オーロラの50のおすすめのアクティビティと観光名所

品数店数豊富だったのに久々にきたらあれ？

アウトレットの規模としては小さい方だと思います。週末には商品がさらに安くなるお店が多いので週末は混雑します。

今回、初めて行きました。シカゴに行く時はここに寄る事になると思います。

近くに行けば立ち寄るべきだがわざわざ行くほどではない。

ショップが多い

楽しい

まあまあ

（Google による翻訳）パラマウント・シアターは美しい！最前列のバルコニー席は最高。2階のテーブルと椅子も気に入っていて、劇場に入る前に待ったり、作品を鑑賞したりするのにぴったりです。 （原文） The Paramount Theatre is beautiful! First row balcony seats are awesome. I love the tables and chairs on the second floor, nice for waiting and viewing the artwork prior to heading into the theater.

（Google による翻訳）この歴史ある劇場は、細心の注意を払って元の栄光を取り戻しました。21世紀にふさわしい、細部にまで配慮された設備とさりげない改修が施されたこの荘厳な宝石は、イリノイ州オーロラの目玉となっています。 「カム・フロム・アウェイ」の公演には、本当に感動しました！ 俳優たちのレベルの高さと見事な演出は、シカゴのどの劇場にも引けを取りません。特に印象的なのは、チケットの手頃さです！ 劇場へのアクセスも良く、座席も素晴らしく、舞台裏でも素晴らしい才能を発揮し、熟練の音響エンジニア陣も揃っています。音質は完璧にミックスされており、セリフも歌声も聞き逃すことはありません。 駐車場も近く、アクセスも抜群です。レストランも豊富で、手頃な価格で一流です。 イリノイ州ウッドストックからのドライブも楽でした。通りや周辺地域全体が、温かくフレンドリーな雰囲気です。 パラマウント劇場のカレンダーで今後のイベント情報をチェックし、お気軽にお電話でチケットをご購入ください。チケット売り場のスタッフは親切で知識も豊富だったので、それも簡単でした。 パラマウント映画祭に10つ星を付けたかったのですが、5つが限界でした！ （原文） This historic theatre has been meticulously restored to it’s original glory. Appointed thoughtfully and seamlessly with inconspicuous updates, bringing it into 21st century, this majestic jewel is the centerpiece of Aurora, IL. I was absolutely blown away with the production of Come From Away!! The caliber of actors, brilliantly directed, certainly rival any of Chicago‘s theatre offerings. Especially impressive is the affordability of tickets!! The theatre has easy access, wonderful seating, extraordinary talent on stage and in the wings and an accomplished group of sound engineers. The sound quality is perfectly mixed, not one word spoken or sung is missed. Parking is close and very accessible. Dining venues are a plenty, affordable and top notch. Driving in from Woodstock, IL was a breeze. The streets and area in general are welcoming and friendly. Take an opportunity to check out The Paramount Theatre calendar for upcoming events and don’t hesitate to call and purchase tickets. That too was easy, with helpful, knowledgeable box office staff. I wish I could have given The Paramount 10 stars but 5 was the limit!!!

（Google による翻訳）全体として、素晴らしい劇場でした。また戻ってきます。丁寧な案内係、清潔なバスルーム、非常に効果的な呼び出し、そして優れたプロダクション。子供たちがより高い位置に座ってよく見えるように、ブースターシートが利用可能でした。アナと雪の女王のショーでは子供たち全員がとても楽しかったし、エルサも全員同意すると思います。 （原文） Overall, a great theater and we'll be back. Courteous ushers, clean bathrooms, pretty effective will call, and a good production. There were booster seats available for the kids to sit higher and see better. Great fun was had with all the kids at the Frozen show, and I think all the Elsa's would agree.

（Google による翻訳）パラマウント劇場が大好きです！ブロードウェイシリーズを見るために年に4回（片道4時間）訪れていますが、おかげでオーロラ劇場が大好きになりました！新しいアクティビティやグルメを発見したり、ダウンタウンを散策したりするのが大好きです！ （原文） We love the Paramount! We visit 4 times a year (four hours one way) for the Broadway series and it has made us fall in love with Aurora! We love discovering new things to do, places to eat, and walking all over downtown!

（Google による翻訳）妻と私は11月15日のマチネ公演「ホワイト・クリスマス」を観ました。本当に素晴らしかったです。舞台デザインから豪華な衣装まで、すべてが忘れられない思い出になりました！出演者全員が素晴らしかったですが、特にフィルとジュディ役の俳優陣は格別でした！彼らは役柄に情熱を注いでいて、自分のシーンだけでなく、他のキャストがスポットライトを浴びている場面でも、しっかりと支えてくれました！強くお勧めします！ （原文） My wife and I saw the 11/15 matinee performance of White Christmas. The show was so amazing. Everything from the set design to the spectacular costumes made it very memorable! ALL of the cast were tremendous but I felt that the actors playing Phil and Judy were exceptional! They really displayed enthusiasm in their roles and not just in their scenes but in their support when the spotlight was another member of the cast! HIGHLY RECOMMENDED!!

（Google による翻訳）私はここに 2 回来ました。1 回目は弟のイリノイ数学科学アカデミーの卒業式で、もう 1 回目は先週のミュージカル「カム・フロム・ホーム」の観劇でした。どちらの訪問も本当に素晴らしかったです。 （原文） I've been here twice once for my brother's graduation from illinois math and science academy and again last week for the musical come from home.And both visits were absolutely fantastic.

（Google による翻訳）リーズナブルな料金でプロの演劇を観られる素晴らしい劇場です。チケット売り場の係員、スタッフ、俳優まで、劇場の全員がとても親切で、どんなことでも喜んでお手伝いしてくれます。一流のショーを観るために劇場を選んでくださったことを、劇場一同大変嬉しく思っています。 （原文） It is a wonderful theater to see a professional play at reasonable prices. Everyone at the theater from the box office attendants, staff, to the actors are very helpful and welcoming to assist you in whatever you need. They are very happy you chose their theater to see a top rated show!

（Google による翻訳）この農場から木を持ち出さないでください。彼らが私の家族をどのように扱ったか、私はまったく信じられません。私たちは100ドル以上かけてツリーを家に持ち帰ったのですが、真ん中が完全に割れて半分に折れそうになり、小さな子供3人が遊んでいるリビングルームで倒れてしまいました。これが農場のせいではないことは理解していますが、何度も電話し、メールし、写真も送りました。彼らは私たちを無視し、無視し、正直言って、今年のクリスマスツリーの経験を台無しにしました。 「ファミリー」ファームと呼ばれる場所がクリスマスに家族をこのように扱うとは、本当に心が張り裂けそうです。私たちには100ドルもなく、クリスマスツリーもありません。ツリーを入手するには別の場所を選択してください。 （原文） DO NOT GET YOUR TREE FROM THIS FARM!! I am absolutely beside myself at how they have treated my family. We spent over a hundred dollars on a tree, we brought it home and it completely split up the middle, almost broke in half, and fell over in our living room where my three small children play. I understand that this was not the fault of the farm-but I have called multiple times, I have emailed, I have sent pictures. They have ignored us, brushed us off, and honestly just ruined our Christmas tree experience this year. Absolutely heart breaking that a place called a “family” farm would treat a family this way at Christmas. We are without our $100 and without a Christmas tree. Pick somewhere else to get your tree.

（Google による翻訳）私たちは遠くまで車を走らせた後、この植林地を偶然見つけました。美しい木々。私たちは削減しませんでしたが、それはオプションです。おいしい食べ物が揃う美しい納屋/店があります。一番の魅力は、修道院のベネディクト会修道士が手作りした自家製ビールです。屋外の石造りの暖炉でそれを楽しむのは素晴らしかったです （原文） We stumbled across this tree farm after driving a far way. Beautiful trees. We didn’t cut ours down but that is an option. There is a beautiful barn / store with delicious food. The best part is the homemade beer from handcrafted from the Benedictine monks in the abbey. Enjoying that at the outdoor stone fireplace was amazing

（Google による翻訳）我が家では、コロンブスデーにアビーファームズを訪れるのが毎年恒例の伝統です。いつも楽しい午後になります！ （原文） Our family has an annual tradition of visiting Abbey Farms on Columbus Day. It is always a fun afternoon!

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした。買ったものはすべて美味しかったです（ケトルコーン、アップルサイダードーナツ、アップルサイダースラッシー、カボチャ）。 それに、色々なアクティビティがあって、オールインクルーシブなのも本当に良かったです。 トウモロコシ迷路を抜けるのに1時間ほどかかりました。大変でした！ （原文） Wonderful place. Everything we bought was great (kettle corn, apple cider donuts, apple cider slushy, and pumpkins). And there’s a bunch of different things to do and it’s all-inclusive which is really nice. It took me about 1 hour to get thru the corn maze. It was tough!

（Google による翻訳）数年前にアビー・ファームズで結婚式の写真を撮りましたが、とても素敵でした。とても働きやすい会場です。全体的に素晴らしい経験ができたので、またそこで撮影したいと思っています! （原文） I photographed a wedding at Abbey Farms a few years back and it was lovely! Super easy venue to work with. Great experience overall and would love to shoot there again!

（Google による翻訳）ここに行くのが大好きでした。あらゆる年齢向けのものがたくさんあります。ふれあい動物園から干し草乗り物まで。素晴らしい経験でした。オンラインで購入した 20 ドルの入場料の価値は間違いなくあります。到着時にお支払いいただくことも可能です。スタッフも訪問者もみんなとてもフレンドリーでした。来年も必ず戻ってきます。 （原文） I loved going here. They have a lot for all ages. From the petting zoo to the hayride. It was a great experience. Definitely worth the price of a $20 admittance which I purchased online. You can also pay upon arrival. Everyone was so friendly, the staff and visitors. I will definitely be back again next year.

（Google による翻訳）かわいい！！残念ながら、私たちが来たのは平日だったので、ふれあい動物園は開いていませんでしたが、それはとても残念でしたが、私たちがここに来たかった唯一の理由の1つでした。子どもたちは登ったり滑り降りたりして楽しんでいました。トラクターに乗るのは…まあ、でこぼこした乗り物だったので、ドアのある後ろの開いたところに子供を座らせないでください。私たちはトウモロコシの迷路に挑戦しましたが、とても泥だらけで濡れていて、最後まで終えることができませんでした。結局、帰りに6個のドーナツを手に入れましたが、これまでのところおいしいです。私たちが実際に見たスタッフは、フレンドリーに見えましたが、ここでは人員が不足しているように見えました。全体として、良い経験をするには、週末に戻ってくるだけで、実際にふれあい動物園を楽しむことができます。ありがとう！ （原文） Cute!! Unfortunately we came during the week so the petting zoo wasn't open which was soooo disappointing and one of the only reasons we wanted to come here. The kids had fun with everything they could climb and slide down. The tractor ride....well lets just say it was one bumpy ride and dont let any kids sit near the open back where the doors are. We tried to do the corn maze but it was sooo muddy and wet we never got to finish it. We ended up getting a half dozen doughnuts on our way out which so far they are delicious. Staff whom we actually seen, seemed friendly just seemed understaffed here. Overall, a good experience just need to come back on the weekend so we can actually enjoy the petting zoo. Thanks!

（Google による翻訳）フォックスモール ラブブのキャラクターに会いに来ました。会えて本当に良かったです。 このモールにはノリテオの店舗があります。 とてもおすすめです。 （原文） Fox mall Came here to see Labubu characters. Meet and great. This mall has a Noriteo store. Highly recommended

（Google による翻訳）2階建てのモールには、豊富なショッピングオプションと十分な駐車スペースがあります。モールは清潔で手入れが行き届いており、出入り自由のショッピングや運動、ウォーキングに最適です。モールは以前ほど混雑していません。多くの店舗が開店しては閉店しましたが、営業を続けている店舗もいくつかあります。最近、10代の若者のモールへの立ち入りが厳しくなりました。モール内や他の場所で大規模な喧嘩や乱闘が発生する可能性があるため、18歳未満のお客様は、午後4時から閉店までの間、21歳以上の大人の同伴が必要となります。大人1名につき4人までの若者を監督できます。同伴する大人および18歳から25歳の方は、運転免許証や州発行の身分証明書などの写真付き身分証明書の提示が必要です。 ビルド・ア・ベア ダンススタジオ キッズトレイン 2階建てメリーゴーランド キッズアトラクション／ムーンジャンプ＆プレイエリア： ラウンドワンアーケード＆ボーリング ダンススタジオ ネイルショップ マッサージパーラー 脱出ゲーム タップビル （原文） Two story mall with many shopping options and plenty of parking. The mall is clean and well maintained. Good for in and out shopping or exercising/walking. Malls aren’t as filled as they once used to be. Alot of stores have come and gone but there are a few that remain in business. Recently they’ve had to crack down on young teens visiting the mall. On certain days guests younger than 18 must be accompanied by an adult 21 or older for (4 p.m. until closing) to prevent disturbances following large fights and brawls at the mall and other locations. An adult can supervise up to four youths, and accompanying adults and anyone aged 18-25 must be prepared to show photo identification, such as a driver's license or state-issued ID. Build A Bear Dance studio Kids train Two-story Carousel Kid attractions/Moon Jump & Play area: Round 1 arcade & bowling Dance studio Nail shops Massage parlors Escape rooms Tapville

（Google による翻訳）このショッピングセンターは3階建てで、お菓子やスナックから有名ブランドの衣料品や香水まで、幅広いお店が揃っています！フードコートは広大で、2階建てのメリーゴーランド、プレイエリア、そして電車もあります！さらに、足が疲れたらゆったりとくつろげる椅子も豊富に用意されています。 （原文） This shopping center features 3 floors with stores ranging from candy and snacks to name brand clothing and perfume! The food court is massive, there is a 2 level Carousel, a play area, and a train! Plus, there are plenty of soft chair for when your feet get tired.

（Google による翻訳）友達といろいろ探しているうちに、Googleマップでフォックスバレーモールに辿り着きました。このモールは個人的にかなり大きいと思います。ノースリバーサイドモールのアーケードと比べて、ラウンドワンのアーケードの方が断然好きです。ラウンドワンが2階建てでエアガンも置いてあるなんて驚きました！すごいですね。全体的に素晴らしい体験でした。でも、家がすごく遠いのは残念です。これまで行った4つのモール（HIP、ウッドフィールド、フォックスバレー、ノースリバーサイド）の中では、ウッドフィールドとフォックスバレーはどちらも遜色ないと思います。 （原文） Me and my friends are exploring places and we google maps lead us to the Fox Valley Mall. The mall is pretty huge in my opinion. I really love the Round 1 arcade compared to the one at North Riverside Mall. I was shocked that Round 1 arcade has two floors and has airsoft?! That's cool. Overall, it was a cool experience, sucks that I live extremely far. Out of the four malls ive been to (HIP, Woodfield, Fox Valley, and North Riverside) I'd say that Woodfield and Fox Valley are on par.

（Google による翻訳）素敵で清潔なモールですね。今日はバウンシーハウスパーティーに行ってきました！子供たちは大喜びでした。フードコートも良かったです！ ありがとうございます （原文） Nice and clean mall. We visited bouncy house party there today! Kids are having fun. Good food court! Thanks

（Google による翻訳）甥っ子たちをフォックスバレーモールに連れて行きました。本当に素晴らしい体験でした。 前回このモールに来たのは、甥っ子たちのお母さん「クイーン」と一緒に行った時でした…本当に楽しかったです。息子たちが車の中でお昼寝している間にヴェロキラプトルを運転したり…なんてこった！ 今回、甥っ子たちをこのモールに連れて行き、素晴らしい体験を共有できたことを本当に光栄に思います。 ありがとうございます。🙏❤️🤓💋 （原文） I took the nephews to Fox Valley Mall and man what an experience. The last time we were here was when I was visiting this mall with their momma ” Queen”…I had so much fun. Driving the velociraptor while her sons were napping in the car….holy cow. I am so blessed to have this opportunity to take their sons to this mall and share a great experience with them. Thank you. 🙏❤️🤓💋

（Google による翻訳）フォックス バレー モールのミチョアカナスのアイスクリームは、イリノイで一番です。あらゆる種類のフルーツ アイスクリーム、チップス シェイク、素晴らしい雰囲気、素晴らしいサービス、素晴らしい価格。この場所が大好きです。ぜひ来て体験してください。このアイスクリームにはフルーツ クリーム、チップス シェイクが付いてきます。どれも最高で大好きです。ミチョアカナスの素晴らしいアイスクリームとサービスに感謝します。 （原文） Fox Valley mall michoacanas ice cream the best in all Illinois all kind of fruit ice-cream, chips shake great atmosphere.Great service.Great prices love this place.You have to come and experience.These ice cream comes fruits creams.Chips shakes.They're all to die for I love them all.Thank you michoacanas for your great ice cream and service.

（Google による翻訳）本イベントでは、誰もが楽しめるライブパフォーマンスをはじめ、さまざまな館内サービスをご用意しております。車椅子対応の入り口や駐車場、トイレなどのバリアフリー化を優先する。さらに、バーや手入れの行き届いたトイレなどの設備も充実しています。会場自体は、年間を通して開催される 8,500 席のコンサート スペースで、美しい川沿いの遊歩道、自転車道、桟橋、美しくデザインされた自然景観が引き立てられています。 （原文） This event is set to offer a range of onsite services, including live performances that everyone can enjoy. It will prioritize accessibility with features such as wheelchair-accessible entrances, parking, and restrooms. Additionally, amenities like a bar and well-maintained restrooms will enhance the experience. The venue itself is a year-round, 8,500-seat concert space, complemented by a scenic river walk, bike path, pier, and beautifully designed natural landscaping.

（Google による翻訳）リバーエッジパークのKristKindleマーケットに来ました。家族を連れてくる場合は、2番目の住宅ローンを推奨します...駐車場10ドル、ビール24ドル、ホットチョコレート15ドル...サンドイッチ。ブラット、ラクレット、ハンバーガーの価格は 15 ～ 24 ドルです。スナック;ポップコーン、ドーナツ、ナッツ、ワッフルは 12 ～ 18 ドル。 6 人家族に食事を与えると、1 時間以内に簡単に 150 ドルの元が取れます。クールな職人の工芸品や装飾品、ホリデー シーズンの挨拶にぴったりの写真スポットがたくさんあります。シカゴランドでは少なくとも一度は KristKindle マーケットを試してみる必要があります。ダウンタウンと比べてこの 1 つのフェプルフラットは、家族が将来このマーケットを選択してサンタとのブランチを楽しむことになるでしょう。 （原文） Came for KristKindle Market at RiverEdge Park. Recommend a second mortgage if bringing the family... $10 parking, $24 Beers, $15 Hot Chocolates... Sandwiches; brats, raclettes, burgers range from $15-24. Snacks; popcorn, donuts, nuts or waffles $12-18. Feeding a family of six will easily set you back $150 in less than an hour. Cool artisan crafts and ornaments with many photo spots for the Holiday Season greetings. Need to try a KristKindle Market at least once in Chicagoland and this one fepl flat compared to downtown... family would choose and enjoy a brunch with Santa over this market in the future.

（Google による翻訳）私はここが大好きで、地元に住んでいますが、この公園とコンサートに行くのはこれが初めてでした。とてもきれいで整理整頓されていたのが気に入りました。音楽も楽しくてみんな大興奮でした。ファンネルケーキとアルコール飲料をいただきました。ロケ地も出演者も最高でした。スタッフもフレンドリーで、初めての場合は親切に教えてくれます。 （原文） I loved it here, I'm a local and this was my first time going to this park and a concert. I love how clean and organized it was. The music was fun and everyone was excited. We got a funnel cake and some alcoholic beverages. It was a good time for the location and performers. Also the staff are friendly and if it's your first time let them know they will help you.

（Google による翻訳）素晴らしい会場です！正面には立ち見スペースがあり、その後は芝生の椅子の場所が整理されています。川の西側を含むエリアに無料駐車場があります。チケット代も安く、ドリンク代もリーズナブル。見やすい大きなライブモニター。 （原文） Great venue! Standing room in the front and organized places for lawn chairs after that. Free parking in the area including on the west side of the river. Low ticket prices and reasonable drink prices too. Big live monitors for better viewing.

（Google による翻訳）広々としたスペースがあり、歩き回ったり、椅子を立てかけたり、美しい音楽の夜をゆったりと過ごしたりできる、美しい場所です。最近、REOスピードワゴンを観ましたが、おそらく今までで一番好きな屋外会場の一つです！売店、素敵なトイレ、様々なフードトラックがあり、駐車場も複数あり、駐車スペースもたっぷりありました。そして、観客もとても楽しそうでした。次回の訪問が待ち遠しいです！ （原文） Beautiful location with plenty of space to walk around, prop up your chairs and relax with a beautiful night of music. We recently saw a REO Speedwagon there and it was probably one of my favorite outdoor venues ever! They had concessions, nice bathrooms, variety of food trucks and they was plenty of places to park at the multiple Lots and the crowd was so fun. We can't wait for our next trip there!

（Google による翻訳）オーロラの素晴らしい会場です！とても安全で、とてもよくやった。椅子を持ち込んで楽しんでください！そこでは食事やカクテルを楽しむことも、軽食や水筒を入れた小さなソフトサイドクーラーを持参することもできます。川からの美しい風を感じられる素晴らしいエンターテイメントのラインナップ！通りの向かいの駐車場は 10 ドル、新しい橋の向かいの駐車場は無料です。楽しむ 2023年6月の素晴らしい会場！チケットを購入してここに来てください！安全、素晴らしい音楽、駐車場、美味しい食事とビール。セキュリティの高さに感動！ 2024 年 6 月 - ブルース フェストはいつものように最高でした - 美しい天気、素晴らしい音楽、美味しいビール。ここのスタッフはとても親切で親切です、つまりメリッサです。ありがとう （原文） This is a wonderful venue in Aurora! Very safe, very well done. Bring your chairs & enjoy! You can eat & have a cocktails there or bring a small soft sided cooler with snacks & water bottles allowed. Great entertainment lineup with beautiful breezes off the river! Parking across the street for $10 or across the new bridge for free. Enjoy June 2023 great venue! Buy tickets & come here! Safe, great music, parking , good food & beer. Impressed with security! June 2024-Blues Fest was awesome as usual-beautiful weather, great music, good beer. The staff here is very helpful & accommodating-ie Melissa. Thank you

（Google による翻訳）私たちはフィエスタ・パトリアスに行き、とても楽しかったです。食事の選択肢がもっとあれば良かったでしょう。それでも、イベントがスムーズに進んだのが気に入りました。チラシを配布する方法が豊富で、チケットの購入も簡単で、チェックインには長い列があり、すぐに終了したため、イベントについて知りました。セキュリティは万全でした。食べ物は美味しく、ドルの価値がありました。スペースはたっぷりありました。エンターテイメントは最高でした。参加者も最高のパフォーマンスを見せていました。私はこうやってお祝いするのが大好きです。ドラマチックなことも、頭の痛いことも、家族の安全を心配することもありません。 とても楽しかったです！ （原文） We went for Fiestas Patrias and had a blast. More food options would have been nice. Yet, I loved how smooth the event went. From learning about the event as they had plenty of ways to distribute the flyers, purchasing the tickets was easy, the Chek in had long lines that moved quickly. Security was on point. Food was delicious and worth the dollar amount. Space was plentiful. Entertainment was prime. Even the attendees were at their best. This is how I love to celebrate. No drama, no headaches or worry about the safety of my family. We had so much fun!

（Google による翻訳）友達と氷の上で楽しかったですxd （原文） Had fun on the ice with my friends xd

（Google による翻訳）フィリップス パークは、いつでもリラックスしてくつろげる楽しい場所です。 遊び場やバレーボールコートの近くの木々が茂ったエリアは散歩に最適です。湖の周りの小道はよく整備されており、ペットと一緒に訪れるときに掃除をするためのドッグステーションもあります。 もちろん、他にも大きなアトラクションがあります 😎😎 （原文） Phillips Park is always an enjoyable place to relax and unwind. the wooded areas near the playgrounds and volleyball courts are great for walking about, the path around the lake is well maintained, and there are dog stations for clean-up while visiting with your pet. of course there are the other bigger attractions 😎😎

（Google による翻訳）ピクニックや自然の中で過ごすのに最適な場所です。 釣り🎣のオプションもございます （原文） A good place for a picnic and for spending some time in nature Also fishing 🎣 options available

（Google による翻訳）歩いたり考えたりするのに最適な静かな場所。敷地内は完璧に維持され、手入れが行き届いています。ピクニックや水辺の散歩に最適なエリアです。 （原文） Serene place to walk and reflect. The grounds are impeccably maintained and groomed. Nice area for a picnic or stroll around the water.

（Google による翻訳）この趣のある集落にある地元の動物園に心からの敬意を表さなければなりません。私がその門の中で見た驚異は、古代の王たちの伝説的な動物園とは比べものにならないほどのものでした。遠くの土地から来た、エキゾチックで雄大な生き物たちが、その存在で私の目を美しく飾りました。 動物園の飼育員たちは、何世代にもわたって受け継がれた知識を持ち、専門知識と注意を持って動物の世話をしていました。これらの生き物たちの幸福に対する彼らの献身は、自然に対する彼らの愛の証です。ここは世界の動物相に関する知識が非常に豊富な場所であり、地平線の彼方の土地に連れて行かれたような気分になれるでしょう。 この素朴な町は世界中の賑やかな都市から遠く離れているかもしれませんが、この地元の動物園は私たちのすぐそばにエキゾチックな雰囲気をもたらしてくれます。私はその存在を称賛し、私の言葉を聞くすべての人に、思い切って外に出て、その驚異に驚嘆するよう勧めなければなりません。それは、これからの世代の記憶に残る経験です。 （原文） I must express my deepest admiration for the local zoo of this quaint settlement! The wonders I beheld within its gates are beyond compare and rival the fabled menageries of ancient kings. Creatures from distant lands, exotic and majestic, did grace my eyes with their presence. The zookeepers, with knowledge passed down through generations, tended to the creatures with care and expertise. Their dedication to the well-being of these creatures is a testament to their love for nature. 'Tis a place where knowledge of the world's fauna is greatly enriched, and one can find themselves transported to lands beyond the horizon. Though this humble town may be distant from the bustling cities of the world, this local zoo has brought a touch of the exotic to our very doorstep. I must commend its existence and urge all who hear my words to venture forth and marvel at the wonders it holds. It is an experience that shall linger in the memories of generations to come.

（Google による翻訳）家族連れに最適な公園です。スプラッシュパッドがあり、ピクニックエリアがあり、遊び場があり、トイレがあり、小さな動物園があります。 そしてディグパークも…私はこの公園に来て育ったので素晴らしいです… （原文） Great park to bring the family ..there a splash pad...picnic area..playground..restroom.. little zoo.. And dig park too...I grew up coming to this park it's wonderful...

（Google による翻訳）50歳の誕生日の撮影をしました （原文） Took my 50th bday shoots

（Google による翻訳）楽しい雰囲気で、とてもユニークでした。サービスはまずまずでした。スタッフは少なかったものの、一生懸命働いてくれました。前菜のヤギチーズとチーズカードは最高でした。料理はまあまあでした。フィレ、チキンアルフレド、パスタ、ハンバーガー、ルーベンサンドイッチを注文しました。どれも美味しかったです。ビールも美味しかったです。昔ながらのビールはなかなか良かったです。 （原文） Fun atmosphere and very unique. The service was decent - they were short staffed but worked hard. The apps goat cheese & cheese curds were great. Food was ok. We got filets, chicken Alfredo, pasta, burger & Ruben sandwich. Flavors all good. The beer was good. Old fashion decent.

（Google による翻訳）賛否両論です。建物は素晴らしく、行く価値は十分にあります。サービスが来るまで時間がかかりました。屋外パティオは古風な雰囲気で、サービスの遅さは気になりませんでした。ウェイトレスは、私たちが注文する準備ができているのに腹を立てているようでした。ポテトリークスープは美味しかったです。シーザーサラダはパッとしませんでした。チーズカードはまあまあで、食べきれませんでした。一番の不満は、17ドルの「ジャンボ」ウィングが、ジャンボとは程遠いことです（20ドルで手に入るウィングの写真をご覧ください）。小さな骨付きウィングでした。ドライラブを頼みましたが、予想より少し甘かったです。ウィング自体はとても美味しかったのですが、1ウィングあたり2ドル以上もするので、お得とは程遠いです。建物もパティオも素晴らしいのですが、食べ物や水についたり、服に潜ったりする、非常に厄介なハエがいます。総じて、価格とサービスには改善の余地があります。 （原文） Mixed review here. The building is amazing and worth the trip. Service was slow to get to us. The outdoor patio quaint enough not to notice the slow service. The waitress seemed annoyed we were ready to order. Potato leek soup was delicious. The Caesar salad was uninspired. The cheese curds were just ok, we didn't even finish them. My biggest complaint is the $17 "jumbo" wings that were anything but jumbo (see posted pictures of what 20 dollars gets you for wings). They were tiny boney wings. We got the dry rub which is a little sweeter than expected, and the wings were really tasty but at over 2 dollars per wing, it was anything but a good deal. The building is great, the patio is great but has very invasive flies that land in your food and water and crawl in your clothing. Summary: prices and service need some work.

（Google による翻訳）ランチを食べない場合でも、店内にカフェがあるのが気に入りました。ダイニングエリアは美しく、暖炉と美しい屋外エリアの景色が楽しめます。 料理はとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。 （原文） I love that there is a Cafe inside if you choose not to have lunch. The dining area is beautiful with fireplaces a d views of their outdoor area which is gorgeous. Food is very good and service was wonderful.

（Google による翻訳）結婚式場をお探しの方には、ここはまさに理想的です！リーズナブルな料金で、個性的で、美しいロケーションです。私たちの特別な日は完璧な一日になり、イベントチームとスタッフの皆さんも素晴らしかったです。屋内と屋外の両方の会場があったのも本当に良かったです。私たちが選んだイタリアンスタイルのビュッフェ、特にパスタバーの料理は、皆絶賛でした！ （原文） For those looking for a wedding venue this place is perfect! Reasonably priced, unique and a beautiful location. Our special day turned out perfect and their event team and staff were great too. It was so nice to have an inside outside venue as well. Everyone was raving the food on the Italian style buffet we chose, specifically the pasta bar!

（Google による翻訳）新しいアトムスマッシャーIPAとフィッシュタコスが最高でした。ヘアバンガーズ・ボールによる星空の下での素晴らしいコンサートと美味しい料理を堪能しました。🤘 （原文） Loved the new Atom Smasher IPA along with the fish taco's. Good food along with a great concert under the stars courtesy of Hairbangers Ball. 🤘

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気とフレンドリーなスタッフ。ラウンドハウスバーガー🍔とサイドサラダ🥗、ビール🍺を注文しました。すべてが最高でした👌 （原文） Very nice atmosphere and friendly staff, I got the roundhouse burger 🍔 and side salad 🥗 and a beer 🍺 everything was awesome 👌

（Google による翻訳）初めて来ました！Cars and Coffeeのおかげで、1時間かけてここまで車で来ました。以前、お店で彼らのビールを飲んだことはありましたが、ここに来るのは最高でした！ コーヒーは本当に美味しいです。大好きです。ミディアムローストとライトローストが私のお気に入りです。ブラックコーヒー用のライトローストがあればいいのに。 Cars and Coffeeの活動を続けてください。これからもずっと来て、買います！ 素敵な時間をありがとうございました！たくさんの人と新しい友達に会えました！ （原文） 1st time coming here! Cars and Coffee got me to drive the 1hr to here. I'e had their beers from stores before but being here was amazing! Coffee is damn good. Love it. Medium roast and lights are my favorites. Wish they had a light roast ready for black Coffee. Keep doing the cars and coffee and I'll keep coming and buying! Thank you for a lovely time! I met so many people and new friends!

レートが低く長時間楽しめる。

（Google による翻訳）私は少なくとも月に一度は義理の両親を訪問します。スタッフはフレンドリーで知識が豊富です。駐車場はたくさんあります。 ポーカーマシンやテーブルゲームがたくさんあります。私が一緒に旅行する先輩たちは、光と音がたくさんあるゲームをテーマにしたスロットが大好きです。 バーといくつかの食事場所があります。 グループで旅行する場合は、いずれかの入り口で降ろして、歩行時間を短縮できます。 （原文） I visit at least once per month with my in laws. The staff is friendly and knowledgeable. Parking is plentiful. They have many poker machines and table games. The seniors I travel with love the game themed slots with lots of lights and sounds. There is a bar and a few places to eat. If you travel with a group, you can drop them off at one of the entrances to reduce walk times.

（Google による翻訳）オーロラのハリウッドカジノには、カジノに必要なものがすべて揃っています。フレンドリーなスタッフ、素晴らしいドリンクサービス、そしてスロットマシンの対応も素晴らしいです。警備員もフレンドリーで、会話も弾みます。ホストのクリステンさんは、挨拶が本当に心地よかったです。スロットマシンの当たりがきついと感じたこともありません。ギャンブルですから、娯楽としてあるべきです。 このカジノは新しいカジノに建て替えられることは承知していますが、ハリウッドの面影が色濃く残る昔ながらのカジノの雰囲気が大好きです。 駐車場も便利で、私が「ロービング・ダーレク」と呼んでいる移動式機械獣のおかげで、セキュリティも強化されています。いいえ、私はハリウッドの従業員ではありません。 ただただ満足したお客様です。 （原文） I find that Hollywood Casino in Aurora has everything I need in a casino. Friendly staff, great waiter service for drinks, and responsive slot attendants. Security is friendly, and great in conversation. Kristen, my host, is a pure delight when she greets me. I have not found the slots to be tight. It's gambling and should be for entertainment. I know this casino will be replaced by a newer one, but I love the old time casino atmosphere that still has great traces of Hollywood. Parking is convenient, and security has been stepped up with the roving mechanical beast I call "the roving Dalek." No, I am not employed by Hollywood. Simply a satisfied customer.

（Google による翻訳）カジノはそこそこの広さがあります。入場には身分証明書が必要です。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） The casino is in decent size ..!!! You need to bring your id .!!! To get inside ..!! Staff are bit friendly

（Google による翻訳）何年も通っています。スロットマシンの種類が豊富で、会員になると毎週スロットが回ってくるんです。「フリーマネー」って、実際は持っているお金が戻ってくるってことですよね。どれだけプレイするか次第ですね。行くのが本当に楽しいんです！新しい店舗がオープンするのが待ち遠しいです！ （原文） I have been going there for years. They have a variety of slot machines. As a member there is they weekly bounces for the slots. "Free Money" actually its just getting back on what you have lots. All depends on how much you play. I enjoy going there! Can't wait until they open the new location!

（Google による翻訳）ホストのデュアンさんが、ステーキハウスで素晴らしい5つ星ディナー体験を手配してくれました。フレンドリーなスタッフ、素晴らしいサービス、そして美味しい料理とカクテル。絶対にまた来ます！全体的に素晴らしい仕事でした。 （原文） My host (Duane) set me up with a great 5 star dinner experience at the Steakhouse. Friendly people, great service, great food & cocktails. Will definitely be back! Great job all around.

（Google による翻訳）本当に良い経験でした。夕食や遊びに使える25ドル分のカードを無料でもらえます。 （原文） Really good experience. They offer you a card with $25 for free to take dinner or play.

（Google による翻訳）一日を過ごすのに最適な場所です。特にお子様連れの方にはおすすめです！10ドルの入場料を払えば、動物の餌付け以外はすべて込みです。列車の乗車と、様々な動物を観察できるディスカバリーバーンがおすすめです。パドルボートも最高に楽しいですよ！とても良い場所です！ （原文） Outstanding place for spending the day, especially if you have kids! Once you pay the $10 fee, everything is included (but the animal feed). Recommended the train ride and the discovery barn, where you can see different animals. Also, the paddle boats are a great way of having fun! Very good place!

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりの素晴らしい場所です。美しく、清潔で、整然としています。アクティビティも豊富で、一般入場料（お一人様10ドル）にほぼすべて含まれています。動物に餌をあげたい場合は、追加料金3ドルです。 （原文） Awesome place to bring your kiddos. Beautiful, neat and clean. A lot of things to do and almost everything included with general admission ($10 per person). Just $3 additional if you want to feed the animals.

（Google による翻訳）ユニークなイベント会場をお探しの方や、ご家族で楽しい一日を過ごしたい方にとって、最高の場所です。あらゆる年齢層向けの様々なアクティビティ、美しい景観、そして魅力的な歴史展示が魅力です。家族で一日中楽しめる場所としてよく知られています。 ブラックベリーファームは、家族連れにぴったりのスポットです。アミューズメントライド（列車、干し草運搬車、ペダルトラクター、外輪船、メリーゴーランド、ポニー）、実演（鍛冶屋、陶芸、糸紡ぎ／機織り）を楽しめる生きた歴史博物館、そしてクライミングデッキ、滑り台、ジップラインを備えた「アドベンチャープレイグラウンド」があります。とても気に入ったので、また訪れたいと思います！ （原文） top-notch destination, especially for those looking for a unique event venue or a fun-filled day out with the family. variety of activities for all ages, the beautiful setting, and the engaging historical exhibits. It's often described as a place where families can easily spend an entire day. Blackberry Farm is a family-friendly destination with amusement rides (train, hay wagon, pedal tractors, paddle boats, carousel, ponies), a living history museum with demonstrations (blacksmith, pottery, spinning/weaving), and an "Adventure Playground" with climbing decks, slides, and a zip line. Love it and will visit again!

（Google による翻訳）ここは子供と楽しい時間を過ごすのにぴったりの場所です。広々としたスペースと、エネルギーを消費したり探索したりできるさまざまなアクティビティがあります。遊び場は、小さな村/ツリーハウスのような感じで、子供たちはそこで約 40 分間楽しめます。かわいいフレンドリーな動物たち (ヤギ、羊、ラマ、小さな雄牛など) に餌をあげることができます。列車は十分な長さがあり、線路からの景色も素晴らしいので、素敵な乗車時間です (約 5 分)。私たちはポニーに乗りました。メリーゴーランド、パドル ボートにも乗りました。子供たちが昔のことやさまざまな技術について学べる昔ながらのキャビンがいくつかあります。全体のレイアウトは美しく造園されています。すべてが十分に広がっているので、夏の週末でも混雑している感じはありません。暑い日のために、ミスト/スプレー装置が完璧な場所に配置されています。家族で欲しいものがすべて揃ったレストランと、食べ物を購入または持参する人のための十分な座席があります。小さな子供用エリアがあり、いつも少し混雑しているように感じます。また、私たちはマルチよりもトウモロコシや砂が入ったビンの方が好きですが、そのエリアは半囲いになっているので、小さな子供たちを囲いやすいので良いですね。正直なところ、ブラックベリーファームのおかげで、4歳と6歳の子供たちは「農場」という言葉を聞くたびに大喜びします。私たちは毎回行くたびに大喜びです。これからも素晴らしい取り組みを続けてください。素晴らしい体験を創り出してくれてありがとうございます！ （原文） This place is so perfect for fun days with the kids. Lots of space and a wide variety of activities to burn energy and explore. The playground area feels like a little pretend village/tree house that could entertain the kids for about 40 minutes straight just there. You can feed some cute friendly animals (goat, sheep, lama, small bull, and more). The train has a very good length and sights from the track so its a lovely little ride (5 ish minutes). We rode some ponies. Carousel. Paddle boats. There are some old fashion cabins where kids can learn about olden times and different skills. The whole layout is beautifully landscaped. Everything is spread out enough that it doesnt feel crowded even on summer weekends. They even have a perfectly placed mist/spray thing for hot days. There is a restaurant that had all the stuff a family wants and plenty of seating for those who buy or bring food. There is a little little kid area, and I will say that one always seems to feel a bit crowded, also we like the bin full of corn or sand more than mulch, but that area is nice since it is semi-enclosed to help contain the very littles. Honestly, my 4 and 6 year old get excited every time they hear the word "farm" because of Blackberry Farm. We are delighted every time we go, keep up the great work and thank you for creating wonderful experiences!

（Google による翻訳）この子供用農場では、メリーゴーランド、ポニー乗馬、列車乗馬、幌馬車乗馬、パドルボート、ふれあい動物園、教育的なデモンストレーションなど、様々なアクティビティを提供しています。また、すべてのアクティビティが含まれたお手頃な入場料と、フレンドリーなスタッフも魅力です。 （原文） this children's farm offers a variety of activities, including carousel rides, pony rides, a train ride, wagon rides, and paddle boats, as well as a petting zoo and educational demonstrations. Also highlight the affordable admission price, which includes all activities, and the friendly staff

（Google による翻訳）小さなお子様連れのお母さん、お父さん、おじいちゃん、おばあちゃんにとって、まさに魔法のような場所です。クレイジーな乗り物はなく、ただ静かに楽しく過ごせる場所です。 （原文） What a magical place for Moms and Dads and Grandparents with young children. No crazy rides, just peaceful fun.

（Google による翻訳）動物や乗り物、子供向けの遊び場がある、とてもかわいい農場です！博物館もあります！子供たちはとても楽しんでいて、今でもどれだけ楽しかったか話しています。 （原文） A very cute farm with animals, rides and playground for kids! They also have museums! They kids had so much fun and still talk about how much fun they had

（Google による翻訳）子供の頃、フィリップス・パークにはよく遊びに行っていました。いつも、やることがたくさんあってとても楽しい場所だと感じていました。動物園は今でも素晴らしいアトラクションで、手入れも行き届いていますが、メインの遊び場の遊具が以前より減ってしまったのは少し残念です。特に、登ったり、探検したり、遊んだりするのが大好きな子供たちにとっては、魔法が少し失われているように感じます。公園が将来、かつてのような興奮と冒険心を取り戻すために、もっと多くの機能を追加してくれることを期待しています。 （原文） I used to visit Philips Park a lot as a kid, and it always felt like such a fun place with tons to do. The zoo is still a great attraction and well-maintained, but it's a bit disappointing to see that the main playground now has fewer play structures than it used to. It feels like some of the magic is missing, especially for kids who love to climb, explore, and play. I hope the park considers adding more features again in the future to bring back that same sense of excitement and adventure it once had.

（Google による翻訳）とても小さいですが、無料です！ここまで来るのに少し車を走らせたので、また来るかどうかは分かりません。動物たちは素敵な囲いの中にいて、スタッフの皆さんは一生懸命世話をしてくれていました！近くに公園が2つあり、正面には水遊び場もあります。サンクンガーデンは美しかったです。ビジターセンターにはマストドンの骨があり、予想外でとても面白かったです。 （原文） Very small, but free! We drove a bit to get here, so I’m not sure we would come back. The animals had nice enclosures and the staff were working hard taking care of them! There are two parks close by, there is a splash pad out front too. The sunken garden was beautiful. The visitors center had mastodon bones which was unexpected and really cool.

（Google による翻訳）この動物園には何度も行きました。入場料は無料です。動物園は小さく、私たちが訪れた時は多くの動物が展示されていませんでした。動物園は老朽化が目立ちます。ビジターセンターはもう少しきれいにしてもらえると嬉しいです。中に入って展示されている骨を見るのは楽しいのですが、少し寂しい感じがします。サンクンガーデンはいつものように美しかったです。滝を見に行き、園内を散策するのも楽しかったです。機会があればぜひ立ち寄ってほしい場所です。 （原文） I have been to this zoo many times. It's free for everyone. The zoo is small, and while we were there a good amount of the animals were not on exhibit. The zoo is showing signs of wear and tear. The visitor center could use a good clean up. Love being able to go in there and look at the bones on display. However the space feels empty. The sunken garden was beautiful as always. We drove to see the waterfall, and spent time admiring the park grounds as well. It's definitely somewhere you should stop if given the chance.

（Google による翻訳）冬のリンカーンパーク動物園みたいな感じで、駐車場代がかからないのがいいですね。オオカミはなかなかカッコよかったです。スプラッシュパッドと公園に加えて、子供たちを数時間は飽きさせません。 （原文） It’s sort of like Lincoln park zoo during the winter months without the expensive parking. The wolves were pretty cool. For an addition to splash pad and park, it’s definitely keeps the kiddos busy for couple hours.

（Google による翻訳）可愛らしい小さな動物園です。無料です。たくさんの動物が見られます。園内を巡回する無料のトラムもあります。（私たちは空いていたので乗ることができました。通常は事前に予約が必要です）園内は広大で、複数の遊び場と遊歩道があります。小さな湖もあります。 （原文） Cute small zoo. Free. There are plenty of animals to see. They have a free tram that takes you around the entire park. (We were able to get on because it wasn't full, but normally you book your seat in advanced) The actual park though is huge, with multiple playgrounds and walking paths. A little lake as well.

（Google による翻訳）小さなお子様連れに最高の楽しい場所の一つです！展示物も少なく、とても小さな動物園ですが、入場料は無料です！動物園の周りにはウォーターパーク、18ホールのゴルフコース、全長1マイルの巨大な湖（湖の島に作られた遊び場付き）、ドッグパーク、そしてたくさんのウォーキングコースがあります！イリノイ州オーロラにお住まいの方はぜひ訪れてみてください！ （原文） One of the most fun places for little ones!! It is a very small zoo with only a few exhibits, but it is completely free!! Surrounding the zoo is a water park, 18-hole Golf Course, a giant mile round lake, with a playground build onto an island in the lake, a dog park, and plenty of walking trails! A must visit for anyone in the Aurora, IL area!

（Google による翻訳）10月の木曜日、そこにいたのは私たちだけでした。園内は小さく、展示されていない動物もいくつかありましたが、小さな子供たちとのドライブ旅行の休憩にぴったりでした。公園自体は素晴らしく、楽しい遊び場が2つありました。 （原文） Thursday in October, we were the only ones there. It was small and several animals were off exhibit, but it was a good pit stop on a road trip with young kids. The park itself is gorgeous and had two fun playgrounds.

（Google による翻訳）大丈夫です。 6～9歳のお子様に最適です。 0歳から5歳までの小さなエリアがあります。展示品の多くは動作せず、あまりきれいではありませんでした。 もっとスタッフを使えばよかったかもしれない。 お金はネーパーヴィル子供博物館で使うほうが賢明です。 （原文） It’s fine. Best for kids age 6-9. They have a small area for ages 0-5. Many of the exhibits didn’t work and wasn’t very clean. Could have used more staff. Your money is better spent at the Naperville Children’s Museum.

（Google による翻訳）家族を連れてくるのに最適な場所です。子どもたちはとても楽しんでいましたし、たくさんのことを学びました。 （原文） Great place to bring the family. Kids had a blast and learned a lot.

（Google による翻訳）さまざまなアクティビティに最適な 3 レベルのスペースですが、一部は修正または更新する必要があります。 （原文） Great 3 level space for different activities but some need to be fixed or updated.

（Google による翻訳）たくさんの楽しみ！素晴らしい学習体験と価格はちょうどよかったです！ （原文） Tons of fun! Great learning experience and the price was just right!

（Google による翻訳）隠れた逸品！ 展示品の数だけでなく、それぞれが何をするのか、そしてその理由を説明していることに驚きました。子どもが触るものがたくさんあるので、手指消毒剤を持参してください。そこで 1 時間過ごしましたが、それだけでは十分ではありませんでした。 （原文） Hidden Gem! Was surprised at not only the number of exhibits, but the way each explained what it did and why! There are lots of things for kids to touch, so bring some hand sanitizer. We spent an hour there and that was not nearly enough!

（Google による翻訳）今日、私たちはサイテックで娘の誕生日パーティーを開きました。とても楽しい一日でした！スタッフはとても親切で、子供たちが楽しいアクティビティをできるようにパーティー全体のスケジュールを立ててくれました。彼らは私たちの大規模なパーティーに対応してくれました。私たちが必要とするものは何でもすぐにサポートしてくれました。 博物館の展示やアクティビティはとてもクールで有益です。私たちは間違いなくまた訪れますので、ここで子供の誕生日パーティーを開催することを強くお勧めします。正直、最高でした！ （原文） We just had our daughter’s birthday party at SciTech today. It was such a fun day! The staff are so sweet helpful, and scheduled the whole party so that the kids had fun activities to do. They accommodated our large party and we’re so quick to assist us in whatever we needed. The exhibits and activities at the museum are so cool and informative. We will definitely be back to visit and highly recommend having kids birthday parties here! It was honestly a blast!

（Google による翻訳）孫娘はとても楽しかったです！ 3時間があっという間に過ぎてびっくりしました！ 私も二人の息子が子供の頃連れて行きました。当時彼らはそれが大好きでした。 スタッフはフレンドリーでした。展示品が動作しない場合は、その旨を伝えてください。おそらく、探索中の小指が探索しすぎてオフになってしまいました。 😀 何かが接続されていない場合は、接続してください。 Scitech は、光沢のある、自然のままの、触れられない博物館ではありません。素敵で、快適で、とても触れやすい、楽しい場所です。お子様が各展示の説明に興味がない場合は、ただ遊んで学習させてください。もちろんコーヒーの持ち込みは禁止です！私たちは通りの目の前に駐車しましたが、建物の東側に駐車場があります。楽しむ！そしてまた戻ってきます！ （原文） My granddaughter had a blast! We were surprised how fast three hours passed! I took my two sons when they were kids, too. They loved it then. Staff was friendly. If an exhibit is not working tell them. More than likely exploring little fingers have explored too far and turned it off! 😀 If you see something is unplugged, plug it in! Scitech is not a glossy, pristine, untouchable museum; it's a nice, comfortable and very touchable, fun place. If your child isn't interested in the explanation for each exhibit, then just let them play and learn. Of course, you cannot bring your coffee in with you! We parked right in front on the street and there is parking on the east side of the building. Have fun! And we'll be back!

（Google による翻訳）流れるプールとスライダーを楽しみました。暑い日でしたが、とても楽しかったです。また来るのが楽しみです。 （原文） Enjoyed the lazy river and slide. It was a hot day but enjoyable. Looking forward to going back

（Google による翻訳）猛暑の火曜日に、約1時間かけてここに来ました。初めて訪れました。事前にルールを読んで、ノーズゴーグルが使えないことは知っていました。まさか「没収」されて、名前がダクトテープで貼られたゴミ箱に入れられるとは思っていませんでした。誰かがゴミ箱に入って、明らかに自分のものではないゴーグルを持ち去るのを阻止できなかったので、問題にはならないだろうと思っていました。簡単に盗まれてしまう可能性もあったのです。それに、プールでノーズゴーグルを着けている子供たちがたくさんいて、何の罰も受けませんでした。このルールは当たり外れがあるようです。 それ以外は、プールはとても清潔で、スタッフも親切でした。また訪れたいと思っています。 （原文） We travel about an hr to come here on a super hot Tuesday. This was our first time. We read ahead of rules and knew that we couldn't use nose goggles. We weren't expecting them to "confiscate" them and place them in a bin with our name duct taped to them. This wouldn't be an issue except there was no stopping anyone from going into the bin and taking our goggles that clearly didn't belong to them. They could have easily been stolen. And then we saw many kids in the pool with nose goggles on without consequences. The rule seems hit or miss. Other than that, the pool was pretty clean and staff was nice enough. We would visit again.

（Google による翻訳）毎年娘の誕生日にここに来ています。とても手頃な価格で、あらゆる年齢層が楽しめるアクティビティが用意されていて、最高です！私たちが訪れた日は暑い日で、インナーチューブが明らかに不足していました。ほとんどの人はチューブの列に並んでいる人を無視して、流れるプールを何度も周回したり、スライダーを滑ったりしていました。また、誰が次の列なのかを強制する人もいなかったため、何人かが列を飛ばしたり、長く待っている人より先にチューブに乗ったりしていました。この問題に対処するために、スタッフの配置や標識の充実、あるいはインナーチューブの増設が必要だと感じます。流れるプールの列が長くなった際に、ライフガードがチューブを諦めるように指示してくれたこともあり、それは助かりました。また、スライダーではライフガードの許可と禁止事項に一貫性がないことに気付きました。全体的に見て、私たちはこの場所が大好きです。これらの小さいながらも重要な改善が行われれば、さらに良くなると思います！ （原文） We come here for my daughter’s birthday every year. It’s very affordable and offers something for every age group, which is great! It was a hot day when we visited and there was a noticeable l shortage of inner tubes available. Most people ignored the people waiting in line for tubes and took multiple trips around the lazy river or down the slides. There was also no one to enforce who was next in line, and several people line jumped and/or took tubes before others who had been waiting longer. I feel there should be more of a staff presence/signage to help with this issue and/or more inner tubes. There were times that lifeguards directed people to give up tubes when the lazy river line got long, which was helpful. We also noticed some inconsistency with what lifeguards would and wouldn’t allow on the slides. Overall, we love this place and feel that it could be even better if these small but important improvements were made!

（Google による翻訳）1 日に訪れる人数を考えると施設は清潔で、駐車場は無料で、自分のスナックや飲み物のクーラーボックスを持ち込むことができます。真面目な話、スライダーと流れるプールの下にスタッフを配置し、フロートを受け取って次に待っている人に渡します。今日、子供も大人も、他の人の前を通り過ぎたり、まるで自分のものであるかのように公園の他の場所にフロートを持って行ったりしていました。共有の概念が全くありません。多くの人が基本的なマナーを欠いているのを見るのは悲しいことですが、この問題を回避するためにも、そこはもっと整理整頓できるでしょう。スライダーのそばには修理が必要な壊れたフロートが積み重ねられており、使用中のフロートの多くは完全に膨らんだままではありませんでした。ゴミ箱はいくつかのエリアで溢れていました。グループやパーティー用のチェックインは、全員の入り口を塞ぐ場所に設置されていますが、横に移動できるはずです。全体的には素敵な公園ですが、いくつか改善の余地があります。 （原文） Cleaner facility considering the number of people who go there in a day, parking is free and you can bring coolers of your own snacks and drinks. Seriously, put a staff member at the bottom of the slides and lazy river to take floats and hand them off to the next person waiting. Today, kids and adults alike kept cutting ahead of others or taking floats elsewhere in the park like they owned them. NO concept of sharing whatsoever. It’s sad to see so many people lack basic manners, but it could be better organized there to avoid this problem. Saw many damaged floats stacked by the slides that needed repair and many of the floats in use were not staying fully inflated. Trash cans were overflowing in some areas. The check-in for groups and parties is set up where it blocks the entrance for everyone, that could be moved to the side. Nice park overall but it does need some improvements.

（Google による翻訳）ここのライフガードは素晴らしいです。みんなの安全を守ってくれます。預け荷物の持ち込み制限は非常に厳しいのですが、チェックインさえ済めば、そこは素敵な場所です。日陰の椅子や日向ぼっこができる椅子もたくさんあります。ライフジャケットは無料で貸し出しています。大きなプール、2つのチューブスライダー、そしてとても楽しい流れるプールがあります。混雑することもありますが、スタッフはしっかり仕事をしてくれます。週末は宿泊客は1人9ドルで、シーズンパスも購入できます。 （原文） Lifeguards are amazing here. They keep everyone safe. Place is very stringent on what you can bring in checking bags but once you get through check in it’s a nice place. Lots of seating, some in shade, some in sun. Life jackets are available free. There’s a large pool, 2 tube slides and a lazy river which is lots of fun. Place can definitely get busy but staff do a good job. $9 a person for resident on weekends or you can purchase a season pass.

（Google による翻訳）とても楽しかったけど、実際には90分くらいしかかかりませんでした。流れるプールは楽しくてあっという間に終わりました。スライダーの待ち時間もそれほど長くありませんでした。金曜日の早朝に行きましたが、とても楽しめました。 （原文） Had alot of fun and really only needed 90 minutes or so. Lazy river is fun and quick. The line for the slide was never too long. We went early on a friday and I enjoyed it alot.

（Google による翻訳）5歳から12歳までの子供5人をスプラッシュカントリーに連れて行きました。子供たちはスライダーと流れるプールで大喜びでした！ライフガードの方々はとてもプロフェッショナルで親切でした。唯一の欠点は、誰かがプールでうんちをしてしまって、1時間以上もプールから人が避難していたことです🥺 （原文） Brought 5 kids to Splash Country ranging in age from 5-12. Kids had fun on the slides and lazy river! Lifeguards were very professional and helpful. Only downside was someone pooped in the pool and pool was evacuated for an over an hour 🥺

（Google による翻訳）大人も子供も楽しめる、とても興味深い場所です。私の幼児は2階のプレイルームが大好きです。もちろんフィットネスクラブをテーマにしていますが、他にも遊べるものがたくさんあります。ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Such an interesting and fun place for both adults and kids. My toddler loves their upstairs playroom, obviously fite dept themed but has lots of other things to play with as well! Would totally visit again!

（Google による翻訳）オーロラ地域消防博物館は、オーロラを訪れるならぜひ立ち寄りたい場所です！階下の消防の歴史に関する展示は、とても参考になります。さらに、年代物の消防車やシカゴ消防ポンプ車なども展示されており、間近で見ることができます。一番の魅力は、この建物が1894年に建てられたオーロラ中央消防署の跡地だということです。タイムスリップしたような感覚を味わえます。 （原文） The Aurora Regional Fire Museum is a great stop when you visit Aurora! The downstairs exhibit about the history of firefighting is very informative. Plus, they have vintage firetrucks and a vintage Chicago fire type pumper there that you can see up close. The best part is that the building is the original Central Fire Station for Aurora that was built back in 1894. It's fun to step back in time there.

（Google による翻訳）この美術館が気に入りました!素晴らしい展示と、消防の歴史に関する短い有益なビデオ。上の階には楽しいキッズスペース。その様子から察するに、子どもたちはとても興味深く、楽しい時間を過ごしていたようです。 （原文） Loved this museum! Great displays as well as short, informative videos about fire fighting history. Fun children's area upstairs. From the sound of it, the kids were very engaged and having a good time there!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です！歴史ある消防署の中に、大きなもの（1918年式、21年式、48年式の消防車、蒸気ポンプと人力ポンプ）から小さなもの（警報器、バケツ、ノズル）まで、興味深い展示品が数多くあります。フレンドリーで知識豊富なスタッフがいます。料金も非常に手頃です。建物の裏には無料駐車場があります。大人も子供も楽しめるでしょう（実際に触れられる展示品が多数あります）。強くお勧めします。所要時間は1時間から1時間半です。 （原文） Excellent museum! Many interesting artifacts large (1918, 21 & 48 fire trucks, steam and human powered pumps) and small (alarms, buckets, nozzles) in a real historical fire station. Friendly and informative staff. Very affordable. Free parking in lot behind the building. Adults and kids will enjoy (many hands on items) Highly recommended. Plan on 1-1.5 hours.

（Google による翻訳）素晴らしい歴史がたくさんあります。間違いなく少し年長の子供と大人向けですが、2階には小さなゲスト用のプレイルームがあり、私たちはかなり長い間そこで過ごしました。 （原文） So much awesome history. Definitely geared for a little bit older children and adults, but there’s a playroom upstairs for the littlest guests that we hung out in for quite a while.

（Google による翻訳）私がこの博物館を初めて体験したのは、ダウンタウン オーロラで開催されたファースト フライデーのイベントでした。スタッフは歓迎してくれて、ツアー中に質問があれば何でも答えてくれました。すべてを見るのが本当に楽しかったし、学ぶべき興味深い歴史がたくさんありました。 （原文） I first experienced this museum on a First Friday event in Downtown Aurora. The staff was welcoming and offered to answer any questions we may have had during the tour. I really enjoyed looking at everything and there was a lot of interesting history to learn about.

（Google による翻訳）大人も子供もツアーから何かを学びました。年齢に応じた短いムービークリップのオプションもあります。小さな子供向けのディスカバリールームがあります。 （原文） Both adults and children learned something from their tour. They have an option for a short movie clip that are age specific. They have a discovery room that is geared toward younger children.

（Google による翻訳）この辺りで一番好きなお店の一つです。オーナーが変わっても、アイスクリームは相変わらず美味しいです。 （原文） This place is one of my favorites in the area. Even though the owners have changed the ice cream is still really good.

（Google による翻訳）バナナスプリットの達人というか、ただの大ファンだと思っています。カリフォルニア、モンタナ、アイダホなど、西海岸のほぼすべての場所でバナナスプリットを食べてきました。夫がこの店を見つけて、「絶対食べなきゃ」と言いました。冗談抜きで、今まで食べた中で一番美味しいバナナスプリットです。アイスクリームが本物の味で、あの変なイチゴやチョコレート、バニラの味がしないのが気に入っています。本物のイチゴを使っていて、まさにバナナスプリットらしい味でした。最高でした☺️🙌🏼 （原文） I would like to think I'm an expert of banana splits or maybe just a huge fan of them. I've tried banana splits all across California, Montana, Idaho, etc. pretty much a lot of places across the west coast. My husband found this place and said we had to try it. I kid you not, THE best banana split I ever had. I love how the ice cream tasted real and not that weird fake strawberry / chocolate / vanilla taste. I loved how they used real strawberries and it just tasted exactly how a banana split should. It was the best ☺️🙌🏼

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリーム屋さん。 とても長い間、素晴らしい品揃えとおいしいアイスクリームがありました。 座席がたくさんある座席の真向かいに駐車してください。 ソフトクリームは絶品です。スタッフはフレンドリーで、注文はすぐに出てきます。天気の良い夏の夜は間違いなく混雑しますが、行列はすぐに進みます。 （原文） Great ice cream shop. Been around so long, great selection and tasty ice cream. Park right across the seat with plenty of seating. The soft serve is fantastic. Staff are friendly and orders come out quick. It can definitely get busy on a nice summer evening but the line moves quick.

（Google による翻訳）ここは最高です。日に日に良くなってます。何ヶ月も行ってなかったんですが、今回行ってみて、バナナスプリットのボリュームが増して、すごく美味しくなりました。スタッフの皆さんもとてもフレンドリーです。本当におすすめです。アイスクリームはとても柔らかくて、甘すぎません。 （原文） This place is excellent. It gets better every day. I hadn't been there in months, but now I've been, and my banana splits have more portions of everything, much better. The guys are very friendly. I definitely recommend it. The ice cream is very soft and not too sweet.

（Google による翻訳）うまい！！！！控えめだけど、素晴らしいアイスクリームカウンター。 ふと思いついて行ってよかった！タートルバー、ディップチョコレートコーン、ホットファッジサンデーをいただきましたが、どれも美味しかったです。また来ます！ もう少し近ければよかったのですが、ネイパービルから車で行く価値はありました。 （原文） Yum!!!! Unassuming but great ice cream counter. We came here on a whim and glad we did. Had the turtle bar, dipped chocolate cone and hot fudge sundae and all were delicious. Will be back! Wish it was a bit closer but worth the drive from Naperville.

（Google による翻訳）新しいオーナーが引き継いでから、タートルバーの材料が減ってサイズも小さくなっていることに気づきました。以前は上層にピーカンナッツとキャラメル、中層に下層がありました。今は層が減り、中層は全くなくなり、周りのチョコレートも薄くなり、中身は大麦で覆われています。形も変わって、上層が下層より薄くなっています。でも値段は下がっていません。とてもがっかりです。それに、フラリーの上にホイップクリームが増えて、アイスクリームが減っています。 （原文） Since the new owners took over noticed the one and only thing I get there the turtle bar is getting less ingredients and smaller.. Original one had top layer of pecans and caramel middle layer and bottom layer. Now less on the layers no middle layer at all and the chocolate around it thin so barley covering stuff inside and shape has changed so now it's thinner on top then bottom. But the price hasn't gone down. Very disappointed. Also adding more whip cream on top of the flurries and less ice cream.

（Google による翻訳）これらのお菓子はまさに絶品でした。レモネードも絶品でした。ストロベリーショートケーキは焼き加減も絶妙で、スプリンクルをまぶしたコーンが最高でした。待ち時間は数分でした。駐車場は正面にあり便利ですが、路上駐車スペースもたくさんあります。周辺も店内もとても清潔です。屋内席はありません。接客サービスは素晴らしいです。うっかりナプキンを落としてしまったのですが、蜂から逃げていたので気づきませんでした（笑）。車に乗るとすぐに、スタッフの一人が外に出てきてナプキンを拾ってくれました。ありがとうございます。地面に置き忘れてしまって申し訳ありません！皆さん親切で丁寧でした。 （原文） These treats hit the spot. The lemonades hit the spot. The strawberry Shortcake was done just right. I loved the cone dipped in sprinkles. The wait was a few mins. Parking is conveniently in the front, but plenty of street parking as well. The area and store are very clean. There's no indoor seating. Customer service is nice. I accidentally dropped napkins and didn't realize it because I was running from a bee lol. Well soon as I got in my car, one of the staff was out there picking up my napkins. Thanks & my apologies for leaving them on the ground! Everyone was nice and polite.

（Google による翻訳）写真を撮るのに良い場所です。遊歩道、波止場、橋があります。 （原文） A good place for pictures. They have walking paths, docks, and a bridge.

（Google による翻訳）最も美しい夕日を見るのに最適な場所です。地元にあり、湖の美しい景色を眺めることができます。冬にはカヤック、サイクリング、そり遊びに最適な場所。湖の周りを散歩する場合は、特に雨の日の後に浸水する地域があることに注意してください。 （原文） The best place to see the most beautiful sunsets! It’s local & has a beautiful view of the lake. Awesome place for kayaking, biking & sledding in the winter. If you are going for a walk around the lake be advised that there are areas that are flooded especially after a rainy day

（Google による翻訳）確かにここは良い散歩道だと思います。ただし、歩いていると非常に濡れて汚い場所がたくさんありました。おそらく来年、湿気の多い寒い季節が終わった後に戻ってきて、その時のトレイルの様子を確認することになるでしょう。全体的に見て、一歩を踏み出したいなら、ここがおすすめです。 （原文） I'd say this is a nice walking trail for sure. There were alot of spots though while walking that were super wet and messy however. Maybe we'll come back next year after the wet cold season is over and see how the trails are then. Overall, if your looking to get your steps in, this is a good place to go!

（Google による翻訳）家族と一緒にランニング、サイクリング、ウォーキングをするのに最適な場所です。 登る（そしてもちろん走り降りる）巨大な丘があります。 素晴らしい景色を望む家族向けの湖の周りの本当に素晴らしい小道です。 （1マイル半強）。 遮蔽物を探している場合は、森の小道もあります。 （原文） Great place to run, bike or walk with the family. There is a huge hill to climb (and run down of course). A really nice path around the lake for the family with great scenery. (just over a mile and a half). There is also a forest path if you are looking for some cover.

（Google による翻訳）心をさまよわせ、そのさわやかな空気を吸い込むために自然散歩に行くのに最適な場所です。葉が色づき、地面に落ちるこの時期が私の一番好きな季節です。これまでに何度もここに来ましたが、最近、父と一緒にいくつかの小道を歩き、鹿を見ました。自然に優しくしましょう！ （原文） Lovely place to go for a nature walk to let your mind wander and breathe in that crisp air. This time of year is my favorite time to go with the leaves changing colors and falling to the ground. Have been here many times before but most recently walked some trails with my dad and saw a deer! Be kind to nature!

（Google による翻訳）わあ、私は昨年の冬にここに来ましたが、それ以来 FP には多くの改良が加えられました。 ADA 用のドックとスロープを備えた新しいボートの進水ですが、AZA の簡単な進水はありません。 新しいパビリ​​オンと湖の上の短い展望エリア。 一部のトレイルはアスファルトに舗装され、いくつかの情報標識キオスクとその下にテーブルを備えた巨大なパビリオンが追加されました。素敵なピットのトイレ。 よくやった！ （原文） Wow, I was here last winter and lots of improvements to the FP since then. A new boat launch with dock and a ramp for ADA but there is not an AZA easy launch. New pavilion and a short viewing area over the lake. Some trails got paved to asphalt, added some info sign kiosks and a huge pavilion with table underneath. Nice Pit toilets. Good Job!

（Google による翻訳）地元の人たちが集う素晴らしい場所です。 （原文） Awesome place for locals to hang out...

（Google による翻訳）川岸の遊歩道がある素敵なダウンタウン。 空きビルがたくさんありますが、市は常にその地域の改善に努めています。 動画は、川沿いの修理のために川にボートを入れているところです。 （原文） Nice downtown with a riverwalk. Many empty buildings but City is always attempting to improve the area. Video is of a boat they are putting in the river to make repairs along the river.

（Google による翻訳）オーロラ・ダウンタウン・アット・ザ・プラザ毎週水曜日午後7時から9時まで。素晴らしい音楽、川沿いの美しい公園！オーロラのダウンタウンを散策し、建築物に注目し、ドリンクやコーヒー、食べ物を楽しみましょう。素晴らしいコーヒーショップ 2 軒、レストラン数軒、前後にカクテルを楽しめる素晴らしいバーがあります。試してみてください！ 最初の金曜日も最高ですよ！！ （原文） Aurora Downtown at the Plaza every Wednesday 7-9pm. Great music, beautiful park on the river! Walk around downtown Aurora-notice the architecture, have a drink or a coffee or food. They have 2 outstanding coffee shops, several restaurants & great bars to have a cocktail before or after. Try it! First Fridays are awesome too!!

（Google による翻訳）この場所は歴史的に見えます...少し荒廃しています。 アウトドアアクティビティ（ランニング、サイクリング）に最適です。 しかし、何か別のものが足りないような気がします。近くにカジノはありますが、食事をする場所はほとんどありません。 建物が少し寂しそうに見える （原文） El lugar se mira historico.. un poco decaído. Es bueno para actividades al aire libre (correr, bicicleta). Pero siento le falta algo más. A pesar de tener un cacino cerca, son poco los lugares para comer. Los edificios se ven algo solos

（Google による翻訳）2019年の島のエッグハントは本当に良かったです。お店では子供向けの宝探しをしていました。私が最も気に入ったのは、アクセスが簡単なことと、参加したすべてのお店のフレンドリーな態度でした。子供たちは宝探しを終えることに挑戦しました。賞品をゲットできました...最高でした...#egghuntonisland #easterfun #auroradowntown... （原文） The egg hunt on the island 2019 was really good..The shops had scavengers hunt for kids..what I loved the most was the easy access and the friendly attitude of all the shops that participated.. kids were challenged to finish some scavenger hunt to get the prizes...that was awesome..#egghuntonisland #easterfun #auroradowntown...

（Google による翻訳）ここでは、オーロラのダウンタウンを探索して発見するのがとても興味深い、多様な建築様式を見つけることができます🌇 （原文） Here you'll find a diversity of the arhitectural styles, that makes downtown Aurora so interesting to explore and discover🌇

（Google による翻訳）私は自分の街が大好きです！ 第一金曜日のルーツセレブレーションに出席しました。 私たちは、これまで住んでいた他の郊外/都市で経験したことのないほど、民族的、宗教的、社会経済的な多様性を尊重し、多様性を認識している20万人の大規模な郊外都市です。このような楽しいイベント、地元の企業がオープンし、さまざまな特産品を展示し、オーロラが提供する最高のもの。 チャーリーズのアイスクリームを食べましたが、とても美味しかったです。 ダウンタウンに行くたびに、成長は見られますが、ジェントリフィケーションではなく、コミュニティ全体を引き上げる成長が見られます。オーロリアンであることを誇りに思います！ （原文） I love my city! Attended First Friday Roots Celebration. We are a large suburb 200k residents with more diversity and appreciation for diversity ethnic, religious, socio economic than I have ever experienced in any other suburb/city I have lived in. Such a fun event, local businesses open and showcasing different specialties and the best of what Aurora has to offer. We had ice cream from Charlies and it was amazing. Each time I am downtown I see growth, but not gentrification, growth that lifts up the whole community. Proud to be an Aurorian!

（Google による翻訳）プエルトリコのヘリテージフェスティバルに行ってきました。素晴らしい食事とエンターテイメントを楽しみました。 （原文） Went to Puerto Rican Heritage Festival great food and entertainment

（Google による翻訳）Basil’s Greek Diningでとても素晴らしい経験をしました！私は子羊肉とジャガイモを注文し、レモンスープから始めました。とても独特な風味があり、良い意味で何か違うものでした。私の夫はリブアイステーキを食べ、息子はラムバーガーを食べました。すべてが完璧に調理されており、とてもジューシーで風味豊かでした。そしてその部分は？巨大な！ サービスは適切でした。私たちの皿はすぐに片づけられ、新鮮な食べ物は私たちが尋ねることなく来続けました。スタッフはフレンドリーで、ずっと気が利いていました。 ハイライトの 1 つは、サーバーが行ったファイヤー ショーでした。とても楽しいちょっとしたサプライズでした。場所自体はとても居心地が良く、とても清潔で（バスルームさえいい香りがしました！）、家族での夕食に最適だと感じました。 特に大人数で何かを祝う場合には、このスポットを強くお勧めします。必ず戻ってきます！ （原文） We had such a great experience at Basil’s Greek Dining! I ordered the lamb with potatoes and started with their lemon soup — it had such a unique flavor, definitely something different in a good way. My husband went with the ribeye steak, and our son had the lamb burger. Everything was perfectly cooked — super juicy and full of flavor. And the portions? Huge! The service was on point — our plates were cleared right away and fresh food kept coming without us even having to ask. The staff was friendly and attentive the whole time. One of the highlights was the fire show our server did — such a fun little surprise! The place itself is super cozy, very clean (even the bathroom smelled nice!), and felt perfect for a family dinner. Highly recommend this spot, especially if you’re celebrating something with a big group. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）初めて来ましたが、全体的にとても楽しい時間を過ごせました。サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。料理は味付けも良く、調理も完璧でした。デザートもいくつか試しましたが、チーズケーキが一番気に入りました。 （原文） First time here, overall we had a great time. The service is great, very friendly staff. The food was well seasoned and cooked just right. We also tried a few desserts, I have to say the cheesecake was my favorite.

（Google による翻訳）母の日のランチに来ましたが、とても混雑していました。12時45分に予約していたのですが、すぐに席に案内されました。ドリンクの提供も早く、前菜も出てきました。料理も美味しく、雰囲気もとても良かったです。 （原文） Came here for mother’s day lunch, was very busy. Had a 12:45 reservation was sat right away. Drinks were given fast and we got our starters. Food was delicious and the atmosphere is very nice too

（Google による翻訳）久しぶりにレストランで受けた最高のサービスでした。ボリュームもたっぷりで、カクテルも美しく作られていました！サービスも料理も五つ星です。 （原文） The best service I’ve gotten from a restaurant in a long time. The portions are great and their cocktails are beautiful made! 5 star service and food.

（Google による翻訳）最高！入店から退店まで、すべてが最高でした！ バーのアイザックさんはとても親切でした。ぜひ一度は訪れてみたいお店です。 ハッピーアワーの終わりに立ち寄り、ジャイロナチョスをいただきました。ぜひレギュラーメニューに加えてほしいです。 特製サグナキ「O-PA」は絶対に欠かせません！ 最後に、特製ドリンクの一つ、バクラヴァ・オールドファッションドをいただきました。なんてこった！新しいお気に入りができました。😄 （原文） Top Notch! From walking in to leaving and everything in between! Isaac at the Bar was so hospitable. A MUST for everyone to see. I stopped at the end of happy hour and got to try their gyro nachos. They need to add this to the regular menu. I always have to have their signature sagnaki O-PA! Lastly, I enjoyed one of their signature drinks, a Baklava Old Fashioned. My lord! I have a new favorite. 😄

（Google による翻訳）イカは美味しかったし、ラムのマック＆チーズも良かったが、エビとホタテのパスタは味がなかった…サーバーはとても無愛想で遅かった…砕いた赤唐辛子をお願いするだけでも永遠に時間がかかった…全体的に残念な経験だった （原文） Calamari was nice, the lamb mac n cheese was good, the shrimp & scallops pasta was tasteless...server was very inattentive & slow...even simple request for crushed red pepper took forever...disappointing experience overall

（Google による翻訳）Basil's には本当に満足しています。ここ数年、何度も前を通る機会があり、最近も立ち寄りました。料理の選択肢は素晴らしく、特にモクテルなどのドリンクは絶品でした！サービスと雰囲気は上品でした。そこで、誕生日を祝うためにまた行くことにしました。そして今回も、あらゆる面でサービスの質の高さに感動しました👌🏽。私が到着して注文したのも、同行者が注文した直後で、私の料理も同行者の料理とほぼ同じ時間に運ばれてきました。オンラインで予約し、誕生日のお祝いであることを伝えたのですが（特にお願いはしませんでした）、Basil's らしい特別な方法で誕生日をお祝いしてくれました。また来ます！レモンチェロ・スプリッツァーがもっと飲みたい！ 写真を撮る暇もなく、その瞬間を楽しみました📸。 （原文） I'm so delighted with Basil's. We've passed it a lot of the last few years and recently stopped in. The food options were fantastic and the drinks, specifically the mocktails were so yummy! The service and atmosphere was classy. So, we decided go back - to celebrate a birthday. And once again, I am impressed with their level of service on all levels 👌🏽. I arrived and ordered shortly after my party ordered their food and my food came about the same time their's did. I made a reservation online and noted the birthday celebration (but with no specific asks) and they took the initiative to acknowledge the birthday in a special Basil's way. We'll be back!! I need more Lemonchello spritzer!! I was too focused in enjoying the moments to grab pictures 📸.

（Google による翻訳）外側のパティオと内側の素晴らしい古い場所のある壮大な古い場所。歴史的な特徴と昔ながらのアイリッシュパブの外観。宴会スペースもあり、部屋数も多いです。 外側と一部のエリアは時代遅れで、修理が必要です。しかし、実際には食べ物は美味しく、冷たい飲み物も美味しいです。 通りにはたくさんの駐車場があり、ハリウッドカジノエリアには大きなガレージがあります。彼らの場所はより良い時代を迎えました。しかし、間違いなく、素晴らしい飲み物と簡単なランチを楽しみたいと思っています。 （原文） Grand old place with outside patio and great old place inside. Historic features and old time Irish pub look. They also have banquet space and lots of room. The outside and some areas are dated and in need of repairs. But the food is actually good and drinks cold. There is plenty of parking on the street and large garage for Hollywood casino area. Their place has seen better times. But definitely still kicking for a great drinks and quick lunch.

（Google による翻訳）ダウンタウン オーロラの駐車場はいつも面倒ですが、ファースト フライデーだったのでこの店を試してみることにしました。多くのテーブルがまだ片付けられていなかったり掃除が終わっていなかったりしたため、席に着くまでに時間がかかりました。チキン ポット パイを注文しましたが、パン ボウルに入っていて、これはなかなか良い工夫で、とても気に入りました。ただ、ジャガイモはざらざらしていて洗っていないような味がしましたし、パン ボウルで提供されるようになる前よりも具材の量が減っていることに気づきました。それでも、食事はボリュームたっぷりで満足できました。私の 3 歳の子供はバター ヌードルを食べて大喜びし、彼女のフライド ポテトの量は驚くほど大きかったそうです。友人はミディアムのバーガーを注文しましたが、真ん中のピンク色がなく、端が固く、焼きすぎでした。全体的に、賛否両論の経験でした。 （原文） Parking in downtown Aurora is always a hassle, but we came in for First Friday and decided to give this spot a try. It took a while to get seated since many tables weren’t cleared or cleaned yet. I ordered the chicken pot pie, which came in a bread bowl—a nice twist I actually enjoyed! However, the potatoes tasted grainy and unwashed, and I noticed the filling portion was smaller than it used to be before they started serving it in the bread bowl. Still, the meal was hearty and filling. My 3-year-old had the butter noodles and loved them, and her French fry portion was impressively large! My friend ordered a burger medium, but it came out overcooked with no pink in the middle and hard edges. Overall, it was a mixed experience.

（Google による翻訳）信号の近くに無料の公共駐車場が2つあるので、歩いて楽に行けます。また、路上駐車や有料駐車場（15ドル）も利用できます。路上駐車には障害者用駐車スペースがいくつか用意されています。サービスは素晴らしかったです。店内は広々としています。私たちが訪れた時はそれほど混雑していませんでしたが、以前訪れた時は混雑していました。料理は一定の間隔で出てきて、熱々でした。唯一の欠点は、ボックスティーに入っているチキンにもう少し味付けが濃くても良かったのではないかと思いました。値段は予想通りで、カクテル2杯、メインディッシュ2品、前菜1品で約80ドルでした。 （原文） There are two free public parking lots near the light making it an easy walk. However, there is also street parking or a parking garage thats $15 if preferred. The street parking does have a few handicap spots. The service was great. The venue is large. It was not busy at the time of our visit, but I've been here another time where this place was packed. The food came out at regular intervals and was prepared hot. The only downside was I felt the chicken in the boxty could have been seasoned more. Prices were as expected- 2 cocktails. 2 entrees, and 1 app equaling to ~$80.

（Google による翻訳）友人の誕生日を祝うため、クラブ28（別名バリードイル）へ行きましたが、その夜は入り口で台無しになってしまいました。友人の一人が帽子をかぶっていたという理由で入場を拒否されました。掲示には「帽子禁止」と書かれていたにもかかわらず、店内にはカウボーイハットをかぶった男性も何人かいて、何の問題もなく入店していました。私たちがこの点を指摘すると、スタッフは軽くあしらって「後で掲示を変える」と言いました。このような矛盾は許されません。 さらにひどいのは、入場を拒否された友人は黒人で、帽子をかぶって入店を許可された男性は黒人ではなかったことです。この違いは私たちには受け入れ難く、差別的な印象を与え、全体の状況をより暗いものにしました。 もしドレスコードを強制するのであれば、一貫性と敬意を持って実施すべきです。私たちは二度とここには行きません。経営陣には、このような出来事が顧客にどのような印象を与えるかを真剣に考えてほしいと思います。 （原文） We came to Club 28 (a.k.a Ballydoyle) to celebrate a friend’s birthday, and the night fell apart at the door. One of our friends was turned away for wearing a hat, even though the posted sign said “no hats” and several men inside were wearing cowboy hats without any issue. When we pointed this out, the staff brushed it off and said they’d “change the sign later.” That kind of inconsistency is unacceptable. What made it worse is that our friend who was turned away is Black, and the men allowed in with hats were not. That difference didn’t sit right with us. It felt discriminatory, and it cast the whole situation in a much darker light. If a place wants to enforce a dress code, it should do it consistently and respectfully. We won’t be back, and I hope the management takes a serious look at how moments like this come across to customers.

（Google による翻訳）私がその地域の近くに住んでいたとき、私は友人や家族と一緒に半分頻繁にここに来ました。オーロラのダウンタウンにあり、パラマウント シアターの近くにあります。駐車は非常に簡単で、時間外にアクセスできる巨大な駐車場があります。標識を必ず読んでください。それは銀行の裏にあり、私は通りを渡って左に曲がればそこにありました。生演奏があり、おいしい料理があり、レストランは広々していました。一度は試してみる価値のあるコーンビーフを食べました。ハンバーガーはまあまあでした。サービスはいつも良かったです。聖パトリックの日には、かなりの品質のコンビーフとキャベツが作られます。ダウナーズ グローブにもっと行きやすい場所があります。その場所を調べなければなりません。 （原文） When I lived closer to the area, I came here semi often with friends or family. It’s located in downtown Aurora, close to the Paramount theater. Parking is very easy, there is a huge parking lot that you can go to after hours. Make sure you read the signs. It was behind a bank, I would walk across the street, turn left and you’re there. They had live music, good food, and the restaurant was spacious. I had the corn beef bites that are worth trying once. Burgers were decent. Service was always good. On St Patrick’s Day, they make decent quality corned beef and cabbage. There’s a location in Downers Grove that is easier for me to get to. I’ll have to check out that location.

（Google による翻訳）どこか違う場所を試してみたかったのですが、ここはオーロラの完璧なロケーションにあります。入場時にどこで食事をするか3つの選択肢がありますが、私たちは左に行って食事をすることにしました。私たちのウェイターはとても親切で、飲み物は素晴らしかった（ジンジャービールはこれまでに飲んだ中で最高のものでした）私たちの食べ物は風味豊かで美味しかったです、フライドポテトは完璧で非常に美味しかったです、そして写真に写っていないのは、彼が言った私の夫のハンバーガーでしたとても良かったです。マネージャーが来て、すべてが水準に達していることを確認してくれました。素晴らしい経験ができました。また戻ってきます。 （原文） We wanted to try somewhere different and this is in the perfect location in Aurora. Upon entry you have 3 options of where you want to eat, we chose to go left to eat. Our waiter was very kind, our drinks were nice (the ginger beer was the best one I’ve had yet) our food was full of flavor and DELICIOUS, the fries were PERFECTION extremely delicious and not pictured was my husbands burger that he said was very good, the manager came and made sure everything was up to par, we had a great experience. We will be back.

（Google による翻訳）クラブ28で、大変残念で差別的な経験をしました。黒人の友人は、野球帽をかぶっていたという理由で入場を拒否されました。店内には、黒人以外の数人の客が何の問題もなくカウボーイハットをかぶっていたにもかかわらずです。この矛盾について質問したところ、スタッフは野球帽は「ギャング活動」と結び付けられると主張しました。これは黒人に対する攻撃的で有害なステレオタイプです。 掲示された看板には、ただ「帽子禁止」とだけ書かれており、明確な説明はありませんでした。店長は、この偏見的な論拠に対処したり、不公平な施行を是正したりするどころか、会話の途中で立ち去り、「今すぐ看板を変える」と言いました。 これはドレスコードの問題ではなく、恣意的な施行と人種プロファイリングの問題でした。人種を理由に、誰も差別されたり、ステレオタイプ化されたりするべきではありません。クラブ28は、黒人客への対応を真剣に見直す必要があります。 （原文） I had a deeply disappointing and discriminatory experience at Club 28. My friend, who is Black, was denied entry for wearing a baseball cap, even though several non-Black patrons inside were wearing cowboy hats with no issue. When we questioned the inconsistency, staff claimed that baseball caps are linked to “gang activity,” which is an offensive and harmful stereotype often directed at Black people. The posted sign simply said “no hats” with no clarification. Instead of addressing the biased reasoning or correcting the unequal enforcement, the manager walked away mid-conversation and said she was going to “change the sign right now.” This wasn’t about dress code — it was selective enforcement and racial profiling. No one should be made to feel singled out or stereotyped because of their race. Club 28 needs to seriously evaluate the way they treat Black customers.

（Google による翻訳）本当に美しい森林保護区で、洞窟も少し探検できました！本当に興味深い洞窟でした！ （原文） Definitely a beautiful forest preserve and I got to explore the cave a bit! Definitely an interesting cave !

（Google による翻訳）歩けるトレイルがたくさんあります。階段があるところや、少し急なところもあります。ネイチャーセンターは素晴らしいです。フォックス川の素晴らしい景色が楽しめます。秋は本当に美しいですよ！ （原文） So many trails you can walk. There are stairs on certain ones and some of the trails can be a bit steep. The nature center is great. You have wonderful views of the fox River. It is so beautiful in the fall!

（Google による翻訳）小さい頃から自然センターが大好きでした！彼らは場所を更新しましたが、自然について学び、間近で見るのに最適な小さな博物館です。連れて行ける子供がいたらよかったと思います！ （原文） I've loved the nature center since I was a little girl! They've updated the place, but it's still a great little museum to come learn about nature and see it up close. Makes me wish I had a kid to bring along!

（Google による翻訳）素敵な自然センターですね！子供たちは大喜びでした。舗装された小道を歩きました。洞窟は見逃してしまいました。標識があればもっと助かります。でも、川沿いを散歩して、たくさんの鳥たちを観察するのは楽しかったです。 （原文） Such a nice nature center! The kids loved it. We walked on a paved trail. I missed the cave - a sign there would be helpful. But we enjoyed the walk by the river and watching all the birds

（Google による翻訳）ここの小道を歩くのが大好きです。歩行に障害のある方向けの簡単な道もあれば、バランス感覚が求められる道もあります。フォックス川の景色は息を呑むほど美しいです。充実した学生向けトレーニングプログラムがあり、平日にはバスに乗った子供たちが自然について学ぶためにやって来ます。 （原文） We love to walk the paths here. There are easier paths for those who are mobility challenged, as well as paths that require better balance. The views of the Fox River are impressive. There is a robust student training program, and busloads of children come midweek to learn more about all things nature.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所です。遊歩道は素晴らしく、展望台からはフォックス川の美しい景色が楽しめます。スタッフはフレンドリーで親切です。展示されている建物も最高です。また自転車を持って来るのが待ち遠しいです。 （原文） This is an incredible place. The walking paths are great. The lookout deck provides a sweet view of the Fox River. The staff are friendly and helpful. The building with exhibits is top notch. I can't wait to come back and bring my bike.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所です。遊歩道は最高です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。展示のある建物も素晴らしいです。また自転車を持って来るのが待ちきれません。 （原文） This is an incredible place. The walking paths are awesome.The staff is very friendly and helpful. The building with exhibits are excellent. I can't wait to come back and bring my bicycle.

（Google による翻訳）VACがオープンする前から会員です。施設、スタッフ、ロケーション、すべてが大好きです…ただ、音楽が少し残念です。私は音楽を通して、お客様に楽しくエネルギッシュな雰囲気をお届けするビジネスを運営しています。音楽はお客様の総合的な体験にとって重要な要素だと考えています。私たちは、同じ曲を繰り返し演奏することなく、皆様にご満足いただける、バラエティ豊かな曲作りに努めています。ジムでは、バラエティに富んだ曲作りがさらに重要だと私は考えています。ほとんどの会員は毎日同じ時間に来店し、同じ音楽を聴いています。現在のプレイリストは何度も繰り返し再生されています。これはVACが簡単にできる、費用をかけずにできる簡単な改善で、会員の体験を大幅に向上させることができます。ぜひ、もっとバラエティに富んだ曲作りに挑戦し、会員からのフィードバックをお待ちください。 （原文） I've been a member of the VAC since before they opened. I love the facilities, the staff, the location, everything... except for the music. I run a business that relies on music to create a fun, energetic vibe for my guests. I think it's a crucial component to the guest's overall experience. We strive to create an eclectic variety that keeps everyone happy with minimal repeats. I would argue that in a gym, it's even more important to create variety. Most members come in at the same time each day and hear the same music. The current playlist loops over and over. This is a simple thing that VAC could do that would cost absolutely nothing and would vastly improve the member's experience. Please just try creating more variety and ask the members for feedback.

（Google による翻訳）言うべき素晴らしいことがたくさんあります。施設は最先端で、非常に清潔で、スタッフも充実しています。唯一のマイナス点は、プールの水が標識ほど暖かくなかったことです。 （原文） Tons of great things to say, The facility is state of the art, very clean, well staffed. The only negative is the pool water was not as warm as signs claimed.

（Google による翻訳）水泳クラスのマネージャーのエミリーは非常に失礼でした。彼らは完全にたくさんの保護者を来させて、授業をめちゃくちゃにしてしまいました。したがって、もし失敗したとしても授業を尊重すべきだった。彼女は失礼な態度で何の良心の呵責もなく、授業を尊重しようとしませんでした。他の親たちと同じように、一日の2時間を無駄にしただけです。彼女には、両親にどのように話しかけ、彼らの「混乱」や「混乱」を支持するかについての話し合いが絶対に必要です。 間違いなく戻ってこないので、この問題に対処するためにメイン担当者に連絡します。 （原文） Emily the Swimming class manager was Exetremely Rude. They completely Made a bunch of parents show up and they had messed up there was no class. therefore if they messed up they should’ve had honored the class session. She rudely with an attitude had no remorse and would not honor the class. just wasted 2 hours of my day just like other parents. She definitely needs a talk on how to talk yo parents and stand behind their “Confusion” and “mess up”. Definitely not coming back i will contact the main personal to address this issue.

（Google による翻訳）家族連れに最適なロケーションです。お子様向けの屋内ウォーターパークや、一年中楽しめるアクティビティがたくさんあります。自宅からとても近くて清潔です。ここが大好きです！ （原文） Very nice family oriented location . There is indoor water park for kiddos and many activities to keep you busy all year around. It is very close to home, clean . I love it here!

（Google による翻訳）うちの子が友達とここで誕生日パーティーを開いて、とても楽しんでくれました！準備は主にフアンさんに手伝ってもらいました。フアンさんはとても親切で、融通が利きました。部屋は清潔で、きちんと管理されていました。不満は全くなく、褒め言葉ばかりです :) （原文） Our kiddo had a birthday party here with friends and enjoyed it! We had Juan as the main person to help us get set up. Juan was very helpful and accommodating. The place was clean and taken care of. No complaints, just compliments :)

（Google による翻訳）夏で一番暑い2週間なのに、2週間も閉店するなんて。まるで小売店が11月と12月いっぱい閉店するようなものです。この場所を、経営の仕方を知っている企業に譲るべきです。 （原文） It's the 2 hottest weeks in all of summer and they close down for 2 weeks. It's like a retail store closing for all of November and December. Need to give this place to a business that knows how to run it.

（Google による翻訳）テニスのトーナメントを開催しているのに、選手にロッカールームの使用を許可していません。シャワーや個人の衛生管理を重視していないのでしょう。本当に最悪な経験でした。 （原文） They are hosting tennis tournaments but not allowing the tennis players to use the locker room. I guess they don’t believe in showers and personal hygiene. Very bad experience

（Google による翻訳）コミュニティ向けの非営利芸術・パフォーマンススペースとして運営されており、音響システムは優れた設計で、カスタマーサービスは観客の満足度に真摯に取り組んでいます。ビールや軽食の品揃えは十分ですが、施設自体が比較的簡素なため、在庫はやや少なめです。レンガの壁には吸音パネルと音響処理が施されています。照明器具は最新のLEDで、光の飛び散り、色彩の回転、そしてライブでよく見られる明暗の変化といったダイナミックな演出が、パフォーマンスに彩りを添えます。隣接する公園に隣接する屋外のウォーキングモールは、入場待ちの人や、ショーの後に静かなひとときを過ごしたい人にとって、気軽に休憩できる場所となっています。 （原文） Operated as a community not for profit arts and performance space, the sound system is well engineered, the Customer Service is genuinely devoted to audience satisfaction. The selection of beers and refreshments are adequate, but as the facility is relatively basic, the inventory appears to be somewhat meager. The brick walls are fitted with acoustic treatments, sound absorption panels. The lighting fixtures are modern LEDs with enormous capabilities for a dynamic bonus that could accompany an act that benefits from the splashes of light, the spinning of colors and the shifts from bright to dark that musical acts commonly deploy in the gigs. The outdoor walking mall, with an adjacent park setting provides a casual rest area for anyone awaiting entry or for a moment of reflection and relative peacefulness after a show.

（Google による翻訳）毎年、友人の誕生日にここに来ます。ブルースからロックまで、バンドの演奏は最高です。ボランティアの皆さんも参加したいと言っているようなので、サービスも素晴らしいです。オハイオ州から友人が来てくれたので、今回のライブも期待を裏切らないだろうと確信していました。 （原文） We come here annually for a friend's birthday. From blues to rock, the bands are great. The volunteers want to be there too, so the service is good. Had friends travel from OH and I knew the Venue wouldn't disappoint for the latest show.

（Google による翻訳）今年3月20日にダニエル・ニコルのバンドを観たのが、この会場での初めての体験でした。バンドが素晴らしかっただけでなく、会場も素晴らしかったです！チケットは公式サイトからオンラインで購入でき、素早く簡単に済みました。駐車場も比較的近く、チェックインもとてもスムーズでした。音響も素晴らしく、どの席に座っても景色は抜群でした。スタッフも素晴らしかったです。本当におすすめです。もしまた好きなバンドがここで演奏することになったら、迷わず行きます。総合的に見て、間違いなく最高のライブハウスです。 （原文） My first experience with this venue was to see the Danielle Nicole band on march 20 of this year. I’m glad to say that not only was the band great but so was the venue! Tickets purchased on online through their page was quick and easy, the parking was reasonably close, and check in was super quick. The Acoustics were great and view wasn’t any issue with wherever you could sit. The staff were terrific as well. I really can’t recommend this enough. If by chance another band I like were to make an appearance here, I wouldn’t hesitate to attend. All in all, definitely a great place to see a show.

（Google による翻訳）ライブパフォーマンスを楽しめる、素敵で親密な空間です。バーのサービスも素晴らしいです。ドリンクは少し高めですが、ワインはきちんと注がれています。 屋外エリアは清潔で、美しく整備されており、芝生の椅子を置けるテラスもありますが、こぢんまりとしています。屋内と屋外の両方のショーで素晴らしい体験ができました。また必ずまたショーを見に来ます！ （原文） Nice, intimate place for live performances. They have a great service bar. Drinks are a tad pricey, but they give a decent pour on the wine. The outside area is clean, nicely landscaped, and terraced for lawn chairs, but small. Had a great experience at both inside and outside shows. Will definitely return for more shows!

（Google による翻訳）コンサートを観るには最高の場所です。小さなバーとサービスエリアがあり、スタッフもフレンドリーです。 （原文） Nice venue to catch a concert. Small bar service area and friendly staff.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！残念なのは、部屋が長方形だったことです。スピーカーシステムがある長い側の壁際に座らされました。良い点は、部屋が清潔で、ショーが時間通りに始まったことです。かなり多くの人が入れる感じでしたが、テーブルを移動するのに十分なスペースがありました。ああ、あのスピーカーは、久しぶりに最高の音を響かせてくれました。デートでまたぜひ連れて行きたい場所です。もし行くなら、耳栓を持参した方がいいかもしれませんね。 : ) （原文） We had a great time! Down side, the room is a long rectangle. We were also seated against the long side wall where speaker system was. Up side, place was clean and the show started on time. Though it seemed to hold a good number of people there was plenty of room to move around tables. Oh, and those speakers, belted out some of the best sounds I’ve experienced in a long time. A place I’d love to take my date back to. If you go, you might want to bring your ear plugs. : )

（Google による翻訳）ダウンタウンの素敵な小さなお店です。音響もとても良く、素晴らしいスタッフは全員ボランティアです。近くには路上駐車スペースや公共駐車場がたくさんあります。 （原文） Great little place downtown. Sound was very good, and the wonderful staff is all volunteer. Lots of street parking and public lots nearby.

（Google による翻訳）先週末、友達と行きました。彼女がIDを紛失したようです。6回電話しましたが、誰も出ませんでした。家から50分も離れているので、そこにIDがあることを期待して車で行くのは避けたいです。本当にイライラします。彼らは喜んでカバーチャージを請求し、店内でお金を受け取るのですが、いざ店を出てしまえば、もう彼らの関心事にはならないのでしょう。 素晴らしいビジネスエチケットです。 （原文） Went there with friends last weekend. We believe my girlfriend lost her ID there. We called 6 times and no one picked up the phone. We live 50 minutes away so we don’t want to just drive hoping that it’s there. Really frustrating. They will happily charge you a cover fee, and take your money while there, but once you are gone, I guess you’re not really their concern. Great business etiquette.

（Google による翻訳）土曜日の夜に行きました。ライブバンドがいて、カバー曲を演奏していました。なかなか良かったです！お客さんもたくさんいて、雰囲気も最高でした。ラインダンスが好きなら、きっとこの場所は気に入るでしょう。ツーステップ、ウエストコーストスウィング、カントリーワルツ、チャチャチャなど、色々なダンスを聴きたい人には向かないかもしれません。あと、メカニカルブルやカラオケは見つかりませんでした。トイレは快適で、バーのサービスも良かったです。 （原文） We went on a Saturday night; there was a live band, which played covers. They were pretty good! Large crowd too, great atmosphere. If you like line dancing, you will LOVE this place. If you want a variety of two step, west coast swing, country waltz, cha cha, etc...you will not like this place. Also. No mechanical bull or karaoke that I could find. Bathrooms were fine, bar service was good too.

（Google による翻訳）いつも行くラインダンスバーと比べると、DJがかけていた音楽は楽しめませんでした。私はコッパーヘッド・ロードのようなオールドスクールとピットブルのような新しい曲をミックスするのが好きです。彼はピットブルを全くかけませんでした :( 彼がかけた曲は6曲くらいしか知りませんでした。 ドリンクの値段は妥当でした。ナチョスは特別価格でしたが、小さな豚肉が4切れくらい入っていました。 （原文） Compared to the line dancing bar I usually go to, did not enjoy the music the dj played. I like a mix of old school like copperhead road and then new stuff like pitbull. He played no pitbull :( I only knew about 6 songs he played. Drinks were fairly priced. Nachos were on special but had like 4 small pieces of pork on them.

（Google による翻訳）雰囲気が合わなかった。人柄も合わなかった。現金のみ（21世紀なのに、なぜATMがあるのにタップで支払わないんだ？）。警備員はちょっと厳しすぎて、友達と私について回ってきた。ラインダンスはあまり教えてもらえない。最初から知ってる必要があるみたい。一緒に踊ったのは1人だけかも。巨大なジャンガ・ドーが気に入ったみたい。 （原文） Not my vibe. Not my people. Cash only cover (it’s the 21st century, why do you have an ATM & not tap to pay?) security was a little too serious & following my friends & I around. Don’t really teach much line dancing. Kinda have to already know it. Maybe did 1 dance along. I guess I liked the giant janga doe.

（Google による翻訳）カントリーラインダンスがお好きなら、ここはまさにうってつけの場所です。サービスも良く、料理も美味しかったです。ダンスを楽しめる広々としたスペースもたっぷりあります。隅にはコネクトフォーやジェンガなどの楽しいゲームもあります。 （原文） If country line dancing is your thing, this is the place to go. The service was good and the food was delicious. There is plenty of open space for dancing. The also have fun games like connect four and Jenga in the corner.

（Google による翻訳）入店時、身分証明書の確認担当者はセキュリティ対策を最優先しているように見えました。しかし、その対応はプロフェッショナルとは程遠いものでした。母の身分証明書確認を待っている間、数人の女性客が同じ確認手続きを受けずに入店しているのが目に入りました。私たちが入店すると、すぐに身分証明書の提示を求められました。さらに、担当者は、手続きの一貫性のなさについて尋ねた同伴者に対し、失礼な身振りをしました。この経験から、私はこの施設をお勧めすることはできません。また、利用を検討されている方は、ご自身で判断される際に、この情報を参考にされることをお勧めします。 （原文） Upon entering the establishment, the individual responsible for verifying identification appeared to prioritize security measures. However, the interaction was perceived as unprofessional. While awaiting my mother's identification check, it was observed that several female patrons were admitted without undergoing the same verification process. Upon our entry, we were immediately requested to present identification. Furthermore, the individual gestured disrespectfully towards a companion who inquired about the inconsistent application of these procedures. Based on this experience, I cannot recommend this establishment and advise potential patrons to consider this information when making their own decisions.

（Google による翻訳）ここは大好きです。習い事に最適な場所ではないですが、プロがコートで躍動する姿を見るのは最高です。たくさんの人が頻繁に来ているので、上達するには何度も練習する必要があります！ドリンクも安く、休憩したいときにはアーケードゲームやジェンガなどがいくつか用意されています。シカゴにもこんな場所があればいいのに！ （原文） I love coming here. Not the best place to learn but amazing to watch the pros move on the floor. Lots of people come here often and you'll need to practice multiple times in order to learn! Drinks are cheap and there's a few arcade games/jenga etc. for when you need to take a break. Wish I had somewhere like this in Chicago!

（Google による翻訳）ヘビーな音楽には最悪だ。Beheritを見に行ったのに、警備員が観客に懐中電灯を当ててモッシュを止めさせ、メタルショーで客を場外へ放り出していた。バンドをブッキングする前に、もう少し下調べをした方がいいんじゃないかな。ハンバーガーも注文したけど、味付けが全くなくて全く味がなかった。 （原文） Absolutely terrible for heavy music. Went there for Beherit and security was shining flashlights on the crowd and stopping moshing and throwing people out at a METAL SHOW. Maybe they should do some research before they book a bands. Also ordered a burger and it was completely flavorless with no seasoning.

（Google による翻訳）わあ、オーロラの広場での夜は忘れられないものになりました。私たちはエミネムのトリビュートコンサートに参加しましたが、それは完全に期待を上回りました。サウンド システムは一流で、非常にクリアで完璧にバランスが取れており、大きすぎず、小さすぎず、体験全体がさらに楽しくなりました。 このアーティストは驚異的で、歌とダンスの両方で高いエネルギーをもたらしました。まさにエミネムのベストヒットを祝うような雰囲気でした。会場の雰囲気は感動的でした！私たちのテーブルは、完璧な景色を望む家の中で最高の席を提供していました。 スタッフも大いに称賛に値します。私たちがやり取りした人は皆フレンドリーで、迅速で、とても親切で、楽しい時間を過ごすために必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。 広場は、友達とたむろしたり、素晴らしいライブ音楽を楽しむのに最適な場所です。また別のショーに戻ってくるのが待ちきれません! （原文） Wow—what an unforgettable night at The Piazza in Aurora! We came out for an Eminem tribute concert, and it absolutely exceeded expectations. The sound system was top-notch—crystal clear and perfectly balanced, not too loud or too soft, which made the whole experience even more enjoyable. The artist was phenomenal, bringing high energy with both the singing and dancing—it truly felt like a celebration of Eminem’s best hits. The vibe in the venue was electric! Our table offered the best seats in the house with the perfect view! The staff deserves a huge shoutout too. Everyone we interacted with was friendly, fast, and super accommodating, making sure we had everything we needed to have a great time. The Piazza is the perfect place to hang out with friends and enjoy some incredible live music. Can’t wait to come back for another show!

（Google による翻訳）フレンドリーでテンポの良いバーテンダー。ステージも音響も最高でした。サレルノの薄焼きソーセージピザは最高でした！ （原文） Friendly and fast bartenders. Great stage and sound. Salerno's thin crust sausage pizza was the best!

（Google による翻訳）ヘザーは本当に素晴らしい！幸運にも何度かバーテンダー兼ウェイトレスとしてお世話になったのですが、いつもとても楽しい時間を過ごせました。先週はカラオケに行ったのですが、彼女は相変わらず素晴らしく、フレンドリーで気配りがあり、エネルギーに満ち溢れていました。 ナチョスは私の一番のお気に入りで、セリアック病の私にとっても安心して食べられるのは本当にありがたいです。こんなに美味しいものを安心して食べられるなんて、本当に安心です。美味しい料理、楽しい雰囲気、そしてヘザーの素晴らしいサービス。このお店は本当におすすめです！ （原文） Heather is absolutely amazing! I’ve been lucky enough to have her as my bartender/waitress a couple of times now, and she always makes the experience so much fun. Last week we went for karaoke, and she was just as awesome as ever—friendly, attentive, and full of great energy. The nachos are my absolute favorite, and as someone with celiac, I really appreciate that they’re safe for me to eat. It’s such a relief to enjoy something so delicious without worrying. Between the great food, fun atmosphere, and Heather’s incredible service, I can’t recommend this place enough!

（Google による翻訳）場所は良いですが、メタルのライブには向いていません。再入場は禁止されているので、グッズを購入した場合は、会場にいる間ずっと持ち歩かなければなりません。それに、ピットを作ることも許可されません。 （原文） Place is nice, but not great for metal shows. No re entry, so if you buy merch, you have to carry it around the whole time your there, and they wouldn't let a pit form.

（Google による翻訳）カブスのプレーオフを観戦しました。テレビ画面が大きくて試合を楽しめました。料理も美味しかったです！スタッフも親切でした。2回目の利用です。次回はソーダがもっと美味しくなるといいのですが。2回ともひどい味で、味も薄くて残念でした。 （原文） We watched the cubs playoffs. The TV screen was huge to enjoy the game. The food was delicious! The staff is friendly. This is our second time going. I hope next time the soda will be better it is terrible/flat both visits.

（Google による翻訳）まず、この店がどうやって営業を続けているのかわかりません。バルコニーの4人掛けのテーブルを予約したのですが、店員からミックスドリンクは今のところ作れないもののリストと、2階には生ビールがないと言われました。スタッフは全員プロ意識が低く、客だと邪魔をしているような気分にさせられます。オールドファッションを頼んだら間違っていたので、ミックスドリンクは作れないのです。ソーダも炭酸が抜けていました。バーテンダーにオールドファッションをもう一杯頼もうと階下へ行ったら、店員は「作りたくない」と言いましたが、結局作ってもらいましたが、ひどいものでした。スタッフ全員がプロ意識に欠けているようで、ドリンクもひどいです。注文したピザはウェルダンのはずでしたが、店員にそのことを伝えると、店員は自分たちのミスにがっかりした様子でした。ピザは直してもらいましたが、全く美味しくありませんでした。薄いクラストを注文したのですが、すごく厚かったです。プレッツェルバイトとチーズカードをいただきましたが、油っぽかったですが、食べられました。このレビューは音楽の演奏とは全く関係なく、この店に関するものです。二度と来ることはありません。 （原文） First off, I don't know how this place is staying in business. I pre-ordered a table in the balcony for four, our server told us a list of things that they could not make as far for mixed drinks and that there was no beer on tap upstairs. All the staff members are unprofessional, and they make you feel like you are bothering them when you are the customers. They can not do mixed drinks because when I asked for an old fashioned it was wrong. Their soda was also flat. I went downstairs to get another old fashioned from the bartender and she said that they do not like to make them, but I had her make it anyway, and it was awful. Everyone seems very unprofessional, and the drinks are gross. The pizza we ordered was supposed to be well done and when we told the server he looked put off by the mistake they made. They fixed it, but the pizza was not good at all. We ordered a thin crust, but it was super thick. We had the pretzel bites and cheese curds, which were greasy but edible. This review has nothing to do with the music performance and everything to do with this establishment. We will never be back.

（Google による翻訳）ショーの前に夕食に立ち寄りました。非常に最小限のことで、これを5つ星から遠ざけました。チキンは少し乾燥していて、トリワクは実際には同じワクに別のものを上に振りかけたもので、飲み物の前にアプリが出てきました。一方、スタッフの皆さんはとても親切で、カクテルは最高でした！ （原文） We stopped in for dinner before a show. Very minimal things kept this from a 5 star. The chicken was a bit dry, the tri guac was really the same guac with different stuff sprinkled on top, apps came out before the drinks. On the other side everyone on the staff was very nice and the cocktails were awesome!

（Google による翻訳）とてもクールな雰囲気の場所です。 素晴らしい、フレンドリーなスタッフ！私はチキンサンドイッチを注文しましたが、まったくお勧めしません。 それはすべてパン/ソース/コールスローであり、肉はありませんでした。 フライドポテトはシューストリングフライドポテトで、私のお気に入りではありませんが、素晴らしくてサクサクしていて、完璧に塩味がありました。 私の夫はエビを手に入れて、彼の食事をとても気に入りました。 ライスペーパーボウルは彼の食事に涼しさを添えていました。 周りの食事はどれも美味しそうでした。ここでチキンを再び注文することはありませんが、それが彼らの専門分野でもないと思います。シーフードが彼らのニッチのようです。 前菜としてモッツァレラスティックを注文しましたが、今まで食べた中で最高のモッツァレラスティックでした。 デザートも注文しました。チョコチップクッキーとアイスクリーム。 良かったです。クッキーよりもアイスクリームの方が美味しかったです。 シーフードがお好きなら、この居心地の良いモダンでフレンドリーなレストランを気に入るはずです。 （原文） The place has a very cool atmosphere. Great, friendly staff! I ordered a chicken sandwich and would not recommend it at all. It was all bread/sauce/coleslaw and no meat. The fries are shoe string fries, which are not my favorite, but they were nice and crispy and perfectly salted. My husband got the shrimp and loved his meal. The rice paper bowl was a cool touch to his meal. All of the meals around us looked delicious. I just wouldn't order the chicken here again, but I also don't think that's what they specialize in either! Seafood seems to be their niche. We ordered mozzarella sticks as an appetizer, and they were the best mozzarella sticks I've ever had! We also ordered dessert. Chocolate chip cookies and ice cream. It was good. Ice cream was better than the cookies. If you love seafood, you will love this cozy, modern, friendly restaurant!

（Google による翻訳）ここは最高！美味しい料理とドリンク、最高のサービス、そして素敵な雰囲気！演劇のチケットを持っていたパラマウント劇場からすぐだったので、ここを選びました。アラ・サングローナ・マルガリータを注文しましたが、とても美味しかったです。夕食にはアルティロとアル・カマレオンのタコスをいただきました。どれも風味豊かで美味しかったです。デザートにはチュロスをシェアして締めくくりました。最高！サービスは今までで一番でした。素晴らしい体験でした。また必ず行きます。強くお勧めします！ （原文） This place is amazing! Delicious food and drinks, superb service, lovely atmosphere! We chose it because it is just down the street from the Paramount theater where we had play tickets. We tried the Ala Sangrona margarita, which was delicious. For dinner we had the Altiro and the Al CamaLeon tacos which were so flavorful and delightful. Then we topped it off by sharing a churros for dessert. Yum! The service was likely the best I’ve ever had. It was a great experience and I will definitely go back again. Highly recommend!

（Google による翻訳）パラマウント・シアターでの観劇前に軽く食事をしようと立ち寄ったのですが、アルティロは期待をはるかに上回る素晴らしい対応でした！予約なしでも快く対応していただき、本当に温かい歓迎でした。 時間に余裕がなく、大胆で風味豊かな料理を手早く作ってほしいと伝えました。担当してくれたウェイターは素晴らしく、料理とドリンクの両方について的確なおすすめをすぐに提案してくれて、アルティロの最高の味を、急かされることなく堪能することができました。 一口一口が味わい深く、ドリンクも完璧に作られていました。サービスは効率的であるだけでなく、温かく思いやりがあり、ゲストとして本当に大切にされていると感じました。スタイリッシュな内装と居心地の良い親密な雰囲気が、居心地の良い空間を演出し、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。 オーロラにお越しの際は、夜遊びであれ、ただ美味しい食事を楽しみたいだけであれ、アルティロは絶対に訪れるべき場所です。またすぐに訪れるのが待ちきれません！ （原文） We stopped in for a quick bite before a show at the Paramount Theater, and Altiro absolutely delivered! Despite not having a reservation, they happily accommodated us—such a gracious welcome. We mentioned that we were on a time crunch and wanted bold, flavor-packed dishes that could be prepared quickly. Our server was incredible—she immediately offered spot-on recommendations for both food and drinks, ensuring we got the best of what Altiro had to offer without feeling rushed. Every bite was bursting with flavor, and the drinks were perfectly crafted. The service was not only efficient but also warm and thoughtful, making us feel truly valued as guests. The atmosphere was inviting, with stylish décor and a cozy, intimate feel that made the experience even more enjoyable. If you’re in Aurora, whether for a night out or just craving an outstanding meal, Altiro is an absolute must-visit. We can’t wait to return!

（Google による翻訳）初めて来ました。メスカリタをいただきました！本当に美味しかったです。ポブラノスープもいただきましたが、言葉では言い表せないほど美味しかったです！ぜひ一度お試しください！バーカウンターに座って、イベントを観賞しました。ライブミュージックも最高でした。ただ一つアドバイスですが、消化不良の方は小麦粉のトルティーヤをお勧めします。 （原文） First time here. Had a mezcalita! Absolutely yummy. Had the poblano soup, I can't express how wonderful! Come and try! Sat at the bar, my favorite to watch the happenings. Live music was an added bonus. Only suggestion, have flour tortillas for people with digestive issues

（Google による翻訳）今日は「コンカフェ」に行ってきました！オルチャタとマサパンのコーヒーは最高でした！エル・カフェ・デ・ラ・オジャは最高でした…テキーラ入りもぜひお試しください！チュロスのフレンチトーストは人生を変えるほど美味しかったです！パパスも最高でした！ 雰囲気は最高にリラックスできて、スタッフもとてもフレンドリーで知識豊富！ DJのビートが最高でした！ もっと友達や家族を連れて行きたいです！ （原文） We went to enjoy “con café” today! The Horchata and Mazapan coffee were amazing! El Café de la olla was off the chain….and try some tequila in it! The churro French toast was life-changing!! The papas were so delicious! The atmosphere is super chill! Very friendly and informative staff! The DJ was dropping those beats! Cannot wait to take more of my friends and family there!

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも最高でした。ポブラノスープをフルサイズで食べたいので、また来たいと思います。妻のスープは少しだけ味見しましたが、彼女はセビーチェが気に入っていました。私はエロティートを頼みましたが、期待外れでした。担当してくれた若い男性はとてもフレンドリーで、丁度良い気配りをしてくれました。 （原文） Good food, great service. I need to back for a full serving of the poblano soup. I only had a taste of my better half's. She liked her ceviche. I had the elotito, which was underwhelming. The young man who was our server was very friendly and just attentive enough.

（Google による翻訳）息子とミニゴルフのグルーポンを見つけ、娘のために1時間乗り放題のゴーカートリストバンドを購入しました。今日は行列ができて大変だったので、ミニゴルフをしている間、娘は1時間ずっとカートに乗っていました。どちらも楽しいコースとトラックでした。子供たちとまた絶対に行きます。 （原文） Found a Groupon for mini golf for my son and I and purchased a unlimited 1 hr go kart wristband for my daughter. Sorry lines today so she rode a lot in that hour while we played mini golf. Fun course and track for both things. We'll absolutely be going back with the kids

（Google による翻訳）先週末、息子とその子供たちを連れてミニゴルフに行きました。とても美しくて楽しいコースで、10代の孫たちでも十分に楽しめるコースでした！でも、問題はノミが本当に厄介だったこと！ 私たち家族全員がノミに刺されっぱなしで、子供たちはゴーカートに乗りたがっていましたが、大人たちはもう我慢の限界！ せっかく楽しい時間を台無しにしてしまったのに、本当に残念です！ （原文） Took my son and his children to play mini golf last weekend. It’s a beautiful fun course, challenging enough for my teen grandkids! The problem however was they had an absolutely annoying problem with fleas!! All of us kept getting bit to the point the kids wanted to still do the go carts but the adults had enough! What a shame and a terrible distraction to what was an otherwise good time!

（Google による翻訳）ここは信じられないほど素晴らしい場所です。ゴーカート、バッティングケージ、ミニゴルフを 1 か所で楽しめる場所は他にありますか?ネーパーヴィルの家からはわずか 15 分です。価格は手頃で、スタッフはとてもフレンドリーで（特にアミール）、施設/トイレは清潔でした。すぐに戻ってくるのが待ちきれません! （原文） This place is incredible. Where else can you get go carts, batting cages and mini golf in one place? Just 15 minutes from our home in Naperville. Prices are affordable, staff is super friendly (Amir in particular) and facility/restrooms were clean. Can’t wait to come back soon!

（Google による翻訳）最速ピッチングマシンは故障中でしたが、バッティングセンターは良かったです。バッティングトークンなどを購入する場所が分かりにくかったですが、必要なものは何でも揃う小屋がありました。また来ます。 （原文） Fastest pitching machine was down, but the batting cages were good. It was difficult to navigate where to go to purchase batting tokens or anything, but there's a shack where you can buy everything. Will be back.

（Google による翻訳）ゴーカートの料金はとても安いです。バッティングセンターも楽しいです。ミニゴルフもまあまあでした。駐車場が限られているので、もっとスポーツ施設を増やしてほしいです。 （原文） Their go Karting prices are so cheap. Batting cage is fun as well. Mini golf was alright. Need more parking sports as is very limited.

（Google による翻訳）一度家族と一緒にここに行きました。ミニチュアゴルフ、ゴーカート、野球をしました。 長男がゴーカートに乗っているときに財布をなくしたことを除いて、私たちはとても楽しい時間を過ごしました。 私たちの後から来た人は、従業員の一人がそれを拾ったと言いましたが、その従業員を見つけることができませんでした。 （原文） Went here once with the family. We did miniature golf, go carts and baseball. We had a great time except our oldest lost his wallet while riding the go carts. Someone that came after us said one of the workers picked it up but we were unable to locate that employee.

（Google による翻訳）私の末の娘が8歳になり、彼女の父親が彼女と彼の友人と私をミニゴルフに連れて行ってくれました。元夫と一緒でしたが、楽しい時間を過ごしました。申し訳ありませんが、子供と父親の写真はありません （原文） My youngest daughter turned 8, and her father took her, his friend and I mini golfing. I had a good time, even though I was with my ex-husband. Sorry, no pictures of child and father

（Google による翻訳）ダンスやアートテーブル、そして企画された楽しいイベントの数々を見て、本当に楽しい時間を過ごしました。一番良かったのはK-POPをテーマにしたイベントでした。ゲームも全部楽しかったです。 （原文） Had a really fun time looking at all the dances and the arts table plus all the fun events that they had planned. Best part was the K-pop theme. Loved all the games too.

（Google による翻訳）AAPI月間のイベントが大好きです。楽しいアクティビティがいっぱいです （原文） Love the event at AAPI month. A lot of fun and activities

（Google による翻訳）初めて来たんですが、すごく楽しい場所でした！雰囲気もすごく良くて、皆さんとても歓迎してくれました！ （原文） This is my first time here and this place is so fun! I love the atmosphere and everyone is very welcoming!

（Google による翻訳）この場所が大好きです！お店も食べ物も大好きです！これからもっと増えていくのが楽しみです （原文） Love the place! Love the stores and food here! Excited for more to come

（Google による翻訳）駐車場もたっぷりあります。アジア系アメリカ人コミュニティも成長しています。韓国風フライドチキン、寿司、北京ダック、タピオカティー、フォーなど、様々な飲食店が揃っています。ベストバイはこのエリアの定番です。コロナ検査施設もすぐに対応してくれました。プラネットフィットネスの先の角に、エイジスローイングバーがあります。セール品の売り場は見て回るの楽しいです。ニックス・レッドホッツは、特にチキンテンダーが特にお値打ちです。 （原文） Plenty of parking. Growing asian American community. Large variety of eateries, from Korean fried chicken to sushi to peking duck to bubble tea to pho. Best buy is a staple in the area. Covid testing facility was very quick. And there's an age throwing bar tucked away in the far corner past planet fitness. The liquidation store is fun to browse. Nick's Red Hots has great value for their foods, especially their chicken tenders.

（Google による翻訳）ベトナムの食料品店とフードコートの複合施設。まだ全ての店舗が開店していない。友人からのお祝いのお花は、素晴らしい支援の証です！ （原文） Vietnamese complex of grocery store and food court-all vendors still not open. Impressive show of support: flowers are gifts of congrats from friends!

（Google による翻訳）様々なショップやレストランが立ち並び、駐車スペースもたっぷりある素敵な会場です。国道59号線沿いの便利な場所に位置しています。 （原文） Nice venue with a variety of stores and restaurants, with lots of parking space. Conveniently located right off of Rt. 59.

（Google による翻訳）この場所は最高でした!!テーブルが注文したものはすべて美味しかったです。 私たちのサーバーは楽しくて、とても気が利いていました。私たちは昨日訪れたばかりですが、すでに多くの人に勧めています！何度でも訪れます！ （原文） This place was excellent!! Everything the table ordered was delicious. Our server was delightful and very attentive. We just visited yesterday, and I have already recommended it to many people! Will visit again and again!

（Google による翻訳）2025年の父の日にシロップを訪れました。店内は満員でしたが、全く圧迫感はありませんでした。活気がありながらも落ち着いた雰囲気で、ストレスや混沌とした雰囲気はなく、素晴らしいエネルギーに満ちていました。スタッフは丁寧で、細やかな気配りがあり、心からのおもてなしのおかげで、特別な体験になりました。そして、料理は？本当に素晴らしかったです。新鮮で風味豊かで、待つ価値は十分にありました。今回が初めてでしたが、きっとまた来ると思います。近いうちにまた来たいと思っています！ （原文） I visited Syrup on Father’s Day 2025, and even though the restaurant was packed, it didn’t feel overwhelming at all. The atmosphere was lively but calm, no stress or chaos, just great energy. The staff was courteous, attentive, and genuinely hospitable, which really made the experience feel special. And the food? Absolutely amazing. Fresh, flavorful, and well worth the wait. This was my first time, but it definitely won’t be my last. Looking forward to returning soon!

（Google による翻訳）このレストランは爆弾だとだけ言っておきましょう！食べ物は新鮮な高品質の食材を使って作られており、とても美味しいです👌甘いクリームシロップがたまらない朝食メニューから、人生で最高のターキークラブが入ったランチメニューまで、あらゆる味覚を満足させるものがあります！そして、彼らのアーノルド・パーマーズは、数あるおいしいライムエードの中でも私のお気に入りです...シロップを食べに歩いたり走ったり🏃‍♀️しないでください!がっかりすることはありません...ああ、スタッフは素晴らしいです!そしてとても気配りがあります！ （原文） Lets just say this restaurant is the bomb! The food is so delicious made with fresh quality ingredients 👌 from the breakfast menu with their to die for sweet cream syurp to the lunch menu with the best turkey club ive ever had in my life !there is something for evey taste bud! And their Arnold Palmers are my fave among other delectable limeades ...don't walk run 🏃‍♀️ to syrup! You won't be disappointed ... oh and the staff is amazing! And very attentive!

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。 この素敵なお店の朝食を試してみる機会がありました。夫はランチメニューの「リームバーガー」を注文しました。地元の精肉店で仕入れた牛のブリスケットとひき肉を混ぜ合わせたもので、調理後も（完璧なウェルダン焼きで）、手作りパティのボリュームを保っていました！リームバーガーという名前で、心からおすすめします！夫はミシシッピに住んでいた頃から食べた最高のバーガーの一つだと言っていました！彼はまた、「こんなに美味しいチーズバーガーは久しぶりに食べた」とも言っていました。 さて、朝食が食べたかったのですが、最近ここで何度か頼んでいたコンビーフハッシュではなく、全く違うものを注文することにしました。5個の卵を使った地中海風オムレツを注文しました。カラマタオリーブ、スライスした赤玉ねぎ、ソテーしたほうれん草、バジル、フェタチーズ、トマトにパルミジャーナソースが添えられており、味付けが絶妙で、思わず眉をひそめてしまい、塩コショウも使わずに済みました。この店は、味覚を刺激する素晴らしい料理を味わうには最高の場所です。油っぽい感じではなく、清潔感があり、さわやかな雰囲気です。トイレに行く途中、美味しそうな料理の写真を2枚追加で撮ってもいいかと尋ねてしまいました。許可してくださったことに改めて感謝します！サービスも素晴らしく、店内を歩いている間、目に映るもの全てが美味しそうだったので、シェフにハイタッチしたかったです！鋳鉄製のフライパンで提供されるスキレット料理には驚きました！しかも、食後はアウトレットモールまでわずか5マイルなので、歩いたり買い物したりしてカロリーを消費できます！またいつかランチメニューに挑戦しにぜひまた来たいと思っています。続きは… （原文） Hey Everyone, I had an opportunity to get out and try this great place for breakfast. My husband tried a lunch dish which was the Ream burger with the meat from their local meat market consisting of beef brisket and ground meat mixed together where even after being cooked (which was cooked well done perfectly) the size of the meat still kept its full patty handmade form! It’s called the Reams burger which I highly recommend it soul heartedly! He was sharing with me how it was one of the best burgers he has had since he was in Mississippi! He also stated “I haven’t had a good cheese burger that tasted so good in a long time” Now, I wanted breakfast but instead of getting corned beef hash like I have been getting a few times here lately, I decided to get something totally different and I got the 5 egg omelette Mediterranean which consisted of Kalamata olives, red onions sliced, sautéed spinach, basil, feta cheeseand tomatoes with parmigiana where it was seasoned so well it raised my eyebrows brows and didn’t even grab the salt shaker. This place can be a dive to endure some wonderfulness for your taste buds and it is not a greasy feel diner but a clean and crisp feel in the atmosphere. As I was walking to the restroom I just had to ask if I could take two more added pictures of some delightful looking dishes and I want to thank them again for allowing me to do so! The service was great and I wish I could’ve high fives the cook because everything I saw looked so good as I was walking through this place! I was amazed to see their skillet dish which was served in a cast iron skillet! Not to mention, after you get done eating, it’s only 5 miles away from the Outlet Mall too, so, after you eat, you can walk/shop the calories off! I would definitely love to come back here in the future to try a lunch dish from their menu, so, to be continued….

（Google による翻訳）料理は美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧です。カーペットなどの防音材がないため、音が反響して会話がしづらい時があります。 （原文） Good food. The wait staff are very friendly and attentive. The lack of carpet or other sound deadening materials make the noise echo and conversation difficult, at times.

（Google による翻訳）幅広い料理からインスピレーションを得た、バラエティ豊かな朝食メニュー。ボリュームたっぷりで美味しい料理に加え、アルコール飲料とノンアルコール飲料の両方のドリンクも豊富に揃っています。清潔感のある建物で雰囲気も良かったですが、難聴の私にとっては店内が騒がしく、会話が聞き取りにくかったのが残念でした。担当のアナスタシアさんはとても親切で感じが良く、私たちのテーブルをとても丁寧に扱ってくださいました。全体的に美味しい料理と素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Large menu with a variety of breakfast items, inspired by a wide range of cuisines. Generous portions and delicious food, as well as a great variety of drinks both alcoholic and non. Clean building with a good atmosphere, only thing is as someone who's hard of hearing it was loud in there and hard to hear conversation. Our server, Anastasia, was lovely and kind and treated our table very well. Overall good food and a great time.

（Google による翻訳）とても美しい雰囲気です。ウェイトレスは気が利いていて、私の野生の子供にとても親切でした。グリーンチラキレスを食べましたが、とてもピリッとしていて、美味しく、作りたてでした。その部分は私のサイズの人にぴったりでした。とても美味しかったので、持ち帰らなければなりませんでした。女性やパートナーとのブランチに必ず戻ってきます （原文） Such beautiful atmosphere. The waitress was attentive and so kind to my wild child. I had the green chilaquiles and they were so tangy, delicious, freshly made. The portion was perfect for someone my size. I had to take some home with me bc it was so good. I'll definitely come back for some brunch with the ladies or my partner

（Google による翻訳）この場所が大好きです！友達、パートナー、家族、誰とでも楽しめるアクティビティです。まるで小さな脱出ゲームがいくつも一つになったような場所で、スタッフは素晴らしく、料金も手頃で、受付には様々な種類のノンアルコール飲料とスナックが用意されています。 いくつかの部屋をクリアした後は汗だくになりましたが、どの部屋に挑戦するか選べるので、体力的に無理な場合は挑戦する必要はありません。とても素敵なアイデアで、何度行っても飽きません。 （原文） I love this place! It’s such a fun activity to do with friends, a partner, family, anyone. It’s like a bunch of mini escape rooms in one, the employees are great, the price isn’t bad, & they have a great selection of different NA beverages and snacks at the front. We were SWEATING after a couple of the rooms, but you can choose which rooms you want to do, so you don’t have to do the physical challenges if you can’t/don’t want to. Very cute idea and you can go back multiple times without it getting old.

（Google による翻訳）先日、ミッシュ・マッシュ・アドベンチャーズで会社の遠足に参加したのですが、本当に最高でした！みんなとても楽しい時間を過ごし、たくさんの笑い声とチームワーク、そして純粋に楽しい時間を過ごしました。スタッフのジョン、アンドリュー、そしてモーは最高でした！彼らのエネルギー、前向きな姿勢、そして親切な対応のおかげで、この体験全体がさらに素晴らしいものになりました。最初から最後まで、最高のカスタマーサービスでした。 家族でのお出かけ、チームビルディングイベント、その他グループアクティビティに、この場所を強くお勧めします。チャレンジとエンターテイメントが完璧に融合した場所です。必ずまた来ます！ （原文） We recently did a company outing at Mish Mash Adventures, and it was an absolute blast! Everyone had such a great time, lots of laughs, teamwork, and just pure fun. The staff, John, Andrew, and Moe, were outstanding! Their energy, positive attitude, and helpfulness made the whole experience even better. Top-notch customer service from start to finish. I highly recommend this place for family outings, team-building events, or any group activity. It’s the perfect mix of challenge and entertainment. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）私たち5人家族（大人2人、10代の子供3人）は、本当に楽しい時間を過ごしました！チャレンジはクリエイティブでとても楽しかったです。ガイドのモーさん、エネルギーに満ち溢れ、とても親切にしてくれて本当にありがとう！ （原文） Our family of five (two adults and three teens) had a great time! The challenges are creative and lots of fun. Shout-out to our guide Mo who had great energy and was very helpful.

（Google による翻訳）ここで子供のイベントを祝いましたが、その提供物がとても気に入りました。エスケープ ルームのコンセプトに基づいて構築されていますが、多様性と楽しい要素が大量に追加されています。私たちのグループの若い十代の若者たちは徹底的に楽しんでいました。選択できる部屋はたくさんあり、勝つためには投げる、走る、蹴るなどの身体的スキルだけが必要な部屋もあります。マネージャーのアンドリューは、ずっと親切でした。これは誰にでも絶対にお勧めします。 （原文） Celebrated kid's event here and absolutely loved the offering. It builds upon the Escape Room concept but adds a ton of variety and fun element. The young teens in our group were thoroughly entertained. There are many rooms to choose and some require just physical skills to win - throwing, running, kicking and what not. Andrew, the manager, was so helpful all along. Would definitely recommend this to anyone.

（Google による翻訳）アイデアは素晴らしい！残念ながら実装に遅延があります。多くの部屋では、何度試してもルールを理解するためのヘルプが全くありません。センサーの中には全く機能しなかったり、反応しなかったりするものもありました。 同じタイプの他のアトラクションでは、1つのレベルをクリアすると次のレベルまで滞在できます。 （原文） The idea is great! The implementation unfortunately lags. A lot of rooms don’t give any help to understand the rules even after multiple tries. Some sensors did t work at all or were not giving any reaction. In other same type attractions they let you stay for the next level if you pass one.

（Google による翻訳）これは楽しい経験でしたし、子供たちにとっては素晴らしいでしょう。大人向けでもありますが、とても楽しい時間を過ごさせていただきました。一部の部屋は不具合があり、何も触れずに部屋に立っているだけで、何も始めずに間違っているとマークされました（biblioteca room）。フロントの女性がとても優しくて楽しかったです。 （原文） This was a fun experience and would be great for kids. It is also for adults though, we had a fantastic time. Some of the rooms were glitchy and marking us wrong for just standing in the room without touching anything or starting (biblioteca room). Front desk woman was really nice and fun.

（Google による翻訳）若い十代の若者にとってはとても楽しいです！ 12歳の子供3人を連れて行きましたが、とても楽しかったです!!部屋の中には、理解するのが非常に難しい部屋や、物理的に困難な部屋もあります。 エスケープルームとアドベンチャーパークを合わせたような場所です。 誰にとっても何かがあります。 必ず戻ってきます！ 10の10プットを推奨します。 （原文） Super fun for younger teens! I took three 12 year olds and we had a blast!! Some of the rooms are really hard to figure out, others are physically challenging. It's a cross between an escape room and an adventure park. There is something for everyone. We will definitely be back! 10 put of 10 recommended.

（Google による翻訳）素晴らしいマーケット。果物や野菜はもちろん、他にもたくさんの種類があります。リサイクルショップもたくさんあり、お気に入りの包丁を研いでもらうのもおすすめです。私は毎年そうしています。農場直送の新鮮な肉、果物、野菜、その他にもたくさんの素晴らしい品々が揃っています。 （原文） Great market. All the fruits and veggies plus a lot more. Plenty of thrift and bring your favorite kitchen knife to get sharpened. I do every year. Farm fresh meat, fruit and veggies plus many other great things.

（Google による翻訳）オーロラ・ファーマーズ・マーケットを初めて訪れました。市場のすぐ隣に駐車場があり、駐車料金は無料です。そこで友達に会いました、そしてとても楽しかったです。私たちは買い物をして、いくつか買うものを見つけました。その日は私の誕生日だったので、手作りのネックレスと自家製パンを買い、屋台の一つで軽食をとりました。チーズを詰めたプランテンとチーズ/ほうれん草のエンパナーダを食べました。今度は果物や野菜を買うかもしれないので、必ずまた訪れます。 （原文） This was my first time visiting the Aurora Farmer's Market. The market has a parking lot right next to it and parking is free. I met a friend there and we had a blast. We shopped around and found several things to buy. It was my birthday so I bought myself a handmade necklace, some homemade breads and we stopped for a bite to eat at one of the stands. We had cheese stuffed plantains and cheese/spinach empanadas. I will visit again for sure this time I might buy some fruits and vegetables.

（Google による翻訳）ダウンタウンのオーロラ ファーマーズ マーケットは、小さいながらも巨大です。表面積としては大きいですが、多くのことが起こっています。素晴らしいベンダーがたくさんあり、素晴らしい農産物や地元の食材を提供しています。それは確かに、ちょっとした雰囲気です。 地元のコーヒーやキッチンカーが敷地内にあり、さまざまなイベントが行われています。初めてここに行きましたが、感動しました。この旅行は毎週、そして開催されるたびに必ず行きます。 10/10 をお勧めします （原文） The Downtown Aurora Farmer's Market is small it's mighty. It's big as far as surface area, but there's a lot going on. Lots of great vendors, putting out great produce and local stuff. It's kinda a vibe, absolutely. Local coffee, food trucks are on site, there's a lot going on. My first time going here and I was impressed. Absolutely would this trip every single week and every time it's going on. 10/10 recommend

（Google による翻訳）マーケットとフレンドリーな店員さんたちがとても気に入りました。 この楽しい体験をすでに友人たちに話しています。 （原文） We loved the market and the friendly vendors. We are already telling our friends about our joyful experience.

（Google による翻訳）土曜日の朝に家族を連れてくるのに最適な場所です。 農産物、焼きたての商品、通常のマーケットフェアに加えて、子供向けのフェイスペインティング、フードトラックなどもあり、楽しい旅行になります。 ルーマニアのパン屋が大好きです。 とても良い！ （原文） Great place to bring the family on Saturday mornings. Besides the produce, fresh baked items, and usual market fair, they have face painting for the kids, food trucks etc to make it a fun trip! Love the Romanian bakery. So good!

（Google による翻訳）なんと素晴らしいファーマーズマーケットでしょう。 スタンド、焼き菓子、その他さまざまなものを生産します。 値段もお手頃で子供向けの楽しいものが揃っています。 フェイスペインティングと一時的なタトゥー。良い家族旅行でした。 （原文） What a great farmers market. Produce stands, baked goods, and a lot of other things. Reasonably priced and fun things for kids. Face painting and temporary tattoos. It was a good family outing.

（Google による翻訳）オーロラ ファーマーズ マーケットは、西部郊外で最高のマーケットです。最大ではないかもしれませんが、品質は信じられないほどです。そして種類も豊富です。最も素晴らしいのはその品質です。それに、携帯電話もたいていそこにあります。新鮮な農産物、職人のチーズ、自家製パン、地元の蜂蜜、石鹸、新鮮な魚、肉などを手に入れます。さらに、調理済みの食べ物の選択肢は素晴らしく、パフォーマーの雰囲気も素敵です。 （原文） The Aurora Farmers Market is the best in the western suburbs. It might not be the biggest, but the quality is unbelievable. And there is a huge amount of variety. The quality is what's most incredible. Plus the bookmobile is usually there. I get some fresh produce, artisan cheese, homemade bread, local honey, soap, fresh fish, meat, etc. Additionally, the cooked food options are great and the ambiance from the performers is nice.

（Google による翻訳）とてもきれいで、中には化石も入っています！なかなかいいですね！ （原文） Very clean and has fossils inside as well! Pretty neat!!

（Google による翻訳）スプラッシュ パッド、無料の動物園、公園、豪華な花々、広場。みんなで楽しい時間を過ごしました。プロの写真を撮っている人が数人いましたが、私たちは避けようとしました。私の息子は写真を台無しにするのが大好きなので。しかし、それは子供たちを疲れさせる完璧な午後の外出でした。屋内のバスルームが利用可能で、屋外の座席テーブルがどこにでもあります。 （原文） Splash pad, free zoo, parks and gorgeous flowers and open area. Fun time had by all. A few people taking professional pictures, that we tried to avoid. As my son loves to ruin pictures. But it was a perfect afternoon out that is gonna tire out the kids. Inside bathrooms available, outside seating tables everywhere.

（Google による翻訳）ちなみに、彼らにはもうワニはいません！息子はがっかりしていました（私たちが子供たちを大げさに宣伝していたのです！）。小さな爬虫類が数匹、白頭ワシやその他の鳥、ヤギ、ニワトリ、オオカミがおり、角を曲がったところには遊び場もあります。 全体として、歩き回っていくつかの動物を見るには大丈夫な小さな場所です。庭園は素晴らしく、敷地内はきれいでした。ただし、トイレの状況に備えてください。ネットでは午前9時とあるのに、月曜日の午前11時半頃に行ったらビジターセンターもトイレも閉まっていて残念でした。本館の外にあるトイレも施錠されていました。唯一の選択肢はポルタトイレでした。 2人の幼児を連れて一人でそこに行った妊娠中の母親には理想的ではありません！ （原文） FYI, they don’t have the alligators anymore! My son was disappointed (we had hyped them up!). They do have a few smaller reptiles, a bald eagle and other birds, goats, chickens, wolves, and a playground around the corner. Overall, an ok little place to walk around and see a few animals. The garden looked nice and the grounds were pretty. However, be prepared for the restroom situation. I was disappointed that the visitor’s center and restrooms were all closed when I went around 11:30 am on a Monday even though the hours say 9 am online. Even the bathrooms on the outside of the main building were locked. The only option was a porta potty. Not ideal for a pregnant mom who went there solo with 2 toddlers!

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。館内にトイレがあるのが気に入りました。フロントの女性はとても親切で道案内も丁寧にしてくれました。 （原文） Wonder place to visit, love that they have bathrooms inside, the lady’s at the front desk were very nice and helpful with directions.

（Google による翻訳）動物園が再開されて本当にうれしいです。今日はそこで素晴らしい一日を過ごしました！ （原文） So great to have the Zoo re-opened; had a great day there today!

（Google による翻訳）動物がほとんど見られない、よく整備されたエリア。 （原文） Áreas bien cuidadas con pocos animales que puedes visualizar.

（Google による翻訳）昨日7月23日、ひどい雷雨がありました。雷鳴、稲妻、雹、そして強風。嵐が始まると、スプラッシュパッドにいた子供も大人も全員、訪問センターに入ろうと走り出しました。そこにいた職員はドアに鍵をかけてしまい、子供たちと大人全員を嵐の中、外に置き去りにしました。ゴルフボールほどの雹、雷鳴、稲妻が降り、職員はドアを開けられるかどうか確認するために監督者を呼ばなければならないと言っています。なんて危険なのでしょう。子供たちは泣き叫び、恐怖で震え上がっていますが、職員は「監督者に電話しないと」としか言えません。適切な訓練を受けていないのです。災害や緊急事態が発生した場合、それを知ることは、お客様の安全を守る義務です。 （原文） well there was a bad thunder storm yesterday 7-23-17. thunder, lightning, hail and high winds. well when the storm started all the kids and adults at the splash pad went running trying to get into the visiting center the worker that was there locked the doors and left all these kids and adults outside in the storm. Golf size hail, thunder, and lightning, and shes saying she has to call a supervisor to see if she can open the door. wow how dangerous was this. kids crying and screaming scared out this world and all this worker can say is "i need to call my supervisor" not properly trained. to kno if there is any sort of a disaster or emergency you are supposed to keep the customers safe.

（Google による翻訳）父の日に行きましたがとても楽しかったです （原文） Went there for father's day had a great time

（Google による翻訳）4時間走りました。 8月にここでウルトラレースが開催されます。 散歩やランニングに最適な景色の良い周回コースがある屋外に最適な美しい公園。 （原文） Ran a 4 hr. ultra race here in August. Beautiful park for being outside with a scenic loop to walk or run.

（Google による翻訳）五大湖でカヌーやカヤックを楽しむなら、海岸線から離れてください。パイプや石に引っかかる恐れがあります。内湖の大部分と残りの湖の近くは、基本的なカヤックに十分な深さです。 （原文） Great Lake for a bit of canoeing or kayak, just stay away from the shoreline. Might get caught on a pipe or some rocks. Most of the inner lake and pretty close to the rest is deep enough for a basic kayak.

（Google による翻訳）雑草がいっぱいで、湖の 2/3 でボートに乗れないですか? （原文） Full of weeds and can't boat in 2/3s of the lake?

（Google による翻訳）釣りに最適な場所 （原文） Great place to fish

（Google による翻訳）素敵な湖とトレイル （原文） Nice lake and trail

（Google による翻訳）素晴らしい寺院なのでぜひ訪れてください。ポジティブな波動が多く、平和です。 寺院の組織は本当に素晴らしいです。彼らは、典型的な南インドの伝統に基づいて、あらゆる祭りを行っています。お寺はとてもよく手入れされています。 コートやシューズルームも素晴らしいです。十分な駐車場があり、トイレも完備されています。内蔵のレストランが提供する 素晴らしい南インド風料理。週末には本格的なキッチンがあり、軽食も楽しめます。一番安くてとても美味しいです。遠くに住んでいても、車で行く価値があります。私と妻は、娘のアンジャリとその家族と一緒にこの寺院を何度か訪れたことがありました。週末は少し混雑しますが、それ以外の日には、心を平穏にするための瞑想セッションを行うことができます。 （原文） Wonderful temple and definitely must visit. Peaceful with lot of positive vibrations. Temple organization is just wonderful. They do all festivals, with typical South Indian tradition. The temple is maintained very well. The court and shoe rooms are also wonderful. Sufficient parking is available with restroom facilities. Inbuilt restaurant provides wonderful South Indian style food. Full fledged kitchen in weekends with good snack options. Cheapest and very tasty. Worth to drive and come even if you live far. Me & my wife had been to this temple several times with my daughter Anjali and her family. On weekends it’s bit busy but on other days one can have meditation sessions for peaceful mind.

（Google による翻訳）オーロラにあるバラジ寺院は、精神的なエネルギーと静寂を放つ、静謐な聖域です。建築は息を呑むほど美しく、精緻な彫刻と静謐な雰囲気が、瞬時に繋がりと安らぎを感じさせてくれます。寺院は美しく整備され、僧侶たちは温かく親切で、いつでも儀式の説明や質問に快く答えてくれます。祈りや瞑想のため、あるいはただ静かなひとときを求めるためであっても、この寺院はまさに地域社会の宝と言えるでしょう。信仰と美が融合したこの場所は、精神的な安らぎや文化的な繋がりを求める人にとって、訪れる価値のある場所です。 （原文） The Balaji Temple in Aurora is a peaceful sanctuary that radiates spiritual energy and calm. The architecture is stunning, with intricate carvings and a serene atmosphere that instantly makes you feel connected and at peace. The temple is beautifully maintained, and the priests are welcoming and kind, always willing to explain rituals and answer questions. Whether you’re coming to pray, meditate, or simply find a moment of quiet, this temple is a true gem in the community. It’s a place where devotion meets beauty—absolutely worth a visit for anyone seeking spiritual comfort or cultural connection.

（Google による翻訳）本当に平和で神聖な体験 スリ ヴェンカテスワラ スワミ (バラジ) 寺院を訪れたときは、私が今まで経験した中で最も素晴らしく穏やかな経験の 1 つでした。足を踏み入れた瞬間から、全体に穏やかさとポジティブな感覚を感じました。寺院の建築は息をのむほど素晴らしく、雰囲気は献身と精神性に満ちていました。 祈り、美しい偶像、そして心地よい聖歌が、純粋な至福の環境を作り出しました。平和な雰囲気に浸って時間を過ごしましたが、まさに外の世界から離れた魂の隠れ家のように感じました。礼拝、瞑想、または単にその場所の美しさを鑑賞するために訪れる場合でも、この寺院は必見です。また行くのが待ちきれません! （原文） A Truly Peaceful and Divine Experience Visiting Sri Venkateswara Swami(Balaji) temple was one of the most amazing and serene experiences I’ve ever had. From the moment I stepped in, I felt a sense of calm and positivity all around. The temple's architecture was breathtaking, and the atmosphere was filled with devotion and spirituality. The prayers, the beautiful idols, and the soothing chants created an environment of pure bliss. I spent time soaking in the peaceful vibes, and it truly felt like a soulful retreat from the outside world. Whether you're visiting for worship, meditation, or simply to admire the beauty of the place, this temple is a must-visit. I can’t wait to go back!

（Google による翻訳）2022年に一度訪れたのですが、2025年に再び訪れることができ、特に新しく増築された部分の美しさを目の当たりにすることができ、本当に光栄です。南インド人の義母と家族を連れてこの素晴らしい寺院を訪れることができ、幸運にもプラサーダム（10/10）を味わうことができました。 （原文） I visited once back in 2022 and to be able to come back again in 2025 is such a blessing, especially to see how beautiful they have built the new addition. I was able to bring my South Indian mother in law and family members with me to experience this amazing temple and we were lucky enough to taste the prasadam (a 10/10).

（Google による翻訳）絶対に訪れるべきです。ここは最高で素晴らしい場所です。プラサーダムは本当に素晴らしく、よく整備されています。とても満足しました。シカゴを訪れるたびに必ずここに行きます！ 皆さんにもぜひ訪れて、神の祝福を受けてください！ （原文） Must Visit. This is the best and amazing place. Prasadam really good and well maintained. I am very much happy and whenever I visit Chicago i will visit this place!! I strongly recommend everyone to visit and get blessings from god!!

（Google による翻訳）オーロラにあるスリ・ベンカテーシュワラ寺院は、美しく整備された聖域で、精神的な静寂と伝統的な南インドの建築様式が息づいています。穏やかな雰囲気と整然とした儀式は、礼拝と瞑想のための大切な場所となっています。多くの訪問者にとってのハイライトは、寺院内のカフェテリアです。マサラドーサ、ワダ、ポンガル、タマリンドライスなど、本格的な南インドのベジタリアン料理を、作りたてを手頃な価格で提供しています。神聖な雰囲気と美味しい料理の組み合わせは、スピリチュアルな探求者にも、グルメな方にも必見の場所です。 （原文） The Sri Venkateswara Temple in Aurora is a beautifully maintained sanctuary that exudes spiritual serenity and traditional South Indian architecture. The peaceful ambiance and well-organized rituals make it a cherished place for worship and reflection. A highlight for many visitors is the temple’s cafeteria, which serves a variety of authentic South Indian vegetarian dishes like masala dosa, vada, pongal, and tamarind rice, all freshly prepared and affordably priced . The combination of divine atmosphere and delightful cuisine makes this temple a must-visit for both spiritual seekers and food enthusiasts.

（Google による翻訳）バラジ寺院🛕には定期的に通っていますが、あそこのエネルギーは本当に素晴らしかったです！その雰囲気に癒されて、すぐに心が穏やかになりました。まさに私が求めていたものでした。 そして、食べ物🍲は本当に絶品で、毎日でも食べられるほどでした！いつも素晴らしい体験なので、ほぼ2週間ごとに通うようにしています。ジャイ・バラジ🙏 （原文） I regularly visit Balaji temple 🛕, and the energy there was truly amazing! The atmosphere immediately made me feel calm and at peace; it was just what I needed. And let me tell you, the food 🍲 was absolutely out of this world; I could eat it every day! We try to go almost every two weeks because the experience is so consistently good. Jai Balaji 🙏

（Google による翻訳）広い木の床、素晴らしい音楽と雰囲気の大人の夜（水曜日）。小さな小さなミラーボール。一つだけ。床がツルツルでした！！！彼らが床を大事にしているのがわかります。ここでもApple Payが使えます！ （原文） Large wood floor, awesome music and vibe on their Adult night (Wednesday). Tiny tiny disco ball. Just one. The floor was smooth!!! You can tell they take care of the floor. Apple Pay is accepted here as well!

（Google による翻訳）それはそれで素晴らしかったです。フレンドリーなスタッフ、清潔な床。彼らが請求している価格を考えると少し粗末に見えますが、このような場所を運営し続けるのは難しいと思います。 DJがいて、子供たちの安全を守るスタッフがたくさんいました。レンタルはかなり荒れた状態でした。レンタルがもう少し良くて、大幅なアップデートがあれば、5つ星になるでしょう。家族全員でとても楽しく、強くお勧めします。 （原文） It was great for what it is. Friendly staff, clean floor. It seems a little shabby for the prices they are charging but I bet it's hard to keep a place like this running. They had a DJ, a bunch of staff keeping kids safe. The rentals were in pretty rough shape. It would be a 5 star if the rentals were a bit nicer and it was a big updated. All and all great family fun and highly recommend.

（Google による翻訳）私たちは水曜日にホームスクールスケートのためにここに来るのが大好きです。フレンドリーな従業員がいて、清潔なバスルームがあり、スケートをしていない傍観者には料金を請求しません。自分のスケート靴を持ち込むことができ、飲み物の購入も可能です。この時期に食品の譲歩を販売していれば、私は彼らに5つ星を与えていたでしょう。温かいナチョスやプレッツェルは、子供たちがスケートをしている間、親が楽しむのに最適です。 （原文） We love coming here for homeschool skating on Wednesdays. They have friendly workers, clean bathrooms, and they don't charge for bystanders who aren't skating. You can bring in your own skates and they offer beverages for purchase. I would have given them five stars if they sold food concessions during this time. Warm nachos or a pretzel would be great for the parents to enjoy while the kids skate.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。彼らは私たちの直前のパーティーに対応することができ、14歳の子供にとってとても特別なものになりました。本当に感謝しています。皆さんとても親切でフレンドリーで、本当に素晴らしい夜になりました。ありがとう！！ （原文） This place is wonderful. They were able to accommodate our last minute party and made it so special for my 14 year old. I am so grateful. Everyone was so kind and friendly and truly made this a great night. Thank you!!

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。子供の頃を思い出します。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、いつも楽しい時間を過ごせます。スタッフは皆、この場所を安全で清潔で楽しい環境に保つために一生懸命働いてくれています。誰もが偏見を持たずに、心から学びたいと願ってくれているように感じます。 （原文） I really love this place. It reminds me of my childhood. The staff is so friendly and helpful and we always have a great time. The staff works really hard to make this a safe, clean and fun environment. It's such a judgement free zone and everyone seems like they genuinely want you to learn.

（Google による翻訳）スケートをするのに最高の場所です！コーチのジョーさんが子供たちに簡単なアドバイスをくれました。2回目のスケートでしたが、アドバイスのおかげで午後中ずっと楽しくスケートを楽しんでいました！コーチのジョーさん、トリニティさん、そしてスタッフの皆さん、本当にありがとうございました！最高の時間を過ごしました！ 9人（うち子供5人）のグループでしたが、皆さんとても親切でプロフェッショナルでした。スケートリンクもしっかりと管理されていて、質も抜群です！また必ず来ます！ （原文） Awesome place to go skating! Coach Joe helped my kids with a few quick pointers. This was only their second time skating and because of the pointers they were skating and having a blast all afternoon! Thank you so much to coach Joe, Trinity, and the rest of the staff! We had a fantastic time! Group of 9 people (5 being kids) and they handled it like champs. Staff was very kind and professional. Tightly run quality skate ring! We WILL be back!!

（Google による翻訳）私の子供たちは毎日行きたいと言っています。素晴らしい経験ですが、子供たちが楽しめる日がもっとあればいいのにと思います。 （原文） My kids want to go every single day its an amazing experience but i just hope that it has more days for kids

（Google による翻訳）滑り台、滝、その他の子供向けの楽しいアクティビティのある素敵なプール。 温水シャワー設備付きの更衣室。 （原文） Nice pool with a slide, waterfall, and other fun activities for kids. Changing rooms with hot shower facilities.

（Google による翻訳）ロケーションは最高です。シングルシートをプールのそれほど深くない部分に設置できるのが嬉しいです。スライダーは楽しいのですが、残念ながら浮き輪の数が足りません。料金は手頃です。全体的に子供は楽しく、大人も少しリラックスできます。 （原文） Nice location, I do enjoy that they allow the single seats to be placed in the not so deep part of the pool. When it comes to the slides. They're enjoyable, unfortunately there's not enough floating devices to go around. The price is reasonable. Over all fun for kids and partially relaxing for adults.

（Google による翻訳）厳しいルールがたくさんあります。浮き輪は禁止。水遊び用のおもちゃも禁止。テントも禁止。2歳児には高すぎる。混雑していて、年齢を問わずプールに入っているので、場所を区切る必要がある。ライフガードももっと増やすべきだ。二度と行きません。 （原文） They have a lot of strict rules. No tube floats. No water toys. No tents . It’s over priced for a 2 year old. They need to have parts sectioned off, as it is crowded & all ages are in the pool. They need more life guards . We will not return.

（Google による翻訳）二度とここには行きません。滑り台を滑り降りてきたライフガードに文字通り背骨を蹴られました。滑り台を最後まで滑り降りられるように見守るべきライフガードが仕事を怠り、背骨を思い切り蹴られたのです。別のライフガードのところに行ったところ、一番上にいた男性の名前を教えてくれず、マネージャーは返金を拒否し、私が本当にひどい痛みを感じていることに気づいて初めて事故報告書を作成しました。この公園には行かないでください。彼らはあなたの安全を気にかけていません。自分たちの従業員が不注意な行動で怪我をさせた後でも返金しません。ライアンを解雇し、友達を解雇から守ろうとした白人の少女を解雇してください。 （原文） never going here again, i literally got kicked in the spine from a lifeguard coming down the slide because the lifeguard who is supposed to make sure you made it to the end was not doing his job and it resulted in him kicking me in my spine at full force. and when we went to another lifeguard, she refused to tell us who the name of the guy at the top, the manager refused to give me a refund, and only made an incident report after she realized that i was actually in severe pain. do not go to this park, they do not care for your safety, and they do not give you refunds after their own employees injure you due to their negligent behavior. fire Ryan and fire that little white girl who was trying to defend her friend from getting fired.

（Google による翻訳）星を一つも付けられないならそうします！大人はウォーターパーク内で飲食できるのに、私は息子の哺乳瓶を外に出さなければならなかったなんて、どういうことでしょうか！赤ちゃんの哺乳瓶です！車に戻して出入りできるように言われたのに！つまり、暑い車の中で息子にミルクを飲ませなければならないということですか？赤ちゃんに関しては、彼らの方針は受け入れられません。これは馬鹿げています！言うまでもなく、夏の間ずっと息子の哺乳瓶を持ち込むことが許されていたのに、今は車の中でミルクを飲ませるように言われています！二度とここには来ません！ （原文） If I could give less then one star I would! Tell me how adults are able to eat and drink inside the Waterpark but I was forced to dump my son's bottle out! My baby's bottle! I was told to take it back to the car and I could come in and out! Soo what your saying is i have to feed my son in a hot car! Their policy is unacceptable when it comes to a baby this is absurd! Not to mention ive been allowed to bring my sons bottles in all summer long and now im told to feed him in the car! Never again coming here!!!

（Google による翻訳）初めてそこに行ったのですが、家からそれほど遠くなく、とても涼しかったと言わざるを得ません。価格はまともです。人はほとんどいませんでした（今のところ）椅子が必要な場合は、早めにそこに着くか、自分のものを持参する必要があります。砂のバレーボールと素敵なピクニックエリアがあります。大きなウォーターパークにあるような巨大なクレイジーなスライダーはやりたくないけど、ちょっと水遊びしたいという人には、これはほぼ完璧です。 （原文） First time there and must say it was very cool not far from home price is decent crowds were almost none (for now) if you want a chair you have to get there early or bring your own they have sand volleyball and nice picnic areas if you want to take a quick splash and not do those big crazy slides the bigger water parks have then this one is almost perfect.

（Google による翻訳）住民割引あり、とても快適で暖かく、水もきれいです！ （原文） Discounts for residents, very comfortable and warm, clean water!

（Google による翻訳）キディクラブ＆サンドボックスで素敵なパーティーができました！施設全体を貸し切っていただいたので、プライベート感たっぷりで特別なパーティーになりました。スタッフの方は最初からとても親切で、予約も素早く簡単にできました。子供たちは遊びながら、様々なアクティビティを楽しんで、とても楽しい時間を過ごしました！🎉 施設内には装飾も充実していて、すべてがシンプルでストレスフリーでした。しかも、この価格でこのクオリティは信じられないほどです。楽しくて思い出に残るキッズパーティーを計画している方には、キディクラブ＆サンドボックスを強くお勧めします！ （原文） We had such a wonderful party at Kiddy Club and Sandbox! The entire facility was reserved just for us, which made the celebration feel private and extra special. The staff was super helpful from the very beginning, and booking was quick and easy. The kids had such a great time playing and enjoying all the activities! 🎉 The facility also offers full décor, which made everything so simple and stress-free, and for the price, it’s an incredible value. Highly recommend Kiddy Club and Sandbox for anyone planning a fun and memorable kids’ party!

（Google による翻訳）子供のグループ向けに 2 時間の個室パッケージを確保することに興味がありました。子供たちは2時間が経過したらすぐに遊び場から退出する必要があると告げられました。私はさまざまな会場でスペースのレンタルを確保しましたが、子供たちが退場しなければならず、プレーを続けることができないと言われたことはありません。ゲストが 2 時間経過したら個室から退室しなければならないことはよく理解していますが、プレイを続けるために退室するか、追加の入場料を支払わなければならないのは、あまり伝統的ではなく、時間の節約にもなりません。 このビジネスでの私の経験についての正直な Google レビュー (証拠付き) の直後に、私のビジネスは Google で Petra Mic から 1 つ星のレビューを受けたことを付け加えておきたいと思います。私のビジネスでは、その名前の顧客や家族とサービスを提供したり、契約したりしたことはありません。 （原文） I was interested in securing the 2 hour private room package for a group of children. I was informed the children will have to exit the play space immediately after the 2 hour mark. I have secured space rental at various venues and I have never been told the children have to exit and not be allowed to continue playing. I totally understand that guests must exit the private room at the 2 hour mark, but having to exit or pay an additional admission fee to continue play is not very traditional or time conducive. I would like to add that immediately following my honest Google review (with proof) of my experience with this business, my business received a one-star review on Google from Petra Mic. My business has never serviced or contracted with any client or family member with that name.

（Google による翻訳）なんてかわいい小さな場所でしょう！ 3歳の息子を誕生日に連れてきましたが、とても楽しかったです！わずか 14 ドルで、ここで 2 時間半過ごしましたが、十分でした。彼はボールエリアだけでなく砂エリアも大好きでした。間違いなく幼児専用の場所で、5歳以下だと思います。働いている若い女性はとても優しく、子供たちに気を配っていて、いつも掃除をしていました。初めてここを訪れていただきありがとうございます! 🤗 （原文） What a cute little place! Brought our 3 year old son here for his birthday and he had a blast! It was only 14$ and we spent 2 1/2 hours here which was plenty! He absolutely loved the sand area as well as the ball area too. Definitely a place for toddlers only I think, I'd say 5 and under. The young lady working was super sweet and was attentive to the children and cleaning up always. Thank you for a great first visit here! 🤗

（Google による翻訳）息子の誕生日にこのスペースを借りて、素晴らしい体験ができました。ジェシカさんはとても親切でフレンドリーでした。彼女はいつも私たちの様子を気遣ってくれて、とてもフレンドリーでした。食べ物や飾り付けも用意されていて、すべて準備万端だったことを考えると、今回の誕生日パーティーはこれまでで最も楽なものでした。特別な一日を演出してくれて、ジェシカさん、本当にありがとうございました！ （原文） We rented the space for my son’s birthday, had a great experience Jessica was very accommodating and friendly. She consistently checked in on us and was very friendly. This was the easiest birthday party considering the food and decorations were provided and everything was ready for us. Thanks so much Jessica for making it a special day!

（Google による翻訳）ネイパービルに旅行していた時によく利用していた、素晴らしい屋内遊び場です。ジュディ（確かジュディという名前だったと思います）はいつもとても親切でフレンドリーでした。料金も他の屋内遊び場と比べて妥当です。息子が少し大きくなったので料金が上がり、遊具で遊ぶのが以前ほど楽しくなくなってしまいました。レーシングカーに夢中になり、屋内遊び場の本来の目的を台無しにしてしまいました。また、物が散乱していて少し散らかっているのも気になります。もう少しこまめに掃除して整理整頓してもらえると良いと思います。全体的には良い屋内遊び場ですが、特に2歳半の息子にとっては、期待していたほど楽しく遊べませんでした。 （原文） This was a great indoor playground we used to visit when we were visiting Naperville. Judy (I believe her name was) was always really kind and friendly. Prices are also fair in comparison to other indoor playgrounds. Now that our little guy is a tad bit older, prices have gone up and he just isn't as entertained anymore with the things they have. He gravitates more towards the racing car machines, which defeats the whole purpose of the indoor playground. It does get a bit messy there too, with things scattered everywhere. I feel like it could be cleaned and organized a bit more often. Overall, it's a good indoor playground but particularly for our 2.5 year old, it just isn't as entertaining or enjoyable for him as we hoped.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験です！ジュディは素晴らしかったです！平日の開店1時間後に行きました。 すべてが清潔で、適切に機能し、環境はフレンドリーでした。 小さなお子様でも楽しめるさまざまなアトラクションがたくさんあります！戻ります！ジュディ、素晴らしい初めての訪問をありがとう （原文） Absolutely amazing experience! Judy was amazing! We went on a weekday, one hour after opening. Everything was clean, working properly and the environment was friendly. There's plenty of different attractions to keep your little one entertained! I will return! Thank you Judy for such a great 1st visit

（Google による翻訳）幼児は楽しく過ごし、フロントのスタッフも親切で歓迎してくれましたが、施設はひどく汚かったです。 ほぼ全ての設備に埃や汚れ、垢が蓄積しているのが目立ちます。 毎日の清掃と消毒を習慣づけてください。ここは素晴らしい施設ですが、まだまだ多くの可能性を秘めています。 （原文） Although my toddler had fun and the front desk staff member was nice/welcoming, the place is FILTHY. You can literally see the dust, dirt, grime buildup on almost all of the equipment. Please get into a routine of daily cleanings and disinfecting. It's a cool place with a lot of potential still.

（Google による翻訳）タナー・ハウスは、かつては個人邸宅だった建物を一般公開しているハウスミュージアムです。修復・保存されており、素晴らしい見学ツアーとなっています。歴史的な家屋や、1800年代半ばの裕福なオーロラの人々の暮らしに興味があるなら、ぜひ訪れてみてください。入場料は大人5ドル、子供3ドルです。毎日開館しているわけではないので、営業時間はウェブサイトでご確認ください。 （原文） The Tanner house is a house museum meaning that it once was a private residence and is now open to the public. It has been restored and preserved and makes for a great tour. If you’re interested in historical homes and how wealthy Aurorans lived in the mid-1800s then this is the place to come. Admission is $5 for adults/$3 kids- check the website for hours as it is not open every day.

（Google による翻訳）私が見つけたものを見てください。綿工場の大火災。 （原文） Look what I found . The great cotton mill fire.

（Google による翻訳）タナーの家が大好きで、近くに住んでいて、いつも中に入ってみたいと思っていて、実際に入ってみたらびっくりしました！ホリデーシーズンにドレスアップするときは、ぜひ見に行ってください。 （原文） Love the Tanner house, lived near it always wanted to go inside and was amazed when i did! Definitely go and see it when they dress it up for the holidays.

（Google による翻訳）ようやくタナーハウスの見学に行くことができました。とても美しく手入れされ、修復されています。歴史協会はここで素晴らしい仕事をしてくれました。 （原文） I got to finally got to go on a tour of the Tanner House. It's been so beautifully cared for and restored. The Historical Society has done an amazing job here.

（Google による翻訳）オーロラ島の歴史だけでなく、タナー家についても詳しく知ることができた無料ツアー。一日の一部を素晴らしい学習体験で埋めることができてよかったです! （原文） A free tour that was well informed about not only Aurora IL history but also the Tanner family. It was nice to fill out some of our day with a great learning experience!

（Google による翻訳）昔からある素敵な大きな家。 4日に子供たちをここに連れて行き、私たちは皆ツアーと歴史を楽しみました。ゆっくりとした一日を過ごしていて、何をすればよいか分からない場合にお勧めします...ああ、無料です。寄付も大歓迎です。それで、もし手に入れたら、1ドルか2ドル持ってきてください。そうでなければ、彼らは何も期待していません。また必ず行きます.. （原文） Nice big house from way back in the day. Took the kids here on the 4th we all enjoyed the tours and the history.. Would recommend if your having a slow day and dnt know what to do...oh and its free. Donations are appreciated tho. So bring a buck or two if u got it.. If not they don't expect anything. Il go again for sure..

（Google による翻訳）素晴らしい状態の素敵な家です！ （原文） Lovely house in great condition!

（Google による翻訳）素敵な公園。正直言って少し日陰が多いですが、悪くはありません。小さなスプラッシュパッドがあります。 （原文） Nice park. A little shady to br honest but not bad. Small little splash pad

（Google による翻訳）スプラッシュパッドのあるクールなパーク。 たくさんの男たちが公園にたむろして母親たちに嫌がらせをしているという事実が気に入らない。 彼らはそこに座って、目に入るすべての女性を襲おうとします。ある男性は私と娘の後をつけてきましたが、彼は不気味でした！ （原文） Cool park with a splash pad. I don’t like the fact that so many men are lingering around the park harassing mothers. They sit back there and try to hit on Every woman they see. One man even followed me and my daughter around and he was creepy!!!

（Google による翻訳）運動するのに最適な場所ですが、季節のせいでしょうか、危険な可能性のある泥や氷のエリアが多く、少し放置されています。 （原文） Un buen lugar para ejercitarte, se encuentra un poco descuidado, quizás por la temporada, hay mucho lodo y zonas con hielo que pueden ser peligrosas .

（Google による翻訳）非常にきれいにやり直されました。長い間ここに来ていませんでした。確実に清掃されており、どこにでもゴミがあり、悪意を持った悪い人が周囲にいることはありません。家族に優しい、私はここのすぐ近くで育ちましたが、楽しむことは決して許されていませんでした。これを見ることができてうれしいです、そして将来の世代もそれができるでしょう。 （原文） Very Nicely Re-done, had not been here in loooong time. It hs Definitely been Cleaned up, no More trash everywhere, bad people with malicious intent around. Family Friendly, I grew up Very Near here yet, Never allowed to enjoy.... Good to see this and future generations will be able to.

（Google による翻訳）トイレはきれいでした。ご覧のとおりです。暗くなかったし、トイレもあった。風景は素晴らしいです。 自分の意見や行った場所に対して報酬を受け取ることはありません。これが私がこれらの場所で経験したことです。信じられないなら。家から出て、自分の目で確かめてください。 冒険したり、場所に行ったりします。子供たちを連れて行きましょう。お孫さん、お兄さん、お姉さん、お母さん、お父さん、楽しんでいってください、ありがとう。 （原文） The restrooms were clean. You could see. It was not dark and the restroom. The landscape is superb. I do not get paid for my opinion or the places I go. So this is the what I have experience in these places. If you do not believe me. Go and see for yourself get out the house. Adventure and go places. Take your children. Your grandchildren your brother, sister, mother, father, just go enjoy yourself thank you.

（Google による翻訳）きれいで家族向けの公園！ （原文） clean, family friendly park!

（Google による翻訳）この公園には、フォックス バレー パーク地区で提供されている他の施設よりも多くの追加の施設があります。バスケットボール コート 4 面、ネット付きの砂バレーボール ピット (一部草が生えていますが)、ケージ付きの野球場、屋外の遊び場、幼児が遊べる水飲み場があります。避難所には 18 台のテーブルがあります。日陰となる木々が多く、緑豊かな景観が広がっています。ゴミ箱とグリルがたくさんあります（あまり良い形ではありません）。この公園はピクニックやパーティーに最適ですが、近くには荒れた地区があります。 （原文） There are many extra amenities to this park than the other ones offered through the Fox Valley Park District. There are 4 basketball courts, a sand volleyball pit with net (although some grass has grown in), a baseball court with cage, an outdoor playground, and a water spout that young kids can play in. The shelter has 18 tables. There are many trees for shade and there is a vast greenscape. There are many garbage cans and grills (not in great shape)). Although this park is great for picnics or parties, it is next to a sketchy neighborhood.

（Google による翻訳）本当に楽しくて良い場所です。グリルがあるので、持参するか（ベストオプション）、そこにあるものを使うことができます。また、人が集まるためのテーブルもたくさんあります。遊び場も良く、バスケットボールコート（小さいもの）と野球コートが2つあります。控えめに言っても、ヤギのジャジャジャです。 （原文） It's really good and fun, it has a grill, so you can either bring one (best option) or use the ones there, there also a lot of tables to have people over, the playground was good, there's also a basquetball court (a little one) and 2 baseball courts, lowkey goated jajajaja

（Google による翻訳）とても素敵なエリアです。バスルームもかなりきれいでした （原文） Very nice area. Bathroom was pretty clean too

（Google による翻訳）ジオキャッシングのためにここにいたので、公園をあまりよく調べていませんでした。見たところ、たくさんの子供たちが走り回っている素敵な公園のように見えました。ベアバックダイヤモンドも丁寧に手入れされているようでした。またその地域に来たらまた戻ってきます。 （原文） Was here because of geocaching, so I didn't really check out the park that well. From what I could see though it looked like a nice park with lots of kids running around. The bareback diamond looked to be well taken care of also. I would come back if I am in the area again.

（Google による翻訳）子供たちは公園で楽しく過ごしましたが、プレイハウスのトンネル内に黒い油性マジックで書かれたたくさんの名前についてコメントしました。 また、遊び場の砂にはゴミがたくさん混ざっていました。フォックスバレー公園地区のゴミ収集車は訪問中に駐車場に停まったが、再び出発するまで誰も車から降りなかった。 （原文） Kids had fun at the park, but did comment about a lot of names written in black permanent marker inside playhouse tunnel. Also there was a lot of trash mixed in with the sand in play area. Fox Valley park district garbage truck pulled in parking lot during visit, but no one ever exited the vehicle before it left again.

（Google による翻訳）パートナーとリラックスするのに最適です （原文） Bueno para relax con tu pareja

（Google による翻訳）公園には、ガゼボエリア、バスケットボールコート、ソフトボール場、敷地内の清潔な子供の遊び場など、家族の団欒に最適な宿泊施設がありました。 （原文） Park had nice accomodations for family fellowship including gazebo area, basketball court, softball field, clean kids play area on grounds!

（Google による翻訳）野球の試合を観たり、子供たちを屋外で無料で遊ばせるのに最適な公園です。 （原文） Great park to watch the baseball games and bring the kids to play out in the open and free!

（Google による翻訳）場所はフレンドリーで楽​​しいファミリーパークです。今日は公園の掃除をしました:) （原文） place is a froendly, fun family park. did a park clean up today :)

（Google による翻訳）本当に広くて素敵な公園で、ゴルフコートにできそうなくらい広いですね!! （原文） A really spacious and nice park, it could be used to make a golf court, that’s how big it is!!

（Google による翻訳）子供たちとトレイルを歩くのに最適な公園のオープンスペースです。彼らが真ん中に子供たちの遊び場とその周りの小道、そして特にそこに野球場があるのが大好きです！とても静かな公園で息子と一緒にトレーニングするのが大好きです！ （原文） Great park open space for the kids and for you to walk the trail!!! Love that they have the kids play ground in the middle and the trail around and especially there baseball field!!! Love training with my son on the filed very quite!!!clean park!!

（Google による翻訳）私の孫はそこが大好きです。私は何年も前に子供たちを連れて行きましたが、彼らは本当にここを気に入っていました。いつも素敵でした。 （原文） My grandson love it up there.I used to take my kids there years ago and they really loved it.Its always been nice.

（Google による翻訳）私はそれが気に入りましたが、木くずを取り除き、ゴムを置く必要があるため、5つ星は付けませんでした。ウッドチップよりもずっと素敵で優れています。 （原文） I liked it, didn't give it 5 stars because they need to get rid of the woodchips and put down the rubber. It is so much nicer and better than woodchips.

（Google による翻訳）犬の散歩に最適な場所です。早朝にデイブレイクでたくさんの鹿を見ることができ、15～20フィート以内に近づくことができます。 （原文） Good place for walking your dog you can see a lot of deer at Daybreak early in the morning and you can get Within 15 to 20 ft of them

（Google による翻訳）そこはとても美しくて平和です。 （原文） So beautiful and peaceful there.

（Google による翻訳）春、夏、秋を通して、子供たちがエネルギーを発散するのに最適な場所です。周囲を1マイル強の遊歩道が巡っており、ウォーキング、ランニング、サイクリングに最適です。以前、遊歩道でコヨーテを見かけましたが、茂みの中に逃げていきました。特に夜間は、小型犬やお子様連れの方はご注意ください。 （原文） Great place for kids to go burn off some energy spring, summer and fall. There’s a walking trail that wraps around - it’s a little over a mile long, and it’s great for walking, running or biking. Once I saw a coyote on the trail and it hurried off into the bushes, so be aware if you have small dogs and kids especially at night.

（Google による翻訳）子供たちはとても気に入りました。登山ややるべきことがたくさんありました。場所の関係で、交通の音は常にバックグラウンドで聞こえます。 （原文） Kids loved it, lots of climbing and stuff to do. The sound of traffic is in the background constantly due to location.

（Google による翻訳）素晴らしい公園、とても清潔で、ペットや子供向けのオープンスペースがたくさんあります。 （原文） Great park, very clean with a lot of open space to be pets and kids.

（Google による翻訳）登ったり遊んだりできるものがたくさんある、子供たちが楽しめる非常に素晴らしい遊び場です。 （原文） Extremely gorgeous playground with a lot of things to climb and having fun for kids!

（Google による翻訳）新しい遊具が素敵でした。 この公園が納屋を活用してくれるといいのですが。 ピックルボールコートをいくつか設置すると素晴らしいでしょう。 （原文） Nice new playground equipment. Wish this park would make use of the barn. Installing some pickleball courts would be great!

（Google による翻訳）お子様を連れて行くのに最適な場所です。 （原文） A nice place to take your children to.

（Google による翻訳）素晴らしい公園と遊び場、最新かつ最高の設備。 娘は7歳になった今でも遊び場で遊ぶのを楽しみにしています。 （原文） Great park and Playground, latest and greatest equipment. After 7yrs my daughter still looks forward to playing on the playground.

（Google による翻訳）騒がしすぎて、高速交通が数フィート離れたところにあるので、子供たちにも気をつけてください。また、車を簡単に入れる駐車場ではないので、レイクストリートから入るときはゆっくりしてください。 （原文） It is noisy too much and fast traffic is a few feet away so watch your kids also not an easy parking lot to pull in your car so be slow while coming in from the Lake st.

（Google による翻訳）この公園は、子供向けのアクティビティがたくさんあるので素晴らしいです。遊び場で遊んだり、野球やバスケットボールをしたりできます。料理を楽しむのに最適なピクニックアテがあります。 （原文） This park is great becausr it has alot of activities fir tge kifs. They can play on the playground or they can play baseball, or basketball. Has a great picnic atea for cookouts.

（Google による翻訳）工場跡や鉄道跡地、現在は遊歩道となっているなど、さまざまな景観が楽しめる素晴らしい公園です。写真家として失望することはありません。 （原文） Amazing park with all different multiple sceneries such as industrial sites and former railway which is now an trail. As an photographer you won't be disappointed.

（Google による翻訳）この公園には確かに怪しい雰囲気があります。私は子供たちを一人でここに行かせるつもりはありません。私ならここに一人では行きません。野球の試合には十分です。 （原文） This park definitely has a shady feel to it. I wouldn't let my kids go here alone. I wouldn't go here alone. It's nice enough for baseball games.

（Google による翻訳）非常によく整備されており、便利な場所にあります。遊び場は平均的な大きさですが、セントルイス湖のすぐそばに行くのに最適な場所です。 （原文） Very well maintained and at a convenient location. The playground is an average size but a great place to go right off lake St.

（Google による翻訳）かわいい小さな公園ですが、残念ながら誰もが自分で後片付けをするわけではありません。ゴミ箱とリサイクル缶はありますが、ほとんどが空です。 （原文） Cute little park, unfortunately not everyone cleans up after themselves. Garbage and recycling cans are present and mostly empty.

（Google による翻訳）騒がしすぎて、高速交通が数フィート離れたところにあるので、子供たちにも気をつけてください。また、車を簡単に入れる駐車場ではないので、レイクストリートから入るときはゆっくりしてください。 （原文） It is noisy too much and fast traffic is a few feet away so watch your kids also not an easy parking lot to pull in your car so be slow while coming in from the Lake st.

（Google による翻訳）素敵で清潔です。サッカー場、バレーボール、バスケットボール場があります。プールは、シーズンパス所有者に請求する料金の割に小さいです。 （原文） Nice and clean. They have soccer fields, volleyball, basketball. The pool is kind of small for the price they charge season pass owners.

（Google による翻訳）素敵な公園、新しい遊具、よく整備されていますが、唯一の不満は、そこにトイレがあり、標識には8時から8時まで開いていると書かれていましたが、私たちが午前10時頃にそこにいた間、ドアは施錠されていたことです。 （原文） Nice park, newer playground equipment, well maintained, only complaint is that there were bathrooms there and the sign said open 8-8 but the doors were locked while we were there around 10am.

（Google による翻訳）子供たちは遊び場で、大人はバレーボールを楽しんで、そして何よりもペットフレンドリーです。 （原文） Kids enjoy the play area and grown ups enjoy volleyball and best of all it's pet friendly.

（Google による翻訳）友人の家の近くにあり、行ったことはありませんでしたが、公園はよく手入れされていて清潔でした。 （原文） By a friend's house, never been there before, but the park was well kept and clean.

（Google による翻訳）ランニングやウォーキングに便利な道です。大きな子供の遊び場があります。 （原文） Удобная дорожка для бега и пеших прогулок. Есть большая детская площадка.

（Google による翻訳）レクリエーション活動に最適です。 （原文） Great for recreational activities.

（Google による翻訳）私の娘たちが20年に赤ん坊だったときからここに行っていますが、素晴らしいリルパークとBBボールコートもあります （原文） Been going here since my girls were babies there in 20 now but great lil park and a BB ball court too

（Google による翻訳）野球/サッカー場があります。そして2つの滑り台遊び場。スイングセット。悪くないよ。 （原文） Theres a baseball/socker field. And two slide playground. Swingset. Not bad.

（Google による翻訳）犬を飼っている方は散歩に最適な場所です！ （原文） If you have dogs is a good place to take them for a walk!

（Google による翻訳）最も安全な場所ではありません。子供たちからも目を離さないでください。私はこの地域で育ちました。 （原文） Not the safest area to be in. Don't leave kids unattended too. I grew up in this area.

（Google による翻訳）フープを撃ちに行くのに良い場所 （原文） Good place to go and shoot hoops

（Google による翻訳）子供が遊べる素敵な公園 （原文） Nice park for kid to play

（Google による翻訳）とても楽しい （原文） Very fun

（Google による翻訳）その残念なオーロラでは、ネーパーヴィルのダウンタウンの素敵な雰囲気を味わうことができません。この場所の両側にある 2 つの建物に住んでいる裕福な人々は、決して犬を追いかけたりしません。 （原文） Its unfortunate aurora cant afford the nice touches of downtown naperville. The rich folks who live in the two buidlings on either side of this place NEVER pick up after their dog.

（Google による翻訳）素晴らしいシカゴ体験 （原文） Great Chicago experience

（Google による翻訳）ぶらぶらするのに最適な場所 （原文） Great place to hang around

（Google による翻訳）川沿いにある素敵な花畑 （原文） Nice flower garden, right on the river

（Google による翻訳）いつも素敵な時間を （原文） Always a nice time

（Google による翻訳）本当に素晴らしい （原文） Its just awesome

（Google による翻訳）とても良い （原文） Very good

（Google による翻訳）とても爽やかな場所です。住民はペットのうんちにもっと注意する必要がある。 （原文） Very refreshing place. Residents need to be more careful with pet poop.

（Google による翻訳）滑り台、ブランコ、バスケットボールコート、広大なグラウンドなどの遊び道具のあるまともな公園。ベースにゴムマットがあればいいのにと思います。 （原文） Decent park with play stuff like slide, swing, basket ball court , a huge ground, etc. I wish they had rubber mat in the base .

（Google による翻訳）子供たちにとって素敵なたまり場 （原文） Nice hangout for kids

（Google による翻訳）イェズ （原文） Yezz

（Google による翻訳）素晴らしい場所 （原文） Great place

（Google による翻訳）何を言えばいいのか分からない （原文） Idk what to say

（Google による翻訳）ここは私が住んでいる場所からわずか数分のところにあり、そこには動物園もあるのでとても気に入っています。チューリップの開花に間に合いました 🙌 友達と私はすぐに動物園に戻るつもりです 💓 最近のオーロラにはたくさんの見どころがあるのが大好きです。 （原文） I love that this is only a few minutes from where I live, and there's a zoo there as well. I made it on time for the tulips to open 🙌 My friends and I will be back here for the zoo soon 💓 I love that Aurora has so much to offer nowadays.

（Google による翻訳）訪れるのに良い場所です。無料で、よく管理されています。オーロラのフィリップス パークは家族連れに最適です。さまざまな動物がいる動物園、子供用のスプラッシュ パッド、ウォーキング トレイルがあります。遊び場、ゴルフ場、釣り場もあります。公園はきれいで、ピクニックや楽しいアウトドアアクティビティに最適です。 （原文） Good place to visit. It is free, well maintained. Phillips Park in Aurora is great for families. It has a zoo with various animals, a splash pad for kids, and walking trails. There's also a playground, golf course, and fishing spots. The park is clean and perfect for picnics and fun outdoor activities.

（Google による翻訳）小さな動物園と複数の遊び場があります。ベビーカーや車椅子には少し不便です。季節限定のスプラッシュパッドがあります。 （原文） Small zoo and multiple playgrounds. A bit rough on strollers and wheelchairs. Has a seasonal splash pad

（Google による翻訳）娘の小さな結婚式をここで挙げました。50年近くここに通っていますが、いつも美しいです。もしお越しの際は、趣のある動物園をぜひ散策してみてください。 （原文） We had a small wedding ceremony here for my daughter. I've been coming here for nearly 50 years, and it is always beautiful. If you come, be sure to walk thru the quaint zoo.

（Google による翻訳）私はもう何年もフィリップス・パーク・サンケン・ガーデンに戻っていません。 今週末にまた行けて本当に良かったと言わざるを得ません。 チューリップが綺麗でした！ プロムの写真に最適な背景です。 （原文） I have not been back to Phillips Park Sunken Garden in years. I must say that it was great to go back this weekend. The tulips were beautiful! I great backdrop for prom pictures.

（Google による翻訳）春の花はすべて咲き終わっていたので見逃してしまいました。 （原文） All the spring flowers were done blooming, so we missed it.

（Google による翻訳）とても美しく整えられています!! とてもリラックスできて平和です! （原文） Extremely beautifully setup!! So relaxing and peaceful!

（Google による翻訳）この場所は将来に向けて計り知れない可能性を秘めています。昨夜の私たちの訪問は感動的でありながら、非常に明るく楽しいものでした。ワインは非常に意見が分かれるものなので、製品は素晴らしく、ボブもジョーダンもワインとそのプロセスに関する科学やすべてを知っています。私たち全員が勤勉さと情熱を感じることができたので、彼らの前にいることができてうれしかったです。人間としてできる限りずっと応援したい場所です。 （原文） The place has immense potential for its future. Our visit last night was emotional as well as exceptionally bright and fun. The products were good, as in wine is a very opinionous thing, and both Bob and Jordan know their science and everything about their wine, and process. It was a joy to be in their presence as we could all feel the hard work and passion. This is a place I would like to support for as long as I humanly can.

（Google による翻訳）この隠れた宝石に行ったことがない場合は、必ず行ってください。偉大な目的に貢献する良いワイン。 （原文） If you have not been to this hidden gem you must go! Good wine that gives back to great causes.

（Google による翻訳）素晴らしい友人たちと素晴らしい時間を過ごしましょう D200 一緒に働きましょう！ （原文） Wonderful time with great friends D200 Working Together!!!

（Google による翻訳）ボブは素晴らしい男で、価値ある目的のために素晴らしいワインを生産しています。 （原文） Bob is a great guy, producing fantastic wines, for a worthy cause!

（Google による翻訳）最近恋をしました！ 誰もがこのビジネスをチェックする必要があると言っています。 （原文） Recently fell in love! I'm telling you everyone needs to check this business out!

（Google による翻訳）素晴らしい情報です。私の甥を連れて行きました、そして彼はそれを気に入りました。 1階は改装中でしたが、2階にはストーブ、有蓋車、古いピンボールマシンなどの古いアイテムがあり、とても興味深かったです。 3階はどちらかというとアートギャラリーのようで、より成熟した観客向けだと思います。 （原文） Great info. Took my nephew and he loved it. The 1st floor was being changed but the second floor was very interesting with all the old items like stoves, box car, and an old pinball machine. The third floor was more of an art gallery, I would suggest a more mature audience for that.