ブロックヴィルの18のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）私たちのお気に入りの場所の一つです。ここの絶品クリームティーとクロテッドクリーム添えのスコーンを食べるためだけに、キングストンからブロックビルまでドライブに出かけることもあります。オーナーの方にも何度かお会いしましたが、とても素敵な方で、お店のビジョンについて楽しくお話してくださり、本当に素晴らしいお店だと思いました。料理はいつも最高で、雰囲気も魅力です。そろそろレビューを書こうかな❤️ （原文） One of our favourite places - sometimes we just take a drive to Brockville (from Kingston) just for their heavenly cream tea and scones with clotted cream. We’ve met the owners a time or two and they were lovely and enjoyed talking about their vision for their place - and we think they nailed it. Food is always fabulous and the atmosphere is a big draw. It’s about time we dropped a review ❤️

（Google による翻訳）今までどうしてCosie'sに行ったことがなかったんだろう！先週の土曜日に親友に連れて行ってもらったんだけど、また絶対行くわ！英国風ティールームは、可愛らしく飾られていて、お皿一つ一つ、ティーカップ一つ一つに物語がある。メニューは時代を超えた英国の定番料理がずらりと並んでいた。私はコーニッシュ・パスティとサラダ、アールグレイティー（専用のポットでコーニッシュをかぶせたもの）、そしてラズベリーとホワイトチョコレートのスコーンにクロテッドクリームと自家製ストロベリージャムを添えたものを頼んだ。どれも美味しかった。ティールームは温かくアットホームな雰囲気。ぜひお友達を連れてきてください！ （原文） How have I never been to Cosie's before! A dear friend brought me last Saturday, and I will be back! A British tea room, sweetly decorated, each plate, each tea cup, a story unto itself. The menu featured timeless British classics....I had the Cornish pasty with salad, Earl Grey tea (my own pot covered in a cosie), and a raspberry, white chocolate scone with clotted cream and homemade strawberry preserves. All of it was scrumptious. The tea room has a warm, intimate atmosphere. Bring your friends!

（Google による翻訳）素晴らしいフルイングリッシュブレックファーストと2人分の紅茶をいただきました。クロテッドクリームとジャムを添えたスコーンも見逃せませんでした。 まるでイギリスに帰ってきたような気分でした。 これからはブロックビルに行くたびに必ず行きたいと思っています！いつもお腹に余裕があるようにレビューを書くのをためらっていましたが、もう秘密はバレてしまいました。スタッフとオーナーは素晴らしく、対応も気持ちよかったです。街の中心部に位置し、雄大なセントローレンス川からもほど近いという絶好のロケーション。もっと近くに住んでいたらよかったのに。レストランでこんなことを言うのは初めてです！ （原文） We had an amazing Full English breakfast a pot of tea for 2 and could not pass the opportunity to try their Scone with clotted cream and jam. I felt like I was back in the UK. I want to go there each time I go to Brockville now! I hesitated reviewing it so that I always have room when I go but that secret is already out. The staff and owners are amazing and a pleasure to deal with. The location is amazing in the middle of town, not far from the majestic St-lawrence river. I wish I lived closer to this place. I never say that about a restaurant!

（Google による翻訳）たまたまこのイングリッシュティーハウスの前を通りかかったのですが… 思わず入ってしまいました！ 素敵な内装、サービスも最高。料理も美味しいのですが、ソーセージが少し焦げすぎたかな。🥹 （原文） Randomly passed by this English Tea House… cannot resist not to come in!! Great decoration, good service. Food is good too, just maybe the sausages were a little bit too burnt. 🥹

（Google による翻訳）素晴らしい朝食とランチスポットでした。料理はとても美味しく、スタッフの方々もフレンドリーで親切でした。シェフもとてもフレンドリーで、体に優しい方でした。また必ず来たいと思います。この場所とスタッフの方々にとても癒されました。アイスコーヒーもとても美味しいです。 （原文） Amazing breakfast and lunch spot, the food was very good and the servers were friendly and helpful. The chef was also very friendly and wholesome. Would definitely come back here again, this place and its people made me so happy. They also have very good iced coffee.

（Google による翻訳）Cosie'sは、ブロックビル地区にとってまさに宝のような存在です！先日、母とランチと紅茶を楽しみましたが、本当に素晴らしい時間を過ごしました。楽しくてチャーミングな内装と音楽が本当に気に入りました（壁に飾られたファーザー・テッドのキャストの額入り写真を見て、思わず立ち止まってしまいました（笑）。紅茶からスコーン、ランチまで、注文したものすべてが本当に美味しかったです！メニューにある伝統的な料理はどれも大好きです。Cosie'sはただのお茶やランチではなく、素晴らしい体験を提供してくれる場所です。ぜひまた定期的に通いたいと思っています！ （原文） Cosie's is a true gem that the Brockville area is lucky to have! My mom and I had lunch and tea there the other day, and had a completely delightful time. We absolutely adored the fun and charming decor and tunes, (I stopped in my tracks when I saw the framed photo of the Father Ted cast on the wall, lol!) and everything we ordered, from the tea to the scones to lunch was SO good!! I love all the traditional options on the menu. Cosie's is more than just a quick tea or lunch, it's an experience, and we're going to make sure it becomes a regular one!

（Google による翻訳）Cosiesの名前の由来が、手作りの素敵なティーポットカバーだと知っていたら、もっと嬉しかった！キッチュな内装から個性的な座席、温かく迎えてくれるスタッフ、そして美味しい家庭料理まで、Cosiesは本当に居心地抜群！ヘブンリークリームティー、フルイングリッシュブレックファースト、自家製ストロベリージャム添えの卵2個ブレックファーストが最高でした！ （原文） We should’ve known Cosies’ namesake would come from their gorgeous handmade teapot cosies! Cosies is seriously beyond cozy from their kitschy decor to their eclectic seating, their warm and welcoming staff, and their delicious comfort food! We loved the Heavenly Cream tea, full english breakfast and 2 egg breakfast with HOMEMADE strawberry jam!

（Google による翻訳）選択肢が豊富で、ケベックにはないワインも買えました。税関を通らずに好きなだけ買えます!!🤣❤️ （原文） Beaucoup de choix, on a achetéd des vins qu' on a pas au Québec....et on achète tant qu' on veux pas de douanes a passer!!🤣❤️

（Google による翻訳）カナダのアルコールの豊富なセレクション （原文） Great selection of Canadian alcohol

（Google による翻訳）素敵な人々ですが、残念ながらリモンチェッロはありませんでした。 （原文） Aardige mensen, jammergenoeg geen limoncello.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、豊富な品揃え。 （原文） Friendly staff, large selection.

（Google による翻訳）ワイン、スピリッツ、冷たいビールの豊富なセレクション （原文） Beau choix de vin, spiritueux et bières froides

（Google による翻訳）ツイストティーはどこにあるのか尋ねると、何もないと言いました。本当に何もなくて売り切れのようです！まったくの怠惰で正直がっかりしました （原文） Asked where the twisted tea was and told there was none. Really looks like there is none and you're sold out! Absolute laziness and honestly disappointed

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、おもてなしに最適なペアリング ボトルを見つけるお手伝いをいたします。在庫がない場合でも、注文できるよう最善を尽くします。次回の集まりで完璧なホストになりたい人には、この店を強くお勧めします、乾杯 🥂🍻 （原文） The staff are friendly, always ready to help you find the perfect pairing bottle for entertaining. If they don't have it in stock, they do their best to get it ordered for you! Highly recommend this store to anyone looking to be the perfect host at their next gathering, Cheers 🥂🍻

（Google による翻訳）良いものをいくつか手に入れたのですが、電話に出てくれればいいのに。何時間も待たされた挙句、切られてしまいました。私は高齢者なので、タクシーに乗る前に探しているものがあるかどうか確認したいのです。ひどいですね。 （原文） I have got some good stuff but I wish they would answer the phone I am sitting for hours then they cut you off. I am a senior and want to know if they have what I am looking for before taking taxi there. That's terrible

（Google による翻訳）このレビューに星をゼロにすることができたら...所有者のような女性は、寄付された古着になぜHSTを請求するのかと尋ねられたとき、非常に失礼でした...女性の態度は大きく、価格は最低であると公言しました他のリサイクルショップはすべて税金が含まれているからです...それはまた嘘です...ブロックビルの他のリサイクルショップはすべて、はるかに良い価格と素晴らしいスタッフを持っています。 ....私たち家族は、この場所では決してお金を使いません....うーん！ （原文） If I could put zero stars on this review I would...the lady who seemed like the owner was VERY RUDE when asked why they charge HST on donated used clothing....The lady had BIG attitude and professed her prices were the lowest around because all the other thrift shops include the tax....that is another lie....ALL THE OTHER THRIFT SHOPS in Brockville have way better prices and waaay nicer staff. .....Our family WILL NEVER SPEND ANOTHER CENT AT THIS PLACE....ugh!

（Google による翻訳）リサイクルショップにしては値段がちょっと高め。服はサイズではなく色で分類されているので、全部見て回るのには時間がかかります。 （原文） Prices are kind of expensive for a thrift store. Clothes are organized by colour, not size so it takes forever to look through it all.

（Google による翻訳）まさに探していたものでした。購入してとても満足しています。 （原文） Had exactly what I was looking for. Very happy with my purchases.

（Google による翻訳）必要なキッチン用品が手頃な価格で手に入りました。レジの女性はとても親切でした。 （原文） Had some kitchen items I needed at the right price. Checkout lady was very nice.

（Google による翻訳）素敵なバッグを購入しました。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Bought a beautiful bag from them. Very friendly staffs.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ。素敵な掘り出し物がたくさんあるので、ぜひご自身で見てみてください！ （原文） Friendly and kind staff. Lots of cool old finds, go see for yourself!

（Google による翻訳）ここでの時間がとても気に入りました！高品質のアイテムがたくさんあり、何を探すべきかを知っていれば、必ず宝物がいくつか見つかります。ほとんどが新品で、ブランドもたくさんありますが、とても楽しいビンテージ品もいくつかあります。価格は少し高めであることがわかりましたが、それでもいくつかの非常識な取引を獲得することができました。ボーナス : スタッフは素敵でした。 😊 （原文） Loved my time here! There are a ton of good quality items and if you know what to look for, you’ll for sure find a few treasures. Mostly new, a lot of brands- but some super fun vintage pieces. I found the prices to be a bit on the higher side, but I was still able to score some insane deals. Bonus: the staff was lovely. 😊

（Google による翻訳）私はこの店が大好きでしたし、今でもお買い得品が見つかるところが好きです。しかし、男性の店長は非常に失礼で、私に代わって質問していた他のスタッフにもそっけない態度でした（9月12日金曜日/25日）。ある時、私は購入しようとしていたものをカートを取るために置いていきました。戻る際に、同じ店長が怒った様子でその商品をまき散らしていました。私が「これらの商品を買うのであって、散らかしたままにしたくない」と言うと、店長は何も言わずに立ち去りました。私はそのまま大きな芝生4ロールと他の大きな商品を購入しました。すると、店員が足りないので誰も私の購入品を車まで運ぶのを手伝ってくれないけれど、台車を貸してくれると言われました。ありがたいことに、素敵なカップルが私の車に収まる分を運ぶのを手伝ってくれ、私は2日後に残りの芝生2ロールをPUするために戻ることになりました。 9月14日(日)と25日(日)、キングストンから3歳の孫を連れて、閉店間際に2ロールの大きなターフを受け取ろうと到着しました。すると、またも同じ店長が、もうすぐ閉店なので急いで商品を受け取っていいと言いました。店長は私が2ロールのターフに苦労しているのをじっと見つめ、何の手助けもしてくれませんでした。孫がついてくるように最後の1ロールを店から出そうとしていたところ、店長は3歳の孫に、店は閉まっているから出て行くように言いました。この失礼な店長には本当にうんざりしました。明らかに自分の仕事が嫌いで、ここで働くべきではないのです。もう二度とそこで買い物をしません。長年の大切な顧客を失ったのです。 （原文） I used to love this store, still like the good deals you can find. However, the male supervisor was very rude and short to other staff who were asking questions on my behalf ( Friday Sept 12/25). At one point I left something I was purchasing to grab a cart. When returning that same supervisor was throwing the stuff around in a pissed off manor. When I said I’m buying those items, not leaving a mess, he said nothing and walked away. I proceeded to buy 4 large rolls of turf as well as other large items. I was then told they are short staffed and nobody was able to help me with my purchase to my car, but they could lend me a dolly. Thank goodness a lovely couple helped me carry what I could fit in my car and I was returning in two days to PU the other two rolls of turf. I arrived with my 3 year old my grandson ( Sunday Sept 14/25) from Kingston just before close to grab my 2 large rolls of turf, again the same manager told me they were closing and I could hurry and grab my items. He stood there watching me struggle with these two rolls and offered no assistance! While I’m trying to get the last one out the door making sure my grandson was following, this supervisor tells my 3 year old grandson he need to go because the store was closed 😡 I was so disgusted with this rude supervisor, he obviously hates his job and shouldn’t be working there. I will not be shopping there anymore, you’ve just lost a valued long time customer!!

（Google による翻訳）ここは私がこれまで行ったリサイクルショップの中で最もひどい、そして最も高価な店だ。ゴミ箱に行くべきだったひどく汚れたソファがあり、彼らはそれを400ドルで要求していた。深い傷だらけのダイニングテーブルセットは、おそらく125ドル相当のものがありましたが（無垢材に見えたという理由だけで）、彼らは800ドルを要求していました。中古のオフィスチェアを100ドルで見つけました。服装は本当にダサかったです。コートを見てみると、定価が 45 ドルのコートを見つけました。他のコートの価格が300ドルであることを考えると、手頃な価格に思えました。よく見ると腕に3センチほどの穴が開いていました。 ウィンチェスターのオークションストアからのものと思われるものがたくさんあります。あるかどうかは関係ありませんが、同じ商品でもオークションストアの価格の方がはるかに安いと言えます。 この店の唯一の良いところは駐車場があることですが、利用料金がかからないのには正直驚きです。 二度とここには来ません。 （原文） This is the grossest and most overpriced thrift store I have ever been in. There was a horribly stained couch that should've gone in the trash and they were asking $400 for it. There was a dining table set that was covered in deep scratches worth maybe $125 (only because they looked to be solid wood), they were asking $800. I saw a used office chair for $100. The clothes were really ugly. I looked at the coats and found one that had a sticker price of $45. It seemed reasonably priced considering other coats had prices of $300. When I looked closer at it, I saw a 3 inch hole in the arm. There is a lot of stuff that appears to be from an auction store in Winchester. Whether they are or not doesn't matter, but I will say the prices at the auction store for the same items are much cheaper. The only thing good about this store is the parking lot and to be honest, I'm surprised they don't charge you to use it. I will never come here again.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス、清潔で、新品から中古品までたくさんの商品があります。 （原文） Very friendly service, clean and lots of merchandise - new and used.

（Google による翻訳）品揃えの多さに驚きました。おそらく中古品よりも新品の方が多いですが、それでも手頃な価格です。衣類から電化製品、新しい家具まであらゆるものがあります。 綺麗にレイアウトされた店内 （原文） I was surprised at their large selection of products. Probably more new products than used but still at reasonable prices. Everything from clothing to electronics and new furniture. Well laid out store

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、店内はきちんと整理されていて清潔感があり、いつ訪れても新しい商品が並んでいます。ここでの買い物が大好きです。 （原文） Very nice staff, store is tidy and clean and there's always new stuff when I visit. Love shopping here

（Google による翻訳）良い目覚まし時計です。 でも、更衣室は午後5時に閉まってしまうので、ちょっと残念です。 （原文） Good alarm clock But the change rooms are closed at 5:00 p.m. which is kind of lame

（Google による翻訳）この店でのショッピング体験は、オタワのどの店よりもはるかに優れています。服や靴は素晴らしい品質で、スタッフはとても親切で丁寧です。 （原文） The experience shopping in this store is significantly better than any store in Ottawa. The clothing and shoes are amazing quality and the staff are so helpful and polite.

（Google による翻訳）サンダルを買いに行きました。サイズ13なので、合う靴を見つけるのが大変だったのですが、やっとぴったりの靴を見つけました。接客も丁寧で、感謝の気持ちでいっぱいでした。足が雲の上にいるような気分です。 （原文） Went Sandals shopping here. I'm a size 13 so I have a hard time finding shoes that fit but I found a pair that fit nice. The service was caring and appreciative. My feet feel like they are on cloud 9

（Google による翻訳）上質で素敵なファッションアイテムがいっぱいの魅力的なショップ。まともな価格、そしてクリアランスで驚くべき割引がいくつかあります。カスタマーサービスは素晴らしく、電話で問題を解決できました。強くお勧めします。 （原文） Charming shop full of nice fashion treats of high quality. Decent prices, and some surprising discounts on clearance. The customer service is amazing, I had an issue solved via the phone. Highly recommended.

（Google による翻訳）このお店が大好きなので、サマーセールが最初に始まったときに行きたかったです。いくつかのギフトを購入しましたが、アーチフィットを備えた新しいランナーを期待していました。 おそらく次回。サービスはいつも素晴らしく、パトリシアは夫のために特別な靴を注文してくれました。キングストンから行く価値は十分にあります。 （原文） Love this store, wish I could have gotten there when their summer sale first started. Bought a couple of gifts but had been hoping for some new runners with the arch fit. Perhaps next time. The service is always terrific and Patricia has ordered specific shoes in for my husband. Well worth the trip from Kingston.

（Google による翻訳）私の最初/唯一の Blundestone をここで購入しました。 たくさんの質問があり、いくつかのスタイルとサイズを試してみたいと思いました。 どちらのスタッフも忍耐強く、知識が豊富で親切でした。 価格と色を理解するのに2回の訪問がかかりましたが、スタッフは完全に冷静で、決定を助けるためにブーツの購入話を共有してくれました。 今からハブに旅行用のレインコートを買いに戻るつもりです。 💚 （原文） Bought my first/only pair of Blundestones here. Had lots of questions & wanted to try on several styles & sizes. Both staff members were patient, knowledgable & kind. It took me two visits to wrap my mind around the price & colour but the staff were totally chill & shared their boot buying stories to helpe decide. Am going back to buy my hubs a travel rain coat now. 💚

（Google による翻訳）サンダルを探しに行ったところ、良さそうなサンダルを見つけたので、パトリシアにサイズを見つけるのを手伝ってもらいました。私が試着したとき、彼女はとても失礼で、ホバリングしていました。彼女は何の意見もありませんでしたが、私を盗むかもしれない人として扱っているようでした。返品ポリシーは何ですかと尋ねたところ、彼女は非常に嫌味で、7日間（領収書には10日間と書かれていました）と言いました。結局返品する必要がありましたが（より良いものを見つけました）、パトリシアは再びそこにいました。私は別の従業員（白髪の年配の女性）と話をしましたが、彼女は靴箱を手に取り、靴を見ました。彼女は私がそれを着たかどうかを尋ね続けましたが、私は着ておらず、箱から一度も取り出したことはありませんでした。タグやステッカーはすべて貼られたままでした。 ようやくパトリシアが返品しに来たので、彼女が続ける前に空のバッグを見せなければなりませんでした（靴は中にありましたが、スタッフが取り出しました）。彼女は私には目もくれず、なぜ再調整するのか尋ねただけでした。戻った後、私は彼女に礼を言いましたが、彼女は失礼ながら「またありがとう」と言いました。私はとても動揺したので立ち去りました。私はここで二度と買い物をすることはありませんし、この店をお勧めすることもありません。 （原文） I went in looking for a pair of sandals, i found a pair that looked nice and had asked Patricia to help me find my size. She was very rude and hovered when i tried the on. She had no input but appeared to handle me as someone who may steal. I had asked what the return policy was, she was very snarky and said 7 days ( to which on the receipt said 10). I ended up needing to return them ( found a nicer) and Patricia was there again. I had talked to another worker ( older lady, grey hair) she took the shoe box and looked at the shoes. She kept on asking me if i had worn them, I did not and I never even took them out of the box, The tags and stickers were all still attached. Finally Patricia came by to do the return, i had to show her my empty bag ( the shoes were in there but the staff took them out) before she continued. She did not look at me and only asked me why i was retuning them. I thanked her after the return to which she rudely said Thank you AGAIN. I was so upset that i left. I will never shop here again and will never recommend this shop.

（Google による翻訳）夫も私も、靴も洋服もライムストーンとアイビーが大好きです。 私たちは常に気配りの行き届いたサービスを提供してきましたが、押し付けがましくなく、ふらつきません。 私たちが探しているものを彼女に伝えると、パトリシアはすぐに適切なサイズの素晴らしいアイテムを見つけてくれました。 彼女が私たちの好みをよく覚えていて、カナダのブランドについても指摘してくれて、とてもうれしく思います。 例外なく、オーナーとスタッフは親切でフレンドリーであることがわかりました。 最近、私たちがスウェーデンに旅行するために洋服を買うと聞いたとき、オーナーは私たちに観光スポットのヒントをくれて、オンラインで調べられるように書き留めてくれました。 （原文） My husband and I really like Limestone and Ivy for both shoes and clothing. We have always had attentive, but not pushy or hovering, service. When we tell her what we are looking for, Patricia very quickly finds awesome items in the right size. I am delighted at how well she remembers our preferences - even pointing out the Canadian brands. We have found, without exception, the owner and staff to be helpful and friendly. Recently, upon hearing that we were buying clothing for a trip to Sweden, the owner gave us hints on tourist attractions and even wrote them down so we could look them up on line.

（Google による翻訳）それは標準的な「救世軍」ですが、市内の非常に良い場所にあります。 2 つのフロアがあり、食器などの「ハード」アイテムは 2 階にあり、衣類は 1 階にあります。 チェックアウト時のサービスが良い。私の記憶が正しければ、彼らは現金とデビットカードを受け取りますか？ （原文） C'est un "Armée du Salut" standard mais très bien placé dans la ville. Il y a deux étages, les articles "durs" comme la vaisselle, sont en bas et les vêtements au rez-de-chaussée. Bon service à la caisse. Ils prennent comptant et débit, si je me rappelle bien?

（Google による翻訳）2 フロアのバーゲン…税金はかかりません。 宝物を探すのに私のお気に入りのスポットで、毎週毎日 50% オフの商品が常に 1 つのカテゴリにあります。 広くて清潔。 きちんとした （原文） 2 floors of bargains… no taxes. My favorite spot to hunt for treasures and they always have one category of good on 50% off everyday of the week. Spacious and clean. Tidy

（Google による翻訳）いつでもお得な価格で掘り出し物が見つかります。法外な値段を目にすることは滅多にありません。スタッフはとても親切で親切です。そして、今まで見た中で最も美しいトイレがあるのは、とてつもなく素晴らしいです。さらに素晴らしいのは、階下への移動が困難な人のためにエレベーターが設置されている点です。地域社会を本当に大切に思っている人々が集まる、本当に立派な場所で、それがよく分かります。星5つを付けなかった唯一の理由は、商品の入れ替えと販売がもう少し早くなれば良かったと思うからです。通常、ここで新しい商品を購入するには2週間から1ヶ月待ちますが、それでも数ヶ月前に見た商品を見かけることがあります。追伸：税金はかかりません😎😇 （原文） There are always good prices and bargains to be had. Very rarely do I see outrageous prices here. Very kind and helpful staff and a HUGE +++ Is the fact that they have the most beautiful customer bathroom I have ever seen. Whats also super nice is they have an elevator to bring people downstairs that have difficulty. Truly an upstanding location with people who truly care about their community and it shows. Only reason I didn’t give 5 stars is because i wish products were rotated and pushed out a bit faster as I usually wait 2weeks to a month to re shop here for new goods and still see items I’ve seen months ago. PS. NO TAXES HERE 😎😇

（Google による翻訳）おお！ここは素晴らしいリサイクルショップです。ここにはほとんどすべてのものがあります！ （原文） Wow! This is a fabulous thrift store. There is pretty much everything here!

（Google による翻訳）小さく見えますが、実は衣類がぎっしり詰まっています。地下室にも物が詰まっています。すごくヘルタースケルターだけど。価格は非常に安いです。 （原文） Looks small but is actually packed with clothing. Also has a basement filled with stuff. Very helter skelter though. The price are very cheap.

（Google による翻訳）品揃えが残念で、レイアウトが圧倒されます。カスタマーサービスも期待外れでした。私の商品をチェックしてくれた女性はかなり気取っていて、正直言って一緒にいると悲しくなります。 （原文） Sad selection, the layout is overwhelming. The customer service was disappointing. The lady who checked out my items was quite prissy and honestly just sad to be around.

（Google による翻訳）今日お店に行きました、そしてなんと素晴らしい喜びでしょうか！ 価格は素晴らしく、商品の品質は素晴らしく、そこで働いている人は皆、話すのがとても楽しかったです。 次回町に戻ったらまた戻ってきます。 （原文） Attended the store today and what a wonderful delight! Prices were amazing quality of goods were fantastic and everybody who worked there was so pleasant to speak to. I will be back again next time I'm back in town.

（Google による翻訳）とても明るくて清潔感のある素敵なお店です。スタッフはとてもフレンドリーです。メンズブーツの40％オフセールを利用するために今日訪問しましたが、がっかりすることはありませんでした。 （原文） Very nice, bright and clean store. Staff are quite friendly. Visited today to take advantage of a 40% off sale on men’s boots, wasn’t disappointed.

（Google による翻訳）今日はここで素晴らしい体験をしました。オーナーのリンさんはとてもフレンドリーで親切で、楽しい会話と笑い声が聞こえてきました。男女問わず、あらゆる体型やスタイルに合った商品が豊富に揃っています。彼女は29年間もこのお店を経営されているそうで、これからも29年も続いてほしいですね。本当に素晴らしい体験でした！この地元のお店、ぜひ一度覗いてみてください👌 （原文） Had a wonderful experience here today. Lynn the owner was super friendly and helpful, I enjoyed good chats and even some giggles. Tons of options for all bodies and styles, both men and women. Shes been in business for 29 years and I hope her store sticks around for 29 more...it was a delight! Highly recommend checking out this local biz 👌

（Google による翻訳）Echo Clothing Co でのショッピングが大好きです。美しく、トレンドを取り入れた、高品質の衣類と靴。リンと彼女のチームは、あなたにぴったりのフィット感とスタイルを見つけるのにとても役立ちます。ブロックビルにエコーがあるのは幸運です! （原文） I love shopping at Echo Clothing Co! Beautiful, on-trend, quality clothing and footwear. Lynn and her team are so helpful finding the perfect fit and style for you. We're lucky to have Echo in Brockville!

（Google による翻訳）私はそこで働く若いブロンドの女性に恋をしました。私は母親と叔母と一緒にいるフランス人です。ああ、本当に素晴らしいお店です。🙉 ❤️ （原文） I fell in love with the young blond lady that works there , I'm the French guy with his mother and aunt , oh yes it's a great store . 🙉 ❤️

（Google による翻訳）靴、バッグ、ジュエリー、衣類の豊富な在庫。リンと彼女のスタッフは、プレッシャーを感じずにとても気配りがあります。いつもEchoで買い物をするのが楽しみです。 （原文） Great inventory of shoes, bags, jewelry and clothes. Lynn and her staff are so attentive without any pressure. Always a pleasure to shop at Echo.

（Google による翻訳）私の妻は、Echo Clothing Co のフレンドリーなスタッフがとても気に入っています。 （原文） My wife really likes the friendly staff at Echo Clothing Co.

（Google による翻訳）Echo は高品質の商品を販売していると主張していますが、欠陥品の返品/交換には誠実に対応しません。 オーナーが突然解雇した後、不良品のメーカーに連絡したところ、すぐに代替品を送ってくれました。 私たちはできる限り地元で買い物をするのが大好きで、常に前向きな経験をしてきました。ブロックビルには、良心的で合理的なオーナーがいる優良なビジネスがたくさんあります。 残念ながら、Echo はその中には含まれていません。 （原文） Echo claims to sell quality items, but will not honourably handle the return/exchange of defective goods. After the abrupt dismissal by the owner, I contacted the manufacturer of the defective item and immediately they sent a replacement. We love shopping locally whenever we can, and have always had positive experiences. There are lots of good businesses in Brockville with conscientious and reasonable owners. Sadly, Echo isn’t one of them.

（Google による翻訳）今日は2人の仲間に感謝します。あなたは素晴らしかったです。どのお店もあなたのような親切な人を必要としています。祝福された一日を （原文） Thanks to the 2 associates today. You were wonderful every store needs someone so kind as you. Have a blessed day 💕

（Google による翻訳）ここが本当に大好きです。スタッフはとてもフレンドリーで、店内はよく整理されています。続けて行けば、欲しいアイテムが見つかります！ （原文） i really love it here. the staff are really friendly and the store is well organized. keep going and you will find items that you want!

（Google による翻訳）ボランティアと学生がスタッフを務める素晴らしい小さなお店で、実質的にすべての利益は地元の慈善団体に寄付されます。清潔で、よく整理されており、在庫されているすべてのアイテムは良好な状態にあり、価格は非常に手頃です。地元の宝物 （原文） Great little shop staffed by VOLUNTEERS and some students so that virtually all profits go to local charities. It's clean, well organized and all items stocked are in excellent condition and priced very reasonably. A local treasure

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフがいる素晴らしいコミュニティのリサイクルショップ。 （原文） Great community thrift store with very friendly staff.

（Google による翻訳）素敵な小さなリサイクルショップ、清潔でスタッフも豊富です。ちょっとしたプレゼントとして新品同様のパズルを見つけることができました。ありがとう！ （原文） A nice little thrift shop, clean and well staffed. We were able to find a like-new puzzle as a small gift. Thank-you!

（Google による翻訳）私の義理の娘はこの場所が大好きです。品質の割に価格もリーズナブルだと思います。とても清潔な空間、素敵なスタッフ （原文） My step daughter is just in love with this place . I dins prices reasonable for the quality. Very clean space nice staff

（Google による翻訳）非常に安価で高品質の衣類を見つけるのに最適な場所。 素敵なスタッフ。収益はコミュニティに還元されます。 （原文） Best place to find very inexpensive quality clothing. Nice staff. Proceeds go back into the community.

（Google による翻訳）Bonita Fashionで買い物をするのは初めてでした。 40分ほど離れたところに住んでいる私は、いつもオタワかキングストンでレディースファッションの買い物をしています。オーナーのローナのおかげで、このブロックビルのブティックで素晴らしい経験ができました。彼女はとても気配りがあり素敵で、私の次の結婚記念日にぴったりのドレスと、ゴージャスで快適な人工皮革のパンツを見つけるのを手伝ってくれました。更衣室はとても広くて清潔で、ヒールを持っていない場合でも、さまざまなヒールを試着できます。このような素晴らしいサービスを提供してくれてありがとう、ローナ。必ずまたあなたのブティックに戻ってきます! （原文） This was my first time shopping at Bonita Fashion. Living 40 minutes away, I normally shop in Ottawa or Kingston for women’s fashion. I had a wonderful experience in this Brockville boutique thanks to owner, Lorna. She was so attentive and lovely and helped me find the perfect dress for my upcoming wedding anniversary, as well as a gorgeous, comfortable pair of pleather pants! The dressing rooms are so spacious and clean with a selection of heels to try on, should you not have any with you. Thank you for providing such wonderful service, Lorna. I will definitely be back to your boutique!

（Google による翻訳）Bonita Bold Fashion は、ダウンタウンにあるユニークなブティックです。カナダ製、またはヨーロッパから厳選された、サイズも含めたファッションは無限です。 素材の品質は誰もが服に求めるものです。履き心地も良く、洗濯しても履き心地も良いです。私は個人的に、オーナーがこの町で作ったボニータ ボールド ファッションの個人ラインを楽しんでいます。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Bonita Bold Fashion is a unique boutique location right downtown. The size-inclusive fashion that’s made in Canada, or handpicked from Europe is limitless. The quality of the material is what everyone wants in their clothing. You feel good in them and they wash and wear well. I personally in enjoy Bonita Bold Fashion personal line as it is made here in town by the owner. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）昨日は、Bonita Bold の Lorna との Zoom によるバーチャル コンサルテーションで素晴らしい経験をしました。息子が小さなガーデンウェディングで結婚式を挙げるので、ドレスが必要です。オンタリオ州のロックダウンで私は心配していましたが、ローナのおかげで私の不安は和らぎました。たくさんの選択肢を見て、絞り込むことができました。お店に行けるようになったら、きっと美しいドレスを着て帰ると思います。地元の裁縫師が無料で修正してくれるので、すべての作業が簡単かつ効率的になります。本当にありがとう。 （原文） Had a great experience with a virtual consultation yesterday via Zoom with Lorna from Bonita Bold. My son is getting married in a small garden wedding and I need a dress. Lockdown in Ontario had left me worried but Lorna put my fears to rest. I was able to see a number of options and narrow down a selection. Once I am able to go to the store I am certain I will walk away with a beautiful dress. Free alterations done by their seamstress locally will make the whole thing easy and efficient! Thanks so much.

（Google による翻訳）今日初めて行きましたが、素晴らしい接客で迎えられました。働いている女性は二人とも、私が必要としているものにぴったりのドレスを見つけるために提案してくれました。種類も豊富なので、ぜひ立ち寄ってみることをおすすめします！間違いなく戻ってきます！ （原文） Went in for the first time today and was greeted with outstanding customer service. Both of the ladies working offered to suggestions to find a dress that was perfect for what I needed. They have a lot of varieties in there and I would REALLY recommend stopping in! Will definitely be going back!

（Google による翻訳）結婚式用のドレスを探しに行きましたが、手伝ってくれた女性は素晴らしかったです。 彼女は私が気に入ったオプションをたくさん提供してくれて、そのどれもがユニークなスタイルでした。この地元の宝石を強くお勧めします。とてもフレンドリーで知識豊富な経験をさせていただき、ドレスのショッピングを一度で楽しくしてくれてありがとう！ （原文） I went in looking for a dress for a wedding and the lady helping me was amazing . She gave me so many options that I loved and all of them were unique styles. I would highly recommend this local gem. Thank you for such a friendly, knowledgeable experience, that made dress shopping enjoyable for once!

（Google による翻訳）丁寧な店員さんで、妻が求めていたものの本質を捉えてくれました。さらに秋のファッションも登場します！彼らが多くの衣服を自分たちで作っているのは素晴らしいことです。需要を測定し、必要に応じて生産を調整することができます。まさに勝利の状況。 （原文） Attentive clerk, capturing the essence of what my wife was looking for. And they have more Fall fashions coming! Great that they make many of their own garments; able to gauge demand and adjust production to need. A winning situation indeed.

（Google による翻訳）このブティックについては言いたいことがたくさんあります。素晴らしいサービスにいつも感謝しています。ブティックはいつも清潔で整理整頓されています。明るく元気なスタッフがお客様のお買い物を丁寧にご案内いたします。 セレクションは慎重に厳選されており、思慮深いさまざまなサイズを提供しています。 （原文） There is so much to say about this boutique; I appreciate great service and it is always there ! The boutique is always clean and organized. Bright and cheerful staff know how to guide you through your shopping experience. The selections are carefully curated and offers a thoughtful variety of sizes.

（Google による翻訳）素敵なお店....素晴らしい家具と素敵なアイテムの組み合わせ。オーナーはフレンドリーで親切です。 （原文） Lovely shop....great furniture and a nice mix of items. Owners are friendly and helpful.

（Google による翻訳）品揃えが豊富で、リーズナブルなアンティーク品が揃っています。とてもフレンドリーです。 （原文） Lots of selection, reasonably priced antiques. Very friendly.

（Google による翻訳）とても素敵なアンティークがたくさんあります。 （原文） Lots of very nice antiques.

（Google による翻訳）親切で忍耐強いアンティークの専門家。 （原文） Hospitable and patient antique experts.

（Google による翻訳）素敵なお店。オーナーはとても親切で、母のために何かを見つけるのを手伝ってくれました。楽しい訪問をありがとうございました！いつかまたリネンドレスを着に来ます！ （原文） Lovely store. Owner was very kind and helped us find things for our Mom. Thank you for the fun visit! I'll be back for a linen dress sometime!

（Google による翻訳）私はこのお店が大好きで、リネンのトップスはすべてここで購入し、一年中いつでも着ています。ブロックビルの本物の宝石 （原文） I love this store, I get all my linen tops here and wear them for ever occasion all year round. A real jem in Brockville

（Google による翻訳）この素晴らしいブティックが大好きです! （原文） Love this wonderful boutique !

（Google による翻訳）本当に素晴らしくて素晴らしい場所です！美しいピンクのクリノリンのスカートを手に入れたのでとても気に入りました。また買い物に必ず戻ってきます! （原文） absolutely wonderful and stunning place! i got a beautiful pink crinoline skirt and i’m in love, i will definitely be back for more shopping!

（Google による翻訳）素晴らしいストアでとても助かります （原文） Awesome store very help full

（Google による翻訳）販売員の方々はとても親切で、私たちの質問に全て答えてくれました。ブロックビルにレオンズの店舗があるのは幸運です。しかし残念ながら、販売員の方々や実店舗の皆さんには、正当な評価が与えられていないように思います。お客様は商品を実際に見て検討した後、お店に戻るよりもオンラインで注文する方が簡単だと気づくことがよくあります。実際に暖炉の性能を実際に見ていなければ、注文しなかったでしょう。ブロックビルに実店舗を開いてくださった販売員の方々とレオンズに心から感謝いたします。 （原文） The sales ladies were very helpful and answered all our questions. We are lucky to have a Leons store in Brockville. Unfortunately I don't think the sales ladies or the actual store gets it's due credit. Often after being able to view an item in person the customer leaves to consider the item and then finds it is easier to order online than return to the store. Had we not been able to see the quality of the working fireplace in person I doubt we would have ordered it. A big thank you to the sales ladies and Leon for have a real store in brockville.

（Google による翻訳）いつものように清潔で衛生的な雰囲気。営業時間も素晴らしく、年間を通して深夜まで営業しています。ちょっとした食べ物などを簡単に購入できます。さらに、化粧品売り場の女性たちの温かい笑顔は、まさに最高の歓迎です。 （原文） Clean and hygienic ambience as always, also great store timmings they open till midnight most of the year. Allows you to purchase quick food and stuff. Plus the warm smiles given by the cosmetics ladies are just a good way to great you.

（Google による翻訳）ここは以前は屋内モールだったのですが、今は独立した店舗が集まっているような感じですね。もしかしたら間違っているかもしれませんが。とにかく、私がよく行く買い物場所の多くはこのプラザ内にあります。駐車場もとても綺麗です。 （原文） I think that this used to be an indoor mall that got converted to a bunch of separated stores. I could be wrong. Anyways, a lot of my regular shopping destinations are in this plaza. The parking lot is in great shape.

（Google による翻訳）素敵な場所、美しいボートツアー。船を観察して景色を楽しみながら、ルートに関する好奇心旺盛で興味深い事実を教えてくれます。 （原文） Bonito lugar, hermoso recorrido en barco donde te cuentan datos curiosos e interesantes del recorrido al mismo tiempo que vas observándolos y disfrutando de las vistas

（Google による翻訳）小さいけど素敵で居心地が良い。素敵な顧客サービス （原文） small but nice and cozy. Nice customer service

（Google による翻訳）楽しいボート乗り、どの島にも降りられませんでしたが、それは可能です （原文） Paseo grato en barquito, nosotros no bajamos en ninguna isla pero se puede hacer

（Google による翻訳）素敵なモールで、とても清潔で明るいです。買い物をするのに最適なお店が揃っています。スタッフは皆とてもフレンドリーで、必要な時には喜んで助けてくれます。 ** 書店があるのが本当に良かったです。 冬の間はモール内には多くの「ウォーキング」客がいますが、ぐるぐると歩き回るには最高の場所です。フードコートには様々なレストランが揃っていますが、座席エリアは少し狭いように感じます。 全体的に見て、ショッピングをするにはとても良い場所です。 （原文） Nice mall, very clean and bright. Very good assortment of stores to shop in. Everyone seems very friendly and willing to help you if needed. ** Really like that there is a book store. Quite a few 'walkers' in the mall during the winter months, It is a fantastic place to walk around in circles. The food court has a pretty good assortment of restaurants, however the seating area seems a little on the small side. Overall a very nice place to do some shopping.

（Google による翻訳）超高価ですが、素晴らしいコレクションです。 アンティークの食器セットが欲しいなら、ぜひ訪れてみてください。 1,000ドル以上払っても構わないので、訪れる価値のある場所です。 （原文） Super expensive but great collection. If you want to get a set of antique dinnerware, great to visit. Willing to pay more than thousand for them, good place to visit.

（Google による翻訳）美しく希少な海外のアンティークと絵画。人生における苦難と成功の物語を持つ、非常に知識豊富なご高齢の女性。このような素晴らしい方にお会いできて光栄です。 （原文） Beautiful rare international antiques and paintings. An exceptionally knowledgeable senior lady with stories of hardship and success in her life. A pleasure to meet such a wonderful person.

（Google による翻訳）素敵な古い歴史的な家の中にある美しいアンティークショップ。まるで美術館のような雰囲気で、厳選されたヨーロッパの質の高いアンティークのコレクションがビネットで展示されています。とてもフレンドリーで親切なサービス。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Beautiful antique shop in a lovely old historic house. It feels like a museum with a carefully curated collection of high-quality European antiques displayed in vignettes. Very friendly and helpful service. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）私たちは新婚旅行でモントリオールに行く途中、この美しいアンティークショップを見つけました。ハンナは私たちを玄関で出迎え、彼女の優れた英国中国のコレクションを見せてくれました。ハンナは、どのように作られたのか、どの時代に作られたのかなど、各セットの詳細を辛抱強く教えてくれました。この地域を通りかかることがあれば、必ずまた戻ってきます。これらの傑作を作るために費やされた労力を評価する人にとって、必見の場所です。ハンナさん、ありがとう。 （原文） We stumbled upon this beautiful antique store on our way to Montreal for our honeymoon. Hannah received us at the front door and showed us her outstanding collection of English China. Hannah patiently gave us details on each set, such as how it was made and in what era. We'll be sure to return again if we ever pass by the area! A must visit for anyone who appreciates the hard work put into making these masterpieces. Thank you Hannah.

（Google による翻訳）この場所が気に入りました。にじみ出る歴史。オーナーは素敵な人で、彼女の素晴らしい作品についてすべてを知っています。ここは納屋風のアンティークショップではありません。私の心の中では、どの作品もユニークで貴重なものです。美しく高品質な作品。ここにはジャンクはありません。家具や食器がほとんどですが、すべて新品同様の状態です。私たちの訪問が気に入りました。オーナーはすべての作品についてすべてを教えてくれます。自分のビジネスに情熱を注ぐ本物のプロフェッショナル。楽しむ。訪れるだけでも価値があります。 （原文） Loved this place. Oozing history. Owner is a lovely person who knows everything about her incredible pieces. This is not a barn style antique shop. Every piece is unique and priceless in my mind. Beautiful and high quality pieces. No junk here. Mostly furniture pieces and dinnerware but they are all in mint condition. Loved our visit. The owner can tell you everything about every piece. A real professional who is passionate about her business. Enjoy. Just the visit is worth the time.

（Google による翻訳）私はストーン・エーカー・マナーが大好きです。オンタリオ州で販売されている骨董品の最も印象的なコレクションの 1 つ。オーナーのハンナは最も知識豊富なディーラーの一人で、すべての商品に関する質問に喜んで答えます。見逃せない本当に素晴らしいコレクションです。 （原文） I absolutely love Stone Acre Manor. One of the most impressive collections of antiques for sale in Ontario. The owner, Hannah, is one of the most knowledgeable dealers and is more than happy to answer any questions about all of the pieces. A truly fabulous collection that shouldn't be missed!

（Google による翻訳）私が今まで行った中で最高のアンティークショップの 1 つです。オーナーはとても知識豊富で、私の質問に喜んで答えてくれました。骨董品の全体的な品質は非常に印象的で、購入できるアイテムの種類は多岐にわたります。あなたがその地域にいるなら、ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） One of the best antique shops I have ever been in. The owner is very informative, and was more than willing to answer my questions. The overall quality of the antiques is quite impressive, with a wide variety of items for purchase. I would definitely recommend visiting if you are in the area.

（Google による翻訳）夫のためにハードキャンディーが必要でした。 ほとんどの店ではソフトチューイキャンディのみを販売しています。私は彼に豚とオレンジのキャンディーを買ってあげました、そして彼はそれをとても気に入りました。 後悔のために戻ってきました。 （原文） Needed hard candies for hubby. Most places only sell soft chewy candies. I bought him a pig og orange candies and he loved them. Went back for a renuy.

（Google による翻訳）素敵な洋服がお買い得！とても素敵なスタッフ。 （原文） Good deals on great clothing! Very nice staff.

（Google による翻訳）受賞者は良いブランドの商品を手に入れました。時間をかけて、ぴったりのものを選んでください。価格も非常に良心的です。 （原文） Winners have a good brand's stuff, just take your time and select the right one!!! Prices are very good.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、気に入ったものが見つかったら購入してください。彼らは高級清算/デパートなので、掘り出し物を見つける機会を逃すことになります。アイテムの選択にはオンとオフがありますが、オタワまで 1 時間のドライブよりも便利です。ブランド品を割引価格で購入できるのでおすすめです。 （原文） Friendly staff, when you find something you like...buy it! They are a high-end liquidation/department store, and you will miss the opportunity to that bargain find. Item selection is on and off, yet it beats driving an hour and some to Ottawa. I do recommend the store to buy brand name items at a discounted price.

（Google による翻訳）人生で買うのが難しい人のために何か違うものを探しているなら、勝者は決して失望しません。最近は人材確保が難しくなってきています。しかし、レジ係はとてもフレンドリーで親切で、探している商品を探している場所まで連れて行ってくれました。ありがとう。 （原文） Winners never disappoints if you are looking for something different for that hard to buy for person in your life. Finding staff recently has become more difficult. However the cashier's are very friendly and helpful, even walked me to the area for an item I was looking for. Thank you.

（Google による翻訳）レディースウェアの品揃えが充実しています。家庭用品も特に気に入っています。ベーキング用品もお手頃価格です。ガーデンデコレーションも豊富です🏡 （原文） Good selection of Women's clothes. Also I love the Housewares selection. The bakeware is reasonably priced. Lots of Garden Decor 🏡

（Google による翻訳）私はこの Winners の新しくてより豊富なセレクションが大好きです。彼らはペットセクションを拡大し、最高のペット用おもちゃ、餌入れ、スタンド、さらにはペット（少なくとも犬と猫）用の家具を取り揃えています。初めて Winners に入ったとき、その店は部分コマーシャルだったので、そこで買い物をすれば多額の現金を節約できるだろうと考えました。残念ながら、価格はそれほど高くはありませんでしたが、製品は死ぬほど素晴らしいです。ペット用品はもちろん、財布、衣類、家庭用品など、ほとんどすべての商品が揃っています。思ったほど多額の貯金ができなかったのが残念でしたが、私はこの店が大好きです。価格が高い、または他の店より高いと言っているわけではありません。実際、価格設定ではかなり競争力があります。多額のお金を節約する必要があることは理解していましたが、実際にはそうではありませんでしたが、特に犬のためにそこで買い物をするのが大好きでした。今では街に行くたびに新しいおもちゃを買いに行きます。特に毛皮の赤ちゃんに何かを手に入れたい場合は、この場所をチェックすることをお勧めします。 （原文） I love the new, much bigger selection in this Winners. They have expanded their pet section and have some of the best pet toys, feeding bowls, stands, and even furniture for your pet.....at least dogs and cats. On entering Winners for the first time, with how the store had been portion commercials, I figured I would save tons of cash by shopping there, unfortunately I didn't find the prices that great, but the products are to die for and not just the pet stuff, they have really nice selections in purses, clothing, house ware, almost everything. Besides the disappointment in not saving huge amounts as I thought I would, I love this store. Not saying the prices are high, or more expensive then other shops, actually they are quite competitive in pricing, I just understood I was to save a huge amount,which I didn't, but I did love shopping there, especially for my dogs. I go there to get them a new toy now everytime I am in town. I suggest checking this place out, especially if you are looking to get your fur baby something.