アランボルの18のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）スウィートウォーター湖は美しい場所に見えましたが、満潮時に訪れたため、湖まで行く適切な道が見つかりませんでした。 上流へのルートはありますが、地元の人たちは遊歩道を利用するだけで1人100～200ルピーを請求していました。これは法外な値段だと感じました。そのため、湖への訪問は諦めました。 アドバイス：干潮時にのみ訪れるか、地元の人から追加料金を請求される覚悟をしてください。私たちにとっては少し残念でした。😕 （原文） Sweet Water Lake looked like a beautiful spot, but we went during high tide and found no proper way to reach it. There is an upper route, but locals were charging ₹100–₹200 per person just to use the path — which felt unreasonable. So we had to skip visiting the lake. Tip: Only visit during low tide, or be ready for extra charges from locals. Bit of a disappointment for us. 😕

（Google による翻訳）実はここには何度か来ています。アランボルには15～20日滞在したことがあるくらいで、以前はよく来ていました。でも今回は雨が降っていて満潮でした。 ビーチからまっすぐ歩いて湖に着くまで歩くだけです。 途中に人が立っていて、彼らは「連れて行くよ」と言いますが、彼らはただ案内するからそうしているだけで、その後は彼らのカフェで食事をして手数料をもらう必要があることを理解しています。これはオフシーズンに限ったことで、いつもこうなるわけではありません。 （原文） Been here a couple of times infact, I have stayed in arambol for 15-20 days so I used to come here often. However this time when I came it was raining and high tide. You just just have to walk straight from the beach till you find the lake. There are guys standing on the way and they will actually say that they will take u but understand they're only doing this because they will guide you and then you have to go and sit in their cafe's to eat so they get some commission. This only happens during offseason, it's not always like this.

（Google による翻訳）スウィート・レイクは本当に気に入りました。4時間近く滞在して、素敵な時間を過ごせました。沿岸警備隊が一日中常駐していて、安全で手入れの行き届いた場所だと感じました。湖の近くでグジャラート人の女性に編み込みをしてもらったこともあります。食事は美味しくなかったのですが、景色がそれを補って余りあるほどでした。 （原文） I really liked the Sweet Lake. We spent nearly four hours here and had a lovely time. The place felt safe and well-maintained, with coast guards present throughout the day. I even got my braids done by a Gujarati lady near the lake. Food was not great but the view compensated everything.

（Google による翻訳）この甘い湖の近くのビーチは隠れた宝石で、静かな休暇を過ごすのに最適です。 11月上旬に訪れたためか、水は思ったほど透明ではありませんでしたが、静かな雰囲気で行く価値はありました。 （原文） This sweet lake's nearby beach is a hidden gem, perfect for a peaceful escape. Although the water wasn't as clear as expected (maybe due to visiting in early November), the serene atmosphere made it worthwhile.

（Google による翻訳）この場所は海岸のすぐ横にあり、自然の美しい景色を眺めることができます。ベッドを手に入れて（一日あたり₹100）、ボトルを手に取り、湖で一日中泳ぎを楽しんでください（私は夏のピークの頃に行きました、そして水の深さは4〜5フィートです）、そして涼むことができます （原文） This place is just beside the sea shore and has a beautiful view to nature, you can get a bed (₹100 per full day), grab a bottle and enjoy the whole day swimming in the lake (I went in around peak summer and water is 4-5 ft depth ) and chill

（Google による翻訳）アランボル・レイク・ビューは、ゴアで最も風光明媚で静かな場所の一つであり、まさに隠れた宝石です。穏やかな雰囲気と自然の美しさは、リラックスしたひとときを過ごすのに最適です。近くの崖からは息を呑むような景色が広がり、写真撮影にも、周囲の景色に浸るのも絶好の場所です。もし訪れるなら、徒歩圏内のアランボル・ビーチでサーフィンに挑戦するチャンスをお見逃しなく。自然愛好家にも、冒険好きな方にも必見の場所です。 （原文） Arambol Lake View is one of the most scenic and peaceful spots in Goa — a true hidden gem. The calm atmosphere and natural beauty make it perfect for a relaxing visit. The nearby cliff offers stunning views, ideal for photography or simply soaking in the surroundings. If you're heading there, don’t miss the chance to try surfing at Arambol Beach, which is just a short walk away. A must-visit location for nature lovers and adventure seekers alike.

（Google による翻訳）スウィートウォーター湖を訪れて本当に良かったです。カラチャビーチのすぐ裏、アランボルから北へ少し歩いたところにあります。湖には天然温泉が湧き出しているので、水は温かく新鮮で、周囲は豊かな緑とヤシの木に囲まれており、まるで隠れた楽園に足を踏み入れたような気分でした。 湖で泳いでみましたが、楽しくリラックスできました！湖の周りには本当に穏やかな雰囲気があります。 湖畔までの散歩道は景色が素晴らしく、徒歩でしか行けませんが、行く価値は十分にあります。水面を舞うトンボも見かけました。絵のように美しい光景でした。 一つ注意点があります。モンスーンシーズン（6月から10月）は避けてください。それ以外の時期でも、北ゴアにいて静かでユニークな体験をしたいなら、ぜひこの場所を訪れてみてください！ （原文） I absolutely loved my visit to Sweet Water Lake. It's tucked away just behind Kalacha Beach, a short walk north from Arambol. The lake is fed by natural hot springs, so the water is warm and fresh, and the whole place is surrounded by lush greenery and coconut trees — it felt like stepping into a hidden paradise. I did swimming in the water and it was a fun and relaxing experience! There’s a really peaceful vibe around the lake. The walk there is scenic, and although it’s only accessible on foot, it’s totally worth the effort. I also spotted dragonflies dancing across the water — it was super picturesque. One thing to note: avoid going during the monsoon (June to October). Otherwise, if you're in North Goa and want a quiet, unique experience, I’d definitely recommend checking this place out!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の美しいビーチ アランボルビーチは、音楽、小屋、そして美しい夕日が織りなす素敵な雰囲気が魅力です。しかし、私が訪れた時は満潮で小枝や植物などの自然ゴミが打ち上げられており、海岸はあまりきれいではありませんでした。それでも、静かでボヘミアンスタイルのビーチは、その雰囲気と長い散歩を楽しむために訪れる価値があります。 （原文） Beautiful beach with a chilled vibe Arambol Beach has a lovely atmosphere with music, shacks, and stunning sunsets. However, when I visited, the shore wasn’t very clean as the high tide had washed up natural debris like twigs and plants. Still, it’s a peaceful, bohemian-style beach worth visiting for its vibe and long walks.

（Google による翻訳）北ゴアのアランボルビーチは、典型的なゴアのビーチとは異なる、真に独特な海岸体験を提供します。趣のある漁村に佇むアランボルは、広大な黄金の砂浜と、自然と創造的なエネルギーが融合したリラックスしたボヘミアンな雰囲気で、訪れる人々を魅了します。このビーチは太陽と海だけではありません。ヨガ愛好家、アーティスト、そして心のこもった繋がりを求める旅行者にとって、活気あふれる中心地でもあります。 アランボルの特徴の一つは、活気に満ちた文化です。毎晩日没になると、ビーチはドラムサークルで活気づき、地元の人々や観光客が自然発生的な音楽、ダンス、そして祝祭に加わります。これはコミュニティ精神を体現する魔法のような儀式です。ビーチでは定期的にヨガセッションが開催され、様々な種類のビーチシャックでは、美味しい地元料理や世界各国の料理とライブミュージックが提供されます。 ビーチ自体だけでなく、アランボルの周囲の環境もこのビーチの魅力をさらに高めています。近くのスウィートウォーター湖は、ヤシの木に囲まれた静かな淡水湖で、波打ち際から離れて泳いだり、静かに瞑想したりするのに最適な景勝地です。冒険好きな方は、アランボルを見下ろす丘から飛び立つパラグライダーや、イルカウォッチングツアーをお楽しみいただけます。 自然の美しさ、芸術文化、そして冒険的なアクティビティが融合したアランボルビーチは、ゴアを一般的な観光ルートから一歩踏み出して体験したい方にとって、常に訪れるべき場所です。リラクゼーション、創造性、そして真のコミュニティ感覚をあらゆる瞬間に提供しています。 ゆったりとした魅力と活気あふれる文化エネルギーが絶妙に融合したこの街は、2025年のアランボルを真に際立たせています。 （原文） Arambol Beach in North Goa offers a truly distinctive coastal experience, different from the typical Goan beaches. Nestled in a quaint fishing village, Arambol captivates visitors with its expansive golden sands and a relaxed bohemian ambiance that blends nature with creative energy. This beach isn’t just about sun and sea; it’s a lively hub for yoga enthusiasts, artists, and travelers seeking soulful connections. One of Arambol’s defining features is its vibrant cultural life. Each evening at sunset, the beach comes alive with drum circles that invite locals and tourists to join in spontaneous music, dance, and celebration—a magical ritual embodying the community spirit. The beach also plays host to regular yoga sessions and eclectic beach shacks where delicious local and global cuisine is served alongside live music performances. Besides the beach itself, Arambol’s surroundings add to the unique appeal. The nearby Sweet Water Lake offers a serene freshwater retreat framed by palms, a scenic spot perfect for swimming or quiet reflection away from the waves. Adventure seekers will enjoy paragliding flights launched from the hills overlooking Arambol, as well as dolphin watching tours. With its fusion of natural beauty, artistic culture, and adventurous pursuits, Arambol Beach remains a must-visit destination for anyone wanting to experience Goa beyond the usual tourist trails—offering relaxation, creativity, and a genuine sense of community in every moment. This refreshing blend of laid-back charm and lively cultural energy truly sets Arambol apart in 2025.

（Google による翻訳）アランボルビーチ：ゴアの楽園 自然の美しさと魂を揺さぶるエネルギーが融合したビーチをお探しなら、アランボルがぴったりです。どこまでも続く黄金色の砂浜は、揺れるヤシの木とドラマチックな断崖に囲まれ、息を呑むような夕日を織りなします。水は澄み渡り、心地よい。爽やかなひと泳ぎはもちろん、波に足を揺られながらゆったりと歩くのにも最適です。 （原文） Arambol Beach: A Slice of Paradise in Goa If you’re seeking a beach that blends natural beauty with soulful energy, Arambol is the place to be. The golden sands stretch endlessly, framed by swaying palm trees and dramatic cliffs that make for stunning sunsets. The water is clean and inviting, perfect for a refreshing swim or just wading in as the waves kiss your feet.

（Google による翻訳）アランボルビーチは、穏やかで温かい雰囲気が漂っています。ビーチは清潔で、水は心地よく、夕日はまさに美しい。周囲には小さなカフェやお店がたくさんあり、街全体がとても落ち着いたポジティブな雰囲気に包まれています。ゴアの自然の美しさを楽しみながらリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Arambol Beach has such a calm and welcoming vibe. The beach is clean, the water feels great, and the sunsets are just beautiful. There are lots of small cafes and shops around, and the whole place has a very chill, positive energy. Perfect spot to relax and enjoy Goa’s natural beauty.

（Google による翻訳）北ゴアにある、美しく清潔なビーチです。 四輪駆動車の駐車場を見つけるのは難しいです。 このビーチではスポーツアクティビティがほとんどできません。ビーチの近くにはホテル、レストラン、バーがたくさんあります。 （原文） Nice & clean beach in North Goa. It’s hard to find the parking for 4 wheelers. Only few sports activities available on this beach. Many hotels, restaurants and bars available near the beach.

（Google による翻訳）まあまあでした。このビーチはあまり商業化されていませんが、それでも夕方になるとたくさんの人で賑わいます。オフシーズンにはビーチに小屋はあまりありませんが、シーズンが始まる頃には新しい小屋が建ち、ビーチのすぐ外にたくさんのお店ができました。 （原文） It was okay. This beach is not very commercialise but still in the evening you will find good crowd. There are not many shacks at the beach during off-season but when season about to start they built new shacks and lots of shops just outside the beach.

（Google による翻訳）ゴアの外国人向けビーチ、ニート＆クリーンビーチと呼ばれています。写真はあくまでも参考程度にどうぞ。**クリアな写真、お友達に** （原文） It's goa foreigners beach named neat and clean beach. Enjoy as you like pics only for view don't think otherwise **clear photos my friends**

（Google による翻訳）カランチャビーチは、静かで美しい海岸沿いのスポットで、きれいな砂浜と爽やかな海風で知られています。穏やかな雰囲気は、リラックスしたり、長い散歩をしたり、夕日を眺めたりするのに最適です。海辺で静寂を求める方にとって理想的な休暇先です。 （原文） Kalancha Beach is a peaceful and scenic coastal spot, known for its clean sands and refreshing sea breeze. Its calm atmosphere makes it perfect for relaxation, long walks, and enjoying sunsets. An ideal getaway for those seeking tranquility by the sea.

（Google による翻訳）比較的静かで美しいビーチで、あまり商業的ではありません。バガを観光した後はぜひ訪れてみてください😄 （原文） A comparatively calm and beautiful beach, less commercial, a must go if you’re done with Baga 😄

（Google による翻訳）海辺の岩場を歩いて辿り着く、人里離れたこのビーチは、ちょっとした冒険気分を味わえます。ビーチは清潔で砂浜、水は澄んでいて波立っています。Wi-Fi完備の簡素なカフェがいくつかありますが、食事は割高で、特に目新しいものではありません。トイレはあり、海辺のテーブルで軽食をとることもできます。近くの小さな湖は泳ぐのにも適しています。全体的に見て、このビーチは一度訪れる価値があります。ビーチでの休暇というよりは、ドライブ旅行や静かなひとときを楽しむのに最適です。Airtelのモバイルインターネットは利用できません。 （原文） Уединенный пляж, до которого придётся пробираться по камням у кромки моря - само путешествие больше похоже на небольшое приключение. Пляж чистый и песчаный, вода прозрачная и с волнами. Работают несколько обычных кафешек с Wi-Fi, но еда дороговата и ничем не выделяется. Есть туалет, за столиком у моря можно спокойно перекусить. Рядом небольшое озеро, где тоже можно купаться. В целом, место на одно посещение, больше ради дороги и уединения, чем ради пляжного отдыха. Не ловит мобильный интернет Airtel.

（Google による翻訳）ゴアで最高のビーチの一つ。誰もが訪れるべき場所です。ただし、携帯電話の電波は届きません。 （原文） One of best beaches in goa. Every one should visit it. But no cellular network.

（Google による翻訳）涼しくて静かで美しいビーチ...さまざまなピーナッツ、ハンカチ、ブレスレットの売り手が現れるまで... ケリビーチからは通路がありますが、簡単ではなく長いです。この道は非常に狭く、ところどころ急なところもありますが、山を通ってカラチャビーチまでまっすぐに伸びています。気に入りました！ （原文） Прикольный, тихий и красивый пляж... пока не появятся продавцы разных арахисов, платочков, браслетиков... Есть проход со стороны Keri beach, но он не прост и длинный. Тропа , достаточно узкая, в некоторых местах обрывистая идёт через гору прямо к Kalacha beach. Понравилось!

（Google による翻訳）アランボール ビーチのすぐ隣にあるカラチャ ビーチは、一方が海、もう一方が甘い水の湖で本当に魅惑的です。 アクセシビリティ: 自転車で行く場合は、Google マップに従って、アランボール ビーチの終点に車を駐車してください。車の場合は、アランボル ビーチのメイン駐車場に駐車し、最後までビーチを歩いてください。アランボール ビーチの端にある岩に到達すると、小屋に向かう階段があります。それらを登って、まっすぐ歩き続けてください。道沿いにはお店が並んでいます。最後にはビーチと湖に到着します。 場所はどうでしたか: 場所はとても美しかったです。湖側にもビーチ側にも小屋がありました。唯一の欠点は、人が多すぎることです。土曜日の午後に行ったので満席でした。したがって、静けさと静けさを体験するために、時間外に旅行を計画してください。 ゴミを捨てないでください。清潔に保ってください （原文） Kalacha beach just next to the aarambol beach is truly mesmerizing with sea on side and sweet water lake on the other. Accessibility: if you are going by bike, then you can follow Google maps and park your vehicle at the last point of aarambol beach. If you are taking your car, park it in the main parking of aarambol beach, then walk on the beach till the end. Once you reach the rocks at the end of aarambol beach, there will be stairs taking you up towards shacks. Climb those and keep walking straight. The path is adorned with shops. At the end you will reach the beach and lake. How was the place: the place was very beautiful. There were shacks both on the lake side and beach side. The only con was that there were too many people. It was Fully occupied as we went on a Saturday afternoon. So please plan your travel in off hours to experience the calm and serenity. Please do not litter the place. Keep it clean

（Google による翻訳）私はこのビーチとともにL.O.V.Eにいます。とても驚くほど美しいです。甘い湖の眺めは海岸の眺めよりもさらに素晴らしいです。このビーチを訪れるなら、元の場所に戻りたくなくなるので、丸 1 日かけてそこに行ってください。これは私がこれまで見た中で北部で最高のビーチです。近いうちにまたそこを訪れます！ （原文） I am in L.O.V.E with this beach. It's so amazingly beautiful. The sweet lake view is even better than the seashore view. If you are visiting this beach take out one full day and go there as you won't feel like going back to your places. This is the best beach in the north so far that I have seen! Am visiting there again very soon!

（Google による翻訳）落ち着いたタッチでとても美しいです。自分だけのプライベートな場所を見つけて瞑想したり、ただ一人で過ごすこともできます。十分な座席配置を備えた素晴らしい岩層。周囲にはフレンドリーなレストランがたくさんある快適な環境。さわやかなポイントと全体のオーラも気に入りました。無料であればぜひ訪れるのにおすすめのビーチです。 （原文） Quite beautiful with a serene touch. Can find your own private spot to meditate or just be by yourself. Great rock formations with ample seating arrangements. Pleasant environment with plenty of friendly restaurants around. Loved the breezy points and also the entire aura. Much recommended beach to visit if free.

（Google による翻訳）ゴアのマンドレムビーチは、清潔で静かで、他ではなかなか味わえない静けさが漂っていました。日々の喧騒から逃れるのに最適な場所でした。穏やかな雰囲気と手つかずの海岸線は、リラックスしてくつろぎ、自然に浸るのに理想的な場所です。海辺で静寂を求める方には強くお勧めします！ ビーチに人がほとんどいなくて少し戸惑いましたが、静かで完璧でした。 （原文） "Goa's Mandrem beach was immaculately clean, peaceful, and exuded a calmness that's hard to find elsewhere. It offered the perfect escape from the hustle and bustle of daily life. The serene vibes and pristine shoreline made it an ideal spot to relax, unwind, and soak in nature. Highly recommended for anyone seeking tranquility by the sea!" I was slightly mystified to see a very less folks in the beach be that as it may that was perfect since it was peaceful

（Google による翻訳）ゴアで最高のビーチ⛱️の一つで、穏やかで波も穏やかです。マンドレムビーチは、色鮮やかな夕日、白い砂浜、そしてヤシの木々が連なる景色で有名です。午後のんびりと過ごし、ビタミンDをたっぷりと浴びるのは、マンドレムビーチで人気のアクティビティです。1日以上滞在したい場合は、マンドレムビーチの近くに宿泊施設があります。マンドレムビーチを訪れるのに最適な時期は10月から3月で、水は安全に遊泳できます。 （原文） One of the best beach ⛱️ in Goa, calm and steady. Mandrem Beach is famous for its spectacular color full sunset, White Sand and lines of Palm trees. Lazing the afternoon away and soaking up some Vitamin D are popular things to do at Mandrem Beach. Those who are looking to spend more than a day, can find places to stay near Mandrem Beach. The best time to visit Mandrem Beach is from October to March, as the water is safe for swimming.

（Google による翻訳）マンドレムビーチは、ゴアで最も静かで美しいビーチの一つです。静かで清潔な雰囲気で、人混みを離れてリラックスするのに最適です。水は澄み渡り、砂は柔らかく、どこまでも穏やかな雰囲気が漂います。 長い散歩をしたり、夕日を眺めたり、あるいはただ海岸に座ってくつろいだりするのに最適な場所です。静かで美しいビーチをお探しなら、マンドレムは間違いなく訪れる価値があります！ （原文） Mandrem Beach is one of the most peaceful and beautiful beaches in Goa. The vibe is calm, clean, and perfect for relaxing away from the crowd. The water is clear, the sand is soft, and the whole stretch feels very serene. It’s a great place to take long walks, enjoy sunsets, or just sit by the shore and unwind. l. If you’re looking for a quiet and scenic beach experience, Mandrem is definitely worth visiting!

（Google による翻訳）とても静かなビーチで、インド人男性（IYKYK）もほとんどいません。美味しい料理と、穏やかで穏やかなビーチでの楽しい一日を求める家族連れに最適です。夕日はまさに別格です。こちらは加工なしの夕日の写真です。 （原文） A very silent beach, with very less amount of Indian guys (IYKYK), perfect for families looking for good food and a calm, serene and fun day at the beach. The sunsets are just on another level. Here's a pic of a sunset without any edits.

（Google による翻訳）静かな夜を過ごしたいなら、ここは必見です。日が沈む頃の5時か5時15分頃に到着しましょう。子供たちは砂の城作りに大喜びするでしょう。手つかずの白い砂浜と透明な水は、カラングートやバガよりも素晴らしいです。静かな場所がお好みなら、ベタルバティムかマンドレムがおすすめです。 （原文） A must visit for a quiet evening. Reach around 5 or 5.15 when the sun is about to set. Kids will enjoy making sand castles. Pristine, white sand and clear water. Better than Calangute and Baga. If you prefer no noise then Betalbatim or Mandrem is the pace to be

（Google による翻訳）マンドレムビーチは、北ゴアで最も清潔で美しいビーチの一つです。柔らかな白い砂浜と静かな環境は、海辺でリラックスした一日を過ごすのに最適です。夕日は息を呑むほど美しく、それに合わせて夜の計画を立てる価値があります。人混みを離れて静かなひとときを過ごしたいなら、ぜひ訪れるべきビーチです。 （原文） Mandrem Beach is truly one of the cleanest and most beautiful beaches in North Goa. The soft white sands and serene surroundings make it perfect for a relaxing day by the sea. The sunsets here are absolutely stunning—worth planning your evening around. A must-visit beach if you want a peaceful escape away from the crowds!

（Google による翻訳）巨大なガジュマルの木、とても力強い場所です。 寺院なので必ず靴を脱いでください。 喫煙しないでください。 ツリーにはたくさんのプレゼントと色とりどりのリボンが飾られています。 ちょっと瞑想する休憩にとても良い場所です。 （原文） Riesiger Banyan Tree, sehr kraftvoller Ort. Unbedingt Schuhe ausziehen, da er als Tempel gilt!!! Nicht rauchen. Es sind viele Geschenke im Baum angebracht, sowie bunte Bänder. Sehr schöner Ort für eine kurze besinnliche Pause.

（Google による翻訳）クール、美しく、珍しい、見ていて面白い。 （原文） Прикольно, красиво, необычно, интересно посмотреть.

（Google による翻訳）アランボル周辺のビーチと丘の美しい景色。丘の上の寺院は日没時に体験できます。多くの場合、観光客はその時間帯に生演奏やバジャンを演奏します。 （原文） Lovely view of the beach and hills around arambol. Hilltop temple is an experience during sunset. Often tourists will play some live music or Bhajan during that hour

（Google による翻訳）素敵で平和な場所です。神性に満ちています。 ガジュマルの木がその下の寺院を覆っていて、本当に静かです。 瞑想に最適な場所です。 （原文） Nice and peaceful place . Full with divinity. Banyan tree has covered a temple beneath it and is really peaceful. Good place for meditation.

（Google による翻訳）場所は美しいです！太鼓を叩いたり、お香を吸ったり🤣 （原文） Место красивое! играют на барабанах, курят благовония🤣

（Google による翻訳）皆さん。だまされないでください。これはあなたが探している実際のガジュマルの木ではありません。これは祀られている普通のガジュマルの木です。本物はここから数キロ離れたところにあります。実際のビーチに行くには、まずアランボール ビーチに行かなければなりません。 警告！普通の観光客は本物のガジュマルの木には行かないでください。あなたが旅行者であれば、すべての持ち物や道具をホテルの部屋に置いて、本物の旅行者のように出かけましょう。まずは安全のためです。第二に、観光客を普通に自撮りすると、この素晴らしい場所の雰囲気が台無しになってしまいます... （原文） Folks. Don't be fooled. This is not the actual Banyan tree you are looking for. This is just a normal banyan tree that is worshipped. The real one is a couple of kilometers from here. To get to the actual one, you have to first go to Arambol beach. Warning! Do not go to the real Banyan tree if you are a regular tourist. If you are a traveller, leave all your belongings and gadgets at your hotel room and go like a real traveller. First of all it's for the safety. Secondly normal selfie taking tourists will destroy the ambience of this amazing place...

（Google による翻訳）最近の嵐で根こそぎにされた樹齢100年のガジュマルの木を修復するために多大な努力を払った皆様に、おめでとう、称賛、そしてハイタッチを送ります。まるで生まれ変わったようです。適切なケアを受けられることを願っています。 （原文） Congratulations,kudos,high fives to each and everyone who took this huge effort in restoring the century old banyan tree after it was uprooted in recent storm. It's a newborn again. Hope it gets its due care

（Google による翻訳）ビーチにある小さな丘からは、眼下の快適で素晴らしい景色が楽しめます。多少の急勾配があるので、ハイキングの際は注意してください。 （原文） little hill on the beach, provides pleasant and stunning view down below. take care while hiking, there is some steepness.

（Google による翻訳）アランボールビーチとその周辺地域の素晴らしい眺め。山への道はあまり目立たないですが、地元の人に尋ねると教えてくれます。道はあまり快適ではないので、ビーチサンダルで行くには最適な目的地ではありません。景色は本当に素晴らしいので、訪れる価値があります （原文） A nice viewpoint on Arambol beach and the nearby areas. The way to the mountain isn’t very noticeable but if you ask locals they will help you out. The path isn’t super comfortable so not the best destination to reach with flip flops. The views are really cool so it’s worth the visit

（Google による翻訳）淡水湖は爽やかで最高でした。湖でひと泳ぎしたり、ビーチの近くで寝転んだりして楽しむことができます。 （原文） The freshwater lake was refreshing and the best. You can take a dip in the lake and lie down near the beach and enjoy.

（Google による翻訳）アラビア人が目にするとても美しい海辺と、この小さな湖が出会う場所です。そこに至るまでの道のりも素晴らしい。屋台やお店を巡りながら、お土産を買ったり、美味しいものを食べたり、通り過ぎてこの景色を目指しましょう。ここではパラグライダーなどの楽しいアクティビティがいくつかあります （原文） A very beautiful seaside where Arabian see and and this little lake, meet eachother. The way to get there is also amazing. While walking amongs stalls and shops, you can buy some souvenirs, eat some tasty food and pass by to get to this scenery. There are some fun activities you can do here like paragliding

（Google による翻訳）初心者でも20分以内で登れる素敵な山です。途中にガネーシャの祭壇があります。港の景色は素晴らしいです。草は滑りやすく、乾燥した粘土は足の下で壊れやすいため、登山中はスニッカーズを履くのが最善です。登る前に水を購入する価値があります) かなり急な場所もあるので、避けて滑りにくい場所を選ぶのが最善です。 （原文） A nice mountain that can be climbed within 20 minutes even by beginners. There's a Ganesha's altar on the way. The view of the harbour is spectacular. It's best to wear snickers while climbing because grass is slippery and dry clay tends to break under your feet. It's worth buying some water before climbing) some places are pretty steep so it's best to avoid them and prefer the less slippery ones.

（Google による翻訳）山からの美しい景色。ただし、道は通行が難しく、荒れているため、靴と服を閉じた状態で行くことをお勧めします。 しかし、これらすべての困難は、まさにゴアを連想させる夕日の壮大な眺めによって正当化されます。 （原文） С горы красивые виды. Но тропы трудно проходимые, дикие, лучше идти в закрытой обуви и одежде. Однако, все эти трудности оправдываются великолепным видом на закат, именно тот Закат, который ассоциируется с ГОА

（Google による翻訳）大切な人と美しい夕日を眺めるのに最適な場所です。まさにロマンチスト向けのものです。暗くなる前に戻ることをお勧めします。トレイルは非常に危険で、ビーチサンダルやビーチサンダルを履いているのは快適ではありません。 （原文） Крутое место, увидеть красивый закат, со второй половинкой. Для романтиков самое то. Советую возвращаться до темноты, тропа достаточно опасная и надевайте сандали в шлепках и сланцах будет не удобно.

とにかく夕日が最高！ 私はアンジュナビーチの方に宿をとってしまったので少し遠かったのですが次はアランボルに宿を取りたいと思います❤️ お店もたくさんあるし、夜のレストランもお洒落だしいい雰囲気でしたよ！

ゴアの中でもアランボールは最高で特別な場所!！

（Google による翻訳）アランボルビーチは、インド北ゴア州にある活気あふれるボヘミアンスタイルのビーチで、黄金色の砂浜、穏やかな海、そして活気あふれる雰囲気で知られ、海外からの観光客に人気です。パラグライダー、イルカウォッチング、スイミング、地元の市場訪問など、様々なアクティビティを楽しめます。また、ヨガセッション、夕暮れ時のドラムサークル、ビーチシャック、ライブミュージック、そして近くにある淡水湖など、リラックスした雰囲気でも有名です。 （原文） Arambol Beach is a vibrant, bohemian-style beach in North Goa, India, known for its golden sands, calm waters, and lively atmosphere popular with international tourists. Visitors can enjoy various activities, including paragliding, dolphin watching, swimming, and visiting the local market. The beach is also famous for its relaxed vibe, with yoga sessions, drum circles at sunset, beach shacks, live music, and a sweet water lake nearby

（Google による翻訳）ケリムビーチの手前、最北端に位置するアランボルは、北ゴアのボヘミアン文化の中心地として、独特のゆったりとした雰囲気とアートシーンで知られています。メインビーチは、なだらかな傾斜と穏やかな潮流に恵まれた広大な黄金色の砂浜が広がり、泳ぐのに非常に安全です。低い崖と豊かな緑に囲まれ、まさに絵のように美しい海岸の隠れ家となっています。 ビーチの最大の魅力はすぐ北にあります。絵のように美しい小道が崖を越えてカラチャビーチとアランボル・スウィートウォーター・レイクへと続いています。アラビア海のすぐそばに位置するこの浅い淡水ラグーンは、天然温泉が湧き出しており、静かなひとときを過ごしたければ、泥湯で癒されるのもおすすめです。隣接するジャングルトレイルは、瞑想やスピリチュアルな集いの拠点として有名なバンヤンツリーへと続いています。 ​ アランボルは、毎日開催される夕暮れ時のドラムサークル、活気あふれる市場、数多くのヨガリトリートなど、活気に満ちた明るい文化で活気に満ちています。この雰囲気に浸るのに最適な時期は11月から3月です。この時期は涼しく快適な気候で、屋外アクティビティ、ライブミュージック、そして手作りの屋台巡りに最適です。 この場所は、商業化された喧騒から離れて、本物のゴア体験を求めるバックパッカー、アーティスト、そしてウェルネス志向の人々にとって最適な場所です。リラックスしたり、自然を探索したり、ユニークなコミュニティの集まりに参加したりするのに最適な場所で、近隣の他のビーチとは一線を画しています。 （原文） ​Arambol, located in the northernmost stretch before Querim Beach, is North Goa’s bohemian heartland, celebrated for its unique, laid-back vibe and arts scene. The main beach boasts a vast, golden stretch of sand with gentle slopes and negligible currents, making it exceptionally safe for swimming. It’s framed by low cliffs and lush greenery, providing a truly picturesque coastal escape. ​The beach's main draw lies just north: a picturesque path leads over the cliff to Kalacha Beach and the Arambol Sweet Water Lake. This shallow freshwater lagoon, fed by natural hot springs, sits right beside the Arabian Sea, offering a tranquil place to swim or enjoy therapeutic mud baths. The adjacent jungle trail also leads to the famous Banyan Tree, a hub for meditation and spiritual gatherings. ​ Arambol comes alive with a thriving, upbeat culture, featuring daily sunset drum circles, lively markets, and numerous yoga retreats. The best time to immerse yourself in this atmosphere is from November to March, when the weather is cool and pleasant for outdoor activities, live music, and exploring the makeshift artisan stalls. ​This destination caters perfectly to backpackers, artists, and wellness seekers looking for an authentic, alternative Goan experience away from commercialized crowds. It is an ideal spot to relax, explore nature, and partake in unique community gatherings, distinguishing it from other nearby beaches.

（Google による翻訳）北ゴアのアランボルビーチで過ごした時間は本当に楽しかったです。銀色の砂浜と岩が点在する、静かで美しい場所です。ビーチは緑が豊かで、リラックスできます。週末には賑やかな市場を訪れました。冒険好きなら、パラグライダーに挑戦してみてはいかがでしょうか。ビーチの端にあるパリエム湖にも行きました。本当に美しい場所でした。近くのバンヤンツリーは、かつてビートルズが瞑想したことで有名です。いつかまた訪れてみたいです。 （原文） I really enjoyed my time at Arambol Beach in North Goa. It’s a peaceful and beautiful place with silver sand and some rocks. The beach is very green and relaxing. On weekends, I visited a busy market. If you like adventure, you can try paragliding. I also visited Paliem Lake at the end of the beach, which was really pretty. The Banyan Tree nearby is famous because The Beatles once meditated there. I would love to go back someday.

（Google による翻訳）アランボルビーチは単なる目的地ではありません。まさに体験の宝庫です。夕暮れ時に踊ったり、湖畔で瞑想したり、旅仲間とチャイを飲んだり。日常から解き放たれた、心安らぐひとときを味わえます。 朝でも昼でも夜でも、ビーチでの食事は最高です。 ただし、歩き回る物売りには近づかないように。20ルピーの品物を200ルピーで売ってくるので注意です。😆 （原文） Arambol Beach is more than just a destination—it’s an experience. Whether you're dancing at sunset, meditating by the lake, or sipping chai with fellow travelers, it offers a soulful escape from the ordinary. be it morning, noon or evening - food on the beach is the best. just be sure you don't engage with the walking vendors - they will sell you 20Rs items for 200Rs.😆

（Google による翻訳）周りに小屋がいくつかあり、とても落ち着いた雰囲気です（美味しい料理と心地よい波の音）。 そこで座って食事をしながら、雰囲気を楽しむのがおすすめです。 （原文） Very chill vibe with mutiple shack around (delicious food with soothing waves sound). I recommend sitting there have some food and enjoy the vibe.

（Google による翻訳）ここも素敵なビーチです。ウォータースポーツでも有名で、スキューバダイビング以外にも様々なウォータースポーツが楽しめます。近くには要塞もあります。 （原文） This is also a nice beach. This beach is famous for water sports as well. You can do different water sports along with scuba diving there...there is fort as well near to it.

（Google による翻訳）ケリムビーチはまさに宝石のような場所です！静かで、混雑も少ないビーチです。ゴアで静けさを求めるなら、ここがまさにぴったりです。 （原文） Querim Beach is an absolute gem of a place! It’s a serene, less crowded beach… If you’re looking for tranquility in Goa, this is the place to be.”

（Google による翻訳）ケリムビーチはまさに宝石のような場所です！静かで混雑も少なく、日々の喧騒から逃れるのに最適な場所です。水は澄んでいて魅力的で、周囲の自然はまさに美しいです。ビーチでリラックスしたり、静かな散歩をしたり、ただ景色に浸ったり、ケリムビーチにはすべてが揃っています。ゴアで静寂を求めているなら、ここはまさにうってつけの場所です。 美しい 穏やか 静寂 壮大 景色が素晴らしい ただし、最初の部分だけはかなり深いので、泳ぐことはできません。 小屋が数軒建っているだけで、ビーチで一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Querim Beach is an absolute gem of a place! It’s a serene, less crowded beach that offers a perfect escape from the hustle and bustle of everyday life. The water is clear and inviting, and the natural surroundings are absolutely beautiful. Whether you’re looking to relax on the beach, take a peaceful walk, or just soak in the views, Querim Beach has it all. If you’re looking for tranquility in Goa, this is the place to be. Beautiful Calm Serene Magnificent Scenic But you really cannot swim as it is pretty deep in the beginning only With just a handful shacks it is a beautiful place to spend a day at the beach

（Google による翻訳）北ゴアで最も静かで穏やかなビーチ。ウォーター スポーツも楽しめる。ゴアの最北端に位置し、いつも混雑が少ない至福の場所です。 一般的に質の高い観客を集めます。 （原文） The most peaceful & serene beach in North Goa offering Water sports too. Located on the northern most top of Goa, it's a bliss and always less crowded. Generally attracts a good quality crowd.

（Google による翻訳）遠すぎるので行く価値はありません。洞窟は雨天時は閉鎖されます。特に何もないです。誰もいないビーチを探しているならおすすめです。 （原文） Not worth as it is too far. Cave is closed during rainy. Nothing much. Good if you are looking for empty beach

（Google による翻訳）クエリムビーチ（ケリビーチ）：北ゴアの静かな隠れ家 ケリビーチとしても知られるクエリムビーチは、ゴアの最北端に位置する静かな楽園です。商業化されたビーチの喧騒から遠く離れ、自然の美しさに囲まれた静かな隠れ家を提供しています。 自然の美しさと静寂 2キロメートル以上にわたって広がるクエリムビーチは、緑豊かな木々と岩山に囲まれた、真っ白な砂浜が自慢です。ビーチ沿いには松やヤシの木が日陰を作り、静かな雰囲気をさらに高めています。穏やかで透明な海と穏やかな海風が、リラックスして静かなひとときを過ごすのに理想的な環境を作り出しています。   アクティビティとアトラクション ケリムビーチは商業化が進んでいませんが、観光客向けに様々なアクティビティを提供しています。 • ウォータースポーツ：冒険好きな方は、パラグライダー、ジェットスキー、バナナボート、カヤックなどのアクティビティをお楽しみいただけます。  • イルカウォッチング：このビーチはイルカの豊富な生息地として知られており、特に早朝は活発に活動しています。  • 探検：近くのケリム洞窟（干潮時にアクセス可能）や、アラビア海のパノラマビューを誇り、現在はヘリテージホテルとして改装された歴史あるティラコル要塞を探索できます。  グルメ ケリムビーチには、本格的なゴア料理を提供するビーチシャックやレストランが数多くあります。特に注目すべきは、アジア料理の「ライスボウル」、フュージョン料理とカクテルを提供する「スージーズ」、伝統的なゴア料理を専門とする「ディス・イズ・イット」などです。  宿泊施設 クエリムビーチ周辺の宿泊施設は、お手頃価格のゲストハウスから高級リゾートまで幅広く揃っています。フォート・ティラコル・ヘリテージ・ホテル、ホテル・ヒル・ロック・ゴア、ロータス・スートラ・リゾート、ゴッズ・ギフト・ゲストハウスなど、様々な好みや予算に対応できる選択肢があります。   訪れるのに最適な時期 クエリムビーチを訪れるのに最適な時期は、天候が快適で海が穏やかな10月から3月です。モンスーンシーズンは、強い潮流と急な傾斜のため、ビーチが危険な場合があるので避けることをお勧めします。  まとめ クエリムビーチは、ゴアの中でも静かで混雑が少ない場所として際立っており、自然の美しさ、文化的な魅力、そして様々なアクティビティを提供しています。典型的な観光ルートから離れて静寂を求める人にとって理想的な場所です。 （原文） Querim Beach (Keri Beach): A Serene Escape in North Goa Querim Beach, also known as Keri Beach, is a tranquil haven located at the northernmost tip of Goa. Far from the bustling crowds of more commercialized beaches, Querim offers a peaceful retreat amidst natural beauty.  Natural Beauty and Tranquility Stretching over 2 kilometers, Querim Beach boasts pristine white sands bordered by lush greenery and rocky outcrops. The beach is lined with pine and palm trees, providing shade and enhancing its serene ambiance. The calm and clear waters, coupled with the gentle sea breeze, create an ideal setting for relaxation and solitude.   Activities and Attractions While Querim Beach is less commercialized, it offers several activities for visitors: • Water Sports: Adventurous souls can indulge in activities like paragliding, jet skiing, banana boat rides, and kayaking.  • Dolphin Spotting: The beach is known for its abundant dolphin population, especially active during early mornings.  • Exploration: Visitors can explore the nearby Querim Caves, accessible during low tide, and the historic Tiracol Fort, which offers panoramic views of the Arabian Sea and has been converted into a heritage hotel.  Culinary Delights Querim Beach features several beach shacks and eateries serving authentic Goan cuisine. Notable spots include ‘Rice Bowl’ for Asian delicacies, ‘Suzie’s’ offering fusion dishes and cocktails, and ‘This Is It’ specializing in traditional Goan fare.  Accommodation Options Accommodation near Querim Beach ranges from budget-friendly guesthouses to luxury resorts. Options include Fort Tiracol Heritage Hotel, Hotel Hill Rock Goa, Lotus Sutra Resort, and Gods Gift Guesthouse, catering to various preferences and budgets.   Best Time to Visit The ideal time to visit Querim Beach is between October and March, when the weather is pleasant, and the sea is calm. It’s advisable to avoid the monsoon season, as the beach can be unsafe due to strong currents and steep inclines.  Conclusion Querim Beach stands out as a serene and less crowded destination in Goa, offering natural beauty, cultural attractions, and a range of activities. It’s an ideal spot for those seeking tranquility away from the typical tourist trails.

（Google による翻訳）ケリムビーチはまさに宝石のような場所です！静かで混雑も少なく、日々の喧騒から逃れるのに最適な場所です。水は澄んでいて魅力的で、周囲の自然はまさに美しいです。ビーチでリラックスしたり、静かな散歩を楽しんだり、ただ景色に浸ったり、ケリムビーチにはすべてが揃っています。ゴアで静寂を求めているなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Querim Beach is an absolute gem of a place! It’s a serene, less crowded beach that offers a perfect escape from the hustle and bustle of everyday life. The water is clear and inviting, and the natural surroundings are absolutely beautiful. Whether you’re looking to relax on the beach, take a peaceful walk, or just soak in the views, Querim Beach has it all. If you’re looking for tranquility in Goa, this is the place to be.

（Google による翻訳）Surf Walaで素晴らしい体験ができました。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切で、いつも温かく迎え入れてくれました。サーフィンレッスンはプロフェッショナルで楽しく、初心者から上級者まで、誰にでもぴったりでした。お部屋は美しく、広々としていてとても清潔で、波乗りで一日を過ごした後にリラックスするのに最適な場所でした。 （原文） I had an amazing experience at Surf Wala. The staff were incredibly friendly and helpfull, always making sure we felt welcome. The surf lessons were professional and fun, perfect for both beginners and advanced surfers. The rooms were beautiful, spacious and very clean, making it a comfortable place to relax after a day in the waves.

（Google による翻訳）1週間前、Surfwalaでゴア州アランボルでサーフィンを体験しました。今回の旅のハイライトとなりました。素晴らしいホストであるジョナサンとネハは温かくプロフェッショナルで、最初からすべてがスムーズで歓迎してくれました。 サーフィン初心者でしたが、フィン、オレック、タラ、ジョーという素晴らしいインストラクターのおかげで、すっかり安心してサーフィンを楽しむことができました。彼らは忍耐強く、サポートしてくれ、セッションは楽しく安全なものでした。彼らのサーフィンへの情熱は伝染し、学ぶことがとても楽しかったです。 アランボルのビーチは完璧な環境で、美しく、混雑しておらず、初心者に最適でした。セッションはよく構成されており、料金も質の高い指導と全体的な体験を考えると、間違いなく納得のいくものでした。写真を撮ることを強くお勧めします。一生に一度の体験ですから、その思い出は残す価値があります！ この体験だけでも、ゴアを訪れる価値があります！次回の予定表を見ています :) （原文） I went surfing in Arambol, Goa a week ago with Surfwala, and it was the highlight of my entire trip. The experience was hosted by the wonderful Jonathan and Neha, who were warm, professional, and made everything feel smooth and welcoming from the start. As a first-time surfer, I felt completely at ease thanks to the incredible instructors - Finn, Olec, Tara, and Joe. They were patient, supportive, and made the sessions both fun and safe. Their passion for surfing was infectious and made learning such a joy. The beach at Arambol was the perfect setting; beautiful, uncrowded and ideal for beginners. The sessions were well-structured, and the cost was absolutely justified for the quality of instruction and the overall experience.I’d highly recommend getting your pictures taken - it's a one-time thing, and those memories are worth capturing! This experience alone is reason enough to visit Goa! Looking at my calendar for the next visit :)

（Google による翻訳）Surf Walaは最高の体験でした！最高の時間を過ごしたい方にぜひおすすめします。スタッフはとてもフレンドリーで、サーフコーチは経験豊富なので、サーフィンをとても楽しく学ぶことができます。Surf Walaのカメラマンは驚くほど才能があり、写真も素晴らしい出来栄えでした！また、Surf Walaに泊まることをおすすめします。お部屋は清潔で快適、そして落ち着いた雰囲気です。カフェもお見逃しなく。食事も雰囲気も最高です。全体的に、最初から最後まで素晴らしい体験でした！ （原文） Surf Wala was an amazing experience! I’d highly recommend it to anyone looking to have a great time. The staff are super friendly, and the surf coaches are extremely experienced and make learning surfing so much fun. The photographer at Surf Wala is incredibly talented — the photos came out stunning! Also, make sure you stay with them — the rooms are super clean, comfortable, and calm. And don’t miss their café — the food and vibe there are just perfect. Overall, a fantastic experience from start to finish!

（Google による翻訳）ここでサーフィンのレッスンを受けました。特に初心者にとってサーフィンのレッスンを受けるのに最適な場所です。インストラクターはとてもフレンドリーで励みになるだけでなく、個別の注意を払ってくれます。場所は素晴らしく、まったく混雑していません。 3日間のクラスで、基本的なサーフィンは自分でできるようになりました。次回はサーフボードをレンタルして自分でも練習する予定です。 （原文） I took surfing lessons from here. It's a great place to have surfing lessons especially if you are a beginner. Instructors are super friendly and encouraging as well as give personalized attention. The location is great and not at all crowded. With 3 days of classes now I can do the basic surfing by my own. Planning to rent surf boards and practice myself next time.

（Google による翻訳）最高の場所です！ 素晴らしいスタッフばかりで、トレーニングも体系的に進められます！とても親切で丁寧な対応です。 泳げない人にも安全が確保されているか確認してくれます。お願いすると、安全確保のために追加で人を配置してくれました。ビーチは浅瀬なので、初心者の方にも最適な場所です。 （原文） Great place to be! Wonderful people and have a structured approach to the training! Very supportive and polite in their approach. They make sure that non swimmers are also safe. On asking they also deputed an extra person to ensure safety. The beach is shallow and a great place for beginners to learn.

（Google による翻訳）休暇でサーフィンに来られる方は、ぜひこのサーフィンスクールにお越しください🌊 グループレッスンとプライベートレッスンの様々な種類があります。 生徒一人ひとりに合わせた個別指導が受けられます。👍 インストラクターのオレグさんに心から感謝します。彼は全てを丁寧に説明してくれたので、結果は素晴らしかったです。一発でボードに立つことができました🏄‍♂️ 忘れられない体験になりました。 また、サーフィンの感動を記録したい方は、素晴らしい写真家のエフゲニーさんが素晴らしい写真を撮ってくれるので安心です📷 （原文） Ребята кто приезжает отдохнуть , Обязательно посетите эту школу серфинга🌊 Есть разного вида занятия групповые а так же индивидуальные К каждому ученику индивидуальный подход👍 Огромное спасибо преподавателю Олегу все нам объяснил и результат был отличный ,с первого раза получилось встать на доску🏄‍♂️ Впечатления получили не забываемые. Так же если хотите запечатлеть свои впечатления то есть прекрасный фотограф Евгений который сделает крутейшие кадры 📷

（Google による翻訳）素晴らしい経験ができました。サーフィンのインストラクターは皆とても優しくて楽しかったです。 守られていると感じたので、サーフィンのレッスンを強くお勧めします。 彼らは時間をかけて個別にフィードバックを提供し、全員が良い体験をできるようにしています。 （原文） Great experience, and all of the surf instructors were very nice and entertaining. I felt protected and would strongly recommend a surfing lesson! They really take their time, provide individual feedback, and ensure that everyone has a good experience.

（Google による翻訳）久しぶりに行ってきました。全体的に満足でしたので、お勧めします。私が受けた先生たちはとても有能で、たくさんのことを学びました。私の意見では、学校長の講義中に聴衆が暴露されたという経験には、星が 2 つ減点されます。それはまったく機能しません!私は「偉大なヨギ」にもっと感受性、共感、知恵を与えてほしかったと思います。それ以外は素晴らしいヨガセンターです。 （原文） Es ist schon eine Weile her, als ich dort war. Insgesamt war ich zufrieden und ich würde es weiterempfehlen. Die Lehrer, die ich hatte waren sehr kompetent und ich habe viel gelernt. Zwei Sterne Abzug gibt es für eine Erfahrung, bei der bei einem Vortrag des Leiters der Schule Leute im Publikum nach meinem Empfinden bloßgestellt wurden. Das geht gar nicht! Da hätte ich mir von einem "großen Yogi" schon mehr Sensibilität, Empathie und Weisheit gewünscht. Ansonsten tolles Yoga Center.

（Google による翻訳）2023年2月にシャラットによる9日間の集中コースを修了しました。今日のヨガアサナに課せられている外形や価値をはるかに超えた本格的なヨガをお探しの方に強くお勧めします。 幸運なことに、私は友人からシャラッツの教えに参加することを勧められました。このステップを踏むことを選択した場合は、非常に深い癒しのワークになります。 この教えは私がこれまでに経験したものを超えており、オープンで学ぶ意欲があれば問題に深く入り込むことができます。準備ができていない人、または自分のことを手放す準備ができていない人にはこの方法は適さないことがわかります。以前に教えられたことがあります。 シャラットのやり方や話し方は当然だが、自分自身に専念する人々に対して最善の意図を持っていることが分かる HIYCさん、ありがとうございます😊 （原文） Completed the 9 day intensive with Sharat in Feb 2023, would highly recommend if you're looking for authentic yoga that goes far beyond the external shapes and value that is placed on yoga asana today. Luckily, I was recommended to attend Sharats teachings by a friend, very deep healing work if you choose to take this step The teaching is beyond anything I have experienced previously and gets you deep into the matter if you are open and willing to learn - I can see this method will not be suited to people who aren't ready, or prepared to let go of what they have previously been taught. Sharat is matter of fact with his method and speech, but I can see that he has the best of intention for those who are committed to themselves Thank you HIYC 😊

（Google による翻訳）私は数年間、みんなに勧めていました。私もここで半年近くボランティア活動をしました。最近、私は彼らにとてもがっかりするようになりました。 彼らはコミュニケーションに関してもっとうまくできると思います。傲慢な感じがします。 最近の集中授業では、夜のクラスもあることを知ったのは1日目でした。 これらのクラスは高価であることを考えると、私は前の仕事のために 3 つのセッションを欠席しなければなりませんでした。事前の情報があれば簡単に移動できたはずです。 Instagramを扱っている人は誰であれ、下品な仕事をしている。返事をするだけでも、相手があなたに好意を寄せてくれているように感じます。彼らは慈善事業ではなく、お金を稼ぐビジネスをしています。 率直に言って、これらの評価を下げることになる教えの質やシャラの基準についてはコメントしません。 私の最高のクラスはレオナと一緒だったことを覚えています。 (RIP) マリアもいるよ。 シャラットは逸脱しており、授業計画にまったく従うことができません。それでも私は彼の教えを尊敬しています。 （原文） I used to recommend them to everyone for a few years. I even volunteered here for almost half a year. Lately I have come to be extremely disappointed by them. I feel they could do much better with communication. It feels arrogant. On a recent intensive, it was only on Day 1 that we found there are evening classes too. Considering these classes are expensive, I had to miss out on 3 sessions due to prior work. Which could've been easily moved with prior info. Whoever is handling Instagram is doing a shoddy job. Always feels like they're doing you a favour by even responding. Theyre in the business of making money, not charity. I will not comment on quality of teachings or the standard of the shala which quite frankly will pull these ratings down. I remember my best classes were with Leona. (RIP) Some with Maria too. Sharat goes in tangents - and can totally not follow a class plan. Still I respect his teachings.

（Google による翻訳）このトレーニングは私にとって本当に大きな変化でした。 私は最初は非常に抵抗があり、特定のアーサナ、肩立ちやぶら下がりのポーズを行うことに消極的で、最初にそれらを試みたときは泣いたことさえありました。幸いなことに、私には忍耐強く、協力的で思いやりのあるインストラクターがいて、道の各ステップで私を指導し、サポートしてくれました。マリア、ヴィシャル、ベアタはそれぞれ指導スタイルが大きく異なりますが、それぞれがアーサナ シーケンスに取り組み、成功裏に完了することに新たな次元をもたらしました。今では、提供されたハンドアウトを使って自宅でアーサナの練習シーケンスに従うことができます。私はすでにより調整されていると感じており、各アーサナの正しい姿勢と、それらがもたらす多くの利点についてより認識しています。 それに加えて、シャラジは、豊富な経験、絶え間ない励まし、マインドフルネスへの集中力によって、自分の能力を信じるように私を励ましてくれました。彼は必要な場合にのみプッシュし、私ができるとは思っていなかったアーサナ、ウルドヴァ ダヌラーサナをできるように十分なサポートを与えてくれました。彼の知識と長年の経験は明らかであり、セラピー活動で他者に奉仕するという彼の情熱はインスピレーションを与えてくれました。 HIYC チームとマスターのシャラジ氏から学ぶ機会が得られたことは幸運で光栄だったと思います。 （原文） This training was truly transformational for me. I started out quite resistant and reluctant to do certain asanas, the shoulder stand and the hanging pose, even crying when I attempted them initially. Fortunately, I had the most patient, supportive and caring instructors to guide and support me each step of the way. Maria, Vishal and Beata are all very different in their style of instruction, but each brought a new dimension to approaching and successfully completing each asana sequence. I now have an asana practice sequence I can follow, with the handouts provided, at home. I already feel more aligned and I am more aware of the correct postures for each asana, as well as the many benefits they bring. To top this all, Sharatji, with his vast experience, constant encouragement and focus on mindfulness, encouraged me to have faith in my own abilities. He pushed only when required, and gave me sufficient support to be able to do an asana I never thought I could do, Urdhva Dhanurasana! His knowledge and many years of experience were evident, and his passion for serving others with his therapy work were inspiring. I consider myself fortunate and privileged to have had the opportunity to learn from the HIYC team, and the master himself, Sharatji.

（Google による翻訳）長年さまざまなヨガスタイルを実践してきた後、ついに本物を見つけました。 HIYC は素晴らしい雰囲気、非常に知識豊富な教師、そして練習全体を通じて親切なサポートを提供します。姿勢を適切に調整し、意識を高めるための素晴らしい継続的な指導。 彼らはあなたが独立して自分自身の練習を行う準備をします。 年齢やヨガの経験に関係なく、誰にでもお勧めします。 楽しむ！ （原文） After spending many years of doing various yoga styles finally found the real deal! HIYC has great vibes, very knowledgeable teachers and helpful assistance throughout the practice. Wonderful continuous guidance given for postures to achieve proper alignment and build up awareness. They prepare you to do your own practise independently. I would recommend to anyone disregarding their age or previous yoga experience. Enjoy!

（Google による翻訳）私と私のパートナーは5日間の初心者コースを受講するためにここに来て、最終的に3週間を完了しました。教師たちは長年の経験があり、それは実践全体を通して哲学を組み合わせながら、適切な調整に焦点を当てた、完全に総合的な指導に表れています。私はヨガについてより深いレベルで多くのことを学び、今後の自己練習に取り入れていきたいと思っています。また後日アイアンガーに戻って学習を続けることを楽しみにしています。 （原文） My and my partner came here to do the 5 day beginner course and ended up completing 3 weeks. The teachers have many years experience and this shows in their teaching which was fully holistic, focusing on proper alignment whilst combining philosophy throughout the practice. I have learned so much more about yoga on a deeper level which I will continue to incorporate in my future self-practice and I look forward to coming back to Iyenger to continue my learning at a later date.

（Google による翻訳）私は 2014 年 5 月に初めてダルムコットの HIYC に来て、それ以来センターの一員となっています。源から来る教えと哲学に根ざした、伝統的で本格的なヨガの実践による真の癒しの恩恵を、肉体的、精神的、エネルギー的なすべてのレベルで体験することで、私の人生は本当に変わりました。 5 日間のコースは、怪我の有無にかかわらず、あらゆる身体レベルの生徒に、またさまざまな背景を持つ完全に総合的な経験を提供できるように、独自かつ注意深く構成されています。 本格的なヨガを学び、あらゆるレベルで真のバランスと自由が何を意味するかを理解したいなら、ここは訪れるべき場所です。 「ヨガは言葉で説明できるものではなく、体験するものです。」 （原文） I first came to the HIYC in Dharmkot in May 2014, and have been part of the Centre ever since. Experiencing on all physical, mental and energetic levels the true healing benefits of traditional, authentic YOGA practice - rooted in teachings and philosophy coming from source - truly changed my life! The 5 Day courses are uniquely and carefully structured to give students on all physical levels, with or without injuries and from varying backgrounds a totally holistic experience. If you want to learn authentic Yoga, understand what true balance and freedom means on all levels, this is the place to visit. “ Yoga isn’t something that you can explain in words, it’s something that you have to experience.”

（Google による翻訳）アトランギ パラグライダーではとても楽しい経験をしました。パイロットは本当に素晴らしかったです。彼は私を空中で快適にさせ、体験をまったく新しいレベルに引き上げるためにいくつかの本当に楽しいトリックをしてくれました。景色は本当に素晴らしかったです。 （原文） I had a very pleasing experience within Atrangi Paragliding. The pilot was really good He made me feel comfortable in the air and did some really fun tricks to bring the experience to a whole new level. The views were just stunning.

（Google による翻訳）ゴアでのパラグライダー体験がとても気に入りました。私はアドベンチャーライドを選択しました。あらゆるペニーの価値があります。パイロットは経験豊富で礼儀正しかったです。すべてのアドベンチャースポーツ愛好家にお勧めします。ゴアで最高のパラグライダースクール。 （原文） Loved the experience of paragliding in Goa. I opted for adventure ride. Worth every penny. The pilots were experienced and polite. Recommended to all adventure sports lover. Best paragliding school in Goa.

（Google による翻訳）アトランギ パラグライダーからのパラグライダー ジョイ ライドを楽しんだ後は、幸せは際限がありませんでした。トレーナーはとても親切で、事前にプロセス全体を私たちに伝えてくれたので、乗り心地に非常に自信を持っていました。 （原文） Happiness had no bounds after having a paragliding joy ride from Atrangi paragliding. The trainers are very nice, they communicated the whole process to us in prior which made us feel very confident about the ride.

（Google による翻訳）前回のゴア訪問では、ゴアのパラグライダーについて知らなかったため、パラグライダーのジョイライドを体験することができませんでした。幸運なことに、4年ぶりのゴア訪問で、ついにゴアでしか体験できない海上飛行を体験することができました。これは私がこれまでに経験した中で最も美しい経験でした。本当にありがとうございました。 （原文） During our last visit to Goa, we couldn't experience paragliding Joyride since we didn't know about paragliding in Goa. Luckily during this Goa visit after 4 long years I was finally able to experience flying above the sea which only happens in Goa. This was the most beautiful experience I ever had. Thanks a ton for this.

（Google による翻訳）私たちのゴア旅行を思い出深いものにしてくれて、アトランギ パラグライディングに感謝します。私たち家族は皆さんとのフライトをとても楽しみました。安全と予防策をすべて講じて飛行させてくれてありがとう。 （原文） Thank you, Atrangi Paragliding for making our Goa trip memorable. Our family had a lot of fun flying with you guys, thank you for flying us with all safety and precautions.

（Google による翻訳）私のゴア体験は、パラグライダーに乗らなければ不完全でした。アトランギ パラグライダーでは、最高の体験ができました。本当にありがとうございました。 （原文） My Goa experience was incomplete without a paragliding ride. Atrangi paragliding made sure we had the best experience. Thank you so much for this.

（Google による翻訳）ここでパラグライダーをするのはとてもニューヨークでした....アドベンチャーライドはとても良かった....パイロットはとても元気でした....バッチにとってリラックスして思い出を作るのに本当に良い場所です👍👍 （原文） It was so nyc to do paragliding here....adventure ride was so good....pilot was so energetic.....its really a good place for batch to chill-out and make memories👍👍

（Google による翻訳）**評価: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)** **レビュー：** ゴアドラムサークルは素晴らしい経験です!雰囲気は活気に満ち、ポジティブなエネルギーに満ちており、ドラムの音は本当に魅惑的です。新しい人々と出会い、音楽を通じてつながり、解放されるのに最適な場所です。主催者は、ドラムのスキルに関係なく、誰もが歓迎されていると感じさせる素晴らしい仕事をしています。経験豊富なドラマーでも、初めてドラムを演奏する人でも、きっと楽しめるはずです。このイベントは、ゴアが知られるコミュニティと創造性の精神を真に表現しています。強くお勧めします！ （原文） **Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)** **Review:** The Goa Drum Circle is an incredible experience! The atmosphere is vibrant, filled with positive energy, and the sound of the drums is absolutely mesmerizing. It's a great place to meet new people, connect over music, and let loose. The organizers do a fantastic job of making everyone feel welcome, regardless of their drumming skills. Whether you're a seasoned drummer or a first-timer, you'll have a blast. This event truly captures the spirit of community and creativity that Goa is known for. Highly recommended!

（Google による翻訳）ありがとう、jayesh それは素晴らしい時間でした あなたと一緒に楽しんで、素晴らしい経験でした 😍 （原文） Thanks you jayesh it was a awesome Time enjoy with you and was grate experience love it 😍

❤️🫵😆

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気とユニークな体験。 （原文） Very nice vibes and unique experience.

（Google による翻訳）ジャンベを学ぶのに最適な場所です。全くの初心者でも上級者でも、ただリズム感を味わいたいだけでも大丈夫です。ジェイシュ先生は素晴らしいパーカッショニストで、エネルギーと創造性に溢れています。彼の指導のおかげで、とても楽しくジャンベを学ぶことができました。先生、ありがとうございました。素晴らしい経験になりました。 （原文） Best place to learn Djembe, whether you're a total beginner or advanced or just want to feel the beat. Jayesh Sir is an amazing percussionist, full of energy and creativity. He makes learning easy and super fun. Thankyou Sir, it was a great experience.

（Google による翻訳）ジミー、レストランはとても良い場所です、シャンティシャンティ、ありがとう。 （原文） Thank you Jimmy you restaurant veri good place, shanti-shanti.

（Google による翻訳）パリの価格。美味しくない （原文） Парижские цены. Не вкусно

💯

（Google による翻訳）わかりました （原文） Ok

（Google による翻訳）とても悪い場所 （原文） very bad place

（Google による翻訳）良い場所 （原文） Good place