サンティアゴの近くにある[coun]の最高の自然

地球の裏側の日本から一人旅でチリのサンティアゴのサンタ・ルシアの丘にやってきました。 サンティアゴの街が一望できる、無料で入ることが出来る素晴らしいスポットです。遠くにはアンデス山脈も見え、南米の雄大さを感じることも出来ます。 入口に警備員さんがいるので記帳して入ります。

（Google による翻訳）中程度の難易度の丘。トレッキングスティックを使用してください。道全体は上り坂ですが、非常に短時間で登る必要があるいくつかの岩を除いて、難しいことはありません。 地形に浮石が多いため、下りはやや複雑です。 （原文） Cerro de dificultad media. Usar palos de Trekking. Todo el camino es en subida, pero nada difícil salvo un par de rocas que requieren escalada muy breve. La bajada es algo complicada ya que el terreno tiene harta piedra suelta.

朝早めに行った一番いい、日差しが痛い。売店の物は安いです、ひとつは四ドル。

この場所は素晴らしいところだよ！

（Google による翻訳）サンティアゴの素晴らしいトレッキングスポットです。道はよく整備されており（道しるべとして白く塗られた石があります）、それほど長くなく、それほど大変ではないと思います。ロス・トラペンセスに登ることをお勧めします。ハイキングシューズはしっかり履いてください。特に冬の雨の日に行くと、景色は本当に素晴らしいです。私たちは幸運にもキツネと大きなコンドルを見ることができました。 （原文） Muy buen trekking para hacer en Santiago. El sendero está bien señalizado (hay piedras pintadas de blanco que guían el camino). No es muy largo y tampoco considero que sea muy exigente. Recomiendo subir por Los Trapenses y llevar unas buenas zapatillas. La vista es realmente espectacular, sobre todo si vas después de un día de lluvia en invierno. Tuvimos la suerte de ver zorros y un gran cóndor.

サンチアゴでジョギングするならこちらの公園を推薦します。外周で3キロ程よくヒルランも出来ます。

（Google による翻訳）初めての長期登坂。 7時間上昇。 5ダウン。 7月にアイゼンを履いて行きました。適切な機器があれば実行可能。はい、疲れます。しかし、それだけの価値はありました。 （原文） Mi 1er cerro de larga duración. 7 hora subida. 5 de bajada. Fuí en julio,con crampones. Realizable con el equipo adecuado. Agotador si. Pero valió la pena.

（Google による翻訳）非常にやりがいのある経験、純粋なアドレナリン、大地、雪、水の 5 時間。信じられないほどの風景、冒険が好きならお勧めします。推奨事項: 使い捨てのものを持ち歩く場合は、それも持ち歩きましょう。チリを知ることができて素敵な日曜日。 （原文） Experiencia súper gratificante, 5 horas de pura adrenalina, tierra, nievey agua. Paisajes increíbles si te gusta la aventura te lo recomiendo. Recomendación: Si llevas cosas desechables llévatelas contigo se vuelta. Domingo agradable conociendo Chile.

Riko

（Google による翻訳）素敵な公園で、午後の家族の散歩や休憩に最適です。あまり騒音もなく、座ったり横になったりする場所がたくさんあります。 （原文） Bonito parque, ideal para pasear en familia en la tarde y descansar. Sin mucho ruido y con hartos lugares para sentarse o acostarse.

（Google による翻訳）素敵な公園、私たちがサンティアゴで訪れた中で最も美しい公園の一つ。 立派な階段を登ると展望台があります。 噴水部分が綺麗です 私たちは月曜日に行きましたが、公園は開いていましたが、城は開いていませんでした。 （原文） Lindo parque, de lo más lindo que visitamos en Santiago. Se sube por escaleras finas a un mirador. La parte de la fuente es hermoso Fuimos un lunes y estaba abierto el parque pero no el castillo.

（Google による翻訳）とてもよく整備された公園です。チケットはオンラインで購入し、入口で身分証明書を提示してください。駐車場はありますが、すぐに満車になります。ペウモスだけに行くなら、難易度は中程度です。この時期は、あらゆる花が咲き誇り、気温もそれほど高くないので、訪れるのに最適です。 （原文） Parque muy bien cuidado y mantenido, se debe comprar la entrada por internet y en el ingreso solo mostrar la cédula, cuenta con estacionamientos pero se llenan desde temprano. Es de dificultad media si solo se llega a los Peumos. Agradable de visitar en esta época porque está todo florecido y las temperaturas no son tan altas.

（Google による翻訳）家族やペットと一緒に、あるいは自然と触れ合うだけでも素晴らしい一日を過ごすことができます。 炭火でバーベキューができ、状態の良いピクニックテーブルとゴミ箱も設置されています。 この場所にふさわしい、設備の整ったトイレがあり、おむつ替えマットも完備されています。トイレットペーパーも備え付けられており、一日中清潔でした。 難易度の異なるハイキングコースがあります。私たちは4歳以上の子供と生後2ヶ月の赤ちゃんを連れて行きました。赤ちゃんをスリングに抱っこしながら、美しい景色を望む絶景ポイントまでたどり着くことができました。 車でのアクセスは比較的容易です。未舗装の道路は最も混雑しますが、短時間でアクセスできます。 アクセス料金は明確で、ウェブサイトにも詳細情報が掲載されています。 運行スケジュールも非常に明確で、きちんと守られています（午後5時50分にスタッフが来て、午後6時にアクセスが閉鎖されるので降りるようにと伝えてくれました）。 Googleマップを使って行きましたが、問題ありませんでした。 自然豊かな場所で、よく整備されています。 音楽は禁止です。 必要なものはすべて持参することをお勧めします。 近くにショッピングセンターはありません。 飲料水をご持参ください。 ゴミは必ずお持ちください。 （原文） Maravilloso lugar para disfrutar un día en familia, con mascotas o solamente para conectarse con la naturaleza. Se puede realizar asados con carbón, hay mesas de picnic en excelente estado y tarros para la basura. Hay baños completos y en un estado ideal para el lugar, incluyendo mudador, disponen de papel higiénico y estuvieron impecables durante todo el día. Hay rutas para realizar trekking, de distintas dificultades. Nosotros fuimos con niños a partir de 4 años y un lactante de 2 meses. Y logramos llegar a un mirador hermoso. Con el bebé en fular. El acceso en auto es relativamente bueno, la calle de tierra es lo más movido pero es corto ese trayecto... El valor de acceso al recinto es claro y la información está toda detallada en la página. Los horarios son muy claros y los respetan al cien (a las 17:50 pasaron avisándome qué a las 18:00 se cerraba el paso, que debía los bajar). Para llegar utilizamos Google Maps y no obtuvimos ningún inconveniente. Lugar natural. Bien mantenido. No se permite música. Ideal llevar todo. No hay donde comprar cerca. Llevar agua para beber. Y no olvides cuidar de tu basura.

（Google による翻訳）国立公園は非常に美しく、難易度の異なるトレイルが数多く整備されており、トイレや川で水浴びができる場所など、整備も行き届いています。入場料は1人7,000ペソです。中〜上級の難易度のトレッキングをご希望の場合は、オックスントレイルをお勧めします。全長12km、標高差600mの美しい森の中を歩き、近くの丘陵地帯の景色を楽しめます。道は分かりやすく整備されており、展望台も複数あります。また、木々が生い茂っているため、直射日光が当たらないのも嬉しいポイントです。また、このトレイルを歩き終えた後は、2～3km以下の短いトレイルにも繋がっているので、そちらを歩くのもおすすめです。 （原文） Muy lindo el parque nacional, cuenta con muchos senderos de distintos niveles de dificultad, lo tienen muy bien cuidado con baños y sectores para bañarse en el río, la entrada sale 7000 pesos por persona. Recomiendo hacer el sendero de los bueyes si quieren un trekking de dificultad media alta son 12 km con 600 m de elevación por un bosque muy lindo donde se tienen vistas de los cerros cercanos, el camino está muy bien señalizado y con varios miradores, tiene además muchos árboles por lo que el sol no llega directo lo cual se agradece, además esta conectado a los senderos más cortos una vez finalizado si quieren realizar esos, que no superan los 2 - 3 km de extensión

（Google による翻訳）サンティアゴのラ・レイナ地区にあるこの公園は、自然と触れ合うのに最適な場所です。🍂 遊歩道、街のパノラマビュー、多様な植物、農村博物館、そして大人も子供も楽しめる様々なアトラクションがあります。この公園のすべてを楽しむには、早めに到着することをお勧めします。私は日没を待って、とても気に入りました。また、遊歩道の一つを登って、十字架のある一番高い場所まで行こうと思っています。ヒポセラピーの場やピクニックに最適な場所もあることに気づきました。🧺 設備の整った清潔なトイレもあります。この場所を強くお勧めします。😌💚 （原文） Este parque ubicado en Santiago, comuna La Reina, es una escapada perfecta para conectar con la naturaleza.🍂 Tiene senderos, vistas panorámicas de la ciudad, variedad de flora, un museo campesino y diferentes atracciones para grandes y chicos. Es recomendable llegar temprano para poder disfrutar de todo lo que este parque ofrece. En mi caso, esperé el atardecer y me encantó. Volveré para subir por uno de los senderos a la parte más alta, donde se ubica una cruz. Pude observar que además hay un lugar para equinoterapia y ambientes adecuados para picnic.🧺 Disponen de baños bien equipados y limpios. Recomiendo este lugar a ojos cerrados.😌💚

（Google による翻訳）池に入る水の音が聞こえ、都会の喧騒から逃れるのにとても良い場所です。平和に満ちた場所で楽しみながら、チリ固有の植物について学ぶことができます （原文） Un lugar muy lindo para despejarse del ruido de la ciudad, se escucha el sonido del agua entrando a los estanques. Puedes aprender sobre la Flora nativa chilena mientras disfrutas de un sitio lleno de paz

サンチアゴでジョギングするならこちらの公園を推薦します。外周で3キロ程よくヒルランも出来ます。

（Google による翻訳）エロアポチョは間違いなくチリにとって最も重要な川の 1 つです。これは、アンデス山脈の標高 5,424 メートルのセロ エル プロモとして知られる山で発生し、ロ バルネチェア、ヴィタキューラ、ラス コンデス、プロビデンシア、レコレータなど、16 のコミューンを流れる川です。 - 主な支流であるマイポ川で終わるまで。 この川は、ロ バルネチェア コミューンのラ エルミタの町にある他の重要な川、サンフランシスコ川とモリーナ川が合流して誕生します。その後、サンティアゴ市に入り約 30 キロメートル進み、北岸はコスタネラ ノルテ高速道路、南岸は公園網とコスタネラ スル通りに囲まれています。 マポチョ川の上流域は西でオリバレス川、東でコリナ河口と接しており、どちらも南に向かってマイポ川に流れ込みます。北はアコンカグア川に流入するジュンカル川のいくつかの支流域と境界を接しています。 マポチョ川の上流域（モリーナ川、サンフランシスコ川、イェルバ・ロカ川、アラヤン川）では、特にイェルバ・ロカ河口では雪の影響が優勢ですが、雨も流れに寄与します。流量が最も多くなるのは 11 月から 1 月で、最も少ないのは 3 月から 5 月です。アラヤン川の放流後、その下流域にはコリナ河口が加わり、人為的介入が多大な影響を及ぼした降雨体制が得られます。そこでは 7 月と 10 月に最高流量が観測され、2 月から 4 月に最低流量が発生します。 具体的には、その水路の長さは 110 km ですが、その面積は幅 628 km であり、それを含む盆地の面積は 4,230 平方キロメートルです。 マポチョ川の歴史は首都サンティアゴと密接に関係しています。もともと、この川がある渓谷には、主にインカ文化に属する先住民族のコミュニティが住んでいました。スペイン人の到着により、ペドロ・デ・バルディビア率いる植民地の開発が促進されました。ペドロ・デ・バルディビアは、周囲の土地の恒久的な灌漑を保証し、開発に役立つさまざまな条件を提供するなど、マポチョが提供する恩恵を利用しようとしました。チリ領土における征服者の最初の定住地。 マポチョ川とサンティアゴ市の起源との関係に関連して、歴史家のカロリーナ・ハーブシュテット・マンリケスは次のように仮定しました。するとすぐに、アラリフェ役の兵士ペドロ・デ・ガンボアが、映画で従ったモデルに従って都市の計画を描きました。バルディビアは、スペインの守護聖人と彼の生まれた州に敬意を表して、サンティアゴ・デ・ラ・ヌエバ・エストレマドゥーラという名前を付けました。」 ここに示されているペドロ リラの有名な油絵 - 1898 年に描かれた - は、サンティアゴの設立の場面であった可能性のあるものを描いており、マポチョ川が際立っている視点を示しており、都市の選択に川が大きく関連していることを示しています。これは、周囲の渓谷に旺盛な肥沃度をもたらしたこの川の 2 つの支流の間にあるヒューレン丘のふもとに都市が設立されたという事実を記録しており、先住民の豊富な存在を説明しています。その中で。 （原文） Eloapocho es sin duda uno de los ríos de mayor importancia para Chile. Este surge en la montaña conocida como Cerro El Plomo en la cordillera de los Andes, con una altitud de 5424 metros por sobre el nivel del mar, y con un caudal que fluye atravesando dieciséis comunas -entre ellas, Lo Barnechea, Vitacura, Las Condes, Providencia y Recoleta-  hasta culminar su recorrido en el río Maipo, el cual es su principal afluente. Elrío nace de la unión de otros importantes ríos -San Francisco y Molina- situados en la localidad de La Ermita en la comuna Lo Barnechea. Posteriormente, se adentra en la ciudad de Santiago por cerca de 30 kilómetros, donde es bordeado en su ribera norte por la autopista Costanera Norte, y en su ribera sur, por una red de parques y la Avenida Costanera Sur. La cuenca superior del río Mapocho limita al oeste con la del río Olivares, al este con la del estero Colina, y ambas vierten al sur en el río Maipo. Al norte limita con varias subcuencas del río Juncal que vierte en el río Aconcagua. En su cuenca alta (ríos Molina, San Francisco, Yerba Loca, Arrayán) el Mapocho tiene un régimen en que predomina la influencia de las nieves, sobre todo en el estero Yerba Loca, pero también las lluvias aportan a su caudal. Los mayores caudales se observan entre noviembre y enero, mientras que los menores ocurren entre marzo y mayo. En su cuenca baja, tras la descarga del río Arrayán se suma el estero Colina, y adquiere un régimen pluvial con gran intervención antrópica, donde los mayores caudales se observan en julio y octubre, mientras que los menores ocurren entre febrero y abril. E concreto, su cauce tiene una longitud de 110 kms pero abarca una extensión de 628km de ancho, mientras que la cuenca que lo contiene posee una superficie de 4230 km cuadrados. La histria del Río Mapocho está estrechamente ligada a la capital Santiago. Originalmente, el valle donde se encuentra el río estaba habitado por comunidades indígenas que pertenecían mayoritariamente a la cultura Inca. Con la llegada de los españoles, se impulsó el desarrollo de la colonia liderada por Pedro de Valdivia, quien buscaba aprovechar los beneficios que ofrecía el Mapocho, garantizando el riego permanente de las tierras circunvecinas, y ofreciendo diversas condiciones propicias para desarrollar el primer asentamiento de los conquistadores en el territorio de Chile. En reación a la conexión entre el Río Mapocho y el origen de la ciudad de Santiago, la historiadora Carolina Herbstaedt Manríquez postulaba “Pedro de Valdivia, llamándose a sí mismo enviado del Rey de España, procedió a la fundación de la ciudad de Santiago aquél 12 de febrero de 1541, y de inmediato el soldado Pedro de Gamboa, oficiando como Alarife, trazó el plano de la ciudad de acuerdo al modelo que se había estado siguiendo en las colonias desde 1523. Valdivia le dio el nombre de Santiago de la Nueva Extremadura, en honor del santo patrón de España y de la provincia en la que él había nacido.” El afamado óleo de Pedro Lira -pintado en 1898- que aquí se muestra, ilustra lo que pudo haber sido una escena de la fundación de Santiago, mostrando una perspectiva en la que resalta el río Mapocho, indicando la gran relevancia de los ríos para la elección del asentamiento de las ciudades, y que registra el hecho de que la ciudad se estableció a los pies del cerro Huelén, entre dos brazos de este río que le proveía vigorosa fertilidad al valle circundante, y que explica la abundante presencia indígena en él.

（Google による翻訳）春には、アグアス デ ラモンを通って植物を鑑賞するのに最適なオプションです。時速 3 km のゆっくりとしたペースで約 3 時間の登りがあり、最後の 1 km は有酸素運動の点で非常に厳しいものでした。危険な登山をする必要はなく、常に非常に安全なトレイルです。水がありません。 （原文） En primavera una excelente opción para apreciar flora, por Aguas de Ramón aprox 3 horas de subida a ritmo lento 3km/h, el último kilómetro fue bastante exigente la subida en términos de cardio. No hay que escalar nada peligroso siempre sendero, super seguro. No hay agua.

（Google による翻訳）本当に素敵なエリアです。とてもよく整備されています。小道も綺麗で、街の景色も素晴らしかったです。日本庭園も素敵でした。チリの看板と一緒に写真を撮るのも楽しかったです。とても素敵でした。自転車もたくさんありました。 （原文） Really nice area. Super well done. The paths were nice and great views of the city. The Japanese garden was nice. The Chile sign was fun to take a photo with. Very nice. Lots of bikes.

（Google による翻訳）標識がしっかりあるトレイル、中レベル（私によると）美しい。上り3時間、下り2時間。 （原文） Sendero bien demarcado, nivel medio (según yo) .hermoso. 3 horas subida 2 bajada.

（Google による翻訳）記憶と警告の重要な場所。 彼は、民主主義のために立ち上がることがいかに重要であるか、そして残念なことに人々がどのような残虐行為を行う可能性があるかを示しています。 （原文） Ein wichtiger Ort der Erinnerung und Mahnung. Er zeigt, wie wichtig es ist, sich für die Demokratie stark zu machen und zu welchen Gräueltaten Menschen leider fähig sind.

（Google による翻訳）駐車には注意してください。支払いには小さいです。周囲に駐車するのは非常に困難です。これには辛抱強く待つことが重要です。 公園から、良い空間とサービス。 バスルームに関して。駐車場の地下にある駐車場は閉鎖されています。 自分の水筒を持参することをお勧めします。 （原文） Ojo con el estacionamiento. Es pequeño para pago. En los alrededores cuesta mucho aparcar. Es importante ir con paciencia para ello. Del parque, buenos espacios y servicios. Con respecto a los baños. El que se encuentra en el subsuelo de los estacionamientos está cerrado. Se recomienda ir con botella de agua propia.