フォート アトキンソンの29のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）閉店していることを知るために、50分ほど移動しました。ウェブサイトにもGoogleマップにも情報はなく、入り口に看板があるだけです。それ以外の場合は素晴らしい博物館です。 （原文） We traveled 50 minutes just to find out that it was closed. No information on web site or google maps about it, just a sign on the entrance. Great museum otherwise.

（Google による翻訳）年に一度の、本物の動物の日。チケットは不要です。様々な楽しみ方をコラージュでご紹介します。 （原文） The real animal day that happens once a year. Not any tickets are needed. Collages of the many avenues to enjoy.

（Google による翻訳）この博物館の充実ぶりと素晴らしい運営ぶりに感動しました。展示品や遺物の数は膨大で、知識豊富でフレンドリーなスタッフもいるので、誰もが楽しめるものが揃っています。 （原文） I was blown away by how comprehensive and well done this museum is. It has something for everyone, such a wide array of exhibits and artifacts as well as such knowledgeable, friendly staff.

（Google による翻訳）地元の寄付や博物館に貢献した人々に基づいて、様々な時代のものが一箇所に集められています。平日の閉館1時間前に到着したので、展示品のほとんどをかなり早く見ることができましたが、見逃したものもあったと思います。 （原文） Is smattering of different eras all in one place, based on local donations and figures who contributed to the museum. We got there an hour before closing on a weekday, and we're able to look at most of the exhibits pretty quickly, though I'm sure we missed some things.

（Google による翻訳）素晴らしい展示で、思慮深く美しく展示されています。かつてこの地域に住んでいたネイティブアメリカンについて多くのことを学び、もっと知りたいと思っています。 （原文） Wonderful exhibits, thoughtfully and beautifully displayed. I learned a lot about Native Americans who once inhabited this area, and I am now anxious to learn more.

（Google による翻訳）いつか聞きに行きたいと思っていました。乗る価値は十分にあります。乳業に関する多くの歴史と、ウィスコンシン州のユニークな人形塚に関する有益な展示が組み合わされています。 （原文） I've been wanting to come hear for some time. Well worth the ride. Lots of history on the dairy industry combined with informative displays on Wisconsin's unique effigy mounds.

（Google による翻訳）この博物館には、地元のネイティブアメリカンのコミュニティの豊かな歴史と文化に関する素晴らしい、そして敬意をもって提示された展示があります。 （原文） This museum features a remarkable and respectfully presented exhibit on the rich history and culture of local Native American communities.

（Google による翻訳）とても素敵な家族とのディナーの後、観劇を楽しみました。席に着くまでの間、ギフトショップを見て回るのはとても楽しかったです。ビュッフェも種類が豊富で、とても楽しめました。料理はどれも出来立てで温かく、スタッフの方々もとても親切でプロフェッショナルでした。私たちも子供たち（11歳と14歳）も、素晴らしい食事と観劇体験をしました。本当におすすめです！ （原文） We had a very nice family dinner followed by a theater performance. The gift shops are very entertaining to browse while we waited to be seated for dinner. We enjoyed the buffet and there was plenty of variety to choose from. The food was fresh and hot. Wait staff were very friendly and professional. Our kids (ages 11 and 14) and ourselves had a wonderful dining and theatre experience. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいミュージシャンたち！Higher Roadは本当に素晴らしかったです。 雰囲気もお店も本当に魅力的でした。 ビュッフェは品数が少なかったと言うのは控えめな表現でしょう。店員の対応もあまり親切ではありませんでした。 ランチは慌ただしかったです。 （原文） Outstanding musicians! Higher Road was just incredible. The atmosphere and the shoppes are truly endearing. To say that the buffet was sparse would be an understatement. The servers were not that friendly. Lunch was rushed.

（Google による翻訳）妻の誕生日プレゼントです。私たちは二人とも60代半ばで、最近デートしたのは妻が手術を辛抱強く待っているためなんです。初めて来たのですが、また来るのが待ち遠しいです。ただ、他の大きな男性の後ろに座らせないでくださいね。ショーを見るのが辛かったんです。 私の身長は155～180cmです。小人ではなく、縮んでいるだけです。 （原文） My wife's birthday gift. We are both mid 60's and our most recent date out due my wife is patiently waiting for Hand surgery. First time here and we are very eager to return. Just don't sit me behind another huge guy cause struggled to watch the show. I am 5'-6". Not a dwarf just shrinking.

（Google による翻訳）初めてビュッフェを体験しましたが、全く感動しませんでした。お店はいつも素晴らしく、ショーも素晴らしかったです。これからはディナーショーに参加しようと思います。 （原文） First time trying buffet and I wasn't impressed at all. The shops are always great and the show was outstanding. I'll be doing dinner shows from now on.

（Google による翻訳）本当に楽しい体験でした！全体的に素晴らしかったです。ダイニングルームがこんなに広いとは知りませんでした。料理とドリンクはどれも素晴らしかったです。牛テンダーロイン、スマザードチキンモンテレー、ローストポテトスープ、2種類のパン、グリーンビーンズ、ポテト、そしてチョコレートパナッシュとホイップクリームを添えた美味しいベイリーズクリームチーズケーキをいただきました。広々としたバーエリアには、ワインやビールなど、様々な種類のお酒が揃っていました。ショーのテーマに合わせた特製ドリンクもいくつか選べて、とても楽しかったです。食後は劇場へ。ダイニングルームにいた全員が劇場に収まっているのが驚きでした。どの席も悪くない席ばかりで、良い席と悪い席があるのが難点ですが、どれも悪くないです。劇場は全公演を上演するには少し狭すぎるように感じましたが、床に画期的な穴が空いていて、奥行きと場面転換が生まれています。公演の後は、館内のお店を巡りました。迷子になりそう！お店は曲がりくねっていて、見るもの、触れるものが多すぎます！とてもリラックスして素晴らしい時間を過ごせました。また来たいと思います。 （原文） This is SUCH a fun experience! The whole experience is great. I had no idea the dining room was so enormous. The food and drinks were wonderful. We had beef tenderloin, smothered chicken monterrey, loaded baked potato soup, two different bread types, green beans, potatoes, and a delicious baileys cream cheesecake with a chocolate panache and whipped cream. There is an extensive bar area with all kinds of liquor and alcohol, wine and beer. We had the choice of quite a few specialty drinks that went with the theme of our show, which was fun. After eating we went into the theater. It's amazing how all the people in the dining room fit in the theater. There really isn't a bad seat in the house. Some are better than others, but all are decent. The theater doesn't seem big enough to put on the whole production, but there is an innovative hole in the floor to create depth and scene changes. After the production we wandered through all the shops. You can get lost! The shops wind around and there is too much to look at and take in! We had such a relaxing and wonderful time, and will be back!

（Google による翻訳）皆さんとてもフレンドリーで親切でした。 ブランチの料理はまあまあでした（以前一度ディナーで利用したことがあり、その時は素晴らしかったです）。 「素晴らしき哉、人生！」の劇的な演出には大変がっかりしました。古典作品のような優雅さと繊細な演出が欠けており、いくつかの名場面が省略されていました。 （原文） Everyone was very friendly and helpful. The food at the brunch was just okay (However, we had dinner there once before and that was great.). Most disappointed in their theatrical rendition of "It's a Wonderful Life". It was lacking the grace and subtle tact of the classics, and left out a few classic moments.

（Google による翻訳）いつも素晴らしい体験です。美味しい料理。親切でフレンドリーなスタッフ。才能あふれる俳優陣と、洗練された振り付けのショー。料金以上の価値がありました。また必ず行きます。「素晴らしき哉、人生！」はぜひお勧めです。 （原文） Always a wonderful experience. Delicious food. Attentive and friendly staff. Talented actors and well choreographed show. Well worth the cost. Will definitely go again. Highly recommend seeing the show "Its a Wonderful Life".

（Google による翻訳）興味深いですが、少し圧倒されます。ほとんど逃しました。公共駐車場はありません。チケットは必要ありません。基本的に誰かの前庭にマーカーが付いた小さなフィールドだけです。これがどれほど稀なことであるかを考えると、マークを付けて保護した方がよいのは驚くべきことです。 （原文） Interesting, but a little underwhelming. Almost missed. No public parking. No tickets needed, just a small field with markers basically in someone's front yard. Considering how rare this is, it is surprising not better marked off and protected.

（Google による翻訳）ぶらぶらして歴史を学ぶのに最適な歴史的な場所ですが、唯一の欠点はアクセスが難しいことです。 （原文） It is a nice historic place to hang out at and learn history, but the only bad thing about it is that it’s hard to reach.

（Google による翻訳）川の反対側にあり、路上に駐車スペースはありません。次の交差点まで行って仕事に行き、そこから歩いて戻りました。 多くの彫像と同様に、見えてはいるものの、写真を撮るのはほぼ不可能です。 とはいえ、凹版彫像は珍しいので、立ち寄る価値は十分あります。 （原文） It's on the opposite side of the street from the river, and there's no parking on the street. I went up to the next cross street to work and then walked back. As with many effigies, it visible, but almost impossible to photograph. Well worth the stop for me, tho, because intaglio effigies are rare

（Google による翻訳）これは、ブラックホーク島とマウンドパークを含むツアーの重要な部分となるはずです。 パンサーの凹版は私の古い裏庭の一部です。 私は以前、その凹版画のある土地を所有する古い農家に住んでいました。 ロック川沿いには自噴泉もあります。 （原文） This should be an important part of a tour including Blackhawk island and the mounds park. The panther intaglio is a part of my old back yard. I used to live in the old farmhouse that owned the land that contains the intaglio effigy. There is also an artesian spring there, along the Rock River.

（Google による翻訳）歴史はありますが、駐車する場所がなく、周りに家があり、場所を特定するのが難しいので、もっとよく世話する必要があります （原文） History yes,but no where to park and houses all around,hard to identify where it is,needs to be better taken care of

（Google による翻訳）見るべきものはそれほど多くありませんが、歴史の重要な部分です。 残念ながらもっと敬意を持って扱われていない （原文） It's not much to see, but it's an important piece of history. Too bad it's not treated with more respect

（Google による翻訳）私たちは地元のイベントのためにジェーンズビルに滞在し、少し屋外で自分だけの時間を過ごしたかったのです。 小道を歩くのに数マイルある素晴らしい小さな公園。 8月下旬の草原と森林の小道は美しいです。 （原文） We stayed in Janesville for a local event and wanted a little outdoor time to ourselves. Great little park with a few miles to walk the paths. Meadow and forested trails are beautiful in late August.

（Google による翻訳）美しい公園です。日没時に到着し、遊歩道を楽しみました。反対側を散策するには、もう一度行く必要があります。 （原文） Beautiful park. We arrived at sunset and enjoyed the boardwalk. A return trip is needed to explore the other side

（Google による翻訳）草原、森、湿地エリアをカバーする、簡単から中程度のウォーキング トレイルがたくさんある美しい公園。 野生動物の観察や野鳥観察の機会がたくさんあります。 素晴らしいパビリ​​オンとローズ湖の展望台。 私は毎週ここに犬を連れてリラックスしたハイキングをしています。 （原文） Beautiful park with lots of easy to moderate walking trails covering prairie, woods, and wetland areas. Lots of wildlife viewing and birding opportunities. Great pavillion and viewing deck of Rose lake. I take my dog here weekly for relaxed hikes.

（Google による翻訳）ここで美しい風景を描くのに約3時間を費やしました。 湖を見下ろすデッキ構造物まで車椅子でアクセスできる舗装された道があります。 私はその道を使って、物資を運ぶカートを引きました。ハイキング用のもっと険しい道は他にもあります。 野鳥観察に人気の場所です。 駐車場の近くにはピクニック用の構造物があり、たくさんのピクニックテーブルと水道のないトイレがあります。 ピクニックエリアには水を汲むポンプがあります。 （原文） I spent about 3 hours here painting the beautiful scenery. There are paved paths allowing wheelchair access to a deck structure that overlooks the lake. I used that path to pull a cart with my supplies.There are other more rugged trails for hiking also. Place is popular for birding. There is a picnic structure near the parking lot with plenty of picnic tables and restrooms without running water. There is a pump in the picnic area for water.

（Google による翻訳）とてもきれいでよく整備された公園。さまざまな種類とレベルのトレイル。私たちは駐車場/バスルームの近くに泊まりました。つまり、約 0.6 マイルの 2 つの異なる道です。私の犬（小さくて毛が長い）はバリだらけでしたが、とても気に入りました。野の花と何か甘い香りが満開でした。 （原文） Very pretty and well maintained park. Various types and levels of trails. We stayed closer to the parking area/bathroom. So two different paths that were about .6 mile. My (small and long haired) dogs were covered in burrs but we loved it! Wildflowers and something sweet smelling was in full bloom.

（Google による翻訳）鳥を観察するのに最適な場所で、犬の散歩にも最適です。 （原文） Nice place to watch birds go for a walk dog friendly.

（Google による翻訳）公園のいたるところにたくさんのトレイル、素敵なパビリオン、清潔なトイレ、たくさんの繁殖鳥がいる美しい湖。 パークは24時間ではなく、日の出とともに自動ゲートが開き、日没とともに閉まります。 （原文） Many trails throughout all parts of the park, nice pavilion, clean restrooms, beautiful lake with many breeding birds. Park is not 24 hours, automatic gate opens at sunrise and closes at sunset.

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの市場の 1 つです。みんなとても親切で知識が豊富です。とても素敵な種類のベンダーが揃っています。場所も完璧です。夏のラウンドの途中にぜひ立ち寄ってみてください。マイクログリーンもあります！ スタンドの名前は Farm2Table Foods で、Facebook で見つけることができます。 マディソン以南で同じ品質のものを見つけるのは困難です。 （原文） This is one of my favorite markets. Everyone is so kind and knowledgeable. There is a very nice variety of vendors. The location is also perfect. Make this a stop on your summer rounds for sure! They even have microgreens! Farm2Table Foods in the name of the stand and they can be found on Facebook. It's hard to find the same quality south of Madison.

（Google による翻訳）彼らはベンダーにそこにいるために料金を請求すべきではありません。十分な駐車場ではありません。エンターテイメントは良いですね。フォート アトキンソンほどの規模の町でファーマーズ マーケットの宣伝をする必要はありません。それについては誰もが知っています。 無駄な出費は不要 お金 （原文） They should not be charging the vendors to be there. Not ample parking. Entertainment is good. They do not have to advertise for a farmers market in the size of town that Fort Atkinson is. Everybody knows about it. Ouit wasting unnecessary Monies

（Google による翻訳）これは午前中の一部を過ごすのに最適な方法でした。いくつかのことをピックアップしました。アーミッシュがそこにいるなら、彼らのパンと野菜を手に入れなければなりません。安くて最高！！ （原文） This was a great way to spend part of the morning. Picked up a few things. If the Amish are there you have to hit up their bread and veggies. Cheap and the best!!

（Google による翻訳）コミュニティにとって素晴らしい資産です。自家栽培の食品をお買い得な価格で手に入れるのに最適な場所であるだけでなく、コミュニティ ブース、音楽、子供向けの工芸品などが用意されていることが多く、土曜日の朝を過ごすのにとても楽しい場所です。 （原文） A great asset to the community. Not only a great place to get home grown food at bargain prices, but they often have community booths, music, crafts for kids and is just plain a fun place to spend a Saturday morning.

（Google による翻訳）非常にナビゲートしやすいレイアウトで、5 月のシーズンの最初のマーケットの訪問でも、豊富な品揃えを備えたフレンドリーなベンダーが揃っています。 （原文） Great easy to navigate layout, friendly vendors with a great assortment even for a first market of the season visit in May!

（Google による翻訳）ローズレイクの友人たちからの素晴らしいプレゼンテーション。 音楽は常に一流です。 もっと食べ物の選択肢があれば素晴らしいでしょう！ （原文） Great presentation from Friends of Rose Lake. The music is always top-notch. More food options would be awesome!

（Google による翻訳）「小さな」ファーマーズマーケットとしては、本当に素晴らしいです。 品揃えが豊富。 フレンドリーな販売者。時々専門ブースもあり、面白いです。 （原文） For "small" farmers market it is really nice. Good variety of goods. Friendly sellers. Sometimes specialty booths which makes it interesting.

（Google による翻訳）この店には好きなところがたくさんあります。2日連続で訪れました。ビーフシチューは絶品で、手作りならではの味わいが際立っていました。地元産の牛肉を使ったハンバーガーもいただきましたが、これも絶品でした。メニューは独創的で魅力的なものばかりで、種類も豊富です。キッチンの近くに座ったのですが、出てくる料理はほぼ全てが美しく、見た目も素晴らしかったです。本当に魅力的な場所です。「ウィスコンシン州で最もユニークで本格的なアイリッシュパブ」というモットーを掲げていますが、まさにその通りだと思います。 （原文） There’s so much to like about this place. I came here two days in a row. The beef stew was outstanding, with a great homemade quality to it. I also had one of their burgers made with locally sourced beef, and it was top tier. Their menu offers a nice variety of creative and appealing options. I sat near the kitchen, and nearly every dish that came out was presented well and looked fantastic. It’s a charming place. Their motto says, “Wisconsin’s most unique and authentic Irish pub,” and I believe it.

（Google による翻訳）すべてが美味しく、サービスも迅速でフレンドリーでした。 （原文） Everything was delicious and the service was quick and friendly.

（Google による翻訳）10人家族で予約なしでランチに行きました。とても混雑していたので、地下の部屋を使わせてもらえないかと聞かれました。地下に降りて、もしかしたら忘れられているかもしれないと思いましたが…まさか！とても親切な2人のウェイターが、子供たちが数人いるにもかかわらず、何度も階段を上り下りしながら私たちの面倒を見てくれました。フレンドリーでテキパキとしていて、いつも笑顔でした！料理もとても美味しかったです。たまたま誕生日だったのですが、この経験のおかげで最高の一日になりました。😀 （原文） Our family group of 10 went for lunch with no reservation. It was very busy, so they asked if we'd be willing to use a room in their basement. Got down there, and figured we may be forgotten... But NO! 2 very nice servers took care of us, running up and down the stairs multiple times, even with a few kids enjoying the space. They were friendly, efficient, and had smiles on their faces! Food was very good too. Happened to be my birthday, and the whole experience made my day. 😀

（Google による翻訳）素晴らしい食事。素晴らしい雰囲気。素晴らしいサービスです！スープは素晴らしく、自家製です。サンドイッチはとてもおいしかったです。ステーキサンドイッチは風味豊かで、噛み応えがありませんでした。ブレッドプディングは、素晴らしいアイリッシュコーヒーと一緒に、素晴らしいランチを締めくくるのに最適な方法でした。食べ物にも飲み物にも欠かせません!! （原文） Great food. Great atmosphere. Great service! The soups are Amazing and homemade. The sandwiches were sooo good. The steak sandwich was flavorful and not chewy. The bread pudding was a great way to end a fabulous lunch…along with a great Irish coffee. It’s a must for food…and drink!!

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスを注文しましたが、驚くほど風味豊かでした。自家製チップスはおすすめで、期待を裏切らない美味しさでした。ブラックアンドブルーサラダには、完璧に焼き上げられた大きなテンダーロインが添えられていました。また行きたいと思っています。 （原文） We ordered the fish and chips which were incredibly flavorful. The homemade chips were recommended and did not disappoint. The black and blue salad came with a huge piece of tenderloin done to perfection. I can’t wait to go back.

（Google による翻訳）様々な料理が楽しめる素敵なお店です。サービスは迅速で、ウェイターの方もとても丁寧でした。料理は時間通りに出てきて、美味しかったです。フォートアトキンソンに戻ったらまた来ます。 （原文） Nice place with a variety of food to eat. Service was prompt, and our server was observant. Food came out in a reasonable time and was delicious. Will return once i'm back in fort atkinson.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスととても美味しい料理。量もちょうど良く、お腹が空く心配はありませんでしたが、料理が出てきた瞬間にトーゴの箱を頼もうとは思いませんでした。 少し残念だったのは、少し汚い感じがしたことです。でも、料理とサービスはそれを補って余りあるものでした。 （原文） Friendly service with very good food. The portions were perfect, where I wasn’t ganna starve but I wasn’t thinking about a Togo box the second the food came out. Only slight downside was that it did feel a bit dirty but the food and service made up for it.

（Google による翻訳）この図書館は素晴らしいです。本？もちろん。しかし、スペース、幅広い品揃え、イベントやプログラム（子供/ティーン/大人） - 非常に多くの「素敵なタッチ」（種子ライブラリー、州立公園のパス、ロレーヌ・ナイデッカー・ルーム）が、この場所を他の場所よりも際立たせています。 （原文） This library is wonderful. Books? Of course. But The space, the broad offerings, the events and programs (kids/teens/adults)- so many ‘nice touches’ (seed library, state park passes, Lorraine Neidecker room) that make this place stand out from the rest.

（Google による翻訳）公共図書館は今でも欠かせない存在であり、私たちの図書館は地域社会に貢献する素晴らしい仕事をしています。 （原文） Public libraries are still an essential fixture and ours does a great job of serving the community.

（Google による翻訳）間違いなく、この地域で一番の図書館です!!書籍（漫画、雑誌含む）、映画、音楽など豊富な品揃え。ボードゲームのセレクションもあります!!たくさんのオプションと遊び場を備えた素晴らしい子供用エリア、暖炉のそばで勉強したりパズルに取り組んだりできる指定された静かなセクション:) 平日はたくさんのコミュニティ活動があり、時々本のセールも行われます!私は図書館が大好きです!! 💕 （原文） Hands down, the best library in the area!! Huge selection of books(including manga and magazines), movies, and music. They even have a board game selection!! Great kids area with lots of options and a play area, and designated quiet sections where you can study or work on puzzles by a fireplace :) tons of community activities during the week, and book sales occasionally! I love my library!! 💕

（Google による翻訳）私のお気に入りの図書館！品揃えが豊富で、コミュニティに利用できるリソースがたくさんあります。ここで働く人たちは皆、いつでも助けてくれて、子供たちにも優しく、素晴らしい人々に囲まれています。 （原文） My favorite library! Great selection and so many available resources to the community. Everyone who works here is always available to help, great with kids, and just all around wonderful people!

（Google による翻訳）これは私が行った中で最も素晴らしい図書館です。そして私はたくさんの図書館を訪れました。スタッフはとても感じが良く、家族全員で楽しめるエンターテイメントの品揃えも豊富です。とてもよく組織されています！場所は最高です。 （原文） This is the nicest library I've been to.And I've visited alot of libraries. Very pleasant staff.Good selection of entertainment for the whole family. Very well organized! The location is great.

（Google による翻訳）間違いなく、街で私のお気に入りの場所の 1 つです。スタッフはいつも礼儀正しく丁寧です。本、DVD、音楽など、さまざまな形式のエンターテイメント オプションが用意されています。ここでは、当然のことながら、教育や職業上の目的でもインターネットを使用しています。高温多湿の夏は冷蔵庫のように冷たく、凍てつく冬は暖かく快適です。私の唯一の問題は、学校が休みになるときにコンピューター室で子供たちが騒がしいことと、ファーマーズマーケットの影響で忙しい日と土曜日のひどい駐車場です。 （原文） Easily one of my favorite places in town. Staff is always polite and courteous. Multiple forms of entertainment options from books, DVDs, music, etc. Have used the internet here for educational and occupational purposes besides obvious. Cold like a fridge during hot and humid summers, while warm and inviting during freezing winters. My only issues would be noisy kids in computer room when school lets out and horrible parking during busy days and Saturdays with Farmer's market spillover.

（Google による翻訳）私の孫娘たちのガールスカウトの会合が図書館で開催されます。図書館のスタッフはいつも礼儀正しくてフレンドリーで、部屋も十分すぎるほどでした。 （原文） My grand daughters' Girl Scout meeting is held at the library. The library personnel have always been polite and friendly, and the rooms have been more than adequate.

（Google による翻訳）ジョーンズ・マーケットには定期的に立ち寄ります。最高級で風味豊かなベーコンが、どこにも負けないほどあります。ポークソーセージも定期的に購入していますが、どれも素晴らしい品質です。今日は新鮮なドイツ産ソーセージも購入し、ぜひ食べてみたいと思いました。ここはジョーンズ・マーケットの製品だけでなく、地元産の素晴らしい食材も豊富に取り揃えた素晴らしい場所です。食事も提供しています。まだ立ち寄ったことがない方は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） I stop at Jones Market regularly. They have some of the finest, most flavorful bacon to be found anywhere. I also regularly purchase pork sausage, it's of excellent quality. Today's purchase also included fresh German brats, anxious to try them. This is a fabulous place with a wide selection of Jones products along with a wonderful selection of other local products. They also serve food here. If you haven't stopped and checked this place out, you should!

（Google による翻訳）MKEから西へ約1時間、素晴らしい訪問でした。行く価値は十分あります。ジョーンズの歴史と東海岸のスクラップルとのつながりを知ることができて良かったです。次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） A great visit abt an hour West of MKE and worth the trip. It was cool to checkout the history of Jones and the scrapple connection on the East coast. I look forward to my next visit.

（Google による翻訳）夫の自転車が修理に出たので、実際に自転車道を散歩に行きました。私たちは昼食のためにジョーンズマーケットに立ち寄ることにしました。とても涼しいのでそこに行くのが大好きです！記念品は見るのが楽しく、今日は投票のためのカボチャ彫刻コンテストがありました！本当に楽しかったです！私たちのランチは素晴らしかったし、人々はとても楽しくてフレンドリーでした！強くお勧めします！ （原文） We went for a walk actually on the bike trail because my husband's bike was in to be repaired. We decided to stop at Jones Market for lunch. I love going in there because it is just so cool! The memorabilia is fun to look at and today they had pumpkin carving contest to vote on! They were really fun! Our lunch was great and the people are so fun and friendly! Highly recommended!

（Google による翻訳）ジョーンズマーケットの鶏肉と豚肉製品は最高です！ ジョーンズマーケットの製品はとても清潔で、味付けも完璧です。今まで食べたソーセージの中で最高の製品を作っています。塩辛すぎず、甘すぎず、人工的なものは一切なく、まさに本物の味です。 ぜひお試しください。きっと気に入っていただけるはずです！ （原文） Jones market makes the best chicken and pork products period! Their products are very clean and are perfectly seasoned. They are the makers of the best sausage products I have ever tried. Not too salty, not too sweet, nothing artificial, just good honest flavor. Try them. You'll love them!

（Google による翻訳）さまざまな健康的な製品が並ぶ素晴らしいユニークなマーケット。非常にフレンドリーなスタッフ!優れた顧客サービス。 フォート アトキンソンを訪れるなら、ぜひこの小さな歴史の一部分を訪れてみてください。 （原文） Wonderful unique market with a variety of wholesome products. Extremely friendly staff!Excellent customer service. If you're visiting Fort Atkinson, definitely try and visit this small piece of history.

（Google による翻訳）セールの時は必ず買い物をし、Bucky Bookのクーポンも使います。ブラウンシュバイガー、カナディアンベーコン、ソーセージ、ベーコンは私のお気に入りです。スタッフは質問があればいつでも親切に教えてくれます。ギフトをお探しなら、他にも家族経営の商品があります。美味しいランチサンドイッチやアイスクリームにも最適な場所です。 （原文） I always shop the sales and use my Bucky Book coupons. Braunschweiger, Canadian Bacon, sausage and bacon are my go-to. Staff are always helpful if you have questions. They also have other family business products if looking for gift ideas. Also a great place for a tasty lunch sandwich or some ice cream.

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、スタッフも親切でフレンドリーでした。値段もお手頃でした。次回はサンドイッチを試してみます。 （原文） Very nice store and very helpful and friendly staff. Reasonable prices. Next time will try a sandwich.

（Google による翻訳）小さくてフレンドリーな集まり、静かな環境での生演奏、そしておいしい健康的な食事が好きなら、Cafe Carpe がきっと気に入るはずです。歴史的な建物には豪華なバーがあり、壁にはオリジナルのアートが飾られています。暖かい季節には、ロック川を見渡す網戸付きの裏のポーチでお食事をお楽しみいただけます。ミュージシャンはバーの向こうにある親密なリスニングルームで演奏するのが大好きです。 （原文） If you love small friendly gathering places, live music in a quiet setting, and delicious healthy food, you will love Cafe Carpe. The historic building has a gorgeous bar and original art on the walls. In warm weather, you can eat on the screened back porch overlooking the Rock River. Musicians love to play in the intimate listening room beyond the bar.

（Google による翻訳）美味しい料理とドリンク、そしてライブミュージックを楽しめる親密な空間！ フレンドリーなスタッフ、豊富なメニュー。少人数から大人数のグループまで、ライブミュージックを楽しむのに最適な、リーズナブルな料金の素敵な会場です。 （原文） Great food and drink, intimate space for live music! Friendly staff, excellent dining choices. Wonderful reasonably priced venue for live music by large and small groups.

（Google による翻訳）この地域では最高の秘密です。 妻と私は何度もここに来ました。 食べ物も美味しいし、音楽会場も最高です。 最大50人まで収容可能な小さなリスニングエリア。 素晴らしい地元および全国的な活動。 音楽を聴くことは、リビングルームで個人的なコンサートを開催しているようなものです。 （原文） Best kept secret in the area! My wife and I have been here many times. The food is good and the music venue is the best. Small listening area for up to 50 people. Great local and national acts. Listening to the music is like having a personal concert in your living room.

（Google による翻訳）世界で一番好きなパブ兼リスニングルーム/アコースティック音楽会場。ユニークで素晴らしい雰囲気があり、彼らのステージには多くのフォーク伝説が出演しています。 （原文） My favorite pub and listening room/acoustic music venue in the world. Unique, great vibes, & their stage has featured many folk legends.

（Google による翻訳）美味しくて素晴らしいサービス！これまでで最も簡単な 5 つ星の評価。 （原文） Delicious and excellent service! Easiest five star rating in a long time.

（Google による翻訳）素晴らしい！メニューのマスタークラスバージョンを作り上げているようです！すごい！ （原文） Spectacular. They seem to have crafted masterclass versions of the menu items!!! Awesome!

（Google による翻訳）人生で食べた中で最も素晴らしい料理です。このカフェを100％おすすめします。 （原文） The most amazing food i’ve ever tasted in my entire history of living, 100% recommend this cafe

（Google による翻訳）遠方からこの辺りを訪れたついでに、子供たちに何かやらせようと立ち寄りました。嬉しい驚きでした！裏には本当に素敵なパットパットがあり、火曜日に大人4人と子供2人で24ドルというのは驚きの価格でした。ウィスコンシン州の田舎とデトロイト都市圏の違いかもしれませんが、地元では2人で少なくともそのくらいの値段はします。パットパットの後はボウリングをしました。レーンは完全に自動化されていて、子供用にバンパーをセットして大人用に元に戻すのは素晴らしい機能です。アーケードも子供たちに大人気でした。 スタッフはとてもフレンドリーで、私たちはずっと歓迎され、快適に過ごすことができました。軽食のフライドポテトとプレッツェルはすぐに出てきました。400マイルも離れた場所に住んでいることを除けば、不満はありません。😅 個人的には地元の店よりもここの方が優れていると思います。もっと近くにあれば、もっと頻繁に行けるのに！ （原文） Stopped in to give the kids something to do while visiting the area from out of town - we were pleasantly surprised! Really nice putt putt out back, $24 for 4 adults and 2 kids to play on a Tuesday was an amazing deal - maybe the difference between rural Wisconsin and metro Detroit, but we pay at least that much for 2 people back home. After putt putt we did a game of bowling. The lanes are fully automated to set the bumpers up for kids & go back down again for the adults, which is a nice feature. The arcade was a hit with the kids as well. Staff was SUPER friendly, we felt welcomed and comfortable the whole time. French fries & pretzel bites for a snack came out quick. No complaints except for living 400 miles away 😅 this place beats out local spots in my opinion & I wish we were closer to frequent it!

（Google による翻訳）家族と私はこの街に初めて来たので、寒い季節に楽しめる場所を探していました。私たちはここに立ち寄りましたが、中に入ると、フレンドリーなスタッフの顔があり、清潔であることに気付きました。シューズとレーンの行列は約5分待ちでした。彼らは食べ物と飲み物を提供します。はい、バンパーレーンや、子供たちがレーンにボールを運ぶのに役立つプラスチック製の恐竜の滑り台さえあります。ミニゴルフについては、天気が良いので、数週間以内に子供たちを連れて行きます。 （原文） My family and I were new to town and looking for a place to have fun during the cold weather. We stopped here, upon entering I noticed it was clean, with friendly staff faces. Lines for shoes and lanes were about 5min wait. They serve food and drinks. Yes, they have bumper lanes and even plastic dinosaur slides to help young ones get their balls down the lanes. As for the mini golf, I will be taking my children there within the next couple of weeks now that the weather is nice.

（Google による翻訳）正直、ここ数年に何度もここに来たことが信じられません。私たちが数年前にこの地域に引っ越してきて、この施設が私たちが楽しんでいるいくつかのアクティビティを提供しているという事実のおかげだと思います。この場所はとても特別で、地元の宝石である可能性があります。でも...信じてください、行くたびに不便に感じるでしょう。私たちはこの地域のことをよりよく知るようになり、ここでいつも受けていたひどい顧客サービスに悩まされる必要がなくなりました。サービス業界で 25 年のベテランとして、私はここの従業員が私たちをどのように感じたかを決して理解することはできません。いいえ、景品は必要ありません。 （原文） I honestly cannot believe we came here several times over the last few years. I attribute it to the fact we moved into the area a few years ago and this establishment offers a few activities we enjoy. This place could be so specia, a local gem. But... Trust me, you will feel like an inconvenience EVERY time you go. We have gotten to know the area better and no longer have to suffer through the horrid customer service we received here all those times. As a 25 year veteran in the service industry I will never EVER be able to wrap my head around how the employees here made us feel. And no, we do not want any freebies.

（Google による翻訳）「金曜日と土曜日の午後8時から非現実的なボーリング」が8時半に来たと主張しましたが、9時半まで外に出してもらえませんでした。場所も絶対穴です。 （原文） Claimed had “unreal bowling Friday and Saturday 8pm” showed up at 8:30 but they wouldnt let us out till 9:30. Place is also an absolute hole.

（Google による翻訳）ダイヤモンドの原石。最初の外観に不安がありましたが、中は嬉しい驚きでした。自動バンパーレーンは、子供と一緒にボウリングをするときに非常に役立ちます。ボウリングは適正価格です。食べ物は値段も手頃で美味しいです。ボウリング後の子供たちにぴったりの小さなアーケード。スタッフはとてもフレンドリーで思いやりがありました。 （原文） Diamond in the rough. Was concerned upon initial outside appearance, but pleasantly surprised inside. Automatic bumper lanes is HUGE plus when bowling with kids. Bowling is priced right. Food is priced right and delicious. Nice small little arcade for kids after bowling. Staff was so friendly and caring.

（Google による翻訳）グレートボウリングにはミニゴルフとアーケードがあり、モッツァレラスティックは絶品です。 最新情報：アーケードにバスケットボールも設置されました （原文） Great Bowling has mini golf and an arcade, and their mozzarella sticks are amazing. Update: they now have basketball in the arcade

（Google による翻訳）かなり良いボウリング場。子供向けの安価な楽しみ。選べる素晴らしいメニュー。ピザはおいしかったです。 （原文） Pretty good bowling alley. Cheap fun for the kids. Great menu to choose from. The pizza was good.

（Google による翻訳）公園はきれいに見えました。食事はまあまあでしたが、まったく高価ではありませんでした。 1ドルのアイスクリームとかその他いろいろ。ライフガード6名が常駐。私は日曜日に行きました。私はこの地域の出身ではありませんが、私の子供たちは母親と一緒にここに住んでいます。私はジェファーソン郡が大好きです。 （原文） The park seemed clean. It was super affordable for the swimming the food was so so, but it was not expensive at all. $1 ice cream and what not. 6 life guards on duty at all times. I went on a Sunday I'm not from around here, but my kids live here with their mom I do like the Jefferson County.

（Google による翻訳）訪問中にアーチェリー場に行ってきました。敷地は清潔で、仮設トイレも衛生的に見えました。射撃中に座れるベンチもいくつかありました。標的は少し古びていましたが、十分に機能していました。 （原文） Went to the archery range on my visit. The area was clean and the portable restroom looked sanitary. There are a few benches to sit at while shooting. The targets were a bit run down but did their job.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層の人に最適なプール。 （原文） Great pool for everyone of all ages .

（Google による翻訳）プールにはさまざまなアクティビティがあり、ロッカールームも広々としています。 （原文） Nice variety of things to do in the pool, spacious locker rooms.

（Google による翻訳）この公共プールは最高。私たちの新しいお気に入りのプールです。 （原文） This public pool is amazing. Our new favorite pool.

（Google による翻訳）とても楽しいです。子供たちは毎秒楽しんでいます （原文） So much fun.my kids enjoy every second of it

（Google による翻訳）とても清潔で手頃な価格。 （原文） Very clean and affordable price,

（Google による翻訳）自然の中で過ごすのが好きな人には、ここはキャンプするのにすごくいい場所だと思います。私たちはトレイルをチェックしただけでしたが、古い家や納屋も見て回りました。本当に素敵でした。カマキリとヘビにも出会いました。本当におすすめです！ （原文） This seemed like a pretty cool spot to camp if you like to be out in nature. We just went to check out the trails but we did also check out the old houses and barns and they were pretty neat. We found a praying mantis and a snake. I would recommend this place!

（Google による翻訳）素敵な静かな場所。歩きやすい遊歩道。 湖を眺めるのに素敵な展望台があります。 （原文） Nice quiet place. Walking trails easy to follow. They have a nice observation deck to view the lake.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコース。 初めてここに来ました （原文） Great hiking trail. 1st time here

（Google による翻訳）美しい散歩道や景色を楽しめるスポットがたくさんありました （原文） It was full of beautiful walk trails and lots of nice spots to view

（Google による翻訳）ハイキングに最適な美しいエリア。 あらゆるフィットネスレベル向けのトレイル。 犬に優しい。 納屋は家族やグループの写真を撮るのに最適な場所です。 （原文） Beautiful area for hiking. Trails for all fitness levels. Dog friendly. Barns are a great place for family/group photos.

（Google による翻訳）自然散歩、犬の散歩、景色を見るのに最適な場所です。非常に多様な野生動物、多くの渡り鳥。 （原文） Great place to take a nature walk, walk your dog, or see the views. Very diverse wildlife, many migrating birds.

（Google による翻訳）私はトレイルを歩くのをとても楽しんでいます。 今日は「クラクション」がうるさかったです😃 （原文） I thoroughly enjoy walking along the trails. The "honkers" were loud today😃

（Google による翻訳）気まぐれに通りかかり、入場無料でオープンしているという看板を見て立ち寄りました。うわー、この博物館は格別です。ボランティアスタッフは、博物館の内容について私たちを案内してくれて素晴らしく、とてもたくさんありました！とてもよく表示されています。 ABE リンカーンと乳製品産業に関するあらゆる研究のための 2 つのライブラリ さらに、彼らの功績がフォート アトキンソンの人々にこれほど多くあるとは知りませんでした。正直に言うと、これはフォート アトキンソンの最大の秘密の 1 つでした!!!!行くことを強くお勧めします！寄付箱に数ドルを追加することを忘れないでください...私の意見では、歴史が好きなら、それは1ドルの価値があります （原文） We stopped by here on a whim passing by and seeing a sign that it was open and free admission. WOW this museum is exceptional. The volunteer staff was outstanding in directing us as to what the museum all entailed and there was so much! SO well displayed. Two libraries for research in everything ABE Lincoln and on the Dairy industry Plus I had no idea their achieves were so plentiful on the people in Fort Atkinson. Honestly, this was one of the best-kept secrets Fort Atkinson Has!!!! Highly recommend going! and don't forget to add some $ to their donation box... In my opinion, it is worth every dollar if you love history

（Google による翻訳）クールな地元の博物館。乳製品は私の焦点では​​ありませんでしたが、残りのものは素晴らしかったです。参考までに、実際にマルチメディア プレゼンテーションを見たい場合は、スタッフに開始するように依頼する必要があるという小さな標識を見落とさないでください。この博物館で私のお気に入りの部分は、先住民族のマウンドの建設、住宅博物館、そして私が聞いたこともなかった地元の詩人ロリーヌ・ニーデッカーについて学ぶビデオでした。最も気に入らなかったのは、死んだ剥製のすべてで、それらが何であるか、誰が収集したのか、なぜ収集したのか、明らかな大虐殺を避けるために今日どのようにこの種の展示を行うのか、そしてそれらが私たちの現代の知識にとってどのような価値があるのか​​について現代的な解釈を必要とするものでした。保全と生物学。博物館は無料です。フォート アトキンソンにこの素晴らしいコレクションを支援する財政的余裕があるとは信じられません。 （原文） Cool local museum. Dairy was not my focus but the rest of the stuff was great. Fyi, don't overlook the small sign that says if you actually want to look at the multimedia presentations you have to ask the staff to start them. My favorite part of this museum was the video on first nations mound building , the house museum and learning about local poet lorine Niedecker whom I had never heard of. Least favorite was all the dead stuffed things that needed a modern interpretation of what they were, who collected them and why, how we might do this type of display today to avoid all the apparent carnage, and what value they have to our modern knowledge of conservation and biology. Museum is free. Hard to believe that Fort Atkinson has the financial means to support this amazing collection.

（Google による翻訳）地元アーティストが展示した第 49 回ブラックホーク アーティスト ショーの作品は、美術館入場時にコミュニティ オーケストラの歓迎を受けて、間違いなく地元アーティストの情熱を見る熱意と期待を高めました。 （原文） The 49th Blackhawk Artist Show work displayed by our local artists, Greeted by the Community Orchestra upon entering the museum, was definitely a lift of enthusiasm and anticipation to view our local artists passions.

（Google による翻訳）乳製品州を訪れたときに、乳製品の神社に抵抗できる人がいるでしょうか。私たちはそこで数時間を過ごし、古い農具や酪農科学の歴史を調べました。ここはホード博物館とつながっており、数百年前にこの地域に住んでいた塚を築く文化についての興味深いビデオが展示されています。鳥の展示やキルトには行きませんでした。戻らなければなりません！ （原文） Who could resist a shrine to dairy when visiting The Dairy State? We spent several hours there checking out the old farm implements and the history of dairy science. It's connected to the Hoard Museum, which has a fascinating video about the mound building cultures living in the area hundreds of years ago. We didn't get to the bird exhibit or the quilts. Have to return!

（Google による翻訳）趣のある小さな博物館ですが、非常に有益です。ビデオプレゼンテーションでは、博物館の展示物と、米国の酪農と製品に関する追加情報が取り上げられました。 （原文） Quaint little museum, but very informative. Video presentation covered the museum displays and additional information about dairy farming and products in the US.

（Google による翻訳）非常に役立つ知識のある人々。 （原文） Very helpful knowledgeable people.

（Google による翻訳）Ddiry神社の最新情報を更新してほしい （原文） Hope yo keep updated with the ddiry shrine

（Google による翻訳）私たち家族の毎年の春の訪問では、ポイヤーの手入れの行き届いた非常に手頃な価格の植物の豊富なセレクションを楽しみ続けています。子どもたちが幼いころ、私たちはプランターのサイズの写真を撮りました。それは子どもたちがプランターを選ぶ際に役立ち、子どもたちが家で自分の課題を想像して完了することに完全に関与しました。 🤓👏🏻 （原文） During our family’s annual spring visit, we continue to enjoy Poyer’s vast selection of very reasonably priced plants that are well-cared for. When children were young, we take a photo of their planter’s size, which helped the kids in their selection, fully engaging our kids to envision and complete their tasks at home. 🤓👏🏻

（Google による翻訳）庭の野菜を買うなら、ここが私のお気に入りのお店です。それに、今まで見つけた中で一番お手頃価格です。パイも最高に美味しいんです！😋 （原文） It's my favorite go-to place for veggie plants for my garden. Also, the most affordable price I've found. Their pies are absolutely delicious, too! 😋

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！一年中おいしい地元のお菓子がたくさんあり、夏には美しいガーデンセンターが登場します。ここに来たら、メアリーの有名な自家製パイを食べずには帰れません。自宅で焼くために生または冷凍のものがあります。両方購入しましたが、どちらも味は同じで美味しかったです！私のお気に入りはラズベリールバーブです♡♡♡ （原文） This place is wonderful! Full of delicious local treats year round and a beautiful garden center in the summer. If you come, you can't leave without one of Mary's famous homemade pies. They have fresh or frozen to bake at home. I have bought both, and they both taste exactly the same, delicious! My favorite is the raspberry rhubarb♡♡♡

（Google による翻訳）この場所は、自家製のキーライムパイを強くお勧めします。息子の特別なリクエストだったので、13歳の誕生日用に注文しました。本当に美味しかったです、みんなに好評でした。私は間違いなくリピート客になります。 （原文） This place came highly recommended for their homemade key lime pies. It was my son's special request, so I ordered one for his 13th birthday. It was absolutely delicious, everyone loved it. I will definitely be a returning customer.

（Google による翻訳）私たちはPoyer'sのリンゴの回転率が大好きです！彼らは素晴らしい果物を持っていますが、この時期にはカボチャやお母さんも販売していました！春に植物を選ぶときも、彼らはいつもとてもフレンドリーで親切です。強くお勧めします！ （原文） We love the apple turnovers at Poyer's!!! They have amazing fruit as well as this time of year they had pumpkins and mums on sale! They are always so very friendly and helpful when picking out plants in the spring as well! Highly recommended!

（Google による翻訳）植物の値段もお手頃で、パイも最高でした！薄い皮が絶妙な桃のパイをいただきました。最高でした！ （原文） Great plant prices and amazing pie! We had a peach pie that had a wonderful, thin crust. Amazing!

（Google による翻訳）美しい花市場です！一年草がたくさんあり、値段も手頃です。スタッフもとてもフレンドリーです。 （原文） Beautiful flower market! Lots of annuals to choose from and prices are reasonable. Staff is so friendly.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。月に一度のカーショーにはたくさんの人が来場しました。DJが60年代、70年代の雰囲気を演出し、到着する車の正確な解説もしてくれました。地元の野球チームの家族が、手頃な価格で美味しい料理を提供してくれました。出来立ての料理です。ビールもリクエストに応じて提供されました。本当に素晴らしいです。 （原文） Fantastic experience. The once a month car show was well attended. A DJ provides a 60's, 70's experience as well as an accurate description of the arriving cars. The local baseball team families provide great food at reasonable prices. Cooked fresh. Beer is available for those requesting it. Very well done.

（Google による翻訳）楽しくてとてもクールなカーショー。車の種類も豊富。彼らはビール、ソーダ、水、ガキ、ハンバーガーなどを販売しています。たくさんの駐車場と日陰があり、日陰に座る場所もたくさんあります。 （原文） Fun and pretty cool car show. Decent variety of cars too. They do sell beer, soda, water, brats, and burgers etc... plenty of parking and shade, lots of places to sit in the shade as well.

（Google による翻訳）子犬をもっと音や匂い、周りに人がいることに慣れさせたかったのです。公園があまり混んでいない日を選びました。そして私たちは歩き回りました。すべてがよく保管されています。この公園は街中に最適です。十分なスペース。 （原文） Wanted to get my puppy used to being around more sounds, smells & having people around us. Picked a day the park wasn't super busy. And we walked around. Everything is well kept. This park is perfect for in town. Plenty of space.

（Google による翻訳）親たちはただ酔っ払って、子供たちが大人の監督なしに走り回っているのを放っておいて、いじめているのを見て笑っているだけです。公園の敷地内のアルコールについて何か対策を講じる必要があります。だからこそ、子供の遊び場の隣に野球場があるなんてひどいことです。こんなことが起こるなんて、本当におかしいです。 （原文） Parents just sit around getting drunk letting their kids run around unsupervised laughing as their kids are bullying others. They need to do something about the alchohol on park premises. This is why its horrible having a base ball field next to a kids play ground. Absolutely insane this is happening.

（Google による翻訳）子供たちが遊んだり、野球を観戦したりするのに最適な場所です （原文） Great place for the kids to play and for you to watch baseball

（Google による翻訳）私は将軍の試合と 1 ドルのビールがあるジョーンズ パークが大好きです。非常によく保管されています。試合には必ず犬を連れて行きましょう。 （原文） I love Jones park for the generals games and 1$ beer. Very well kept. Always bring the dogs for the games.

（Google による翻訳）家族の集まりに最適な場所です。 （原文） Great place to have a family gathering.

（Google による翻訳）とてもきちんとしています！夏のツアースケジュールを要チェック！ （原文） So neat! Check out their tour schedule during the summer!

（Google による翻訳）美しいですね、ここで出産報告の写真を撮りました。 （原文） Beautiful, we took our baby announcement photos here.

（Google による翻訳）ボランティアによるツアーが開催されていたので訪問しました！ （原文） Visited when volunteers had it open for tours!

（Google による翻訳）歴史的な 1901 年の給水塔 - ウィスコンシン州フォート アトキンソン （原文） Historic 1901 Water Tower – Fort Atkinson WI...

（Google による翻訳）フォート・アトキンソンの素晴らしい景色 （原文） Great view of Fort Atkinson

（Google による翻訳）ここにポケストップがあるのが嬉しいです。それ以外は、かなり長い間放置されています。高校生の頃、たまり場でした。実際に水が入っているのかどうかが私の質問です😄 （原文） I love the fact that there are pokestops here. Other than that, it's been standing for a great length of time. It was a hang out spot back when I was in high school. Does it actually hold water is my question😄

（Google による翻訳）とても素敵なボランティアさんたちと景色は素晴らしいです。 素晴らしい経験をありがとうございました。 （原文） Very nice volunteers and the view is wonderful. Thank you for a great experience.

（Google による翻訳）オーナーはとても攻撃的で失礼でした。夕食の途中でテイクアウトの注文をし、帰る時に用意しておきたかったのです。高齢の母はもう一緒にレストランに来られないので、彼女にも美味しい食事を味わってほしいと思ったのです。ところが、ウェイトレスはテイクアウトの注文をするのに許可を求めなければならず（こんなことは初めてでした）、オーナーは敵意に満ちた口調で断りました。店の​​営業費用を支払っている私と知り合おうともせず、質問も一切しませんでした。まあ…二度とここには来ません。美味しいダイナー料理が食べたかったのですが、もっと清潔で親切な人が集まる店はきっと見つかります。 （原文） The owner was very aggressive and rude. I wanted to place a to-go order in the middle of my dinner service to be ready for me when I go. I do this so my elderly mom can also enjoy a nice meal as she cannot come to the restaurants with us anymore. The waitress had to ask for permission for this request (never had this happen before) and the owner then came over with a hostile no. No questions, no wanting to get to know me who is paying for their establishment to be open. Okay….never coming here again. Wanted some good diner food but I can definitely find someplace cleaner with nicer people.

（Google による翻訳）Googleでこのレストランを見つけました。素晴らしい！クリスピーチキンラップをいただきました（最高！）。家族経営で、駐車場には車がたくさん停まっています！絶対に「キープ」すべき！ （原文） We found this restaurant via Google. What a prize! I had the crispy chicken wrap (excellent)! Family owned and a lot of cars in the lot! Definitely a “keeper@!

（Google による翻訳）フォート・アトキンソンにある素晴らしい地元経営のファミリーレストラン。豊富なメニューを取り揃えたアメリカンスタイルのダイニング。レストランでは、朝食、ランチ、ディナーを毎日提供しています。待っているスタッフは例外的で、とてもフレンドリーです。ぜひ試してみてください。後悔することはありません。 （原文） Great locally owned family restaurant in Fort Atkinson. American style dining with a large menu. The restaurant serves both breakfest, lunch and dinner all throughout the week. The waiting staff is exceptional and very friendly. Give it a try and you will not regret it!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。色々な料理を注文しましたが、どれも味気なく、全く味がしませんでした。評価は平均点です。 （原文） Great service. We ordered a variety of food and it was so bland. There was just no flavor. I have to rate this average.

（Google による翻訳）別のレストランで30分待っても注文が通らず、今日はここへ行きました。到着したら「閉店」の看板が。家族旅行で行きました。 いつかまた行ってみます。 （原文） Went there today after failing to get our order taken after being seat 30 minutes at a different restaurant...only to arrive here and find a sign saying CLOSED. Went on a family vacation. We will try at some point in the future

（Google による翻訳）私たちは隔週の週末にここに来ます。土曜日、日曜日、両方の場合もあります。彼らは非常に迅速なサービス、非常に礼儀正しいスタッフを持っています、これはまさに行くのに最適な場所です。スキレットやパンケーキも最高！強くお勧めします。 （原文） We come here every other weekend, sometimes on Saturday, sometimes on Sunday, sometimes Both. They have very fast service, very polite staff, this is just a Great place to go to. Best Skillets and Pancakes too! Highly Recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい朝食。サービスも量も最高。お手頃価格。 （原文） Great breakfast. Great service and portions. Good prices.

（Google による翻訳）私の小さな子供たちにとって素晴らしい公園。私の5歳と3歳はとても気に入りました。タイヤマルチがメインですが、砂の部分もあって子供達が大好きです。昔ながらのアリの彫刻も楽しかったです。 （原文） Great park for my small kids. My 5 and 3 year old loved it. Tire mulch is the main, but there is a sand part also, which my kids love. The old school ant sculpture thing was fun too.

（Google による翻訳）博物館のキオスクがあるとてもきれいな公園 （原文） Très joli parc avec kiosque à mus

（Google による翻訳）この場所には柵で囲まれた小さな遊び場エリアがあり、その部分は小さな子供連れの人に最適です。公園内のシェルは小さな音楽会場に適しています。この公園で私が思う唯一の問題は、木や茂みが少ないことです。以前は 4.5 でほぼ 5 つ星の公園でしたが、コンクリートにするために木を取り除いたため、わずか 3 になりました。 （原文） This place has a small playground area that is fenced in, that part is great for anyone with small children. The shell in the park is good for small music venue. The only problem I see with this park is the lack of trees and bushes. It used to be a 4.5 almost 5 star park, but because they got rid of trees to put I'm concrete it's only a 3.

（Google による翻訳）かわいい小さな公園で、コンサートや遊び場があります。よく保管されています。 （原文） Cute little park, they have concerts and a play area. Well kept.

（Google による翻訳）素敵な小さな町、賛美と礼拝のための素晴らしい公園 （原文） Nice little town great park for praise and worship

（Google による翻訳）小さなお子様連れに最適な場所です。地面には切り刻まれたタイヤがあり、それほど高いものは何もありません。 1歳と2歳半がいます。古いもので完璧です。また、8フィートを除いてフェンスで囲まれています。公園への入り口。 （原文） Great place for small children. Chopped tire on the ground and nothing that is to high. I have a 1 and 2½yr. Old's and its perfect. Its also fenced in except an 8ft. Entryway into the park.

（Google による翻訳）地域の集まりに参加すると、コミュニティとの繋がりがより身近になります。 夏の夜7時になると、老若男女問わずバリー公園に集まり、月曜日と水曜日にはシティバンドや様々なバンドの演奏を楽しみます。地域の人たちと繋がり、夏の夕暮れにこのようなひとときを皆で楽しむと、いつも心が笑顔になり、喜びを感じます。 フォート・アトキンソン、ありがとう。心から称賛します。 （原文） Finding community is closer to all of us when we attend community gatherings. Young and old gather at Barrie Park on summer evenings at 7pm and enjoy listening to our City Band and a variety of different bands on Monday and Wednesday. It always brings a smile and joy into our hearts when we connect with others in our community and all are enjoying moments such as these on a summer eve. Thank you Fort Atkinson I applaud you

（Google による翻訳）シェルターはとても素敵で、バスルームも清潔でした。 （原文） Shelter is very nice, bathrooms clean.

（Google による翻訳）散歩するのに素晴らしい公園です。運動場やプールのほか、森の中を通る簡単な遊歩道もあります。 （原文） Wonderful park to walk in. There are athletic fields and a pool as well as an easy trail through the woods.

（Google による翻訳）見どころがたくさんある素晴らしい公園。私は歩き回るのが楽しかったし、子供たちは遊び場の構造物を気に入っていました。アクアティックセンターもあります - 夏にはまた行く必要があるかもしれません 😉 （原文） A great park with lots to see. I enjoyed walking around, and the kids liked the playground structures. There is also an aquatic center--may need to go back in the summer 😉

（Google による翻訳）本当に素敵な公園。私たちはパーティーのために非常に手頃な料金で借りることができる建物のずっと奥にありました。建物内にはキッチンととても綺麗なトイレがあります。中にはテーブルと椅子もあります。外側にはピクニックテーブルがたくさんあります。ここの9ホールのフリスビーゴルフコースを本当に楽しみました。最後にプレイしてから何年も経ちました。私には追いつけませんでしたが、子供たちもとても気に入りました。素晴らしい公園。それをチェックしてください。 （原文） Really cool park. We were way in the back at a building you can rent for parties at a very reasonable rate. In the building there is a kitchen and very clean restrooms. There are also tables and chairs inside. Plenty of picnic tables outside side. We really enjoyed the 9 hole frisbee golf course here. It had been years since I last played. They kids loved it too although there could not keep up with me! Great park. Check it out.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。背の高い草と砂場は、うちの猫たちのお気に入りです。ただ、犬の糞を拾わない人がいて、汚い糞をそこら中に散らかしてしまうのは本当に残念です。 （原文） Great place. The tall grass is my cats favorite, along with the sand pits. It's quite unfortunate when people don't pick up after their dog, leaving gross poop everywhere to avoid though.

（Google による翻訳）このプールは最高ですよ！エッジのかなりの部分に深さがゼロなので、小さなお子様に最適です。素晴らしいおやつを安く。たくさんの椅子、たくさんの日陰スポット、大小のウォータースライダー、深いダイビングプールがあり、この場所は私たちがそこに行くたびに家族全員にとって大ヒットです！ （原文） This pool is great! It's zero depth for quite a bit of the edge so it's perfect for small kids. Great treats for cheap. Abundance of chairs, plenty of shaded spots, big AND small water slides, deep diving pool make this place a huge hit for my whole family every time we go there!

（Google による翻訳）昔の暮らしを見学しに行きました。バックスキナーズは素晴らしい人たちで、そこにいた男性が私の孫に木製のダボピンのペグの作り方を教えてくれました。また、その分野に詳しい若い紳士から古いライフルについて教わりました。妻のアイディアだったので退屈だろうと思っていましたが、とても楽しくて良い時間でした。 （原文） Went there to see how we lived way back when.. The Buckskinners were Awesome people guy there showed my Grandson how to make a wooden dowel pin peg and I got schooling on old rifles by a young gentleman that was very knowledgeable on the subject I thought it would be boring to go cause it was my wife's idea to go lol" but it was very fun and good times!

（Google による翻訳）初めてこちらのサロンでカットしましたが、口コミや評価が高かったので選びました。自分のカットにはがっかりしました。カットは均一ですが、カット前の写真と説明にもかかわらず、私の髪質と質感にとっては非常に間違っていました。それは私が大人になってから経験した最悪のヘアカットの1つです。フロントデスクの従業員のプロ意識の欠如に失望し、サロン内の組織化の欠如に驚きました。乱雑で乱雑でした。 （原文） It was my first time getting a haircut at this salon and I chose it because of the high ratings and reviews. I was disappointed in my cut. The cut is even but it was very wrong for my hair type and texture despite pictures and explanations prior to the cut. It's one of the worst haircuts I've had as an adult. I was disappointed in the lack of professionalism from the front desk workers and surprised at the lack of organization inside the salon. It was cluttered and messy.

（Google による翻訳）私は完全なハイライトを取得するために Lexi に行きました、そして、彼女は素晴らしい仕事をしてくれました！彼女は自分の仕事がとても上手です！私はダークブラウンの巻き毛の太い髪を持っていますが、彼女はハイライトで素晴らしい仕事をしてくれました、そしてブロンドは完璧です。彼女は時間をかけて素晴らしいヘッドマッサージをしてくれて、本当に贅沢でよく世話されていると感じました。彼女はとても優しく、ブラッシングやホイルを外すときに髪を引っ張ったりしないので、彼女を強くお勧めします。彼女は今、私の頼りになる美容師です！ありがとう！ （原文） I went to Lexi to get a full highlight and she did an amazing job! She is so good at what she does! I have dark brown curly thick hair and she did an amazing job on the highlights and the blonde is perfect. She took her time and gave me a great head massage and really made me feel pampered and well taken care of. I highly recommend her she is so gentle and doesn’t pull hair when brushing or removing foils. She is now my go to hair stylist! Thank you!

（Google による翻訳）今朝、予約を取るために電話したところ、今日はキムさんと会うことができました。彼女はとても優しい心の持ち主です。彼女は私を再び美しくしてくれたので、とても感謝しています。初めての来店だったので、始める前に親切に少し案内してくれました。私がこれまで行ったサロンの中で最も美しく、最も穏やかでリラックスできるサロンの 1 つです。私の人生に耳を傾け、私の髪に素晴らしい仕事をしてくれたキムにもう一度感謝します。 （原文） I called this morning to get an appointment and was able to get in today with Kim, she has the kindest soul. She made me feel beautiful again and I'm so appreciative for that! It was also my first time coming so she was kind enough to give me a little tour before we started. One of the prettiest and most calm/relaxing salons I have ever been in. Thank you again Kim for listening to my life and doing a wonderful job on my hair!

（Google による翻訳）昨日3/28/24にレクシーに髪を整えてもらったのですが、彼女は本当に素晴らしかったです！私は自分の髪がとても完璧でとても気に入っています。私は完全なハイライトとレイヤーを使ったカットをしてもらい、その後彼女がスタイリングしてくれました、そしてそれはとても良かったです!!また彼女と一緒に予約します!! （原文） I had my hair done by Lexi yesterday 3/28/24 and she did so amazing!!! I am in love with my hair it’s so perfect. I got a full highlight and cut with layers and she styled it afterward and it was just so good!! I will be booking with her again!!

（Google による翻訳）マディが人生で最悪のヘアカットをした後、感情を和らげる時間が必要でした。 (55歳) 私が説明しているときに、彼女が私が望んでいた70年代の羽根のあるヘアカットを特定したとき、私は油断しました。 彼女は以前の顧客からその専門用語を知っていました。 彼女はリモートでそれを正しく実行することは絶対に不可能であり、ある時点で長さが「背中の真ん中」であることを確認しました。 お尻から首の真ん中まで、恐ろしい急降下でした。 彼女がどのようにしてまだ活動できるのかは私にはわかりませんが、これが自分の長さを大切にしている人たちへの警告として機能します。 （原文） I needed some time to temper my emotions after Maddy gave me the worst haircut in my entire life. (Age 55) I let my guard down when she identified the 70's feathered haircut I wanted as I was explaining it. She knew the lingo from prior clients. She sure as heck can't remotely execute it right and at one point she verified " mid back" for the length. I went from down to my rear to mid neck in a horrifying swoop. How she's still able to operate is beyond me but let this serve as a warning for those who cherish their lengths.

（Google による翻訳）地元の素晴らしいアヴェダサロン！フレンドリーで居心地の良い環境。見た目よりも内部ははるかに広く、とても魅力的です。チームは皆とてもフレンドリーで親切で、マディは私のローライトとカットで素晴らしい仕事をしてくれました。娘もカットに連れて行きましたが、娘はとても優しく接してくれて、安心させてくれて、緊張もだいぶ取れました！強くお勧めします！ （原文） Great local Aveda salon! Friendly and welcoming environment, much bigger on the inside than it appears and it’s very inviting. The team is all very friendly and helpful and Maddy did an awesome job on my lowlights and cut. We also brought our daughter in for a cut and she was wonderful with her, she made her feel comfortable and it took a lot of nervousness away! Highly recommend!

（Google による翻訳）3年ほど前にフォートに引っ越してきて、それ以来ずっとクリムゾンに通っていて、本当に気に入っています！素敵なサロンで、雰囲気も抜群です。スタッフはとてもプロフェッショナルでフレンドリー。カットの時に、スタイリストさんが髪を洗ってスタイリングしてくれて、最後にカールまでしてくれるのが本当に嬉しいです。前のスタイリストさんが辞めてしまったので、新しいスタイリストのエマリーさんにお願いすることにしました。エミーさん、本当に大好きです！ （原文） I moved to Fort about three years ago and having been going to Crimson ever since and love it! Great salon with great ambience. Very professional & friendly staff and love how for a cut my stylist will wash, style and then curl my hair too. I also now have a new stylist Emmalee, as my old one moved on and I love Emmy!!

（Google による翻訳）フォートアトキンソンの人々にとって素晴らしいロケーション （原文） Great location for people in Fort. Atkinson

（Google による翻訳）素晴らしい発見！ 必ず戻ってきます！ （原文） wonderful find! we will definitely be coming back!

（Google による翻訳）この場所は子供たちにとって素晴らしい場所で、少なくとも3〜4時間忙しくしておくのに十分なお金の価値があり、結婚式や誕生日パーティーも開催しており、家畜をたくさん飼っていました。素晴らしい経験でしたので、ぜひ行ってみることをお勧めします。食べ物はひどいものではありませんでした。ナチョスを食べました。 （原文） This place was great for the kids well worth the money plenty to keep busy for at least 3 to 4 hours they also do weddings and birthday party's they had alot of farm animals to pet. It was a great experience I definitely recommend going. The food wasn't horrible. I had the nachos.

（Google による翻訳）子供たちを飽きさせない最高の場所です！色々な動物がいて、触ったり餌をあげたりできます。初めて訪れたのですが、4時間近くも滞在しました。時間に余裕があればもっと長く滞在したかったですね。食べ物や飲み物も提供されていて良かったです。レイアウトも良く、とても手入れが行き届いているように感じました。 （原文） Great place to keep kids busy! They had a quite a variety of animals that you can pet and feed. This was our first time there and spent almost 4 hours there. We could have easily spent more time there if time allowes it. It was nice they had food and drinks there too. They have a nice layout and it looks very well maintained.

（Google による翻訳）10月5日に初めて訪れました。動物たちも、子供たちが楽しめるアクティビティも全部大好きでした！遊具も創造性豊かで、本当に楽しかったです。スタッフの皆さんもとても親切でした。2歳の子供も大喜びでした！ 唯一の難点は、一部の動物の囲いが狭すぎることと、飲み水が汚れていたことです。外にいたアヒルは人が苦手で、怖がって逃げ出していました。 （原文） We visited for the first time 10/5. We loved all the animals and all of the fun stuff for the kids to do! Definitely a lot of creativity with some of their ‘play’ equipment. The employees were also all very nice. Our two year old had a blast! The only thing is that some of the animals have WAY too small enclosures and the drinking water for them was dirty. The duck outside really wasn’t a fan of people, running away scared.

（Google による翻訳）少し高価ですが（入場料 13 ドル）、カボチャ畑まで干し草に乗って自分のカボチャを選ぶなど、楽しいアクティビティがたくさんあります。ほとんどのアクティビティは年少の子供向けでしたが、私は十代の子供を連れて行きましたが、子供たちも同様に楽しんでいました。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。私たちはシーズンの最終日に来たので、カボチャはまばらで、ヒマワリはすでに終わっていたので、来シーズンは必ずもっと早く行きます。 （原文） A bit pricey ($13 entry) but Lots of fun activities, including a hayrack ride to the pumpkin patch to choose your own pumpkin. Most of the activities were catered to younger children but I brought my teens and they enjoyed it as well. The staff were all very friendly and helpful. We came on the last day of the season so pumpkins were sparse and sunflowers were already gone, so we will definitely go sooner next season.

（Google による翻訳）2回来ました。1回は週末の国境探検で、もう1回は誕生日パーティーで。年齢を問わず、子供連れでも楽しめる素晴らしい場所です。他の畜舎や動物園、アクティビティ施設と比べて、動物たちの世話がとても行き届いているように見えます。アップルサイダーは冷たくても温かくても最高です。ただ、蜂が怖くないかどうかだけ注意してくださいね :) （原文） Been here twice. Once on a weekend border adventure and once for a birthday party. Amazing place for kids of any age. Animals look very well taken care of compared to other barnyard/petting zoos/activity places. The apple cider is awsome cold or hot. Just make sure you arent afraid of bees :)

（Google による翻訳）家族連れにとってとても素敵な場所です！養子縁組用の動物の赤ちゃんがたくさんいます。誰でも楽しめる楽しいゲームがたくさん。もっと早くこの場所を知りたかったです！ 追記：今年も行ってきましたが、さらに素晴らしいものを見せてくれたり、体験したりできました！ （原文） Such a neat place for families! Lots of baby animals for adoption. Lots of fun games for everyone. I wish we knew about this place sooner! Update: went again this year and they had even more great things for us to see and do!

（Google による翻訳）あらゆる年齢層が楽しめる施設で、今5歳の息子が世界で一番好きな場所です！ヤギ、ハムスターの車輪、滑り台…特に最近は障害物競走がお気に入りです！干し草の乗馬がカボチャ狩りのために止まるとは知りませんでした。子供たちは自分でカボチャを摘んで大喜びしていました。 （原文） Something for all ages, currently my 5 year old’s favorite place in the world! We love the goats, the hamster wheels, the slides…especially the obstacle course these days! I didn’t know the hayride would stop for pumpkin picking, and the kids were thrilled to pick their own off the vines.

（Google による翻訳）このコースは難易度が高いです。ブラインドショットは、一見良いショットでもひどいショットになってしまうことがよくあります。経験が鍵です。 グリーンは難しいですが、状態は良好です。フェアプレーです。 プレーのペースはあまり良くありません。 レンジボールがありませんでした。 （原文） The course is often challenging. Blind shots commonly lead to apparent good being terrible. Experience is key. The greens are tough but in great shape. Fair play. Pace of play is not very good. They had no range balls available.

（Google による翻訳）Gebel Girls を聴くのは本当に楽しい時間でした。食べ物は美味しかったです。バーテンダーはとても美味しかったです。 （原文） Had a really great time listening to the Gebel Girls. Food was delicious. Bar tenders were super nice.

（Google による翻訳）このゴルフコースはまさに原石です。101年の歴史を持つタフなコースで、コース内外には1,000年以上前に作られた30基以上の彫像塚があります。あらゆるレベルのゴルファーにチャレンジングなコースでありながら、その景色は他に類を見ません。ラウンド中はワシ、七面鳥、鹿など、様々な鳥を目にすることができます。18番グリーンを終えた時に眺めるコシュコノン湖の眺めは、まさに絶景です。 （原文） This golf course is truly a Diamond in the rough. A tough track with a 101 year history; Also 30+ effigy mounds that are over 1,000 yrs old are on and around this course. The course is challenging for all golfer abilities, the scenery is unbeatable. Eagles; Turkeys; Deer are all visible during your rounds. The lake view of Koshkonong as you finish on the 18th green is unbeatable.

（Google による翻訳）素晴らしいゴルフコースで、クラブハウスからは裏手の湖の絶景が楽しめます！初めてのラウンドでしたが、とても楽しめました。残念ながら、30フィートのバーディーパットを沈めた後、12番ホールで雨が降ってしまいました…;) （原文） A GREAT Golf Course with a spectacular clubhouse view of the lake out the back!! I was having a great round for my first time there, unfortunately we got rained out at hole #12... after I dropped in a 30 foot Birdie putt... ;)

（Google による翻訳）良い点： *グリーンはタフで、トリッキーで、楽しく、変化に富んでいました。 *ホールには興味深い変化があり、リスクとリターンのバランスも取れていました。 *全体的にグリーンの状態は良好でした。 悪い点： *ティーボックスとグリーン付近の多くの箇所が補修中でしたが、単に補修中というより、芝の張り方が悪く、散水も適切に行われておらず、今はただ枯れ草かロープで囲まれているだけの状態です。 *バンカーはひどく、不安定でした。最初に入ったバンカーは硬かったのですが、次のバンカーはふわふわで、次のバンカーはゴルフボール大の石を引っ張り出さなければなりませんでした。 *レイアウトがぎこちないです。バックティーからプレーする場合、前のホールのグリーンを越えてプレーしなければならないように感じます。まるで最長のティーボックスが後付けのようで、そのためのスペースがほとんどありません。不便です。向かい側のホールで待たなければならない場所がいくつかできたりします。 * ボールウォッシャーがありません（カートにはありますが、私たちのコースは完全に乾燥していました）。18ホールにゴミ箱が3つあったと思います。 * パー4を275～300ヤードにしたくないなら、ほぼ最長のティーショットを打つしかありません。しかし、このコースのおかげで、パー3はほぼ180～200ヤードになりました。とにかく変化に富んでいるのが奇妙です。エグゼクティブコースに近いのですが、静かではなく、パー3よりも広いなど、少し変わっています。 正直なところ、ほとんどのことは我慢できます。ゴルフで良い一日を過ごせるのは、多くのことよりも良いことです。しかし、この雰囲気を本当に台無しにしたのは、週末の午後3時（天気の良い日）にドリンクカートがなかったことです。ラウンド前にプロショップで尋ねたところ、ドリンクカートはないもののコース内に売店があることは確認できました。ただし、営業時間は不明で「今は営業中」とのことでした。4ホールをプレーし、売店に到着すると閉まっていました。食べ物も、ドリンクカートも、水筒も、文字通り何も選択肢がありませんでした。コース内でのサービスは必要ありませんが、状況を正直に伝えてください。売店は通常午後3時に閉店するとだけ伝えてくれれば、出かける前にオプションを購入して、二度と迷うことはなかったでしょう。しかし、30分後に着いた時にはおそらく開店していないだろうという正直な事実を、彼らはただ伝えようとしなかったように感じました。 このコースは私には向いていません。もっと近くて、もっと長く、設備も良く、もっと安い料金でプレーできるコースがあります。別のコースでプレーして試してみて良かったのですが、このコースに戻る理由が全く見つかりません。 （原文） The Good: *Greens were tough/tricky/fun, and plenty of variety. *Holes had some interesting variety and some risk/reward. *Overall the greens were in decent condition. The Bad: *Lots of ground under repair near tee boxes and greens - but not just under repair, it looked more like bad sod jobs, watering wasn't kept up, and now it's just dead/roped off grass. *Bunkers were bad/inconsistent. First one i was in was hard, the next was fluffy, the next I had to pull stones the size of golfballs out of it. * The layout is clunky. If playing the back tees, you feel like you have to play past the greens from the previous hole. Almost as if the longest tee boxes were an afterthought, and there's just not really space for it. It's awkward, it creates a few spots where you have to wait on an opposing hole, etc. * No ball washers (Ok, they are on the carts, but our was 100% dry), and I think I counted 3 trash cans on 18 holes. * You almost have to play the longest tees if you don't want every par 4 to be 275-300 yards. but this almost made every par 3 into 180-200. The variety is just weird. It's almost an executive style course, but not quiet, but it's bigger than a par 3, etc. It's just a bit goofy. In all honesty, I can live with most things. A good day of golf is still better than a lot of things. But the thing the really kind of killed the vibe, was that at 3pm on a weekend (on a great weather day) there was no beverage cart. I asked in the pro shop ahead of the round, and they confirmed that there was no beverage cart, but there was an on-course concession stand, but they weren't sure how long they'd be open, but "were open now". We played 4 holes, arrive at the concession stop to find it closed. No food, no beverage cart, no water jugs, literally no options. I don't need there to be on-course services, but be honest about the circumstances. If they had simply told us that the stand will usually shut down at 3pm, we would have purchased options before we went out and we never would have thought twice about it - but instead if felt like they just didn't care to tell the honest truth that it likely wouldn't be open when we got there 30 min later. This course isn't for me. I can play other places closer, longer, with more fit and finish for a cheaper rate. I'm glad I played and tried someplace different, but I simply don't see a reason to return to this one.

（Google による翻訳）挑戦的なパー4ドッグレッグを備えた素晴らしいコースです。様々なアイアンショットが楽しめるパー3も魅力です。あらゆるタイプのゴルファーに自信を持っておすすめします！ （原文） Great course with challenging par 4 dog-legs. Fun par 3’s that allow for different iron shots. I would highly recommend for all types of golfers!

（Google による翻訳）レイアウトは最高でした（ティーは少し荒れていましたが、フェアウェイとグリーンは素晴らしい状態でした）。スタッフはフレンドリーで、飲み物や食事が楽しめる素敵なターン小屋もありました。またぜひ行きたいです。 （原文） Great layout (tees were a little shabby, but fairways and greens were terrific shape). Friendly staff and nice turn shack for beverages and food. Would definitely go again.

（Google による翻訳）コシュコノン湖の人形塚マーカーは、探索するのにとてもクールなスポットです。それはウィスコンシン州のネイティブ アメリカンの歴史の興味深い部分です。塚は本当に興味深いもので、過去を垣間見ることができます。歴史に興味があり、この地域の遺産について詳しく知りたい場合は、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） The Lake Koshkonong Effigy Mounds Marker is such a cool spot to explore! It's a fascinating part of Wisconsin's Native American history. The mounds are really intriguing and give you a glimpse into the past. Definitely worth a visit if you're into history and want to learn more about the area's heritage.

（Google による翻訳）素晴らしい歴史的な公園。マーカーは背景を提供します。ちょっと素朴ですが、雰囲気にぴったりです。近くのゴルフコースには追加のマウンドがマークされています。興味があれば、フォート アトキンソンにあるホード博物館でより詳細な情報をご覧いただけます。 （原文） Wonderful historic park. Marker provides some background. A little rustic, but fits the setting. There are additional mounds marked on the nearby golf course and if interested, there is the Hoard museum in Fort Atkinson with a lot more detail.

（Google による翻訳）森林地帯を通る短い小道がいくつかある素敵な小さな郡立公園。新たに設置された標識は歴史的な視点を提供します。小さな駐車場が利用可能です。すべてのトレイルを歩くのに20〜30分しかかかりません。 （原文） Nice little county park with a few very short trails through a wooded area. Newly posted signs provide historical perspective. A small parking area is available. Only takes 20-30 mins to walk all of the trails.

（Google による翻訳）インディアン塚は見ていてとても興味深く、自宅の近くでウィスコンシン州の歴史を学ぶことができて最高でした！ （原文） The Indian mounds were so interesting to view and learn some WI history so close to home, was fantastic!

（Google による翻訳）リラックスしたり、熟考したり、家族と時間を過ごしたい場合に最適な美しい場所です。 （原文） This is a beautiful place to go to if you are looking to relax, reflect or spend some time with your family.

（Google による翻訳）とても興味深いサイトです。掲載されている情報は限られていますが、もっとネイティブの意見を取り入れていただければと思います。 （原文） Very interesting site. Wish there was more Native input into the limited information posted.

（Google による翻訳）とても平和です。たくさんの家がすぐ近くにあります。登山口には興味深いパンフレットがまだ置いてあります！素晴らしいドッグエリアも （原文） Very peaceful. Right near a lot of houses. Interesting pamphlets are still stocked at the beginning of the trail! Great dog area as well

（Google による翻訳）リトルリーグの野球を観るには悪くない場所です。少なくとも、進行中の他の試合から自分が重大な危険にさらされていると感じることなく試合を観戦することができます。 （原文） Not a bad place to Watch some Little League baseball. At least you can watch the games without feeling like you’re an eminent danger from any other game going on.

（Google による翻訳）スケートパークは公園とレクリエーション部門に素晴らしい追加だと思います。 何度も子供たちを連れて行きましたが、とても楽しんでいました。 公園はきれいに保たれていますが、ピクニックテーブルが1つあり、片側の座席が緩んでいて危険です。 （原文） I think the skate park is a great addition to the parks and recreation dept. I've taken my kids here a number of times and they had a great time. The park is kept clean however there is one picnic table that the seat is loose on one side and could be dangerous.

（Google による翻訳）良い公園にはもっと大きな、良いサイズのレールが必要です （原文） Good park need to be allot bigger good size rails

（Google による翻訳）スケートや自転車に最適な場所です。すべてコンクリートで、飲料水やボトルに水を満たすための素敵な噴水があり、よく維持されています。唯一の欠点は、トイレがスケートパークによって閉鎖されていることです。施設を使用するには、子供たちを公園を渡って歩いて行かなければなりませんでした。 （原文） Pretty nice spot to skate and bike. All concrete and well maintained with a nice water fountain for drinking and filling water bottles. Only downfall is the bathrooms are closed by the skatepark. Had to walk kids across the park to use facility.

（Google による翻訳）フォート・アトキンソンによる最高の税金支出。 とても多くの人がこの施設を利用しています。最近、自分で試してみようと初めてスケートボードを購入しました。これが建設されていたとき、私はこれは大きな税金の無駄遣いだと思いました。 これ以上の間違いはありませんでした。この場所は素晴らしいです!!! （原文） Best tax dollar expenditure by Fort Atkinson. So many people use this facility. I even recently bought my first skateboard so that I can try it out myself. When this was being built, I thought this was a big waste of taxpayer money. I couldn't have been more wrong. This place is great!!!

（Google による翻訳）素敵な小さな公園。自転車よりもスケートやスクーターに適しています。非常にスムーズで、タイトなトランジションと急なバンクだけでなく、穏やかなバンクもあります。 （原文） Nice little park. More suitable for skating and scooters than bikes. Very smooth, has tight transitions and steep banks as well as some mellow ones.

（Google による翻訳）子どもたちが楽しく遊べる場所ができて嬉しいです。彼らにしばらく子供でいられる機会を与えてくれてありがとう。このような場所がもっと必要です。冬には屋内スケートパークも必要でしょう。 （原文） I am happy to see that the kids have a place to go to hang out and have fun. Thank you for giving them the opportunity to be kids for a while. We need more places like this, and in the winter maybe an indoor skatepark.

（Google による翻訳）自転車に乗る （原文） Bike riding