kids to climb to the top. There are awesome views of Denver and the football stadium. Definitely worth the trip!

（Google による翻訳）家族みんなで楽しめます。 エアコン完備。静かな空間。開放的な空間。コロラドの歴史がたっぷり。 ここが大好きです。多様性と多文化が融合した、そんな雰囲気がここにはあります。展示物、遺物、写真、アート作品を通して、コロラドの歴史が生き生きと伝わってきます。 ぜひ訪れてみてください。きっと満足していただけるはずです。地元の博物館を応援しましょう。ここは街のすぐそばにあります。 （原文） Fun for the whole family. Air conditioning. Quiet spaces. Open spaces. History Colorado galore. I love it here. There is a diverse, multicultural and more feel here. From exhibits, artifacts, photography and artwork, Colorado history comes alive. I seriously plead for you to visit. You'll be glad you did. Support local museums. This is right in the city.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい博物館だったので、ぜひ訪れてみてください。サンディクリークの展示は、特に参加を拒否し、残虐行為を詳細に記録した連邦軍将校たちの手紙を読むと、胸が締め付けられるような迫力がありました。ユト族、アラパホ族、シャイアン族に関する展示は、先住民の視点から書かれ、キュレーションもされており、活気に満ちた文化と歴史を共有しています。銀鉱業（入場時にスライド式のゲートを閉めて鉱山の「エレベーター」を体験することをお勧めします）、日系人強制収容所（小屋に座って少し時間を過ごしてください）、黒人アメリカ人の休暇リゾート、そしてコロラド州、特にデンバーの進化と発展に関する展示も、とても興味深いものでした。 （原文） This turned out to be a really great museum and I strongly recommend a visit. The Sandy Creek exhibit was very powerful and a gut punch, especially once you read the letters of Federal officers who refused to participate and documented in detail the atrocities. The exhibits on Ute, Arapaho & Cheyenne peoples were written from the perspective of and curated by the native people and shared vibrant cultures and history. The exhibits on silver mining (recommend closing the sliding gates and experiencing the mine "elevator" as you enter this exhibit), Japanese internment (take a moment to sit in the cabin), a Black-American holiday resort and Colorado, especially Denver's, evolution and development were also fascinating.

（Google による翻訳）本当に楽しい時間を過ごしました。展示はよく考えられていて、非常に参考になりました。たくさんのことを学び、素晴らしい遺物もいくつか見ました。 一番気に入ったのは、サンディクリーク虐殺に関する展示です。兵士と生存者の両方の視点から語られる言葉を読むのは、本当に胸が締め付けられる思いでした。この博物館が、実際に起こった出来事をこれほどよく伝えてくれていることに感謝しています。 （原文） Really enjoyed my time here. Exhibits are well thought out and incredibly informative. I learned a lot and saw some dope artifacts. My favorite exhibit was the one about the Sandy Creek Massacre. Absolutely gut-wrenching to read the perspectives from both soldiers and survivors. I'm happy the museum does such a good job of representing what happened.

（Google による翻訳）2階エレベーター横の3つのガラス展示で、UA629便の展示を見に来ました。この展示はデンバー近郊で起きた航空機爆破事件を捉えており、母親を殺害しようとした犯罪者の爆弾によって引き起こされた、あの悲劇的な悲劇的な犠牲者を追悼しています。3階の「100の物体」展示でも、その飛行機の一部を見ました。 （原文） We came to visit the UA 629 presentation in the three glass exhibits next to the 2nd floor elevator. The exhibit captures the aircraft bombing near Denver, and respectfully honors the victims of that tragic, fatal flight, caused by a criminal's bomb intended to kill his mother. We also saw a piece of that plane in the "100 Object" exhibit on the 3rd floor.

（Google による翻訳）13歳と15歳の子供を連れて行きました。興味深い博物館で、1990年代の展示が気に入りました。 伝統的な歴史エリアでは知らなかったことを学ぶことができました。これまで訪れた博物館の中では、本当に素晴らしい経験でした。干ばつや砂嵐、そしてバッタやジャックウサギが作物や農村に深刻な影響を与えていることは知りませんでした。それに、コロラドにはかつてチャイナタウンがあったんです。 18歳以上は無料です。 大人はたったの15ドルです。 （原文） Took my 13 & 15 yr old. Interesting museum and loved the 1990s exhibit. Learned things I did not know in the traditional history areas, which is pretty amazing given all the museums I have visited. Had no idea about drought & dust storms, and the grasshoppers & jackrabbits severely affecting crops and farm life. And, Colorado previously had a Chinatown. 18 and are free. Adults are only $15.

（Google による翻訳）90年代の展示は素晴らしかったのですが、もっと充実していたかもしれません。ギフトショップの90年代風の品々は全く良くありませんでした。でも、これらはどの美術館にもよくある不満点です。全体的には良い体験でした。 （原文） The 90s exhibit was great, but could have been so much more. The 90s things in the gift shop were not good at all. But these are all typical complaints for all museums. So over all a good experience.

（Google による翻訳）先日、ヒストリー・コロラド・センターを訪れ、「90年代：未来への最後の10年」展を少し見学しました。この展示は、楽しい懐古趣味と思慮深いストーリーテリングが絶妙なバランスで融合しています。1990年代を追体験したい方、あるいはスマートフォン以前の生活を次世代に伝えたい方に、ぜひお勧めします。 （原文） I recently visited the History Colorado Center and spent some time in their “The 90s: Last Decade Before the Future” exhibit. The exhibit strikes a perfect balance between fun throwbacks and thoughtful storytelling. Highly recommend it if you want to relive the 1990s or show the next generation what life was like before smartphones.

（Google による翻訳）球場の記念品がぎっしり詰まった、素晴らしい小さな博物館です。歩いている場所の外側のあらゆる場所に、見どころが満載です。今はもうない球場の座席やレンガなど、様々なものが展示されています。1900年代初頭に建てられた古い球場を称える博物館で、現在残っているのはたった2つだけです。フェンウェイ・スタジアムのグッズはもちろん、リグレー・フィールドや旧ヤンキー・スタジアムのグッズも豊富です。デンバーで1時間ほど時間があるなら、この小さな博物館にぜひ足を運んでみてください。本当に素晴らしいですよ。 （原文） What a great little place stuffed with so much ballpark memorabilia. Every space outside of where you walk is filled with things to look at. They have seats and bricks and other pieces from long gone parks. Its really a celebration of the old parks built in the early 1900's of which only two still remain. They have plenty of fenway stuff there along with Wrigley field and Old Yankee stadium. If you're in Denver with an hour to kill check this little museum out. Its awesome

（Google による翻訳）野球ファンにとって、デンバーで1時間を過ごすには最高の方法です。14の由緒ある球場にまつわる記念品が満載です。これらの球場の座席、回転式改札口、レンガなどを見るのは楽しいです。 （原文） What a fun way for a baseball fan to spend an hour in Denver. Full of memorabilia specialized around the 14 original classic ballparks. It was cool seeing seats, turnstile, bricks, and more from these ballparks.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしかったです！クアーズ・フィールドのすぐそばなので、散策中にぜひ立ち寄ってみてください。ブルースがすべてを仕切っていて、野球への情熱が伝わってきます。見どころが山ほどあって、本当に素敵な野球関連の展示品もいくつかありました。（特にクリーブランドの展示品は素晴らしかったです！） また絶対に来ます！ （原文） This place was incredible! It’s right by Coors Field, so stop in if you’re exploring. Bruce runs the whole show and you can tell he’s passionate about baseball. There is so much to look at here, and some really cool baseball artifacts. (We especially appreciated all the Cleveland artifacts!) We would definitely return here!

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値があります！この素晴らしいコレクションは、スタジアムの座席から14球場の案内係のユニフォームまで、野球の歴史を懐かしむ旅へと誘います。私たちはあまりにも楽しかったので、2回も訪れました！オーナーのブルースさんは、野球や建築だけでなく、野球に命を吹き込む人々や物語への愛情を惜しみなく伝え、共有することに非常に熱心です。 （原文） Absolutely worth the visit! This impressive collection takes you on a nostalgic journey through baseball history, featuring everything from stadium seats to usher uniforms from the 14 original ballparks. We enjoyed it so much, we walked through twice! Bruce, the owner, is incredibly passionate and eager to share his love—not just for baseball and architecture, but for the people and stories that bring the sport to life.

（Google による翻訳）全体的にとても楽しい体験でした。スタッフの一人はとても知識が豊富で、博物館内を歩き回っている間、たくさんの情報を教えてくれました。博物館は小さいですが、見どころはたくさんあります。野球にそれほど興味がない方にはお勧めしません。たとえ野球に興味があっても、1人20ドルというのは内容を考えると少し高いと思います。それでも、行ってよかったです！ （原文） I enjoyed my experience overall. One of the workers was very knowledgeable and shared a lot of information as I walked around the museum. It is small, but there's a lot to see. If you're not that into baseball, I wouldn't suggest going. Even if you are into baseball, I think the $20 per person is a little expensive for what it is. Still glad I went though!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい博物館でしょう！！！！！！！ 私たちは午後の真ん中に行きました。入場には電話番号を呼ばなければなりませんでしたが、そこに紳士がいてすぐにドアを開けてくれました。入場料は大人20ドル、子供は無料です。たくさんの記念品があります！バットや写真、ペンダントやユニフォーム、今はもうなくなってしまったスタジアムや改装されたスタジアムの回転式改札口など。 ブレイク通り沿い、クアーズ・フィールドにとても近いので、絶対に見逃せません。 紳士の名前は聞き取れませんでしたが、お二人ともとても知識が豊富で親切でした。古き良き時代の雰囲気があり、野球の歴史にも精通していました。この二人は「サンドロット」キッズのようでした。子供たちは毎日一日中野球をして、カードトレードをしたり、テレビで試合を観戦したりしていました。まさにロドへの贈り物です。 （原文） WHAT a museum!!!!!!!!! like wow!!!!. we went middle of the afternoon and to get in you do have to call a number but there was gentleman there who opened the door right away. the cost is 20 dollars for adults kids are free. so much memorabilia! bats and pictures, pendants and uniforms, turnstiles from stadiums long gone or renovated. its off blake street pretty close to coors field and definitely can not miss it. i never did catch the gentlemans names but they were both very knowledgable and hospitable both giving off a vibe of old world and very well versed in baseball history. these two you could see were the "sandlot" kids. the kids playing ball all day everyday trading cards and staying up to watch the game on tv. truly a gift to lodo.

（Google による翻訳）野球ファンなら誰もが一度は訪れたい場所です。建物内に収蔵されている歴史的記念品の量は、他に類を見ません。球場からそのまま持ち帰ったオリジナルの品々から、ウェア、さらにはニグロリーグの特集コーナーまで、実に様々です。ロッキーズの試合を見に来た方はぜひ訪れてみてください。オーナーは知識が豊富で、人生を通して歴史的な試合を数多く観戦してきました。彼自身も、そして彼のコレクションも、まさに宝石のような存在です。 （原文） My goodness this place is a must for all baseball fans. The amount of historical memorabilia that lies within this building is unmatched. From original pieces straight out of these ballparks to clothing and even a section highlighting the Negro Leagues. I recommend anyone visiting for a Rockies game go check it out. The owner is such a wealth of knowledge and he has attended some historical games throughout his life. He is a gem and so is his collection

（Google による翻訳）すごく素敵な小さな博物館です！復元された古い家屋の中にあり、デンバーや西部の黒人に関する興味深い歴史を幅広く紹介しています。私が訪れた日に働いていた女性スタッフはとてもフレンドリーで知識も豊富でした。 （原文） This is such a cool little museum! It’s located in a restored period house, and covers a lot of interesting history about Black people in Denver and out west. The ladies working there the day I visited were super friendly and knowledgeable too.

（Google による翻訳）デンバーを訪れるなら、ここは絶対に外せない場所です。歴史的な家（現在は博物館）に入る前から、その場所が歴史を感じさせてくれます。ファイブ・ポインツは黒人の歴史と文化において非常に重要な場所であり、この場所は語られていない物語に触れることができる場所です。展示物や資料は詳細な情報を提供し、復元された空間とセルフガイドツアーで、邪魔されることなく快適に散策できます。ぜひ訪れてみてください…きっと満足していただけるはずです。 （原文） If you visit Denver this place is a must. Before you enter the historical home (now museum) the location greets you with history. Five Points holds tremendous weight for black history & culture and this place grants you access to stories untold. The exhibits and literature give tons of detail and the restored space and self guided tour allows you to comfortably walk through uninterrupted. Visit...you won't be disappointed.

（Google による翻訳）この博物館は小さいながらも、この地域の黒人史に関する情報や遺物がぎっしり詰まっています。建物自体にまつわる物語も素晴らしいので、訪れる価値は十分あります！ （原文） This Museum is small but PACKED with Black Historical Information and Artifacts from the area. The story behind the Building itself is amazing. It was well worth the visit!

（Google による翻訳）この美術館が本当に気に入りました！私が知らなかった地域や国について多くの歴史を学びました。私が行ったときは、医学、鉱業、牧場、農場、軍事における注目すべき黒人の歴史に関する展示がありました。建物自体は歴史的に重要な意味があり、それを現在の場所に移転した経緯は驚くべきものでした。 博物館のホストは博物館と主題について素晴らしい紹介をし、話すのが楽しかったです。これは博物館の宝石であり、それがここデンバーにあるのは幸運です。 （訪問中にここで1時間過ごしました） （原文） Absolutely loved this museum! Learned so much history about the region and the country that I never knew. When I went they had exhibits about notable Black history in medicine, mining, ranching, homesteads, and military. The building itself has historical significance and the story of how they moved the building to its current location was incredible. The museum hosts gave a great intro to the museum and subjects and were enjoyable to talk to. Is a gem of a museum and we are lucky to have it here in Denver! (I spent an hour here during my visit)

（Google による翻訳）1時間を過ごすのに最適な方法です。この博物館は、歴史ある建物の2階に展示があり、セルフガイドで自分のペースで見学できます。きっと新しい発見があるでしょう。歴史的な遺物を見ながら、一緒に学ぶのも良いでしょう。 （原文） A great way to spend an hour. The museum is self guided and self paced, with exhibits on two floors of this historic house. You will definitely learn something new - and why not learn while looking at historic artifacts?

（Google による翻訳）私たちの偉大な国の歴史に対するアフリカ系アメリカ人の貢献について学ぶ素晴らしい数時間。 （原文） Wonderful few hours learning about the contributions of African Americans to our great country’s history.

（Google による翻訳）デンバーとコロラド州の素晴らしいアフリカ系アメリカ人に関する素晴らしい博物館です。フォード博士の邸宅兼診療所だった建物は、きれいに改装されています。デンバーの歴史を学ぶには最高の場所でした。 （原文） Well done museum on some of the amazing African Americans in Denver and Colorado. The house (Dr. Ford's original home & practice) has been well renovated. This was a great place to learn about Denver's history.

（Google による翻訳）南北アメリカの歴史を豊富に扱った素晴らしい博物館です。近くには路上駐車スペースも十分にあります。大きな博物館ではありませんが、それほど混雑していません。私たちが訪れた時、通り過ぎる人は5人にも満たなかったです。 （原文） Great museum with a ton of North/South American history. Decent amount of street parking nearby as well. Not a big museum but also not very crowded. Less than 5 people passed by while we were there.

（Google による翻訳）私はこの博物館を二度訪れたことがあります。初回は 2022 年に標準展示の通常入場が可能で、最近では 2023 年に特別な臨時展示が再度入場可能になりました。私はこの美術館のこぢんまりとした親密なところが好きです。展示品やアーティストの説明付きのガイド付きツアーを強くお勧めします。指導を受けてとても勉強になりました。ガイドは知識が豊富で、経験をさらに深めてくれます。サンタフェドライブ沿いのこの場所には路上駐車場があり、後で軽食を取りたい場合は近くにレストランがあります。 （原文） I have visited this museum twice. The first time was in 2022 for regular admission for their standard exhibits and once again recently in 2023 for a special, temporary exhibit. I like the small intimate nature of this museum. I highly recommend a guided tour with explanation of exhibits and artists. I learned so much when guided. Docents are knowledgeable and add to the experience. The location on Santa Fe Drive has street parking and restaurants nearby if you want to grab a bite to eat afterwards.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館でした！とても楽しく、開催中の展示からたくさんのことを学びました。スタッフの方々もとても親切で、とても助かりました。おかげで楽しい訪問になりました！ （原文） What a great museum! We loved our visit here and learned much from the exhibition that was currently displayed. The staff here were so friendly and helpful as well...thanks to them for making our visit a positive one!

（Google による翻訳）博物館は素晴らしいです。展示物は非常に有益です。しかし残念ながら、これらの展示物だけでは欠点を補うことはできませんでした。私が訪れた時はサマーキャンプが行われており、子供たちが走り回っていて不快な思いをしました。テレビが2台壊れていて接続が困難でした。館長と一部のスタッフは、見下したような発言でプロ意識に欠けているように感じました。一方、フロントデスクのカスタマーサービススタッフは親切で、近くの美味しいレストランまで教えてくれました。 （原文） The museum is wonderful. The exhibits are wonderfully informative. But unfortunately these things don't make up for the bad. There was a summer camp during when I was there that made it annoying and uncomfortable with the kids running around. Two TVs were broken making it hard to connect. The director and some of the staff seemed unprofessional through condescending comments. The front desk costumer service worker on the other hand was kind and helpful, Even suggesting a great place to eat nearby.

（Google による翻訳）こぢんまりとしながらもインパクトのある美術館。きしむ木の床が、きっと良い美術館になるだろうと予感させます。どちらかというと、小さな美術館といった感じでした。とはいえ、開催中の展覧会は楽しめました。アーティストたちは皆、CTA（行動喚起）のテーマに対して独自のアプローチをしていました。また、周辺地域の宗教遺物の常設コレクションもあったと思います。ギフトショップには、ほとんどが手作りのユニークな品々が並んでいました。私たちが行った時は他に誰もいませんでしたが、帰る頃には誰かが入ってきました。トイレは快適でとても清潔でした。1、2時間滞在する予定でしたが、30分ほどで全て読んで見て回ることができたので、もっと見たい気持ちで帰りました。 （原文） A small but impactful museum, with creaky wooden floors that just tell your mind that this is going to be good. It was more of as micro museum. We did enjoy the current exhibition though. Artists all had a unique approach to a call to action prompt. They also had what I think was as permanent collection of religious artifacts from the surrounding region. The gift shop had unique mostly hand made items. We were the only ones there when we went though someone came in as we left. The bathrooms were nice and very clean. We had planned to spend an hour or two there, but you could read and see everything in about 30 min, so we just left wanting more.

（Google による翻訳）この美術館は最高です！夫と私は素敵なラテン系アートを鑑賞できて大喜びでした。インディアナポリスにもこんな美術館があればいいのに！インディアナポリスにある美術館の会員権を使って無料で入場できたのも嬉しかったです！ （原文） This Museum is great! My husband and I loved looking at all the cool Latinx art and we really wish Indianapolis had a museum like this! We loved that we were able to use our Indianapolis based Museum based membership to gain access to this one for free!

（Google による翻訳）ムセオは、まさにその場所を支えている場所です。10本のつま先まで、隅々まで。私は何年もこの場所に通っていますが、ここでの最もクールで奥深い文化体験の一つと言えるでしょう。友人の作品がここで展示されているのを見ました。最近では、キュレーターと館長と一緒にアンソニー・クイン展について話し合いました。当時最も偉大なラテン系俳優の一人であり、比較的無名のラテン系アーティストであるクインによる、素晴らしく、洞察に富み、楽しく、親密な体験でした。ここは、私がサンタフェで何度も訪れたい場所の一つです。この地域は高級化され、植民地化され、他者化されてしまいましたが、ここは大きな輪を持つ最も深いチョーラのルーツを持ち、文化とコミュニティを保っている場所です。ここにいるのはいつも楽しいです。もしあなたがこの街に来ることがあれば、あるいはこの街に住んでいてまだ行ったことがないなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Museo is one of those places that holds it down. All the way 10 toes down. I've been coming to the spot for years and if that's some of my dopest, deepest cultural experiences here. I've seen friends of mine exhibited here. Most recently I walked around with the curator and the museum director to discuss the Anthony Quinn exhibit, a wondrous, insightful, fun, and intimate experience with one of the greatest Latino actors and relatively unknown Latino artists of the time. This is one of the places on Santa Fe that I come back to, as gentrified and colonized and otherized as the area has become, this is a place with roots is deepest cholas with big hoops, keeping it cultural and community. Always good to be here. I highly recommend stopping into the spot if you're ever in town or if you live here and you haven't got over there yet.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。言葉では言い表せないほど素晴らしい体験でした！この場所を設計したアーティストたちもきっと心から楽しんだことでしょう。まさに別世界の体験です。トイレは清潔で、1階には小さな売店と少し広めのカフェがあります。入場料もお手頃でした。ゆっくり見て回るには、2時間ほど（もしかしたらもう少し長いかもしれません）かかることを計画してください。 （原文） Really cool experience like no other that I can describe! I’m sure the artists who designed the place truly enjoyed it. It’s an out of this world experience. The bathrooms were clean, there is a little concession stand and a bit bigger cafe on the first floor. The entry fee was reasonable. Plan to spend about 2 hours (maybe a little more) to see everything without a rush.

（Google による翻訳）チケット代（46ドル）は絶対に払う価値がありました。3時間もここで過ごしました。すごくクールなアートと楽しいストーリーでした。世界観もキャラクターも素晴らしかったです。素敵な部屋やテーマが盛りだくさんでした。唯一の欠点は、Qパスというアドオンが追加料金で購入できたことです。Qパスはエメリソン効果をさらに高めてくれます。とはいえ、とにかくクールで楽しい体験でした。 （原文） Definitely worth the ticket cost ($46). We spent 3 hours in here super cool art really fun story's. World building was impressive and so were the characters. All sorts of cool rooms and themes. The only down side was there was an extra cost of an add-on (Q-pass) it adds an extra layer of emerison. Regardless it was cool and fun experience.

（Google による翻訳）どこから始めればいいんだろう？というか、そもそもどこから始めればいいのかなんて重要じゃない。あらゆるディテールや物語を紐解こうと、丸一日かけても十分すぎるほどだ。どれも意味不明だけど、でもちゃんと意味はある。美しいインスタレーション、そして展示に注ぎ込まれた時間と細部へのこだわりは、これまで出会った中で最高峰だ。もうすっかり夢中になってしまい、すべての「ミャオウルフ」を訪ねるしかない。さあ、冷蔵庫のポータルを見つけて、自分の存在についてじっくり考えてみよう。 （原文） Where do you even begin? I guess more importantly it doesn't even matter. You could easily spend the whole day here trying to uncover every single detail and story. None of it makes sense, and yet it does make sense. Beautiful installations, and the time and detail put into the exhibit is the highest you will ever encounter. We are now hooked and will need to visit all the Meow Wolfs. Now go find that refrigerator portal and contemplate your existence.

（Google による翻訳）ここはワイルド！入場料を払う価値は絶対にあります。カクテルやビールもご用意しています。数時間滞在することを覚悟し、完全な体験をしたいなら快適な服装でお越しください…這ったり、しゃがんだりすることになるかもしれません。奇妙でトリッピーな体験が好きな大人には特におすすめです。お子様も楽しめると思いますが、少し大きめのお子様向けだと思います。アドバイス：出会ったドアは必ず開けてみてください。 （原文） This place is wild! Definitely worth the price of admission. Cocktails and beer are available for your venturing. Be prepared to spend several hours here and wear comfortable clothes if you want the full experience… you might be crawling or crouching. This is highly recommended for adults who like a weird, trippy experience. Kids will like it too, but I think it is more appropriate for older kids. Pro tip: try to open any door you come across.

（Google による翻訳）誕生日にミャオウルフで本当に素晴らしい時間を過ごせました。本当に楽しい体験で、見どころもたくさんありました。道に迷いやすい方は、少し移動に苦労するかもしれません。スタッフは親切で感じが良かったのですが、体験中は周りを回っているのでなかなか見つけられない時もありました。でも、鮮やかな黄色のジャケットを着ているのですぐに見つけられます。また必ず来ます。 （原文） Definitely had a great time for my birthday at Meow Wolf. This was such a fun experience and there is so much you can see. It can be a little difficult getting around if you are someone who easily gets turned around in places. The staff were pleasant and helpful, but can sometimes be hard to catch during the experience when they are going around but they are easy to find because of their bright yellow jackets. I will definitely be back.

（Google による翻訳）デンバー滞在中に体験した中で、間違いなく最高の体験でした。風変わりなアートがお好きな方には、まさに天国です。様々なアーティストの作品がシームレスに融合した空間は、まさに圧巻です。拡張されたストーリー展開は、私には少し難解すぎて完全に理解できませんでしたが、その分、素晴らしいアートがそれを補って余りあります。特に気に入ったのは、壁一面に小さな窓が設けられ、アーティストたちがフィギュアを使ってミニチュアの情景を作り上げているところです。まるで、大きな世界の中に埋め込まれた無数の小さな世界を垣間見ているかのようです。唯一の不満は、展示の一部、特にピンボールマシンが並ぶ部屋が壊れているように見えたことです。とはいえ、欠点はあるものの、十分に楽しめる内容です。 （原文） This was by far the best experience I had while visiting Denver. If you love weird art, this is paradise. Seeing the work of so many different artists melded into one seamless environment is amazing to behold. The storyline in the extended experience was a bit too dense for me to fully comprehend, but the art is so good it makes up for it. My favorite parts are the tiny windows located in many walls where artists have put together miniature scenes using figurines. It’s like glimpsing into dozens of tiny worlds embedded in the larger one. My only complaint is that some of the exhibits appeared to be broken - particularly the room full of pinball machines. Despite that, there’s enough content to make it worth your while even with its flaws.

（Google による翻訳）本当に気に入りたかったんです。アート自体はワイルドで没入感があり、非常にクリエイティブです。でも、このゲームの魅力はインタラクティブなパズル体験にあるはずなのに、インタラクティブな要素があまりにも多くて…うまく機能していませんでした。 時間をかけて解こうとした挙句、システムが反応しないことに気づくと、せっかくの楽しみが台無しになってしまいます。ただ歩き回ってアートを眺めるだけなら、きっと楽しめるでしょう。でも、もし完全に機能するインタラクティブなミステリーを期待しているなら、お金を払うのはやめておきましょう。コンセプトは素晴らしいのですが、その実現はそうではありませんでした。 （原文） I really wanted to love this — the art itself is wild, immersive, and super creative. But the whole draw here is the interactive puzzle experience, and way too many of the interactive elements just… didn’t work. It kind of kills the vibe when you spend time trying to solve things only to realize the tech isn’t responding. If you’re going just to walk through and look at the art, you’ll probably enjoy it. But if you're expecting a fully functional interactive mystery, save your money — the concept is amazing, the execution was not.

（Google による翻訳）9/11とこの地域で活躍した消防士たちへの敬意が込められた、興味深い歴史がたくさん詰まっています。 子どもたちは、インタラクティブな消防車と消防ポールを楽しんでいました。 （原文） A lot of interesting history and a nod to 9/11 and those firefighters who have served in the area. Kids enjoyed the interactive fire truck and pole.

（Google による翻訳）私たちは美術館で楽しい時間を過ごしました。お子様向けのかわいいエリアもあり、あらゆる年齢層に最適です。 消防の進化を通じて洞察に富んだ情報を提供します。 （原文） We had a great time at the museum. Great for all ages with a cute area for kids. Insightful information through the evolution of firefighting.

（Google による翻訳）1800年代から現代までの消防に関するあらゆる資料が集められた、素晴らしいコレクションです！セルフガイドツアーなので、お好きなだけお過ごしいただけます。ギフトショップの価格は大変お手頃でした。 （原文） Very cool collection of all things relating to the fire protection service from the 1800’s through present day! This is a self guided tour so spend as little or as much time as you’d like. Gift shop prices were extremely reasonable.

（Google による翻訳）とても楽しくて、知識も豊富でした！小さなお子様向けのアクティビティがいくつかあり、お子様専用のプレイエリアも完備されていて、見ていて楽しいものもたくさんあります。古い消防署を改装しているのも素敵ですね。受付の女性もとても親切でした！素敵な小さなギフトショップは驚くほどリーズナブルな価格で、また必ず来ます！ （原文） Very fun and informative! there’s a couple activities for small children, a whole play area for them, and lots of interesting things for them to look at. It’s very cool that it’s in an old firehouse. The woman running the front desk was really great as well! Nice little gift shop was surprisingly reasonable prices. I will definitely be coming back!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。ずっと行きたかったのですが、この辺りに来た時は一度も開いていませんでした。たくさんの古い遺物があり、昔の消防の様子を垣間見ることができます。明らかに子供向けですが、大人も楽しめる情報がたくさんあります。 （原文） Great museum. Ive always wanted to go but its never been open when Ive been in the area. There's tons of old relics and gives you a peek of what firefighting was like in the old days. Definately tailored towards kids, but still has tons of info for adults to enjoy.

（Google による翻訳）楽しくて有益でインタラクティブ！消防博物館には見るべきこと、学ぶべきことがたくさんあります。私の息子は消防士/警報器の段階にあり、この場所は彼にとって訪れるのに最適でした。展示物は見るだけのものと触って遊べるものに分かれています！ビデオルームがあり、私の幼児が楽しんだ火災安全ビデオが再生されます。彼は消防車のふりをするのが好きで、いくつかの異なる衣装を試着することができました。私たちは安全に家から出て、地面に這うように練習する必要がありました。消防士ファンの方はぜひチェックしてみてください！ （原文） Fun, informative and interactive! There is a lot to see and learn at the Firefighters Museum. My son was in a big firefighter/alarms phase and this place was perfect to visit for him. The exhibits are split and marked into some that are just for looking and some that you can touch and play around in! There is a video room where they play a fire safety video which my toddler enjoyed. He enjoyed pretending in the fire truck and there were several different costumes to try on. We got to practice getting out of the house safely and crawling low to the ground. If you have firefighter fans check it out!

（Google による翻訳）10代の頃、息子たちと一緒に美術館を見に行きました。私たちは博物館が大好きで、息子たちが祖父の葬儀で乗ったトラックを見ることができました。とても有意義で素晴らしい帰国でした。私たちはおじいちゃんのことがとても恋しく、この博物館を通じて彼の記憶とつながっていることもあります。展示は本当に素晴らしく、複雑で魅力的です。この場所を運営するメンバーに愛を込めて！ （原文） Went to see the museum with my boys as teenagers. We love the museum and got to see the truck my boys rode on for their grandfather's funeral. It was so meaningful and wonderful to go back. We miss grandpa dearly and stay connected to his memory, in part, through this museum. The displays are really fantastic, intricate and fascinating. Love to the members who run this place!

（Google による翻訳）「スポーツUSAバケットリスト」の中で最高の時間を過ごせました。まずは殿堂入りを果たし、その後ショーンのガイドツアーに参加しました。様々な年齢層のグループに合わせてペースも良く、情報も豊富で、ショーンは全員の質問に答えてくれました。全英オープンテニス観戦の一環として、オーストラリアからこのツアーに参加するために来ました。 企業ボックス席、メディアルーム、ロッカールーム、そして最後に競技場の端に立つという、舞台裏を覗く体験は本当に素晴らしかったです。ブロンコスファンなら、行く価値は十分あります。 （原文） I had the best time ever on my " sports USA bucket list". First a great look around the Hall of Fame then Sean's guided tour was informative well paced for the varied ages of the group and he answered everyone's questions. I came from Australia to do this as part of my trip to the Open Tennis It was so amazing to get behind the scenes from corporate boxes, media rooms to locker rooms and finally to stand on the edge of the playing field. Well worth it if you're a Broncos fan

（Google による翻訳）いつも違うスタジアムで試合を観に行くときは、必ずスタジアムツアーに参加しています。このスタジアムは古くて、個人的にはあまり期待外れでした。素敵なスイートルームをいくつか見ることはできましたが、特に面白いものといえばそれくらいです。でも、たくさんの興味深い事実を知ることができて楽しかったです。 （原文） Every time I go see a game in a different stadium I always go do a tour of the stadium. This stadium is older and to me very underwhelming tour. you get to see a couple of nice suites but as far as anything really cool that's about it. I did learn a lot of cool facts which was fun.

（Google による翻訳）先日、MLBのデンバー遠征でマイル・ハイ・ツアーに参加しました。50年以上ブロンコスのファンとして、日が近づくにつれてワクワクしてきました。これまでで最高のツアーだったと言っても過言ではありません。本当に素晴らしい時間を過ごせて、お金をかける価値がありました。ガイドさんも素晴らしい方で、ツアーも本当に楽しかったです。GO BRONCOS！ （原文） Recently on a MLB trip to Denver we took a tour of Mile High. As a Bronco fan for over 50 years I was really hyped as the date grew closer. I can say this was the best tour I have ever done. It was a great time and well worth the funds. Our guide was a great guy and the tour was really entertaining. GO BRONCOS!

（Google による翻訳）殿堂とスタジアムを巡るツアーは、本当に素晴らしい体験でした。ガイドさんは知識豊富でフレンドリー、そしてもちろんレイダースのせいでグループを大いに笑わせてくれました。🤣 スタジアムの舞台裏を見られたのも最高でした。ブロンコスファンの夫にとっては一生忘れられない経験になりました！ 交通渋滞で予定が遅れた時に、親切な対応と予約の変更をしてくださったことに、本当に感謝しています！またいつか訪れたいと思っています！ （原文） What an incredible experience to tour the Hall of Fame and the stadium. Our tour guide was incredibly informative, friendly, and made our group laugh a lot, at the expense of the Raiders of course. 🤣 it was amazing to see behind-the-scenes at the stadium, an experience of a lifetime for my Broncos-fan husband! Thank you so much for your hospitality, and for pushing our appointment back when we got stuck in traffic! We hope to visit again someday!

（Google による翻訳）スタジアムを巡る、情報満載でカジュアルなツアーでした。ガイドさんは知識豊富でフレンドリー、そして私たちのグループの質問にも快く答えてくれました。4人の子供と一緒に行きましたが、みんなツアーをとても楽しんでいました！ （原文） Informative, casual tour through stadium. Our tour guide was knowledgeable, friendly, and happy to answer any questions that our group had to ask. Went with 4 kids and everyone loved the tour!

（Google による翻訳）エンパワー・フィールドのツアーはとても面白かったです。スタジアムの様々な部分を見ることができて良かったです。知識豊富で魅力的なガイドによる、とても分かりやすい解説付きのツアーでした。妻と一緒にツアーに参加しましたが、イギリス出身でアメリカンフットボールの知識が全くなかったため、90分間の試合にあまり期待していませんでした。しかし、ツアーが終わった後には、楽しかったと認めざるを得ませんでした。これ以上褒める言葉はありません！ （原文） Had a very interesting tour of Empower Field. Good to see the different parts the stadium. A very well narrated tour by an engaging and knowledgeable guide. Took the tour with my wife who, being from England with no knowledge of American Football, didn’t have high hopes for the 90 minutes, but at the end of it she had to admit she had enjoyed it. Can’t give much higher praise than that!

（Google による翻訳）全体的な体験はまあまあでした。ツアーの入り口にある殿堂室は気に入りました。個人的には、コロラドのスポーツ史全般ではなく、ブロンコスの歴史と選手に特化した展示が見たかったと思います。ツアー自体は、SoFiスタジアムやアレジアント・スタジアムなど、これまで参加した他のスタジアムツアーと比べると、かなり地味でした。マイル・ハイ・スタジアムのツアーでは、スイートルームの一部を見せてもらいましたが、他のスタジアムツアーで体験できたような、より高級なスイートルームやオーナースイートへの専用アクセスはありませんでした。ツアーでは他の部屋についても説明がありましたが、実際にそれらの部屋を見せてはくれませんでした。他のスタジアムツアーでは、実際にフィールドに出て、フィールドゴールを蹴ったり、40ヤード走ったり、ターゲットにフットボールを投げ込んだりといった楽しいアクティビティを体験できますが、このツアーではそういった楽しいアクティビティは一切なく、フィールドに足を踏み入れることさえできませんでした。ブロンコスのロッカールームにも入ることができませんでした。その代わりに、ビジター用のロッカールームを見ることができました（これは当然のことながら、後付けでした）。ブロンコスのオーナーが、インベスコ・フィールドのリースが2030年に終了するので、新しいスタジアムを建設することを決定することを心から願っています。ブロンコスのオーナーは、SoFiスタジアムに匹敵するスタジアムを建設できます。マイク・ハイのインベスコ・フィールドは、いくつかの新しいスタジアムと比較するとそれほど印象的ではありません。特に、放送室が後付けの倉庫のようで、テーブルが何らかの理由で黒い絶縁テープ/ダクトテープで覆われているのを見ると、このスタジアムは単にオフィスビルのように感じられるでしょう。他のスタジアムツアーでは、ツアーの記念に素敵なストラップがもらえるという嬉しいサービスもありますが、このツアーでは一般的な紙切れがもらえます。全体として、マイク・ハイのインベスコ・フィールドのスタジアムツアーは、ツアーで本当にレベルアップする必要があります。他のスタジアムツアーはリピートしますが、これはリピートしません。 （原文） The overall experience was just okay. I liked the hall of fame room as you walk in the doors for the tour. I personally would have liked to see the displays focused exclusively on Bronco history and players instead of Colorado sports history in general. The tour in itself was pretty bland in comparison to other stadium tours we have taken such as the tours at SoFi Stadium and Allegiant stadium. Our tour at Mile High stadium showed some of the suites, but lacked exclusive access to the nicer suites and the owner suites that we were able to experience with other stadium tours. The tour also talked about other rooms, but never showed those rooms. Other stadium tours allow people to go on the field and actually do some fun activities such as kicking field goals, 40 yard sprints, throw footballs into targets, etc., but this tour lacked any of those fun activities or even the opportunity to step on the field. We also did not get to step into the locker room for the Broncos. We got to see the visiting locker room (which is an after thought, rightfully so). Im truly hoping that the Bronco's ownership decides to build a new stadium as their lease on Invesco Field ends in 2030. Broncos ownership can then build a stadium that rivals SoFi stadium. Invesco Field at Mike High is not very impressive compared to some of the newer stadiums especially when you see the broadcasters room being like an after thought storage room with their table covered with black electrical tape/duct tape for whatever reason. This stadium just feels like an office building. Another nice touch other stadium tours have is that you get a nice lanyard to commemorate your tour. This tour you get a generic piece of paper. Overall, the stadium tour at Invesco Field at Mile High needs to really step up their game on their tours. I would repeat other stadium tours, but not this one.

（Google による翻訳）ミゼル博物館は、ホロコースト生存者のドキュメンタリー『ビッグ・ソニア』のコミュニティ上映会を主催しました。特に苦しみと虐殺が依然として世界で大きな役割を果たしている時代に、このような重要なテーマのためのスペースを確保してくれたこの団体にとても感謝しています。博物館のプログラムにもっと参加できることを楽しみにしています。彼らの使命は私にとって本当に心に刺さります。 （原文） Mizel Museum hosted a community screening of the Holocaust survivor documentary Big Sonia. I am so grateful to this organization for holding space for such important topics, especially in a time where suffering and genocide still play a huge role in the world. I'm excited to get more involved with he museum's programs! Their mission truly hits home for me.

（Google による翻訳）ミゼル美術館が好きです。 ユダヤ美術を専門とする美術館です。 常設展示を楽しみました。 私は、ホロコースト生存者に関する写真展「Abide」という展示が気に入りました。 小さな博物館なので、展示品の変更はそれほど頻繁ではありません。 まだ行く価値があります。 （原文） I like the Mizel Museum. It is a museum dedicated to Jewish art. I enjoyed their permanent exhibits. I liked the exhibit called Abide which is a photography exhibit on survivors of the Holocaust. It is a small museum and does not change exhibits that often. It is still worth a trip to.

（Google による翻訳）閉まっていたので入ることができませんでした。外見からわかる限り、彼らは興味深い歴史を持っていました。次回コロラドに戻ったときに入ることができるかもしれません。 （原文） I was not able to enter because they were closed. From what I can see on the outside they were interesting hustory. Maybe next time I can get in when I return to Colorado.

（Google による翻訳）ミゼル美術館は閉館しているため、予約はできません。 （原文） Mizel Museum is closed and you are not able to make appointments.

（Google による翻訳）わかりました （原文） ok

（Google による翻訳）ユダヤ人の歴史と文化を紹介する素晴らしい博物館です。非常に有益で、従業員は親切でした。 （原文） A great museum that features Jewish history and culture. Very informative and the employees were helpful.

（Google による翻訳）小さいですが、とても興味深いです。ぜひチェックしてみてください☺️ （原文） Small but very interesting. You should check it out ☺️

アメリカのお金の勉強が出来ます。中は、あまり広くありません。

（Google による翻訳）素晴らしい訪問でしたが、古い通貨を展示し、子供たちにお金の管理について説明する非常に小さな展示品でした。展示物にはスタッフのサポートはなく、スタッフは全員、その地域にあるものを守ることを重視しています。 7 歳から 12 歳までのお子様向けの無料展示で、所要時間はわずか 15 分です。アメリカの通貨に興味のある大人はがっかりするでしょう。 （原文） It was a nice visit, however it is a very small exhibit which shows some older currency and presents money management to children. The exhibits have no staff support and the staff there are all oriented toward protecting nothing in the area. Its a good free exhibit for children 7-12 and should only take about 15min to complete. Adults interested in American currency will be disappointed.

（Google による翻訳）博物館は完全に無料です。 小さいですが、ちょっとした訪問に最適です。主に子供向けの興味深い展示やビデオがいくつかあります。入り口でセキュリティチェックがあるので、準備をしてください。 16 番街にあるので、わざわざ行く必要はありません。お勧めします。 （原文） Museum is completely free. Small, good for a quick visit. They have some interesting displays and videos mostly geared towards kids. There's a security check at the entrance so be ready for that. Right on 16th Street, you don't have to go out of your way to get there. I reccomend it.

（Google による翻訳）この小さな博物館はとても気に入りました。子供向けで、教育的価値、自分で請求できる興味深いアクティビティ、興味深い事実が展示されています。デンバーでの滞在はとても快適で、無料のお金の入った袋を手に入れ、博物館も無料でした ;) （原文） Loved this small museum, good for kids, shows educational values, some interesting activities as make your own bill, and interesting facts. It made our stay in Denver very pleasant and to get free bag of money and museum is for free ;)

（Google による翻訳）この場所はとてもクールです！偽造紙幣を目で見て、匂いを嗅いでさえも見分ける方法を示しています。 30,000,000ドルがどのようなものかもわかります。 それほど大きな博物館ではありませんが、無料です！また、お持ち帰りいただける細切りのお金が入った無料の袋もプレゼントされます。 5 歳未満のお子様にはお勧めしません。なぜなら、子供たちは博物館に実際に到達したり理解したりできないからです。 また、建物の横から入ると、Googleマップで正面に移動します。 （原文） This place is so cool! It shows you how to detect counterfeit money by looking at it and even smelling it! Also you can see what $30,000,000 looks like! It is not a large museum, and it is free! You also get a little free bag of shredded money to take home with you! I wouldn’t recommend for kids under 5, just because they wouldn’t be able to really reach or understand the museum. Also you enter from the side of the building, google maps will take you to the front.

（Google による翻訳）まあ、ここはお金に関する博物館なので、「つまらない」というナンセンスはやめてください。しかし、それは興味深いことです。私たちはおそらく 45 分ほど歩き回って、とても素敵な細断された現金の入った袋を手に入れて、先に進みました。良い時期ですね。少しだけ中に入って何かを学びたいなら、間違いなく価値があります。 （原文） Ok, its a museum about money, so calm down with the "its boring" nonsense. It is, however, interesting. We spent maybe 45 minutes walking around, got a bag of shredded cash which was pretty cool and then made our way onward. Its a good time. Def worth it if you want to get inside for a little and learn a little something.

（Google による翻訳）この美術館を訪れるのが本当に楽しかったです。無料でした。予想をはるかに超えていました。私は細かく刻まれたお金の袋が大好きでした！ （原文） I really enjoyed visiting this museum. It was free. Much more than I expected. I loved the sack of shredded money!

（Google による翻訳）ブライトナイツは楽しいイベントでした。ただ、もっと良いフードベンダーがいればよかったと思います。ディナーのベンダーは1社しかなく、行列が長く、注文後の待ち時間も長く、結局料理は冷めたまま提供されました（ブリスケットやポークには不向きでした）。フラットトップやグリルで焼かれたお肉がなかったのは残念でした。それに、女性たちが男性1人よりも一生懸命に皆を助けようとしていたのも見ました。もう一度25ドル出して行くかどうかは分かりません。 （原文） Bright Nights was a fun event. I just wish they had a better food vendor. There was only one vendor for dinner and the line was long, wait time was long after ordering and the food ended up being served cold (not ideal for brisket or pork) It was sad that they didn't have the meat on the flat top or grill. I also saw the girls working harder than the one guy there to try and help everyone. Not sure if I would be $25 to go again.

（Google による翻訳）素晴らしいショーでした！6時半頃に到着しましたが、駐車もスムーズでした。美しい展示と、小さな子供たちの楽しそうな様子を見るのが、一番の楽しみでした。写真をたくさん撮りました。来年もまた来たいと思います。 （原文） Great show! We got there about 6:30 and parking was easy. Beautiful displays and watching the delight of little kids was one of the best parts. I took lots of pictures and we will be back next year.

（Google による翻訳）フォーマイルパークのブライトナイツが大好きです。今年で3回目の参加です。今年のイベントは例年よりも展示数は少なかったのですが、それでも魔法のような雰囲気でした。ぜひおすすめします。 （原文） We love Bright Nights at Four Mile Park. This is our third year attending. This year’s event had fewer exhibits than in the past few years, but it was still magical. Highly recommended.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所です！少し高いですが、素敵な体験ができます。チケットはオンラインで購入して、食べ物のオプションも追加することをお勧めします（かなりお得です）。 たくさんのライトや見どころがあります。土の上なので、適切な靴とジャケットを履いてください。 たくさんのライトとインタラクティブなゲームがあります。年齢を問わず楽しめるイベントです！ 食べ物は、メニューによって美味しいと悪いとがあります。私たちが行った夜は、いくつか問題がありました。冷めたチキンと塩辛いハンバーガーでしたが、フライドポテトは熱々で新鮮でした！ （原文） This place is pretty neat! A bit expensive but a cool experience. I do recommend buying the tickets online and adding the food option (saves a lot of money) There’s lots of lights and things to look at. It is dirt so wear appropriate shoes & grab a jacket. There’s tons of lights and interactive games. All ages enjoy this kind of thing! The food depending on what you get can be good. They had a lot of issues the night we went. We had cold chicken and salty burgers but the fries were hot n fresh!

（Google による翻訳）ハロウィンのイルミネーションを見に行きました。本当に素晴らしかったです。たくさんの展示がありました。この1ヶ月間のイベントを企画・運営したチームには、本当に感心しました。子供から大人まで楽しめる体験型のアクティビティがたくさんありました。私たちの年齢層は3歳から70歳までと幅広く、本当に楽しかったです。来年もぜひ参加したいです。 （原文） We went for their Halloween light display. Absolutely fabulous. There so many displays. I have much admiration for the team that organized and set up the month long event. There were quite a few interactive offerings for kids and adults. Our ages ranged from 3 to 70. So much fun. I would next next year, too

（Google による翻訳）明るい夜のイベントに参加して、とても楽しかったです。色々な設営があり、至る所に歴史に関する情報が書かれた小さなプレートがありました。写真撮影や自撮りに最適な場所です。軽食や飲み物を片手に歩き回れるように、バーも設置されていました。 （原文） We came for their bright nights event and had so much fun. There were so many different set ups and they had little plaques giving historical information around every corner. Such a great place for photo ops and selfies. They also had a bar set up for snacks and drinks to walk around with.

（Google による翻訳）ブライト・ライツは私のお気に入りのライトショーの一つです。誰もが必見です。子供向けの魅力的なアクティビティがたくさんあり、大人も楽しめるものがたくさんあります。写真撮影にも最適で、とても楽しい体験でした。 （原文） Bright Lights is one of mu favorite light shows. A must see for anyone. There are lots of engaging activities for the kids and plenty to enjoy as an adult. Great photo opts and such an enjoyable experience.

（Google による翻訳）小さな博物館。2部屋しかない。素晴らしい場所。1970年代のおもちゃが展示されている。まさに私の子供時代のおもちゃだ。精巧に作られたミニチュアは本当にクール。入場料は5ドルなので、今すぐ行ってみて。 （原文） Small museum. 2 rooms. Awesome place. They have 1970s toys. From MY childhood for sure. The intricately made miniatures are very cool. It's $5 to get in so go already.

（Google による翻訳）小さな博物館ですが、細部までこだわって作られていました。私のお気に入りは農家の建物で、18匹の猫を探せました。これらのドールハウスの細部の作り込みは驚くほど素晴らしく、多くの労力が費やされています。ほとんどがガラスの後ろにあり、子供たちは触れることができませんが、階下にはレゴの展示スペースがあります。博物館は2階建てで、ジェネレーションXのおもちゃの展示は主に階下にあります。スロープはありません。エレベーターがあるかどうかは分かりません。趣味ではありませんが、これらの作品に込められた労力には感心します。階下に行くと、独特の「古びた」匂いが漂ってきました。埃なのか、古いカーペットなのか、それとも展示されていた当時のジェネレーションXのアイテムの素材の匂いなのか、よく分かりませんでした。祖父母の家やクローゼットを彷彿とさせ、昔を懐かしむような、不思議な感覚に浸ることができ、不思議なことに、その時代を体験することができました。 （原文） A very small museum packed with tiny details. My favorite was the farmhouse, where we could search for 18 cats. The amount of detail in a lot of these dollhouses is quite amazing and a lot of work went into it. Most everything is behind glass that kids can't touch, but there's a LEGO station downstairs. It is two stories with the Gen X toy displays mostly downstairs. There is no ramp. I'm not sure if there's an elevator for those that need it. I can admire the work that went into these creations even though it's not my thing. Going downstairs, there was a very distinct "old" smell in there that I couldn't tell if it was dust, old carpets, or maybe that was the smell of the materials of the Gen X items on display from that time. It was reminiscent of a grandparent's house or closet and it took me back and oddly rounded out the experience to feel like that time period.

（Google による翻訳）ユニークで楽しい観光スポットです！スタッフはフレンドリーで知識が豊富で、お客様のお越しをお待ちしております。展示品は複雑で信じられないほどです。ギフト ショップでは小さな商品が販売されており、中には 1 ドル未満で販売されているものもあります。バスルームは清潔で見つけやすいです。全体として、これはデンバーへの訪問の素晴らしい部分でした。また戻ってくることを楽しみにしています。 （原文） A unique and delightful place to visit! The staff are friendly and knowledgeable and excited for you to be there. The exhibits are intricate and incredible. The gift shop has tiny items for sale, some for even less than a dollar. The bathrooms are clean and easy to find. Overall, this was a great part of our visit to denver, and we look forward to coming back!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！手作りのミニチュアドールハウスを見学しながら、細部まで作り込まれた景色や、緻密でありながら冒険的な物語に触れることで、ドールハウスとその作り手への理解が深まり、知識も深まり、ワクワクする体験ができました。1986年の子供時代のおもちゃも展示されていたので、まさか過去を思い出すとは思っていませんでした。家族で気軽にお出かけできて、絆を深める絶好の機会です。 （原文） This was a phenomenal experience! The details, the scenery, the detailed yet adventerous stories included when viewing the hand crafted miniature doll houses is a informational yet exciting thrill to get a feel of the doll house and it's maker. I also wasn't expecting a blast from the past when I seem some toys from my childhood 1986. This is a great day for a affordable family day out, and a chance to bond.

（Google による翻訳）小さなミニチュア美術館で、一室にコレクションはほとんどありません。これは個人のコレクションの展示で、コレクターに寄贈された人形やミニチュアハウスは良いものですが、コレクションはそれほど多くありません。ミニチュアアートにあまり興味がない限り、訪問することはお勧めしません。駐車場、トイレ、アクセスは問題ありません。 （原文） It is a small miniature museum with very little collection in one room. This is display of private collections, the dolls and miniature houses donated to the collector are good but the collection is not huge. Unless you are too interested in miniature art i won’t suggest paying a visit. Parking, restrooms, accessibility should not be a problem.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵でした！入場料はたったの5ドルなのに、コレクターズアイテムやミニチュアグッズが本当に素晴らしいんです。ギフトショップにはミニチュア雑貨やヴィンテージ品がぎっしり詰まっていて、値段も驚くほど手頃です（私は3点を4.50ドルで購入しました）。アンティークやヴィンテージ品のコレクターとして、とても感動しました。次回コロラドに来たら、また必ず来ます。 （原文） This place was so cool! The admission is only $5 and the collectibles and miniatures here are great. The gift shop is full of miniature knick knacks and other various vintage pieces for fantastic prices (I purchased 3 items for $4.50) As an antique and vintage collector, I was very impressed. I will be coming back on my next visit to Colorado.

（Google による翻訳）ミニチュアを1～2時間眺めるのに最適な場所です。素晴らしいコレクションと楽しい宝探しゲームがあります。地下には、お子様が遊べるレゴテーブルがあります。 （原文） This is a great place to spend an hour or two looking at miniatures. They have a great collection and a fun scavenger hunt. In the basement, there is a Lego table for children to play with.

（Google による翻訳）駐車場は悪夢だった。早めに来て歩く準備をしてください。そうでない場合は、1 時間あたり 30 ドルを支払います。クールな背景がたくさんあります。そこにいたのは私たちだけだったので、急いでいるとは感じませんでした。娘の誕生日の写真に素晴らしい経験をしました。お勧めします。割引コードを探してみてください。 （原文） Parking was a nightmare. Come early and prepare to walk otherwise pay $30 for 1 hour. They have many cool backdrops to choose from. We were the only ones there so we didn't feel rushed. Cool experience for my daughters bday pics. Do recommend. Try finding a discount code.

（Google による翻訳）ここはまさに夢のような場所で、明るくてクリエイティブで、魅力に溢れています。完璧な照明と25以上の素敵な背景幕があります。普段はカメラが苦手なオタクな学者ですが、この場所ではなぜか自信が湧いてきました。デンバーでの学会旅行のハイライトは間違いなくこれです。カメラロールは輝いています。強くお勧めします！ （原文） This place is an absolute dream, bright, creative, and full of charm, with perfect lighting and over 25 adorable backdrops. As a nerdy academic usually camera-shy, it somehow teased the confidence right out of me. Hands down the highlight of my conference trip to Denver. My camera roll is glowing. Highly recommend!

（Google による翻訳）デンバーのダウンタウンを散策中に、セルフィーミュージアムに出会いました。帰りの飛行機まで数時間しかなく、普段は写真映えするタイプではないのですが、いつもと違うことをしてみようと思い立ちました。こんなに楽しい時間を過ごせるとは思っていなかったので、行って本当に良かったです。エブリンさんはとてもフレンドリーで親切で、注意事項を簡単に説明してもらった後は、ブース内を自由に歩き回り、道具や小道具を好きなように使っても構いません。ダウンタウンの散策に戻る前に、スマホを少し充電させてくれたエブリンさんとの素敵な会話には、本当に感謝しています。 もしこのミュージアムを訪れてみようかと迷っているなら、ぜひ行ってみてください！心の中のモデルを解放して、思いっきり楽しんでください！ （原文） I came across the selfie museum while exploring downtown Denver. I only had a few hours before my flight back home and I'm usually not a photogenic guy, but decided I'd try something out of my usual routine. I'm glad I did as I had no idea how much fun I'd have here. Evelyn was extremely friendly and helpful, after a quick run down of the do's and don'ts, you're pretty much given free rein to walk around their booths and utilize their tools and props however you'd like. Bonus points to Evelyn for a wonderful conversation while she let me charge my phone a bit before heading back to exploring downtown. If you're thinking about checking this out, I'd say just go for it! Let out your inner model and have some fun!

（Google による翻訳）2回目の来訪でしたが、前回とあまり変わっていませんでした。部屋は入れ替わると聞いていましたが、新しい部屋は2部屋だけで、1部屋は修理中か何かで閉鎖されていました。 最初のイベントが予定より早く終わったので、時間をつぶすためにここに来ることにしました。入場待ちもなく、急いで帰る必要もありませんでした。 写真撮影を楽しくするための小道具も用意されており、荷物を保管するためのロッカーもありました。 携帯電話スタンドが用意されているのが気に入りましたが、私のスマホケースでは使えなかったので、ケースを外さなければなりませんでした。そのため、ケースはスリムなものをおすすめします。 携帯電話を何度も落としましたが、残念ながら2度目はキャッチできず、幸いにも壊れませんでした。携帯電話ホルダーの部分がうまく機能しませんでした。 唯一の欠点は、幼児や子供を連れてくる親が騒がしく、礼儀正しくないということです。そのため、楽しい雰囲気とは言えません。ここは楽しい場所で、誰もが楽しめるべきです。子供が騒いだり、小道具を軽視したりするのは楽しくありません。年齢制限があるべきです。なぜ赤ちゃんだけなのでしょう？ 大人専用の時間帯や日があっても構いません。ぜひそうしていただければ嬉しいです。 スタッフの方はとても親切で、本当に助かりました。 （原文） This was my second time coming, and not much has changed from my first visit. I was told the rooms change and there was only 2 new ones and one room was closed due to fixing it or something. I decided to come here and kill time since I was done with my first event earlier than expected. There was no wait to get in, and no rush to leave. Props were around to make you photos more fun, and a locker to store your belongings. I loved how they offered cell phone stands but with my phone case I couldn't use them so I had to remove my phone case, so make sure your phone case is slim. My cell phone fell a good amount of times and sadly I didn't catch it twice and thankfully my phone didn't break. The cell phone holder part wasn't wanting to work properly. Only downside I have is the fact there is parents who bring infants and kids who are loud and disrespectful, it doesn't make the environment enjoyable. This is a fun place and it should be fun for everyone and it's not fun when you have kids being loud, or disrespecting the props, and there should be an age limit, why babies?! I wouldn't mind if there was adult only times or days, I would LOVE that. The staff member was very nice and helpful and I truly appreciated that

（Google による翻訳）ちょっと時間つぶしに立ち寄って、とても楽しい時間を過ごしました。受付の男性はとても親切で、とても助かりました。9歳の娘は、楽しいフォトブースと様々なセルフィースポットに夢中でした。ちょっとした休憩に遊びに行くのに、とてもクールで楽しい場所です。唯一の欠点は、ダウンタウンの駐車場が少し難しかったことと、あまり安全で快適なエリアではなかったことです。 （原文） Stopped by here to kill some time and had a great time. The gentleman at the desk was super nice and very helpful. My 9yr old daughter loved the fun photo booths and different selfie spots. Very cool and fun place to make a quick pit stop n play. Only down fall was parking downtown was a bit challenging and it wasn't the safest/nicest area.

（Google による翻訳）とても楽しかったのですが、唯一の問題は、子供たちと親たちがとても失礼だったことです。テーブルから私たちの私物を奪い取ったり、私たちがいた部屋に何度も入ってきたり、じろじろ見たりしていました。本当に失礼でした。キャンディーマシンを壊そうとしていたのに、お母さんたちは全く見ていなかったんです！ それ以外は、部屋と体験は本当に素晴らしかったです。この料金なら、スマホの10秒タイマーで写真を撮るだけでなく、実際にクリッカーがあればもっとゆっくり撮れたのにと思います。それから、部屋を改装して、何度でも戻って来られるようにしてほしいです。 （原文） So much fun only issue was the very rude kids and parents they were grabbing our personal belongings off the table and they keep going into the room we were in or just staring at us it was rude. Trying to break candy machine and the moms were not watching them at all!!! Outside of that love love the rooms and experience. I do wish for that price that they had actually clickers so we could take our time and not only use the 10-second whatever timer on your phone to take photos. And I wish that they updated the rooms like changed them up so you can go back repeatedly.

（Google による翻訳）博物館自体は最高でした！ポーズをとれる背景がたくさんあり、全体的にとても楽しかったです。脱出ゲームはやりがいがあり、楽しかったです。星5つをつけなかった唯一の理由は、宝探しゲームで2つのメッセージで終わってしまったことです。それ以外は素晴らしい体験だったのに、それが残念でした。 （原文） The museum itself is a blast! Lots of backdrops to pose in front of and overall a lot of fun. The escape room was challenging and fun. The only reason I didn’t give 5 stars is because we were left hanging after 2 messages in the scavenger hunt. That was disappointing to an otherwise great experience.

（Google による翻訳）予想より少し小さく、好奇心の部屋は開いていると言っていたのに閉まっていました...フィドラーズ グリーンのイベントのサイド アミューズメントのようです...期待していたものとは違いましたが、手入れの行き届いた美しい敷地とクールな彫刻はもちろんあります （原文） Little smaller than expected, and the cabinet of curiosities was closed even tho they said it would be open... seems more like a side amusement for events at the fiddlers Green.... just not what I expected but well kept pretty grounds and cool sculptures of course

（Google による翻訳）オフィス街の中心にある、まさにオアシスのような公園。花が満開の夏には、興味深い作品がいくつか展示されていました。 （原文） Quite an oasis of a park in the center of an office district. Some interesting pieces went in the summer when the flowers were in full bloom.

（Google による翻訳）ブルーグラスのショー「ハイ・ロンサム」を見に来ました。スタッフはいつも親切で、芝生の席もたくさんあり、ステージがよく見えます。ドリンクはカクテルが10ドルととてもリーズナブル。ソーダ、水、ワインもあります。フレディーズがカスタードクリームを無料で提供してくれていました。フードトラックも出ていて、美味しそうなサンドイッチを売っていました。ライブの途中で雨が降り始めましたが、それでもとても楽しかったです。 （原文） Came for the bluegrass show to see High Lonesome. The staff is always nice and theres plenty of grassy seating with a good view of the stage. Drinks are very reasonably priced, 10 dollars for cocktails. They also have soda, water and wine. Freddie's was there serving free cups of custard. They also had a food truck selling tasty looking sandwiches. Even though it started raining halfway through the set it was still lots of fun.

（Google による翻訳）過去2年間、ブルーグラスのコンサートを楽しんできました。素晴らしいバンドのラインナップと美しい会場でした。しかし、先週のイベントでは入場時に問題が発生しました。入場して希望席を確保するために早めに到着したのですが、最前列の係員がチケットのスキャンを開始すると、別の係員が列の後ろの方からチケットをスキャンし始め、列の先頭近くにいた私たちよりも先に入場を許可してしまいました。これは、早く到着して長く待っていた私たちにとっては不公平だと感じました。また、何人かの友人が列に割り込むのを許している方もいらっしゃいましたが、これもまた、一人で早めに到着した私たちにとっては不公平でした。 （原文） We have enjoyed the bluegrass concerts for the last 2 years. Great choice of bands and beautiful venue. We did have an issue with entering the event this past week. We arrived early in order to enter and get our seat preference. Once the ticket taker at the front began scanning tickets, an additional attendant starting scanning tickets from the back of the line and allowing those people to enter prior to those of us near the front of the line. We did not think this was fair to those of us who arrived early and had been waiting longer. Also, some people allow multiple friends to cut in line with them, again, not fair to those of us who do arrive early on our own.

（Google による翻訳）美しい公園……柵越しに見ることができました。どうやら公園内への見学には予約が必要らしいのですが、よく分かりませんでした。予約はガイドツアー用だと思っていたのですが、実は公園は一般の立ち入り禁止になっていました。なんてもったいない！楽しみにしていたのに。まあ、デンバー周辺には無料で一般公開されている公園が他にもたくさんあるので、仕方ないですね。 （原文） Beautiful park.......that we were able to see through the bars of the fence. Apparently you need to make a reservation to go into the park for viewing, which was really unclear. We thought reservations were for guided tours, but the park is locked up from the general public. What a waste! We were really looking forward to the experience. Oh well, there are many other public parks that are free and accessible to the public around Denver.

（Google による翻訳）上の階にある「ナチュラ・オブスキュラ」展を見に行きました。本当に素晴らしくて、平日の真ん中に仕事を休んで一人で見る価値は絶対にありました！想像力が溢れる展示で、紫外線ライトを振り回して隠れた感動的な名言を見つけるのは本当に楽しかったです！ （原文） I went to see the Natura Obscura exhibit upstairs, which was absolutely incredible and definitely worth taking a day off of work to see in the middle of the week when I could have it to myself! Incredible display of imagination, it was so much fun to wave the UV flashlight around and discover hidden inspirational quotes!

（Google による翻訳）屋外彫刻公園とキャンドルライト（実際には数千本のキャンドル）が織りなす幻想的な夜。美しい夕日と、レンジ・アンサンブルによるヴィヴァルディの「四季」などの演奏が重なり、会場はまさに圧巻でした。フードトラックとドリンクサービスも提供され、会場は完璧な盛り上がりを見せました。それだけの設備がなくても、この彫刻庭園は訪れる価値があります。デンバー・テックセンター内に位置し、州間高速道路25号線にも近いにもかかわらず、驚くほど静かな会場です。キネティック彫刻が、家族全員で楽しめる魅力を添えています。 （原文） A magical evening combined the outdoor sculpture park with candlelight (thousands of candles, actually) with a beautiful sunset accompanied by Vivaldi’s “Four Seasons” and more, played by the Range Ensemble. A food truck and beverage service completed the setup. Even without all that, the sculpture garden is worth a trip. It’s an amazingly quiet venue, though it’s in the Denver Tech Center and close to I-25. Kinetic sculptures make the place interesting for the whole family.

今回は8年ぶりの訪問です。とても素晴らしいところです。友人とお茶を飲みながら花を楽しむ。

楽しかった

（Google による翻訳）一日中楽しめる美しい場所です。自然の中で静かな一日を過ごし、様々な植物を観察するなら、植物園がおすすめです。屋内と屋外のオプションに加え、様々なイベントが開催されています。植物園はお子様連れにもとても優しい場所です。植物販売期間中は入場無料、お手頃価格で植物を販売しています。園内ではアート展示もお忘れなく！ （原文） Beautiful place for an all day exploration. If you're looking for a peaceful day in nature to explore a variety of plant species, Botanical Gardens is the one. There are indoor and outdoor options along with areas for a variety of events. The Gardens is very kid friendly. Visit them during a plant sale for free entry and reasonably priced plant sales! Dont forget to go inside and check out their art exhibits!!

（Google による翻訳）日曜日の午前11時に、家族全員でデンバー植物園を訪れました。天気は素晴らしく、とても暖かく、素晴らしい一日でした。屋外駐車場には空きがなく、誰かが帰るまで少し待ちました。 ​秋の庭園は特に注目に値します。雰囲気はとても穏やかで落ち着きます。まるで故郷を彷彿とさせます。花や紅葉の美しい香りが、近くの池や噴水から漂う湿った香りと調和し、心温まるひとときを過ごせます。 ​ハロウィーンの準備のため、庭園の一部は閉鎖されています。 地元のビストロで軽く食事をする機会に恵まれ、とても嬉しかったです。特にハイブバーガーは絶品でした。 ​植物園はどの季節でも訪れることをお勧めします。どの季節も独特の美しさがあります。 （原文） We visited the Denver Botanic Gardens with the whole family on Sunday at 11 a.m. The day was lovely with nice, quite warm weather. There were no spots in the outdoor parking lot, so we waited a little for someone to leave. ​The autumn garden deserves special attention. The atmosphere is very peaceful and calming. It reminds us of our native home. The beautiful scents of flowers and autumn leaves, in harmony with the smell of moisture from the local ponds and fountains, truly delight the heart. ​Some parts of the garden are closed due to ongoing work for Halloween preparations. We were very happy to have the opportunity to grab a quick bite at the local bistro. We really enjoyed their Hive Burgers. ​I recommend visiting the Botanic Gardens in all seasons. It is always beautiful in its own unique way.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ 真の都会のオアシス - 息を呑むような建築と活気あふれる庭園！ デンバー植物園は絶対に訪れるべき場所です！先日訪れた素晴らしい体験は、特に自然の美しさと思慮深くモダンなデザインが融合している点に感銘を受けました。 サイエンスピラミッドは最大の見どころです。六角形のハニカム構造の外観は、印象的な建築物（写真をご覧ください！）で、バイオミミクリーと保全科学の概念を美しく紹介しています。目を引くこのピラミッドは、キャンパスの素晴らしい焦点となっています。 建築だけでなく、庭園自体も活気に満ちた憩いの場です。熱帯温室の豊かな緑の質感（写真に写っている美しいヤシやシダなど）から、色鮮やかな屋外の花壇まで、すべてが細心の注意を払って手入れされています。その多様性は素晴らしく、様々なバイオームを散策するだけで何時間でも楽しめます。本格的な植物学者でも、ただ静かで美しい午後を過ごしたいだけでも、この場所はきっと満足できるでしょう。さまざまな水辺の景色や色とりどりの紅葉を探索するチャンスをお見逃しなく！ぜひお勧めします。 （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ A True Urban Oasis - Stunning Architecture and Vibrant Gardens! The Denver Botanic Gardens is an absolute must-visit! My recent trip was fantastic, and I was especially impressed by the way the Gardens blend natural beauty with thoughtful, modern design. The Science Pyramid is a major highlight—the hexagonal, honeycomb exterior is a striking piece of architecture (as seen in the photos!) that beautifully introduces the concepts of biomimicry and conservation science. It's truly eye-catching and creates a wonderful focal point for the campus. Beyond the architecture, the gardens themselves are a vibrant escape. From the rich green textures of the tropical conservatory (like the beautiful palms and ferns in the images) to the colorful outdoor beds, everything is meticulously maintained. The variety is outstanding, making it easy to spend hours wandering through different biomes. Whether you're a serious botanist or just looking for a peaceful, beautiful afternoon, this place delivers. Don't miss the chance to explore the different water features and the varied foliage! Highly recommend it.

（Google による翻訳）11月10日にデンバー植物園を訪れましたが、まさに秋のハイライトでした！園内はどこを見ても赤、オレンジ、金色と鮮やかな紅葉で溢れ、この季節にぴったりの美しい自然のパレットを作り出していました。まるで都会の真ん中にある静かなオアシスのようで、喧騒を離れ、静寂に浸ることができます。すべての瞬間が素晴らしく、静かで美しい隠れ家を探している方にはぜひおすすめします！また必ず来ます！ （原文） I visited the Denver Botanic Gardens on November 10th, and it was an absolute highlight of the autumn season! The gardens were bursting with vibrant fall colors—reds, oranges, and golds everywhere you looked, creating a stunning natural palette that’s perfect for this time of year. It’s like a peaceful oasis right in the heart of the city, where you can escape the hustle and bustle and just immerse yourself in tranquility. I loved every moment of it and highly recommend it to anyone seeking a serene, beautiful escape! We’ll definitely be back.

（Google による翻訳）とても美しいですね。ガーデニングに興味がなくても、鯉のいる池や水景のある静かで美しいオアシスのような場所です。日中のちょっとした休憩にぴったりで、駐車場も無料です！素敵な小さなカフェもあります。雪が降ると、温室は幻想的な雰囲気になります。ガーデニングが好きな方、観葉植物が好きな方なら、きっとインスピレーションが湧くでしょう。自分へのご褒美として会員になりました。近所に来た時はいつでも、ちょっとした禅のひとときを過ごすことができるので、本当に価値がありました。 （原文） So beautiful. Even if you have no interest in gardening yourself, an oasis of calm and beauty, with a koi pind and water features. perfect for a mini break in your day, with free parking! nice little cafe, too. When its snowing, the green houses are magical. If you do garden, or love houseplants, you will be inspired. I treated myself to a membership. So worth it, because i can stop in for a quick zen break whenever im in the neighborhood .

（Google による翻訳）コロラド州デンバーにある米国造幣局ツアー入口とギフトショップ コロラド州デンバーにある米国造幣局ツアー入口とギフトショップでは、この国の貨幣製造の歴史と内部の仕組みを垣間見ることができます。週5日、270万枚以上の貨幣が製造されているこのツアーでは、造幣局の業務内容、特に他国向けの貨幣も製造しているという事実について、有益な情報を得ることができます。 ツアー自体は入場者数が少なく、厳重に管理されており、米国造幣局警察が施設内を案内します。この厳格な管理体制は少し窮屈に感じるかもしれませんが、造幣局の業務の機密性を考えれば、当然のことです。このツアーは、一生に一度は体験する価値があります。携帯電話の電源はオフにし、館内での写真撮影やビデオ撮影は禁止されています。 ツアーのハイライトの一つは、それぞれ27ポンド（約11.3kg）もある3本の金塊を見学できることです。ギフトショップでは、ユニークなお土産もお買い求めいただけます。ただし、クレジットカードでの購入はショーケース内の商品に限られているため、現金でのお支払いをおすすめします。入場券は無料で、日付と時刻が刻印されています。 全体として、米国造幣局ツアーの入口とギフトショップは、国の貨幣製造の内情を垣間見ることができる、魅力的で知識豊富な体験です。アメリカの歴史と貨幣学に興味のある方なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） United States Mint Tour Entrance and Gift Shop in Denver, CO The United States Mint Tour Entrance and Gift Shop in Denver, CO offers an amazing glimpse into the history and inner workings of the country's coin production. With over 2.7 million coins made 5 days a week, the tour provides informative insights into the Mint's operations, including the fact that they make coins for other countries as well. The tour itself is quite limited and tightly controlled, with US Mint Police escorting visitors through the facilities. While this strict oversight may feel a bit restrictive, it's understandable given the sensitive nature of the Mint's work. The tour is certainly worth experiencing at least once in a lifetime. Cell phones off and no pictures or videos allowed inside. One of the highlights of the tour is the chance to see three gold bars, each weighing a substantial 27 pounds. The gift shop is also a great place to pick up unique souvenirs, though visitors should be prepared to pay with cash, as credit card purchases are limited to items behind the display cases. Your tickets are Free and date/time stamped. Overall, the United States Mint Tour Entrance and Gift Shop is a fascinating and informative experience that provides a glimpse into the inner workings of the nation's coin production. It's a must-visit destination for anyone interested in American history and numismatics.

（Google による翻訳）デンバーでの乗り継ぎで何かすることを探していたので、この場所を訪れることにしました。まず知っておくべきことは、チケットは無料で先着順に配布されるため、チケットを入手するには開店時間に早めに到着する必要があるということです。入場時間は1日4回あります。チケットを取得したら、保安検査の列に並ぶ 30 分前に場所に到着する必要があります。カバンは持ち込まないでください。財布より大きなものを持って中に入ることは許可されません!!!セキュリティは空港に入る場合と同じです。中に入ると、通貨の歴史に関する小さな展示があるロビーエリアに入ります。次に、その建物が存在する理由を説明する短いビデオが表示されます。その後、ツアー ガイドが 3 つの部屋を案内し、コイン製造プロセスと機械、今日のコイン製造の仕組みについて説明します。最後に、文字通り時間の中に閉じ込められた廊下/ロビーに進み、そこでは金の金庫が保管されています。そこでは、本当にクールな金の延べ棒を見ることができます。その後、大理石とシャンデリアを備えた真の傑作であった、建物当初のロビーを通って外に出ます。全員が保安検査を通過するのに 30 ～ 45 分かかりましたが、ツアー自体は 30 分程度でした。興味深いツアーですが、歴史マニアやコインコレクターでなければがっかりする可能性がありますが、国のコインが製造されている歴史的な政府の建物内の無料ツアーです。また、建物に入るときは携帯電話の電源を切る必要があり、建物内での写真撮影や録音は禁止されていることに注意してください。 （原文） Was looking for something to do on my Denver layover and decided to come visit this place. First thing you should know is you have to arrive early when they open to get tickets as they are distributed first come first serve for free. There’s 4 entry times in the day. Once you have your ticket you should arrive to the location 30 minutes before to get in line to go through security. DO NOT BRING BAGS! you will not be allowed inside with anything bigger than a wallet!!! The security is the same as if you were going into an airport. Once inside you enter a lobby area with small exhibits on the history of currency. Then you get a short video explaining why that building exists. A tour guide will then guide you through 3 rooms explaining the coin making process and machines and how coin making today works. Lastly you proceed to a hallway/lobby which is literally stuck in time where they house the gold vaults. There you get to see some gold bars which was real cool! Then you exit through the building original lobby which was a true masterpiece with all the marble and chandeliers. It took 30-45 minutes for everyone to go through security but the tour itself was like 30 minutes. It’s an interesting tour but if you’re not a history geek or a coin collector chances are you’ll be disappointed, but hey it’s a free tour inside a historic government building where our nations coins are made! Also keep in mind cellphones will be required off when you enter the building and no pictures or recording inside!

（Google による翻訳）前置きすると、私がここに来たのは4月中旬の木曜日でしたが、夏ではなく子供たちが学校に行っていないことを考えると、おそらく「オフピーク」だと思われます。他のレビューのアドバイスに従って、私は午前6時45分頃に早めにここに来て、チケットをオンラインで最初に購入しました。チケット購入のためにドアが開くと、3〜5人ほどの列ができていました。タイムスロットには 50 枚のチケットがあり、1 人が最大 5 枚のチケットを取得できるため、誰もが希望するタイムスロットを獲得したと言っても過言ではありません。 列は実際には、入場口と書かれた場所ではなく、ギフトショップがある場所の横から始まります。私は午前 7 時 30 分のツアーに参加し、セキュリティを通過して入場が始まりましたが、実際のツアーは午前 8 時まで開始しないため、時間はあります。最初の部分では、世界中のコインと通貨の歴史を紹介します。次のパートでは、鋳造を行う機械を紹介します。 興味深い事実: 米国の金の 17% がここに保管されています。造幣局は納税者のお金を使わずに運営され、収集品や投資コインを一般に販売することで実際に利益を生み出し、それを政府に還元します。 覚えておいてください: 中には水の持ち込みは禁止されていますが、ボトルを空にする場合は給水ステーションがあり、中に入るとバスルームがあります。写真撮影は禁止されており、バックパックや保管用ロッカーの持ち込みも禁止されています。 全体として、非常に有益なツアーでした。私のツアーガイドはとても知識が豊富で、いつも私たちに2セントをくれました(笑) （原文） To preface, I came here on Thursday in mid April, which I guess is considered "off-peak" given that it's not the summer and children aren't out of school. From the advice of other reviews, I came here early around 6:45am and was the first online for ticket. When the doors opened for ticketing, there was about 3-5 people on line. Safe to say that everyone got the time slot they wanted since there's 50 ticket for times slot and one person can max get 5 tickets. The line actually starts next to where the gift shop is, not where it say visitor entrance. I got in at the 7:30am tour, they start to let you in through security, but the actual tour doesn't start until 8am, so you have time. The first part shows you the history of coins, and currency historically from around the world. The next part they show you the machinery that does the minting. Fun fact: 17% of USA's gold is stored here. The mint operates without tax payer dollars and actually generates profit, from sales of collectables and investment coins to the public, and returns it to the government. Keep in mind: There's no water allowed inside, but there is a refilling station if you empty you bottle, and bathrooms once you enter. There's no photography allowed, no backpacks or storage lockers. Overall, it was a very informative tour. My tour guide was very knowledgable and always gave us his two cents (haha)

（Google による翻訳）5月下旬に訪れました。ツアーは無料で、ペニー硬貨の製造工程や通貨の歴史を見学できて楽しかったです。館内の写真撮影が許可されていればよかったです。それぞれのタイプの人に合った様々な物語が楽しめます。チケット売り場が午前7時に開場したのは残念でした。午前7時に到着した時点で既に短い列ができていました。私が午前9時のツアーに参加した時は、チケットは午前9時半には売り切れると予想されていましたが、7月は午前7時半に売り切れることもあり得ます。予定を立てるのが思ったより難しいようです。最初のツアーは午前7時半でした。 （原文） I visited in late May, free tours, fun to see pennies getting made and the history of currency, wish they allowed photos inside. Different stories for all types. Didn't love the show up at 7am for tickets, there was a short line already, arriving at 7am. They thought tickets would run out by 9:30am when I came back for my 9am tour, but can run out by 7:30am in July. It seems more difficult to plan around than it should be. First tour was at 7:30am

（Google による翻訳）ギフトショップ— ギフトショップを訪問し、3時45分に到着しました（4時30分に閉まります。）購入するアイテムの素敵な小さなセレクション。レジ係と「警備員」は頭を下げて、ずっと携帯電話をいじっていた。息子は小銭収集機の意味がわからず、机の後ろにいる二人は、まるで私たちが迷惑であるかのように、電話を置いて手伝おうとはしませんでした。 あなたが質問をしたり、何を買えばいいのか迷ったりしてギフトショップを訪れても、誰も助けてくれるとは思いません。 （原文） Gift Shop— Went to visit the gift shop, arrived at 3:45 (they close at 4:30.) Nice small selection of items to buy. Cashier and “security guard” had their heads down and on their cell phones the whole time. My son could not figure out the collection penny machine, and the two behind the desk did not offer to put their phones down to help, almost like we were a bother to them. I wouldn’t expect anyone to help you if you visit the gift shop with questions or unsure of what to buy.

（Google による翻訳）午前7時30分のツアーのチケットを購入するために午前6時45分に到着しましたが、すでに人がいました。私のコインコレクターの友人は、ツアーがもっと深いものだったらよかったと思っていましたが、短いツアーです。 （原文） I arrived at 6:45am to get tickets for the 7:30am tour and there were people already there. My coin collector friend wished the tour was more in depth, but it’s a short tour.

（Google による翻訳）まず、チケットを入手するには早めに造幣局に行く必要があります。午前6時の時点で既に列ができていました。妻と私は1時間並んだので、最初のツアーに参加できました。当日券は通常午前9時前には売り切れますが、それより早く売り切れることもあります。グループのメンバーを何人か先に送ってチケットを入手してもらいましょう。1人5枚まで購入できます。（注：将来の日付のチケットは購入できません。当日券は先着順です。） ツアーでは、硬貨を製造する機械を見学し、造幣局が税金を使わずに特別な硬貨を鋳造することでどのように運営しているのかを学びました。 館内にはたくさんの展示があり、興味深い話も聞けます。 ツアーは約1時間15分ですが、その時間に参加したグループは全員がセキュリティチェックを通過するのを待っていました。 このツアーが車椅子で利用しやすいかどうかはわかりません。階段を何段も上り下りしました。エレベーターもあるかもしれませんが、もしあったとしても最初のエレベーター以外はすべて乗り過ごしました。 （原文） First off, you need to get to the Mint early if you want to get tickets. There was already a line at 6:00AM. My wife and I got in the first tour because we did in line for an hour. The tickets for the day are usually gone before 9:00AM, sometimes earlier. Send part of your group ahead to get them. Each person can get 5. (Note: you cannot get tickets for a future date. So tickets are same day and first come, first served.) As for the tour, we got to see the machines that make coins and learn about how the Mint pays its own way without tax money by minting special coins. There are lots of displays to look at along the way through the building and interesting stories. The tour is about an hour and 15 minutes, but party of that time is waiting for everyone to get through security. Not sure how wheelchair friendly this tour is. We did several flights of stairs. There may be elevators, but I missed all but the first one if there are any.

（Google による翻訳）かつてバイヤーズ エヴァンス邸とバイヤーズ エヴァンス博物館だった博物館。焦点が変わり、これらの重要な家族の歴史は語られません。コロラド州は、これら偉大な家族の男女の革新と功績にもっと感謝しています。 （原文） Museum that used to be the Byers-Evans mansion as well as the Byers-Evans museum. The focus has changed and these important families history is not being told. Colorado owes a lot more to the innovation and accomplishments of the men and women of these great families.

（Google による翻訳）ここで「ビクトリア朝の死の体験」と呼ばれるイベントに行きました。数人の異なる女性に先導されて家の中を歩き回り、彼の物語が展開され、その歴史についてどんどんわかってきました。ここのツアーを強くお勧めします！ユニークな体験で、ドレスアップすることもできます。ギフトショップには素晴らしい本があり、スタッフは信じられないほど親切で知識が豊富です。 （原文） Went to an event called Victorian, death experiences here, and it was led by a few different women’s as we trail through the house and his stories unfolded we found out more and more about its history ! I highly recommend the tours here! it’s a unique experience and you can even dress up for it and the gift shop has amazing books and the staff is incredibly welcoming + knowledgeable!!

（Google による翻訳）今日のビクトリア朝時代の死の体験ツアーは、歴史と不気味な季節を融合させた素晴らしい体験でした！ガイドさんも最高でした！このイベント、本当に楽しかったです❤️ （原文） The Victorian Death Experiences tour today was such a splendid way to merge history with spooky season! Our tour guide was top notch! Absolutely loved this event ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい歴史的な建物の中にある本当にクールな博物館。この博物館は、コロラドの歴史で役割を果たした影響力のある女性を紹介するという素晴らしい仕事をしています。女性を中心とした、または女性によって開拓された歴史的なイノベーションやテクノロジーも展示します。男として、歴史の残り半分が表現されるのを見るのは嬉しいことだ。また、性別や文化的に多様なギフトや書籍を豊富に取り揃えた、本当に優れたギフトショップもあります。 （原文） Really cool museum in a stunning historic building. The museum does a wonderful job of showcasing some of the influential women who played roles in the History of Colorado. As well as displaying historic innovations and technology centered around women or pioneered by women. As a guy it’s nice to see the other half of history being represented. They also have a really good gift shop with lots of gender and culturally diverse gifts and literature.

（Google による翻訳）ここでの歴史の大部分は、女性の参政権と解放という広範なテーマに焦点を当てています。これらのテーマは非常に重要ですが、コロラド州の歴史に貢献した、あまり知られていない、あるいは知られていない個々の女性に関する資料も追加されるべきです。とはいえ、家屋、美術品、骨董品は美しく保存されており、ガイドが子供たちに質問したり、特定の品物に触れさせたりすることで、子供たちを飽きさせなかったことに感謝しています。 （原文） Most of the history here focuses on broad women's sufferage and liberation. While these topics are highly important, there should be additional resources on little or unknown individual women who have contributed to history in Colorado. That said, the home, art and antiques are beautifully preserved and I appreciated how our guide kept my kids engaged by allowing them to ask questions and handle certain items.

（Google による翻訳）デンバー美術館の近くにあり、デンバーの周りをチェックするのに美しい場所です。なので、中には何が入っているのか気になります🧐。それで私は次の数日でそこを訪れました。ツアーガイドはとても有益でした。それほど多くはありませんが、いくつかのアイテムは一見の価値があります。階下のみの場合は 7 ドル、ツアーに参加したい場合は 10 ドルです。 （原文） It’s was beautiful place to check around Denver , it’s near Denver Art museum. So I’m curious 🧐 what’s inside. So I visited it in the next couple of days . The tour guide was very informative. It’s not that much to look but a few items are worth seeing. Check it out $7 for only downstairs and $10 if you want to join the tour .

（Google による翻訳）最高のツアーガイドがいました！私たちは土曜日の朝早くに行きましたが、非常に少人数のグループだったので、あらゆる種類の質問をすることができ、この家に住んでいた家族だけでなく、当時のデンバーについても多くの新しい情報を学ぶことができました。これは、あらゆる年齢層にとって素晴らしい博物館体験です。見ると楽しいものがたくさんありますが、特に興味深いと思ったものの写真をいくつか紹介します。 （原文） We had the best tour guide! We went early on a Saturday morning and it was a very small group so we could ask all kinds of questions and learn a lot of new information not just about the families who lived in this house, but also about Denver during that time. This is a great museum experience for all ages. There are so many fun things to look at here are some pictures of the things I thought were particularly interesting.

（Google による翻訳）博物館はとても楽しく、特に橋の部屋は目が回るような体験でしたが、とても楽しかったです。スタッフの方々はとても親切でした。写真を撮るのに良い場所もありましたが、入場料を考えると部屋の数が少し少ないように感じました。もっと充実させてほしいです。 （原文） The museum was quite enjoyable, especially the bridge room, which was both dizzying and a lot of fun. The staff were very attentive. There were nice spots for taking photos but i think the number of rooms inside was a bit limited compared to the entrance fee. It could be further enriched.

（Google による翻訳）とても楽しくてクリエイティブな体験でした！デンバーにあるイリュージョン博物館は、笑ったり考えたり、たくさんの写真を撮ったりできるインタラクティブな展示が満載です。うちの子も大喜びでした！家族連れや、体験型アートや視覚的なトリックが好きな人にぴったりです。スタッフの方は親切で、写真を撮るのに最適なアングルを探してくれました。絶対に訪れる価値があります！ （原文） It was such a fun and creative experience! The Museum of Illusions in Denver is full of interactive exhibits that make you laugh, think, and take tons of photos. My child had an absolute blast! It’s perfect for families and anyone who loves hands-on art and visual tricks. The staff was friendly and helped us get the best angles for photos. It's definitely worth the visit!

（Google による翻訳）孫娘ととても楽しい時間を過ごしました。世界中に40以上のイリュージョン博物館があることを知りました。 カスタマーサービスは素晴らしいです。スタッフの方がボランティアで写真を撮ってくれて、とても親切です。本当におすすめです！ 本当に最高です！ 追伸：軍人の方は割引があります。 （原文） Had tons of fun with our granddaughter. Just found out there’s over 40 museums of illusions worldwide. Customer service is amazing. Employers volunteer to take pictures for you and they’re so patient. Highly recommend! We Love it, love it, love it!! PS: For those of you that are military, there is a discount.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしかった！大好きでした！建物の上にいるような錯覚体験が特に気に入りました。ただ、私たちが行った時は人が多すぎて混雑していて、利用するのに少し待たなければなりませんでした。それほど気になりませんでしたが、星一つ減らしてしまいました。ミュージアム・オブ・イリュージョンズ、ありがとう！最高でした！ （原文） This place was absolutely amazing, I loved it! The illusion where you are on a building was my favorite. However, there was too many people in the museum when we were there, and so I was very crowded and had to wait to use things for a while, which really didn't bother me all that much, but it does take off one star for me. Thanks Museum of Illusions! This was great!

（Google による翻訳）最終日、特に予定もなかったので、こちらを試してみることにしました。そして、とても楽しい体験になりました。確かに楽しかったのですが、滞在時間を考えると少し値段が高す​​ぎると感じました。幸い、館内はそれほど混雑していなかったので、それぞれの展示を自分のペースでじっくり見ることができました。 スタッフの方々はとても親切で、素敵な写真を撮るために親身になってサポートしてくださり、さらに楽しい体験になりました。息子は大喜びで、それが私たちにとって一番のハイライトでした。私としては、特に特別なことはなかったものの、良かったです。 立地は間違いなくプラスポイントです。16番街のすぐそば、モールのすぐ向かい側にあるので、アクセスも抜群です。 （原文） On our last day, we decided to give this a try since we didn’t have much planned, and it turned out to be a fun experience. While we enjoyed ourselves, I felt it was a bit overpriced for the time we spent there. Thankfully, the place wasn’t too crowded, so we had plenty of time to explore each exhibit at our own pace. The staff were incredibly friendly and went out of their way to help us capture some great photos, which made the experience even more enjoyable. My son had an absolute blast, which was the highlight for us. As for me, I thought it was nice, though nothing extraordinary. The location is definitely a plus—right on 16th Street, just across from the mall, which made it easy to get to.

（Google による翻訳）博物館は楽しい場所でした。頭を悩ませるような体験がたくさんありました！私のお気に入りは、回転するトンネルのある橋です。動いているように見えるのは壁だけでしたが、橋ではなく壁を見ているとバランスを崩しそうでした。歩いて渡るのはとても楽しかったです！もう一つ良かったのは、ホームセンターよりも多くのスタッフが体験のお手伝いをしてくれたことです！とても楽しかったです！週末（土曜日）はとても混雑していたので、できれば平日に訪れることをお勧めします。チケットは当日券で購入できますが、混雑を緩和するためにオンラインでの購入を勧めています。 （原文） The museum was a fun place to visit. Lots of mind bending experiences! My favorite was the bridge with a spinning tunnel. Although, the only thing that appeared to be moving were the walls, you lost your balance if you looked at the walls instead of the bridge. Very fun to walk across! Another nice thing was that there were more employees roaming around to help you with those experiences then you'll find at the hardware store! We had a lot of fun! I'd recommend visiting on a weekday if possible bc the weekend (Saturday) was very busy! You can buy tickets at the door. They suggest buying them online to just help break up the crowds that are visiting.

（Google による翻訳）まあまあ！クールでトリッピーなイリュージョンがたくさんあるので、正直一度は行ってみたいですね。スタッフは最高でした！遅い時間に行ったので、行列はなかったです。 万華鏡 6/10 🌈 （原文） It’s okay! There are cool and trippy illusions. I would honestly go once. Awesome staff though! We went late so there wasn’t any lines. 6/10 Kaleidoscopes 🌈

（Google による翻訳）とても素敵な小さな博物館で、町の背景を知ることができます。 ボーナスは無料だということです。私たちはとても温かく迎えられました。ディスプレイも素晴らしく、トロリーも素晴らしかったです。警察署、市庁舎、公共図書館のすぐ隣にあります。悲しいことに、ここに短期間滞在したことで、デンバーとその周辺にはホームレスの問題がいくつかあることに気づきました。 （原文） Very nice, little museum giving you the background of the town. The bonus is that it's free. We were very warmingly welcomed. The displays were nice, and so was the trolly. It's located right next to the police station and the town hall and public library. Sadly, my short time here has made me realize Denver and its surroundings have a few homelessness issues.

（Google による翻訳）ここでのフィールドトリップは本当に楽しかったです！また必ず来ます！ （原文） Really enjoyed our field trip here! Definitely will be back!

（Google による翻訳）ここにいる何人かは、ガイドをつけてほしいと話していたが、それがこの無料の小さな博物館をさらに良くする唯一のことだった。写真だけでなく、オーロラの歴史を詳しく説明するさまざまなアイテムが展示されています。実物大のトロリーカーは圧巻です。昔ながらの広告を読むのが好きでした。コロラド/オーロラ関連のアイテムを取り揃えたささやかなギフトショップもあります。そしてかわいいグリーティングカードも。 （原文） Some people on here talked about having a guide, that’s about the only thing that could have made this free little Museum even better. There’s a small variety of items helping to detail the history of Aurora as well as photographs. The life size trolley car is a highlight. I liked reading all the old fashioned advertising. There is also a modest gift shop with some Colorado/Aurora related items. And some cute greeting cards.

（Google による翻訳）この博物館でオーロラの歴史についてたくさん学びました。博物館には昔作られたミニ列車が展示されています。ミニ列車の持ち主はそれを自宅に取り付け、主寝室にしていたそうです。亡くなった後、家族が博物館に寄贈したそうです。本当に素晴らしい話ですね。博物館はそれほど大きくはありませんが、町の人々にとって素晴らしい場所です。特に子供向けのアクティビティが豊富で、遠足なども企画されています。素晴らしいですね。 （原文） I learned so much history about Aurora in this museum. There is a mini train in there that was build long time ago. The owner of the mini train built it into his house and made it a master bedroom. After passing, family member donated to the museum. It was an amazing story. The museum is not big but a great place for the people in the town. Especially, they have activities for children. They also have field trips for the children. Incredible.

（Google による翻訳）先史時代からオーロラの誕生と成長まで、見どころが満載です！ 素晴らしい学習体験と楽しい展示、アクティビティ。 （原文） So much to see from prehistoric..to the birth and growth of Aurora!!!! Super learning experience and fun displays, activities.

（Google による翻訳）ここで最高の時間を過ごしました。デイブ（ガイド）が展示物を通して彼の物語を説明してくれたのが気に入りました。展示内の写真の一部にも彼が写っています。非常に有益で、また戻ってきます。群衆はゼロでした。それも無料です！！！戻ってきます。 （原文） Had the best time here. I loved that Dave (a guide) explained his story through the exhibit. He’s even pictured in some of the photos in the exhibit. Extremely informative and will be coming back again. There were zero crowds. It’s also free!!! I’ll be coming back.

（Google による翻訳）レイクウッド歴史博物館と同じくらいの規模の小さな博物館です。子供から大人まで楽しめる宝探しゲームなどがあり、様々なテーマのイベントが開催されています。 （原文） It’s a small museum, about the size of Historical Lakewood’s museum. There are scavenger hunt options to keep kids and adults engaged. They offer a variety of events on different topics.

（Google による翻訳）チェックインは、フレンドリーで丁寧な対応でスムーズに進みました。場所が少し不慣れだったため、スタッフがドアを開けて出迎えてくれたのも助かりました。 展示を自由に見て回り、プレゼンテーションが行われる部屋まで案内してもらえました。コーヒー、アイスティー、水などの軽食も用意されていて、大変ありがたかったです。 私の席からの音響と講演者の姿は素晴らしかったです。 モデレーターの質問は的確で、非常にタイムリーでした。講演者は資格を持ち、経験豊富で、自信に満ちていました。質問には積極的に答え、自分の意見を躊躇することなく述べ、それが自分の意見であることを明確に示してくれました。 私にとって、非常に有益で、快適で、楽しい夜となりました。 （原文） Check in was a breeze with friendly and courteous greeters. Being welcomed by a staff member holding the door was also helpful because I was slightly unfamiliar with the location. Guests were allowed to take self guided tours through the displays, leading to the room where the presentation was given. Refreshments of coffee, ice tea, and water were greatly appreciated. The sound and ability to view the speaker was great from my seat. The moderator's questions were good and very current. The speaker was qualified, experienced, and confident. He answered questions readily and did not hesitate to offer his opinions and make clear that they were his opinions. A very informative, comfortable, and enjoyable evening for me.

（Google による翻訳）この博物館には期待薄でしたが、期待外れに終わって本当に良かったです！多くの否定的なレビューは国内のテロ関連コンテンツが不足しているというものでしたが、最近は内容がアップデートされ、今では国内外のテロを扱っています。また、恐怖を煽るのではなく、むしろ啓発的な内容になっていると思います。また、テロ対策の名の下に政府が介入しすぎることを懸念する人々の視点にも十分に配慮されており、このような博物館にはなかなか見られない特徴です。どの博物館にも見られるように、繊細でバランスの取れた展示がされています。スタッフも親切で知識が豊富でした。 （原文） I had mild expectations for this museum but it turned out great! A lot of the negative reviews were about a lack of domestic content which has recently been updated. Now it covers terrorism domestic and foreign. It also doesn't fear monger in my opinion, it educates. It also leaves plenty of space for perspectives who are worried about government overreach in the name of counter terrorism which many museums like this don't have. It's nuanced and balanced as any museum should be. Staff was also helpful and knowledgeable.

（Google による翻訳）このスポットは必見です！ CELL は、タイムライン、質問と回答、定義、および知識豊富な人々や信頼できる情報源からの多種多様な分かりやすく有益なビデオを、真に無党派で巧みに演出して素晴らしい仕事をしました。 彼らは、人類、宗教/イデオロギーに関連する歴史的および将来の潜在的な世界的影響、および個人と政府/大規模グループの両方からの行動/影響による影響がどれほど広範囲に及ぶ可能性があるかを示す素晴らしい仕事をしました。 CELLは、この分野でよくある劇的な騒音や恐怖を煽ることなく、国内外のテロリズム、ヘイトスピーチ、状況認識の教育（さまざまな観点のさまざまなルーツを示すとともに）の生々しい現実に焦点を当てるという素晴らしい仕事をした。 この空間は、すでに十分な教育を受けていると思ってここに来る人にとって、探索するのに非常に重要です。なぜなら、この空間は、世界と人類全体について、そして私たちが今後その中でどのように行動するかをより広く見るのに役立つからです。 心を開いて来て、目を開いて去ってください 党派を超えてオープンに会話し、展示を案内してくれたミケイラに心から感謝します。 （原文） This spot is a MUST SEE! CELL has done an incredible job with their truly non-partisan and artfully done displays of timelines, questions/answers, definitions, and wide variety of digestible yet informative videos from knowledgeable people and reputable sources. They’ve done a wonderful job showing the both historical and potential future global impact related to humanity, religion/ideologies, and how widespread the impacts from actions/influence from both individuals and governments/large groups can be. CELL has done a beautiful job of focusing on the raw realities of both domestic and foreign terrorism, hate speech, education of situational awareness (along with showing a wide variety of perspectives’ variety of roots) WITHOUT the dramatic noise or fear-mongering common in this realm. This space is truly vital to explore for those who may come in thinking they are ALREADY well educated, as it helps you to take a more broad look at the world and humanity at large, and how we choose to show up in it moving forward. Come with an open mind, leave with open eyes Big thank you to Mikayla for her open and non-partisan conversations and guiding through the exhibits!

（Google による翻訳）とても教育的でした。展示はデジタルなので、イベント発生時に更新されます。あらゆる年齢層の対話を促す素晴らしい内容でした。全体的なテーマが偏りがなく、人々が自分の意見を形成するのに役立つという点には同意します。 （原文） This was very educational. The displays are digital, so they can be updated as events occur. Excellent content for stimulating dialog for all age groups. I agree that the overall theme was non partisan, good for helping people form their own opinions.

（Google による翻訳）間違いなく時間を投資する価値があり、この技術の主要な学者や実践者から直接話を聞くことができる素晴らしい学習の機会です。また必ず参加させていただきます。 （原文） Definitely worth the time investment and a great learning opportunity to hear directly from the major scholars and practitioners of the craft. I will definitely attend again.

（Google による翻訳）とても楽しかったです。たくさんのことを学びました。少なくとも私にとっては、このテーマに本当に興味を持ち、読書が好きな人じゃないと楽しめないと思います。2時間でとても充実したツアーに参加できました。 （原文） I loved it, learned a lot. You need to be really interested in this topic and like to read to enjoy it, at least that is what I think. I did a very deatiled tour in 2 hrs.

（Google による翻訳）私は DPS の教師で、CELL がオープンして以来、ここに生徒を連れてきました。 私たちはいつも充実した時間を過ごしています。私の中学生は、テロについて議論するときに多くの重要な語彙を学びます。彼らのほとんどはまだ人生の「具体的な段階」にいて、物事を白か黒かでしか見ていません。オンライン ワークシートと 2 番目の展示は、学生がグレーゾーンも存在することを理解するのに役立ちます。 私の意見では、博物館は数年前から老朽化しており、すべての設備が機能しているわけではありません。シミュレーションはエキサイティングですが、実際に何かを教えるというよりはプロパガンダのツールです。ドーセントたちは精力的で知識が豊富ですが、私の好みには少し一方的すぎることもあります。また、外部からの攻撃よりも褐色人と黒人の生徒たちに起こる可能性が高い国内テロについてのみ重点が置かれています。期限を過ぎた改装のため、ついに5月に閉店すると聞いていますが、その代わりに何が起こるのかを見るのが楽しみです。この施設がここデンバーにあって嬉しいです。 （原文） I'm a DPS teacher, and have been bringing students here since the CELL opened. We always have a decent time. My middle school students do learn a lot of crucial vocabulary when discussing terror. Most of them are still in the "concrete stage" in life and just see thing in black and white. The online worksheet and the 2nd exhibit help students see that there grey areas as well. In my opinion, the museum has been out of date for several years, and not all the equipment functions. The simulation is exciting but is more a tool of propaganda then really teaching anything. The Docents are energetic and knowledgable, but sometimes a bit too one sided for my liking, and not enough emphasis is but on domestic terrorism which is more likely to happen to my Brown and Black students than any outside attack. I hear they are FINALLY closing in May for a remodel which is overdue, but I am excited to see what will takes its place. I'm glad This facility is here in Denver.

（Google による翻訳）最後に完全な訪問をしました。図書館は 3 フロアありますが、ここでできることを考えると、それでも小さいほうだと思います。 1階には資料（本、コンピュータ、CDなど）があります。 2階は研究・閲覧室です。ここには良い本がたくさんあるので、ぜひ読んでみてください。また、このエリアは 12 時から 4 時まで開いており、図書館の営業時間外に利用できることにも注意してください。 3 階には、5 つのポイントの歴史と、コロラド州で栄誉を達成した黒人、またはコロラド出身の黒人が展示されています。 5 ポイントの歴史に関する短編映画を上映するエリアもあります。移植者である私は展示をとても楽しみ、実際にいくつかのことを学びました。 これには理由があると思いますが、1階だけでなくもっと多くの座席/作業エリアがあればいいのにと思います。私にとっては人が多すぎてスペースがありませんでした。 しかし、黒人の歴史を学ぶには素晴らしい図書館です。それをチェックしてください （原文） Finally took a full visit. Library has 3 floors but I would say that's still on the smaller side based on what you can do here. First floor has the resource materials (books, computers, CDs, etc). Second floor is the research/reading room. They have a lot of good books in here that I wish you could check out. Also keep in mind this area is open from 12-4 and doesn't go by library hours. The third floor has an exhibit of five points history and black people accomplished accolades in Colorado or are from Colorado. They even have an area where they play a short film on five points history. Being a transplant I really enjoyed the exhibit and actually learned some things. I'm sure this is for a reason, but I wish they had more seating/working areas on not just the first floor. For me it was too many people and no room. But a great library to learn some black history. Check it out

（Google による翻訳）タイトルにあるように、これはデンバー公共図書館システムのアフリカ系アメリカ人のサテライトであり、入った瞬間からそれは明らかです。この図書館が何十年、何世紀にもわたるアフリカ系アメリカ人の文化の歴史をどのように表現し紹介しているかは本当に美しく、人々が自らを学ぶための何百万ものリソースが完備されています。 （原文） As the title states, this is the African-American satellite of the Denver Public library system, and it is obvious since the minute you walk in!! it’s really beautiful how this library expresses and showcases the history of African-American culture throughout the decades and centuries and fully equipped with millions of resources for people to educate themselves on.

（Google による翻訳）芸術と歴史の展示は、私にとってデンバーのまったく新しい側面、つまり政治家としての精神と、この地域が取引指向である理由の根源を明らかにしてくれました。ウェルトン側のブロンズのレリーフは特に美しく、この界隈自体もとても賑やかです。時間があれば訪れるのに最適な場所です。 （原文） The art and history exhibit exposed a whole new side of Denver for me, of statesmanship and the roots of why this region is so transaction oriented. The bronze relief on the Welton side is particularly beautiful, and the neighborhood itself is also quite lively. A great place to visit if you've got some time.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ。清潔で静かなスペースで、友人と副業をするのに最適です。プロジェクトに役立つリソースも豊富です。勉強仲間や、何かの分野をブラッシュアップしたい人には絶対におすすめです。 （原文） Super friendly staff. Clean and quiet space for my friend and I to get side gig work done. Many resources to help with projects as well. Definitely recommend to study buddy's or anyone looking brush up on a subject

（Google による翻訳）パソコンの起動が遅い！さらに、ページを開くのも明らかに遅い！図書館カードを正しく入力しても、正しい情報が拒否される！まるでパスワードをリセットしたのに、サーバーかコンピューターから「古いパスワードは新しいパスワードには使えない」と表示されるようなものだ。こんな異常は不当だ。コンピューターに何か問題があるのだろうか？ソフトウェアのアップデートが必要なのだろうか？サーバーに何か問題があるのだろうか？税金は維持管理に使われていないのだろうか？ITに問い合わせるにはどうすればいいのだろうか？ （原文） The computer are slow to turn on! Next they lag noticeably slow to open a page! Even when inputting the library card correctly it rejects the the accurate information! Its like resetting your password then the server or computer says you can't use your old password for a renewed one. This anomaly is unwarranted, it their something wrong with the computers? Does it need a software update? Is their something wrong with the servers? Do my taxes not go to upkeep and maintenance ? How to do I ask for I.T?

（Google による翻訳）誰か警備員に、図書館は歩道を所有していないと伝えるべきだ。それと、彼が何人かの人に失礼な発言をしているのを見たことがあるから、私はブロードウェイの大きな図書館には何の問題もなく通っている。 （原文） Someone should tell the Security guard the library doesn't own the sidewalk. Between that and the rude comments I've seen him make to several people I just go to the big library on Broadway with zero issues.

（Google による翻訳）この図書館は最悪です。少なくともサービスは最悪です。受付で誰とも話さないのであれば、良い場所です。コミュニティルームの一つで家族向けの本の配布があったのですが、誰もいないのに早めに入れてもらえず、電気も消えていました！入室後、ビデオを再生することを伝えたのに、部屋の音も全く出ないことに気づきました。誰も事前に何も教えてくれず、解決策も提示されず、まるで私が自分で解決しなければならないかのように、ただのんびりと館内を見回すだけで、本の配布が台無しになってしまいました。二度とこの図書館には行きません。今まで行ったどの図書館よりも最悪のサービスでした。本当に最悪でした。 （原文） This library is horrible. The service is at least. It’s a nice place if you’re not gonna speak to anyone at the front desk. I had a family book distribution in one of the community rooms they wouldn’t let us in early although the room had NOBODY in it THE LIGHTS WERE OFF! And even after getting in I made them aware I would be playing a video and come to find out THE SOUND IN THE ROOM DOESNT EVEN WORK and nobody said anything to me prior they offered no solutions and just looked around lackadaisically as if I need to figure it out on my own completely ruining a whole segment of the book distribution I will never go to this library again just the worst service I have experienced at any library I’ve ever been too just horrible

（Google による翻訳）この素晴らしい建物をぜひ訪れて、ツアーに参加してみてください！歴史に満ちた美しい建物です！入場無料なのに素晴らしい！2階まで上がって山々を眺められるので、ぜひツアーに参加することをお勧めします！私たちのガイドさんは最高でした！ （原文） Go and visit this awesome building and take the tour! What a beautiful building filled with history! It’s free and fabulous!! I’d suggest taking a tour so that you can visit the upstairs and look out to the mountains! Our tour guide was awesome!!

（Google による翻訳）F-16空軍との就任式イベントでのこのような楽しい経験は、手話通訳とともに宣誓式を行ったポリスとプリマベーラにとっても飛び交った。コロラド、頑張れ！ （原文） Such a delightful experience at inauguration event with F-16 airforce flew over for Polis and Primavera sworn in session alongside with sign language interpreters. Colorado, keep it up!

（Google による翻訳）内部の素晴らしいツアーを備えた素敵なホテル。 （原文） Nice one with great tour inside.

（Google による翻訳）昨年のクリスマス、ジャレッド・ポリスがユート・ランドで原油を流出させ、1989年に小さな船が岩礁に衝突して海に流出したあの頃を思い出す羽目になりました。エクソンモービルに、ドーン社が土地の浄化で利益を上げているのに、裁判はどうなっているのか聞いてみてください。腐敗した政治家を全員逮捕するために何が必要なのか、さっぱり分かりません。少しでもお役に立てれば幸いです！ （原文） For Christmas last year Jared Polis spilled oil on Ute Land to being me back to a time in 1989 when a little ship ran into reef and leaked in the ocean. Ask Exxon how's court playing out for them with Dawn makes profits off scrubbing the land. IDK what you need to arrest ALL the corrupt politicians. I hope this helps!

（Google による翻訳）デンバーの美しい場所、象徴的で素敵な建築物。 （原文） Beautiful place in Denver, iconic, nice architecture.

（Google による翻訳）関係者全員による素晴らしいプレゼンテーション （原文） Excellent presentation by all involved

（Google による翻訳）この地域をもっと安全に保てればいいのにと思います!! （原文） I wish there were keeping the area more safe!!

（Google による翻訳）スタイルズ アフリカ系アメリカ人センターは必見の宝石です。見学することができてとても嬉しかったです。 （原文） The Stiles African American Center is a must see jewel. I'm so happy that I was able to tour it.

（Google による翻訳）この博物館はオープンしています！土曜の 2 時から 4 時までしか営業していませんが、デンバーでは必見です。スタイルズ女史は、アフリカ系アメリカ人のために美しい歴史的賛辞を作成しました。 （原文） This museum is OPEN! It is only open on Saturdays from 2-4, but it is a MUST visit in Denver. Ms. Stiles has created a beautiful historical tribute for African Americans.

（Google による翻訳）看板には営業中と書かれており、土曜日の午後2時から4時の間にそこにいましたが、ドアが施錠されていたため中に入ることができませんでした。その番号に電話をかけてみましたが、圏外でした。少しがっかりしました...私はバージニア州から来たので、この地域の素晴らしいAf Amの歴史を見たいと思っていました。まあ、いつかまたオープンしてくれることを願っています。 （原文） The sign said open and i was there between 2-4pm on Saturday but the door was locked so wasn't able to go inside. Tried to call the number but it was out of service. A little disappointed...I came from Virginia and was hoping to see some cool Af Am History of the area. Well hopefully they open back up one day.

（Google による翻訳）デンバーの活気に満ちた歴史を知るには素晴らしい場所です....Grace Styles がファイブ ポインツに素敵なスペースを作りました....お見逃しなく! （原文） What a great place to catch up on Denver's vibrant history.....Grace Styles has created a lovely space in Five Points....don't miss it!

（Google による翻訳）スタイルズアフリカ系アメリカ人文化遺産センター。コロラド州デンバー （原文） Stiles African American heritage center. Denver Colorado

（Google による翻訳）展示品もスタッフも素晴らしいです。 （原文） The exhibits and staff are outstanding.

（Google による翻訳）教育的。家族やグループでのお出かけに最適 （原文） Educational. Perfect family or group outing

（Google による翻訳）ぜひその博物館を訪れたいのですが、あなたのウェブサイトには、ボウルズハウス博物館が月曜から金曜の午前9時30分に開館していると記載されていますが、私は4回立ち寄りましたが、まだ開館しているのを見つけていません。また、ウェブサイトに記載されている電話番号には誰も出ません。 （原文） I would love to visit the museum but your website indicates that the Bowles house museum is open at 9:30am Monday-Friday yet I have stopped 4 seperate times and have yet to find it open. Also, no one answers the telephone numbaer that is listed on your website.

（Google による翻訳）私はこれからもボウルズの家を愛します。私の人生を通じて多くの時間をそこで過ごしました。 （原文） I will always love the Bowles house. Spent a lot of time there throughout my life.