オントナゴンの19のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）行ってよかったです。私は地元の灯台を訪れるのが好きです。階段は大変かもしれません。 5歳の子供も一緒でした。フロントの人と話すのが好きでした。彼はとても知識が豊富で有益でした。さまざまな灯台に部屋がたくさんあることにいつも驚かされます。家族はとても献身的だったに違いありません。 （原文） I'm glad we went. I like to visit the local lighthouses. The stairs can be tricky. We had a 5 year old with us. I liked talking to the front desk man. He was very knowledgeable and informative. I am always surprised how many rooms are in the various lighthouses. The family's must have been very dedicated.

（Google による翻訳）灯台のスタッフはとてもフレンドリーで、この地域の歴史にも精通しています。歴史的な場所を探索したいなら、ぜひこの場所をお勧めします。 （原文） The lighthouse staff is extremely friendly and is very knowledgeable about the history of the are. I highly recommend this location if you are looking for historical sites to explore.

（Google による翻訳）夫と一緒にセルフガイドツアーに参加しました。多くの歴史を持つクールな小さな場所！ 1人5ドルも悪くない。私たちは駐車場に車を停め、そこまで砂利道を歩きました。お勧めします。灯台に入りたくない人がいるでしょうか？ （原文） Took the self guided tour with hubby. Cool little place with lots of history! $5 a person isn't too bad either. We parked in the lot and walked the gravel path up to it. Would recommend. Who doesn't want to go in a lighthouse?

（Google による翻訳）情報を提供してくれたボランティアの方々は素晴らしく、感じが良く、情報も豊富でした。灯台自体も7ドルで見学する価値があり、特に歴史的建造物の復元に興味がある方には特におすすめです。まるで1900年代の誰かの家を歩いているような気分になりました。素晴らしい歴史を持つ素敵な建物です。 （原文） The volunteers who were providing information were excellent, pleasant, and full of information. The light house itself is worth the $7 to tour, especially if you enjoy historic restored building. I felt like I was walking through someone's house in the 1900's. Lovely building with a great history.

（Google による翻訳）この灯台を訪れましたが、とても手入れが行き届いていました。ディーンさんは灯台とその歴史についてとても詳しく、アンティークの霧笛の実演までしてくれました！館内には素敵な遺品が展示されていました。近くにお越しの際は、ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） I visited this lighthouse and it was very well kept. Dean was very knowledgeable about the lighthouse and history. He even gave a demonstration of an antique foghorn! Cool artifact exhibit throughout. Definitely a must stop if in the area!

（Google による翻訳）訪れるのに素敵な場所です。チケットは窓口で購入できます。 （原文） Nice place to visit, you can purchase tickets at the door

（Google による翻訳）とても素敵な灯台。入場料を徴収してくれる親切な紳士。 （原文） Very nice lighthouse. Friendly gentleman collecting entrance fee.

（Google による翻訳）常に粘土から茶色ですが、良いです。川は溶けて増水していますが、氷を見るのは楽しいです。 （原文） Always brown from the clay but good. River is high from all the melting but fun to watch the ice.

（Google による翻訳）あらゆるカーブを曲がるたびに美しい景色が広がります。 （原文） Beautiful scenery around every bend.

（Google による翻訳）素晴らしい夕日 （原文） Amazing Sunsets

（Google による翻訳）素晴らしいパドリングと釣り。 （原文） Great paddling and fishing.

（Google による翻訳）美しくて良い釣り。 🐳 （原文） Beautiful and good fishing. 🐳

（Google による翻訳）美しいが釣りは下手 （原文） Beautiful but poor fishing

（Google による翻訳）この小さな博物館には見どころがたくさんあります。大人1人5ドルで入場できます。ミシガン州とアメリカ合衆国の歴史を巡る素敵な散策コースです。 （原文） There is a lot to see in this little museum. The cost per adult is $5. It is a nice walk through the history of Michigan & the United States.

（Google による翻訳）何年もこの博物館に行っていなかったのですが、数日前にようやく訪れる機会に恵まれました。驚きました！小さな展示物や歴史資料が以前よりずっと増えていて、見て回ったり、様々な説明を読んだりできて本当に楽しかったです。入場料はかかりますが、それだけの価値は十分にあると思いました。 （原文） Haven't been to this museum in years but finally got the chance to visit it a couple days ago and wow! They have added so much more little exhibits and more history and it was so cool to look around and read about everything. You do have to pay for the museum but I thought it was worth it.

（Google による翻訳）この小さな博物館とその中の遺産を楽しみました。 （原文） Enjoyed this small museum and the heritage within.

（Google による翻訳）とても楽しい訪問でした。この博物館はオンタナゴンの歴史を非常によく解説しています。鉱業、漁業、狩猟、農業など、あらゆる歴史が素晴らしい展示で紹介されています。本当にお勧めです。妻と私は歴史好きで、今回の訪問はこの地域への旅のハイライトとなりました。 （原文） Very enjoyable visit. The museum does a fantastic job of interpreting Ontonagon’s history. Mining, fishing, hunting, agriculture are all featured with wonderful displays. I couldn’t recommend more. My wife and I are history buffs and this visit was a highlight of our trip to the region.

（Google による翻訳）素敵な展示、リーズナブルな価格。こぢんまりとした場所ですが、見どころや学ぶことがたくさんあります。親切なスタッフ。RV用駐車場は限られています。 （原文） Nice displays, reasonable pricing. Small location but still plenty to see and learn about. Helpful staff. Limited rv parking.

（Google による翻訳）灯台だけに行ったので星4つです。灯台は本当に素晴らしかったです。そこにいた女性はとても話しやすくて素敵でした。 （原文） Only 4 stars bc we only went to the lighthouse. That was pretty awesome. The lady there was wonderful to talk to

（Google による翻訳）この小さな町の博物館は楽しかったです。子供向けの絵探しコーナーがあって、子供たちもとても興味深そうでした。夫も私も、この地域についてたくさん学びました。灯台ツアーにも参加しましたが、とてもためになりました。ぜひ訪れてみてください。 （原文） We enjoyed this small town museum. They had a picture scavenger but for the kids and they really e noted that. Both my husband and I learned a lot about the area there. We also went on the lighthouse tour which was so informative. A must visit.

（Google による翻訳）このキャンプ場は本当に気に入りました。湖は美しく、砂浜も最高です。電気と水道が完備されているキャンプ場にしては、料金もお手頃です。ゴミ捨て場も利用できます。 （原文） We really like this campground. The lake is beautiful. The sandy beaches are great. The campground fees are reasonable for campsites with electric & water. Dump station available as well.

（Google による翻訳）今まで泊まったキャンプ場の中で一番かもしれません！ 人々はフレンドリーで、スタッフは素晴らしく、清潔さも完璧でした。 週末はとても忙しかったのに、それでも最高でした！ 本当に美しいキャンプ場です！ 湖畔や森の中に隠れた場所もたくさんあります！ 来年もまた来ます！ ❤️ （原文） Probably the best campground I’ve ever stayed!! People were friendly, the staff was amazing, cleanliness was impeccable. . Even after a very busy weekend! It’s so beautiful! Lots on the lake and/or secluded in the woods! We’ll be back next year!! ❤️

（Google による翻訳）私たちのサイトは広くて、水辺のすぐそばでした。バンのタイヤがパンクしたのですが、スタッフがエアコンプレッサーを持ってきてくれて、空気を入れてくれました。さらに、町のブレイクスに電話して、パンク箇所を確認できるか確認してもらいました。絶対にまた泊まりたいです！ （原文） Our site was huge and right on the water. We had a flat on our van and they brought their air compressor filled it up and called Blakes in town to see if the could check it out for us. Would definitely stay again!

（Google による翻訳）静かで安くて素敵なキャンプ場、そして清潔な浴場。スタッフはとても親切でした。強くお勧めします。夕日も素晴らしかったです。 （原文） Nice quiet, inexpensive campground and clean bathhouse. Staff was very welcoming. Highly recommended. Great sunsets

（Google による翻訳）素晴らしいキャンプ場です！とても清潔で静かです。当日に事前に電話してサイトを確保しておいて本当に助かりました。サイトは十分な広さがあり、道路は分かりやすく、8時30分頃に到着したのですが、キャンプ場のホストはとても親切でした。ビーチへのアクセスも良く、夕日を眺めるベンチもたくさんありました。唯一の欠点はシャワー室がもう少し近くになかったことですが、決して問題ではありません！施設は新しく、とても清潔です。スタッフが公園内を車で走っているのをよく見かけました。 2つのダンプステーションと、どのサイトからも徒歩圏内にたくさんのポータブルトイレがあります。ゴミ箱はシャワー室のそばにありますが、キャンプ場のいたるところに大きなゴミ箱があるので心配ありません。またすぐに立ち寄りたいです！ （原文） Great campground! Very clean and quiet. Was very thankful I could call ahead the day of to have a site held. Sites were good size, roads were easy to navigate and the camp host was most friendly when we pulled in around 830p. Plenty of beach access and benches to sit at to watch the sunset. Only downfall is that the shower house isn't a bit closer but definitely not a breaker! The facilities are new and very clean. Staff was seen driving around the park often. 2 dump stations, many Porto potties available with in close walking distance to any site. Dumpsters are by the shower house but no worries, they have large trash bins available all over the campground. Can't wait to stop again!

（Google による翻訳）素晴らしいキャンプ場、ピクニックエリア、遊び場、フリスビー ゴルフ コース、バスケットボール コート、美しいビーチフロント。夕日が素晴らしい、素敵な砂浜です。公園沿いに舗装された小道があります。 （原文） Great campground, picnic areas, playgrounds,Frisbee golf course ,basketball court and beautiful beachfront Sunsets are awesome nice sandy beach.There is a paved path that runs all along the park.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と音。よく管理され、手入れが行き届いており、清潔な施設。お手頃価格 （原文） Awesome sights and sounds. Well managed, well kept and clean facilities. Affordable

（Google による翻訳）オーナーのブラッドとエドナは、美しいものを手作りする素晴らしい人です。ブラッドはギターと木工品を作ります。エドナはファイバーアートを作ります。私は長年にわたってエドナの手作りカードをたくさん購入してきました。私の妹はブラッドが作ったギターが大好きです。オントーのファミリーキャビンに滞在する際は、Nonesuchに立ち寄るのをいつも楽しみにしています。今回は素敵な木箱を購入させていただきました。 （原文） Owners Brad and Edna are wonderful people that make beautiful things by hand. Brad makes guitars and wood crafts. Edna makes fiber art. I've bought many of Edna's handmade cards over the years. My sister loves her guitar made by Brad. I always look forward to stopping at Nonesuch when staying at the family cabin in Onto! This time I bought a beautiful wooden box.

（Google による翻訳）お店のレビューというほどではないのですが、ぜひ訪れてみたいですね。 地元のヴィンテージショップでこの美しい作品を見つけ、一目惚れしました。家に帰って裏にサインがあるのに気づきました。 「チューリップバスケット デザイン・手作り：ボー＆エドナ・ハービソン 森の中 ミシガン州オンタナゴン 1996」 このバスケットを見た瞬間に、この方々について調べてみました。本当にそうしてよかったと思っています。 このカップルとその物語を知ることができて、本当に光栄でした。 この小さな宝物とその裏にある物語に感動し、テキサス州オースティンでこの永遠の故郷を見つけられたことを嬉しく思います。 （原文） Not really a review of the store, though I really wish I could visit. I found this beautiful piece at my local vintage shop and fell in love instantly. When I got home I noticed it was signed on the back, “Tulip basket Designed + Handcrafted by Boe & Edna Harbison In the Woods Ontonagon, MI 1996” You better believe I looked up these people as soon as I saw it, and boy I am so glad I did. What a treat it has been to learn about this couple and their story. I am in awe at this little treasure and the story behind it, and I’m so glad it’s found its forever home with me here in Austin, Texas.

（Google による翻訳）この街にはなんて可愛い小さなお店があるんだろう。 これまでオントナゴンに行ったことはありません。 確かに可愛いですね。 とても素敵なオーナー様です。 ギター、ギフトの豊富な品揃え。 コーヒーを飲むこともできます。 この町は冬には雪がたくさん降りますが、私にとってはあまり好きではないのですが、オーナーによると、一年中開いているそうです。 試してみてください。 （原文） What a cute little store in this town. Never been to Ontonagon before. It sure is cute. Very nice owners. Great selection of guitars, gifts. You can even get a cup.of coffee. This town gets tons of snow in the winter which is just not for me but according to the owners, It stays open year round. Give it a try.

（Google による翻訳）ここでピックを買ったら、なぜかすぐにギターの演奏が上達しました。まるで魔法のようでした！ありがとうございます！ （原文） My guitar playing somehow improved immediately after buying some picks here. It was like magic! Thank you!

（Google による翻訳）ユニークな商品が揃った素敵なお店。お土産、石、ストーミー・クロマーの帽子、1オンスの銅貨など。オーナーも親切。犬連れにも優しいようです。 （原文） Nice store with some unique items. Souvenirs, rocks, Stormy Kromer hats, one ounce of copper coins. Nice owners. Seems dog friendly.

（Google による翻訳）この小さなお店は本当に宝石です！ 美しい小さなキルトと豪華な木工品でいっぱいです。幸運なことに、エドナと彼女のキルティング作品について長い時間話すことができました...彼女はとても素敵な女性です!!! 私は自分へのご褒美に黒檀のイヤリングを贈りました。本当に思い出に残るお店です。 （原文） This little shop is a real gem! It is filled with beautiful little quilts and gorgeous woodwork. I was lucky enough to have a long conversation with Edna about all her quilting work....she is such a sweet woman!!! I treated myself to a pair of earrings made of ebony wood. A truly memorable shop.

（Google による翻訳）毎年夏休みにこのお店に行きます！手作りギフト、お土産、グリーティングカードなど、素敵な品揃えです！夫はギターコーナーがお気に入りです。 （原文） We visit this shop every summer on our vacation! Wonderful selection of handmade gifts, souvenirs and greeting cards! Husband loves the guitar section.

（Google による翻訳）なかなか楽しくて小さなコースでした。フェアウェイ沿いにホールが少し密集しているところもあります。バンカーもあって、ほとんどが守備的な場所に配置されています。ルートはそれほど分かりやすいとは言えませんが、最終的には道を見つけることができました。そして、本当に特別なホールもあります。 1番ホールは、最初のティーショットから小さな「ボウル」のような形状になっています。ティーショットを成功させれば心配ありません。 2番ホールは、グリーン周りにキドニーバンカーがいくつかある、楽しいパー3です。 3番ホールと4番ホールは、ごくありふれた、ややカーブのあるホールです。 5番ホールは、私と息子たちが今まで走った中で最も起伏のあるフェアウェイです。1人は気に入らなかったものの、もう1人は最高だと言っていました。 6番ホールは、1番ホールでスライスしてボウルに落としてしまい、リカバリーショットをうまく決められなかったため、このホールの雰囲気をあまり感じられませんでした。まあ、それは私の責任ですが。 7番ホールはフェアウェイを長く進んだ後に急なドロップがあり、ほぼブラインドショットで攻めるのは間違いなく楽しいです。 8番ホールは、ティーボックスのすぐ前に小さなクリークがある、上り坂のパー3です。 9番ホールは再びパディーズクリークを横切りますが、ティーボックスはフェアウェイよりも高い位置にあるため、木々の窓からショットを打って、急なドロップを越えるプレッシャーがかかります。 最初の3分の1と最後の3分の1は本当に気に入りましたが、中間の3分の1は少し退屈でした。近くにお越しの際は、ぜひプレーしてみてください。こじんまりとしたローカルスタイルのコースです。 （原文） This was a decent fun little course. Some of the holes are a little crammed together along the fairways. There are bunkers, placed mostly in the most defensive of spots. The route isn’t the more intuitive but we eventually found our way along. Then some holes are truly something special. Hole 1 has a neat little “bowl” off the first tee. Not a worry if you nail your tee shot. #2 is a fun par 3 with a few kidney bunkers around the green. #3 and 4 are pretty run of the mill slightly bent holes. #5 has the hilliest fairway me and the boys have ever rolled across. One guy hated it another one thought it was a blast. I didn’t really see Hole 6 becuase I sliced it into the bowl on hole 1 and couldn’t get it right enough on the recovery shot to really get a vibe in this hole. That’s on me though. #7 had a cool drop off after the length of the fairway, definitely fun going on that almost blind shot. Hole #8 is a cool uphill par 3 with a small creek right in front of the tee boxes. Holes 9 crosses the Paddy’s Creek again but the tee boxes is higher up than the fairway and forces the pressure of shooting out a window of trees and try and cross a dip. The first third and the last third of holes I really liked but the middle third dragged a bit. Definitely worth a play if you are around. It’s a decently little local style course

（Google による翻訳）8番ホールは難しいですね！ （原文） The 8th hole is challenging!

（Google による翻訳）スタッフは本当に最高です!!! コースは2007年にプレーし始めて以来、最高の状態です。 （原文） The staff is absolutely the best!!! The course is in the best shape I've seen it since I started playing it in 2007.

（Google による翻訳）素晴らしい地元の 9 ホールコース。 とても素敵な人々、フレンドリー、そしてまともな体型。地元の人々は皆、クラブを付けた個人用のカートを納屋に駐車しています。 ゴルフの後、夕食のために彼らを町まで送ってください。 8番ホールは悪魔的だけど面白い。 予想以上に良い形。 開店前に到着した場合は、郵便スロットに現金を入れてください。 （原文） Great local 9 hole course. Super nice people, friendly, and in decent shape. The locals all park their personal carts with clubs on in the barn. Drive them into town after golf for dinner. 8th hole is demonic but interesting. Better shape than expected. If you arrive before they open just put cash in the mail slot.

（Google による翻訳）ダンピーな9ホールコースとしては非常に高すぎます。彼らは一般に酒を販売することはできないので、このコースでプレーするつもりなら、フェアウェイとグリーンのひどい状態を補うために無料の飲み物を提供する必要があります。 （原文） Very over priced for a dumpy 9 hole course. They can’t sell booze to the public which if you’re going to play this course they should provide free drinks to make up for the terrible condition of the fairways and greens.

（Google による翻訳）素晴らしい9ホールコース。今日のグリーンは素晴らしい状態でした。誰でもお手頃で楽しい！ （原文） Great 9 hole course. Greens were in excellent shape today. Affordable for all and fun!

（Google による翻訳）お得な料金の楽しいコース、特に 1 日パスのオプションが付いています。コースコンディションは少し荒れていましたが。 （原文） Fun course with great prices, especially with the option for a day pass. Course condition was a little run down, though.

（Google による翻訳）劇は素晴らしく、登場人物もリアルで面白かったです。劇場自体は素敵でしたが、バリアフリーではなく、階段がかなり多かったです。到着まで車で3時間かかりましたが、辺りは森で、時折農場も見えました。 劇「パブリック・ドメイン・デート・ゲーム」はミュージカルとコメディが融合したロマンス作品でした。 （原文） The play was great, the characters authentic and amusing. Theatre is nice, but not handicapped accessible, LOTS of stairs. It was a 3 hour drive for me to arrive and it was all forest with an occasional farm. The play, The Public Domain Dating Game musical and comical, romance.

（Google による翻訳）今月初めに約100名を集めて劇場でレセプションを開催しました。エリックは一緒に仕事をするのが素晴らしかったし、劇場は素晴らしい会場でした！ステージには小道具があり、ドレスアップできる衣装もあり、とても楽しかったです！ （原文） We held a reception at the theater earlier this month for approximately 100 people. Eric was wonderful to work with and theater was was a great venue! They had props in the stage and costumes available to dress up in and we had a blast!

（Google による翻訳）コミュニティへの素晴らしい貢献ですね!私たちの地域にこのような隠れた宝石があるのは幸運です。リーズナブルで常に多彩な高品質エンターテインメント （原文） What an amazing contribution to the community! We are lucky to have such a hidden gem in our area. Reasonable and always varied high quality entertainment

（Google による翻訳）美しいロケーション、一般向けに提供されるものがたくさんあります （原文） Beautiful location , lots to offer the public

（Google による翻訳）生演奏は素晴らしいバンド無料コンサートでした （原文） Live music was a great band free concert

（Google による翻訳）チャーリー・パーを見に行きました。唯一の不満は飲み物がなかったことです。せめて水かソーダがあればよかったのに。 （原文） Went to see Charlie Parr. My only complaint would be the lack of anything to drink. At least have water or sodas.

（Google による翻訳）この建物は公共図書館でもあり、インターネットにアクセスできます。下の階にあるので、劇場は上の階にあるかもしれません。 （原文） This building is also the public library where they have internet access. It is in the lower level, so the theater may be upstairs.

（Google による翻訳）星は4つしか付けませんでしたが、この場所が大好きです。スタッフは午前7時から午前10時までしか敷地内にいないにもかかわらず、とてもフレンドリーで安全だと感じます。歩いて行ける距離に100円ショップがあります。古い鉄道線路をたどります。 Wi-Fiはそこまでしか届きません。とにかく、またここに泊まりたいと思います。 （原文） I only gave it 4 stars, but I love this place. It feels very friendly and safe even though staff is only on the premises from 7am to 10am. There's a dollar store in walking distance. Follow the old railroad tracks. Wifi only reaches out so far. Anyway, I wouldn't hesitate to stay here again.

（Google による翻訳）きちんとしたシャワーとトイレ設備を備えた基本的なマリーナ。町までは少しハイキングになりますが、トレッキングを少し楽にする無料の自転車があります。 （原文） Basic Marina with decent shower and restroom facilities. A bit of a hike into town but complimentary bikes to make the trek a bit easier.

（Google による翻訳）ここには人生で何度か来たことがありますが、いつもいい経験です。ちょうどマリーナの前を通り過ぎて、夜の11時くらいだったので暗闇の中でベンチに座っていました。変な緑色のレーザーが道を照らしているのが見えたので、エイリアンか何かがいると確信していますが、全体的にはとても素敵な場所です （原文） been here a few times in my life and.its always a nice experience, i was just walking past the marina and sat over on a bench in the dark since it's like 11 at night and I saw some weird green lazers lighting up the road so I'm pretty sure there's aliens or something there, but overall it's a very lovely place

（Google による翻訳）散歩に来るのに最適な場所 （原文） Great place to come for a walk

（Google による翻訳）クリーンで利用可能な一時的なスリップ。 清潔な洗面所とシャワー。 お湯がたっぷり。 Wi-Fi は利用可能でしたが、不安定でした。 マリーナスタッフと連絡が取れなかった。 （原文） Clean, available transient slips. Clean washrooms and showers. Lots of hot water. Wifi was available but inconsistent. Could not make contact with marina staff.

（Google による翻訳）大きな日陰の木🌳の下にベンチがあり、涼しい日陰に座って水の景色を楽しむことができます （原文） Big shade trees 🌳 with benches underneath to sit in cool shade and enjoy the view of the water

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる素敵な清潔なマリーナ。街の近くに位置し、必要なものはすべてすぐに揃います。 （原文） Nice clean marina, with a friendly staff. Situated close to town, everything you need can be readily had.

（Google による翻訳）料理はどれも風味豊か！ちょっと前菜を頼んでみましたが、期待を裏切らない美味しさでした。ソースに至るまで全て手作りです。チーズケーキは絶妙な食感で、甘すぎず絶妙でした。絶対にまた来ます！ （原文） Food is full of flavor! Just had some appetizers to try out the place and we were not disappointed. Everything is homemade down to the sauces. The cheesecake was the perfect consistency and not overly sweet. Would absolutely come back again!

（Google による翻訳）非常に美味しい料理と温かい雰囲気。レストランはとても清潔で、きちんと管理されています。ハンバーガーとサンドイッチはどれも丁寧に作られており、自家製ソースがたっぷり添えられています。 （原文） Extremely tasty food and a welcoming atmosphere. The restaurant is very clean and well maintained. The burgers and sandwiches are extremely well made with plenty of homemade sauces to accompany it.

（Google による翻訳）ポーキーズでの長いハイキングの後、シルズは最高の休憩場所でした。リーズナブルな価格で、種類豊富な家庭料理を提供してくれました。今回の訪問のハイライトは、担当のペイジさんの素晴らしいサービスでした。彼女はとても気配りが行き届いていて親切で、お客様を心から大切にしてくれているように感じました。また必ず来ます！ （原文） Syl’s was the perfect stop after a long hike in the Porkies. They offered a large selection of comfort foods at a reasonable price. The highlight of our visit was the exceptional service provided by Paige, our server. She was highly attentive and kind, and seemed to genuinely care about her customers. Would definitely return again!!

（Google による翻訳）シルズカフェが大好きです！素晴らしい料理と最高のサービス。メニューには色々な種類が少しずつ載っています。デザートにはいつもドーナツかペストリーを買って帰ります。 （原文） We love Syl's Cafe!!! Excellent food and top notch service. They have a little bit of everything on their menu. We always bring home a donut or pastry for dessert

（Google による翻訳）なんて可愛いお店なのでしょう！サービスも最高でした。料理は写真が撮れなかったのですが、本当に美味しかったです。次回この辺りに来たら絶対にまた来ます！テイクアウトを待っている間、すぐ近くのオントンガンビーチに立ち寄りました。 （原文） What a cute little spot! Great service. The food was great although we did not get any photos of the food I will absolutely be back next time I am in the area! While we waited for the take out we stopped at Ontongan Beach just around the corner.

（Google による翻訳）このタコスサラダは、新鮮なレタス、味付けビーフ、シュレッドチーズ、サワークリーム、サルサ、そしてシャキシャキ野菜がサクサクの皮にぎっしり詰まっていて、ボリューム満点！ボリュームたっぷりで、とっても新鮮、そして風味豊か。まさに大満足！ 評価：9.5/10 また絶対に注文します。🔥 MightyAaron2008 承認済み 😎 （原文） This taco salad was loaded — fresh lettuce, seasoned beef, shredded cheese, sour cream, salsa, and crunchy veggies all stacked in a crispy shell. Huge portion, super fresh, and full of flavor. Definitely a win! Rating: 9.5/10 Would 100% order again.🔥 MightyAaron2008 approved 😎

（Google による翻訳）このお店が大好きでした。メニューも豊富で選択肢も豊富でした。運ばれてきた料理はどれも美味しそうでした。妻はホットビーフサンドイッチを注文しました。ローストビーフがたっぷり挟まれ、マッシュポテトとグレービーソースがたっぷりかかっていました。サワークリームとオニオンで味付けしたポテトウェッジにランチドレッシングをかけた「サワークリーム＆オニオンフライ」も付いていました。私はパティメルトと普通のフライドポテトを注文しました。美味しいパティメルトが大好きで、これは本当に美味しかったです。玉ねぎがたっぷり入っていて、それが私にとって特別なんです。フライドポテトもとても美味しかったです。日曜日の夜、小さな町を通りかかった時のことです。通りすがりに何か開いているお店があればいいなと思っていましたが、店内は満員でした！店員さんはとてもテキパキと仕事をこなしてくれたので、客の多さを考えると、席に案内され、注文を受け、料理が提供されるまでほとんど待つことなく済みました。小さな町のローカルな雰囲気、まさに宝石のようなお店です！ （原文） I loved this place. Good menu with lots of options. Everything I saw brought out looked good. My wife had the hot beef sandwich which was loaded with roast beef and has a huge helping of mashed potatoes and plenty of gravy. Came with sour cream and onion "fries" which were potato wedges seasoned with sour cream and onion with ranch dressing for dipping. I had the patty melt with regular fries. I love a good patty melt and this one was a good one. Lots of onions which is what make it special for me. Fries were very good. This was on a Sunday night in a smaller town. We were passing through and hoped to find something open. This place was packed! The servers were very efficient and kept things moving so we were seated, order taken, and food served with minimal wait considering the number of people they served. Small town, local atmosphere-A real gem!

（Google による翻訳）地元産のジュエリーとアート作品を扱う素晴らしいお店です。アーティストの才能は明らかで、品揃えも充実していました。オーナーはとてもフレンドリーで、お話も楽しくて仕方ありませんでした。 （原文） Wonderful shop of locally made jewelry and art. The talent of those artists was obvious, and there was a good selection. The owner of the business was very friendly and delightful to chat with!

（Google による翻訳）複数のアーティストの作品が並ぶ素敵なお店。オーナーはワイヤーラップと石材加工が得意です。素晴らしいジュエリーやギフトで、子供から大人まで楽しめるリングやブレスレットがあるのが気に入りました。素敵な贈り物を見つけたので、また戻ってきます。 （原文） Lovely shop with work from several artists. The owner is a talented at wire wraps and stone work. Great jewelry and gifts, and we loved that there were rings and bracelets for both children and adults. Found some lovely gifts and will be back.

（Google による翻訳）この小さな店が大好きです！彼らは地元で作られたアイテムを豊富に取り揃えています。商品はとても丁寧に作られていて、お値段もとてもリーズナブルです。この地域を訪れた際には、またここに立ち寄るのが待ちきれません! （原文） Love this little store! They have such a great selection of locally made items. The items are beautifully made and very reasonably priced. I cannot wait to stop back here again when I’m in the area!

（Google による翻訳）私はこの折衷的なお店が大好き、大好き、大好きです。手作りのユニークな銅や宝石のジュエリー、石鹸、木工品、ニット、染めたシルクなどに興味のある旅行者は必ず立ち寄る場所です。 価格は適切かつ妥当であり、エリザベスはこれ以上親切ではありませんでした。 イヤリングとネックレスについてたくさんのお褒めの言葉をいただきました。 街にいるときは必ず立ち寄ります。 （原文） I love, love, love this eclectic shop. A must stop for travelers interested in hand-made, one of a kind copper and jemstone jewelry, soap, woodwork, knits, dyed silks, and so much more. The prices are right and reasonable and Elizabeth couldn't be any kinder. I've received many compliments on my earrings and necklace. I stop by whenever I'm in town.

（Google による翻訳）可愛いお店、オーナーさんもとても素敵な方です。そして、皆さんもそこの店に立ち寄ってチェックしてみることをお勧めします。言うまでもなく、そこには優秀な弁護士がいます。法的支援が必要な場合。立ち止まって、アメリカの生活を確認することを強くお勧めします。自分自身の夢を見てください （原文） Cute store, owners are super nice. And I recommend everyone to stop on by there store and check it out., not to mention there is a excellent attorney located at there buisness. If you ever need legal assistance. I highly recommend you stop and check living the u.p. dream for yourselves

（Google による翻訳）ユニークな美しいものを発見！温かくフレンドリーなスタッフが歓迎します！ （原文） Beautiful one of a kind finds! Warm, friendly and welcoming staff!

（Google による翻訳）誰もが楽しめる素晴らしいジュエリーとギフトのアイデア。 （原文） Amazing jewelry and gift ideas for everyone.

（Google による翻訳）このバーは最高！まるで若い頃に戻ったみたい。楽しくてフレンドリーな人たちばかり。コニーさんは素敵な人で、バーの歴史を教えてくれました。また来ます！ （原文） This bar is amazing! Brought me right back to my early days. Fun and friendly people, Connie is a beautiful person who told us the bar history... we will be back!

（Google による翻訳）博物館のような雰囲気の素敵なバー！ダイブバーがお好きなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Awesome bar with a museum inside! This place is a must if you like dive bars!

（Google による翻訳）私たちはこのバーが大好きでした！私たちはここでとても楽しかったし、内部はとてもユニークでした。ジュークボックスには素晴らしい音楽が入っており、音量を上げてくれます。素晴らしい音楽、冷たいビール、良い雰囲気🤘🏼 （原文） We loved this bar! We had so much fun here and it is so unique inside. The jukebox has great music and they’ll turn it up for you. Great music, cold beer, good vibes 🤘🏼

（Google による翻訳）素晴らしいバー。とてもユニークですね。まるでアクション映画のようです。大好きです！！！ゲーム（ビデオ）、ビリヤード台（2 つ）、そして良い女の子をダメにするのに十分な酒を手に入れました！ 彼らは自家製ピザを大音量の音楽と雰囲気で提供します。ここに来たら...ぜひチェックしてみてください!真剣に！！ （原文） Awesome Bar. So unique.. Its like from an action movie. I love it!!! Got some games(video) ,Pool tables (2 of them) and enough booze to make good girls ,go bad! They serve homemade pizza loud music and atmosphere! If you are here... do yourself a favor and check it out! Seriously!!

（Google による翻訳）スタッブスは、友達や家族、子供たちと語り合う、忘れられない場所になるでしょう。ぜひ一度訪れて、忘れられない思い出を作りましょう！ （原文） Stubbs is a place you'll never forget and talk about with your friends, family and kids. Stop in and check it out you won't forget it!

（Google による翻訳）たくさんの歴史を持つ楽しくてユニークなバー。次回その地域に来たときはまた立ち寄ります （原文） Fun, unique bar with a ton of history. I will stop back in the next time I am in the area

（Google による翻訳）見どころがたくさんある、素敵でフレンドリーな場所です。 （原文） Nice friendly place with a lot of things to look at.

（Google による翻訳）4 人のシニアがこの美しいエリアを探索し、楽しんでいます。 車を停めて、キャンピングカーがお互いにとても近くにいるのを見て、私たちはとてもがっかりしました。私たちは彼女に氷を売っているかどうか尋ねました。いいえ。 それからバスルーム/シャワーエリアに行きました。それは不潔でした。 2日間滞在しましたが、清掃が行われていませんでした。 もう戻ってこないよ。 （原文） 4 seniors here exploring and enjoying this beautiful area! We were very disappointed to pull in and see the campers so close to each other. We asked if she sold ice. No. We then went to the bathroom /shower area. It was FILTHY. We stayed for 2 days and didn't see any cleaning done. We won't be back.

（Google による翻訳）近年で最悪の公園の一つです。トイレは汚く、私たちが滞在した週は一度も清掃されていませんでした。しかも、トイレは3つしかなく、そのうち2つは7月中旬から故障しており、私たちは8月下旬に訪れました。私たちの駐車場は36フィート（約10メートル）の敷地にしては非常に狭く、下水管が高すぎて、水と下水を丘の上に流すのが困難でした。芝生はほとんどの場所で少なくとも6インチ（約15cm）も伸びており、まるでシーズン中刈り取られていないかのようでした。私たちは下水について苦情を申し立てましたが、彼女は満杯だと言いましたが、それは事実ではなく、彼女の駐車場には1週間誰もいない素敵な駐車場がいくつかあったことが分かりました。彼女は下水管の件で1日5ドルを返金してくれましたし、滞在の終わり頃にようやく芝生を少し刈ってくれました。確かに整備の行き届いていない公園で、二度と行きたくありません。私たち全員が全く不満でした。約10ヶ月も前に8組のカップルで予約していたのですが、彼女は4組を片側に、残りの4組を反対側にまとめて配置してくれました。私たち全員で一緒にいたいとお願いしたのに、彼女は私たちを乗せる場所をたくさん持っていたのに、乗せてくれなかった！二度と来ません！この店のオーナーや経営者に会ったことも一度もありません （原文） One of the worst I’ve been to in a while The bathrooms were dirty and were never attended to the week we were there!Plus they had 3 stalls and 2 of them were out of order since mid July and we were there late Aug. Our lot was very small for a 36 footer and with a sewer pipe that was way too high it was Difficult to get water and sewage to run up hill.The grass was at least 6” high in most spots and looked like it hadn’t been trimmed all season.we complained about the sewer and she claimed she was full which we found out that was not true as all week she had several nice lots With no one on them.She did give us back five dollars a day because of the sewer and did finally cut the grass some towards the end of our stay. Definitely not a well maintained park and we will never be back and we were all totally dissatisfied because we had made a reservations approximately 10 months in advance we had eight couples and she put four of them together on one end and for them together on the other end when we had asked that we all be together and she had the lots to put us on, but didn’t! We will not be back !!! Also never seen the owners or management of this establishment

（Google による翻訳）このレビューは遅れましたが、この素晴らしい施設のおかげです。ここは私が今まで泊まった中で最高のキャンプ場だと迷わず言えます。スタッフはホストとしての責任を超えて取り組んでくれました。私は車のバッテリーに問題を抱えていたのですが、彼らは2回に分けて私を助けてくれました。私たちが山にいる間に猛烈な雷雨が襲ったとき、2人のスタッフが私たちの持ち物を縛り、テントや他の多くの物品が台無しになるのを防いでくれました。もう一度彼らに感謝したいし、ポーキーズに行くならリバー ロード RV パークを訪れることを強くお勧めします。 （原文） This review is delayed but greatly owed to this fine establishment. I can say without hesitation that this is the best campground I have ever stayed at. The staff went above and beyond their responsibilities as hosts. I had trouble with my car battery, and they helped jump me on two separate occasions. When a vicious thunderstorm rolled through while we were in the mountains, two of the staff members tied down our belongings and prevented our tents and many other items from being ruined. I just want to thank them again and highly recommend that you visit River Road RV Park if you're heading to the Porkies!!!

（Google による翻訳）ホートンまで45分の、魅力的な小さな町です。近くには素敵なビーチがたくさんあります。静かで日陰もあります。川まで歩いて釣りをするのもいいですね。ランドリーと浴場もあります。強くお勧めします！ （原文） Small town charm, 45 minutes to Houghton. Lots of nice beaches close by. quiet, shady. Like to fish walk to the river. LAUNDRY AND BATH HOUSE. Highly recommend, !!!

（Google による翻訳）私たちはポーキュパイン山脈とキウィーノー半島を訪れている間、ここに 1 週​​間滞在しました。 隣のRVと向かい合って、芝生の敷地を共有します。 接続は RV の間にあり、邪魔にならないところにあります。 ちょっとユニークだけど悪くない。 また戻ってくることを躊躇しません。 （原文） We stayed here a week while visiting the Porcupine mountains and the Keweenaw peninsula. You face your neighbors RV and share a grassy site. Hookups are between the RVs and out of the way. A bit unique but not bad. We would not hesitate to come back.

（Google による翻訳）人々はとても親切です。釣りに最適な、素朴な可愛らしい場所です。 （原文） people are supper nice. cute place rustic with great location for fishing.

（Google による翻訳）このキャンプ場が大好きです！ 私たち家族はここに季節限定のサイトを 2 つ持っています。 オントナゴンは、見どころや探索できるものがたくさんある美しい小さな村です。 ダニエル (ダニ) はとても親切で、このキャンプ場の見栄えを良くし、清潔に保つという素晴らしい仕事をしてくれます。シャワーとバスルームは素晴らしいです！ この場所を強くお勧めします。 （原文） Love this campground! Our family has two seasonal sites here. Ontonagon is a beautiful little village with lots to offer and explore. Danielle (Dani) is super helpful and does an amazing job of keeping this campground looking nice and keeping it clean!! The showers and bathrooms are amazing! We highly recommend this place.

（Google による翻訳）スペリオル湖のビーチで、ユーパーライトを探しているとてもかっこいい男性に出会いました。彼にそのライトの入手先を尋ねると、ここのことを教えてくれました。彼はブラックライトを探すならここが最高だと教えてくれました。ここに来るとすぐに助けてくれました。担当してくれた男性はとても知識が豊富で親切でした。色々なライトや石について話しました。彼は、私が行くエリアはかなり選りすぐりのもので、見つけたいなら水に入るべきだと言いました。彼の言う通り、ビーチでは何も見つかりませんでしたが、膝くらいの深さの水の中でいくつか素敵なものを見つけました。水は凍えるほど冷たかったのですが、私は諦めずに頑張りました。たくさん見つけたので、ビーチにたくさん投げてしまいました。 （原文） Met a very cool dude on the beach at Lake Superior looking for yooperlites. I asked him where he got his light and he told me about this place and he said it was the best place to go for black lights. I came here and I was immediately helped and the gentleman who helped me was very knowledgeable and helpful. We talked about the different lights and the stones. He told me that the area I was going to was pretty picked though and if I wanted to find some I should get in the water. Boy was he right we found nothing on the beach but found some cool ones in the water about knee-deep. The water was freezing but I was committed. I found enough that I even tossed a lot onto the beach.

（Google による翻訳）面白い石やお土産がたくさんあるかわいいお店。私たちは孫のためにいくつかのものを購入しました。彼らが何があるのか​​を見るために立ち寄ることをお勧めします。 （原文） Cute shop with lots of interesting rocks and souvenirs. We purchased a couple things for our grandson. We would recommend stopping in to see what they have.

（Google による翻訳）彼らは石やクーパーのアイテムの素晴らしいコレクションを持っています （原文） They have an awesome collection of stones and Cooper items

（Google による翻訳）ミシガン州、他州、そして海外から集められた、様々な種類の岩石や鉱物を豊富に取り揃えた素晴らしい岩石専門店です。お土産に岩石をいくつか購入しました。ユーパーライトを探すのに便利な紫外線懐中電灯も購入しました。スタッフは岩石探しに最適なビーチについてとても詳しいです。 （原文） Great rock shop with a large selection of different types of rocks and minerals from Michigan, other states, and countries. We bought several rocks for souviners. I also bought a UV flashlight there to help find yooperlites. Staff were very knowledgable of beaches to look for rocks.

（Google による翻訳）素敵なロック＆ギフトショップ。素敵な宝物がいっぱい！ 2回目の訪問ですが、全くがっかりしませんでした！ （原文） Great rock/gift shop, with sooo many cool treasures! this is the second time I’ve been and was not disappointed in the least!

（Google による翻訳）素晴らしい、川沿いのダウンタウンに位置しています。 ロックスの宝石のお土産や本。 彼らはここで自分たちのことを知っています。 だから、ここにいるなら、岩探しをしてくれれば、彼らが助けてくれるだろう。 （原文） Fantastic, setting downtown on the river. Rocks gems souvenirs and books. They know their stuff here. So if you're up here, rock hunting these guys can help ya.

（Google による翻訳）最高…最高…行く価値あり。どのお店も親切で、品揃えも豊富… （原文） Excellent...great...worth the trip. Very one was friendly, large inventory....

（Google による翻訳）最高でした！これまでスノーモービルで冬にしか行ったことがありませんでした。 ハイキングは簡単で楽しかったです。小さな展望台は最高の休憩場所で、アヒルに餌をあげるのが楽しかったです。 テーブルとスタンディンググリルのあるピクニックスポットがあります。またグリルとバーベキューでハイキングを楽しみたいです。 本当に訪れる価値のある場所です。本当に気に入りました。 （原文） This was amazing! I have only been there in the winter on snowmobiles. The hike was easy and fun, the little outpost was a great stop, had fun feeding the ducks. They have a picnic spot with tables and standing grills. We are going back to use the grill and cookout there and hike again. It is really a place to visit. Just loved it.

（Google による翻訳）この滝はタークアメノン滝に匹敵します！駐車場から歩いてすぐ。本当に見る価値があります。神の美しい創造物を目にするのに最適な場所です！ （原文） These fall rival Tahquamenon falls! Easy walk from parking lot. Really worth seeing. Great place to view God's beautiful creation!

（Google による翻訳）ボンド滝は駐車場から遊歩道までとても歩きやすく、滝の底からの景色を眺めることができます。遊歩道を抜けて滝の右側には、滝の頂上まで続く短い遊歩道があります。美しいエリアです。 （原文） Bond Falls is a very easy walk from the parking lot to the boardwalk, which gives you views from the bottom of the falls. Beyond the boardwalk, to the right of the falls, you can walk a short trail that takes you to the top of the falls. Beautiful area.

（Google による翻訳）私はミシガン州北部で育ちましたが、今年までボンド滝に行ったことがありませんでした。とても美しく、歩いて滝を眺められる素敵なデッキがありました。 散歩も短い距離でした。 （原文） I grew up in Upper Michigan and never made it to Bond Falls until this year. It was beautiful, and had really nice decks to walk and view the falls from. Short walk as well.

（Google による翻訳）ボンド滝は美しいですね。滝の頂上まで続く階段を登ることをお勧めします。上流もとても美しいです。 （原文） Bond Falls is beautiful. I suggest taking the steps that go to the top of the falls. It's also pretty upstream.

（Google による翻訳）この滝が大好きです。ただ一つの滝ではなく、4分の1マイルほど一緒に歩きながら、いくつもの滝や連なる滝を眺めることができるんです。 （原文） I love this waterfall. It's not just one waterfall. It's walking alongside for a quarter mile and seeing multiple falls and cascades.

（Google による翻訳）ウィスコンシン州イーグルリバーから北へ約35マイルのドライブです。旧駅舎博物館のツアーガイドが強く勧めてくれました。美しい秋の日にドライブする価値は十分にありました！このトレイルは、川が下り坂を流れ、道沿いに滝が点在しているので、落差が激しいです。 （原文） short drive north about 35 miles from Eagle River, WI. Highly recommended by a tour guide at the old railroad station museum. It was worth the drive on a beautiful fall day! Lots of drops on this trail, as the river goes downhill with waterfalls along the path.

（Google による翻訳）素晴らしい景色！登り道も素晴らしかったです。短いハイキングですが、行く価値は十分あります。 （原文） Beautiful views! The trail on the way up was stunning as well. Short hike well worth it

（Google による翻訳）素晴らしい景色、高台のハイキングですが、かなり短くて簡単です （原文） Great views, elevated hike but pretty short and easy

（Google による翻訳）初心者には向かないハイキングコースです。地形は少し急で、階段も多いです。休憩ポイントもあります。美しい景色が楽しめます！ （原文） Not a hike for a novice hiker. The terrain is slightly steep and there are many stairs. There are rest points. Beautiful view!

（Google による翻訳）階段を登るのが苦手な場合は、他の場所に行くかもしれませんが、階段を気にしない場合は、この場所から素晴らしい景色を眺めることができます。登る価値は十分にあります！ （原文） If climbing stairs isn't your thing maybe go somewhere else but if you don't mind stairs this place has some amazing views! Well worth the climb!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい。この公園を訪れるなら、ここを訪れてください。 （原文） Absolutely stunning. If you are visiting this park, visit here.

（Google による翻訳）歩くのに最適なトレイル！砂利道と新しい (2020 年に) 遊歩道が滝まで曲がりくねっています。片道2.1マイルで、木々が茂っているので、虫よけスプレーと水の準備をしてください。私たちは滝の裏側に入るのに最適な場所を見つけられませんでしたが、そこにいる他の人たちが見つけました。私たちは子供たちを連れていたので、それほど冒険はしませんでした。 （原文） Great trail to walk! Gravel path and new (2020) boardwalks meander to the falls. It’s 1.3 miles one way and is heavily wooded so be prepared with bug spray and water. We didn’t find a great place to get behind the falls but other people there had. We had kids in tow so we weren’t that adventurous.

（Google による翻訳）駐車場から山頂までは0.5マイルだそうです。急勾配で最後には階段があります。 （原文） Says it's a 1/2 mile from parking lot to peak. Steep and has steps at end.

（Google による翻訳）場所はお買い得です。景色は素晴らしいです。ただ、平坦なところが多く、山の半分を越えるのは大変です。 私の息子は丘の中央で青地をスキーで滑っていましたが、墜落してしまいました。彼は何もおかしなことをしていなかったので、墜落するべきではありませんでした。彼はグリーン/ブルーのスキーヤーで、ビンディングが外れなかったため、初心者用にセットアップしてもらいました。骨折や大怪我がなかったのが本当に良かったです。レンタルしたスキー板の先端が折れてしまいました（彼は何もぶつからなかったし、体重は60ポンドしかありませんでした）。レンタルしたときに壊れていたと思いますが、私たちが知らなかっただけです。スキー板の故障で子供が危険にさらされたにもかかわらず、スキー板の交換費用を支払わなければなりませんでした。それが彼らのポリシーなのですが、なんと、バインディングが解除されませんでした。 「それは彼らのテストに合格しました」 - 彼らがそこに異常な保安官のように見える人を連れていたので、私はお金を払っただけです - 脅迫について話します。 また、私はレンタルしたのですが、今までよりもかなり長くスキーを履くことができることに後で気づきました（私は年に数回スキーをしていますが、いつもレンタルしています）。私の父も同じようにスキー板が長すぎて、誰もそんなに長いスキー板を使う人はいないので誤ってスキー板を横切り、衝突して親指を骨折しました。彼らはレンタルショップで何をしているのか理解していないと思います。 私は決して戻りませんし、ここで借りることはお勧めしません。 （原文） The place is a bargain. The views are magnificent. However, there are a lot of flat areas, and getting over to half the mountain is a pain. My son was skiing down a blue in the center of the hill, he crashed and should not have because he was not doing anything crazy. I had him set up for beginner since he is a green/blue skier, and his bindings did not release. I was just happy he didn't break a bone or get seriously hurt. The rental ski snapped at the tip (he did not run into anything and only weighs 60lbs), and I believe it was broken when we got the rental but we just didn't know it. I had to pay for a ski replacement even though their equipment failure endangered my child. It's their policy, but yikes - the binding didn't release. "It passed their tests" - I just paid it because they had what appeared to be the freaking sheriff right there - talk about intimidation. Also, I rented and later realized they set me up longer on my skis than I have ever had by quite a bit (I ski several times a year and always rent). My dad had the same thing with too long of skis and accidentally crossed his skis since no one uses skis that long and crashed and broke his thumb. I just don't think they know what they're doing in the rental shop. I will NEVER return, and I would not recommend anyone rent here.

（Google による翻訳）とても素敵な小さなキャンプ場です。ユニオン川沿いに泊まりましたが、とても静かで完璧でした。ビーチや可愛いギフトショップもいくつか歩いてすぐです。美しいハイキングコースもたくさんあります。 （原文） Such a nice little camp site. I stayed at Union river and it was very secluded and perfect. Just a walk away from the beach and a few cute gift shops. A lot a beautiful hiking areas

（Google による翻訳）ここで 2 日間過ごしましたが、ゲレンデで過ごす一瞬一瞬がとても気に入りました。他の多くのスポットのように高値ではありません。スタッフは素晴らしいです！間違いなくすぐに戻ります。 （原文） Spent two days here and loved every second on the slopes! Not overpriced like so many other spots. Staff is incredible! Will definitely head back soon.

（Google による翻訳）大きなパンチが詰まった小さなスキー場。チェアリフトは 1 台しかありませんが、トリプルリフトなので、豊富な地形を探索するのに必要なものはすべて揃っています。リフトよりもゲレンデでより多くの時間を過ごせる、中西部でも数少ないリゾートの 1 つ。私が最も感銘を受けたのは、メインの地形にある空き地スキーやその他の小さな派生コースです。ロッジは小さいですが、座る場所はたくさんあります。食べ物を注文するのはかなり忙しくて時間がかかりましたが、捕虜の日であり、おそらく一年で最も忙しかったので、私は彼らをノックしませんでした。 （原文） Small ski area that packs a big punch. There's only 1 chair lift but its a triple and its all you need to explore the wealth of terrain available. One of the few resorts in the midwest where you can spend more time on the slopes then on the lift. I was most impressed by the glade skiing and other small offshoots on the main terrain. Lodge is small but there's a lot of places to sit. ordering food was pretty hectic and time consuming but it was on a pow day and probably the busiest its been all year so I won't knock them.

（Google による翻訳）さまざまな年齢やスキルレベルに合わせて楽しめるアクティビティが満載です。 （原文） Lots of things to do for all different ages and skill levels.

（Google による翻訳）今年の冬は期待外れでしたが、息子と私はここでスキーをするのが大好きです。大きなスキー場よりもずっと安く、混雑も少ないです。プーティンも最高でした。来年が楽しみです。雪がたくさん降ることを願っています！ （原文） Although winter did not cooperate this year, my son and I love skiing here. It is way more affordable than the big ski resorts and less crowded too. The poutine was great. We're looking forward to next year and hoping for lots of snow!

（Google による翻訳）素敵なスキー場です。コース数は多くありませんが、どれも楽しいです。とても寒い日に勇気を出して登りましたが、おかげでたっぷりのパウダースノーに恵まれ、ほぼ独り占め状態でした。スタッフの皆さんは、地元の人にも、私たちのような町外の人にも、とても親切でした。ここで働く人たちは仕事が好きで、楽しんでいるのが伝わってきました。それから、直前にスキーワックスを用意してくれたタイラーに心から感謝します。ワックスペーストを探していただけなのに、期待以上の対応をしていただき、本当に感謝しています。 （原文） A nice ski hill. Not a ton of runs, but the ones they have are fun. We braved the hill on a very cold day and we were rewarded with lots of powder and the hill practically to ourselves. Everyone there was incredibly friendly to both locals and out of Towner's like us. You can tell the people working here like their jobs and enjoy being there. Also, a big thank you to Tyler for setting us up with a ski wax at the last minute. Way to go above and beyond when we were just looking for some wax paste.

（Google による翻訳）ポーキュパイン・マウンテンは特に秋が美しい場所です。レイク・オブ・ザ・クラウズからは湖と周囲の山々のパノラマビューを楽しめ、遊歩道はバリアフリー対応です。このエリアを強くお勧めします。 （原文） Porcupine Mountain is a beautiful area, especially in the fall. Lake Of The Clouds gives a panoramic view of the lake and nearby mountains, and the boardwalkis handicappedaccessible. I highly recommend this area.

（Google による翻訳）親切なスタッフが親切です！野生動物の目撃情報を教えてくれます。無料の地図ももらえます。入場料は11ドル（州外からの車両）。クマに関する情報や小さなギフトショップもあります。 （原文） Welcoming staff! They will tell you about wildlife sightings and you can grab a free map. Fee is $11 (out-of-state vehicle). They have info on bears and a small gift shop.

（Google による翻訳）わあ…改装は最高ですね👍。素晴らしい場所。手入れも行き届いています （原文） Wow... The remodel is awesome 👍. Great place. Well kept

（Google による翻訳）ここはアメリカ屈指の公園への入り口です。紙の地図を手に入れたり、1日パス（別名レクリエーションパスポート）を購入したり、おすすめの場所についてアドバイスを受けたりできます。 （原文） This is your gateway to one of America's finest parks. Come in to get a paper map, buy your day pass (aka recreational passport) and get advice on the best places to go.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんが公園で一番好きな景色を教えてくれたのですが、今ではそれが私たちのお気に入りです。ハクトウワシが頭上を飛ぶ様子を見るのは本当に美しく、楽しいです。 （原文） The staff told us about their favorite views in the park and they are now our favorites. So beautiful and so fun to watch bald eagles flying overhead.

（Google による翻訳）素敵なビジターセンター。ここで1日利用パスを購入しました。お土産屋さんとトイレも近くにあります。地図やツアーのスケジュールもここで確認できます。 （原文） Nice visitor center, i paid for daily use pass here. Souvenir shop and restroom at the area. Maps and tours schedule can be found here too.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい景色、素晴らしいトレイル、そして自然への完璧な逃避行。また行きたくて待ちきれません！🍁 （原文） Incredible views, amazing trails, and a perfect escape into nature. Can’t wait to go back!🍁