アボッツフォード最高のアートギャラリー
ピン
アボッツフォードの39のベストアートギャラリー
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日2月 14, 2025
更新日 • 更新日2月 14, 2025
Wanderlogチームの多くは旅行が大好きなので、私たちは新しい場所に旅行するたびに、人気のスポットを見つけるために常に探しています。Buxton Contemporary, Centrepoint, and Tolarno Galleriesなどのお気に入りとともに、アボッツフォードの最高の場所を体験する準備をしてください。
アボッツフォードを訪れる予定ですか？ アボッツフォード旅行プランナーを見てください。Why trust us
インターネットをくまなく調べ、Beat Magazine、Lot's Wife Magazineのような5の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
Other best of categories in アボッツフォード
レストラン
アトラクション
カフェ
朝食とブランチ
ファミリーレストラン
バー
アートギャラリー
無料のアトラクション
中華料理店
アート ギャラリー
博物館
観光名所
美術館
ビクトリア国立美術館（NGV）は、メルボルンにある著名な美術館で、オーストラリアおよび国際的なアートとアーティファクトの広範で多様なコレクションを誇っています。イアン・ポッター・センター（フェデレーション・スクエア）とNGVインターナショナル（セントキルダ・ロード）の2つの建物に分かれています。
無料の常設展示と有料の特設展示があります。
常設展示には著名な画家の中世ヨーロッパの絵画が数多くありますが、東洋の物品もいろいろと展示されています。
じっくり観てると２時間近く掛かりますが見応え十分のとてもいい美術館です。
Ioui8 — Google review
期待以上に充実したコレクション、見たことある作風だと思ったら著名なアーティストの作品でびっくりしました。常設展示の1～3Fは無料で、現代アート～印象派、西洋、アジアまでいろんなジャンルがあり見応えあり。じっくり見ると2～3時間かかります。館内には雰囲気のあるカフェもあり、展示の仕方も工夫されていて良い美術館だと思います。
無料の展示と有料の展示があります。無料の展示にはアジア圏の作品がありました。他にも，美術の授業で聞いたことがあるような画家の作品もあります。溶けた時計で有名なサルバドール・ダリの作品もありました。
展示の仕方も非常にセンスを感じます。
めちゃくちゃ良かった。1階はアジアンコレクションで中国、韓国、日本、インドの芸術作品、美術品を閲覧できる。中国の作品がとても多く、どれも目を奪われる作品ばかりだった。二階はインターナショナルコレクション。ここがメインかなと思います。なんと言っても、作品数が半端じゃなく多い。巨大な絵画や彫刻作品が多く展示されてるところ、見所がとても多いので是非見に行って見てほしい。無料でこれだけ楽しめる美術館は他にないと思います。
無料の展示のみ鑑賞しました。4時間でさらっと一周できました。
ヨーロッパの作品がたくさんあるのがメルボルンらしくて楽しいです。
また、イタリアのファッションショーの展示や、アジア圏の美術、近現代の作品もワクワクしました。
トイレが綺麗だったのも印象的でした。
とにかく広い。
早歩きでどんどん歩いて見ても、
3時間あっても足りない。
エントランスで、、高いなぁとおもいましたが、これだけ見れるならぜんぜん安い。
アートが好きなら寄ったほうがよいところです。
広すぎて、全部まわったと思っているけれど、まだ、見切れていない場所があるかも。
とても広くて展示物も多く、見るのに時間がかかりました。多岐にわたるテーマでの収集がされています。見学無料です（常設）一つの大広間にとてもたくさんの作品が展示してある空間があり、圧巻でした。外装はそうでもありませんが、建物自体の内部も採光や意匠が素敵だと感じました。
It was very large and had a lot of exhibits, so it took a while to look around. The collection covers a wide range of themes. Admission is free (permanent). There was a large hall with a huge number of exhibits, which was impressive. The exterior wasn't that great, but I thought the interior of the building itself had great lighting and design.
1時間半ほどしかありませんでしたが、全て見ることができました。説明を読まずに見るだけなら、1時間ぐらいで見終わると思います。
1階と3階はとても空いていて、2階が1番混んでいます。(ピカソやモネは2階にあります)
これが全て無料で見られるのは素晴らしいと思います。
お土産のショップには、ポストカード、本、アクセサリー、雑貨などがあります。
180 St Kilda Rd, Melbourne VIC 3006, オーストラリア•
アート ギャラリー
博物館
観光名所
専門博物館
イアン・ポッター・センター：NGVオーストラリアは、メルボルンのアート愛好家にとって必見の場所です。フェデレーション・スクエア内に位置し、70,000点以上の歴史的な先住民アート、現代作品、そして工芸品を収蔵しています。ギャラリーは3つの階にわたり、シドニー・ノーランやアーサー・ボイドなどの著名なアーティストによる19世紀から現代までのオーストラリアのアートの常に変化するセレクションを特徴としています。
建物と展示室がすごくオシャレなので無料の範囲だけでも充分に楽しめます。
オートラリアンアートの美術館です。
アボリジニ関連のアートから19世紀、20世紀の絵画や彫刻、服飾品。コンテンポラリーアートのインスタレーションまで内装を活かしながら丁寧に展示されていて楽しめます。
テーマ毎に壁の色が変わっていたりして展示が細やかです。
英語があまり分からなくてもスタッフの方は皆さん親切に対応してくれました。それと日本語のパンフレットもあるので非常に安心できます。
これが無料なのは本当にお得感がすごい。
Tata R — Google review
ヤラ川をはさんだ南側にあるオーストラリア国外にあるアートを展示しているNGVの別館で、こちらはオーストラリア国内のアートを展示しています。私が訪問したときはMELBOURNE NOWというオーストラリア国内の現代美術の企画展をしていました(無料)。思った以上に展示室は広く、大変充実しています。あますことなくオーストラリアのアートシーンを堪能できました。すっごく良かった！おすすめです。
三階にあるコロニーフロンティアWarsの展示がとでよかった。特にアボリジニと非アボリジニのそれぞれの視点から植民地支配の様子がアート作品から感じることができ、感性に訴えてきた。
メルボルン観光の一つとして行きました。
入館料は無料で、かなり見応えがあります。
日曜日の閉館間際と平日の午前中の2回行きましたが、混んでいなくゆっくり見ることができます。
館内には大きなソファやトイレがあるので、観光疲れの休憩にもおすすめです。
とても楽しめました。素晴らしい作品がたくさんありました。英語の解説でfor kidsの物があって、抵抗なく読めることが出来ました。
アボリジニアートを見に行きました！
市内中心地なのに何と言う解放感でしょうか。素晴らしい景色です。
アボリジニーを源流としたアートや現代美術が中心の美術館。
Federation Square, Flinders St &, Russell St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
一時閉鎖
アート ギャラリー
ショッピング
アートギャラリー
美術館
メルボルンのアート地区に位置するバクストン・コンテンポラリーは、アート愛好家にとって必見の目的地となっています。ギャラリーでは、スーザン・ジェイコブスによる「イディオムの中のアリ」と、メルボルン大学の標本館からの図面と模型を特集した「静物」の2つの展覧会が並んで展示されています。
（Google による翻訳）このギャラリーでは本当に楽しい時間を過ごしました。展示を見て、建築を勉強していた頃の自分の初期の絵を思い出しました。また、非常にダイナミックで協力的です。
（原文）
I had a really good time in this gallery, the exhibition reminded me to me and my earlier drawings when I was studying Architecture. Also very dynamic and collaborative.
Daniela M — Google review
（Google による翻訳）ビクトリア国立美術館の隣にある美しい現代アートスペース。なんと入場無料なんです！メルボルンのオープンハウスで初めて知りました。アンシア、マディ、ハリエットをはじめ、スタッフの皆さんはとても熱心で親切です。3ヶ月ごとに展示替えがあるので、来館者がいる時はもちろん、ご自身でじっくりと見て回るのもおすすめです。今日は地元のアーティストの作品を、様々な媒体で鑑賞しました。
（原文）
A beautiful contemporary art space Next to the national gallery of Victoria. This place is even free to attend! I've only found out because of the open house Melbourne. Staff here, including Anthea, Maddie and Harriet are all highly passionate and helpful. They have an exhibition change every 3 months once so with checking it out whenever people are coming to visit as well as for your own exploration. Today I saw some of the local artist's work in few different mediums.
（Google による翻訳）メルボルン大学のサウスバンク キャンパス内にあるバクストン コンテンポラリーは、探索すべき隠れた宝石です。 2 階建てで、非常に広々としたエレベーターと小さなギフト ストアがあります。ここのスタッフはフレンドリーでテキパキしています。
（原文）
Located inside the Southbank campus of the University of Melbourne, Buxton Contemporary is a hidden gem to explore. It occupies two floors, has a very spacious lift and a small gift store. The staff here are friendly and efficient.
（Google による翻訳）新しい展示の準備期間中は休館となる場合があるので、展覧会プログラムについてはウェブサイトをご確認ください。メルボルンの他の現代美術館と比べて、全体的に優れたキュレーションが施されています。
（原文）
Check their website for exhibition programs, as they may close during installation of new shows. Overall, it’s well curated compared to other contemporary art museums in Melbourne.
（Google による翻訳）とても素敵な場所です。ここで2時間は過ごせる。
スタッフはフレンドリーです💓
（原文）
So lovely place. Able to spend 2 hours here.
Staff is friendly 💓
（Google による翻訳）現代アート作品を展示する、入場無料の素晴らしいアートギャラリーです。近くに有料駐車場があり、フリンダース・ストリート駅からも徒歩圏内です。NGVインターナショナルの向かい側にあります。
（原文）
An excellent free entry art gallery with contemporary art exhibitions. Paid parking nearby or comfortable walking distance from Flinders St Station. Opposite NGV International.
（Google による翻訳）私の訪問が気に入りました。美しく整えられたギャラリーと広々としたギャラリースペース。ビクトリア国立美術館、メルボルン芸術センターのすぐ近く、サウスバンク劇場の隣という完璧なロケーション。 芸術地区、カフェ、庭園のすぐ近くにあります。展覧会を批評するためにそこにいたので、私は疑問を感じました。スタッフはとても親切で、どんな質問にも喜んで答えてくれて、歓迎されていると感じました。しっかり準備して展示を行います。伝統的かつ現代的なディスプレイ技術を使用します。バクストン・コンテンポラリーを訪れる機会があれば、がっかりすることはなく、楽しんでいただけると私の意見ではあります。皆さん冷ややかに過ごしてください。 😎🌻
（原文）
Loved my visit. Beautifully presented gallery and spacious gallery spaces. Perfect location, around the corner from the National Gallery of Victoria, Arts Centre Melbourne and next to southbank theatre. Right in the Arts Precinct, cafes and Gardens. Being there to critique an exhibition I had questions. The staff were very helpful and happy to answer any questions making you feel welcome. Well set up and present exhibition. Using traditional and contemporary display techniques. If you have an opportunity to visit Buxton Contemporary In my opinion you will not be disappointed and enjoy your visit. Stay frosty everyone. 😎🌻
（Google による翻訳）私たちの地元の歴史が将来の世代に引き継がれることを保証するために、古い建物が再利用されるのを見るのが大好きです。言語としての音楽を中心とした興味深いインスタレーションの展示を鑑賞することにしました。いくつかの作品は、私にとっては少し迷ったものでした。私は高校でのエントリースコアが 70 点しか取れず、四角いメガネをかけていませんでしたが、それでも自分のレベルで楽しむことができました 👏👏
（原文）
Love to see the re-use of the old buildings, ensuring our local history will remain looked after for future generations. Got to view the exhibition, some interesting installations around music as a language. Some of the artworks were a bit lost on me, I only got an enter score of 70 at high school, and I don't wear square glasses - but I was able to enjoy it on my own level nonetheless 👏👏
Corner Southbank Boulevard &, Dodds St, Southbank VIC 3006, オーストラリア•
永久閉鎖
アート ギャラリー
ショッピング
アートギャラリー
The c3 contemporary art space is an artistic venue that showcases a diverse selection of artwork. This gallery provides a platform for various forms of contemporary art, including paintings, sculptures, and installations. The focus here lies on presenting innovative and thought-provoking pieces created by talented artists. Visitors can expect to encounter a wide range of creative expressions that captivate the senses and challenge conventional perspectives. c3 serves as a dynamic hub for engaging with modern art and exploring its ever-evolving nature.
（Google による翻訳）平均
（原文）
Average
Luke G — Google review
1 St Heliers St, Abbotsford VIC 3067, オーストラリア•
ショッピング モール
活気に満ちたフィッツロイの郊外に位置する現代写真センター（CCP）は、30年以上にわたりオーストラリアの写真シーンの礎となっています。この非営利ギャラリーは、新進気鋭の写真家と確立された写真家の両方からの印象的な作品を展示することに専念しており、アート愛好家にとって必見の目的地となっています。5つの異なる展示スペースを備えたこのギャラリーでは、多様な写真スタイルや革新的なビデオアートに没頭することができます。
（Google による翻訳）Center Point は、abc の子供向け、ヤングアダルト向けのあらゆる種類の本を取り揃えた素晴らしい書店です。 Center Point も気に入りました。これには、正確に服の音楽であるレベル 3 が複数あります。素晴らしい場所です。
（原文）
Centre Point is a great book shop with all type's of book's like abc children young adult all ranges of books. I also liked Centre Point it also has multiple levels 3 to be exact clothes music. Great place.
Juzzy K — Google review
（Google による翻訳）大きなデパートがたくさんあるので、ワンストップで何でも揃います。毎年クリスマスの飾りを購入するのにも最適な場所です。駐車場は少し苦労します。
（原文）
With lots of big department stores there, one stop for everything. Also a good place to purchase Christmas decorations every year. Parking is a bit of a struggle.
（Google による翻訳）私はここのプライスラインが大好きです。スタッフは、適切なメイクを見つけるのに役立ちます。パンケーキ屋さんはもう閉店してしまったようです。そして、リジェクトショップはここにあります。
（原文）
I love the Priceline here. The staff are helpful when it comes to trying to find the right makeup. The Pancake Parlour seems to have closed now. And The Reject Shop is located here.
（Google による翻訳）最近はまあまあです...1980年代から1990年代半ばにかけてはもっと良くて面白かったです...最近はちょっと死んだように感じます...かつて最下階にあったハングリージャックスは今では巨大になっています同じフロアにある「ザ・リジェクト・ショップ」と「パンケーキ・パーラー」は、かつての偉大な店からは少し小さなチェーンに縮小しました。まあ、大丈夫です。そして、本当に素晴らしかったときの思い出を汚したくないので、今はそこに行くのはあまり好きではありません。正直に言うと、おそらく MYER エンポリアムに行った方が良いでしょう...30 年以上、最近のセンターポイント モールは悲しいことに親切ではありませんでした....
（原文）
It's so so these days....It was alot more better and interesting via the 1980's and the mid 1990's...It feels kinda dead these days...The Hungry Jacks that used to be on the bottom floor is now a massive "The Reject Shop" and the "Pancake Parlour" down in the very same floor has been reduced to a little small chain then what it was in it's former grand greatness. It's okay to meh and I don't really like going there now because I don't want to tarnish my memories when it was really great!!! You'd probably be better off in the MYER Emporium to be honest...30+ years hasn't been kind to the Centrepoint Mall these days sadly.....
（Google による翻訳）良い。前回のサイトより少し賑やかになりました。サービスは前回ほど調整されていませんが、2回目と3回目は良くなりました。かなり温かみのあるインテリアです。
（原文）
Good. A bit more lively than the last site. Service not as coordinated as the last place but better the 2nd and 3rd times. A fairly warm feel to this interior.
（Google による翻訳）割引多数!!ファクトリーアウトレットから非常に多くの製品を販売しているので、この場所が大好きです。価格帯は中価格帯から高価格帯で、最大80％オフの商品もいくつかあります。
（原文）
Many discount!! Love this place cos they sell so many products from factory outlet. The price range are from mid to high, and several items offer to 80% off.
（Google による翻訳）このショッピングモールには特別なことは何もなく、市内にあるので他のショッピングモールと比較するのが難しく、あまり魅力がありません。薬局があるので、買い物が好きというわけではなく、必要に応じて通っています。
（原文）
Nothing special about this shopping mall, being in the city it struggles to compare with others and doesn't have much appeal. It has a pharmacy so I go there as a necessity not because I really like shopping there!
（Google による翻訳）にぎやかなバーク ストリートにある 2 階建てのショッピング センター
パンケーキパーラー、プライスライン薬局、レベルスポーツを核店舗としています。個人的には、必要なものを手に入れるためにエンポリアム（デイビッド・ジョーンズのマイヤー経由）に行くほうが良いと思います。
センターポイントには、足の不自由な方のために 1 階までのエスカレーターがあります
（原文）
TWO LEVEL SHOPPING CENTER ON BUSY BOURKE ST
Has a Pancake Parlour, a Priceline pharmacy and a Rebel Sports as its anchor shops. Personally I think you are better off going into Emporium (via Myer of David Jones) to get what you need.
Centrepoint has escalators up to the first floor of those with mobility issues
283-297 Bourke St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
トラルノギャラリーは、メルボルンにある確立されたアートギャラリーで、1967年から最先端の現代アートを展示しています。エキシビションストリートに位置するこのギャラリーは、ボナール、ダリ、シャガール、マティス、ピカソなどの現代の巨匠をフィーチャーした革新的な展覧会をキュレーションしてきた豊かな歴史を持っています。さらに、新進アーティストを支援し、驚くべきデザイン作品を展示することで知られています。
（Google による翻訳）アートはとても美しくてとても興味深いです。アートとその背後にあるストーリーを見るのは素晴らしいことです。これはとても素晴らしいです 🙌 10/10
（原文）
The art is so beautiful and very interesting it’s amazing to see art and the stories behind them this is so awesome 🙌 10/10
Enrico C — Google review
（Google による翻訳）チームラボの展示会に行ってきました。展示自体は素晴らしかったです。しかし、ギャラリーには冷却と換気が不足しており、私と友人は空気を吸うために何度も部屋を出なければなりませんでした。寒い雨の日は蒸れて暑くて息苦しくなります。エレベーターがあって便利でした。大混雑で階段を4段登るのは大変だっただろう。
（原文）
Went to the Team Lab exhibition. The exhibition itself was great. But there lacked cooling and ventilation in the gallery and my friends and I had to leave the room several times to get some air. Stuffy, hot and hard to breathe on a cold rainy day. It was handy having a lift. Climbing 4 flights of stairs would have been dreadful with the big crowds.
（Google による翻訳）どの部屋にも自然光が入ります。ギャラリースペースも充実。スタッフは皆親切です。最新の展示をチェックする価値があります。
（原文）
Natural light in every room. Gallery space perfect. Staff all helpfull. Well worth checking out the latest exhibitions.
（Google による翻訳）チームラボの展示を見に行きましたが、シンガポールに持ち込んだ展示と比べるとそれほど素晴らしいものではなかったと思います。インタラクティブな部分のない展示は 4 つだけでしたが、中は本当に暖かかったです。場所はかなりわかりにくいですが、エレベーターで4階まで行くか、階段を上がる必要がある建物の中にあります。時間があれば立ち寄ってみると良いでしょう。そうでなければ、あまり見逃すことはありません。
（原文）
Went for the team lab exhibit and it wasn’t that great I suppose as compared to the exhibits they brought to singapore. It was only 4 exhibits without any interactive portions and it was really warm inside. Quite a hard place to find but it’s inside some building where you need to take the lift to level 4 or the stairs. Probably good to drop by if you have the time, otherwise, you won’t miss much.
（Google による翻訳）急な階段を上るのは予想外でした。 「チームラボ: リバーシブルローテーション」は素晴らしかったですが、ギャラリーにエアコンがなく、満員の観客でさらに悪化したため、その体験をあまり楽しむことができませんでした。
（原文）
Didn't expect the steep stairs going up. The TeamLab: Reversible Rotation was great but wasn't able to enjoy the experience that much due to having no air conditioning in the gallery and a packed crowd made it worse.
（Google による翻訳）Googleビジネス情報でお知らせしたのではなく切り替えの真っ最中でした。 あなたが地元の人ではなく観光客であるか、ソーシャルメディアやウェブサイトをフォローしている人であれば、ギャラリーで実際に何が起こっているのかを知ることは決してないでしょう。アートワークの価格を考慮すると、真面目そうな建物でおしゃれに見えました。そっとその場から追い出された後、私はすぐに立ち去らなければなりませんでした。
（原文）
It was the middle of change over not that I informed by the Google business information. If you are a tourist, not a local, or who's following their social media and website, you would never know of what's actually happening in the gallery. It did look fancy in a serious looking building, also considering the price of their artwork. I had to remove myself very immediately once I was gently kicked out from the place.
（Google による翻訳）チームラボのインスタレーションは大騒ぎになりました！幸いなことに私たちは早めに到着したので、30分しか並んでいませんでした。もっと長く待たなければならなかった方々には本当に申し訳ないと思います。入場すると、基本的にポスターサイズの4枚の作品が出迎えてくれます。東京の展示会と比較すると、これは大きな失望です。私はインタラクティブなアートスペースを本当に望んでいました。私たちはかなりがっかりして去りました。
（原文）
The TeamLab installation was way over hyped! Luckily we arrived early and only queued for 30 minutes. I feel super bad for those who had to wait much longer. Upon entry you are essentially greeted with 4 poster size artworks. This is a huge let down when you compare it to the Tokyo exhibition. I was really hoping to an interactive art space. We left quite disappointed.
（Google による翻訳）空間は素晴らしく、街の中心部にあります。チームラボのものは思ったより小さかったです。幸いなことに、火曜日の夜のようにそれを待つことはありませんでした。このスペースがいかに多くの小規模で独立したアーティストをサポートできるかがわかりました ☺
（原文）
Space is nice and in the heart of the city. Team Lab one was smaller than I thought. Luckily didn't wait for it as went on a Tuesday evening. I could see how this space could support a lot of small and independent artists ☺
level 5/104 Exhibition St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
アート ギャラリー
メルボルンのアートギャラリー地区に位置するフリンダースレーンギャラリーは、クレア・ハリスの指導の下、必見の目的地です。このギャラリーは、キャリアのすべての段階にあるアーティストの優れたアートワークを展示することを誇りに思っており、概念的な精度と技術的な熟練度を強調しています。訪問者は、プロセスを案内するフレンドリーなスタッフの助けを借りて、ストレスのないアートショッピング体験を楽しむことができます。
（Google による翻訳）素晴らしい会場に素晴らしい空間！先週も訪れましたが、展示されているさまざまなアーティストやスタイルにいつも魅了されています。スタッフは本当に知識が豊富で親切です。売ろうとしているわけではありません。私は訪れて、刻々と変化する展示に没頭するのが大好きです。私の予算も含めて、あらゆる予算に合うものがあることに本当に感謝しています。
（原文）
Amazing space in an amazing venue! I visited last week yet again and I'm always fascinated by the different artists and styles on display. The staff members are really knowledgeable and helpful. Not trying to sell sell sell. I love visiting and getting immersed in the ever changing exhibits. I really appreciate that there's something for every budget including mine.
Amparo D — Google review
（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、多彩なアート作品、頻繁な展覧会、そして中心部のロケーション。
フリンダース・レーン近くのニコラス・ビルの階段を上ったところにあります。
CBDにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！
（原文）
Friendly staff, eclectic artworks, frequent exhibitions and central location.
Up the stairs in the Nicholas building near Flinders Lane.
Well worth a look when you are in the CBD!
（Google による翻訳）メルボルンの中心部にある光に満ちた美しいギャラリー。もう何年も通っていますが、いつもとても歓迎してくれて、魅力的です。スタッフはフレンドリーで親切です。毎回異なる素晴らしいアートコレクション。クレアとチーム全員に感謝します。
（原文）
A light filled beautiful gallery in the very centre of Melbourne. I’ve been going for years now, always so welcoming and engaging. Staff friendly and inviting. Wonderful collections of art, different every time. Thanks Claire and all the team.
（Google による翻訳）CBDにあるこの宝石を見つけるのは、努力するだけの価値があります。彫刻をはじめとする魅力的な芸術作品が展示されています。少なくとも30分は見ておきましょう。ぜひお楽しみください！
（原文）
Worth the effort to find this gem in the CBD. Fascinating works of art including sculptures. Allow at least 30 minutes. Enjoy!
（Google による翻訳）メルボルンの中心部にある素敵な建物の中にある美しいギャラリースペースで、何度か訪れています。さまざまなスタイルや背景を持つ興味深いアーティストが参加しており、ギャラリーが地元のアーティストや新進気鋭のアーティストをサポートしていることが気に入っています。スタッフ、特にギャラリーオーナーのクレアは親切でフレンドリーです。メルボルンを訪れるなら、ぜひ覗いてみる価値があります。
（原文）
A beautiful gallery space tucked away in a lovely building in inner Melbourne, have visited several times. Interesting artists from a range of styles and backgrounds, and I love that the gallery supports local and emerging artists. The staff are helpful and friendly, especially gallery owner Claire. Definitely worth a look-in if visiting Melbourne.
（Google による翻訳）オーストラリアのアーティストをサポートしてきた 30 年以上の歴史を持つ素晴らしいギャラリーです。確立されたアーティストだけでなく、毎年恒例のエクスプロレーション展を通じて新たなアーティストも誕生しました。
象徴的なニコラス ビルにある新しいスペースは素晴らしく、スワンストン ストリートの混乱から逃れられる居心地の良い空間です。
市内を訪れた際にはぜひ訪れ、ニュースレターを購読して今後のショーについて知ることを強くお勧めします。
このようなギャラリーが非常に困難なロックダウン期間中も継続し続けていることは素晴らしいことです。
（原文）
Incredible gallery with a 30 plus year history of supporting Australian artists, both established as well as emerging through their annual Exploration exhibition.
Their new space in the iconic Nicholas Building is fantastic and a welcome retreat from the chaos of Swanston Street.
Highly recommend visiting when in the city and subscribing to their newsletter to find out about upcoming shows.
Terrific that galleries like this have continued through the very difficult lockdown periods.
（Google による翻訳）FLGへの私たちの訪問は素晴らしかったです。私は娘をメルボルンの中心業務地区に 1 日連れて行きましたが、これが娘にとって 1 日の中で一番好きな時間でした。ギャラリーには素晴らしいアートワークがたくさんあり、スタッフは親切でフレンドリーでした。素晴らしいオーストラリアのアーティストを見たい人には強くお勧めします。 😊
（原文）
Our visit to FLG was fantastic. I took my daughter for a day out in Melbourne’s CBD, and this was her favourite part of the day. The gallery was full of amazing artwork and the staff were helpful and friendly. Highly recommend for anyone wanting to see some incredible Australian artists. 😊
（Google による翻訳）メルボルンの隠された宝物。面白く、時には挑発的で、そして常に美しい！地元の芸術家や新進気鋭の芸術家による厳選された作品が展示されており、ギャラリーを散策するのは楽しいものです。ギャラリーのオーナーであるクレアとそのチームは、フレンドリーで親切、知識が豊富で、展示するアートやアーティストに対して情熱を持っています。
（原文）
A hidden treasure in Melbourne. With an interesting, sometimes provocative, and always beautiful! selection of artworks from local and emerging artists, it is a delight to stroll through the gallery. Gallery owner, Claire, and her team, are friendly, helpful and super knowledgeable and passionate about the art and artists they showcase.
FLINDERS LANE GALLERY, The Nicholas Building, Level 1/37 Swanston St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
芸術団体
Gertrude Contemporary is a unique art gallery and studio space located in a renovated warehouse in the artistic neighborhood of Fitzroy, Melbourne. Established in 1985, it showcases both Australian and international contemporary art with regularly changing exhibitions and educational programs. The gallery also houses artists' studios, adding to its creative atmosphere. One of its current exhibitions features a captivating duel between Veronica Franco, a 16th century Italian poet, and Instagram, resulting in an innovative sonic experience developed with actors.
（Google による翻訳）素晴らしい現代アートとコンセプチュアルな作品
（原文）
Great contemporary art and conceptual pieces
Raksmei K — Google review
（Google による翻訳）大きな窓が印象的な、素晴らしい現代美術館です。スタッフ（それともボランティア？）は、あまり干渉してきませんでしたが、何か必要なことがあれば気軽に相談できる雰囲気でした。
展示内容も良く、フロアプランも分かりやすく、建物も素晴らしいです。
（原文）
Wonderful contemporary gallery with ample window frontage. On site staff (or volunteers?) were very hands off, but seemed approachable if I needed anything.
Well curated exhibition, easy to understand floor plans, great building.
（Google による翻訳）ガートルードはオーストラリアを代表する現代美術のインキュベーターです
国内外で尊敬されているガートルードは、30 年以上にわたってオーストラリアで最も有名なアーティストのキャリアを形成し、その影響力を証明してきました。
1985 年のガートルードの設立以来、ヴェネチア ビエンナーレでオーストラリアを代表したアーティスト、またはビエンナーレに選出されたアーティストの 85% が、私たちのスタジオと展覧会の卒業生です。
非営利かつ独立したスペースとして、ガートルードはアーティストにリスクを冒し、革新し、野心を抱く自由を提供します。
スタジオや展覧会プログラムを含む私たちの芸術プログラムは、現代美術の制作とプレゼンテーションに同様に重点を置いているという点でユニークです。 これにより、私たちは偉大なアーティストが新しいアイデアを模索し、キャリアの重要な時点でリスクを冒して作品を発表できるよう支援することができます。
ガートルードは、アーティストの創造的な発展についてのユニークな洞察を聴衆に与えます。
（原文）
GERTRUDE IS AUSTRALIA’S LEADING INCUBATOR OF CONTEMPORARY ART
Respected nationally and internationally, Gertrude has proven our impact for over 30 years shaping the careers of Australia’s most celebrated artists.
85% of artists who have represented Australia at the Venice Biennale, or have been curated into the Biennale, since Gertrude’s founding in 1985 are our studio and exhibition alumni.
As a non-commercial and independent space, Gertrude offers artists freedom for risk-taking, innovation and ambition.
Our artistic program – including our studio and exhibition program – is unique in its equal emphasis on the production and presentation of contemporary art. This enables us to back great artists to explore new ideas and present risk-taking work at pivotal points in their careers.
Gertrude gives audiences unique insight into the creative development of artists.
（Google による翻訳）ガートルードのスタッフが大好きで、ブロンドの女の子（名前は忘れました）はとても親切で知識が豊富でした。もっと学び、最高の芸術を体験したい人には強くお勧めします。
（原文）
I loved the staff at Gertrude, the blonde girl (I forgot her name) was super helpful and knowledgeable. Would highly recommend for anyone looking to learn more and experience art at its finest.
（Google による翻訳）先週はオープンデーがあり、アーティストのトーク、パフォーマンス、2つの展示が行われました。美しいポストモダニズム現代アーティストの空間。
（原文）
Open day last week, with artist talks, performances and two exhibitions. Beautiful post modernist contemporary artists space.
（Google による翻訳）素晴らしいショー、実際の生活ではもっと良い
（原文）
Great show, better in a real life
（Google による翻訳）素晴らしい空間と常に優れた地元の現代アーティスト。
（原文）
Great space and always good local contemporary artists.
（Google による翻訳）とても素敵なギャラリーで、裏手には十数人のアーティストのスタジオがあります。
（原文）
Very nice galleries with a dozen artist's studios out the back.
21-31 High St, Preston VIC 3072, オーストラリア•
教育コンサルタント
メルボルンを探索する際は、フェデレーションスクエアにあるオーストラリアン・センター・フォー・ザ・ムービング・イメージ（ACMI）にぜひ立ち寄ってください。この活気あるハブは、動く映像の世界に没入できる展示、映画、フェスティバル、クリエイティブワークショップの宝庫です。さらに、オーストラリアに初めて来た方で、定住や現地生活の案内を求めている場合、AC Australian Centre Melbourneは信頼できる学生交換機関および移民サービスとして際立っています。
（Google による翻訳）オーストラリアに到着した後のマウリシオのサポートについて何と言えますか?ユニークなプロフェッショナル！交通手段に迷ったので何度か電話したところ、ためらわずに助けてくれたという事実を強調します。
いくつかの質問をするために代理店に行ったところ、彼はそれに答えてくれただけでなく、メルボルンの中心業務地区や交通システムなどについても紹介してくれました。卓越した仕事をするブラジル人からの地元のヒント。新しく到着した移民に必要なものがすべて揃っています！
（原文）
O que falar do suporte do Maurício após chegada na Austrália? Profissional ímpar! Destaque para o fato que liguei diversas vezes por estar confusa quanto ao transporte e ele não hesitou em me auxiliar.
Fui na agência pra tirar algumas dúvidas, e ele não só sanou as mesmas como me apresentou a CBD de Melbourne, os sistemas de transporte, e mais. Dicas locais de um brasileiro que realiza seu trabalho com excelência. Tudo que um imigrante que acabou de chegar precisa!!!
Ana R — Google review
（Google による翻訳）ビザ取得の計画と取得において、マウリシオ氏の並外れたサポートとプロ意識に心から感謝しています。1年間、彼は忍耐強く、専門知識と真摯な心遣いで、プロセスのあらゆるステップを丁寧に導いてくれました。
マウリシオ氏は常に私の話に耳を傾け、あらゆる状況に対して解決策を提示してくれました。最善の道筋を見出すことに尽力してくれたおかげで、申請手続き全体がスムーズでストレスフリーなものになりました。必要なサポートをすべて受けられるように、彼は最善を尽くし、本当に頼りになるアドバイザーでした。
マウリシオさん、ありがとうございました！あなたなしでは到底成し遂げられませんでした！
（原文）
I highly recommend Mauricio for his exceptional support and professionalism in helping me plan and secure my visas. Over the course of a full year, he guided me through every step of the process with patience, expertise, and genuine care.
Mauricio was always willing to listen and provided me with solutions for any situation that arose. His dedication to finding the best path forward made the entire experience smooth and stress-free. He went above and beyond to ensure I had all the necessary support, making a very reliable advisor.
Thank you, Mauricio!! I couldn’t have done it without you!
（Google による翻訳）オーストラリアンセンターは、私たちがまだブラジルにいる最初のビザの申請手続きから私たちに同行してくれました。
夫と私は代理店のサービスに満足しています。特に、プロセス全体を通して辛抱強くサポートしてくれたヘンリケとナイアナに感謝したいと思います。
ビザを更新したい人には、オーストラリアンセンターメルボルンをお勧めします。ありがとうACチーム、ありがとうエンリケ！
ザ
（原文）
A Australian Centre tem nos acompanhado desde o processo de aplicação para o primeiro visto, ainda no Brasil.
Meu esposo e eu estamos felizes com os serviços da agência e especialmente quero agrdecer ao Henrique e a Naiana que tiveram toda paciência comigo e nos deram suporte em todo o processo!
Para quem desejar renovar visto, recomendo Australian centre melbourne! Obrigada equipe AC , obrigada Henrique!
O
（Google による翻訳）最初の連絡から素晴らしいサービスでした。以前のビザの有効期限が切れる約2ヶ月前に代理店に連絡しました。代理店の移民担当者と相談し、綿密な計画を立てて大学で申請手続きを開始しました。CoEとその他の書類をすべて揃え、ビザを申請しました。1週間後、ビザが承認されました。ACチームの皆様、そして特にマウリシオさん、素晴らしい仕事をしていただきありがとうございました。
（原文）
Excelente atendimento, desde o primeito contato. Contatei a agencia aproximadamente 2 meses antes do meu visto anterior expirar. Tive consulta com o agente de imigracao, da propria agencia, e entao, com um plano bem detalhado, iniciamos a aplicacao na universidade. Com a CoE em maos, e todos os demais documentos, aplicamos para o visto. Apos uma semana, tive o visto aprovado. Obrigado time AC, e principalmente, obrigado Mauricio pelo otimo trabalho.
（Google による翻訳）素晴らしいサービスをありがとうございました。 2時間もかからずにビザが発給されました!!素晴らしいサポートをしていただき、とても満足しています。特にヘンリーとナイアナに感謝します。 <3 目を閉じてオーストラリアンセンターを強くお勧めします。
（原文）
Thank you for your outstanding service. My visa was granted in less than two hours!! I had wonderful support and I'm over the moon. Thank you very much, especially to Henry and Naiana <3 I totally recommend the Australian Centre with my eyes closed.
（Google による翻訳）モーリシオさんのサポートは、ビザの承認に不可欠でした。モーリシオさんの立ち会いは、私にとって非常に重要でした。彼は単なるエージェントではなく、友人でありパートナーであり、最も困っている時に私を助けてくれました。オーストラリアセンターは単なる代理店ではありません。温かく迎え入れ、適切な対応をしてくれる場所です。100%自信を持ってお勧めします。
最も困難な時期に私を支え、比類なきプロフェッショナルであるモーリシオさんに感謝します！オーストラリアセンター、私の夢の実現を支えてくれて本当にありがとう。素晴らしいです。
（原文）
Mauricius's care was crucial for the approval of the Mauritius' attendance was crucial of my visa, he was not just an agent, he was a friend and partner and helped me when he needed it most. Australia Centre is more than an agency, it is a place that welcomes and does the right thing, my recommendation is 100%.
Obrigado Maurício pela ajuda no momento mais difícil e por ser esse profissional ímpar! Australia center, obrigado por me apoiar na continuação do meu sonho vocês são demais
（Google による翻訳）私はこの代理店で人生最悪のサービス体験をしました。彼らは顧客を大切にせず、お金を優先します。コミュニケーションとサポートに多くの問題がありました。要するに、私はビザを拒否されました。
（原文）
I had my worst service experience of my life at this agency. They do not take care of the customer and their priority is money. I had a lot of communication and support problems. In sum up I had a visa denied.
（Google による翻訳）ビザ更新手続きはマウリシオがサポートしてくれました。いくつか予期せぬトラブルもありましたが、数ヶ月で許可を得ることができました。手続き全体を通して、彼の細やかな配慮、忍耐、そして親身な対応に心から感謝しています。
（原文）
Maurício was the one who assisted me with the visa renewal process, and even with a few surprises, we managed to get it granted within a few months. I’m very grateful for his attention, patience, and availability throughout the entire process.
JustCo, Level 4-5/447 Collins St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
10戦争慰霊館
戦争記念碑、記念館
観光名所とランドマーク
アトラクション
記念公園
メルボルンの記念碑は、ビクトリア州で最大の戦争記念碑であり、世界大戦中に命を捧げたオーストラリアの兵士たちへの tribute です。この記念碑では毎年120以上の式典や記念サービスが行われており、英雄を称えるための活発な場所となっています。その場所からはメルボルン市と湾エリアの素晴らしい景色が楽しめます。厳粛な雰囲気と古代ギリシャを思わせる建築デザインは、訪れる人々に感動的な体験を提供します。
離れた場所にあるのでプリンセス橋から結構歩きましたが、高台から見るCBDの景色が素晴らしくメルボルン観光におススメの場所です。
まり — Google review
ずっと昔からの戦争の事が展示されていた。日本の事もあり、英語が分からないから写真を撮って翻訳しようと思った。テラスからの眺めも良かった。
散歩で訪れました。
炎があって、この炎はずっと消えることがないそうです。
綺麗でした！天気が良ければ尚良かったなと思います。
フラッと立ち寄ったのでどういう場所かわからなかったのですが、戦争関連のようですね。勉強してもう一度訪問したいです。ここからのシティーの眺めは素晴らしかったです。
２回の世界大戦も含めてオーストラリアがイギリス領だった時代の頃から、最近のアフガニスタンやイラクへの出兵に至るまでの資料が残されております。乏しい語学力で見た限りでは、自国を極端に美化したり対戦国を悪く罵るようなことがなく、客観性を保っているので説得力を持って語りかけるモノがありました。独裁者に責任を押しつけたり、変に自虐史観を伴っている展示もあります。日本軍がオーストラリアを攻撃したことも連合国の一員としてヨーロッパ戦線や対日戦争を行ったことは知っておりましたが、その後もPKOやPKFで戦線に赴いていることは存じませんでした。色々な施設の入場料が日本人の感覚では高い価格が設定される中、無料で入ることが出来、貴重な体験をすることが出来ました。また、２階のバルコニーから見たMelbourneの景色が素晴らしかったことも申し添えておきます。
行く価値のあるところです。
丘の上に立つ巨大な神殿のような建造物。
夕方のCITY の展望は最高ですよ♪
側には大きな植物園あります、公園のような植物園なので散策にピッタリです。
Birdwood Ave, Melbourne VIC 3001, オーストラリア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
美術館
子供の博物館
アート ギャラリー
会議場
メルボルンのCBDの活気ある中心に位置するオーストラリアン・センター・フォー・ザ・ムービング・イメージ（ACMI）は、映画、テレビ、ゲームに情熱を注ぐ人々にとって必見の目的地です。このダイナミックな機関は、すべての年齢層に対応した魅力的な体験の数々を提供しています。インタラクティブな展示から考えさせられるディスプレイまで、ACMIは訪問者をスクリーン文化の魅力的な世界に没入させます。
メルボルンの繁華街にあります。映画関係の資料を展示しており、好きな人にはよいと思います。
JIRO N — Google review
無料で入ることのできる施設です。映像の歴史を学ぶことができます。最初は影絵から、動画への歴史です。さまざまな展示が有り、日本に関係する展示もたくさんあります。
大好きなmarvelの衣装等色々と展示してあり、その他歴史的な映像に携わる物もあり､映画好きには堪らない場所でした。
傘を忘れて取りに戻ったら、誰かがスタッフに渡してくれました！ありがとうございます😊
映像の歴史とゲームもあって長時間入れます！
こんなにたくさんのアートが観れるところ、あまりないとおもいます。
ただ、どこからどこまでごacmiなのか分からず。
映画館に併設されているのか、映画館を併設しているのかわかりません。とにかく、この施設では映像の歴史を知ることが出来ます。恐らくレプリカでしょうが、助演女優賞のオスカーのレプリカやマッドマックスの車のレプリカを見ることも出来ました。簡単なゲーム機械もあるので時間を潰すにはうってつけの場所だと思います。
このような面白い場所を、無料で公開しているのは素晴らしいと思います！さらっと見るだけでも楽しかったです。
セントポール寺院の向かいにあり、無料で楽しめるyoutube の案内を見て訪れました。
入るとお金がいりそうなくらいしっかりした施設だったので、少し立ち止まって確認しようとしていると、案内のお姉さんが「初めて来ましたか？ここは全て無料で楽しめますよ」と素早く対応してくれたので安心して建物内を進んで行きました。
初めにデスクをとって、帰って復習できる様に、各ブースのチェックマークにタッチし記録させます。私達は動きを録画してパラパラ動画にしてくれるものを体験し、家に帰ってディスクをログインして再度見て楽しみました。また、遊べるゲームも多く、懐かしいパックマンをみんなで遊び盛り上ったのが最高でした。
中はバックトゥーザフューチャーやマッドマックス、スターウオーズ、ブレードランナーなどがあり、コマドリ映像や、特殊メイクなど、映像や音響、報道、映画に関わるものがふんだんに学習でき、子どもから大人、カップルまで存分に楽しめます。
Federation Square, Flinders St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
劇場
コンサートとショー
アート センター
芸術団体
メルボルンのアーツセンターは、文化愛好家にとって必見のスポットです。州立劇場、ハマー・ホール、プレイハウス、フェアファックス・スタジオを備え、ミュージカルからバレエまで多様な作品を提供しています。日曜日のマーケットでは、地元のデザイナーや職人が自分の作品を販売し、美味しい食べ物の出店も並びます。また、条件が整えば、象徴的な都市のランドマークを背景にした素晴らしい夕日を楽しむことができます。
主にオーストラリアのアーティストの作品がたくさん展示されています。
入場料は無料無料です。
Toshinori S — Google review
劇場に少し展示物があり､建物は近代的でしたが、思ったよりもちらっと見るだけでになってしましいました。多分劇場としてイベントを観に行く方がオススメです。
ミュージカルを楽しめる素晴らしい所です。
無料です、素晴らしい
（Google による翻訳）メルボルン・アーツセンター・ハマーホールで「ザ・ウィグルズ：バウンシング・ボールズ・ツアー」を観劇しました。会場は広々としていて美しく、座席も快適でした。ショーは素晴らしく、素敵な歌がたくさんあり、インタラクティブな部分も楽しく、色彩豊かなステージングでした。私たちはみんなザ・ウィグルズが大好きなので、家族全員でとても楽しい体験になりました。
（原文）
We visited Arts Centre Melbourne – Hamer Hall for The Wiggles: Bouncing Balls Tour. The venue is spacious and beautiful, with comfortable seating. The show was fantastic – lots of lovely songs, fun interactive parts, and colourful staging. We all love The Wiggles, and it was such a joyful experience for the whole family.
（Google による翻訳）メルボルンを象徴する施設。展覧会、バレエ、そして芸術の数々。建物と街の間を散策するのは、周辺に多くのバー、レストラン、観光スポットがあるので、午後を過ごすのに最適です。
（原文）
Iconic Melbourne institution. Exhibitions, ballet and the arts. Walking between the buildings and the city is a great way to spend an afternoon with many bars, restaurants and sights nearby.
（Google による翻訳）ヴィクトリアン・アーツ・センター・シアターはヤラ川の南岸に位置しています。建設は1973年に着工、1982年に完成し、1984年に正式に一般公開されました。
最も印象的なのは、高さ162メートルの白い金属メッシュの塔です。このデザインはバレエダンサーの流れるようなスカートからインスピレーションを得たと言われており、遠くから見ると、チュチュをまとって優雅にくるくる回るバレリーナのように見えます。
特に夜になると、尖塔は色を変え、メルボルンの夜空に輝く最もまばゆいばかりの柱の一つとなります。メルボルンを代表するランドマークの一つであるだけでなく、ヴィクトリアン芸術の象徴でもあります。
ヴィクトリアン・アーツ・センター・シアターには、3つの主要なパフォーマンスホールがあります。大規模な国際公演が行われるステート・シアター、国内の小規模な劇団が出演するパフォーマンス・ホール、そして多目的に利用できるジョージ・フェアファックス・パフォーマンス・ルームです。ギャラリー、アボリジニアートを展示するラウンジ、更衣室、ガイド付きツアーもあります。ビクトリアン・アーツ・センターは20年以上にわたり、メルボルン市民にとって芸術の精神的な象徴であり、数々の大規模なコンサート、ミュージカル、ダンスパフォーマンスを開催してきました。
（原文）
維多利亞藝術中心劇院位於亞拉河南岸. 始建於1973年，於1982年完工，1984年正式對外開放。
其中最引人注目的就是高達162公尺的白色金屬網罩塔. 據說白色金屬塔的設計靈感是芭蕾舞演員輕飄的裙子, 從遠處看過去真的有點像一位翩翩起舞的芭蕾舞女孩正在旋轉著她的舞裙.
尤其在夜晚,塔尖會變換燈光顏色,成為了墨爾本夜空中最燦爛的高柱.她不僅是墨爾本醒目的地標之一, 也是維多利亞的藝術標誌.
維多利亞藝術中心劇院內有三個主要表演廳:州立劇院用於國際大型演出,表演屋用於國內小型劇團演出,以及多功能的喬治·費爾法克斯表演室. 另外還有畫廊,休息室的澳洲原住民藝術展覽, 化妝室以及專門的導覽服務.
維多利亞藝術中心成立超過２０多年,一直以來都是墨爾本市民的藝術精神指標,只要是大型的音樂會,歌舞劇或舞蹈,都會在這裡演出.
（Google による翻訳）母と私はハマー・ホールで「ダーティ・ダンシング」を観て、素晴らしい夜を過ごしました。ショー自体も素晴らしかったのですが、特に印象的だったのは、体調がかなり悪い母に対して、スタッフの方々が示してくれた親しみやすさと心からの優しさでした。急遽車椅子が必要になった時にも、無料で貸し出してくれました。そして、夜を通して私たちのことを覚えていてくださり、サポートしてくれたり、様子を気遣ってくれたりしました。おかげで、二人にとって素晴らしい夜になりました。ありがとうございました。
（原文）
My mother and I had a wonderful night, watching Dirty Dancing at Hammer Hall. The show was brilliant, but the stand out part was the accessibility and genuine kindness shown by staff to my mother who is quite unwell. They provided a last minute wheelchair free of charge when we unexpectedly needed one. And then remembered us throughout the night, providing support and checking in on us. It made the night a wonderful experience for us both. Thank you.
100 St Kilda Rd, Southbank VIC 3004, オーストラリア•
博物館
観光名所とランドマーク
史跡
歴史博物館
メルボルンのスプリングストリートに位置するオールドトレジャービルディングは、19世紀の建築の宝石であり、現在はメルボルンとビクトリアの歴史を展示する博物館が入っています。元々は州の財務省として機能していたこの建物は、プロテストメルボルンやヤラ：メルボルンの川の物語などのコレクションを特徴とする展示スペースに変わりました。
旧財務省。トラムからもファサードをみることができます。入場は無料で、地下の展示が圧巻です。メルボルンおすすめのスポットです。
JIRO N — Google review
（Google による翻訳）メルボルンの歴史に興味があるなら、ぜひ訪れてみてください。メルボルンの建国からゴールドラッシュ時代の発展、最大の金塊のレプリカ「ようこそ見知らぬ人」、当時の典型的な家庭の様子、そして今日の偉大な都市へと発展していく様々な重要な歴史的出来事や段階を、分かりやすく時系列で描いています。地下と地上階の一部は博物館になっています。トラムで簡単にアクセスできます。入場は無料で、数時間かけてじっくりと鑑賞できます。
（原文）
Must visit if you're interested about the history of Melbourne. Nicely depicts the timeline from the foundation of Melbourne, growth during the gold rush era, replica of the largest gold nugget 'welcome stranger', lively example of a typical household during the time, various important historical events and stages to the evolution into the great city of today. Basement and part of ground floor is the museum. Easily accessible by tram. Visit is free and you can easily spend a couple of hours.
（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。スタッフの方々は親切で、展示品について分かりやすく説明してくれました。建物自体も訪れる価値があります。内装も美しいです。
展示も素晴らしかったです。地下では、ゴールドラッシュとそれがメルボルンの発展に与えた影響に焦点を当てていました。
1階は、メルボルンの歴史とその発展に広く焦点を当てていました。街の過去の姿と、同じ視点から見た現代の写真を展示した素晴らしい展示がありました。女性の権利、先住民との関係など、様々な社会運動に焦点を当てた展示もありました。
2階には政治風刺画の展示がありました。
全体として、この素晴らしい街の歴史と発展を数時間かけて鑑賞するのに最適な方法でした。
（原文）
Had a wonderful time here. The staff is lovely and gave me an excellent rundown of the exhibits. The building itself is worth a visit. The interior is beautiful.
The exhibits were also great. In the basement, there was a focus on the gold rush and how it impacted the development of Melbourne.
The ground floor was focused more generally on the history of Melbourne and its development. There were wonderful displays showing pictures of the city in the past and then pictures from the same point of view in modern times. There were also exhibits that highlighted various social movements related to women’s rights, aboriginal relations, etc.
The 1st floor had an exhibit on political cartoons.
Overall, a great way to spend a couple of hours to appreciate the history and development of this wonderful city.
（Google による翻訳）メルボルンの歴史に興味があるなら、オールド・トレジャリー・ビルディングは魅力的なスポットです。ゴールドラッシュ時代や古い紙幣など、街の過去を垣間見ることができる展示が魅力です。広すぎないので見学しやすいですが、興味深い物語や遺品が満載です。
（原文）
The Old Treasury Building is a fascinating stop if you’re into Melbourne’s history. The displays give a great look into the city’s past, including gold rush days and old currency. It’s not too big, so easy to explore, but packed with interesting stories and artifacts.
（Google による翻訳）入場無料。メルボルンの歴史や古い建物に興味があるなら、ぜひ訪れる価値があります。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。
街とその始まりについてたくさんの情報が載っていて、この建物で1時間以上過ごすのも楽々です。
（原文）
Free entry, definitely worth a visit if you're interested in Melbourne's history and old buildings staff were very friendly and helpful
Lots of information about the city and how it all began, you could easily spend over and hour in this building
（Google による翻訳）🏛️ メルボルンの旧財務省ビルは、スプリングストリートに位置する素晴らしい歴史的建造物です。著名な建築家J.J.クラークによる、19世紀ルネサンス・リバイバル様式の優美なデザインが評価されています。ゴールドラッシュ時代に建てられたこの建物は、かつてビクトリア州の金の金庫室として、街の繁栄と成長を象徴していました。現在、この建物は魅力的な博物館として、メルボルンの豊かな歴史、建築、そして文化遺産を紹介しています。美しいファサード、精巧な装飾、そして豪華な内装を備えた旧財務省ビルは、建築の傑作であるだけでなく、メルボルンを訪れるすべての人にとって必見の場所です。
（原文）
🏛️ Old Treasury Building in Melbourne is a stunning heritage landmark located on Spring Street, admired for its elegant 19th-century Renaissance Revival design by renowned architect J.J. Clark. Built during the gold rush era, it once housed Victoria’s gold vaults, symbolizing the city’s prosperity and growth. Today, the building serves as a fascinating museum, showcasing Melbourne’s rich history, architecture, and cultural heritage. With its beautiful façade, intricate detailing, and grand interiors, the Old Treasury Building is not only an architectural masterpiece but also a must-visit destination for anyone exploring Melbourne.
（Google による翻訳）ゴールドラッシュの時代に、ビクトリアの金庫を収蔵するために建てられたこの入場無料の博物館は、街の歴史と発展について多くのことを学べる、非常に有益な場所です。
（原文）
During the gold rush era, this free-entry museum was built to house Victoria's gold vaults. It's a very informative place where you can learn a lot about the city's history and development.
（Google による翻訳）メルボルンとヤラ川の歴史を紹介する無料の博物館です。かつてこの建物に住んでいた人々の生活を再現した展示もあります。展示されている写真や昔の写真からは、メルボルンの変遷がよく分かります。地下にある金庫もぜひご覧ください。
（原文）
Free museum with the history of Melbourne and the Yarra River. There is a recreation of the historical home life of people who lived in the building. The now and then pictures were great showcasing how Melbourne has changed over time. Don't forget to check wthe gold vaults in the basement.
20 Spring St, East Melbourne VIC 3002, オーストラリア•
カルチャー センター
観光名所とランドマーク
アート センター
イベント会場
アボッツフォード修道院は、絵のように美しく歴史的に豊かな環境に位置する非営利の文化センターで、歴史愛好家や建築の愛好者にとって必見の目的地です。かつては数千人の少女のための修道院であったこの場所は、芸術と文化の活気ある中心地に変貌を遂げました。このサイトでは、ギャラリー、スタジオ、カフェ、広大な庭園など、さまざまなアトラクションを探索できます。訪問者はアートクラスやワークショップに参加したり、ライブ音楽のパフォーマンスを楽しんだり、現地の飲食店で食事を味わったりできます。
（Google による翻訳）アボッツフォード・コンベントでは、これまで数多くのウェディングを撮影してきました。メルボルンを象徴する会場です。歴史的な建築と緑豊かな庭園が融合し、無限の撮影チャンスを生み出しています。カップルと一緒に敷地内を散策するのが大好きで、美しいスポットを見つけるのに遠くまで行かなくても大丈夫です。披露宴会場は、自分だけの特別な空間を作り上げられる、まさに白紙のキャンバスです。ここでの仕事はいつも楽しいです！
（原文）
I’ve photographed many weddings at Abbotsford Convent and it’s such an iconic Melbourne venue. The mix of historic architecture and lush gardens create endless photo opportunities. I love wandering the grounds with my couples and never having to go too far to find beautiful spots. The reception space is such a great blank canvas to make your own. Always love working here!
Liz P — Google review
いくつかカフェが入っていて選べていいかなぁ。天気の良い日は芝生で日向ぼっこを楽しんでる人がいて素敵。身障者用のお手洗いにおむつ替えの台がついてるのだけど少し汚くて嫌〜な感じ。もう少し清潔だとありがたいなぁ。乳児を連れて入るの…気が引けます。
（Google による翻訳）写真愛好家にとって、アボッツフォード修道院はまさに夢のような場所です！敷地は息を呑むほど美しく、美しい庭園、歴史的建造物、そして素晴らしい質感が融合し、無限の創造性を育みます。雰囲気は穏やかで、刺激的です。特にパン屋さんのパンは絶品です。ハム、チーズ、トマトのクロワッサンは、間違いなく今まで食べた中で一番美味しかったです！
（原文）
As a photography enthusiast, Abbotsford Convent is an absolute dream location! The grounds are stunning, with a mix of beautiful gardens, historical buildings, and incredible textures that make for endless creative opportunities. The atmosphere is so peaceful and inspiring. A special shout-out to the bakery - the ham, cheese, and tomato croissant was, without a doubt, the best I've ever had!
（Google による翻訳）先日、午後にアボッツフォード修道院へ散歩に行きました。最高の時間でした！アート、庭園、美味しい料理、そしてただぶらぶら歩くのが好きな方なら、この場所はきっと気に入るはずです。
建物は美しく、古い修道院の建築様式、中庭、そして様々な文化遺産が調和しています。アートスタジオやギャラリー、クリエイティブなワークショップなども開催されているので、いつでも何か興味深いものがあります。参加する必要はありませんが、散策したり、覗き込んだりして、芸術作品にインスピレーションを感じることができます。
敷地は十分な広さがあり、混雑していると感じることはありません。庭園、芝生、木陰は、読書を楽しんだり、ピクニックを楽しんだり、友人とコーヒーを飲んだりするのに最適です。入り口近くにあるカフェとベーカリーも素晴らしいです。素敵な雰囲気の中で、美味しいお菓子が楽しめます。
敷地の裏手には、子供たちに人気のポニーや羊などの動物たちを見られる素敵な散歩道があります。
駐車場は少し分かりにくいので、事前に計画を立てておきましょう。隅々まで探索するにはかなり歩くので、履き心地の良い靴を履いてください。
全体的に見て、リラックスしたり、アートに浸ったり、美味しい料理と自然を満喫したりできる、メルボルン中心部で私のお気に入りのスポットの一つです。またぜひ訪れたいと思っています。
（原文）
Went to Abbotsford Convent recently for a walk in the afternoon and had a fantastic time! If you enjoy art, gardens, good food and just wandering, this place ticks a lot of boxes.
The buildings are beautiful with its old convent architecture, courtyards, heritage mix. There are art studios, galleries, creative workshops going on, so there’s always something interesting to see. You don't have to participate, but you can walk along, take a peek and feel inspired by the artistry.
The grounds are big enough that it never feels too crowded. The gardens, lawns, shady trees are great for sitting with a book, having a picnic, or meeting a friend for coffee. The cafe and bakery near the entrance are solid. Good treats with nice settings.
Around the back of the property there's a nice walking path where you can see some animals like ponies and sheep, which are a favourite with the kids.
Parking can be a bit tricky, so plan a bit ahead of time. And wear comfy shoes, because there’s quite a bit of walking if you want to explore all the corners.
Overall, it’s one of my favourite inner‑Melbourne spots to relax, soak up some art, and enjoy a nice food & nature combo. Would go back easily.
（Google による翻訳）この場所は市内に非常に近いにもかかわらず、1800 年代の建物が非常によく保存されています。周囲の建築物と自然は本当に美しいです。まるで映画か絵画のワンシーンのような雰囲気に大満足でした。
（原文）
This place is very close to the city, yet the buildings from the 1800s are so well preserved. The surrounding architecture and nature are absolutely beautiful. It felt like a scene from a movie or a painting — I was completely satisfied with the atmosphere.
（Google による翻訳）アボッツフォード修道院は、街からわずか数分の隠れた名所です。息を呑むような歴史的建造物、美しい庭園、川沿いの遊歩道、そして活気あふれるアート、グルメ、そしてコミュニティイベントが融合したこの場所は、散策にもリラックスにも最適な場所です。メルボルンに来たら必ず訪れるべき場所です！
（原文）
Abbotsford Convent is a hidden gem just minutes from the city. Stunning heritage buildings, beautiful gardens, riverside walks, and a vibrant mix of art, food, and community events make it the perfect spot to explore or unwind. A must-visit Melbourne destination!
（Google による翻訳）とても美しく、写真映えする修道院です。修道院全体が荘厳な中世の雰囲気を漂わせ、様々な花や植物が咲き誇っています。朝の散歩やピクニックに最適です。
（原文）
超級漂亮又好拍的修道院，整個修道院有著莊嚴的中古風格，各種花草綻放，安排一個早上來這邊走走或野餐都非常適合🧺
（Google による翻訳）先日、コリングウッドにあるアボッツフォード修道院で結婚式を執り行う機会に恵まれました。本当に美しい空間でした。チャペルは息を呑むほど美しく、優雅で静謐、そして素晴らしい音響のおかげで、式は格別な雰囲気に包まれました。スタッフの皆様は大変親切で、すべてがスムーズに進むよう尽力してくださいました。敷地も息を呑むほど美しく、写真撮影や静かなひとときを過ごすのに最適な絶景スポットが数多くあります。あらゆる結婚式や特別な機会にぴったりの、まさに思い出に残る会場です！
（原文）
I recently had the pleasure of conducting a wedding at the Abbotsford Convent in Collingwood, and it was absolutely beautiful. The chapel is stunning — elegant, peaceful, and with exceptional acoustics that made the ceremony feel so special. The staff were wonderfully helpful and accommodating, ensuring everything ran smoothly. The grounds are also breathtaking, offering so many picturesque spots for photos and quiet reflection. A truly memorable venue for any wedding or special occasion!
1 St Heliers St, Abbotsford VIC 3067, オーストラリア•
NPO法人
博物館
専門博物館
クーリー遺産信託は、ナーム（メルボルン）の文化的中心に位置する現代的なスペースで、ビクトリア州のアボリジニアートとアーティストを促進し、祝うことに専念しています。非営利のファーストネイションズが所有し管理する芸術文化団体として、現代アート、ファッション、ジュエリー制作、伝統的な織物に関する展示を行っています。フェデレーションスクエアに位置し、入場は無料で、オーストラリア南東部のクーリーアボリジニアートのユニークなコレクションを所蔵しています。
（Google による翻訳）このレビューはヘリテージ トラストの隣の店舗に関するものです。
「自分の町の観光客になる」という決意を胸に、#FederationSquare へ向かいました。 #acmi のインスタレーション、展示、ディスプレイの迷路を数時間探索した後、階段を曲がりくねって登ると、#FedSquare の東端にある #kooriheritagetrust 店の店頭に出ました。
職人の技術と才能を過小評価してはなりません。
展示されている作品の大部分は、オーストラリア南部に特に焦点を当てた、アボリジニとトレス海峡諸島のコミュニティからデザインされました。
販売される厳選された作品は、アーティストやデザイナーを直接サポートします。
6万年の歴史に根ざしたこの本物の作品がフェデラル・スクエアで讃えられるのを見るのは安心することだ。
お店の知識を共有したり、自分の作品を編んだりしてマルチタスクをこなしてくれた素敵な Dayna に感謝します。
先住民の歴史を探索、発見、学び、鑑賞するために、ぜひ訪問することをお勧めします。
#tripadvisor #tripadvisorreview #tripadvisorreviewer #googlelocalguide #googlelicalguides #letsguide
#放浪のレビュアー
@fed.square #shopkht #cityofmelbourne @cityofmelbourne #FedSquare @CityofMelbourne #先住民アート #アボリジニアート @koorieheritagetrust
（原文）
This review is for the store next to the Heritage Trust.
Following on with my commitment to being “a tourist in my own town” I headed to #FederationSquare. After a few hours exploring through the labyrinth of installations, exhibitions and displays at #acmi I meandered up some stairs that popped me out at the east end of #FedSquare and into the storefront of the #kooriheritagetrust store.
The skill and talent of the artisans is not to be under estimated.
The majority of the work on display designed from Aboriginal and Torres Strait Islander communities with a strong focus on southern parts of Australia.
The well curated pieces sold support the artists and designers directly.
Grounded in a 60,000 year history it’s comforting to see this authentic work be honoured at Fed Square.
Thank you to the lovely Dayna who multitasked by sharing her knowledge of the store and weaving her own creation.
Highly recommend a visit to explore, discover, learn and appreciate our First Nations history.
#tripadvisor #tripadvisorreview #tripadvisorreviewer #googlelocalguide #googlelicalguides #letsguide
#thewanderingreviewer
@fed.square #shopkht #cityofmelbourne @cityofmelbourne #FedSquare @CityofMelbourne #IndigenousArt #AboriginalArt @koorieheritagetrust
Debi S — Google review
（Google による翻訳）メルボルンにしばらく住んでから、ついに実現しました！KHTと、2階建てのギャラリーを訪れることにしました。現在、アボリジニのアーティスト、画家と木彫師に関する2つの企画展が開催されています。
さらに、ブーメランから砥石、盾から槍まで、先住民の工芸品もたくさん展示されています。
先住民の芸術を学び、体験するのは、いつもながら興味深い体験でした。
（原文）
Finally, after living for a while in Melbourne, I made it! Decided to go and visit KHT and its galleries, set on two different levels. There are at the moment two different temporary exhibitions about aboriginal artists, a painter and a wood “carver”.
Moreover, there are a lot of indigenous artefacts, from boomerangs to grinding stones, from shields to spears.
Interesting as always learning and experiencing First People art.
（Google による翻訳）先日、家族でプライベートツアーに参加しました。短いツアーでしたが、この地域の先住民について深く知ることができました。誰にでもぜひお勧めします。
（原文）
Did a private tour with my family the other day. It’s a short tour but great insight into the indigenous people of the region. I would highly recommend anyone to take the tour.
（Google による翻訳）クーリー・ヘリテージ・トラスト（KHT）は、オーストラリアのメルボルンにある独立した文化センターで、南東オーストラリアの先住民コミュニティの生きた遺産の保存と展示に尽力しています。フェデレーション・スクエアに位置するKHTでは、美術展や文化散策ツアーを開催し、10万点を超える貴重な遺物を収蔵しています。先住民の歴史、芸術、伝統を直接体験し、コミュニティ教育を通して探求するのに最適な場所です。
文化に興味があり、先住民オーストラリア人についてもっと知りたい方にとって、KHTは必見の場所です。
（原文）
Koorie Heritage Trust (KHT) là một trung tâm văn hóa độc lập tại Melbourne, Úc, chuyên bảo tồn và giới thiệu di sản sống của các cộng đồng người bản địa First Peoples ở Đông Nam Úc. Tọa lạc tại Federation Square, KHT tổ chức các triển lãm nghệ thuật, tour đi bộ văn hóa, và lưu giữ hơn 100.000 hiện vật quý giá. Đây là nơi lý tưởng để khám phá lịch sử, nghệ thuật và truyền thống bản địa thông qua trải nghiệm trực tiếp và giáo dục cộng đồng.
Nếu bạn yêu văn hóa và muốn hiểu sâu hơn về người bản địa Úc, KHT là điểm đến không thể bỏ qua.
（Google による翻訳）小さいながらも教育的で興味深い施設でした。開催されていた2つの展示は素晴らしかったです。
（原文）
Small but educational and interesting. The two exhibitions that were on were excellent.
（Google による翻訳）私はオーストラリアの先住民文化についてもっと学びたいと思っていましたが、ここは始めるのにとても良い場所です。
（原文）
I’ve wanted to learn more about indigenous culture in Australia and this is a very good place to start
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ビラランのガイド付きウォークに参加しました。ガイドのジェイクさんは、歴史、文化、そして周囲の景観の重要性について非常に知識が豊富でした。お話を伺う中で、この地域と先住民族とのつながりについてより深く理解することができました。メルボルン／ビクトリアの豊かな先住民族の遺産を深く理解し、学びたい方に、このツアーを強くお勧めします！
（原文）
What an amazing experience! We went on the Birrarung guided walk. Our guide Jake, was incredibly knowledgeable about the history, culture and the significance of our surrounding landscape. The stories shared gave us a deeper understanding of the area and its connections to the First nations people. I highly recommend this tour to anyone looking to appreciate and learn more about Melbourne/Victoria's rich Indigenous heritage!
（Google による翻訳）ジェイクとのツアーは素晴らしかったです。地元のクーリー族の歴史と文化についてもっと知りたい方には、ぜひお勧めします。本当に素晴らしい体験で、本当に魅力的な方法で、たくさんのことを学べました。5つ星です。また必ず来ます！
（原文）
We had a great tour with Jake and highly recommend it to anyone who wants to know more about local Koorie history and culture. It was a truly wonderful experience that covered so much, in a really compelling way. 5 stars and will be back!
The Birrarung Building, Fed Square, Cnr Flinders &, Swanston St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
美術館
博物館
観光名所
メルボルンのイアン・ポッター美術館は、先住民とヨーロッパの多様なアートコレクション、ギリシャの壺やコインなどの遺物を収蔵しています。ジャクソン・ポロックの「ブルーポール」は展示されていないかもしれませんが、美術館は訪問者が楽しめる興味深いアート作品やアクティビティを提供しています。現代的な建物には、よく整えられたギャラリーの展示を鑑賞しながらリラックスできる素晴らしいカフェがあります。
歴史を感じさせる雰囲気がありました。
Ahk A — Google review
オーストラリアの事がよくわかる、素晴らしい作品がたくさんありました。
（Google による翻訳）「6万5000年：オーストラリア小史」。必見の展覧会です。表現力豊かで芸術的にキュレーションされたコレクションは、オーストラリアの短い歴史と、先住民の創造的で革新的な生き残り方を際立たせています。
（原文）
65,000 years: A Short History of Australia. A must see exhibition. It's an expressive, artistically curated collection that highlights Australia's short history and Indigenous peoples creative and innovative way to survive.
（Google による翻訳）メルボルン大学キャンパス内にある小さな博物館。2025年8月には、6万5000年にわたるオーストラリア美術の小史、先住民族の美術品や工芸品、そしてそれがいかにして文化の表現となってきたかを紹介する素晴らしい展覧会が開催されます。開館時間は午前11時です。ご注意ください。
（原文）
Small museum located on the Uni of Melbourne campus. Astonishing exhibitions on in August 2025... 65,000 years - A short history of Australian Art.. looking a First Nation's Art and artifact.. and how it has always been an expression of culture. Just a reminder the museum opens at 11 am
（Google による翻訳）ここはとても居心地が良く、充実したコレクションが揃っているので、とても気に入っています。セレベス島の先住民とインドネシア文化の間には繋がりがあることを実感しました。
（原文）
I love it to be here, the place is very comfortable and has a complete collection. I found that there is a connection between the indigenous people with Indonesian Culture in Celebes island.
（Google による翻訳）65000展は本当に素晴らしいです。絶対に行かなければなりません！
正直に言って、この展覧会は本当に素晴らしかったです。
作品は誠実で、生々しく、力強く、そして飾らない感じがしました。先住民の女性アーティストと女性をテーマにした作品が多く、それがこの展覧会をより意義深いものにしてくれました。
各部屋には明確なテーマがあり、空間レイアウトは作品と美しく調和し、すべてが調和し、思慮深く提示されているように感じました。展覧会の視覚的な美しさは、情報の深さと調和していました。テキストは鋭く、洞察に富み、率直で、ナレーションや環境音など、音の使い方は魅力的で没入感がありました。
展覧会を歩きながら、深い感動を覚えました。力強くもありながら、不思議なほど親しみやすく、心に深く残る、統合された感情的な体験でした。
部屋案内のQRコードもとても便利で、使いやすいです！
強くお勧めします！ （ポストカードが売ってたらよかったのに:)）
またじっくり見に来ますね!!!
そして、これらすべてに本当に感謝しています！
本当に嬉しいです😭
（原文）
the 65000 exhibition is absolutely stunning，a must go!
Honestly I genuinely loved this exhibition.
The works felt sincere, raw, powerful, and unpretentious. There is a large portion on Indigenous women artists and women’s themes, which made the experience even more meaningful.
Each room had a clear theme, and the layout of the space beautifully complemented the artworks — everything felt so harmonious and thoughtfully presented. The visual beauty of the exhibition was matched by the depth of information: the text was sharp, insightful, and direct, while the use of sound — whether voiceovers or ambient audio — was captivating and immersive.
I felt deeply touched while walking through the exhibition. It was powerful, yet strangely familiar — a kind of integrated, emotional experience that really stays with you.
The room guide qr codes are also very helpful and easy to use!
Highly recommended!! (Wish there were postcards for sale:))
Will vist again for a more careful look!!!
And thank you so much for all of these!
特别好特别喜欢😭
（Google による翻訳）65000年展は、オーストラリア美術の驚くべき、しかし同時に衝撃的な展覧会でした。私たちの歴史の重要な物語を語る、このような重要な作品をキュレーションし、公開されたことを心からお祝い申し上げます。
とても分かりやすく、すっきりとした空間です。個人の体験を圧迫することなく、優れたリソースを提供しています。
（原文）
65000 years was a stunning albeit confronting exhibition of Australian art. Congratulations on curating and sharing such important works that tell an important story of our history.
Very easy and crisp space. Good resources without overwhelming the individual experience.
（Google による翻訳）先住民の芸術とそれに関連する物語を、素晴らしく考えさせられる展示で、3 つのレベルに分かれて美しく展示されています。
（原文）
Fantastic and thought provoking display of Indigenous Art and associated stories.Three levels beautifully presented.
Corner Swanston Street and, Masson Rd, Parkville VIC 3010, オーストラリア•
17メルボルン
観光名所とランドマーク
メルボルンは、オーストラリア南東部のビクトリア州の海岸の首都であり、ヤラ川沿いのフェデレーションスクエアに現代的な市中心を誇っています。サウスバンク地区には、メルボルンアート地区と、メルボルンアーツセンターやビクトリア国立美術館などの著名な会場があります。この街は、ジェフ・ブルックのステーキケイブ、ジャマイカハウス、シャカハリ、デルモンテセラー、トラルノフレンチビストロなどのレストランを含む多様な料理シーンも提供しています。
アート ギャラリー
ショッピング
アートギャラリー
美術館
専門博物館
RMITギャラリーは、RMIT大学のストーリーホール内に位置し、1977年から地元および国際的なアーティストを紹介しています。このギャラリーは、年間を通じて魅力的なプログラムを提供し、確立されたアーティストと新進アーティストによる現代的な展覧会を特集しています。公共アートとデザイン、新しいメディア、音響アート、ポップカルチャー、テクノロジー、そして多分野にわたる芸術的実践に焦点を当てた一流の展示スペースです。RMITギャラリーは、大学と一般の人々との相互作用を強化するためのプログラムや出版物も運営しています。
（Google による翻訳）美しい場所で、行く価値は十分あります。展示を通して、興味深い芸術作品と物語が語られています。フォトブースで写真を撮るのも、この展示の大きな魅力です。入場無料なので、行かない理由はありません :)
（原文）
Beautiful place, well worth going. Interesting art and stories told throughout the exhibits. Able to take Photo Booth pictures which is a big part of the showcase anyway. Free to go in as well so no reason not to :)
Leo — Google review
（Google による翻訳）素敵なギャラリーですね。次の展示が待ち遠しいです！今回はアラン・アドラーと彼の写真ブースの歴史を紹介する展示でした。実は、この展示を見て、ずっと観たいと思っていた映画『アメリ』と、展示会の映画コーナーでも紹介されていた映画を観ようと思ったんです。写真ブースには長蛇の列ができていましたが、写真を撮ることができて本当に良かったです。
（原文）
Lovely gallery. Can’t wait to see the next showcase! This one was of Alan Adler and his history with the photo booth. Which actually inspired me to watch Amelie and movie that had been on my watchlist for a while and was also featured in the film part of the exhibition. There was a long line for the photo booth but it was quite nice to snap a few picture.
（Google による翻訳）RMITギャラリーで開催された大規模な回顧展「BAINZ JEWLZ：ロバート・ベインズ」は、まさに特別な体験でした。この展覧会は、卓越した技術と深いコンセプトの両面において、まさにマスタークラスと言えるでしょう。ベインズがオーストラリア屈指の金細工師アーティストとして認められる理由を、余すところなく示しています。
金属細工の精緻さは息を呑むほどです。考古冶金学における彼の先駆的な研究が、古代史とポップカルチャーを同時に想起させる作品に表れているのを見るのは、実に興味深いものです。「哲学的に豊かなもの、あからさまにポップなもの、そして歴史的に知られていないもの」に焦点を当てたキュレーターの選択は、真正性と価値の概念に挑む、説得力のある物語を提供しています。工芸、デザイン、歴史、あるいは単に非凡な芸術に関心を持つ人にとって、この展覧会はまさに至福のひとときとなるでしょう。
RMITギャラリー自体も素晴らしい空間です。ストーリー・ホールの地下という便利な場所にあるため、このような精緻な作品を展示するのに最適な環境です。街の中心部にある、清潔で静かで居心地の良い文化拠点です。しかも入場無料というのは素晴らしいですね。スタッフはフレンドリーで、ゆったりと思索にふけるのに最適なレイアウトです。
閉店前にBAINZ JEWLZをぜひ訪れてみてください！
（原文）
What an exceptional experience at the RMIT Gallery for the major survey exhibition, BAINZ JEWLZ: Robert Baines. This show is an absolute masterclass in both technical brilliance and conceptual depth, and it showcases why Baines is regarded as Australia's foremost artist-goldsmith.
The sheer intricacy of the metalwork is breathtaking. Seeing his pioneering research into archaeometallurgy manifest in pieces that simultaneously reference ancient history and pop culture is fascinating. The curatorial choice to highlight the "philosophically rich, the blatantly pop and the historically obscure" provides a compelling narrative that challenges notions of authenticity and value. For anyone interested in craft, design, history, or simply extraordinary art, this exhibition is a rare treat.
The RMIT Gallery itself is a wonderful space. Located conveniently beneath Storey Hall, the environment is well-suited for showcasing such detailed works. It's a clean, quiet, and welcoming cultural hub right in the heart of the city—plus, entry is free, which is fantastic. The staff were friendly, and the layout allowed for plenty of contemplation.
Highly recommend BAINZ JEWLZ before it closes!
（Google による翻訳）8月16日まで開催中の「オート・フォト：肖像に見る人生」展は、ぜひお勧めです。アラン・アドラーと彼の生涯の仕事への素晴らしいトリビュートです。また必ず訪れます。
（原文）
Highly recommend the Auto-Photo: Life in Portraits exhibition, on until August 16. An amazing tribute to Alan Adler and his life’s work. Will be back.
（Google による翻訳）現在、メルボルン市民が50年間、街中に写真ブースを設置し、他人や自分の写真を撮り続けた様子を描いた展覧会を開催中です！なんと、そこで自分の写真も撮れるんです！すごいですね！
（原文）
Currently presenting an exposition about a Melbourne Citizen who had photobooths around the city taking pictures of others and himself for 50 years! You can even take your oen photo there! Amazing!!
（Google による翻訳）フォトブースの展示は最高でした！しかも無料！トップ
（原文）
l’exposition photomaton était super ! en plus d’être gratuite ! top
（Google による翻訳）無料のギャラリー展が開催された素晴らしい空間でした。受付ではフレンドリーなスタッフの方々に迎えていただきました。空間のレイアウトも美しく、訪れる価値は十分にあります。また次回の展覧会にもぜひ訪れたいと思います。
（原文）
Great space which hosted a free gallary exhibition. I was greeted by a friendly team member on reception. Space was beautifully laid out.
Really worth a visit. I will be back for future exhibitions
（Google による翻訳）面白い場所です。タリバンのネックレスやプーチン大統領の王冠がここで見つかります。スタッフは親切です。大きな荷物は入場前に受付に預けてください。
（原文）
The place is funny. You can find Taliban necklace and crown for Putin here. The staff is cool. Store large bags at the reception before entry.
344 Swanston St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
アート ギャラリー
観光名所とランドマーク
現代美術館
Australian Galleries is a renowned art gallery with locations in Melbourne and Sydney. The gallery is known for its professional service, courtesy, and support for emerging artists. Visitors can explore an amazing stock room filled with paintings and prints upstairs in the Melbourne location. The gallery showcases constantly changing artists, not just focusing on well-known ones, making it a great platform for emerging talents. With multiple artists on display at any given time, visitors are sure to find works they love.
（Google による翻訳）素晴らしい展覧会。常に複数のアーティストが展示されているので、きっと気に入る作品が見つかるはずです。私のレビューの写真はアーティストのケイト・ハドソンの作品です
（原文）
Amazing exhibitions. Always more than one artist on show so you’re bound to love some works. The photos in my review are of works by artist Kate Hudson
Kazz C — Google review
（Google による翻訳）メルボルンで最も古く、最も歴史のある現代アートギャラリーの一つです。2つの素晴らしい展覧会を鑑賞しました。ロドニー・フォーブスによる元気が出る「元気になる理由」と、クリス・インガムによる「コスモポリタン・クックス」です。どちらも心が明るくなる展覧会で、強くお勧めします。
（原文）
Great contemporary Art Gallery, one of the oldest and most established in Melbourne. Saw 2 excellent exhibitions:
The uplifting 'Reasons to be cheerful' by Rodney Forbes, and 'Cosmopolitan Kooks' by Chris Ingham. Both exhibitions were uplifting and are highly recommended.
（Google による翻訳）コリングウッドの通りに隠れた素晴らしい小さなギャラリー。美しい作品が展示されています。昨日はとてもフレンドリーで素敵で歓迎してくれた女性に感謝します。
（原文）
Stunning little gallery hidden in the streets of Collingwood. Beautiful pieces on display. Thank you the lovely and welcoming lady who was very friendly yesterday.
（Google による翻訳）常に複数のアーティストの展覧会が開催されている、とても印象的なアートギャラリーです。2階には見逃せない巨大なストックルームがあります。
（原文）
A very impressive art gallery that always has multiple artist exhibitions happening. Upstairs is a massive stock room not to be missed.
（Google による翻訳）コリングウッドでの素晴らしいロジャー・ケンプ展。倉庫にはお宝がいっぱい！
（原文）
Magnificent Roger Kemp exhibition in Collingwood and the stockroom is full of treasures!
（Google による翻訳）スチュアート・パーブスと彼のチームは、有名なアーティストだけに焦点を当てるのではなく、常に変化するアーティストを擁する非常にクリエイティブなアート ギャラリーを運営しています。
彼らは新進気鋭のアーティストもサポートしています。
（原文）
Stuart Purves and his team run a very creative Art Gallery with constantly changing artists not just focusing on the well known.
They support emerging artists as well.
（Google による翻訳）とても美しくて素敵です。 遠征
（原文）
So beautiful..and lovely. Expedition
（Google による翻訳）メルボルンにいるときはオーストラリアのギャラリーを訪れるのが大好きです。上の階には、絵画や版画でいっぱいの素晴らしいストックルームがあります。それは素晴らしい喜びです。シドニーにもギャラリーがあります。
（原文）
I love visiting Australian Galleries when I’m in Melbourne. Upstairs they have the most amazing stock room full of paintings and prints It’s a wonderful delight . They do have a gallery in Sydney too.
35 Derby St, Collingwood VIC 3066, オーストラリア•
芸術団体
アート ギャラリー
劇場
メルボルンCBDにあるアート団体fortyfivedownstairsは、結婚式に素晴らしい会場を提供しています。スタッフ、特にフィリッパは、プロセス全体を通じて素晴らしく、柔軟に対応してくれます。さらに、アンディと彼の技術チームは、結婚式当日に素晴らしい体験を提供することに優れています。ギャラリーと魅力的な地下劇場を組み合わせた比類のない設定で、非常にお勧めです。加えて、fortyfivedownstairsは「セールスマンの死」のような印象的なパフォーマンスを開催しており、理想的な環境を作り出すためにスペースを効果的に活用しています。
（Google による翻訳）この劇場が大好きです！雰囲気も空間も大好きです。「今回は観客席や舞台がどんな構成になっているんだろう？」という期待感も大好きです。
作品はいつも面白くて質が高く、パフォーマンスも最高です。
（原文）
I just love this theatre! I love the vibe, I love the space. I love the anticipation, 'how will the audience/stage be set up this time?'
The works are always interesting and great quality, and the performances top class.
Kylie F — Google review
（Google による翻訳）Dreamscapes 展を見に来ました (2024 年 2 月 10 日まで) アーティストが自分の作品を展示できるかわいい小さなスペースです🤍
（原文）
Came here for the Dreamscapes exhibition (ends on the 10th Feb 2024) Cute little space that allows artists to showcase their work🤍
（Google による翻訳）この場所で『The Inheritance』を観るのはとても楽しかったです!スタッフは素晴らしく、過去と未来の空間や展示について非常に知識が豊富でした。素晴らしい仕事です！
（原文）
Had so much fun watching The Inheritance at this location! The staff were terrific and very knowledgeable of the space and exhibits happening, past and future! Great job!
（Google による翻訳）メルボルンCBDでの結婚式に最適な会場です。プロセス全体を通してとても親切で親切に対応してくれたフィリッパと、当日に素晴らしい仕事をしてくれたアンディと彼の技術チームに特別な感謝を表します。この場所を十分にお勧めできませんでした。私たちの一日を特別なものにしてくれてありがとう。
（原文）
The most perfect venue for our Melbourne CBD wedding. Special shout out to Phillippa for being so lovely and helpful to deal with throughout the whole process and Andy and his tech team for doing an incredible job on the day itself! Could not recommend this place highly enough. Thank you for making our day so special.
（Google による翻訳）Josh Dykgraaf 氏の Terraform 展示会に訪れました。素晴らしい空間、たくさんの光。高い天井が大好きです。訪れる価値があります。
（原文）
Visited for the Terraform exhibition by Josh Dykgraaf. Amazing space, lots of light. Love the tall ceilings. Worth a visit.
（Google による翻訳）素晴らしいレイアウト。 十分な間隔でイベントが開催され、参加者が集まりました。 スタッフはフレンドリーで親切でした。
（原文）
Great layout. Well spaced and good organisation of the event attended. Staff were friendly and helpful.
（Google による翻訳）私たちは「セールスマンの死」の素晴らしいパフォーマンスを見ました。空間をうまく活用した演出と環境が理想的な環境を作り出した。
（原文）
We saw a great performance of "Death of a Salesman". The production made good use of the space and the environment created the ideal setting.
（Google による翻訳）それは正当な理由から象徴的な会場です。階下の劇場では、演劇、ミュージカル、パフォーマンス アート、キャバレーなど、素晴らしいショーが開催されています。この空間はユニークで、常に驚くべき新しい方法で使用されています。スタッフは優秀で、それを超えています。彼らはとても楽しく、よく訓練されており、知識が豊富です。美しい多機能ギャラリースペースでもあります。メルボルンで最高の料理に囲まれたこのレストランは、ぜひ行っていただきたい場所です。トイレがたくさんあり、軽食も購入できました。
（原文）
It is an iconic venue for all the right reasons. The downstairs theatre has hosted some incredible shows - plays, musicals, performance art, cabaret and more. The space is unique and always used in surprising new ways. The staff are excellent and go above and beyond - they are a delight - well trained and knowledgeable. It is also a beautiful multifunctional gallery space. Surrounded by the best food in Melbourne this is a must-go venue. They had lots of toilets and some refreshments available for purchase.
45 Flinders Ln, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
アート センター
アート ディーラー
アーティスト
メルボルンの活気あるアート地区、フリンダースレーンに位置するアークワンギャラリーは、オーストラリアの現代アートシーンで重要な存在として際立っています。2002年の設立以来、ギャラリーは中堅から確立されたアーティストの作品を、絵画、彫刻、写真、インスタレーション、ビデオ、視覚メディアなどのさまざまな媒体で展示する印象的な個展やグループ展をキュレーションしてきました。この多層的なビジネスは、展示を行うだけでなく、国際的なレベルで多様なオーストラリアのアーティストを代表しています。
（Google による翻訳）素晴らしい空間。ビクトリア州北東部の地元ワイナリーのワイントレードイベントに使用しました。生産者やメルボルンの病院の専門家にぴったりのサイズです。
完璧なガラス製品と軽食が午後を引き立てました。
スタッフはシームレスで、群衆をうまく管理しました。
また来ます!エイプリル、クリス、ステファニーの尽力に感謝します 👌🏻🥂
（原文）
Great space. We used it for a wine trade event for our local wineries from the northeast of Victoria. Perfect size for our producers, and Melbournes hospo professionals came to taste.
Perfect glassware, and the snacks complimented the afternoon.
Staff were seamless, and managed the crowd well.
We’ll be back! Thanks April, Chris, and Stephanie for your efforts 👌🏻🥂
Amy B — Google review
（Google による翻訳）Cumulus チームが主催するこのアート ギャラリーで素晴らしいプライベート ディナーを楽しみました。詳細についてはチームにお問い合わせください。素晴らしい食事のオプションと素敵な会場で、30 名様を簡単に収容できます。プライベートディナー会場をお探しの場合は、他のオプションと比較して非常に手頃な価格で、特別なものをお楽しみいただけます。
（原文）
Had a fabulous private dinner here at this art gallery hosted by the Cumulus team - reach out to them for more info. Fit 30 people easily with fantastic food options and lovely venue. If you are looking for a private dinner venue it's also quite affordable compared to other options and something special
（Google による翻訳）美しい会場、シンプル、モダン、そして洗練されています。いつものように、Cumulus の素晴らしい料理と素敵なサービス。
（原文）
Beautiful venue, simple, modern and sleek. Great food and lovely service from Cumulus as always.
（Google による翻訳）親密な結婚式やその他のイベントに最適なユニークなスペース。サービスも食事も一流です。
（原文）
Unique space for an intimate wedding or other event. Service and food are top-notch.
（Google による翻訳）機能に最適なセットアップ。セットメニューはまだお腹を空かせている人が数人いたため、食べ物は少し軽めでしたが、品質は疑いの余地がありませんでした。
（原文）
Great set up for a function. The set menu was a little light on food with several people still hungry but the quality was unquestionable.
（Google による翻訳）4.5.仕事のクリスマスパーティー。とても気に入りました :) 全体的においしい食事。美味しいワインとの相性の良い料理。ワインリストは高価ですが、非常に包括的です。
（原文）
4.5. Work christmas party. Loved it :) good food overall. Decent food with good wine pairing. The wine list, though overpriced, is quite comprehensive!
（Google による翻訳）Cumulus Inc. のケータリングでプライベート イベントをここで開催しました。最高で、これ以上の場所はありませんでした。 アートワーク、食べ物、飲み物、サービスはすべて例外的でした。
（原文）
We held a private event here catered for by Cumulus Inc. It was fantastic, couldn't have asked for a better location. Artwork, Food, Drink and Service Were all exceptional.
（Google による翻訳）小さいけれど、本当に素敵な場所でした。結婚披露宴で利用しました。最高でした！
（原文）
Small but such cool place. I was there for a wedding reception. Was fantastic!
45 Flinders Ln, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
美術館
アート ギャラリー
教育機関
イベント会場
ダックスセンターは、カニンガム・ダックス・コレクションの力を活用して、さまざまなプログラムや展示を行うユニークな機関です。これらの取り組みは、メンタルウェルビーイングに関心のある学生、コミュニティ、個人を対象としています。センターはアーティストやコミュニティと協力して、多様な人生の物語やアート作品でコレクションを豊かにしています。それは単なる博物館ではなく、会議のためのスペースでもあり、アートとメンタルヘルスの交差点を探求したい人にとって興味深い目的地です。
はい
Tyler V — Google review
（Google による翻訳）何年もコレクションを見ることを計画していたので、ブリスベンから旅行しました。閉店するとは何も言っていませんでした。それどころか、Google や Web サイトでは今日オープンしているはずです。オプションがあれば、今この場所に星をゼロにします！
（原文）
I travelled from Brisbane as i have been planning to see the collection for years. Nothing said it was going to closed. On contrary, on Google and website it should be open today! I would give this place zero stars now if there was an option!
（Google による翻訳）ダックス・センターは、精神疾患に対する偏見をなくし、精神疾患を経験したアーティストたちの素晴らしい創造性を伝えるという理念を掲げる、類まれなギャラリースペースです。巧みにキュレーションされた多彩な展覧会を通して、ダックスはアーティストと幅広い観客の間に魅力的な対話を生み出しています。学校向けの教育セッションや、誰もが参加できるクリエイティブなワークショップなど、活気に満ちたアートスペースとして、様々なイベントを開催しています。
（原文）
The Dax Centre is an exceptional gallery space with a cause: to help remove the mental health stigma and communicate the amazing creativity from artists with lived experience of mental health issues. With a variety of skillfully curated exhibitions, the Dax creates engaging dialogues between artists and a wide audience. It is a vibrant art space with so much to offer, including educational sessions for schools and creative workshops for all.
（Google による翻訳）去るとき、心が軽くなった。まるで、寛大で人生を肯定してくれる何かを垣間見たような。ただ芸術作品を展示するだけでなく、心を高揚させ、癒し、メンタルヘルスについて語り合うきっかけを与えてくれる場所。メルボルンにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。ほんの一瞬でも、心に深く刻まれました。
（原文）
Leaving, I felt lighter—like I’d glimpsed something generous and life-affirming. A place that doesn’t just display art, but uplifts, heals, and inspires conversations about mental health. If you’re in Melbourne, it’s a must-see—even in just a brief moment, it stayed with me.
（Google による翻訳）ダックスセンターでは、カニンガム・ダックスコレクションを活用したプログラムを実施しています。ダックス センターは、このコレクションを、あらゆるレベルの学生およびコミュニティ全体のための展示および学習プログラムの中心として使用しています。また、センターは精神的健康を促進するために特別に指導されたプロジェクトも実施しています。 私たちのスタッフは、カニンガム・ダックス・コレクションに作品や人生の物語を提供するアーティストやコミュニティと緊密に連携しています。当センターは、精神疾患や心理的トラウマへの理解を深めて精神衛生を改善し、精神的幸福を促進するという共通の関心を共有する組織と提携し、協力しています。
（原文）
The Dax Centre conducts programs that utilise the Cunningham Dax Collection. The Dax Centre uses this Collection as the centrepiece of exhibitions and learning programs for students at all levels, as well as for the community at large. The Centre also conducts specially directed projects in order to promote mental wellbeing. Our staff works closely with artists and communities who contribute their work and life stories to the Cunningham Dax Collection. The Centre partners and collaborates with organisations that share a common interest in improving mental health and promoting mental wellbeing by increasing understanding of mental illness and psychological trauma.
（Google による翻訳）力強く、深く感動的なギャラリーです。
ダックス・センターは、ありきたりなアートスペースとは一線を画しています。生々しく、感情豊かで、美しくキュレーションされています。すべての作品が、メンタルヘルスに関する実体験を物語っており、作品に込められた誠実さと人間性を感じることができます。展示は思慮深く、訪れた後も長く深く考えさせられます。スタッフは温かく、知識豊富で、空間全体が安全で、誰もが受け入れられ、敬意に満ちた雰囲気に包まれています。癒しとアドボカシーにおけるアートの役割について、多くのことを学びました。何か意義のあることを探している方、特にメンタルヘルスや社会正義に関心のある方には、ぜひお勧めします。
（原文）
A powerful and deeply moving gallery.
The Dax Centre isn’t your typical art space – it’s raw, emotional, and beautifully curated. Every piece tells a story of lived experience with mental health, and you can feel the honesty and humanity in the work. The exhibitions are thoughtful and leave you reflecting long after you’ve left. Staff are welcoming and knowledgeable, and the whole space feels safe, inclusive, and respectful. I learned so much about the role of art in healing and advocacy. Highly recommended if you’re looking for something meaningful, especially if you’re interested in mental health or social justice.
（Google による翻訳）ダックス・センターは、メンタルヘルスへの意識と創造性を展示し、称える、他に類を見ない場所です。メンタルヘルスの苦しみを経験した人々の作品が、鑑賞者を啓発し、刺激を与えるよう、思慮深くキュレーションされ、展示されています。何よりも重要なのは、素晴らしい教育プログラムがあることです。高校生や高校生を対象に、ギャラリーを巡回した後、メンタルヘルスの苦悩と回復への道のりについて、経験者による講演を聞く機会を提供しています。高校生の頃にこのようなプログラムに参加できたらよかったのに！残念ながら未だタブー視されている問題に、偏見を打ち破り、人間的な視点を与える上で、これは非常に重要なツールです。メルボルンにこのようなセンターがあるのは幸運です。
（原文）
The Dax centre is an entirely unique place where mental health awareness and creativity are displayed and celebrated. Artworks from people with lived experience of mental health distress are curated and presenting in thoughtful ways to educate and inspire viewers. Most importantly there is a wonderful education program that gives tertiary and high school students a tour of the gallery and then the opportunity to listen to a lived experience advocate speak about their journey with mental health struggles and their path to recovery. I wish I had access to this when I was in high school! It is such a vital tool to break down stigma and put a human face to some of these unfortunately-still-taboo issues. We are lucky to have a centre like this in Melbourne.
（Google による翻訳）メンタルヘルスや豊かで有意義な人生を送ることの意味についてユニークな会話を可能にする、他に類を見ない素晴らしい空間です。
（原文）
An incredible, one of a kind space enabling unique conversations about mental health and what it means to live a rich and meaningful life.
Kenneth Myer Building, 30 Royal Parade, Parkville VIC 3010, オーストラリア•
affordable
体験型謎解きゲーム施設
バー
TRAPT Bar & Escape Roomsは、メルボルンのCBDに位置するユニークで没入型の体験です。オズの魔法使いや、Cave Inの放棄された金鉱、錬金術など、さまざまなテーマの冒険を提供しています。この施設には、各エスケープルーム体験に合わせたカクテルを提供する完全ライセンスのバーもあります。訪問者は、広々とした座席エリアとフレンドリーなサービスを楽しみながら、エスケープルームの挑戦に備えることができます。
（Google による翻訳）例えば、金曜日の夜、退屈な時にロンズデール通りの階段をふらふらと降りていくとします。すると突然、謎とパズルの穴に引き込まれ、素晴らしいスタッフに閉じ込められた奇妙な部屋からの脱出を試みることになります。この場所に閉じ込められたにもかかわらず、スタッフはとても親切で、ハリエットは本当にクールで素晴らしいゲームオペレーターでした！パズルは難しかったですが、様々な体験ができるのでイライラすることはありません。閉じ込められているのもそれほど辛くありません。魅力的なドリンクも豊富に用意されていて、ストックホルム症候群のような気分にさせてくれます。ヒントはすぐに出てきて、料金もお手頃です！
（愛するハリエットの写真をご覧ください）
（原文）
Say you are bored on a friday night, you suddenly stumble down some stairs on Lonsdale street. Suddenly you are sucked down a rabbit hole of mystery and puzzles trying to escape bizarre rooms where the awesome staff have trapped you in. Despite trapping you in this place the staff are so nice, big shout out to Harriet who was honestly effortlessly cool and a great game operator! The puzzles were challenging but not frustrating with a range of experiences so your imprisonment doesn’t feel so bad. They do also give you stockholm syndrome by serving a variety of enticing drinks. The clues came quickly and decent pricing!
(please see pictured our beloved Harriet)
Hanako M — Google review
（Google による翻訳）ここの脱出ゲームは最高です。入り口と待合室は雰囲気にぴったりで、バーも良かったです。新しいスタッフはドリンクを用意するのに少し時間がかかりましたが、それでも効率的でした。脱出ゲームはよく設定されていて、パズルもたくさんありました。また来ます。
（原文）
Cool escape rooms here, entrance and waiting area definitely fit the vibe, bar is good, new staff which took a while to get a drink but was still efficient. Escape room was well set and many puzzles. Will come back.
（Google による翻訳）メールのアドバイス通り20分早く到着しましたが、開店は10時なので、早めのセッションを予約していた方は私たちのようなミスをしないようご注意ください。幸いにも少し早めに入れてくれたので、雨に降られることなく済みました。最初に入って部屋を待っている間に、小さくて薄暗いクールなバーエリアで遊べるカードゲームがたくさんあります。その後はゲームをして楽しく過ごしました。正午前だったので、モクテルも試してみました。テーマルームの内外ともにとても可愛らしいお店です。また、少し手伝ってもらって脱出ゲームに勝てたので、それも良かったです。これまでに2回来ていますが、将来また別の脱出ゲームにも挑戦してみたいです！
（原文）
We came 20 minutes early like advised on the email but they don't open until 10am so if you've booked the early session don't make the mistake we did. Luckily they let us in a little early so we weren't left in the rain. When you first come in and wait for your room there's a bunch of card games that you can play in a cool little dimmly lit bar area. We ended up playing games afterwards which was fun and I even tried one of the mocktails because it was before midday. Very cute establishment in and out of the themed rooms. Also we won the escape room with a little bit of help so that's also a win. Been here twice now and would love to try another escape room in future!
（Google による翻訳）触覚パズルとちょっとしたユーモアが楽しめる、とても楽しい脱出ゲームです。係員兼バーテンダーはとても親切で、テーマに沿った素晴らしいカクテルを作ってくれました（「Drink Me」はおすすめです）。他の部屋もぜひまた訪れて試してみたいです！
（原文）
Very fun escape rooms with satisfying tactile puzzles and a slight sense of humour that is also very fun. The attendant / bartender was very nice and made absolutely excellent themed cocktails (I recommend the Drink Me potion). We will definitely be coming back to try the other rooms!
（Google による翻訳）この場所を心からおすすめします!!! ハリエットとブリジットのおかげで、本当に楽しい夜になりました。私たちのグループは洞窟探検のブレイクアウトルームに参加しました。ちょっと難しかったけど（数学🥲）、それでも本当に楽しかったです。その後、お酒を少し飲んで、女の子たちにたくさん笑わせてもらいました。あなたたち女の子たちは本当に楽しい人でした。寂しいです。シドニーから愛を込めて❤️ 早急に昇給をお願いします
（原文）
Cannot recommend this place enough!!! Harriet and Bridget made our night so much fun. Our group did the cave in breakout room which was kinda difficult (maths 🥲) but still really fun. We had a few drinks after and the girls made us laugh a lot. You girls are so much fun, miss you, sending all our love from Sydney❤️ Pay rise needed ASAP
（Google による翻訳）誕生日のアクティビティとして「不思議の国のアリス」の部屋を予約し、とても楽しみにしていました。1～2分遅れて到着しましたが、その遅れは重々承知しています。しかし、本当の問題は到着後のコミュニケーション不足でした。タイマーが既に開始していることを誰も教えてくれず、私たちはトイレに行き、全く焦ることなく免責事項に署名しました。スタッフから何か言ってくれていたら、すぐに入場していたでしょう。
そのため、タイマーは当初の50分ではなく、37分から開始されました。私たちは慌ただしく体験を進め、あと1つの手がかりで終了というところで終わってしまいました。会場マネージャーのロリーにこのことを伝えたところ、彼はコミュニケーション不足について一切の責任を負わず、解決策も提示しませんでした。
特に特別な機会にふさわしい、残念な経験でした。
（原文）
We booked the Alice in Wonderland room for a birthday activity and were really looking forward to it. We arrived 1–2 minutes late and fully acknowledge that but the real issue was the lack of communication once we got there. No one told us the timer had already started, so we used the restroom and filled out the waiver with zero urgency. Had staff said anything, we would’ve gone straight in.
Because of this, they started our timer at 37 minutes, instead of the expected 50 minutes. We rushed through the experience, and ended just one clue from finishing. When we raised this with the venue manager, Rory, he took no responsibility for the lack of communication and refused any resolution.
A disappointing experience, especially for a special occasion.
（Google による翻訳）ここは本当に楽しかったです。彼氏とシドニーから遊びに来ていて、たまたまホテルの向かいに素敵なお店を見つけました。入ってすぐに温かく迎えていただき、幸いにも予約が入っていなかったので、すぐに行きました。とても巧妙なパズルととてもフレンドリーなスタッフ。また絶対に訪れたいです！
（原文）
This place was so much fun. My boyfriend and I are visiting from Sydney and happened to find this cool place right across the road from our hotel. Walked in and immediately felt welcome and since they fortunately had no booking at that time we went straight it. Very clever puzzles and super friendly staff. Would definitely visit again!
（Google による翻訳）TRAPTで本当に素晴らしい体験ができました！
とても歓迎的で、予約なしでもOKなので、すべてが簡単でストレスフリーです。会場の雰囲気はとてもクールで、脱出ゲームはメルボルンでも最高峰のゲームの一つです。巧妙で没入感があり、本当に楽しいです。
TRAPTが神経発達障害のある方にも対応していて、コンパニオンカードも利用できるのも本当に助かります。おかげで誰もがインクルーシブでアクセスしやすい体験になっています。
ハリエットさんには心から感謝します。彼女は私たちの期待をはるかに超える対応をしてくれました。文字通りすべてを放り出して私たちの予約をしてくれて、忍耐強く熱心に全てを案内してくれました。さらに、前回の訪問を覚えていてくれていたなんて！信じられないほどのサービスでした。本当に、彼女には10回分の昇給をあげたいくらいです。
TRAPTは本当におすすめです！
（原文）
Absolutely amazing experience at TRAPT!
They’re super welcoming and even accept walk-ins, which makes everything so easy and stress-free. The venue has a very cool aesthetic and the escape rooms are some of the best in Melbourne — clever, immersive, and so much fun.
I also really appreciate that TRAPT caters for neurodivergent individuals and accepts the Companion Card, which makes the experience inclusive and accessible for everyone.
A huge shoutout to Hariet, who went above and beyond — she literally dropped everything to book us in, walked us through everything with patience and enthusiasm, and even remembered us from our last visit! Unbelievable service — seriously, give her 10 raises.
Can’t recommend TRAPT enough!
377 Lonsdale St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
アート ギャラリー
観光名所
メルボルンに2つの拠点を持つアウトレギャラリーは、伝統的なアートギャラリーの概念に挑戦しています。ジェームス・ジーンやオードリー・カワサキなどの著名なアーティストによる独自のフィギュラティブアートコレクションを特徴としています。ギャラリーでは、国際的およびオーストラリアのアーティストによる新しい現代アートを探求する個展やグループ展を開催しています。20年以上の経験を持つアウトレは、メルボルンの主要なアートデスティネーションとなっています。訪問者は、ギャラリーのオンラインストアでオリジナルアートワーク、限定版プリント、コレクターズアイテムを見つけることができます。
こちらの作品は時間を忘れるほど楽しませてくれました！
よもぎだはるお — Google review
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリーとジェスによる素晴らしいサービス。私たちはプリントを 2 枚購入し、彼女はすぐに州間高速道路にそれらを郵送してくれました。とても丁寧に愛情を込めて丁寧に梱包されており、とても感動しました。ジェスさん、ありがとう！
（原文）
Awesome gallery and wonderful service from Jess. We purchased two prints and she promptly posted them to us interstate. They were so immaculately packaged with such love and care, I was so impressed. Thank you Jess!
（Google による翻訳）素晴らしいアートのセレクションを備えた、とてもゴージャスで風変わりな小さなギャラリーです。 私たちはこれまでにここからアートを 2 回購入しました。スタッフはフレンドリーでとても親切です。
（原文）
Such a gorgeous quirky little gallery, with a great selection of art. We have bought art from here twice now. the staff are friendly and are so helpful.
（Google による翻訳）購入後、額入りのアート作品を持って旅行に行けないことに気づき、店を出た後、商品を発送してもらう必要があったのですが、複数のスタッフから素晴らしい対応をしていただきました。
その後、州を出てから、見逃していたものを同じ配送に同梱してもらうことができました。
皆様、本当にありがとうございました。おかげで、私の物流ミスによるストレスが全て解消されました。😅
（原文）
Had excellent service from multiple staff members when I needed to have an item shipped after purchase and leaving the store when I realised I would not be able to travel with the framed artwork.
I was then able to get something I missed included into the same delivery after I had already left the state.
Thanks so much to everyone, took all the stress away from my logistical error 😅
（Google による翻訳）間違いなくあなたの目を引く、風変わりで魅力的な作品の素晴らしい小さなコレクションです。展示されている芸術性を鑑賞するために訪れただけでも、ユニークでモダンな作品をご自宅に加えたいと考えている場合でも、ここは適切な場所です。家に持ち帰るのにもう少し簡単なものが必要な場合は、イラストの本も豊富に揃っているのが嬉しいです
（原文）
A brilliant little collection of quirky and fascinating pieces that will no doubt catch your eye. Whether you are just coming in to browse at the artistry on display or looking to add some unique and modern pieces into your home, you've come to the right place. Love that they have a selection of illustrative books as well if you're wanting something a bit easier to carry home with you
（Google による翻訳）またしても、どこか別の場所に行かなければならないような人からの、漠然とした非専門的なカスタマーサービスでした。絵を受け取るようにメールを送ったのですが、お店にはありませんでした。私の名前ではない「メイト」や「デュード」と呼び続けました。
追記：注文は妻の名前で行ったのですが、スタッフは間違いなく私を「メイト」や「デュード」と呼んでいました。あなたは自分の店で何が起こっているのか全く理解していないようです。
（原文）
Another vague unprofessional customer service experience from people who looked like they had somewhere better to be. Emailed me to pick up my paintings but they weren’t in the shop. Kept calling me mate and dude neither of which is my name.
Edit : The order was under my wifes names and your staff member definitely did call me mate and dude. You obviously have no idea what is going on in your store.
（Google による翻訳）メルボルン滞在中に偶然Outré Galleryに出会いましたが、正直言って、今回の旅のハイライトの一つでした。ギャラリーの雰囲気はまさに温かく、気取った感じは全くなく、スタッフの方々（特にその日働いていた素敵な女性スタッフの方々）は本当にフレンドリーで、気軽に話しかけてくれたり、質問に答えてくれたり、押し付けがましくなく知識を共有してくれたりしました。
Outré Galleryのコレクションは本当に素晴らしく、様々なスタイルやアーティストが素晴らしい組み合わせで展示されています。私は2枚のプリントを州外から配送してもらいましたが、とても早く届き、梱包も丁寧で、完璧な状態でした。キュレーションから配送まで、Outré Galleryが自分たちの仕事に誇りを持っていることがよく分かります。
Outré Galleryは典型的なギャラリーとは一線を画し、独特の個性を持っています。次回メルボルンに来たら、必ずまた訪れたいと思います。
（原文）
I stumbled across Outré Gallery while in Melbourne and honestly, it was one of the highlights of my trip. The vibe of the place is just so welcoming — not pretentious at all — and the team there (shoutout to the lovely girls working that day) were genuinely friendly and happy to chat, answer questions, and share their knowledge without ever being pushy.
Their collection is seriously impressive — such a cool mix of styles and artists. I ended up buying two prints that were shipped to me interstate, and they arrived super fast, really well packaged, and in perfect shape. You can tell they take pride in what they do, from the curation right through to the delivery.
Definitely not your average gallery — it’s got a personality of its own, and I’ll absolutely be back next time I’m in Melbourne.
（Google による翻訳）メルボルンで最近一番好きな場所。アート作品と書籍の素晴らしいセレクションが揃っていて、誰にでも何かが見つかります。どれもお手頃価格で、買わずに帰るのは大変です。スタッフも親切。写真は額装され、プチプチで包まれているので、すぐに発送できます。
（原文）
My new favourite place to visit in melbourne. A fantastic selection of mixed art and books, there’s something for everyone here and a challenge to leave without making a purchase, everything reasonably priced. Friendly staff. Pictures come framed and bubble wrapped ready to go.
249 Elizabeth St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
アート ギャラリー
フィッツロイのアートハブに位置するブルンズウィックストリートギャラリー（BSG）は、地元および全国のアーティストが作品を展示するための聖域として立っています。このギャラリーは、多様なアート形式とテーマで知られており、自己表現のためのプラットフォームを提供しています。訪問者は、才能あるアーティストのユニークな視点と情熱的な作品に没入することができ、アートシーンに深く関与していない人々にとっても訪れるべき場所となっています。
（Google による翻訳）素晴らしい地元アーティストをフィーチャーした夢のようなギャラリーです。さまざまな好みに合わせて豊富なバリエーション。
（原文）
Such a dreamy gallery featuring great local artists! Lots of variety to suit different tastes.
Nicci D — Google review
（Google による翻訳）私が行った夜は、彼らが開催していたあるコンテストの盛大なオープニングパーティーでした。会場はものすごく混雑していて、何百人もの人がいて、身動きが取れないほどでした。もし火事になったら、慌てて外に出ようとして押しつぶされそうになっていたでしょう。本当に息苦しかったです。もっと人混みをうまく管理すべきだったと思います。
（原文）
The night I went was a big opening launch of some competition they were running. The place was very, very crowded. Hundreds of people, you could barely move. If there had been a fire, people would have been crushed trying to get out in a hurry. It was claustrophobic. I feel they should have managed the crowds better.
（Google による翻訳）アーティスト - ビジュアライゼーション - Live the Life U Love
これは、メルボルンの最もオープンな郊外の 1 つにある、最も印象的なストリート ギャラリーの 1 つです。才能あるアーティストのサイン、情熱的な作品の質感、さまざまな視点からのユニークなビジョンを感じることができる場所。その一員になれたことは素晴らしい経験でした。たとえアートがあなたの生活の一部でなくても、訪れるだけでしばらくの間考える場所になるでしょう。すべての人に強くお勧めします。
（原文）
Artists - Visualization - Live the Life U Love
This is one of most impressive street galleries in Melbourne in one of the most open minded suburbs. A place where you can feel the signatures of talented artists, texture which passionate works and unique vision of different perspectives. It was great experience to been a part of that. Highly recommended for everyone, even if the art is not part of your lives - just visit it and it will become a place to think in a while.
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー、探索できる部屋がたくさんあります 才能あるアーティストのスタッフは非常に親切で、知識が豊富で、プロフェッショナルです。 3 階建てで、アクセスは階段のみで、エレベーターはありません。
（原文）
Great gallery, many rooms to explore Talented Artists Staff are very obliging, knowledgeable and professional. It's across 3 floors, with stairs access only, no lifts.
（Google による翻訳）多種多様なアートが揃った、居心地の良い素敵な空間です。
（原文）
Lovely welcoming space with a large variety of all sorts of art.
（Google による翻訳）メルボルンに10年以上住んでから、このギャラリーを発見できて本当に嬉しかったです。本当に素晴らしい体験でした！
（原文）
We loved discovering this gallery after living in Melbourne for over a decade. What a treat!
（Google による翻訳）フィフティ スクエア アート プライズ 2021 を見るのは楽しいことです。50x50cm のパラメータにより、アーティストの創造性が開花し、複数の芸術形式や主題が展示されます。この小さな隠れ家的なギャラリーには、誰もが楽しめる何かがあります。
（原文）
Delightful to view the Fifty Squared Art Prize 2021. The 50x50cm parameters allowed for artists creativity to flourish, with multiple art forms and subject matter on display. This little tucked away gallery has something for everyone.
（Google による翻訳）様々なアートを見事にアレンジした作品。入場無料。駐車場に小銭を持って行きます。とても親切な当番の女性。誰でも自分の作品を展示できる素晴らしい機会です。変化に富んだディスプレイ。どの部屋も興味深い作品ばかり。 階段を上ります。 2レベル。少なくとも 1.5 時間はかけてください。購入のチャンス。
（原文）
A wonderful arrangement of various art. Free entry. Take change for parking. Very helpful lady on duty. A fantastic opportunity for anyone to display their artwork. A varied display. Every room of interesting pieces. Up stairs. 2 levels. Give yourself at least 1.5 hrs. Opportunity to buy.
Level 1 and 2/322 Brunswick St, Fitzroy VIC 3065, オーストラリア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
カルチャー センター
MPavilion is a temporary concrete structure located in Melbourne's park, designed by renowned architect Tadao Ando. The pavilion offers a serene and modern space with an interplay of light and shadow throughout the day, creating a dramatic ambiance. Visitors can enjoy the reflecting pool and relax in the peaceful setting, with some even engaging in activities like sketching. This initiative by the city of Melbourne hosts diverse events and provides easy access to the arts precinct as well as nearby dining options.
（Google による翻訳）セメントを食べるより強力ですか🤭🤭🤭‼ ️‼ ️
有名な日本のデザイナー、安藤忠雄のオーストラリアの作品「MPavilion」
メルボルンNGVの向かい
📍クイーン ビクトリア ガーデンズ、メルボルン VIC 3004
アイスクリームと建物は意気投合しました👻👻
彼のセメントアイスクリームを食べに行きましょう。どれくらい美味しいですか？
アイスクリームはセメントのように色がついていますが、すべて新鮮で天然の材料で作られており、ジョアン・ロウレイロはこれらの色がないことで不確かな感覚を生み出しています。このアイスクリームはどんな味がしますか?
（原文）
有咩嘢勁過食水泥🤭🤭🤭‼️‼️
日本著名設計師，安藤忠雄在澳洲嘅作品MPavilion
喺墨爾本NGV對面
📍Queen Victoria Gardens, Melbourne VIC 3004
個雪糕同個建築一拍即合👻👻
大家去快啲試吓佢嘅水泥雪糕係有幾正
雖然雪糕顏色如水泥，卻全是用上新鮮且天然的食材混合而成；而João Loureiro 也透過這些色彩的缺失，創造出一種不確定性。到底這雪糕是甚麼味道？
彤記TUNGKee — Google review
（Google による翻訳）ヴィクトリア・ガーデンズにあるMPアビリオン – デザインと内省との静謐な出会い
先日、安藤忠雄氏による素晴らしい建築作品、ヴィクトリア・ガーデンズにあるMPアビリオンを訪れました。その空間は美しくデザインされ、ミニマルで調和がとれ、周囲の自然と深く繋がっています。構造と静寂が絶妙なバランスで調和し、細部に至るまで安藤氏の光、空間、そしてシンプルさへの思慮深いアプローチが反映されています。
私はそこで、静かな雰囲気に浸りながら読書を楽しみました。ここは、内省、創造性、そして存在感を育む場所であり、都会の真ん中でこのような空間が共存する稀有な空間です。
MPアビリオンは、建築の象徴であると同時に、思慮深いデザインが都市空間にいかに静謐さと繋がりをもたらすかを優しく想起させる存在でもあります。
（原文）
MPavilion at Victoria Gardens – A Peaceful Encounter with Design and Reflection
I recently visited the MPavilion at Victoria Gardens, a remarkable architectural creation by Tadao Ando. The space is beautifully designed; minimalist, harmonious, and deeply connected to its natural surroundings. It offers a unique balance between structure and serenity, where every detail reflects Ando’s thoughtful approach to light, space, and simplicity.
I spent some time reading there, fully immersed in the calm atmosphere. It’s a place that encourages reflection, creativity, and presence, a rare combination in the middle of the city.
The MPavilion stands as both an architectural icon and a gentle reminder of how thoughtful design can inspire peace and connection within urban spaces.
（Google による翻訳）展示されている書籍を閲覧するのに適したコーヒー ショップを併設したシンプルな雰囲気の店。水の音とクイーン・ビクトリア・ガーデンズの緑の眺めが伝える安らぎの空間。市内のアーティストや建築家にとって欠かせないもの
（原文）
Minimalista con una coffee shop apropiada para ojear los libros que están en la exhibición. Tranquilizante espacio transmitido por el sonido del agua y la visibilidad de las áreas verdes the Queen Victoria Gardens. Un must to do para artistas y arquitectos en la city
（Google による翻訳）このアイスクリームの話題性は、見た目がコンクリートのようであること以外にもあります。
場所は安藤忠雄設計の建物内にあり、
食べる前に味を教えてくれないからです。
食べたことがある人は言わないでしょうが、
それから、
食べ終わっても、
何味かまだわかりません🤣
（原文）
這冰淇淋的話題性除了長得像混凝土，
地點位於安藤忠雄設計的建築物內，
更是因為吃之前都不會告訴你是什麼口味，
吃過的人也不會告訴你，
然後，
就算你吃完了，
你還是沒有辦法確定是什麼口味🤣
（Google による翻訳）タダオは常にタダオであり、ミニマルで完璧です。
その中に飲食スタンドがあると、建築空間の体験が台無しになってしまうと思います…。
（原文）
Tadao is always Tadao, minimalistic and perfect.
I would say that the food/drink stand inside of it ruins the experience of the architectural space….
（Google による翻訳）2023-01
狂ったこの空間
そう思った
アンドダダオの露出コンクリートからなる水辺と空間感
本当の今回のメルボルンで味わった最大のホーサだと思う
公園にコントリートの塊を注いだが、どのようにこの調和を成し遂げるか
とても素敵で美しいです。
前に座って水に映った残像を眺めるのもよかったです。
一番後ろに座ってコンクリートの隙間に感じられる風が…
（原文）
2023-01
미쳤네 이 공간
그럴줄 알았다
안도다다오의 노출콘크리트로 이루어진 수변과 공간감
진짜 이번 멜번에서 누린 최대 호사라는 생각
공원에 콘트리트덩어리를 부어 놓았는데 어떻게 이런 조화를 이룰까
너무 멋지고 이쁘다
앞쪽에 앉아서 물에 비친 잔상을 바라보는것도 좋았고
맨뒤에 앉아서 콘크리트 틈새로 느껴지는 바람결이 ...
（Google による翻訳）とても思い出に残る体験でした！ MPavilion 10 は安藤忠雄氏によって設計されました。彼の思考プロセスは、このシンプルで心安らぐモダンなミサ曲に非常に反映されています。内側から見た直線的なスリットは、まるで動きのある窓のような感覚を与えます。屋根に映る水の反射により、また違った光の演出が生まれ、また違った雰囲気を醸し出します。一日を通して光と影の相互作用があり、この体験全体にさらなるドラマを生み出します。
（原文）
A very memorable experience! The MPavilion 10 is designed by Tadao Ando. His thought process is very much reflected in this simple, soothing and modern mass. The linear slit from the inside feels like a window with moving images. The water reflection on the roof brings a different play of light and creates a different kind of ambience. There is an interplay of light and shadow throughout the day which creates more drama to this whole experience.
（Google による翻訳）安藤忠雄氏のメルボルン、そしてオーストラリアにおける最初のプロジェクトは、優雅な環境と優れたデザインを誇ります。
（原文）
安藤忠雄于墨尔本，同时也是于澳洲的首个作品，环境优雅，设计优秀。
Queen Victoria Gardens, Melbourne VIC 3004, オーストラリア•
イベント会場
アーツハウスは、ノースメルボルンタウンホールに位置する活気に満ちた革新的なパフォーマンス会場です。現代的で多分野にわたる作品のハブとして機能し、アーティストがさまざまな芸術形式でライブ体験の限界を押し広げるためのプラットフォームを提供します。メルボルン市の主要プログラムの一環として、アーツハウスはダンスマッシブ、ライブアートフェスティバル、レフュージなどのイベントを開催し、地域および全国のフェスティバルと協力しています。
（Google による翻訳）なんとも豪華な会場ですね！私はアーツ ハウスと、フリンジ フェスティバルの出演者に提供される機会が大好きです。この空間は昔ながらの魅力に満ちており、あらゆるパフォーマンスに特別なタッチを加える洗練された素晴らしい環境を提供します。スタッフは信じられないほどフレンドリーで歓迎してくれ、ホワイエからパフォーマンスホールに至るまで、あらゆるエリアが完璧に維持されていました。今後開催されるショーが壁に並べられているため、パンフレットを手に取って今後のショーを確認するのが簡単です。
私たちはフリンジ・フェスティバルの一環として、美しいヴィオラとパーカッションの演奏に参加しました。ホールの音響は完璧で、音楽に命を吹き込むエコーを生み出していました。演奏は静かで穏やかで、破裂するようなパーカッションと緊張感のあるヴィオラの力強い瞬間があり、本当に魅惑的な体験となりました。芸術の家がこのようなユニークな公演をサポートしてくださっていることに感謝しており、参加する機会があったことにとても感謝しています。次回の旅行ではぜひこの美しい空間を訪れ、提供されるショーをチェックしてください。
（原文）
What a gorgeous venue! I love the Arts House and the opportunities it provides for Fringe Festival performers. The space is full of old-school charm, offering a polished, stunning setting that adds a special touch to every performance. The staff were incredibly friendly and welcoming, and every area, from the foyer to the performance hall, was impeccably maintained. Upcoming shows lined the walls, making it easy to grab a brochure and see what’s coming up.
We attended a beautiful viola and percussion performance as part of the Fringe Festival. The hall’s acoustics were perfect, creating echoes that brought the music to life. The performance was tranquil and peaceful, with powerful moments of rupturing percussion and tense viola, making for a truly captivating experience. I appreciate that the Arts House supports such unique performances, and I’m so grateful I had the chance to attend. Definitely visit this beautiful space on your next trip and check out the shows on offer!
Ashlee J — Google review
（Google による翻訳）アートハウスは、オーストラリア全体、いやビクトリア州全体でも屈指の舞台芸術会場です。個性豊かで目的意識の高い演劇とアーティストを応援しています。フロントスタッフは素晴らしい仕事をし、この会場はあらゆる人にとってインクルーシブで安全な環境です。
（原文）
The Art House is one of the best performing arts venue in Victoria, if not Australia. It champions theatre and artist that is unique and purpose driven. The front of house staff are awesome at what they do, the venue is very inclusive and safe for all humans.
（Google による翻訳）私はメルボルン国際映画祭の一部である VR とは何かというアクティビティに参加しました。スタッフはとても親切でフレンドリーで、個人的に私をエスコートしたり、さまざまなスタッフと手配したりして、さまざまな VR セッションに確実に参加できるよう最大限の努力をしてくれました。案内係。
VR ショー自体も素晴らしかったです。 VR展示は常設ではありませんが、これだけの展示ができるのであれば、訪れる価値はあると思います。
（原文）
I went for the What is VR activity that's part of the Melbourne International Film Festival, the staff were so incredibly helpful and friendly, going above and beyond to make sure I got into the different VR sessions by personally escorting me and making arrangements with the various ushers.
The VR shows themselves were amazing as well. While the VR exhibits are not permanent, if this is the level of exhibits that can be exhibited I'm sure it's a place worth visiting.
（Google による翻訳）そこで初めてVR体験をしましたが、最高でした！この部屋はVR専用ではありませんが、ショーのために特別にセットアップされました。今週もメルボルン国際映画祭の一環として上映が行われています。近くにいるなら行ってチェックしてください。
（原文）
I had my first VR experience there and it was superb! The room is not dedicated for VR, but it was specially set up for the show. There are still shows going on this week as part of the Melbourne International Film Festival. Go and check it out if you are around.
（Google による翻訳）素晴らしい会場、プロフェッショナルで気持ちの良いスタッフ、素敵なショー！
（原文）
Wonderful venue; professional and pleasant staff; lovely show!
（Google による翻訳）中には入ったことがないので、外から見ると面白そうです。
（原文）
Haven't been inside, it looks interesting from outside.
（Google による翻訳）創造力を発揮するのに最適なスペース...
（原文）
Great space to get the creative juices flowing...
（Google による翻訳）素晴らしい芸術団体であり、聴覚障害者や障害のあるアーティストを含むアーティストの世話をしています。彼らは聴覚障害者にとてもフレンドリーで、私たち全員がアクセスできるようにしてくれます。素晴らしい展示会をセットアップする非常にフレンドリーで献身的な人々からなる素晴らしいチームであり、プロジェクターや吊り下げ作品を含む展示会を専門的にセットアップする優れた技術スタッフがいます。アーツハウスでは本当に素晴らしいアートイベントが開催されており、訪れる価値があります。アーティストの展覧会のメディアリリースも素晴らしいです。
（原文）
A brilliant arts organisation, they look after their artists including those who are Deaf or with disabilities. They are very Deaf friendly and make sure we all have access. A wonderful team of very friendly and dedicated people that set up incredible exhibitions, and have great tech staff who set up the exhibitions professionally including projectors and hanging works. Arts House have really good arts events that are worth visiting! And they do great media releases for artists exhibitions too.
521 Queensberry St, North Melbourne VIC 3051, オーストラリア•
アート ギャラリー
観光名所
Backwoods Gallery, established in 2010, is a prominent hub for Australian street art located in Collingwood. The gallery showcases contemporary art by emerging artists from Australia and around the world. Tucked away in Paradise Alley, it offers a unique experience off the beaten track. Open during exhibition dates from Thursday to Sunday, it houses some of the finest Australian cultural artifacts. Visitors praise the friendly and attentive staff as well as the fantastic exhibitions featuring amazing artists like Stephen Ives.
（Google による翻訳）イージーストリートの2階にひっそりと佇む、とっても素敵なギャラリースペース。今日働いていた男性（名前は聞き取れませんでしたが）は、現在の展示やアーティストについてとても知識が豊富で、とてもフレンドリーな方で、自分の仕事に情熱を注いでいるように感じました。また訪れて、別のショーもぜひ見たいです。乾杯！
（原文）
super cool gallery space tucked away upstairs on easey street. the guy working today (didn’t grab his name) was super knowledgeable about the current exhibit/artist, and all around a friendly person who seemed passionate about what he does. keen to revisit and see another show. cheers!
Sophie — Google review
（Google による翻訳）素敵な空間ですが、行ってほしくないエリアを遮断しません。 「知っておくべきだ」と言うのは従業員にとっては問題ありませんが、その地域を見回している一般の人々にとってはそうではありません
（原文）
A lovely space but they do not block off areas they don’t want you to go. To say “you should know” is fine for employees but not for members of the public looking around the area
（Google による翻訳）素晴らしく整えられたギャラリースペース、展示は高水準です。幸運なことに、何年にもわたっていくつかの作品を購入できました。チームは対応が素晴らしいです。
（原文）
Wonderfully presented gallery space, exhibitions are of a high standard. Have been fortunate to purchase a couple of pieces over the years. The team are great to deal with.
（Google による翻訳）バックワーズギャラリーが大好きです！私は感覚処理の問題のため、通常、展示会のオープニングの夜には行かないようにしています。私が行くと、そこにいる人は誰でもフレンドリーで気配りがあり、質問に答えたり、情報を共有したりして喜んでくれます。私はもう何年も Backwards Gallery をフォローしていますが、そこで紹介されるアーティストは、私がすでに知っていて崇拝しているアーティスト、または紹介されて心から興奮しているアーティストであることが多いです。
（原文）
I love Backwards Gallery! I generally avoid going on opening nights of exhibitions due to sensory processing issues. When I do go, whoever is there is friendly, attentive, happy to answer questions and share information. I’ve been following Backwards Gallery for many years now, and the artists they show tend to be artists I already know and adore or ones I am genuinely excited to have been introduced to!
（Google による翻訳）私はオンラインで ROA の展覧会を見つけたので、数年間 Backwards Gallery をフォローしていましたが、先週初めてメルボルンとそのギャラリーを訪れたばかりでした。
私はデスクのエマーソンに温かく迎えられ、彼らが展示していた 2 つのショーとチームのレベルの高いキュレーションとフレンドリーさに感動しました。エマーソンとアートについて楽しい会話をしましたが、多くがオンラインだけの時代に、このような実店舗のギャラリーがまだ存在していることがとても気に入りました。このギャラリーを訪問し、この特定の地元のギャラリーをサポートすることをお勧めします。
（原文）
I have been following Backwards Gallery for a couple of years due to an ROA exhibition I noticed online, however I only made the trip to Melbourne and the gallery for the first time last week.
I was greeted warmly by Emerson at the desk and was blown away by the two shows they were exhibiting and just the high level of curation and friendliness by the team. I had a great chat about art with Emerson and I love that physical brick and mortar galleries like this still exist in an age where so much is just online. Would recommend visiting this gallery and supporting this particular local gallery to anyone.
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリーとスティーブン・アイヴスの素晴らしい展示が現在開催中
（原文）
Fantastic gallery and great exhibition on at the moment from Stephen Ives
（Google による翻訳）ウェブサイト/インスタグラム、または購読している場合によく宣伝される興味深い展示がある素晴らしい環境です。
トムはあなたを案内し、特別な気分にさせるために、これまで以上に努力します。
売上も出店も好調！
素晴らしいバー/カフェの上にもあります。この小さなアートスペースを見るために訪れる価値は十分にあります（量ではなく質です！）
（原文）
Great setting with interesting exhibitions that are well advertised on website/ insta or if you subscribe.
Tom goes above and beyond to show you around and make you feel special.
Good sales and openings!
Above a great bar/ cafe too. Well worth a visit to see this smaller art space (quality not quantity!)
（Google による翻訳）すっごい混んでいました...私たちは26の異なるスタジオで構成されるイベントに参加したので、それはあります。でもね。きっと毎日が趣があって素敵になると思います。
編集: 星は会場についての私の気持ちを適切に表していません。アイデアと空間が大好きです。イベントが成功しすぎています。:P これからも頑張ってください!
（原文）
Sooooooo crowded... We were there for an event that consisted of 26 different studios, so there's that. But man. I'm sure day to day itd be quaint and nice.
Edit: the stars don't properly represent how I feel about the venue, I love the idea and the space, just too successful of an event :P keep up the good work!
25 Easey St, Collingwood VIC 3066, オーストラリア•
アート ギャラリー
BSIDE Gallery is a dynamic platform located in Fitzroy, providing a space for artists who challenge traditional gallery settings. The gallery hosted over 40 artists with Melbourne-based brand Lousy Ink for their first exhibition, aiming to push the flexibility of ink. It offers a memorable experience with regularly changing shows featuring diverse Australian and international artists. The space supports underground, street, and subculture-affiliated artists and is known for its impressive street art.
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー、常に素晴らしいアーティストととてもフレンドリーなスタッフを展示しています。ぜひチェックしてみてください！
（原文）
Fantastic gallery, always showing amazing artists and very friendly staff. Definitely check them out!
What's G — Google review
（Google による翻訳）私が人生で経験した最悪のギャラリー、キュレーションはひどいものです。オーナーはアートやアーティストについてあまり知りませんでした。地元のスペースとしてはとても残念です - アーティストがギャラリーに参加していることを明らかに認識していません。有料の展示会には応募しないでください。また、応募書類を読まないでください。
（原文）
Worst gallery I've experienced in my life, the curation is deplorable. Owners were very unaware of the art and artist. So disappointing for a local space - clearly not aware of artists being involved in the gallery. Do not apply for exhibitions they charge you and do not read your applications.
（Google による翻訳）訪れるたびに思い出に残る体験ができる興味深いギャラリーです。オーストラリアと海外のアーティストを中心にキュレーションを行い、アート愛好家が何か新しいものを見つける手助けをする機会を常に作り出しています。ホストは素晴らしく、各アート作品についてできる限り理解するのに時間をかけて、常に最高の顧客体験を保証します。
（原文）
An interesting gallery that creates a memorable experience each visit! Curating through Australian and International artists always creating opportunity to help art lovers find something new, the host is amazing and takes time in helping understand as much about each art piece as possible, always ensuring it's the greatest customer experience!
（Google による翻訳）最高のギャラリー！アリアナはとても知識が豊富で、親切です。素晴らしい時間を過ごしました。また来ます
（原文）
Best Gallery ! Ariana is very knowledgeable and accommodating. Had a great time. Will be back
（Google による翻訳）メルボルンで最も印象的なストリートアートが展示された素晴らしいギャラリースペースです。素晴らしいロケーション、フィッツロイの暑い中にあり、街から歩いてすぐです。必見です！
（原文）
Such an incredible gallery space with some of the most impressive street art in Melbourne. Great location, close walk from the city, in the heat of Fitzroy. Must see!
（Google による翻訳）より多くのアンダーグラウンド、ストリート、またはサブカルチャー関連のアーティストにとって素晴らしいスペースです。協力的で情熱的なスタッフが、この場所をメルボルンで最もエキサイティングなスペースの 1 つにするのに貢献しています。
（原文）
A great space for more underground, street, or subculture-affiliated artists. A supportive and passionate crew help to make this one of the most exciting spaces in Melbourne.
（Google による翻訳）ALTアーツを街頭から応援しましょう！ヒップホップ/ストリート アートをメインラインとするさまざまなアーティストや善意のショーが定期的に変わりますが、私はここで、エッジの効いた写真から、甘やかされた植物用のペイントされた鉢まで、あらゆるものを見てきました。
（原文）
Support the ALT Arts from the street-level! Regularly changing shows of diverse artists & good causes with a hiphop/street-art mainline, but I've seen everything here from edgy photography to painted pots for pampered plants.
（Google による翻訳）上の階にある小さなギャラリー。クールな展示会。
（原文）
Small Upstairs gallery. Cool exhibitions.
Level 1/121 Brunswick St, Fitzroy VIC 3065, オーストラリア•
永久閉鎖
アート ギャラリー
Neon Parc is a cutting-edge art gallery with two venues in Melbourne, showcasing avant-garde and experimental art. The gallery is renowned for its daring exhibitions and varied lineup of artists. Located in the CBD, Neon Parc offers an impressive collection that appeals to art enthusiasts seeking innovative works. It's a must-visit destination for those interested in exploring thought-provoking and diverse artistic expressions, supporting emerging talents while providing an enriching experience for visitors.
（Google による翻訳）5 年前の 1 つ星評価とのバランスを取りたいと考えています。めちゃくちゃ迷惑してる。
（原文）
I want to balance out the 1 star rating from 5 years ago. Bugging the hell out of me.
Freddy — Google review
（Google による翻訳）展示は小さな一室で、特別なことは何もありませんでした。全部で4つくらい。ウェブサイトはあからさまに嘘をつき、写真で日本での展覧会を宣伝し、実際に開催される内容ではなく説明もしていました。私は（私たちの鑑賞グループの他の4人のように）入って出ていくだけで2時間以上待ちました。二度とありません。
（原文）
The exhibition was one tiny room and it was nothing special. Around 4 things in total. The websites blatantly lied and advertised an exhibition in japan in their photos and described them too instead of what it really was going to be. I waited over 2 hours to just walk in and walk out (like the other 4 people in our viewing group). Never again.
（Google による翻訳）良い小さなギャラリーです。検索したことがあるなら、それが何であるか知っているでしょう。
（原文）
Good little gallery, if you have searched for it you know what it is!
（Google による翻訳）素晴らしい現代商業アート ギャラリーである Neon Parc の CBD サイト。
（原文）
The CBD site of Neon Parc, a great contemporary commercial art gallery.
（Google による翻訳）散策する価値はプラスチックの魂を反映している
（原文）
Worth a wander reflects on a plastic soul
（Google による翻訳）素晴らしいアートがたくさん
（原文）
很多很棒的藝術品
（Google による翻訳）素晴らしいアーティストを応援します!!
（原文）
Supporting great artists!!
（Google による翻訳）訪れるのに良い場所です。
（原文）
Nice place to visit.
1/53 Bourke St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
アンナ・シュワルツ・ギャラリーは、メルボルンにある高級現代アートギャラリーで、ギャラリスト兼キュレーターのアンナ・シュワルツによって設立されました。現在、タニア・ドロポウロスが指揮を執っており、ギャラリーは30人以上の世代を超えたアートメーカーを代表する、ビジョナリーなオーストラリアおよび国際的なアーティストの作品を展示しています。このスペースは、月ごとのインスタレーションを伴うミニマリストのモダニスト的なキュレーションの試みを特徴としています。現在の展示の一つには、キャシー・テミンの印象的な作品が「ペット・セメタリー」というタイトルの下に含まれています。
（Google による翻訳）イベント「Pieces of Peace」はまあまあでしたが、本質的には啓発的なものでした。
一方、ギャラリーのデザインと建築は格別でした。
（原文）
The event, Pieces of Peace, was okay but in the essence, it was enlightening!
On the other hand, the design and architecture of the gallery were exceptional!
Zeki K — Google review
（Google による翻訳）受付係は私たちに対して非常に失礼で、私や他の何人かの常連客に対して見下したような態度で話し、それ以上の常連客が入らないように、記載されている閉館時間の2時間前にギャラリーを閉め始めました。彼らはなぜ無料の一般展示を閉鎖することに決めたのかについて私たちに理由を説明しませんでしたし、スタッフは会場の外で待っている常連客の列に、潜在的に定員に達している可能性があることなどを口頭で伝えようとしませんでした。ギャラリーが「一時閉鎖」であることについて小さな文字で書かれたA4の紙を読み上げるように言われた。
（原文）
Receptionist was very rude towards us and spoke condescendingly towards me and some other patrons and then proceeded to close the gallery 2 hours before the listed closing time to prevent more patrons from entering. They did not give a reason to us as to why they decided to close the free public exhibit nor did staff attempt to communicate verbally to a line of patrons waiting outside the venue that they could’ve been potentially at capacity, etc. We were rudely told to read off an A4 paper in small font regarding the gallery being ‘temporarily closed’.
（Google による翻訳）今日は最終日なので、展示会を訪れるために今日は午後3時にここに来ました。しかし、ギャラリーは正当な理由もなく、指定された取引時間の2時間前の午後3時に閉店しました。
スタッフは失礼で役立たずで、なぜギャラリーが午後3時に閉館していることを教えてくれなかったのかと尋ねると、スタッフは正面玄関に標識があると言いました。しかし、その注意書きはとても小さな文字で書かれていました…。
とてもがっかりしました。
（原文）
We were here today at 3pm to visit the exhibition as today is the last day. However, the gallery closed at 3pm, which is 2 hours before the indicated trading hour without a proper reason.
The staff was rude and useless, we asked why did not tell us the gallery is closed at 3pm, the staff said there is a sign on the front door. However the notice was written in a very small font…
Very disappointed.
（Google による翻訳）地元やその他の情報源が豊富にある興味深い現代アート ギャラリーです。他の人たちと同意する必要がありますが、それは冷たい雰囲気です。いつでも入ることができますが、NGVのようにすべてが売り物ではありません。商品化に期待。
（原文）
It's an interesting contemporary art gallery with plenty of local and other sources. Have to agree with the other people it's a cold atmosphere. You can go in anytime but it's not like NGV it's all for sale. Expect commercialisation.
（Google による翻訳）素敵なホストたち。現在の展覧会は、サイ・トゥオンブリー、ルイーズ・ブルジョワ、初期のルシアン・フロイドのファンを喜ばせるはずです
（原文）
Lovely hosts. The current exhibition should please fans of Cy Twombly, Louise bourgeois and early lucien freud
（Google による翻訳）素晴らしい芸術作品ですが、特に私は43年にメルボルン - ビクトリア州に行ったことがなかったので、州外の画家にとっては見つけるのが困難でした。
（原文）
Exellent art work, but hard for out of town out of state painter to find espcially since I had not been to Melbourne - Victoria in 43 year's.
（Google による翻訳）いくつかの展示品は非常に興味深いものです。お近くの方はぜひ行ってみてください、無料です！
（原文）
Some exhibits are very intriguing. Worth a look if you're nearby, and it's free!
（Google による翻訳）地図では営業中と表示されているのに、壁に貼られた紙には「工事中」と書いてありました。2回来たのですが、どちらも閉まっていました。本当に最悪な経験でした。
（原文）
It appears open in the map but a paper on the wall wrote it’s in installation. I came here for twice and each time it’s all closed. Really bad experience.
185 Flinders Ln, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
アート ギャラリー
NPO法人
Blindside Galleryは、Nicholas Buildingに位置する隠れた宝石であり、アート愛好家にとって魔法のようで興味深い体験を提供します。訪問者は、レトロフィットされたエレベーターを通り抜け、案内板に従って地元および国際的なアーティストの考えさせられる作品を発見する際に、混乱の感覚に迎えられます。ギャラリーは若手および新進アーティストの作品を展示し、メルボルンの現代アートのプラットフォームを提供しています。
（Google による翻訳）この小さなギャラリーを訪れるのはいつも楽しいです。
（原文）
Always love visiting this little gallery.
Chira G — Google review
（Google による翻訳）いつ訪れても興味深い場所です。ニコラスビルに入るだけで魔法のようです。その後、レトロなエレベーターに乗って建物の中央に上がると、どちらに行けばよいのか混乱するようなデジャヴに迎えられます...標識に従い、この ARI に驚きながら憎しみを楽しんだり、地元や国際的なアーティストのアートに挑戦したりしてください。ここではサウンド作品がよく登場します。毎回冒険です。
（原文）
Always intriguing place to visit. Just entering the Nicholas Building is magical then take the retro fitted lift up the centre of the building to be greeted by dejavu like confusion of which way to go... Follow signs and be amazed by this ARI as you enjoy hate or be challenged by art from local and international artists. Sound works often feature here. An adventure every time.
（Google による翻訳）メルボルンで現代アートを鑑賞するのに最適な場所。ニコラス ビルのアーケードにあるエレベーターに乗って 7 階までお越しください。
（原文）
Great place to view contemporary art in Melbourne. Catch the lift in the arcade of the Nicholas building to the 7th Floor.
（Google による翻訳）ティシャ・ジェリー・ペイ
（原文）
Tisha jerry pei
（Google による翻訳）良いギャラリー
（原文）
Good gallery
Level 7/37 Swanston St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
アート ギャラリー
メルボルンのコリングウッドに位置するフォックスギャラリーは、都市のアートシーンにおいて重要な存在です。マイケル・フォックスによって設立され、3つの活気あるギャラリースペースを備え、多様なアートコレクションを提供しています。ギャラリーでは、ティム・クラークソン、ビクター・ルービン、エスター・アーリッヒなどの著名なアーティストの作品を展示する年次展覧会を開催しています。訪問者は、ギャラリーの温かい雰囲気と知識豊富なスタッフを称賛しています。
（Google による翻訳）通りからアート作品に気づき、ふらふらと入ってみると、とても歓迎されていると感じました。文字通りトラックの中にありました（笑）。作品と芸術業界全体について非常に知識が豊富なDaraghと話をしました。
（原文）
Noticed the artworks from the street, wandered in and felt very welcome! Was literally in my trackies haha. Spoke with Daragh who was incredibly knowledgeable about the works and the arts industry as a whole.
Lisa Y — Google review
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリースペースとここで働く人々も大好きです。とても有益で歓迎的です
（原文）
Great gallery space and also love the people who works here, very informative and welcoming
（Google による翻訳）小さなスタジオでこれらの素晴らしい作品を見て散策を楽しみました...そして、それらがどのように作成されるのか疑問に思いました。優れた視認性
（原文）
Enjoyed a stroll through these incredible pieces in a small studio... and wondering how they are created. Excellent viewing
（Google による翻訳）私はこの展示ホールがとても気に入っており、協力を楽しみにしています。
（原文）
非常喜欢这个展馆，期望合作
（Google による翻訳）優れたサービスを備えた優れたアートギャラリー。あまりお勧めできません。
（原文）
Excellent art gallery with exceptional service. Cannot reccomend too highly.
（Google による翻訳）全体的には良好ですが、ここではカメラの持ち込みが禁止されています。
（原文）
Overall is good, and also camera not allowed here.
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー、素晴らしい人たち！
（原文）
Great gallery great people!
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー、アーティスト、従業員
（原文）
Fabulous gallery, artists and employees
67 Wellington St, Collingwood VIC 3066, オーストラリア•
アート ギャラリー
サットンギャラリーは、メルボルンのフィッツロイにあるブルンズウィックストリートに位置し、アート愛好家にとって重要な目的地です。1992年から、ギャラリーは新進気鋭のオーストラリアおよびニュージーランドのアーティストによる多様な現代作品を展示しています。毎月の展示プログラムでは、絵画、彫刻、デジタルインスタレーションを含むさまざまな芸術スタイルとメディアが特集されています。
（Google による翻訳）トレンディーなブランズウィック・ストリートの中心部にある素晴らしい小さなギャラリー。ドン・キホーテに関する展示を見ました。素晴らしい作品たち！
（原文）
Great little gallery in the heart of trendy Brunswick Street. Saw their exhibition about Don Quixote. Amazing pieces!
2010Wilde — Google review
（Google による翻訳）素晴らしいコマーシャルギャラリー、素晴らしいプログラムやショーが一年中開催されます。素晴らしく、フレンドリーで親しみやすいスタッフ + 見つけるのはとても簡単です！カフェ、レストラン、バーに近い素敵なロケーションにあります。
（原文）
Fantastic commercial gallery, great programs and shows all-year round. Great, friendly and approachable staff + very easy to find! In a lovely location close to cafes, restaurants and bars.
（Google による翻訳）私の息子ニック・マンガンのアートショーがここにあります...見てください!!
（原文）
my son Nick Mangan has all of his art shows here...look him up!!
（Google による翻訳）かなり良いギャラリー
（原文）
Pretty good gallery
254 Brunswick St, Fitzroy VIC 3065, オーストラリア•
アート ギャラリー
アルカストンギャラリーは、オーストラリアおよびアジア太平洋地域のアーティストによる多様なコレクションを展示する著名な現代美術スペースであり、特にアボリジニアートに焦点を当てています。訪問者は、美しく魅力的な作品の印象的な数々に出会うことが期待できます。ビバリーが率いるギャラリーチームは、芸術に対する卓越した知識と献身で知られています。
（Google による翻訳）ここに2回来ましたが、入り口が見つかりませんでした。誰か助けてくれませんか?
（原文）
Came here twice but didn’t find the entrance.. Can someone help please?
Nini — Google review
（Google による翻訳）Google にこのタイトルの編集を依頼しました。実はここが本社で、木曜日以外は予約が必要ですが、ギャラリーはこの場所にはありません。
（原文）
I've requested Google to edit their title of this one. This is actually the head office, and needs appointments except for Thursday but the gallery isnt at this location.
（Google による翻訳）素晴らしいアートワークとビバリーとアルカストンのチームは素晴らしいです。
（原文）
Great artwork and Beverley and the Alcaston team are fabulous.
（Google による翻訳）美しいコレクション。
（原文）
Beautiful collections.
（Google による翻訳）強くお勧めします
（原文）
Highly recommended
（Google による翻訳）ニース
（原文）
Nice
（Google による翻訳）素晴らしい
（原文）
Awesome
50 Market St, Melbourne VIC 3000, オーストラリア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
コリングウッドの活気ある郊外に位置するガートルード・グラスハウスは、著名なガートルード・コンテンポラリーアートギャラリーのダイナミックな拡張です。2015年の設立以来、この非営利の会場は創造性の中心地となり、才能あるガートルード・スタジオアーティストの個展を展示し、国際的なアーティスト、キュレーター、作家のためのレジデンシーの機会も提供しています。
（Google による翻訳）良いアートギャラリー
（原文）
Good art gallery
Khoa's W — Google review
（Google による翻訳）ここがとても気に入りました。とても奇妙なショーでしたが、興味深く感動しました
（原文）
I really liked it here. The show was very bizarre though but I felt interested and moved
（Google による翻訳）制作中の作品を見るのは興味深い
（原文）
Interesting to see artworks while there still being made
44 Glasshouse Rd, Collingwood VIC 3066, オーストラリア•
4.6
(56)
4.4
(5)
アート ギャラリー
ショッピング
アートギャラリー
タシットアートは、最近、多様なアーティストを紹介するエキサイティングなオープニングナイトを開催した活気あるギャラリーです。雰囲気は活気に満ち、友人や家族の存在によって色彩豊かに彩られていました。各アーティストの作品は、個性を尊重しながら彼らのユニークなスタイルを際立たせるように慎重にキュレーションされていました。訪問者は、クラシックな作品からより現代的な表現まで、印象的なアート作品で満たされたプロフェッショナルな環境を期待できます。ギャラリーは、フレンドリーなスタッフと訪問者が新しい芸術作品を探索する際に楽しい体験を提供するリラックスした雰囲気を提供します。
（Google による翻訳）本当にプロフェッショナルなギャラリースペースでの素晴らしいアート作品。コリングウッド/フィッツロイエリアでギャラリーを 1 つしか見る時間がない場合は、おそらくここが最適です。もっと時間があれば、BSG ギャラリーとオフ ザ カーブ ギャラリーも訪れる価値があります。
（原文）
Great art work in a really professional gallery space. If you only have time for one gallery in Collingwood /Fitzroy area, this is probably it. If you have time for more, the BSG and Off The Curb galleries are also very worth while
Mike H — Google review
（Google による翻訳）先週の水曜日の夜は、多様なアーティストのグループにとって素晴らしいオープニングナイトでした。特に友人や家族の参加が多く、混雑してカラフルな雰囲気がさらに高まりました。各アーティストの作品を尊重し、個性を高めるために戦略的にキュレーションされています。チーズやビッキーの管理された監視と同様に、ワインの支払いも矛盾しているように見えました。言うまでもなく、駐車は悪夢です。
（原文）
Great opening night for a diverse group of Artists Wednesday night last. Particularly well attended by friends and family so crowded and colourful added to the ambience. Curated strategically so as to enhance each artists body of work with respect and individuality. Payment for wine seemed incongruent as did the controlled oversight of cheese and bikkies. Goes without saying parking is a nightmare.
（Google による翻訳）印象的なギャラリーには、古典的なものから先鋭的なものまで、多種多様で慎重に厳選されたアートワークが展示されています。訪れるたびに新しいテクニックを学べます！
（原文）
Impressive galleries, featuring a variety of carefully curated artwork of wonderful variety, ranging from classical to edgy. Each time I visit I learn about a new technique!
（Google による翻訳）素晴らしい空間、素敵な驚きのある小さなコーナーがたくさんあります。作品は頻繁に変更されるので、常に新しいものを見ることができます。素敵な人たちも。
（原文）
Great space, lots of little nooks with nice surprises. Change their pieces very often, so always something new to see. Lovely people too.
（Google による翻訳）デビッド・マクロードの風景や海景は、それぞれの場所の本質を捉えた鮮やかな色で描かれています。
（原文）
David McLeod's landscapes and seascapes were painted in vibrant colours that captured the essence of each location.
（Google による翻訳）インテリアデザイナーにとって良い空間。平凡なアートワーク - 目立ったものもなく、意味のあるものもありません。 中産階級向けのデザイナーギャラリーではグレーと黒がトレンドに違いない。
（原文）
A good space - for the interior designers. Mediocre artwork - nothing outstanding, nothing meaningful. Greys and blacks must be the trend in designer galleries for the middle classes.
（Google による翻訳）素敵でリラックスした雰囲気、フレンドリーなスタッフと常連客が、新鮮で創造的な芸術表現の作品を鑑賞する体験をさらに深めます。
（原文）
Lovely and relaxed vibe and friendly staff and patrons add to the experience of indulging in the viewing works of fresh, creative artistic expression.
（Google による翻訳）幅広いスペースと多彩な仕事。みんなに何かを！
（原文）
Great range of spaces and a variety of work. Something for everyone!
314 Johnston St, Abbotsford VIC 3067, オーストラリア•
4.6
(9)
4.3
(4)
額縁専門店
博物館
アート ギャラリー
美術用品店
Chapman & Bailey Framing, Furniture & Galleryは、メルボルンにあるプロフェッショナルなアートサービスを提供する素晴らしい場所です。美しいアーカイブフレーミングから、伝統的な技術で作られた耐久性のあるカスタム家具まで、彼らの専門知識はすべてにおいて輝いています。最近、彼らはセントキルダの家で5つの委託絵画を展示する方法について貴重なアドバイスを提供し、困難に思えた作業を簡単にエレガントに変えました。
（Google による翻訳）Chapman & Bailey では、幅広いプロフェッショナルなアート サービスを提供しています。メルボルンに彼らがいるのはとても幸運です。美しいアーカイブのフレーム。博物館の品質基準。さらに、優れたアートインスタレーションサービスを提供しており、展示のニーズに合わせて台座やライトボックスを製作することもできます。彼らのカスタムオーダーメイド家具は、一生使える伝統的な接合を使用しています。ジョンストン ストリート 420 番地にあるチャップマン & ベイリーズ アート ショップでは、特別な高品質の画材を豊富に取り揃えており、絵画の修復/ストレッチ サービスや写真のドライマウンティングも提供しています。スタッフ全員が喜んで会話をし、専門的な指導を提供します。どの仕事も大きすぎたり小さすぎたりするものではありません。
（原文）
A huge range of professional art services are offered by Chapman & Bailey. We are so lucky to have them in Melbourne. Beautiful archival framing. Museum quality standards. Plus they offer a great art installation service and can fabricate plinths and light boxes for your exhibition needs. Their custom bespoke furniture uses traditional joins that will last a lifetime. Chapman & Bailey's Art Shop down the road at 420 Johnston St has a fantastic range of special high quality art materials, and offers and a painting restoration/stretching service and photographic dry mounting. All the staff are happy to have a chat and give professional guidance. No job seems too big or too small.
The L — Google review
（Google による翻訳）セントキルダにある家に、私が依頼した5枚の絵画をどのように掛け、配置するかについて、チャップマン＆ベイリーさんからいただいたアドバイスはまさに金言でした。
この分野における彼らの創造力は申し分ないので、私が指示する必要はありませんでした。
玄関の壁と階段に5枚の絵画を飾るという、私がかなり難しいと思っていたものを、彼らは素晴らしくシンプルな形に変えてくれました。
本当に感動しました。依頼主たちも、階段の上にあるものも含めて、5枚の絵画がリビングルームからすべて見えることをとても気に入ってくれています。
皆さん、ありがとうございました。
コル
（原文）
Chapman & Bailey’s advice as to how to hang and place my 5 commissioned paintings in a house in St.Kilda was pure gold.
I didn’t need to direct these clever people because their creative minds in this area are impeccable.
With an entrance wall and a staircase as the destination of the 5 paintings, they turned something that I thought was going to be quite tricky into sweet simplicity.
Very impressive and the commissioners love the fact that the 5 are all visible from their living room, even the one on the top of the stairs.
Thank you guys.
Col
（Google による翻訳）私たちはコア在庫に組み込むための抽選を 12 月に提出しましたが、順番待ちリストとクリスマス休暇があるため、1 月末か 2 月の第 1 週までに完了すると通知されました。結局、3月に電話して進捗状況を確認することにしたところ、まだ始まっていないが1週間以内に完了すると言われました。 1週間ほど後にもう一度電話しましたが、まだ始まっていませんでした。最終的に完成して納品されたとき、図面が 2 つの端に沿ってコアストックに適切に接着されておらず、これらの領域の境界が著しく湾曲していることにすぐに気づきました。また、紙はコアストック上に平らに置かれません。
全体として、私はこのサービスに感銘を受けておらず、特に苦情を解決するためにC&Bが私たちに応答しなかったため、再びC&Bを使用する自信がありません。
（原文）
We dropped off a drawing in Dec to be mounted onto core stock and were notified that it would be done by the end of Jan/first week of Feb due to there being a wait list and the Christmas holidays. I eventually decided to phone up in March to check on progress and was told that it hadn’t been started yet but would be completed in a week. I called a second time just over a week later and it still hadn’t been started. When it was finally completed and delivered I immediately noticed that the drawing had not been adequately adhered to the core stock along two of the edges and the border bowed in these areas noticeably. The paper also does not sit flat on the core stock.
Overall I haven’t been impressed with the service and don’t feel confident in using C&B again, especially after they never responded to us to resolve our complaint.
（Google による翻訳）以前と今の店舗で、8年間通っています。メルボルンのどのアートショップよりも、最高の品質の材料と、最高に親切で頼りになるスタッフが揃っています。
強くお勧めします！
（原文）
I've been going to these guys in their last and present location for 8 years. They have the best quality materials and the best, most pleasant and most helpful staff of any art store in Melbourne.
Highly recommended!!
（Google による翻訳）この会社は、高品質の作品のための究極の額装を提供します。多くの場合、額装自体が芸術作品です。 Chapman & Bailey は少し高価かもしれませんが、優れたアートを持っていて、それを大切にしているのであれば、額装のニーズを満たすにはここが最適です。
（原文）
This company provides the ultimate framing for quality works. Often, the framing is an art piece in its own right. Chapman & Bailey may be a little more expensive, but if you have good art and value it, this is the place to go for your framing needs!
（Google による翻訳）学校のプロジェクトのためにここで画材を購入しました。大きな買い物ではなかったので、細心の注意と専門知識のレベルに本当に感銘を受けました。専門的なアドバイスと組み合わせて専門的な製品を使用することで、大きな違いが生まれました。このレベルの顧客ケアに基づいて、強くお勧めします。
（原文）
I bought some art supplies here for a school project. It wasn't a big purchase so I was really impressed with the level of attention and expertise. Using professional products combined with professional advice made a big difference. Based on this level of customer care, highly recommended.
1C Marine Parade, Abbotsford VIC 3067, オーストラリア•
4.5
(2)
3.5
(2)
アート ギャラリー
ショッピング
アートギャラリー
Visited St Heliers Street Gallery to explore an artist's exhibition and was captivated by the ambiance of the gallery, as well as the environs that surrounded it. After observing the artworks, it was delightful to take a leisurely stroll around the edifices and gardens nearby.
（Google による翻訳）アーティストのギャラリーを見に行き、ギャラリーの雰囲気と周辺エリアがとても気に入りました。アーティストの作品を鑑賞した後、建物や庭園を散歩するのはとてもよかったです
（原文）
Went to view an artists gallery and love the atmosphere of the gallery as-well as the surrounding areas. It was nice to got for a walk around the buildings and gardens after viewing the artists works
Mitch S — Google review
（Google による翻訳）パンチのある小さなスペース。こういうアート空間をぜひ楽しんでみてください。現在の展示は素晴らしく、インタラクティブでした！
（原文）
Small space that packs a punch. Really enjoy this sort of art space. The current exhibition was wonderful and interactive!
1 St Heliers St, Abbotsford VIC 3067, オーストラリア•
アボッツフォードの他のベストカテゴリー
アボッツフォードからの人気ロードトリップ
アボッツフォードの天気はどうですか？
訪れる時期によります！アボッツフォードの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
アボッツフォードからのすべてのロードトリップ
近くの場所を探索
アボッツフォードの関連マップすべて
一年を通してのアボッツフォード
アボッツフォードの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、アボッツフォードへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高のアートギャラリー
近隣都市の最高の観光地
- メルボルンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヤラののおすすめのアクティビティと観光名所
- ギーロング・ベラリンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ポート・フィリップののおすすめのアクティビティと観光名所
- ホブソンズ・ベイののおすすめのアクティビティと観光名所
- バララットののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベイサイドののおすすめのアクティビティと観光名所
- マリビーノングののおすすめのアクティビティと観光名所
- モーニングトンののおすすめのアクティビティと観光名所
- グレン エイラののおすすめのアクティビティと観光名所
- モナシュののおすすめのアクティビティと観光名所
- マニンガムののおすすめのアクティビティと観光名所
- フランクストンののおすすめのアクティビティと観光名所
- クランボルンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ダンデノンののおすすめのアクティビティと観光名所
- トーケイののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヒールズビルののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウェリビーののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヤラ グレンののおすすめのアクティビティと観光名所
- コールドストリームののおすすめのアクティビティと観光名所
- オリンダののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベルグレイヴののおすすめのアクティビティと観光名所
- サマーランズののおすすめのアクティビティと観光名所
- フィッツロイののおすすめのアクティビティと観光名所
- ジーロンののおすすめのアクティビティと観光名所
- セント キルダののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウイリアムズタウンののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- メルボルンののおすすめレストラン
- ヤラののおすすめレストラン
- ギーロング・ベラリンののおすすめレストラン
- ポート・フィリップののおすすめレストラン
- ホブソンズ・ベイののおすすめレストラン
- バララットののおすすめレストラン
- ベイサイドののおすすめレストラン
- マリビーノングののおすすめレストラン
- モーニングトンののおすすめレストラン
- グレン エイラののおすすめレストラン
- モナシュののおすすめレストラン
- マニンガムののおすすめレストラン
- フランクストンののおすすめレストラン
- クランボルンののおすすめレストラン
- ダンデノンののおすすめレストラン
- トーケイののおすすめレストラン
- ヒールズビルののおすすめレストラン
- ウェリビーののおすすめレストラン
- ヤラ グレンののおすすめレストラン
- リリーデールののおすすめレストラン
- コールドストリームののおすすめレストラン
- オリンダののおすすめレストラン
- ベルグレイヴののおすすめレストラン
- フィッツロイののおすすめレストラン
- ジーロンののおすすめレストラン
- セント キルダののおすすめレストラン
- チャドストーンののおすすめレストラン
アボッツフォードへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
