レーンジリーの39のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）この湖は最高の冷水ときれいで透明な水が大好きです （原文） Love this lake the best cold water and clean and clear

（Google による翻訳）メイン州のレンジリー湖は本当に美しく、水上でリラックスした一日を過ごすのにぴったりの場所です！ポンツーンボートをレンタルして、クルージングしながら太陽を浴び、素晴らしい山の景色を眺め、とても楽しい時間を過ごしました。水面は穏やかで、景色は息を呑むほど美しく、静寂でありながら冒険に満ちた体験でした。ここでポンツーンボートをレンタルすることを強くお勧めします。レンジリー湖の魅力をすべて満喫するには最高の方法です！ （原文） Rangeley Lake in Maine is absolutely beautiful and the perfect place for a relaxing day on the water! We rented a pontoon boat and had such a fun time cruising around, soaking up the sun, and taking in the stunning mountain views. The water was calm, the scenery was breathtaking, and the whole experience was peaceful yet full of adventure. Highly recommend renting a pontoon here — it’s the best way to enjoy everything Rangeley Lake has to offer!

（Google による翻訳）静かなドライブを楽しめるお気に入りの場所。 （原文） Favorite place to enjoy a quiet ride.

（Google による翻訳）私たちは一日中、自転車に乗って美しい景色や湖やトレイルを見て回りました。本当に素晴らしかったです。 （原文） We spent the good part of a whole day riding around and seeing all the beautiful scenery all the lakes and trails it was absolutely gorgeous

（Google による翻訳）子供の頃、休暇中に家族と一緒にここに行きました。 真夏でも水が冷たくてよかったです!! （原文） Went here as a kid on vacation with my family. Loved it, water was cold though even in the middle of summer!!

（Google による翻訳）私は子供の頃からレンジリーとレンジリー湖に来ています。水はきれいで透明で、メイン州の他の湖よりも冷たいとはいえ、何時間でも座って眺めていられる比類のない美しさを常に持っています。湖では風が頻繁に強まり、水面が波立つことがあります。冬は湖が凍り、そりで渡る絶好の機会です。間違いなく州内で最高の湖の一つです。毎年訪れるたびに。 （原文） I have been coming Rangeley and Rangeley Lake since I was a kid. The waters are clean and clear and the water albeit colder than most lakes in Maine always has a unmatched beauty that you can sit and watch for hours. The wind can frequently pick up across the lake and the water can become choppy. Winter time sees the lake freeze over and is the perfect opportunity to take a sled across. Definitely one of the best lakes in the state. With the visit year after year.

（Google による翻訳）素晴らしい湖 - 静かで、アクティビティがたくさんあり、素晴らしい景色が楽しめます。休暇を過ごすには最高の場所です。夏には、ボートやジェット スキー、カヤックなどをレンタルできる場所があります。レンジリーとオクソックの 2 つの町には数多くの飲食店があり、どちらもボートでアクセスできます。 （原文） Amazing lake - tranquil, lots of things to do on it, great views. It's a great place to vacation. In the summer time there are places you can rent boats or jet skis, kayaks and more. Two towns - Rangeley, and Oquossoc offer plenty of dining options, both reachable by boat.

（Google による翻訳）短くて岩だらけの道。犬と一緒にビーチサンダルで最初の3/4をしましたが、一番上まではいきませんでした。実際に靴を履いていれば問題なかったのですが。短いトレイル。駐車場に行く私道は急で、いくつかの穴があります。そこにいるのは私だけだったので、滝への他のトレイルほど混雑していませんでした。 （原文） Short, rocky trail. I did the first 3/4 in flip flops with my dog but didn't go all the way to the top. Wouldn't have been a problem if I had been wearing actual shoes. Short trail. Driveway to get to parking area is steep and has some holes in it. I was the only one there, so not as busy as other trails to waterfalls.

（Google による翻訳）デビーの熱帯暴風雨の翌日は、川の水量が減り、この散歩には最適でした。 （原文） The day after Debby tropical storm was great for this walk, ablot of water in the stream.

（Google による翻訳）トレイルマップは判読不能で、地図をダウンロードするサービスもありませんでした。トレイルは草木が生い茂っていて、水の音も聞こえなかったので、もう少し歩く距離があると思います。駐車場は狭く、急勾配です。地元の人たちは、道を下ったところにスモールズ滝があるので、あまり感銘を受けていないようです。この場所を批判しているわけではありませんが、ここに行くには相当なハイカーでないと無理です。 （原文） Trail map was illegible and I had no service to download a map. Trail was overgrown and I didn't hear water so I am guessing it's a longer walk. Parking lot is tiny and steep. Locals don't seem impressed by it with Smalls Falls down the road. I'm not dissing the place but you must be a pretty good hiker to go here

（Google による翻訳）歩行困難者にはアクセスできない素敵なトレイル。美しい滝 （原文） שביל נחמד לא נגיש למתקשים בהליכה. מפלון חביב

（Google による翻訳）素晴らしい景色がたくさんあり、景色がとても気に入りました。そこに着くまでの非常に短いハイキング。しかし、ハイキングする価値は十分にあります。ここに私のいくつかがあります: （原文） I LOVED the views, plenty of great ones. Very short hike to get there. Totally worth the hike though. Here are some of mine:

（Google による翻訳）子供たちをハイキングに連れて行くのに最適な場所です。途中で立ち寄って水に入る場所がたくさんあります。 （原文） Great place to take the kids for a hike. Lots of places to stop off along the way to get in the water.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。短いハイキングですが、険しい地形のため、ほとんど穏やかなハイキングになります。 （原文） Great views. Short hike, but rugged terrain makes it a mostly moderate hike.

（Google による翻訳）周辺のハイキングコースについて調べるために立ち寄りました。ブースの女性はとても親切で、トレイルの地図をプリントアウトしてくださり、トイレの場所も教えてくれました。とてもきれいな湖でした。 （原文） Stopped in to find out about hikes in the area. Such a helpful woman at the booth that gave us a trail printout and let us know where the toilets were. Very pretty lake.

（Google による翻訳）私のお気に入りのキャンプ場の一つ。サイトも広く、トイレも清潔です。 （原文） One of my fav campgrounds. Great sites and clean bathrooms

（Google による翻訳）とても清潔で美しいキャンプ場です。静かで、サイトはプライベート感があり、サイト間にはたくさんの森があります。電源設備のあるサイトはごくわずかです。発電機は午前8時から午後8時まで使用できます。湖畔のサイトからは湖の景色は見えませんが、湖畔のサイトでさえとても素敵でプライベート感があります。必ずまた来ます。美しいトレイルもいくつかあります。ビーチは本当に涼しく、砂浜はありませんが、花崗岩の階段が岩場の遊泳エリアへと続いています。 （原文） Very clean and beautiful campground, quiet, campsites are private and there's plenty of woods between sites. Only a few sites have electric hookups. Generator use between 8am to 8pm. The sites on the lake don't have a lake view. Even the sites off the lake are really nice and private. I will certainly return. Some beautiful trails. The beach is really cool, no sand but granite stairs leading to a rocky swim area.

（Google による翻訳）メイン州在住者は21ドル（平日料金）で、週末は料金が上がるかは分かりません。この施設には飲料水、水洗トイレ、シャワー、ゴミ箱、携帯電話サービスなど、あらゆる設備が整っています。サイトによって質は大きく異なりますので、湖畔のサイトを選ぶようにしましょう。 （原文） Only $21 for Maine residents, that was on a weekday not sure if they charge more for weekends. This place has all the amenities, potable water, flush toilets, shower, trash, cell service, etc. Some sites are definitely better than others, try to get one by the lake

（Google による翻訳）とても静かで穏やかな場所！景色も最高！アビが何時間も鳴き続け、夜になるとフクロウが鳴き声を上げます！ここに入るのがこんなに難しい理由が分かりました！ジュニアレンジャーブックを無料で取得して、美しいパッチを手に入れましょう！ （原文） Very peaceful and quiet area! Beautiful views! Loons calling for hours and owls hootting in the night! I know now why it's so hard to get in here! Do the junior ranger book for free to earn a beautiful patch!

（Google による翻訳）とても素敵な公園です。公園の一部区間の改修工事が近々行われますので、ご注意ください。9月7日は閉鎖となります。 （原文） Very nice park. Forwarned construction will be happening soon to up date certain sections of the park. They are closing tonthe public on Sept 7th.

（Google による翻訳）美しい景色を楽しめる素晴らしい短いハイキングコースが多数あります （原文） Lots of great short hikes with beautiful scenery

（Google による翻訳）入場料がこんなに安いのに、驚くほど素晴らしいコレクションです。伐採に関する解説映画もオンデマンドで上映されています。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） This is an extremely impressive collection for such a low admission price. They have an informative film about logging that they show on demand. Well worth the visit!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです。彼らと話すのは本当に楽しかったです。 （原文） Staff was great. Really enjoyed talking with them.

（Google による翻訳）3 フロアに展示品がある素晴らしい博物館。道具、本、絵画、彫刻など。私たちはガル・ストリームのカヌー・ポーテージ・トレイルを短い距離で歩きました。片道約0.5マイル。木の根が多く狭い歩道ですが、歩きやすいです。 （原文） Excellent museum with three floors of exhibits. Tools, books, paintings, carvings, etc. We did the short Gull Stream canoe portage trail. About half mile each way. Very narrow footpath with lots of tree roots, but an easy walk.

（Google による翻訳）メイン州の林業と伐採産業、メイン州森林局の歴史を紹介する工芸品が満載の楽しい博物館です。アーティファクトは非常に重く、少し圧倒されるかもしれませんが、狭いエリアにたくさんの素晴らしいものが表示されます。アートワークの展示も素晴らしい。ビデオを見たいと思っていましたが、時間がありませんでした。ギフトショップで販売されていて、購入して家で見られたらよかったのにと思います。フロントデスクのジェイドもとても親切で親切で、街にいる間にチェックすべき地元のスポットについての素晴らしい提案もしてくれました。ここに立ち寄ることを絶対にお勧めします。 （原文） Fun museum full of artifacts showing the history of forestry and the logging industry in Maine, as well as a history of the Maine Forest Service. Very artifact heavy, can be a bit overwhelming, but lots of cool stuff to see in a small area. Great display of artwork as well. Would have loved to watch the videos but did not have time - wish they would have been for sale at the gift shop to purchase and watch at home. Jade at the front desk was also SUPER nice and helpful - even gave us great suggestions on local spots to check out while we were in town. Definitely recommend stopping here.

（Google による翻訳）フェスティバルは本当に楽しかった…最高の時間でした。食べ物の屋台もいっぱいで、たくさんの笑顔が見られました…このイベントを盛り上げた「チーム」の皆さん、お疲れ様でした。 （原文） The festival was so much fun...had a great time. Food vendors & lots of smiling faces...Well done to the "team" it took to pull this event together. Tytytyty

（Google による翻訳）これはとても面白そうです！メイン州に戻ったら、それは間違いなく私のリストに載っています。綺麗な状態です。 私も少し木の倒木をしたことはありますが、100年前の人々には及ばないものでした。 （原文） This looks very interesting ! It's definitely on my list when I get back up to Maine. A beautiful state. I've done a bit of tree falling but nothing close to those men a hundred years ago.

（Google による翻訳）伐採/メイン/レンジリーの歴史に関する優れたコレクションを備えたクールでニッチな博物館。特に好奇心旺盛な子供がいる場合は、訪問をお勧めします （原文） Cool, niche museum with excellent collections of logging/Maine/rangeley history. Would recommend a visit, esp if you have curious kids

（Google による翻訳）今まで行ったボウリング場で一番クールな場所でした。真ん中に焚き火台があって、きっと満足できるはずです！生演奏と最高の雰囲気。オハイオ州出身なので、立ち寄ってみてよかったです！オーナーはとても親切な方です。メイン州ツアーで訪れた中で、最高の場所の一つです。♥️ （原文） This is absolutely the coolest bowling alley I've ever been to. Fire pit right in the middle. You won't be disappointed! Live music and great atmosphere. We're from Ohio and we were told to stop. Glad we did!! The owner is very nice. One of our best stops on our tour through Maine. ♥️

（Google による翻訳）休暇中に子供たちと夕食とボーリングに行きました。とてもフレンドリーな人たちでした。食事は少し時間がかかりましたが、とても美味しかったです。ボーリングは電子スコアリングで楽しくて簡単でした。みんな大喜びでした。 （原文） We went for dinner and some bowling with the kids while on vacation. Super friendly folks. The food took a bit but was pretty good. Bowling was fun and easy with the electronic scoring. Everyone had a blast.

（Google による翻訳）午前9時に到着。2分以内に席に案内され、コーヒーと水をすぐにいただきました。注文から10分以内に注文しました。目玉焼き3個、ハッシュブラウン、ライ麦トーストを注文しました。1時間後、料理が運ばれてきましたが、トーストはありませんでした。食事を終えた後、トーストが運ばれてきました。ウェイトレスが「卵を食べる時は、遅れるより遅れない方がまし」と、全く意味不明で悪趣味な冗談を言いました。この店で1時間半ほど待っていて、今レビューを書いている時点でも15分ほど会計を待っています。卵、ホームフライ、トーストの調理時間はそれほど長くありません。その日の予定が決まっていれば、朝食は他の店に行くことを強くお勧めします。昼食まで座って朝食を食べたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Arrived at 0900. Was sat within 2 min, had coffee and water quickly. Placed my order within 10 min. I ordered 3 eggs over easy, hash browns and rye toast. 1 hour later the food arrived with no toast. After finishing my meal the toast was brought out. Waitress made a weird joke about it being late saying "better never than late when youre eating eggs" which made absolutely no sense and was in poor taste. Going on 1.5 hours in this establishment waiting for my check now for 15 min as I write this review. It doesnt take long to cook eggs home fries and toast. Strongly recommend going elsewhere for breakfast if you have plans for the day. If you want to sit and wait until lunch to eat your breakfast, this is the place to be.

（Google による翻訳）朝食はとても美味しかったです！私たちは夜もここにいました。ライブ音楽、典型的なバーゲーム、どんな試合でも見られるたくさんのテレビ、そして小さなボーリング場がありました。一番良かったのは屋内ファイヤーピットでした！とてもかっこよかったです！訪れる際にはこの場所を強くお勧めします！ （原文） Breakfast was SO GOOD!!! We were also here at night. There was live music, typical bar games, plenty of TV's to watch whatever game is on and a small bowling alley. The best part was the indoor fire pit!! That was so cool! I HIGHLY recommend this place when you visit!

（Google による翻訳）クイルヒルへ行く途中に立ち寄り、妻とアボカドトースト、シナモンロール、コーヒーをいただきました。 待ち時間1時間18分、37.50ドル。 一度騙されたなんて、情けない！ （原文） Stopped on way to quill hill,wife and I had avocado toast,cinnamon roll and coffee. 1hr and 18 minute wait,$37.50. You got me once,shame on me!

（Google による翻訳）このような美しいレストラン、ボーリング場、アーケード、ゲームルーム、暖炉などの美しい機能と本当に素敵なインテリアデザインと雰囲気を備えたカフェ。食べ物はとても美味しかったので、2日間で3回そこで食べました、そして本当に手頃な価格でした。素晴らしいライブ音楽もあります!! （原文） Such a beautiful restaurant, bowling alley, arcade, game room, cafe with beautiful features including fire place and really nice interior design and ambiance. The food was so good we ate there 3 times in 2 days and really reasonable prices. They even have great live music!!

（Google による翻訳）ライブ音楽を聴くのに最適な場所です。 翌日の朝食もお楽しみいただけます。 迅速でフレンドリーなサービスと清潔感！ （原文） Great place to hear live music. And enjoy Breakfast next day. Fast Friendly Service and Clean!

（Google による翻訳）この小さな博物館は一見の価値あり！本当にたくさんの見どころが詰まっています！中に入ると、歴史的な丸太小屋を再現した部屋があり、当時の家具や装飾品が展示されています。レンジリー湖に関する短いドキュメンタリービデオも鑑賞できます。他の部屋には、この地域の歴史的な品々や工芸品が展示されています。私のお気に入りは、先住民族の石器や工芸品です。ギフトショップにも魅力的な商品が揃っています。通りの向かいにはパブ、小さな角にはカントリーストアがあり、駐車場も充実しているので、ゆっくりとくつろいだり、博物館を見学したり、軽食や飲み物をとったり、すべて徒歩圏内です。 （原文） This little museum is worth a trip! There's so much packed into it! As you enter there is a recreated room from a historic log cabin with its furniture, accoutrements and a short video documentary about Rangely Lakes you can sut down to. Other rooms have historic items and artifacts from the area. My favorite are the First Nations stone tools and artifacts. The gift shop has tempting items as well. There's a pub across the street, a country store kitty corner, and good parking so you can take your time relax, visit the museum, grab a bite or a drink, all walking distance.

（Google による翻訳）これまで訪れた中で一番のお気に入りの博物館の一つで、メイン州北西部の文化、歴史、自然について学べる最高の博物館です。素晴らしい魚や動物の剥製に加え、カリブーやヘラジカの角の巨大な剥製も展示されています。地元のフライフィッシングの歴史に関する詳細な情報も豊富で、ギフトショップにはユニークで美しいアート作品がいっぱいです。スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富で、仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきます。 （原文） One of my favorite museums I’ve been to and absolutely the best museum about the culture, history, and nature of northwest Maine. There are great taxidermy fish and animals, plus huge mounts of caribou and moose antlers. There’s a lot of great detailed info about the local fly fishing history and the gift shop is full of unique and beautiful artwork. Not to mention the staff is very friendly and knowledgeable, they seem super passionate about their jobs!

（Google による翻訳）ここにはカリスマ的な人々がスタッフを務める興味深いものがたくさんあります。今日はチェーンソーを使って彫る人やハエを結ぶ人もいた。時間をかけて立ち寄って、素晴らしい小さな博物館をチェックしてみる価値は十分にあります。 （原文） Loads of interesting stuff here staffed by charismatic people. Today they had a person carving using a chain saw, as well as people who were tying flies. Well worth your time to drop in and check out a great small museum!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい博物館です。レンジリー湖周辺地域、フライフィッシングの歴史、興味深い地図や剥製の魚、美しい芸術作品など、興味深い展示が満載です。有名な職人が作ったオリジナルのフライもいくつか展示されています。 （原文） This is such a wonderful museum, very interesting about the Rangely Lakes region, fly fishing history, interesting maps and stuffed fish, beautiful art! And some of the original flys made by the famous artisans.

（Google による翻訳）オクォサックのアウトドア・ヘリテージ博物館には数年ぶりに訪れましたが、今回は記憶以上に素晴らしい体験でした。展示は、この地域の興味深いアウトドアの歴史を深く理解させてくれます。友人と訪れた日に博物館で働いていた若い女性（アシュリー）は、博物館の主要な展示について簡単に説明してくれただけでなく、この地域に関する興味深い情報も教えてくれ、とても親切でした。彼女は地元の知識が豊富で、ラングレー地域で有数の不動産エージェントでもあることが分かりました。総じて、この博物館は最近のオクォサックへのキャンプ旅行のハイライトの一つであり、また必ず訪れたいと思います。 （原文） I had not visited the Outdoor Heritage museum in Oquossuc in several years and this time it was even better than I remembered. The exhibits really give you a great impression of the interesting outdoor history of the region. The young lady (Ashley) working at the museum the day I visited with my friends was very helpful as she provides us with a brief spiel about the the main museum exhibits as well as other interesting info about the area. Along with her local knowledge it turns out she is one of the leading real estate agents in the Rangley region. All in all the museum was one of the highlights of my recent camping trip to Oquossuc and I am sure I will visit again.

（Google による翻訳）とても興味深い展示物や工芸品が並ぶ、素晴らしい博物館でした。母と二人で本当に楽しめました。 （原文） Such a wonderful museum with very interesting displays and artifacts. Me and my mom really enjoyed ourselves.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。彼氏と休暇中にこの辺りを通りかかったので、立ち寄って本当に良かったです。レンジリー地区の歴史について学ぶことができました。 （原文） What a great place to visit. My boyfriend and I were passing through on our vacation and decided to stop in and so glad we did. We got to learn about the Rangeley area history.

（Google による翻訳）歴史と謎に満ちた魅力的な場所 私たちが訪れた際、博物館自体は閉館していましたが、それでも強い印象を残しました。幸運にも、敷地内に滞在していた医師にお会いすることができ、彼は親切にも時間を割いてヴィルヘルム・ライヒの歴史と画期的な研究について語ってくださいました。静かで自然豊かな環境の中でライヒの研究と遺産について聞くことで、この場所は他に類を見ない、神秘的な雰囲気に包まれていました。 周囲の敷地は穏やかで美しく、山と森のエネルギーを感じることができ、ライヒがこの場所を終の棲家兼研究室として選んだ理由を容易に想像することができます。中に入らなくても、この体験は私の中に深い好奇心を掻き立てました。それ以来、ライヒの生涯と理論についてさらに詳しく読んでおり、博物館が開館したらまた訪れるのを楽しみにしています。 科学、心理学、あるいは現状に挑戦した型破りな思想家に興味があるなら、ヴィルヘルム・ライヒ博物館は必見です。それは単なる場所ではなく、時代を先取りしたアイデアを探求するための招待状なのです。 （原文） A Fascinating Place Full of History and Mystery Although the museum itself was closed when we visited, the experience still left a strong impression. We were fortunate enough to meet a doctor who was staying on the premises, and he graciously took the time to share some of Wilhelm Reich’s history and groundbreaking work. Hearing about Reich’s research and legacy in such a quiet, natural setting gave the place a very unique and almost mystical atmosphere. The surrounding grounds are peaceful and beautiful — you can feel the energy of the mountains and forest, and it’s easy to imagine why Reich chose this location as his final home and laboratory. Even without stepping inside, the experience sparked a deep curiosity in me. I’ve since been reading more about Reich’s life and theories, and I look forward to returning when the museum is open. If you’re someone interested in science, psychology, or unconventional thinkers who challenged the status quo, the Wilhelm Reich Museum is a must-visit. It’s not just a place — it’s an invitation to explore ideas that are still ahead of their time.

（Google による翻訳）素晴らしい建物と景色。行く前に営業日を確認してください。私が到着したときは閉まっていた。 （原文） Awesome building and view. Check its open dates before you go. It was closed when I arrived.

（Google による翻訳）1970年代に彼の研究についていくつか読んで以来、今回の訪問は私にとって生涯の「やりたいことリスト」の一つでした。彼の経歴は多岐にわたり、精神医学から医学研究、物理科学まで、彼が活躍した分野をすべて説明するのは困難ですが、特に私が最も興味をそそられたのは、局地的な気象に影響を与え、干ばつに見舞われた地域に雨をもたらすという、彼の実証された能力でした。今でも彼のアイデアと設計を駆使して、世界中で干ばつを終わらせようとしている人々がいます！ 彼の晩年の研究の核心は、あらゆるものの周囲や内部に「エネルギー」が存在するという考えでした。それはすべての生命、そして私たちの天候さえも動かし、捕らえて操作できるというものです。 この研究は、彼が何者なのか、そして彼の科学研究がどれほど素晴らしいものになったのか、全く見当もつかなかった判事によって、彼が連邦刑務所に送られるまで、彼の晩年の数年間にわたって続けられていました！その人物は明らかに愚か者で、ライヒや彼の研究について何も調べようとせず、連邦刑務所に収監された。判事はライヒに誰がボスかを見せつけようとしたに違いなく、彼を[法廷侮辱罪]で起訴した。 ライヒは数ヶ月後に獄中で亡くなり、世界は人類にもっと多くのものを提供できるはずだった偉大な資源を失った（もしあの判事が少しでも賢明であったならば）。 * 博物館 * - 敷地内は無料で見学でき、ハイキングコース、彼の墓、そして彼が天候を変えるために作った機械の一つを見ることができます。彼の家は現在、彼の人生と作品に関する非常に詳細な博物館となっており、写真、書籍、研究に使用した機器などが所狭しと展示されています。 入口で10ドルの入場料を払うと、音声クリップを再生する小型装置が渡され、彼の人生と作品の各分野とその詳細が説明されます。 博物館内には、小さな黄色の四角で囲まれた場所が何十箇所もありました。ハンドヘルドデバイスを正方形の近くに置くと、デバイス上でユニークな音声クリップが再生されます。クリップの中には、特定のテーマを説明する彼の声の録音もあり、私にとって特別な楽しみでした。彼の自宅を訪れるまで、彼の著作をいくつか読んだり、写真を見たことはありましたが、実際に彼の声を聞いたことは一度もありませんでした。 - ドン - （原文） My Visit was a life-long "Bucket List" activity for me, having read about some of his research in the 1970's. His career was so varied, it's hard to describe all of the areas that he was active in (from Psychiatry to Medical Research, to Physical Sciences), but his proven ability to affect Local Weather and bring Rain to drought-stricken areas was the Most Intriguing to me. There are people still using his Ideas and Designs to end Droughts all over the World !!! At the core of much of his later research, was the idea that there is a form of "Energy" that is present around and in everything - that it animates all Life and even our Weather, and that it can be captured and manipulated. This work was ongoing the last few years of his life, before he was sent to Federal Prison by a Judge that clearly did not have a CLUE who he was, or how amazing his scientific research had become !!!! That Person appears to have been an IDIOT, who made no effort to Learn anything about Reich or his Research, before sentencing him to Federal Prison. The Judge clearly wanted to show Reich who was BOSS and Charged him with [Contempt of Court]. Reich died in Prison a few months later, and THE WORLD LOST A GREAT RESOURCE that clearly had Much More to give to humanity (if that Judge had been at all Intelligent). * THE MUSEUM * - The property is free to explore and includes hiking trails, his grave and one of the machines he built to change Weather. His HOME is now a very detailed Museum, all about his life and works, packed with Pictures, Books and Equipment he used in his Research. You pay a $10 admission fee at the entrance and receive a small device that plays audio clips, explaining each of the areas and details of that aspect of his life and work. There were dozens and dozens of locations throughout the Museum that had small yellow squares. Place the handheld device near a square, and a unique audio clip plays on the device. Some of the clips were recordings of his voice, explaining that particular subject, which were a special treat for me. I had only read some of his writings and seen pictures, but never heard him speak before visiting his home. - Don -

（Google による翻訳）博物館は展示品を改善し、ライヒの物語をより明確に伝えるために多くの努力をしてきました。まだ多くの疑問が残りましたが、それは悪いことではありません。博物館は美しい環境にあり、訪れる価値があります （原文） The museum has done a lot to improve their exhibits and tell Reich's story more clearly. I was still left with many questions, but that's not a bad thing. The museum has a beautiful setting, and is worth a visit

（Google による翻訳）開いていませんでしたが、敷地内を散策しました。美しい景色でした。 （原文） Wasn't open, but walked around the grounds. Beautiful views.

（Google による翻訳）美しい建物です！ドライブだけでも訪れる価値があります。測量自体、何かを学ぶにはヘッドセットが必要です。ほとんど何も書かれていません。ぜひ一番上まで登って、屋上からレンジリーを見渡してみてください！入場料もお手頃でした。 （原文） Beautiful property! It's worth a visit just for the drive. The measurements itself requires an electronic headset in order to learn anything; very little was written down. Be sure to go all the way to the very top and take a look out over Rangeley from the roof! The price of admission was fair.

（Google による翻訳）訪れるのにとても興味深い場所です。邸宅を見学し、歴史を学ぶのは本当に楽しかったです。 （原文） Very interesting place to visit. Really enjoyed touring the mansion and learning the history.

（Google による翻訳）私が今まで試した中で最高のプーティンのいくつか!!スタッフは礼儀正しく、効率的です。食べ物はすぐに出てきて、場所は清潔で、雰囲気は楽しいです。間違いなく家族向けです。とても混んでいるので、早めに到着してテーブルを確保してください。テーブルを手に入れることができるまでに、2回試しました。ただし、待つ価値はあります。後ろの窓からは美しい景色が見えます。夏には後ろの大きなデッキが素晴らしいでしょう。 （原文） Some of the BEST poutine I've ever tried!! Staff is courteous and efficient. The food came out fast, the place is clean, the atmosphere is fun. Definitely family friendly. It does get very busy, so get there early to get a table. We tried twice before we were able to get a table. Worth the wait though. Beautiful view out the back window and I bet the large deck in the back would be awesome in the summer.

（Google による翻訳）グルテンフリーの選択肢が豊富で、デザートも充実しています。スタッフは知識が豊富で、料理も美味しかったです。この辺りではグルテンフリーの選択肢があまりないので、結局また行きました。ロブスターロールを注文しましたが、決して溢れ出るほどではありませんでした。クラムチャウダーもとても美味しかったのですが、風味はしっかりしていたものの、水っぽさが少しありました。次にステーキを注文しましたが、焼きすぎでしたが、それでも美味しかったです。 （原文） Good GLUTEN FREE option, desserts too. Staff is knowledgeable and the food was good. Not many GF choices in the area so ended up going back again. I got the lobster roll which wasn't over flowing by any means and the clam chowder with was very good but very watery though the flavor was there. Next trip I got the steak which was over cooked but still good

（Google による翻訳）なんて美味しいランチでしょう！秋のカクテルの種類が豊富で、特にハドックを使ったフィッシュタコスとフィッシュアンドチップスが気に入りました。ジンジャーブレッドのデザートもお見逃しなく。素敵な景色。最高でした。 （原文） What a delicious lunch! I love the variety of Autumn cocktails, and particularly liked the haddock, in the fish tacos and the fish and chips. Don’t miss out on the gingerbread dessert. Lovely scenery. Incredible.

（Google による翻訳）ここは美味しかったです。料理は新鮮で、レストランも清潔でした。サービスも迅速でした。 （原文） This place was tasty. The food was fresh and the restaurant was clean. They had some fast service.

（Google による翻訳）デッキで過ごした木曜日の午後は最高でした！ロブスターロールスペシャルとハドックケーキスペシャルを注文しました。どちらも絶品でした！プーティンも美味しい前菜でした！ （原文） Fantastic Thursday afternoon on the deck! Got the lobster roll special and the haddock cakes special. Both excellent! Poutine also a tasty starter!

（Google による翻訳）食事はまずまずで、値段も市場価格くらいでしたが、メニューの選択肢は少し限られています。パブ スタイルで、ランチや軽いディナーに最適です。サービスもまずまずで、ウェイトレスは待っている間に飲み物や前菜を提供し続けようとしてくれました。行くならぜひ裏のデッキをリクエストしてください。湖の上に座って、町の裏側を見ながら食事をするのは価値があります。 （原文） Food was decent and priced about market, Menu options are a little limited though.It is pub style and good for a lunch or light dinner.. Service was also decent and the waitress did try to keep us served up with drinks and appetizers while you wait ..Do your self a favor and request the back deck if you do go... sitting over the lake and overlooking the backside of town while eating is worth it!

（Google による翻訳）湖の素晴らしい景色を眺めながらランチを楽しみました。天気が良ければ、ぜひ屋外席を利用したいと思います。 （原文） Great view of the lake for lunch. Would definitely use the outside seating if weather was nice.

（Google による翻訳）ロケーションは最高ですが、レッドオニオンのピザは残念です。私たちのクラストは焼きが不十分で（トッピングの下で​​さえ生地が厚かった）、一般的に感動的ではありませんでした。トッピングは大丈夫でした。ピザが必要な場合はなんとかなりますが、もっと良い選択肢があります。 （原文） Great location, but pizza at The Red Onion is disappointing. Our crust was underbaked (even doughy under the toppings) and generally uninspiring. The toppings were fine. It will do in a pinch if you need pizza, but there are better options.

（Google による翻訳）The Red Onion はレンジリーにある小さな地元のレストランで、アメリカ料理と特製ピザを提供しています。レンジリー湖を訪れる観光客を対象としています。給仕スタッフが勧めた自家製ラザニアは平凡で、確かに値段の価値はありませんでした。ギリシャのピザは素晴らしかったです。新鮮な野菜で作られていました。風味豊かなフェタチーズ。適切に味付けされており、星に値します。 「ペスト」ピザはまったく別の話でした。まず、ペストソースがありませんでした（下の写真を参照）。チーズの下に隠れていたのかな？いいえ、そこにはありません。もしかしたら検出できなかったのかもしれません。いいえ、私たちの誰もそれを味わうことも、見ることも、匂いを嗅ぐこともできませんでした。しかし、それは良くなります。スタッフ（経営者だと思う）は、ピザの名前は「ペストピザ」だったが、実際にはピザにはペストソースはかかっていなかった、つまり、それはただの名前だったと主張した。真剣に。私たちのウェイトレスが請求書から商品を削除したり、代替品を提供したりする努力はありませんでした。休暇中にがっかりしたくない場合を除いて、このレストランはお勧めしません。 （原文） The Red Onion is a small local restaurant in Rangeley that serves American and specialty pizzas. It caters to tourists visiting Rangeley lake. The homemade lasagna, which was recommended by the waitstaff was mediocre, and certainly not worth the price. The Greek pizza was excellent: it was made with fresh vegetables; flavorful feta; and seasoned properly - deserving of a star. The 'Pesto' Pizza was an entirely different story. First, there was no pesto sauce (see picture below). Perhaps it was hiding below the cheese? No, not there. Perhaps I could not detect it. No, none of us could taste it, see it, or smell it. But it gets better. The staff (management, I believe) claimed that although the name of the pizza was "Pesto Pizza", there was, in fact, no pesto sauce on the pizza - in other words, it was just a name. Seriously. There was no effort made by our waitress to remove the item from the bill, or offer an alternative. I do not recommend this restaurant, unless you want to be disappointed on your vacation.

（Google による翻訳）ピザが気に入りました! とても素敵なサービスです。テイクアウトを店内での食事に変更することにしましたが、彼らはそれについてとても親切でした。チーズとパイナップルのピザを半分食べましたが、ソースもベースも美味しかったです。 PS-レモンチェロケーキをお見逃しなく！ （原文） Loved my pizza! Super nice service. I decided to change my take out to dine in and they were so nice about it. I ate half cheese and half pineapple pizza and it was delicious sauce and delicious base. PS- dont miss the lemon chello cake!

（Google による翻訳）Rangely にいるときは、ここに立ち寄らなければなりません。 素晴らしい地元料理と素晴らしいピザ、そして寒い日にぴったりのチリがあります。 （原文） When you're in Rangely... you have to stop here..! Great local food and excellent pizza and they have the perfect chili for those cold days..

（Google による翻訳）「フラットフライ」や「ルーベンピザ」など、ユニークなメニューも。ランチやディナーに立ち寄るのに最適な場所です。 （原文） Some very unique menu items including “flat fries” and “Rueben Pizza”. A great place to stop for lunch or supper.

（Google による翻訳）前回ここに来たのは若い頃だったので、それを試すためにここに来ました。どんな味だったのかはあまり覚えていませんでした。私はチキンパルミジャーナを注文し、パートナーは地中海ピザを注文しました。チキンは素晴らしく、4ドルでイタリアンソーセージを追加できるというので、そうしました。 4.00ドルでディナーソーセージを期待していたので、ここで星を失います。パスタとソースに混ぜた小さなピザソーセージをくれました。かなり美味しかったですが、4ドルで期待していた高品質のディナーソーセージではありませんでした。将来的にはこの問題を修正できることを願っています。私はパートナーのピザを試してみましたが、ピザは美味しかったですが、生地の生地のピザを提供してほしかったと思います。私は薄い生地のファンではありません。レストランはとても清潔で、たくさんのテーブルが用意されていました。バスルームもかなりきれいでした。次回町に来たときは必ず戻ってきます。 （原文） We came here to try it out, since the last time I was here was when I was young. I didn’t really remember what it tasted like. I ordered the chicken parmigiana and my partner ordered the Mediterranean pizza. The chicken was great, and they offered to add Italian sausage for $4.00, so I did. This is where they lose a star, because for $4.00, I was expecting dinner sausage. They gave me little pizza sausage mixed in with the pasta and sauce. It was pretty good, just not the good quality dinner sausage I was expecting for $4.00. Hopefully they can fix this in the future. I did try my partners pizza, and the pizza was good, I just wish they offered a doughy crust pizza. I’m not a fan of thin crust. The restaurant was very clean and plenty of tables were available. The bathroom was pretty clean as well. I will definitely come back the next time I’m in town.

（Google による翻訳）今まで食べたピザの中で一番美味しかったです。温かく居心地の良い雰囲気の中で、フレンドリーなサービスも素晴らしかったです。 （原文） Some of the best pizza I've ever had. Also great friendly service in a warm and welcoming atmosphere.

（Google による翻訳）Classic Provisionsはレンジリーで一番可​​愛いコーヒーショップです。コールドブリューコーヒーは絶品で、さらに特別なコーヒーを楽しめる、独自のコールドブリューコンコネーションも用意されています。ペストリーは焼きたてで風味豊かで、愛情がたっぷり詰まっています。今まで食べたキッシュは最高でした。いつも居心地が良く、美味しいお店です。 （原文） Classic Provisions is the cutest coffee shop in Rangeley. The cold brew is amazing, and they even have unique cold brew concoctions that make your coffee feel special. The pastries are fresh and full of flavor you can truly taste the love. I had the best quiche ever. A cozy, delicious stop every time.

（Google による翻訳）美味しいブルーベリーコーヒーケーキ。注文した時はそんなに混んでいなくて（夫はすぐに飲み物を注文できました）、シンプルなアイスコーヒーが忘れられていました。他の4人がコーヒーを注文した後、注文したスタッフに確認したら、彼女は謝ってくれましたが、別のスタッフに「代金は払ったの？」と聞かれました！🙄 注文時に支払いましたが、20%のチップは効かなかったようです😑 （原文） Delicious blueberry coffee cake. It wasn’t that busy when I ordered (my husband got his drink right away) but my simple iced coffee got forgotten. After 4 other people were served their coffees, I asked the girl who I ordered from about it and she apologized but another one of the staff questioned if I had paid for it! 🙄 I paid when ordering, but I guess my 20% tip had no effect 😑

（Google による翻訳）二人で朝食を食べに行きました。最高のロケーションで、裏手には美しい湖の景色が広がります。店内は綺麗で清潔感がありました。注文した時に、前日の割引パンに惹かれましたが、そのままにしておくべきでした。持ち帰って後で食べたベリークランブルは美味しかったです。ブリトーとブレックファストボウルを注文しました。料理の量は膨大でしたが、ポテトは塩辛すぎて食べられず、捨ててしまいました。食べ物を無駄にするのは嫌ですが、本当に最悪！卵とチーズの組み合わせはベタベタしていて、あまり味がしませんでした。全体的にちょっとまずかったです（クランブル以外）。トレイルで一日中喉が渇いていました。スタッフは少し気が散っているようでした。 （原文） Two of us came for breakfast - great location with sweet lake view out back. Pretty and clean inside. Tempted by day old discount bakery items when we ordered and should have stuck with that: berry crumble we took to go and ate later was good. Ordered burrito and breakfast bowl. Massive amount of food but potatoes were so salty we couldn't eat them and had to throw them out. Hate to waste food but yikes! Egg/cheese combo was gummy and didn't have much flavor. Overall kinda yuck (except for the crumble) and left us super thirsty all day on trail. Staff seemed kind of distracted?

（Google による翻訳）注文を取ってくれたブロンドの女性は態度が悪く、全く歓迎してくれませんでした。チップを渡すべきではなかったです。料理はまあまあでした。悪くはないですが、素晴らしいわけでもありません。ただ、ハドックとベーコンのスープは確かに美味しかったです。でも、この値段ならもっと質が高く、もっと良いサービスを提供してくれることを期待していました。でも、料理を運んでくれた若い女の子は優しかったです。 （原文） The blonde woman who took our order has a bad attitude and not welcoming whatsoever. I shouldn't have given a tip. The food is just alright. Not bad, not great. Although, the haddock and bacon soup is definitely tasty. But for the price? I had expected better quality, and a better effort to give good service. The young girl who handed me our food was sweet, though.

（Google による翻訳）グルテンフリー、乳製品フリーのブルーベリーケーキは素晴らしかったです。朝食のサンドイッチ（グルテンフリーのパンもあります）も素晴らしいです。アレルギーにもとても親切です。とてもフレンドリーなスタッフ。あなたが疑問に思っているなら、彼らはデザインコーヒーによってコーヒーを販売しています。池のすぐそばで居心地の良い雰囲気。 （原文） The gluten-free, dairy-free blueberry cake was amazing. Breakfast sandwich (gluten-free bread available) also amazing. Very accommodating with allergies. Super friendly staff. They sell coffee by design coffee, if you were wondering. Cozy atmosphere right by the pond.

（Google による翻訳）街に遊びに行った時に、コーヒーを飲みたくてこの店に立ち寄りました。シナモンコーヒーケーキがあったので、注文に追加して持ち帰りました。ケーキはすごくパサパサで硬くて食べられず、捨てるしかありませんでした。その日のうちに、偶然会った人にコーヒーはどこで買えるか聞かれたので、この店のことを話したら、その人は今朝も行ったことがあるけれど、全然美味しくなかったと言っていました。皆さん、もっと頑張ってください。ケーキとコーヒーで10ドルも払うのは、多くの人にとってご褒美ですから、がっかりさせられるべきではありません。スタッフは「失礼」というほどではありませんでしたが、二人の女性は列に並ぶのが精一杯でした。私は歓迎されていないと感じました。次回レンジリーに来たら、他の店に行きます。 （原文） I was in town visiting and I stopped by this place for a coffee. When I noticed a cinnamon coffee cake, I added that to my order. and took it to-go. The cake was SO DRY and stale, it was un-edible and I had to throw it away. Later in the day I ran into someone I met and they asked me where to get a coffee I mentioned this place and they said they had been there already that morning and they didn't think it was good at all. You guys NEED to do better. It is a treat for many of us to spend $10 on a piece of cake and a cup of coffee- it really shouldn't be a disappointment. The staff were not "rude" but the two women were as close to the line as you can get. I felt unwelcome, next time I'm in Rangeley, I will go elsewhere.

（Google による翻訳）Classic Provisionsは、レンジリーのダウンタウン、レンジリー・インとフロスティーズの間にあります。週5日、午前8時から午後2時まで営業しています。料理は絶品です！サンドイッチにはたくさんの具材が入っています。変わった料理もいくつかあるので、ちょっと変わったものを試してみたいという方にはぴったりですが、どれも美味しいですよ！ぜひ一度お試しください！ （原文） Classic Provisions is located between the Rangeley Inn and Frostys in downtown Rangeley. It is open from 8-2 5 days a week. The food is superb! The sandwiches have lots of goodies. Some food is unique for those who want to try something different, but it's all good! Check it out!

（Google による翻訳）ムースルックメガンティック湖のレンタルキャビンに3回行きました。他に2回近くの池で過ごしました。素晴らしいランドロックトラウトとサーモン。静けさが持続します。美しい景色と大きなヘラジカ。地元の人々はほとんどの場合、とても親切です。私たちは何人かの態度の人に会いましたが、ちょっと、魚以外にやるべきことがあまりないのです！あなたは通常、湖を独り占めし、すべてのルールに必ず従うようにします...法律も同様に退屈です。誤解しないでください、私は平和で静かなところが大好きですが、60歳で障害を持っています。 2年前に足を挫いてしまい、今でも杖などが必要です。楽しんでください！ （原文） been on Mooselookmeguntick lake, in a rental cabin, 3 times. spent 2 other times on ponds nearby. Great landlock trout and Salmon. Serenity abides. Beautiful scenery,and big Moose. The locals, for the most part, are very nice. We've met a few people with attitudes, bit hey, there really isn't much to do except fish!!! You usually have the lake to yourself and make sure you follow all the rules....the law is bored as well. Don't get me wrong, I love the peace and quiet, but I'm 60 yrs old and handicapped. Crushed my leg 2 yrs ago and i still need a cane etc. ENJOY Y'ALL!!!

（Google による翻訳）釣りが楽しい湖 （原文） Fun lake to fish

（Google による翻訳）この湖は素晴らしいです。そこには植物はなく、底の大部分は岩と砂です。サケ・マス釣りは最高です。 （原文） This lake is amazing. There is no vegetation in it, the bottom being mostly rocks and sand. The salmon and trout fishing are awesome.

（Google による翻訳）決して失望することはありません。自然の美しさと魂に良い感情が、最悪の日を乗り越えさせてくれるでしょう。 （原文） You'll never be disappointed, the natural beauty and good for the soul feelings will get you thru the worst days.

（Google による翻訳）これがメイン州のすべてです。森も野生動物も、すべては神の創造物です。私がここに来たのは、そのすべてに畏敬の念を抱き、リラックスしてここに住みたいと願うためです。 （原文） This is what Maine is all about. Woods and wildlife and it's all God's creation. I come up here to be in awe of it all and to unwind and wish I could live here.

（Google による翻訳）とても静かで静かですが、思ったほど魚はいませんでした。 （原文） Very peaceful and quiet, but not as many fish as I would've thought!

（Google による翻訳）この春の釣りは信じられないほど世界クラスの釣りで、美しい魚がいくつか釣れて放されました。 （原文） Fishing was unbelievable world class fishing this spring caught and released some beauty's!!!

（Google による翻訳）素敵なトレイル、簡単なハイキング、水辺の素敵なスポット。 （原文） Nice trail easy hike nice spots by the water.

（Google による翻訳）このハイキングには特に特別なことは何もない （原文） Nothing special about this hike

（Google による翻訳）自然とその場所の歴史についての有益な標識がある樹木が茂ったエリアを通る素敵な散歩道 （原文） Nice walk through wooded area with informative signs about nature and history of location

（Google による翻訳）トレイルは綺麗で、ほぼ整備されていますが、草が生えるほど日光が当たる場所は手入れが必要です。キャンプ場、ホテル、宿泊施設、ボート乗り場があるため、湖畔はかなり騒がしいので、実際にバードウォッチングを楽しめるのかは分かりませんが、湖畔には看板やベンチが設置されていて、その魅力は十分に伝わってきます。 （原文） The trail is nice and mostly kept up but needs some work anywhere sun shines on the ground enough to grow grass. The camp, hotel, housing, and boat access keep the lakefront pretty loud so idk how people are able to enjoy bird watching to any real degree but it is advertised with signs and benches on the lake.

（Google による翻訳）実は、何年も前からこのお店に行ってみたかったんです。妹がバージニア州から遊びに来ていて、ちょうど秋だし、行くのにこれ以上ないタイミングだと思ったんです。予約なしで、待ち時間もほとんどなく、すぐに素敵な笑顔で迎えてくれました！もう大満足！その後、特製カクテルリストを紹介してもらいました。これがまた素晴らしくて、続いて炭火焼きリブアイステーキが運ばれてきました。完璧な調理法でした！どれも素晴らしくて、キッチンスタッフに直接伝えることができて本当に良かったです！バーテンダーはフレンドリーで気配りも行き届いていて、地元の人たちにも何人か会って、とても親切にしていただきました。メイン州オクォソックで、最高の「夜」を過ごしました！（もしその日早くに街に着いたら、通りの向かいにあるマーケットにも行ってみてください！そちらにもたくさんのお店がありますよ。: ) ありがとうございます！♡ （原文） Listen, I'd wanted to check this place out for years...my Sis was visiting from VA, it's the Fall season and I thought NO better time to go. Without reservations Only a minimal wait time and we were immediately met at the door with a beautiful smile! Already a win, we were then introduced to their signature ' cocktail list' which was lovely followed by their charbroiled ribeye, cooked perfectly! Everything was noteworthy and we both felt fortunate to have been able to convey this directly to the kitchen staff! Friendly and attentive bartender, met a few of the locals there who we found to be quite hospitable. A Great 'latr' nite right there in Oquossoc ME! (& hey, if you happen to be in town earlier in the day check out the market just across the street! They have alot to offer as well. : ) Thank you! ♡

（Google による翻訳）素晴らしい。 素晴らしい雰囲気、素晴らしい食事と飲み物。 カリフラワーの皮のピザはとても美味しかったので、通常の皮ではないとは知らなかったでしょう。 ベーコン巻きポッパーは素晴らしかったです。 腹筋ピザをいくつか試しましたが、どれもとても美味しかったです。 （原文） Fantastic. Great atmosphere, great food and drinks. The cauliflower crust pizza was so good I wouldn't have know it wasn't Regular crust. Bacon wrapped poppers were amazing. We tried a few pizzas abs they were all very good.

（Google による翻訳）グルテンフリーの方は、ぜひこのお店のピザをお試しください。こんなに美味しいグルテンフリーピザは初めてです。ピザを食べるためだけに2日目の夜も訪れました！雰囲気も最高です。本当に本当におすすめです！ （原文） If you are gluten free, you NEED to check out this place for their pizza option. I have never experienced such amazing gluten free pizza, we even came back a second night just to have the pizza! Such an amazing environment as well. Highly, highly recommend!

（Google による翻訳）週末の夜6時45分に4人で入店しましたが、席に案内できないと言われました。いくらでも待つつもりで、空いているテーブルもあったのに、店員は「ダメ」とばかり言ってきました。客の気持ちに全く配慮せず、席に座らせようともしませんでした。店員はひどく失礼で、「見ての通り、人が立っているのでバーカウンターを待つのはやめてください」とまで言われました。料理はまずまずだったのに、本当に残念でした。 （原文） Came in with 4 people at 6:45pm on a weekend night and was told they couldn’t seat us at all. We were more than willing to wait as long as we needed and there were tables open but they just told us “no”. Not accommodating at all to customers to even try to fit us in. Host was super rude and even told us not to bother waiting for the bar because “as you can see people are standing there.” It was disappointing, as food is decent.

（Google による翻訳）料理は最高でした。ホストスタンドで働いている年配の女性がいたのですが、彼女は本当に失礼でした。とても不親切で、ここ数年Portageに通っていますが、こんなにひどい従業員に出会ったことはありません。接客業をするなら、せめてフレンドリーでいてほしいです。本当にがっかりしました。 （原文） Food is amazing. There is an older woman who works the host stand and she couldn’t have been more rude. Very unfriendly and I’ve been going to Portage for a couple years and never met someone who worked there that was that nasty. If you’re going to work in customer service you could at least be friendly. Very disappointed.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と飲み物、そしておもてなしにもぴったりです。 （原文） Excellent food and beverages that pairs well with their hospitality as well.

（Google による翻訳）2020 年 5 月 22 日更新: この新型コロナウイルスの騒動が始まってから初めてのイートイン体験。スタッフは非常にプロフェッショナルで、十分なスペースと予防策がありました。私たちは皆、とても安全で歓迎されていると感じました。 クォソックの素晴らしい新しい場所。レンジリーエリアのほとんどの場所と同様、素晴らしいビールの選択、非常においしい食事、そしてフレンドリーなスタッフ（リリーは素晴らしかった）。食べ物もかなり早く出てきました。近くに子供用の遊び場があり、屋外席も利用できます。この場所を絶対にお勧めしますので、次回も戻ってきます。 （原文） 5/22/2020 update: First dine-in experience after this COVID craziness started. Staff was very professional with plenty of space and precautions. We all felt very safe and welcome. Great new place in Quossoc. Great beer selection, very good food and a friendly staff (Lily was awesome) like most places in Rangeley area. Food came out pretty fast as well. Playground close by for the kids and outdoor seating is available. I definitely recommend this place and will come back next time.

（Google による翻訳）無料のエリアマップを手に入れるために立ち寄ると、小さな子供や犬に合わせた素晴らしいアドバイスをたくさんもらいました。どうもありがとうございます！ （原文） Popped in to grab a free area map and got lots of great advice catered to small kids and a dog. Thank you so much!

（Google による翻訳）楽しい人々のグループ。とても親切で知識が豊富です。 （原文） Delightful group of people. Very helpful and knowledgeable.

（Google による翻訳）私たちはこれらの美しい土地をハイキングしたり、ボートに乗ったり、除雪機を使ったりするのが大好きです。 （原文） We love to hike, boat and snow machine through these beautiful lands.

（Google による翻訳）素晴らしい教育プログラム！ （原文） Great educational programs!

（Google による翻訳）まだ所々に雪が残っています。 でも美しい （原文） Still snow in places. But beautiful

（Google による翻訳）会議のためにそこにいました。 （原文） Was there for a meeting.

（Google による翻訳）レンジリーで絶対に体験すべきイベントだと思います。パイロットのキースからたくさんの情報を得て、カナダ国境近くの湖に浮かぶ島に立ち寄って時間を過ごすなど、素晴らしい体験でした。私たち3人とも、本当に素晴らしい体験だったと言っていました。この会社を強くお勧めします。 （原文） I in my opinion this is a must do event here in Rangeley. It was a great ride with tons of information from keith our pilot and a stop and spend some time on an island on the lake up near the Canadian border. All three of us said it was Just a great experience. Highly recommend this company.

（Google による翻訳）私たちには最高のパイロット、ジョンがいました。娘と私にとって、何と忘れられない経験となったのでしょう。私たちは、ほとんどの人が経験することのない方法でレンジリーを見ることができました。紅葉はまさに息を呑む美しさでした！！ 次回レンジリーに行くときは、これを行うことを強くお勧めします。 （原文） We had the best pilot, John. What a memorable experience for my daughter and I. We got to see Rangeley in a way that most people will never experience. The foliage was absolutely breathtaking!! I highly recommend doing this the next time you are in Rangeley.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です。私たちのパイロットのジョンはとてもフレンドリーで、私たちが上空を飛んだメイン州の湖の山々やキャンプ地域について知識が豊富でした。ヘラジカ🫎も見ました。飛行機内では安全だと感じました。離陸も着水もとてもかっこよかったです。ロングツアーをお勧めします レンジリー・マウント・エクスプローラー （原文） Great experience. Our pilot John was very friendly and knowledgeable about the lakes mountains and camp areas in Maine we flew over. We even saw a moose 🫎. Felt safe in the plane. Taking off and landing in the water was so cool. Recommend the longer tour Rangeley Mt Explorer

（Google による翻訳）レンジリーで必ずやるべきこと！史上最高のツアーであるフライ＆ダインツアーを強くお勧めします！信じられないほどの景色とおいしいディナーが含まれていました！カール船長は素晴らしいパイロットで、離陸も着陸もとてもスムーズで美しく、彼が私たちを連れて行ってくれた場所は息を呑むような美しさでした。カール船長、とても優しく、プロフェッショナルで、楽しく、ツアーでたくさんのことを学び、忘れられない経験をしてくれてありがとう！ （原文） A must do in Rangeley! I highly recommend the Fly & Dine tour, best tour ever! Incredible views and a delicious dinner was included! Captain Carl is an amazing pilot, taking off and landing on water was so smooth and beautiful, the places he took us are breathtaking! Thank YOU Captain Carl for being so kind, pro and fun, learned a lot on the tour, and for such an unforgettable experience!

（Google による翻訳）予約から着陸後の写真撮影まで、素晴らしい体験でした！レンジリー上空を飛行することで、乗客はメイン州がどれほど素晴らしいかをより完全に知ることができます。観光客には必須です。ありがとう、ジョン、私たちのプロット！ （原文） From reservations to the photo op after landing the experience was fantastic! Taking this flight over Rangeley gives the passenger a more complete view of how magnificent Maine is! A must for any tourist. Thank you John, our pulot!!!

（Google による翻訳）メイン州レンジリーにいるなら必見です!! 天気は最高でしたが、パイロットのカールが私たちに湖の素晴らしいツアーを提供してくれました。歴史的なレイクウッドキャンプにも立ち寄らなければなりません。 ぜひまたやりたいです。 （原文） A must do if you are in Rangeley, ME!! Pilot Carl gave us a nice tour of the lakes, even though the weather was the best. Got to stop at the historic Lakewood Camps as well. I would love to do this again.

（Google による翻訳）魔法のような体験でした！この冒険を強くお勧めします！遊覧飛行だけでなく、歴史ある釣りと狩猟のロッジでの素晴らしい食事も！また体験するのが待ちきれません！秋の紅葉が待っています！Acadian Seaplanesのパイロットとスタッフは皆、知識が豊富でプロフェッショナルでした！ （原文） Magical experience ! I Would highly recommend this adventure ! Not only a scenic flight , but an amazing meal as well , at a historic fishing and hunting lodge ! I can not wait to do it again ! Fall foliage is calling ! The pilot and staff at Acadian Seaplanes were all very knowledgeable and professional !

（Google による翻訳）昨日、夫と私は月一回の記念日を祝い、初めての恒例のドライブでレンジリーまで向かいました。町のビーチを訪れ、少し町を散策した後、軽く食事をすることにしました。 この地域で過ごす間ずっとSargesには行ったことがありませんでしたが、本当に行く価値がありました！夫も行ったことがあり、素敵な小さなお店だと言っていました。私も同感です！店内はとても清潔で、拡張したようで座席もたくさんあります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。料理は格別です！私たちは食事はしたくなかったので、前菜をいくつか注文してシェアしました。テイタースキンとフィラデルフィアチーズステーキのエッグロールを注文しました。どちらも本当に最高でした！エッグロールには自家製の特製ディップソースが添えられており、それが絶品でした。 レンジリーを訪れるたびに、Sargesでランチをすることにします。 （原文） My husband and I celebrated a monthlyversary yesterday and decided to take our first traditional drive up to Rangeley. We visited the town beach and walked around in town for a bit then decided to grab a bite to eat. In all the time I have spent in the area I have never been to Sarges.... totally worth it!!!! My husband has been there and said it was a nice little place to go. I have to agree! The place is very clean and from what I understand they have expanded so there is plenty of seating. The staff is very friendly and personable. The food is next level! We didn't want a meal so we ordered a couple appetizers to share. We ordered the Tater Skins and the Philly Cheese steak Egg Rolls. Both were absolutely Amazing!! The egg rolls came with a special dipping sauce they make in-house that was perfect. We will absolutely be making Sarges our little lunch spot for every visit we make to Rangeley.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、私はナチョス中毒です。州内外を問わずほとんどの場所でナチョスを食べてきました。好き嫌いはないですが、美味しいものは知っています。手早くランチを済ませようと立ち寄り、ナチョスを注文しました。出てくるのが早く、サービスはフレンドリーで、雰囲気は最高でした。典型的なスポーツバーの雰囲気です。でも、このナチョスは…私のリストのトップ2です。一口食べれば、誰もがルールが分かります!! 出てきて、熱々ですが、焦げていません。全体が温かくてとろけていました。チップスは薄いカンティーナスタイルで、カリッとさせるために瞬間揚げられているようです。新鮮な野菜、豆、コーン、赤玉ねぎ、トマト、ハラペーニョ、ハウスサルサ、サワークリームが素敵です。ここのナチョスは絶品で、海岸にいても山にいてもいつもナチョスを注文する私から言わせてもらえば、まさにうってつけです。星5つで、私のリストで2位に僅差です。お金を払う価値があります。 （原文） First things first, im a nacho slut. I've eaten nachos at most places throughout the state and even beyond. I'm not a picky eater but I do know when somethings good. I stopped in for a quick lunch and ordered the loaded nachos. Came out quick, service was friendly, atmosphere was great. Typical sports bar vibe. But these nachos man... top two on my list. One bite everyone knows the rules!! Came out nice and hot but not burnt. Everything was warm and melty the whole way through. Chips were thin cantina style and appear to have been flash fried for extra crisp. Nice fresh veggies, beans, corn, red onion, tomato, jalapeños, house salsa, sour cream. These guys do nachos right, and thats coming from someone who always orders nachos whether he's on the coast or up in the mountains. 5 stars and they are a very close second on my list. Worth every penny.

（Google による翻訳）レンジリー・イン＆タバーンの向かいという便利な場所にあるサージズは、この地域で人気のスポーツバーです。サービスは迅速で、生ビールのセレクションも豊富です。ここで食べたBLTサンドイッチは、今まで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） Conveniently located across the street from the Rangeley Inn & Tavern, Sarge’s is the go-to sports bar in the area. Service was fast, with a great selection of beers on tap. I had one of the best BLT sandwiches ever, here.

（Google による翻訳）子供たち（13歳、12歳、8歳）と平日のランチに来ました。ここは、昔ながらのアメリカンスポーツバー料理が食べられる最高の場所です！サラダ、キッズメニューのチキンフィンガー、ホットウィング、フライドポテト付きのハンバーガーなどをいろいろ頼みましたが、8歳の子供には珍しく、最後まで完食しました。ビールは冷えて新鮮で、サービスもしっかりしていましたが、店内は混んでいて（これは良いことです）、平日ということもあり少しスタッフが足りていなかったので、サービスは4つ星にしました。とはいえ、全体的には、レンジリーを通りかかったり、1ヶ月ほど滞在したりするなら、ここは間違いなくおすすめです。ここに来て後悔することはありません！大きなスポーツの試合がある夜にここが見られたならよかったのですが…きっと最高に盛り上がるでしょう！ （原文） Kiddos and I (13, 12, 8) came in here for lunch mid-week. Gotta tell ya....this place is great for classic American sports bar food! We had a mix of salad, chicken fingers off the kid’s menu, hot wings, and a burger with fries and every single ounce was eaten which is rare, especially for the 8-year-old. The beer was cold and fresh, and the service was solid, but they were packed (which is good) but were slightly understaffed being mid-week, hence my 4-stars for service. Overall, though, this is a solid pick if you're passing through Rangeley or staying for a month.....you won't regret coming in here! Wish I could see it during a big sports evening....it’s got to be rocking!

（Google による翻訳）品質、サービス、食事は期待通りでした。素晴らしいスポーツパブです。ありがとうございます! （原文） The quality, service, food were just as I expected.....excellent sports pub Thanks!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と美味しい料理。サージのスマッシュバーガーを食べましたが、期待を裏切らない美味しさでした。店員さんの対応も迅速で、全てにおいて完璧でした。次回レンジリーに来たらまた来ます。 （原文） Great atmosphere and delicious food. I had Sarge’s Smash Burger and it did not disappoint. The server was fast and took care of everything. We will be back next time we’re in Rangeley.

（Google による翻訳）ここは以前とは様変わりしました。16人のグループで行きましたが、2階しか空いていないと言われました。2階に座れて大満足でした。私たちは大人数なので、空いている席があればどこでもいいと思っていました。すぐに外に出て、他のグループに中に入って2階に座るように伝えました。グループがドアを入ると、2階では対応できないと言われました。ホステスが説明してくれなかったので、いまだにそれがどういう意味なのか理解できません。10年間この店で食事をしてきましたが、二度とあのドアを通ることはありません。最近のレビューを読むと、サージスはどんな状況でも客がそこで食事をすることに気づき、それを客への対応にしているようです。 （原文） This place is not what it once was. I went with a party of 16 and was told the upstairs was the only thing available. I was very happy to sit upstairs, we are a large party and I was willing to accept anyplace that they had. I promptly went outside to tell my party to go inside and sit upstairs. Once the party walked through the door we were told they did not want to serve us upstairs. I’m still confused as to what that meant because the hostess would not provide an explanation. After 10 years of eating at this establishment I will never walk through those doors again. After reading recent reviews it appears Sarges has realized people will eat there no matter the circumstances, and that’s how they treat their customers.

（Google による翻訳）Pine Tree Frosty は、メイン州レンジリーの中心部にある、可愛くてカラフルなお店です。私の訪問は素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーでした。座席もたくさんありました。建物の後ろには、ヘイリー池を見渡せる席がありました。私はハードバニラシェイクを注文しました。濃厚で美味しかったです。街にいらっしゃる場合は、Pine Tree Frosty にぜひお立ち寄りください。曇りの日でもきっとご馳走になります。 （原文） Pine Tree Frosty is a cute and colorful business in the heart of Rangeley, ME.  My visit was great.  The staff was very friendly.  There was plenty of seating.  Behind the building were seats looking out to Haley Pond.  I got a hard vanilla shake.  It was thick and delicious.  If you are in town, stop by Pine Tree Frosty.  It is sure to be a treat even on a cloudy day.

（Google による翻訳）最高に可愛いアイスクリーム屋さん！ギフォーズアイスクリームは、日替わりで色々なフレーバーが楽しめる、とっても美味しいお店です。ハンバーガーもシンプルで美味しいですよ！池のそばの裏庭で、アヒルを眺めながらゆったりくつろぎましょう :) 現金のみのお支払いとなりますのでご注意ください！ （原文） Cutest ice cream shop ever! Yummy Giffords ice cream with a rotating assortment of flavors. Their burgers are also simple and delicious! Sit out back by the pond and watch the ducks :) Cash only FYI!!

（Google による翻訳）アイスクリームは私の大好物で、ここは私のお気に入りのアイスクリーム屋さんです！街のみんなと同じように、毎年春にオープンする日を心待ちにしています！アイスクリームは最高で、ハードクリームとソフトクリームの選択肢も豊富。今まで食べた中で一番美味しいです！食べ物も最高です！ 池のすぐそばのとても素敵な場所で、席もたっぷり、スタッフもとてもフレンドリー！強くお勧めします！ （原文） Ice cream is my favorite food, and this is my favorite ice cream place! Like everyone else in town I count the days till they open every spring! Amazing ice cream, great options between gifords for hard serve, and best soft serve I’ve ever had! Great food too! Super cute location right on the pond, ample seating, and super friendly staff! Highly recommend

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ。アイスクリームのフレーバーも豊富です。ピクニックテーブル、ベンチ、椅子など、日向でも日陰でも、様々な場所でくつろげる場所があります。裏庭ではアヒルの観察も楽しめます。お子様連れでゆっくり過ごしたい方は、チョークとフラフープもご用意しています。 （原文） Very friendly staff. A good selection of ice cream flavors. Picnic tables, benches, chairs offer a variety of places to sit either in or out of the sun. Fun to watch the ducks out back. Chalk & hula hoops to entertain the kids if you want to stay awhile.

（Google による翻訳）レンジリーの夏のアイスクリームの名店。小さな裏庭でアイスクリームを楽しみながらゆっくり食べましょう。アイスクリームを丸ごと飲み込むと頭が凍りつくほどです（誰が知っていたでしょう？） （原文） THE premier summer ice cream stop in Rangeley with a fun little backyard to enjoy your treat in. Eat it slowly, swallowing ice cream whole gives you brain freeze (who knew)

（Google による翻訳）レンジリーのダウンタウンという絶好のロケーションにある、絶品アイスクリーム（食べ物も美味しい）です。 レンジリーを訪れるのが大好きで、フロスティでアイスクリームを食べることは、訪れるたびに必ず私たちのリストの一番上にあります : ) （原文） Great ice cream (food is good too) located in the perfect spot in "downtown" Rangeley. We love visiting Rangeley and getting ice cream at the Frosty is always top of our list every time we visit : )

（Google による翻訳）私は生まれてからずっとここに来ていますが、地元の素晴らしいアイスクリームやロブスターロールを食べるのに最適な場所です。 裏庭にはフーラフープがあり、池沿いにはたくさんの座席があります。 （原文） I've been coming here all my life and this is a great place to get great, local ice cream and lobster rolls. There are hoolahoops to play with in the side yard and plenty of seating along a pond.

（Google による翻訳）ブリスケットは絶対に頼まないで！脂っこくて、本当にまずい！こんなものを出すなんて、恥ずかしい。サービスは素晴らしかった。ただ、肉の燻製の仕方をもっと学ぶ必要がある。以前2回行ったことがあるけど、その時は美味しかった。今回は違った！本当にがっかり。代わりにサージズに行ってください！ （原文） Do not get the Brisket!! All fat. Very nasty!! They should be embarrassed to serve that to customers. The service was great. They just need to learn how to smoke meat. I have been twice before, and it was good. Not this time! Very disappointing. Go to Sarge's instead!

（Google による翻訳）今夜は妻がバーベキュー好きなので、シェッドに行きました。メニューを読んでいると、気に入ったものがいくつかありましたが、ほとんどすべてにフライドポテトが付いていました。メニューには明確に代替品はないと書いてありました。私は12月以来フライドポテトを食べていません。健康上の問題で食生活を改善しようとしているのです。メニューにはフライドポテトとコールスローが付くものが3品ありました。コールスローを2倍にできるか尋ねたところ、断固としてだめだと断られました。するとウェイトレスが別のレストランで食事をすることを提案してくれたので、そうしました。ファーニッシュ・ブリュー・ハウス・アンド・イーツで素晴らしい食事を楽しみました。100ドル払いましたが、その価値は十分ありました。私たちを思いとどまらせてくれてありがとう。 （原文） We went to the Shed tonight because my wife loves barbecue. As I read the menu I saw several items that I liked but almost everything on the menu came with French fries. The menu clearly states no substitutions. I have not eaten a French fry since December . I am trying to eat better due to some health issues. There were 3 items on the menu that came with French fries and coleslaw. We asked if we could get double coleslaw. The answer was a firm no . The waitress then suggested that we could eat at another restaurant. So we did. We had a wonderful meal at the Furnish Brew House and Eats. We spent $100 and it was worth every penny. Thanks for pushing us away .

（Google による翻訳）私は観光客です。お客さんはとても親切で、すぐに歓迎してくれました。中には、私のことを「綺麗だね」と丁重に言ってくれる男性もいました。ところが残念ながら、この言葉がバーテンダーの女性を激怒させたようで、彼女はすぐに敵意を露わにし、身分証明書を持っているかと尋ねてきました（私は28歳で、もうすぐ29歳になります）。それから、私が店にいる間ずっと、理由もなく攻撃的な言葉を浴びせかけてきました。彼女は私の身分証明書を取り上げて偽物だと言い、夫に確認させると言いました。夫は本物だと確認しましたが、彼女はそれでも攻撃的な態度を続けました。私がジントニックを注文すると、「ジンを飲んだことがあるか」と問い詰めてきました。ジンの名前を早口で言い、まるでテストのように扱っているようで、妙な気分でした。その後、私たちが笑っていると、彼女は戻ってきて「何か笑ってる理由があるの？」と攻撃的な口調で言い、私たちの笑い声でまた私の身分証明書が偽物だと思ったと言いました。彼女はまるで喧嘩のチャンスを伺っているようでした。その後も敵意に満ちた言葉が次々と浴びせられ、私は恐怖を感じ、店を出ることにしました。ジンの名前について奇妙な質問をされた間も、私はすぐに会計を済ませるつもりだったので、クレジットカードを渡そうとしました。しかし、その間ずっと彼女はカードを受け取ろうとせず、しばらくの間、カードはカウンターの上に置かれたままでした。残念ながら、私は既に支払いを済ませていないことを忘れていました。というのも、既に支払いを試みたものの、結局支払えなかったからです。彼女は私たちを追いかけてきて怒鳴りつけました。もちろん、私はすぐに振り返って飲み物の代金を支払いましたが、その間、彼女は私を泥棒呼ばわりする罵詈雑言を浴びせました。私がひどく落ち着かなくなり、明らかに動揺しながら店を出ようとしたのは、彼女のせいでした！ 間違いを詫びながら全額支払いましたが、もちろん効果はありませんでした。本当に恐ろしかった。この女性とは二度と会わないようにします。 （原文） I'm a tourist. The patrons were lovely and welcomed me immediately. Some men respectfully said I was pretty. Unfortunately this seemed to infuriate the bartender lady, who snapped at me with immediate hostility, demanding to know if I had an ID (I'm 28, turning 29 shortly), then started directing a stream of unprovoked aggressive comments towards me, lasting the entire time I was there. She took my ID and accused it of being fake, and said her husband would need to look at it. He verified it was real but she continued the aggressive behavior anyway. She demanded to know if I had "even had gin before" when I ordered a gin and tonic. She said the names of the gins very quickly and seemed to be treating them like a test, which was bizarre. Later when we were laughing she came back and said aggressively "Is there a reason you're laughing?!" and said that our laughter makes her think that my ID is fake AGAIN. It was like she was looking for any opportunity for a fight. After a stream of other hostile remarks, I felt almost scared, and we decided to leave. Throughout the strange test that she gave me about the names of the gin, I tried to hand her my credit card, because I intended on closing the tab immediately. Throughout this exchange, she repeatedly refused to take it, and for a while it layed on the bartop. Unfortunately, I forgot that I had not already paid, since I already attempted to but failed. She chased after us and yelled. Of course, I immediately turned around and paid for my drink, while she sprayed comments at me accusing me of being a thief. She was the one who made me so uncomfortable that I tried to exit while clearly feeling shaken! I paid in full while apologizing for my mistake, but of course this had no effect. Terrible, frightening experience. I will avoid this lady.

（Google による翻訳）ぜひ立ち寄ってみてください… 最高の雰囲気と最高の料理！喜んでご馳走してくれますよ!!! 追伸：豚のパイがあるか聞いてみてください （原文） Stop in and check these folks out... Great Vibe and equally excellent food ! They'd love to feed ya' !!! p.s. Ask if they have any piggy pie

（Google による翻訳）メイン州レンジリーにあるおいしいバーベキュー オプション。 私はブリスケットサンドイッチを食べ、妻はプルドポークサンドイッチを注文しました。 どちらのサンドイッチも焼きたてのブリオッシュバンズに挟んで提供され、素晴らしいコールスローがトッピングされていました。 肉は美味しかったですが、サンドイッチに追加するソースがいくつか選べるといいのにと思いました。 私たちは揚げたプーティン (グレービーソースと揚げたチーズカードをトッピングしたフライド ポテト) の前菜を注文しました。美味しかったです。 量はたっぷりで、サービスは迅速でした。 （原文） Tasty barbecue option in Rangeley, Maine. I had the brisket sandwich and my wife ordered the pulled pork sandwich. Both sandwiches were served on fresh brioche buns and topped with some awesome coleslaw. The meat was good, but I wish they had some sauces to choose from to add to the sandwich. We ordered an appetizer of fried poutine (French fries topped with gravy and fried cheese curds) - it was delicious. Portions were generous and service was quick.

（Google による翻訳）第一希望のブリスケットは提供されていませんでした。第二希望のプルドポークも品切れでした。ウェイトレスはステーキサブをみんなに勧め、「これなら間違いない」と言っていましたが、それは間違いでした。サブは小さくて高すぎた上に、今まで食べた中で一番固いフライドポテトが付いてきました。妻はフォークでフライドポテトを食べようとしましたが、フォークが全く刺さりませんでした。サービスは非常に遅かったです。二度とここは行かないと誓いました。 （原文） Our first choice (brisket) was not available. They were also out of our second choice of pulled pork. Waitress was pushing the steak sub on everyone and said we could not go wrong with it. WRONG. The sub was small and overpriced, and it came with fries that were the hardest fries we ever had. My wife tried to eat her fries with a fork, and the fork would not penetrate the fries. Service was extremely slow. We vowed to never eat there again.

（Google による翻訳）シェッドは想像していたのと違っていました。店員の対応は良かったのですが、ブリスケットは脂っこくてイマイチでした。今回の滞在中に何度かここで食事をしましたが、どれもこれも期待外れでした。時間を無駄にして、別のお店を探した方がいいでしょう。 （原文） The Shed wasn’t what we thought it would be. Server was decent however the brisket is no good and all fatty. We also got a few other meals from here during this visit and the meal just wasn’t worth it. Save your time and find another place to eat.

（Google による翻訳）外に座ってハンバーガーとビールを楽しみながら景色を楽しむのに本当に素敵な場所です！ ハンバーガーは美味しかったです。グルテンフリーのバンズはありませんでしたが、ピザの方が美味しそうでした。 ハードサイダーもありました。 ビールの種類は豊富です。 音楽がうるさすぎます。 （原文） Really nice place to sit outside and have a burger and beer and enjoy the view! Burgers were good, no gluten free buns but the pizza looked like the better choice. They had hard cider. Great beer selection. The music is too loud.

（Google による翻訳）店内の小さなバーカウンターに座りました。マリーさんは素晴らしく、私たちのおもてなしも素晴らしかったです。バッファローウィング（ドライラブ）はとても美味しかったです。ピザは美味しかったのですが、少し水っぽかったです…ソーセージ、ローストした赤ピーマン、玉ねぎを頼みました。ピザのテイクアウトが大人気なので、きっと何か良いことをしているのでしょう。 （原文） Sat at the little bar inside. Marie was fantastic and took great care of us. Buffalo wings (dry rub) were very good. Pizza was good, but a little soggy… we got sausage, roasted red peppers and onions. Very popular for take out pizza so they’re definitely doing something right.

（Google による翻訳）レンジリーは独立記念日で、レストランの対応力を超え、大混雑です。スタッフとオーナーの皆さん、本当に素晴らしい仕事をしてくれました！待ち時間は少し長かったかもしれませんが、スタッフの需要を考えると予想通りでした。そして、本当に素晴らしい仕事をしてくれました！料理もドリンクも最高！街で一番のピザです！ （原文） It’s the 4th of July crazy busy time in Rangeley with more people in town then Restaurants can take care of. The staff and owners did an amazing job!! While wait times may have been a little long it was expected with the demand on staff and ya know what? They did amazing!!! Great food great drinks. Best pizza in Town!!!

（Google による翻訳）料理は最高でした！フライドポテトはカリカリ、ベーコンジャムバーガーは絶品。パンとバターのピクルスチップスは、おばあちゃんが昔作ってくれたような味でした。シェリーさんは素晴らしいサーバーで、とてもフレンドリーで親切でした。秋のパティオから見えるレンジリー湖の眺めは最高です。 （原文） Excellent food! Fries are crispy, bacon jam burger is delicious, and the bread and butter pickle chips are like my grandmother used to make. Sherri was a great server - very friendly and helpful. The view of Rangeley Lake from the patio is beautiful in the fall.

（Google による翻訳）外でチキンサンドイッチを食べました。とても美味しかったです。ブルーベリーバーボンミュールもとても美味しかったです。夕暮れ時に湖を眺める鹿を見ました。本当に素晴らしかったです。ウェイターの方はとても親切で、こまめに様子を伺ってくれました。食事全体がとても美味しかったです。ありがとうございました。 （原文） We ate outside had the chicken sandwich it was yummy. I had the blueberry bourbon mule very good. We saw a deer at sunset looking at the lake. It was amazing. Our server was so nice and checked up on us regularly. Loved the entire meal thank you.

（Google による翻訳）7人のグループで行きましたが、すぐに入店できました。ウェイトレスの対応も素晴らしく、私たちの要望にすべて応えてくれました。ピザを3枚頼みましたが、本当に美味しく、直火のレンガ窯で焼かれているのを見るのも楽しかったです。すべてがとても清潔でした。少し値段が高いので、普段は訪れないような場所です。景色も素晴らしく、クイル・ヒルにも近いです。 （原文） We had a group of 7 and was able to get in immediately. Waitress was wonderful. Kept up with all our needs. We did get 3 pizzas which where really good and was cool to see the open fire brick oven they were cooked in. Everything was very clean. It is a little on the pricey side so not somewhere I'd visit on a normal basis. Beautiful views and close to Quill Hill.

（Google による翻訳）ランチやディナーに立ち寄るのに最適な場所です。ピザは最高で、どれも焼きたてです。前菜のテイターケグは絶品でした。ミートボールピザもいただきました。自家製生地、絶品ソース、そして薪焼き。最近食べたピザの中で一番美味しいピザの一つです。ゆったりとくつろげる雰囲気の中で、サービスも最高でした。正面とパティオのテーブルからは湖の素晴らしい景色が楽しめます。強くお勧めします！ （原文） Great place to stop for lunch or dinner. Awesome pizza, everything is made fresh. Had the tater kegs to start which were amazing. Also had the meatball pizza. Homemade dough, great sauce and wood fired. One of the best pizzas I've had recently. Service was top notch in a laid back relaxing atmosphere. Tables at the front and on the patio have a great view of the lake. Highly recommended!

（Google による翻訳）心遣いが光る、確かな料理体験 コーナーバーは嬉しい驚きでした。キッチンのこだわりが感じられる、そんな場所です。料理はどれも丁寧に仕上げられており、タパスと洗練されたバー料理の中間のような小皿料理が並びます。中でもデビルドエッグは特に素晴らしく、シンプルながらも丁寧に作られていて、まさに食前酒にぴったりです。 料理の世界に身を置いてきた私は、細部へのこだわりを大切にしてきました。このメニューにも、そのこだわりが随所に感じられました。ほとんどの料理を試してみましたが、違和感を感じるものは一つもありませんでした。すべてがバランスよく、意図を持って作られているように感じました。 ドリンクのセレクションも素晴らしく、サービスは行き届いていますが、押し付けがましさはありません。軽く食事をするにも、数時間かけて様々な料理を味わうにも、温かく迎えてくれる場所です。 また必ず来ます。 （原文） A Solid Culinary Experience with Thoughtful Touches The Corner Bar was a pleasant surprise — the kind of place where you can tell the kitchen cares. The food is well-executed, with small plates that fall somewhere between tapas and elevated bar fare. The deviled eggs were a standout — simple, but done right — and a great way to start. As someone with a background in the culinary world, I’ve learned to appreciate the small details, and this menu had quite a few. I ended up trying most of the dishes, and there wasn’t a single one that felt out of place. Everything had balance and intention behind it. The drink selection was on point, and service was attentive without being overbearing. It’s the kind of spot that makes you feel welcome whether you’re dropping in for a quick bite or spending a couple hours trying the full range. I’ll definitely be coming back.

（Google による翻訳）飲み物や食事を楽しめる涼しい場所。閉店が早いです。また行ってもっと食べたいです！バーとテーブル席。芸術的に盛り付けられた前菜と前菜のセレクション。高級マティーニドリンクで大きなビジネスをしているようです。ビールやワインもあります。大きな窓からは良い景色が望めます。観光客と地元の人が入り混じる。価格は少し高くなりますが、得られるものに対して支払います。 （原文） Cool place for drinks and eats. They close early. Want to go back and have more food! Bar and table seating. A selection of entree and appetizers artfully presented. Looks like they do a big business with fancy martini drinks. They also have beer and wine. Large windows offer good views. A mix of tourists and local people. Prices a little higher but you pay for what you get.

（Google による翻訳）料理もドリンクも最高でした。メニューは他のバーとは全然違っていて、種類が豊富で新鮮でした。ウェイターの方もとても親切でした。このバーはぜひ訪れてみてください。 メープルウイスキープディングは絶対に頼んでください！ （原文） Excellent food and drinks. I have to say the menu was so different from other bars - it was really refreshing to see their options. And our server was also very kind. Highly recommend paying a visit to this bar. Must get the maple whiskey pudding!

（Google による翻訳）おいしいカクテルとバーフード。シーフードボードを手に入れましたが、トーストは私たちが一般的に気にするものではありませんが、すべてが素晴らしかったです。日間の限定料理などもあるので、そこに行くだけの価値があります。 サービスはフレンドリーでした。店内はそれほど広くないので、満席になると少し騒がしくなりました。でも座り心地は快適です。 （原文） Delicious cocktails and bar foods. We got the seafood board and everything was great, although the toasts aren't something we generally care for. The special deviled eggs of the day are worth getting. Service was friendly. The place isn't very big, so it got a bit noisy as it filled up. But the seating is comfortable.

（Google による翻訳）料理は最高でした。トリュフフライは絶品で、ビールチーズも本当に絶品でした。メイン州南部でいつも利用しているお店と比べて、お値段もお手頃です。ウェイトレスの対応も迅速で、感じも良かったです！ （原文） Amazing food, the truffle fries were to die for, and the beer cheese was absolutely phenomenal. Great prices compared where we’re used down in southern Maine. Waitress was quick, and pleasant!

（Google による翻訳）季節の創作カクテルと軽食を楽しめる居心地の良いお店です。アーティチョークとデビルドエッグのスペシャルが私のお気に入りです。サービスはいつもフレンドリーで丁寧です！ （原文） A cozy spot with seasonal & creative cocktails and small bites. Artichokes and the deviled egg specials are a favorite of mine. Service is always friendly and attentive!

（Google による翻訳）おいしいデビルドエッグスペシャルと、久しぶりに飲んだ最高のミックスドリンク（ブルーベリーバーボンミュール）。 （原文） Delicious deviled egg special and the best mixed drink I've had in ages (Blueberry Bourbon Mule).

（Google による翻訳）メインキャンプ場とウィルダネスキャンプ場の両方で、何度かキャンプをしました。ここはキャンプと釣りに最適な場所です。ヘザー、ランディ、メグはキャンプ場とキャンプ用品店を素晴らしい仕事ぶりで切り盛りしています。今回の旅行ではヘザーの世界的に有名なチョコチップクッキーを逃してしまいましたが、またこのエリアに戻ってくると思います！ （原文） I have camped here a few times, at both the main campground as well as the wilderness camping area. This is an excellent area for camping and fishing. Heather, Randy and Meg do an excellent jog of running the campground and camp store. Although I missed out on Heather's world famous chocolate chip cookies on this trip, I expect I will return to this area again!

（Google による翻訳）湖のすぐそばにあります！カヤックとカヌーも利用できます。清潔なトイレとシャワーも完備しています。近くには素晴らしいレストランがいくつかあり、ハイキングコースもすぐ近くにあります。非営利団体が所有しているのもとても良かったです。スタッフもとても親切でした。 （原文） Located right on the lake! Kayaks and canoes available. Clean bathrooms and showers. Near some great restaurants and not far from great hiking options. We loved that it is owned by a non profit. Also, the staff was very nice.

（Google による翻訳）毎年1週間、ここでキャンプをしています。本当に美しいキャンプ場です。犬連れにもとても優しく、常にリードをつけておく必要がありますが、ビーチから泳ぐこともできます。また、ボート、カヌー、水泳、釣りにも最適な場所です。強くお勧めします。 （原文） We go here camping every year for a week. Absolutely a beautiful campground. Very Dog friendly, they need to be on a leash at all times, they can go swimming from the beach, its also beautiful for kyacing, boating, canoeing, swimming, fishing. Recommended highly.

（Google による翻訳）ここは私たちのお気に入りのキャンプ場です。キャンピングカーは持参していますが、レンタルテントも素敵です。カップサプティックは家族連れに優しく、設備は限られていますが、訪れる価値のある美しい場所です。ボートや係留場所のレンタルも可能です。ビーチの近くにはブイで囲まれた遊泳エリアがあります。敷地内では桟橋釣りはできないので、ワームは必要ありません。高速道路を少し進むと公共の桟橋があり、そこで釣りができます。サイトにふらりとやって来るアヒルやチッピーたちはとても人懐っこいです。 （原文） This is our favorite campground. We bring our own camper, but the rental tents look nice. Cupsuptic is family friendly, has limited amenities, and is a beautiful place to visit. Boats and slip rentals are available. There is a bouyed-off swim area near the beaches. There is no dock fishing on site, so no worms needed. There is a public dock you can fish off of if you drive a little ways further down the highway. The ducks and chippys that wander onto the sites are quite friendly.

（Google による翻訳）もし可能なら、この宿に星ゼロをつけたいくらいです。メイン州の信じられないほど美しい場所なのに、失礼なスタッフのせいで台無しにされてしまいました。キャンプ場を時速20マイルで走っていたと責められましたが、私は実際にはそうではありませんでした。スピードメーターが壊れているに違いないと言われたのですが、これは嘘であるだけでなく、失礼な行為です。この出来事だけでも、私は一日早く出発することにしました。さらに、妹がお酒を買える年齢に達していないと責められ、妹が実際には成人していると訂正すると皮肉を言われました。ヘザーとランディは信じられないほど失礼でプロ意識に欠けています。他の場所でキャンプすることをお勧めします。 （原文） if i could i would rate this place 0 stars. it is an incredibly beautiful area of maine ruined by rude staff. they accused me of speeding around the campground at 20mph which i was not to which they told me my speedometer must be broken, which is not only false but also disrespectful. this encounter alone was enough to make me leave a day early. they also accused my sister of not being of age to buy alcohol and were sarcastic when she corrected them that she in fact is of age. heather and randy are incredibly rude and unprofessional, i would recommend camping elsewhere

（Google による翻訳）本当に森に囲まれたキャンプ場で、サイトは広々としていてプライバシーが保たれ、美しい森と湖のロケーション、キャンプ用品店も充実していて、レンジリー湖州立公園にも近く、快適でした。私たちはここでの滞在を本当に満喫しました。 （原文） A really woodsy campground, sites spacious and spread out for privacy, beautiful forest & lake location, nice camp store, close to Rangely Lake State Park, and comfortable. We really enjoyed our stay here.

（Google による翻訳）最高のキャンプ場でした！とてもフレンドリーで、景色も最高です。サイトも広々としていて、設備も完璧です！またキャンプに行くのが待ち遠しいです。 （原文） What a great campground! So friendly and the views are stunning. The sites are roomy and the facilities are spotless! Can't wait for another camping trip.

（Google による翻訳）私たちはその日ガイドを雇い、とても楽しかったです。ローガンは素晴らしく、私たちをいくつかの素晴らしい場所に連れて行ってくれました。私はこれまでフライフィッシングをしたことがありませんでしたが、彼の指導は忍耐強いことは言うまでもなく素晴らしかったです。そしてもちろん、レンジリー地域は美しさを超えています。強くお勧めします!!! （原文） We hired a guide for the day and had a blast. Logan was great and took us to some amazing spots. I had never been fly fishing before and his instruction was excellent, not to mention patient. And the Rangeley region of course is beyond beautiful. Highly recommend!!!

（Google による翻訳）この店は素晴らしいです。価格も手頃で、品揃えも非常に良く、店員さんは店内を見て回りながら質問にも喜んで答えてくれます。私は間違いなく頻繁に利用します。私は Cabelas から数マイル以内に住んでいますが、この隠れた名店は Cabelas が素人の店に見えるほどです !!! （原文） This shop is incredible , affordable prices , a very good selection , and the staff are more than willing to answer questions you might have while browsing through the store , I will definatley be a frequent shopper , I live within a couple miles of Cabelas and this little hidden gem makes cabelas look like amateur’s !!!

（Google による翻訳）ここは、フレンドリーなオーナーとスタッフがいる典型的な小さな町の釣具店です。 私たちはこの地域で釣りをするときはいつも立ち止まって、挨拶したり、近況報告を聞いたりするだけです。 彼らの釣りレポートは、特に使用するフライに関して非常に役立ちます。推奨されたフライのおかげで、ある日マグロウェイで素晴らしい午後を過ごすことができました。価格は手頃で、推奨事項は適切で、役立つアドバイスがたくさんあります。 全員の利益のためにショップの営業継続に数ドルを費やしてください。 （原文） This is a classic small town fishing tackle shop with friendly owners and staff. We always stop when fishing in the area, just to say hi and to get current reports. Their fishing reports can be very helpful, especially re the flies to use and we had an amazing afternoon on the Magalloway one day thanks to the recommended flies. Pricing is reasonable, recommendations are sound, plenty of helpful advice. Spend a few dollars to help the shop stay open for the benefit of all!

（Google による翻訳）種類豊富な素敵な小さなお店。スタッフもとてもフレンドリー！ （原文） Nice little shop with lots of variety. Very friendly staff as well!

（Google による翻訳）私たちのガイド、ヴィックとジョーは私たちをマグロウェイ川に連れて行き、6人のグループにオンフライキャスティングとプレゼンテーションのテクニックを教えてくれました。私たちは水上で美しい在来のカワマスを捕まえて素晴らしい一日を過ごしました。 ありがとう！ （原文） Our guides, Vic and Joe, brought us to the Magalloway River and instructed our party of six on fly casting and presentation techniques. We had a great day on the water catching beautiful native brook trout. Thank you!

（Google による翻訳）ああ、この人たちは本当に親切で、釣り道具を探すのを手伝ってくれた （原文） OH MY GOODNESS THESE MEN WERE SOOO NICE AND HELPED ME FIND MY FISHING GEER

（Google による翻訳）長年お店に通ってきた私の経験 またはオンラインでの注文も素晴らしかったです。所有者 とても便利で、水上に出るために必要なものがすべて揃っています。彼らはまた、 フライタイイング資材やタイイングツールの在庫が驚くほど豊富です。 （原文） My experience over years of going to the shop Or ordering on line has been Excellent. The owners Are very helpful and have just about everything you will need to get out on the water. They also carry a Surprisingly well stocked supply of fly tying materials and tying tools.

（Google による翻訳）素晴らしい景色とタフなコース。ほとんどの部分が丘陵地で、タフなグリーンがあり、楽しいドライブもいくつかあります。 （原文） Awesome views and a tough course. Hilly terrain for the most part, tough greens and a few fun drives.

（Google による翻訳）素晴らしい景色ですが、非常に低品質のコースの割には法外に高すぎます。 フェアウェイは決して平坦ではなく、グリーンにはデッドスポットがたくさんあります。水の入ったボールクリーナーを見つけて頑張ってください。 このコースのほぼすべてが標準以下であるにもかかわらず、彼らは大胆にも 65 ドルを請求します。観光客の罠はクラブを家に残します。 （原文） Lovely views but outrageously overpriced for a very low quality course. The fairways are anything but level and the greens are filled with dead spots. Good luck finding a ball cleaner with water in it. Pretty much everything about this course is subpar and they have the audacity to charge $65. Tourist trap leave the clubs at home.

（Google による翻訳）美しい景色。 フロント 9 はバック 9 よりもはるかに興味深いです。コースには愛情が必要で、水がどうしても必要です。 （原文） Beautiful views. Front 9 way more interesting than back 9. The course needs some love and desperately needs water.

（Google による翻訳）もう一度戻って、コースが大好きです。ボールが転がったとき、グリーンは小さく、真に転がったことを思い出してください。このコースはオリジナルのゴルフのようにプレーします。コースコンディションは素晴らしく、スタッフはすべてにおいて最高です。車を停めると、カートサーバーが到着します。「今日のラウンドにカートをご希望ですか?」プロショップに登録すると、冷たい飲み物と軽食が用意されています。去って行ってください。次回はトニー・ペナのウッドとアイアンを訪ねることを約束します。オールドスクールなゴルフクラブと 現代のゴルフボールで！メイン州では必見です。準備を整えてレンジリーまで旅をしましょう。 （原文） Back again, love the course. Remember when the ball rolled, greens were small and rolled true. This course plays like original golf. Course conditions are wonderful and staff is on top of everything. Pull in and a cart server arrives, “Would you like a cart for todays round?” Register at the pro shop and cold drinks and snacks are there. Away you go. I promise my next visit will be with Tony Penna woods and irons. Old school golf clubs and with modern golf balls! A must play in Maine. Gear up and make the trip up to Rangeley.

（Google による翻訳）素敵なオールドニューイングランドスタイルの18ホールコース。正面に広がる雄大な景色 9. 中級者から上級者向けの十分な難易度。楽しい！ （原文） Lovely Old New England style 18 hole course. Grand views on the front 9. Challenging enough for medium to advanced players. Fun!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい小さなコースでしょう、、、レイアウトが大好きです、、、、素敵で平和で美しい景色!!!!!!またここで遊びます！！！！ （原文） What a great little course,,,love the layout,,,,,nice and peaceful and beautiful views!!!!!! Will play here again!!!!!

（Google による翻訳）とても素敵で美しい18ホール。 景色は素晴らしく、コースは日照りのせいで乾いていますが、グリーンの状態はとても良いです👌。 プロショップの皆さんもとてもフレンドリーでした。 賢い人に一言、私はいつも歩いていますが、このコースは特にフロント側で疲れます!! あと 18 時間で戻ってきますが、カートを持って行きます。 😉 （原文） Very nice and beautiful 18 holes. The views are fabulous, the course is dry due to the drought, but the greens are in very good condition 👌. Very friendly folks at the pro shop also. A word to the wise, I always walk and this course will wear you out, especially the front side!! I'll be back for another 18, but with a cart. 😉

（Google による翻訳）レンジリー文化の礎であり、家族全員で楽しめる会場です。フレンズ・オブ・ジ・アーツやWRGY 91.5 FMなどが主催しています。映画、地元公演、サマーキャンプなど、様々な催し物も開催されています。お近くにお越しの際は、ぜひチケットをお買い求めください。 （原文） A cornerstone of Rangeley culture and fun venue for the whole family. Hosts both the Friends of the Arts and WRGY 91.5 FM and more. Has movies, local productions, summer camps and more. Definitely get a ticket if you're nearby

（Google による翻訳）レンジリー・レイクス地区にある素晴らしい地元の劇場です！孫たちと州立公園でキャンプをした後、少し天気が悪かったので一緒に映画を見に行くことにしました。スタッフは素晴らしく、私たちが観た映画は子供連れでも楽しめる内容でした！夏休みの最高の思い出になりました！料金もお手頃で、劇場も快適でした！ （原文） Fantastic local theater at the Rangeley Lakes area! We went camping at the state park with the grandchildren and decided to catch a movie with them while the weather was a little down.. the staff were fantastic and the movie we went to was totally kid-friendly! A great stop in our summer vacation! Prices for fair and the theater was comfortable!!

（Google による翻訳）非常にうまくできたライブショーに勝るものはありません。皆様にとって素晴らしい夜をお過ごしください （原文） Nothing beats a live show very nicely done. A great evening for all

（Google による翻訳）親愛なる友人と私は、レンジリーで新年の冒険をしていました。街を散歩中にRFAに立ち寄りました。とても心のこもったおもてなしをしていただきました！ 劇場の鑑賞（プライベートイベントの予約には非常にリーズナブルな料金です！）から、日没前のメイン州の景色を撮影するためのルートの提案、写真コンテストについてのディスカッションまで。素晴らしい経験 !! ありがとう！ （原文） My dear friend and I were on a New Year adventure in Rangeley. We stopped by the RFA during our walk thru town. We were treated to such generous hospitality! From a viewing of the theater (very reasonable fee to book for private event!) to route suggestions to capture the views of Maine before sunset to discussion about the photography contest. Fantastic experience!! Thank you!

（Google による翻訳）グランドオールドシアター、中は本当に素敵です。座席数は 122 席のみで、映画のスクリーンの前にステージがあり、ライブアクトに使用されているようです。映画「See How They Run」に最適な優れたデジタル画像。唯一の欠点は、シートのクッションを新しいものにするか、まとめて交換する必要があり、あまり快適ではないことです （原文） Grand Old theater, really nice inside. Intimate only 122 seats and a stage in front of the movie screen which is apparently used for live acts. Excellent digital picture for movie See How They Run. Only downfall is seats need new cushions or to be replaced all together, not very comfortable

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、手頃な価格のおいしいスナック、通路で踊るのに十分なスペース。次回のレンジリーへの旅行では、彼らが何をしているのかを必ず見ていきます。 （原文） Friendly staff, reasonably priced yummy snacks , plenty of space to dance in the aisle. I'll definitely see what they've got going on my next trip to Rangely.

（Google による翻訳）いつも舞台芸術のプレゼンテーションが大好きです。アーティストやパフォーマーが作品に多大な情熱を注いでいることは明らかです。 （原文） Always love the performing arts presentations. Its clear that the artists and performers put a great amount of heart into their works.

（Google による翻訳）週末の休暇は本当に素晴らしかったです。一日中曇っていても、夕日が勝つ!!!! （原文） Weekend Getaway was absolutely amazing. Cloudy all day and then the Sunset wins!!!!

（Google による翻訳）レンジリーに入る直前に、この見晴台に車を停めて、この美しいエリアを下見してください。 （原文） Just before entering Rangeley, pull over in this overlook for a preview of this beautiful area.

（Google による翻訳）ちょっとした休憩にぴったりでした。 （原文） This was a nice quick stop.

（Google による翻訳）眺めも良く、駐車場の南側にはブルーベリーの木が植えられています。 （原文） Nice view and has a blueberry bush on south side of parking lot.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。神の美しさを眺めるためだけに、近くに引っ越してきて、よくここに車で行きます。 （原文） Love this place. Moved close by and drive here often just to gaze at Gods beauty.

（Google による翻訳）メインストリート レンジリーのすぐ前または後ろにある美しい景色 （原文） Beautiful Vista right before or after Main Street Rangeley

（Google による翻訳）この展望台に立ち寄ることを強くお勧めします。レンジリー湖を見渡すことができ、本当に美しい景色です。車やRVを停めるのに十分なスペースがあり、出入りもスムーズです。 （原文） I would highly recommend a stop at this overlook. It overlooks Rangeley Lake and it’s absolutely beautiful. Plenty of room to pull cars or RV’s through. It’s easy in and easy out.

（Google による翻訳）今年の7月にこのインに宿泊しましたが、この地域にある多くのグラベルバイクやマウンテンバイクに乗るのに理想的な拠点です。 おいしい朝食で一日をスタートし、終わりにはフロントポーチでドリンクを飲みながら一日を振り返るのに最適な場所です。 オーナーは素晴らしいので、絶対にまた行きます！ （原文） I stayed at the Inn in July this year and it’s an ideal base from which to ride the many gravel & mountain bike options in the area. Their delicious breakfast gets you started and the front porch is the perfect spot to recap your day with a beverage when you finish. The owners are wonderful and I’ll definitely return !

（Google による翻訳）プレザント・ストリート・インのオーナーであるジャンとロブはとても素敵でした。 彼らのB&Bは素晴らしかったです。 最近、仕事中にそこに 1 週​​間滞在しましたが、これまでで最高の滞在だったと言えます。 インはとても居心地が良く、リラックスでき、快適でした。 専用バスルームに床暖房も付いている部屋がとても気に入りました。 インの各部屋には専用のバスルームもあります。 毎朝の朝食は最高でした！ ロブは素晴らしいシェフです！ レンジリー ME を訪れる人にはこの B&B をお勧めします。 夏にまた行きますが、今回は家族を連れてプレザント ストリート インに滞在します。 （原文） Jan & Rob, the owners of Pleasant Street Inn were just lovely. Their B & B was amazing. I recently stayed there for a week while working and I will say it was by far the best stay I have ever had. The Inn was so cozy, relaxing and comfortable. I loved my room which even had heated floors in my private bathroom. Each room at the Inn has their own bathrooms too. Breakfast every morning was AWESOME! Rob is a wonderful chef! I recommend this B & B to anyone who visits Rangeley ME. I will be returning in the Summer but this time I will be bringing my family and we will be staying at Pleasant Street Inn!

（Google による翻訳）私たちが B&B に滞在する理由は、プレザント ストリート インです。 オーナーのジャンとロブは最高でした！ おいしい料理と、美しい紅葉が見られるレストランや場所の素晴らしいお勧め。 私たちの部屋はとても清潔で、快適で、静かでした。 プレザント ストリート インに滞在することを強くお勧めします。 （原文） Pleasant Street Inn is the reason we stay at B&B's! Jan & Rob, the owners, were the best! Great food and excellent recommendations for restaurants and places to see the beautiful fall colors. Our room was very clean, comfortable and quiet. Highly recommend staying at Pleasant Street Inn!!

（Google による翻訳）クリスティと私はインが大好きです。 ロブとジャンは素晴らしいホストで、一流の施設を経営しています。宿泊施設は5つ星で、朝食はいつも美味しいです。 私たちはこの場所がとても気に入ったので、すでに来年 8 月の訪問を予約しています。 プレザント ストリート イン B&B は、ロブとジャンと同様に私たちの心の中で特別な場所を占めています。 来年また会いましょう。 クリスティとルー （原文） Christy and I love the Inn. Rob and Jan are fabulous hosts and run a first class establishment. The accommodations are 5 STAR and the breakfast is always delicious. We love the place so much we've already booked next August's visit. The Pleasant Street Inn B&B holds a special place in our hearts as do Rob and Jan. See y'all next year. Christy and Lou

（Google による翻訳）Pleasant Street Innはメイン州の体験に最適です。 インは、家族向けのアンティークと最新の設備を備えた優雅で快適なホテルです。 素晴らしい朝食 - 朝食を食べすぎたようです。 ロブとジャネットは、どこで食事をするか、どこで買うか、どこで釣りをするか、どこで狩りをするかに至るまで、その地域についての知識が豊富です。 彼らはレンジリーで起こっていることなどすべてを知っています。 どれもいいことのように聞こえますが、一番いいのはロブとジャネットです。 彼らは親切で寛大な人々です。 完璧なホストです。 （原文） Pleasant Street Inn is just right for a Maine experience. The Inn is gracious and comfortable with family antiques and up to date amenities. Great breakfast --as in eat too much breakfast. Rob and Janet are knowledgeable about the area from where to eat to where to buy to where to fish and hunt. They know all that goes on in Rangeley and more. All this sounds good but the best part is Rob and Janet. They are nice welcoming generous people. Perfect hosts.

（Google による翻訳）良い B&B に勝るものはありませんが、この B&B は格別です。ここでは、装飾、ベッドルーム、バスルーム、広くて居心地の良い共用エリア、飲み物など、あらゆる細部に細心の注意が払われていることがわかりました...そして朝食がありました。朝食は多くの 4 つ星レストラン顔負けです。朝食は特別なものではありませんでした - 素晴らしかったです！しかし、最高の経験は私たちのホストであるロブとジャンでした。彼らは私たちを温かく歓迎し、レンジリーで考えられるすべてについて親切で詳細なアドバイスをくれ、私たち旅行者に本当に家を開いてくれました。私たちはゲストにお金を払っているのではなく、個人的な友達のように感じました。強くお勧めします！ （原文） A good B&B is hard to beat but this one is exceptional. Here we found exceptional attention given to every detail imaginable in décor, our bedroom, bathroom, large cozy common areas, drinks…and then there was breakfast. The breakfast would put many 4-star restaurants to shame. The breakfast was not exceptional – it was outstanding! However, the best experience were our hosts – Rob and Jan who gave us a warm welcome, helpful and detailed advice on everything imaginable in Rangeley and really opened their home to us travelers. We felt more like personal friends and not paying guests! Highly Recommended!

（Google による翻訳）私たちがここに滞在できたのは素晴らしい経験でした。ジャンとロブは親切なホストで、私たちを家族のように感じさせてくれました。ロッキー山脈のこちら側で最高のブルーベリーパンケーキ！注意：靴のみをご持参ください。 😄 （原文） What a wonderful experience we had staying here. Jan and Rob were gracious hosts and made us feel like family. Best blueberry pancakes this side of the Rockies! Word of caution: take your shoes only!! 😄

（Google による翻訳）魅力的です！ まるで物語の本のよう。 しかし、ここから離れたところでは、図書館であっても Wi-Fi が不安定になることがあります。 （原文） Charming! Like a story book. But way out here, wifi can be sketchy, even in the library.

（Google による翻訳）感じの良いスタッフ。役立つ （原文） Pleasant staff. Helpful

（Google による翻訳）超クール！そこに着いてください!! （原文） Super cool! Get there!!

（Google による翻訳）ここは素晴らしいキャンプ場です。家族を連れてくるのに間違いなく素晴らしい場所です。オーナーシップが良く、雰囲気も素晴らしく、キャンプ場は釣りやウォータースポーツのボート乗り場に近いです。このキャンプ場を強くお勧めします。 （原文） This is a great campgound. Definitely a wonderful place to bring the family. Good ownership, great atmosphere, the campground is local to the boat launch for fishing and water sports. I highly recommend this campground.

（Google による翻訳）私も夫もここが大好きです！ ここは私たちの幸せな場所です!🏕😊♥️🥂 （原文） Me and my hubby absolutely love it up here! This is our happy place!🏕😊♥️🥂

（Google による翻訳）私の最初の選択ではないでしょう。 （原文） Wouldn't be my first pick.

（Google による翻訳）とても美しい場所 （原文） Very beautiful place

（Google による翻訳）美しいエリアです…6月に行ったのですが、とても泥だらけで虫だらけでした。ハイキングシューズと虫除けスプレーは必ずお持ちください…難易度はそれほど高くありませんが、足元が凸凹しているので、バランス感覚に自信のない方は注意が必要です。トレイルは分かりにくく、標識もあまりありませんでした…トレイルの入り口にあるトレイルマップの写真を撮っておくと、道中に役立ちます。 （原文） Beautiful area... We went in June and it was *very* muddy and buggy. Definitely wear hiking boots and bug spray... It's not *difficult* but there is a lot of uneven footing that could be tricky with those with balance issues. Trails were tricky to follow and not well marked ... Recommend taking a pic of the trail map at the head of the trail to assist along the way

（Google による翻訳）非常に生い茂った道。 道に迷いやすい。今はお勧めしません。ツリーブレザーが全部見えない。トレイル全体でのブローダウンもたくさんあります。 約1/3以上進入できませんでした。 （原文） Very overgrown trail. Easy to lose way. Wouldn't recommend right now. Can't see all the tree blazers. Lots of blow downs across trail too. Did not make it more than about 1/3 way in.

（Google による翻訳）美しい （原文） Beautiful

（Google による翻訳）素晴らしい散歩 （原文） Great walk

（Google による翻訳）メイン州の歴史の素晴らしい部分 （原文） Great piece of Maine history

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。幼い頃から何度も訪れています。大人になってからこそ、この景色と地域の美しさをこれまで以上に深く理解できるようになりました。 ここは、車でこの辺りを通る機会があれば必ず立ち寄る場所の一つです。昨日は変な天気でしたが、ドライブ旅行で来た甲斐がありました。 （原文） I absolutely love this place. I have been visiting here since I was a small child. As an adult I can absolutely appreciate the view and the beauty of the area much more. This is definitely one of my must stop spots every time I get a chance to drive up through. Despite the strange weather we had yesterday, it was well worth the road trip.

（Google による翻訳）ニューイングランド中を旅してきましたが、ここは6州の中でも最高の景色です。ベセルから車でやってきて、こことクイル・ヒルにずっと行きたいと思っていました。ラングレーに向かう途中で、美しい景色を見ました。写真では言い表せません。バイク、車、そしておそらく小型RV用の駐車場がたくさんありますが、トイレはありません。駐車場は舗装されています。この地域の歴史を説明する大きな看板がたくさんあり、土地の高さが書かれた看板があれば、完璧な写真を撮ることができます。このエリアからは湖は一つしか見えませんが、とても美しいです。ニューイングランドに生まれ育った人なら誰でも、生まれてからずっとこのエリアを訪れることをお勧めします。特に晴れた日は最高です。バリアフリー対応で、ハイキングをしている人も見かけました。リグレー湖の景色を見るには、もう少し下って道路を渡らなければなりません。24時間営業で、門などはなく、出入り口が二つあると思います。 （原文） I’ve been all over New England, and this has to be the best view anywhere in the six states. I drove up from Bethel and have wanted to visit this and Quill Hill for quite some time. On my way to Rangley. We saw the beautiful view. Pictures cannot describe it. There is plenty of parking for motorcycles cars and maybe a small RV there are no bathrooms. there and the parking lot is paved. There are plenty of signs to explain the history of the area in a big giant sign that says height of lands to take a perfect picture. From this area, you can only see one lake, but it is so beautiful. I recommend anyone who’s lived in New England. Their whole life come visit this area. Especially on a clear day. It is handicap accessible, and we did see hikers in the area. To get a view of Wrigley Lake you’ll have to travel a little bit further down and across the street for that vista. I assume it’s open 24 hours there’s no gate or anything and there is two entrances and exits.

（Google による翻訳）美しい景色。一日中飛び回った後のちょっとした休憩にぴったりの場所です。小さな案内板には、この土地の歴史が素晴らしい背景とともに説明されています。ピットストップをお勧めします。 （原文） Beautiful view, perfect spot for a quick stretch after flying all day. Little informative plaques tell you the story of the land against a wonderful backdrop. Can recommend a pit stop

（Google による翻訳）メイン州やラングレー近郊にご興味がありましたら、ぜひこの景勝地までドライブしてみてください。息を呑むほど美しい景色が待っています！ （原文） If your interested Maine and near Rangley please do yourself a favor and drive to this scenic spot. The view is breathtaking!

（Google による翻訳）メイン州屈指の秋の景色！そこまでのドライブも楽しいですよ。レンジリーにはレストランもたくさんあります。 （原文） Some of Maine's best fall views! The drive there is half the fun. And plenty of places to dine in Rangeley.

（Google による翻訳）美しい景色です。週末に行く場合は、早朝から混雑するので早めに到着してください。写真は日曜日の午前10時頃のものです。強くお勧めします。 （原文） Beautiful views. Get there early if you go on the weekend as it gets crowded EARLY. Pics are from a Sunday around 10am. Highly recommend.

（Google による翻訳）メイン州レンジリーにあるハイト・オブ・ランドは、国道17号線沿いにある素晴らしい展望台です。ムースルックメガンティック湖と山々のパノラマビューは息を呑むほど美しく、特に日の出と日の入りの時は格別です。写真家や自然愛好家にとって、四季折々のメイン州の大自然の美しさを捉えた絶好のスポットです。 （原文） Height of Land in Rangeley, Maine, is a stunning scenic overlook on Route 17. The panoramic views of Mooselookmeguntic Lake and the mountains are breathtaking, especially at sunrise and sunset. A perfect stop for photographers and nature lovers, it captures the beauty of Maine’s wilderness in every season.

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。周辺をハイキングするのはとても簡単でした。ここが素晴らしい場所であることは知っていましたが、本当に驚きました！滝は信じられないほど素晴らしく、ドライブの後にはハイキングがまさにぴったりです。絶対に見逃さないでください。 （原文） What a pleasant surprise and a super easy hike around the area. We knew this was a gem, but wow! It blew us away. The falls are incredible, and the hiking is just what you need after a drive. Do not pass this place up.

（Google による翻訳）美しい滝！とても行きやすく、駐車場もたくさんあります。アクセスするには階段が必要なので注意してください。暖かい季節には虫よけスプレーは必須です。 滝の正面には小さな橋があり、それを渡って水に入ることができます。 ここが気に入りました。強くお勧めします！ （原文） Beautiful falls! Very easy to get to and lots of parking. There are stairs required to get to it so be aware of that. Bug spray is a must if it’s warmer weather. There is a little bridge you can cross to stand right in front of the falls and there are paths down to get in the water. Loved it here. Highly recommend!

（Google による翻訳）とても楽しい場所です。水が長い年月をかけて岩を削り、このような幻想的な場所を作り上げたのは驚きです。遊歩道沿いには、楽しい滝や水たまりがいくつもあります。暑い日には、ぜひ訪れてみたい場所です。 （原文） Very fun place. Amazing how the water has carved through the rock over the years to form such a magical place. Several fun falls and pools to venture to along the path. Very fun place to go on a hot day.

（Google による翻訳）簡単なハイキング、美しい滝、最高のスイミング、そして無料で利用できるとても清潔な公園。何が気に入らないでしょうか？トイレとピクニックテーブルもご利用いただけます。清潔に保ち、持ち込み、持ち帰りも自由です！ （原文） What's not to love about a easy hike, beautiful waterfall, great swimming and a very clean park that's free?! Bathroom and picnic tables are available. Keep it clean, carry in, carry out!

（Google による翻訳）素晴らしい滝。複数の穴があり、水遊びが楽しめます。ピクニックテーブルと公共施設も充実しています。 （原文） Great det of falls. Multiple holes yo take a dip. Picnic tables and public facilities

（Google による翻訳）メイン州に来たばかりの方、あるいはどこに行けばいいかよくわからないけれど外に出たい方、ここがおすすめ！うちの子供たち（13歳、12歳、8歳）は、この場所が大好きでした。無料、駐車場もたっぷり、トイレも敷地内にあり、滝までは簡単でとても短い「ハイキング」です。泳いだり、崖から飛び込んだりできる場所がたくさんあります（約1.8メートルから、勇気のある方なら約18メートルまで）。景色は素晴らしく、家族で午後のひとときを泳いだりピクニックしたりするのに最適な場所です。ぜひ訪れてみてください！**崖から飛び込む場合は、尖った岩があるのでウォーターシューズの着用をお勧めします** （原文） New to Maine or don't really know where to go but want to get outside? This is the place!! Our kids (13, 12, 8) absolutely loved this place. It's free, parking is plenty, bathroom on-site, and easy and very short "hike" to the falls. Lots of areas to swim and do some cliff jumping (~6 feet up to around 60 feet for the couragious). The scenery is amazing and this place would be a great place for an afternoon of swimming and having a picnic for a family. Highly recommend you check this place out! **Recommend you wear water shoes due to the sharp rocks if you'll be cliff jumping**

（Google による翻訳）メイン州ラングレーの南にある美しいエリア。野生の自然と水が融合し、道路や現実、そして今日の狂った世界の喧騒から逃れられる素晴らしい場所です。 （原文） A beautiful area south of Rangley Maine where wild wilderness and water join together for a spectacular break from the road, reality, and the noise of today's crazy world.

（Google による翻訳）素晴らしいですね。クイル・ヒルは、ほとんどの観光客が訪れないような場所にあります。海岸から遠すぎるからです。でも、メイン州全体で最高の景色を一望したいなら、ここがおすすめです。入場料はかかりませんが、寄付の提案箱があります。スキャンしてVenmoで寄付できるバーコードまであります。特に秋にまた訪れたいと思っています。5月から10月まで開いています。 （原文） Amazing. Quill Hill is in a spot that most tourists won't visit. It's too far from the coast. But if you want one of the best single views in the entire state of Maine? This is it. There's no fee, but there is a donation suggestion box. It even has a bar code you can scan to donate using venmo. I plan on going back , especially during the fall. It's open May through October.

（Google による翻訳）壮大な秋の色彩の豪華な 360 度の眺め。 #すごさ 2WD車で簡単にアクセスでき、歩くのに適したトレイルがあり、簡単に駐車できます。 :) （原文） Gorgeous 360° view of the Epic Fall Colors. #Amazingness easy access with 2wd car and easy parking with a decent trail to walk. :)

（Google による翻訳）わあ！なんて美しい景色でしょう。特に、よく整備された道路に感動しました。ゆっくり走って、他の人に気を付けてくださいね。 （原文） Wow! What beautiful views. I was most impressed by the well made and well maintained road. Please do go slowly and watch out for others who do not.

（Google による翻訳）クイル ヒルは、山に登らなくても州内で最高の眺めのスポットです。アクセス道路は風が強いですが、道幅が広くよく整備されています。ビュースポットがたくさんあり、5月から11月までは昼夜を問わずオープンしています。 （原文） Quill Hill is by far the best viewing spot in the state, without climbing a mountain to get there. The access road is windy, but wide and well maintained. Plenty of viewing spots and this place is open all day and night from May to November.

（Google による翻訳）美しくて平和！遊歩道とピクニックテーブル。 （原文） Beautiful and peaceful! Walking trails and picnic tables.

（Google による翻訳）私の友人たちは水曜日の日没にクイル・ヒルの頂上で結婚式を挙げました、そしてなんとそれはゴージャスでした。ドライブは少しゴツゴツしていますが、何も影響はありませんでした。メイン州で目にするであろうすべての美しさはもう見たと思っていましたが、クイルヒルの頂上は他のものとはまったく異なります。それを見たときは本当に息を呑んで、少し足がすくんでしまいました。 （原文） My friends got married at the top of Quill Hill on a Wednesday at sunset, and my God it was gorgeous. The drive is a little bumpy but it didn't affect anything. I thought I had already seen all the beauty I would see in Maine, but the top of Quill Hill is so unlike anything else. I truly had my breath taken away from me and felt my legs give out a little when I saw it.

（Google による翻訳）素晴らしい景色ですが、10ドルの価値はありません。 ここは公園ではありません。 頂上に到達するまでは美しい景色の連続で、360度の究極の眺望が楽しめます。 数年間無料だったにもかかわらず、開発者が人々に料金を請求することを決定したのは残念です。あと 10 ドル追加すればアーカディア国立公園に入場できることを考えると、現在の料金は高すぎます。 （原文） Amazing views, but definitely not worth $10. This is not a park. It is a beautiful series of views until you reach the top with the ultimate 360 degree view. I'm disappointed the developer has decided to charge people when it has been free for several years, and the current price is over inflated, considering you can get into Acadia National Park for only $10 more.

（Google による翻訳）素晴らしいスキー。たくさんの空き地エリア。素晴らしい。メイン州で一番好きな山。 （原文） Great skiing. A lot of glade area. Great. My favorite mountain in Maine.

（Google による翻訳）リフトに乗ってザ・ネスト・レストランでブランチを食べました。景色は素晴らしかったです。料理は値段は高めでしたが、とても美味しかったです。ウェブサイトにはビーチサンダル禁止と書いてありましたが、裸足でビーチサンダルを持ち込むことは可能でした。私たちはそのまま履き続けましたが、誰も何も言いませんでした。 （原文） Took the ride up the lift to have brunch at The Nest restaurant. Beautiful views. The food was pricey but very good. Web site says no flip flops allowed but you can go barefoot and carry them. We kept them on and nobody said anything.

（Google による翻訳）サドルバックで開催されるオクトーバー・フェスティバルに行くため、2時間半かけて紅葉狩りに行きました。外で遊ぶには最高の日だったので、景色を楽しむためにリフトで頂上まで行きました。トイレが空いていなかったので、あまり長くは滞在しませんでした。美味しいビールを飲みながら、樽投げやジョッキの昇降を見るのは楽しかったです。音楽も良かったです。でも、数時間後には、エンターテイメントはこれで終わりだと気づきました。客層は私たちより若い人が多かったように思います。とにかく楽しかったです😀 （原文） We went on fall foliage ride two and a half hours to get to the October fest at saddleback It was a gorgeous day to play outside and we took advantage of the lift to the top for the view. No bathrooms open up there so didn’t stay long . Good brew and fun watching the keg toss and the stein hoist . The music was ok. But after a couple hours we realized that was it for entertainment and i would say the crowd they catered to was younger than us . We had fun anyways 😀

（Google による翻訳）3月に行きましたが、20センチほど雪が積もりました。とても楽しかったです。すべてのスキーコースはオープンしていました。スキーは素晴らしく、山のレストランは美しくておいしいです。スキーインスキーアウトロッジは快適です。しかもリフト券もそこまで高くありません。スキー目的でそこに行く場合の最も良い点は、リフトのラインが非常に短く、間違いなく戻ってくることです。また、ミッキー・ミーダーは間違っていますが、巣のスタッフは親切です。 （原文） Went in March and got 20 inches of snow. Had lots of fun. All ski trails were open. The skiing is amazing and the on-mountain restaurant is beautiful and delicious. Ski in ski out lodges are comfortable. Plus the lift tickets are not too expensive. The best part if you’re there for skiing is that the lift lines are so short definitely going back. Also Mickey Meader is wrong and the staff at the nest are nice.

（Google による翻訳）秋のハイキングに最適な場所、美しい景色、素晴らしい色。頂上からはニューハンプシャー州のワシントン山、カナダ北部、美しいレンジリー湖を眺めることができます。 （原文） Wonderful place to hike in the fall, beautiful views and great color. From the top you can see Mount Washington in New Hampshire, to the north Canada and beautiful Rangeley lake.

（Google による翻訳）サドルバック マウンテンはスキー場が閉鎖されて以来、あまり楽しめるものはありません。 しかし、ハイキングには最適な場所です。 メイン州のこの地域の山の多くは、頂上からの眺めがあまり良くありません。 サドルバックは例外の1つです。 サドルバックとホーンの両方の頂上からは 360 度の景色を眺めることができます。 両方の頂上をハイキングすると、およそ 11 マイルになります。 ホルンをスキップすることもできます。往復のハイキング距離は 4 マイル未満です。 ホルンまでの往復5.4マイルをお勧めします。 がっかりすることはありません。 （原文） Saddleback Mountain doesn't offer much anymore since the ski resort close. However, it is an excellent place to hike. Many of the mountains in this area of Maine don't have very good views from their summits. Saddleback is one of the exceptions. You have 360 degree views from the summits of both Saddleback and the Horn. If you hike both summits it's roughly seven miles. You can choose to skip the Horn and your hike will be less than four miles up and back. I recommend the 3.4 mile round trip to the Horn. You won't be disappointed.

（Google による翻訳）Railroad Rd の間のサドルバック山脈セクションを越えて南に向かう AT に沿った素晴らしいハイキングコースです。美しいハイキングコースです。 非常に美しい地形、簡単から中程度のテクニカルなボルダリング、そして（両方向からの）挑戦的な登り。 （原文） Amazing hike along AT south bound over the saddleback range section, between Railroad Rd. and Rt 4. Beautiful hike. Very beautiful topography, easy to moderate technical bouldering and a challenging ascent (from both directions).

（Google による翻訳）メイン州西部のまさに宝石のような場所です。高さ90フィート（約27メートル）の美しい滝です。滝へのアクセスは一筋縄ではいきません。この滝の位置は滝の正確な位置ですが、登山口ではありません。エンジェルフォールズ駐車場からスタートし、Y字路の先まで進んでください。未舗装で凸凹した道なので、ご注意ください。この道を走破できる車が必要です。駐車場の突き当たりで少し迷うかもしれませんが、トレイルは左側、南側から始まります。そのトレイルを4分の1マイルほど進むと、川が見えてきます。そこを渡らなければなりません。そこから赤い標識に従って進み、さらに3回川を渡ります。エンジェルフォールズまでは合計0.75マイル（約1.2キロメートル）です。安全に気をつけて、楽しんでください！ （原文） What an absolute gem in western Maine. Beautiful 90 ft waterfall. To access the falls is tricky, the location of this is the exact coordination of the falls but not to the trailhead. Start at angel falls parking lot, go all way to the end after the Y fork. Beware this is an unpaved, bumpy road. Youll need suitable car to handle this road. At the end of the lot it might get confusing, the trail starts at the left side, southwards. Down that trail around quarter mile, youll see a river you have to cross. From there follow the red markings, youll have to cross the river three more times. Total .75 miles to the angels. Enjoy and be safe!

（Google による翻訳）ここは大自然の中にある美しい宝石です。ぜひ訪れてみてください… 散歩はそれほど長くはありませんが、いい運動になります。小川をいくつか渡ります。ずっとここにいたいくらいです🩵💙 （原文） This is a beautiful gem in the wilderness. Would highly recommend going... The walk isn't too long but you get a good exercise too. Cross a couple streams. I wish I could stay here forever 🩵💙

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です。なかなか見つけられない素晴らしいハイキングコースです。頂上には90フィート（約27メートル）の滝があります。ぜひ見てください。 （原文） A must see place. Hard to find a be a great hike. A 90 ft waterfall at the top. Gotta see it

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング。滝の下で爽やかなひと泳ぎ。道には川を渡るところが4か所あります。駐車場あり。 （原文） Awesome hike. Refreshing dip under the falls. Path has 4 stream crossings. Parking lot available.

（Google による翻訳）ハイキングをしたり、自然を眺めたり、滝の下のプールでひと泳ぎしたりするのに最適な人里離れた場所です。写真を撮ったり探索したりするのに最適な場所です。 事前にアクセス方法を確認してください。目立たない車は持ち込まないでください。未舗装の道路を走り、その後駐車して残りの部分をハイキングします。 とても楽しかったです。 （原文） Great secluded spot to have a hike, see nature and take a dip in the pools below the waterfall. Great place to take pictures and explore. Make sure you know how to get there ahead of time an don’t bring a low profile car. You drive on a dirt road, before you park and hike the rest of the way. We had a blast.

（Google による翻訳）小川の川床で美しいアメジストの塊を見つけました。とても楽しかったです！ （原文） Found a beautiful chunk of amethyst in a creek bed. So fun!

（Google による翻訳）ハイキングする価値はありますが、いくつかの水の障害物があり、非常に岩の多い登りであることに注意してください。いくつかの地図ではそこに行く方法があまり明確ではありませんでした。サービスがないので道順をダウンロードすると GPS が失われます。私は 80 歳ですが、やりました （原文） Worth the hike but be aware it’s a very rocky climb with some water obstacles. Directions were not very clear on some maps on how to get there. Down load directions as there is no service so you lose gps I’m 80 and did it

（Google による翻訳）素晴らしい景色、フレンドリーで親切なスタッフ、そしてウォーミングアップとリフレッシュに最適な居心地の良い小さなパオ。私はウィンター スポーツの初心者ですが、スノーシュー ツアー全体を通して安全で快適だと感じました。もし私が住んでいる場所から4時間離れていなかったら、もっと頻繁にそこに行っていただろう。ノームについて質問します。 （原文） Stunning views, friendly and helpful staff, and a cozy little yurt to warm up and refresh. I'm a newcomer to winter sports, and I felt safe and comfortable during my whole snowshoeing excursion. Were it not 4 hours from where I live, I'd be there a whole lot more often. Ask about the gnomes.

（Google による翻訳）ノーム・ホームロームは本当に可愛いですね。地図にそれぞれのノームと番号が表示されていたらもっと便利だったのに。私も4歳の子供も70歳の母も、すっかり夢中になって楽しんでしまいました！ （原文） The Gnome Home Roam is just adorable. Wish each gnome and their associated number were on the map, would have been helpful. Myself, my 4 year old and my 70 year old mom were so intrigued and had so much fun!

（Google による翻訳）サイクリングやハイキングに本当に素敵な場所 （原文） Really nice place to bike and hike

（Google による翻訳）私は最近レンジリー レイクス トレイル センターを訪れ、その経験に本当に満足しました。この北欧エリアは、スノーシューイングが好きな人、または初めてスノーシューイングを試してみたい人にとって、隠れた宝石です。 トレイルは美しく維持されており、この地域の自然の美しさを真に示す素晴らしい風景の中を曲がりくねっています。平和で孤独な体験を探している場合でも、友人や家族との冒険的な一日を探している場合でも、これらのトレイルは誰にとっても何かを提供します。トレイルの難易度が多様であることも大きな利点で、初心者と経験豊富なスノーシューの両方に対応します。 しかし、この場所を本当に際立たせているのは、一流のレンタルサービスです。レンタル可能な設備は、モダンで清潔、よく維持管理されており、素晴らしい状態にあります。適切なギアを選択する際のスタッフの知識と支援により、全体的な経験が大幅に向上しました。彼らは信じられないほどフレンドリーで親切で、スノーシューイングに心から熱心だったので、装備をレンタルするプロセス全体が簡単でした。 さらに、センターの温かく歓迎的な雰囲気は驚くべきものです。ここにはコミュニティーの感覚があり、初めての訪問者でも家にいるように感じられます。スタッフは皆様に思い出に残る時間をお過ごしいただけるよう、これまで以上の努力を払っております。 要約すると、レンジリー レイクス トレイル センターは、スノーシュー愛好家にも初心者にも同様に優れた目的地です。息をのむようなトレイル、優れたレンタルサービス、素晴らしく親切な環境を備えたこの場所は、私が間違いなく再訪し、他の人にも勧めたい場所です。 （原文） I recently visited the Rangeley Lakes Trails Center and was absolutely delighted by the experience! This Nordic area is a hidden gem for anyone who loves snowshoeing or is looking to try it out for the first time. The trails are beautifully maintained, winding through stunning landscapes that truly showcase the natural beauty of the area. Whether you're looking for a peaceful, solitary experience or an adventurous day out with friends or family, these trails offer something for everyone. The variety in trail difficulty is also a huge plus, catering to both beginners and seasoned snowshoers. What really sets this place apart, however, is their top-notch rental service. The equipment available for rent is in excellent condition - modern, clean, and well-maintained. The staff's knowledge and assistance in selecting the right gear added greatly to the overall experience. They were incredibly friendly, helpful, and genuinely enthusiastic about snowshoeing, which made the whole process of renting equipment a breeze. In addition, the warm and welcoming atmosphere at the center is remarkable. There's a sense of community here that makes you feel right at home, even if you're a first-time visitor. The staff goes above and beyond to ensure everyone has a memorable time. In summary, the Rangeley Lakes Trails Center is an outstanding destination for snowshoeing enthusiasts and novices alike. With its breathtaking trails, excellent rental services, and a wonderfully hospitable environment, it's a place I'll definitely be returning to and recommending to others!

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル（シーズン前でも）、フレンドリーで親切なスタッフ。唯一の不満は地図/トレイルマーカーです。私たちの6人グループは結局ターンを逃し、予想よりもはるかに長く進みました。より良いトレイルラベルと「現在地」マップがあれば非常に役に立ちます。 （原文） Great trails (even pre-season), friendly and helpful staff. Only complaint is the map/trail markers. Our group of 6 ended up missing turns and went far longer than we expected. Better trail labels and "you are here" maps would've been very helpful.

（Google による翻訳）私たちの子供たちはノーム・ホーム・ロームが大好きで、レンジリーへの旅行のハイライトでした! （原文） Our kids loved the Gnome Home Roam, it was a highlight of our trip to Rangeley!

（Google による翻訳）泥の季節には最高のハイキングではありませんが、本当に美しいです。私たちはジュネーブ・ループを利用しましたが、スノーシューやクロスカントリー・トレイルをハイキングするのは得策ではなかったかもしれませんが、それ以上のことはわかりませんでした。地面は各段の下で崩壊しており、どこを歩いても安全なのかわかりませんでした。地面に6インチも沈む岩、それは確かにかなりの冒険でした！ハイカーは注意して進んでください！ （原文） Absolutely beautiful, although not the best hike during mud season. We took Geneva Loop and maybe it wasn't a good idea to hike the snowshoe/cross country trails but we didn't know any better. Ground was collapsing underneath each step, we didn't know what was safe to walk on. Rocks sinking 6 inches into the ground, it was quite the adventure that's for sure! Proceed with caution hikers!