ロック アイランドの11のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）フィッゲ美術館についに光るイルミネーションが点灯しました。私はよくフィッゲ美術館に通っていて、たいていは土曜日です。隔週土曜日には、フィッゲ美術館で特別なイベントが開催され、お祭り気分を盛り上げたり、アートの専門家と交流したりしています。おかげでアートへの情熱が高まり、地元のコミュニティとの繋がりも深まります。先週の土曜日には、待ちに待ったイルミネーションを地元の人々に見てもらえるイベントが開催されました。 （原文） The Figge finally added glowing lights to the establishment. I go to the Figge often, usually on Saturdays; every second Saturday the Figge always host special events, for the festivities and to interact with art professionals. This enhances my passion for art and helps me connect with my local community. Just this past Saturday, they hosted an event for the community to witness the long-awaited glow.

（Google による翻訳）私が行った時は無料でした。見るものもやることもたくさんありました！楽しいアクティビティを通して、自分の芸術的な側面を探求できるのが気に入りました。美術館のアートも素晴らしかったです。個人的には退屈だと感じていた現代美術だけでなく、解説付きの黄金時代の展示で、アートへの理解が深まり、鑑賞することができました。とても楽しく、猫とショーの展示も気に入りました。現代文化を取り入れてアートをより面白くする、素敵な方法だと思います！ギフトショップもとてもリーズナブルで気に入りました！ （原文） It was free when I went. Lots of stuff to see and do! I loved that it allowed you to explore your own artistic side through fun activities. I also appreciated the art in this museum. It was not just modern art which I personally find boring, but the exhibit golden age with its descriptions really made me understand and appreciate the art. I thought it was fun and loved the cats and show exhibit. I think that was a cool way to incorporate today’s culture and make art more interesting! Also loved the gift shop very reasonable prices!

（Google による翻訳）フィッジ美術館を訪れるのはいつでも楽しいですが、木曜日の夜は特に素晴らしい体験です。美しいギャラリーを散策するだけでなく、フィッジ・バーで美味しい料理とドリンクが待っていると、さらに素晴らしい体験になります。木曜日の夜の新しいメニューは、質の高い独創的な料理で、アート鑑賞体験を特別な夜へと昇華させます。上品な雰囲気と美味しい軽食は、素晴らしいアート作品を引き立てます。アート愛好家にもグルメにも、素晴らしい伝統と言えるでしょう。 （原文） A visit to the Figge Art Museum is always a pleasure, but Thursday nights are an especially wonderful experience. Strolling through the beautiful galleries is even better knowing that delicious food and drinks await at the Figge Bar. The new Thursday evening menu offers high-quality, creative dishes that elevate the art-viewing experience into a complete night out. The tasteful setting and tasty bites are the perfect complement to the remarkable artwork. It's a fantastic tradition for art lovers and foodies alike.

（Google による翻訳）来てよかった！1～2時間ほど滞在しました。レイアウトも素晴らしく、アートの種類も豊富でした！ （原文） Glad I visited! I spent 1-2 hours here. Excellent layout and variety of art!

（Google による翻訳）これは、ヨーロッパの巨匠からハイチのマルチメディアに至るまで、さまざまなコレクションを収蔵する素晴らしい小さな町の美術館です。アンセル アダムスのコレクションとグラント ウッドの展示は必見です。ミシシッピ川岸の素晴らしいロケーションにあり、素敵なコーヒーバーとテラスがあります。全体としては 1 つ星であり、誰もが欲しがるファイブ・クアホッグ評価スケールでは 4 つ星（ミレニアル評価では 5 つ星）を与えています。 （原文） This is a wonderful small town museum with a varied collection stretching from European masters to Haitian multimedia. The Ansel Adams collection and the Grant Wood exhibits are not to be missed. Wonderful location on the shore of the Mississippi and there is a nice coffee bar and terrace. Overall a star and we give it four clams ( five stars on the millennial rating) on the coveted Five Quahog Rating Scale.

（Google による翻訳）ちょうどよかった！展示の多様性を楽しめました。また来ます！ （原文） Just right! Enjoyed the variety of exhibits. I'll be back!

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最高の小さな都市の美術館です! （原文） Best small city art museum I've been to!

（Google による翻訳）非常にリーズナブルな価格で高品質の食料品。 大型量販店ではなかなか見つからない商品もたくさんあります。 原材料を比較すると、他の店の同等品よりも化学薬品や染料が少ないものが多くあります。そこでよく買い物をします。 （原文） Good quality groceries at very reasonable prices. There are also many items that you just don't find in the big box stores. When comparing ingredients many have less chemicals and dyes than their counterparts at other stores also. I shop there often.

（Google による翻訳）私はモリーンに住んでいて、いつもは家のすぐそばのアルディに行くのですが、今回初めて行きました。ところが、病院から帰る途中だったので、夕食に作るハンバーガーのバンズとピクルスを買うために立ち寄る必要がありました。ここはちょうど家に帰る途中だったので、ハイビーより安いことは分かっていました。店内はとても清潔で整頓されていました。それほど混雑しておらず、品揃えも豊富でした。（私のアルディはいつも品切れです。）それに、ここの値段は私のアルディより安いものもあったと思いますが、数マイルしか離れていないのに不思議です。とにかく、このアルディには嬉しい驚きでした（特にモリーンの駐車場はいつも混雑しているので、駐車スペースの広さには驚きました）。この安さ、品揃えの豊富さ、そして駐車場の充実さのために、実は数マイル余分に運転しようかと思っています。ここが私の新しい行きつけのアルディになるかもしれません！ （原文） This was my first time going to this Aldi as I live in Moline and usually go to the one right by my house. However I was coming from the hospital and had to stop for buns and pickles for the burgers I was making for dinner. This was right on the way home and I knew it was cheaper than Hyvee. I will say, it was very clean and organized. It wasn't super busy and they were fully stocked. (My Aldi is always out of stuff) Also, I do believe some of their prices were cheaper than my Aldi which is weird since they are only a few miles apart. Anyhow, I was pleasantly surprised with this Aldi (especially all the parking spaces as the Moline one parking situation is always hectic) I'm actually thinking about driving the extra few miles for the cheaper prices, fully stocked shelves, and parking situation. This might just be my new go to Aldi store!

（Google による翻訳）農産物は、道沿いの高級店よりも質が良いです。迷わず選べます。欠点は、駐車場が狭くて、駐車場で人が猛スピードで走っていることです。 （原文） The produce is better quality than the expensive store down the road. It is a no-brainer when making your choice. The downside is the parking spots are tiny & people drive way too fast in the lot.

（Google による翻訳）普段は問題ないのですが、最近は生鮮食品用のクーラーが水漏れしていて、かなり長い間水漏れが続いています。最近、店内が汚れているように感じます。 （原文） Typically don’t have issues here, but there has been a leaking cooler in produce that has been leaking way too long. Store seems dirty lately.

（Google による翻訳）アルディは、どんな州にいても買い物に行くのに最適な場所です （原文） Aldi's is always a great place to go shopping at no matter what state you're in

（Google による翻訳）とても親切な従業員さんでした。名前を教えてほしかったです。せっかくわざわざお店まで足を運んだのに、品切れだったのですが、奥まで探してくれて本当に助かりました。期待以上でした！ （原文） Very helpful employee, I wish I got her name. They were out of the one thing I made a special trip for, she went in the back and found it for me. Above and beyond!

（Google による翻訳）枕からマシュマロまで、必要なアイテムをたくさん買うのにとても良い場所です。価格も手頃です。いつもフレンドリーなスタッフがいます。もっと労働者が必要だと人々は言いますが、どこでもそうなのです。人々が働きたいと思う必要があるほど、仕事には労働者を増やす必要はありません... 🤷 とてもフレンドリーな環境でもあります。ショッピングに最適な場所の 1 つ。そして、それは通常素晴らしくてきれいです。 （原文） It is a very good place to shop for many items you might need from pillows to marshmallows. The price is reasonable as well. They always have friendly staff. People say they need more workers... Well, doesn't everywhere. Jobs don't need more workers as much as people need to want to work... 🤷 It's a very friendly environment as well. One of the better places to shop. And it is usually nice and clean.

（Google による翻訳）ここで買い物をしたのは一度だけで、二度と戻ることはありません。オンラインでエド・ハーディーの服が見つかると聞いてここに来ました。 11月末に行って、いくつかのアイテムを手に入れました。クリスマスに子供にプレゼントしましたが、サイズが気に入らなかったようです。今日、商品を返品しに行きました。レジ係のサルマは、レシートとタグが一致していると言ってパンツの引き取りを拒否しましたが、パンツは33でパンツは24と書かれていたため、説明にはそうではありませんでした。彼女に理由を説明しました。そうやって購入しました。彼女は私や顧客が商品のタグを大量に入手していると非難し、私がそれをやってみたとほのめかしました。従業員が商品に間違ったタグを付けていることに問題があるように聞こえるため、返品せず、返品するようアドバイスしました。他のすべてが一致しているため、問題はないはずです。この口論は3分間続き、カメラをチェックできるように購入後3日以内に商品を返品すべきだと言いました。最終的に、彼女はそれらを返品し、顧客がそれを行うと再度述べました。意味がありませんでした。その後、彼女は、返品期限が 3 日間であるためストア クレジットしか取得できないと言い、レシートの裏を読み始めました。30 日間と書かれています。私は彼女に、11/1から12/26までに購入した領収書は25/1/26まで返品可能であると明記されているとアドバイスしなければなりませんでした。その後、彼女は私のカードを返金してくれました。サルマには、顧客サービスについてのトレーニングが本当に必要です。彼らは私から盗もうとしているため、偏見を持ち、侮辱し、窃盗を行いました。商品クレジットのように振る舞う神経が唯一の選択肢でした。サルマが他に何人の人にこのようなことをしたのか疑問に思いました。おぞましい。 （原文） I’ve only shopped here once & will never return. I came here b/c online people said you can find Ed Hardy clothes. Went at the end of Nov. & snagged a couple of their items. Gifted them to my kid for Christmas & she didn’t like the fit. Went in today to return the items - the cashier, Salma, refused to take back the pants stating the receipt & tag match, but the description didn’t because it said pants were 33 & the pants were a 24. Told her idk why & that’s how I bought them. She accused me/customers of swamping tags for items & insinuated I tried doing that. I advised I didn’t & to return them cause it sounds like an issue with employees putting the wrong tags on the item & since everything else matched then there should be no issue. This argument went on for 3 minutes & said I should have returned the items 3 days after buying so they could check the cameras! Ultimately, she returned them & stated again customers do that. Made no sense. She then proceeds to tell me I can only get store credit because of a 3 day return & starts to read the back of the receipt, which says 30 days. I had to advise her the receipt clearly stated purchases made 11/1-12/26 are returnable until 1/26/25. She then refunded my card. Salma really needs training on customer service, being biased, insulting, & thieving because they were trying to steal from me & the nerve to act like merchandise credit was the only option. Made me wonder how many other people Salma has done this to. Disgusting.

（Google による翻訳）この場所のスタッフ 2 人が、2 回にわたって私と妹の前で試着室のドアを開けました。私が、近くで誰かが服を着ているのに中にいると言うと、スタッフは「構わない」と言い返しました。非常に屈辱的で、恥ずかしく、侵害されたと感じています。これは受け入れられません。マネージャーは何もせず、試着室は午後 6 時以降は閉まっていると主張しましたが、電話では試着室は午後 10 時まで閉まらないと言われました。試着室が閉まっているかどうかは関係なく、試着室の個室をノックして閉まっていることを伝え、急ぐように頼めばよいだけのことですが、あなた方はそうせずに、私たちが服を脱いでいる間に、自らの手でドアを開けて公衆に知らせているのです。 （原文） 2 staff members from this location opened the dressing room doors on me and my sister on 2 separate occasions and when being told that someone was in there getting dressed by someone near by the workers then state back I DONT CARE I feel very humiliated, embarrassed and violated THIS IS NOT ACCEPTABLE and the manager did nothing just clams the fitting rooms were closed after 6pm but we were told over the phone fitting rooms don’t close until 10pm when they close. Regardless if they were closed or not it’s as simple as knocking on the stalls and informing us it’s closed and asked to hurry but instead you take it into your own hands and open the door TO THE PUBLIC while our clothes are off!!

（Google による翻訳）スタッフの態度は最悪です。試着室で着替えている客に警告もなしにドアを開けたり、客に怒鳴りつけたり、既に購入した商品を買い戻そうとしたり返品しようとしたりしながら、窃盗だと非難したりします。店内は整理整頓とは程遠く、至る所が散らかっていて、スタッフは失礼で、店長は店の運営方法を理解していません。 （原文） Staff members have disgusting behavior. They open doors on people changing in the dressing room without warning. They yell at costumers and accuse them of stealing while literally trying to purchase or return already purchased items. The store is far from organized. Clutter everywhere, staff is disrespectful and manger has no clue how to run a store.

（Google による翻訳）値段も悪くなく、家族の服を買うのに良い店 （原文） Good store to buy clothes for the family not bad prices

（Google による翻訳）障害者はカートを押して外に出ることができません。どうやってカバンを持ち出したらいいのでしょうか？特に杖をついて歩いたり、バッグを持ったりするときはどうでしょうか？障害者がカートを使って車に移動できるように、カートを用意してください。 （原文） The handicapped can't push their carts outside. How are we suppose to carry our bags out? Especially when you walk with a cane and carry a purse? Please get some carts so the handicapped people can use the carts to go to the car.

（Google による翻訳）サウスカロライナ州のロスにも同じ品質と服の選択肢があればいいのに。息子たちは二人とも、葬儀用に素敵な服を見つけるのが簡単でした （原文） Wish Ross in SC had the same quality, choices of clothes. Both my boys had an easy time finding nice clothes for a funeral

（Google による翻訳）贈り物にぴったりの大きな陶器のポットを見つけました。品揃えも豊富で、お手頃価格でした。 （原文） Found the perfect gift and a large ceramic pot. Good selection and reasonable.

（Google による翻訳）この場所は丘を下ってしまった。外は汚い。レジ係は忙しすぎてチェックアウトできません。 （原文） This place has gone down hill. Filthy outside. Cashier is too busy to check you out.

（Google による翻訳）この場所で怒っていることを話してください。プロパンタンクを交換するためにここに行くと、レジの男が、ええ、交換するために外には行かないので、実際に購入できる場所で購入する必要があると言います。」 5分間外を歩いて私を確認してください （原文） Talk about being angry at this place I go down here to exchange a propane tank and the guy at the register tells me yeah I'm not going out side to do the exchange so you will have to buy it else where like really you can't walk outside for 5 minutes and check for me

（Google による翻訳）それで私はダラー・ゼネラルで買い物を終えたところだったのですが、最初に入ったとき、駐車場には他に車が1台しかなく、その男性は私が入る10秒ほど前に入ってきて、ホームレスではないように普通に見えました。私はパジャマに特大の作業ベストを着ていて、おそらくホームレスに見えましたが、最初に店に入ったときにトイレがあるかどうか尋ねたら、失礼な言い方で言われました。それで私はカートを掴みに行きました 店内の拡声器で買い物を始めて2分が経ちました 店員が来て万引き犯のために録音していると言っているのが聞こえました そして彼らはそれを数回繰り返しました〜 そしてそれは録音ではありませんでした文字通り、従業員の一人が拡声器でそう言ったのです。約30分後、すべての荷物をカートに入れ、店の前のレジに到着するところまで来ました。トイレがあることに気づきました。彼らは従業員ではなかったが、それは公衆トイレであり、故障していなかった。簡単に言えば、私の見た目と私がすぐにトイレを使用するように頼んだためであり、カウンターにいる茶色の髪の若い女の子は、私がホームレスであると思い込み、私に失礼だった。彼らは私にトイレを使わせてくれなかっただけでなく、アナウンスが行われているとき、店内には私ともう一人以外には誰もいませんでした。そして、私は腹が立っているので、ダラー・ジェネラルでは二度と買い物をしないとだけ言っておきましょう。 （原文） So I had just finished a purchased at Dollar General but when I first went in, there was only one other car in the parking lot, and that man had walked in about 10 seconds before I did, and he looked normal like not homeless , I was in my pajamas in an oversized working vest, and I probably looked homeless but when I first got in the store I had asked if they had a restroom I was told in a rude way. And so I went grab the cart, Got a whole two minutes into shopping over the loudspeaker the store I hear an associate come on and say they’re recording for shoplifters, and they repeated that a few times~ And it was not a recording. It was literally one of the associates saying it over the loudspeaker. About half an hour later, I get all my stuff in my cart and almost to the checkout at the front of the store. I had noticed they DO have restrooms. They weren’t employees only it was public restrooms and they weren’t out of order so long story short because of the way I looked and me asking right away to use the restroom, young girl at the counter with brown hair assumed I was homeless and was rude to me. Not only would they not let me use the restroom, but they didn’t have anybody really in the store when they were making those announcements except for me and another person. And let’s just say I’m pissed and I’ll never shop at the Dollar General again.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ！！！来るたびにいつも歓迎されていると感じます。値段もお手頃でとても清潔です。何よりも誰にでもこれをお勧めします。出入りが速いです。一生懸命働いてくれてありがとう。 （原文） Great staff!!! always feel welcomed every time I've come in their.. great prices very clean Over all would recommend this to anybody.they get you in and out fast.thank you for all your hard work.

（Google による翻訳）私はこのドル・ジェネラルでいつも買い物をしています。便利で必要なものはほとんど揃っています。そこに行くことはあまりありませんが、私が来たときのものが揃っていません。いつ来るか考えられません。それは最近起こりました。彼らは、アンテナから私の車用のオイル、食料や衣類に至るまで、あらゆるものを取り揃えています。また、私は小さなビジネスを続けたいと思っています。今日はちょうどコーヒーを飲みに行きました。 （原文） I shop at this dollar General all the time because it's convenient and they have most everything I need, it's not very often I go in there and they don't have what I came in for, I can't even think of a time when it happened lately. They have everything from an antenna to oil for my car and food or clothing, also I like to keep the little business open. I just ran in for a coffee drink today.

（Google による翻訳）店内は清潔で整然としていましたが、通路は狭かったです。お金が足りなかったので戻さなければならない商品がいくつかあったので、レジ係は失礼でした。彼女は私が他の客の前で行儀の悪い子供であるかのように私に大声で説教し、私が彼女と私の後ろの客の両方に平謝りした後でも、私をさらに当惑させました。まだスキャンされていないので商品を返品すると申し出ると、彼女はレジから立ち止まって私のカートをひったくってIdkのところに行くという演出をしました。屈辱的でした。 （原文） Store was clean and orderly but tight aisles. The cashier was rude as I had a few items I had to put back because I didnt have enough money. She lectured me like I was a misbehaving child in front of other customers loudly as to embarrass me further than I already was even after I apologized profusely to both her and the customers behind me. I even offered to return the items as they hadnt been scanned yet and she made a production of stoping from the register to snatch my cart and go to where Idk. It was humiliating.

（Google による翻訳）掃除用品はここで全部揃えているのですが、駐車場が狭くてトラックの出し入れに苦労します。出入り口は一度に1台しか通れないようになっています。スタッフはとても親切です。また利用したいと思います😊 （原文） I really get all my cleaning products here, but the parking lot is tiny and I have a very hard time getting my truck in & out. The entrance/exit only made for one vehicle to come thru at a time. Staff is very friendly. I'll keep coming back 😊

（Google による翻訳）女性たちはいつもプロフェッショナルで、とても親切です。 彼らはいつも私の選択を褒めてくれて、私を美しいと感じさせてくれます 😍。 新しい女の子は楽しいです。私は常に黒人経営のビジネス、特にあなたの会社をサポートします 😉 ラブ・ショーン （原文） The ladies are always professional and so helpful. They always compliment my choices and make me feel beautiful 😍. The new girl is delightful. I will always support black owned businesses, especially yours 😉 Love Shawn

（Google による翻訳）若い女性のマカイラはとても礼儀正しく、娘が髪を整えるのに必要なものをすべて手に入れるのを手伝ってくれました。彼女は彼女を出入りさせました。頑張ってください。 （原文） The young lady Makayla was very respectful and helped my daughter get everything she needed to do her hair. She got her in and out..keep up the good work sweetie.

（Google による翻訳）2024/12/28 アリシアは本当にクールで現実的で、フレンドリーで知識が豊富でした。素晴らしい個性。 彼女は妹に店でウィッグを交換させました。 私たちはこの地域のすべての美容院（モリーン、RI、ダブ）に車で行きました。ここが私のスポットです。ファショー」 （原文） 12/28/24 Alicia was really kool down to earth, friendly n knowledgeable. Awesome personality. She let my sister switch her Wig out in the store. We have driven to every hair store in this area (moline, RI, Dav) n this right here is my SPOT. Fa sho'

（Google による翻訳）ブリマニさんのは格別です。とてもよく厳選され、デザインされているので、チェーン店だと言われたら信じてしまうでしょうが、最も良い点は、そうではなく、地元のビジネスであるということです。ブリマニさんはそれを解決しました。そこに行くたびに、アリシアは素晴らしかったです。彼女の顧客サービススキルは比類のないもので、非常に歓迎的でフレンドリーな存在です。今年、オーガスタナで開催された Shades of Beauty イベントでオーナーのニコールが講演するのを見る機会に恵まれましたが、彼女はとても素晴らしい仕事をしてくれました。全体的に、店は豪華で、商品はよく整理されていて豊富で、顧客サービス（アリシア）は上を行き、オーナーはとても感動的です。ロック アイランドとクアッド シティ全体にとって、このような資産です。 （原文） Ms. BriMani's is outstanding. It's so well-curated and designed that if you told me it was a chain store, I would believe you - but the best part is that it's not, it's a local business! Ms. BriMani's has it down. Every time I've been there, Alicia has been AMAZING. Her customer service skills are unparalleled and she has a very welcoming, friendly presence. I had the privilege of seeing the owner, Nicole, speak at the Shades of Beauty event at Augustana this year and she did such a great job. Overall, the store is gorgeous, the product is well-organized and plentiful, the customer service (Alicia) is above and beyond, and the owner is super inspiring. Such an asset to Rock Island and the Quad Cities as a whole!

（Google による翻訳）素晴らしい、非常にプロフェッショナルな顧客サービス。彼らはヘアとメイクの教育を受けた若い女性を非常に助けてくれます。ヘアサロンやビューティーサロンに行って、製品の着用方法や塗布方法、さらには使用方法について必要なサポートが得られるのは、いつでも良いことです。私はブリマニさんのヘアー＆ビューティーで買い物をするのが大好きです。私は常に忠実な顧客であり続けます。 （原文） Awesome and very professional customer service. They have very help young women that's very educated in hair and makeup. It's always good when you could go to a hair and beauty salon and get help you need with how the wear or apply or even use a product. I love shopping at Ms. BriMani's hair and Beauty. I will always be a faithful and customer.

（Google による翻訳）Ms. BriMani's はヘアとビューティー用品の店です。彼女はヘアと美容製品を販売しています。主に人々の民族コミュニティに貢献しています。 （原文） Ms. BriMani's is a hair and Beauty Supply store. She sells hair and Beauty products. Mostly contributing to the ethnic community of people.

（Google による翻訳）ms brimani's で買い物をするたびに、素晴らしい経験ができます。 女性たちはいつも優しい笑顔で挨拶してくれます。適切な製品を確実に入手できるよう、常に時間を費やす準備ができています。最近のウィッグのニーズについてアドバイスをくださったケイラさん、ありがとうございます! （原文） Every time I go to shop at ms brimani's I get a great experience. The ladies always greet with a helpful smile. Always ready to spend the time to make sure you're getting the right products. Thank you ms Kayla for your advice on my most recent wig needs!

（Google による翻訳）初めてそこに行きましたが、1時間半運転しましたが、まるで家にいるように感じられました。クールなヴィンテージウェアを着るのに最適な場所です。カウンターの後ろにいるギャルは最高でした！店内のアイテムについて非常に知識が豊富な、地元のヴィンテージショップに関するスクープを教えてくれました。全体的に戻ってきます。 （原文） First time there, drove an hr and a half, and was made to feel right at home. Great place for some cool vintage wear, the gal behind counter was awesome! Gave us the scoop on more local vintage shops, very knowledgeable about items in store. Overall will be back.

（Google による翻訳）とても素晴らしい小さな店です。私たちはここ 1 年ほどで何度も訪れていますが、常に何か新しいものを見ることができます。ヴィンテージの洋服、オルタナティブブランド（ヘルバニー、フォックスブラッドなど）、変わり種が大量にあります。スタッフはとても親切で、喜んでお手伝いします。大好きなヴィンテージ服の正しい着こなし方やスタイリングにもとても詳しいです！全体的に10/10の雰囲気❤️ （原文） Such an amazing little store. We've been multiple times over the last year or so and there is always something new to see. They have TONS of vintage clothes, alternative brands (Hell Bunny, Foxblood, ect.) and oddities. The staff is very sweet and willinging to help. Also very knowledgeable about the correct way to wear and style vintage clothing which I love! Overall 10/10 vibes ❤️

（Google による翻訳）アバナシーズを訪れてから数年になりますが、街にいるときはいつもこの店に行くのが大好きです。美的感覚は一流で、私のようなファンキーな人にとって最高のブランドがいくつかあり、従業員はいつもとても親切で知識が豊富です。近いうちにまた中西部に戻って彼らを訪ねたいと思っています！ （原文） While its been a few years since I've visited Abernathys, I always LOVE going to this store when I am in town. The aesthetic is top notch, they have some of the best brands for funky people like me, and the employees are always so kind and knowledgeable. I hope to go back to the midwest to visit them again soon!!!

（Google による翻訳）あなたが知っているすべての変人のための何かがある楽しい小さな場所。 私たちはちょっとした休暇で町の外から来ていて、ティックトックでこのお店を見て、探検してみたいと思っていました！ かなり楽しい小さな発見がいくつかありました。 また、プラスサイズの買い物客として、その分野にいくつかの項目が含まれていることをうれしく思いました。 （原文） Fun little place with something for every weirdo you know. We were in from out of town on a little vacation, and I had seen this shop on tik tok and knew i wanted to explore! Ended up with some pretty fun little finds. Also, as a plus-size shopper, i was glad to see some inclusion in that area!

（Google による翻訳）不気味な物や古いビンテージ品を探している人のための、本当に可愛いお店です。いつかできたら、ここでドレスといくつかの奇妙なものを手に入れたいと思っています!!! （原文） really cute store for those into the macabre and old vintage finds. Definitely hoping to get a dress and some oddities here sometime when i can!!!

（Google による翻訳）アバナシーズは信じられないほど素晴らしく、他に類を見ないものです。彼らはユニークな服やあなたの家のための興味深いアイテムを持っています。オーナーのベッカとレッドは最高のものしか受け入れないので、サービスは一流です。ここは必見の場所であり、成長するウェストサイドの美しい場所です。 （原文） Abernathy's is incredible and one of a kind! They have unique clothing and interesting items for your home. The service is top-notch there as the owners Becca and Red would accept nothing but the best! It is a must visit and a beautiful place here in the growing Westside.

（Google による翻訳）ユニークな装飾、ギフト、超クールなヴィンテージアイテム！家を彩るアイテムをたくさん見つけました！ （原文） Unique decor, gifts, and vintage items that are super cool! I found a lot of items to decorate my home!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい！手作り品からアンティークまで、本当に色々なものが揃っていて、しかも値段もすごくリーズナブル！本当に驚きました！お店の方々も本当に親切で、本当に温かい気持ちになりました。ピオリア地区出身で、1日だけピオリアに滞在していた時に偶然見つけたのですが、また必ず訪れたいと思っています！ （原文） This place is amazing! There are so many different things from handmade to antiques, and everything is so reasonably priced - I was shocked! Not to mention the lovely people working were so kind and genuine. I'm from the Peoria area and was in town for a day and just happened to find them, and I will definitely make a trip back!

（Google による翻訳）アンティークとアートの素​​敵なミックス。スタッフはとてもフレンドリーで歓迎してくれます。また、品物につまずかずに買い物ができるアンティークショップは本当にありがたいです！ （原文） A nice mix of antiques and art. The staff is very friendly and welcoming. Also, I can really appreciate an antique shop where you don't have to trip over items to shop!

（Google による翻訳）この小さな場所が大好きです！建物全体にバラエティ豊かな商品が揃っていて、何が見つかるか全く予想できません！楽しいベンダーイベントもたくさん開催されていて、地域との交流も盛んです。 （原文） I love this little place! Such a great variety throughout the building, you never know what you're going to find! They also have a lot of fun vendor events and really engage with the community.

（Google による翻訳）私はこのアンティークショップのすべてが大好きです。まず、建物は明らかに葬儀場として使用されていたもので、豪華です！アンティークブースと地元の工芸品の完璧な組み合わせ。来るたびに新しい発見があるのが嬉しいですね！ （原文） I just love everything about this antique store. First of all the building clearly used to be a funeral home and is gorgeous! Perfect combination of antique booths and local crafts. I love that every time I come in there are new things to look at!

（Google による翻訳）常に旅行する価値があり、フレンドリーな雰囲気。ジャンクショップではなく、宝探し用に厳選された骨董品や収集品を取り揃えています😀 （原文） Always worth the trip, friendly atmosphere. Not a junk store, rather curated antiques and collectibles for treasure hunting😀

（Google による翻訳）素敵な場所で、色々な部屋を見て回ることができます。特に何かを探しているわけではなかったのですが、何があるか見ているだけでも楽しかったです。 （原文） Nice place lots of different rooms to look through. Wasn't looking for anything In particular but was fun just seeing what they had

（Google による翻訳）美しい工芸品やアンティーク品をお得な価格でご提供 （原文） Beautiful items crafts and Antiques. Great prices

（Google による翻訳）一言：驚異的です！ 一年近くこの店の前を通り過ぎた後、今日こそは決心して不安を押し切って店内に入り、あちこち見て回る日だと決心した。 文字通り、ドアの中に足を踏み入れると息をのんだ。 見て、考えるべきことがたくさんあります。 思い出の旅について話しましょう！ 私がそこにいる間お店にいた店員は素晴らしかったです！ 彼女は知識が豊富で、とても役に立ちました！いくつか購入しましたが、さらに多くの商品を購入するために間違いなく戻ってきます!! （原文） One word: PHENOMENAL! After nearly s year walking by this storefront, I decided that today was THE day to bit the bullet and push through my anxiety and go in and poke around. Literally stepping inside the door took my breath away. So many things to look at and think about. Talk about a trip down memory lane!!! The clerk that was at the shop while I was there was GREAT! She was knowledgeable and very helpful! I purchased a few things and will definitely be back for many many more purchases!!

（Google による翻訳）他店ではなかなか見られないアイテムがたくさんありました。しかし、価格はばかげていました...あまりにも高すぎました。場所は汚れていて薄汚く、照明がありません。 そこで何かを購入しましたが、もちろん動作しませんでした。所有者または販売者は、棚に置く前にそれを確認する必要がありました... （原文） Had alot of items seem to be rarely seen at other stores. However, the prices were stupid....wayyyy too high. The place is dirty and dingy, lack of lighting. I bought something from there and of-course did not work, and the owner or seller should of seen it prior of putting on the shelf...

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。名前が気に入りました!ヴィンテージジュエリーをたくさん買いました。 。 娘は 2 ドルでボタンのカップを手に入れました。 （原文） Great store. Love the name! I bought a bunch of vintage jewelry. . My daughter got a cup of buttons for $2.

（Google による翻訳）いくつかの良い点もありましたが、不動産売却に関しては全体的に非常に否定的な経験でした。良い点 - スタッフは親切で、販売のセットアップは効率的でした。コミュニケーションは最初はかなり良好でしたが、常に迅速であるとは限りませんでした。マイナス点 - 販売後の家の清掃（契約に含まれる予定でした）に 2 ～ 3 週間ではなく 2 か月かかり、当初は部分的にしか行われず、一部の部屋はまったく掃除されていませんでしたが、私たちがこれに注意を向けるまでは行われませんでした。販売からの内訳をいつ入手して確認するかを繰り返し尋ねたところ、所有者からの連絡は完全に遮断されました（連絡の遮断は販売が行われてから2か月でした）。 1 月下旬の 10 日間で、少なくとも 5 件のテキストメッセージと 3 件のボイスメールに応答がありませんでした。 （店のスタッフは彼女が外出していないことを確認した）。私たちは最終的に、彼女の別の不動産販売店に行き、彼女のスタッフに電話して返事をもらう必要がありました。販売後にいくつかの品物が持ち去られました（彼女のスタッフは撮影の許可を求めましたが、オークションハウスに出品するので売上の一部を受け取ると言われました）。それを私たちが受け取りました。 に対する補償はありません。彼女は、販売時の小切手と内訳書が郵送されていると何度も私たちに言いました（小切手の日付は販売後 2.5 か月後でした）が、消印が押されていなかったのは販売後 3 か月後で、その時にようやく内訳書を受け取り、そこで知りました。販売後に取られたものに対する補償はなく、最も高額な 2 つのアイテム (合計 2,200 ドルで販売されていた 2 つの農機具) は内訳に含まれていませんでした。発売後3ヶ月経っても故障すらしなかったので、何が起こったのかを知るのは本当に大変でした。不動産売却に関する非常に否定的な経験。 （原文） Overall a very negative experience with estate sale although there were some positives. Positives- Staff was nice and setup for sale was efficient. Communication was initially fairly good although not always prompt. Negatives- clean out of house after sale (which was to be included per contract) took 2 months instead of 2-3 weeks and was initially only partially done with some rooms not being cleared at all, until attention was drawn to this by us. Communication was completely cut off by owner when we repeatedly asked when we would get the breakdown from sale and check (cutoff of communication was 2 months after sale took place). At least 5 unanswered texted and 3 voicemails over 10 day period in late January with no response. (Her staff at store confirmed she was not out of town). We finally had to go to another one of her estate sales and get her staff to call her to get a response. Several items were taken after the sale ( that her staff asked permission for taking, but told us they were going to an auction house and we would get a percentage of the sale) which we received no compensation for. She repeatedly told us the check and breakdown from sale were in the mail ( and the date on check was 2.5 months after sale) but it was not postmarked until 3 months after the sale, which is when we finally got the breakdown and found out there was no compensation for stuff taken after sale and that the two largest dollar items (two pieces of farm equipment that were on the sale for total of $2200) were not in the breakdown. Really hard to find out what happened to the equipment when we couldn’t even get a breakdown until 3 months after the sale. Very negative experience with estate sale.

（Google による翻訳）私たちは家族の不動産の売却を担当するために、ジェニファーと彼女の会社 Doodads を雇いました。最初、彼女は最初の見積もり/打ち合わせのために我が家に非常に遅れました。最悪だったのは、何度もメールや電話をした後、支払いと請求書が何か月も遅れたことです。彼女は、実際には郵便物が入っていなかったにもかかわらず、郵便物が入っていると何度か示唆しました。また、議論されてセールに出品される予定だったアイテムが消えてしまったものもいくつかありました。私たちは彼らに代金を受け取ることはなく、彼女はすべての電話に出るのをやめました。私たちは最終的に紛失物について警察に届けを出し、免責金額 1000 ドルを差し引いた費用の一部を取り戻しました。この会社は不動産売買にはお勧めしません。せいぜい信頼性が低く、通信に一貫性がありません。 （原文） We hired Jennifer and her company Doodads to handle our family estate sale. Initially she was very late to our home for the first estimate/meeting. The worst was that the payment and bill of sale was months late, after repeated emails and phone calls. She indicated it was in the mail several times, when it actually was not. In addition, there were some items that were discussed and to be placed on the sale that disappeared. We never received payment for them, and she stopped answering all calls. We ended up filing a police report for the missing items and recouped some expenses minus the $1000 deductible. I would not recommend this company for estate sales. Poor reliability and inconsistent communication at best.

（Google による翻訳）適正価格ですが、前回のセールでは、アパートにたくさんの調理器具やナイフが 1 つあたり 1 ドルで売られていました。欲しいものが5つほどあったのですが、それを見て「高価なブランドだと気づかなかった」という理由で売ってくれず、価格が突然75ドルに変わりました。すでに価格が設定されている商品の価格を事後変更するのは、少し間違っていると思います。 （原文） Fair prices, but at the last sale they had a bunch of utensils and knives in flats for $1/ea. I found about 5 I wanted, and they would not sell them to me because they looked at them and "they did not realize they were an expensive brand" and the price suddenly changed to $75. Changing the price of already priced items after the fact is a little wrong, in my opinion.

（Google による翻訳）このメッセージはエイミーへのメッセージだと思います。とても素敵な若い女性が、先週末の金曜日と土曜日に何かを買った日にベッテンドーフのファッションバレーで私を手伝ってくれるでしょう。彼女は私に手続きを案内してくれて、かなりの取引をしてくれました。私が物を買うのをやめたという話をしても妻はまったく動揺しませんでした。彼女は私と彼女の友人たちの何人かが私のために荷物を運ぶのを手伝ってくれました。そして、スーパースーパーの人々と一緒に仕事をしてくれるセールスに行くことを本当にお勧めします。 （原文） This message I think is for Amy a very nice young lady will help me at the Bettendorf fashion Valley whichever on that this past weekend I bought things on Friday and Saturday. She guided me to the process gave me a good deal didn’t upset my wife at all talked about me quit buying stuff. She helped me and some for her friends carry stuff out for me and I I really recommend going to the sales would do that super super people to work with.

（Google による翻訳）選手たちは素晴らしかった。私たちはおばあちゃんのアパート全体を手頃な価格で提供することができました。彼らは配達し、セットアップし、楽しく仕事をしています。彼らは私たちの引っ越し体験をとても良くしてくれました！強くお勧めします！ （原文） The guys were great. We were able to furnish Grandmas whole apartment for an affordable price. They deliver, set up, and have fun at work. They made our moving experience so much better! Highly recommend!

（Google による翻訳）フアンとラリーはベッドルームセットを最安値でくれました。彼らは 4 時間をかけて、私の家の 2 階ですべてを組み立て、操作しました。そして、ずっとプロ仕様に仕上げてくれました。私はこれから彼らと取引するつもりです、そして私は知っている人全員に勧めます!! （原文） Juan and Larry gave me the best price for our bedroom set. They spent 4 hours putting it all together and maneuvering it all upstairs in my home, and they kept it professional the entire time! I will be doing business with them from now on and I will be recommending to everyone I know!!

（Google による翻訳）2週間前にAshley Furnitureで家具を購入しましたが、アパートに到着したとき、ソファがバラバラになっているにもかかわらず、アパートのドアにソファを入れることができないと言われ、ようやくソファを届けてくれました。彼らはそれが適合するかどうかを確認しようともしませんでした。それで、お金を返してもらったので、ディスカウント家具を買うことにしました。そこで、Ashley Furniture で購入したのと同じソファを見つけました。ディスカウント家具でソファを購入しましたが、とても満足で、アパートまで届けてくれました。素晴らしいサービス、素晴らしいスタッフ、そして配達員はとても丁寧に仕事をしてくれました。将来的にはさらに家具を購入するために戻ってきます。助けてくれてありがとう、みんな （原文） I bought furniture at Ashley Furniture 2 weeks ago they finally delivered my couch to my couch when they got to my apartment they told me they could not fit the couch in my apartment door even though the couch came apart. They wouldn't even try to see if it would fit. So I got my money back and I decided to go to discount furniture, I saw the same identical couch that I purchased at Ashley furniture. I bought the couch from discount furniture and I was well satisfied and they even got the couch in to my apartment.. great service great people and the delivery guys are very good at their job. I will be coming back to buy more furniture in the future. Thanks for helping me out guys

（Google による翻訳）フアンとラリーは、プロセス全体を通じて正直かつ公正でした。これらの人たちは、顧客を満足させるために最大限の努力をします。家具に関するあらゆるニーズにお応えします。 （原文） Juan and Larry were honest and fair throughout the whole process. These guys will go the extra mile to satisfy the customer. Hit them up for ALL of your furnishing needs!!

（Google による翻訳）私たちが選んだものとは別の家具を持ってきて、壊れました。翌日は痛みがなければ寝ることさえできないベッド。 非常に欺瞞的 （原文） Brought us different furniture then what we picked out and a broke. Bed we can’t even sleep on without being in pain the next day. Very deceitful

（Google による翻訳）ラリーとフアンは最もフレンドリーな経営者です。プレッシャーはなく、商品についての知識が豊富です。 （原文） Larry and Juan are the friendliest business owners. No pressure and very knowledgeable about their merchandise!

（Google による翻訳）素晴らしい顧客サービスと優れた品質!雰囲気と人々が大好きです。 （原文） Amazing customer service and outstanding quality! Love the atmosphere and the people.

（Google による翻訳）素敵なお店ですね！ジュエリー、カード、ペン、洋服など、家族や友達への素敵なプレゼントがたくさん見つかりました。お値段もお手頃で、楽しい時間を過ごしました。また来ます！ （原文） Adorable shop! I found so many fun gifts for family and friends, including jewelry, cards, pens, and clothes. Their prices are quite reasonable, and the experience was enjoyable. I will be back!

（Google による翻訳）Brick & Motor では、常に最もキュートでトレンディな服を取り揃えています。このお店で手に入れたものはすべて、たくさんのお褒めの言葉をいただき、本当に大好きです!楽しい小さな装身具、ジュエリー、装飾品も大好きです。さらに嬉しいのは、オーナーの女性がとても優しくて親切なことです。この素晴らしい地元経営のお店を強くお勧めします！ （原文） Brick & Motor always has the cutest, trendy clothes! Everything I’ve gotten from this store I have received so many compliments on and I absolutely adore them! I also love the fun little trinkets, jewelry and decor they offer as well! An extra bonus is the ladies who own it are so sweet and kind! Would highly recommend this fabulous, locally owned shop!

（Google による翻訳）非常に多くの異なる個人的なスタイルのための非常に多くのオプション。顧客サービス自体は 5 つ星に値します。彼らは非常に反応が良く、時間に余裕がない場合や店頭が閉まっている場合でも、喜んで迎えに来てくれます。最近、スタッフのために会社のロゴが入ったカスタムジャケットを注文しましたが、その仕上がりに非常に感銘を受けました。とても才能のある女性たち - 写真を投稿します! （原文） So many options for so many different personal styles. Customer service itself deserves 5 stars. They're very responsive and are willing to work with you for pick ups if you're on a time crunch or their storefront is closed. I recently ordered a custom jacket with a company logo for a staff member and am extremely impressed with how it turned out! Very talented ladies - will be posting photos!

（Google による翻訳）この地元のブティックがとても気に入りました!オーナーさんはいつも個性的で楽しい洋服を選んでくれますし、アクセサリーもとっても可愛いんです！店主の方々がとてもフレンドリーな環境を整えてくださったので、いつも楽しい買い物をさせていただいています。 （原文） Love this local boutique so much! The owners always pick unique and fun clothing items and their accessories are so cute! The shop owners have curated such a friendly environment, and I always enjoy my shopping experience.

（Google による翻訳）このお店が大好きです！彼らは最もかわいい商品を扱っており、オーナーはとても優しいです。慈善活動に還元しているのも素晴らしいと思います。間違いなく私のお気に入りのショッピング場所の 1 つです （原文） Love this store! They carry the cutest pieces and the owners are super sweet. I also think it’s awesome they give back to charities. Definitely one of my favorite places to shop

（Google による翻訳）ブリックとモーターは常にとてもフレンドリーです。私が入った瞬間から帰る瞬間まで、彼らは親切で明るく、一緒にいると楽しいです。私はどこのお店でも必ず訪れるようにしていますし、どの商品も大好きです。 （原文） Brick and motor is always SO friendly. From the moment I walk in to the moment I leave, they are helpful, cheerful, and fun to be around! I try to visit the shop wherever they are and love all of their products!

（Google による翻訳）初めて購入しました。発送も早く、品質も価格も素晴らしかったです！この素敵なブティックでまた買い物をしたいと思います。 （原文） I made my first purchase - it shipped quick & the quality and price was amazing! Definitely will be shopping more from this adorable boutique.

（Google による翻訳）素敵な高級店、素晴らしい顧客サービス、フレンドリーな雰囲気。あなたの男に何か、息子、叔父、甥を取りに来てください!! （原文） Nice upscale store, great customer service friendly atmosphere. Come get your man something or son or uncle or nephew!!