カーメル バレーの31のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）モントレー郡にある2つの「ハード」ハイキングコースのうちの1つ。ピニオンピークの消防塔まで続く、難なく登れる距離だが非常に長く、途切れることのない坂道だ。頂上からは素晴らしいパノラマビューが楽しめる。 （原文） One of the two "hard" hikes in Monterey County. Manageable, but very long, unbroken inclined to Pinion Peak fire tower. Great, panoramic view from the top.

（Google による翻訳）アクセスしやすく美しい眺望が楽しめる、様々なランニングコースとハイキングコースがあります。6月下旬は滝はありません。スニブリーズ・リッジは苦労する価値があります。冒険心の高い方は、公園が私有地に囲まれているため、ルート変更が必要になる場合があるので注意してください。私のルートでは、橋のない小川を渡り、車まで高速道路を少し走って戻る必要がありました。そうしないと、後戻りしてしまう可能性があります。火の見塔への登山道は、草木が生い茂り、急勾配で、ゆっくりとしたペースです。 （原文） A variety of running and hiking trails with plenty of accessible, beautiful viewpoints. No waterfall in late June. Snivley’s ridge is worth the effort. If your adventure level is high, beware that the park is surrounded by private property so you may need to amend your route. My loop required a bridge-less creek crossing and a short jog down the highway back to the car to avoid backtracking. The hike up to the fire tower is slow, steep and overgrown.

（Google による翻訳）美しく整備されたトレイル、ハイキングに最適な場所です。 （原文） Beautifully maintained trails, a nice place to go for a hike.

（Google による翻訳）広くて素敵な散歩道。景色も美しいです。呼び戻しができる犬であれば、遊歩道ではリードを外して散歩できます。駐車場やトイレも充実しており、何より入場無料です。まだ訪れたことがない方は、ビジターセンターの外にある遊歩道マップを入手しましょう。 （原文） Nice wide walking paths. Beautiful setting. Does allow dogs off leash on trails provided they have voice recall. Good parking, restrooms & best of all...free admission. If haven't been before, pickup a trail map outside visitor center.

（Google による翻訳）大型駐車場をご利用いただけます。川にかかる橋を渡って数歩歩くと、ビジター センターに到着します。 そこでは、日中のハイキングに関する素晴らしい提案や地図を入手できます。私たちは二度そこに行き、毎回適切なアドバイスを受けました。 公園自体は素晴らしいです。新しいことは何もないと思うたびに驚きをもたらす素晴らしい道。 私たちにとって、ここは散歩や短いハイキングに最適な場所です。 いつも素敵な人たちと出会って、おしゃべりをしています。 4月の初めは、平和で静かな時間を過ごすのにとても良い時期です。 5つ星。トップ。 （原文） Ein großer Parkplatz ist vorhanden. Nachdem man über die Brücke über den Fluss gelaufen ist, gelangt man nach ein paar Schritten das Visitor Center. Dort bekommt man tagsüber tolle Vorschläge und Karten für seine Wanderungen. Wir waren 2x dort und wurden jedesmal kompetent beraten. Der Park ansich ist traumhaft. Tolle Wege, die jedesmal noch eine Überraschung haben, wenn man denkt jetzt kommt nichts Neues mehr. Für uns der mit Abstand schönste Platz für zum Spaziergang oder kleiner Wanderung. Man trifft auch immer wieder nette Menschen, um sich zu unterhalten. Anfang April eine sehr gute Zeit um etwas Ruhe zu genießen. 5 Sterne. Top.

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、トレイルも様々です。犬を連れて行く場合は、小麦畑の中を自由に走り回らせないようにしてください。ダニがつくからです。 （原文） Nice views different trails if you take your dog don't let it run free through the wheats it will get ticks.

（Google による翻訳）レイバーデーの週末、トレイルを歩いて素晴らしい時間を過ごしました。朝はハイキングにぴったりの天気でした。その後、カーメル・バレー・コーヒーに立ち寄ってチャイティーとペストリーを楽しみました。最高の朝でした。 （原文） I had a great time walking the trails during Labor Day weekend. The morning weather was perfect for a hike. Then I stopped by Carmel Valley Coffee for some chai tea and a pastry. Perfect morning.

（Google による翻訳）食事とサービスはおいしく、立地も最高です（敷地、景色、バラ園/野菜園）。 （原文） Good food and service, excellent location (grounds, views, rose/vegetable garden).

（Google による翻訳）午後5時15分に予約を入れ、夕食を心待ちにしていたのですが、残念ながら期待外れでした。メインディッシュが出てくるまでに1時間半近くもかかり、せっかくの夜が台無しになってしまいました。妻はまずカルパッチョとブッラータを注文しましたが、どちらも美味しかったです。しかし、メインコースは話が別でした。 ラム肉とステーキを注文しました。どちらも70ドルほどでした。量は驚くほど少なく、私の皿にはラムカツレツが2枚しかなく、すべて塩が強すぎました。普段は塩が好きな私でさえ、そう感じました。 デザートも食べようと思っていたのですが、メインディッシュが出てくる頃にはもう遅すぎました。娘が一緒にいたので、寝る時間に合わせて帰宅する必要があり、その時間は全く食べられませんでした。 ウェイターは親切で、明らかに最善を尽くしてくれていましたが、キッチンは大混乱でした。価格と評判を考えると、期待をはるかに下回る体験でした。 （原文） We had a reservation at 5:15pm and were really looking forward to dinner, but unfortunately the evening fell flat. It took nearly an hour and a half for our entrées to arrive, which completely threw off the night. My wife started with the carpaccio and burrata — both were good — but the main courses were another story. We ordered the lamb and the steak, both around $70 each. The portions were surprisingly small; my plate had just two lamb cutlets, and everything was heavily oversalted — and that’s coming from someone who usually loves salt. We had planned to enjoy dessert, but by the time our mains arrived, it was too late. We had our daughter with us and needed to head home for her bedtime, which meant missing that part of the meal altogether. Our server was friendly and clearly doing their best, but the kitchen was in chaos. For the price and reputation, the experience just didn’t come close to expectations.

（Google による翻訳）今日、初めて夫と私はルチアレストランにディナーに行きました。私たちが到着して以来、ホステスはとても気配りがあり、大きな笑顔で私たちを歓迎してくれました。彼らは私たちが最高のテーブルを選ぶことを許可してくれました。私たちのウェイターのルイスはとても気配りがありました。食べ物も美味しかったし、店員さんもとても丁寧でした。ホリーは私たちにとても気を配ってくれました。私たちのウェイターのルイスは、私たちが食べ物と場所を楽しんでいることを確認するために常に気を配っていました。シドニーは満面の笑顔で食べ物を持ってきました。 これは、夫と私が彼の誕生日を祝ったディナーで得た最高の経験の一つでした。 この場所はとても居心地が良く、美しく、エレガントで、とても気に入りました。 私たちの夜をとても特別なものにしてくれて本当にありがとう。 （原文） Today for the first time my husband and I went to dinner at Lucia restaurant. Since we arrived our Hostess was very attentive, he welcomed us with a big smile. They allowed us to choose the best table. Our waiter Luis was very attentive. The food was too delicious, the busser was also very attentive. Holly was very attentive to us. Luis our waiter was always attentive to ensure that we were enjoying the food and the place. Sidney brought the food with a big smile. This was one of the best experiences my husband and I had at a dinner where we celebrated his birthday! This place is very cozy, beautiful, elegant, we loved it! Thank you all so much for making our night very special.

（Google による翻訳）最後の夕食のためにここに来ましたが、迅速なサービスに嬉しく驚きました。食べ物も美味しいし、キングサーモンも最高です！サクサクしたカバーでよく包まれています。ステーキも驚くほど柔らかいです。一つ残念なのはパンです。パンがもっと柔らかければいいのにと思います。全体として、私は食事をとても楽しんで、翌日のランチに（再び）戻ってきました。サーモンは期待を裏切りませんでした！ （原文） I came here for a last minute dinner and was delightfully surprised by the prompt service. The food is delicious, and the king salmon is ah-mazing! It’s well suaved with a crispy cover. The steak is surprisingly tender too. One bummer is the bread - I wish the bread is softer. Overall, I enjoyed the meal a ton and came back for lunch the next day (again). The salmon didn’t disappoint!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。サービスは一流で、食事はミシュランの星レベルでとても美味しく、居心地の良い雰囲気とカーメルバレーの素晴らしい雰囲気が漂っています。多少高価ですが、私の意見ではそれだけの価値があります。 前菜にはキハダマグロ、メインディッシュにはサーモン、バターナッツスカッシュのラビオリを用意しましたが、どちらも素晴らしかったです。デザートにはピスタチオ入りのイチジクのチーズケーキを食べましたが、それは衝撃的でした。素敵なワインのセレクションと生ビールもございます。とても特別な場所です！ （原文） Amazing place. Service is top notch, food is super delicious on the level of Michelin star, cozy atmosphere and great vibe of Carmel valley. somewhat pricey but in my opinion worth it. We got ahi tuna for appetiser, salmon, butternut squash ravioli for main dishes and both were amazing. For desert we got fig cheesecake with pistachios and it was mind blowing. Nice wine selection and some draft beers. very special place!

（Google による翻訳）ベルナルダス ロッジにあるとても素敵でリラックスできるレストランです。 （原文） Very nice relaxing restaurant at the Bernardus Lodge!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ミシュランの星には少し足りないくらいだと思います。食材は新鮮で、素材本来の味を忠実に再現しています。気取ったところは一切ありません。上質な料理が、高級感と上品な盛り付けで提供される、まさに至高のひとときです。雰囲気からすると少し控えめな印象ですが、シェフの狙いはそこにあるのかもしれません。友人や家族とのディナーはこれ以上ないほど最高でした。ルチアのためだけにまた来ます。 （原文） Phenomenal place. Just shy of a Michelin star in my opinion. Ingredients are fresh and stay truthful to their flavors. Nothing is pretentious. It is just good food presented in an upscale, classy manner. The food is a bit subdued for the atmosphere but perhaps that's what the chef is going for. I couldn't ask for a better dinner with friends and family. Will return just for Lucia.

（Google による翻訳）大好き！大好き！大好き！20年以上通っているお店です。ワインは最高！サービスも最高！パティオは居心地が良い。ぜひ訪れてみてください！遠慮なく質問してくださいね。 （原文） Love! Love! Love! This place we have been coming here over 20 years. Wine is amazing! Service is amazing! Patio is cozy. A must visit! Don’t be afraid to ask questions

（Google による翻訳）ハロウィンに行って、パンプキンデコレーションコンテストに参加しました。担当のサリーさんが優勝してくれたらいいなと思っています！彼女はシャルドネを1本以上も注いでくれて、これらの素晴らしいワインの作り方の工程も詳しく教えてくれました！次はピノ・ノワール、そして最後はフラッグシップワインのマリヌス2018で締めくくりました。赤ワイン好きでも白ワイン好きでも、両方好きでも、きっと気に入るものが見つかるはずなので、本当におすすめです！観光客にも地元の人にもおすすめ！サリーさん、ありがとう！ （原文） We went on Halloween and participated in their Pumpkin decorating contest and I hope our pourer, Sally won! She poured more than 1 chardonnay and included details about the process that goes into making these awesome wines! Our next pour was pinot and we ended with their flagship wine, Marinus 2018. Highly recommend because whether you like reds or whites or both there is something for everyone! Highly recommend for tourists and the locals! Thank you Sally!

（Google による翻訳）カーメルバレーでの2日間の滞在中に、私たちはバーナルダスワイナリーを偶然見つけました。 1日目にワインのテイスティングについての情報を求めに行きました。ローズ、シャルドネ、ピノ ノワール、マリナス ボルドー ブレンドの 4 種類のワインをテイスティングした後、数時間後に出てきました (1 人あたり 30 ドル) 私たちはパティオエリアの快適な椅子に座りました。特に9月の暖かい日にワインを試飲するのに最適な、とてもリラックスできる雰囲気です。 スタッフはとてもフレンドリーで知識が豊富でした。次のワインを紹介する前に、それぞれのワインを楽しむのに十分な時間を与えてくれました。マリナス ボルドー ブレンド 2015 がとても気に入ったので、ボトルも購入しました。 私たちはワインの試飲体験をとても楽しみました。ルーアークさん、私たちの世話をしてくれてありがとう。 この地域にいる場合は強くお勧めします。 （原文） We stumbled upon Bernardus Winery during our 2-day stay at Carmel Valley. We went in on Day 1 to ask for info on wine tasting. We came out a few hours later after tasting 4 different types of wine: Rose, Chardonnay, Pinot Noir, and Marinus Bordeaux Blend ($30/person) We sat in comfy chairs in the patio area. Very relaxing latmosphere for wine tasting particularly on a warm September day. Staff were very friendly and knowledgeable. They allowed us ample time to enjoy each wine before introducing the next one. We like the Marinus Bordeaux Blend 2015 so much we even bought a bottle! We totally enjoyed our wine tasting experience. Thank you Rouark for looking after us so well. Highly recommended if you are in the area.

（Google による翻訳）バーナルダス ワイナリーは、カーメル バレーで間違いなく私たちのお気に入りの 1 つです。この地域にいるなら、この停留所は必須です。彼らのテイスティングルームは、かつてバンク・オブ・アメリカの店舗だった場所を、思慮深く美しく改装されたものです。 ここのスタッフはとてもフレンドリーで、用意されているワインについての知識が豊富です。私たちはテイスティング全体に満足し、最終的にマリナスのボトルを手に取って家に持ち帰ることになりました。 （原文） Bernardus Winery is absolutely one of our favorites in the Carmel Valley. If you are in the area this stop is a must. Their tasting room is a former Bank of America location that was thoughtfully and beautifully remodeled. The staff here are extremely friendly and knowledgeable of the wines they have available. We were delighted by the entire tasting and ended up grabbing a bottle of the Marinus to take home!

（Google による翻訳）ベルナルダス・ホテルは避けるべき ― 値段が高す​​ぎる、期待はずれ、宣伝に見合う価値がない 誕生日と妻のベビームーンを祝うため、ベルナルダス・ホテルに1泊しました。本来なら特別でリラックスできる体験になるはずでしたが、結局はがっかりの連続でした。確かに敷地や雰囲気は美しいのですが、騙されてはいけません。サービスはどうでしょうか？辛うじて2つ星ですが、控えめに言ってもです。 まずはスパから。50分のマッサージを予約し、移動中に90分に延長してもらいました。ところが、私たちの直後に予約が入っていたため延長できないと言われました。まあ、仕方ないのですが、私たちが帰った後、誰もマッサージルームを利用していませんでした。怪しいですね。 早めにチェックインをお願いし（料金を払うつもりでした）、到着した途端に断られました。チェックイン時にワインを一杯勧めてくれたのですが、親切な心遣いだったようで、結局何もくれませんでした。ただ…忘れていただけなのでしょうか？ それから、バレーパーキング。妻のイエティのウォーターボトルを持ってきてくれるよう、事前にお願いしておきました（妻は妊娠中で持ち歩きたくないとのことでした）。彼は必ず持ってきてくれると約束してくれたのですが、もちろん荷物と一緒には届きませんでした。 ところでマッサージはどうでしょう？50分のセッションを2回受けて、なんと680ドルも請求されました。今まで受けた中で間違いなく最悪でした。私の「ディープティシュー」マッサージは全く圧力がなく、妻のプレマティーニマッサージは実質的にオイルマッサージでした。テクニックもリラクゼーションもスキルも全くなく、時間とお金の無駄でした。正直、これらのマッサージセラピストは資格を持っているのか疑問に思いました。 スタッフは概ねフレンドリーでしたが、積極的だったり親切だったりする様子は全くありませんでした。ここは明らかに顧客体験を重視しておらず、出会った人全員が無関心で、十分な訓練を受けていないように感じました。 ようやく部屋に着くと、ドライフルーツの小皿とマカロン2個が出迎えてくれました。素敵な心遣いでしたが、ルームサービスでマカロンを追加注文しようとしたところ（メニューには載っていませんでした）、ダメと言われ、代わりにクッキーを持ってきてくれると言われました。部屋に用意されている基本的なアメニティを、さらに充実させられない高級ホテルがあるでしょうか？ 今回の滞在は1,400ドル近く（そう、1泊＋マッサージ2回）かかりましたが、結局は平均以下の体験でした。食事はまあまあで、特に記憶に残るものはありませんでした。サービスは洗練されておらず、一貫性もありませんでした。高級ホテルを謳い、それに見合った料金設定をしているホテルとしては、全く的外れです。 もしここに泊まろうと思っているなら、やめた方がいいです。カーメルバレーには、ホスピタリティを本当に理解しているホテルが他にもたくさんあります。ベルナルドゥスは、中身よりもスタイルを重視した典型的な例です。本当にがっかりしました。 （原文） Avoid Bernardus Hotel – Overpriced, Underwhelming, and Not Worth the Hype We stayed at Bernardus Hotel for one night to celebrate my birthday and my wife’s baby moon. What should have been a special, relaxing experience turned out to be a massive letdown. Yes, the grounds and ambiance are beautiful—but don’t be fooled. The service? Barely 2 stars, and that’s being generous. Let’s start with the spa. We booked 50-minute massages and asked to extend them to 90 minutes while en route. We were told they couldn’t accommodate because there were appointments right after us. Fair enough—except no one used the massage room after we left. Suspicious. We asked to check in early (and were willing to pay for it) but were denied right as we arrived. At check-in, they offered us a glass of wine—nice gesture—except they never actually gave us any. Just…forgot? Then the valet. We specifically asked him to bring in my wife’s Yeti water bottle (she’s pregnant and didn’t want to carry it around). He assured us he would—but of course, it never showed up with the luggage. And those massages? We were charged a staggering $680 for two 50-minute sessions that were easily the worst we’ve ever had. My “deep tissue” massage had no pressure at all, and my wife’s prenatal massage was essentially an oil rub. No real technique, no relaxation, no skill—just a waste of time and money. It honestly made us wonder if these massage therapists were even licensed. Staff were generally friendly but not the least bit proactive or accommodating. There’s clearly no focus on customer experience here—everyone we encountered seemed indifferent and undertrained. When we finally got to our room, we were greeted with a small plate of dried fruit and two macarons. Nice touch—but when we tried to order more macarons through room service (they weren’t on the menu), we were told “no,” but that they could bring us cookies instead. What kind of luxury hotel can’t offer more of a basic amenity they already gave us in the room? This stay cost us nearly $1,400 (yes, one night + two massages), and what we got was a below-average experience at best. Food was okay—nothing memorable. Service was unpolished and inconsistent. For a property that markets itself as upscale and charges accordingly, they completely miss the mark. If you’re thinking about staying here—don’t. There are plenty of other places in Carmel Valley that actually understand hospitality. Bernardus is a textbook example of style over substance. Huge disappointment.

（Google による翻訳）あらゆるワインが揃っていて、どれも美味しいです。白ワインがお好きな方には、ソーヴィニヨン・ブラン、ロゼ、プロヴァンスを強くお勧めします。試飲した赤ワインはどれも美味しく、特にピノ・ノワールとボルドーブレンドは格別でした（本当に美味しかったです）。スタッフも素晴らしく、素晴らしいシンガー兼ギタリストが、私たちが座ってとびきり美味しいワインを飲んでいる間、セレナーデを歌ってくれました。絶対にまた来ます！ （原文） Delicious wines across all the spectrums. For white lovers, I highly recommend the Sauvignon Blanc, rosé, the Provence, and all of the reds I tried were delicious, particularly the Pinot Noir and especially the Bordeaux blend (so delicious). The staff are wonderful and they even had a phenomenal singer/guitarist serenading us all as we sat and drank insanely delicious wine. I am definitely coming back!

（Google による翻訳）今まで飲んだ白のデザートワインの中で一番美味しかったです！ぜひ一度訪れてみてください！素敵な雰囲気、美しい景色、そして美味しいワイン🍷🫶🌴 （原文） Найкраще біле десертне вино, яке я колись куштувала!! Сюди точно треба завітати! Дуже гарна атмосфера, прекрасний краєвид, смачне вино🍷🫶🌴

（Google による翻訳）パシフィック・コースト・ハイウェイが土砂崩れで通行止めになっていたので、カーメル・バレーに立ち寄ってワインの試飲をすることにしました。 本当におすすめです。このエリアにはワイナリーやテイスティングルームがたくさんあり、渓谷の景色は息を呑むほど美しいです。カウガール・ワイナリーに立ち寄り、2種類のワインをテイスティングしました。カリフォルニアワインについてもっと知る絶好の機会でした。 場所も美しく、素晴らしい庭園でワインを味わうことができます。 （原文） We decided to go through Carmel Valley and stop for some wine tasting since the Pacific Coast Highway was closed due to a landslide. Highly recommended. The area is full of wineries and tasting rooms and the views of the valley are incredible. We stopped at Cowgirl Winery and got 2 sets of wine tasting flights. It was a great chance to learn more about Californian wine. The place was beautiful, you can have your wine in this amazing garden.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！私たちは素晴らしい時間を過ごしました、そして私たちのホステスは素晴らしかったです。趣のある庭園の環境は歓迎的で、とても快適でした。しかし、私たちのワインセレクションは両方とも完璧でした。間違いはありません！ （原文） Absolutely wonderful! We had a great time and our hostess was amazing. The quaint garden setting was welcoming and very pleasant. But both of our wine selections were perfect. You can't go wrong!

（Google による翻訳）素晴らしいリラックスした雰囲気！鶏と猫が自由に歩き回っていました。私たちは飛行機とボトルを持って日陰の下に数時間座って、素晴らしい天気を楽しみました。 （原文） Wonderful relaxing atmosphere! Chickens and a cat roamed free. We sat under the shade for a few hours with a flight and a bottle enjoying the lovely weather.

（Google による翻訳）素晴らしいワインと美しい屋外の座席エリアを備えたとてもかわいい小さなワイナリーです。 （原文） Such a cute little winery with amazing wines and a beautiful outdoor sitting area!

（Google による翻訳）私たちが訪れた土曜日には、おいしいワインと組み合わせる素晴らしいライブバンドがありました。完璧な付け合わせのチーズボードもありました。ピザやパニーニも提供しています。犬にも人にも優しい！ （原文） On the Saturday we visited they had a great live band to pair with their delicious wines. Also had the cheeseboard which was the perfect accompaniment. They also offer pizzas and paninis. Dog friendly, People friendly!

（Google による翻訳）素晴らしい！ カジュアルな雰囲気がお気に入りです。ワインも美味しいし、値段もリーズナブル。そして…コークスクリューカフェでは限定メニューも注文可能です。ギフトのお買い物にも最適です。 （原文） Great! Love the casual atmosphere. Wines are delicious and the price point is reasonable. And…you are able to order limited menu from Corkscrew cafe. Also great shopping for gifts.

（Google による翻訳）かわいいところ。ドロレスは素晴らしかったです！彼女はとても優しくて、楽しくて、とても親切でした。行くなら彼女に聞いてください。 （原文） Cute place. Dolores was AMAZING! She was so nice, so fun, and so accommodating. Ask for her if you go.

（Google による翻訳）私たちはカーメルのブドウ園で少しワインの試飲をしたいと思っていました。残念ながら、水曜日はすべて定休日でした。しかし、私たちはGeorisのテイスティングルームに出会いました。素晴らしい雰囲気があり、ブドウ園ではありませんでしたが、庭に座って、ブドウ園にいるように感じました。テイスティングルーム自体は広く、革張りの椅子とテーブルが置かれている。屋外には、庭園またはテイスティングルームのすぐそばに、パラソルを備えたパティオテーブルがいくつかあります。ボッチェボールコートもあって楽しいです。アレクサンダーは私たちに挨拶し、ワインとブドウ畑自体について話しました。彼はとてもフレンドリーで、彼らのワインについて学ぶための素晴らしい情報を提供してくれました。 Georisでは、姉妹店である通りの向かいにあるレストランから食事を楽しめます。私たちは肉類のボードを注文しましたが、これは充実していて、さまざまなものをお楽しみいただけました。私たちが選んだワインの試飲は 5 種類あり、料金は 30 ドルでした。注ぐ量がたっぷりだったので、夫と私はテイスティングを共有しました。ワインだけでなく、素晴らしい外庭を眺めながらワインを楽しめるテイスティングルームもおすすめです。 （原文） We wanted to do a little wine tasting at a vineyard in Carmel. Unfortunately, they were all closed on a Wednesday. However, we came upon Georis tasting room. It had a great atmosphere and even though it wasn’t a vineyard, you sat out in the garden and felt like you were in one. The tasting room itself is large with leather chairs and tables. The outside has several patio tables with umbrellas tucked away in the gardens or right off the tasting room. There’s even a bocce ball court, which is fun. Alexander greeted us and told us about the wines and the vineyard itself. He was so friendly and provided great information to learn about their wine. Food is available at Georis from the restaurant across the street, which is a sister property. We ordered the charcuterie board which was substantial and had a great variety of things to enjoy. The wine tasting we chose had five different varieties for $30. My husband and I shared the tasting as the pours were generous. I would recommend this tasting room, not only for the wine, but for the wonderful outside garden to enjoy the wine.

（Google による翻訳）ここは、雨の午後を過ごすのに本当に素晴らしい場所です。ワイン、食事、温かい暖炉、快適な椅子が揃っています。おまけに、ワインアテンダントも素晴らしいピアニストで、あちこちでセットを演奏してくれます！ （原文） This is a really wonderful spot to spend a rainy afternoon: wine, food, warm fire and comfy chairs. As a bonus, the wine attendant is also an amazing pianist and will play a set here and there!

（Google による翻訳）ここは私のガールフレンドのお気に入りのワイナリーです。私はあまりワインを飲みませんが、Georis で彼らが生み出した経験には驚きました。新型コロナウイルス感染症以降、多くの企業にとって厳しい状況となっていますが、ここのスタッフはフレンドリーで素晴らしいサービスを提供し続けています。私が聞いた話や他の多くのレビューによると、ここのワインは素晴らしく、航空券の価格も手頃です。全体として、私が強くお勧めするエリアにいるのであれば、私たちは屋外のパティオで何人かの友人と座って、素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） This is my girlfriend’s favorite winery. I’m not much of a wine drinker but I was amazed by the experience they’ve created at Georis. Post Covid has been tough for a lot of businesses but the staff here remains friendly and provide great services. From what I’ve heard and many other reviews have stated, the wine here is excellent and the flights are fairly priced. Overall, if you’re in the area I would highly recommend, we sat with some friends in the outside patio and had a great time.

（Google による翻訳）ここに来るのが大好きです。 スタッフはいつも礼儀正しくてフレンドリーです。 私は庭に座ってあらゆる植物を眺めるのが大好きです。 ワインはおいしいです。豚肉も強くお勧めします。 （原文） Love coming here. Staff is always courteous and friendly. I love sitting out in the garden looking at all the plants. Wine is delicious. Highly recommend their charcuterie, too.

（Google による翻訳）この暖かい夜には、冷えたロゼのボトルがとても美味しかったです。日陰の座席がたくさんあり、景色が快適です。好奇心が満たされるなら、徒歩圏内に他のワイナリーがたくさんあります。また、オリーブオイルをテイスティングしたい気分なら、隅にあるQuail & Oliveに行ってユニークな体験をしてください。乾杯！ 🥂 （原文） Chilled bottle of Rosé was so tasty on this warm evening. There is plenty of shaded seating and the scenery is pleasant. There are plenty of other wineries walking distance if curiosity melts the cat :P also if you’re in the mood for some olive oil tasting head over to Quail & Olive in the corner for a unique experience . Cheers! 🥂

（Google による翻訳）グランドミックスフライト最高でした！！入っているそれぞれのワインをじっくりと楽しみました。ソーヴィニヨン・ブランが一番好きでした！雰囲気はとても素晴らしく、生演奏はとても心地よかったです。フレンドリーで知識豊富なサービス。何度でも戻ってきます！ （原文） The grand mix flight was excellent!! Thoroughly enjoyed each wine that came in it. The Sauvignon blanc was my favorite! The ambiance was very nice and the live music was a great touch. Friendly, knowledgeable service. Would come back again and again!

（Google による翻訳）カーメルバレーでワインテイスティング…数年ぶりに会った仲の良い友人たちと…明けましておめでとうございます。 （原文） Wine tasting in Carmel valley... With some good friends we haven't seen in a few years... Happy New Year..

（Google による翻訳）シャルドネもピノノワールもチーズの盛り合わせも美味しかったですが、食事メニューの選択肢がもっとあれば嬉しいです。 （原文） Both Chardonnay and Pinot Noire were delicious, as the cheese platter too, but it would be great if they had more choices for food items in their menu.

（Google による翻訳）ホルマンランチでワインテイスティングを楽しみました。フレンドリーなスタッフ、リラックスできる屋外の雰囲気、そして美味しい肉とクラッカーの盛り合わせ。赤と白の5種類のワインフライトは、見た目も美しく、本当に楽しめました。特にスリーシスターズのピノ・ノワールが気に入りました。 （原文） We had a great time wine tasting at Holman Ranch—friendly staff, a relaxing outdoor setting, and a delicious meat and cracker board. The five-wine flight, featuring both reds and whites, was well-presented and thoroughly enjoyable. We especially liked the Three Sisters Pinot Noir.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい、完璧なワインテイスティング体験でしょう。このテイスティングルームは誰の予想も超えているはずです。歴史的な建物内に位置しており、屋外パティオ席と、素敵な暖炉と小さなギフトショップのある素敵な屋内オープン席の配置が備わっています。私たちは予約のためにすぐに到着し、迎えられ、歓迎されました。私たちの名前が入ったパーソナライズされたテイスティングメニューには驚きました。ゾーイは全体的にワインテイスティングの素晴らしい完璧なホストでした。彼女は非常に知識が豊富で、フレンドリーで、魅力的で、全体的に私たちを歓迎されていると感じさせてくれました。驚きの 1 つは、試飲するワインごとに適切なグラスを提供してくれることでした。ナパバレーでもこんなことは経験したことがありません。また、水とChexミックスもくれます。チーズ、クラッカー、シャルキュトリボードのメニューがあり、購入できます。ワインはどれも素晴らしかったです。私たちのお気に入りはローズスパークリングとハンターズキュヴェピノノワールでした。ここですべて自分の敷地で栽培されたさまざまなワインを試飲するという素晴らしい経験と素晴らしい時間を過ごしました。私たちは素晴らしい時間を過ごしました。カーメル・バイ・ザ・シーを訪れている間にまた戻ってくることを知っています。このような素晴らしい経験をさせていただき、本当にありがとうございました。 （原文） What an amazing, perfect wine tasting experience. This tasting room should be beyond anyone's expectations. It's located in a historic building, has outdoor patio seating and a lovely inside open seating arrangement with a lovely fireplace and small gift shop. We arrived promptly for our reservation and was greeted and welcomed. We were surprised by the personalized tasting menu that had our name on it. Zoe was just overall an excellent and perfect host for wine tasting. She was very knowledgeable, friendly, engaging and just overall made us feel welcomed. One of the surprises was that they give you the correct glass for each wine that you taste; I haven't experience this even in Napa Valley. Also, they give you some water and Chex mix. They have a menu of cheeses, crackers and charcuterie board to purchase. All of the wines were great. Our favorites were the rose sparkling and Hunter's Cuvee Pinot Noir. Such an excellent experience and wonderful time here tasting the variety of wines that are all grown on their estate. We had an amazing time and we know that we'll be back while visiting Carmel by the Sea. Thank you so much for such a wonderful experience.

（Google による翻訳）私たちはホルマンで素晴らしい経験をしました。私たちは自分たちでチーズボードを作るのが大好きで、とてもユニークだと思いました。試飲体験は素晴らしかったです！ここのスタッフは素晴らしく、エリザベスとゾーイは素晴らしいです。テイスティングルームも本当に美しいです。近いうちにまた訪れるのが待ちきれません。ワインクラブにも参加したのでワインを楽しみにしています。素晴らしい経験をありがとう、私たちの旅行が本当に100倍思い出深いものになりました。本格的で贅沢なテイスティング体験をするには、このテイスティングルームを強くお勧めします。 （原文） We had an amazing experience at Holman. We absolutely loved getting to make our own cheese board and we thought was so unique! The tasting experience was great! The staff here is amazing and elizabeth and Zoee are wonderful. The tasting room is absolutely beautiful as well. We can’t wait to visit again soon and we’re looking forward to our wines as we joined the wine club as well! Thank you for an amazing experience, it really made our trip 100 times more memorable. I highly recommend this tasting room for an authentic and luxurious tasting experience.

（Google による翻訳）ホルマンで最高の一日を過ごしました!私たちはワインが大好きで、複数のワイナリーやテイスティングに行ってきましたが、これですべてが空虚になりました。 非常に個人的でリラックスしたワインテイスティング体験、フレンドリーで親切で忍耐強いホスト、そして本当に美味しいワイン！ケリー・ピノ・ノワールを持って帰りました。 これは本当に美しいワイナリーで、この体験と組み合わせるのに素晴らしいワインがあります。私たちは最高の大晦日を過ごしました。本物の宝石を見つけてとてもうれしく思います。ベイエリアからの道中の美しい景色。 （原文） We’ve had the best day at Holman! We love our wines and have been to multiple wineries and tastings, and this has beaten them all hollow! A very personal and relaxing wine tasting experience, friendly,gracious and patient hosts and really good wines! We went home with the Kelly Pinot Noir. This is a really beautiful winery with amazing wines to pair this experience with! We had the best New Year’s Eve and are so glad to have found a real gem. Lovely scenery along the way from the Bay Area.

（Google による翻訳）ホルマン・ランチ・テイスティングルームはあまり運がなかった。ワインの味はあまり良くなく、混雑していたのであまり追加注文ができなかった。内装もあまり気に入らなかったので、ベオケヌーゲンへ向かった。 （原文） We didn’t have much luck at Holman Ranch Tasting Room. The wines weren’t really tasting very nice and because it was so busy, we weren’t able to get top ups very often. I didn’t really care for the decor either so we left to head to Beokenoogen.

（Google による翻訳）この場所は、特にピノとロゼが好きなら、素晴らしかったです。歴史的な建物内にありますが、パティオも 2 つあります。テイスティングするワインの種類ごとに、適切な種類のグラスを提供します。チーズや肉のプレートも購入できます。私たちが行ったテイスティングはゾーイによって行われ、彼女は本当に特別な体験をしてくれました。彼女は知識が豊富で、私たちが試した各ワインについて多くの情報を持っていました。 （原文） This place was amazing, especially if you like pinot and rosè. It's in a historic building but also has two patios. They provide the correct type of glass for each type of wine you taste. They also have cheese and meat plates for purchase. The tasting we had was done by Zoe, she really made the experience special. She was knowledgeable and had a lot of information about each wine we tried.

（Google による翻訳）カーメル バレーを初めて訪れたとき、私たちはカフェ ルスティカで食事をし、この魅力的で居心地の良い場所が地元の人気である理由をすぐに理解しました。私たちが入った瞬間から、スタッフは私たちを信じられないほど歓迎してくれました。ユニークなハイライトの 1 つはオープン キッチンです。シェフが仕事をしているのを見ると、思い出に残る、個人的な雰囲気が体験に加わります。 食べ物は格別です。量はたっぷりで、私たちが試した料理はどれも風味豊かで、美しく盛り付けられていました。私の個人的なお気に入りは子羊肉と鴨肉で、これまで食べた中で最高のもののいくつかです。しかし、本当に際立っているのはサービスです。以前、親しい家族の友人にカフェ ルスティカを紹介したことがありますが、彼らはとても気に入ったので、そこで記念日を祝おうと計画していました。彼らを驚かせたいと思い、事前に電話してテーブルを予約し、シャンパンのボトルを手配しました。距離があり、急な通知にもかかわらず、スタッフは電話で支払いを処理するなど、スムーズに手続きを進めてくれました。 その思慮深い態度が彼らの夜を忘れられないものにし、この宝石に対する私たちの忠誠心を確固たるものにしました。今では、この地域を訪れるたびに、カフェ ルスティカでのディナーは欠かせません。食べ物だけではありません。私たちを何度も呼び寄せるのは、心遣いとおもてなしです。 （原文） During our first visit to Carmel Valley, we dined at Café Rustica and immediately understood why this charming, cozy spot is a local favorite. From the moment we walked in, the staff made us feel incredibly welcome. One of the unique highlights is the open kitchen—watching the chefs at work adds a memorable, personal touch to the experience. The food is exceptional. Portions are generous, and every dish we’ve tried has been rich in flavor and beautifully presented. My personal favorites are the lamb and duck—some of the best I’ve ever had. But what truly stands out is the service. We once introduced close family friends to Café Rustica, and they loved it so much they planned to celebrate their anniversary there. Wanting to surprise them, I called ahead to reserve a table and arrange a bottle of champagne. Despite the distance and short notice, the staff made it happen seamlessly, even processing the payment over the phone. That thoughtful gesture made their evening unforgettable—and cemented our loyalty to this gem. Now, every time we’re in the area, a dinner at Café Rustica is a must. It’s not just the food—it’s the care and hospitality that keep bringing us back.

（Google による翻訳）今夜、レストランを出た時は、期待外れで少しイライラしていました。エスカルゴは美味しかったし、妻はラムフィレのメインを堪能しましたが、私のリブアイは意外と硬かったです。もし店員がテーブルに来て、どうだったかと聞かれたら、そのことを伝えたでしょう。公平を期すために言うと、ここは小さなレストランで、大人数のグループ客も何人かいました。そういうグループ客をターゲットにしているようでした。そういうことはよくあることで、大したことではないのですが、値段を考えると、もう少し期待してもいいのではないでしょうか。他の店員が特別メニューを案内したり、パンを勧めたりした時は、少しイライラしましたが、私たちはそんなことはありませんでした。 全体的に見て、この街の人気店のようで、雰囲気も楽しめました。もしかしたら、私たちの日ではなかっただけかもしれません。 （原文） We left the restaurant tonight feeling underwhelmed and sort of annoyed. The escargot was nice, my wife enjoyed her lamb filet main, my rib eye was surprisingly tough-which I would have mentioned to the server had she come to the table to ask how everything was. In fairness, it's a small restaurant and they had some large groups in-those groups seemed to be their focus. It happens, it's not the end of the world, but for the price, I think it's reasonable to expect more. Also mildly annoying when other servers told their guests about specials, offered bread, etc., but none of that for us. All in all, seems to be a hot spot in town-and we enjoyed the ambiance-maybe it just wasn't our day.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした！モントレーから勧められて車で来ました。本当に行って良かったです。コロラド州から来ました！スタッフのサービスも素晴らしかったです！❤️ （原文） Very good food! We drove from Monterey on a recommendation - so glad we went. Visiting from CO! Serving staff delightful as well!! ❤️

（Google による翻訳）混雑する日曜日でもテーブルは簡単に見つかります。食物アレルギーにも対応していても、美味しい料理が楽しめます。静かで趣のある雰囲気。ボリュームたっぷりなのにお値段もお手頃です。 （原文） Easy to find a table on a busy Sunday...Delicious food even when catering to a food allergy. Peaceful and quaint setting. Reasonably priced for the generous portion.

（Google による翻訳）カーメルバレーのカフェ・ルスティカは楽しい体験です! 🌟 サービスは格別で、温かく居心地の良い雰囲気を作り出しています。料理は味覚を刺激するだけでなく、美しく盛り付けられており、食事体験に芸術的なタッチを加えています。思い出に残る美食の旅にぜひお勧めです！ 👌 （原文） Cafe Rustica in Carmel Valley is a delightful experience! 🌟 The service is exceptional, creating a warm and inviting atmosphere. The food not only tantalizes the taste buds but is also presented beautifully, adding an artistic touch to the dining experience. Highly recommend for a memorable culinary journey! 👌

（Google による翻訳）私たちは肌寒い雨の日​​に訪れましたが、中が満席だったので外に座らなければならなかったのは残念でしたが、風雨から非常によく守られており、暖房ランプが作動していました。 スタッフはとてもフレンドリーで、気が利いていて、サービスは迅速でした。私の妻はハンガリーのグーラッシュを持っていて、それを親指を立てました。私はチリベルデスペシャルを食べましたが、それは素晴らしく、ちょうど良い量のスパイシーさでした。地域にしてはリーズナブルな価格。 （原文） We visited on a chilly, rainy day and were disappointed we had to sit outside because inside was full, however it was very well sheltered from the elements and the heat lamps were working. The staff was extremely friendly, attentive, and service was prompt. My wife had Hungarian goulash and gave it a thumbs up. I had the Chile Verde special and it was excellent, just the right amount of spicy. Prices reasonable for the area.

（Google による翻訳）皆、食事と体験を本当に満喫しました。注文したものの中で、シーバススペシャルが一番のお気に入りでした。イカの前菜とシーザーサラダも最高でした。 （原文） We all really enjoyed our meals and experience. The Sea Bass special was my favorite out of everything we ordered. Also loved the calamari appetizer and Cesar salad.

（Google による翻訳）素敵な小さなお店で、素晴らしいサービスと美味しい料理を堪能しました。旅行中にこのお店に立ち寄れて本当に良かったです。サービスは迅速で、店員さんは丁寧で、メニューにもとても詳しくて驚きました。スウェットシャツ姿で少し場違いな感じでしたが、まるでドレスとスーツを着ているかのようにもてなしてくれました。ピザは本当に絶品で、薪焼きなので当然少し焦げ目がついています。シーザーサラダも美味しかったです。奥の白亜の壁と、お水代わりに使われているワインボトルも気に入りました。本当に素晴らしい体験でした。 （原文） Adorable little spot with amazing service and delicious food. We're traveling and I'm so glad we stopped at this place. Service was fast, server was attentive and very knowledgeable about the menu. We felt a little out of place in our sweatshirts but we were treated as if we were wearing ballgown and suits. Pizza is absolutely phenomenal, woodfired so of course is going to have a little char because, duh. Ceaser salad was also delicious. I loved the chalk walls in the back area and the wine bottles used for water. Just an overall amazing experience

（Google による翻訳）飲み物や軽食に最適なスポットです。 家族と一緒に立ち寄って、イカ、スープ、ハンバーガーを食べながら晴れた午後を楽しみました。どれも美味しかったです。 「食べ物はとても美味しかったです！」党の最年少者によると。 とても良いサービスと親切なスタッフ。 時間をかけて訪れてみる価値は間違いなくあります。 （原文） Great spot for a drink and a bite. Stopped in with the family and enjoyed a sunny afternoon while eating calamari, soup, and a burger. All were delicious. 'The food was extra extra good!' According to the youngest in the party. Very good service and kind staff. It's definitely worth the visit and the time spent.

（Google による翻訳）息子と初めて行きました。ピザ、フィッシュタコス、チーズボードはとても美味しかったです。 （原文） Me and my son went me for the first time his second the pizza,fish tacos,and cheese board was so good

（Google による翻訳）カーメルバレーのコークスクリューカフェに立ち寄り、サラダピザを注文しました。メニューの中でも文句なしの絶品です。薪焼きで完璧に焼き上がった生地は、外はカリッ、中はふんわり。モッツァレラ、ブッラータ、ローストした赤ピーマン、薄切りプロシュートが層になって重なっています。上に乗せられた新鮮なルッコラと削ったパルメザンチーズが、ピリッとしたピリッとした食感を添え、スパイシーハニーをかけて全体をまとめ上げています。濃厚さとフレッシュさが絶妙に調和しています。 魅力的なパティオで、地元産の白ワインをグラス一杯飲みながら味わいました。オリーブの木々と谷間の陽光が、くつろぎのランチタイムを演出してくれました。とってもおすすめです。 （原文） Stopped by Corkscrew Café in Carmel Valley and ordered the Salad Pizza — easily one of the best things on the menu. The crust had that perfect wood-fired char, crisp on the outside but soft inside, layered with mozzarella, burrata, roasted red peppers, and thin prosciutto. The fresh arugula and shaved Parmesan on top gave it a bright, peppery bite, and the drizzle of spicy honey tied it all together. Beautifully balanced between rich and fresh. Enjoyed it with a glass of local white wine on their charming patio — olive trees, and valley sunshine made it the perfect lunch setting to hang out. Highly recommend.

（Google による翻訳）コークスクリューは、カーメルを訪れたらぜひ訪れたい場所の 1 つです。ピザはかなりユニークで、特にマイヤーレモンは私の個人的なお気に入りです。さらに、彼らのサラダは素晴らしいです。私はメニューのほぼすべてを試しましたが、マイヤーレモンピザを添えた洋梨のルッコラサラダが私のお気に入りです。ヤギチーズの盛り合わせも、すべてのピザ、ブッラータ、グレープフルーツとビートのサラダとともに非常においしいです。強くお勧めします。雰囲気もとても素敵でアウトドアっぽいです。さらに、犬にとっても良い場所です！ （原文） The Corkscrew is one of the places you have to go to when you visit Carmel. The pizzas are pretty unique, especially the Meyer Lemon one which is my personal favorite. Plus, their salads are incredible. I have tried almost everything on the menu, and their pear arugula salad with the meyer lemon pizza are my favorites. The goat cheese platter is also extremely delicious, along with all of their pizzas, and their burrata and grapefruit/beet salad. Highly recommend, and the vibe is very nice and outdoorsy as well. Plus, it is a good place for dogs!

（Google による翻訳）素晴らしい料理。素晴らしいワインテイスティングエリアまで徒歩圏内なので、ランチに最適です。 （原文） Awesome food. Great spot for lunch in walking distance to some great wine tasting areas.

（Google による翻訳）この場所はトスカーナの田園地帯から引き抜かれ、カーメル渓谷に落ちました。内側も外側も本当に愛らしいです。昨日は同僚と素敵なブランチを楽しみました。サービスは素晴らしく、私たちの大規模なグループにも非常に丁寧に対応してくれました。メニューにある特製ピザをすべて試してみましたが、どれもとても美味しかったです。写真のピザはマイヤーレモンです。この風変わりな藤のワンダーランドをぜひお見逃しなく。本当に美しく、他に類を見ないものです。 （原文） This place got plucked from the Tuscan countryside and dropped into Carmel Valley. Absolutely adorable inside and out. Enjoyed a lovely brunch with coworkers yesterday, the service was great and they accommodated our large group very graciously. Tried every single specialty pizza on the menu and they were all quite tasty, the one pictured is the Meyer Lemon. Don't miss this whimsical wisteria wonderland, it's truly lovely and one of a kind.

（Google による翻訳）長年Boekenoogenの会員で、テイスティングルームでいつも受けているワインとサービスにとても満足しています。 マッキンタイア社が私たちのお気に入りのワイナリーの一つを買収したのです。誰もが不安に思うことでしょうが、私たちはこの変化に心から満足しており、マッキンタイア社が私たちの地元のワインテイスティングファミリーにもたらしたものに、これ以上ないほど満足しています。 テイスティングルームのスタッフは皆素晴らしく、知識が豊富で、ワイナリーやその地域での経験を惜しみなく共有してくれます。共有できることは山ほどあり、彼らのワインについて、そしてそれぞれのワインに合うものについて、彼らとたくさんおしゃべりするのは本当に楽しいです。 マッキンタイア・ワイナリーの皆様、テーブルやグラスに注いでくれるものすべてに感謝します。いつも美味しく、皆さんにお会いできるのが本当に嬉しいです。 （原文） Have been a member of Boekenoogen for quite a while and loved the wine and service we have always received at the tasting room. McIntyre came in and purchased one of our favorite wineries, which will make anyone nervous, but we were more than pleasantly happy with the change and couldn't be more pleased with what McIntyre has brought into our local wine tasting family. Everyone at the tasting room is fantastic, knowledgeable and ready to share their experiences of the wineries and the area. There is so much to share and we love chatting with them about so much about their wines and what best goes with each of them. Thank you McIntyre Winery for everything you bring to the table, or to our glasses, it is always delicious and a pleasure we come to see y'all.

（Google による翻訳）このワイナリーでテイスティングをして素晴らしい時間を過ごしました！私たちがそこにいる間、オーナーのスティーブが偶然テイスティングルームに来ていました。彼は必ずテイスティングをしているすべてのテーブルに立ち寄って、その日にマッキンタイアを選んでくれたことに感謝しました。非常にしっかりしたワインと信じられないほど知識豊富なスタッフ！強くお勧めします！ （原文） Had a fantastic time doing a tasting at this winery! The owner, Steve happened to be at the tasting room while we were there. He made a point to stop by every table doing a tasting and thank them for chosing McIntyre that day. Very solid wine and an incredibly knowledgeable staff! Highly recommend!

（Google による翻訳）カーメル・バレー村の素晴らしいロケーションで、ワインも美味しいです。ワインを注いでくれた女性は親切で、とても感じが良かったです。他のテイスティングルームや飲食店、ショッピングセンターも近くにあります。 （原文） Good wine, good spot in Carmel Valley village. The woman pouring wine was helpful and accommodating. Close to many other tasting rooms and food and shopping.

（Google による翻訳）素晴らしいワイン！最高の雰囲気！コートニーさんは素晴らしいホステスでした。本当に楽しい滞在でした😋 （原文） Great wine! Great vibe! Courtney was a wonderful hostess. We so enjoyed our visit 😋

（Google による翻訳）ワインの試飲に来て、素晴らしい専門的な経験をしました！私たちのソムリエは非常に気配りがあり、情報を提供してくれました。私たちは外に座って天気を楽しみました。親密なサービスを提供する小さな場所 （原文） Came for the wine tasting and had a great specialized experience ! Our sommelier was very attentive and informed. We sat outside to enjoy the weather. Small place with intimate service

（Google による翻訳）ワインを味わうのに最適な場所です！フレンドリーなスタッフと、パレット上のワインはとても美味しいです！ luxevaca のカーメル バレー ワイン エリアに近い高級住宅を見つけてください。 （原文） Excellent place to wine taste! Friendly staff and the wine is very nice on the pallet! Find a luxury home close by to be close to the Carmel Valley Wine area at luxevaca!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！スタッフは信じられないほどフレンドリーで知識が豊富で素晴らしいです！ （原文） Wonderful experience! Staff is incredibly friendly, knowledgeable and amazing!

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフとワイン。もう少しワインを味わいに戻ってきます。素晴らしい ！私たちのバケーション レンタルに滞在して、このワイナリーまで歩いて行きましょう。 ルクセヴァカコム （原文） Excellent staff and wine. We will be back to taste some more wine. Excellent ! Stay in one of our vacation rentals and walk to this winery! Luxevaca com

（Google による翻訳）なんて特別な場所なんだろう。ワイナリーとブドウ園のツアーに参加しましたが、これまでに経験したどのツアーよりも良かったです。ワインメーカーのマットがワイン造りのプロセスについて話してくれたので、樽から出したばかりのワインを試飲しました。それから私たちはブドウ畑を見て、素晴らしいワインをさらに楽しみました。この場所を強くお勧めします。また戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） What a special place. We had a tour of the winery & Vineyard and it was better than any tour we’ve ever experienced. The winemaker, Matt, told us about his winemaking process and we sampled the wines right out of the barrel. We then proceeded to see the vineyards and enjoy more of their wonderful wines. I highly recommend this place and I cannot wait to come back and visit.

（Google による翻訳）このスポットは、カーメルバレーでのワインテイスティングツアーの最初の場所でした。 忙しくなかったにもかかわらず、私たちは温かく迎えられなかったので、間違いなくこの場所を通過するでしょう。ブドウ畑や家族の栽培の歴史については決して語られませんでした。ワインは大丈夫でしたが、サービスは他のものと同等ではありませんでした。 おいしいワインのテイスティングにはタルボット、ワインのテイスティングと屋外エンターテイメントにはカウガールをお試しください。 （原文） This spot was the first on our wine tasting tour in Carmel Valley. Definitely would pass on this spot because we were not greeted warmly even though it wasnt busy. Never told about the history of the vinyard or family growing. Wine was ok but service not really on par with others. Try Talbotts for good wine tasting or Cowgirl for wine tasting plus outdoor entertainment!

（Google による翻訳）ワインは美味しかったですが、サービスは非常に失礼でした。口の中に異味が残り、ワインを楽しめませんでした。 ところで、特に浄化槽を掃除しない場合は、屋外の座席エリアを移動することを検討してください。しかし、私が嗅いだのはシラーのヒントが入ったSH&%だけでした。 （原文） The wine was good but the service VERY RUDE. Left a bad taste in my mouth, couldn't enjoy the wine. BTW consider moving your outdoor seating area especially if not going to clear out your septic tank but all I could smell was SH&% with a hint on Syrah!

（Google による翻訳）素晴らしいワイン。私たちが訪れた他のテイスティングルームほど混雑していませんでしたが、それは実際には良いことでした。それは素晴らしい、フレンドリーなサービスを意味しました。ジュリアンをぜひお勧めします。 （原文） Great wines. Not as busy as most of the other tasting rooms we visited, but that was actually a good thing. That meant great and friendly service. I would definitely recommend Joullian.

（Google による翻訳）ここは間違いなく私たちのお気に入りのワイナリーとテイスティングルームです。ブドウ園のツアーを予約することを強くお勧めします。とても特別な経験でした。彼らのワインも美味しいです!! （原文） This is hands down our favorite winery and tasting room. I highly recommend booking a visit to tour the vineyard! It was such a special experience. Their wine is delicious too!!

（Google による翻訳）ジュリアン ヴィンヤーズは、多くの人々が素晴らしいワインを求めて何度もカーメル バレーを訪れる理由の 1 つです。 リッジ・ワトソンはマスターワインメーカーであり、ワインとワイン製造に関する彼の知識には常に感銘を受けます。 カーメル バレー ビレッジにあるジュリアン テイスティング ルームに立ち寄って、本当に楽しい体験をしてください。 ワインのブレンドやワインの欠陥に関するリッジのクラスを受講する機会があれば、その機会を逃さないでください。 ヒント: リッジは、各クラスの終わりにいつも自分のライブラリから特別なヴィンテージを共有します。 （原文） Joullian Vineyards is one reason why so many people come back again and again to the Carmel Valley for so many excellent wines. Ridge Watson is a master winemaker and his knowledge of wine and wine making is always impressive. Drop by the Joullian tasting room in Carmel Valley Village for a genuinely pleasant experience. If you get a chance to take one of Ridge's classes in wine blending or wine flaws don't pass up the opportunity. Hint: Ridge always shares a special vintage from his library at the end of each class.

（Google による翻訳）レビューを更新しました！また戻ってきましたが、相変わらず完璧でした！ 本当に完璧な一日でした！担当のウィルさんは親切で知識も豊富でした。雰囲気も最高。鳥のさえずり、そよ風、そして陽光！公園のような雰囲気の素敵なパティオ！他の全てが素晴らしかったのですが、ワインも期待を裏切りませんでした！エレガントなテイスティングルームには、よくあるワインは今ひとつなことが多いのですが、ブルー・フォックス・セラーズのワインは、今日飲んだ中で一番美味しかったです！他では手に入らない種類が揃っています。何本かお持ち帰りしました。この渓谷に来たら絶対に訪れるべきワインです！ （原文） Updated review! We went back again and perfect as ever!! Absolutely perfect day!!! Our server Will was personable and extremely knowledgeable. The ambiance is idealic. Birds chirping light breeze and sunny! Great patio in a park like setting! As great as everything else was the wine did not disappoint!! So often the elegant tasting rooms have so so wine. Blue Fox Cellars wine was the best we had had all day! And varietys you can't get elsewhere. We took several bottles home. A definite must go in the valley!

（Google による翻訳）素晴らしいワイン、屋外席とゲームを備えた素敵なテイスティングルーム。非常に知識豊富なワインメーカーとスタッフ。カーメルバレーを訪れたら、ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Great wines, nice tasting room with outdoor seating and games. Super knowledgeable winemaker and staff. Definitely worth a visit when in Carmel Valley.

（Google による翻訳）座ってワインを楽しむのに最適なオープンスペース （原文） Great open area to sit and enjoy your wine

（Google による翻訳）素晴らしいワインが好きなら、カーメル バレーには必ず立ち寄るべき場所です。一度テイスティングした後、私たちはメンバーになり、お気に入りのブルー フォックス セラーズのワインをいつでも開けて楽しむことができます。 素敵な赤のグルナッシュを楽しむ場合でも、さわやかな白のシュナン ブランを楽しむ場合でも、ここにはすべての味覚を満足させる何かが必ずあります。 （原文） If you love great tasting wine this is a must stop in Carmel Valley. After one tasting we became members and always have our favorite Blue Fox Cellars wine ready to open and enjoy. Whether you enjoy a nice red Grenache or a crisp white Chenin Blanc—there is something here sure to please everyone’s taste buds.

（Google による翻訳）最高！本当に美しく、必要なものがすべて揃っていて、五感を満たす贅沢なひとときをゆったりと過ごせます。ワインも最高！ （原文） Awsome!!! It's absolutely beautiful setting everything you would want, relaxing gorgeous feast for the senses. And the wine is spectacular!

（Google による翻訳）ワインはあまり飲まないのですが、ここのモスカートは最高です。会場はとてもリラックスでき、義理の息子と娘と一緒にここに行くのが大好きです。強くお勧めします （原文） I don’t drink a lot of wine but the moscato here is amazing. The venue is very relaxing and I love going here with my son and daughter in law. I highly recommend

（Google による翻訳）この場所が大好きです。 本当に素晴らしいワインと、テイスティングを提供してくれる最高の人。 グレースは私たちの女の子です！ 彼女はワインに情熱を持っていて、本当に素晴らしい人です。 彼女はあなたの訪問に本当に個人的なタッチを加え、提供されるワインをよく知っており、愛しています。 (ラスベガスからはるばる😎) 戻ってきて、ワインについて話したり、グレースとくつろいだりする時間を過ごすのが待ちきれません。 ただただ素晴らしい！ あなたもワインクラブに参加できることを嬉しく思います! （原文） I love this place. Truly great wines and the absolute best person offering tastings. Grace is our girl! She's passionate about the wines and she's just a great person. She really adds that personal touch to your visit and she knows and loves the wines on offer. I can't wait to come back (all the way from Las Vegas 😎) to spend some more time talking about wine and chilling with Grace. Just awesome! Happy to be in your wine club now too!

（Google による翻訳）私たちは長い週末の休暇の始まりにテイスティングルームに行き、素晴らしい時間を過ごしました。ウィル、アンジー、エリンは私たちの世話をし、私たちが試飲していたワインとその産地、何が好きなのかなどを説明してくれました（すべてフレンドリーで歓迎的な方法で）。 近くには、この地域に詳しくない人にとっても素晴らしい食事の選択肢がいくつかあります。 （原文） We went by the tasting room at the start of our long weekend getaway and had a great time. Will, Angie and Erin took great care of us and explained the wines we were tasting and where they were from, what they like, etc (all in a friendly and welcoming way). There are some great food options nearby for those not familiar with the area too.

（Google による翻訳）素晴らしい試飲体験！ワインは美味しくて値段も手頃でした。私たちは特に、さまざまな珍しい品種を探索するのが大好きでした （原文） Amazing tasting experience! The wines were delicious and reasonably priced. We especially loved exploring their range of unusual varietals

（Google による翻訳）ウィルとヴィンスは、私たちの独身パーティーグループでのワインテイスティングを素晴らしいホストで迎えてくれました。ワインに関する貴重な情報を提供してくれただけでなく、滞在中のワイン選びのアドバイスもいただきました。試飲したワインはどれも素晴らしかったです。また来るのが待ちきれません！ （原文） Will and Vince were fantastic hosts for our wine tasting for our bachelorette group. They provided valuable insights on the wines and offered great recommendations for the rest of our stay in town. All the wines we sampled were great. Can't wait to come back!

（Google による翻訳）18 ドルから 75 ドルまでのボトルを取り揃えた豊富なテイスティング メニュー。スタッフは非常に知識が豊富でフレンドリーで、約15種類のワインを取り揃えているため、メニュー以外のセレクションもよくあります。 （原文） Extensive tasting menu with bottles ranging from $18 all the way up to $75. The staff is super knowledgeable and friendly and often has some off the menu selections since there are about 15 different wines in their offerings.

（Google による翻訳）カーメルバレーのワインテイスティングシーンに素晴らしい追加です。おしゃれでモダンなテイスティングルーム。エリンは素晴らしいホステスでした。 6 杯で 14 ドル -- ボトルを 2 本購入すると無料。素敵なワインをいくつか。驚きの価格。 （原文） Great addition to the Carmel Valley wine tasting scene. Sleek, modern tasting room. Erin was a great hostess. Six pours for $14 -- waived when we purchased two bottles. Some lovely wines. Amazing price.

（Google による翻訳）種類豊富で美味しいワイン。試したことのないさまざまなブドウ。高品質なワインをリーズナブルに。アンジーはとても楽しく、テイスティング体験をリラックスして楽しくしてくれました。テイスティングルームもとてもかわいいです。強くお勧めします！ （原文） Delicious wine with lots of variety. Different grapes I had never tried. Affordable high quality wines. Angie was a delight and made the tasting experience relaxed and fun. The tasting room is also so cute. Highly recommend!

（Google による翻訳）Iブランドの美味しいワインが大好きです！地元の家族経営で、素敵な人たちが集まっています。彼らのブドウ園で造られるグルナッシュとカベルネ・フランは、本当にユニークで…他では味わえないワインです。雰囲気も空間も温かく居心地が良く、なんとオーナーのヘザーとイアンが挨拶をしてくれて、気を配ってくれて、なんとローリング・ストーンズの曲をかけてくれました（私の誕生日なのに！）。❤❤❤❤ヘザーとOMGヴィオニエ（「ザ・ビー・キーパー」）は絶品で、価格は22ドル。カーメル・バレーに来たら絶対に立ち寄る価値があります。 （原文） Loving I-brands delicious wine! These guys are local, family owned, lovely people. Their vineyard designate Grenache and Cabernet Franc, are super unique... you don't taste these anywhere else. The vibe and space is warm and cozy and guess what Heather and Ian the owners, said hi, paid us attention and even played Rolling Stones for us (regardless that it was my birthday!) ❤❤❤❤Heather and OMG Viognier "the bee keeper" are to die for and lined priced $22. Definitely worth stopping in when your visiting Carmel Valley.

（Google による翻訳）カーメルバレーを初めて訪れたとき、私たちはそのユニークな名前と魅力的な雰囲気ですぐに私たちの目を引いた、魅力的なブティックテイスティングルームを発見しました。興味があったので、私たちは中に足を踏み入れてみることにしました。そして、入って本当によかったと思いました。到着した瞬間から、スタッフは温かいおもてなしと熱意で私たちを歓迎してくれました。彼らは詳細な説明とともにテイスティングのオプションを案内してくれたので、それぞれの注ぎの背後にある職人技を十分に理解することができました。 さまざまなワインを試飲しながら、ワイン造りの家族の物語と情熱について学び、それがそれぞれのグラスに意味のあるつながりを与えました。私にとって際立ったものは、メルローとシラーのエレガントな融合であるシラノレッドブレンドでした。リッチで滑らか、個性豊かなこのワインは、間違いなくまた飲みに行きたいと思います。ラベルのデザインも注目に値します。モダンなセンスで洗練されており、シラノ・ド・ベルジュラックを彷彿とさせ、ワイナリーのスローガンである「鼻は知っている」と巧みに結びついています。 全体として、このテイスティング ルームはカーメル バレーの隠れた宝石であり、優れたワイン、思慮深いストーリーテリング、思い出に残る雰囲気が完璧に融合しています。この地域にいるなら、ぜひ立ち寄ってみる価値があります。 （原文） On our first visit to Carmel Valley, we discovered a charming, boutique tasting room that immediately caught our eye with its unique name and inviting vibe. Curious, we decided to step inside—and we’re so glad we did. From the moment we arrived, the staff made us feel welcome with their warm hospitality and enthusiasm. They guided us through the tasting options with detailed explanations, allowing us to fully appreciate the craftsmanship behind each pour. As we sampled a variety of wines, we learned about the winemaking family’s story and passion, which added a meaningful connection to each glass. The standout for me was their Cyrano red blend—an elegant fusion of Merlot and Syrah. Rich, smooth, and full of character, it’s a wine I’ll definitely be coming back for. The label design also deserves a mention: sophisticated with a modern flair, it features a nod to Cyrano de Bergerac, tying in cleverly with the winery’s slogan, “The nose knows.” Overall, this tasting room is a hidden gem in Carmel Valley—a perfect blend of excellent wine, thoughtful storytelling, and a memorable atmosphere. If you’re in the area, it’s definitely worth a stop.

（Google による翻訳）妻とパーソネージで素晴らしい時間を過ごしました。ホステスはとてもフレンドリーで、ワインも素晴らしかったです。赤ワインがお好きなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） My wife and had had a fantastic time at Parsonage. The hostess was very friendly, and the wines were fantastic. I highly recommend stopping here if you like red wines.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！サマーさんは素晴らしいホストで、ワインメーカーにも会えて嬉しかったです。 （原文） Great experience! Summer was a wonderful host, and meeting the wine maker was nice.

（Google による翻訳）なんとも信じられないほど素晴らしい赤ワインです!!これが私にとってカーメルへの最初の訪問地でしたが、その後他のテイスティングルームを訪れる必要はなかったように感じました。彼らのワインはとても深みがあり、雰囲気は暖かく魅力的で、チームはとてもフレンドリーでした。私がそこにいる間、オーナーが訪問していて、彼と簡単におしゃべりしたり笑ったりするのは素晴らしかったです。家長のキルト作品の美しいプリントです。 また戻ってきます…必ず。 <3 （原文） Such incredible red wines!! This was my first stop in Carmel but I felt like I didn’t event need to visit any other tasting rooms afterwards. Their wines have so much depth, the ambiance is warm and inviting, and the team was super friendly. The owner was visiting while I was there and it was great to briefly chat and laugh with him too. Beautiful prints of the matriarch’s quilt work! I’ll be back…for sure. <3

（Google による翻訳）素晴らしいテイスティングルーム！オージーとシラーが大好きでした。内部には素晴らしいアートギャラリーがあります！ （原文） Great tasting room! Loved The Aussie and Syrah. Fantastic art gallery inside!

（Google による翻訳）サマーさんは私と家族（と赤ちゃん）を温かく迎え入れてくれました。定番のシラーとの組み合わせは本当に美味しかったです。 （原文） Summer was a lovely and kind host for me and my family (plus baby). Really enjoyed the standard pairing’s Syrah.

（Google による翻訳）ワインは最高でした！サマーさんはとても知識豊富でフレンドリーでした！ギャレットさん、おすすめしてくれてありがとう！ （原文） Amazing wine and Summer was so knowledgeable and friendly! Thanks Garrett for the recommendation!

（Google による翻訳）この隠れた宝石はBOMBです！ それがここにあることすら知りませんでした。 訪れる価値あり!!わずか 10 ドルの寄付でも、金額が大きいのでそれだけの価値がありました。外観よりもずっと広いです。 そして、ホストは驚くほど詳しいです！ 彼らが私たちに共有してくれた物語や事実を聞いて、私はこれらの貴重な乗れる芸術作品を見て王族の真っ只中にいるような気分になりました。 ツアーに行く必要はありません。 必要に応じて、時間をかけてそれぞれを鑑賞してください。 しかし、彼らは実際に私たちに個別のツアーを提供するのに十分親切でした。 もっと長く滞在したかったので、時間の関係で急いで行かなければならなかった部分を埋めるために帰りの旅行を計画する必要があります。カーメルバレーの真ん中にあるこの宝石をお見逃しなく。 （原文） This hidden gem is the BOMB! I never even knew it was here. So worth the visit!! A small $10 donation was worth the price as it is huge! Way larger than it's outside appearance. And the hosts are MARVELOUSLY INFORMED! The stories and facts they shared with us left me feeling like I was in the midst of royalty with these treasured pieces of rideable art. You don't have to go on a tour. Just take your time admiring each one if you'd like. But they were nice enough to actually give us a personalized tour. I wish I could have stayed longer so I'm going to have to plan a return trip to fill in the pieces I had to rush by due to time. Don't miss this gem in the middle of Carmel Valley!

（Google による翻訳）カリフォルニアで一番クールなオートバイ博物館！車やバイクのイベントのためにこの地域にいるなら、訪れる価値があります。珍しいバイクもたくさん （原文） The coolest motorcycle museum in California! Well worth the visit if you’re in the area for a car or motorcycle event. So many rare bikes

（Google による翻訳）カーウィーク中にシェルビー VIP グループとの素晴らしいプライベート ツアーを楽しみました。素晴らしいバイク、オートバイなど。バイクに関する素晴らしい話がたくさんあります。多くのレースの歴史が 1 か所に集まります。カーメルバレーに行って見る価値は間違いなくありました。 （原文） Had a great private tour with the Shelby VIP group during Car Week. Great bikes, motorcycles and more. Tons of great stories about the motorcycles. So much racing history in one spot. It was definitely worth the trip to Carmel Valley to see.

（Google による翻訳）オートバイレースの世界の歴史を本当によく表している素晴らしい博物館です。 小さな建物ですが、スタッフはとてもフレンドリーで知識が豊富です。 素敵な思い出の品や、過去と現在の著名なバイクやブランドに関する物語。 （原文） Such a great museum that really represents the history of the motorcycle racing world well. Small building, but extremely friendly and knowledgeable staff. Nice memorabilia and stories about notable bikes and marquesfrom the past and present.

（Google による翻訳）初期のイタリアのロードバイクとレースバイクの素晴らしい例です。英語とスペイン語の自転車もあります。親切で、知識が豊富で、フレンドリーなスタッフ。自転車はきれいに配置されているので、近くに寄ってよく見ることができます。 （原文） Great examples of early Italian road and race bikes. Some English and Spanish bikes there also. Helpful, knowledgeable, friendly staff. Bikes well laid out so you can get up close for a good look.

（Google による翻訳）ランチミーティングまで少し時間がありました。信じられないほどのバイクのコレクション。嬉しい驚きでした。見どころがたくさんあります。小さなスペースに素晴らしいコレクションが詰まっています。 （原文） Had some time before our lunch meeting. Unbelievable collection of motorcycles. Was pleasantly surprised. Lots to see. Small space packed with a great collection.

（Google による翻訳）素晴らしい午後なので、私たちはプレゼンテーションを行い、2人の紳士は自転車とそこの歴史について喜んで話すだけでした。 本物の宝石 （原文） Excellent afternoon so we'll presented and the 2 gentleman were only to willing to tell you about the bikes and there history. A real gem

（Google による翻訳）私たちのサーバーはとても親切で本物でした！彼は本当に優しくて知識が豊富で、私たちの経験を素晴らしいものにしてくれました！お昼頃に行きましたが、とても静かでリラックスできました！赤・白ワインの品揃えが豊富！間違いなく私のお気に入りのワイナリーの一つになりました。 （原文） Our server was so kind and genuine! He truly was so sweet and knowledgeable and made our experience amazing! Went around noon and it was so calm and relaxing! Amazing choices of wines from red and whites! Definitely has become one of my favorite wineries.

（Google による翻訳）今日はジョイスで本当に楽しい時間を過ごしました。シラーは最高で、サービスも素晴らしかったです。ケリーさんは知識豊富でフレンドリーでしたし、パティオは素敵な一日を過ごすのにぴったりの場所です。 （原文） Really enjoyed my time at Joyce today. The Syrah was very good and the service was excellent. Kerry was very knowledgeable and friendly and the patio is the perfect place to enjoy a nice day.

（Google による翻訳）私たちは数年前に初めて訪れたときにこの場所に恋に落ち、ローズのボトルを3本持って行き、次の数日間で飲み終えました。 場所は美しく、サービスはフレンドリーで押し付けがましくはありませんでした。オハイオ州に発送されることに今興奮しており、間もなく最初のメンバーシップの発送を楽しみにしています。 （原文） We fell in love with this place on our first visit a few years ago, taking 3 bottles of their Rose with us to finish over the next few days. The place is beautiful, the service was friendly and not pushy at all, and we are now thrilled that they ship to Ohio, and are looking forward to our first membership shipment soon.

（Google による翻訳）ここは犬を連れていくのに最適な場所です。彼らには素敵なファイヤーピットのある広大な屋外エリアがあります。私はワインをあまり飲まないので、おいしいビールもあるので気に入りました。マイタイビールが大好きでした。私は普段IPAを避けますが、これは素晴らしかったです。とてもフルーティーで苦すぎません。彼らのブッラータは美味しかったです。私は彼らの艶をかけたパンが大好きでした。彼らのフムスもとても美味しかったです。 （原文） This is an awesome place to bring a dog. They have a huge outdoor area with nice fire pits. I liked that they have good beer too cause I'm not much of a wine drinker. I loved the Mai Tai beer. I usually avoid IPAs but this one was great. Very fruity and not too bitter. Their burrata was delicious. I loved their glazed bread. Even their hummus was very good.

（Google による翻訳）ケリーは伝説的な人で、私たちに素晴らしいもてなしをしてくれて、素敵なワインの試飲を手伝ってくれました。ピノ・ノワールとシャルドネが私たちのお気に入りでした。広大な屋外テイスティングエリアも素晴らしい！ （原文） Kerry was a legend and showed us wonderful hospitality and helped us taste some lovely wines. The Pinot Noir and Chardonnay were our favs. Great expansive outdoor tasting area as well!

（Google による翻訳）素晴らしい地元のワインととても親切でフレンドリーなスタッフ。 ガビランマウンテンシラーが私たちのお気に入りでした。屋内も屋外も本当に素敵な空間です。 （原文） Great local wines and super helpful friendly staff. The Gabilan Mountain Syrah was our favorite. Really cool space, both indoor and out.

（Google による翻訳）私たちは娘のベビーシャワーのためにテイスティングルームの隣にある美しい部屋を借りました、そしてそれは素晴らしかったです！部屋は美しく、20人くらいが快適に座れるゴージャスなテーブルと椅子があり、約20人で過ごすのに最適です。バレルテーブル、シックなソファ、サイドチェアを備えたシャンデリアとワイナリーのデザインがそれ自体を物語っており、お好みに応じて対応できます。 ACもあり、シャーロットは素晴らしいです！それについては素晴らしいことを十分に言うことができません、すべてが大好きでした！ PS ワインも素晴らしいです ! （原文） We rented the beautiful room next to the tasting room for my daughters Baby Shower & it was spectacular! The room is beautiful, perfect for around 20 with a gorgeous table & chairs that comfortably seat 20. The chandelier & Winery design with its barrel tables & chic sofa & side chairs speaks for itself & allows you to cater it how you would like. It also has AC and Charlotte is awesome! Can't say enough great things about it, loved all of it! PS the wine great too!

（Google による翻訳）私は最近ビッグサー・ヴィンヤーズを訪れ、素晴らしい経験をしました。知識が豊富であることに加えて、レノラはフレンドリーで現実的な人で、私たちのワインテイスティング体験に対する彼女の温かさと熱意で、その経験をさらに楽しくしてくれました。フレンドリーなサービスで素晴らしいワインをお探しなら、ビッグ サー ヴィンヤーズを訪れることをお勧めします。 （原文） I recently visited Big Sur Vineyards and had a wonderful experience. In addition to being knowledgeable, Lenora is a friendly, down to earth, and made the experience extra fun with her warmth and enthusiasm for our wine tasting experience. If you're looking for excellent wine with friendly service, I recommend you visit Big Sur Vineyards.

（Google による翻訳）テイスティングは本当に楽しかったです。ワインは最高で、オーナーのレノラさんは親切で、場所も最高でした！絶対にお勧めです！ （原文） Really enjoyed the tasting - the wines were excellent, the owner, Lenora, is kind and the place is great! Definitely recommend!

（Google による翻訳）この小さなワイナリーが大好きでした！素晴らしいワインと素晴らしいオーナー！ 2021年9月、バチェロレッテパーティーに参加していた10人以上の女性のグループが、閉店から1時間以内にここに立ち寄りました。オーナーはとても親切で気配りがありました！かなりの数のボトルと素晴らしい商品を購入しました。 （ちょうどキャンドルを使い終えたので、別のキャンドルを手に入れるためにまた旅行を予約しようとしています！） 隣のレストランから前菜もいくつか入手し、持ち込むことができました。お勧めします！ （原文） LOVED this little winery!! Great wines and a great owner! A group of 10+ of us ladies on a bachelorette party stopped here within an hour of closing in Sept 2021. The owner was super helpful and attentive! We bought quite a few bottles to go, and some great merchandise! (I just finished my candle and I'm about to book a trip back just to get another!) We also got some appetizers from the restaurant next door that we were able to bring over; would recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいワインとオーナーのレノラとの会話。ワインやシャンパンを飲みながら、稜線の素晴らしい景色を眺められるのも嬉しい特典です。 （原文） Great wine and conversation with the owner Lenora. An added bonus is the wonderful view of the ridgeline while sipping wine or champagne.

（Google による翻訳）夫と私は、別のワイナリーが「予約のみ」だった後、気まぐれにここに立ち寄りました。そして、私たちがそうして本当にうれしいです！私たちはテイスティングルームに直接入って、バーの席に着くことができました。オーナーのレノラは私たちのサーバーであり、彼女は本当に素晴らしかったです！夫と私はそれぞれテイスティングフライトに参加し、最後にそれぞれボトルを2本購入して持ち帰ることにしました（ボトルを購入するとテイスティングフライトの料金は免除されます）。レノラはとても知識が豊富で人柄が良く、私たちは彼女と素晴らしい会話を交わしました。彼女は私たちに、チェックアウトすべき他のテイスティングルームや、最終的にチーズを持ち帰ることになった素晴らしい小さなチーズショップの素晴らしい推奨事項をいくつか教えてくれました。一杯か二杯（あるいはそれ以上！）楽しめる地元の落ち着いたスポットを探しているなら、ぜひお勧めします。 （原文） My husband and I popped in here on a whim after another winery was "reservation only" and we are so glad that we did! We were able to walk right into the tasting room and get seats at the bar. The owner, Lenora, was our server and she was just fabulous! My husband and I each did a tasting flight and at the end we each decided to purchase 2 bottles to take home (purchase of bottle waived the tasting flight fee). Lenora was very knowledgable and personable, we had a great convo with her. She gave us some great recommendations of other tasting rooms to check out as well as a wonderful little cheese shop which we also ended up brining back cheese from. Would definitely recommend if you are looking for a chill local spot to have a glass or two (or more!) at.

（Google による翻訳）カーメルバレーにある素敵な小さなテイスティングルーム。非常に現実的で地元の雰囲気を持つ、知識豊富でフレンドリーなスタッフ。 （原文） Nice little tasting room in Carmel Valley. Knowledgeable and friendly staff with a very down to earth and local vibe.

（Google による翻訳）私たちはこのテイスティングルームに偶然出会ったのですが、本当に良かったです。素晴らしく、サーバーは楽しく、非常に知識が豊富でした。 （原文） We came upon this tasting room by accident and so glad we did. Won't was great and server was fun and v very knowledgeable.

（Google による翻訳）Folktaleの素晴らしさは言葉では言い尽くせません！テイスティングルームはリラックスできる最高の場所で、料理も素晴らしく、スタッフの対応も素晴らしく、犬連れにもとても優しいんです！私はワイン通だと自負していますが、Folktaleのワインはどれも大好きです。ワインクラブのメンバーであることを誇りに思います。夫と私はここで結婚式を挙げるという最高の経験もしました。ローズ・ヴィンヤードで挙式し、ヴィンヤード・ハウスで披露宴を行いました。本当に美しい場所で、皆が楽しい時間を過ごせましたし、料理も最高でした！これ以上良い場所は考えられません。 （原文） I cannot say enough great things about Folktale! The tasting room is a super nice place to relax, the food is wonderful, the servers are great, and it's very dog friendly! I consider myself a bit of a wine snob and can honestly say I LOVE all Folktale wines- we are proud members of the wine club. My husband and I also had the perfect experience of having our wedding here, we were married on the Rose Vineyard, and had our reception at the Vineyard House. It was an absolutely beautiful place, everyone had a great time, and the food was great! Couldn't have picked a better spot.

（Google による翻訳）夫と私は、息子とそのガールフレンド、そしてマドリードから遊びに来ていた娘とボーイフレンドを土曜日の午後にフォルクテールへ連れて行きました。 数週間前に予約しておきました。 シャルキュトリーボードを注文しましたが、とても美味しかったです！チーズ、お肉、ナッツ、クラッカー、オリーブ、デーツ、ジャムなど、様々な美味しい料理が盛りだくさんでした。ピザも注文しましたが、こちらも大好評でした。白ワインを数本注文して大満足でした。店員さんの対応も素晴らしく、一緒に来た黒のラブラドール犬のために水を持ってきてくれました。雰囲気も素晴らしく、ワイナリーと敷地は美しく優雅でした。 また必ず戻ってきます！ （原文） My husband and I took our son and his girlfriend and our daughter and boyfriend visiting from Madrid to Folktale on a Saturday afternoon. We had made reservations a few weeks in advance. We ordered the charcuterie board which was delicious! It offered a variety of tasty cheese, meats, nuts, crackers, olives, dates and jams. We also ordered a pizza and it was a hit too. We opted for a few bottles of white wine and were very satisfied. The server was great and she brought water for our black lab who also joined us. The atmosphere was great and the winery and grounds are beautiful and elegant. We will be sure to return again and again!!

（Google による翻訳）機会があれば、ぜひフォークテールへ！ 私たちは混雑している土曜日に到着しましたが、素敵なテーブルを用意してくれました。 初めての訪問だと聞いて、ウェイター（ニック）がロゼスパークリングワインを無料で試飲させてくれました。とても美味しかったです。 私たちはピノ・ノワールが好きなので、1本と料理を購入しました。ピノは美味しく、軽やかながらも風味豊かでした。 夕暮れ時の敷地は魔法のように美しく、私たちは心から満喫しました。必ずまた来ます。 （原文） Is you have the chance don't pass up a visit to Folktale! We got there on a busy Saturday but they managed to find us a nice table. After hearing it was out first visit out waiter (Nick) brought us a complimentary taste of their rose sparkling wine which was very good. We are Pinot Noir fans so we ended up buying a bottle of that and some food. The Pinot was delicious, light but full of flavor. The grounds are magical at sunset and we thoroughly enjoyed our visit. Will definitely return.

（Google による翻訳）フォークテール・ワイナリーは本当に特別な場所です！スタッフの心遣いとホスピタリティが、この場所を際立たせています。だからこそ、私はワインクラブに入会しました。毎回グラスワインやワインの飲み比べが無料？！ぜひ！ まず第一に、ワインガーデンの雰囲気はカーメル周辺の「テイスティングルーム」とは一線を画しています。美しい空間と牧歌的なシャトーは、どんなお祝いにも最適な背景を作り出します。ワインは鮮やかで、晩夏のこの時期にはまさに飲み頃です。ワインメーカーのナットは、いつも敷地内や庭園を散策しながら、喜んで会話を交わし、新入荷のワインを披露してくれます。なんとも独創的な発想でしょう！フォークテールでは、今まで聞いたことのない品種やスタイルのワインに出会え、しかもどんどん入荷しています！想像通り、こんなに美しい空間では、ワインのラベル自体が芸術作品のようです。その美しさだけでも、この空間をじっくりと眺める価値があります！ …しかし、真の魔法は、フォークテール・ヴィンヤードに命を吹き込む人々にあります。ワインエデュケーターの方は、フライトの案内をしながら私たちと一緒に座って、ワインのことだけでなく私たち自身についても話してくれました。とても個人的な話で、ワインのこと、コミュニティのこと、そしてFolktaleという家族について学ぶことができました。キッチンで出された料理はどれも素晴らしく、スイートヒートピザは最高でした！ほうれん草とアーティチョークのディップは、一生毎日食べたいくらいです！ 素晴らしい体験をさせてくれたチームの皆さん、本当にありがとうございました！来週末は、庭でのライブミュージック、最高のワインテイスティング、そして最高の仲間たちとお会いしましょう！ （原文） Folktale Winery is SUCH a special place! The consideration and hospitality of the team is what set this place apart and is why I joined the Wine Club. Free glasses / flights every time I come in?! Yes, please! First of all - the atmosphere of the Wine Garden is unlike any "tasting room" in the Carmel area. The beautiful space and idyllic chateau create the perfect backdrop for any celebration. The wines themselves are bright and ready to drink on these late summer days. Nat, the winemaker, seems to always be around the property or walking through the garden, eager to chat and show off some of their latest wines. What creativity! I've found wine varietals and styles at Folktale that I've never heard of before, and they keep bringing more in! As you might imagine, in a space as beautiful as this, the wine labels themselves are works of art. Clearly the space itself is worth a look just for its beauty! ...but the real magic is in the people that bring Folktale Vineyards to life. My Wine Educator sat with us as they took us through our flight and chatted not only about the wine but about us. It was personal. I learned about the wines, about the community, and the family that is Folktale. The kitchen served up some AMAZING food - that Sweet Heat pizza is fire! And I think I could enjoy the Spinach and Artichoke Dip everyday forever! Big thank you to the team for such a great experience!! I'll see you next weekend for some live music in the garden, great food with the best wine tasting, and excellent company!

（Google による翻訳）美しい景色と素晴らしいサービスのおかげで、フォークテール・ワイナリーを訪れるのが大好きです。会員なので、シャンパンと無料のワインで迎えてもらえるのは嬉しいですね。メニューは種類が豊富で、盛り付けも素晴らしく、食材は地元産のものが多く、とても新鮮です。私たちのお気に入りは、サラダ、アーティチョークのディップ、タコ、フムスです。子供たちはペパロニとピザが大好きです。子供たちが芝生エリアで遊んだり、コーンホールで遊んだりして、楽しい時間を過ごせるのは本当に嬉しいです。これは、親子連れの家族にとって本当に嬉しい特典です。ワイナリーで何度かお祝いをしましたが、毎回スムーズに進み、スタッフの皆さんは私たちを特別な気分にさせてくれました（ダンとダニエルは素晴らしく、ジーザスも素晴らしい仕事をしています！）。ピックアップパーティーも大好きですが、最近は子供の参加が禁止になってしまい、私たちにとっては大変難しくなってしまいました。でも、全体的には、美しい景色の中で過ごす素晴らしい体験です。美しい夕日も無料で楽しめますよ :-) （原文） We love visiting Folktale Winery because of the beautiful setting and great service. We are members and we appreciate being greeted with a glass of champagne and complimentary wine. The menu is great with many choices and great presentation- ingredients are frequently local and very fresh. Our favorites include salads, artichoke dip, octopus, hummus. Our kids love pepperoni, pizza. It is great that our children can play around the lawn area and play corn hole , having a good time as well. This is definitely a great benefit for parents and families with children. We had several celebrations at the winery and every time they went smooth and the staff made us feel special (Dan and Daniel are amazing, Jesus is doing a great job too!). We love pick up parties, even though lately kids were not allowed to join, which is sad, because it makes it much more difficult for us to come. But overall, it’s always a great experience in a beautiful setting. Beautiful sunsets are complimentary:-)

（Google による翻訳）8月にフォークテール・ワイナリーで最高に素晴らしい時間を過ごしました。ツアーとテイスティングに参加しましたが、ガイドさんは知識豊富で、とても親切でフレンドリーでした。美しい景色の中でたくさんのワインを試飲できました！本当におすすめです！ （原文） We had the most amazing time at the Folktale Winery in August. We did the tour and tasting and our guide was very knowledgeable very nice and friendly. You get to taste a lot of wines in a beautiful setting! Highly highly recommend visiting!!!

（Google による翻訳）Folktale Winery & Vineyardsで素晴らしい体験をしました。 良いレビューを読み、ウェブサイトもチェックしていたので、試飲のために訪れました。すべてが期待以上でした。 担当のニックさんは、試飲の際にそれぞれのワインについてとても親切に説明してくれました。彼のおすすめは素晴らしく、私たちが楽しんだシャルキュトリーボードととてもよく合いました。一番のワインは「Ode to the Sea」で、本当におすすめです！クラムチャウダーもいただきましたが、驚くほど美味しかったです。 残念ながら、バンドの演奏がちょうど終了する時間に到着しましたが、あの雰囲気も楽しめたら最高だったと思います。 （原文） We had an amazing experience at Folktale Winery & Vineyards. We came for a tasting after reading such good reviews and checking out the website. Everything was better than we hoped. Our server, Nick, was very helpful talking about each wine for our tasting. His recommendations were fantastic and really paired well with the charcuterie board we enjoyed. The best wine was the Ode to the Sea - highly recommend! We also had the clam chowder, which was surprisingly excellent. Unfortunately, we arrived just as the band was winding down for the night, but it would have been great to enjoy that atmosphere as well.

（Google による翻訳）ホルマン ランチは、カーメル バレーの中心部に位置する、真に洗練されたフルサービスの結婚式会場です。静かな丘の中腹に建つこのスパニッシュ ミッション スタイルの隠れ家は、静かなインテリアとプライベートの中庭を備えた魅力的なブライダル スイートを備えており、静かに物思いにふけるひとときに最適です。すぐそばには追加の中庭があり、イブニングカクテルや星空の下での屋外ダイニングを楽しめる居心地の良い環境を提供しています。 青々とした鮮やかな芝生で飾られた広大なセレモニー用の芝生からは、周囲の渓谷やなだらかな丘陵の息をのむようなパノラマの景色を眺めることができ、誓いを交わすための絵のように美しい背景が得られます。賑やかなお祝い事には、ステージを完備した魅力的な納屋が、音楽、パフォーマンス、そして夜まで踊るのに最適な空間を作り出します。 これらは、ホルマン ランチを真に特別な目的地にしている多くの見どころのほんの一部です。忘れられない体験を生み出すために、あらゆる細部が考え抜かれてデザインされています。素朴な魅力、エレガントな洗練さ、自然の美しさを兼ね備えた会場をお探しなら、ホルマン ランチが結婚式や特別なお祝いに最適です。 （原文） Holman Ranch is a truly exquisite, full-service wedding venue nestled in the heart of Carmel Valley. Perched on a serene hillside estate, this Spanish mission-style retreat offers an enchanting bridal suite with a tranquil interior and a private courtyard, perfect for moments of quiet reflection. Just steps away, an additional courtyard provides an inviting setting for evening cocktails and al fresco dining under the stars. The expansive ceremony lawn, adorned with lush, vibrant grass, offers breathtaking panoramic views of the surrounding valleys and rolling hills—a picturesque backdrop for exchanging vows. For lively celebrations, the charming barn, complete with a stage, creates the perfect space for music, performances, and dancing into the night. These are only a few of the many highlights that make Holman Ranch a truly extraordinary destination. Every detail is thoughtfully designed to create an unforgettable experience. If you're seeking a venue that combines rustic charm, elegant sophistication, and natural beauty, Holman Ranch is the perfect choice for your wedding or special celebration!

（Google による翻訳）素晴らしい休暇を過ごしました。とても美しく、静かでした。食事も素晴らしかったです。 （原文） Had an amazing retreat there. So beautiful and peaceful. Food was amazing.

（Google による翻訳）両親と一緒に休暇中にここに滞在しましたが、見るものがたくさんありました。私たちは牧場の周りをいくつか散歩し、プールとゲームルームを楽しみました。彼らのエステートワインもとても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、気が利いていて、旅行中ずっと歓迎してくれました。必ず戻ってきます！ （原文） Stayed here over the holiday with my parents and there was a lot to see. We went on a few trail walks around the ranch and enjoyed the pool, and game room. Their estate wine was very good too. The staff was friendly, attentive, and welcoming through our trip. We’ll be back for sure!

（Google による翻訳）夫と私はホルマン牧場で結婚​​しました。素晴らしい会場ですね。間違いなくカーメルバレーでトップ 1 か 2 に入る最高の会場です。私たちがこの地域で探した中で、これまでで一番のお気に入りでした。広くて、人々が探索したり、たむろしたりできるさまざまなエリアがたくさんあり、結婚式の進行に素晴らしい流れがあり、景色は典型的なカーメルバレー（本当に素晴らしい）で、景観と地域の自然の美しさのバランスが完璧に調和し、融合しています。 、完全に静かで平和な建物は素晴らしく、アフターパーティーの場所やゲストが滞在したカーメルバイザシーからも遠くありません。カリフォルニアにある南フランスのトスカーナの隠れ家のような雰囲気です。本当にのどかな場所です。そこで結婚するのは魔法のようでした。素晴らしい写真家と、美しい背景を作り出したさまざまな場所のおかげで、私たちの写真は素晴らしいものになっています。この物件の素晴らしさについてはいくら言っても足りません。 そしてスタッフは一流です。彼らはとてもフレンドリーで、スタッフが揃っており、とても親切です。彼らは場所がスムーズに進むことを確認し、私たちは満足しました。これは、ゲストにはほとんど見えないように機能する、十分に油を注いだシステムです。 結婚式のパーティーのために敷地内に滞在するために、全 14 室の宿泊施設を貸し出したことは、私たちの結婚式の週末の経験の中で最高の部分でした。そのおかげで、私たちの週末はとても楽になり、まったくストレスがなくなり、朝起きて部屋から準備をする部屋まで歩き、いつでも部屋に戻れるようになりました。そして、週末を通して私たちのウェディングパーティーに参加することができてとても楽しかったです。忙しい一日の制作ではなく、全体のリトリートのように感じました。 結婚式場を探している人にはホルマンランチをぜひお勧めします。彼らはプロセス全体を非常にスムーズかつ完璧に進めてくれたので、花嫁としての私の仕事がとても楽になり、すべてが滞りなく終わりました。 （原文） My husband and I got married at Holman Ranch. It's a stunning venue. Definitely the top one or two best venues in Carmel Valley. It was by far our favorite that we searched for in the region. It's big with lots of different areas for people to explore and hang out in, has a great flow for the progression of a wedding, the view is quintessential Carmel Valley (absolutely gorgeous), balances and merges landscaping perfectly with the natural beauty of the area, completely quiet and peaceful, buildings are nice, not far from afterparty locations or from Carmel-by-the-Sea where our guests stayed. Feels almost like a Tuscan of Southern France retreat in California. It's truly an idyllic place. It was magical getting married there. Our photos are amazing, due to our incredible photographer and a variety of locations that made for beautiful backdrops. I can't say enough about how gorgeous the property is. And the staff is top notch. They are super friendly, fully staffed, and beyond helpful. They made sure the place runs smoothly and we were happy. It's a well oiled system that functions pretty much invisibly to the guests. Renting out the property with all 14 rooms to stay onsite with our wedding party was the best part of our wedding weekend experience. It made our weekend feel so easy and not stressful at all, waking up and walking from our room to the get ready rooms, being about to go back to our room whenever we wanted. And getting to hang out with our wedding party throughout the weekend was so much fun. It felt like a whole retreat instead of a hectic one day production. I would recommend Holman Ranch in a heartbeat to anyone looking for a wedding venue. They have the whole process down so smoothly and perfectly, it made my job as the bride so much easier and everything went off without a hitch.

（Google による翻訳）私たちは3年前に結婚式のために街を訪れていたときに偶然このワイナリーを発見し、テイスティングルームでとても素晴らしい時間を過ごしたので、会員になることに決めました。ワイン クラブの最大の特典の 1 つは、牧場での年間無料滞在です。それ以来、私たちは創立記念日に毎年戻ってきていますが、ホルマン牧場の素晴らしい人々が私たちの訪問を毎回本当に素晴らしいものにしてくれました。メーガン妃、ジュゼッペ、そしてホルマン牧場の素晴らしいチームメンバーにはいくら感謝してもしきれません。 （原文） We discovered the winery by accident while in town 3 years ago for a wedding and had such a wonderful time at the tasting room we decided to become members. One of the best benefits of their wine club is the annual complimentary stay on-site at their ranch. We’ve been coming back every year since for our anniversary, and the wonderful people of Holman Ranch have made each of our visits absolutely amazing. Can’t thank Meghan, Giuseppe, and the wonderful team members of Holman Ranch enough!

（Google による翻訳）うわー、この会場は間違いなく素晴らしいです！この物件は隅々まで美しいです。最近ここで結婚式の写真を撮ることができて、とても感動しました。準備スペースを整えるための素敵な室内の部屋から、なだらかな丘のある挙式会場、居心地の良いエレガントなレセプションのための石造りのパティオ、丘の上の夕日のポートレート撮影の場所まで、すべてが夢でした。自然が美しくエレガントな場所を探しているカップルにこの会場を強くお勧めします。 （原文） Wow, this venue is positively stunning! Every inch of this property is beautiful. I had the recent pleasure of photographing a wedding here and I was blown away. From the lovely interior rooms for getting ready space, to the ceremony site with the rolling hills, to the stone patio for a cozy and elegant reception, to the hilltop sunset portrait location- it was all a dream! I highly recommend this venue to any couple looking for a naturally beautiful and elegant location.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフと素晴らしい景色を備えた豪華な会場をお探しなら、もう探す必要はありません。 結婚式のためにホルマン牧場で写真を撮りましたが、完璧なロケーションでした。スタッフは親切でフレンドリーで、敷地内のいくつかの場所で花嫁の準備を手伝ってくれました。そのうちの 1 つは山の素晴らしい景色を眺めることができました。 この会場には素晴らしい特徴がたくさんありました。オールインクルーシブなので、一度そこに着いたら、他のことを心配する必要はありません。ある場所で結婚式を挙げ、別の場所で披露宴を開きたいという場合に最適です。結婚式の夜を敷地内のホテルで過ごしたい場合は?彼らはそれもカバーしています！ （原文） If you're looking for a gorgeous venue with amazing staff and gorgeous views, look no further! I photographed at Holman Ranch for a wedding, and it was the perfect location. The staff was helpful and friendly, and they helped the bride get ready in several locations around the property—one of which had an incredible view of the mountains. There were so many great features of this venue: it's all-inclusive, so you don't have to worry about anything else once you're there. It's perfect if you want to get married in one place and have your reception somewhere else. And if you want to spend your wedding night at the hotel onsite? They've got that covered too!

（Google による翻訳）ビッグサーへ向かう途中、ここでランチをいただき、最高の体験をしました！小さなお子様連れの方には、ここはまさに宝物です！素敵なキッズプレイエリアがあるので、保護者の方はリラックスしながら、お子様を楽しませてくれます。最高の休憩場所で、旅の途中でこれ以上ない最高のひとときでした！ （原文） We had an incredible experience stopping here for lunch on our way to Big Sur! If you're traveling with little ones, this place is an absolute gem! There's a fantastic kids' play area that keeps them entertained while you relax. It was the perfect pit stop, and we couldn't have asked for a better break on our journey!

（Google による翻訳）アースバウンド・ファームズは、毎年秋に必ず訪れる場所です。カフェドリンク、軽食、花、農産物などが揃う素晴らしい農産物直売所があります。写真撮影用の椅子や子供用テント、そして庭園もあります。カボチャの彫刻や、様々な色と大きさのカボチャから選べるのが気に入っています。家族連れに最高のスポットです！ （原文） Earthbound farms has been a must go to stop every fall for us. There is an amazing farm stand with cafe drinks, snacks, flowers and produce. There are photo op chairs and a kids tent and garden. I love the pumpkin sculptures and the different colors and sizes of pumpkins to pick from. Great family spot!!!

（Google による翻訳）小さなお子様連れのご家族にもぴったりのファームスタンドは、手軽なランチにも最適です。サラダバー、コーヒー、スムージー、ベーカリー、サンドイッチなどが定番メニューです。屋外エリアには、ジャイアントセコイア、迷路、庭園、ラズベリーの茂みがあり、試食も楽しめます。野菜や花を買うのにも最適な場所です。 （原文） Catering to families with little kids, the farm stand is also great for a quick lunch. Salad bar, coffees, smoothies, bakery, and sandwiches are the standard fare. Outdoor area include a giant Sequoia, labyrinth, gardens and raspberry bushes for sampling. Also good place to pick up veggies and flowers.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーと素敵な雰囲気！花と丘とハチドリに囲まれながら、美味しい朝食を堪能できるなんて、本当に最高です。またすぐにでも来たいです。もっと近くに住んでいたらよかったのに！ （原文） Amazing coffee and such a lovely atmosphere here! So nice to be surrounded by flowers and hills and hummingbirds while enjoying a delicious breakfast. Would come here again in a heartbeat. I only wish I lived closer!

（Google による翻訳）この小さな地元の宝石が大好きです。新鮮な農産物と花々が揃い、カーメル・バレーの壮大な景色を眺めながらコーヒーやランチを楽しむのに最適な場所です。東海岸に住んでいた頃からここで農産物を買っていて、地元に来られるのが嬉しいです。 （原文） Love this little local gem. Fresh produce and flowers and a great spot for coffee or lunch with epic views of Carmel Valley. Been buying their produce since I was an east coaster and love being able to visit locally.

（Google による翻訳）ぜひこの場所を訪れてみてください。とてもかわいくて、景色も素晴らしく、コーヒーもおいしく、スタッフもとても親切です。その上、開店時間も早いです。 （原文） You should totally check out this spot, it's super cute with amazing views, great coffee, and really helpful staff, plus they open early too.

（Google による翻訳）弟と私は、物心ついた頃からずっとここに通っています。もしかしたらこの写真はどこか別の場所で撮ったものかもしれませんが、アースバウンドの毎年恒例のカボチャ畑、花摘み、屋台で売られる新鮮な農産物、そして魔法のような雰囲気は、カーメルで育った私にとって、ここを最も大切な場所の一つにしています。改装は素晴らしい出来栄えでしたので、カーメルを訪れる機会があれば（お子様連れでもそうでなくても）、ぜひこの定番のお店を訪れて、畑に隣接する美しい庭でスムージーを片手にゆったりとくつろいでください！ （原文） My brother and I have been coming here since our very first memories. The photo may be from somewhere else for all I know, but Earthbound’s annual pumpkin patch, flower-picking, fresh produce bites at the food stand, and the magical atmosphere makes it one of my most cherished spots growing up in the Carmel. They’ve done a fantastic job renovating it, if you’re visiting Carmel (whether you have kids or not) PLEASE come see this staple and grab yourself a smoothie to sit down with in the gorgeous yard area next to the fields!

（Google による翻訳）日曜日に行くのが私たちのお気に入りの場所です。私たちは食べ物、ワイン、そして音楽が大好きです。スタッフ全員に声をかけてください。彼らは最高だよ。いつも楽しい時間です。 （原文） Our favorite place to be on Sundays. We love the food, wine and the music. Shout out to all the staff. They're the best. It's always a fun time.

（Google による翻訳）屋外彫刻、屋内の親密だがカジュアルな雰囲気、素晴らしいテイスティングメニューを備えた小さな会場。土曜日と日曜日のランチは、元カチャグア雑貨店のシェフ、スティーブン・ジョーンズが提供し、他の日はケータリングを行っています。フレンドリーで魅力的で、ワインの試飲があるだけでなく、小さなビゼットの座席エリアのある屋外のユニークな彫刻庭園もあることに気づきました。社会的に距離を置きながらも楽しむことができますが、以前のヘラー/ダーニーの所有者の財産は改善されています。とても可愛い布マスクも売っていました！これをやることリストに入れてください。ハイウェイ 1 号線またはローレルズ グレードから東に向かうと左側にあるカーメル バレー ビレッジにあります。 （原文） Small venue, featuring outdoor sculptures ,indoor intimate but casual setting, fantastic tasting menu ....and then some. Lunch served sat and Sundays with chef Steven Jones,formerly of cachagua general store, who caters out on other days. Friendly and inviting, I noticed that ,not only do the have wine tasting,outdoor unique sculpture garden with little vingette seating areas,. You can enjoy ,yet be socially distant, but they have improved on the property of the former heller /durney proprietors. The even had really cute cloth masks for sale!!! Put this on your to do list , it's in Carmel valley village, on left side as you head east from hwy 1 or laureles grade

（Google による翻訳）素晴らしいワイン、フレンドリーな人々。私たちはロゼとボルドーが大好きで、数本のボトルを家に持ち帰りました。私たちは一般的に亜硫酸塩による二日酔いに敏感なので、マッサのワインを飲むととても美味しく感じました…日曜日のブランチに戻ってくる時間があればいいのにと思いました。スモークサーモンとアンズタケのエッグベネディクト?!うわー。 （原文） Great wine, friendly folks. We loved the rosé and bordeaux and took home a couple bottles. We’re generally sensitive to hangovers from sulfites and felt great drinking wines from Massa… Wishing we had time to come back for Sunday brunch. Eggs Benedict with smoked salmon & chantrelles?! Wowza.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、ライブ音楽、そして良い雰囲気のある本当に素敵な場所 （原文） Really nice place with just awesome meals, live music, and good vibes

（Google による翻訳）これらのワインは、カーメル バレーやモントレー地域では珍しい、有機ブドウから作られています。清潔な食材、フレンドリーなテイスティングルームのスタッフ、そして間違いなく飲む価値のある赤ワインと白ワインがここで見つかります。 さらに、孔雀も！ （白ワイン、少なくとも私たちが試飲したものは非有機ブドウで作られていたことに注意してください...それは変わりつつあるように見えましたが？） （原文） These wines really are made with organic grapes — a rarity in Carmel Valley and the Monterey area. Clean ingredients, friendly tasting room staff, and red and white wines definitely worth drinking are what you’ll find here. Plus, peacocks! (Note that the white wines, at least the ones tgat we tasted, were made with non-organic grapes... though it seemed like that may be changing ?)

（Google による翻訳）とても暖かい土曜日の午後に立ち寄り、素晴らしい前菜とワインの試飲をしました。テイスティングマネージャーのモーガンは素晴らしいホストです。ワインはすべてオーガニックで素晴らしく、共有したアプリも素晴らしかったです。必ず戻ってきます！ カーメルバレーにいるならこのワイナリーを強くお勧めします （原文） Stopped by on a very warm Saturday afternoon and had some excellent appetizers and wine tasting. Morgan the tasting manager is an incredible host. The wine is all organic and amazing and the apps we shared were incredible. We will definitely be back! Highly recommend this winery if you are in Carmel Valley

（Google による翻訳）私の大好きなワイナリー！ ワイン、音楽、雰囲気、スタッフは素晴らしいです！私たちが出てきて試飲できてとても嬉しかったです。次回のご来店を楽しみにしております😄 （原文） My favorite winery! The wine, music, atmosphere & staff are incredible! So glad we came out & did a tasting. Looking forward to our next visit😄

（Google による翻訳）テイスティングは本当に楽しかったです。ワインは最高で、オーナーのレノラさんは親切で、場所も最高でした！絶対にお勧めです！ （原文） Really enjoyed the tasting - the wines were excellent, the owner, Lenora, is kind and the place is great! Definitely recommend!

（Google による翻訳）カーメルバレーを訪れたらぜひ訪れてほしいテイスティングルームです。ワインは素晴らしく、オーナーのレノラは親切で歓迎してくれます。私のお気に入りはビッグサーレッドとスパークリング白ワインです。もちろん全部試してみて、お気に入りを見つけてください！ （原文） A definite tasting room to visit when you are in Carmel Valley. The wines are fantastic and the owner Lenora is kind and welcoming. My favorite is the Big Sur Red and the sparkling white wine. Try them all of course to find your favorite!

（Google による翻訳）素晴らしいワインとオーナーのレノラとの会話。ワインやシャンパンを飲みながら、稜線の素晴らしい景色を眺められるのも嬉しい特典です。 （原文） Great wine and conversation with the owner Lenora. An added bonus is the wonderful view of the ridgeline while sipping wine or champagne.

（Google による翻訳）この小さなワイナリーが大好きでした！素晴らしいワインと素晴らしいオーナー！ 2021年9月、バチェロレッテパーティーに参加していた10人以上の女性のグループが、閉店から1時間以内にここに立ち寄りました。オーナーはとても親切で気配りがありました！かなりの数のボトルと素晴らしい商品を購入しました。 （ちょうどキャンドルを使い終えたので、別のキャンドルを手に入れるためにまた旅行を予約しようとしています！） 隣のレストランから前菜もいくつか入手し、持ち込むことができました。お勧めします！ （原文） LOVED this little winery!! Great wines and a great owner! A group of 10+ of us ladies on a bachelorette party stopped here within an hour of closing in Sept 2021. The owner was super helpful and attentive! We bought quite a few bottles to go, and some great merchandise! (I just finished my candle and I'm about to book a trip back just to get another!) We also got some appetizers from the restaurant next door that we were able to bring over; would recommend!

（Google による翻訳）夫と私は、別のワイナリーが「予約のみ」だった後、気まぐれにここに立ち寄りました。そして、私たちがそうして本当にうれしいです！私たちはテイスティングルームに直接入って、バーの席に着くことができました。オーナーのレノラは私たちのサーバーであり、彼女は本当に素晴らしかったです！夫と私はそれぞれテイスティングフライトに参加し、最後にそれぞれボトルを2本購入して持ち帰ることにしました（ボトルを購入するとテイスティングフライトの料金は免除されます）。レノラはとても知識が豊富で人柄が良く、私たちは彼女と素晴らしい会話を交わしました。彼女は私たちに、チェックアウトすべき他のテイスティングルームや、最終的にチーズを持ち帰ることになった素晴らしい小さなチーズショップの素晴らしい推奨事項をいくつか教えてくれました。一杯か二杯（あるいはそれ以上！）楽しめる地元の落ち着いたスポットを探しているなら、ぜひお勧めします。 （原文） My husband and I popped in here on a whim after another winery was "reservation only" and we are so glad that we did! We were able to walk right into the tasting room and get seats at the bar. The owner, Lenora, was our server and she was just fabulous! My husband and I each did a tasting flight and at the end we each decided to purchase 2 bottles to take home (purchase of bottle waived the tasting flight fee). Lenora was very knowledgable and personable, we had a great convo with her. She gave us some great recommendations of other tasting rooms to check out as well as a wonderful little cheese shop which we also ended up brining back cheese from. Would definitely recommend if you are looking for a chill local spot to have a glass or two (or more!) at.

（Google による翻訳）カーメルバレーにある素敵な小さなテイスティングルーム。非常に現実的で地元の雰囲気を持つ、知識豊富でフレンドリーなスタッフ。 （原文） Nice little tasting room in Carmel Valley. Knowledgeable and friendly staff with a very down to earth and local vibe.

（Google による翻訳）私たちはこのテイスティングルームに偶然出会ったのですが、本当に良かったです。素晴らしく、サーバーは楽しく、非常に知識が豊富でした。 （原文） We came upon this tasting room by accident and so glad we did. Won't was great and server was fun and v very knowledgeable.

（Google による翻訳）ロンビ・ワインズは赤ワイン愛好家にとって夢のような場所です。個人的にはカベルネが特に気に入りました。濃厚で滑らか、グラスに求めるもの全てが詰まっています。サルさんはとても親切に接客してくれます。機会があれば、ぜひ彼のブドウ園の歴史について聞いてみてください。話を聞くだけでもワインと同じくらい（いや、ほぼ）面白いですよ。カーメル・バレーの近くにいらっしゃるなら、ぜひこの場所を訪れてみてください。 （原文） Rombi Wines is a red wine lover’s dream. The cabernet was my personal favorite—rich, smooth, and everything you'd want in a glass. Sal will take great care of you, and if you get the chance, ask him about the history of his vineyard. The stories are just as good as the wine (well, almost). Don’t miss this spot if you’re anywhere near Carmel Valley.

（Google による翻訳）夫と私は最近、新婚旅行で休暇をとりました。私たちが立ち寄った場所の 1 つは、カリフォルニア州カーメルでした。私たちはロンビ氏のテイスティングルームを訪問し、彼のワインを試飲することができて光栄でした。おお！間違いなく、彼は私たちが今まで飲んだ中で最高の赤ワインを生産しています。また、ロンビさんはとても楽しくて知識が豊富でした。そこに立ち寄れてとてもうれしいです。私たちはテイスティングルームでの時間をとても楽しみ、今と結婚記念日に楽しむためにワインを家に持ち帰りました。今後もワインを追加注文する予定です。ロンビのワインを強くお勧めします。 （原文） My husband and I recently took our honeymoon vacation. One of our stops was in Carmel, CA. We had the pleasure of visiting with Mr. Rombi at his tasting room and sampling his wine. Wow! Hands down, he produces the best red wine we have ever had! In addition, Mr. Rombi was very pleasant and knowledgeable. I'm so happy we stopped by there. We enjoyed our time at the tasting room very much and even brought some wine home with us to enjoy now and on our wedding anniversary. We also plan to order more wine in the future! I highly recommend Rombi wines.

（Google による翻訳）私たちは村に住んでいて、いくつかのワインクラブに所属しています。ロンビはこの谷で最高の赤ワインを造っています（赤ワインしか扱っていません）。オーナーのサルさんはワインと醸造工程について非常に知識が豊富です。お話するのも楽しく、訪れるたびに素晴らしい時間を過ごせます。土日も営業しています。プティ・ヴェルドのワインは絶品です。 （原文） We live in the village and belong to several wine clubs. Rombi has the best red wines in the valley (they only have red wines). Sal, the owner, is very knowledgeable about wines and the wine making process. He is a pleasure to talk to and makes for a wonderful visit. Open on Saturdays and Sundays. The petit verdot wine is phenomenal.

（Google による翻訳）非常に知識が豊富で個性的なオーナーがいる親密な場所で素晴らしいワイン。 :) （原文） Amazing wines in an intimate location with a very knowledgeable and personable owner. :)

（Google による翻訳）ワインもワインメーカーも一流です。 ロンビの素晴らしいワインの背後にある才能に会うために立ち寄ったことをとてもうれしく思うでしょう。 （原文） Both the wine and wine maker are top notch. You will be so glad you stopped by to meet the talent behind Rombi's fantastic wines.

（Google による翻訳）2019年に訪れたとき、私たちはロンビのメルローを「とても」楽しんだので、特別な日のためにほぼ毎年送ってもらっています。私たちが今まで飲んだ中で最も美しいワインを語り継ぎます。 （原文） We enjoyed Rombi Merlots *so* much when we visited in 2019 that we have them shipped to us almost yearly for special occasions. Hands down the most beautiful wines we have ever had.

（Google による翻訳）素晴らしいワイン、素晴らしい時間!サルヴァトーレは素晴らしいオーナーであり、ワインメーカーであり、テイスティングルームのサーバーであり、ボトル洗浄者であり、会話上手です。 （原文） Great wine, Great time! Salvatore is a wonderful owner, winemaker, tasting room server, bottle washer, a conversationalist .

（Google による翻訳）私はこの趣のあるワイナリーが大好きでした。いくつかのワインとハードサイダーを試しました。 サイダーはポークとグリッツとズッキーニのキャセロールを添えて最高でした。みんなに気に入られました。他のワインも楽しめました。 彼らは私が興味をそそられた珍しいワインをいくつか持っています。素晴らしいサービスと楽しいロケーション。回転アートギャラリーがあり、ワインを楽しみながら地元のアーティストをチェックすることができます。 （原文） I loved this quaint winery. I tried several wines and the hard cider. The cider was excellent served with pork and grits and zucchini casserole. It was liked by all. Also enjoyed the other wines there. They have some unusual wines that I found intriguing. Great service and enjoyable location. They have a rotating art gallery which fun and you can check out local artists while you enjoy the wine.

（Google による翻訳）優れたワインを手頃な価格で。今日はワインテイスティングの素晴らしい時間です。デイビスは私たちに素晴らしいワインテイスティング体験を提供してくれました。 （原文） Excellent wines at a good prices. Incredible time today wine tasting. Davis gave us an incredible wine tasting experience!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。カウンターの後ろの人はとてもフレンドリーでおしゃべりでした。私たちはテイスティングと彼の話を楽しみました。個性豊かなワインがたくさんあります。そして、普段は赤ワインが好きな私でも、そこで初めて大好きなシャルドネを見つけました。また、義務のない会員制も充実しています。いつでもキャンセルでき、配送に選択したボトルの料金だけをお支払いいただき、費用が 15% 安くなります。そのため、配達前に毎回、すべてのワインのオプションが記載されたリストが送られてくるので、希望するものを選択し、その料金を支払います。 （原文） Love this place. Guy behind the counter was super friendly and talkative. We enjoyed our tasting and his stories. They have a lot of unique wines. And even I prefer usually red wine I found there my first Chardonnay which I love. Also they have nice no obligation membership. You can cancel any time plus you pay exactly just for those bottles you choose for your delivery which will cost you 15% less. So everytime before delivery they send you a list with all wine options and you choose what you want and you pay for that.

（Google による翻訳）素晴らしいワインのセレクション。とてもフレンドリーなスタッフと適切なおもてなし。おそらくカーメルバレーエリア全体で、非常に価値のあるものです。このスポットを強くお勧めします！ （原文） Great wine selection. Very friendly staff and hospitality on point. Great value for you buck, perhaps of the entire Carmel Valley area. Highly recommend this spot!

（Google による翻訳）私たちは訪問とワインの試飲をとても楽しみました。素晴らしい経験、素晴らしいホスト、そして素晴らしいワインでした。知識と温かいおもてなしを共有してくれたロスに心から感謝します。オーナーのマークさんにも会えて嬉しかったです。 テイスティングの後、素晴らしいワインをいくつか購入しました。 （原文） We totally enjoyed our visit and wine tasting. It was a wonderful experience, great host and great wines. Thank you so much to Ross who shared his knowledge and warm hospitality. It was great to meet Mark the owner as well. We bought some great wines after the tasting.

（Google による翻訳）私たちはこのワイナリーが大好きです。この地域の他の店舗よりも価値を重視しており、市内の他の店舗と同等かそれ以上の品質を備えています。ホストは知識が豊富で、フレンドリーで、のんびりしていて、子供たちを歓迎します。親が食事をしている間、子どもたちが夢中になれるように、おもちゃが入ったバスケットも用意されています。地域住民でありソムリエである私たちは、すべてのワイナリーで時間を過ごすことができるよう、地元のワイナリーのワインクラブ会員になることを避けました。私たちが Chesebro に参加した理由は、素晴らしいワイン、毎日のドリンク価格、そして家族向けのフレンドリーさのためです。 （原文） We love this winery. It's more value-oriented than the others in the area, with equal or better quality to the others in town. The hosts are knowledgeable, friendly, laid back, and welcome kids. They even have a basket of toys to keep them occupied while the parents imbibe. As area residents and sommeliers, we avoided becoming wine club members of any local wineries so we could spend time at all of them. We joined Chesebro because of the great wine, every day drinking prices, and family-friendliness.

（Google による翻訳）何年も前にオープンしたときから会員になっており、素晴らしいワインをリーズナブルな価格で提供しています。カーメルバレーに来るなら必ず立ち寄る必要があります。マークとウィルのチェセブロ父子チームは業界関係者全員から高く評価されています。 （原文） Been a member since they openned many years ago, great wine, reasonable prices, must stop if you are coming to Carmel Valley. Mark and Will Chesebro father and son team are highly regarded by all in the business.

（Google による翻訳）この場所を保存するために尽力されたすべての努力が大好きでした。他の場所でのレッスンも多数 （原文） I loved all the effort put in to conserve this place. Many lessons for other places

（Google による翻訳）素晴らしい場所、美しい景色、素晴らしい人々。 （原文） Amazing place, beautiful views, great people.

（Google による翻訳）美しいサイト、研究に最適。レジデントディレクターは素晴らしいです。 （原文） Beautiful site, great for research. The Resident Director is amazing.

（Google による翻訳）信じられないほどの長期にわたる研究と素晴らしい人々がいる美しいカリフォルニア大学保護区です。 （原文） A beautiful UC reserve with incredible long-term research and fantastic people!

（Google による翻訳）ヘイスティングスは自然、特にキツツキを見るのに最適な場所です。 （原文） Hastings is a great place to see nature, especially woodpeckers!

（Google による翻訳）素晴らしいディレクターによって運営されている素晴らしい UC リザーブです。 （原文） Awesome UC reserve run by an incredible director!

（Google による翻訳）親切なスタッフがいる素晴らしい予約。 （原文） Great reserve with helpful staff.

（Google による翻訳）素晴らしいワインテイスティングでした。ピノスも最高でした。雰囲気も良く、知識豊富で親切なサービスも良かったです。全体的に素晴らしかったです。到着した時は私たちだけだったので、（私たちにとっては）本当に助かりました。 （原文） Great wine-tasting. Excellent Pinos. Nice atmosphere, knowledgeable and helpful service. Overall great. We were only people at the time we showed up, which was great (for us).

（Google による翻訳）バレーで最高のピノ (ペリオは素晴らしい)。私はフィッジから何年も購入しています。素晴らしい味わい。とてもフレンドリーで、ここで40分間チャットしました。 （原文） Best Pinot in the valley (the Pelio is amazing). I’ve been buying from Figge for years. Great tasting. Very friendly - had a 40 minute chat here.

（Google による翻訳）素晴らしい経験とスタッフ！本当に素晴らしいワインです。 （原文） Amazing experience and staff! Really great wines.

（Google による翻訳）素晴らしい、居心地の良い、素晴らしいワイン。 サービスは最高です。 （原文） Awesome, cozy, great wines. Service is super.

（Google による翻訳）複雑、非常に複雑な感情。 雰囲気はよかったです。 営業担当者のソニーは、オーナー、ワイン醸造業者、その他いくつかの役職を偽っていました。 彼は生意気で攻撃的で、まるで欠陥のある中古車を売ろうとしている漫画のキャラクターのようでした。 結論：彼は迷惑だった！ ワインが平均以上でなかったら、数秒で店を出ていたでしょう。 シャトー・シネットのワインは、絶え間なく売り込みを続けるというおかしなことをしなくても、十分に売れるワインです。 彼らはとても良いです。 実際、とても良かったので、セールストークを無視して製品を購入しました。 興味深いことに、オーナーが到着するとすぐにセールストークは中止され、迷惑なふざけた態度は消えました。 ここは奇妙な場所です。 全体的に：奇妙な。 おそらくここには戻らないでしょう。 （原文） Mixed, very mixed feelings. The ambiance was fine. The salesperson, Sonny, passed himself off as owner, vintner, and several other positions. He was brash and abrasive, coming across as a cartoon character trying to sell a defective used car. Bottom line: he was annoying! Had the wines not been above average, we would have walked out in seconds. The wines at Chateau Sinnet are good enough to sell themselves without the antics of a non-stop sales pitch. They are that good. So good in fact, the we ignored the sales pitch and bought the product. Interestingly, the sales pitch defervesced and annoying antics disappeared immediately upon arrival of the owner. This is a strange place. OVERALL: WEIRD. Would probably NOT return here.

（Google による翻訳）素晴らしい品揃え！赤・白ワインの充実はもちろん、デザートワインやアーモンドシャンパンも充実！素晴らしいテイスティングルーム、間違いなく頻繁に行きます。 （原文） Excellent selection! Not only a complete array of red and white wines, but a selection of dessert wines and the almond champagne is Amazing! Great tasting room, will defiantly frequent.

（Google による翻訳）ワインを味わい、ワインを飲みながらカーメルバレーを楽しむもう一つの場所です。友達や家族を連れてきてください。 （原文） Again another place to wine taste and enjoy the Carmel Valley for a glass of wine. Bring the friends and Family.

（Google による翻訳）この場所はとても素敵です （原文） Esta mui bonito este lugar